4
Se amplía fecha límite para recepción de trabajos Martes 2 de octubre de 2012 18:00 horas LA COMISIÓN NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y EL INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDÍGENAS CONVOCAN AL: Orientado a fortalecer el rescate y conservación del patrimonio natural y cultural de nuestro país, a través de la recuperación de leyendas indígenas que destaquen el valor y relevancia de animales y plantas de México, que lamentablemente en la actualidad se encuentran bajo alguna categoría de riesgo. (Ver listados al final de la presente convocatoria)

Convocatoria Nacional de Leyendas 2012-Finalsite.inali.gob.mx/pdf/Conv_29_2012_ampliacion.pdf · 2012-09-14 · Todos los trabajos deberán incluir una fotografía o dibujo de la

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Convocatoria Nacional de Leyendas 2012-Finalsite.inali.gob.mx/pdf/Conv_29_2012_ampliacion.pdf · 2012-09-14 · Todos los trabajos deberán incluir una fotografía o dibujo de la

Se amplía fecha límite para recepción de trabajos

Martes 2 de octubre de 2012 18:00 horas

LA COMISIÓN NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y

EL INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDÍGENAS CONVOCAN AL:

Orientado a fortalecer el rescate y conservación del patrimonio natural y cultural de nuestro país, a través de la recuperación de leyendas indígenas que destaquen el valor y relevancia de animales y plantas de México, que lamentablemente en la actualidad se encuentran bajo alguna categoría de riesgo. (Ver listados al final de la presente convocatoria)

Page 2: Convocatoria Nacional de Leyendas 2012-Finalsite.inali.gob.mx/pdf/Conv_29_2012_ampliacion.pdf · 2012-09-14 · Todos los trabajos deberán incluir una fotografía o dibujo de la

LA COMISIÓN NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS YEL INSTITUTO NACIONAL DE LENGUAS INDÍGENAS

Las leyendas que se presenten a concurso:

Deben pertenecer a la tradición cultural –oral o escrita- de alguna comunidad indígena o pueblo originario de México. (NO SE ACEPTAN LEYENDAS CREADAS O ESCRITAS POR LA PERSONA QUE SE INSCRIBE AL CONCURSO).Deben tratar sobre alguna de las especies animales o vegetales que se incluyen en el listado final.Podrán presentarse en forma oral o escrita en su lengua indígena. Todos los trabajos deben incluir una versión escrita en español.

Las leyendas que se presenten por escrito deberán tener una extensión máxima de tres cuartillas.

A integrantes de pueblos indígenas que acrediten su nacionalidad mexicana y que vivan en el territorio nacional, a presentar leyendas arraigadas en su tradición cultural que traten sobre especies mexicanas en riesgo * (ver listado abajo) de acuerdo con las siguientes:

Page 3: Convocatoria Nacional de Leyendas 2012-Finalsite.inali.gob.mx/pdf/Conv_29_2012_ampliacion.pdf · 2012-09-14 · Todos los trabajos deberán incluir una fotografía o dibujo de la

Se entregará: a) Un premio de $15,000 para el primer lugar de cada una de las cuatro categorías.

Leyendas que ya han sido premiadas y que estén concursado simultáneamente en algún otro certamen.

b) c) La difusión de las leyendas ganadoras será por medios electrónicos, impresos y digitales.

La recepción de las leyendas estará abierta a partir de la publicación de esta Convocatoria y concluirá el viernes 2 de octubre de 2012 a las 18:00 horas.Cerrado el periodo de recepción de obras, sólo se recibirán sobres con matasellos con la fecha de cierre de la Convocatoria.El fallo del Comité Dictaminador será inapelable.El resultado oficial se notificará a los primeros cuatro lugares a los datos de contacto registrados.

Las leyendas ganadoras serán publicadas en los sitios Web de la CONANP, CDI, DGEI-SEP e INALI a partir del 29 de octubre de 2012.

Todas los derechos de las obras participantes quedarán garantizados para los autores, y la CONANP se reserva únicamente el derecho de la difusión de estos trabajos para los fines culturales y educativos a futuro.

El Comité Dictaminador estará integrado por reconocidas (os) escritoras y escritores indígenas, representantes de la CONANP, la CDI, la DGEI-SEP (Dirección General de Educación Indígena-Secretaría de Educación Pública), el INALI, y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), quienes decidirán sobre la importancia y pertinencia de las leyendas recibidas.

Cualquier caso no previsto en esta Convocatoria será resuelto por el Comité Dictaminador y los organizadores del evento.

Sólo serán seleccionadas aquellas leyendas que cumplan con los requisitos establecidos en la presente Convocatoria.

Cada participante podrá enviar una sola leyenda.

Las leyendas podrán ser grabadas o escritas. Las leyendas grabadas pueden enviarse por vía electrónica a los correos [email protected] o [email protected] (archivos no mayores a 9 MB). También pueden enviarse en un CD, en formato MP3. Todos los trabajos deberán incluir una fotografía o dibujo de la especie y una breve descripción del sitio en que se localiza (que no exceda de media cuartilla). Las leyendas escritas deben presentarse en hojas tamaño carta, con páginas numeradas y pueden escribirse: A mano, con letra de molde (es indispensable que ésta sea legible). En máquina, a doble espacio. En computadora, en letra Arial de 11 puntos, a doble espacio y con márgenes de 2.5 centímetros.

Cada trabajo debe contener, en la primera hoja del trabajo escrito o en la carátula del CD los siguientes datos: Título de la leyenda. Nombre del pueblo indígena al cual pertenece la leyenda. Nombre completo de la o del participante y edad. Domicilio, teléfonos fijo y/o celular, correo electrónico de la o del participante y los de un familiar cercano.

En el caso de menores de edad, se deberán incluir los datos del padre, madre o tutor.Anexar copia de identificación oficial (credencial del IFE o pasaporte vigente) además de una copia fotostática del acta de nacimiento del o la menor.En el caso de menores de edad, se deberá anexar copia de la identificación oficial del padre, madre o tutor.

La leyenda deberá enviarse en un sobre cerrado, rotulado con los siguientes datos:

CONCURSO NACIONAL DE LEYENDAS INDÍGENAS SOBRE ESPECIES MEXICANAS EN RIESGO Nombre completo de la o del participante Domicilio: Calle, número exterior e interior, colonia, delegación o municipio, código postal, ciudad, país.

Page 4: Convocatoria Nacional de Leyendas 2012-Finalsite.inali.gob.mx/pdf/Conv_29_2012_ampliacion.pdf · 2012-09-14 · Todos los trabajos deberán incluir una fotografía o dibujo de la

Todas las obras recibidas conllevan la aceptación íntegra de las Bases por parte de las y los participantes y pasarán a formar parte del acervo institucional, con los debidos créditos autorales. Los derechos de las obras participantes quedarán resguardados para los autores, y la CONANP se reserva únicamente el derecho de la difusión de estos trabajos para los fines culturales y educativos a futuro, obligándose en este caso a mencionar la autoría de las obras. No se devolverán originales.

Para consultar fotografías de las especies incluidas en la presente convocatoria se pueden visitar las siguientes ligas:http://procer.conanp.gob.mx/http://www.biodiversidad.gob.mx/especies/espPrioritaria.html

Las leyendas participantes pueden ser enviadas o entregadas a cualquiera de las siguientes direcciones:

D.F.Subdirección de Educación y Cultura para la Conservación CONANPAjusco 200, Piso 2, Ala surCol. Jardines en la Montaña C.P. 14210, Tlalpan, D.F.Tel: 54.49.70.00 ext. 17275 o 17259

BAJA CALIFORNIA SURAltamirano # 650 E/José Ma. Torre Iglesias y República. 2do. Piso. Col. Esterito. CP. 23020, La Paz, Baja California SurTel:

CHIAPASPalacio Federal 3er. Piso, Segunda Oriente-Norte No. 227, Col. Centro, C.P. 29000, Tuxtla, Gutiérrez, Chiapas.Tel: (01) (961) 611.38.91/ 613.38.37

CHIHUAHUAMercurio No. 3701, Zona Industrial Nombre de Dios, C.P. 31490, Chihuahua, Chihuahua.Tel: (01) (614) 414.76.98/ 426.75.67

COAHUILAJuan Antonio de la Fuente Nos. 1141 y 1143, Col. Centro, C.P. 25000, Saltillo, CoahuilaTel: (01) (844) 415.93.75/ 415.86.34

MORELIAAv. Acueducto No. 980, Chapultepec Norte, C.P. 58260, Morelia, Michoacán.Tel: (01) (443) 314.60.64/ 314. 61.67

MORELOSOficina Regional Centro y Eje NeovolcánicoPriv. de Nueva Tabachín No. 104, Col. Tlaltenango, C.P. 62107, Cuernavaca, Morelos.Tel: (01) (777) 372.22.19/

SONORAAv. Aquiles Serdán No. 180 int. 10, Planta Alta, esq. Con Blvd. Rosales, Col. Centro, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora.Tel: (01) (662) 277.03.52/ 213.99.26

VERACRUZCalle General Sóstenes Rocha No. 9, esq. Felipe Angeles, Col. Tamborrel, C.P. 91050 Jalapa Enríquez, Veracruz, Tel: (01) (228) 129.50.42/ 129.50.43

YUCATÁNVenado No. 71 y 73, Súper Manzana 20, Manzana 18, lote 2 y 4, tercer piso. Col. Centro. Municipio Benito Juárez, Cancún, Quintana Roo. C.P. 77500Tel: (01) (844) 415.93.75/ 415.86.34

Peyote Lophophora diffusa

Para cualquier aclaración comunicarse al (55) 54 49 70 00 ext. 17259, 17275 o 17061