CSJN36

7/17/2019 CSJN36

http://slidepdf.com/reader/full/csjn36 1/6

CSJ 5742/2014/cSl

REMAGGI , I SABEL ELVI RA el DI RECCI ON DE ADMI NI S- TRACI ON FI NANCI ERA DEL CONSEJ O DE LA MAGI STRATU-

RA si AMPAROS Y SUMARI SI MOS.

Buenos Ai r es, .,¿,1 ~ ~~ oIl¿2IJ/5.

Vi s t o s l os aut os : " Remaggi , I s abel El vi r a c / Di r ec ci ón de

Admi ni st r aci ón Fi nanci er a del Consej o de l a Magi st r at ur a s/ am-

par os y sumar í si mos".

Consi der ando:

1°) Que l a actora, qui en se desempeñó en el Poder J u-

di ci al de l a Naci ón en el car go de j ef e de despacho de pr i mer a,

obt uvo en mayo de 2011 el benef i ci o de j ubi l aci ón baj o el r égi -

men de l a l ey 24. 018, medi ant e r esol uci ón de l a ANSeS 2750. Em-

per o, l a Di r ecci ón de Admi ni st r aci ón Fi nanci er a del Consej o de

l a Magi s t r at ur a ( D. A. F. ) s e negó a l i qui dar y pagar l a pr es t a -

ci ón acor dada, l o que mot i vó que l a j ubi l ada pr omovi er a una ac-

ci ón de ampar o.

2°) Que l a j ueza de pr i mer a i nst anci a hi zo l ugar a l a

pr et ensi ón y or denó a l a D. A. F. ef ecti vi zar el pago del benef i -

ci o, deci si ón que f ue conf i r mada por l a Sal a 111 de l a Cámar a

Feder al de l a Segur i dad Soc i al . Par a dec i di r de t al modo, el a

quo expr esó que l a ac t or a habí a quedado i nc l ui da en el anexo 1

de l a l ey 24. 018 por l a r es ol uc i ón 196/ 06, di c t ada por el pr o-

-1~

7/17/2019 CSJN36


pi o Consej o de l a Magi st r at ur a, por l o que er a i ncongr uent e que

ahor a al egase su nul i dad.

3°) Que l a cámar a subr ayó t ambi én que no se adver t í a

el per j ui ci o que t al deci si ón pr ovocaba a l a Di r ecci ón de Admi -

ni s t r ac i ón Fi nanc i er a, pues no ac t uaba c omo ent e ot or gant e de

l a pr est aci ón, si no como mer o agent e pagador del benef i ci o, por

l o que debí a cumpl i r con aquel l a r esol uci ón en t ant o no f uese

suspendi da, r evocada, modi f i cada o sust i t ui da por l a aut or i dad

compet ent e.

4 ° ) Que cont r a di cho pr onunci ami ent o, l a demandada

i nt er pus o el r ec ur s o ext r aor di nar i o, que f ue par c i al ment e c on-

cedi do por encont r ar s e en t el a de j ui ci o l a i nt er pr et aci ón y

apl i caci ón de nor mas de nat ur al eza f eder al .

5° ) Que l a r ec ur r ent e s os t i ene que l a i ncl us i ón del

car go des empeñado por l a act or a en el Poder J udi ci al en el

anexo 1 de l a l ey 24. 018 f ue cons ec uenc i a de l a r es ol uc i ón

196/ 06, di c t ada por el Cons ej o de l a Magi s t r at ur a, que f ue de-

cl ar ada i nvál i da por est a Cor t e Supr ema por acor dada 20/ 2012,

que r at i f i c ó l as at r i buc i ones del Tr i bunal en l o c onc er ni ent e a

l as deci si ones f i nal es en mat er i a de r eest r uct ur aci ones f unci o-

-2-

7/17/2019 CSJN36


. . • . .

CSJ 5742/ 2014/ CSl ~

REMAGGI , I SABEL ELVI RA el DI RECCI ON DE ADMI NI S- TRACI ON FI NANCI ERA DEL CONSEJ O DE LA MAGI STRATU-RA si AMPAROS Y SUMARI SI MOS.

nal es y r emuner aci ones de l os magi st r ados, f unci onar i os y em-

pl eados del Poder J udi éi al .

6°) Que el decr et o 109/ 76, que est abl ece el pr ocedi -

mi ent o par a l a per cepci ón de l as pr est aci ones j ubi l at or i as de

magi st r ados y f unci ona! i os j udi ci al es y del Mi ni st er i o Públ i co,

del egó en l a act ual Di r ecci ón de Admi ni st r aci ón Fi nanci er a l as

f acul t ades de l i qui dar y pagar l as pr est aci ones acor dadas por

apl i caci ón de l as l eyes especi al es 18. 464 y 24. 018, per o mant u-

vo ent r e l as at r i buci ones de l a act ual Admi ni st r aci ón Naci onal

de l a Segur i dad Soci al l a de est abl e. cer l a pr ocedenci a de l os

der echos j ubi l at or i os pet i ci onados, l a f echa i ni ci al de pago de

l os benef i ci os y l os concept os i nt egr ant es de l a r emuner aci ón a

t ener en cuent a para l a det er mi naci ón del haber de aqUél l os.

7°) Que, asi mi smo, el menci onado decr et o di spuso que

l as l i qui daci ones que debe ef ect uar l a act ual Di r ecci ón de Ad-

mi ni st r aci ón Fi nanci er a deben pr act i car se en un t odo de acuer do

con l a r esol uci ón que concedi ó el benef i ci o. En f or ma concor de,

det er mi na que t oda duda que se susci t ar e r espect o del der echo a. .

l a pr est aci ón o su mont o, debe ser somet i da a consi der aci ón y

deci si ón de l a aut or i dad que ot or gó l a pr est aci ón.

-3-

7/17/2019 CSJN36


8°) Que l o expuest o l l eva a concl ui r que l a Di r ecci ón

de Admi ni st r aci ón Fi nanci er a del Consej o de l a Magi st r at ur a ca-

r ece de l egi t i maci ón par a di scut i r el der echo de l a act or a, r e-

conoci do por l a Admi ni st r aci ón Naci onal de l a Segur i dad Soci al .

Sus f acul t ades úni cament e se exti enden a l i qui dar y pagar el

benef i ci o acordado y f i nanci ado por medi o de ese organi smo, y

debe at ener se en f or ma est r i ct a a l a r esol uci ón admi ni st r at i va

que así l o di spone, hast a t ant o no sea r evocada por l a aut or i -

dad compet ent e.

Por el l o, el Tr i bunal r esuel ve: desest i mar el r ecur so ex-

t r aor di nar i o i nt er puest o. Con cost as ( ar t . 14, l ey 16. 986) . No-

-4-

7/17/2019 CSJN36


CSJ 5742/2014/cSl

REMAGGI , I SABEL ELVI RA el DI RECCI ON DE ADMI NI S- TRACI ON FI NANCI ERA DEL CONSEJ O DE LA MAGI STRATU-

RA si AMPAROS Y SUMARI SI MOS.

Recur so extr aordi nar i o i nt er puest o por el Estado Nacional (Dirección de Admi-

nistración Financiera del Consejo de la Magistratura), demandado en aut os,

r epr esent ado por l a Dra. Cristina Beatriz Colombo, en cal i dad de apoderada.

Tr asl ado cont est ado por Isabel Elvira Remaggi, act or a en aut os , r epr es ent ada

por l os Dres. Julio A. Rodríguez Simón y Luisa María del Luján Briceño, en

cal i dad de apoder ados.

Tr i bunal de or i gen: Sala 111 de la Cámara Federal de la Seguridad Social.

Tr i bunal es que i nt er vi ni er on con ant er i or i dad: Juzgado Federal de Primera

Instancia de la Seguridad Social N° 8.

-5-

7/17/2019 CSJN36


-6-

Documents

CSJN36