+coruña 4

+coruña

+coruñaeditorialMucho se ha escrito y hablado estas semanas sobre el hecho de que en el nuevo gobierno de lanación haya tantas mujeres como hombres (nueve ministras y ocho ministros... más el presiden-te, que también debería contar, ¿no?). Es un poco lamentable que lo que no debería ser más queuna anécdota, un hecho secundario, se haya convertido en lo más destacado de la composicióndel nuevo Ejecutivo, empezando por las declaraciones de su propio presidente. Por encima de lacondición masculina o femenina de los componentes del gabinete debería estar su capacidad yadecuación para el cargo, independientemente de que sean hombres o mujeres. Con estas valo-raciones, la cosa se convierte simplemente en un gesto; un gesto valioso, desde luego, ya que setrata de predicar con el ejemplo; pero no es en las alturas del gobierno donde hace falta conse-guir de una vez la igualdad de oportunidades, la igualdad ante la Ley, la igualdad de salarios aigual trabajo o responsabilidad... Por lo demás, es responsabilidad del presidente el nombramien-to de sus ministros; y los ministros, sean hombres o mujeres, están sujetos a la opinión pública,así que no se entiende por qué, para determinados comentaristas políticos, es “machista” y “cas-poso” criticar a Magdalena Álvarez y, en cambio, es perfectamente admisible poner a caer de unburro a Moratinos. Extraña manera de predicar la igualdad nos parece ésta.

+coruñaeditorialMoito tense escrito e falado estas semanas sobre o feito de que no novo goberno do estado haxatantas mulleres coma homes (nove ministras e oito ministros... máis o presidente, que taméndebería contar, non?). É un pouco lamentábel que o que non debería ser máis que unha anécdota,un feito secundario, convertérase no máis destacado da composición do novo Executivo, comezan-do polas declaracións do seu propio presidente. Por riba da condición masculina ou feminina doscompoñentes do gabinete debería estar a súa capacidade e adecuación para o cargo, independen-temente de que sexan homes ou mulleres. Con estas valoracións, a cousa convértese simplementenun xesto; un xesto valioso, desde logo, xa que se trata de predicar co exemplo; mais non é nasalturas do goberno onde cómpre acadar dunha vez a igualdade de oportunidades, a igualdade antea Lei, a igualdade de salarios a igual traballo ou responsabilidade... Polo demais, é responsabilidadedo presidente o nomeamento dos seus ministros e/ou ministras; e os encargados dos ministerios,sexan homes ou mulleres, están suxeitos á opinión pública, así que non se entende porqué, paradeterminados comentaristas políticos, é “machista” e “casposo” criticar a Magdalena Álvarez e, encambio, é perfectamente admisíbel pór a caer dun burro a Moratinos. Estraña maneira de predicara igualdade parécenos esta...

+coruña 6

10 Juliette &The Licks

18 Penélope Cruz eIsabel Coixet

+coruñacontenidos Nº 40+música10 Bebel Gilberto / Juliette & The Licks, ellas abren el futuro11 Rufus Wainright, el último dandy12 Shout of Louds, la reválida13 Lori Meyers, reconfirmando14 Discos15 Novedades16 Conciertos+entrevista18 Penélope Cruz e Isabel Coixet+cine20 Joe Strummer21 Festival de Cine de Málaga22 Novedades23 Estrenos24 Tv+arquitectura26 El Panteón28 Novedades+interiorismo30 Milán 200831 Novedades+arte32 Ouka Leele33 Jonathan Meese, Ufo go home - Fasching der Kunst34 Novedades36 Agenda de exposiciones+teatro38 La paz perpetua, terrorismo y antiterrorismo a escena39 Escena+literatura40 Concord, inconformismo en las praderas41 Libros+tecnología42 Nuevas tecnologías+viajes44 Ko Phi-Phi48 Hoteles+londres50 Cosas que hacer en Londres cuando llueve+personaje52 Charlton Heston+gastronomía54 Aceite de oliva, un regalo de los dioses56 Restauración58 Clubbing+depaseo60 Un día en A Coruña+moda62 La Europa del new look63 Complementos, caerás en la tentación64 Tendencias66 Compras+guía

compras + restauración + belleza & relajación + plano

20 Joe Strummer

28 El Panteón

38 La Paz Perpetua

52 Charlton Heston

54 Aceite de oliva

62 La Europa del new look

+coruña 8

+coruñastaffEdita: ediciones+galicia.Dirección: h.c.m.Director Comercial: Alfredo Caneda Pérez.Maquetación y diseño: Javier Pérez Vázquez.Publicidad: Sonsoles César, Cristina A. Corcoba, Mayra Fernández.Editor textos galego: Ana Marcos.Fotografía: Susana Díaz Otero.Fotografía portada: Darío Rumbo.Distribución y logística: César López.+coruñamúsica: César Barral.+coruñagastronomía: Cristino Álvarez.+coruñacine&tv: Bruno Hermida.+coruñamoda: Gloria Pérez y Cristina Barreiro.+coruñaarquitectura: Cristóbal Crespo, G.L.F.F. Arquitectos, Escuela Técnica Superior de Arquitectura (Univer-sidad de La Coruña), Darío Rivera, Álvaro Osta García.+coruñainteriorismo: Eva Rodríguez, Oscar Fidalgo.+coruñaarte: Cristina A. Corcoba.+coruñateatro: Elda Gómez.+coruñatecnología: Xan Pita. E-mail: xanpita@gmail.com+coruñahoteles: Xan Pita.+coruñaliteratura: Alex Real.+coruñarestauración: Darío Rivera.+coruñaclubbing: Darío Rivera.+coruñadepaseo: María Nieto.+coruñalondres: Iván Mato.+coruñapersonaje: Luis Soto.+coruñaagenda: Antonio M. Carro (general) y Cristina A. Corcoba (exposiciones).Ediciones+galicia: Fernando González, 4 - 4º - 15004 A Coruña.Contacto: ediciones@masgalicia.net - T. +34 981 126 130.Impresión: Valladares. Polígono de PO.CO.MA.CO. Parcela B-10/3, A Coruña. D.L.: C-2788-2004

dóndeencontrarnoshotel ac, hesperia finisterre, hesperia juan flórez, hotel zenit, hoteles husa, hotel nh, hotel meliá, hotel riazor, hostal sol,hotel augas santas, hotel as galeras, inditex, fundación caixa galicia, fundación barrié, museo bellas artes, coag, playa club,r, centro on, aeropuerto, renfe, universidad, hospital modelo, hospital belén, clínica cerqueiro, casas novas, bibliotecamunicipal, forum metropolitano, palexco, galería ana vilaseco, galería atlántica, coarte, colegio abogados, cámara de com-ercio, náutico de la coruña, nauta coruña, club financiero, colégio de médicos, club de golf, el corte inglés, gadisa, nobeltours, 100 fuegos, coinasa, ramón rama, mosca, loida spa, centros icaria, xoglar, animatium, vintage, praliné, siboney, pazode sta cruz, pazo vilaboa, pazo do río, roomy, isadora art deco, informal, maría lópez, the white store, rosa clará, bomob,caramelo, b you, cool b you, 14 oz, pepe jeans, masscobb, chicha solla, red com, utopía, shouri, opencor, cobián & cobián,imaxe, quindío, francisco parada, tempura, zona fit, la casona, cavélico, cabarcos, sutega, twenty, cosecha 64, peluqueríamaryl, esturri, imprenta josman, trison, american corner, manel, tandem, raselmá, breogan motor, talleres fernández,operint, spaghetti, el pantalán, san agustín, gong discos, eres un sol, manjar, basilico, maricary, art studio, ombú, pub hand-icap 0, ocm, hellas, joyería seoane, el pote, bristol, maría rodríguez, lolita, ferreiro rocha, patachim, plan b, 4 eles, café vec-chio, casino, gaioso, gado gado, mad house, cheap, sport café, mp04, cascanueces, planeta cuenta, loft interiorismo,mimetic, joyería calvo, el café macondo, o' secreto, casa claudio, the running shop, joyería nayra, telefunken, taller, porto-bello, canal street, cotton clan, joyería salamanca, psicodelia, porvén, custo, soho, bull run creek, o cachivache, itzú bazar,merienda&cena, xolda, pimentón, le château suizo, el cantoncillo, el artesano, la montanera, el polvorín, chapa, casa rita,prada a tope, café antiguo, casa pilar, a quella, albre, enhebra, candame, green place, ángela liste, ribera & cia, bodeguil-la del huerto, rizos, la dehesa, estudio r, travidi, mimosa, atijara, gabi gago, camisería daponte, asoko, la rocha, 28 homein, etimoe, argo, rosa gallego, alita comics, serie limitada, equilibrio, nuevo sta cruz, caelus, tabernas lizarrán, marga ybudiño, manolito, brindis, firs, forum celticum, veracruz, maga, deporclínica, matutano, frigo, grefusa, floristería dans,pastelería naya, cash record, autos rico, autocares vázquez, saturna (santiago), neo kosmos, trident, deportienda, tapelia,la estación de cambre, lioede, banjoy joya, medley’s, deloren, el olivo, nit café, green st, taj mahal, hameväki, peluqueríacharol, barral móvil, charo díaz, estación de servicio, cortegada, cadena ser, casa vasca, bululú, mar de fondo, blu, botte-ga, casa varela, global club, habelas hailas, peluquería white, trends, jackpot, clínica baviera, ocean, chocolates valor,punto 3, versus, el maypu, mandarina duck, oko ópticas, záok, 40 y tantos, espacio camino a casa, silvia lópez, uvedovle,soho, rialto, muelle 33, photon, emedos, dolce vita, baires peluqueros, luzinarte, teresa rego, atelier, pombo fotógrafos,estudio m, pazo de rilo, arkivolta, alve, pideporesaboquita, mansonia, pilates wellness & energy, más volumen, restauro,pura lujuria, o’ bo, o carreteiro, kata 9, tarugo, la tribuna, la belle epoque, floristería ana, albachiara, voglia 104, naoxh,atman, nona’s, ananás, black label, cosméticos de la rosa, beasto shop, nueva versión, play, fnac, hipercor, el corte inglésdeportes, formatos, metamorfose, aruna, mirador de san pedro, xten, sugar, private, one shop, medi+, la calita, the banjarspa, ottodisanpietro, bata de guata, los manueles, los manzanos, mambo italiano, insieme, gaes, dos rombos by senlence,louzao, edreira y novo, atmósfera, bóreas, a pie&juntillas, stocks, varada, beads, interiores, c.óptico vilaboa, la maja vesti-da, comarea, troula, iván cotado, restaurante manel, cámara de comercio, aic, p&s, proyekta, casantiga, nenos, burdeos,glup glup, wornham, dbebes, english 4 you, óptica ramallal, versalles, yakiroh estilistas, expocoruña, asociación de hostele-ros, boketé, desymo, sidi plus, santiago interiores, prefhorvisa, konstruplus, urbano, café royale, club de tenis, tictactoe, asi-ayu, di pappo, xl cars, casa celia, la salita, nero, caracol, calzados coruña, pidolti, 3g, the wax, cuple, lovit y en “many manyplaces more”...

El tan ansiado espacio intermedio de la ciudad que acoja actuaciones que se alejen de las obvie-dades de siempre parece que ya llegó. ExpoCoruña, el recinto ferial situado al lado del Coliseo,acaba de anunciar sus primeros conciertos, prometiendo que en el futuro habrá más y mejor. Porahora, la brasileña BEBEL GILBERTO y la americana JULIETTE LEWIS & THE LICKS, serán losencargados de abrir un listado de actuaciones, en las que la británica MARIANNE FAITHFULL yatiene reservada fecha para junio y el coruñés Xoel López (DELUXE) para el mes de noviembre.La banda liderada por la ínclita actriz convertida a rockera, JULIETTE LEWIS & THE LICKS, acu-dirá a Coruña sin álbum nuevo (“Four on the Floor”, el último, pertenece a 2006), pero con susseñas de identidad intactas: rock desbocado, energía a chorro, alocamiento en escena y un sonidoque busca un hueco entre los Stooges, Pj Harvey o Patti Smith. Su directo promete no dejar indife-rente a nadie y a buen seguro registrará un llenazo. La cita será el próximo 7 de mayo con entra-das de 18 y 22 euros (anticipada y taquilla respectivamente).En el otro extremo de la LEWIS, tenemos la suavidad y calidez de BEBEL GILBERTO. La hija delmítico Joao Gilberto tendrá su actuación el día 10 de mayo (entradas a 20 y 22 euros). Suyo es eldisco “Tanto tempo”, editado a medias con el malogrado músico eslavo Suba (el autor de “SaoPaulo Confesions”), que le dio una enorme repercusión internacional. Ahora llega con “Momento”,una visión moderna de la bosanova que opta por lo sedoso y las atmósferas del downtempo. Unbuen inicio para un espacio que, de seguir en esta línea, deparará grandes noches a la ciudad. ¿Unfestival para el Noroeste?. A ver.

BEBEL GILBERTO /JULIETTE AND THE LICKSELLAS ABREN EL FUTURO

+coruña 10

+coruñamúsica

Ocurrió en un plis-plas: se pusieron al a venta las entradas para el concierto de RUFUS WAINRIGHTen Santiago (el próximo 1 de junio en al Auditorio de Galicia dentro del ciclo “Sons da diversidade”)y se evaporaron al instante. Lo cierto es que la oportunidad bien merece unos empujones, unas pri-sas y unos sofocos, porque la trayectoria de ese personalísimo músico canadiense es uno de esospuntos en los que, paulatinamente, se han ido juntado todos los melómanos del planeta, atraídospor ese pop refinado, barroco y ampuloso, que tan bien entremezcla lo íntimo y lo épico.Tras traspasar la barrera del status de figura de culto con la celebrada pareja de álbumes “WantOne” (2003) y “Want Two” (2004), el año pasado editó “Release The Stars” (Geffen-Universal,2007), que a buen seguro constituirá el eje de la actuación. Se trata de un álbum que continúa suromántica y melodramática senda que bebe de un amplio espectro musical. Más allá de referenciasasumidas como -ahí es nada- Franz Schubert, Judy Garland, Leonard Cohen o Pet Shop Boys- ensu música lo que late es una especie de grandiosidad contenida, que cuando abre su grifo, con-mueve. Como si del Neil Hannon (The Divine Comedy) gay se tratara, sus canciones albergan esamezcla de clasicismo, decadencia y aroma a Broadway, que obliga a ubicar su obra totalmente fuerade tiempo. Además de los hits del álbum (la soberbia apertura de “Do I Disappoint You”, la belleza apiano de “Going To A Town” o ese pasaje plácido de “Rules and regulations”), canciones como“Sanssouci” son pequeños monumentos de pop atemporal, aderezado con flautas, coros de fanta-sía y un exquisito gusto. Le sienta mucho mejor que las (en ocasiones excesivas) ansias de gran-diosidad pseudooperística, que coquetean con lo hecho por Queen.

RUFUS WAINRIGHTEL ÚLTIMO DANDY

César Barral

+coruñamúsica

+coruña 11

Surgieron ante todos nosotros hace un par de años, por sorpresa, sin hacer mucho ruido. Su discode debut, “Howl Howl Gaff Gaff” (2005) pronto se convirtió en uno de los recomendados de blogsy webs indies. Luego, su paso por diferentes festivales hizo que se las apuntase como nombreimprescindible dentro de la nueva hornada de pop sueco que, día sí, día también, no cesa de emi-tir un variado abanico de grupos (que si Mando Diao, que si Radio Dept, que si Peter Björn and John)que penetran dentro de las preferencias del público internacional. En el caso de SHOUT OF LOUDS,varias de sus canciones se han podido escuchar en series como One Tree Hill u OC.Ahora llega, “Our Ill Wills” (Bud Fox-Sinnamon, 2008), su esperado segundo álbum, gestadodurante el constante ir y venir de gira que les supuso el éxito de su precedente. Producido por BjörnYtling (componente de los mentados Peter Björn and John) arranca con toda una declaración deintenciones: la exultante “Tonight I Have To Leave It”, que recuerda al lado más colorista de TheCure. No es la única que rinde cuentas con la banda de Robert Smith, sino que “Normande” tira dela característica rítmica del celebérrimo “Close to Me”. Pese a ello, el espectro de la banda es muchomás amplio y con varias canciones de gran calado. Algunas de ellas son “You Are Dreaming”, conese cuerpo expansivo de Arcade Fire, “Imposible” y su puntillista sentido de la fragilidad pop, o esehomenaje a los Smiths resuelto en la acústica “Meat is Murder”. Lo mejor llega al final, con la estu-penda “Hard Rain”, siete minutos y pico de tensión rítmica, voces sedosas y un final de disonanciasguitarreras que puede recordar a esos momentos en los que Yo La tengo entran en trance instru-mental. Es de suponer que durante este verano, volverán a saltar de festival en festival.

SHOUT OF LOUDSLA REVÁLIDA

+coruña 12

+coruñamúsica

Algo tenía “Viaje de estudios”(2004) para que algunos vieran en LORI MEYERS una de las gran-des esperanzas del pop independiente patrio. Mientras la mayoría evidenciaba que se trataba de undisco menor, derivativo y con escaso atractivo, esos algunos hacían hincapié en la juventud del cuar-teto granadino, situándolos en una especie de línea imaginaria que unía a Los Planetas con LosBrincos. El “algo” lo reafirmó pronto “Hostal Pimodan”(2005), un salto de gigante, un disco de popexcelso y atemporal que obligó a hacer borrón y cuenta nueva en la apreciación del grupo. Ya pocosdudaban de él.“Cronolánea” (Universal, 2008) es el título del esperado tercer escalón en la trayectoria del grupo.Producido por Kem Coomer (el que fuera batería de los americanos Wilco en sus tres primeros álbu-mes), supone la consagración de una banda llamada a ser clave en la actual configuración del popnacional. Más intrincado que el anterior, sin singles tan obvios y mostrándose un poco como unacebolla que hay que ir pelando escucha a escucha, en su interior habita un manantial de fantásticasmelodías, de canciones redondas y de letras excelentes. Desde esa emocionante síntesis entre LosBrincos y Teenage Fan Club de “Luciérnagas y Mariposas” (que, de verdad, es para derretirse den-tro de ella) a esa sorprendente pieza acústica de ramalazo folkie y preciosismo vocal de “Saudade”,pasando por la pieza final de “Copa para dos”, de obvias reminiscencias al pop español de los 60,en “Cronolánea” hay calidad para dar y tomar. Cualquier disco que aspire a algo este año se lastendrán que ver con él pero, mientras eso llega, el próximo sábado 10 de mayo hay una oportuni-dad de oro para verlos en directo en el Playa Club. No se la pierdan.

LORI MEYERSRECONFIRMANDO

+coruña 13

+coruñamúsica

César Barral

MINUS STORYMY ION TRUSS

MINUS STORY son un desconocido quinteto de Kansas que ya llevan más de un lustro de existenciacabalgando a lomos de las guitarras indies. Su último trabajo, “My Ion Truss”, deambula entre el indie-rock, el post-rock, el folk, el soul y la psicodelia, remitiendo al sonido de bandas como Midlake,Grandaddy, Radiohead, Built to Spill o Circulatory System. Producido por John Congleton (Explosions inthe sky, The Polyphonic Spree) se trata de un disco que va desde las guitarras aguerridas y vigorosasde “Battle of Our Lives” (muy en la línea Built To Spill) al pop cristalino de ese “Parachute”, que inclusoremite a los Beatles. Tanto su discográfica como su Myspace (www.myspace.com/minusstory), destacan“Stitch Me Up”, una pieza de enganche que combina a la perfección ambos polos.

JAGJAGUWAR-GREEN UFOS

BOY OMEGAHOPE ON THE HORIZON

El tercer álbum del proyecto del sueco Martin Henrik Gustafsson (antes estuvieron “The Black Tango”y “The Grey Rainbow”) es un tratado de pop que puede recordar a ciertos momentos de Bright Eyes (y,también, según se mire, a The Arcade Fire). Hay algo de esa trémula interpretación de Conor Oberst,del gusto por el detallismo y por ese pop de raíz folk, profusamente adornado por cuerdas, que sale arelucir de continuo en idílica armonía. Que no se vea ello como una limitación, sino como un punto departida para un disco que se deja querer, escucha a escucha, y que, lejos de sobresalir en cancionessueltas, lo hace como un bloque compacto al que todo fan del pop independiente debería acercarse.

ACUARELA

VV.AA.JUEGOS OLÍMPICOS

El nuevo volumen de la serie “Teoría y práctica melódica” del sello Jabalina (el quinto ya), aprovecha lacoincidencia con los acontecimientos y tiene como hilo conductor la idea de los juegos olímpicos. Comoes habitual una buena parte de los integrantes de Jabalina se apuntan a la propuesta proporcionandotemas inéditos: ahí están Montevideo con “Olimpiadas sin medallas” con su sonido tecno-acústico,Nadadora tirando de Field Mice en “Evelyn Ahsford” o, incluso en el lado más triste, Polar recordando elgran escándalo de Seul 88 con un “Requiem for B. Jonhson” que tira del slowcore. De fuera del sellotambién se suman interesantes propuestas como de consagrados Travolta, Francisco Nixon o La CostaBrava, y sorpresas como el Dj Aldo Linares, convertido en una crooner tecno-poppie en “Soy El mejor”.

JABALINA

TACHENKOESTA VIDA PIDE OTRA

Una de las escisiones de los míticos El Niño Gusano, TACHENKO, parece que estarán condenados depor vida a habitar la segunda división del pop estatal. “Esta vida pide otra” supone ya su tercer trabajo yvuelve a ser un fenomenal ejercicio melódico suave, aparentemente sencillo sin pretensiones, que sedeja escuchar con holgura y, que cuando menos, te lo esperas, te tiene tarareando sus canciones. Temascomo Hacia el huracán poseen el primor de Teenage Fan Club, letras como “quisiera saber cuál es micámara y poder así desenfocar tu mirada trágica” (“No hay ley que la sostenga”) más inteligencia quetoda la lista completa de los 40 principales y “Protestas pacíficas” muestra un lado electrizante del gruporealmente estimulante. Es por ello que este disco, grabado en directo con Paco Loco, merece cuandomenos una oportunidad.

LIMBO STARR

+coruñamúsica

+coruña 14

NACE METROPOLITAN EDICIONES

Los responsables del sello madrileño Mushroom Pillow acaban dearrancar un nuevo proyecto editorial bajo el nombre de Metropolitan.Basado en la edición de libros, los dos primeros títulos son de los quereclaman hueco inmediato en la estantería. En primer lugar “Enbusca de Nick Drake”, la famosa biografía que Trevor Dann escri-bió sobre el mítico cantautor británico. El segundo es “Touching forthe distance” de Deborah Curtis, la viuda de Ian Curtis el líder deJoy Division, que ha servido como base para “Control” el filme basa-do en la banda de Manchester.

DYLAN SACARÁ LA SEGUNDA PARTE DE SUS CRÓNICAS

Tras el éxito de “Chroniques”, la autobiografía fragmentada queeditó Bob Dylan y que hoy en día está considerada ya un clásico dela literatura rock, la editorial Simon & Schuster, con la que el ameri-cano tiene firmado un contrato por tres libros, ha anunciado queDylan se enfrascará en el segundo volumen de estas memorias. Seprevé que a finales de año salga a la venta la edición en inglés. Porla traducción española habrá que esperar unos meses más.

PETER HOOK EN EL 981

Peter Hook, el músico que militó en formaciones históricas comoJoy Division, Monaco o New Order, será una de las estrellas de laedición de 2008 del 981festival, que se celebrará como todos losaños en los espacios que componen el complejo Playa Club en elmes de noviembre y que, hoy por hoy, es el gran referente de la músi-ca electrónica del Noroeste. Todavía está por perfilar el cartel, peroen los próximos meses seguirán goteando adelantos.

LO NUEVO DE COLDPLAY

El próximo 16 de junio saldrá a la venta el cuarto álbum de COLD-PLAY, “Viva la vida”. La producción, como ha ocurrido tantas vecescon U2, corre a cargo de Brian Eno, y la web del grupo ya ha colga-do el tracklist. Las canciones que lo component serán “Life inTechnicolor”, “Cemeteries of London”, “Lost!”, “42”, “Lovers inJapan/Reign of Love”, “Yes”, “Viva La Vida”, “Violet Hill”, “StrawberrySwing” y “Death and All His Friends”. Tras su edición llegará una grangira mundial.

+coruñamúsica

+coruña 15

César Barral

SEX MUSEUM NIÑOS MUTANTES FESTIVAL DO NORTE

Estilo: Rock.Lugar: Playa Club (A Coruña).Fecha: Sábado 3 de mayo,00.00 horas.Precio: 12 € ant. y 15 € taq.Más info:www.playaclub.net

Estilo: Rock.Lugar: Playa Club (A Coruña).Fecha: Viernes 9 de mayo, 00.00horas.Precio: 10 € ant. y 13 € taq.Más info:www.playaclub.net

Lugar: Vilagarcía de Arousa(Recinto Exterior Fexdega). Fecha: 16 y 17 de mayo.Precio: Entrada 1 Día (viernes osábado): 15 € ant. y 18 € taq.Abono (dos días de conciertos):22 € ant. y 25 € taq.Más info:www.festivaldonorte.com

Tras la reciente edición de “15Hits That Never Were”, el discoen el que los madrileños revisanlo mejor de su repertorio en estadécada (temas de “Sonic”,“Speedkings” y “United”), un parde temas antiguos (“TwoSisters” y “Black Mummy”) masuna canción nueva (“WassaMassa”), llegan al Playa paraofrecer una su descarga rocke-ra. Un cita habitual para suamplia clientela.

Son ya uno de los clásicos de laescena indie española, un grupoque lleva una larga trayectoriacuya última parada la protagoni-za “Todo es el momento”, sunuevo trabajo tras la extensa listade singles editados previamente.Se trata del trabajo más ambicio-so del grupo, que lo considera sumejor disco editado hasta lafecha.

El Festival do Norte regresa conun estupendo cartel encabezadopor Broken Social Scene, 1990'sy Sons & Daughters. Pero, ade-más, la presencia de gruposnacionales incluye a nombrescomo Sidonie, Humbert Humbert,The Blows, Facto Delafé Y LasFlores Azules, Tachenko, Fran-c3s, Triángulo De Amor Bizarro,La Habitación Roja, The RightOns, Standard, Clovis o Dorian.Calidad y cantidad suficientecomo para no perdérselo.

+coruña 16

+coruñamúsica

+coruña 18

Penélope Cruz e Isabel Coixet tienen mucho en común. Se han posicionado muy bien en el mundodel cine, han triunfado fuera de España y Almodóvar las ha bendecido (a la primera sobra decircómo, a la segunda como productor). Con tanto, era cuestión de tiempo que sus caminos se encon-traran. Ha ocurrido con Elegy, la película en la que Isabel Coixet adapta El animal moribundo, dePhilip Roth.Penélope Cruz¿Qué tiene este personaje?Yo me obsesioné con este libro hace ya seis años. Fui a la reunión con los productores y me com-prometí con la película. Entonces no sabíamos quién la iba a dirigir y pasaron muchas cosasdurante todo el proceso, con cambio incluso del actor protagonista, pero yo siempre estuve atadaal proyecto.¿Qué tal el resultado? Estoy contenta. Isabel ha sido muy honesta, ha peleado mucho con el sistema de allí. Ha estado ensu sitio y a veces no ha sido fácil. Pero ha hecho la película que quería y su sello está ahí.¿Cómo es Ben Kingsley? Un actor maravilloso. De los compañeros más generosos que he encontrado en mi carrera. Unamor de persona. Le cogimos mucho cariño. Habíamos oído muchas historias a las que, por suer-te, no hicimos mucho caso. El trabajo con él fue mucho más que agradable. Alguien con ese talen-to tan bestia es una inspiración constante. Además fue muy generoso. Con nosotras y con el restodel equipo. ¿No desesperaste nunca hasta que por fin se hizo la película? Ha habido muchos proyectos así en mi carrera: de años. Desde el momento que lees el guión o el libropor primera vez hasta que es real, llegas el primer día del rodaje. En este caso nunca perdí la ilusión.

PENÉLOPE CRUZE ISABEL COIXET

+coruñaentrevista

+coruña 19

Eduardo Durán

Ha sido un personaje que he tenido ahí, como asignatura pendiente, durante todos estos años.Isabel Coixet¿Es cierto que Philip Roth es tan especialito como dicen? Philip Roth es uno de los autores vivos más interesantes del siglo pasado y probablemente tambiénlo será de este. Es cierto que no quiso leer el guión, sino que yo se lo explicara. Y le expliqué cómoveía la historia, las cosas que saldrían en la película que estaban en su novela, y las cosas que no. ¿Cuáles están y cuáles no? La visión del mundo de Roth está en la película, pero hay ciertas escenas muy precisas que no.Quise que él entendiera que no tenía ningún problema en rodar secuencias de sexo si pensara queeran imprescindibles para la historia. Al final llegamos a un buen acuerdo. Entendió que hay cosasque no es necesario mostrar porque el peso físico que tiene la imagen muchas veces puede ir encontra de la trama. El proceso de un espectador viendo una película no tiene nada que ver con eldel lector de una novela.¿Por qué aceptar un encargo sin haber escrito el guión?Hasta que no hablé con los productores en Los Ángeles no me decidí a aceptarlo. A la vez me dabatanto miedo, que ésa fue una de las razones por las que he hecho la película. Al final, aunque ni elguión ni la novela los hayas escrito tú, hay algo en la mochila con la que uno va al rodaje. Lo quehas vivido, eres, no eres, qué te gusta contar... ¿Es un eslabón más en su carrera? Yo siempre tengo la sensación de estar empezando. No sé si es un eslabón, sólo que he puesto loque soy. Yo tengo una curiosidad brutal y el mismo miedo de enfrentarme a una novela que me gustatanto fue lo que me hizo enfrentarme. Perder la oportunidad de dirigir esta película habría sido detontos.

+coruñaentrevista

Este año han sido muchas las leyendas de la música que directamente o indirectamente, en pelícu-la o en documental, han visto reflejada parte de su vida o magia en la pantalla grande. Ahora al finllega a la cartelera tras su paso por el pasado Festival de Gijón el documental en memoria del líderde The Clash “Joe Strummer: The Future is Unwritten” que en España con nuestro estilo cañi se hatraducido a un descriptivo “Vida y muerte de un cantante” (para que luego digan los que traducenque no van por libre).Su director Julian Temple, paradigma del otro cine musical (Sex Pistols, Glastonbury) y en este casoamigo personal y parte implicada, quería ofrecer una visión muy diferente sobre un icono cultural.Temple ha hecho un homenaje a un amigo, mostrando al mundo al hombre detrás de la leyenda, sinolvidarse del músico, del solista, del compositor, del actor, del director, del pensador, del poeta, endefinitiva explorando hasta lo más profundo del alma de un hombre capaz de reinventarse una y milveces como si su pasado no existiese, o por lo menos, no importase.The Clash revolucionó la escena musical y cambió las actitudes de muchos jóvenes para siempre.Su influencia perdura a día de hoy como un grupo que representaba algo más que el simple éxitocomercial. “Joe Strummer: The Future is unwritten” cuenta la historia de una vida y la forma en laque se vivió, desde el nacimiento en una familia bien y su estancia en el extranjero, sus paso pordiferentes internados, su toma de contacto con el movimiento ocupa londinense y por ende su entra-da en la escena musical, hasta llegar a la explosión mundial de The Clash, su propia combustiónespontánea y finalmente su renacimiento con Los Mescaleros donde la muerte le encontró.La estructura del film es muy sencilla. Temple se centra en el backstage de la gira “London Calling”y en las hogueras legendarias de Strummerville, a las que el propio Strummer describía como lo másimportante que nunca había hecho. Así, con todos sus amigos y conocidos reunidos en torno a unagran hoguera, se desgranan los recuerdos y experiencias vividas, mientras Temple intercala metra-je de las diferentes épocas, mucho de él inédito, al son de las canciones de The Clash y del propioStrummer. John Temple se convierte así en el historiador visual del punk británico y rinde un merecido home-naje al Joe Strummer, de antes, durante y después de The Clash.

JOE STRUMMER

+coruña 20

+coruñacine

El Festival de Cine de Málaga ha vuelto a ser en su undécima edición el mejor escaparate para lomejor y lo peor del cine patrio de los próximos meses. En total han sido 15 las películas presenta-das a concurso, muchas de ellas de directores debutantes, muchas también comedias y todas ellascon el denominador común de grandes intérpretes en sus filas.La sensación general ha sido que en esta edición el nivel de las películas a concurso ha estado pordebajo de otras ediciones y esto se ha reflejado en el palmarés un tanto sorprendente en algunosaspectos. La triunfadora ha sido la opera prima “3 Días” de Javier Gutiérrez, un thriller con toques de cienciaficción en torno al fin del mundo, galardonada con 4 premios entre los que estaba el de MejorPelícula. Este hecho relegó a un segundo plano a los films favoritos como eran “Todos estáis invita-dos” y “Cobardes”. El drama sobre los amenazados por ETA se tuvo que conformar con el PremioEspecial del Jurado y Mejor Secundario para Oscar Jaenada. Peor suerte para lo nuevo del dúoCorbacho-Cruz que recibió el Premio especial de la crítica y una Mención del Jurado por la valentíaen el tratamiento de un tema tan delicado como es el acoso escolar. En definitiva dos films de temá-ticas duras superados quizás por sus propias expectativas, pero de lo mejor del festival sin ningunaduda.A partir de aquí los premios se desgranan entre agradables sorpresas, como el premio a Silvia Munten su debut tras la cámara con “Pretextos” y el de Mejor Actriz para Ana Fernández por “Bienvenidoa Farewell-Gutman” (un film con unos diálogos muy trabajados); obviedades como Javier Cámaracomo Mejor actor por “Fuera de Carta”; decepciones varias (8 citas, Proyecto Dos, Gente de malacalidad, Enloquecidas) y algún que otro olvido (Rafael); homenajes sentidos, como el de ConchaVelasco, Luis San Narciso o Iván Zulueta y uno triste, triste, por la falta de un grande como RafaelAzcona.En definitiva mucho cine español, mucha lluvia y mucha persecución de niña mona a la caza de ídolotelevisivo. Lo dicho, una bonita fiesta, aunque pasada por agua.

FESTIVAL DE CINEDE MÁLAGA

Bruno Hermida

+coruñacine

+coruña 21

SHEKHAR KAPUR DIRIGIRÁ “LARKLIGHT”

Shekhar Kapur (“Elizabeth: La Edad Dorada”), sustituto del fallecidoAnthony Minghella en “New York, I Love You”, se va a encargar de“Larklight”, un ambicioso proyecto de fantasía de Di Novi Pictures yla todopoderosa Warner Bros. El guión lo escribirá Steven Knight(“Promesas del Este”), que adaptará la novela de Philip Reeve, sobreun universo paralelo en el que el ser humano ha estado explorandoel sistema solar desde la época de Isaac Newton. La trama gira entorno a dos hermanos que se unen a un grupo de piratas espacialespara salvar el mundo de la destrucción que planea un señor que noestá muy cuerdo. Dios nos pille confesados y no hagan otra chorra-da al estilo de “Las Crónicas de Narnia”, “Eragon”, etc.

OLIVER STONE CONTRAATACA... CON SU “W”

Ioan Gruffudd (“Los 4 Fantásticos”) y Thandie Newton (“Crash”) seunen a “W”, el biopic que el enfant terrible americano está preparan-do sobre el actual presidente de los EEUU, George W. Bush. Newtoninterpretará a la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice, mientrasque Gruffudd encarnará a Tony Blair. Papeles como los de DonaldRumsfeld y Dick Cheney aún están sin cubrir. A lo mejor si Bardemse deja bigote puede hacer de su “amigo” Aznar. Recordemos queJosh Brolin (él será Bush), James Cromwell, Elizabeth Banks y EllenBurstyn ya formaban parte del reparto de un film cuyo rodaje debe-ría comenzar en breve. A ver qué hace Stone… pero seguro quecorrerán ríos de tinta sobre el film.

SODERBERGH - “THE INFORMANT”

Steven Soderbergh va a dirigir para Warner el thriller de espionaje enclave de comedia negra “The Informant”, la adaptación del libro “Theinformant: A true story”, del periodista del New York Times KurtEichenwald. Matt Damon será el protagonista, en el papel del infor-mador: Mark Whitacre, un bioquímico que se infiltró en un conglome-rado de empresas agrícolas con plantas en toda Illinois, que fueinvestigado en 1993 por participar en un acuerdo internacional de fija-ción de precios y asignación de volumen entre los mayores produc-tores mundiales de lisina. Scott Bakula se ha unido al reparto comoBrian Shepherd, el agente del FBI que quiere desmantelar la corpo-ración gracias al testimonio de Whitacre. Joel McHale será otro agen-te. El reparto se completa con otros cómicos de la pequeña pantalla,como Mike O´Malley, Andrew Daly, Adam Paul y Melanie Lynskey.

VETO AL PHOTOSHOP EN LOS PÓSTERS

Sin duda, en Internet, y en los blogs, provoca sus dosis de entreteni-miento descubrir que fotos de actrices están trucadas. Esto, quiera ono la actriz que entra por el aro, va en contra de su imagen, porquese percibe una imagen distorsionada de la realidad. Ahora en elReino Unido pretenden lograr un veto por el que la Asociación dePublicaciones Periódicas renunciaría a usar el Photoshop en las ins-tantáneas que publique en sus revistas. Todo en afán de evitar losefectos nocivos de dar imágenes irreales tanto de modelos como deactrices, como en la forma de exhibir el cuerpo femenino. A la cam-paña ya se han unido actrices de la talla de Kate Winslet, que siem-pre se ha negado a que le toquen sus curvas, y Emma Thompson.La guerra de las curvas falsas ha comenzado.

+coruña 22

+coruñacine

Bruno Hermida

CASUAL DAY LARS Y UNA CHICA DE VERDAD LA ANTENA

Director: Max Lemcke.Nacionalidad: España.Comedia.Reparto: Juan Diego (José Anto-nio), Javier Ríos (Ruy), Luis Tosar(Cholo), Estíbaliz Gabilondo (Marta),Arturo Valls (Morales), Alberto SanJuan (psicólogo), Malena Alterio(Bea), Álex Angulo (Arozamena),Carlos Kaniowsky (Velasco), Secunde la Rosa (Almarcegui).

Director: Craig Gillespie.Nacionalidad: USA.Comedia dramática.Reparto: Ryan Gosling (Lars Linds-trom), Emily Mortimer (Karin), PaulSchneider (Gus), R.D. Reid (reveren-do Bock), Kelli Garner (Margo), NancyBeatty (Sra. Gruner), Doug Lennox(Sr. Hofstedtler), Joe Bostick (Sr.Shaw), Liz Gordon (Sra. Schindler),Nicky Guadagni (Sra. Petersen).

Director: Esteban Sapir.Nacionalidad: Argentina.Drama, fantástico.Reparto: Valeria Bertuccelli, Alejan-dro Urdapilleta, Julieta Cardinali,Rafael Ferro, Sol Moreno, FlorenciaRaggi, Ricardo Merkin, Raúl Hoch-man.

Trama: Ruy ha vivido siemprecomo ha querido. Es un chico listo,pero ahora está en un compromiso:José Antonio, el padre de su novia,le ha conseguido un puesto impor-tante en su empresa. Quiere quesea su sucesor. A sus veinticincoaños, y sin haber tomado ningunadecisión, está atrapado. Le gustaríadecir no a este trabajo, a JoséAntonio, a Inés, su novia, y a estecuento del casual day. Pero decirque no, no es fácil. Lo que en teoríaiba a ser un mero trámite, un fin desemana en el campo, acabará pordecidir el resto de su vida...

+coruña: El casual day es unapráctica empresarial importada deEstados Unidos. Algunas empresasaprovechan el viernes para hacer unviaje al campo y realizar distintasactividades que fomenten las rela-ciones personales de sus trabajado-res, reduzcan el estrés y mejoren laactividad empresarial. Inditex pornuestras tierras es una de ellas, asíque seguro que muchos de nuestrosconvecinos saben de lo que habla-mos.

Trama: Lars, un joven enormementetímido y dulce que vive en una peque-ña localidad junto a su hermano y sucuñada, lleva por fin a casa a Bianca,la chica de sus sueños. El problemaes que Bianca es una muñeca queencargó por Internet, aunque Lars latrata como si fuera una persona real.Alentados por una doctora y en unesfuerzo por comprenderle, su familiadecide seguir con la fantasía de Lars,de la que pronto acabará participandotodo el pueblo.

+coruña: Una de las más agradablessorpresas de la temporada. El trabajode actores es sobresaliente en espe-cial el de Ryan Gosling. El film navegaentre aguas de cine independientecuando tiene un toque comercial evi-dente. Un film inteligente y divertido alestilo de la oscarizada “Juno” pero sintanta mala uva. Una combinación per-fecta entre comedia y drama.

Trama: Una ciudad entera se haquedado sin voz y vive bajo unlargo y crudo invierno. Un hombremalvado y sin escrúpulos, el Sr.T.V., dueño absoluto de las imáge-nes que animan esta ciudad y deuna extensa cadena de productosbajo su sello personal, lleva adelan-te un siniestro plan secreto parasometer eternamente a cada unade las almas que habitan este lugar.Para construir este monopolio hafinanciado la creación de una peli-grosa máquina que transmite hipnó-ticas imágenes por la pantalla deltelevisor para inducir al consumocompulsivo de los productos con susello. Esta extraña máquina funcio-na con el cantar de una voz, por loque ordena secuestrar a una her-mosa y cautivadora mujer, la únicapersona que misteriosamente haconservado el don del habla.

+coruña: Un film diferente y delicio-samente silencioso. En el pasadoFestival de Sitges causó sorpresa laapuesta tan arriesgada tanto a suelección sonora como visual. Estamos ante un film para espectado-res arriesgados, abstenerse conven-cionales. El que avisa no es traidor.

+coruñaestrenos

+coruña 23

LOS LAGARTOS DE V LLEGAN AL DVD

Si hay una serie mítica para aquellos que merendaban viendo la telede los 80, ésa es V, con aquellos lagartos con apariencia humana ysu dieta basada en ratas, el cardado de la bella y malvada Diana ylos esfuerzos de la resistencia comandados por el bueno deDonovan. Ahora, la historia de una invasión alienígena de la Tierra, ydel movimiento de resistencia que surge contra ellos, ya está dispo-nible en DVD desde el pasado 25 de abril en tres ediciones diferen-tes; la primera une la miniserie y la primera temporada (V y V: Labatalla final) en 5 discos, la segunda recopila, bajo el título V:Episodios finales, la segunda y última temporada de la serie, y la ter-cera edición es un pack de 10 discos con toda la serie completa.

FRACASOS DE TEMPORADA

Todas las cadenas apuestan cada año por nuevas series, muchas nollegarán a nuestras pantallas porque son retiradas por los datos deaudiencia. Esta temporada no ha sido una excepción, y además lahuelga de guionistas ha perjudicado bastante a la mayoría. Tanto laCBS como la Fox se caracterizan por su poca paciencia… y tienenuna buena lista de castañazos: Viva Laughlin (CBS): Una apuestaarriesgada por su formato: mezcla de drama y musical ambientadoen Las Vegas. Tan sólo 2 capítulos. The Return of Jezebel James(FOX): Nadie parecía tener confianza en el nuevo proyecto de la cre-adora de Las Chicas Gilmore. Solo llego al tercero. K-Ville (FOX):drama policial en la Nueva Orleans post Katrina, también borrada delmapa. Y Unhitched (FOX): Sólo 6 capítulos sobre la vida de cuatrodivorciados. Pa que luego digan que aquí se las cargan rápido.

THE OFFICE AL FIN EN DVD

Finalmente la serie cómica más importante y galardonada del sigloXXI se edita en una edición especial de 3 dvd´s, que incluye escenasinéditas y más de tres horas de extras. La serie cuya adaptaciónamericana podemos disfrutar en la Sexta y en dvd ha logrado pre-mios tan importantes como el Globo de Oro a la mejor serie de TV yel premio BAFTA a la mejor comedia. La serie para aquellos quenunca la hayáis visto se centra en el día a día de los trabajadores deuna empresa que fábrica papel. A través del personaje de DavidBrent, el mezquino y presuntuoso jefe, el espectador va descubrien-do como trabajan, ríen, lloran y se enamoran. Un gran regalo el quenos trae Cameo.

¿QUIÉN SERÁ EL NUEVO PRESENTADOR DE CQC?

Como todo el mundo sabrá CQC (Caiga quién caiga) será el nuevoprograma rejuvenecido por La Sexta. Manel Fuentes se queda enTelecinco y ahora la duda es quién lo presentará. En el primermomento todos pensamos en El Gran Wyoming como presentador.El regreso del maestro. Pero dado que el intermedio va viento enpopa, parece que no va a poder ser. Aunque los rumores dicen quehará de maestro de ceremonias en el primer programa. Se dice queCristina Villanueva podría ser la presentadora. Buena periodista,buena presencia, pero en humor… Todos esperan que el presenta-dor de CQC sea irónico, directo y capaz de sacar punta a todo. Ojalala buena de Cristina nos sorprenda. Entre las bajas de los chicos denegro se baraja la de Gonzo y se confirman por otro lado a Juanra,un acierto mantenerle, y a Maldo.

+coruña 24

+coruñatv

Bruno Hermida

Su luz inspiró a Le Corbusier en 1911; es aquí donde Tadao Ando decidió que quería ser arquitectoen 1965; Rem Koolhaas lo considera el edificio más bello del mundo… El Panteón, la construcciónromana más visionaria, fue levantado originalmente por el general Agripa, posteriormente edil deRoma, siguiendo una forma rectangular. En el año 125 dC Adriano se encarga de su reconstrucción,adoptando la forma cilíndrica en que lo conocemos hoy e inscribiendo gentilmente en su fachada lafrase original "M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIUM·FECIT" (lo construyó Marcos Agripa en su tercer con-sulado). Adriano era un apasionado de la arquitectura y diseñó el Panteón junto a Apolodoro deDamasco, un famoso arquitecto de la época quien, por un desacuerdo con el emperador, fue man-dado ejecutar, costumbre que afortunadamente no ha prevalecido entre los arquitectos y sus clien-tes… A lo largo de los años ha continuado sufriendo modificaciones, siendo el primer templo paganoen ser transformado en una iglesia católica, dedicada a Santa María de los Mártires. El monumentose mantuvo intacto hasta que el papa Urbano VIII Barberini le retiró las tejas y las vigas de broncepara fabricar balas de cañón que actualmente se encuentran en el Castillo Sant Angelo y construir elBaldaquino del Vaticano, obra de Bernini.El nombre del Panteón viene del griego Pan Theon, que significa Templo todos los Dioses y, aunquese desconoce el nombre original, servía para la adoración de todas las deidades romanas. Su facha-da está compuesta por 16 finas columnas de granito egipcio sosteniendo un tímpano griego. El inte-rior del Panteón es un espacio impresionante gracias a su enorme cúpula de 44 m de diámetro,siendo un diseño único, ya que la mayoría de los templos de la época tenían el espacio poblado porcolumnas. Para lograr sostener esta inmensa cúpula sin que colapsase, los arquitectos romanosrecurrieron a varios impresionantes recursos. En primer lugar hicieron la cúpula bastante gruesa,con un espesor de 6.4 m en la base y 1.2 m en el tope, y colocaron contrafuertes masivos insertosen las paredes, además de unos anillos concéntricos para contrarrestar el empuje lateral de la cúpu-la. Para reducir su peso y además aumentar la calidad estética se realizaron unas perforaciones enforma de casetones trapezoidales decoradas en bronce dorado con motivos florales. Toda la estruc-tura se apoyaba en 6 soportes de 9 m de ancho y para ayudar a reducir su propio peso se incluye-ron canales vacíos, además de utilizar cinco tipos diferentes de morteros, aligerándolos conformealcanzaba altura y utilizando para ello mezclas con puzolana (arena volcánica que le otorgaba grandureza) y tufo (piedra caliza). La luz caía a través del oculus de 8.9 m de diámetro, enfatizando lacurva del techo a través de un juego de luces y sombras, inundando el espacio interior para simbo-lizar la conexión de los cielos con el mundo terreno y transmitiendo una sensación de grandiosidady armonía. Las paredes, sobre las que se dispusieron unos arcos que servían para distribuir las car-gas y aligerar aún más el peso, se revistieron de mortero macizo en el primer nivel y ladrillos de tufoen el segundo. Las proporciones del edificio fueron cuidadosamente estudiadas, siendo el radio dela cúpula el mismo que la altura de ésta sobre el suelo.“El templo (el Panteón), abierto y secreto, estaba concebido como un cuadrante solar. Las horasgirarían en el centro del pavimento cuidadosamente pulido por artesanos griegos. El disco del DOA,reposaría allí como un escudo de oro”. Memorias de Adriano.

EL PANTEÓN

+coruñaarquitectura

+coruña 26

Álvaro Osta

UN VITRUVIO ECOLÓGICO

Al igual que el tratado original de Vitruvio, este libro se ha configura-do como un manual de referencia para todos aquellos arquitectosconscientes de la importancia de los problemas medioambientalesque desean aprender a proyectar edificios más sostenibles y que,salvo los aspectos señalados en la normativa vigente, todavía no hanadquirido conocimientos específicos sobre la materia. El libro seorganiza en cinco secciones que estructuran recomendaciones sobreel proceso del proyecto, los temas que se deben tener en cuenta, lasestrategias que se han de adoptar, los elementos que conforman unproyecto sostenible y los métodos y herramientas para la evaluacióndel impacto ambiental.

OFICINAS GOOGLE

El buscador más famoso del mundo ha instalado en Zurich, Suiza,su centro europeo de desarrollo en unas oficinas que parecen másun parque de diversiones. Cuando los empleados hacen un alto ensu trabajo disponen de un restaurante donde un Chef prepara dia-riamente un menú distinto con gran variedad de platos y, si estánmuy tensos, pueden jugar al billar o darse una vuelta por la sala dereposo, incluso solicitar un masaje o lanzarse por un tobogán.Google se preocupa mucho por lograr el mayor confort y bienestarde sus empleados, considerando que sólo así pueden ser lo sufi-cientemente creativos como para seguir desarrollando innovadorasaplicaciones.

JEAN NOUVEL: NUEVO PRITZKER

El arquitecto francés Jean Nouvel, autor de obras tan representativascomo la Torre Agbar de Barcelona o la ampliación del MuseoNacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid, ha sido galardonadocon el Premio Pritzker de arquitectura, considerado el equivalente delos Premios Nobel para esta disciplina. El jurado de la FundaciónHyatt, responsable del premio, destacó la experimentación creativade Nouvel: "Su mente curiosa y ágil le impulsa a asumir riesgos encada uno de sus proyectos, que, a pesar de tener grados variablesde éxito, han expandido enormemente el vocabulario de la arquitec-tura contemporánea".

GEHRY CONSTRUIRÁ LA SERPENTINE GALLERY

El famoso arquitecto estadounidense Frank Gehry, de 79 años, hadiseñado el próximo pabellón provisional de la galería Serpentine,que se ubicará en pleno Hyde Park londinense. La estructura constade numerosas planchas de madera y de cristal que forman diferentesángulos, creando un espacio multidimensional en apariencia caótico.Gehry dice que su pabellón londinense es como una calle urbana queva desde el parque hasta la galería: "En el interior del pabellón cuel-gan de la estructura de madera baldaquines de cristal para protec-ción del viento y la lluvia y dar sombra en días soleados. Es como unanfiteatro, diseñado para acoger eventos en vivo, música, actuacio-nes de diverso tipo y debates".

+coruñaarquitectura

+coruña 28

Álvaro Osta

+coruña 30

+coruñainteriorismo

MILÁN 2008Milán 2008 la feria mas importante del mundo dedicada al diseño y al mobiliario acaba de cerrar suspuertas. Cientos de novedades y la práctica totalidad de las marcas punteras del sector. Propuestasarriesgadas unas, innovadoras y radicales otras y en general más comedimiento que en años pasa-dos. Quizás la crisis también llegue al sector...Presencia importante de metales, cromados y brillos. Ni rastro (afortunadamente) del fenecido nuevobarroco y un creciente interés por el mueble ecológico creado de forma sostenibles, con la dedica-ción de un salón en exclusiva.Partiendo de la idea de que todas las selecciones son parciales y que no hacen más que centrar elpunto de vista del que las realiza, os presentamos lo que a nuestro juicio es más interesante y darámás que hablar en los próximos meses. Ron Arad presentó para Moroso su sofá Do-lo-res, que incide en la tendencia de deconstruir estemueble. Combinación de colores, proporciones y formas libres. La libertad de uso como idea.También es nuevo su sillón Victoria and Albert, entendido como una actualización subida de cate-goría de la clásica Tom Vac. También para Moroso nuestra estrella Patricia Urquiola presenta suReverse. Polipropileno y pliegues casi textiles. En su modelo Tropicalia sustituye la clásica enea porcuerdas de nylon y ofrece una interesante combinación de colores y tramas.Inspiración nórdica (última tendencia), en la Slab chair de Tom Dixon, influencias de Moller y demáscontemporaneos del norte. También su Club sofá nos remite a la misma época y autores.Grcic presenta al fin su Myto chair, realizada en colaboración con la química Basf. Se emplea unmaterial de última generación con altas cualidades de resistencia y flexibilidad y un peso muy bajo.Apilable y válida para exterior. La fábrica Plank.Habitual laconismo en la Crat series de Jasper Morrison, siempre dando más por menos, siempresorprendiendo sin sorprender. Un valor seguro año tras año.Los Bouroullec nos presentan su silla Papyrus para Kartell. Formas orgánicas en metacrilato colo-reado en masa. Ligera, ergonómica y polivalente. Será un éxito.Y ya para finalizar la propuesta de dos grandes para la serie exclusiva Vitra edit. Jasper Morrisonamplia su serie Cork con una mesa de centro y una butaca completamente construidas en corcho ysu colega Naoto Fukasawa idealiza al extremo el concepto de asiento y presenta su serie Chair, unjuego entre lo escultórico y lo funcional. Formas depuradas y ejecución en mármol, hormigón vidrio,madera y mimbre. La idea llevada al extremo.

Eva Rodríguez - Oscar Fidalgo

PARRI PRESENTA BODY TO BODY

Marco Maran ha diseñado una nueva versión de la silla Body toBody usando la última tecnología y pensamiento creativo, su filoso-fía: innovar con los últimos materiales, formas y soluciones construc-tivas. La firma Parri presenta este nuevo concepto en asientos devanguardia, la forma esquelética de la silla está realizada en ASA+PC V0, una resina usada en ingeniería, con una superficie brillante,fuerte y estable, lo que la convierte en un estupendo material paraexteriores, puesto que es muy resistente a las altas temperaturas, yal feo envejecimiento de otros plásticos. Su estructura de acero cro-mado se combina con hasta seis colores y sus medidas son: 83 cmde alto, 54 cm de largo, y 52 cm de ancho. Los muebles de calidadno tienen porque estar realizados en caros materiales para poder serdisfrutados, Body to Body es la prueba de ello.

LÁMPARA PARA EXTERIORES TXL DE MARSET

Esta lámpara exterior está diseñada por Joan Gaspar para la firma deiluminación Marset, y posee una apariencia realmente imponente.Una pantalla de gran volumen con una base de pizarra son los ele-mentos que conforman esta luminaria, y que le proporcionan esaimagen de solidez y resistencia. El tejido es de fibra de vidrio recu-bierto con material plástico, utilizado en los muebles de exterior porsu gran durabilidad. La pantalla se lo apropia creando un efecto dis-tinto a tamizar la luz a través de su trama. Gracias a ella, TXL pen-sada para iluminar jardines y terrazas, emite una luz de gran calidezcomo si de una lámpara de interior se tratara.Resistente y colosal, se asienta sobre una losa de pizarra que com-plementa la imagen imponente.

PATRICIA URQUIOLA CREA LA HAMACA HAMMCOK

La hamaca Hammcok es un diseño del 2005 pero del que podemosdisfrutar ahora tumbados en los atardeceres estivales. Está realizadaen cuero con detalles en tela de colores y enganches de acero cro-mado. Es un diseño de la asturiana Patricia Urquiola para una de lasempresas de mobiliario más vanguardistas e innovadoras de Italia, lafirma Moroso. La diseñadora está consagrada como una de las másimportantes del momento, tiene su sede en Milán y su nombre figuraya al lado de los más grandes como Philippe Starck. Ha llegado alolimpo del diseño después de haber colaborado con maestros de latalla de Castiglioni, Magistretti o Piero Lissoni a la vez de trabajar paralas firmas más punteras de muebles como Moroso, B&B, Molteni,Kartell o Alessi. La prestigiosa revista Wallpaper la acaba de elegircomo la diseñadora de muebles del año.

PEBBLES, LA NUEVA CREACIÓN DE LOS BOUROULLEC

La colección Pebbles diseñada por los hermanos Ronan & ErwanBouroullec, es de nuevo sorprendente. Estos diseñadores trastocannuestras costumbres domésticas con una propuesta de formas inusi-tadas, pero cómodas y suaves a la vez. Desgranados sobre el césped,una terraza o alrededor de una piscina, los Pebbles crean espacios devida con geometrías variables, cuyas delicadas líneas se funden con elpaisaje de forma armoniosa. Podemos sentarnos o tumbarnos sobreellos cómodamente gracias a sus líneas redondeadas realizadas enmaterial trenzado que nos ayuda a obtener una postura flexible.Elegidos creativos del año en el Salón del Mueble de París en 2002,los Bouroullec están entre los diseñadores más importantes del sigloXXI. En esta nueva edición expresan perfectamente su espíritu: “lasganas de crear objetos simples, ligeros y funcionales”.

+coruña 31

Eva Rodríguez - Oscar Fidalgo

+coruñainteriorismo

Con motivo del Premio Nacional de Fotografíaotorgado a Ouka Leele, el Ministerio de Culturanos presenta hasta el 8 de junio en el Museodel Traje de Madrid, una exposición antológicade su obra inédita. Ouka Leele, protagonista de La Movida en losaños 80, obtiene un justo reconocimiento enesta muestra que nos permitirá conocer laobra fotográfica menos conocida de la artistamadrileña. Un recorrido artístico y sentimental,presentado en 67 obras de mediano y granformato, donde refleja su gran dominio técnicoy su constante creatividad desde sus primerasfotografías, en blanco y negro, hasta las imá-genes digitales realizadas con el móvil o reto-cadas en Photoshop. También se ha incluidouna de las obras que la hizo famosa por suestilo y técnica: la fotografía pintada.www.museodeltraje.mcu.es

OUKA LEELE

+coruñaarte

+coruña 32

@ Ouka LeeleMuseo del traje. CIPE

Jonathan Meese nació en Tokio en 1971 y actualmente está considerado como uno de los nuevosvalores del arte alemán. En su obra se recupera un nuevo realismo pictórico -en su caso surgido dereferentes diversos como el cómic underground, el cine de terror, la ciencia ficción, el expresionis-mo alemán o la épica medieval-; su trabajo supone la puesta en crisis de la lógica de la realidaddesde discursos como la obsesión, la confusión, el caos o el exceso. El artista está vinculado a la pintura, la escultura y la performance, y su obra gira en torno al propioindividuo y su rol social para interrogarnos de manera radical y directa sobre la supuesta moral quenos rodea. Para el Espai Montcada de CaixaForum, Meese parte de una de las experiencias cotidianas másdefinidas por los estados de euforia y desconexión de la realidad: el carnaval. Una experiencia deevasión en la que, a partir del disfraz y la máscara, el distanciamiento de lo real permite incidir demanera crítica en algunos aspectos determinantes de nuestra sociedad y nuestros comportamien-tos colectivos. Por ello, este ambiente festivo de carnaval se convierte en herramienta de reflexióny análisis de nosotros mismos y del mundo en que vivimos. Como es habitual en su trabajo, la nociónde autorretrato (Ufo como álter ego del propio Meese) actúa como hilo conductor del proyecto y sirvecomo leitmotiv de todas las piezas presentadas en la exposición. Ufo go home - Fasching der Kunst supone una nueva instalación múltiple donde la pintura, la escul-tura, el texto y diferentes objetos diseñados y construidos para la muestra se fusionan en una espe-cie de búsqueda eufórica y utópica de la obra de arte total A modo de documentación, Ufo vuelve a casa - El Carnaval del arte incluye también la proyecciónde la performance Dráculas Loly hot like El Dorado - cold, que ensaya un juego de desdoblamien-tos similar al que el artista usa en su obra pictórica. De este modo, Jonathan Meese “da vida” a suspersonajes (antihéroes extraídos de múltiples tradiciones: mitología, historia, cultura popular) paranarrar en tiempo presente las historias que conviven en sus trabajos. La muestra podrá visitarse hasta el 8 de junio en el Espai Montcada de CaixaForum en Barcelona.

JONATHAN MEESEUFO GO HOME - FASCHING

DER KUNST

+coruña 33

+coruñaarte

Cristina A. Corcoba

LA NOCHE DE LOS MUSEOSsábado 17 mayo

Una vez al año, los museos de Europa, desde Rusia hasta España,celebran su gran noche del arte. Mas de mil setecientos museos detodo el continente, entre los que se encuentran el Musée del Louvre,el Centre National d’Art et de Culture Georges Pompidou y el Muséed’Orsay, en París; la Galleria Nazionale de Arte Moderna de Roma yel Museo del Prado de Madrid. Atent@s a las actividades que pro-muevan los museos gallegos.

PALACIO DE CRISTAL13 Marzo al 16 Junio. La corte del Rey Arturo

A lo largo de su carrera artística, la artista polaca MagdalenaAbakanowicz se ha acercado al mundo onírico y de la niñez brutal-mente truncada por la guerra, mundo que complementa con suaguda percepción de la vida moderna. Sólo cambian la consistenciadel material utilizado y el escenario. En esta ocasión, en La Corte delRey Arturo, la artista ha ideado una gran carpa de lona a manera derefugio protector de los objetos que integran el mundo imaginado porella, que en esta ocasión, está conformado por grandes figuras deacero inoxidable alusivas a la leyenda del Rey Arturo (Parsifal,Galahad, Merlín, Lancelot...) y figuras de niños (sus característicosbambini) realizadas en hormigón.www.museoreinasofia.es

ARTIUMAgitar antes de usar. Hasta el 8 Junio

Chris Drury, Hamra Abbas, Robert Waters, Jorge Macchi, JeanMichel Alberola, Maider López, Catherine Bertola, Katharina Grosse,Mrzyc & Moriceau protagonizan el proyecto expositivo: Agitar antesde usar. Una exposición de intervenciones en el propio espacio de lasala, de obras realizadas in situ por nueve artistas de diferentes lati-tudes, que tiene un carácter marcadamente efímero y una clara fechade caducidad. Tras finalizar los tres meses que dure la exposición,las diferentes obras realizadas in situ serán destruidas y una nuevacapa de pintura cubrirá el esfuerzo de los artistas. Un proyecto artís-tico de usar y tirar, que choca contra el obsesivo deseo de perma-nencia que se le atribuye a una obra de arte...www.artium.org

FUNDACIÓ SUÑOL1970-2001. Hasta el 31 Diciembre

La muestra se centra principalmente en los años 80 y 90, reúne uncentenar de piezas de artistas como Antoni Abad, Miquel Barceló,Eva Lootz, Alberto García-Alix, Luis Gordillo, Joan Brossa, CarlosPazos, Susana Solano o Antoni Tàpies, entre otros. Todos ellosbasan sus creaciones en unas formas artísticas más radicales quecuestionan la validez de las vanguardias históricas.www.fundaciosunol.org

+coruña 34

+coruñaarte

Cristina A. Corcoba

Centro TorrenteBallester

Concepción Arenal s/n 5 visións desde os 90. Hasta el 20 Junio

Kiosko Alfonso Jardines Méndez Núñez s/nT. 981 189 898

Cristino Mallo. Hasta 11 Mayo

Fundación CaixaGalicia

Cantón Grande 21-23

Rúa do Vilar 19 (SCQ)

Yves Saint Laurent. Diálogocoa arte.Sorolla y sus contemporá-neos.

19 Febrero al 4 Mayo

Mayo

Fundación Luis Seoane San Francisco s/nT. 881 031 479

Ch€! Revolución e Mercado. Hasta el 18 Mayo

MARCO Rúa Príncipe 59 (Vigo)T. 986 113 900

Próspera. Carmen Nogueira.Paraísos Indómitos.Geopolíticas de la Anima-ción.

Hasta 11 Mayo7 Marzo al 18 MayoHasta 1 Junio

CGAC Valle Inclán s/n (SCQ) Guillaume Leblon. Parallel Walk.

10 Abril al 29 Junio

Colección AN Espacio de arte

Travesía del Orzán s/n “Ad Hoc Quines”.Benito Freire (Escultura).

Hasta el 24 Mayo

Auditorio de Galicia Av. do Burgo das Naciónss/n (SCQ)T. 981 574 152T. 981 552 290

Historieta Galega1973-2008.

Hasta 8 Junio

+coruñaexposiciones

+coruña 36

+coruña 38

+coruñateatro

Gerardo Vera, Juan Mayorga y José Luís Gómez unen sus esfuerzos para presentar un proyectocuyo tema central es uno de los máximos problemas que agita nuestra sociedad hoy en día: ElTerrorismo.Vera, el actual director del Centro Dramático Nacional encargó a Juan Mayorga, uno de los mejoresdramaturgos contemporáneos, una obra cuyo eje principal fuese el terrorismo. De ahí nace el texto:“Paz Perpetua” cuya dirección escénica ha sido encargada al grandísimo José Luís Gómez.Estrenada en el Teatro María Guerrero el pasado 24 de Abril, nos cuenta una historia de perros quecompiten para poder ingresar en un cuerpo de élite antiterrorista. Los “personajes - perros” estánusados a modo de parábola y de símbolo para hablar del terrorismo. Para ello Gómez les ha huma-nizado convenientemente para poder transmitir todo el significado y fuerza del texto. Cinco actoresespecialmente entrenados han sido los seleccionados para dar vida a estos “hombres - perros”:Israel Elejalde, Fernando Sansegundo, Susi Sánchez, José Luís Alcobendas y Julio Cortázar.La Paz Perpetua es un montaje sobre el terrorismo y la violencia, aún sin haber escenas explícitasde violencia, sino que ésta late sutil a lo largo de toda la obra evidenciando una violencia incluso máspoderosa, la del sistema. Evidenciando también el precio de la seguridad, a costa de ciertas liberta-des y derechos, expandiendo estos temas hacia otros más atemporales y universales: El amor, lalealtad, el servilismo ante el poder… Todo entra en el que dicen qué es el texto más completo deJuan Mayorga.Hasta Junio podremos acudir a verla en Madrid, después sale de gira por toda España. ¡Habrá queestar pendiente si Galicia es uno de sus destinos!.

LA PAZ PERPETUATERRORISMO YANTITERRORISMO A ESCENA

CAVALIA

Hasta el 11 de este mes, tendremos la oportunidad de ver en Madrideste espectáculo ecuestre que combina la doma tradicional con artesescénicas como la acrobacia, la danza y la música. Desde su crea-ción, en 2003, más de un millón y medio de personas han visto esta"odisea ecuestre multimedia", como la define su creador, NormandLatourelle, uno de los fundadores del Circo del Sol.

ESPECTRES

Hasta el 18 de Junio podremos ver en el Teatre Romea de Barcelona,esta obra de Henrik Ibsen que habla de multitud de temas socialescomo la defensa del amor libre, los ataques contra los valores de laiglesia, el incesto. La obra fue representada por primera vez enChicago en 1882, pero si queremos verla mejor que vayamos practi-cando un poquito de catalán.

GATAS

Adaptación española de la obra “Porteñas”, transcurre a lo largo delsiglo pasado de la historia española de la mano de seis personajesfemeninos por los que no pasa el tiempo, y que se reúnen periódica-mente en la casa de uno de ellos. Distintos acontecimientos históri-cos del siglo sirven de telón de fondo a la historia. Los días 19 y 20,¡Lunes y Martes! En el teatro Rosalía de Castro.

LA FURA DELS BAUS VS GOYA

La Compañía de Teatro La Fura del Baus sacará a las calles deMadrid 6 copias de los cuadros de Goya los días 1 y 2 de Mayodurante su montaje “6 Goyas 6” ideado por Pere Pinyol y con músi-ca de Carles Santos para celebrar el Bicentenario. Los cuadros queserán replicados son: “La carga de los mamelucos”, “Los fusilamien-tos de Príncipe Pío”, “La Maja desnuda”, “La Maja vestida”, “LaFamilia de Carlos IV” y “María Luisa de Parma a Caballo”.

+coruña 39

+coruñaescena

Elda Gómez

Ha habido lugares de reunión donde el rico intercambio de ideas ha hecho carta de presentaciónhaciendo de esos lugares sinónimos de momentos clave en la historia de la literatura y el pensa-miento. Pienso, por ejemplo, en lo que supuso Villa Diodatti para la novela gótica y de Terror; el HotelPompidou para cierta camada de escritores simbolistas o, la Maison des Amis des libres de SylviaBeach para la bohème parisina. Pues bien, a principios del siglo XIX Concord en Nueva Inglaterraera igual a Trascendentalismo.Fue en ese entorno natural, de praderas y nuevos sueños donde se gestó a través de un grupo depensadores un nuevo inconformismo que se alejaba de la moral conservadora y lo hizo en unacomuna al mejor estilo años 60’.Herederos del tardorromanticismo la de Concord era una comunidad donde florecía la amistad(incluso compartían sus diarios íntimos) donde, liberados de la idea de autoridad y de pecado (enpalabras de Ralph Rusk, biógrafo de Emerson “Aunque no permitían que Dios fuese humano tendí-an a hacer divino al hombre”) conformaron la tradición filosófica y literaria que construiría la nuevaintelectualidad Norteamericana. De ese modo, ese nuevo pensamiento sería un caldo de cultivo paraentre otras cosas el movimiento abolicionista. Emerson, con libros como “Naturaleza”, asumiría elpapel central del grupo en el que acabarían recalando personalidades tan diversas y relevantescomo H D Thoreau, Nathaniel Hawthorne, y no menos importante, una mujer de nombre MargaretFuller pionera del feminismo. La influencia de Concord sería decisiva para el nacimiento de hitos dela literatura como “Hojas de Hierba” de Walt Whitman quien recogió la herencia de Emerson y com-pañía llevándola aun más allá, escapando para ello de cierto elemento calvinista del que Emersonnunca pudo desprenderse del todo, conociéndose a Whitman como -en palabras del gurú delCiberespacio Ken Goffman- el “díscolo escapado de la casa del Trascendentalismo”. Todo esto ymucho más lo pueden encontrar en el voluminoso libro de reciente aparición Emerson entre losexcéntricos, una obra póstuma del erudito Carlos Baker, que en su día fue seleccionada por el NewYork Times Book Review como uno de los mejores libros de 1996.

+coruñaliteratura

+coruña 40

Alex Real

CONCORDINCONFORMISMOEN LAS PRADERAS

LENI RIEFENSTAHLCIRCE

Siempre que escucho hablar acerca de alguien en términos peyorativos, de personajes queparecen ejercer una fuerza gravitacional sobre la controversia, no puedo evitar dirigir irreme-diablemente mi atención hacia el personaje en cuestión… y lo cierto, es que en este procesoa la contra uno se puede llevar gratas y satisfactorias sorpresas, Leni Riefenshtal es una deellas. Actriz, bailarina, cineasta, documentalista, deportista… Leni ejerció gran parte de sulabor a la sombra del nacionalsocialismo, por lo que nunca se ha librado de la quema “inte-lectual”, a pesar, eso sí, de que con el tiempo hubiese logrado situarse en un lugar intermedioentre el odio y la devoción. Lo que al menos nadie le puede negar es que la cineasta alema-na ha tenido una vida fascinante, repleta de pasión por su obra y, no menos importante, deinnovación fílmica. Suya es la sublime y cargada de hipnótica belleza de Olimpia sobre lasOlimpiadas de Berlín. Una mujer, en definitiva, hecha a sí misma y cuya vida Circe nos acer-ca en su colección de biografías femeninas.

CIRCE

HANK OVERCABALLO DE TROYA

No son pocos los que han visto en la obra de Charles Bukowski una solapada intención deepatar al espectador a través del escándalo; y desde luego, tampoco son pocos los que guar-dan en un lugar privilegiado de la memoria los escritos del “viejo indecente”, los que ven enlibros como “La senda del perdedor” o “Hijo de Satanás” una literatura sin florituras, de frasesdirectas como uppercuts al entrecejo. Parte de este segundo grupo son el grupo de escritoresque ha recalado en las páginas de este libro. Jóvenes escritores (Fernandez Mallo, EloyFernández Porta, Hernán Migoya…) que se sienten en deuda con el escritor de Loa Ángelesy que en compañía han decidido perpetrar un libro-homenaje donde caben relatos, anécdotas,poesías… y, como no, olor a vino barato.

CABALLO DE TROYA

FIEBRE EN LAS GRADASANAGRAMA

El talento de Nick Hornby para el análisis social sazonado de sátira ha quedado demostradoen obras como “Alta Fidelidad”. Entonces asistíamos a la rutinaria existencia del dueño de unatienda de música al borde de la bancarrota decidido a prolongar su adolescencia entre vinilosy camaradas afines. En esta su última novela la disfuncionalidad deja el rock para manifestar-se en nada menos que el fútbol, o, más concretamente, en el Arsenal, del que el protagonistaes incondicional. Hornby, igualmente seguidor del equipo inglés, nos sirve una obra que lograreflejar lo que es vivir la afición futbolística, engancharse a los colores de un equipo, y vivir lavida a través de los resultados de tu equipo.

ANAGRAMA

+coruña 41

+coruñalibros

... Y HASTA TIENE MAPASHP IPAQ 614

En esto de la tecnología los rumores acaban por tener casi o tanta más importancia que lasnotas de prensa. Y es que hace ya un buen puñado de meses, las noticias susurradas apun-taban a que HP retornaría al negocio de los móviles. Ahora, podemos decir que son ciertos.La empresa tiene consigo una nueva línea de nombre iPaq que planea introducir en el mer-cado lo más pronto posible. El primero de ellos es el HP iPaq 614. Según la empresa, es elmodelo más avanzado que ha creado y, entre otras cosas, está equipado con una pantallade 2.46 pulgadas y 240_ 320 píxeles. Sin duda estamos ante uno de los teléfonos más com-pletos del mercado, aunque, eso sí, orientado hacia el público profesional. El HP iPaq 614tiene GPS interno con mapas de Google y algunos edificios representados en 3D, serviciode correo push a la Blackberry y soporte para conexiones HSDPA. Funciona con MicrosoftWindows Mobile 6.

HP IPAQ 614

SONY VUELVE A LO COMPACTOCYBER-SHOT H50

Porque la multinacional japonesa regresa al mercado de las cámaras compactas superzoomcon esta Cyber-shot H50, una cámara de nueve megapíxeles con una lente Carl Zeiss de 15aumentos. Entre sus sorpresas, hay una gran pantalla abatible LCD de 3,0 pulgadas, detec-ción de sonrisas y un doble sistema de estabilización que unido a una sensibilidad ISO demás de 3200 consigue fotos nítidas incluso de noche o en movimiento. Por cierto, que elzoom óptico puede ampliarse con accesorios. Además nos deja una luminosidad de f2.7-4.5.La cámara, como es de esperar con ese zoom, lleva estabilizador de imagen SteadyShot. LaSony Cybershot H50 llega al mercado tal que ya y puede conectarse también a las pantallasde alta definición de casa.

CYBER-SHOT H50

PISA EL ACELERADOR… DE TU KARTKART

No es exageración: de los muchos videojuegos con los que Nintendo ha hecho grande almedio, la franquicia de Mario Kart está en los primeros puestos. Y eso es decir mucho.Porque esto es Nintendo al 100%. Vamos, que si buscas un juego divertido con el que com-petir con los amigos en una de esas sesiones domésticas e inolvidables, Mario Kart deberíaser forzosa elección. El juego ofrece justo lo que estamos buscando en un producto de estascaracterísticas: un ritmo frenético, garantía de risas y grandes momentos en compañía.Aunque también es cierto que puestos a buscar nuevas aportaciones para la serie, Wii nodescubre la pólvora.

KART

+coruñatecnología

+coruña 42

Xan Pita

+coruña 44

+coruñaviajes

KO PHI-PHI

Fotos: Susana Díaz Otero

+coruñaviajes

+coruña 45

TODOS LOS HOTELES A UN CLIC

Vale, de acuerdo. Puede que no sea a lo que estás acostumbrado enesta sección, pero si se trata de hoteles, el caso es es que Hotels-MadBar (www.hotelsmadbar.com) es una referencia que no podemospasar por alto. No en vano estamos hablado de una de las webs dereserva de hoteles online más completa que he visto hasta ahora. Notiene todos los hoteles del mundo, pero casi. Nada más acceder alsitio nos encontramos con un amplio listado de provincias y ciudadesespañolas para elegir y navegar. Luego podemos ir filtrando másnuestra búsqueda según las opciones que elijamos, incluida la cate-goría y el régimen de alojamiento. La ficha de cada hotel viene acom-pañada de abundante información gráfica, mapas de Google con susituación exacta, servicios de que dispone, orientaciones sobre comollegar a él, y distancia hasta el centro de la ciudad, playas, etc.

PARÍS, PARÍS

Vamos a saco: es uno de los hoteles más grandiosos de Europa. Dehecho, el establecimiento personifica la elegancia y el refinamiento pari-sino más pasado de vueltas. El Hotel de Crillon lo tiene todo: está situa-do en una ciudad de ensueño en una zona de ensueño, con lo que suglamour se multiplica por dos. Es decir, que el sitio está a un tiro de pie-dra de la Place de la Concorde, la Ópera, Notre Dame, los CamposElíseos, el Louvre y las boutiques de lujo de la rue Faubourg St Honoré.O a una vuelta incluso más corta en tu Bentley conducido por un chó-fer... sí, es ese tipo de hotel. Sus opulentos salones hacen gala de tapi-ces, mobiliario y estatuas antiguos. Las habitaciones son igualmentelujosas y aún cuando la decoración ha sido supervisada por SoniaRykiel, el estilo Luis XV relacionado con el hotel sigue predominando.

Y AHORA, DE VANGUARDIA

Vamos de un plano a otro. Porque si antes reseñábamos un hotel enla capital de Francia con inequívoco olor monárquico, las habitacio-nes del Kube ofrecen una alternativa necesaria más vanguardistapero también más asequible a las palaciegas habitaciones de Parísy a los con frecuencia imponentes hoteles del centro de la ciudad.Ubicado en un vecindario sobresaliente, el Kube es un negocio tipoboutique de 41 habitaciones con predilección por la alta tecnología:a los cuartos se ingresa con tecnología de reconocimiento dactilar, elamoblamiento gira hacia lo retrofuturista y el área de registro estáalbergada dentro de un brillante cubo de plexiglás. La decoración esblanca en su mayoría con salpicaduras de rosa intenso e imitación depieles animales.

DE HOTEL A BODEGA

Porque de eso iba este Water Bar Sydney. Antes era, precisamente,una bodega. Situado en el Wharf ahora acoge al superelegante WHotel de Sydney, cuyo bebedero favorito es el convenientemente lla-mado Water Bar. Tú y tus amigos os podréis acodar en las otomanasy examinar el menú de bebidas que ofrece: más de 100 preparacio-nes, en las que el agua no es una opción, en este sitio pintado en lim-pios tonos azules y rojos, con lámparas abovedadas que cuelganhasta muy cerca de las sensuales banquetas. La caprichosa ilumina-ción, la elegante música que surge de parlantes escondidos y loshuéspedes refinadamente vestidos reafirman la sensaciónn de habercaído en un oasis urbano... Pero si exageras con sus martinis, tú ytus amigos podréis caer fuera de él también.

+coruñahoteles

+coruña 48

Xan Pita

+coruñalondres

COSAS QUE HACER ENLONDRES CUANDO LLUEVETópico nº 524 sobre Londres: “es que en Londres llueve mucho”. Será si lo comparas con el sur deCalifornia porque, los datos no mienten, en Londres llueve mucho menos que en A Coruña. Casi lamitad menos. La media anual de precipitaciones es de 538 mm en Londres y 1.012 mm en A Coruña(y ya no hablemos de Santiago, con 1.900 mm). Y que se sepa: en Londres llueve menos que enParís. Dicho esto, han dicho los meteorólogos que este verano vamos a tener el clásico tiempo esti-val inglés: tres días buenos y uno malo. Teniendo en cuenta que 4 días es la estancia media del turis-ta estándar, conviene estar preparado. Esta es la guía +coruña para un Londres lluvioso.Lo primero que hay que hacer es equiparse. Como el poncho de plástico amarillo de turista está to-tal-men-te prohibido, lo primero que hay que hacer es comprar un paraguas. El mejor sitio es James Smithand Sons. Fundada en 1830, James Smith vende paraguas de los que da rabia perder, paraguas delos de antes, de los que no se viran con el viento y de los que se arreglan cuando se estropean. Latienda está en New Oxford Street, a cinco minutos del British Museum, y se conserva intacta desdehace 140 años. Escaparate, letreros e interiores victorianos merecen la visita. Además de umbrellas,venden parasoles y bastones. En una ocasión, un cliente pidió a John Smith and Sons que le fabrica-ran un bastón en cada madera que existe en Inglaterra. Le enviaron 70 distintos.Equipados con un paraguas de John Smith (modelo City Umbrella, mango de cuero negro, precio:139 €) lo mejor es cantarle a tu acompañante aquella de “You can stand under my umbrella -ella -ella -eh -eh -eh” y bajar de ganchete hacia Covent Garden. El antiguo mercado, en tiempos llama-do “la despensa de Londres” se ha convertido en un centro comercial con techo de vidrio y lleno depequeñas tiendas, restaurantes y turistas americanos. Covent Garden es la única zona de Londresdonde se otorgan licencias para artistas callejeros. Los alrededores están llenos de malabaristas,músicos, magos y outros feirantes, pero el interior, a resguardo de la lluvia, está reservado para lamúsica clásica. Los performers tienen que hacer audiciones y estar registrados. Una vez vi cantar la“Habanera” de Carmen a una chica con un iPod y le di tres libras. No se vale escapar a toda pasti-lla cuando el artista termina de cantar. Hay que aflojar el bolsillo. Y nada de dar el cobre (como lla-man los artistas a las monedas de 2 y 1 penique). Sean rumbosos, jefes.A diez metros del mercado (que no da ni tiempo a mojarse) está el Museo del Transporte de Londres,la ciudad que inventó el metro. Hay una maravillosa colección de posters y un tren de 1938. Puedescomprar todo lo que te puedas imaginar estampado con el mapa del metro. ¿Cartera? La tienen¿Alfombrilla de ratón? La tienen. ¿Calzoncillos? Sip. Y también hay paraguas, (por si el de JohnSmith era un poco caro).Sin moverse de la zona de Covent Garden, para no empaparse, se puede comer en el restaurantemexicano Wahaca (han tenido que escribirlo así para que la gente pronuncie “O-a-ja-ca”). Comidariquísima inspirada en los mercados mexicanos. Tres tacos de primero y una enchilada: 15 €.Sentados, a cubierto de la lluvia y en el centro de Londres (está en el número 66 de Chandos Place),es un gran precio. Y después de comer mexicano, secos y mantidos, como ya habrá escampado, aseguir troquelando. Ándele-ándele.

+coruña 50

Iván Mato

+coruñapersonaje

CHARLTON HESTONBuff… Charlton Heston! Casi nada. Después de Ike Turner, otro personaje difícil de defender de suimagen pública en los últimos años. Las generaciones más jóvenes lo recordarán por su involun-tario papel estrella en “Bowling for Columbine”. Esas escenas que lo mostraron como un derechis-ta radical, empuñando un rifle y proclamando barbaridades, son sólo una parte del todo. Un todobastante heterogéneo que comprende muchas películas de gran presupuesto y ambiciones des-medidas. También “Sed de mal”, algo que no se debe olvidar. Para muchos de nosotros sólo eraun viejuno loco. Para nuestros padres y, sobre todo, nuestras madres, era uno de los actores másimportantes y “sexys” de la historia de Hollywood.Veamos, Charlton Heston interpretó, entre otros, a Marco Antonio, Moisés, Ben-Hur, Miguel Ángel,un astronauta caído en el mundo dominado por los simios, varios presidentes de los EstadosUnidos, El Cid y el “sheriff bueno” de “Sed de mal”. Lógico que después de tanto baqueteo, dehaber asumido al menos parte de cada uno de sus personajes, estuviese en sus años finales unpoco “zumbado”. Hubo una época en la que las películas épicas estaban de moda y en la que todopapel grandioso, como de proporciones bíblicas, recaía en las espaldas de Heston. Esto hizo que,por ejemplo, en España, país donde llegaban más fácilmente esas cintas que otras más conflicti-vas y controvertidas, su rostro fuese especialmente apreciado. Por ello, es difícil explicarse las tar-des de cine de barrio de los 50 y 60 sin Charlton Heston.Nació en un pequeño pueblo de la América rural y creció en otro similar. Cuando llegó a Chicago consu madre tras el divorcio de sus progenitores le entró la vocación artística. Ya desde el comienzo,con su 1,92 y su impresionante “percha”, le tocaban los papeles de gran hombre. La virilidad incon-testable que permitió ver en “El mayor espectáculo del mundo” cuando contaba menos de 30 añosle marcaría para siempre.Después de “Los Diez Mandamientos” y un año antes de que le diesen el Óscar por “Ben-Hur” grabó“Sed de mal”. Quizá fuese su trabajo más complicado, por los muchos recovecos y aristas del carác-ter del “sheriff bueno”. Heston los pulió todos. Mientras que el personaje opuesto, el interpretado porOrson Welles, ofrecía tantísimos matices, el de Heston era de una pieza. Los que no apreciamosmucho el trabajo de Heston, entre los que me encuentro, hubiésemos preferido seguramente queeste gran papel en esta gran película lo aceptase otro. Marlon Brando sería un buen candidato. Peroaún no habíamos nacido para criticar lo que los productores de la película eligieron.Después del que, con todo, sería una de sus apariciones más memorables, esa de “Sed de Mal”, sedejó caer por España para grabar “El Cid”. Era más de lo suyo. En esta zona del mapa se le queríabastante. Su llegada fue bienvenida con salvas. En el “No-Do” aparecía con asiduidad. Cerca de unadécada después aún tuvo tiempo para convertirse en icono de la ciencia ficción con “El planeta de lossimios”. Fue su última gran actuación antes de “Bowling for Columbine”. Ahora cada quien puede que-darse con la imagen de Charlton Heston que desee. Supongo que es de justicia que la de los meno-res de 40 deba ser un poco más benévola y la de los mayores, un tanto menos exagerada. Ni era tangenial ni tampoco tan horrible. Fue, simplemente, un actor razonablemente bueno.

+coruña 52

Luis Soto

Entre las cosas relativas al mundo de la gastronomía que han experimentado cambios profundos yespectaculares en los últimos años tenemos que destacar, sin duda, al aceite de oliva. Ese regalode los dioses, atribuido en la mitología griega a la mismísima Atenea, vive ahora mismo en Españauna auténtica edad de oro: cada vez hay mejores aceites, y más aceites de calidad. Y, sobre todo,el público va, poco a poco, sabiendo más de la grasa más noble de cuantas existen: el aceite estárecorriendo, en este sentido, un camino muy parecido al que siguió, hace algunos años, otro líquidobíblico, el vino.Hace, pongamos, medio siglo, el aceite de oliva solía venderse a granel; en las tiendas de alimen-tación, en los “ultramarinos”, había una especie de émbolos, parecidos a los antiguos surtidores degasolina, de los que salía un líquido verde y espeso. La idea de “aceite virgen” no había llegado aúnal público. Además, los médicos decían que el aceite de oliva era malísimo para la salud. Tuvieronque ser los norteamericanos, que por otro lado nos impulsaban a consumir aceite de soja, quienesdescubrieran las virtudes del aceite de oliva en el terreno cardiovascular. De modo que el aceite deoliva empezó a ser “bueno”. Pero no era bueno. El aceite virgen, que no es más que zumo puro deaceitunas, era aún una entelequia. La gente compraba aceite de oliva, sí, pero atendiendo a sugrado: el rey era el 0,4, un aceite “refinado”. Comprar un aceite por su grado de acidez es tan absur-do como adquirir un vino atendiendo únicamente a su grado alcohólico. Lo importante, en el vino, essu procedencia y, sobre todo, la variedad o variedades de uvas con las que está elaborado; en elaceite ocurre lo mismo, manda la variedad de aceituna. Hoy, por fortuna, se ha acabado imponiendo el aceite virgen. Hay suficientes tipos de aceite comopara satisfacer cualquier exigencia; todo estriba en saber seleccionar, lo mismo que hacemos con elvino, qué aceite nos va mejor en cada ocasión. No es lo mismo un aceite de Jaén elaborado con lavariedad picual, que hace honor a su nombre y tiene un picor más o menos marcado, incluso en la

ACEITE DE OLIVAUN REGALO DE LOS DIOSES

+coruñagastronomía

+coruña 54

garganta, que otro de Lérida hecho con arbequina, esa aceituna diminuta cuyo zumo tiene un saborprofundamente almendrado, dulce, suave... La oferta de aceites españoles es, hoy por hoy, magní-fica... y aún no estamos al nivel casi prohibitivo de precio de los italianos. Incluso, siguiendo el paralelismo con el vino, hay ya aceites “de pago” (de finca, digamos para enten-dernos mejor), que son algo así como la aristocracia del aceite virgen de oliva (denominación queprefiero a la de aceite de oliva virgen). Se trata de unos aceites elaborados con todo cuidado, de unacalidad extraordinaria, que se han reunido en una asociación llamada “Grandes Pagos del Olivar”.Dos -”Dauro” (variedades arbequina, hojiblanca y koroneiki) y “La Boella” (arbequina)- son catala-nes, aunque el primero tiene también una versión mallorquina. Hay uno extremeño, el “Marqués deValdueza” (arbequina, hojiblanca, morisca y picual); otro de Castilla-La Mancha, “La Ermita delFraile” (arbequina y picual); otro navarro, el “Abbae de Queilez” (arbequina), y uno más, andaluz, el“Fuenroble” (picual). Verán que mandan las dos variedades que citábamos como ejemplo; la verdades que se complementan perfectamente. Éstos, decimos, serían la más alta gama; pero hay quehacer justicia a firmas como “Núñez de Prado”, pionera en calidad y presentación, o “GermánBaena”, ambas de esa localidad cordobesa y cuyos aceites se elaboran con un coupage de varie-dades de las que destaca la picuda, dominante en Baena.Insistiremos en el paralelismo con el vino, a la hora de elegir y consumir un aceite u otro. Prueben.Busquen combinaciones. Es divertido, porque saber más de algo que gusta es siempre divertido.Irán encontrando “sus” aceites, irán aprendiendo a distinguirlos, a identificarlos, a usarlos... y a amar-los. Que es lo menos que podemos hacer con algo que es una de las banderas de la civilizaciónmediterránea, y no digamos de su dieta y su cocina. Y, después de todo... hay que amar los regalosde los dioses, sobre todo cuando son tan buenos para el paladar y la salud como el aceite virgen deoliva.

+coruñagastronomía

Christian Brufau

+coruña 55

COCINA DE TRINCHERA

Pedro Soley es el propietario del restaurante L´Excellence deBarcelona y define de esta manera la cocina que en él elabora SergiFernández, joven cocinero de 30 años. Lo que empezó como unaenoteca en el barrio de Turó, ha terminado siendo un reducto paracomensales exclusivos -se puede pactar un menú personalizado pre-via reserva-. Ligereza e intensidad para unas materias primas deauténtico sibarita, que enaltecen los platos minimalistas desprovistosde grasa y artificio. Muy fino el helado de mostaza que acompaña alsteak tartar cortado a cuchillo; delicado el huevo al vapor con toquesde miel, aceite de oliva y rúcula, y; elegante la vieira -se sirve comodebe ser, con su coral- con crema de patata, alcachofa y jamón ibé-rico. Lo de la “trinchera” no viene de una cocina de supervivencia,sino de lo pequeño del habitáculo donde se elabora…

UNA GRAN ESCENOGRAFÍA

Restaurante extravagante? o ¿galería de arte acompañada de acep-table cocina?. Una antigua estación generadora de energía inaugu-rada en 1890 sirve para que el artista Jules Wright haya ideado unmultiespacio basado en la fusión entre la cultura más trendy y la gas-tronomía, que el estudio de arquitectura y diseño Shed 54 le ha dadoforma. Decoración industrial acorde con un contenedor de espíritufabril, en el que unos pocos objetos potencian las formas rotundasdel edificio en base a pequeños toques de color que no restan prota-gonismo a las performances y al arte contemporáneo: videointalacio-nes, coreografías, fotografías, pintura, etc… Es THE WAPPINGPROJECT y el restaurante, THE WAPPING FOOD, que varía sucarta en función de la estación. La ciudad, Londres.

LA TEGALA, LANZAROTE

Antonio Hernández, el propietario del restaurante “La Tegala”, situa-do en la carretera de Tías-Yaiza, ha hecho realidad su nuevo pro-yecto en un marco que conjuga modernidad y clase. Se ofrece unacocina basada en la calidad de los productos canarios y en la tradi-ción culinaria isleña, pero con aportaciones sustanciosas de creativi-dad, a cargo de un colaborador de lujo: David Moraga, joven chef deuna trayectoria verdaderamente brillante. El edificio, obra de losarquitectos Ricardo Devesa y Marina Romero, fue uno de los pro-yectos seleccionados en la duodécima edición del Premio Regionalde Arquitectura Manuel de Oraá y Arcocha, que convoca cada dosaños el Colegio Oficial de Arquitectos de Canarias. Cocina del país yde calidad para el turismo más exigente.

KELLS KITCHEN…

… Es perfecto para desayunos, comidas y cenas. Se sitúa adyacenteal Hotel Kirketon, que está ubicado en el céntrico Darlinghurst. Los her-manos Kell, sus propietarios, han revolucionado el concepto gastro-nómico que ha prevalecido en los últimos años en Sidney, gracias auna cocina excepcional -innovadora en su elaboración y sorprendenteen su presentación-, acompañada de un ambiente verdaderamenteseductor a la vez que muy fresco y chic!. Buena relación calidad pre-cio para esta comida de fusión que saca a la luz toda la sabiduría queestos reconocidos chefs han perfeccionado sobre géneros muy dife-rentes, para llegar a crear una etiqueta que se puede definir como“ecléctica”. Sirva como ejemplo el solomillo -“de animal alimentadodurante 120 días con grano fresco”- con mantequilla de wasabi, yorks-hire pudding y ensalada wakame. Toda una delicia en las antípodas!.

+coruña 56

+coruñarestauración

Darío Rivera

MAJESTIC BAR. REINVENTANDO UN CLÁSICO

Un hotel nuevo que se suma a la larga lista de hoteles que rentabilizansus inversiones con restaurante y bar a la última, cuyo edificio es unclásico de los años veinte -el antiguo hotel Majestic, a secas- que hasido reconvertido, en Singapore y por DP Architects, en un hotel“majestuoso”, con un bar de tres pisos de clara inspiración arbórea,diseño de Enid Blyton&Wallpaper. Rezuma clase por todos los poros yparece rabiosamente alegre, siendo uno de los pocos sitios de la ciu-dad con licencia para servir absenta. Del edificio, destaca el vestíbuloblanco, con su altísimo espacio en el que se dispone una colección desillas de diseño moderno muy cargado de ironía -parece un museo dediseño que se extiende bajo un techo sin terminar-. Está situado en elcorazón del Chinatown y desarrolla un concepto abierto inspirado en lamezcla de lo antiguo y lo nuevo de entre-décadas -1920-1960.

THE LOFT, UN CLUB&CAFÉ EN EL CORAZÓN DE SUIZA

Club de Lausanne situado en pleno centro Le Loft se diferencia de losdemás sitios por su programación alternativa, única en su estilo y gra-cias a su café pegado a los ambientes "multisonoros". En 10 años deexistencia, este "antro" es ya un clásico de la vida "lausannesa", queha sabido conquistar a una clientela muy variada, ofreciendo una músi-ca de calidad en un contexto sencillo y accesible a todos. Le Loft Clubtiene una programación que sigue la actualidad musical y dedica lossábados principalmente a la élite de la música electrónica -minimalistafundamentalmente-, a la vez que sigue abierto a distintos estilos demúsica, alternando noche tras noche House, R&B y Urban. El Caféopta por un verde camaleón con un diseño setentero, obra de Lois DeDecostyle. Espacio vivificante y alegre, ideal para empezar la nochecon música lounge antes de continuar en la zona Club.

THE DORCHESTER BAR. CHINA EN LONDRES

Concebido por David Tang, el fundador de clubs en Pekín, HongKong y Singapore y creador de la etiqueta “Shanghai Tang”, ofreceuna de la más auténtica comida y coctelería Cantonesa fuera deChina. Las críticas muy favorables hacia su cocina se complementancon una oferta exquisita de classic cocktails, hechos a la perfección,que pueden pedirse junto con un menú reducido. El Bar es uno de lossitios perfectos para ver y ser visto, conocido tanto por la opulenciade su decoración como por la lista de fabulosos “tragos”. Abunda unarica paleta de negros, marrones y berenjenas, combinados con lujo-sos materiales como la caoba, el terciopelo y los vidrios. Sobre elsexy y curvado asiento del bar puede uno disfrutar de los placeres deun espirituoso acompañado de un elegante bocadito de caviar.Perfecto para un Afternoon Tea de lo + chic!.

MOMA GOLD SIGUE BRILLANDO EN MADRID

MOMA es, desde hace años, uno de los clubes de referencia y conmás clase de la zona de La Castellana, que ha sabido hacerse unhueco entre los lugares más de moda de la capital. Ahora, “el oro deMOMA”, se ha destapado! Tras unos meses de rodaje, además deuna apuesta gastronómica ofrece un proyecto muy novedoso decoctelería de autor de la mano de U.B., que juega con los sabores ytexturas clásicas resueltas con toques modernos, en un espacio deúltima tendencia decorado por el genial Tomás Alía: en él convivenen perfecta armonía el estilo contemporáneo del primer nivel, juntoal estilo atrevido y provocador del nivel inferior -destacando el colorverde y los juegos de luces-, para un lugar especial dedicado a unproyecto innovador.

+coruña 58

+coruñaclubbing

Darío Rivera

+coruña 60

10.00.- De hecho, tengo tantos compromisos que a veces hasta tengo que pasar la nochefuera de casa. Por ejemplo, cuando Uxía organizó esa reunión de trabajo tan temprano enel Hotel-Ofi. Mis clientes, también suyos en este caso, se alojaban allí porque el recintoferial les quedaba así más cómodo, y porque sus instalaciones son perfectas para aprove-char al máximo una jornada de trabajo sin perder ni un ápice de comodidad. Como la citaera muy temprano, y una no puede acudir a estas reuniones de cualquier manera, pedí unahabitación el día antes y pasé la noche allí. A la mañana siguiente Uxía me confirmó que,efectivamente, se podían alquilar las estancias por horas, para mayor comodidad. “Es unapena, podrías haber pasado la noche en casa”… será una pena para ella, porque yo dormícomo una reina.

11:30.- Aprovechando que tenía a Uxía a mano, y que necesito una urgente puesta a puntopara la operación bikini, que ya está ahí, Dior mío, le propongo acercarnos a conocer las ins-talaciones de Pilates Wellness, en la zona de Riazor, a ver si metiéndonos en el ambientese nos pega algo y pasamos directamente a lucir el trikini, sin necesidad de sacrificio previo.Las instalaciones son tan elegantes y nuevecitas, y el trato tan personalizado, que hemos ter-minado por apuntarnos las dos. Además, el grupo es pequeño… así haremos el ridículo antemenos gente.

14:00.- Había quedado para comer con Alex, pero María me ha llamado para proponermeun plan de choque contra el color muerta que luzco, así que he llamado a Alex, he cancela-do la comida, y la he sustituido por una sesión de moreno en Icaria. María prefiere las cabi-nas verticales, pero yo soy partidaria de las sesiones de autobronceador, que me dejan uncolor ideal y aquí queda tan uniforme que parece natural.

16:00.- Con un sándwich en la mano y mucha prisa, llego puntual a mi cita en Eres un Sol.El tinte semipermanente de uñas fue un descubrimiento de mi amiga Rocío, que siempre llevalos pies impecables, perfectos para lucir sandalia. Con esto de la llegada del buen tiempo, ycon el poco ídem que tengo últimamente, una pedicura duradera más allá de una semana meparece la mejor inversión del año, la verdad. Mientras arreglan mis piececitos, Gonza mellama para proponerme un planazo esta noche.

18:30.- Un planazo que bien vale unas extensiones, la verdad. En la peluquería Baires tra-tan con mimo mi siempre cuidada cabellera, y además le dan un toque chic. Este verano meha dado por las extensiones para aportar volumen, así en plan B.B. Alex llama de nuevo paraquedar, pero le explico que ya he quedado con Gonza. Cuelga. Parece enfadado.

23:30.- EXPOCoruña está a tope, y Bebel Gilberto despliega todo el talento acumula-do en sus genes -qué mal repartida está la naturaleza, por el amor de Dior-, y Gonza,Carmen, Carlos, Laura y yo bailamos como locos, cuando de repente me giro… y mi miradatropieza con una pareja guapa, joven y aparentemente divertidísima que se ríe como si leshubiesen contado el mejor chiste del mundo. De repente, él se gira, saluda divertido… paracuando consigo reaccionar y responder al saludo acercándome, mi corazón late tan fuerteque parece que va salírseme del pecho… ¿Qué hace Alex con esa… tía?. “Cariño, qué bienque te veo. Te presento a Sofía, una compañera del instituto. Ahora somos también compa-ñeros de gimnasio”. Creo que esta noche dormiré en casa.

María Nieto

09:30 MAYO DE 2008.- Últimamente veo a Alex lo mismo que al superávit en mi cuenta. O sea, nada. Pereceque no vivamos juntos, la verdad. Es cierto que él está haciendo verdaderos esfuerzos por hacer coincidir sus horarios con losmíos… pero es que una it-girl en condiciones, como yo, vamos, tiene demasiados compromisos: comidas de empresa, reunio-nes, inauguraciones, copas con clientes… Sí, copas, ¿qué pasa?. Son compromisos laborales.

+coruñadepaseo

En 1947, en plena postguerra y en un París que se congela por la falta de carbón, Christian Diorirrumpe en la moda francesa con su “New Look”. Se trataba de devolver la estética femenina a unasociedad agotada por la carestía, las restricciones y la miseria. Por aquellos días, en Europa enteraimperaba el mercado negro y el racionamiento: el régimen nazi acababa de ser derrotado y la gentequería olvidarse de los uniformes militares, la inflación y la falta de gusto que había sacudido la modade los años cuarenta. En plena era de las “reconstrucciones nacionales” y la doctrina Truman, en laFrancia agotada de Renè Coty, Robert Schuman y Charles de Gaulle, Dior era capaz de devol-ver a la mujer una imagen ultra femenina con cinturas de avispa, faldas armadas y chaquetas apre-tadas. Su ropa representaba la esperanza tras años de tristeza. Al principio fue muy criticado ytachado de “antipatriótico” por el gran derroche de tela que tal confección exigía en una época colap-sada por las huelgas y la escasez de recursos. Pero su reinado no había hecho más que comenzar:todas querían medias de nylon, una silueta joven y sobre todo, optimista. El “New Look” se habíaimpuesto para traer la edad de oro a la Alta Costura. Cuando Rita Hayworth le encarga un vestidode noche para el estreno de “Gilda” y Eva Duarte de Perón sale de su casa de moda en la AvenueMontaigne, con una falda adornada con hojas debajo de las cuales pende un brillante de un quilate,París vuelve a convertirse en el Imperio de la moda.En esos tiempos, las principales figuras de la Bauhaus se habían trasladado ya a EEUU donde triun-faban con sus edificios funcionales, el vidrio, acero, los soportes estructurales y el diseño industrialde la nueva arquitectura moderna. A este lado del Atlántico, Le Corbusier proyectaba su Conventode La Tourette y filósofos como Heidegger y sobre todo Jean-Paul Sastre y Albert Camus, se con-vertían en los principales exponentes del existencialismo en una clara ruptura generacional en con-tradicción con los planteamientos acerca del peligro del ser humano. Y hasta la mismísima JulietteGreco, musa de esta generación de antihéroes, no puede resistirse a cruzar el Sena para visitar almaestro de la costura; también ella representaba la “elegancia clásica”. Pero en esa Europa deKonrad Adenauer, Jean Monnet y Alcide de Gasperi que empezaba a tomar forma, los nombresde Cristóbal Balenciaga, Pierre Balmain y sobre todo Christian Dior, brillaban ahora con luz pro-pia en la historia de la Alta Costura. Ya consagrados, conseguían devolver a Francia una industriaclave para su economía. Habían roto moldes y sobre todo, devuelto el optimismo a una sociedaddeprimida y hundida en la más absoluta austeridad.

LA EUROPADEL NEW LOOK

+coruña 62

Cristina Barreiro

+coruñamoda

No habrá nadie que se resista a los complementos más originales del momento. Desfile tras desfi-le, hemos visto diseños que nos han dejado con la boca abierta. Encontrarás entre todas estas pro-puestas el complemento ideal a tu look?.Los bolsos más vanguardistas te esperan. La pasarela ha lanzado una versión mucho más femeni-na del típico maletín de oficina, con una forma similar a una cartera de mano pero más grande. Losmateriales con los que están hechos hacen que ésta pieza masculina y sobria adquiera un toquedesenfadado e innovador. Pero el más extravagante de los diseños sea quizás el de la bolsa delalmuerzo, rediseñada y refinada hasta convertirla en la opción más chic del momento.Esta temporada el color está más de moda que nunca. La combinación de colores da lugar a piezasque parecen verdaderas obras de arte, reflejando los diferentes movimientos artísticos. A parte delcolor hay que destacar la riqueza de materiales, de formas y de estampados que harán de estos bol-sos la más codiciada pieza para la próxima temporada.Los diseños exóticos y étnicos están de rabiosa actualidad. En ellos las aplicaciones de pedrería,plumas, flecos, tachuelas o la utilización de bordados no podrán faltar. Materiales tales como pielesde animales, rafia, madera, ante o cuero son parte imprescindible de estas creaciones tan tribales.Aunque un tanto recargados, estos bolsos son alegres y muy originales.Las carteras de mano, siguen estando presentes, pero ahora casi todas llevan una pequeña pulse-ra para sujetarla con mayor comodidad. Las pulseras de estos bolsos de mano pueden ser desdeun simple cordón a una compleja y elaborada cadena. Las carteras más llamativas son las platea-das y doradas, pero a parte de estos diseños metalizados, no podrás resistirte con las blancas, colorimprescindible en esta época del año.Los zapatos de este verano son sorprendentes en cuanto a diseño y formas. Las sandalias no pueden faltar en esta época del año. No hay mayor comodidad que calzarnos unassandalias planas. Las “romanas” son uno de los modelos más vistos, con sus correas de piel y susinnumerables hebillas. También las veremos con la correa trenzada, con cordones, con pedrería…son perfectas para el día. Por el contrario, para la noche, se llevarán sandalias similares a las queusaríamos de día, pero con tacón o plataforma, que le otorgan a tu estilismo un toque más agresivo.Los botines que tanto han gustado este invierno, se reinterpretan para esta temporada. Los peep toeson los más vistos en la pasarela, pero otros diseñadores proponen modelos con el empeine o talónal descubierto; eso si, todos tienen en común el altísimo taconazo, que resulta super sexy!.El zapato salón salta a la palestra con colores y estampados muy llamativos. Los zapatos peep toesiguen siendo unos de los incondicionales para esta estación. Las plataformas de madera se hanrenovado mezclando materiales que enriquecen mucho cada creación. Los tacones más trabajadosy cuidadosamente tallados, dan lugar a diseños de fantasía, casi irreales.Los cinturones son anchos y están adornados con pedrería y demás materiales brillantes.Las gafas, enormes ocultan buena parte del rostro; los cristales degradé son lo más “in”.Si te atreves los pañuelos, pamelas y tocados pueden ser tu aliado, dándole a tu look un giro de 180grados!.

COMPLEMENTOSCAERÁS EN LA TENTACIÓN

+coruñamoda

+coruña 63

Gloria Pérez

REI KAWAKUBO PARA H&M

Buenas noticias. Ya sabemos quien diseñará la próxima colecciónpara H&M. Ni más ni menos que la firma Comme des Garçons!. Loque era un secreto a voces, será una realidad, la firma sueca lo haconfirmado. Podremos ver las colecciones para hombre y mujer deRei Kawakubo a finales de Noviembre; su presentación oficial seráen Japón país originario de Comme des Garçons. Después de lascolaboraciones para H&M de Roberto Cavalli, Víctor & Rolf, KarlLagerfeld y Stella McCartney, es la creadora nipona la que aceptaeste nuevo reto. A parte de diseñar prenda, Kawakubu se atreve tam-bién con complementos y con una colonia unisex. Veremos susfamosas prendas oscuras de estilo asexuado?. Esto promete, serámás que interesante… pero habrá que esperar!.

COSMÉTICA NATURAL, LA MEJOR OPCIÓN PARA AMBOS

AESOP es una línea de productos de belleza con extractos botáni-cos, destinados a cuidar el pelo y la piel de todo el cuerpo. Todos susenvases son reciclables, preservando así el medio ambiente. Laamplia gama de productos Aesop pone a tu alcance crema hidratan-te de mandarina para pieles grasas, mascarilla concentrada decamomila antiacné, suero antiojeras con extracto de perejil,… o laconsiderada mejor crema de manos del mundo. La línea Parsleycompuesta por extracto de perejil, aloe vera y te verde está arrasan-do en Europa por ser un potente regenerante. Esta fantástica gamade cosmética a la venta desde hace años en Colette (París) oLuisaViaRoma (Florencia) está más que nunca a vuestro alcance.Encontrareis Aesop en Ottodisanpietro, C/ Compostela.

EL KAISER, PERSONAJE DE UN VIDEOJUEGO

El diseñador Karl Lagerfeld que está al frente de la firma Chanel,aparecerá en Grand Theft Auto, un videojuego cuya cuarta entregaincluye un personaje inspirado en el famoso creador alemán. Tantola vestimenta como la estética de Lagerfeld han sido reflejadas fiel-mente en su recreación virtual, respetando el color negro de su ropa,sus gafas oscuras, sus joyas y hasta su peinado. Pero en GTA IV, elavatar del modisto es un Dj de una emisora de radio que pincharávarios temas que saldrán a lo largo del videojuego… nada más lejosde la realidad!. Ya está disponible para Xbox 360 y Play Station 3, noos pica la curiosidad?.

HARAJURU BY GWEN STEFANI

Cuando escuchamos este nombre, muchos pensamos en ese distri-to japonés, en el cual nace una forma muy particular de vestirse, elestilo Harajuru, que fusiona prendas de inspiración victoriana, gótica,manga y lolita. La cantante Gwen Stefani lanzará una colección defragancias bajo el nombre “The World of Harajuru Lovers”, haciendoreferencia a este vanguardista estilismo nipón y en concreto a sulínea de ropa Harajuru Lovers. Las 5 fragancias serán diferentes ycada uno de los frascos representará a la propia Gwen y a sus coris-tas como símbolo de la diversidad estilos y gustos que hay el mundo.No es la primera vez que la cantante se lanza a la aventura de crearun perfume, puesto que ya lo había hecho con anterioridad para sufirma de ropa L.A.M.B. La idea cuanto menos es original, tendremosque esperar a Septiembre, para sumergirnos en el universo Harajuru.

Gloria Pérez

+coruñatendencias

+coruña 64

+coruña 66

1. Cuple Zapatos de piel en color ocre. 95 € . 2. The Wax Crema para pieles sensibles Hisiris. 53,36 € . 3. DbebesMoisés Jaretas. 680 € . 4. Cristalería El Reflejo Bandeja de chocolate y licor. Pieza única realizada con técnica fusing.c.p.v. 5. Black Label Vestido de Blank seda. 299,90 € . 6. Troula Cazadora Energie. 152 € . 7. Tic Tac Toe Bikini rojoMiamide Delfina Swimwear (T3-T14). 76,39 € . 8. Bóreas Bolso Vic-Matie. c.p.v. 9. Roomy Showroom Vela bouquet deflores. 14,90 € .

+coruñacompras

21 3

654

7 8 9

+coruñacompras

+coruña 68

BÓREAS (LCG)ZAPATOS Y COMPLEMENTOS | ZAPATOS E COMPLEMENTOS

Vic-Matie, Dorotea, Camper, Oxs… Sofisticados, urbanos, di-vertidos, vanguardistas.

Vic-Matie, Dorotea, Camper, Oxs… Sofisticados, urbanos, divertidos, vangar-distas.

GENERAL MOLA 20T. +34 981 202 485

COMERCIAL MSA (LCG)MUEBLE CONTEMPORÁNEO | MOBLE CONTEMPORÁNEO

Tienda del grupo San Agustín Muebles en la que se ha renova-do tanto la decoración del local como la oferta. Además dearmarios empotrados, librerías a medida... también tienen mue-bles más modernos y actuales, de todos los estilos, pero con lamisma calidad que caracteriza al grupo San Agustín y con losmejores precios.

Tenda do grupo San Agustín Mobles na que se renovou tanto a decoración dolocal como a oferta. Ademais de armarios encaixados, librarías a medida...tamén teñen mobles máis modernos e actuais, de todos os estilos, pero coamesma calidade que caracteriza o grupo San Agustín e cos mellores prezos.

PONTEJOS 7T. +34 981 223 174

Plano D3

Plano D3

+coruñacompras

+coruña 70

DBEBES (LCG) ROPA INFANTIL | ROUPA INFANTIL

Somos la primera tienda de puericultura de Betanzos ideadapara atender las necesidades de los nuevos padres y madres yde sus hijos.Para el buen funcionamiento de nuestro negocio contamos conlas mejores marcas del mercado: bJane, Chicco, Casualplay,Bebecar, Larrana, Pili Carrera, Ángeles Miranda, Belán...Si alguien te ha comunicado un embarazo, ha nacido un bebé,ha llegado un niño en adopción, es navidad o un cumpleaños yquieres tener un detalle ven a vernos, seguro que encuentras loque buscas.

Somos a primeira tenda de puericultura de Betanzos ideada para atender asnecesidades dos novos pais e nais e dos seus fillos e fillas.Para o bo funcionamento do noso negocio contamos coas mellores marcas domercado:Jane, Chicco, Casualplay, Bebecar, Larrana, Pili Carrera, ÁngelesMiranda, Belán...Se alguén comunicou un embarazo, naceu un bebé, chegou un neno en adop-ción, é Nadal ou un aniversario e queres ter un detalle vén vernos, seguro queencontras o que buscas.

RÚA DO ROLLO 25 (BETANZOS)T. +34 981 772 955

LA TRASTIENDA DE OLGA (LCG)MUEBLES Y DECORACIÓN | MOBLES E DECORACIÓN

La decoración está de moda.En La Trastienda de Olga contamos con todo lo necesario pararealizar la decoración completa de tu hogar.Ven y disfruta de nuestras nuevas colecciones, a los mejoresprecios.

A decoración está de moda.Na Trastenda de Olga contamos con todo o necesario para realizar a decora-ción completa do teu fogar.Vén e goza das nosas novas coleccións, aos mellores prezos.

ROSALÍA DE CASTRO 4 - T. +34 981 211 319C. COM. ÁREA CENTRAL DE FONTIÑAS (1ª PL.-LOC.29)T. +34 981 577 505

Plano C4

Casantiga Decoración e InteriorismoRosalía de Castro 1-3 (Betanzos) Tlf. 981 773 310

+coruñacompras

+coruña 72

INTERIORES (LCG)MUEBLES, TELAS Y PAPELES PINTADOS | MOBLES, TELAS E PAPEIS PINTA-DOS

"Suba a la Alta Decoración. Suba a INTERIORES".Gran y exclusivo muestrario de tejidos, papeles pintados yrevestimientos.Mobiliario a medida y de importación. Asiáticos.Iluminación y Alfombras.Proyectos integrales (vivienda y comercial). Estilismo de interiores.

"Suba á Alta Decoración. Suba a INTERIORES"Grande e exclusivo mostrario de Tecidos, Papeis pintados e revestimentos.Mobiliario a Medida e de importación. Asiáticos.Iluminación e Alfombras.Proxectos Integrais (vivenda e comercial).Estilismo de interiores.CALLE FERROL 14 PRIMERO - T. +34 981 120 047

www.estudiointeriores.com - hola@estudiointeriores.comwww.estudiointeriores.blogspot.com

BE U (LCG)TIENDA MULTIMARCA | TENDA MULTIMARCA

Philosophy di Alberta Ferreti, Jacob Cohen, Seven, Boss Black,Boss Orange, Blumarine, Armani J., Burberry, Caramelo, MaxMara, Refrigiwear, Belstaff.

Philosophy di Alberta Ferreti, Jacob Cohen, Seven, Boss Black, Boss Orange,Blumarine, Armani J., Burberry, Caramelo, Max Mara, Refrigiwear, Belstaff.

SAN ANDRÉS 115-117 - T. +34 881 899 243C.C. CUATRO CAMINOS - T. +34 981 231 951

ÓPTICA RAMALLAL (LCG) MODA EN GAFAS | MODA EN GAFAS

Un clásico renovado, en Óptica Ramallal podrás encontrar losúltimos modelos de monturas y gafas: Just Cavalli, Persol, RayBan, Caramelo, Carolina Herrera 212, Bikkembergs, EmporioArmani, Versace, Oxydo, Giorgio Armani, Gucci, Dior,Dolce&Gabbana, Prada... Personaliza tu estilo.

Un clásico renovado, en Óptica Ramallal poderás encontrar os últimos mode-los de monturas e gafas: Just Cavalli, Persol, Ray Ban, Caramelo, CarolinaHerrera 212, Bikkembergs, Emporio Armani, Versace, Oxydo, Giorgio Armani,Gucci, Dior, Dolce&Gabbana, Prada… Personaliza o teu estilo.

PLAZA DE LUGO S/N. (ZONA PEATONAL)T. +34 981 227 494 - opticaramallal@gmail.com

Plano C3

Plano C6

Plano C4

Plano C4

A CoruñaEl Puerto Centro de Ocio - C/ Alférez Provisional 3

T. 981 204 766

+coruñacompras

+coruña 74

ROOMYSHOWROOM (LCG)DECORACIÓN Y REGALO | DECORACIÓN E AGASALLO

Una opción nueva para reformar tu vivienda, local o negocio;originales regalos personales, una lista de bodas distinta y todoadaptado a tus necesidades.

Unha opción nova para reformar a túa vivenda, local ou negocio; orixinais aga-sallos persoais, unha lista de vodas distinta e todo adaptado ás túasnecesidades.

AV. FINISTERRE 15 (ZONA PLAZA PONTEVEDRA)T. +34 981 140 636

CORUÑA (LCG)ZAPATOS Y COMPLEMENTOS | ZAPATOS E COMPLEMENTOS

75 años caminando juntos. Camper, Barrats, Lottusse, Homers,Jaime Mascaró, Geox, Panama Jack, Martinelli, Platino, Bay,Sperry.

75 anos camiñando xuntos. Camper, Barrats, Lottusse, Homers, JaimeMascaró, Geox, Panama Jack, Martinelli, Platino, Bay, Sperry.

SAN ANDRÉS 70T. +34 981 221 535

CRISTALERÍA EL REFLEJO (LCG)CRISTALERÍA Y ARTESANÍA EN VIDRIO | CRISTALERÍA E ARTESANÍA EN VIDRO

En Cristalería El Reflejo se realizan todo tipo de trabajos de cris-talería y además podrás elegir originales piezas de indudablevalor artístico para decorar tu hogar, regalar o regalarte y ela-borar tu lista de boda. Espejos, jarrones, relojes, ceniceros, bro-ches, pendientes... elaborados de manera artesanal. Visitanuestras renovadas instalaciones.

En Cristalería El Reflejo fanse todo tipo de traballos de cristalería e ademáispoderás escoller orixinais pezas de indubidábel valor artístico para decorar oteu fogar, agasallar ou agasallarte e elaborar a túa listaxe de voda. Espellos,xarróns, reloxos, cinceiros, broches, brincos... elaborados de maneira artesa-nal. Visita as nosas renovadas instalacións.

AVDA. FINISTERRE 277 - 279 (POL. LA GRELA) - TORRE 60AVDA. GRAN CANARIA 15 - NICARAGUA 21T. +34 981 279 757 - www.elreflejo.com - www.arteviares.com

Plano C4

Plano C3

Plano D3

Plano B3

Plano C5

LOVIT (LCG)FLORERÍA | FLORARÍA

El día de vuestra boda, todo debe ser perfecto y cada detalle como os lo habíais imaginado. Y eso lo sabemos en LoviT donde nosavalan 30 años de experiencia. Organizamos íntegramente la decoración de tu boda, aplicando las técnicas y conocimientos más van-guardistas en floristería.

O día da vosa voda, todo debe ser perfecto e cada detalle como o imaxinastes. E iso sabémolo en LoviT onde nos avalan 30 anos de experiencia. Organizamosintegramente a decoración da túa voda, aplicando as técnicas e coñecementos máis vangardistas en floraría.

SANTIAGO 2 (PUERTA REAL)T. +34 981 225 889 - lovit@interflora.es

+coruñacompras

+coruña 75

Plano D3

+coruñacompras

+coruña 76

NERO (LCG)TIENDA DE ROPA CHICO Y CHICA | TENDA DE ROUPA CHICO E CHICA

Sastrería hombre. Estas cansad@ de las marcas de siempre?.Si es así acercáte a Nero, tu nueva tienda en Sada dondeencontrarás la línea más renovada en ropa y calzado de FredPerry, las originales botas Hunter, y la exclusiva línea de AndyWarhol. Además de Caramelo, Esprit, Manía… ropa de fiesta.

Sastrería home. Estas cans@ das marcas de sempre?. Se é así achégate aNero, a túa nova tenda en Sada onde encontrarás a liña máis renovada enroupa e calzado de Fred Perry, as orixinais botas Hunter, e a exclusiva liña deAndy Warhol. Alén de Caramelo, Esprit, Manía… roupa de festa.

OZA DOS RÍOS 1 (SADA)T. +34 981 623 377

STOCKS (LCG)OUTLET | OUTLET

Camper, Geox, Oxs, Vic-Matie, Dorotea, Lottusse, Barrats,Luxax, Sara Navarro… La oportunidad de hacerse con zapatosy bolsos de las marcas más importantes con increíbles des-cuentos.

Camper, Geox, Oxs, Vic-Matie, Dorotea, Lottusse, Barrats, Luxax, SaraNavarro… A oportunidade de facerse con zapatos e bolsos das marcas máisimportantes con incríbeis descontos.

VOLUNTARIADO 3T. +34 981 004 582

BLACK LABEL (LCG)TIENDA MULTIMARCA | TENDA MULTIMARCA

Somos el secreto mejor guardado de la ciudad, si aún no nosconoces pásate a visitarnos.Nueva colección de hombre. Zu elements, Gas, Colcci, Naf-Naf,Spoom, Killah, Denny Rose, Lola Casademunt, Faith Conne-xion, Corleone, Blank...

Somos o segredo mellor gardado da cidade, se aínda non nos coñeces pása-te a visitarnos.Nova colección de home. Zu elements, Gas, Colcci, Naf-Naf, Spoom, Killah,Denny Rose, Lola Casademunt, Faith Connexion, Corleone, Blank...

SAN ANDRÉS 129 BT. +34 881 878 812

www.blacklabelcoruna.blogspot.com - blacklabel@mundo-r.com

Plano D3

Plano C4

ROSALÍA DE CASTRO 6 BETANZOS - T. 981 77 45 90troula@terra.es

(Outlet en la planta alta)

Miss Sixty, Nolita, Fornarina, Replay, Energie, Rare, Bultaco, Denny Rose, Killah,Scotch&Soda, Met, Guess, Gas, Colcci, A-Style, Faily, Phard, Muchacha, Bray, Gsus,Franklin&Marshall, Munich, Le Temp de Cerises, Fred Perry...

+coruñacompras

+coruña 78

NO ES PECADO (LCG)TIENDA ERÓTICA | TENDA ERÓTICA

El proyecto NO ES PECADO tiene como objetivo "erotizar o des-pertar los sentidos humanos". NO HAY CABINAS. ¿Cuantasveces has estado a punto de entrar en una tienda erótica y no tehas atrevido por timidez o vergüenza?. Por ello, NEP te ofrece laposibilidad de pasar un rato divertido con nuestra asesora eróti-ca de forma seria y discreta. Organiza tus despedidas, cumplea-ños, cenas empresa... y te regalamos tu reunión erótica.

O proxecto “NO ES PECADO” ten como obxectivo "erotizar ou espertar ossentidos humanos". NON HAI CABINAS. Cantas veces estiveches a piquesde entrar nunha tenda erótica e non te atreviches por timidez ou vergoña?. Poriso, NEP ofréceche a posibilidade de pasar un anaco divertido coa nosa ase-sora erótica de forma seria e discreta. Organiza as túas despedidas, aniver-sarios, ceas empresa... e regalámoste a túa reunión erótica.

RONDA DE OUTEIRO 304T. +34 881 888 167

DEPORTIENDA (LCG)TIENDA OFICIAL R.C. DEPORTIVO | TENDA OFICIAL R.C. DEPORTIVO

Ven a conocer la nueva colección RCD sport para esta prima-vera/verano, encontrarás los artículos que estabas buscando, tucamiseta preferida, la sudadera retro del club, la nueva equipa-ción del Depor y los complementos “más in” del mercado. No lodudes, acércate ya a nuestra tienda.

Vén coñecer a nova colección RCD sport para esta primaveira/verán, atopa-rás os artigos que estabas a buscar, a túa camiseta preferida, a suda-deiraretro do clube, a nova equipación do Depor e complementos “máis in” do mer-cado. Non o dubides, achégate xa á nosa tenda.

ESTADIO DE RIAZOR S/NT. +34 981 149 400 - www.deportienda.com

GIL LAGO FIDALGO FIDALGO ARQUITECTOS (LCG)ESTUDIO DE ARQUITECTURA E INTERIORISMO | ESTUDO DE ARQUITECTU-RA E INTERIORISMO

Dos estudios en uno, o un estudio en dos. Equipo multidiscipli-nar, que desde 2002 ejerce actividades relacionadas con laconstrucción, arquitectura, diseño gráfico e interiorismo. Trabajos premiados en diversos concursos públicos.

Dous estudios nun, ou un estudio en dous. Equipo multidisciplinar, que desde2002 exerce actividades relacionadas coa construción, arquitectura, deseñográfico e interiorismo.Traballos premiados en diversos concursos públicos.

AVDA. PASAJE 45 BJ 3 - T. +34 881 915 460AVDA. MONELOS 99 1ºA - T. +34 881 923 089glff@coag.es

Plano E6

Plano D7

Plano B3

Plano A4

+coruñacompras

+coruña 80

EXPOCORUÑA (LCG)RECINTO FEIRAL | RECINTO FERIAL

MOVE Music & Sound. Ciclo de conciertos de EXPOCoruña2008.6 de junio, Marianne Faithfull, musa de los Rolling Stones en los60, en lo últimos años ha colaborado con PJ Harvey, Beck oBlur.

MOVE Music & Sound. Ciclo de concertos de EXPOCoruña 2008.6 de xuño, Marianne Faithfull, musa dos Rolling Stones nos 60, nos últimosanos ten colaborado con PJ Harvey, Beck ou Blur.

www.expocoruna.com

TRADUCI2 (LCG)TRADUCCIÓN PROFESIONAL | TRADUCCIÓN PROFESIONAL

Empresa de servicios lingüísticos especializada en traducciónen todos los idiomas comunitarios y asiáticos (chino, coreano yjaponés) y formación de idiomas a empresas.“No traducimos palabras, comunicamos conceptos”.

Empresa de servizos lingüísticos especializada en tradución en tódolos idio-mas comunitarios e asiáticos (chino, coreano e xaponés) e formación deidiomas a empresas.“Non traducimos palabras, comunicamos conceptos”.

NOVOA SANTOS 26 1º DT. +34 981 131 686 - 679 126 824www.traduci2.com - info@traduci2.com

EVA RODRIGUEZ + OSCAR FIDALGO (LCG)INTERIORISTAS | INTERIORISTAS

Realizamos el desarrollo integral de proyectos de interiorismo,generando soluciones adaptadas a las necesidades de nuestrosclientes. Nuestra vinculación con otras disciplinas afines comoel diseño gráfico y de mobiliario y la arquitectura, hace que po-damos ofrecer todos los servicios propios del sector.

Realizamos o desenvolvemento integral de proxectos de interiorismo, xeran-do solucións adaptadas ás necesidades dos nosos clientes. A nosa vincula-ción con outras disciplinas afines como o deseño gráfico e de mobiliario e aarquitectura, fai que poidamos ofrecer todos os servizos propios do sector.

T. +34 981 905 133 - 656 991 091 rguez_fidalgo@yahoo.es

Plano D5

Plano C7

+coruñarestauración

+coruña 82

EL MANJAR (LCG)COCINA TRADICIONAL Y MARISCO | COCIÑA TRADICIONAL E MARISCO

Bajo ese toque de elegancia Art Decó y recorrido por importan-tes pinturas contemporáneas, nos encontramos con uno de losmás distinguidos restaurantes de la ciudad. Dirigido por JoséManuel Crespo, El Manjar es sin duda uno de nuestros referen-tes de cocina gallega y marisco, no en vano ostenta el título a lamejor tortilla de España.

Baixo ese toque de elegancia Art Decó e percorrido por importantes pinturascontemporáneas, atopámonos cun dos máis distinguidos restaurantes dacidade. Dirixido por José Manuel Crespo, El Manjar é sen dúbida un dosnosos referentes da cociña galega e marisco, non en van ostenta o título ámellor tortilla de España.

ALFREDO VICENTI 29 BAJOT. +34 981 142 552 - 981 918 591

DISCOTECA PLAYA CLUB (LCG)THE CLUB IS BACK | THE CLUB IS BACK

Desde 1957, la Discoteca Playa Club ha visto pasar a todas lasgeneraciones de coruñeses y se ha convertido en el epicentropara los jóvenes noctámbulos de la ciudad.El Playa vive ahora uno de sus mejores momentos, la músicaen directo y los dos ambientes de la discoteca la sitúan como unreferente; Pop alternativo, Soul-Funk, Electrónica, Disco yGroove. Sencillamente “The Club Is Back”.

Desde 1957, a Dicoteca Playa Club viu pasar a todas as xeracións de coru-ñeses e convertiuse no epicentro para a xente nova noctámbula da cidade.O Playa vive agora un dos seus mellores momentos, a música en directo e osdous ambientes da discoteca sitúana coma un referente; Pop alternativo,Soul-Funk, Electrónica, Disco e Groove. Sinxelamente “The Club is Back”.ANDÉN DE RIAZOR S/N

T. +34 981 257 128www.playaclub.net - playaclub@playaclub.net

Plano C4

Plano B4

+coruñarestauración

+coruña 84

CASA VARELA (LCG)CASA DE COMIDAS | CASA DE COMIDAS

Desde el año 1931, esta tradicional casa coruñesa viene ofre-ciendo a sus clientes la mejor cocina casera de la ciudad.De los fogones de las señoras de Varela salen platos tan sucu-lentos como el codillo al horno y su caldeirada de pescados, sustradicionales platos de cuchara o los mariscos más frescos sinolvidar su rica tarta.Extraordinaria relación calidad - precio en esta casa que aúnatradición y buen hacer.

Desde o ano 1931, esta tradicional casa coruñesa vén ofrecendo aos seusclientes a mellor cociña caseira da cidade.Dos fogóns das señoras de Varela saen pratos tan suculentos como o codilloao forno e a súa caldeirada de peixes, os seus tradicionais pratos de culler ouos mariscos máis frescos sen esquecer a súa rica torta.Extraordinaria relación calidade - prezo nesta casa que aúna tradición e bofacer.

MARÍA BARBEITO 1 (PLAZA MARÍA PITA)T. +34 981 209 539

VERACRUZ (LCG)CAFÉ&TÉ&CHOCOLATE | CAFÉ&TÉ&CHOCOLATE

Venta y degustación de los mejores cafés, tés y chocolates delmundo, así como todos los accesorios que los rodean.Capuccinos, espressos, desayunos, tartas artesanales,...

Venta e degustación dos mellores cafés, tés e chocolates do mundo, así comotodos os accesorios que os rodean. Capuccinos, espressos, almorzos, tortasartesanais,...

RIEGO DE AGUA 22 - T. +34 981 200 111 PICAVIA 5 - T. +34 981 220 741 - CONCHIÑAS 22 - T. +34 981 148 728L. QUINTAS GOYANES 2 - T. +34 981 290 288 - www.cafeveracruz.com

Plano D3

+coruñarestauración

+coruña 86

PLAYA CLUB (LCG)COCINA DE AUTOR | COCIÑA DE AUTOR

Campeón Gallego de cocineros 2004 y 2006Estrella Michelín 2006, 2007 y 2008Dos Soles Campsa 2007 y 2008

Nuevo menú degustación 42 € + IVA

Campión Galego de cociñeiros 2004 y 2006Estrela Michelín 2006, 2007 e 2008Dous Soles Campsa 2007 e 2008

Novo menú degustación 42 € + IVA

ANDÉN DE RIAZOR S/NT. +34 981 257 128www.playaclub.net - playaclub@playaclub.net

ASIAYU (LCG)COCINA ASIÁTICA | COCIÑA ASIÁTICA

Asiayu cuenta con una exquisita carta que recoge las más tra-dicionales recetas japonesas, vietnamitas y chinas, algunas tansuculentas como la amplia variedad de Sushis o los Dim Sum ala plancha. Además ofrece un menú diario de 8,50 y 9,95 € ydos completísimos menús degustación. Para el que prefiera lle-várselo a casa, Asiayu también cuenta con este servicio.

Asiayu conta cunha exquisita carta que reclle as máis tradicionais receitasxaponesas, vietnamitas e chinas, algunhas tan suculentas como a amplavariedade de Sushis ou os Dim Sum á grella. Alén disto ofrece un menú dia-rio de 8,50 e 9,95 € e dous completísimos menús degustación. Para quen pre-fiera levalo á casa, Asiayu tamén conta con este servizo.

BUENOS AIRES 7 BAJO (FRENTE A PLAYA DE RIAZOR)T. +34 881 923 863 - 615 386 151

Plano B4

Plano B4

+coruñarestauración

+coruña 87

VERSALLES (LCG)VINOTECA | ETNOTECA

Un nuevo y genuino concepto de hostelería donde el cliente disfruta de una carta de vinos abierta por copas, encontrando más de 400vinos a elegir tanto nacionales como internacionales. Una variada gastronomía: surtido de ibéricos, ensaladas, tostas... Alta cocina contoques tradicionales.Llévate nuestra bodega a casa!!!.

Un novo e xenuíno concepto de hostelaría onde o cliente disfruta dunha carta de viños aberta por copas, encontrando máis de 400 viños a escoller tanto nacionaiscomo internacionais. Unha variada gastronomía: variedade de ibéricos, ensaladas, tostas... Alta cociña con toques tradicionais.Leva a nosa bodega a casa!!!.

(BETANZOS)T. +34 981 774 594

+coruñarestauración

+coruña 88

LA BELLE EPOQUE (LCG)CAFE&COPAS | CAFE&COPAS

Local único en nuestra ciudad que mezcla con éxito la mejorhostelería de tarde/noche con piezas originales de los años 30(asesorado por los anticuarios de Isadora Art Decó). Aperitivo,vermouth, café, copa, cocktail, vino, champagne y la mejordecoración que podrás comprar allí mismo. Posibilidad de alqui-larlo para fiestas privadas y eventos.

Local único na nosa cidade que mestura con éxito a mellor hostelaría detarde/noite con pezas orixinais dos anos 30 (asesorado polos anticuarios deIsadora Art Decó). Petisco, vermouth, café, copa, cocktail, viño, champagne ea mellor decoración que poderás comprar alí mesmo. Posibilidade de alugalopara festas privadas e eventos.

CALLE PARROTE 3-5

BRINDIS (LCG)CAFÉ BAR | CAFÉ BAR

Prueba su estupendo café... Repetirás!Y ahora... Todos los partidos en pantalla gigante.

Proba o seu estupendo café... Repetirás!E agora... Tódolos partidos en pantaia xigante.

PL. LUIS SEOANE 12 (FRENTE MINISTERIOS)

Plano D3

Plano C6

+coruñarestauración

+coruña 90

MIRADOR DE SAN PEDRO (LCG)COCINA ATLÁNTICA | COCIÑA ATLÁNTICA

Un mirador de cristal que se eleva sobre el mar y la ciudad. Unrestaurante único, porque el placer de una cocina exquisita semultiplica al saborear cada plato con el océano y la ciudad a tuspies. Sus diferentes espacios y salones están diseñados paraadaptarse a celebraciones de cualquier número de invitados,sin perder su carácter vanguardista y acogedor. Un entorno muyespecial, preparado para dejar un gran recuerdo.

Un miradoiro de cristal que se eleva sobre o mar e a cidade. Un restauranteúnico, porque o pracer dunha cociña exquisita se multiplica ao saborear cadaprato co océano e a cidade aos teus pés. Os seus diferentes espazos e salónsestán deseñados para adaptarse a celebracións de calquera número de invi-tados, sen perder o seu carácter vangardista e acolledor. Un contorno moiespecial, preparado para deixar unha gran lembranza.

MONTE DE SAN PEDRO S/N T. +34 981 100 823 - F. +34 981 101 717restaurante@miradordesanpedro.es

LOS MANZANOS (LCG)RESTAURANTE | RESTAURANTE

Los Manzanos es una alternativa gastronómica en los alrededoresde A Coruña. Los comedores: dos exteriores, el Porche y elAlpendre y dos interiores, el Comedor de la Chimenea y la Galería.Su cocina de gran nivel, cuenta con platos tradicionales asados enel horno de leña y con otros más novedosos que reflejan el fluir delas estaciones del año. Ambientación con la obra pictórica y escul-tórica de artistas gallegos. Abierto todos los días del año.

Os Manzanos é unha alternativa gastronómica nos arredores da Coruña. Oscomedores: dous exteriores, o Porche e o Alpendre e dous interiores, oComedor da Cheminea e a Galería. A súa cociña de gran nivel, conta con pra-tos tradicionais asados no forno de leña e con outros máis novidosos quereflicten o fluír das estacións do ano. Ambientación coa obra pictórica e escul-tórica de artistas galegos. Aberto tódolos días do ano.

CTRA. DE MEIRÁS A 9 KM. DE A CORUÑA (STA. CRUZ - OLEIROS)T. +34 981 627 240

CASA CLAUDIO (LCG)ALIMENTACIÓN SELECTA | ALIMENTACIÓN SELECTA

Una referencia en nuestra ciudad, cuando se trata de buscar losproductos más exquisitos. Los mejores vinos, licores, cavas,champagnes, charcutería, patés, ahumados... los encontrare-mos en Casa Claudio, desde hace más de 100 años.

Unha referencia na nosa cidade, cando se trata de buscar os produtos máisexquisitos. Os mellores viños, licores, cavas, champagnes, chacinaría, patés,afumados... atoparémolos en Casa Claudio, desde hai máis de 100 anos.

SAN ANDRÉS 113 - T. +34 981 221 130C.C. CUATRO CAMINOS - T. +34 981 230 387

Plano D3

Plano C6

Plano A3

+coruñarestauración

+coruña 91

CASA PAULA (HOTEL AC) (LCG)COCINA DE AUTOR | COCIÑA DE AUTOR

Ven a conocer la nueva imagen del Restaurante del Hotel AC enMatogrande. Nuevo Lounge Bar abierto hasta medianoche.Moderno diseño, exquisito ambiente. Comedor privado paradesayunos de trabajo, almuerzos y cenas.Especialidad: Variedad en pastas y arroces.

Ven a coñece-la nova imaxe do Restaurante do Hotel AC en Matogrande.Novo Lounge Bar aberto ata a medianoite. Moderno diseño, exquisito amben-te. Comedor privado para almorzos de traballo, comidas e ceas.Especialidade: Variedade en pastas e arroces.

ENRIQUE MARIÑAS S/NT. +34 981 175 490 - www.ac-hotels.com

BURDEOS (LCG) VINOTECA | VIÑOTECA

Un lugar para el deleite del paladar en la villa de Sada se llamaBurdeos: con sus ricas tostas, y sus especialidades en carnesde cerdo ibérico, huevos rotos… Todo ello acompañado de unaamplia selección de los mejores vinos. Acércate de jueves alunes de 10 H. a 16 H. y de 20 H. a 00 H.

Un lugar para o deleite do padal na vila de Sada chámase Burdeos: coas súasricas tostas, e as súas especialidades en carnes de porco ibérico, ovosrotos… Todo isto acompañado dunha ampla selección dos mellores viños.Achégate de xoves a luns de 10 H. a 16 H. e de 20 H. a 00 H.

CARRETERA DE LA PLAYA 7 (SADA)T. +34 981 624 703

LA ESTACIÓN DE CAMBRE (LCG)COCINA DE AUTOR | COCIÑA DE AUTOR

Situado en la antigua cantina y almacén de la estación de ferro-carril de Cambre. Un restaurante gastronómico, tranquilo y conencanto, donde se puede disfrutar en cualquier ocasión de unacocina de sensaciones con las mejores materias primas comoprotagonistas. Talento, esfuerzo y creatividad definen la remarca-ble trayectoria profesional de Beatriz Sotelo, recientemente galar-donada con el premio Cocinero del Año 2008, y Juan Crujeiras.

Situado na antiga cantina e almacén da estación de ferrocarril de Cambre. Unrestaurante gastronómico, tranquilo e con encanto, onde se pode desfrutar encalquera ocasión dunha cociña de sensacións coas mellores materias primascomo protagonistas. Talento, esforzo e creatividade definen a remarcábel tra-xectoria profesional de Beatriz Sotelo, recentemente galardoada co premioCociñeiro do Ano 2008, e Juan Crujeiras.

CARRETERA DE LA ESTACIÓN 51 (CAMBRE)T. +34 981 676 911 - www.aestacion.com

Plano C7

+coruñarestauración

+coruña 92

LA CASONA (LCG)PARRILLADA CRIOLLA | GRELLADA CRIOULA

La especialidad es la parrillada criolla, elaborada con leña, perotambién nos ofrecen otras especialidades caseras como susincreíbles postres de dulce de leche. Todo ello, acompañado decaldos argentinos, uruguayos y gallegos.Acceso para minusválidos.

A especialidade é a grellada crioula, elaborada con leña, mais tamén nos ofre-cen outras especialidades caseiras como as súas incríbeis sobremesas de docede leite. Todo isto, acompañado de caldos arxentinos, uruguaios e galegos.Acceso para minusválidos.

AVDA. DE LA HABANA 22 BAJOAVDA. LABAÑOU 4 (FRENTE A PASEO MARITIMO)T. +34 981 144 414 - www.parrilladalacasona.com

NUEVO SANTA CRUZ (LCG)RESTAURANTE-PIZZERÍA | RESTAURANTE-PIZZERÍA

La pizzería más antigua de La Coruña. Desde 1970 sirviendo suamplia variedad de pizzas elaboradas artesanalmente, asícomo pastas, carnes y pescados con la misma dedicación ycalidad. Abierto de martes a domingo. Servicio a la carta y menúdiario (7,25 €).

A pizzaría máis antiga da Coruña. Desde 1970 servindo a súa ampla varieda-de de pizzas elaboradas artesanalmente, así como pastas, carnes e peixescoa mesma dedicación e calidade. Aberto de martes a domingo. Servizo ácarta e menú diario (7,25 €).

AVDA. DE LOS MALLOS 13T. +34 981 230 131

PASTELERÍA NAYA (LCG)PASTELERÍA TRADICIONAL | PASTELARÍA TRADICIONAL

Elaboración propia y diaria con un amplio surtido en pastas y enpasteles “petit fours”, ¡toda una delicia para el paladar!.Famosa por sus larpeiras. De camino al aeropuerto parada obli-gatoria para comprar sus empanadas.

Elaboración propia e diaria cun amplo surtido en pastas e en pasteis “petitfours”, toda unha delicia para o padal!.Famosa polas súas larpeiras. De camiño ao aeroporto parada obrigatoria paramercar as súas empanadas.

AVDA. VILABOA 183 BAJO (CULLEREDO)T. +34 981 667 485

Plano B4

Plano B3

Plano C5

+coruñabelleza&relajación

+coruña 94

MARYL (LCG)CENTROS DE PELUQUERÍA Y ESTÉTICA | CENTROS DE PEITEADOS EESTÉTICA

Cuidado e imagen personal.www.peluqueriasmaryl.com

Coidado e imaxe persoal.www.peluqueriasmaryl.com

AV. CONCHIÑAS 39 - 1ª PTA. - T. +34 981 254 330SPA - E. MARIÑAS 30 (MATOGRANDE) - T. +34 981 138 532COPÉRNICO, 28 ED. BCA 28 (LA GRELA) - T. +34 881 916 382

CAVÉLICCO (LCG)PELUQUERÍA Y ESTÉTICA | PERRUCARÍA E ESTÉTICA

Déjanos compartir contigo nuestra pasión por la belleza.

Déixanos compartir contigo a nosa paixón pola beleza.

PLAZA MAESTRO MATEO 1 BAJOT. +34 981 252 040

BAIRES PELUQUEROS (LCG)PELUQUERÍA Y BELLEZA | PERRUCARÍA E BELEZA

Con un estilo decididamente moderno y juvenil. Amplio servicioen peluquería y estética.Especilista en extensiones y alisado iónico (japonés).

Cun estilo decididamente moderno e xuvenil. Amplo servizo en perrucaría eestética.Especilista en extensións e alisado iónico (xaponés).

RDA. DE OUTEIRO 260 BAJO - T. +34 981 141 434CALVO SOTELO 11 BAJO - T. +34 981 912 357bairespeluqueros@hotmail.com - www.bairespeluqueros.com

Plano B5

Plano C7

Plano B6

Plano C4

Plano B5

Plano B4

+coruñabelleza&relajación

+coruña 96

DEPORCLÍNICA (LCG)REHABILITACIÓN + RELAJACIÓN | REHABILITACIÓN + RELAXACIÓN

La Deporclínica es el Centro de Fisioterapia del Real ClubDeportivo de La Coruña, en el que los socios del Club y elpúblico en general, pueden acceder a instalaciones dotadas dedos gimnasios y de los mejores medios en hidroterapia y fisio-terapia.

A Deporclínica é o Centro de Fisioterapia do Real Clube Deportivo daCoruña, no que os socios do Clube e o público en xeral, poden acceder ásinstalacións dotadas de dous ximnasios e dos mellores medios en hidrotera-pia e fisioterapia.

MANUEL MURGUÍA 14 T. +34 981 148 105 - www.deporclinica.com

DANI BOTANA (LCG) PELUQUERÍA UNISEX | SALÓN DE PEITEADOS UNISEX

Para ese día especial... Tu boda!!!. Ponte en manos de profe-sionales. En el centro de Dani Botana encontrarás los siguien-tes tratamientos: velo de colágeno novia y madrina, pestañasindividuales, maquillaje, depilación láser… y asesoramientos deun profesional que lleva una larga trayectoria en el mundo de laimagen.

Para ese día especial... A túa voda!!!. Ponte en mans de profesionais. No cen-tro de Dani Botana encontrarás os seguintes tratamentos: velo de coláxenonoiva e madriña, pestanas individuais, maquillaxe, depilación láser… e ase-soramentos dun profesional que leva unha larga traxectoria no mundo daimaxe.

CIUDAD DE LUGO 29 BAJO (ZONA PALACIO DE CONGRESOS) T. +34 981 251 846

NAIL DECORETIONS (LCG)ESTETICISTA PROFESIONAL | ESTETICISTA PROFESIONAL

Porque tus manos hablan por ti…, manicura francesa, uñasacrílicas, esculpidas, de porcelana, de gel, tratamientos dehidratación, parafina… Limpiezas de cutis, depilaciones...Servicio a domicilio. Déjate mimar!.

Porque as túas mans falan por ti…, manicura francesa, unllas acrílicas, escul-pidas, de porcelana, de xel, tratamentos de hidratación, parafina… Limpezasde cute, depilacións...Servizo a domicilio.Déixate mimar!.

T. +34 881 925 154T. +34 645 772 176 - 696 564 599alba-milena@hotmail.com

Plano B3

Plano C4

+coruñabelleza&relajación

+coruña 97

RAMÓN RAMA (LCG)PELUQUERÍA Y BELLEZA | PERRUCARÍA E BELEZA

Ramón Rama: profesionalidad, elegancia y estilo.

Ramón Rama: profesionalidade, elegancia e estilo

PLAZA DE PONTEVEDRA 14 - 1ºE - T. +34 981 262 116 - 981 142 121DESIDERIO VARELA 3 - 1ºB (CARBALLO) - T. +34 981 757 610

Plano C4

anúnciate en +coruñapublicidad@masgalicia.netT. +34 981 126 130

+coruñaeventos

El pasado jueves 24 de Abril, asistimos a la inauguración de Inaudito, una exposición itinerante impulsada por el grupo GAES,que podremos visitar en la Domus hasta el 14 de septiembre del 2008 y que luego viajará por Granada, Pamplona, Barcelona,Valencia y Madrid. “Inaudito, la aventura de oír quiere aproximar el oído y el mundo del sonido a la población, buscando la impli-cación y suscitando emoción con uno de los sentidos más importantes del hombre”.“+coruña musicday", es una nueva iniciativa organizada y producida por nuestra revista mediante la cual pretendemos acercaral público de la ciudad algunas de las propuestas más novedosas e interesantes del panorama independiente actual. El con-cierto inaugural corrió a cargo de Sara Da Pin-Up, la artista revelación del 2007. Un cóctel Molotov de hip hop, exquisita elec-trónica con brochazos de funk y sobre todo actitud, mucha actitud.

+coruña 40_mayoEn el próximo número de +coruña te ofrecemos nuestro especial moda & compras. En él encon-trarás las últimas tendencias en moda y complementos para esta primavera/verano.

+coruña y EXPOCoruña ofrecen a nuestros lectores 4 entradas para el concierto de Marianne Faithfullque se celebrará el día 6 de junio en EXPOCoruña (recinto ferial).Envía un correo a: info@expocoruna.com y entrarás en el sorteo.

Gana 4 entradas para el concierto de Marianne Faithfullcon +coruña y EXPOCoruña

+coruña y Elefant Records ofrecen a nuestros lectores 2 ep’s de Television Personalities y Stereo Total.Envía un correo a: sorteos@masgalicia.net y entrarás en el sorteo.

Gana 2 ep’s con +coruña y Elefant RecordsEl single es un formato en vías de extinción, pero muy entrañable para los que aún somos adictos alcrujido y la calidez del surco y la aguja. Seguimos y seguiremos apostando por estos pequeños vinilos,que han sido durante muchos años el mejor medio para dar a conocer nuevos grupos, y que pasarána engrosar la lista de posesiones más preciadas en nuestras colecciones.