45
Año VIII - Edición especial, marzo 2020 Edición Especial Coronavirus - COVID-19 Legislación Extranjera

Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

Año VIII - Edición especial, marzo 2020

Edición Especial

Coronavirus - COVID-19

Legislación Extranjera

Page 2: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN

Dirección Servicios Legislativos

Edición Especial

Coronavirus - COVID-19

Legislación Extranjera

Bolivia

Brasil

Chile

Colombia

España

Estados Unidos

Francia

Italia

Panamá

Paraguay

Perú

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Unión Europea

Uruguay

DOSSIER LEGISLATIVO año VIII, Edición especial, marzo 2020

Page 3: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

PROPIETARIO

Biblioteca del Congreso de la Nación

DIRECTOR RESPONSABLE

Alejandro Lorenzo César Santa

© Biblioteca del Congreso de la Nación

Alsina 1835, 4º piso.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Page 4: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1

PRESENTACIÓN

En el marco de la declaración de pandemia emitida por la Organización Mundial de la

Salud con relación al CORONAVIRUS - COVID-19 la Dirección Servicios Legislativos le

acerca al lector interesado esta publicación que tiene como fin hacerles llegar una

síntesis de la legislación vigente sobre la temática mencionada, en los siguientes países:

Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Francia, Italia, Panamá,

Paraguay, Perú, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Uruguay y la Unión

Europea.

Cada uno de los documentos incorporados contiene: tipo y número de acto jurídico,

fecha, órgano emisor, título completo en idioma original con su correspondiente

traducción y la referencia de publicación.

En el siguiente enlace podrán descargar los textos completos de cada norma contenida

en la presente publicación:

https://drive.google.com/open?id=1YTBg1fXA_ojfvz1AyIEIeF851qtJVV-u

Page 5: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 2

BOLIVIA

Decreto Supremo N°4.174, 4 marzo 2020. Autoriza al Ministerio de Salud, a las entidades territoriales autónomas, y a las entidades de la Seguridad Social de Corto Plazo, de manera excepcional, efectuar la contratación directa de medicamentos, dispositivos médicos, insumos, reactivos, equipamiento médico, y servicios de consultoría de personal en salud, para la prevención, control y atención de la “emergencia de salud pública de importancia internacional” provocada por el coronavirus (COVID-19) . (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo). Decreto Supremo N°4.179, 12 marzo 2020. Declara Situación de Emergencia Nacional por la presencia del brote de Coronavirus (COVID-19) y otros fenómenos adversos. (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo). Decreto Supremo N°4.190, 13 marzo 2020. Dispone la suspensión de vuelos directos desde y hacia Europa. (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo). Decreto Supremo N°4.192, 16 marzo 2020. Establece medidas de prevención y contención para la emergencia nacional contra el brote de Coronavirus (COVID-19) en todo el territorio nacional. (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo).

Decreto Supremo N°4.196, 17 marzo 2020. Declara emergencia sanitaria nacional y cuarentena en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia, contra el brote del Coronavirus (COVID-19). (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo).

Decreto Supremo N°4.197, 18 marzo 2020. En el marco de la declaratoria de emergencia sanitaria nacional y cuarentena, el presente Decreto Supremo tiene por objeto otorgar por única vez el Bono Familia y establecer la reducción temporal de tarifas eléctricas. (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo). Decreto Supremo N°4.198, 18 marzo 2020. Establece medidas tributarias de urgencia y temporales durante la situación de Emergencia Nacional por la presencia del brote del Coronavirus (COVID-19) y fenómenos adversos reales e inminentes declarada mediante Decreto Supremo N° 4179, de 12 de marzo de 2020. (Gaceta Oficial de Bolivia - http://www.gacetaoficialdebolivia.gob.bo).

Proyecto de Ley PL-CS-N°173/2019-2020, 19 marzo 2020. Ley para la Contención y Tratamiento de la Infección por el CORONAVIRUS (COVID-19). (Cámara de Diputados - http://www.diputados.bo/).

Page 6: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 3

BRASIL Lei N° 13.979, 6 febrero 2020. Dispõe sobre as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional decorrente do coronavírus responsável pelo surto de 2019. Establece medidas para hacer frente a la emergencia de salud pública de importancia internacional resultante del coronavirus responsable del brote de 2019. Publicada: 7 febrero 2020. (Diário Oficial da União - http://www.planalto.gov.br). Portaria MS N° 356, 11 marzo 2020. Dispõe sobre a regulamentação e operacionalização do disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional decorrente do coronavírus (COVID-19). Establece la regulación y puesta en funcionamiento de las disposiciones de la Ley N ° 13.979, del 6 de febrero de 2020, que establece las medidas para hacer frente a la emergencia de salud pública de importancia internacional resultante del coronavirus (COVID-19). Publicada: 12 marzo 2020. (Portal de Normas e Legislação Brasileira – https://www.normasbrasil.com.br). Decreto N° 10.277, 16 marzo 2020. Poder Ejecutivo. Institui o Comitê de Crise para Supervisão e Monitoramento dos Impactos da Covid-19. Instituye el Comité de Crisis para la Supervisión y Monitoreo de los Impactos del Covid-19 Publicado: 16 marzo 2020. (Diário Oficial da União - http://www.planalto.gov.br). Medida Provisória N° 925, 18 marzo 2020. Dispõe sobre medidas emergenciais para a aviação civil brasileira em razão da pandemia da COVID-19. Establece medidas de emergencia para la aviación civil brasilera debido a la pandemia del COVID-19. Publicado: 19 marzo 2020 (Congreso Nacional - https://www.congressonacional.leg.br). Portaria MEC N° 343, 17 marzo 2020. Dispõe sobre a substituição das aulas presenciais por aulas em meios digitais enquanto durar a situação de pandemia do Novo Coronavírus - COVID-19. Proporciona el reemplazo de clases presenciales por clases por medios digitales mientras dure la nueva pandemia de Coronavirus - COVID-19. Publicado: 18 marzo 2020. (Portal de Normas e Legislação Brasileira – https://www.normasbrasil.com.br). Portaria INSS N° 375, 17 marzo 2020. Estabelece medidas para as unidades descentralizadas do Instituto Nacional do Seguro Social quanto às medidas de proteção que devem ser adotadas no atendimento ao público para prevenção ao contágio pelo Novo Coronavírus (COVID-19).

Page 7: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 4

Establece medidas para las unidades descentralizadas del Instituto Nacional de Seguridad Social con respecto a las medidas de protección que deben adoptarse para atender al público para evitar el contagio por el Nuevo Coronavirus (COVID-19). Publicada: 18 marzo 2020. (Portal de Normas e Legislação Brasileira – https://www.normasbrasil.com.br). Resolução CAMEX Nº 17, 17 marzo 2020. Concede redução temporária da alíquota do Imposto de Importação ao amparo do artigo 50, alínea d, do Tratado de Montevidéu de 1980, internalizado pelo Decreto Legislativo nº 66, de 16 de novembro de 1981 , tendo por objetivo facilitar o combate à pandemia do Corona Vírus/Covid-19. Concede la reducción temporal de la tasa del Impuesto a la Importación bajo los términos del artículo 50, párrafo D, del Tratado de Montevideo de 1980, internalizado por el Decreto Legislativo N° 66, del 16 de noviembre de 1981, con el objetivo de facilitar la lucha contra la pandemia del Coronavirus/Covid-19. Publicada: 18 marzo 2020. (Portal de Normas e Legislação Brasileira – https://www.normasbrasil.com.br). Portaria Interinstitucional MJSP/GM Nº 5, 17 marzo 2020. Dispõe sobre a compulsoriedade das medidas de enfrentamento da emergência de saúde pública previstas na Lei Nº 13.979, de 06 de fevereiro de 2020. Dispone sobre la obligatoriedad de las medidas para hacer frente a la emergencia de salud pública prevista en la Ley N ° 13.979, del 6 de febrero de 2020. Publicada: 17 marzo 2020. (Portal de Normas e Legislação Brasileira – https://www.normasbrasil.com.br). Portaria N° 125, 19 marzo 2020. Dispõe sobre a restrição excepcional e temporária de entrada no País de estrangeiros oriundos dos países que relaciona, conforme recomendação da Agência Nacional de Vigilância Sanitária – Anvisa. Establece la restricción excepcional y temporal de entrada al país de extranjeros oriundos de los países que se enumeran, según lo recomendado por la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria – Anvisa. (Diário Oficial da União - http://www.planalto.gov.br).

Page 8: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 5

CHILE

Decreto N° 4, 5 febrero 2020. Ministerio de Salud. Decreta alerta sanitaria por el período que se señala y otorga facultades extraordinarias que indica por emergencia de salud pública de importancia internacional (ESPII) por brote del nuevo coronavirus (2019-NCOV). Publicado: 8 febrero 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Resolución N° 108 (exenta), 27 febrero 2020. Ministerio de Salud. Establece declaración jurada de estado de salud como medida de control sanitario obligatorio para viajeros que ingresan a Chile y aprueba formulario para realizar la declaración. Publicada: 28 febrero 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Decreto N° 6, 6 marzo 2020. Ministerio de Salud. Modifica Decreto Nº 4, de 2020, del Ministerio de Salud, que decreta alerta sanitaria por el período que se señala y otorga facultades extraordinarias que indica por emergencia de salud pública de importancia internacional (ESPII) por brote del nuevo coronavirus (2019-NCOV). Publicado: 7 marzo 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Decreto N° 102, 16 marzo 2020. Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Dispone cierre temporal de lugares habilitados para el ingreso y egreso de extranjeros, por emergencia de salud pública de importancia internacional (ESPII) por brote del nuevo coronavirus (2019-NCOV). Publicado: 17 marzo 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Resolución N° 180 (exenta), 16 marzo 2020. Ministerio de Salud. Dispone medidas sanitarias que indica por brote de COVID-19. Publicada: 17 marzo 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Resolución N° 183 (exenta), 17 marzo 2020. Ministerio de Salud. Dispone medidas sanitarias que indica por brote de COVID-19. Publicada: 18 marzo 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Decreto N° 106, 19 marzo 2020. Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Modifica el Decreto N° 104, de 2020, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública que declara estado de excepción constitucional de catástrofe, por calamidad pública, en el territorio de Chile. Publicado: 19 marzo 2020. (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. “En lenguaje claro: ¿Qué es el Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe?”. 19 marzo 2020.

Page 9: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 6

(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/).

COLOMBIA Circular Externa N° 05, 11 febrero 2020. Ministerio de Salud y Protección Social. Directrices para la detección temprana, el control y la atención ante la posible introducción del nuevo CORONAVIRUS (2019-NCOV) y la implementación de los planes de preparación y respuesta ante este riesgo. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Circular N° 17, 24 febrero 2020. Ministerio de Trabajo. Lineamientos mínimos a implementar de promoción y prevención para la preparación, respuesta y atención de casos de enfermedad por COVID – 19 (antes denominado CORONAVIRUS). (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Circular Conjunta N° 11, 9 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social - Ministerio de Educación Nacional. Recomendaciones para prevención, manejo y control de la infección respiratoria aguda por el nuevo CORONAVIRUS en el entorno educativo. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Resolución N° 380, 10 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social. Por la cual se adoptan medidas preventivas sanitarias en el país, por causa del coronavirus COVID2019 y se dictan otras disposiciones. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Directiva N° 06, 10 marzo 2020. Procuraduría General de la Nación. Implementación de los planes de preparación y respuesta ante el riesgo de introducción del nuevo CORONAVIRUS (COVID -19) en el territorio nacional. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Circular Conjunta N° 11, 10 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social - Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Recomendaciones para la contención de la epidemia por el nuevo CORONAVIRUS (COVID-19) en los sitios y eventos de alta afluencia de personas. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Circular Conjunta N° 18, 10 marzo 2020. Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo y Función Pública. Acciones de contención ante el COVID – 19 y la prevención de enfermedades asociadas al primer pico epidemiológico de enfermedades respiratorias. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Resolución N° 385, 12 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social. Por la cual se declara la emergencia sanitaria por causa del coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/).

Page 10: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 7

Directiva Presidencial N° 02, 12 marzo 2020. Presidencia de la República. Medidas para atender la contingencia generada por el COVID -19, a partir del uso de las Tecnologías de la Información y las Telecomunicaciones -TIC. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Circular N° 12, 12 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social - Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Directrices para la contención de la infección respiratoria aguda por el nuevo CORONAVIRUS (COVID -19) en el entorno hotelero. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Resolución N° 407, 13 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social. Por la cual se modifican los numerales 2.4 y 2.6 del artículo 2 de la Resolución 385 de 2020, por la cual se declaró la emergencia sanitaria en todo el territorio nacional. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Decreto N° 397, 13 marzo 2020. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Por el cual se establece un beneficio en la presentación y pago de la contribución parafiscal para la promoción del turismo para mitigar los efectos económicos del CORONAVIRUS COVID-19 en el territorio nacional (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 13 marzo 2020). Decreto N° 398, 13 marzo 2020. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Por el cual se adiciona el Decreto 1074 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Comercio, Industria y Turismo, para reglamentar parcialmente el artículo 19 de la Ley 222 de 1995, en lo referente al desarrollo de las reuniones no presenciales de las juntas de socios, asambleas generales de accionistas o juntas directivas, y se dictan otras disposiciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 13 marzo 2020). Decreto N° 401, 13 marzo 2020. Ministerio de Hacienda y Crédito Público. Por el cual se modifican, sustituyen, y adicionan artículos de, la Sección 2 del Capítulo 13 Título 1 Parte 6 Libro 1 del Decreto 1625 de 2016, Único Reglamentario en Materia Tributaria (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 13 marzo 2020). Decreto N° 402, 13 marzo 2020. Ministerio del Interior. Por el cual se adoptan medidas para la conservación del orden público. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 13 marzo 2020). Circular N° 019, 14 marzo 2020. Ministerio de Educación. Orientaciones con ocasión a la declaratoria de emergencia sanitaria provocada por el CORONAVIRUS (COVID-19). (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Resolución N° 408, 15 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social. Ministerio de Transporte. Por la cual se adoptan medidas preventivas para el control sanitario de pasajeros provenientes del extranjero, por vía aérea, a causa del nuevo CORONAVIRUS, COVID – 2019. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/).

Page 11: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 8

Decreto N° 410, 16 marzo 2020. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Por el cual se modifica el arancel de aduanas para la importación de productos necesarios para afrontar la emergencia sanitaria provocada por el CORONAVIRUS COVID-19. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 16 marzo 2020). Decreto N° 411, 16 marzo 2020. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Por el cual se toman medidas transitorias debido a la emergencia sanitaria relacionada con el COVID-19 con respecto al régimen de zonas francas. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 16 marzo 2020). Decreto N° 412, 16 marzo 2020. Ministerio del Interior. Por el cual se dictan normas para la conservación del orden público, la salud pública y se dictan otras disposiciones. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 16 marzo 2020). Circular N° 02, 16 marzo 2020. Ministerio de Transporte. Directrices de prevención, detección y atención ante un caso de CORONAVIRUS (COVID-19) dirigida a concesiones para el modo de transporte aéreo, aerolíneas, interventorías, administradores de infraestructura concesionada y no concesionada, y superintendencia de transporte. (Consejería Presidencial para las Regiones - Http://www.regiones.gov.co/). Circular N° 020, 16 marzo 2020. Ministerio de Educación. Medidas adicionales y complementarias para el manejo, control y prevención del CORONAVIRUS (COVID-19). (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Decreto N° 417, 17 marzo 2020. Presidencia de la República. Por el cual se declara un Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica en todo el territorio Nacional. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 17 marzo 2020). Resolución CRA 911, 17 marzo 2020. Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio. Por la cual se establecen medidas regulatorias transitorias en el sector de agua potable y saneamiento básico, derivadas de la emergencia declaradas por el Gobierno Nacional a causa del COVID-19. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/).

Circular N° 021, 17 marzo 2020. Ministerio de Trabajo. Medidas de protección al empleo con ocasión de la fase de contención de COVID-19 y de la declaración de emergencia sanitaria. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Resolución N° 453, 18 marzo 2020. Ministerio de Salud y Protección Social - Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Por la cual se adoptan medidas sanitarias de control en algunos establecimientos por causa del COVID – 19 y se dictan otras disposiciones. (Ministerio de Salud y Protección Social - https://www.minsalud.gov.co/). Decreto N° 418, 18 marzo 2020. Ministerio del Interior. Por el cual se dictan medidas transitorias para expedir normas en materia de orden público. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 18 marzo 2020).

Page 12: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 9

Decreto N° 420, 18 marzo 2020. Ministerio del Interior. Por el cual se imparten instrucciones para expedir normas en materia de orden público en virtud de la emergencia sanitaria generada por la pandemia de COVID-19. (Diario Oficial de la República de Colombia. Bogotá D.C., 18 marzo 2020). Circular N° 06, 19 marzo 2020. Contraloría General de la República. Orientación de recursos y acciones inmediatas en el marco de la atención de la emergencia sanitaria ocasionada por el virus COVID-19. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Ministerio de Salud y Protección Social. “Manual de bioseguridad para prestadores de servicios de salud que brinden atención en salud ante la eventual introducción del nuevo CORONAVIRUS (NCOV-2019) a Colombia”. 30 enero 2020. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Ministerio de Salud y Protección Social. “Orientaciones para el manejo de residuos generados en la atención en salud ante la eventual introducción del virus COVID -19.”. 27 febrero 2020. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Ministerio de Salud y Protección Social. “Orientaciones para el tamizaje de viajeros procedentes de zonas con circulación del nuevo CORONAVIRUS (COVID – 19).”. 28 febrero 2020. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Ministerio de Salud y Protección Social. “Lineamientos para la detección y manejo de casos por los prestadores de servicios de salud, frente a la introducción del SARS – CoV2 (COVID - 19) a Colombia.”. 11 marzo 2020. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Ministerio de Salud y Protección Social. “Protocolo de manejo para el arribo de naves de pasajes de tráfico marítimo y fluvial internacional de cualquier país de procedencia.”. 12 marzo 2020. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/). Ministerio de Salud y Protección Social.” Orientaciones para el manejo, traslado y disposición final de cadáveres por COVID -19.”. 12 marzo 2020. (Consejería Presidencial para las Regiones - http://www.regiones.gov.co/).

Page 13: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 10

ESPAÑA

Códigos Electrónicos. Crisis Sanitaria COVID-19. Selección y ordenación: Editorial BOE. Edición actualizada a 20 de marzo de 2020. (Boletín Oficial del Estado - https://www.boe.es/). Incluye: Introducción. Normativa de las Comunidades Autónomas. Declaración del Estado de Alarma por Crisis Sanitaria COVID-19. Constitución Española. [Inclusión parcial]. Ley Orgánica 4/1981, de 1 de junio, de los estados de alarma, excepción y sitio. [Inclusión parcial]. Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Resolución de 24 de febrero de 1982 por la que se ordena la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del nuevo Reglamento del Congreso de los Diputados. [Inclusión parcial]. Medidas de Gestión de la Crisis Sanitaria COVID-19 Medidas en materia Sanitaria. Real Decreto-ley 6/2020, de 10 de marzo, por el que se adoptan determinadas medidas urgentes en el ámbito económico y para la protección de la salud pública. [Inclusión parcial]. Orden SND/232/2020, de 15 de marzo, por la que se adoptan medidas en materia de recursos humanos y medios para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden SND/233/2020, de 15 de marzo, por la que se establecen determinadas obligaciones de información de acuerdo con lo previsto en el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden SND/234/2020, de 15 de marzo, sobre adopción de disposiciones y medidas de contención y remisión de información al Ministerio de Sanidad ante la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Resolución de 16 de marzo de 2020, del Instituto Social de la Marina, por la que se adoptan determinadas medidas, con motivo del COVID-19, en relación con las prestaciones y servicios específicos para el sector marítimo-pesquero. Orden SND/257/2020, de 19 de marzo, por la que se declara la suspensión de apertura al público de establecimientos de alojamiento turístico, de acuerdo con el artículo 10.6 del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden SND/260/2020, de 19 de marzo, por la que se suspende la activación del servicio de gestión de la demanda de interrumpibilidad por criterios económicos ante la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden SND/261/2020, de 19 de marzo, para la coordinación de la actividad profesional de los miembros de los cuerpos de funcionarios regulados en el libro VI de la Ley Orgánica 6/1985, de 1

Page 14: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 11

de julio, del Poder Judicial durante la vigencia del estado de alarma declarado por Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo. Instrucción de 19 de marzo de 2020, del Ministerio de Sanidad, por la que se establecen criterios interpretativos para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Medidas en materia de Seguridad, Interior y Protección Civil. Orden INT/228/2020, de 15 de marzo, por la que se establecen criterios de aplicación del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, en el ámbito del Sistema Nacional de Protección Civil. Orden INT/226/2020, de 15 de marzo, por la que se establecen criterios de actuación para las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en relación con el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden INT/227/2020, de 15 de marzo, en relación con las medidas que se adoptan en el ámbito de Instituciones Penitenciarias al amparo del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden INT/239/2020, de 16 de marzo, por la que se restablecen los controles en las fronteras interiores terrestres con motivo de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden INT/248/2020, de 16 de marzo, por la que se establecen criterios de actuación para las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad ante el restablecimiento temporal de controles fronterizos. Medidas en materia de Transporte y Movilidad. Orden PCM/205/2020, de 10 de marzo, por la que se publica el Acuerdo del Consejo de Ministros de 10 de marzo de 2020, por el que se establecen medidas excepcionales para limitar la propagación y el contagio por el COVID-19, mediante la prohibición de los vuelos directos entre la República italiana y los aeropuertos españoles. Orden PCM/216/2020, de 12 de marzo, por la que se publica el Acuerdo del Consejo de Ministros de 12 de marzo de 2020, por el que se establecen medidas excepcionales para limitar la propagación y el contagio por el COVID-19, mediante la prohibición de entrada de buques de pasaje procedentes de la República italiana y de cruceros de cualquier origen con destino a puertos españoles. Orden TMA/229/2020, de 15 de marzo, por la que dictan disposiciones respecto al acceso de los transportistas profesionales a determinados servicios necesarios para facilitar el transporte de mercancías en el territorio nacional. Orden TMA/230/2020, de 15 de marzo, por la que se concreta la actuación de las autoridades autonómicas y locales respecto de la fijación de servicios de transporte público de su titularidad. Orden TMA/231/2020, de 15 de marzo, por la que se determina la obligación de disponer mensajes obligatorios en los sistemas de venta de billetes online de todas las compañías marítimas, aéreas y de transporte terrestre, así como cualquier otra persona, física o jurídica, que intervenga en la comercialización de los billetes que habiliten para realizar un trayecto con origen y/o destino en el territorio español. Orden TMA/240/2020, de 16 de marzo, por la que se dictan disposiciones respecto a la apertura de determinados establecimientos de restauración y otros comercios en los aeródromos de uso público para la prestación de servicios de apoyo a servicios esenciales.

Page 15: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 12

Orden TMA/241/2020, de 16 de marzo, por la que se establecen las medidas de transporte a aplicar a las conexiones entre la península y la Ciudad de Ceuta. Orden TMA/242/2020, de 16 de marzo, por la que se establecen las medidas de transporte a aplicar a las conexiones entre la península y la Ciudad de Melilla. Resolución de 16 de marzo de 2020, de la Dirección General de Transporte Terrestre, por la que se exceptúa temporalmente el cumplimiento de las normas de tiempos de conducción y descanso en los transportes de mercancías. Orden TMA/245/2020, de 17 de marzo, por la que se disponen medidas para el mantenimiento de los tráficos ferroviarios. Orden TMA/246/2020, de 17 de marzo, por la que se establecen las medidas de transporte a aplicar a las conexiones entre la península y la Comunidad Autónoma de Canarias. Orden TMA/247/2020, de 17 de marzo, por la que se establecen las medidas de transporte a aplicar a las conexiones entre la península y la Comunidad Autónoma de Illes Balears. Orden TMA/254/2020, de 18 de marzo, por la que se dictan instrucciones en materia de transporte por carretera y aéreo. Orden TMA/258/2020, de 19 de marzo, por la que se dictan disposiciones respecto de los títulos administrativos y las actividades inspectoras de la administración marítima, al amparo del Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Orden TMA/259/2020, de 19 de marzo, por la que se dictan instrucciones sobre transporte por carretera. Medidas en el ámbito de la Defensa. Instrucción de 15 de marzo de 2020, del Ministerio de Defensa, por la que se establecen medidas para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19 en el ámbito del Ministerio de Defensa. Instrucción de 16 de marzo de 2020, del Ministerio de Defensa, por la que se establecen medidas para la gestión de la situación de la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19 en el ámbito del Ministerio de Defensa. Medidas Económicas. Real Decreto-ley 6/2020, de 10 de marzo, por el que se adoptan determinadas medidas urgentes en el ámbito económico y para la protección de la salud pública. [Inclusión parcial]. Real Decreto-ley 7/2020, de 12 de marzo, por el que se adoptan medidas urgentes para responder al impacto económico del COVID-19. Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo, de medidas urgentes extraordinarias para hacer frente al impacto económico y social del COVID-19.

Page 16: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 13

ESTADOS UNIDOS

Public Law 116-123, 6 marzo 2020. “Coronavirus Preparedness and Response Supplemental Appropriations Act 2020”. Establece partida suplementaria de emergencia para el año fiscal que culmina el 30 de septiembre de 2020 y dicta otras disposiciones. (Library of Congress, Thomas Legislative Service, Public Laws 116th Congress). Directrices del Presidente sobre el Coronavirus para los Estados Unidos, 16 marzo 2020.“15 días para desacelerar la Propagación”. (The White House - https://whitehouse.gov). Public Law 116-127, 18 marzo 2020. “Families First Coronavirus Response Act 2020”. Establece partida suplementaria de emergencia para el año fiscal que culmina el 30 de septiembre de 2020 y dicta otras disposiciones. (Library of Congress, Thomas Legislative Service, Public Laws 116th Congress). Executive Order on Prioritizing and Allocating Health and Medical Resources to Respond to the Spread of Covid-19, 18 marzo 2020. Orden Ejecutiva que prioriza y asigna recursos sanitarios y médicos para responder a la propagación del covid-19. (The White House - https://whitehouse.gov).

Page 17: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 14

FRANCIA

Décret Nº 2020-73, 31 enero 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant adoption de conditions adaptées por le bénéfice des prestations en espéces pour les personnes exposées au coronavirus. Adopta las condiciones adecuadas para el beneficio de las prestaciones en efectivo para las personas expuestas al coronavirus. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 1 febrero 2020). Arrêté, 1 febrero 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Relatif à la situation des personnes ayant séjourné dans une zone atteinte par l’épidémie de virus 2019-nCov et à la mobilisation de la réserve sanitaire. En relación con la situación de las personas que se han quedado en un área afectada por la epidemia del virus nCov 2019 y con la movilización de la reserva de salud. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 2 febrero 2020). Arrêté, 20 febrero 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Relatif à la situation des personnes ayant séjourné dans une zone atteinte par l’épidémie de virus covid-19. En relación con la situación de las personas que se han quedado en un área afectada por la epidemia del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 21 febrero 2020). Décret Nº 2020-190, 3 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Relatif aux réquisitions nécessaires dans le cadre de la lutte contre le virus covid-19. Relativo a las requerimientos necesarios en la lucha contra el virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 4 marzo 2020). Décret Nº 2020-193, 4 marzo 2020. Ministerio de Trabajo. Relatif au délai de carence applicable à l’indemnité complémentaire à l’allocation journalière pour les personnes exposées au coronavirus. En relación con el período de espera aplicable a la indemnización complementaria de la asignación diaria para personas expuestas al coronavirus. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 5 marzo 2020). Arrêté, 4 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Establece diversas medidas relacionadas con el control de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 5 marzo 2020). Décret Nº 2020-197, 5 marzo 2020. Ministerio de Economía y Finanzas. Relatif aux prix de vente des gels hydro-alcooliques. Relativo al precio de venta de geles hidroalcohólicos. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 6 marzo 2020).

Page 18: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 15

Arrêté, 6 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Establece diversas medidas relacionadas con el control de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 7 marzo 2020). Arrêté, 6 marzo 2020. Ministerio de la Transición Ecológica y Solidaria. Autorisant par dérogation la mise à disposition sur le marché et l’utilisation temporaires de certains produits hydro-alcooliques utilisés en tant que biocides désinfectants pour l’hygiène humaine. Autoriza a modo de excepción la disponibilidad temporal en el mercado y el uso de ciertos productos hidroalcohólicos utilizados como biocidas desinfectantes para la higiene humana. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 7 marzo 2020). Arrêté, 7 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant modification de la liste des actes et prestations mentionnée à l’article L. 162-1-7 du code de la sécurité sociale (inscription de la détection du génome du SARS-CoV-2 par RT PCR). Modificación de la lista de actos y servicios mencionados en el artículo L. 162-1-7 del código de seguridad social (registro de la detección del genoma SARS-CoV-2 por RT PCR). (Journal Officiel de la République Française. Paris, 8 marzo 2020). Décret Nº 2020-227, 9 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Adaptant les conditions du bénéfice des prestations en espèces d’assurance maladie et de prise en charge des actes de télémédecine pour les personnes exposées au covid-19. Adapta las condiciones para recibir beneficios en efectivo del seguro de salud y hacerse cargo de los procedimientos de telemedicina para las personas expuestas a covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 10 marzo 2020). Arrêté, 9 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Establece diversas medidas relacionadas con el control de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 10 marzo 2020). Décret Nº 2020-247, 13 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Relatif aux réquisitions nécessaires dans le cadre de la lutte contre le virus covid-19. Relativo a las requerimientos necesarios en la lucha contra el virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 14 marzo 2020). Décret Nº 2020-248, 13 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Relatif à la mobilisation de la réserve sanitaire. Relativo a la movilización de la reserva sanitaria. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 14 marzo 2020). Arrêté, 13 marzo 2020. Ministerio de la Transición Ecológica y Solidaria. Autorisant par dérogation la mise à disposition sur le marché et l’utilisation temporaires de certains produits hydro-alcooliques utilisés en tant que biocides désinfectants pour l’hygiène humaine. Autoriza a modo de excepción la disponibilidad temporal en el mercado y el uso de ciertos productos hidroalcohólicos utilizados como biocidas desinfectantes para la higiene humana.

Page 19: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 16

(Journal Officiel de la République Française. Paris, 14 marzo 2020). Décret Nº 2020-249, 14 marzo 2020. Primer Ministro. Relatif à l’entrée en vigueur immédiate de deux arrêtés. Relativo a la entrada en vigor inmediata de dos órdenes. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 15 marzo 2020). Arrêté, 14 marzo 2020. Ministerio de Economía y Finanzas. Relatif au prix maximum de vente des produits hydro-alcooliques destinés à l’hygiène corporelle préparés par les pharmacies d’officine et les pharmacies à usage intérieur. En relación con el precio de venta máximo de productos hidroalcohólicos destinados a la higiene personal preparados por laboratorios y farmacias para uso interno. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 15 marzo 2020). Arrêté, 14 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Establece diversas medidas relacionadas con el control de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 15 marzo 2020). Arrêté, 15 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Establece diversas medidas relacionadas con el control de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 16 marzo 2020). Décret Nº 2020-260, 16 mars 2020. Primer Ministro. Portant réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus covid-19. Regula los desplazamientos en la lucha contra la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 17 marzo 2020). Arrêté, 16 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. omplétant l’arrêté du 14 mars

2020portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Completa la Orden del 14 marzo 2020 que establece diversas medidas relacionadas con el control

de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 17 marzo 2020). Décret Nº 2020-264, 17 marzo 2020. Ministerio de Justicia. Portant création d’une contravention réprimant la violation des mesures destinées à prévenir et limiter les conséquences des menaces sanitaires graves sur la santé de la population. Establece una contravención que sanciona la violación de las medidas destinadas a prevenir y limitar las consecuencias de las amenazas graves para la salud de la población. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 18 marzo 2020). Arrêté, 17 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. omplétant l’arrêté du 14 mars

2020portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Completa la Orden del 14 marzo 2020 que establece diversas medidas relacionadas con el control

de la propagación del virus covid-19.

Page 20: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 17

(Journal Officiel de la République Française. Paris, 18 marzo 2020). Décret Nº 2020-273, 18 marzo 2020. Ministerio de la Enseñañza Superior, de la Investigación y de la Innovación. Relatif aux missions des services de santé universitaires dans le cadre de la lutte contre le virus covid-19. En relación con las misiones de los servicios de salud universitarios en el contexto de la lucha contra el virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 19 marzo 2020). Décret Nº 2020-277, 19 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Modifiant le décret nº 2020-73 du 31 janvier 2020 portant adoption de conditions adaptées por le bénéfice des prestations en espéces pour les personnes exposées au coronavirus. Modifica el decreto nº 2020-73 de 31 enero 2020 que adopta las condiciones adecuadas para el beneficio de las prestaciones en efectivo para las personas expuestas al coronavirus. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 20 marzo 2020) Décret Nº 2020-279, 19 marzo 2020. Modifiant le décret nº 2020-260 du16 mars 2020 portant réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus covid-19. Modifica el decreto nº 2020-260 que regula los desplazamientos en la lucha contra la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 20 marzo 2020) Arrêté, 19 marzo 2020. Ministerio de Solidaridad y Salud. Complétant l’arrêté du 14 mars 2020 portant diverses mesures relatives à la lutte contre la propagation du virus covid-19. Completa la Orden del 14 marzo 2020 que establece diversas medidas relacionadas con el control

de la propagación del virus covid-19. (Journal Officiel de la République Française. Paris, 20 marzo 2020)

Page 21: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 18

ITALIA

Ordinanza 21 febbraio 2020. Ministerio de Salud. Ulteriori misure profilattiche contro la diffusione della malattia infettiva COVID-19. Medidas adicionales profilácticas contra la propagación de la enfermedad infecciosa COVID-19. Publicado: 22 febrero 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 23 febbraio 2020. Disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19. Disposiciones adicionales de aplicación del Decreto Ley N° 6 de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 23 febrero 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Ordinanza 23 febbraio 2020. Misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19. Regione Lombardia. Medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19. Región de Lombardía. Publicado: 20 febrero 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto-Legge N° 6, 23 febbraio 2020. Presidente de la República. Misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19. Medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 23 febrero 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto 24 febbraio 2020. Ministerio de Economía y Finanzas. Sospensione dei termini per l’adempimento degli obblighi tributari a favore dei contribuenti interessati dall’emergenza epidemiologica da COVID-19. Suspensión de los plazos para el cumplimiento de las obligaciones tributarias a favor de los contribuyentes afectados por la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 26 febrero 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 25 febbraio 2020. Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19. Disposiciones adicionales de aplicación del Decreto Ley N° 6 de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19.

Page 22: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 19

Publicado: 25 febrero 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 1 marzo 2020. Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19. Disposiciones adicionales de aplicación del Decreto Ley N° 6 de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 1 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto-Legge N° 9, 2 marzo 2020. Presidente de la República. Misure urgenti di sostegno per famiglie, lavoratori e imprese connesse all’emergenza epidemiologica da OVID-19. Medidas urgentes de apoyo para familias, trabajadores y empresas en relación con la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 2 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 4 marzo 2020. Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19, applicabili sull’intero territorio nazionale. Disposiciones adicionales de aplicación del Decreto Ley N° 6 de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19, aplicable en todo el territorio nacional. Publicado: 4 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Legge N° 13, 5 marzo 2020. Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19. Conversión en Ley, con modificaciones, del Decreto Ley N° 6, de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 9 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 8 marzo 2020. Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19. Disposiciones adicionales de aplicación del Decreto Ley N° 6 de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 8 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/).

Page 23: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 20

Decreto-Legge N° 11, 8 marzo 2020. Presidente de la República. Misure straordinarie ed urgenti per contrastare l’emergenza epidemiologica da OVID-19 e contenere gli effetti negativi sullo svolgimento dell’attività giudiziaria. Medidas extraordinarias y urgentes para contrarrestar la emergencia epidemiológica de COVID-19 y limitar los efectos negativos sobre el desarrollo de la actividad judicial. Publicado: 8 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Testo del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6 (in Gazzetta Ufficiale - Serie generale - n. 45 del 23 febbraio 2020), coordinato con la legge di conversione 5 marzo 2020, n. 13 (in questa stessa Gazzetta Ufficiale - alla pag. 6), recante: «Misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19.». Texto del Decreto Ley N° 6, de 23 de febrero de 2020, (en el Boletín Oficial - Serie General - N° 45 del 23 de febrero de 2020), coordinado con la Ley de conversión N° 13, de 5 de marzo de 2020 (en este mismo Boletín Oficial - en la página 6), que establece: "Medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19". Publicado: 9 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto-Legge N° 14, 9 marzo 2020. Presidente de la República. Disposizioni urgenti per il potenziamento del Servizio sanitario nazionale in relazione all’emergenza OVID-19. Disposiciones urgentes para el fortalecimiento del Servicio Sanitario Nacional en relación con la emergencia COVID-19. Publicado: 9 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 11 marzo 2020. Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da OVID-19, applicabili sull’intero territorio nazionale. Disposiciones adicionales de aplicación del Decreto Ley N° 6 de 23 de febrero de 2020, que establece medidas urgentes en materia de contención y gestión de la emergencia epidemiológica de COVID-19, aplicable en todo el territorio nacional. Publicado: 11 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/). Decreto-Legge N° 18, 17 marzo 2020. Presidente de la República. Misure di potenziamento del Servizio sanitario nazionale e di sostegno economico per famiglie, lavoratori e imprese connesse all’emergenza epidemiologica da OVID-19. Medidas de fortalecimiento del Servicio Sanitario Nacional y el apoyo económico para familias, trabajadores y empresas en relación a la emergencia epidemiológica de COVID-19. Publicado: 17 marzo 2020. (Gazzetta Ufficiale - https://www.gazzettaufficiale.it/).

Page 24: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 21

PANAMÁ Resolución N° 075, 23 enero 2020. Ministerio de Salud. Que ordena la Activación del Centro de Operaciones de Emergencias en Salud en el marco de la Alerta Internacional de Salud declarada por la OPS/OMS con relación al Brote de Nuevo CORONAVIRUS (nCOV 2019) en diferentes países del mundo con origen en China. Publicado: 23 enero 2020 (Asamblea Nacional - https://www.asamblea.gob.pa). Decreto Ejecutivo N° 64, 28 enero 2020. Ministerio de Salud. Que adopta las medidas necesarias que sean imprescindibles e impostergables, contenidas en el Plan Nacional ante la Amenaza por el Brote del Nuevo CORONAVIRUS (2019-nCOV) definido por el Ministerio de Salud. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá, 29 enero 2020 - https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Ley N° 126. Que establece y regula el teletrabajo en la República de Panamá y modifica un artículo del Código de Trabajo. Sancionada: 23 enero 2020. Promulgada: 18 febrero 2020. Publicada: 19 febrero 2019. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá- https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Resolución de Gabinete N° 010, 3 marzo 2020. Consejo de Gabinete. Que eleva a muy alta la amenaza de propagación del Brote del Nuevo CORONAVIRUS (COVID - 19), en el territorio nacional y se dictan otras disposiciones. Publicada: 4 marzo 2019. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá- https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Resolución de Gabinete N° 011, 13 marzo 2020. Consejo de Gabinete. Que declara el Estado de Emergencia Nacional y dicta otras disposiciones. Publicada: 13 marzo 2019. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá- https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Decreto Ejecutivo N° 472, 13 marzo 2020. Ministerio de Salud. Que extrema las medidas sanitarias ante la Declaración de Pandemia de la enfermedad CORONAVIRUS (COVID – 19) por la OMS/OPS. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá, 13 marzo 2020 - https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Decreto Ejecutivo N° 489, 16 marzo 2020. Ministerio de Salud. Que aprueba medidas sanitarias adicionales, para reducir, mitigar y controlar la propagación de la Pandemia por la enfermedad CORONAVIRUS (COVID – 19) en el país. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá, 16 marzo 2020 - https://www.gacetaoficial.gob.pa/).

Page 25: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 22

Resolución N° DM 137, 16 marzo 2020. Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral. Por la cual se adopta en todas sus partes el Protocolo para Preservar la Higiene y Salud en el Ámbito Laboral para la Prevención ante el COVID-19, elaborado por el Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral en conjunto con el Ministerio de Salud, representantes del sector trabajador y del sector empresarial. Publicada: 17 marzo 2019. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá- https://www.gacetaoficial.gob.pa/) Anteproyecto de Ley N° 390, 16 marzo 2020. Comisión Economía y Finanzas. Que establece medidas económicas y financieras para contrarrestar los efectos del CORONAVIRUS (COVID-19), en la República de Panamá y se dictan otras disposiciones. (Asamblea Nacional - https://www.asamblea.gob.pa). Decreto Ejecutivo N° 490, 17 marzo 2020. Ministerio de Salud. Que declara toque de Queda en la República de Panamá y dicta otras disposiciones. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá, 18 marzo 2020 - https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Decreto Ejecutivo N° 499, 19 marzo 2020. Ministerio de Salud. Por la cual se declaran zonas epidémicas sujetas a control sanitario, las provincias de Panamá, Panamá Oeste y Colón. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá, 19 marzo 2020 - https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Decreto Ejecutivo N° 500, 19 marzo 2020. Ministerio de Salud. Que aprueba medidas sanitarias adicionales, para reducir, mitigar y controlar la propagación de la Pandemia por la enfermedad CORONAVIRUS COVID – 19 en el país. (Gaceta Oficial Digital. República de Panamá, 20 marzo 2020 - https://www.gacetaoficial.gob.pa/). Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral. “Protocolo para preservar la higiene y salud en el ámbito laboral para la prevención ante el COVID -19”. marzo 2020. (Asamblea Nacional - https://www.asamblea.gob.pa)

Page 26: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 23

PARAGUAY

Resolución N° 76, 28 febrero 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por la cual se conforma el Centro de Operaciones de Emergencia del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social para dar respuesta nacional de la eventual pandemia por CORONAVIRUS (COVID -19). (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – https://www.mspbs.gov.py) Decreto N° 3.442, 9 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por el cual se dispone la implementación de acciones preventivas ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19) al territorio nacional. Publicado: 10 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Resolución N° 90, 10 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por la cual se establecen medidas para mitigar la propagación del CORONAVIRUS (COVID -19). (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – https://www.mspbs.gov.py) Resolución N° 146/2020, 11 marzo 2020. Secretaría de la Función Pública. Por la cual se aprueba el protocolo de aplicación de medidas preventivas ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19) en los Organismos y Entidades del Estado. (Secretaría de la Función Pública – https://www.sfp.gov.py/) Decreto N° 3.451, 12 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por el cual se establece un horario excepcional de trabajo para la Administración Pública, como medida ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19). Publicado: 13 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Resolución N° 151/2020, 12 marzo 2020. Secretaría de la Función Pública. Por la cual se amplía el protocolo de aplicación de medidas preventivas ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19) en los Organismos y Entidades del Estado. (Secretaría de la Función Pública – https://www.sfp.gov.py/) Decreto N° 3.455, 13 marzo 2020. Ministerio de Industria y Comercio. Por el cual se crea el Registro de Exportadores y se establece el Régimen de Licencia Previa de Exportación de productos e insumos médicos sensibles, en el marco de la Emergencia Epidemiológica. Publicado: 17 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Resolución N° 96, 13 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por la cual se establecen precios referenciales para productos de consumo ante la epidemia de CORONAVIRUS (COVID -19). (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – https://www.mspbs.gov.py)

Page 27: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 24

Decreto N° 3.456, 16 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por el cual se declara Estado de Emergencia Sanitaria en todo el territorio nacional para el control del cumplimiento de las medidas sanitarias dispuestas en la implementación de las acciones preventivas ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19). Publicado: 17 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Decreto N° 3.457, 16 marzo 2020. Ministerio de Hacienda. Por el cual se establece un régimen excepcional de Facilidades de Pago del Impuesto a la Renta del Servicio de Carácter Personal (IRP) y se dispone un período de regularización para el cumplimiento de obligaciones tributarias de carácter formal. Publicado: 17 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Decreto N° 3.458, 16 marzo 2020. Ministerio del Interior. Por el cual se dispone el cierre parcial y temporal de Puestos de Control Migratorio en Frontera, como medida ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19). Publicado: 17 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/) Resolución N° 99, 17 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Por la cual se dispone el aislamiento preventivo general de la población en todo el territorio nacional para mitigar la propagación del CORONAVIRUS (COVID -19). (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – https://www.mspbs.gov.py) Decreto N° 3.465, 17 marzo 2020. Ministerio del Interior. Por el cual se amplía el artículo 3° del Decreto N°3.458 del 16 de marzo de 2020 «Por el cual se dispone el cierre parcial y temporal de Puestos de Control Migratorio en Frontera, como medida ante el riesgo de expansión del CORONAVIRUS (COVID -19).» Publicado: 18 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Decreto N° 3.468, 18 marzo 2020. Ministerio de Defensa Nacional. Por el cual se exoneran a las compañías aéreas que operan bajo la modalidad de vuelos regulares de transporte aéreo comercial nacional e internacional, del pago de las tasas de servicio de protección al vuelo, operaciones y estacionamiento de aeronaves que se encuentran contemplados en los Capítulos de Servicios de Navegación Aérea y Servicios Aeroportuarios del Decreto N° 8701/2012 y sus modificaciones a cargo de la Dirección Nacional de Aeronáutica Civil — DINAC. Publicado: 20 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Decreto N° 3.469, 18 marzo 2020. Ministerio de Hacienda. Por el cual se autoriza al Ministerio de Hacienda, en el marco del Estado de Emergencia Sanitaria declarada a consecuencia del ingreso del CORONAVIRUS al territorio nacional y del Plan Nacional de Contingencia contra el COVID -19, a reasignar créditos presupuestarios programados en el presupuesto de los Organismos y Entidades del Estado, exclusivamente con la Fuente de Financiamiento 10 «Recursos del Tesoro»,

Page 28: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 25

Organismo Financiador 001 «Genuino», para destinarlos a aquellas entidades que pudieran estar afectadas por las medidas implementadas por el Gobierno para mitigar el impacto del (COVID -19). Publicado: 20 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Decreto N° 3.471, 18 marzo 2020. Ministerio de Hacienda. Por el cual se modifica, en forma parcial, el Anexo del Decreto N° 6.655, del 30 de diciembre de 2016, y sus decretos modificatorios, para el ajuste de aranceles de importación de insumos médicos sensibles para la prevención y mitigación del CORONAVIRUS (COVID -19). Publicado: 20 marzo 2020. (Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py/). Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. “Plan Nacional de Respuesta a Virus Respiratorios 2020 - CORONAVIRUS (SARS-CoV-2)”. 11 marzo 2020. (Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social – https://www.mspbs.gov.py)

Page 29: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 26

PERÚ

Decreto de Urgencia N°025-2020, 11 marzo 2020. Poder Ejecutivo. Dictan medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente a COVID-19 en el territorio nacional. Publicado: 11 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°008-2020-SA, 11 marzo 2020. Ministerio de Salud. Decreto Supremo que declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y dicta medidas de prevención y control del COVID-19. Publicado: 11 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Resolución Ministerial N°083-2020-PCM, 12 marzo 2020. Presidencia del Consejo de Ministros. onforman rupo de rabajo denominado “ omisión Multisectorial de lto ivel que conduzca las labores de coordinación y articulación orientadas a la prevención, protección y control del oronavirus OVID-19)”, dependiente de la P M. Publicado: 12 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°008-2020-MTC, 12 marzo 2020. Ministerio de Transporte y Comunicaciones. Suspenden los vuelos provenientes de uropa y sia, y desde el territorio nacional hacia dichos destinos, por el plazo de treinta 30) d as calendarios a partir del 16 de marzo de 2020. Publicado: 13 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°054-2020-EF, 14 marzo 2020. Ministerio de Economía y Finanzas. Amplían el alcance de la cobertura del fondo CRECER. Publicado: 14 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°009-2020-MTC, 14 marzo 2020. Ministerio de Transporte y Comunicaciones. Decreto Supremo que suspende la recepción de las naves crucero a los puertos del territorio nacional. Publicado: 14 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°010-2020-SA, 14 marzo 2020. Ministerio de Salud. Decreto Supremo que aprueba el Plan de Acción y la Relación de bienes y servicios requeridos para

Page 30: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 27

enfrentar la Emergencia Sanitaria declarada por Decreto Supremo N° 008-2020-SA, Decreto Supremo que declara en Emergencia Sanitaria a Nivel Nacional por el plazo de noventa 90) d as calendario y dicta medidas de prevención y control del OVID-19. Publicado: 14 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto de Urgencia N°026-2020, 15 marzo 2020. Poder Ejecutivo. Decreto de Urgencia que establece diversas medidas excepcionales y temporales para prevenir la propagación del Coronavirus (COVID-19) en el Territorio Nacional. Publicado: 15 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°044-2020-PCM, 15 marzo 2020. Presidencia del Consejo de Ministros. Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia Nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19. Publicado: 15 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto de Urgencia N°027-2020, 16 marzo 2020. Poder Ejecutivo. Dictan medidas complementarias destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional y a la reducción de su impacto en la economía Peruana. Publicado: 16 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°045-2020-PCM, 17 marzo 2020. Presidencia del Consejo de Ministros. Decreto Supremo que precisa los alcances del artículo 8 del Decreto Supremo n 044-2020-PCM, que declara el estado de emergencia nacional por las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote del COVID-19. Publicado: 17 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Resolución Ministerial N°304-2020-IN, 17 marzo 2020. Ministerio del Interior. Aprueban Protocolo para la implementación de las medidas que garanticen el ejercicio excepcional del derecho a la libertad de tránsito en el marco del Estado de Emergencia Nacional declarado mediante D.S. N 044-2020-PCM. Publicado: 17 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto Supremo N°005-2020-MIDIS, 18 marzo 2020. Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. Aprueban el diseño de la Red de Soporte para la persona adulta mayor con alto riesgo y la persona con discapacidad severa.

Page 31: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 28

Publicado: 18 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/). Decreto de Urgencia N°028-2020, 19 marzo 2020. Poder Ejecutivo. Dictan medidas extraordinarias en materia económica y financiera para la adquisición de pruebas de diagnóstico para la prevención y control del COVID-19. Publicado: 19 marzo 2020. (Diario Oficial – El Peruano https://elperuano.pe/).

Page 32: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 29

REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE

Statutory Instruments Nº 129, 10 febrero 2020. Public Health, England. The Health Protection (Coronavirus) Regulations 2020. Reglamento para la Protección de la Salud 2020 (Coronavirus). (The National Archives, Her Majesty´s Stationery Office). Department of Health and Social Care. “Coronavirus: Action Plan. A guide to what you can expect across the UK”. 3 marzo 2020. Coronavirus: Plan de Acción. Guía sobre lo que se debe esperar en el Reino Unido. (UK Government - www.gov.uk). Department of Health and Social Care. “What the coronavirus bill will do”. 17 marzo 2020. Qué hará el proyecto de ley del coronavirus. (UK Government - www.gov.uk). Procurement policy Note, PPN 01/20, 18 marzo 2020. Responding to COVID-19. Nota de Contratación Pública PPN 01/20. En respuesta al Covid-19. (UK Government - www.gov.uk). Coronavirus Bill, 19 marzo 2020. House of Commons. Proyecto de Ley que dicta disposiciones con respecto al Coronavirus y para propósitos conexos. (UK Parliament - www.parliament.uk). Department for Business, Energy and Industrial Strategy. “Covid-19: guidance for employees”. 19 marzo 2020. Covid-19: Guìa para los empleados. (UK Government - www.gov.uk). Department for Business, Energy and Industrial Strategy. “Covid-19: support for businesses”. 19 marzo 2020. Covid-19: Apoyo para las empresas. (UK Government - www.gov.uk). Department for Business, Energy and Industrial Strategy. “Guidance for employers and businesses on coronavirus (Covid-19)”. 19 marzo 2020. Guía para empleadores y empresas sobre coronavirus (Covid-19). (UK Government - www.gov.uk). Procurement policy Note, PPN 02/20, 20 marzo 2020. Supplier relief due to COVID-19. Nota de Contratación Pública PPN 02/20. Alivio para proveedores debido al COVID-19. (UK Government - www.gov.uk).

Page 33: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 30

UNIÓN EUROPEA

Conclusiones del Consejo sobre la COVID-19, 2020/C57/04. Información procedente de las instituciones, órganos y organismos de la Unión Europea. Publicado: 20 febrero 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo Europeo, al Consejo, al Banco Central Europeo, al Banco Europeo de Inversiones y al Eurogrupo Nº 2020 (112 final). Respuesta económica coordinada al brote de COVID-19. Fecha del documento: 13 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Recomendación (UE) de la Comisión N° 2020/403. Relativa a la evaluación de la conformidad y los procedimientos de vigilancia del mercado en el contexto de la amenaza que representa el COVID-19 Fecha del documento: 13 marzo 2020. Publicado: 16 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Anexos: Respuesta económica coordinada al brote de COVID-19, COM 2020 (112 final). Anexos de la Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo Europeo, al Consejo, al Banco Central Europeo, al Banco Europeo de Inversiones y al Eurogrupo. Fecha del documento: 13 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo: Iniciativa de inversión en respuesta al coronavirus, COM 2020 (113 final). Por el que se modifican el Reglamento (UE) Nº 1301/2013, el Reglamento (UE) Nº 1303/2013 y el Reglamento (UE) Nº 508/2014 en lo relativo a medidas específicas para movilizar inversiones en los sistemas de atención sanitaria de los Estados miembros y en otros sectores de sus economías en respuesta al brote de COVID-19. Fecha del documento: 13 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Comunicación de la Comisión, 2020/ C86I/01. Comunicaciones procedentes de las instituciones, órganos y organismos de la Unión Europea. COVID-19: Directrices sobre medidas de gestión de fronteras para proteger la salud y garantizar la disponibilidad de los bienes y de los servicios esenciales. Publicado: 16 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo Europeo y al Consejo, COM 220 (115 final). COVID-19: Restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE.

Page 34: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 31

Fecha del documento: 16 marzo 2020. Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Anuncios: Procedimientos relativos a la aplicación de la política comercial común. Comunicación sobre las consecuencias del brote de COVID-19 para las investigaciones antidumping y antisubvenciones, 2020/C86/06. Publicado: 16 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/) Información de instituciones, órganos, oficinas y agencias de la Unión Europea, 2020/C89/01. Interpretative Guidelines on EU passenger rights regulations in the context of the developing situation with Covid-19. Directrices interpretativas sobre los Reglamentos de la UE en materia de derechos de los pasajeros en el contexto de la situación que se está desarrollando con el COVID-19. Fecha del documento: 18 marzo 2020. (Eur-LEX - https://eur-lex.europa.eu/)

Page 35: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 32

URUGUAY Decreto N° 66/20, 17 febrero 2020. Consejo de Ministros. Apruébase la "Política Nacional de Gestión Integral del Riesgo de Emergencias y Desastres en Uruguay 2019-2030". Publicado: 5 marzo 2020. (IMPO - https://www.impo.com.uy/). Decreto N° 92/20, 12 marzo 2020. Ministerio de Defensa Nacional. Reglaméntase lo dispuesto en la Ley 19.677 de 26 de octubre de 2018, que refiere a las tareas de vigilancia y de apoyo a los organismos con jurisdicción y competencia en la "zona fronteriza". Publicado: 19 marzo 2020. (IMPO - https://www.impo.com.uy/). Decreto N° 93/020, 13 marzo 2020. Consejo de Ministros. Declárase el estado de emergencia sanitaria nacional como consecuencia de la pandemia de COVID-19. (Uruguay Presidencia - https://www.presidencia.gub.uy/). Resolución N° 281/020, 13 marzo 2020. Ministerio de Industria, Energía y Minería. Autorízase al Ministerio de Salud Pública, la realización de la campaña de bien público prevista en el literal A) del art. 95 de la Ley 19.307 de 29 de diciembre de 2014, durante los meses de marzo y abril del año 2020, a los efectos de difundir a la población información relativa a la campaña denominada "Plan Nacional Coronavirus". Publicado: 19 marzo 2020 (IMPO - https://www.impo.com.uy/). Resolución N° 52, 13 marzo 2020. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Establece disposiciones y recomendaciones para la prevención contra el riesgo biológico que se origine en el ámbito de toda relación de trabajo por la enfermedad infecciosa generada por el coronavirus denominado COVID-19. (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. – https://www.gub.uy/). Resolución S/N, 15 marzo 2020. Ministerio de Economía y Finanzas. Suspéndese hasta nueva resolución toda competencia hípica en los hipódromos del país. Publicado:19 marzo 2020 (IMPO - https://www.impo.com.uy/). Resolución S/N, 15 marzo 2020. Ministerio de Economía y Finanzas. Dispónese el cierre temporal al público de todas las Salas de Juego de Azar administradas por la Dirección General de Casinos del MEF. Publicado: 19 marzo 2020 (IMPO - https://www.impo.com.uy/). Decreto N° 94/020, 16 marzo 2020. Consejo de Ministros. Se prohíbe el desembarco en el país de los pasajeros y tripulantes de cruceros y buques comerciales que provengan de las “zonas de alto

Page 36: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 33

riesgo”, as como los sintomáticos que presenten fiebre y uno o más s ntomas respiratorios: tos, dolor de garganta o dificultad respiratoria). (Uruguay Presidencia - https://www.presidencia.gub.uy/). Resolución N° 086-2020, 17 marzo 2020. Dirección Nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica. Por la cual se establece la Restricción del Espacio Aéreo Uruguayo. Publicado: 17 marzo 2020 (Dirección Nacional de Aviación Civil e Infraestructura Aeronáutica. – http://dinacia.gub.uy/) Resolución N° 143-020, 18 marzo 2020. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Créase un régimen especial de subsidio por desempleo, que regirá por el plazo de treinta días a partir de la presente resolución prorrogable por el Poder Ejecutivo por igual período, que abarcará a los trabajadores dependientes en el ámbito subjetivo del Decreto Ley N°15.180 de 20 de agosto de 1981, modificativas y concordantes, con remuneración mensual fija o variable y pertenecientes a los sectores de comercio en general; comercio minorista de alimentación; hoteles, restaurantes y bares; servicios culturales y de esparcimiento y agencias de viajes. Publicado: 18 marzo 2020 (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. – https://www.gub.uy/) Ordenanza N° 230, 19 marzo 2020. Ministerio de Salud Pública. Créase el Comité de Expertos Científicos en Gestión de la Crisis. (Ministerio de Salud Públical. – https://www.gub.uy/) Resolución N° 54, 19 marzo 2020. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Consejo Nacional de Salud y Seguridad Social (CONASSAT) - CORONAVIRUS (COVID - 19). (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. – https://www.gub.uy/). Resolución N° 55, 20 marzo 2020. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Autorizase adelanto de licencia COVID-19. (Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. – https://www.gub.uy/). Sistema Nacional de Emergencias – Uruguay Presidencia. "Política Nacional de Gestión Integral del Riesgo de Emergencias y Desastres en Uruguay 2019-2030”. 17 febrero 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/) Ministerio de Salud Pública. “Plan Nacional de Contingencia para la Infección (COVID-19) por el nuevo Coronavirus - (SARS CoV2) – Flujograma”. 9 marzo 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/) Ministerio de Salud Pública. “Plan Nacional de Contingencia para la Infección (COVID-19) por el nuevo Coronavirus - (SARS CoV2) – Lineamientos para la gestión de la respuesta”. 9 marzo 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/) Ministerio de Salud Pública. “Plan Nacional de Contingencia para la Infección (COVID-19) por el nuevo Coronavirus - (SARS CoV2) – Medidas de prevención y control”. 9 marzo 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/)

Page 37: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 34

Ministerio de Salud Pública. “Plan Nacional de Contingencia para la Infección (COVID-19) por el nuevo Coronavirus - (SARS CoV2) – Vigilancia y Diagnostico Final”. 9 marzo 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/) Instituto Nacional de Alimentación – Ministerio de Desarrollo Social. “Protocolo de actuación en Centros CAIF”. 16 marzo 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/) Sistema Nacional de Emergencias – Uruguay Presidencia. “Recomendaciones para el teletrabajo en oficinas públicas”. 17 marzo 2020. (Sistema Nacional de Emergencias – https://www.gub.uy/)

Page 38: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 35

Dossier legislativo

Año l N° 001 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, DRAyAU-1

1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854.

N° 002 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, DRAyAU-

2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855.

N° 003 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, DRAyAU-

3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856.

N° 004 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, DRAyAU-

4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857.

N° 005 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal–Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, DRAyAU-

5to Período Legislativo, Acta del 20 de mayo de 1858.

N° 006 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, DRAyAU-

6to Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1859.

N° 007 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-2

N° 008 Tratados Internacionales: Argentina - Países Limítrofes. 2000- 2012. –SDeIE, DIeIE-3

N° 009 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Diciembre - 2012. –SDeIE, DIeIE-

N° 010 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2012. –SDeIE, DIeIE-

N° 011 Legislación Extranjera. Blanqueo y Repatriación de Capitales. Ed. Actualizada diciembre 2017 –SDeIE, DIeIE –

DREyAU- 4

N° 012 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA, DRAyAU-

7mo Período Legislativo, Acta del 17 de mayo de 1860.

N° 013 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas de Paraná-.

Presidente de la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA, DRAyAU-

8vo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1861.

N° 014 Legislación Extranjera. Banco de Datos Genéticos. –SDeIE, DIeIE-

N° 015 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la Instalación-. Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y Encargado del Poder Ejecutivo nacional. Bartolomé

Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

9no Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1862.

N° 016 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la Instalación-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

10mo Período Legislativo, Acta del 05 de mayo de 1863.

1 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA ARGENTINA Y ATENCIÓN AL USUARIO. 2 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA.

3 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DIeIE: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. 4 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DREyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA EXTRANJERA Y ATENCIÓN AL USUARIO.

Page 39: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 36

N° 017 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la

Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

11er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1864.

N° 018 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la

Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

12do Período Legislativo, Acta del 1° de mayo de 1865.

N° 019 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –Acta de la

Apertura-. Vicepresidente de la República en ejercicio del Poder Ejecutivo nacional. Marcos Paz (1866). –SDeIA,

DRAyAU-

13er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1866.

N° 020 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

14to Período Legislativo, Acta del 2 de junio de 1867.

N° 021 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU-

15to Período Legislativo, Acta del 18 de mayo de 1868.

N° 022 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo - 2013. – SDeIE, DIeIE-

N° 023 Legislación Extranjera. Aborto. Ed. Actualizada marzo 2018 – SDeIE, DIeIE-.

N° 024 Tratados Internacionales: América Latina – 2011-2012. -SDeIE, DIeIE-

N° 025 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-Junio - 2013. –SDeIE, DIeIE-

N° 026 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2013. SDeIE, DIeIE

N° 027 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. Actualización 2011‐2012. –

SDeIA, DIeIA-

N° 028 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

16to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1869.

N° 029 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

17mo Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1870.

N° 030 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

18vo Período Legislativo, Acta del 4 de julio de 1871.

N° 031 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

19no Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1872.

N° 032 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

20mo Período Legislativo, Acta del 11 de mayo de 1873.

N° 033 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino Sarmiento (1868‐ 1874). –SDeIA, DRAyAU-

21er Período Legislativo, Acta del 13 de mayo de 1874.

N° 034 Legislación y Doctrina Extranjera. Régimen Penal de Menores – Edición actualizada marzo 2019 –SDeIE, DIeIE-

N° 035 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Civil. Doctrina. –SDeIA, DIeIA-

N° 036 Legislación Extranjera. Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Adopción, Derechos del Consumidor,

Divorcio Incausado, Propiedad Comunitaria Indígena, Responsabilidad Civil del Estado, Sociedades Unipersonales y

Técnicas de Reproducción Humana Asistida. –SDeIE, DIeIE-

N° 037 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2013. -SDeIE, DIeIE-

Page 40: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 37

Año II

N° 038 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2013. -SDeIE, DIeIE-

N° 039 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre – 2013. -SDeIE, DIeIE-

N° 040 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios Internacionales. Legislación Nacional.

Doctrina y Jurisprudencia. – Marzo 2014 –SDeIA, DIeIA y DTNJA5-

N° 041 Legislación y Doctrina Extranjera. Residuos Sólidos – Edición actualizada diciembre 2016 -SDeIE, DIeIE-

N° 042 Legislación Extranjera. Hidrocarburos. –Edición actualizada febrero 2020- SDeIE, DIeIE-

N° 043 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 044 Legislación y Doctrina Extranjera. Trata de Personas – Edición actualizada junio 2016 -SDeIE, DIeIE-

N° 045 Legislación y Doctrina Extranjera. Uso Racional de la Energía – Edición actualizada noviembre 2016 -SDeIE, DIeIE-

N° 046 Legislación Extranjera. Contaminación Acústica. -SDeIE, DIeIE-

N° 047 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. icolás vellaneda 1874‐ 1880). –SDeI , DR y U‐

22do Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1875.

N° 048 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. icolás vellaneda 1874‐ 1880). –SDeI , DR y U‐

23er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1876.

N° 049 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. icolás vellaneda 1874‐ 1880). –SDeI , DR y U‐

24to Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1877.

N° 050 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. icolás vellaneda 1874‐ 1880). –SDeI , DR y U‐

25to Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1878.

N° 051 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda 1874‐ 1880). –SDeI , DR y U‐

26to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1879.

N° 052 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril–Junio – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 053 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero–Junio – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 054 Legislación Nacional. Período 2011- 2013. Ordenamiento Temático. –SDeIA, DIeIA-

N° 055 Legislación Extranjera. Drones. -SDeIE, DIeIE-

N° 056 Seguro Ambiental – Gestión de PCB’s. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 057 Legislación Extranjera. Juicio por Jurados. -SDeIE, DIeIE-

N° 058 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA, DIeIA-

N° 059 Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 060 Tratados Internacionales: América Latina. 2013 -SDeIE, DIeIE-

N° 061 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2014. -SDeIE, DIeIE-

Nº 062 Legislación Extranjera. Agua Potable – Consumo Domiciliario -SDeIE, DIeIE-

N° 063 Legislación Extranjera. Delitos Informáticos. Edición actualizada diciembre 2018 -SDeIE, DIeIE-

N° 064 Régimen patrimonial del matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

Año III

N° 065 Legislación Extranjera. Servicios de Inteligencia -SDeIE, DIeIE-

N° 066 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre – 2014. -SDeIE, DIeIE-

5 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DTNJA: DEPARTAMENTO TRATAMIENTO NORMAS JURÍDICAS ARGENTINAS.

Page 41: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 38

N° 067 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre – 2014. -SDeIE, DIeIE-

N° 068 Legislación Extranjera. Femicidio y Violencia Doméstica. Edición Actualizada abril 2018 -SDeIE, DIeIE-

N° 069 Legislación Extranjera. Vehículos Eléctricos. Edición actualizada agosto 2018 - SDeIE, DIeIE.

N° 070 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo – 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 071 Tratados Internacionales: América Latina. 2014 -SDeIE, DIeIE-

N° 072 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. 1994-2014. –SDeIA, DIeIA-

N° 073 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 074 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero–Junio - 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 075 Legislación Extranjera. Violencia en Espectáculos Deportivos -SDeIE, DIeIE-

N° 076 Código Civil y Comercial de la Nación. Prescripción y Caducidad. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 077 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. icolás vellaneda 1874‐ 1880). –SDeI , DR y U‐

27mo Período Legislativo, Acta de mayo de 1880.

N° 078 Legislación Extranjera. Pornografía Infantil -SDeIE, DIeIE-

N° 079 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina.

Presidente de la Nación Argentina Julio Argentino Roca (1880-1886). –SDeIA, DRAyAU‐

28vo Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1881.

N° 080 Legislación y Doctrina Extranjera. Voto Electrónico – Edición actualizada agosto 2016 -SDeIE, DIeIE-

N° 081 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Julio rgentino Roca 1880‐ 1886). –SDeI , DR y U‐

29no Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1882.

N° 082 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Julio rgentino Roca 1880‐ 1886). –SDeI , DR y U‐ 30mo

Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1883.

N° 083 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Julio rgentino Roca 1880‐ 1886). –SDeI , DR y U‐

31er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1884.

N° 084 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Julio rgentino Roca 1880‐ 1886). –SDeI , DR y U‐

32do Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1885.

N° 085 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Julio rgentino Roca 1880‐ 1886). –SDeI , DR y U‐

33er Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1886.

N° 086 Legislación y Doctrina Extranjera. Protección de Animales de Compañía. -SDeIE, DIeIE-

N° 087 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N° 2.103/12. – Publicados durante el año 2013. -

SDeIA, DIeIA-

N° 088 Legislación Nacional y Extranjera. Derecho de autor y Tratado de Marrakech. -SDeIE, DIeIE; SDeIA, DIeIA-

N° 089 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 090 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Miguel Juárez elman 1886‐ 1890). –SDeI , DR y U‐

34to Período Legislativo, Acta del 09 de mayo de 1887.

N° 091 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Miguel Juárez elman 1886‐ 1890). –SDeI , DR y U‐

35to Período Legislativo, Acta del 08 de mayo de 1888.

N° 092 Legislación Extranjera. Cambio Climático. Edición actualizada agosto 2019 -SDeIE, DIeIE-

Año IV

Page 42: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 39

N° 093 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Miguel Juárez elman 1886‐ 1890). –SDeI , DR y U‐

36to Período Legislativo, Acta del 06 de mayo de 1889.

N° 094 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Miguel Juárez elman 1886‐ 1890). –SDeI , DR y U‐

37mo Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1890.

N° 095 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 096 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre - 2015. -SDeIE, DIeIE-

N° 097 Legislación Extranjera. Corrupción y Acceso a la Información. -SDeIE, DIeIE-

N° 098 Legislación Extranjera. Compras y Obras Públicas. -SDeIE, DIeIE-

N° 099 Corrupción. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA, DRAyAU-

N° 100 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 101 Legislación y Doctrina Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas. -SDeIE, DIeIE-

N° 102 Movilidad Previsional. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA,

DRAyAU-

N° 103 Legislación y Doctrina Extranjera. Firma Digital y Gobierno Electrónico. -SDeIE, DIeIE-

N° 104 Legislación y Doctrina Extranjera. Narcotráfico y Derribo de Aviones. -SDeIE, DIeIE-

N° 105 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero–Junio 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 106 Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 133 - Año 2015. –SDeIA, DGLA-

N° 107 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 108 Legislación y Doctrina Extranjera. Financiamiento de Partidos Políticos. Edición actualizada agosto 2019 -SDeIE, IeIE-

N° 109 Legislación y Doctrina Extranjera. Empleo Joven. -SDeIE, DIeIE-

N° 110 Legislación y Doctrina Extranjera. Mercado de Capitales. -SDeIE, DIeIE-

N° 111 Decretos Secretos y Reservados. Publicación Conforme Decreto N° 2.103/12 - Publicados durante 2014- -SDeIA,

DIeIA-

N° 112 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 113 Reforma Política y modificaciones al Código Electoral Nacional. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios.

Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA, DRAyAU-

N° 114 Legislación y Doctrina Extranjera. Convergencia Tecnológica. -SDeIE, IeIE-

N° 115 Legislación y Doctrina Extranjera. Energías Renovables. -SDeIE, IeIE-

Año V

N° 116 Modificación de la Ley de Riesgos del Trabajo. Legislación Nacional y Provincial. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA,

DIeIA-

N° 117 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 118 Violencia de Género. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 119 Legislación Nacional. Ordenamiento Temático. Período 2014- 2015. –SDeIA, DIeIA-

N° 120 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-

N° 121 Legislación y Doctrina Extranjera. Extinción de Dominio. -SDeIE, IeIE-

N° 122 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero–Marzo - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 123 Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 134 - Año 2016. –SDeIA, DGLA-

N° 124 Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales. -SDeIE, IeIE-

N° 125 Legislación y Doctrina Extranjera. Protección de Bosques. -DeIE, IeIE-

N° 126 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N° 2.103/12. – Publicados durante el año 2015. -

SDeIA, DIeIA-

N° 127 Legislación y Doctrina Extranjera. Productos Fitosanitarios. -SDeIE, IeIE-

N° 128 Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Parental. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

Page 43: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 40

N° 129 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril–Junio - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 130 Comisión Especial Investigadora del Comercio Exterior de Carnes. -SDeI , DR y U‐

N° 131 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-Junio - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 132 Legislación y Doctrina Extranjera. Libertad de Culto. -SDeIE, DIeIE-

N° 133 Legislación y Doctrina Extranjera. Maternidad Subrogada. -SDeIE, DIeIE-

N° 134 Legislación y Doctrina Extranjera. Política Migratoria. Edición actualizada mayo 2019 -SDeIE, DIeIE-

N° 135 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. arlos Pellegrini 1890‐ 1892). –SDeI , DR y U‐

38vo Período Legislativo, Acta de mayo de 1891.

N° 136 Código Civil y Comercial de la Nación. Matrimonio. Régimen Patrimonial del Matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia.

-SDeIA, DIeIA-

N° 137 Legislación y Doctrina Extranjera. Humedales. -SDeIE, DIeIE-

N° 138 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 139 Legislación y Doctrina Extranjera. Despenalización para el consumo y uso medicinal de la marihuana. -SDeIE, DIeIE-

Año VI

N° 140 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 141 Decretos de Necesidad y Urgencia. 2015- 2017. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 142 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre-Diciembre - 2017. -SDeIE, DIeIE-

N° 143 Legislación Extranjera. Compilado Normativo. Europa y Estados Unidos 2017. Cuestiones Sociales Recursos

Naturales y Ambiente. - SDeIE, DIeIE-

N° 144 Aborto. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 145 Legislación Extranjera. Compilado Normativo. América Latina 2017. Cuestiones Sociales Recursos Naturales y

Ambiente. - SDeIE, DIeIE-

N° 146 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero – Marzo - 2018. -SDeIE, DIeIE-

N° 147 Legislación Nacional. Ordenamiento Temático. Período 2016-2017. -SDeIA, DIeIA

N° 148 Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 135 - Año 2017. -

SDeIA, DGLA

N° 149 Legislación y Doctrina Extranjera. Propiedad Industrial e Intelectual. -SDeIE, DIeIE-

N° 150 Ley de Contrato de Trabajo. Art. 245 -Indemnización por antigüedad o despido-. Doctrina y Jurisprudencia –SDeIA,

DIeIA-

N° 151 Mensajes presidenciales. Mensaje de asunción. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –. Presidente de la

República rgentina. Juan Perón 1946‐ 1952). –SDeIA, DRAyAU-

N° 152 Mensajes presidenciales. Mensaje de asunción. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –. Presidente de la

República rgentina. rturo Frondizi 1958‐ 1962). –SDeIA, DRAyAU-

N° 153 Mensajes presidenciales. . Mensaje de asunción. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –. Presidente de la

República rgentina. Raúl Ricardo lfons n 1983‐ 1989). –SDeIA, DRAyAU-

N° 154 Legislación y Doctrina Extranjera. Genética Humana. -SDeIE, DIeIE-

N° 155 Pueblos Originarios. Legislación e Informes Internacionales. Legislación nacional y provincial. Doctrina y

Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 156 Código Civil y Comercial de la Nación. Uniones Convivenciales. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-

N° 157 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril- Junio - 2018. -SDeIE, DIeIE-

N° 158 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio - 2018. -SDeIE, DIeIE-

N° 159 Ley de Contrato de Trabajo. Art. 12 -Irrenunciabilidad de derechos-. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 160 Ley de Contrato de Trabajo. Art. 30 –Subcontratación y delegación. Solidaridad-. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA,

DIeIA-

N° 161 Legislación y Doctrina Extranjera. Derecho Animal - SDeIE, DIeIE-

N° 162 Desburocratización y Simplificación del Estado. SDeIA, DIeIA-

Page 44: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 41

N° 163 Legislación y Doctrina Extranjera. Adopción. - SDeIE, DIeIE-

N° 164 Impuesto a las Ganancias – Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial. Antecedentes parlamentarios. Acordada.

Doctrina y Jurisprudencia -Nacional y EEUU-. –SdeIA, DIeIA, DRAyAU, SdeIE

N° 165 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio – Septiembre - 2018. -SDeIE, DIeIE-

N° 166 Legislación y Doctrina Extranjera. Deporte. - SDeIE, DIeIE-

Año VII

N° 167 Derechos de Incidencia Colectiva. Antecedentes parlamentarios. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. –

SDeIA, DIeIA-

N° 168 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre - 2018. - SDeIE, DIeIE-

N° 169 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre - 2018. -SDeIE, DIeIE-

N° 170 Legislación y Doctrina Extranjera. Alimentación Escolar. - SDeIE, DIeIE-

N° 171 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. arlos Pellegrini 1890‐ 1892). – SDeI , DR y U‐

39no Período Legislativo, Acta del 24 de mayo de 1892.

N° 172 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Luis Sáenz Peña 1892‐ 1895). – SDeI , DR y U‐

40mo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1893.

N° 173

Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación Argentina –Acta de

la pertura‐. Presidente de la República rgentina. Luis Sáenz Peña 1892‐ 1895). – SDeI , DR y U‐

41er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1894.

N° 174 Compilado de Legislación Extranjera. Recursos Naturales y Medio Ambiente - 2018 - SDeIE, DIeIE-

Nº 175 Régimen Penal Juvenil. Legislación Internacional, Nacional y Provincial. Informes. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA,

DIeIA-

Nº 176 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo - 2019. - SDeIE, DIeIE-

N° 177 Legislación y Doctrina Extranjera. Protección de Datos Personales. - SDeIE, DIeIE-

Nº 178 Teletrabajo. Antecedentes Parlamentarios. Legislación Internacional, Nacional y Provincial. Instrumentos

Nacionales. Doctrina y Jurisprudencia –SDeIA, DIeIA-

Nº 179 Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 136 - Año 2018. –SdeIA DGLA-

N° 180 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio 2019. -SDeIE, DIeIE-

N° 181 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril – Junio 2019. -SDeIE, DIeIE-

N° 182 Medio Ambiente y Cambio Climático. Antecedentes Parlamentarios. Instrumentos Internacionales. Legislación

Nacional y Provincial. Informes, Inventarios y Otros Documentos de Interés. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA-

N° 183 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre - 2019. - SDeIE, DIeIE-

N° 184 Ciencia, Tecnología e Innovación. Antecedentes Parlamentarios. Instrumentos Internacionales. Legislación Nacional,

Provincial y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Informes, Planes y Otros Documentos de Interés. Doctrina –

SDeIA, DIeIA-

N° 185 Legislación y Doctrina Extranjera. Residuos Plásticos. - SDeIE, DIeIE-

N° 186 Documentación Nacional y Extranjera. Consejo Económico y Social. –SDeIA, DIeIA- SDeIE, DIeIE-

Año VIII

N° 187 Regímenes Especiales de Jubilaciones -Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial; Funcionarios del Servicio

Exterior de la Nación –SDeIA, DIeIA-.

Nº 188 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre - 2019. - SDeIE, DIeIE-

Page 45: Coronavirus - COVID-19...disposto na Lei Nº 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, que estabelece as medidas para enfrentamento da emergência de saúde pública de importância internacional

“Edición Especial: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19”

Dirección Servicios Legislativos.

“Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 42

Nº 189 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre - 2019. -SDeIE, DIeIE-

EDICIÓN ESPECIAL: Antecedentes Parlamentarios. Coronavirus – COVID-19. –DSL-

EDICIÓN ESPECIAL: Legislación Extranjera. Coronavirus - COVID-19. – DSL-