386
CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA SEC/95 - series trimestrales y anuales E 1980-2012

Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

CUENTAS FINANCIERASDE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA

SEC/95 - series trimestrales y anualesE

1980-2012

Page 2: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística
Page 3: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA 1980-2012

SEC 95 ~ SERIES TRIMESTRALES Y ANUALES

Page 4: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

La recepción de información estadística para elaborar este trabajo se ha cerrado

el 26 de abril de 2013.

Page 5: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

ÍNDICE

1 Introducción 9

2 Principales características de las Cuentas Financieras 10

3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12

4 Principales novedades en esta estadística desde la edición anual anterior 14

5 Las cuentas financieras en el ámbito internacional 17

6 La revisión del Sistema Europeo de Cuentas 18

7 Delimitación del nuevo subsector instituciones financieras de ámbito limitado y prestamistas

de dinero 19

Relación de cuadros

Cuadro 1 Delimitación de los sectores institucionales 13

Cuadro 2 Clasificación de los instrumentos financieros 14

Cuadro 3 Valoración de las principales rúbricas del sistema 15

Cuadro 4 Composición del sector Instituciones financieras en el SEC 95 y en el SEC 2010 20

a) Cuadros generales. Series anuales (2005-2012) y trimestrales (2011 I-2012 IV)

Cuadro macroeconómico. Datos brutos

1.1 Producto Interior Bruto. Componentes de la demanda. Precios corrientes 22

Cuadro macroeconómico. Datos corregidos de efectos estacionales y de calendario

1.2 Producto Interior Bruto. Componentes de la demanda. Precios corrientes 24

1.3 Producto Interior Bruto. Componentes de la demanda. Índices de volumen encadenados,

referencia año 2008 = 100 26

1.4 Producto Interior Bruto. Ramas de actividad. Precios corrientes 28

1.5 Producto Interior Bruto. Ramas de actividad. Índices de volumen encadenados, referencia año

2008 = 100 30

1.6 Producto Interior Bruto. Componentes de la demanda y ramas de actividad. Deflactores

implícitos 32

b) Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores. Series anuales

(2005-2012) y trimestrales (2011 I-2012 IV). Series anuales de los subsectores (2004-2011)

1.7 Resumen por sectores y operaciones. Año 2012 34

1.8 Síntesis de los principales saldos y agregados de la CNE 38

1.9 Total de la Economía 42

1.10 Sociedades no financieras 44

1.11 Instituciones financieras 46

1.12 Instituciones financieras monetarias 48

1.13 Banco de España 50

1.14 Otras instituciones financieras monetarias 52

1.15 Instituciones financieras no monetarias 54

1.16 Administraciones públicas 56

1.17 Administración central 58

1.18 Comunidades autónomas 60

1.19 Corporaciones locales 62

1.20 Administraciones de seguridad social 64

1.21 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares 66

RESUMEN METODOLÓGICO

CAPÍTULO 1 SÍNTESIS

DE LA CONTABILIDAD

NACIONAL DE ESPAÑA.

BASE 2008

Page 6: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

1.22 Hogares (2004-2011) 68

1.23 Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares (2004-2011) 70

1.24 Operaciones no sectorizadas 72

1.25 Resto del mundo 74

c) Cuadros complementarios de las operaciones no financieras de las Administraciones

públicas

1.26 Impuestos y subvenciones sobre la producción y las importaciones 76

1.27 Impuestos sobre la producción y las importaciones percibidos por las Administraciones

públicas (2004-2011) 78

1.28 Impuestos corrientes sobre la renta, el patrimonio y el capital percibidos por las

Administraciones públicas (2004-2011) 80

1.29 Transferencias corrientes entre Administraciones públicas (2004-2011) 82

1.30 Prestaciones sociales distintas de las transferencias sociales en especie

(2004-2011) 84

1.31 Remuneración de asalariados y cotizaciones sociales (2005-2012) 86

CAPÍTULO 2 CUENTAS

FINANCIERAS

Series anuales (2005-2012) y trimestrales (2011 I-2012 IV)

a) Cuadros generales

2.1 Resumen por sectores y operaciones. Cuentas no consolidadas. Año 2012 90

2.2 Saldo del balance financiero y saldo de la cuenta de operaciones financieras. Valores

absolutos y % del PIB (2015-2012) 92

2.3 Deuda de los sectores no financieros materializada en valores distintos de acciones

y en préstamos. Va lo res absolutos y % del PIB (2015-2012) 96

2.4 Operaciones de inversión y financiación (% sobre el PIB)

2.4.a Total de la Economía 100

2.4.b Sociedades no financieras 102

2.4.c Instituciones financieras 104

2.4.d Administraciones públicas 106

2.4.e Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares 108

2.4.f Resto del mundo 110

b) Detalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas

2.5 Total de la Economía

2.5.a Balance financiero 112

2.5.b Cuenta de operaciones financieras 114

2.6 Sociedades no financieras

2.6.a Balance financiero 116

2.6.b Cuenta de operaciones financieras 118

2.7 Instituciones financieras

2.7.a Balance financiero 120

2.7.b Cuenta de operaciones financieras 122

2.8 Instituciones financieras monetarias

2.8.a Balance financiero 124

2.8.b Cuenta de operaciones financieras 126

2.9 Banco de España

2.9.a Balance financiero 128

2.9.b Cuenta de operaciones financieras 130

2.10 Otras instituciones financieras monetarias

2.10.a Balance financiero 132

2.10.b Cuenta de operaciones financieras 134

Page 7: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

2.11 Instituciones financieras no monetarias

2.11.a Balance financiero 136

2.11.b Cuenta de operaciones financieras 138

2.12 Otros intermediarios financieros

2.12.a Balance financiero 140

2.12.b Cuenta de operaciones financieras 142

2.13 Auxiliares financieros

2.13.a Balance financiero 144

2.13.b Cuenta de operaciones financieras 146

2.14 Empresas de seguros y fondos de pensiones

2.14.a Balance financiero 148

2.14.b Cuenta de operaciones financieras 150

2.14.1 Empresas de seguros

2.14.1.a Balance financiero 152

2.14.1.b Cuenta de operaciones financieras 154

2.14.2 Fondos de pensiones

2.14.2.a Balance financiero 156

2.14.2.b Cuenta de operaciones financieras 158

2.15 Administraciones públicas

2.15.a Balance financiero 160

2.15.b Cuenta de operaciones financieras 162

2.16 Administración central

2.16.a Balance financiero 164

2.16.b Cuenta de operaciones financieras 166

2.17 Comunidades autónomas

2.17.a Balance financiero 168

2.17.b Cuenta de operaciones financieras 170

2.18 Corporaciones locales

2.18.a Balance financiero 172

2.18.b Cuenta de operaciones financieras 174

2.19 Administraciones de seguridad social

2.19.a Balance financiero 176

2.19.b Cuenta de operaciones financieras 178

2.20 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares

2.20.a Balance financiero 180

2.20.b Cuenta de operaciones financieras 182

2.20.1 Hogares 184

2.20.2 Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares 186

2.21 Resto del mundo

2.21.a Balance financiero 188

2.21.b Cuenta de operaciones financieras 190

c) Cuadros resumen de instrumentos por sectores

2.22 Oro monetario y Derechos Especiales de Giro 192

2.23 Efectivo y depósitos

2.23.a Efectivo 194

2.23.b Depósitos 196

2.24 Valores distintos de acciones 198

2.25 Préstamos 200

2.26 Acciones y otras participaciones

2.26.a Acciones cotizadas 202

Page 8: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

2.26.b Acciones no cotizadas 204

2.26.c Participaciones emitidas por fondos de inversión 206

2.26.d Acciones emitidas por Sociedades de inversión 208

2.26.e Otras participaciones 210

2.27 Reservas técnicas de seguro 212

2.28 Otras cuentas pendientes de cobro/pago 214

d) Resumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas

no consolidadas

2.29 Total de la Economía

2.29.a Balance financiero 216

2.29.b Cuenta de operaciones financieras 220

2.30 Sociedades no financieras

2.30.a Balance financiero 224

2.30.b Cuenta de operaciones financieras 228

2.31 Instituciones financieras

2.31.a Balance financiero 232

2.31.b Cuenta de operaciones financieras 236

2.32 Instituciones financieras monetarias

2.32.a Balance financiero 240

2.32.b Cuenta de operaciones financieras 244

2.33 Instituciones financieras no monetarias

2.33.a Balance financiero 248

2.33.b Cuenta de operaciones financieras 252

2.34 Administraciones públicas

2.34.a Balance financiero 256

2.34.b Cuenta de operaciones financieras 260

2.35 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares

2.35.a Balance financiero 264

2.35.b Cuenta de operaciones financieras 268

2.36 Resto del mundo

2.36.a Balance financiero 272

2.36.b Cuenta de operaciones financieras 276

e) Enlace entre el balance financiero al principio y al final del período

2.37 Total de la Economía 280

2.38 Sociedades no financieras 284

2.39 Instituciones financieras 288

2.40 Instituciones financieras monetarias 292

2.41 Instituciones financieras no monetarias 296

2.42 Administraciones públicas 300

2.43 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares 304

2.44 Resto del mundo 308

CAPÍTULO 3 ESTADÍSTICAS

COMPLEMENTARIAS

a) Estadísticas españolas

Tipos de interés

3.1 Mercados monetarios 314

3.2 Mercados de valores 316

3.3 Entidades de crédito. Nuevas operaciones y saldos vivos 318

3.4 Entidades de depósito. Rentabilidades y costes 320

Page 9: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

Tipos de cambio

3.5 Cambios oficiales 322

3.6 Contravalor (en dólares estadounidenses y en ECU/euros) de otras divisas 324

3.7 Índices de competitividad de España 326

Mercados de valores

3.8 Mercado de deuda pública en anotaciones 328

3.9 Mercado bursátil y mercados de derivados financieros 330

3.10 Vencimiento medio y saldos vivos de deuda negociable de la Administración central 332

Mercado de trabajo

3.11 Salarios. Tasas de variación 334

3.12 Empleo. Niveles y tasas de variación 336

Riesgos y recursos con no residentes de entidades de depósito residentes

3.13 Por áreas geográficas 338

3.14 Por países y territorios 342

Datos demográficos

3.15 Variaciones de la población 348

3.16 Estructura de la población por grupos de edad y sexo 349

b) Estadísticas internacionales

Producto Interior Bruto a precios de mercado (PIBpm)

3.17 PIBpm a precios y tipos de cambio corrientes 350

3.18 PIBpm a precios y patrón de poder de compra corrientes 352

3.19 PIBpm per cápita a precios y tipos de cambio corrientes 354

3.20 PIBpm per cápita a precios y patrón de poder de compra corrientes 356

Sectores institucionales

3.21 Déficit y deuda de las Administraciones públicas 358

3.22 Balanza de Pagos. Saldo de la balanza por cuenta corriente 360

Precios

3.23 Deflactores del PIB, precios de consumo y precios industriales 362

Mercado de trabajo

3.24 Tasas de actividad y paro 364

3.25 Costes laborales unitarios 366

Tipos de interés

3.26 Tipos de intervención de los bancos centrales 368

3.27 Tipos de interés del mercado interbancario 370

3.28 Rendimientos de la deuda pública en el mercado secundario 372

3.29 Índices de cotización de acciones y de rendimiento de la deuda pública 374

Tipos de cambio

3.30 Índices de competitividad de los principales países frente a los países desarrollados 376

3.31 Paridades centrales frente al ECU y al euro y tipos de conversión irrevocables del euro 378

Flujos entre España y las Instituciones Comunitarias Europeas

3.32 Resumen 380

Page 10: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística
Page 11: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 9 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

RESUMEN METODOLÓGICO

Las Cuentas Financieras de la Economía Española forman parte del sistema español de

cuentas nacionales1 y constituyen la base estadística para los análisis financieros de la

economía; entre otros, los que realiza el Banco de España en el Informe Anual y en los

informes trimestrales de la economía española que se publican en el Boletín Económico

de los meses de enero, abril, julio y octubre. La presente publicación, que se difunde al

mismo tiempo que el Informe Anual, recoge estas cuentas para el período 2005-2012 en

el capítulo 2. Además, la publicación comprende un capítulo 1 sobre las cuentas naciona-

les no financieras y un capítulo 3 con un conjunto de estadísticas complementarias de

ámbito nacional e internacional.

El capítulo 1 ofrece una síntesis de la Contabilidad Nacional de España (CNE) o cuentas

no financieras de la economía, elaborada por el Instituto Nacional de Estadística (INE),

relativa al cuadro macroeconómico y a las cuentas de los distintos sectores y subsectores

con el fin de que se puedan relacionar las operaciones que se han de financiar con sus con-

trapartidas financieras, que se recogen en el capítulo 2. La fuente fundamental de los

datos incluidos en el capítulo 1 son las publicaciones del INE: Contabilidad Nacional de

España. Base 2008. Serie Contable 1995-2012 y Cuadros Contables 2000-2012, Cuentas

Trimestrales no Financieras de los Sectores Institucionales. Base 2008 (series trimestrales

I-2000 a IV-2012) y Contabilidad Nacional Trimestral de España. Base 2008 (series trimes-

trales I-1995 a IV-2012). Cuando las citadas fuentes no ofrecen todos los detalles que

aparecen en las Cuentas, se han incluido estimaciones del Banco de España, realizadas a

partir de información difundida por el INE, la Intervención General de la Administración del

Estado (IGAE) sobre las Administraciones Públicas, la Comisión Nacional del Mercado de

Valores (CNMV) y el propio Banco de España.

El capítulo 3 completa y sintetiza estadísticas recogidas en el Boletín Estadístico mensual

y en otras publicaciones, tanto del Banco de España como del INE y de otros organismos

nacionales e internacionales, que se citan como fuente de los cuadros. Esta información,

unida a la que se difunde en los capítulos precedentes, configura esta publicación como

un anuario de estadísticas monetarias, financieras y económicas generales, referido tanto

a la economía española como al ámbito internacional.

Hasta la edición de las Cuentas Financieras del año 2009, esta publicación incluía una

detallada nota metodológica con referencias a las principales rúbricas del sistema y algu-

nos aspectos del procedimiento de elaboración, con un conjunto muy detallado de esque-

mas. A partir de la edición de 2010, dicha nota metodológica, en una versión ampliada y

sistematizada, se encuentra disponible como un documento independiente en la dirección

www.bde.es. La referida nota metodológica se actualizará cada cierto tiempo, cuando la

entidad de las modificaciones que se incorporen en las cuentas así lo aconseje. Por tanto,

en los apartados siguientes de este resumen metodológico se hace referencia solamente

a los elementos que se han considerado de mayor relevancia, con el fin de facilitar al lec-

tor la consulta de los aspectos básicos de las Cuentas, que puede encontrar más desarro-

llados en la nota metodológica citada.

1 Introducción

1 El Plan Estadístico Nacional actualmente vigente es el correspondiente al período 2013-2016 (RDL 1658/2012).

Al igual que en los anteriores planes, en este están incluidas las Cuentas Financieras de la Economía Española

(Operación estadística 6471), de cuya elaboración es responsable el Banco de España.

Page 12: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 10 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

Tras esta introducción, en el segundo apartado de este resumen se sintetizan las principa-

les características de las cuentas financieras; en el tercero se describen, de forma esque-

mática, los principales aspectos metodológicos (la clasificación de las unidades institucio-

nales y de los instrumentos financieros de la economía española, y los principales criterios

de valoración utilizados); en el cuarto apartado se reseñan las principales novedades intro-

ducidas en esta estadística en relación con la edición anual anterior; en el quinto se detallan

los requerimientos de los organismos internacionales sobre esta estadística; en el sexto se

describe brevemente el proyecto en curso de modificación del Sistema Europeo de Cuen-

tas Nacionales (SEC), en el que se enmarca esta estadística; y, por último, en el séptimo

apartado se presentan, de forma sintética, las principales características del nuevo subsec-

tor de las instituciones financieras, denominado Instituciones financieras de ámbito limitado

y prestamistas de dinero, que introduce la revisión en curso del SEC, cuya implementación

práctica está todavía perfilándose en los grupos de trabajo internacionales.

La metodología que se utiliza en la elaboración de estas Cuentas es la que establece el

Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regionales (SEC 95), recogida en el Reglamen-

to (CE) 2223/96 del Consejo, de 25 de junio de 19962, que es, asimismo, la que rige la ela-

boración de las cuentas no financieras. Entre las principales características de este sistema,

hay que destacar que, al haberse promulgado mediante un reglamento, es de aplicación obli-

gatoria en todos sus elementos al conjunto de los Estados miembros de la Unión Europea (UE),

lo cual asegura la utilización de una metodología uniforme en todos los países y una armo-

nización en cuanto al plazo límite de disponibilidad de los datos. Además, el SEC 95 es un

sistema contable armonizado con el Sistema de Cuentas Nacionales (SCN 93), elaborado

bajo el patrocinio de la Oficina Estadística de las Naciones Unidas, el Banco Mundial, la

OCDE, el FMI y la Comisión Europea (Eurostat), y con el quinto Manual de Balanza de Pa-

gos del FMI, en el ámbito que le es propio3. De especial relevancia, en el contexto europeo,

es la inclusión en el sistema de un subsector específico dentro del sector Instituciones fi-

nancieras, a saber, el subsector Instituciones financieras monetarias (IFM), que es la agru-

pación que el Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC) define como sector creador

de dinero, lo que refuerza la relación entre las estadísticas monetarias y las de cuentas

nacionales.

El SEC 95 incorpora un sistema completo de cuentas que comprende los balances finan-

cieros y las cuentas de flujos, que explican las variaciones entre los balances al inicio y

al fin de cada período. Las cuentas de flujos son, además de las de operaciones financie-

ras, las de otras variaciones de los activos financieros (y de los pasivos). Estas últimas se

componen, a su vez, de a) cuentas de variaciones en volumen, que reflejan las variacio-

nes en el montante de los activos financieros y de los pasivos como consecuencia de la

aparición o desaparición de estos (por ejemplo, el caso de saneamientos de créditos o

cambios de sectorización), y b) cuentas de revalorización, que recogen las variaciones en el

valor de los activos y de los pasivos como resultado de cambios en sus precios o en

los tipos de cambio de la moneda en la que pudieran estar denominados. De esta forma,

las Cuentas SEC 95 configuran un conjunto integrado en el que, para cada sector y sub-

sector, la diferencia entre los saldos o balances financieros en dos momentos del tiempo

se explica por las tres cuentas señaladas: operaciones financieras, revalorización y otras

variaciones en volumen.

2 Principales

características

de las Cuentas

Financieras

2 Está previsto que en el curso del año 2013 se produzca la aprobación legal del nuevo manual, que entrará en

vigor en el año 2014.

3 En 2008 se aprobaron sendas nuevas versiones del SCN 93 (el SCN 2008, SNA 2008 en sus siglas en inglés) y

del Manual de Balanza de Pagos (el sexto Manual de Balanza de Pagos del FMI). La nueva versión del SEC es

coherente con las nuevas versiones de dichos manuales.

Page 13: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 11 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

La aplicación de los principios establecidos en el SEC 95 a la realidad institucional,

económica y financiera española, así como las líneas generales del procedimiento de

elaboración y las distintas fuentes de información que se utilizan, se describen de for-

ma detallada en la nota metodológica a la que se ha hecho referencia en el apartado

anterior.

Las Cuentas Financieras de la Economía Española, referidas a las distintas agrupacio-

nes, se presentan en versión no consolidada en los cuadros de los apartados 2.b), 2.d)

y 2.e) (véase índice). No obstante, es posible elaborar las cuentas consolidadas a

partir de la información del apartado 2.d), en el que se recoge, para los distintos sec-

tores, el resumen por instrumentos y sectores de contrapartida, incluidas las contra-

partidas frente al propio sector; por tanto, mediante la eliminación de las posiciones

activas y pasivas dentro del propio sector, pueden obtenerse las cuentas consolida-

das de cada uno de los sectores. Obviamente, la cuenta consolidada de la economía

nacional equivale a presentar la cuenta del Resto del mundo desde la óptica de los

sectores residentes.

En cuanto a la periodicidad de las cuentas financieras españolas, aunque el Reglamento

SEC 95 requiere únicamente series anuales, el Banco de España viene difundiendo, desde

la entrada en vigor de este reglamento, series trimestrales, por ser esta periodicidad la

demandada por los usuarios. De hecho, hace años que viene desarrollándose en el seno

de la UE un intenso trabajo legislativo dirigido a ampliar la periodicidad de las Cuentas

Nacionales y otras estadísticas relevantes de carácter macroeconómico, así como a redu-

cir, lo máximo posible, el desfase en su disponibilidad, cuyo objetivo, en el caso de las

Cuentas financieras, sería de 90 días naturales, que es algo inferior al plazo con el que se

difunden actualmente las Cuentas financieras españolas.

Se dispone de series temporales de operaciones y balances financieros de las cuentas

financieras españolas con periodicidad trimestral para el período 1990-2012 y con perio-

dicidad anual para el período 1980-1989. Las cuentas de revalorizaciones y de otros cam-

bios en volumen se difunden para los años y trimestres que comprende la publicación

anual y sus actualizaciones trimestrales. Todas las series temporales, tanto anuales como

trimestrales, son homogéneas metodológicamente.

Desde la edición del año pasado, las Cuentas Financieras de la Economía Española se difunden

únicamente en versión electrónica, a la que puede accederse a través de www.bde.es. Esta

edición se publica a mediados de cada año, junto con el Informe Anual del Banco. Adicional-

mente, la información se actualiza trimestralmente con un desfase de unos 110 días naturales

respecto al último trimestre que recogen las series. Estas actualizaciones van precedidas de

una breve nota de Novedades. La edición que se difunde con el Informe Anual actualiza, hasta

la fecha de cierre de recepción de la información que se indica en la publicación, las series di-

fundidas en abril, con el fin de que los usuarios externos dispongan de los mismos datos que

han servido de base para la elaboración del citado Informe. Los cuadros con formato PDF

comprenden los ocho últimos trimestres y los últimos ocho años de las series, aunque el perío-

do completo de series temporales está disponible en el Sistema de Búsqueda de Información

Estadística (Biest)4 y también en archivos csv5. Las fechas concretas de actualización de las

Cuentas figuran en un calendario de difusión de la publicación que, junto al de las restantes

estadísticas del Banco de España, puede consultarse en www.bde.es.

4 Al sistema Biest puede accederse en http://app.bde.es/bie_www.

5 La sigla csv significa comma separated values.

Page 14: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 12 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

La experiencia adquirida desde que, en el año 2000, se inició la publicación de las Cuen-

tas en términos del SEC 95 permite establecer una política de revisiones que, al tiempo

que incorpora las modificaciones que se producen (que en general afectan en mayor me-

dida a los trimestres más recientes), permite dotar a las series publicadas de cierta esta-

bilidad. De esta forma, con ocasión de la actualización de las Cuentas, cada trimestre se

revisan, como máximo, los datos de los ocho trimestres previos y los de los años corres-

pondientes. Este procedimiento regular de revisiones no excluye otras excepcionales

cuando lo justifican las circunstancias (debido a modificaciones conceptuales, nueva in-

formación de base, ampliación de las series temporales y similares).

En este apartado se desarrollan brevemente algunos aspectos metodológicos de las

Cuentas financieras en relación con la delimitación de las agrupaciones institucionales, la

clasificación de los instrumentos financieros y los criterios de valoración utilizados, como

parte del Sistema de Contabilidad Nacional.

En las Cuentas financieras, al igual que en las cuentas no financieras, las unidades

institucionales se clasifican en sectores y subsectores institucionales atendiendo a la

función económica que desarrollan. En concreto, se distinguen los siguientes sectores

institucionales: Sociedades no financieras, las cuales producen bienes y servicios no fi-

nancieros de mercado; Instituciones financieras, que se dedican a la intermediación

financiera; Administraciones públicas, cuyas funciones principales son la producción

de bienes y servicios «no de mercado» y la realización de operaciones de redistribución de

la renta y la riqueza nacional; Hogares, en su doble función de consumidores y produc-

tores (empresarios individuales), y, finalmente, Instituciones sin fines de lucro al servicio

de los hogares, que producen bienes y servicios «no de mercado» y los ponen a dispo-

sición de los hogares. En este contexto, los distintos tipos de entidades legales exis-

tentes en España se asignan a uno u otro sector/subsector institucional, según se de-

talla en el cuadro 1.

Por su parte, los instrumentos financieros que se recogen en las cuentas financieras se

clasifican en las categorías de activos financieros atendiendo a sus características legales

y a su grado de liquidez, según se detalla en el cuadro 2.

El SEC 95 establece criterios de valoración homogéneos de los activos financieros en

los balances financieros y en las cuentas de operaciones, que son de aplicación en

todos los sectores institucionales y en la doble vertiente de los instrumentos financie-

ros como activos financieros y como pasivos6. Esta homogeneidad permite dotar al

sistema de cuentas de una elevada coherencia interna, al margen de los problemas de

elaboración particulares que puedan existir. Como criterio general, los activos financie-

ros se valoran en los balances financieros a precios corrientes, que es su valor nominal

o, en el caso de los instrumentos negociados en los mercados, su valor de mercado.

Por su parte, como regla general, las operaciones con activos financieros se recogen

por el valor de transacción, es decir, el valor por el que se han materializado las opera-

ciones concretas. Las Cuentas financieras recogen los saldos de activos financieros y las

transacciones correspondientes entre los residentes de la economía española y entre

estos y los residentes en el resto del mundo, y, además, los otros flujos financieros, que

3 Resumen

de los criterios de

clasificación

y valoración

6 Todos los activos financieros son, desde la perspectiva del emisor/deudor, pasivos. Por otra parte, todos los

pasivos son, por definición, financieros, mientras que hay activos no financieros (el stock de capital de los dis-

tintos sectores que no se recogen en las cuentas financieras). La diferencia entre los activos financieros y los

pasivos constituye los «activos financieros netos», también denominados «riqueza financiera neta», de la agru-

pación institucional de que se trate.

Page 15: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 13 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

son modificaciones del valor de los activos y pasivos financieros que figuran en los

balances de los distintos agentes que no se deben a operaciones, tales como cambios

en los precios de los activos (revalorizaciones), reclasificaciones contables, cambios en

el sector en el que se clasifican las unidades institucionales, etc. En el cuadro 3 se re-

coge la valoración de las principales rúbricas del sistema siguiendo los criterios gene-

rales antes apuntados. Por último, conviene señalar que la información contable de

base o los registros administrativos no siempre se elaboran siguiendo de forma estricta

los criterios mencionados, por lo que en ocasiones es preciso realizar ajustes para

mantener la coherencia del sistema.

S11 Sociedades no nancieras Comprende: sociedades anónimas, sociedades de responsabilidad

limitada, otras empresas no nancieras con personalidad jurídica propia,

empresas y otros entes públicos productores de mercado

S121 Banco de España Es el banco central nacional

S122 Otras instituciones nancieras

monetarias

Comprende: entidades de depósito (bancos, cajas de ahorros y

cooperativas de crédito), Instituto de Crédito O ial, establecimientos

nancieros de crédito, fondos del mercado monetario (FMM) y entidades

de dinero electrónico

S123 Otros intermediarios nancieros

excepto empresas de seguros y fondos

de pensiones

Comprende: instituciones de inversión colectiva (excepto FMM),

sociedades de valores, fondos de titulización de activos, sociedades y

fondos de capital riesgo, holdings nancieros, sociedades emisoras de

participaciones preferentes y SAREB

S124 Auxiliares nancieros Comprende: fondos de garantía de depósitos (hasta 2011), agencias

de valores, sociedades de garantía recíproca, sociedades de tasación,

sociedades gestoras (de fondos de pensiones, y de fondos de inversión

y de cartera), sociedades rectoras de los mercados organizados y

sociedades que realizan funciones de liquidación y compensación delos mercados

S125 Empresas de seguros y fondos

de pensiones

Comprende: empresas de seguros privados, mutualidades de previsión social, Consorcio de Compensación de Seguros y fondos de pensiones externos

S1311 Administración central Comprende: Estado y organismos autónomos dependientes,

empresas públicas no productoras de mercado, Fondo para la

Adquisición de Activos Financieros (FAAF), Fondo de Reestructuración

Ordenada Bancaria (FROB), Fondo de Amortización del Dé cit

Eléctrico (FADE), Fondo de Liquidez Autonómico (FLA), Fondo de

Financiación de los Pagos a Proveedores (FFPP) y, desde 2012, Fondo

S1312 Comunidades autónomas Comprende: órganos gestores de las Comunidades autónomas y

organismos autónomos dependientes, incluidas las universidades,

la Seguridad Social transferida y las empresas públicas no productoras

de mercado

S1313 Corporaciones locales Comprende: diputaciones, cabildos, consejos insulares, ayuntamientos,

entidades locales menores y sus agrupaciones, organismos autónomos

dependientes y empresas públicas no productoras de mercado

S1314 Administraciones

de la seguridad social

Comprende: Tesorería General y demás entidades gestoras (incluidas

las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales),

Servicio Público de Empleo Estatal y Fondo de Garantía Salarial

S14 Hogares Comprende: individuos y grupos de individuos (familias y otros

colectivos) como consumidores y como empresarios individuales

(empresas sin personalidad jurídica distinta a la de sus propietarios)

S15 Instituciones sin nes de lucro al servicio de los hogares Comprende: instituciones sin nes de lucro que prestan servicios a

los hogares y que son productores «no de mercado», tales como

organizaciones no gubernamentales, fundaciones, asociaciones,

entidades religiosas, partidos políticos, sindicatos, etc.

S12 Instituciones nancieras

S13 Administraciones públicas

CUADRO 1 DELIMITACIÓN DE LOS SECTORES INSTITUCIONALES

de Garantía de Depósitos (FGD)

Page 16: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 14 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

En este apartado se recogen las principales revisiones y cambios metodológicos introdu-

cidos en la estadística de Cuentas financieras respecto a la edición del año anterior.

En el subsector Otros intermediarios financieros del sector Instituciones financieras se

incluye, desde el cuarto trimestre de 2012, la Sociedad de Gestión de Activos Proce-

dentes de la Reestructuración Bancaria (SAREB); además, se ha reclasificado, desde el

1 de enero de 2012, el Fondo de Garantía de Depósitos (FGD), desde el subsector

4 Principales novedades

en esta estadística

desde la edición anual

anterior

1 Oro monetario y DEG 1.1 Oro monetario Oro el Banco e España y el Tesoro

1.2 Derechos especiales e giro (DEG) DEG asigna os y a uiri os e otros bancos centrales

2 Efectivo y epósitos 2.1 Efectivo Billetes y mone as. Incluye las tenencias por resi entes e euros

emiti os por los BCN el Eurosistema istintos el Banco e España

2.2 Depósitos transferibles Depósitos a la vista y epósitos e ahorro (estos últimos, es e 2005)

2.9 Otros epósitos Depósitos interbancarios y nanciación recibi a en operaciones

e titulización, epósitos e ahorro (hasta 2005), cuentas a plazo,

epósitos estructura os, cesiones temporales e activos e instituciones

nancieras monetarias, cé ulas singulares y cuentas en el exterior.

A emás, incluye la contraparti a e activos transferi os y las posiciones

frente al Banco Central Europeo y el Fon o Monetario Internacional

3 Valores istintos

e acciones

3.3.1 Valores a corto plazo Letras el Tesoro. Pagarés hasta un año emiti os por las A ministraciones

Públicas, instituciones nancieras y socie a es no nancieras

3.3.2 Valores a largo plazo Deu a pública a me io y a largo plazo. Pagarés a más e un año y

obligaciones emiti as por instituciones nancieras y socie a es no

nancieras, y valores emiti os por no resi entes en cartera e resi entes

3.4 Deriva os nancieros Opciones, futuros y similares, y es e 2005) permutas nancieras

4 Préstamos 4.1 Préstamos a corto plazo

4.2 Préstamos a largo plazo

5 Acciones y otras

participaciones

5.1.1 Acciones cotiza as Acciones cotiza as en merca os nacionales o extranjeros e instituciones

nancieras (excepto socie a es e inversión) y e socie a es

no nancieras

5.1.2 Acciones no cotiza as Acciones no cotiza as e instituciones nancieras y e socie a es

no nancieras

5.1.3 Otras participaciones

(exclui as las e fon os e inversión)

Capital e socie a es y entes públicos ue no tienen la forma jurí ica

e socie a anónima, otaciones e capital a sucursales e no resi entes

en España y e España en el exterior), inversión e no resi entes en

inmuebles, participaciones en organismos internacionales y aportaciones

e los fon os e garantía e epósitos al FROB

5.2.1 Participaciones en fon os e inversión Participación en fon os e inversión mobiliaria e inmobiliaria

5.2.2 Acciones emiti as por socie a es

e inversión

Acciones e socie a es e inversión mobiliaria e inmobiliaria

6.1.1 Reservas e seguros e vi a Provisiones técnicas vi a e los seguros priva os

6.1.2 Reservas e fon os e pensiones Reservas y fon os constitui os para el pago e pensiones por

las mutuali a es e previsión social y los fon os e pensiones

6.2 Reservas por primas y para siniestros Provisiones técnicas no-vi a e las empresas e seguro priva o y

las mutuali a es e previsión social. Se incluye el reaseguro

7.1 Cré itos comerciales y anticipos Cuentas e clientes/provee ores y similares e las socie a es no

nancieras (y los sectores e contraparti a)

7.9 Otras cuentas pen ientes e cobro/

pago, excl. cré itos comerciales y anticipos

Diversas cuentas eu oras/acree oras; intereses e epósitos/préstamos

evenga os pen ientes e cobro/pago; operaciones en camino entre

instituciones nancieras y entre A ministraciones Públicas; impuestos, y

cotizaciones pen ientes

95

Cré itos e enti a es e cré ito resi entes a los sectores resi entes y no

resi entes; cré itos e no resi entes a los sectores resi entes, y cré itos

entre los sectores no nancieros, y e estos a los no resi entes. Cesiones

temporales e activos e instituciones nancieras no monetarias y

a uisiciones temporales e activos e instituciones nancieras a

enti a es no nancieras. Transferencias no interbancarias e activos

priva os, cré itos e las A ministraciones Públicas a las empresas

públicas, cré itos el Fon o e Ayu a al Desarrollo, emisiones e valores

no negociables y pasivos frente al Fon o Monetario Internacional

7 Otras cuentas

pen ientes e cobro/

pago

6 Reservas técnicas

e seguro

CLASIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS FINANCIEROS CUADRO 2

Page 17: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 15 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

Auxiliares financieros al subsector Administración central del sector Administraciones

públicas.

— La entidad financiera SAREB, creada por el RD 1559/2012, se ha clasificado

en el subsector Otros intermediarios financieros. En las Cuentas financieras,

los préstamos de Otras instituciones financieras monetarias traspasados a la

SAREB, mayoritariamente frente a las sociedades no financieras, se valoran

en el balance de esta por el valor efectivo al que dicha transacción se ha rea-

lizado, que se corresponde con la estimación de su valor económico según

informes de expertos independientes. Esta valoración es inferior al valor nomi-

nal al que los préstamos estaban registrados previamente en el balance de las

entidades bancarias. La diferencia entre ambos valores se corresponde con el

saneamiento que las entidades de depósito habían realizado, bien directa-

mente o mediante la aplicación de las provisiones para insolvencias que te-

nían constituidas, y que en las Cuentas Nacionales se registra como Otros

cambios en volumen.

En las cuentas de los sectores de sociedades no financieras y de los hogares

e ISFLSH, este traspaso no tiene efecto en los flujos totales de financiación

recibida, aunque sí en el saldo total de préstamos recibidos clasificado por

sectores de contrapartida (cuadros 2.30 y 2.35); en concreto, la menor finan-

ciación procedente de instituciones financieras monetarias se compensa parcial-

mente por el incremento de financiación proveniente de los otros intermedia-

rios financieros, donde se incluye la SAREB.

— El actual FGD se creó en octubre de 2011 mediante la fusión de los tres

fondos de garantía existentes de bancos, cajas de ahorros y cooperativas

de crédito. En ese momento, se mantuvo la clasificación del FGD en el sub-

sector Auxiliares financieros, en el que estaban clasificados, desde su crea-

ción hace más de treinta años, los tres fondos de garantía a los que susti-

tuyó. Los cambios normativos que introdujo esa fusión y, posteriormente,

la Ley 9/2012, de reestructuración y resolución de entidades de crédito,

B

1 O m neta y DEG Val de me cad Im te de la t an ac ne

2 Efect v y de ó t Val fac l (efect v ) n m nal (de ó t ) D fe enc a de ald , exclu da la eval zac ne y l camb en v lumen

3 Val e d nt

de acc ne

Val de me cad ( ncluye nte e e

devengad en el e í d

Val de la t an ac ne . L nte e e devengadmen l nte e e agad e c ntab zan c m e nve t d en el n t ument nanc

4 P é tam P nc al de la deuda D fe enc a de ald , exclu da la eval zac ne y l camb en v lumen

5 Ac ne y t a a c ne

511 Acc ne c t zada

52 Acc ne y a t ac ne

en f nd de nve ón

53 Ot a a a ne Val c ntable de l ecu A tac ne neta de f nd

6 Re e va técn ca de egu Val actual de l c m m de

ag futu egún la v ne

técn ca y f nd c n t tu d

P ma y a tac ne neta ncluyend la entade la nve ne

7 Ot a cuenta end nte

de c b / a

Val n m nal en balance D fe enc a de ald

Val de la t an ac neVal de me cad

VALORACIÓN DE LAS PRINCIPALES RÚBRICAS DEL SISTEMA CUADRO 3

Page 18: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 16 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

ampliaron las funciones del FGD, atribuyéndole la posibilidad de aplicar

medidas de apoyo a la resolución de entidades de crédito, lo que dio lugar,

entre otros factores, a su reclasificación desde el sector Instituciones finan-

cieras al sector de las Administraciones públicas con efectos desde el 1 de

enero de 2012.

En el sector Administraciones públicas cabe señalar también el tratamiento otorgado en

las Cuentas financieras a las operaciones de recapitalización y reestructuración de institu-

ciones financieras realizadas por el FROB en el contexto de la crisis financiera, el trata-

miento de diversos fondos creados para apoyar financieramente a las Comunidades au-

tónomas y Corporaciones locales y, finalmente, la reclasificación de las operaciones de

factoring sin recurso de las Administraciones Públicas de la rúbrica de Otras cuentas

pendientes de pago a la de Préstamos.

— En las Cuentas Nacionales, las operaciones realizadas por el FROB de con-

versión de participaciones preferentes en acciones ordinarias y las aportacio-

nes de capital a instituciones financieras públicas se registran como transfe-

rencias de capital pagadas por las Administraciones públicas, con efectos en

el déficit público, en el momento en el que se produce efectivamente la con-

versión o se realiza la aportación de fondos y hasta el importe que permite

cubrir las pérdidas acumuladas en las entidades financieras. Las aportaciones

de capital que exceden a las pérdidas acumuladas se registran como opera-

ciones financieras, sin efecto en el déficit público, cuando se considera que la

entidad financiera que recibe la aportación es viable económicamente y se

prevé una suficiente rentabilidad futura de la operación.

— La creación en España del Fondo para la Financiación de los Pagos a Provee-

dores (FFPP) y del Fondo de Liquidez Autonómico (FLA), clasificados en el

subsector Administración central, ha aumentado las relaciones cruzadas entre

los distintos subsectores de las Administraciones públicas que intervienen en

esas operaciones. En las Cuentas financieras, el registro de las operaciones

entre Administraciones públicas correspondientes a estos fondos se realiza

en la rúbrica de Préstamos concedidos por la Administración central a Comu-

nidades autónomas y Corporaciones locales.

Los nuevos fondos han captado financiación que, a su vez, se ha canalizado

mediante préstamos hacia los subsectores Comunidades autónomas y Cor-

poraciones locales, por lo que ambos importes se incluyen en el total de pasi-

vos de las Administraciones públicas, aunque una parte sea frente al propio

sector. No obstante, el importe consolidado de los pasivos de las Administra-

ciones públicas, es decir, eliminando los que son frente al propio sector, pue-

de conocerse a partir del cuadro 2.34.a, donde se recogen los balances finan-

cieros de las Administraciones públicas con detalle de los sectores de

contrapartida.

— De acuerdo con la decisión de Eurostat de 31 de julio de 2012, denomina-

da «The statistical recording of some operations related to trade credits in-

curred by government units», se ha modificado el tratamiento metodológico

de los créditos comerciales. De acuerdo con la citada decisión, cuando los

proveedores de bienes y servicios a las Administraciones públicas transfie-

ren completa e irrevocablemente sus créditos comerciales a instituciones

Page 19: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 17 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

financieras (esto es, cuando estas instituciones no pueden recurrir a los

proveedores para saldar la deuda), estos pasivos deben registrarse como

préstamos concedidos a las Administraciones públicas por esas institucio-

nes. Este nuevo tratamiento supone que, a partir de diciembre de 2012, se

incluyen en la rúbrica de Préstamos las operaciones denominadas como

factoring sin recurso, que antes se incluían en la rúbrica de Otras cuentas

pendientes de pago.

Los organismos internacionales recopilan datos de las cuentas financieras dentro de su

propio ámbito. En algunos casos, estos organismos han formalizado mediante normas

legales de obligado cumplimiento los requerimientos de información que deben cumplir

las entidades nacionales encargadas de su elaboración o que son miembros de los mis-

mos. Además, estos organismos internacionales ponen a disposición de los usuarios los

datos recopilados de los distintos países con un formato homogéneo y con herramientas

de difusión que hacen más fácil la comparación de la información.

El Reglamento (CE) 2223/96, relativo al Sistema Europeo de Cuentas Nacionales y Regio-

nales, además de constituir la principal referencia metodológica en el ámbito de las cuen-

tas financieras, incorpora un programa de transmisión de datos de las cuentas nacionales a

Eurostat, el organismo comunitario encargado de recopilar las estadísticas nacionales de

interés comunitario y ponerlas a disposición de los usuarios. En relación con las cuentas

financieras, el mencionado Programa de Transmisión establece el envío obligatorio de

datos anuales de balances financieros y cuentas financieras de los sectores instituciona-

les, consolidados y sin consolidar, con un desfase de nueve meses. No obstante, España,

al igual que otros países, viene remitiendo los datos con un desfase sensiblemente inferior,

de seis meses. En el caso de España, este adelanto no plantea excesivas dificultades, ya

que las Cuentas financieras españolas se difunden con un desfase inferior a los cuatro

meses. La base de datos de las European Sector Accounts7 contiene los datos de cuentas

financieras (véanse tablas 6 y 7 del Programa de Transmisión) de los 27 países de la UE.

Adicionalmente, el Reglamento (CE) 501/2004 establece la obligatoriedad de los Estados

miembros de elaborar cuentas trimestrales del sector Administraciones públicas, no finan-

cieras y financieras, con un desfase de 90 días naturales respecto al último trimestre de

referencia. La base de datos de Government finance statistics8 contiene los datos de fi-

nanzas públicas de los 27 países de la UE.

Por otro lado, en el ámbito de sus competencias, el Banco Central Europeo (BCE) ha

establecido las obligaciones de información sobre cuentas financieras mediante la Orien-

tación ECB/2007/13. Esta norma obliga a los bancos centrales nacionales (BCN) de la

zona del euro a proveer a dicha institución de las cuentas financieras trimestrales con un

desfase de 110 días naturales respecto al último trimestre incluido en las cuentas. Los

datos trimestrales que los BCN remiten al BCE presentan algunas diferencias en relación

con los datos anuales que se remiten a Eurostat (aparte de la distinta periodicidad), si

bien deben ser plenamente consistentes9. En general, cabe señalar que, si bien los datos

trimestrales que se remiten al BCE son algo menos detallados que los de Eurostat en

5 Las cuentas

financieras

en el ámbito

internacional

7 Puede consultarse en http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/sector_accounts/data/database.

8 Puede consultarse en http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/government_finance_statistics/data/

database.

9 En el caso de España esto es así, al existir un solo procedimiento de elaboración de las cuentas, que es trimes-

tral, pero en algunos países que disponen de dos procedimientos de elaboración, uno anual y otro trimestral, la

consistencia no es plena.

Page 20: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 18 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

cuanto a los sectores/subsectores institucionales y las categorías de activos financieros para

los que se presenta la información, incorporan el detalle de los sectores de contrapartida

para las principales categorías de activos financieros y la distinción, dentro de las posiciones

frente al resto del mundo, entre las que tienen como contrapartida países de la zona del euro

y el resto de países, lo que permite al BCE elaborar las cuentas de la zona del euro, consoli-

dando las posiciones de los países que integran dicha zona. Una parte significativa de esta

información se difunde en la sección Euro area accounts en el Data warehouse del BCE10.

Finalmente, conviene mencionar que la crisis financiera internacional de los últimos años ha

dado lugar a un intenso trabajo de los organismos internacionales para desarrollar propuestas

para mejorar la calidad y el contenido de la información estadística sobre los balances y

las operaciones financieras de los sectores de la economía. En este contexto, el FMI lidera

dos iniciativas en el ámbito estadístico que, cuando se terminen de materializarse en los próxi-

mos años, supondrán una mayor difusión de la estadística de Cuentas financieras.

Por un lado, en el contexto de los trabajos del G 20, los países miembros y observadores

de este grupo y los organismos internacionales de carácter financiero elaboraron en el año

2009 el documento que se conoce como Iniciativa sobre las Limitaciones de los Datos

(Data Gaps Initiative, DGI), que comprende veinte recomendaciones sobre estadísticas fi-

nancieras que es preciso desarrollar con el fin de alcanzar unos estándares de calidad y

un detalle mayores que los actuales. Entre ellas se encuentra la elaboración trimestral con un

desfase de tres meses de balances y cuentas de los sectores, con detalle de las contra-

partidas. En relación con estos trabajos cuya finalidad última es mejorar la difusión y ac-

cesibilidad de las estadísticas de los países del G20 y otros países con sistemas financie-

ros importantes, el FMI mantiene en su sede electrónica la sección Principal Global

Indicators, en la que recopila diversas estadísticas macroeconómicas disponibles en los

principales organismos internacionales y en la que se incluye un apartado específico so-

bre las cuentas financieras de las principales economías desarrolladas11.

Por otro lado, dentro de las iniciativas de datos del FMI, esta institución ha aprobado un se-

gundo conjunto de requerimientos en relación con las Normas Especiales de Difusión de

Datos (en inglés, SDDS). Este segundo nivel, denominado SDDS Plus, es mucho más exigen-

te que los requerimientos actuales, que fueron aprobados por el FMI en el año 1996, y a los

que España se adhirió en el mismo año. El nuevo SDDS Plus contiene un conjunto de reque-

rimientos específicos para las cuentas financieras que implicarán, para los países que se

adhieran a esta iniciativa del FMI (con un plazo límite de cumplimiento hasta el año 2019), la

difusión de cuentas financieras trimestrales con un desfase máximo de tres meses.

La edición anual de las Cuentas Financieras de la Economía Española de 2009 incluyó una

referencia al proceso de revisión de los manuales de contabilidad nacional. Al igual que el

SEC 95 vigente en la actualidad es compatible con el SCN 93, la nueva versión SEC 2010,

que entrará en vigor en el año 2014, es totalmente compatible con la reciente versión del

SCN de 2008. El hecho de que el SEC 2010, del mismo modo que el SEC 95, se apruebe

mediante una norma legal y, por tanto, tenga carácter vinculante para todos los países que

integran la UE hace que sus directrices y recomendaciones sean más concretas y menos

sujetas a la interpretación de los compiladores que las del SCN 2008. Por otra parte, esta

mayor precisión del SEC resulta necesaria, dada su utilización en determinados procedi-

mientos administrativos de la Unión Europea.

6 La revisión del Sistema

Europeo de Cuentas

10 Puede consultarse en http://www.ecb.int/stats/acc/html/index.en.html.

11 Puede consultarse en: http://www.principalglobalindicators.org/default.aspx.

Page 21: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 19 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

El SEC 2010 incorpora un mayor detalle que el SCN 2008 de sectores e instrumentos fi-

nancieros, para adaptarlos a las innovaciones financieras registradas en los últimos años.

Estas nuevas categorías se incorporarán al Programa de Transmisión de datos de cuentas

nacionales a Eurostat, si bien, dada su novedad y la dificultad de construir series tempo-

rales, en su mayoría tendrán el estatus de «transmisión voluntaria».

Por lo que se refiere a los sectores, la nueva versión del SEC amplía la definición de las

instituciones financieras para garantizar la cobertura de todas las actividades de interme-

diación financiera, y el detalle de subsectores, que comprende nueve subsectores, frente

a los cinco del SEC 95. Algunas de estas subcategorías surgen de la división de las ante-

riores, como es el caso de los Fondos de inversión monetarios y no monetarios, que an-

teriormente formaban parte de las Otras instituciones financieras monetarias y de los

Otros intermediarios financieros, respectivamente, y de los Fondos de pensiones y las

Empresas de seguros, que antes se presentaban conjuntamente. Por otro lado, se ha

creado un nuevo subsector, denominado «Instituciones financieras de ámbito limitado y

prestamistas de dinero». El apartado siguiente de este resumen metodológico desarrolla

los cambios que supone el nuevo manual en este punto. En cuanto a los principales cam-

bios que afectan a los Instrumentos financieros, estos se refieren a los derivados financie-

ros, los cuales ahora se consideran una categoría independiente e incluyen, como una

subcategoría diferenciada, las Opciones sobre acciones de los asalariados de las empre-

sas, y las Reservas técnicas de seguros, que también amplían su ámbito para incluir, entre

otras, la subcategoría de Garantías estandarizadas.

Las nuevas normas internacionales sobre contabilidad nacional (SCN 2008 y SEC 2010),

que entrarán en vigor en el año 2014, amplían la delimitación del sector Instituciones fi-

nancieras, a la vez que también incrementan el detalle con el que se presenta la informa-

ción en subsectores. El concepto tradicional de intermediación financiera se sustituye por

el de prestación de servicios financieros como finalidad principal de las entidades inclui-

das en este sector. En términos generales, la implementación de los nuevos criterios im-

plica la reclasificación de algunas entidades de uno a otro de los subsectores de las Insti-

tuciones financieras, así como la inclusión dentro de este sector del nuevo grupo de

entidades al que hace referencia este apartado, que hasta ahora tenían la consideración,

en su mayor parte, de sociedades no financieras. El cuadro 4 muestra la composición del

sector Instituciones financieras para las distintas versiones de los manuales.

En particular, los nuevos manuales tratan específicamente el caso de las sedes centrales

y las sociedades holding, incluyendo claras distinciones metodológicas entre ambos ti-

pos y estableciendo la sectorización de los holdings en el subsector Instituciones finan-

cieras de ámbito limitado. La principal diferencia entre ellas es que las sociedades hol-

ding son simples tenedoras de los activos de un grupo de filiales, sin proporcionar otros

servicios a dichas empresas, mientras que las sedes centrales realizan actividades rela-

cionadas con su supervisión y gestión (planificación estratégica y operativa, control ope-

rativo, etc.). En la práctica, esto podría suponer el traspaso de algunas entidades que

desarrollan la actividad de holding del sector de Sociedades no financieras al de Institu-

ciones financieras. Por su parte, las sedes centrales seguirán clasificándose en el mismo

sector al que pertenezcan la mayor parte de las empresas que participen y controlen,

que, cuando se trate de entidades de naturaleza financiera, será el de Instituciones finan-

cieras, en el subsector Auxiliares financieros (S.126).

Además, el SEC 2010 dedica especial atención a un nuevo conjunto de entidades deno-

minado «entidades con fines especiales» (EFE, o SPE en su denominación en inglés), que

7 Delimitación del nuevo

subsector Instituciones

financieras de ámbito

limitado y prestamistas

de dinero (S.127)

Page 22: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 20 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 RESUMEN METODOLÓGICO

se han desarrollado de forma prolífica en los últimos años. Aunque se acepta que no

existe una definición común, sí se describen algunas de las características que pueden

presentar: no tienen prácticamente empleados ni activos no financieros, y mantienen una

presencia física limitada; con frecuencia se utilizan como instrumentos para recaudar ca-

pital o mantener activos o pasivos sin que realicen actividades productivas a escala signi-

ficativa; o su lugar de residencia obedece a ciertas condiciones favorables ofrecidas por

el país en el que se localizan (financieras, fiscales o legales).

El SEC y el SCN establecen que los holdings y las entidades con fines especiales, siempre

que cumplan los requisitos de ser unidad institucional, se clasificarán, en principio, en el

sector financiero, como Instituciones financieras de ámbito limitado. No obstante, aunque

las definiciones de los manuales en cuanto a estos tipos de entidades resultan claras, su

aplicación práctica es más complicada, sobre todo cuando se trata de realizar esta dife-

renciación mediante criterios de uso general. Con el fin de conseguir una implementación

en los distintos países de los nuevos manuales de contabilidad nacional lo más homogé-

nea posible, los expertos de los países y de los organismos internacionales bajo los aus-

picios de la Secretaría del Grupo Interinstitucional de Trabajo sobre Cuentas Nacionales

(GITCN)12 están trabajando en el desarrollo de una serie de criterios prácticos (en relación

con el tamaño del balance y el peso de los activos financieros, el número de trabajadores

y la poca relevancia de la producción de bienes y servicios de mercado) que permitan la

elaboración de una lista de entidades de esta naturaleza. Esta nueva sectorización se re-

flejará, a partir del año 2014, en la base de datos de Sectorización de la Economía Espa-

ñola que se publica en el sitio web del Banco de España.

SCN 1993 / SEC 1995 SCN 2008 / SEC 2010

S.121 Banco Central S.121 Banco Central

S.122 Otras Instituciones nancieras monetarias S.122 Entidades de crédito

S.123 Otros intermediarios nancieros S.123 Fondos de inversión monetarios

S.124 Fondos de inversión no monetarios

S.125 Otros intermediarios nancieros

S.124 Auxiliares nancieros S.126 Auxiliares nancieros

S.125 Empresas de seguros y fondos de pensiones

S.127

S.128 Empresas de seguros

S.129 Fondos de pensiones

Otras entidades con nes especiales (EFE)

Del cual:

Holdings de instituciones nancieras

Instituciones nancieras de actividad limitada y prestamistas

de dinero

Del cual:

Sedes centrales de instituciones nancieras

Del cual:

Sociedades holding

CUADRO 4COMPOSICIÓN DEL SECTOR INSTITUCIONES FINANCIERAS EN EL SEC 95 Y EN EL SEC 2010

12 El GITCN es un órgano interinstitucional establecidos por la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas

(CSNU) para mejorar la cooperación entre las organizaciones internacionales que trabajan en el mismo campo,

cuyos miembros son la Comisión Europea, el Fondo Monetario Internacional, la Organización para la Coopera-

ción y el Desarrollo Económico, las Naciones Unidas y el Banco Mundial.

Page 23: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

1 SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA (2005-2012). BASE 2008

Page 24: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 22 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuadro macroeconómico. Datos brutos1.1 PIB a precios de mercado. Componentes de la demanda. Precios corrientes millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 688.625 743.272 797.713 834.371 816.007 832.616 842.733 832.616Gasto en consumo final de los Hogares 517.107 557.460 595.099 612.339 582.258 597.496 609.946 611.128Gasto en consumo final de las ISFLSH 8.160 8.691 9.555 10.029 10.146 10.609 10.066 10.042Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 163.358 177.121 193.059 212.003 223.603 224.511 222.721 211.446

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 267.444 301.263 323.216 312.046 247.396 233.515 223.963 200.491Activos fijos materiales 256.583 289.064 309.420 297.584 233.987 219.276 209.096 185.111 Construcción 192.389 218.529 230.435 220.152 176.038 157.993 144.799 123.688 Bienes de equipo y activos cultivados 64.194 70.535 78.985 77.432 57.949 61.283 64.297 61.423Activos fijos inmateriales 10.861 12.199 13.796 14.462 13.409 14.239 14.867 15.380

VAR. EXISTENCIAS Y ADQ. NETAS DE OBJETOS VALIOSOS P.52/53 1.131 3.682 3.020 4.651 4.179 5.751 5.091 5.718

DEMANDA NACIONAL (b) 957.200 1.048.217 1.123.949 1.151.068 1.067.582 1.071.882 1.071.787 1.038.825

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 233.387 259.130 283.331 288.217 250.667 285.110 321.819 338.014De bienes (fob) P.61 157.767 175.742 192.704 191.986 163.113 192.673 219.771 230.808De servicios P.62 75.620 83.388 90.627 96.231 87.554 92.437 102.048 107.206 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 36.939 42.573 48.450 54.213 49.321 52.700 58.896 63.778 Consumo de no residentes en el TE 38.681 40.815 42.177 42.018 38.233 39.737 43.152 43.428

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 281.289 321.800 354.119 351.497 270.189 308.109 330.251 327.314De bienes (fob) P.71 225.712 258.244 283.472 277.374 204.723 240.712 259.914 256.227De servicios P.72 55.577 63.556 70.647 74.123 65.466 67.397 70.337 71.087 Total, excepto consumo de residentes en el RM 45.582 52.663 58.828 62.732 55.510 56.967 60.107 61.290 Consumo de residentes en el RM 9.995 10.893 11.819 11.391 9.956 10.430 10.230 9.797

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525

tasas de variación interanual

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 8,1 7,9 7,3 4,6 -2,2 2,0 1,2 -1,2Gasto en consumo final de los Hogares 7,7 7,8 6,8 2,9 -4,9 2,6 2,1 0,2Gasto en consumo final de las ISFLSH 11,2 6,5 9,9 5,0 1,2 4,6 -5,1 -0,2Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 9,3 8,4 9,0 9,8 5,5 0,4 -0,8 -5,1

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 13,3 12,6 7,3 -3,5 -20,7 -5,6 -4,1 -10,5Activos fijos materiales 13,7 12,7 7,0 -3,8 -21,4 -6,3 -4,6 -11,5 Construcción 14,3 13,6 5,4 -4,5 -20,0 -10,3 -8,4 -14,6 Bienes de equipo y activos cultivados 11,8 9,9 12,0 -2,0 -25,2 5,8 4,9 -4,5Activos fijos inmateriales 5,6 12,3 13,1 4,8 -7,3 6,2 4,4 3,5

VAR. EXISTENCIAS Y ADQ. NETAS DE OBJETOS VALIOSOS(aportación al crecimiento del PIB) P.52/53 -0,1 0,3 -0,1 0,2 - 0,2 -0,1 0,1

DEMANDA NACIONAL (b) 9,4 9,5 7,2 2,4 -7,3 0,4 - -3,1

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 7,0 11,0 9,3 1,7 -13,0 13,7 12,9 5,0De bienes (fob) P.61 6,1 11,4 9,7 -0,4 -15,0 18,1 14,1 5,0De servicios P.62 8,9 10,3 8,7 6,2 -9,0 5,6 10,4 5,1 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 12,1 15,3 13,8 11,9 -9,0 6,9 11,8 8,3 Consumo de no residentes en el TE 6,0 5,5 3,3 -0,4 -9,0 3,9 8,6 0,6

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 11,7 14,4 10,0 -0,7 -23,1 14,0 7,2 -0,9De bienes (fob) P.71 11,8 14,4 9,8 -2,2 -26,2 17,6 8,0 -1,4De servicios P.72 11,4 14,4 11,2 4,9 -11,7 2,9 4,4 1,1 Total, excepto consumo de residentes en el RM 8,7 15,5 11,7 6,6 -11,5 2,6 5,5 2,0 Consumo de residentes en el RM 25,0 9,0 8,5 -3,6 -12,6 4,8 -1,9 -4,2

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

Fuentes: INE y elaboración BE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13 (a) El gasto en consumo final puede realizarse en el territorio económico o en el resto del mundo (SEC95, 3.75). Luego incluye el consumo de los residentes en el resto del mundo, que, posteriormente, se deduce en la rúbrica Importaciones de bienes y servicios. (b) Demanda de los residentes dentro y fuera del territorio económico.

Page 25: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 23 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Macroeconomic aggregates. Original data

EUR millions 1.1 GDP at market prices. Demand components. Current prices

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

210.675 210.200 199.460 222.398 210.761 208.967 197.496 215.392 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)160.206 149.369 147.983 152.388 162.219 149.435 147.931 151.543 Final consumption expenditure of households

2.406 2.534 2.127 2.999 2.430 2.533 2.125 2.954 Final consumption expenditure of NPISHs48.063 58.297 49.350 67.011 46.112 56.999 47.440 60.895 Final consumption expenditure of general government

56.636 56.923 54.663 55.741 52.290 51.173 48.150 48.878 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION52.950 53.184 51.292 51.670 48.451 47.298 44.569 44.793 Tangible fixed assets35.608 36.238 36.776 36.177 31.551 31.152 30.756 30.229 Construction17.342 16.946 14.516 15.493 16.900 16.146 13.813 14.564 Equipment and cultivated assets

3.686 3.739 3.371 4.071 3.839 3.875 3.581 4.085 Intangible fixed assets

7 6.852 -1.305 -463 13 7.049 -941 -403 P.52/53 CHANGES IN INVENTORIES AND NET ACQ. OF VALUABLES

267.318 273.975 252.818 277.676 263.064 267.189 244.705 263.867 DOMESTIC DEMAND (b)

74.817 80.215 83.709 83.078 77.888 83.369 88.991 87.766 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES53.866 54.945 52.996 57.964 56.273 57.184 56.275 61.076 P.61 Goods (fob)20.951 25.270 30.713 25.114 21.615 26.185 32.716 26.690 P.62 Services13.354 14.566 14.820 16.156 13.978 15.494 16.449 17.857 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory

7.597 10.704 15.893 8.958 7.637 10.691 16.267 8.833 Consumption of non-residents in the economic territory

82.228 81.141 81.160 85.722 82.361 80.876 81.187 82.890 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES64.886 64.642 62.911 67.475 65.344 63.635 62.657 64.591 P.71 Goods (fob)17.342 16.499 18.249 18.247 17.017 17.241 18.530 18.299 P.72 Services15.125 14.350 15.061 15.571 14.923 15.047 15.516 15.804 Total, except consumption of residents in the RoW

2.217 2.149 3.188 2.676 2.094 2.194 3.014 2.495 Consumption of residents in the RoW

259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

annual percentage change

2,7 1,1 1,0 0,1 - -0,6 -1,0 -3,2 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)3,0 2,4 2,2 0,7 1,3 - - -0,6 Final consumption expenditure of households

-4,7 -3,5 -4,6 -7,1 1,0 - -0,1 -1,5 Final consumption expenditure of NPISHs2,0 -1,8 -2,1 -0,9 -4,1 -2,2 -3,9 -9,1 Final consumption expenditure of general government

-3,4 -3,2 -3,2 -6,6 -7,7 -10,1 -11,9 -12,3 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION-4,0 -3,6 -3,7 -7,2 -8,5 -11,1 -13,1 -13,3 Tangible fixed assets

-10,4 -7,2 -6,4 -9,4 -11,4 -14,0 -16,4 -16,4 Construction12,6 5,1 3,8 -1,8 -2,5 -4,7 -4,8 -6,0 Equipment and cultivated assets

6,2 3,4 5,8 2,7 4,2 3,6 6,2 0,3 Intangible fixed assets

CHANGES IN INVENTORIES AND NET ACQ. OF VALUABLES- -0,1 -0,1 - - 0,1 0,1 - P.52/53 (contribution to GDP growth)

1,3 - - -1,3 -1,6 -2,5 -3,2 -5,0 DOMESTIC DEMAND (b)

15,9 12,0 13,2 10,8 4,1 3,9 6,3 5,6 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES20,0 12,5 14,7 9,9 4,5 4,1 6,2 5,4 P.61 Goods (fob)

6,6 11,1 10,6 12,7 3,2 3,6 6,5 6,3 P.62 Services6,6 10,3 12,6 17,0 4,7 6,4 11,0 10,5 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory6,7 12,1 8,8 5,8 0,5 -0,1 2,4 -1,4 Consumption of non-residents in the economic territory

13,7 4,4 7,2 4,1 0,2 -0,3 - -3,3 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES16,1 5,3 7,6 3,9 0,7 -1,6 -0,4 -4,3 P.71 Goods (fob)

5,3 1,2 6,0 4,8 -1,9 4,5 1,5 0,3 P.72 Services6,1 2,1 7,9 5,9 -1,3 4,9 3,0 1,5 Total, except consumption of residents in the RoW0,1 -4,4 -2,5 -0,8 -5,5 2,1 -5,5 -6,8 Consumption of residents in the RoW

1,5 2,0 1,7 0,4 -0,5 -1,2 -1,1 -2,3 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

Sources: INE and BE compilation. INE information released on 2/04/13 (a) Final consumption expenditure may take place on the domestic territory or abroad (ESA95, 3.75). It therefore includes residents’ consumption abroad, which is subsequently deducted in Imports of goods and services. (b) Residents’ demand within and outside the economic territory.

Page 26: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 24 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuadro macroeconómico. Datos corregidos de efectos estacionales y de calendario1.2 PIB a precios de mercado. Componentes de la demanda. Precios corrientes millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 688.625 743.272 797.713 834.371 816.007 832.616 842.733 832.616Gasto en consumo final de los Hogares 517.107 557.460 595.099 612.339 582.258 597.496 609.946 611.128Gasto en consumo final de las ISFLSH 8.160 8.691 9.555 10.029 10.146 10.609 10.066 10.042Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 163.358 177.121 193.059 212.003 223.603 224.511 222.721 211.446

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 267.444 301.263 323.216 312.046 247.396 233.515 223.963 200.491Activos fijos materiales 256.583 289.064 309.420 297.584 233.987 219.276 209.096 185.111 Construcción 192.389 218.529 230.435 220.152 176.038 157.993 144.799 123.688 Bienes de equipo y activos cultivados 64.194 70.535 78.985 77.432 57.949 61.283 64.297 61.423Activos fijos inmateriales 10.861 12.199 13.796 14.462 13.409 14.239 14.867 15.380

VAR. EXISTENCIAS Y ADQ. NETAS DE OBJETOS VALIOSOS P.52/53 1.131 3.682 3.020 4.651 4.179 5.751 5.091 5.718

DEMANDA NACIONAL (b) 957.200 1.048.217 1.123.949 1.151.068 1.067.582 1.071.882 1.071.787 1.038.825

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 233.387 259.130 283.331 288.217 250.667 285.110 321.819 338.014De bienes (fob) P.61 157.767 175.742 192.704 191.986 163.113 192.673 219.771 230.808De servicios P.62 75.620 83.388 90.627 96.231 87.554 92.437 102.048 107.206 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 36.939 42.573 48.450 54.213 49.321 52.700 58.896 63.778 Consumo de no residentes en el TE 38.681 40.815 42.177 42.018 38.233 39.737 43.152 43.428

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 281.289 321.800 354.119 351.497 270.189 308.109 330.251 327.314De bienes (fob) P.71 225.712 258.244 283.472 277.374 204.723 240.712 259.914 256.227De servicios P.72 55.577 63.556 70.647 74.123 65.466 67.397 70.337 71.087 Total, excepto consumo de residentes en el RM 45.582 52.663 58.828 62.732 55.510 56.967 60.107 61.290 Consumo de residentes en el RM 9.995 10.893 11.819 11.391 9.956 10.430 10.230 9.797

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525

tasas de variación interanual

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 8,1 7,9 7,3 4,6 -2,2 2,0 1,2 -1,2Gasto en consumo final de los Hogares 7,7 7,8 6,8 2,9 -4,9 2,6 2,1 0,2Gasto en consumo final de las ISFLSH 11,2 6,5 9,9 5,0 1,2 4,6 -5,1 -0,2Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 9,3 8,4 9,0 9,8 5,5 0,4 -0,8 -5,1

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 13,3 12,6 7,3 -3,5 -20,7 -5,6 -4,1 -10,5Activos fijos materiales 13,7 12,7 7,0 -3,8 -21,4 -6,3 -4,6 -11,5 Construcción 14,3 13,6 5,4 -4,5 -20,0 -10,3 -8,4 -14,6 Bienes de equipo y activos cultivados 11,8 9,9 12,0 -2,0 -25,2 5,8 4,9 -4,5Activos fijos inmateriales 5,6 12,3 13,1 4,8 -7,3 6,2 4,4 3,5

VAR. EXISTENCIAS Y ADQ. NETAS DE OBJETOS VALIOSOS(aportación al crecimiento del PIB) P.52/53 -0,1 0,3 -0,1 0,2 - 0,2 -0,1 0,1

DEMANDA NACIONAL (b) 9,4 9,5 7,2 2,4 -7,3 0,4 - -3,1

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 7,0 11,0 9,3 1,7 -13,0 13,7 12,9 5,0De bienes (fob) P.61 6,1 11,4 9,7 -0,4 -15,0 18,1 14,1 5,0De servicios P.62 8,9 10,3 8,7 6,2 -9,0 5,6 10,4 5,1 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 12,1 15,3 13,8 11,9 -9,0 6,9 11,8 8,3 Consumo de no residentes en el TE 6,0 5,5 3,3 -0,4 -9,0 3,9 8,6 0,6

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 11,7 14,4 10,0 -0,7 -23,1 14,0 7,2 -0,9De bienes (fob) P.71 11,8 14,4 9,8 -2,2 -26,2 17,6 8,0 -1,4De servicios P.72 11,4 14,4 11,2 4,9 -11,7 2,9 4,4 1,1 Total, excepto consumo de residentes en el RM 8,7 15,5 11,7 6,6 -11,5 2,6 5,5 2,0 Consumo de residentes en el RM 25,0 9,0 8,5 -3,6 -12,6 4,8 -1,9 -4,2

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

Fuentes: INE y elaboración BE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13 (a) El gasto en consumo final puede realizarse en el territorio económico o en el resto del mundo (SEC95, 3.75). Luego incluye el consumo de los residentes en el resto del mundo, que, posteriormente, se deduce en la rúbrica Importaciones de bienes y servicios. (b) Demanda de los residentes dentro y fuera del territorio económico.

Page 27: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 25 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Macroeconomic aggregates. Seasonally and working-day-adjusted data

EUR millions 1.2 GDP at market prices. Demand components. Current prices

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

212.082 210.595 209.863 210.193 211.155 208.940 207.953 204.568 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)152.485 152.223 152.495 152.743 153.754 152.202 152.838 152.334 Final consumption expenditure of households

2.501 2.548 2.521 2.496 2.522 2.546 2.522 2.452 Final consumption expenditure of NPISHs57.096 55.824 54.847 54.954 54.879 54.192 52.593 49.782 Final consumption expenditure of general government

57.473 56.288 55.977 54.225 52.970 50.548 49.498 47.475 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION53.764 52.578 52.238 50.516 49.112 46.707 45.545 43.747 Tangible fixed assets37.486 36.569 35.984 34.760 33.208 31.436 30.109 28.935 Construction16.278 16.009 16.254 15.756 15.904 15.271 15.436 14.812 Equipment and cultivated assets

3.709 3.710 3.739 3.709 3.858 3.841 3.953 3.728 Intangible fixed assets

1.393 1.316 1.226 1.156 1.443 1.471 1.442 1.362 P.52/53 CHANGES IN INVENTORIES AND NET ACQ. OF VALUABLES

270.948 268.199 267.066 265.574 265.568 260.959 258.893 253.405 DOMESTIC DEMAND (b)

77.979 79.856 81.890 82.094 81.540 83.230 87.007 86.237 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES53.674 54.476 56.069 55.552 56.409 56.925 59.315 58.159 P.61 Goods (fob)24.305 25.380 25.821 26.542 25.131 26.305 27.692 28.078 P.62 Services13.912 14.486 14.853 15.645 14.667 15.438 16.401 17.272 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory10.393 10.894 10.968 10.897 10.464 10.867 11.291 10.806 Consumption of non-residents in the economic territory

83.847 81.844 82.674 81.886 83.690 81.632 82.898 79.094 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES66.413 64.496 64.884 64.121 66.651 63.610 64.744 61.222 P.71 Goods (fob)17.434 17.348 17.790 17.765 17.039 18.022 18.154 17.872 P.72 Services14.847 14.841 15.235 15.184 14.599 15.486 15.732 15.473 Total, except consumption of residents in the RoW

2.587 2.507 2.555 2.581 2.440 2.536 2.422 2.399 Consumption of residents in the RoW

265.080 266.211 266.282 265.782 263.418 262.557 263.002 260.548 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

annual percentage change

2,9 1,3 0,9 -0,2 -0,4 -0,8 -0,9 -2,7 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)3,4 2,6 2,3 0,1 0,8 - 0,2 -0,3 Final consumption expenditure of households

-4,8 -4,3 -5,2 -6,2 0,8 -0,1 - -1,8 Final consumption expenditure of NPISHs2,0 -1,8 -2,7 -0,7 -3,9 -2,9 -4,1 -9,4 Final consumption expenditure of general government

-3,8 -3,5 -3,4 -5,8 -7,8 -10,2 -11,6 -12,4 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION-4,3 -3,9 -4,0 -6,4 -8,7 -11,2 -12,8 -13,4 Tangible fixed assets-9,4 -7,8 -7,5 -8,7 -11,4 -14,0 -16,3 -16,8 Construction9,8 6,1 5,1 -0,9 -2,3 -4,6 -5,0 -6,0 Equipment and cultivated assets5,2 3,1 5,8 3,5 4,0 3,5 5,7 0,5 Intangible fixed assets

CHANGES IN INVENTORIES AND NET ACQ. OF VALUABLES- - -0,1 -0,1 - 0,1 0,1 0,1 P.52/53 (contribution to GDP growth)

1,4 0,2 -0,1 -1,5 -2,0 -2,7 -3,1 -4,6 DOMESTIC DEMAND (b)

16,4 12,3 12,8 10,3 4,6 4,2 6,2 5,0 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES21,1 13,5 13,9 8,6 5,1 4,5 5,8 4,7 P.61 Goods (fob)

7,2 9,8 10,4 14,0 3,4 3,6 7,2 5,8 P.62 Services6,8 9,1 12,3 18,8 5,4 6,6 10,4 10,4 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory7,9 10,8 8,0 7,7 0,7 -0,2 2,9 -0,8 Consumption of non-residents in the economic territory

14,7 6,1 6,5 2,1 -0,2 -0,3 0,3 -3,4 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES17,9 7,3 6,3 1,4 0,4 -1,4 -0,2 -4,5 P.71 Goods (fob)

3,9 2,2 7,0 4,4 -2,3 3,9 2,0 0,6 P.72 Services4,4 3,3 9,0 5,5 -1,7 4,3 3,3 1,9 Total, except consumption of residents in the RoW0,9 -4,2 -3,1 -1,2 -5,7 1,2 -5,2 -7,1 Consumption of residents in the RoW

1,6 1,7 1,5 0,7 -0,6 -1,4 -1,2 -2,0 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

Sources: INE and BE compilation. INE information released on 2/04/13 (a) Final consumption expenditure may take place on the domestic territory or abroad (ESA95, 3.75). It therefore includes residents’ consumption abroad, which is subsequently deducted in Imports of goods and services. (b) Residents’ demand within and outside the economic territory.

Page 28: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 26 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuadro macroeconómico. Datos corregidos de efectos estacionales y de calendario1.3 PIB a precios de mercado. Componentes de la demanda. Índices de volumen encadenados, referencia año 2008=100

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 91,4 95,2 99,0 100,0 98,1 99,0 98,2 95,7Gasto en consumo final de los Hogares 93,5 97,2 100,6 100,0 96,1 96,7 95,9 93,8Gasto en consumo final de las ISFLSH 90,5 94,5 98,7 100,0 101,8 104,6 95,3 93,9Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 85,5 89,4 94,4 100,0 103,7 105,3 104,8 100,9

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 93,8 100,5 104,9 100,0 82,0 76,9 72,9 66,2Activos fijos materiales 94,3 101,0 105,3 100,0 81,5 76,0 71,6 64,4 Construcción 97,2 103,7 106,1 100,0 83,4 75,2 68,4 60,6 Bienes de equipo y activos cultivados 86,4 93,5 103,0 100,0 76,1 78,1 79,9 74,7Activos fijos inmateriales 82,6 89,6 97,7 100,0 92,5 95,8 98,7 101,3

VAR. EXISTENCIAS Y ADQ. NETAS DE OBJETOS VALIOSOS P.52/53 ... ... ... ... ... ... ... ...

DEMANDA NACIONAL (b) 91,8 96,6 100,5 100,0 93,7 93,1 91,4 87,9

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 88,7 94,7 101,0 100,0 90,0 100,1 107,8 111,0De bienes (fob) P.61 89,3 95,2 102,3 100,0 89,6 103,1 111,8 115,1De servicios P.62 87,6 93,6 98,4 100,0 90,8 94,5 100,0 103,4 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 75,4 84,6 93,6 100,0 91,1 95,9 101,1 107,8 Consumo de no residentes en el TE 103,5 105,2 104,5 100,0 90,4 92,7 98,7 97,6

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 88,6 97,7 105,5 100,0 82,8 90,4 89,6 85,2De bienes (fob) P.71 89,9 99,0 106,6 100,0 81,3 91,1 90,4 85,4De servicios P.72 83,9 92,6 101,0 100,0 88,6 88,8 87,5 84,9 Total, excepto consumo de residentes en el RM 82,0 91,4 99,9 100,0 88,9 89,1 88,4 86,3 Consumo de residentes en el RM 93,7 99,3 106,4 100,0 86,7 87,1 83,2 77,0

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 92,0 95,8 99,1 100,0 96,3 95,9 96,3 95,0

tasas de variación interanual

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 4,4 4,2 4,0 1,0 -1,9 0,9 -0,8 -2,5Gasto en consumo final de los Hogares 4,1 4,0 3,5 -0,6 -3,9 0,6 -0,8 -2,2Gasto en consumo final de las ISFLSH 4,8 4,4 4,5 1,3 1,8 2,8 -8,9 -1,5Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 5,5 4,6 5,6 5,9 3,7 1,5 -0,5 -3,7

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 7,1 7,1 4,5 -4,7 -18,0 -6,2 -5,3 -9,1Activos fijos materiales 7,3 7,1 4,3 -5,0 -18,5 -6,7 -5,8 -10,0 Construcción 6,7 6,7 2,4 -5,8 -16,6 -9,8 -9,0 -11,5 Bienes de equipo y activos cultivados 9,0 8,2 10,2 -2,9 -23,9 2,6 2,3 -6,6Activos fijos inmateriales 2,5 8,4 9,0 2,4 -7,5 3,5 3,1 2,6

VAR. EXISTENCIAS Y ADQ. NETAS DE OBJETOS VALIOSOS(aportación al crecimiento del PIB) P.52/53 -0,1 0,3 -0,1 0,1 - 0,1 -0,1 0,1

DEMANDA NACIONAL (b) 5,0 5,2 4,1 -0,5 -6,3 -0,6 -1,9 -3,9

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 2,5 6,7 6,7 -1,0 -10,0 11,3 7,6 3,1De bienes (fob) P.61 1,1 6,6 7,5 -2,3 -10,4 15,1 8,5 2,9De servicios P.62 5,7 6,8 5,1 1,6 -9,2 4,1 5,8 3,4 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 9,5 12,3 10,6 6,8 -8,9 5,2 5,4 6,6 Consumo de no residentes en el TE 2,3 1,6 -0,7 -4,3 -9,6 2,6 6,4 -1,1

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 7,7 10,2 8,0 -5,2 -17,2 9,2 -0,9 -5,0De bienes (fob) P.71 7,3 10,2 7,7 -6,2 -18,7 12,1 -0,7 -5,5De servicios P.72 9,3 10,5 9,0 -0,9 -11,4 0,3 -1,4 -3,0 Total, excepto consumo de residentes en el RM 7,2 11,5 9,4 0,1 -11,1 0,3 -0,9 -2,3 Consumo de residentes en el RM 20,6 5,9 7,2 -6,0 -13,3 0,4 -4,5 -7,4

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 3,6 4,1 3,5 0,9 -3,7 -0,3 0,4 -1,4

Fuente: INE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13 (a) El gasto en consumo final puede realizarse en el territorio económico o en el resto del mundo (SEC95, 3.75). Luego incluye el consumo de los residentes en el resto del mundo, que, posteriormente, se deduce en la rúbrica Importaciones de bienes y servicios. (b) Demanda de los residentes dentro y fuera del territorio económico.

Page 29: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 27 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Macroeconomic aggregates. Seasonally and working-day-adjusted data

1.3 GDP at market prices. Demand components. Volume chain-linked indices. 2008=100

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

99,1 98,6 97,8 97,1 97,2 96,3 95,3 93,9 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)96,6 96,4 95,8 94,8 95,4 94,3 93,8 92,0 Final consumption expenditure of households94,8 96,6 95,7 94,2 93,4 95,6 94,7 91,8 Final consumption expenditure of NPISHs

106,5 105,1 103,7 103,6 102,5 102,2 99,6 99,4 Final consumption expenditure of general government

74,4 73,5 73,0 70,6 68,9 66,7 65,9 63,4 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION73,1 72,3 71,7 69,2 67,2 65,0 64,0 61,6 Tangible fixed assets70,3 69,2 68,1 66,1 63,7 61,2 59,6 57,9 Construction80,7 80,3 81,2 77,6 76,6 75,2 75,5 71,4 Equipment and cultivated assets98,8 98,4 99,4 98,3 102,1 101,0 104,1 97,8 Intangible fixed assets

... ... ... ... ... ... ... ... P.52/53 CHANGES IN INVENTORIES AND NET ACQ. OF VALUABLES

92,5 91,9 91,2 89,9 89,7 88,5 87,5 85,8 DOMESTIC DEMAND (b)

105,0 106,2 109,9 110,0 107,1 109,0 114,5 113,5 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES109,9 109,6 114,7 113,2 112,2 112,7 118,8 116,6 P.61 Goods (fob)

95,7 99,9 100,8 103,9 97,6 102,1 106,4 107,5 P.62 Services95,5 99,7 101,5 107,8 99,3 105,0 110,6 116,3 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory96,0 100,1 99,8 98,8 95,3 98,2 100,9 96,0 Consumption of non-residents in the economic territory

91,3 89,5 90,1 87,6 85,9 84,8 87,1 82,9 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES92,1 90,2 91,0 88,2 86,6 84,5 87,6 82,9 P.71 Goods (fob)88,9 87,4 87,7 86,1 84,0 86,4 85,7 83,5 P.72 Services89,7 88,4 88,5 86,8 85,3 87,5 87,4 85,1 Total, except consumption of residents in the RoW84,3 82,3 83,5 82,6 76,9 80,3 76,2 74,6 Consumption of residents in the RoW

96,3 96,5 96,5 96,0 95,6 95,2 94,9 94,2 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

annual percentage change

0,6 -0,8 -1,0 -2,1 -2,0 -2,3 -2,6 -3,3 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)0,2 -0,9 -0,2 -2,4 -1,3 -2,2 -2,1 -3,0 Final consumption expenditure of households

-8,9 -7,9 -9,2 -9,4 -1,4 -1,0 -1,0 -2,5 Final consumption expenditure of NPISHs2,2 -0,5 -2,7 -1,1 -3,8 -2,8 -4,0 -4,1 Final consumption expenditure of general government

-6,0 -4,9 -4,2 -6,0 -7,4 -9,2 -9,7 -10,3 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION-6,7 -5,4 -4,7 -6,6 -8,1 -10,0 -10,7 -11,0 Tangible fixed assets

-10,8 -8,5 -8,0 -8,6 -9,5 -11,6 -12,4 -12,3 Construction4,9 2,9 3,5 -1,7 -5,1 -6,4 -7,0 -7,9 Equipment and cultivated assets4,1 1,4 4,9 2,0 3,4 2,7 4,8 -0,5 Intangible fixed assets

CHANGES IN INVENTORIES AND NET ACQ. OF VALUABLES- -0,1 -0,1 -0,1 - - 0,1 0,1 P.52/53 (contribution to GDP growth)

-0,9 -1,8 -1,8 -3,1 -3,1 -3,7 -4,0 -4,7 DOMESTIC DEMAND (b)

10,2 7,1 7,6 5,8 2,1 2,7 4,2 3,2 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES14,0 8,0 8,4 4,2 2,1 2,9 3,6 3,0 P.61 Goods (fob)

2,8 5,2 5,9 9,4 1,9 2,2 5,6 3,6 P.62 Services0,7 2,8 5,9 12,2 4,0 5,4 9,0 7,9 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory5,5 8,4 5,9 5,8 -0,7 -1,9 1,1 -2,9 Consumption of non-residents in the economic territory

4,5 -1,6 -1,2 -4,9 -5,9 -5,2 -3,4 -5,4 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES6,4 -1,2 -1,9 -5,8 -6,0 -6,3 -3,7 -6,1 P.71 Goods (fob)

-1,9 -3,1 1,3 -2,0 -5,5 -1,2 -2,3 -3,1 P.72 Services-1,7 -2,5 2,5 -1,6 -5,0 -0,9 -1,2 -2,0 Total, except consumption of residents in the RoW-2,6 -6,0 -5,1 -4,3 -8,7 -2,5 -8,7 -9,7 Consumption of residents in the RoW

0,5 0,5 0,6 - -0,7 -1,4 -1,6 -1,9 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

Source: INE. INE information released on 2/04/13 (a) Final consumption expenditure may take place on the domestic territory or abroad (ESA95, 3.75). It therefore includes residents’ consumption abroad, which is subsequently deducted in Imports of goods and services. (b) Residents’ demand within and outside the economic territory.

Page 30: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 28 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuadro macroeconómico. Datos corregidos de efectos estacionales y de calendario1.4 PIB a precios de mercado. Ramas de actividad. Precios corrientes millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA 01-03 24.828 23.278 25.825 25.010 23.094 24.554 24.383 25.978

INDUSTRIA 05-39 148.025 156.052 163.888 168.601 149.137 154.770 165.051 163.070Industria manufacturera 10-33 124.227 130.906 135.993 137.449 118.604 124.097 132.038 128.367

CONSTRUCCIÓN 41-43 110.425 124.199 131.074 135.659 127.146 104.762 98.546 87.578

SERVICIOS 45-99 529.196 573.077 625.203 667.759 673.981 673.685 688.331 686.239Comercio, transporte y hostelería 45-56 188.827 202.569 217.703 229.922 229.729 233.814 242.066 245.741Información y comunicaciones 58-63 36.147 37.667 39.650 40.745 41.218 41.310 42.280 41.193Actividades financieras y de seguros 64-66 37.751 41.387 50.059 54.048 57.222 44.003 40.650 41.882Actividades inmobiliarias 68 54.287 60.027 65.180 68.373 62.583 70.346 75.637 77.616Actividades profesionales 69-82 53.105 60.647 68.081 73.313 72.375 71.206 73.755 73.325Administración pública, sanidad y educación 84-88 130.084 140.178 152.297 166.988 175.844 177.667 178.184 170.195Actividades artísticas, recreativas y otros servicios 90-99 28.995 30.602 32.233 34.370 35.010 35.339 35.759 36.287

IMPUESTOS NETOS SOBRE LOS PRODUCTOS D.21-D.31 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 86.660

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525

tasas de variación interanual

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA 01-03 -5,1 -6,2 10,9 -3,2 -7,7 6,3 -0,7 6,5

INDUSTRIA 05-39 5,6 5,4 5,0 2,9 -11,5 3,8 6,6 -1,2Industria manufacturera 10-33 4,5 5,4 3,9 1,1 -13,7 4,6 6,4 -2,8

CONSTRUCCIÓN 41-43 15,2 12,5 5,5 3,5 -6,3 -17,6 -5,9 -11,1

SERVICIOS 45-99 7,1 8,3 9,1 6,8 0,9 -0,0 2,2 -0,3Comercio, transporte y hostelería 45-56 5,2 7,3 7,5 5,6 -0,1 1,8 3,5 1,5Información y comunicaciones 58-63 5,6 4,2 5,3 2,8 1,2 0,2 2,3 -2,6Actividades financieras y de seguros 64-66 6,0 9,6 21,0 8,0 5,9 -23,1 -7,6 3,0Actividades inmobiliarias 68 11,3 10,6 8,6 4,9 -8,5 12,4 7,5 2,6Actividades profesionales 69-82 10,0 14,2 12,3 7,7 -1,3 -1,6 3,6 -0,6Administración pública, sanidad y educación 84-88 7,6 7,8 8,6 9,6 5,3 1,0 0,3 -4,5Actividades artísticas, recreativas y otros servicios 90-99 7,4 5,5 5,3 6,6 1,9 0,9 1,2 1,5

IMPUESTOS NETOS SOBRE LOS PRODUCTOS D.21-D.31 14,0 12,5 -1,6 -15,3 -17,7 22,0 -4,5 -0,4

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

Fuente: INE y elaboración BE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 31: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 29 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Macroeconomic aggregates. Seasonally and working-day-adjusted data

EUR millions 1.4 GDP at market prices. By industry. Current prices

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

6.086 6.181 5.932 6.184 6.356 6.428 6.352 6.842 01-03 AGRICULTURE, LIVESTOCK BREEDING, FORESTRY AND FISHING

41.547 41.291 40.737 41.476 41.170 40.774 40.063 41.063 05-39 INDUSTRY33.387 33.153 32.322 33.176 32.524 32.075 31.420 32.348 10-33 Manufacturing industry

25.438 24.651 24.385 24.072 23.148 22.197 21.218 21.015 41-43 CONSTRUCTION

170.930 170.663 172.752 173.986 173.282 171.658 172.612 168.687 45-99 SERVICES60.354 59.429 60.575 61.708 61.569 59.901 61.496 62.775 45-56 Trade, transport and accommodation10.657 10.487 10.544 10.592 10.466 10.142 10.161 10.424 58-63 Information and communications10.120 9.896 10.352 10.282 10.795 10.887 10.190 10.010 64-66 Financial and insurance activities18.254 18.891 19.180 19.312 18.688 19.503 19.697 19.728 68 Real estate activities18.422 18.476 18.437 18.420 18.427 18.180 18.447 18.271 69-82 Professional activities44.302 44.653 44.626 44.603 44.221 44.185 43.494 38.295 84-88 Public administration, health and education

8.821 8.831 9.038 9.069 9.116 8.860 9.127 9.184 90-99 Artistic, recreational and other services activities

21.079 23.425 22.476 20.064 19.462 21.500 22.757 22.941 D.21-D.31 NET TAXES ON PRODUCTS

265.080 266.211 266.282 265.782 263.418 262.557 263.002 260.548 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

annual percentage change

-1,0 -2,4 1,1 -0,4 4,4 4,0 7,1 10,6 01-03 AGRICULTURE, LIVESTOCK BREEDING, FORESTRY AND FISHING

10,3 6,0 6,9 3,6 -0,9 -1,3 -1,7 -1,0 05-39 INDUSTRY10,2 5,9 6,6 3,0 -2,6 -3,3 -2,8 -2,5 10-33 Manufacturing industry

-9,4 -5,5 -3,7 -4,8 -9,0 -10,0 -13,0 -12,7 41-43 CONSTRUCTION

1,4 3,0 2,2 2,0 1,4 0,6 -0,1 -3,0 45-99 SERVICES3,9 5,0 3,1 2,2 2,0 0,8 1,5 1,7 45-56 Trade, transport and accommodation2,5 2,1 2,8 2,0 -1,8 -3,3 -3,6 -1,6 58-63 Information and communications

-16,0 -7,9 -6,1 0,9 6,7 10,0 -1,6 -2,6 64-66 Financial and insurance activities6,0 11,7 7,1 5,5 2,4 3,2 2,7 2,2 68 Real estate activities3,9 5,0 2,7 2,8 0,0 -1,6 0,1 -0,8 69-82 Professional activities0,3 -0,1 0,7 0,2 -0,2 -1,0 -2,5 -14,1 84-88 Public administration, health and education

-0,4 -0,2 2,8 2,6 3,3 0,3 1,0 1,3 90-99 Artistic, recreational and other services activities

2,2 -5,0 -6,7 -7,7 -7,7 -8,2 1,3 14,3 D.21-D.31 NET TAXES ON PRODUCTS

1,6 1,7 1,5 0,7 -0,6 -1,4 -1,2 -2,0 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

Source: INE and BE compilation. INE information released on 2/04/13

Page 32: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 30 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuadro macroeconómico. Datos corregidos de efectos estacionales y de calendario1.5 PIB a precios de mercado. Ramas de actividad. Índices de volumen encadenados, referencia año 2008=100

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA 01-03 91,1 96,1 102,8 100,0 96,8 98,7 106,8 109,2

INDUSTRIA 05-39 99,9 101,6 102,1 100,0 87,9 91,7 94,2 91,4Industria manufacturera 10-33 101,3 103,2 103,5 100,0 86,9 90,3 92,8 89,2

CONSTRUCCIÓN 41-43 93,8 98,5 100,2 100,0 92,2 79,1 74,4 68,3

SERVICIOS 45-99 89,0 93,2 97,8 100,0 99,4 100,5 101,9 101,6Comercio, transporte y hostelería 45-56 92,7 95,5 99,6 100,0 98,1 99,7 100,8 99,6Información y comunicaciones 58-63 92,7 95,2 98,5 100,0 100,9 107,4 111,6 112,8Actividades financieras y de seguros 64-66 76,6 86,9 97,2 100,0 96,0 92,5 89,2 89,3Actividades inmobiliarias 68 93,1 95,2 97,9 100,0 100,0 99,1 101,7 103,5Actividades profesionales 69-82 82,1 90,5 97,8 100,0 97,4 97,2 100,4 99,7Administración pública, sanidad y educación 84-88 87,7 91,1 95,2 100,0 102,3 104,8 106,0 105,5Actividades artísticas, recreativas y otros servicios 90-99 93,1 95,9 98,0 100,0 100,3 100,6 102,0 101,3

IMPUESTOS NETOS SOBRE LOS PRODUCTOS D.21-D.31 96,0 99,3 100,3 100,0 94,6 94,7 89,5 89,3

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 92,0 95,8 99,1 100,0 96,3 95,9 96,3 95,0

tasas de variación interanual

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA 01-03 -8,4 5,5 7,0 -2,7 -3,2 2,0 8,2 2,2

INDUSTRIA 05-39 1,0 1,7 0,5 -2,1 -12,1 4,3 2,7 -2,9Industria manufacturera 10-33 0,8 1,8 0,3 -3,4 -13,1 3,9 2,9 -3,9

CONSTRUCCIÓN 41-43 5,5 5,0 1,8 -0,2 -7,8 -14,3 -5,9 -8,1

SERVICIOS 45-99 4,1 4,6 5,0 2,3 -0,6 1,2 1,4 -0,4Comercio, transporte y hostelería 45-56 2,2 3,1 4,3 0,4 -1,9 1,6 1,1 -1,2Información y comunicaciones 58-63 5,2 2,7 3,4 1,5 0,9 6,5 3,9 1,1Actividades financieras y de seguros 64-66 13,0 13,4 11,9 2,8 -4,0 -3,7 -3,6 0,1Actividades inmobiliarias 68 2,4 2,2 2,8 2,1 - -0,9 2,7 1,8Actividades profesionales 69-82 6,9 10,3 8,0 2,3 -2,6 -0,2 3,2 -0,7Administración pública, sanidad y educación 84-88 3,6 3,8 4,5 5,1 2,3 2,4 1,1 -0,5Actividades artísticas, recreativas y otros servicios 90-99 4,6 3,0 2,2 2,0 0,3 0,3 1,4 -0,7

IMPUESTOS NETOS SOBRE LOS PRODUCTOS D.21-D.31 6,2 3,4 1,0 -0,3 -5,4 0,1 -5,5 -0,3

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 3,6 4,1 3,5 0,9 -3,7 -0,3 0,4 -1,4

Fuente: INE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 33: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 31 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Macroeconomic aggregates. Seasonally and working-day-adjusted data

1.5 GDP at market prices. By industry. Volume chain-linked indices. 2008=100

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

106,1 106,0 106,8 108,3 108,7 108,3 109,4 110,4 01-03 AGRICULTURE, LIVESTOCK BREEDING, FORESTRY AND FISHING

95,5 95,0 93,8 92,4 92,4 92,0 91,1 90,2 05-39 INDUSTRY94,5 94,1 92,3 90,5 90,5 89,8 89,1 87,3 10-33 Manufacturing industry

76,4 74,3 73,7 72,9 70,7 68,7 67,2 66,8 41-43 CONSTRUCTION

101,0 102,0 102,5 102,2 101,7 101,7 101,9 101,0 45-99 SERVICES100,8 101,3 100,8 100,2 100,9 99,8 99,7 98,1 45-56 Trade, transport and accommodation111,2 111,6 110,4 113,2 112,9 112,7 111,7 113,9 58-63 Information and communications

88,2 88,0 89,5 91,0 90,6 90,3 88,4 87,9 64-66 Financial and insurance activities100,4 101,6 102,5 102,4 102,4 103,4 104,6 103,8 68 Real estate activities

99,7 100,1 101,5 100,3 99,6 98,6 101,1 99,4 69-82 Professional activities103,6 106,2 107,4 106,7 104,2 106,4 105,9 105,3 84-88 Public administration, health and education101,2 101,3 102,9 102,7 102,6 99,7 101,7 101,4 90-99 Artistic, recreational and other services activities

90,6 90,0 88,9 88,6 90,3 89,9 88,7 88,2 D.21-D.31 NET TAXES ON PRODUCTS

96,3 96,5 96,5 96,0 95,6 95,2 94,9 94,2 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

annual percentage change

8,1 8,2 8,7 7,8 2,5 2,2 2,4 1,9 01-03 AGRICULTURE, LIVESTOCK BREEDING, FORESTRY AND FISHING

5,8 2,4 2,5 0,2 -3,2 -3,1 -2,9 -2,4 05-39 INDUSTRY6,1 2,7 2,7 0,1 -4,3 -4,5 -3,4 -3,6 10-33 Manufacturing industry

-8,6 -6,1 -4,3 -4,5 -7,5 -7,7 -8,9 -8,5 41-43 CONSTRUCTION

1,3 1,6 1,6 1,1 0,7 -0,3 -0,6 -1,2 45-99 SERVICES1,8 2,0 1,0 -0,2 - -1,5 -1,1 -2,1 45-56 Trade, transport and accommodation4,1 3,6 4,3 3,7 1,5 0,9 1,2 0,6 58-63 Information and communications

-6,5 -4,9 -3,4 0,4 2,7 2,6 -1,2 -3,4 64-66 Financial and insurance activities2,8 2,3 2,9 2,8 2,0 1,8 2,0 1,3 68 Real estate activities2,9 3,1 3,6 3,4 -0,1 -1,5 -0,4 -0,8 69-82 Professional activities1,1 1,8 1,3 0,3 0,6 0,2 -1,4 -1,2 84-88 Public administration, health and education

-0,3 0,1 3,1 2,9 1,3 -1,5 -1,2 -1,3 90-99 Artistic, recreational and other services activities

-4,7 -5,3 -6,0 -5,9 -0,4 -0,2 -0,2 -0,5 D.21-D.31 NET TAXES ON PRODUCTS

0,5 0,5 0,6 - -0,7 -1,4 -1,6 -1,9 B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

Source: INE. INE information released on 2/04/13

Page 34: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 32 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA.BASE 2008Cuadro macroeconómico. Datos corregidos de efectos estacionales y de calendario1.6 PIB a precios de mercado. Componentes de la demanda y ramas de actividad. Deflactores implícitos BASE 2008=100

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

tasas de variación interanual

GASTO EN CONSUMO FINAL (a) P.3 3,5 3,6 3,2 3,6 -0,3 1,1 2,1 1,4Gasto en consumo final de los Hogares 3,5 3,6 3,1 3,6 -1,1 2,0 2,9 2,4Gasto en consumo final de las ISFLSH 6,1 2,0 5,2 3,6 -0,6 1,8 4,1 1,2Gasto en consumo final de las Administraciones públicas 3,7 3,7 3,3 3,7 1,7 -1,1 -0,3 -1,5

FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO P.51 5,8 5,2 2,7 1,3 -3,3 0,6 1,3 -1,5Activos fijos materiales 5,9 5,2 2,7 1,3 -3,5 0,5 1,3 -1,7 Construcción 7,1 6,5 3,0 1,4 -4,1 -0,5 0,7 -3,5 Bienes de equipo y activos cultivados 2,6 1,5 1,6 1,0 -1,7 3,1 2,5 2,3Activos fijos inmateriales 3,0 3,6 3,8 2,4 0,2 2,6 1,3 0,8

DEMANDA NACIONAL (b) 4,2 4,1 3,0 3,0 -1,0 1,0 1,9 0,8

EXPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.6 4,3 4,1 2,5 2,8 -3,3 2,2 4,9 1,9De bienes (fob) P.61 5,0 4,5 2,0 1,9 -5,1 2,6 5,1 2,1De servicios P.62 3,0 3,2 3,4 4,5 0,2 1,4 4,3 1,6 Total, excepto consumo de no residentes en el TE 2,3 2,7 2,9 4,8 -0,2 1,5 6,0 1,6 Consumo de no residentes en el TE 3,6 3,8 4,0 4,1 0,7 1,3 2,1 1,7

IMPORTACIÓN DE BIENES Y SERVICIOS P.7 3,7 3,8 1,9 4,7 -7,2 4,4 8,1 4,3De bienes (fob) P.71 4,2 3,9 1,9 4,3 -9,2 4,9 8,8 4,3De servicios P.72 1,9 3,5 2,0 5,9 -0,3 2,7 5,9 4,2 Total, excepto consumo de residentes en el RM 1,5 3,6 2,2 6,6 -0,4 2,4 6,4 4,3 Consumo de residentes en el RM 3,7 2,9 1,3 2,5 0,8 4,4 2,7 3,4

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 4,3 4,1 3,3 2,4 0,1 0,4 1,0 0,1

tasas de variación interanual

AGRICULTURA, GANADERÍA, SILVICULTURA Y PESCA 01-03 3,7 -11,2 3,7 -0,4 -4,6 4,2 -8,2 4,2

INDUSTRIA 05-39 4,6 3,6 4,4 5,1 0,6 -0,5 3,8 1,8Industria manufacturera 10-33 3,6 3,5 3,5 4,6 -0,7 0,7 3,4 1,2

CONSTRUCCIÓN 41-43 9,3 7,1 3,7 3,8 1,7 -3,9 - -3,3

SERVICIOS 45-99 2,8 3,5 3,9 4,4 1,6 -1,2 0,8 0,1Comercio, transporte y hostelería 45-56 2,9 4,1 3,0 5,2 1,9 0,2 2,4 2,7Información y comunicaciones 58-63 0,4 1,4 1,8 1,2 0,3 -5,9 -1,5 -3,6Actividades financieras y de seguros 64-66 -6,2 -3,3 8,1 5,0 10,2 -20,2 -4,1 2,9Actividades inmobiliarias 68 8,7 8,2 5,6 2,7 -8,5 13,5 4,7 0,8Actividades profesionales 69-82 2,9 3,6 3,9 5,3 1,3 -1,4 0,3 0,1Administración pública, sanidad y educación 84-88 3,8 3,8 4,0 4,4 2,9 -1,4 -0,8 -4,0Actividades artísticas, recreativas y otros servicios 90-99 2,7 2,5 3,1 4,5 1,6 0,6 -0,3 2,2

IMPUESTOS NETOS SOBRE LOS PRODUCTOS D.21-D.31 7,4 8,8 -2,6 -15,0 -13,0 21,8 1,1 -0,1

PRODUCTO INTERIOR BRUTO A PRECIOS DE MERCADO B.1* 4,3 4,1 3,3 2,4 0,1 0,4 1,0 0,1

Fuente: INE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13 (a) El gasto en consumo final puede realizarse en el territorio económico o en el resto del mundo (SEC95, 3.75). Luego incluye el consumo de los residentes en el resto del mundo, que, posteriormente, se deduce en la rúbrica Importaciones de bienes y servicios. (b) Demanda de los residentes dentro y fuera del territorio económico.

Page 35: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 33 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Macroeconomic aggregates. Seasonally and working-day-adjusted data

2008=100 1.6 GDP at market prices. Demand components and industrial sectors. Implicit deflators

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

annual percentage change

2,3 2,1 1,9 2,0 1,5 1,6 1,7 0,7 P.3 FINAL CONSUMPTION EXPENDITURE (a)3,2 3,4 2,5 2,5 2,1 2,3 2,4 2,8 Final consumption expenditure of households4,6 4,0 4,4 3,6 2,3 0,9 1,1 0,8 Final consumption expenditure of NPISHs

-0,2 -1,3 - 0,4 -0,1 -0,2 -0,1 -5,5 Final consumption expenditure of general government

2,4 1,5 0,8 0,3 -0,5 -1,1 -2,1 -2,4 P.51 GROSS FIXED CAPITAL FORMATION2,5 1,5 0,8 0,2 -0,5 -1,3 -2,3 -2,7 Tangible fixed assets1,6 0,8 0,5 -0,1 -2,1 -2,7 -4,4 -5,0 Construction4,6 3,1 1,6 0,9 2,9 1,9 2,1 2,1 Equipment and cultivated assets1,1 1,7 0,9 1,5 0,6 0,8 0,9 1,0 Intangible fixed assets

2,3 2,0 1,7 1,6 1,1 1,1 1,0 0,1 DOMESTIC DEMAND (b)

5,6 4,9 4,9 4,2 2,5 1,5 1,9 1,8 P.6 EXPORTS OF GOODS AND SERVICES6,2 5,1 5,1 4,3 2,9 1,6 2,1 1,6 P.61 Goods (fob)4,3 4,4 4,3 4,2 1,4 1,4 1,5 2,2 P.62 Services6,0 6,1 6,0 5,9 1,4 1,1 1,3 2,3 Total, ex. consumption of non-residents in the economic territory2,2 2,3 2,0 1,8 1,4 1,7 1,9 2,1 Consumption of non-residents in the economic territory

9,7 7,9 7,8 7,4 6,0 5,3 3,8 2,1 P.7 IMPORTS OF GOODS AND SERVICES10,8 8,6 8,4 7,6 6,7 5,3 3,6 1,6 P.71 Goods (fob)

5,8 5,4 5,7 6,6 3,4 5,1 4,4 3,8 P.72 Services6,2 6,0 6,3 7,1 3,5 5,3 4,5 3,9 Total, except consumption of residents in the RoW3,6 1,9 2,1 3,2 3,3 3,7 3,8 2,9 Consumption of residents in the RoW

1,0 1,2 0,8 0,8 0,1 - 0,4 - B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

annual percentage change

-8,4 -9,8 -7,0 -7,6 1,9 1,8 4,6 8,6 01-03 AGRICULTURE, LIVESTOCK BREEDING, FORESTRY AND FISHING

4,2 3,5 4,3 3,4 2,4 1,9 1,2 1,4 05-39 INDUSTRY3,9 3,2 3,8 3,0 1,8 1,3 0,7 1,1 10-33 Manufacturing industry

-0,8 0,7 0,6 -0,3 -1,6 -2,5 -4,5 -4,6 41-43 CONSTRUCTION

0,2 1,4 0,7 0,9 0,7 0,9 0,6 -1,8 45-99 SERVICES2,1 3,0 2,1 2,3 2,0 2,3 2,6 3,9 45-56 Trade, transport and accommodation

-1,6 -1,4 -1,4 -1,6 -3,3 -4,2 -4,7 -2,2 58-63 Information and communications-10,1 -3,2 -2,7 0,5 3,8 7,3 -0,3 0,7 64-66 Financial and insurance activities

3,2 9,2 4,1 2,7 0,4 1,4 0,7 0,8 68 Real estate activities1,0 1,8 -0,9 -0,6 0,2 -0,1 0,5 - 69-82 Professional activities

-0,8 -1,9 -0,5 -0,1 -0,8 -1,2 -1,1 -13,1 84-88 Public administration, health and education-0,2 -0,4 -0,3 -0,2 2,0 1,9 2,2 2,6 90-99 Artistic, recreational and other services activities

7,2 0,4 -0,7 -1,9 -7,3 -8,1 1,5 14,9 D.21-D.31 NET TAXES ON PRODUCTS

1,0 1,2 0,8 0,8 0,1 - 0,4 - B.1* GROSS DOMESTIC PRODUCT AT MARKET PRICES

Source: INE. INE information released on 2/04/13 (a) Final consumption expenditure may take place on the domestic territory or abroad (ESA95, 3.75). It therefore includes residents’ consumption abroad, which is subsequently deducted in Imports of goods and services. (b) Residents’ demand within and outside the economic territory.

Page 36: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 34 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.7 Resumen por sectores y operaciones. Año 2012 millones de euros

Instituciones financieras Administraciones públicas

TOTAL Instit. Instit. Adminis- Comunidades Corpora- ECONOMÍA financieras financieras tración autónomas ciones

(no con- monetarias no Total central locales solidada) Total monetarias

Código S.1 S.12 S.121/2 S.123/5 S.13 S.1311 S.1312 S.1313

RECURSOS R 3.457.721 261.873 ... ... 509.711 ... ... ...

Producción de bienes y servicios P.1 1.980.912 66.249 ... ... 197.241 ... ... ... Importaciones de bienes y servicios P.7 - - ... ... - ... ... ... Remuneración de asalariados D.1 481.038 - ... ... - ... ... ... Impuestos netos de subvenciones sobre la producción y las importaciones D.2-D.3 97.273 - ... ... 97.273 ... ... ... Rentas de la propiedad D.4 224.290 130.326 ... ... 10.228 ... ... ... Transferencias corrientes D.5/D.7 535.944 27.630 ... ... 249.193 ... ... ... Transferencias sociales en especie D.63 132.801 - ... ... - ... ... ... Ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de FFPP D.8 -1.185 - ... ... - ... ... ... Transferencias de capital a cobrar D.9 49.274 38.461 ... ... 775 ... ... ... Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -42.626 -793 ... ... -44.999 ... ... ...

EMPLEOS E 3.460.086 197.974 ... ... 621.327 ... ... ...

Consumos intermedios P.2 931.387 26.508 ... ... 59.386 ... ... ... Exportaciones de bienes y servicios P.6 - - ... ... - ... ... ... Remuneración de asalariados D.1 481.038 21.112 ... ... 116.087 ... ... ... Impuestos netos de subvenciones sobre la producción y las importaciones D.2-D.3 93.883 2.992 ... ... 291 ... ... ... Rentas de la propiedad D.4 239.237 108.236 ... ... 31.307 ... ... ... Transferencias corrientes D.5/D.7 544.013 32.063 ... ... 183.908 ... ... ... Transferencias sociales en especie D.63 132.801 - ... ... 122.759 ... ... ... Gasto consumo final/Consumo final efectivo 832.616 - ... ... 88.687 ... ... ... Ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de FFPP D.8 -1.185 -1.185 ... ... - ... ... ... Formación bruta de capital fijo P.51 200.491 8.248 ... ... 18.151 ... ... ... Var. existencias y adq. netas de objetos valiososP.52/53 5.718 - ... ... - ... ... ... Adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos K.2 87 - ... ... 751 ... ... ...

CAPACIDAD (+) /NECESIDAD (-) DE FINANCIACIÓN (R-E) B.9 -2.365 63.899 ... ... -111.616 ... ... ...

Fuentes: INE, IGAE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 37: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 35 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.7 Summary table by sector and transaction. 2012

Otros sectores residentes

Adm. Socieda- Hogares Opera- Opera- TOTAL RESTO de Total des no fi- e instit. ciones ciones ECONOMÍA DEL TOTAL

segu- nancieras sin fin no entre (conso- MUNDO ridad de lucro secto- sectores lidada) social rizadas residen. S.1314 S.11/4/5 S.11 S.14/15 S.1* S.2 S.1+S.2 Code

... 2.601.016 1.347.878 1.253.138 85.120 841.503 2.616.218 392.203 3.849.924 R RESOURCES

... 1.632.302 1.291.715 340.586 85.120 - 1.980.912 - 1.980.912 P.1 Production of goods and services

... - - - - - - 327.314 327.314 P.7 Imports of goods and services

... 481.038 - 481.038 - - 481.038 1.564 482.602 D.1 Compensation of employees Taxes net of subsidies

... - - - - - 97.273 -3.390 93.883 D.2-D.3 on production and imports

... 83.736 32.662 51.074 - 186.938 37.352 52.299 276.589 D.4 Property income

... 259.121 13.752 245.369 - 522.949 12.995 21.064 557.008 D.5/D.7 Current transfers

... 132.801 - 132.801 - 132.801 - - 132.801 D.63 Social transfers in kind Adjustment for the change in net equity

... -1.185 - -1.185 - -1.185 - - -1.185 D.8 of households in pension fund reserves

... 10.038 5.653 4.385 - 41.984 7.290 642 49.916 D.9 Capital transfers receivable

... 3.166 4.096 -930 - -41.984 -642 -7.290 -49.916 D.9 Capital transfers payable (-)

... 2.555.664 1.311.609 1.244.055 85.120 841.503 2.618.583 389.838 3.849.924 U USES

... 845.493 758.007 87.485 - - 931.387 - 931.387 P.2 Intermediate consumption

... - - - - - - 338.014 338.014 P.6 Exports of goods and services

... 343.839 295.960 47.879 - - 481.038 1.564 482.602 D.1 Compensation of employees Taxes net of subsidies

... 5.480 5.102 378 85.120 - 93.883 - 93.883 D.2-D.3 on production and imports

... 99.694 78.394 21.300 - 186.938 52.299 37.352 276.589 D.4 Property income

... 328.042 44.494 283.548 - 522.949 21.064 12.995 557.008 D.5/D.7 Current transfers

... 10.042 - 10.042 - 132.801 - - 132.801 D.63 Social transfers in kind

... 743.929 - 743.929 - - 832.616 - 832.616 Final cons. expenditure/Actual final cons. Adjustment for the change in net equity

... - - - - -1.185 - - -1.185 D.8 of households in pension fund reserves

... 174.092 125.228 48.864 - - 200.491 - 200.491 P.51 Gross fixed capital formation

... 5.718 4.116 1.602 - - 5.718 - 5.718 P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables Acquisitions less disposals of

... -664 308 -972 - - 87 -87 - K.2 non-financial non-produced assets

NET LENDING (+) OR ... 45.352 36.269 9.083 - - -2.365 2.365 - B.9 NET BORROWING (-) (R-U)

Sources: INE, IGAE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 38: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 36 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.7 Resumen por sectores y operaciones. Año 2012 millones de euros

Instituciones financieras Administraciones públicas

TOTAL Instit. Instit. Adminis- Comunidades Corpora- ECONOMÍA financieras financieras tración autónomas ciones

(no con- monetarias no Total central locales solidada) Total monetarias

Código S.1 S.12 S.121/2 S.123/5 S.13 S.1311 S.1312 S.1313

SALDOS CONTABLES

CUENTAS DE LOS SECTORES RESIDENTES

I y II Cuentas corrientes

I. Cuenta de producción PIB/Valor añadido bruto B.1b 1.049.525 39.741 ... ... 137.855 ... ... ...

II. Cuentas de distribuc. y utiliz. de la renta II.1 Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Exced. bruto de explotación y renta mixta bruta B.2/3b 474.604 15.637 ... ... 21.477 ... ... ... Cuenta de asignación de la renta primaria RNB/Saldo de rentas primarias bruto B.5b 1.037.968 37.727 ... ... 97.671 ... ... ... Cuenta de distribución secundaria de la renta RNDB/Renta disponible bruta B.6b 1.029.899 33.294 ... ... 162.956 ... ... ... Cuenta de redistribución de la renta en especie RNDAB/Renta disponible ajustada bruta B.7b 1.029.899 33.294 ... ... 40.197 ... ... ... II.2 Cuenta de utilización de la renta disponible ANB/Ahorro bruto B.8b 197.283 34.479 ... ... -48.490 ... ... ...

III Cuentas de acumulación

III.1 Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital B.10.1 28.350 66.220 ... ... -114.191 ... ... ... III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financ. Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación B.9 -2.365 63.899 ... ... -111.616 ... ... ...

III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.3) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -2.365 63.899 ... ... -111.616 ... ... ... Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - ... ... - ... ... ...

CUENTAS DEL RESTO DEL MUNDO

V.1 y V.2 Cuentas corrientes

V.1. Cuenta de intercambios exteriores de b. y s. Saldo de intercambios exteriores de b. y s. B.11 - - ... ... - ... ... ... V.2. Cuenta exterior de rentas primarias y transferencias corrientes Saldo de operaciones corrientes con el exterior B.12 - - ... ... - ... ... ...

V.3 Cuentas de acumulación

V.3.1. Cuenta de capital V.3.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y las transferencias de capital B.10.1 - - ... ... - ... ... ... V.3.1.2. Cuenta de adquisiciones de activos no financ. Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación B.9 - - ... ... - ... ... ...

V.3.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.3) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 - - ... ... - ... ... ... Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - ... ... - ... ... ...

Fuentes: INE, IGAE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 39: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 37 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.7 Summary table by sector and transaction. 2012

Otros sectores residentes

Adm. Socieda- Hogares Opera- Opera- TOTAL RESTO de Total des no fi- e instit. ciones ciones ECONOMÍA DEL TOTAL

segu- nancieras sin fin no entre (conso- MUNDO ridad de lucro secto- sectores lidada) social rizadas residen. S.1314 S.11/4/5 S.11 S.14/15 S.1* S.2 S.1+S.2 Code

BALANCING ITEMS

RESIDENT SECTORS ACCOUNTS

I and II Current accounts

I. Production account... 786.809 533.708 253.101 85.120 - 1.049.525 - - B.1b GDP/Gross value added

II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts Generation of income account

... 437.490 232.646 204.844 - - 474.604 - - B.2/3b Gross op. surplus and gross mixed income Allocation of primary income account

... 9.902.570 186.914 715.656 - - 1.037.968 - - B.5b GNI/Gross balance of primary income Secondary distribution of income account

... 833.649 156.172 677.477 - - 1.029.899 - - B.6b GNDI/Gross disposable income Redistribution of income in kind account

... 956.408 156.172 800.236 - - 1.029.899 - - B.7b GNADI/Gross adjusted disposable income II.2. Use of disposable income account

... 211.294 156.172 55.122 - - 197.283 - - B.8b GNS/Gross saving

III. Accumulation accounts

III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account Change in net worth due to

... 76.321 61.114 15.207 - - 28.350 - - B.10.1 saving and capital transfers III.1.2. Acquis. of non-financial assets account

... 45.352 36.269 9.083 - - -2.365 - - B.9 Net lending(+) or net borrowing(-)

III.2. Financial account (see Table 2.3) ... 45.352 34.856 10.496 - - -2.365 - - B.9 Net financial transactions (NFT)... - 1.413 -1.413 - - - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

REST OF THE WORLD ACCOUNTS

V.1 and V.2 Current accounts

V.1. External account of goods and services... - - - - - - -10.700 - B.11 External balance of goods and services

V.2. External account of primary incomes and current transfers

... - - - - - - 8.926 - B.12 Current external balance

V.3. Accumulation accounts

V.3.1. Capital account V.3.1.1. Change in net worth account Change in net worth due to

... - - - - - - 2.278 - B.10.1 saving and capital transfers V.3.1.2. Acquis. of non-financial assets account

... - - - - - - 2.365 - B.9 Net lending (+) or net borrowing (-)

V.3.2. Financial account (see Table 2.3) ... - - - - - - 2.365 - B.9 Net financial transactions (NFT)... - - - - - - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Sources: INE, IGAE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 40: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 38 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.8 Principales saldos y agregados (Valores absolutos y % del PIB) millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL ECONOMÍA

Producto interior bruto a precios de mercado B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Renta nacional disponible ajustada bruta B.7b 889.428 959.340 1.018.739 1.046.801 1.017.726 1.025.852 1.032.429 1.029.899Gasto en consumo final P.3 688.625 743.272 797.713 834.371 816.007 832.616 842.733 832.616Ahorro nacional bruto B.8b 200.803 216.068 221.026 212.430 201.719 193.236 189.696 197.283Formación bruta de capital fijo P.51 267.444 301.263 323.216 312.046 247.396 233.515 223.963 200.491Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación de la nación B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365Operaciones financieras netas de la nación B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365

SOCIEDADES NO FINANCIERAS

Valor añadido bruto B.1b 428.455 460.086 490.264 522.116 507.720 515.998 537.122 533.708Renta disponible ajustada bruta B.7b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172Ahorro bruto B.8b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172Formación bruta de capital fijo P.51 143.992 161.347 175.494 167.218 124.231 125.011 129.246 125.228Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación B.9 -62.948 -87.258 -113.055 -83.738 -11.342 11.634 18.851 36.269Operaciones financieras netas B.9 -66.938 -96.687 -121.241 -73.075 -4.149 17.138 12.003 34.856

INSTITUCIONES FINANCIERAS

Valor añadido bruto B.1b 36.783 40.264 48.811 52.757 55.981 42.774 39.426 39.741Renta disponible ajustada bruta B.7b 12.867 16.800 25.284 34.929 25.231 19.952 26.422 33.294Ahorro bruto B.8b 12.567 15.915 21.808 30.521 25.148 20.129 26.286 34.479Formación bruta de capital fijo P.51 4.114 6.667 3.307 8.767 10.176 7.551 9.200 8.248Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899Operaciones financieras netas B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899

ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Valor añadido bruto B.1b 105.662 114.362 125.096 136.935 144.472 145.700 144.814 137.855Renta disponible ajustada bruta B.7b 116.533 139.590 152.041 95.800 35.646 45.606 38.597 40.197Gasto en consumo final P.3 163.358 177.121 193.059 212.003 223.603 224.511 222.721 211.446Ahorro bruto B.8b 49.092 65.986 71.775 7.655 -55.238 -47.744 -55.191 -48.490Formación bruta de capital fijo P.51 32.354 36.780 42.587 43.646 46.763 41.696 30.696 18.151Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616Operaciones financieras netas B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616

HOGARES E ISFLSH

Valor añadido bruto B.1b 241.574 261.894 281.819 285.221 265.185 253.299 254.949 253.101Renta disponible ajustada bruta B.7b 684.628 733.329 783.954 840.817 853.664 831.248 825.525 800.236Gasto en consumo final P.3 525.267 566.151 604.654 622.368 592.404 608.105 620.012 621.170Ahorro bruto B.8b 63.744 64.546 69.983 98.999 128.624 91.805 76.716 55.122Formación bruta de capital fijo P.51 86.984 96.469 101.828 92.415 66.226 59.257 54.821 48.864Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación B.9 -15.877 -25.876 -28.001 13.313 68.992 40.581 26.010 9.083Operaciones financieras netas B.9 -11.887 -16.447 -19.815 2.650 61.799 35.077 32.858 10.496

RESTO DEL MUNDO

Importaciones de bienes y servicios P.7 281.289 321.800 354.119 351.497 270.189 308.109 330.251 327.314Exportaciones de bienes y servicios P.6 233.387 259.130 283.331 288.217 250.667 285.110 321.819 338.014Saldo de intercambios exteriores de bienes y servicios B.11 47.902 62.670 70.788 63.280 19.522 22.999 8.432 -10.700Saldo de operaciones corrientes con el exterior B12 67.772 88.877 105.210 104.267 49.856 46.030 39.358 8.926Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación del resto del mundo B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365Operaciones financieras netas del resto del mundo B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365

Fuentes: INE y BE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 41: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 39 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

% of GDP 1.8 Main balances and aggregates (Absolute values and % of GDP)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Code

TOTAL ECONOMY

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 B.1b Gross domestic product at market prices97,8 97,3 96,7 96,2 97,1 97,8 97,1 98,1 B.7b Gross national adjusted disposable income75,7 75,4 75,7 76,7 77,9 79,4 79,3 79,3 P.3 Final consumption expenditure 22,1 21,9 21,0 19,5 19,2 18,4 17,8 18,8 B.8b Gross national saving29,4 30,6 30,7 28,7 23,6 22,3 21,1 19,1 P.51 Gross fixed capital formation-6,5 -8,4 -9,6 -9,2 -4,3 -3,8 -3,2 -0,2 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) of national economy-6,5 -8,4 -9,6 -9,2 -4,3 -3,8 -3,2 -0,2 B.9 Net financial transactions of national economy

NON-FINANCIAL CORPORATIONS

47,1 46,7 46,6 48,0 48,4 49,2 50,5 50,9 B.1b Gross value added8,3 7,1 5,5 6,9 9,8 12,3 13,3 14,9 B.7b Gross adjusted disposable income8,3 7,1 5,5 6,9 9,8 12,3 13,3 14,9 B.8b Gross saving

15,8 16,4 16,7 15,4 11,9 11,9 12,2 11,9 P.51 Gross fixed capital formation-6,9 -8,9 -10,7 -7,7 -1,1 1,1 1,8 3,5 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-)-7,4 -9,8 -11,5 -6,7 -0,4 1,6 1,1 3,3 B.9 Net financial transactions

FINANCIAL INSTITUTIONS

4,0 4,1 4,6 4,8 5,3 4,1 3,7 3,8 B.1b Gross value added1,4 1,7 2,4 3,2 2,4 1,9 2,5 3,2 B.7b Gross adjusted disposable income1,4 1,6 2,1 2,8 2,4 1,9 2,5 3,3 B.8b Gross saving 0,5 0,7 0,3 0,8 1,0 0,7 0,9 0,8 P.51 Gross fixed capital formation0,9 0,7 1,9 1,8 1,3 0,9 2,0 6,1 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-)0,9 0,7 1,9 1,8 1,3 0,9 2,0 6,1 B.9 Net financial transactions

GENERAL GOVERNMENT

11,6 11,6 11,9 12,6 13,8 13,9 13,6 13,1 B.1b Gross value added12,8 14,2 14,4 8,8 3,4 4,3 3,6 3,8 B.7b Gross adjusted disposable income18,0 18,0 18,3 19,5 21,3 21,4 20,9 20,1 P.3 Final consumption expenditure

5,4 6,7 6,8 0,7 -5,3 -4,6 -5,2 -4,6 B.8b Gross saving 3,6 3,7 4,0 4,0 4,5 4,0 2,9 1,7 P.51 Gross fixed capital formation1,3 2,4 1,9 -4,5 -11,2 -9,7 -9,4 -10,6 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-)1,3 2,4 1,9 -4,5 -11,2 -9,7 -9,4 -10,6 B.9 Net financial transactions

HOUSEHOLDS AND NPISHs

26,6 26,6 26,8 26,2 25,3 24,1 24,0 24,1 B.1b Gross value added75,3 74,4 74,4 77,3 81,5 79,3 77,6 76,2 B.7b Gross adjusted disposable income57,8 57,4 57,4 57,2 56,5 58,0 58,3 59,2 P.3 Final consumption expenditure

7,0 6,5 6,6 9,1 12,3 8,8 7,2 5,3 B.8b Gross saving 9,6 9,8 9,7 8,5 6,3 5,6 5,2 4,7 P.51 Gross fixed capital formation

-1,7 -2,6 -2,7 1,2 6,6 3,9 2,4 0,9 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-)-1,3 -1,7 -1,9 0,2 5,9 3,3 3,1 1,0 B.9 Net financial transactions

REST OF THE WORLD

30,9 32,7 33,6 32,3 25,8 29,4 31,1 31,2 P.7 Imports of goods and services25,7 26,3 26,9 26,5 23,9 27,2 30,3 32,2 P.6 Exports of goods and services

5,3 6,4 6,7 5,8 1,9 2,2 0,8 -1,0 B.11 External balance of goods and services7,5 9,0 10,0 9,6 4,8 4,4 3,7 0,9 B12 Current external balance6,5 8,4 9,6 9,2 4,3 3,8 3,2 0,2 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) of the rest of the world6,5 8,4 9,6 9,2 4,3 3,8 3,2 0,2 B.9 Net financial transactions of the rest of the world

Sources: INE and BE. INE information released on 2/04/13

Page 42: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 40 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.8 Principales saldos y agregados (Valores absolutos y tasas de variación interanual) millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL ECONOMÍA

Producto interior bruto a precios de mercado B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Renta nacional disponible ajustada bruta B.7b 889.428 959.340 1.018.739 1.046.801 1.017.726 1.025.852 1.032.429 1.029.899Gasto en consumo final P.3 688.625 743.272 797.713 834.371 816.007 832.616 842.733 832.616Ahorro nacional bruto B.8b 200.803 216.068 221.026 212.430 201.719 193.236 189.696 197.283Formación bruta de capital fijo P.51 267.444 301.263 323.216 312.046 247.396 233.515 223.963 200.491

SOCIEDADES NO FINANCIERAS

Valor añadido bruto B.1b 428.455 460.086 490.264 522.116 507.720 515.998 537.122 533.708Renta disponible ajustada bruta B.7b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172Ahorro bruto B.8b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172Formación bruta de capital fijo P.51 143.992 161.347 175.494 167.218 124.231 125.011 129.246 125.228

INSTITUCIONES FINANCIERAS

Valor añadido bruto B.1b 36.783 40.264 48.811 52.757 55.981 42.774 39.426 39.741Renta disponible ajustada bruta B.7b 12.867 16.800 25.284 34.929 25.231 19.952 26.422 33.294Ahorro bruto B.8b 12.567 15.915 21.808 30.521 25.148 20.129 26.286 34.479Formación bruta de capital fijo P.51 4.114 6.667 3.307 8.767 10.176 7.551 9.200 8.248

ADMINISTRACIONES PÚBLICAS

Valor añadido bruto B.1b 105.662 114.362 125.096 136.935 144.472 145.700 144.814 137.855Renta disponible ajustada bruta B.7b 116.533 139.590 152.041 95.800 35.646 45.606 38.597 40.197Gasto en consumo final P.3 163.358 177.121 193.059 212.003 223.603 224.511 222.721 211.446Ahorro bruto B.8b 49.092 65.986 71.775 7.655 -55.238 -47.744 -55.191 -48.490Formación bruta de capital fijo P.51 32.354 36.780 42.587 43.646 46.763 41.696 30.696 18.151

HOGARES E ISFLSH

Valor añadido bruto B.1b 241.574 261.894 281.819 285.221 265.185 253.299 254.949 253.101Renta disponible ajustada bruta B.7b 684.628 733.329 783.954 840.817 853.664 831.248 825.525 800.236Gasto en consumo final P.3 525.267 566.151 604.654 622.368 592.404 608.105 620.012 621.170Ahorro bruto B.8b 63.744 64.546 69.983 98.999 128.624 91.805 76.716 55.122Formación bruta de capital fijo P.51 86.984 96.469 101.828 92.415 66.226 59.257 54.821 48.864

RESTO DEL MUNDO

Importaciones de bienes y servicios P.7 281.289 321.800 354.119 351.497 270.189 308.109 330.251 327.314Exportaciones de bienes y servicios P.6 233.387 259.130 283.331 288.217 250.667 285.110 321.819 338.014Saldo de intercambios exteriores de bienes y servicios B.11 47.902 62.670 70.788 63.280 19.522 22.999 8.432 -10.700Saldo de operaciones corrientes con el exterior B12 67.772 88.877 105.210 104.267 49.856 46.030 39.358 8.926

Fuentes: INE y BE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 43: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 41 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

Annual percentaje change 1.8 Main balances and aggregates (Absolute values and annual % change)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Code

TOTAL ECONOMY

8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3 B.1b Gross domestic product at market prices7,8 7,9 6,2 2,8 -2,8 0,8 0,6 -0,2 B.7b Gross national adjusted disposable income8,1 7,9 7,3 4,6 -2,2 2,0 1,2 -1,2 P.3 Final consumption expenditure 6,5 7,6 2,3 -3,9 -5,0 -4,2 -1,8 4,0 B.8b Gross national saving

13,3 12,6 7,3 -3,5 -20,7 -5,6 -4,1 -10,5 P.51 Gross fixed capital formation

NON-FINANCIAL CORPORATIONS

6,5 7,4 6,6 6,5 -2,8 1,6 4,1 -0,6 B.1b Gross value added-5,6 -7,7 -17,5 31,0 37,1 25,1 9,9 10,1 B.7b Gross adjusted disposable income-5,6 -7,7 -17,5 31,0 37,1 25,1 9,9 10,1 B.8b Gross saving 13,8 12,1 8,8 -4,7 -25,7 0,6 3,4 -3,1 P.51 Gross fixed capital formation

FINANCIAL INSTITUTIONS

6,0 9,5 21,2 8,1 6,1 -23,6 -7,8 0,8 B.1b Gross value added-7,7 30,6 50,5 38,1 -27,8 -20,9 32,4 26,0 B.7b Gross adjusted disposable income-1,9 26,6 37,0 40,0 -17,6 -20,0 30,6 31,2 B.8b Gross saving -8,6 62,1 -50,4 165,1 16,1 -25,8 21,8 -10,3 P.51 Gross fixed capital formation

GENERAL GOVERNMENT

7,9 8,2 9,4 9,5 5,5 0,8 -0,6 -4,8 B.1b Gross value added18,3 19,8 8,9 -37,0 -62,8 27,9 -15,4 4,1 B.7b Gross adjusted disposable income

9,3 8,4 9,0 9,8 5,5 0,4 -0,8 -5,1 P.3 Final consumption expenditure37,0 34,4 8,8 -89,3 ... ... ... ... B.8b Gross saving 13,8 13,7 15,8 2,5 7,1 -10,8 -26,4 -40,9 P.51 Gross fixed capital formation

HOUSEHOLDS AND NPISHs

9,2 8,4 7,6 1,2 -7,0 -4,5 0,7 -0,7 B.1b Gross value added8,1 7,1 6,9 7,3 1,5 -2,6 -0,7 -3,1 B.7b Gross adjusted disposable income7,8 7,8 6,8 2,9 -4,8 2,7 2,0 0,2 P.3 Final consumption expenditure6,0 1,3 8,4 41,5 29,9 -28,6 -16,4 -28,1 B.8b Gross saving

13,6 10,9 5,6 -9,2 -28,3 -10,5 -7,5 -10,9 P.51 Gross fixed capital formation

REST OF THE WORLD

11,7 14,4 10,0 -0,7 -23,1 14,0 7,2 -0,9 P.7 Imports of goods and services7,0 11,0 9,3 1,7 -13,0 13,7 12,9 5,0 P.6 Exports of goods and services

42,6 30,8 13,0 -10,6 -69,1 17,8 -63,3 ... B.11 External balance of goods and services37,0 31,1 18,4 -0,9 -52,2 -7,7 -14,5 -77,3 B12 Current external balance

Sources: INE and BE. INE information released on 2/04/13

Page 44: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 42 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.9 Total de la Economía millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 2.470.784 2.720.496 2.904.210 2.922.025 2.685.801 2.673.957 2.670.652 2.616.218

Producción de bienes y servicios P.1 1.884.174 2.074.446 2.212.416 2.217.783 2.018.718 1.998.664 2.007.015 1.980.912Remuneración de los asalariados D.1 431.858 465.827 503.870 537.591 524.452 512.736 508.485 481.038 De ella: Recibida del Resto del mundo D.1 1.060 1.205 1.466 1.525 1.359 1.496 1.403 1.564Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 103.562 113.319 110.690 94.675 80.517 98.030 93.136 97.273Rentas de la propiedad D.4 32.855 48.993 60.149 55.628 45.063 45.685 42.785 37.352Transferencias corrientes D.5/7 10.099 11.064 12.257 11.801 12.313 12.587 13.450 12.995Transferencias de capital a cobrar D.9 9.006 7.870 6.368 5.716 5.891 6.975 6.502 7.290Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -770 -1.023 -1.540 -1.169 -1.153 -720 -721 -642

EMPLEOS E 2.530.273 2.803.047 3.005.075 3.021.907 2.731.334 2.713.599 2.704.595 2.618.583

Consumos intermedios P.2 974.876 1.088.899 1.159.255 1.129.995 970.658 949.781 943.660 931.387Remuneración de los asalariados D.1 432.035 466.109 504.148 537.643 524.581 512.775 508.620 481.038 De ella: Pagada al Resto del mundo D.1 1.237 1.487 1.744 1.577 1.488 1.535 1.538 1.564Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 100.727 111.053 107.842 92.013 77.088 94.196 90.537 93.883Rentas de la propiedad D.4 48.426 67.498 87.306 87.340 68.008 62.805 66.704 52.299Transferencias corrientes D.5/7 17.056 20.750 22.092 23.686 23.002 22.293 22.921 21.064Gasto en consumo final P.3 688.625 743.272 797.713 834.371 816.007 832.616 842.733 832.616Formación bruta de capital fijo P.51 267.444 301.263 323.216 312.046 247.396 233.515 223.963 200.491 De ella: Consumo de capital fijo K.1 128.152 140.871 151.771 161.310 163.084 168.743 174.732 175.581Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 1.131 3.682 3.020 4.651 4.179 5.751 5.091 5.718Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 -47 521 483 162 415 -133 366 87

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Producto interior bruto a precios de mercado[=P1-P2] B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525II. Cuentas de distribución y utilización de la rentaII.1. Distribución primaria de la rentaCuenta de explotación Exc. bruto de explot. y renta mixta [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b/B.3b 376.536 408.385 441.171 458.132 446.391 441.912 464.198 474.604Cuenta de asignación de la renta primaria Renta nacional bruta(RNB) [=B2/3b+D1(R)+(D2-D3)(R)+D4] B.5b 896.385 969.026 1.028.574 1.058.686 1.028.415 1.035.558 1.041.900 1.037.968Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta nacional disponible bruta(RNDB)[=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 889.428 959.340 1.018.739 1.046.801 1.017.726 1.025.852 1.032.429 1.029.899Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta nacional disponible ajustada bruta(RNDAB)[=B6b+D63] B.7b 889.428 959.340 1.018.739 1.046.801 1.017.726 1.025.852 1.032.429 1.029.899II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro nacional bruto(ANB)[=B6b-P3] B.8b 200.803 216.068 221.026 212.430 201.719 193.236 189.696 197.283III. Cuentas de acumulaciónIII.1. Cuenta de capitalIII.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 80.887 82.044 74.083 55.667 43.373 30.748 20.745 28.350III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.6.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - - - - - -

Fuentes: INE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 45: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 43 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.9 Total Economy

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... R RESOURCES

... ... ... ... ... ... ... ... P.1 Production of goods and services121.055 131.057 121.208 135.165 117.747 124.821 114.782 123.688 D.1 Compensation of employees

361 357 342 343 390 398 417 359 D.1 Of which: received from the rest of the world26.357 22.547 22.789 21.443 26.577 20.918 23.439 26.339 D.2-D.3 Net taxes on production and imports

8.242 12.503 9.692 12.348 8.389 10.665 8.284 10.014 D.4 Property income2.864 3.098 3.301 4.187 2.714 3.052 3.355 3.874 D.5/7 Current transfers1.489 1.479 1.563 1.971 778 1.882 1.637 2.993 D.9 Capital transfers receivable-162 -128 -156 -275 -137 -166 -172 -167 D.9 Capital transfers payable (-)

... ... ... ... ... ... ... ... U USES

... ... ... ... ... ... ... ... P.2 Intermediate consumption121.116 131.101 121.212 135.191 117.747 124.831 114.768 123.692 D.1 Compensation of employees

422 401 346 369 390 408 403 363 D.1 Of which: paid to the rest of the world26.777 22.414 23.226 18.120 27.147 21.089 23.861 21.786 D.2-D.3 Net taxes on production and imports13.444 17.705 16.835 18.720 14.406 14.270 11.629 11.994 D.4 Property income

6.587 4.732 5.582 6.020 6.636 4.710 5.012 4.706 D.5/7 Current transfers210.675 210.200 199.460 222.398 210.761 208.967 197.496 215.392 P.3 Final consumption expenditure

56.636 56.923 54.663 55.741 52.290 51.173 48.150 48.878 P.51 Gross fixed capital formation43.119 43.533 43.850 44.230 44.070 44.071 43.876 43.564 K.1 Of which: consumption of fixed capital

7 6.852 -1.305 -463 13 7.049 -941 -403 P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables-35 -80 166 315 73 51 24 -61 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b Gross domestic product at market prices II. Distribution and use of income accounts

II.1. Primary distribution of income accountsGeneration of income account

112.014 119.534 110.929 121.721 113.697 123.762 113.880 123.265 B.2b/B.3b Gross op. surplus/gross mixed inc. [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]Allocation of primary income account

254.224 267.936 247.783 271.957 252.004 265.896 248.756 271.312 B.5b Gross national income(GNI) [B2/3b+D1(R)+(D2-D3)(R)+D4]Secondary distribution of income account

250.501 266.302 245.502 270.124 248.082 264.238 247.099 270.480 B.6b Gross national disposable income(GNDI)[=B5b+D5/D7(R-U)]Redistribution of income in kind account

250.501 266.302 245.502 270.124 248.082 264.238 247.099 270.480 B.7b Gross national adjusted disposable income(GNADI)[=B6b+D63]II.2. Use of disposable income account

39.826 56.102 46.042 47.726 37.321 55.271 49.603 55.088 B.8b Gross national saving(GNS) [B6b-P3] III. Accumulation accounts III.1. Capital account

III.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

-1.966 13.920 3.599 5.192 -6.108 12.916 7.192 14.350 B.10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

-15.455 -6.242 -6.075 -6.171 -14.414 -1.286 3.835 9.500 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b +D9-P51-P52/53-K2] III.2. Financial account (see Table 2.6.b)

-15.455 -6.242 -6.075 -6.171 -14.414 -1.286 3.835 9.500 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - - - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Sources: INE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 46: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 44 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.10 Sociedades no financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 1.247.514 1.389.686 1.484.549 1.510.127 1.358.899 1.348.427 1.364.308 1.347.878

Producción de bienes y servicios P.1 1.202.895 1.330.779 1.416.984 1.445.250 1.295.007 1.286.155 1.304.144 1.291.715 Producción de mercado P.11 1.197.784 1.325.033 1.410.736 1.438.834 1.288.604 1.280.056 1.298.252 1.285.880 Producción para uso final propio P.12 5.111 5.746 6.248 6.416 6.403 6.099 5.892 5.836Rentas de la propiedad D.4 26.283 38.635 45.561 39.329 35.952 36.118 35.181 32.662 Intereses D.41 6.393 7.637 8.587 9.362 4.961 5.174 5.857 5.634 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 19.890 30.998 36.974 29.967 30.991 30.944 29.324 27.028 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 17.450 20.774 23.775 26.928 26.662 25.344 24.269 22.369 Otras rentas de la propiedad D.43/45 2.440 10.224 13.199 3.039 4.329 5.600 5.055 4.659Cotizaciones sociales D.61 6.097 6.264 6.459 7.792 9.123 8.782 8.883 9.184 Cotizaciones sociales efectivas D.611 - - - - - - - - Cotizaciones sociales imputadas D.612 6.097 6.264 6.459 7.792 9.123 8.782 8.883 9.184Otras transferencias corrientes D.7 4.355 4.642 4.930 4.931 5.108 4.655 4.567 4.568Transferencias de capital a cobrar D.9 6.339 8.335 9.109 10.117 8.829 8.598 7.225 5.653 Otras transferencias de capital D.92/99 6.339 8.335 9.109 10.117 8.829 8.598 7.225 5.653Transferencias de capital a pagar (-) D.9 1.545 1.031 1.506 2.708 4.880 4.119 4.308 4.096 Impuestos sobre el capital (-) D.91 -711 -1.028 -1.168 -904 -722 -772 -673 -676 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 2.256 2.059 2.674 3.612 5.602 4.891 4.981 4.772

EMPLEOS E 1.310.462 1.476.944 1.597.604 1.593.865 1.370.241 1.336.793 1.345.457 1.311.609

Consumos intermedios P.2 774.440 870.693 926.720 923.134 787.287 770.157 767.022 758.007Remuneración de los asalariados D.1 273.111 294.492 317.289 337.916 321.316 312.362 311.896 295.960Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 1.378 1.613 939 1.093 1.964 2.527 2.876 5.102 Impuestos s/producción e importaciones D.2 5.735 6.313 6.483 6.782 7.379 7.964 8.413 8.997 Subvenciones (-) D.3 -4.357 -4.700 -5.544 -5.689 -5.415 -5.437 -5.537 -3.895Rentas de la propiedad D.4 66.936 90.233 108.497 110.493 86.862 82.165 88.944 78.394 Intereses D.41 27.067 36.019 51.984 60.003 34.513 31.166 38.241 30.887 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 39.869 54.214 56.513 50.490 52.349 50.999 50.703 47.507 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 39.450 47.238 48.814 48.748 49.938 46.234 46.396 42.857 Otras rentas de la propiedad D.43/45 419 6.976 7.699 1.742 2.411 4.765 4.307 4.650Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 30.055 33.909 41.753 26.110 20.029 15.662 16.612 20.880Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 6.097 6.264 6.459 7.792 9.123 8.782 8.883 9.184Otras transferencias corrientes D.7 12.213 13.495 14.817 15.509 15.424 15.009 14.657 14.430Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 - - - - - - - - Formación bruta de capital fijo P.51 143.992 161.347 175.494 167.218 124.231 125.011 129.246 125.228 De ella: Consumo de capital fijo K.1 71.488 78.441 84.817 90.824 93.330 97.533 101.866 104.807Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 1.680 3.881 4.721 4.158 3.524 5.137 4.857 4.116Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 560 1.017 915 442 481 -19 464 308

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 428.455 460.086 490.264 522.116 507.720 515.998 537.122 533.708II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 153.966 163.981 172.036 183.107 184.440 201.109 222.350 232.646Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D1(R)+D4(R-E)] B.5b 113.313 112.383 109.100 111.943 133.530 155.062 168.587 186.914Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 75.400 69.621 57.460 75.255 103.185 129.046 141.885 156.172III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 11.796 546 -16.742 -2.744 23.564 44.230 51.552 61.114III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -62.948 -87.258 -113.055 -83.738 -11.342 11.634 18.851 36.269III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.7.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -66.938 -96.687 -121.241 -73.075 -4.149 17.138 12.003 34.856 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN 3.990 9.429 8.186 -10.663 -7.193 -5.504 6.848 1.413

Fuentes: INE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 47: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 45 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.10 Non-financial corporations

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... R RESOURCES

... ... ... ... ... ... ... ... P.1 Production of goods and services

... ... ... ... ... ... ... ... P.11 Market output

... ... ... ... ... ... ... ... P.12 Output for own final use8.478 9.384 8.518 8.801 7.994 8.665 8.057 7.946 D.4 Property income1.379 1.547 1.405 1.526 1.355 1.420 1.553 1.306 D.41 Interest7.099 7.837 7.113 7.275 6.639 7.245 6.504 6.640 D.42/45 Other property income excluding interest

... ... ... ... ... ... ... ... D.42 Distributed income of corporations

... ... ... ... ... ... ... ... D.43/45 Other property income2.258 2.203 2.174 2.248 2.295 2.288 2.283 2.318 D.61 Social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.611 Actual social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.612 Imputed social contributions1.175 1.065 1.016 1.311 1.165 1.072 1.045 1.286 D.7 Other current transfers1.322 1.578 1.507 2.818 407 1.710 850 2.686 D.9 Capital transfers receivable1.322 1.578 1.507 2.818 407 1.710 850 2.686 D.92/99 Other capital transfers2.106 872 1.521 -191 2.401 981 1.360 -646 D.9 Capital transfers payable (-)-158 -175 -157 -183 -153 -184 -163 -176 D.91 Capital taxes (-)

2.264 1.047 1.678 -8 2.554 1.165 1.523 -470 D.92/99 Other capital transfers (-)

... ... ... ... ... ... ... ... U USES

... ... ... ... ... ... ... ... P.2 Intermediate consumption76.467 78.559 75.640 81.230 74.008 73.969 71.306 76.677 D.1 Compensation of employees

1.052 1.013 1.335 -524 1.227 1.419 1.480 976 D.2-D.3 Net taxes on production and imports2.081 2.091 2.191 2.050 2.157 2.370 2.283 2.187 D.2 Taxes on production and imports

-1.029 -1.078 -856 -2.574 -930 -951 -803 -1.211 D.3 Subsidies (-)20.640 22.144 20.288 25.872 21.096 19.548 19.298 18.452 D.4 Property income

9.167 9.832 9.256 9.986 9.268 6.996 7.744 6.879 D.41 Interest11.473 12.312 11.032 15.886 11.828 12.552 11.554 11.573 D.42/45 Other property income excluding interest

... ... ... ... ... ... ... ... D.42 Distributed income of corporations

... ... ... ... ... ... ... ... D.43/45 Other property income203 2.711 7.212 6.486 45 3.584 6.571 10.680 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.

2.258 2.203 2.174 2.248 2.295 2.288 2.283 2.318 D.62 Social benefits other than social transfers in kind3.583 3.834 3.574 3.666 3.600 3.547 3.667 3.616 D.7 Other current transfers

- - - - - - - - D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves32.796 31.666 31.513 33.271 32.662 32.544 30.744 29.278 P.51 Gross fixed capital formation25.065 25.362 25.576 25.863 26.082 26.231 26.278 26.216 K.1 Of which: consumption of fixed capital

86 6.710 -1.346 -593 -152 6.385 -1.452 -665 P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables-14 -64 225 317 112 120 138 -62 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

126.344 139.239 130.379 141.160 126.324 137.690 129.423 140.271 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account48.825 59.667 53.404 60.454 51.089 62.302 56.637 62.618 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account36.663 46.907 41.634 43.383 37.987 51.419 45.396 52.112 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D1(R)+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account34.052 41.427 31.864 34.542 35.507 45.360 36.203 39.102 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account34.052 41.427 31.864 34.542 35.507 45.360 36.203 39.102 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account34.052 41.427 31.864 34.542 35.507 45.360 36.203 39.102 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to12.415 18.515 9.316 11.306 12.233 21.820 12.135 14.926 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account4.612 5.565 4.500 4.174 5.693 9.002 8.983 12.591 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.7.b)-2.631 8.544 859 5.230 -11.484 16.057 18.443 11.840 B.9 Net financial transactions (NFT)7.243 -2.979 3.641 -1.056 17.177 -7.055 -9.460 751 Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Sources: INE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 48: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 46 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.11 Instituciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 160.113 201.310 269.410 303.966 230.082 199.027 224.087 261.873

Producción de bienes y servicios P.1 58.991 65.703 76.583 80.047 82.137 68.610 65.724 66.249 Producción de mercado P.11 58.991 65.703 76.583 80.047 82.137 68.610 65.724 66.249Rentas de la propiedad D.4 78.374 111.412 162.427 193.083 119.295 105.484 125.484 130.326 Intereses D.41 70.287 97.723 147.482 177.957 108.564 90.444 109.475 112.713 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 8.087 13.689 14.945 15.126 10.731 15.040 16.009 17.613 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 7.961 11.925 13.922 14.542 9.799 14.005 14.895 16.501 Otras rentas de la propiedad D.43/45 126 1.764 1.023 584 932 1.035 1.114 1.112Cotizaciones sociales D.61 5.184 6.560 9.446 11.442 7.280 7.096 7.668 7.154 Cotizaciones sociales efectivas D.611 4.270 5.504 8.110 9.910 5.993 5.851 6.406 7.385 Cotizaciones sociales imputadas D.612 914 1.056 1.336 1.532 1.287 1.245 1.262 -231Otras transferencias corrientes D.7 18.952 20.270 21.670 21.735 22.427 20.803 20.661 20.476Transferencias de capital a cobrar D.9 378 387 518 506 480 1.620 12.431 38.461 Otras transferencias de capital D.92/99 378 387 518 506 480 1.620 12.431 38.461Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -1.766 -3.022 -1.234 -2.847 -1.537 -4.586 -7.881 -793 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -1.766 -3.022 -1.234 -2.847 -1.537 -4.586 -7.881 -793

EMPLEOS E 152.281 194.073 249.465 284.553 216.167 189.415 202.451 197.974

Consumos intermedios P.2 22.208 25.439 27.772 27.290 26.156 25.836 26.298 26.508Remuneración de los asalariados D.1 18.690 20.185 22.031 22.937 22.762 22.483 21.831 21.112Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 250 285 328 371 393 405 414 2.992 Impuestos s/producción e importaciones D.2 358 400 452 498 527 553 567 3.145 Subvenciones (-) D.3 -108 -115 -124 -127 -134 -148 -153 -153Rentas de la propiedad D.4 76.764 106.401 157.186 184.359 120.814 100.160 111.917 108.236 Intereses D.41 58.434 83.272 125.887 151.942 94.882 76.276 89.044 87.036 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 18.330 23.129 31.299 32.417 25.932 23.884 22.873 21.200 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 8.552 12.100 16.129 16.266 14.607 12.887 12.189 11.660 Otras rentas de la propiedad D.43/45 9.778 11.029 15.170 16.151 11.325 10.997 10.684 9.540Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 5.698 7.526 8.304 5.788 4.547 3.808 3.433 2.571Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 4.884 5.675 5.970 7.034 7.197 7.273 7.532 8.339Otras transferencias corrientes D.7 20.140 21.634 23.251 23.599 24.039 22.076 21.690 21.153Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 300 885 3.476 4.408 83 -177 136 -1.185Formación bruta de capital fijo P.51 4.114 6.667 3.307 8.767 10.176 7.551 9.200 8.248 De ella: Consumo de capital fijo K.1 4.617 4.924 5.255 5.453 5.507 5.811 6.040 5.927Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 -767 -624 -2.160 - - - - -

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 36.783 40.264 48.811 52.757 55.981 42.774 39.426 39.741II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 17.843 19.794 26.452 29.449 32.826 19.886 17.181 15.637Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D4(R-E)] B.5b 19.453 24.805 31.693 38.173 31.307 25.210 30.748 37.727Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 12.867 16.800 25.284 34.929 25.231 19.952 26.422 33.294Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 12.867 16.800 25.284 34.929 25.231 19.952 26.422 33.294II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 12.567 15.915 21.808 30.521 25.148 20.129 26.286 34.479III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 6.562 8.356 15.837 22.727 18.584 11.352 24.796 66.220III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.8.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - - - - - -

Fuentes: INE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 49: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 47 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.11 Financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... R RESOURCES

... ... ... ... ... ... ... ... P.1 Production of goods and services

... ... ... ... ... ... ... ... P.11 Market output28.533 32.898 28.436 35.617 32.911 33.517 33.271 30.627 D.4 Property income26.158 27.481 26.260 29.576 29.891 28.183 28.465 26.174 D.41 Interest2.375 5.417 2.176 6.041 3.020 5.334 4.806 4.453 D.42/45 Other property income excluding interest

... ... ... ... ... ... ... ... D.42 Distributed income of corporations

... ... ... ... ... ... ... ... D.43/45 Other property income1.687 1.822 1.503 2.656 1.685 1.731 1.321 2.417 D.61 Social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.611 Actual social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.612 Imputed social contributions5.141 5.268 4.965 5.287 5.156 5.044 5.124 5.152 D.7 Other current transfers

200 205 206 11.820 1.001 4.468 4.552 28.440 D.9 Capital transfers receivable200 205 206 11.820 1.001 4.468 4.552 28.440 D.92/99 Other capital transfers

-328 -568 -293 -6.692 -197 -383 -69 -144 D.9 Capital transfers payable (-)-328 -568 -293 -6.692 -197 -383 -69 -144 D.92/99 Other capital transfers (-)

... ... ... ... ... ... ... ... U USES

... ... ... ... ... ... ... ... P.2 Intermediate consumption5.379 5.656 5.335 5.461 5.443 5.346 4.983 5.340 D.1 Compensation of employees

87 107 97 123 2.140 250 284 318 D.2-D.3 Net taxes on production and imports123 145 136 163 2.176 288 323 358 D.2 Taxes on production and imports-36 -38 -39 -40 -36 -38 -39 -40 D.3 Subsidies (-)

25.820 29.624 27.039 29.434 28.292 27.727 26.362 25.855 D.4 Property income21.121 22.589 21.576 23.758 23.443 22.288 21.558 19.747 D.41 Interest4.699 7.035 5.463 5.676 4.849 5.439 4.804 6.108 D.42/45 Other property income excluding interest

... ... ... ... ... ... ... ... D.42 Distributed income of corporations

... ... ... ... ... ... ... ... D.43/45 Other property income246 1.613 895 679 40 1.276 706 549 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.

2.031 1.860 1.707 1.934 2.062 1.682 2.456 2.139 D.62 Social benefits other than social transfers in kind5.351 5.521 5.190 5.628 5.269 5.220 5.259 5.405 D.7 Other current transfers-344 -38 -204 722 -377 49 -1.135 278 D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves

2.024 2.737 2.090 2.349 2.600 1.105 1.270 3.273 P.51 Gross fixed capital formation1.480 1.504 1.524 1.532 1.487 1.488 1.478 1.474 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - - - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

9.405 9.697 10.245 10.079 10.136 11.198 9.229 9.178 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account3.939 3.934 4.813 4.495 2.553 5.602 3.962 3.520 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account6.652 7.208 6.210 10.678 7.172 11.392 10.871 8.292 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account5.852 5.304 4.886 10.380 6.642 9.989 8.895 7.768 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account5.852 5.304 4.886 10.380 6.642 9.989 8.895 7.768 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account6.196 5.342 5.090 9.658 7.019 9.940 10.030 7.490 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to4.588 3.475 3.479 13.254 6.336 12.537 13.035 34.312 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account4.044 2.242 2.913 12.437 5.223 12.920 13.243 32.513 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.8.b)4.044 2.242 2.913 12.437 5.223 12.920 13.243 32.513 B.9 Net financial transactions (NFT)

- - - - - - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Sources: INE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 50: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 48 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.12 Instituciones financieras monetarias millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 80.106 90.358 118.699 164.821

Producción de bienes y servicios P.1 35.956 37.972 41.793 49.844 Producción de mercado P.11 35.956 37.972 41.793 49.844Rentas de la propiedad D.4 45.835 52.346 77.966 113.886 Intereses D.41 38.743 46.151 66.823 101.594 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 6.516 6.069 9.379 11.269 Otras rentas de la propiedad D.43/45 576 126 1.764 1.023Cotizaciones sociales D.61 1.347 1.718 1.894 2.171 Cotizaciones sociales efectivas D.611 562 804 838 835 Cotizaciones sociales imputadas D.612 785 914 1.056 1.336Otras transferencias corrientes D.7 6 7 10 16Transferencias de capital a cobrar D.9 - - - - Otras transferencias de capital D.92/99 - - - - Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -3.038 -1.685 -2.964 -1.096 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -3.038 -1.685 -2.964 -1.096

EMPLEOS E 75.281 83.211 110.581 146.559

Consumos intermedios P.2 9.114 9.668 10.458 11.619Remuneración de los asalariados D.1 14.157 15.084 16.281 17.866Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 169 193 225 266 Impuestos s/producción e importaciones D.2 237 268 304 350 Subvenciones (-) D.3 -68 -75 -79 -84Rentas de la propiedad D.4 43.488 49.890 71.815 107.272 Intereses D.41 37.091 44.494 63.441 95.604 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 5.816 4.769 7.480 10.688 Otras rentas de la propiedad D.43/45 581 627 894 980Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 3.037 3.484 4.943 5.399Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 2.315 2.832 3.292 3.543Otras transferencias corrientes D.7 1.016 1.186 1.364 1.587Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 -968 -1.114 -1.398 -1.372Formación bruta de capital fijo P.51 2.953 2.755 4.225 2.539 De ella: Consumo de capital fijo K.1 3.587 3.882 4.121 4.370Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - -767 -624 -2.160

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 26.842 28.304 31.335 38.225II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 12.516 13.027 14.829 20.093Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D4(R-E)] B.5b 14.863 15.483 20.980 26.707Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 9.848 9.706 13.285 18.365Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 9.848 9.706 13.285 18.365II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 10.816 10.820 14.683 19.737III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 4.191 5.253 7.598 14.271III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 4.825 7.147 8.118 18.262III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.9.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 4.825 7.147 8.118 18.262 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN (*) - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 51: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 49 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.12 Monetary financial institutions

2008 2009 2010 2011 Code

191.917 134.363 113.061 139.051 R RESOURCES

53.950 57.345 44.449 40.760 P.1 Production of goods and services53.950 57.345 44.449 40.760 P.11 Market output

138.165 76.420 69.873 86.213 D.4 Property income125.395 67.565 56.626 71.932 D.41 Interest

12.186 7.923 12.212 13.167 D.42 Distributed income of corporations584 932 1.035 1.114 D.43/45 Other property income

2.341 2.060 1.997 2.001 D.61 Social contributions841 809 796 793 D.611 Actual social contributions

1.500 1.251 1.201 1.208 D.612 Imputed social contributions9 19 28 19 D.7 Other current transfers- - 392 11.531 D.9 Capital transfers receivable- - 392 11.531 D.92/99 Other capital transfers

-2.548 -1.481 -3.678 -1.473 D.9 Capital transfers payable (-)-2.548 -1.481 -3.678 -1.473 D.92/99 Other capital transfers (-)

177.429 123.561 106.588 120.746 U USES

12.211 11.980 12.474 12.298 P.2 Intermediate consumption18.721 18.609 18.407 17.738 D.1 Compensation of employees

295 317 326 348 D.2-D.3 Net taxes on production and imports382 406 424 450 D.2 Taxes on production and imports-87 -89 -98 -102 D.3 Subsidies (-)

129.705 76.890 63.685 75.995 D.4 Property income116.750 64.883 53.510 66.653 D.41 Interest

12.289 11.085 9.365 8.586 D.42 Distributed income of corporations666 922 810 756 D.43/45 Other property income

3.814 2.503 1.819 1.489 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.3.916 3.623 3.774 4.558 D.62 Social benefits other than social transfers in kind1.863 1.620 1.289 1.037 D.7 Other current transfers

-1.575 -1.563 -1.777 -2.557 D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves8.479 9.582 6.591 9.840 P.51 Gross fixed capital formation4.553 4.656 4.972 5.220 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

41.739 45.365 31.975 28.462 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account22.723 26.439 13.242 10.376 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account31.183 25.969 19.430 20.594 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account23.940 20.302 14.573 15.530 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account23.940 20.302 14.573 15.530 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account25.515 21.865 16.350 18.087 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to18.414 15.728 8.092 22.925 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account14.488 10.802 6.473 18.305 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.9.b)14.488 10.802 6.473 18.305 B.9 Net financial transactions (NFT)

- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT (*)

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12

Page 52: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 50 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.13 Banco de España millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 1.970 2.487 3.549 5.124

Producción de bienes y servicios P.1 374 390 449 443 Producción de mercado P.11 374 390 449 443Rentas de la propiedad D.4 1.596 2.097 3.100 4.681 Intereses D.41 1.584 2.078 3.080 4.671 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 12 19 20 10Otras transferencias corrientes D.7 - - - - Transferencias de capital a cobrar D.9 - - - - Otras transferencias de capital D.92/99 - - - - Transferencias de capital a pagar (-) D.9 - - - - Otras transferencias de capital (-) D.92/99 - - - -

EMPLEOS E 2.023 1.202 2.420 2.184

Consumos intermedios P.2 126 161 208 194Remuneración de los asalariados D.1 215 195 205 212Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 1 1 1 1 Impuestos s/producción e importaciones D.2 1 1 1 1 Subvenciones (-) D.3 - - - - Rentas de la propiedad D.4 1.681 1.573 2.586 3.878 Intereses D.41 723 838 1.360 2.141 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 958 735 1.226 1.737Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 - - - - Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 - - - - Otras transferencias corrientes D.7 2 3 4 20Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 - - - - Formación bruta de capital fijo P.51 -2 36 40 39 De ella: Consumo de capital fijo K.1 32 33 35 36Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - -767 -624 -2.160

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 248 229 241 249II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 32 33 35 36Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D4(R-E)] B.5b -53 557 549 839Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b -55 554 545 819Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b -55 554 545 819II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b -55 554 545 819III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 -87 521 510 783III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -53 1.285 1.129 2.940III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.10.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -53 1.285 1.129 2.940 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN (*) - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 53: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 51 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.13 Banco de España

2008 2009 2010 2011 Code

6.268 4.814 4.717 5.473 R RESOURCES

473 482 465 462 P.1 Production of goods and services473 482 465 462 P.11 Market output

5.795 4.332 4.252 5.011 D.4 Property income5.650 4.214 4.061 4.901 D.41 Interest

145 118 191 110 D.42 Distributed income of corporations- - - - D.7 Other current transfers- - - - D.9 Capital transfers receivable- - - - D.92/99 Other capital transfers- - - - D.9 Capital transfers payable (-)- - - - D.92/99 Other capital transfers (-)

5.390 4.235 3.861 4.304 U USES

211 209 194 185 P.2 Intermediate consumption224 233 229 231 D.1 Compensation of employees

- - - - D.2-D.3 Net taxes on production and imports- - - - D.2 Taxes on production and imports- - - - D.3 Subsidies (-)

4.905 3.735 3.370 3.835 D.4 Property income2.824 992 1.053 1.344 D.41 Interest2.081 2.743 2.317 2.491 D.42 Distributed income of corporations

- - - - D.5 Current taxes on income, wealth, etc.- - - - D.62 Social benefits other than social transfers in kind

21 28 26 7 D.7 Other current transfers- - - - D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves

29 30 42 46 P.51 Gross fixed capital formation38 40 42 46 K.1 Of which: consumption of fixed capital- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

262 273 271 277 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account38 40 42 46 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account928 637 924 1.222 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account907 609 898 1.215 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account907 609 898 1.215 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account907 609 898 1.215 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to869 569 856 1.169 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account878 579 856 1.169 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.10.b)878 579 856 1.169 B.9 Net financial transactions (NFT)

- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT (*)

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12

Page 54: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 52 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.14 Otras instituciones financieras monetarias millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 78.136 87.871 115.150 159.697

Producción de bienes y servicios P.1 35.582 37.582 41.344 49.401 Producción de mercado P.11 35.582 37.582 41.344 49.401Rentas de la propiedad D.4 44.239 50.249 74.866 109.205 Intereses D.41 37.159 44.073 63.743 96.923 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 6.504 6.050 9.359 11.259 Otras rentas de la propiedad D.43/45 576 126 1.764 1.023Cotizaciones sociales D.61 1.347 1.718 1.894 2.171 Cotizaciones sociales efectivas D.611 562 804 838 835 Cotizaciones sociales imputadas D.612 785 914 1.056 1.336Otras transferencias corrientes D.7 6 7 10 16Transferencias de capital a cobrar D.9 - - - - Otras transferencias de capital D.92/99 - - - - Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -3.038 -1.685 -2.964 -1.096 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -3.038 -1.685 -2.964 -1.096

EMPLEOS E 73.258 82.009 108.161 144.375

Consumos intermedios P.2 8.988 9.507 10.250 11.425Remuneración de los asalariados D.1 13.942 14.889 16.076 17.654Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 168 192 224 265 Impuestos s/producción e importaciones D.2 236 267 303 349 Subvenciones (-) D.3 -68 -75 -79 -84Rentas de la propiedad D.4 41.807 48.317 69.229 103.394 Intereses D.41 36.368 43.656 62.081 93.463 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 4.858 4.034 6.254 8.951 Otras rentas de la propiedad D.43/45 581 627 894 980Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 3.037 3.484 4.943 5.399Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 2.315 2.832 3.292 3.543Otras transferencias corrientes D.7 1.014 1.183 1.360 1.567Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 -968 -1.114 -1.398 -1.372Formación bruta de capital fijo P.51 2.955 2.719 4.185 2.500 De ella: Consumo de capital fijo K.1 3.555 3.849 4.086 4.334Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - -

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 26.594 28.075 31.094 37.976II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 12.484 12.994 14.794 20.057Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D4(R-E)] B.5b 14.916 14.926 20.431 25.868Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 9.903 9.152 12.740 17.546Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 9.903 9.152 12.740 17.546II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 10.871 10.266 14.138 18.918III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 4.278 4.732 7.088 13.488III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 4.878 5.862 6.989 15.322III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.11.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 4.878 5.862 6.989 15.322 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN (*) - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 55: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 53 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.14 Other monetary financial institutions

2008 2009 2010 2011 Code

185.649 129.549 108.344 133.578 R RESOURCES

53.477 56.863 43.984 40.298 P.1 Production of goods and services53.477 56.863 43.984 40.298 P.11 Market output

132.370 72.088 65.621 81.202 D.4 Property income119.745 63.351 52.565 67.031 D.41 Interest

12.041 7.805 12.021 13.057 D.42 Distributed income of corporations584 932 1.035 1.114 D.43/45 Other property income

2.341 2.060 1.997 2.001 D.61 Social contributions841 809 796 793 D.611 Actual social contributions

1.500 1.251 1.201 1.208 D.612 Imputed social contributions9 19 28 19 D.7 Other current transfers- - 392 11.531 D.9 Capital transfers receivable- - 392 11.531 D.92/99 Other capital transfers

-2.548 -1.481 -3.678 -1.473 D.9 Capital transfers payable (-)-2.548 -1.481 -3.678 -1.473 D.92/99 Other capital transfers (-)

172.039 119.326 102.727 116.442 U USES

12.000 11.771 12.280 12.113 P.2 Intermediate consumption18.497 18.376 18.178 17.507 D.1 Compensation of employees

295 317 326 348 D.2-D.3 Net taxes on production and imports382 406 424 450 D.2 Taxes on production and imports-87 -89 -98 -102 D.3 Subsidies (-)

124.800 73.155 60.315 72.160 D.4 Property income113.926 63.891 52.457 65.309 D.41 Interest

10.208 8.342 7.048 6.095 D.42 Distributed income of corporations666 922 810 756 D.43/45 Other property income

3.814 2.503 1.819 1.489 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.3.916 3.623 3.774 4.558 D.62 Social benefits other than social transfers in kind1.842 1.592 1.263 1.030 D.7 Other current transfers

-1.575 -1.563 -1.777 -2.557 D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves8.450 9.552 6.549 9.794 P.51 Gross fixed capital formation4.515 4.616 4.930 5.174 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

41.477 45.092 31.704 28.185 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account22.685 26.399 13.200 10.330 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account30.255 25.332 18.506 19.372 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account23.033 19.693 13.675 14.315 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account23.033 19.693 13.675 14.315 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account24.608 21.256 15.452 16.872 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to17.545 15.159 7.236 21.756 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account13.610 10.223 5.617 17.136 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.11.b)13.610 10.223 5.617 17.136 B.9 Net financial transactions (NFT)

- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT (*)

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12

Page 56: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 54 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.15 Instituciones financieras no monetarias millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 61.775 69.755 82.611 104.589

Producción de bienes y servicios P.1 19.166 21.019 23.910 26.739 Producción de mercado P.11 19.166 21.019 23.910 26.739Rentas de la propiedad D.4 20.762 26.028 33.446 48.541 Intereses D.41 19.106 24.136 30.900 45.888 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 1.656 1.892 2.546 2.653Cotizaciones sociales D.61 3.993 3.466 4.666 7.275 Cotizaciones sociales efectivas D.611 3.993 3.466 4.666 7.275Otras transferencias corrientes D.7 17.576 18.945 20.260 21.654Transferencias de capital a cobrar D.9 543 378 387 518 Otras transferencias de capital D.92/99 543 378 387 518Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -265 -81 -58 -138 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -265 -81 -58 -138

EMPLEOS E 61.052 69.070 83.492 102.906

Consumos intermedios P.2 11.301 12.540 14.981 16.153Remuneración de los asalariados D.1 3.413 3.606 3.904 4.165Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 46 57 60 62 Impuestos s/producción e importaciones D.2 75 90 96 102 Subvenciones (-) D.3 -29 -33 -36 -40Rentas de la propiedad D.4 21.340 26.874 34.586 49.914 Intereses D.41 9.825 13.940 19.831 30.283 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 3.025 3.783 4.620 5.441 Otras rentas de la propiedad D.43/45 8.490 9.151 10.135 14.190Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 1.823 2.214 2.583 2.905Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 1.896 2.052 2.383 2.427Otras transferencias corrientes D.7 17.586 18.954 20.270 21.664Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 2.097 1.414 2.283 4.848Formación bruta de capital fijo P.51 1.550 1.359 2.442 768 De ella: Consumo de capital fijo K.1 655 735 803 885Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - -

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 7.865 8.479 8.929 10.586II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 4.406 4.816 4.965 6.359Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D4(R-E)] B.5b 3.828 3.970 3.825 4.986Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 4.092 3.161 3.515 6.919Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 4.092 3.161 3.515 6.919II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 1.995 1.747 1.232 2.071III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 1.618 1.309 758 1.566III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 723 685 -881 1.683III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.12.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 723 685 -881 1.683 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN (*) - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 57: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 55 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.15 Non-monetary financial institutions

2008 2009 2010 2011 Code

112.049 95.719 85.966 85.036 R RESOURCES

26.097 24.792 24.161 24.964 P.1 Production of goods and services26.097 24.792 24.161 24.964 P.11 Market output54.918 42.875 35.611 39.271 D.4 Property income52.562 40.999 33.818 37.543 D.41 Interest

2.356 1.876 1.793 1.728 D.42 Distributed income of corporations9.101 5.220 5.099 5.667 D.61 Social contributions9.069 5.184 5.055 5.613 D.611 Actual social contributions

21.726 22.408 20.775 20.642 D.7 Other current transfers506 480 1.228 900 D.9 Capital transfers receivable506 480 1.228 900 D.92/99 Other capital transfers

-299 -56 -908 -6.408 D.9 Capital transfers payable (-)-299 -56 -908 -6.408 D.92/99 Other capital transfers (-)

107.124 92.606 82.827 81.705 U USES

15.079 14.176 13.362 14.000 P.2 Intermediate consumption4.216 4.153 4.076 4.093 D.1 Compensation of employees

76 76 79 66 D.2-D.3 Net taxes on production and imports116 121 129 117 D.2 Taxes on production and imports-40 -45 -50 -51 D.3 Subsidies (-)

54.654 43.924 36.475 35.922 D.4 Property income35.192 29.999 22.766 22.391 D.41 Interest

3.977 3.522 3.522 3.603 D.42 Distributed income of corporations15.485 10.403 10.187 9.928 D.43/45 Other property income1.974 2.044 1.989 1.944 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.3.118 3.574 3.499 2.974 D.62 Social benefits other than social transfers in kind

21.736 22.419 20.787 20.653 D.7 Other current transfers5.983 1.646 1.600 2.693 D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves

288 594 960 -640 P.51 Gross fixed capital formation900 851 839 820 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

11.018 10.616 10.799 10.964 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account6.726 6.387 6.644 6.805 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account6.990 5.338 5.780 10.154 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account10.989 4.929 5.379 10.892 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account10.989 4.929 5.379 10.892 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account5.006 3.283 3.779 8.199 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to4.313 2.856 3.260 1.871 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account4.925 3.113 3.139 3.331 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.12.b)4.925 3.113 3.139 3.331 B.9 Net financial transactions (NFT)

- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT (*)

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12

Page 58: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 56 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.16 Administraciones públicas millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 479.487 528.417 574.693 558.952 533.946 553.731 546.045 509.711

Producción de bienes y servicios P.1 151.004 163.293 180.438 197.120 206.306 207.775 207.030 197.241 Producción de mercado P.11 8.576 9.559 10.443 10.617 10.724 10.520 10.201 10.200 Producción para uso final propio P.12 178 194 195 203 207 210 214 212 Otra producción no de mercado P.13 142.250 153.540 169.800 186.300 195.375 197.045 196.615 186.829 De ella: Pagos por Otra producción no de mercado P.131 2.267 2.588 2.800 3.143 3.401 4.042 3.846 ... Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 103.562 113.319 110.690 94.675 80.517 98.030 93.136 97.273 Impuestos s/producción e importaciones D.2 112.713 123.097 122.005 106.571 92.355 109.873 104.956 107.333 Subvenciones (-) D.3 -9.151 -9.778 -11.315 -11.896 -11.838 -11.843 -11.820 -10.060Rentas de la propiedad D.4 5.919 7.779 10.386 11.456 10.606 9.767 10.582 10.228 Intereses D.41 2.090 3.198 5.070 5.719 4.180 3.827 5.701 4.595 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 3.829 4.581 5.316 5.737 6.426 5.940 4.881 5.633 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 3.606 4.277 4.840 5.458 6.145 5.624 4.555 5.287 Otras rentas de la propiedad D.43/45 223 304 476 279 281 316 326 346Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 100.072 116.284 137.029 116.517 101.078 99.562 101.626 106.256Cotizaciones sociales D.61 117.447 127.104 136.752 143.104 140.144 140.265 140.035 134.955 Cotizaciones sociales efectivas D.611 110.058 119.240 128.100 133.845 130.293 129.732 129.030 123.480 Cotizaciones sociales imputadas D.612 7.389 7.864 8.652 9.259 9.851 10.533 11.005 11.475Otras transferencias corrientes D.7 6.662 7.452 7.946 7.422 9.010 9.015 8.863 7.982Transferencias de capital a cobrar D.9 7.171 7.247 5.653 3.045 136 744 -652 775 Impuestos sobre el capital D.91 4.317 4.863 5.352 4.849 4.318 4.234 3.872 3.900 Otras transferencias de capital D.92/99 2.854 2.384 301 -1.804 -4.182 -3.490 -4.524 -3.125Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -12.350 -14.061 -14.201 -14.387 -13.851 -11.427 -14.575 -44.999 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -12.350 -14.061 -14.201 -14.387 -13.851 -11.427 -14.575 -44.999

EMPLEOS E 467.983 505.071 554.447 607.822 651.044 655.200 646.485 621.327

Consumos intermedios P.2 45.342 48.931 55.342 60.185 61.834 62.075 62.216 59.386Remuneración de los asalariados D.1 90.948 98.261 107.835 118.514 125.710 125.658 123.550 116.087Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 164 160 176 215 254 275 280 291 Impuestos s/producción e importaciones D.2 164 160 176 215 254 275 280 291Rentas de la propiedad D.4 16.287 16.177 16.963 17.411 18.534 20.394 26.130 31.307 Intereses D.41 16.271 16.159 16.940 17.399 18.520 20.384 26.120 31.297 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 16 18 23 12 14 10 10 10Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 105.530 112.813 122.690 136.335 153.685 161.643 163.809 168.491Otras transferencias corrientes D.7 13.945 15.782 15.401 17.976 19.279 17.602 17.757 15.417Transf. sociales en especie (Consumo efectivo de Hogares) D.63 95.917 103.517 112.793 123.858 132.719 131.161 128.933 122.759 De ellas: Vía productores de mercado D.631(a) 23.375 26.169 26.059 28.846 31.629 31.508 29.952 28.720Gasto en consumo colectivo (Consumo efectivo de AAPP) P.4 67.441 73.604 80.266 88.145 90.884 93.350 93.788 88.687Formación bruta de capital fijo P.51 32.354 36.780 42.587 43.646 46.763 41.696 30.696 18.151 De ella: Consumo de capital fijo K.1 14.550 15.941 17.085 18.206 18.508 19.767 20.984 21.477Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - - - - - - Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 55 -954 394 1.537 1.382 1.346 -674 751Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 163.358 177.121 193.059 212.003 223.603 224.511 222.721 211.446 RECURSOS(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(pagos)] 361.005 401.304 433.209 402.078 367.661 383.998 379.671 ... EMPLEOS(b)[E*=E-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(pagos)] 349.501 377.958 412.963 450.948 484.759 485.467 480.111 ...

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 105.662 114.362 125.096 136.935 144.472 145.700 144.814 137.855II Cuentas de distribución y utilizacion de la rentaII.1. Distribución primaria de la rentaCuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 14.550 15.941 17.085 18.206 18.508 19.767 20.984 21.477Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto= [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-E)] B.5b 107.744 120.862 121.198 106.926 91.097 107.170 98.572 97.671Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 212.450 243.107 264.834 219.658 168.365 176.767 167.530 162.956Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 116.533 139.590 152.041 95.800 35.646 45.606 38.597 40.197II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 49.092 65.986 71.775 7.655 -55.238 -47.744 -55.191 -48.490III Cuentas de acumulaciónIII.1 Cuenta de capitalIII.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 29.363 43.231 46.142 -21.893 -87.461 -78.194 -91.402 -114.191III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.16.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - - - - - -

Fuentes: INE, IGAE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Reglamento (CE) Nº 1500/2000.

Page 59: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 57 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.16 General government

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... R RESOURCES

... ... ... ... ... ... ... ... P.1 Production of goods and services

... ... ... ... ... ... ... ... P.11 Market output

... ... ... ... ... ... ... ... P.12 Output for own final use

... ... ... ... ... ... ... ... P.13 Other non-market output

... ... ... ... ... ... ... ... P.131 Of which: payments for other non-market output26.357 22.547 22.789 21.443 26.577 20.918 23.439 26.339 D.2-D.3 Net taxes on production and imports28.744 25.030 25.094 26.088 28.639 23.014 25.388 30.292 D.2 Taxes on production and imports-2.387 -2.483 -2.305 -4.645 -2.062 -2.096 -1.949 -3.953 D.3 Subsidies (-)2.669 1.691 1.601 4.621 2.322 1.290 1.254 5.362 D.4 Property income1.086 1.215 1.215 2.185 883 937 939 1.836 D.41 Interest1.583 476 386 2.436 1.439 353 315 3.526 D.42/45 Other property income excluding interest

... ... ... ... ... ... ... ... D.42 Distributed income of corporations

... ... ... ... ... ... ... ... D.43/45 Other property income20.940 20.349 28.952 31.385 20.931 21.366 28.549 35.410 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.34.195 35.303 34.178 36.359 33.634 34.575 33.378 33.368 D.61 Social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.611 Actual social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.612 Imputed social contributions1.757 2.026 1.979 3.101 1.774 1.755 1.940 2.513 D.7 Other current transfers

-2.136 -15 -1.243 2.742 -2.849 -122 -99 3.845 D.9 Capital transfers receivable907 1.006 906 1.053 880 1.070 945 1.005 D.91 Capital taxes

-3.043 -1.021 -2.149 1.689 -3.729 -1.192 -1.044 2.840 D.92/99 Other capital transfers-1.360 -1.906 -1.484 -9.825 -1.751 -5.792 -5.571 -31.885 D.9 Capital transfers payable (-)-1.360 -1.906 -1.484 -9.825 -1.751 -5.792 -5.571 -31.885 D.92/99 Other capital transfers (-)

... ... ... ... ... ... ... ... U USES

... ... ... ... ... ... ... ... P.2 Intermediate consumption27.059 34.065 27.930 34.496 26.793 33.593 27.091 28.610 D.1 Compensation of employees

38 59 54 129 33 60 60 138 D.2-D.3 Net taxes on production and imports38 59 54 129 33 60 60 138 D.2 Taxes on production and imports

6.080 6.305 6.491 7.254 7.254 7.540 7.688 8.825 D.4 Property income6.079 6.297 6.490 7.254 7.253 7.540 7.679 8.825 D.41 Interest

1 8 1 - 1 - 9 - D.42/45 Other property income excluding interest35.664 37.018 43.154 47.973 36.867 38.493 44.889 48.242 D.62 Social benefits other than social transfers in kind4.694 2.853 3.773 6.437 4.847 2.951 3.192 4.427 D.7 Other current transfers

27.612 33.846 28.347 39.128 26.508 33.209 27.327 35.715 D.63 Social transfers in kind (actual final cons. of households)... ... ... ... ... ... ... ... D.631(a) Of which: via market producers

20.451 24.451 21.003 27.883 19.604 23.790 20.113 25.180 P.4 Collective cons. expenditure (actual final cons. of gen. gov.)8.665 7.971 7.996 6.064 5.632 4.871 5.033 2.615 P.51 Gross fixed capital formation5.132 5.209 5.287 5.356 5.371 5.383 5.377 5.346 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - - - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables165 104 -643 -300 113 145 128 365 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item48.063 58.297 49.350 67.011 46.112 56.999 47.440 60.895 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]

... ... ... ... ... ... ... ... RESOURCES(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(payable)]

... ... ... ... ... ... ... ... USES(b)[U*=U-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(payable)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

32.229 39.333 33.271 39.981 32.197 39.036 32.528 34.094 B.1b Gross value added [=P1-P2] II Distribution and use of income accounts

II.1. Primary distribution of income accountsGeneration of income account

5.132 5.209 5.287 5.356 5.371 5.383 5.377 5.346 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]Allocation of primary income account

28.078 23.142 23.186 24.166 27.016 20.051 22.382 28.222 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-U)]Secondary distribution of income account

44.612 40.949 41.368 40.601 41.641 36.303 38.168 46.844 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]Redistribution of income in kind account

17.000 7.103 13.021 1.473 15.133 3.094 10.841 11.129 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]II.2. Use of disposable income account

-3.451 -17.348 -7.982 -26.410 -4.471 -20.696 -9.272 -14.051 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4] III. Accumulation accounts III.1 Capital account

III.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

-12.079 -24.478 -15.996 -38.849 -14.442 -31.993 -20.319 -47.437 B.10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b +D9-P51-P52/53-K2] III.2 Financial account (see Table 2.16.b)

-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - - - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Sources: INE, IGAE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Commission Regulation (EC) No 1500/2000.

Page 60: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 58 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.17 Administración central millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 137.762 157.226 175.768 191.163

Producción de bienes y servicios P.1 30.680 32.550 34.627 37.139 Producción de mercado P.11 2.074 2.274 2.311 2.578 Otra producción no de mercado P.13 28.606 30.276 32.316 34.561 De ella: Pagos por Otra producción no de mercado P.131 176 175 210 249Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 38.991 43.162 46.313 42.969 Impuestos s/producción e importaciones D.2 41.026 45.201 48.443 45.361 Subvenciones (-) D.3 -2.035 -2.039 -2.130 -2.392Rentas de la propiedad D.4 4.788 4.482 5.461 6.911 Intereses D.41 913 904 1.103 1.740 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 3.684 3.381 4.064 4.709 Otras rentas de la propiedad D.43/45 191 197 294 462Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 61.482 71.873 84.253 100.708Cotizaciones sociales D.61 9.045 9.558 10.160 10.885 Cotizaciones sociales efectivas D.611 2.821 2.888 3.060 3.095 Cotizaciones sociales imputadas D.612 6.224 6.670 7.100 7.790Otras transferencias corrientes D.7 4.327 4.717 5.231 5.650Transferencias de capital a cobrar D.9 305 -305 -118 -1.560 Impuestos sobre el capital D.91 13 25 40 70 Otras transferencias de capital D.92/99 292 -330 -158 -1.630Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -11.856 -8.811 -10.159 -11.539 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -11.856 -8.811 -10.159 -11.539

EMPLEOS E 146.739 152.538 165.950 179.022

Consumos intermedios P.2 8.346 8.826 9.119 9.934Remuneración de los asalariados D.1 17.741 18.748 20.175 21.595Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 38 44 41 48 Impuestos s/producción e importaciones D.2 38 44 41 48Rentas de la propiedad D.4 15.322 14.582 14.113 14.374 Intereses D.41 15.318 14.578 14.109 14.370 Otras rentas de la propiedad D.43/45 4 4 4 4Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 9.241 9.796 10.395 11.509Otras transferencias corrientes D.7 57.563 60.411 68.865 73.950Transf. sociales en especie (Consumo efectivo de Hogares) D.63 2.499 2.627 2.845 2.951 De ellas: Vía productores de mercado D.631(a) 1.021 1.093 1.205 1.144Gasto en consumo colectivo (Consumo efectivo de AAPP) P.4 26.952 28.567 30.466 32.505Formación bruta de capital fijo P.51 8.899 8.658 9.847 11.590 De ella: Consumo de capital fijo K.1 4.555 4.932 5.292 5.562Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - - Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 138 279 84 566Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 29.451 31.194 33.311 35.456 RECURSOS(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(pagos)] 123.223 137.975 155.951 170.782 EMPLEOS(b)[E*=E-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(pagos)] 132.200 133.287 146.133 158.641

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 22.334 23.724 25.508 27.205II Cuentas de distribución y utilizacion de la rentaII.1. Distribución primaria de la rentaCuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 4.555 4.932 5.292 5.562Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto= [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-E)] B.5b 33.012 37.994 42.953 41.068Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 41.062 53.935 63.337 72.852Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 38.563 51.308 60.492 69.901II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 11.611 22.741 30.026 37.396III Cuentas de acumulaciónIII.1 Cuenta de capitalIII.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 -4.495 8.693 14.457 18.735III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -8.977 4.688 9.818 12.141III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.17.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -8.977 4.688 9.818 12.141 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Reglamento (CE) Nº 1500/2000.

Page 61: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 59 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.17 Central government

2008 2009 2010 2011 Code

161.141 130.854 169.779 167.498 R RESOURCES

39.901 41.093 41.570 41.591 P.1 Production of goods and services2.491 2.268 1.950 1.952 P.11 Market output

37.410 38.825 39.620 39.639 P.13 Other non-market output356 258 268 277 P.131 Of which: payments for other non-market output

35.589 29.542 54.002 38.716 D.2-D.3 Net taxes on production and imports37.907 31.750 56.437 41.371 D.2 Taxes on production and imports-2.318 -2.208 -2.435 -2.655 D.3 Subsidies (-)7.342 8.325 8.038 8.890 D.4 Property income1.767 2.035 2.287 4.199 D.41 Interest5.310 6.020 5.480 4.413 D.42 Distributed income of corporations

265 270 271 278 D.43/45 Other property income76.016 58.378 62.931 59.018 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.11.603 12.159 12.987 13.390 D.61 Social contributions3.299 3.310 3.390 3.326 D.611 Actual social contributions8.304 8.849 9.597 10.064 D.612 Imputed social contributions6.551 5.341 11.000 24.806 D.7 Other current transfers

-3.244 -6.161 -4.862 -4.904 D.9 Capital transfers receivable59 75 99 123 D.91 Capital taxes

-3.303 -6.236 -4.961 -5.027 D.92/99 Other capital transfers-12.617 -17.823 -15.887 -14.009 D.9 Capital transfers payable (-)-12.617 -17.823 -15.887 -14.009 D.92/99 Other capital transfers (-)

194.050 228.845 222.675 204.117 U USES

10.845 10.724 10.422 10.524 P.2 Intermediate consumption23.164 24.404 24.872 24.484 D.1 Compensation of employees

56 81 98 93 D.2-D.3 Net taxes on production and imports56 81 98 93 D.2 Taxes on production and imports

14.495 16.520 18.366 22.852 D.4 Property income14.491 16.514 18.359 22.844 D.41 Interest

4 6 7 8 D.43/45 Other property income12.888 13.422 14.210 13.727 D.62 Social benefits other than social transfers in kind80.981 110.562 101.815 83.713 D.7 Other current transfers3.266 3.855 3.506 3.204 D.63 Social transfers in kind (actual final cons. of households)1.395 1.714 1.725 1.484 D.631(a) Of which: via market producers

35.183 36.426 37.571 37.642 P.4 Collective cons. expenditure (actual final cons. of gen. gov.)12.616 12.493 11.262 9.115 P.51 Gross fixed capital formation5.836 5.884 6.178 6.490 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables556 358 553 -1.237 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item38.449 40.281 41.077 40.846 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]

139.022 112.318 148.749 144.800 RESOURCES(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(payable)]171.931 210.309 201.645 181.419 USES(b)[U*=U-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(payable)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

29.056 30.369 31.148 31.067 B.1b Gross value added [=P1-P2] II Distribution and use of income accounts

II.1. Primary distribution of income accountsGeneration of income account

5.836 5.884 6.178 6.490 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]Allocation of primary income account

34.272 27.231 49.852 31.244 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-U)]Secondary distribution of income account

34.573 -20.875 20.745 31.018 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]Redistribution of income in kind account

31.307 -24.730 17.239 27.814 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]II.2. Use of disposable income account

-3.876 -61.156 -20.332 -9.828 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4] III. Accumulation accounts III.1 Capital account

III.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

-25.573 -91.024 -47.259 -35.231 B.10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

-32.909 -97.991 -52.896 -36.619 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b +D9-P51-P52/53-K2] III.2 Financial account (see Table 2.17.b)

-32.909 -97.991 -52.896 -36.619 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Commission Regulation (EC) No 1500/2000.

Page 62: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 60 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.18 Comunidades autónomas millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 176.243 193.842 212.098 233.112

Producción de bienes y servicios P.1 72.587 79.724 86.020 96.521 Producción de mercado P.11 2.024 2.103 2.606 2.828 Otra producción no de mercado P.13 70.563 77.621 83.414 93.693 De ella: Pagos por Otra producción no de mercado P.131 1.531 1.602 1.830 1.902Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 39.874 45.896 50.318 51.105 Impuestos s/producción e importaciones D.2 42.055 48.512 53.274 54.685 Subvenciones (-) D.3 -2.181 -2.616 -2.956 -3.580Rentas de la propiedad D.4 339 556 749 1.119 Intereses D.41 286 484 669 1.065 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 50 67 74 47 Otras rentas de la propiedad D.43/45 3 5 6 7Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 18.910 20.768 23.833 26.863Cotizaciones sociales D.61 307 372 399 442 Cotizaciones sociales efectivas D.611 - - - - Cotizaciones sociales imputadas D.612 307 372 399 442Otras transferencias corrientes D.7 44.467 46.667 51.952 57.616Transferencias de capital a cobrar D.9 7.855 8.623 8.761 8.867 Impuestos sobre el capital D.91 1.913 2.315 2.519 2.759 Otras transferencias de capital D.92/99 5.942 6.308 6.242 6.108Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -8.096 -8.764 -9.934 -9.421 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -8.096 -8.764 -9.934 -9.421

EMPLEOS E 176.930 196.446 212.459 235.455

Consumos intermedios P.2 17.562 20.346 21.668 25.319Remuneración de los asalariados D.1 50.239 54.051 58.451 64.822Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 93 104 102 108 Impuestos s/producción e importaciones D.2 93 104 102 108Rentas de la propiedad D.4 2.017 2.109 2.322 2.629 Intereses D.41 2.016 2.108 2.322 2.629 Otras rentas de la propiedad D.43/45 1 1 - - Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 1.757 1.963 2.122 2.543Otras transferencias corrientes D.7 5.571 6.351 7.259 7.748Transf. sociales en especie (Consumo efectivo de Hogares) D.63 73.658 80.904 87.221 95.062 De ellas: Vía productores de mercado D.631(a) 19.359 21.375 23.924 23.796Gasto en consumo colectivo (Consumo efectivo de AAPP) P.4 14.733 16.490 18.287 20.525Formación bruta de capital fijo P.51 10.955 13.485 14.650 16.330 De ella: Consumo de capital fijo K.1 4.693 5.223 5.799 6.272Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - - Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 345 643 377 369Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 88.391 97.394 105.508 115.587 RECURSOS(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(pagos)] 117.488 129.203 143.404 154.322 EMPLEOS(b)[E*=E-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(pagos)] 118.175 131.807 143.765 156.665

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 55.025 59.378 64.352 71.202II Cuentas de distribución y utilizacion de la rentaII.1. Distribución primaria de la rentaCuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 4.693 5.223 5.799 6.272Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto= [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-E)] B.5b 42.889 49.566 54.544 55.867Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 99.245 109.059 121.347 130.497Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 25.587 28.155 34.126 35.435II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 10.854 11.665 15.839 14.910III Cuentas de acumulaciónIII.1 Cuenta de capitalIII.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 5.920 6.301 8.867 8.084III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -687 -2.604 -361 -2.343III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.18.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -687 -2.604 -361 -2.343 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Reglamento (CE) Nº 1500/2000.

Page 63: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 61 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.18 Regional (autonomous) governments

2008 2009 2010 2011 Code

242.771 255.339 237.365 231.626 R RESOURCES

106.330 113.409 112.768 112.821 P.1 Production of goods and services3.150 3.164 3.373 3.165 P.11 Market output

103.180 110.245 109.395 109.656 P.13 Other non-market output2.019 2.277 2.519 2.308 P.131 Of which: payments for other non-market output

43.271 36.114 27.716 38.281 D.2-D.3 Net taxes on production and imports47.489 40.353 31.617 42.025 D.2 Taxes on production and imports-4.218 -4.239 -3.901 -3.744 D.3 Subsidies (-)1.296 598 518 542 D.4 Property income1.267 575 481 506 D.41 Interest

22 19 31 31 D.42 Distributed income of corporations7 4 6 5 D.43/45 Other property income

30.902 34.047 28.230 34.023 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.479 520 517 531 D.61 Social contributions

- - - - D.611 Actual social contributions479 520 517 531 D.612 Imputed social contributions

60.833 69.800 67.249 44.706 D.7 Other current transfers10.010 11.170 9.111 7.286 D.9 Capital transfers receivable2.774 2.512 2.255 2.020 D.91 Capital taxes7.236 8.658 6.856 5.266 D.92/99 Other capital transfers

-10.350 -10.319 -8.744 -6.564 D.9 Capital transfers payable (-)-10.350 -10.319 -8.744 -6.564 D.92/99 Other capital transfers (-)

260.983 276.682 276.968 285.683 U USES

27.417 29.561 29.246 29.871 P.2 Intermediate consumption72.062 76.792 75.958 74.907 D.1 Compensation of employees

134 153 153 160 D.2-D.3 Net taxes on production and imports134 153 153 160 D.2 Taxes on production and imports

2.955 2.924 3.514 5.028 D.4 Property income2.954 2.923 3.513 5.028 D.41 Interest

1 1 1 - D.43/45 Other property income2.972 3.981 4.162 4.724 D.62 Social benefits other than social transfers in kind9.008 9.591 13.589 24.664 D.7 Other current transfers

104.636 112.836 111.710 110.056 D.63 Social transfers in kind (actual final cons. of households)26.232 28.666 28.467 27.167 D.631(a) Of which: via market producers22.757 23.798 23.633 24.459 P.4 Collective cons. expenditure (actual final cons. of gen. gov.)18.682 16.666 14.648 11.625 P.51 Gross fixed capital formation6.717 6.903 7.411 7.883 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables360 380 355 189 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item127.393 136.634 135.343 134.515 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]156.178 161.929 143.134 134.586 RESOURCES(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(payable)]174.390 183.272 182.737 188.643 USES(b)[U*=U-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(payable)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

78.913 83.848 83.522 82.950 B.1b Gross value added [=P1-P2] II Distribution and use of income accounts

II.1. Primary distribution of income accountsGeneration of income account

6.717 6.903 7.411 7.883 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]Allocation of primary income account

48.329 40.691 32.131 41.678 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-U)]Secondary distribution of income account

128.563 131.486 110.376 91.550 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]Redistribution of income in kind account

23.927 18.650 -1.334 -18.506 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]II.2. Use of disposable income account

1.170 -5.148 -24.967 -42.965 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4] III. Accumulation accounts III.1 Capital account

III.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

-5.887 -11.200 -32.011 -50.126 B.10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

-18.212 -21.343 -39.603 -54.057 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b +D9-P51-P52/53-K2] III.2 Financial account (see Table 2.18.b)

-18.212 -21.343 -39.603 -54.057 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Commission Regulation (EC) No 1500/2000.

Page 64: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 62 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.19 Corporaciones locales millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 74.476 81.843 92.401 100.320

Producción de bienes y servicios P.1 31.543 35.007 38.702 42.612 Producción de mercado P.11 3.562 4.080 4.548 4.949 Producción para uso final propio P.12 156 178 194 195 Otra producción no de mercado P.13 27.825 30.749 33.960 37.468 De ella: Pagos por Otra producción no de mercado P.131 463 487 545 646Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 16.038 17.655 20.003 20.458 Impuestos s/producción e importaciones D.2 17.255 19.000 21.380 21.959 Subvenciones (-) D.3 -1.217 -1.345 -1.377 -1.501Rentas de la propiedad D.4 481 529 664 950 Intereses D.41 304 350 521 860 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 158 158 139 83 Otras rentas de la propiedad D.43/45 19 21 4 7Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 6.651 7.431 8.198 9.458Cotizaciones sociales D.61 268 286 310 359 Cotizaciones sociales imputadas D.612 268 286 310 359Otras transferencias corrientes D.7 15.016 16.042 19.056 20.658Transferencias de capital a cobrar D.9 5.499 6.089 6.927 7.162 Impuestos sobre el capital D.91 1.679 1.977 2.304 2.523 Otras transferencias de capital D.92/99 3.820 4.112 4.623 4.639Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -1.020 -1.196 -1.459 -1.337 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -1.020 -1.196 -1.459 -1.337

EMPLEOS E 74.364 82.391 91.636 103.553

Consumos intermedios P.2 13.352 14.944 16.806 18.684Remuneración de los asalariados D.1 14.463 15.941 17.340 18.989Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 5 2 4 5 Impuestos s/producción e importaciones D.2 5 2 4 5Rentas de la propiedad D.4 629 696 794 1.153 Intereses D.41 622 685 780 1.134 Otras rentas de la propiedad D.43/45 7 11 14 19Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 477 514 545 612Otras transferencias corrientes D.7 9.698 10.729 11.910 13.162Transf. sociales en especie (Consumo efectivo de Hogares) D.63 7.778 9.362 10.107 11.259 De ellas: Vía productores de mercado D.631(a) 256 336 406 459Gasto en consumo colectivo (Consumo efectivo de AAPP) P.4 19.840 21.236 23.714 26.022Formación bruta de capital fijo P.51 8.259 9.891 11.857 14.227 De ella: Consumo de capital fijo K.1 3.723 4.120 4.552 4.934Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - - Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 -137 -924 -1.441 -560Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 27.618 30.598 33.821 37.281 RECURSOS(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(pagos)] 49.351 54.122 61.822 66.336 EMPLEOS(b)[E*=E-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(pagos)] 49.239 54.670 61.057 69.569

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 18.191 20.063 21.896 23.928II Cuentas de distribución y utilizacion de la rentaII.1. Distribución primaria de la rentaCuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 3.723 4.120 4.552 4.934Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto= [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-E)] B.5b 19.613 21.608 24.425 25.189Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 31.373 34.124 39.534 41.890Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 23.595 24.762 29.427 30.631II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 3.755 3.526 5.713 4.609III Cuentas de acumulaciónIII.1 Cuenta de capitalIII.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 4.511 4.299 6.629 5.500III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 112 -548 765 -3.233III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.19.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 112 -548 765 -3.233 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Reglamento (CE) Nº 1500/2000.

Page 65: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 63 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.19 Local governments

2008 2009 2010 2011 Code

104.230 108.536 109.225 103.044 R RESOURCES

46.416 47.405 49.051 48.357 P.1 Production of goods and services4.892 5.233 5.125 5.022 P.11 Market output

203 207 210 214 P.12 Output for own final use41.321 41.965 43.716 43.121 P.13 Other non-market output

765 862 1.251 1.257 P.131 Of which: payments for other non-market output19.541 18.427 20.064 19.806 D.2-D.3 Net taxes on production and imports21.175 20.252 21.819 21.560 D.2 Taxes on production and imports-1.634 -1.825 -1.755 -1.754 D.3 Subsidies (-)1.126 738 593 610 D.4 Property income

993 625 441 459 D.41 Interest126 106 113 108 D.42 Distributed income of corporations

7 7 39 43 D.43/45 Other property income9.599 8.653 8.401 8.585 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.

405 402 348 344 D.61 Social contributions405 402 348 344 D.612 Imputed social contributions

21.371 22.320 20.001 20.492 D.7 Other current transfers7.129 11.795 11.760 5.796 D.9 Capital transfers receivable2.016 1.731 1.880 1.729 D.91 Capital taxes5.113 10.064 9.880 4.067 D.92/99 Other capital transfers

-1.357 -1.204 -993 -946 D.9 Capital transfers payable (-)-1.357 -1.204 -993 -946 D.92/99 Other capital transfers (-)

109.565 114.396 116.261 112.035 U USES

20.457 20.238 21.111 20.589 P.2 Intermediate consumption20.627 21.769 22.097 21.503 D.1 Compensation of employees

11 6 9 9 D.2-D.3 Net taxes on production and imports11 6 9 9 D.2 Taxes on production and imports

1.357 924 784 881 D.4 Property income1.350 917 782 879 D.41 Interest

7 7 2 2 D.43/45 Other property income760 843 855 881 D.62 Social benefits other than social transfers in kind

12.743 11.054 12.466 15.556 D.7 Other current transfers12.189 12.420 12.245 12.161 D.63 Social transfers in kind (actual final cons. of households)

517 635 632 704 D.631(a) Of which: via market producers28.884 29.318 30.852 30.407 P.4 Collective cons. expenditure (actual final cons. of gen. gov.)11.936 17.195 15.401 9.674 P.51 Gross fixed capital formation5.321 5.392 5.834 6.256 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables601 629 441 374 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item41.073 41.738 43.097 42.568 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]66.665 70.462 69.508 63.880 RESOURCES(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(payable)]72.000 76.322 76.544 72.871 USES(b)[U*=U-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(payable)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

25.959 27.167 27.940 27.768 B.1b Gross value added [=P1-P2] II Distribution and use of income accounts

II.1. Primary distribution of income accountsGeneration of income account

5.321 5.392 5.834 6.256 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]Allocation of primary income account

24.631 23.633 25.707 25.791 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-U)]Secondary distribution of income account

42.503 43.111 41.136 38.775 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]Redistribution of income in kind account

30.314 30.691 28.891 26.614 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]II.2. Use of disposable income account

1.430 1.373 -1.961 -3.793 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4] III. Accumulation accounts III.1 Capital account

III.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

1.881 6.572 2.972 -5.199 B.10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

-5.335 -5.860 -7.036 -8.991 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b +D9-P51-P52/53-K2] III.2 Financial account (see Table 2.19.b)

-5.335 -5.860 -7.036 -8.991 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Commission Regulation (EC) No 1500/2000.

Page 66: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 64 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.20 Administraciones de seguridad social millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 106.330 114.731 125.181 134.822

Producción de bienes y servicios P.1 3.616 3.723 3.944 4.166 Producción de mercado P.11 202 119 94 88 Otra producción no de mercado P.13 3.414 3.604 3.850 4.078 De ella: Pagos por Otra producción no de mercado P.131 3 3 3 3Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 -2.852 -3.151 -3.315 -3.842 Impuestos s/producción e importaciones D.2 - - - - Subvenciones (-) D.3 -2.852 -3.151 -3.315 -3.842Rentas de la propiedad D.4 1.131 1.465 1.960 2.602 Intereses D.41 1.131 1.465 1.960 2.601 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 - - - 1Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 - - - - Cotizaciones sociales D.61 99.435 107.231 116.235 125.066 Cotizaciones sociales efectivas D.611 99.367 107.170 116.180 125.005 Cotizaciones sociales imputadas D.612 68 61 55 61Otras transferencias corrientes D.7 5.779 6.278 7.189 7.550Transferencias de capital a cobrar D.9 -747 -789 -748 -672 Impuestos sobre el capital D.91 - - - - Otras transferencias de capital D.92/99 -747 -789 -748 -672Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -32 -26 -84 -48 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -32 -26 -84 -48

EMPLEOS E 97.842 104.763 112.057 121.141

Consumos intermedios P.2 1.197 1.226 1.338 1.405Remuneración de los asalariados D.1 2.152 2.208 2.295 2.429Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 15 14 13 15 Impuestos s/producción e importaciones D.2 15 14 13 15Rentas de la propiedad D.4 9 13 3 3 Intereses D.41 9 13 3 3Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 87.178 93.257 99.751 108.026Otras transferencias corrientes D.7 2.998 3.496 3.724 4.069Transf. sociales en especie (Consumo efectivo de Hogares) D.63 2.801 3.024 3.344 3.521 De ellas: Vía productores de mercado D.631(a) 548 571 634 660Gasto en consumo colectivo (Consumo efectivo de AAPP) P.4 1.158 1.148 1.137 1.214Formación bruta de capital fijo P.51 315 320 426 440 De ella: Consumo de capital fijo K.1 252 275 298 317Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - - Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 19 57 26 19Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 3.959 4.172 4.481 4.735 RECURSOS(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(pagos)] 105.803 114.307 124.733 134.637 EMPLEOS(b)[E*=E-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(pagos)] 97.315 104.339 111.609 120.956

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientesI. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 2.419 2.497 2.606 2.761II Cuentas de distribución y utilizacion de la rentaII.1. Distribución primaria de la rentaCuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 252 275 298 317Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto= [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-E)] B.5b -1.478 -1.424 -1.060 -926Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 13.560 15.332 18.889 19.595Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 10.759 12.308 15.545 16.074II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 9.601 11.160 14.408 14.860III Cuentas de acumulaciónIII.1 Cuenta de capitalIII.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 8.570 10.070 13.278 13.823III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 8.488 9.968 13.124 13.681III.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.20.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 8.488 9.968 13.124 13.681 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Reglamento (CE) Nº 1500/2000.

Page 67: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 65 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.20 Social security funds

2008 2009 2010 2011 Code

141.666 158.592 155.924 158.381 R RESOURCES

4.473 4.399 4.386 4.261 P.1 Production of goods and services84 59 72 62 P.11 Market output

4.389 4.340 4.314 4.199 P.13 Other non-market output3 4 4 4 P.131 Of which: payments for other non-market output

-3.726 -3.566 -3.752 -3.667 D.2-D.3 Net taxes on production and imports- - - - D.2 Taxes on production and imports

-3.726 -3.566 -3.752 -3.667 D.3 Subsidies (-)3.089 2.780 2.888 3.171 D.4 Property income3.089 2.780 2.888 3.168 D.41 Interest

- - - 3 D.42 Distributed income of corporations- - - - D.5 Current taxes on income, wealth, etc.

130.617 127.063 126.413 125.770 D.61 Social contributions130.546 126.983 126.342 125.704 D.611 Actual social contributions

71 80 71 66 D.612 Imputed social contributions8.126 29.089 27.057 30.732 D.7 Other current transfers-809 -906 -1.033 -1.879 D.9 Capital transfers receivable

- - - - D.91 Capital taxes-809 -906 -1.033 -1.879 D.92/99 Other capital transfers-104 -267 -35 -7 D.9 Capital transfers payable (-)-104 -267 -35 -7 D.92/99 Other capital transfers (-)

134.080 150.496 157.858 159.154 U USES

1.466 1.311 1.296 1.232 P.2 Intermediate consumption2.661 2.745 2.731 2.656 D.1 Compensation of employees

14 14 15 18 D.2-D.3 Net taxes on production and imports14 14 15 18 D.2 Taxes on production and imports

1 1 - - D.4 Property income1 1 - - D.41 Interest

119.715 135.439 142.416 144.477 D.62 Social benefits other than social transfers in kind4.703 5.612 6.024 5.697 D.7 Other current transfers3.767 3.608 3.700 3.512 D.63 Social transfers in kind (actual final cons. of households)

702 614 684 597 D.631(a) Of which: via market producers1.321 1.342 1.294 1.280 P.4 Collective cons. expenditure (actual final cons. of gen. gov.)

412 409 385 282 P.51 Gross fixed capital formation332 329 344 355 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables20 15 -3 - K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item5.088 4.950 4.994 4.792 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]

141.110 158.089 155.401 157.860 RESOURCES(b)[R*=R-(P13-P131)-D3-D9(payable)]133.524 149.993 157.335 158.633 USES(b)[U*=U-(D63-D631(a))-P4-D3-D9(payable)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

3.007 3.088 3.090 3.029 B.1b Gross value added [=P1-P2] II Distribution and use of income accounts

II.1. Primary distribution of income accountsGeneration of income account

332 329 344 355 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]Allocation of primary income account

-306 -458 -520 -141 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+(D2-D3)(R)+D4(R-U)]Secondary distribution of income account

14.019 14.643 4.510 6.187 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]Redistribution of income in kind account

10.252 11.035 810 2.675 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]II.2. Use of disposable income account

8.931 9.693 -484 1.395 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4] III. Accumulation accounts III.1 Capital account

III.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

7.686 8.191 -1.896 -846 B.10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

7.586 8.096 -1.934 -773 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b +D9-P51-P52/53-K2] III.2 Financial account (see Table 2.20.b)

7.586 8.096 -1.934 -773 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12 (a) D6311p+D63121p+D63122p; (b) Commission Regulation (EC) No 1500/2000.

Page 68: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 66 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.21 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 1.137.205 1.232.065 1.332.285 1.379.157 1.323.143 1.296.565 1.290.415 1.253.138

Producción de bienes y servicios P.1 374.460 405.730 431.240 404.607 360.566 345.012 343.073 340.586 Producción de mercado P.11 301.519 326.928 346.265 315.046 269.292 252.633 249.948 248.087 Producción para uso final propio P.12 64.781 70.111 75.420 79.532 81.128 81.770 83.059 82.457 Otra producción no de mercado P.13 8.160 8.691 9.555 10.029 10.146 10.609 10.066 10.042Remuneración de los asalariados D.1 431.858 465.827 503.870 537.591 524.452 512.736 508.485 481.038Rentas de la propiedad D.4 46.542 57.071 69.724 75.470 54.677 50.504 52.856 51.074 Intereses D.41 19.941 25.461 32.530 35.359 19.807 18.300 22.225 22.146 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 26.601 31.610 37.194 40.111 34.870 32.204 30.631 28.928 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 16.461 20.515 22.001 23.624 23.505 21.152 19.861 18.757 Otras rentas de la propiedad D.43/45 10.140 11.095 15.193 16.487 11.365 11.052 10.770 10.171Cotizaciones sociales D.61 397 398 405 413 425 432 447 443 Cotizaciones sociales imputadas D.612 397 398 405 413 425 432 447 443Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 116.924 125.167 135.550 151.612 170.470 178.209 180.755 186.520Otras transferencias corrientes D.7 55.728 57.849 62.195 65.764 63.804 60.892 60.739 58.406Transferencias sociales en especie D.63 104.077 112.208 122.348 133.887 142.865 141.770 138.999 132.801Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 300 885 3.476 4.408 83 -177 136 -1.185Transferencias de capital a cobrar D.9 10.303 10.657 7.552 8.349 7.110 8.615 5.794 4.385 Otras transferencias de capital D.92/99 10.303 10.657 7.552 8.349 7.110 8.615 5.794 4.385Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -3.384 -3.727 -4.075 -2.944 -1.309 -1.428 -869 -930 Impuestos sobre el capital (-) D.91 -3.606 -3.835 -4.184 -3.945 -3.596 -3.462 -3.199 -3.224 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 222 108 109 1.001 2.287 2.034 2.330 -2.294

EMPLEOS E 1.153.082 1.257.941 1.360.286 1.365.844 1.254.151 1.255.984 1.264.405 1.244.055

Consumos intermedios P.2 132.886 143.836 149.421 119.386 95.381 91.713 88.124 87.485Remuneración de los asalariados D.1 49.286 53.171 56.993 58.276 54.793 52.272 51.343 47.879Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 2.111 54 -772 -425 -225 -123 -77 378 Impuestos s/producción e importaciones D.2 3.825 4.230 4.558 4.864 5.375 5.862 6.186 6.576 Subvenciones (-) D.3 -1.714 -4.176 -5.330 -5.289 -5.600 -5.985 -6.263 -6.198Rentas de la propiedad D.4 12.702 20.591 32.609 38.787 17.265 16.274 21.031 21.300 Intereses D.41 11.986 19.850 31.759 37.914 16.451 15.508 20.274 20.507 Otras rentas de la propiedad distintas de intereses D.42/45 716 741 850 873 814 766 757 793Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 63.911 74.205 86.488 84.696 76.055 79.466 81.327 82.254Cotizaciones sociales D.61 128.785 139.943 152.518 162.285 156.574 156.109 156.429 151.170 Cotizaciones sociales efectivas D.611 113.988 124.361 135.666 143.289 135.888 135.117 134.832 130.299 Cotizaciones sociales imputadas D.612 14.797 15.582 16.852 18.996 20.686 20.992 21.597 20.871Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 403 403 409 416 429 440 458 455Otras transferencias corrientes D.7 47.114 50.027 54.157 55.077 53.177 51.547 51.128 49.669Transferencias sociales en especie D.63 8.160 8.691 9.555 10.029 10.146 10.609 10.066 10.042Consumo final efectivo P.4 621.184 669.668 717.447 746.226 725.123 739.266 748.945 743.929Formación bruta de capital fijo P.51 86.984 96.469 101.828 92.415 66.226 59.257 54.821 48.864 De ella: Consumo de capital fijo K.1 37.497 41.565 44.614 46.827 45.739 45.632 45.842 43.370Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 218 425 459 493 655 614 234 1.602Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 -662 458 -826 -1.817 -1.448 -1.460 576 -972Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 525.267 566.151 604.654 622.368 592.404 608.105 620.012 621.170

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 241.574 261.894 281.819 285.221 265.185 253.299 254.949 253.101II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Exc. bruto de explot. y renta mixta [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b/B.3b 190.177 208.669 225.598 227.370 210.617 201.150 203.683 204.844Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2/3b+D1(R)+D4(R-E)] B.5b 655.875 710.976 766.583 801.644 772.481 748.116 743.993 715.656Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 588.711 629.812 671.161 716.959 720.945 700.087 696.592 677.477Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 684.628 733.329 783.954 840.817 853.664 831.248 825.525 800.236II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 63.744 64.546 69.983 98.999 128.624 91.805 76.716 55.122III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 33.166 29.911 28.846 57.577 88.686 53.360 35.799 15.207III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -15.877 -25.876 -28.001 13.313 68.992 40.581 26.010 9.083III.2 Cuenta financiera (véase cuadro 2.21.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 -11.887 -16.447 -19.815 2.650 61.799 35.077 32.858 10.496 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN -3.990 -9.429 -8.186 10.663 7.193 5.504 -6.848 -1.413

Fuentes: INE y estimación BE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 69: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 67 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.21 Households and non-profit institutions serving households

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... R RESOURCES

... ... ... ... ... ... ... ... P.1 Production of goods and services

... ... ... ... ... ... ... ... P.11 Market output

... ... ... ... ... ... ... ... P.12 Output for own final use

... ... ... ... ... ... ... ... P.13 Other non-market output121.055 131.057 121.208 135.165 117.747 124.821 114.782 123.688 D.1 Compensation of employees12.869 13.981 12.883 13.123 13.048 12.896 12.957 12.173 D.4 Property income5.757 5.747 5.211 5.510 5.719 5.548 5.960 4.919 D.41 Interest7.112 8.234 7.672 7.613 7.329 7.348 6.997 7.254 D.42/45 Other property income excluding interest

... ... ... ... ... ... ... ... D.42 Distributed income of corporations

... ... ... ... ... ... ... ... D.43/45 Other property income110 114 106 117 109 110 111 113 D.61 Social contributions... ... ... ... ... ... ... ... D.612 Imputed social contributions

40.090 41.211 47.160 52.294 41.365 42.577 49.760 52.818 D.62 Social benefits other than social transfers in kind14.282 14.144 13.177 19.136 14.107 12.842 13.560 17.897 D.7 Other current transfers30.018 36.380 30.474 42.127 28.938 35.742 29.452 38.669 D.63 Social transfers in kind

-344 -38 -204 722 -377 49 -1.135 278 D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves1.099 1.544 1.114 2.037 705 1.329 674 1.677 D.9 Capital transfers receivable1.099 1.544 1.114 2.037 705 1.329 674 1.677 D.92/99 Other capital transfers

424 -359 79 -1.013 924 -475 -232 -1.147 D.9 Capital transfers payable (-)-749 -831 -749 -870 -727 -886 -782 -829 D.91 Capital taxes (-)

1.173 472 828 -143 1.651 411 550 -318 D.92/99 Other capital transfers (-)

... ... ... ... ... ... ... ... U USES

... ... ... ... ... ... ... ... P.2 Intermediate consumption12.211 12.821 12.307 14.004 11.503 11.923 11.388 13.065 D.1 Compensation of employees1.016 888 1.231 -3.212 1.123 1.150 1.274 -3.169 D.2-D.3 Net taxes on production and imports1.551 1.523 1.612 1.500 1.607 1.710 1.667 1.592 D.2 Taxes on production and imports-535 -635 -381 -4.712 -484 -560 -393 -4.761 D.3 Subsidies (-)

5.211 5.083 4.763 5.974 5.650 5.158 5.536 4.956 D.4 Property income5.022 4.877 4.583 5.792 5.454 4.959 5.344 4.750 D.41 Interest

189 206 180 182 196 199 192 206 D.42/45 Other property income excluding interest20.280 15.941 20.887 24.219 20.825 16.389 21.201 23.839 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.38.225 39.390 37.624 41.190 37.701 38.646 36.820 38.003 D.61 Social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.611 Actual social contributions

... ... ... ... ... ... ... ... D.612 Imputed social contributions113 117 109 119 112 113 114 116 D.62 Social benefits other than social transfers in kind

12.710 12.078 11.192 15.148 12.480 10.829 11.570 14.790 D.7 Other current transfers2.406 2.534 2.127 2.999 2.430 2.533 2.125 2.954 D.63 Social transfers in kind

190.224 185.749 178.457 194.515 191.157 185.177 177.383 190.212 P.4 Actual final consumption13.151 14.549 13.064 14.057 11.396 12.653 11.103 13.712 P.51 Gross fixed capital formation11.442 11.458 11.463 11.479 11.130 10.969 10.743 10.528 K.1 Of which: consumption of fixed capital

-79 142 41 130 165 664 511 262 P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables-186 -120 584 298 -152 -214 -242 -364 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item162.612 151.903 150.110 155.387 164.649 151.968 150.056 154.497 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

67.345 64.433 60.963 62.208 67.310 63.548 60.566 61.677 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account54.118 50.724 47.425 51.416 54.684 50.475 47.904 51.781 B.2b/B.3b Gross op. surplus/gross mixed inc. [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account182.831 190.679 176.753 193.730 179.829 183.034 170.107 182.686 B.5b Gross balance of primary income [=B2/3b+D1(R)+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account165.985 178.622 167.384 184.601 164.292 172.586 163.833 176.766 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account193.597 212.468 195.731 223.729 190.800 205.795 191.160 212.481 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account3.029 26.681 17.070 29.936 -734 20.667 12.642 22.547 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to-6.890 16.408 6.800 19.481 -10.235 10.552 2.341 12.549 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account-8.334 13.295 4.574 16.475 -10.514 8.418 1.712 9.467 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

III.2. Financial account (see Table 2.21.b)-1.091 10.316 8.215 15.419 6.663 1.362 -7.748 10.218 B.9 Net financial transactions (NFT)-7.243 2.979 -3.641 1.056 -17.177 7.056 9.460 -751 Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Sources: INE and BE estimates. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 70: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 68 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.22 Hogares millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 1.033.829 1.116.447 1.210.293 1.308.574

Producción de bienes y servicios P.1 334.577 364.170 394.713 419.132 Producción de mercado P.11 274.618 299.394 324.609 343.722 Producción para uso final propio P.12 59.959 64.776 70.104 75.410Remuneración de los asalariados D.1 401.846 431.858 465.827 503.870Rentas de la propiedad D.4 41.408 46.163 56.609 69.156 Intereses D.41 18.447 19.603 25.042 32.009 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 13.541 16.420 20.472 21.954 Otras rentas de la propiedad D.43/45 9.420 10.140 11.095 15.193Cotizaciones sociales D.61 340 371 374 379 Cotizaciones sociales imputadas D.612 340 371 374 379Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 108.875 116.924 125.167 135.550Otras transferencias corrientes D.7 44.205 46.046 48.009 51.671Transferencias sociales en especie D.63 94.077 104.077 112.208 122.348Ajuste variación part. neta Hog. en reservas FFPP D.8 1.129 300 885 3.476Transferencias de capital a cobrar D.9 9.768 9.910 10.218 7.060 Otras transferencias de capital D.92/99 9.768 9.910 10.218 7.060Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -2.396 -3.372 -3.717 -4.068 Impuestos sobre el capital (-) D.91 -2.863 -3.606 -3.835 -4.184 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 467 234 118 116

EMPLEOS E 1.042.212 1.132.450 1.235.906 1.336.237

Consumos intermedios P.2 117.706 127.384 137.978 142.892Remuneración de los asalariados D.1 41.968 44.918 48.471 51.905Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 1.578 2.103 46 -780 Impuestos s/producción e importaciones D.2 3.430 3.812 4.216 4.544 Subvenciones (-) D.3 -1.852 -1.709 -4.170 -5.324Rentas de la propiedad D.4 10.861 12.595 20.478 32.488 Intereses D.41 10.129 11.879 19.737 31.638 Otras rentas de la propiedad D.43/45 732 716 741 850Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 57.434 63.911 74.205 86.488Cotizaciones sociales D.61 120.176 128.785 139.943 152.518 Cotizaciones sociales efectivas D.611 106.560 113.988 124.361 135.666 Cotizaciones sociales imputadas D.612 13.616 14.797 15.582 16.852Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 340 371 374 379Otras transferencias corrientes D.7 42.344 45.328 48.163 52.285Consumo final efectivo P.4 574.103 621.184 669.668 717.447Formación bruta de capital fijo P.51 75.902 86.315 95.697 100.982 De ella: Consumo de capital fijo K.1 33.109 37.085 41.114 44.131Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 327 218 425 459Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 -527 -662 458 -826Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 480.026 517.107 557.460 595.099

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 216.871 236.786 256.735 276.240II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Exc. bruto de explot. y renta mixta [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b/B.3b 173.325 189.765 208.218 225.115Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2/3b+D1(R)+D4(R-E)] B.5b 605.718 655.191 710.176 765.653Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 538.844 580.137 621.041 661.583Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 632.921 684.214 733.249 783.931II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 59.947 63.330 64.466 69.960III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 34.210 32.783 29.853 28.821III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -8.383 -16.003 -25.613 -27.663

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 71: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 69 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.22 Households

2008 2009 2010 2011 Code

1.353.974 1.297.797 1.270.251 1.264.876 R RESOURCES

391.835 347.613 331.643 330.129 P.1 Production of goods and services312.316 266.501 249.887 247.085 P.11 Market output79.519 81.112 81.756 83.044 P.12 Output for own final use

537.591 524.452 512.736 508.485 D.1 Compensation of employees74.782 54.358 50.230 52.520 D.4 Property income34.719 19.518 18.045 21.904 D.41 Interest23.576 23.475 21.133 19.846 D.42 Distributed income of corporations16.487 11.365 11.052 10.770 D.43/45 Other property income

386 395 397 411 D.61 Social contributions386 395 397 411 D.612 Imputed social contributions

151.612 170.470 178.209 180.755 D.62 Social benefits other than social transfers in kind54.595 52.335 48.905 48.926 D.7 Other current transfers

133.887 142.865 141.770 138.999 D.63 Social transfers in kind4.408 83 -177 136 D.8 Adjustment for change in net equity of hous. in PF reserves7.816 6.529 7.960 5.378 D.9 Capital transfers receivable7.816 6.529 7.960 5.378 D.92/99 Other capital transfers

-2.938 -1.303 -1.422 -863 D.9 Capital transfers payable (-)-3.945 -3.596 -3.462 -3.199 D.91 Capital taxes (-)1.007 2.293 2.040 2.336 D.92/99 Other capital transfers (-)

1.340.587 1.228.767 1.229.914 1.239.480 U USES

112.577 88.676 84.685 81.464 P.2 Intermediate consumption52.837 49.080 46.494 45.652 D.1 Compensation of employees

-433 -233 -132 -87 D.2-D.3 Net taxes on production and imports4.850 5.361 5.847 6.170 D.2 Taxes on production and imports

-5.283 -5.594 -5.979 -6.257 D.3 Subsidies (-)38.656 17.211 16.177 21.003 D.4 Property income37.783 16.397 15.411 20.246 D.41 Interest

873 814 766 757 D.43/45 Other property income84.696 76.055 79.466 81.327 D.5 Current taxes on income, wealth, etc.

162.285 156.574 156.109 156.429 D.61 Social contributions143.289 135.888 135.117 134.832 D.611 Actual social contributions

18.996 20.686 20.992 21.597 D.612 Imputed social contributions386 395 397 411 D.62 Social benefits other than social transfers in kind

53.111 51.129 49.698 49.289 D.7 Other current transfers746.226 725.123 739.266 748.945 P.4 Actual final consumption

91.570 65.550 58.600 54.237 P.51 Gross fixed capital formation46.311 45.212 45.078 45.259 K.1 Of which: consumption of fixed capital

493 655 614 234 P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables-1.817 -1.448 -1.460 576 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

Memorandum item612.339 582.258 597.496 609.946 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

279.258 258.937 246.958 248.665 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account226.854 210.090 200.596 203.100 B.2b/B.3b Gross op. surplus/gross mixed inc. [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account800.571 771.689 747.385 743.102 B.5b Gross balance of primary income [=B2/3b+D1(R)+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account706.686 710.736 689.226 685.738 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account840.573 853.601 830.996 824.737 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account98.755 128.561 91.553 75.928 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to57.322 88.575 53.013 35.184 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account13.387 69.030 40.337 25.396 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12

Page 72: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 70 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.23 Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007

RECURSOS R 18.263 20.758 21.772 23.711

Producción de bienes y servicios P.1 9.194 10.290 11.017 12.108 Producción de mercado P.11 1.846 2.125 2.319 2.543 Producción para uso final propio P.12 7 5 7 10 Otra producción no de mercado P.13 7.341 8.160 8.691 9.555Rentas de la propiedad D.4 309 379 462 568 Intereses D.41 266 338 419 521 Rentas distribuidas de las sociedades D.42 43 41 43 47 Otras rentas de la propiedad D.43/45 - - - - Cotizaciones sociales D.61 25 26 24 26 Cotizaciones sociales imputadas D.612 25 26 24 26Otras transferencias corrientes D.7 8.429 9.682 9.840 10.524Transferencias de capital a cobrar D.9 319 393 439 492 Otras transferencias de capital D.92/99 319 393 439 492Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -13 -12 -10 -7 Otras transferencias de capital (-) D.92/99 -13 -12 -10 -7

EMPLEOS E 18.414 20.632 22.035 24.049

Consumos intermedios P.2 4.809 5.502 5.858 6.529Remuneración de los asalariados D.1 4.001 4.368 4.700 5.088Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 7 8 8 8 Impuestos s/producción e importaciones D.2 12 13 14 14 Subvenciones (-) D.3 -5 -5 -6 -6Rentas de la propiedad D.4 69 107 113 121 Intereses D.41 69 107 113 121Impuestos s/ la renta, el patrimonio, etc. D.5 - - - - Prestac. Soc. distintas de transf. soc. en especie D.62 32 32 29 30Otras transferencias corrientes D.7 1.511 1.786 1.864 1.872Transferencias sociales en especie D.63 7.341 8.160 8.691 9.555Formación bruta de capital fijo P.51 644 669 772 846 De ella: Consumo de capital fijo K.1 377 412 451 483Var. existencias y adquisiciones - cesiones de objetos valiosos P.52/53 - - - - Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 - - - - Pro memoria Gasto en consumo final [=P4+D63(E)-D63(R)] P.3 7.341 8.160 8.691 9.555

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 4.385 4.788 5.159 5.579II. Cuentas de distribución y utilización de la renta II.1. Distribución primaria de la renta Cuenta de explotación Excedente bruto de explotación [=B1b-D1(E)-(D2-D3)(E)] B.2b 377 412 451 483Cuenta de asignación de la renta primaria Saldo de rentas primarias bruto [=B2b+D1(R)+D4(R-E)] B.5b 617 684 800 930Cuenta de distribución secundaria de la renta Renta disponible bruta [=B5b+D5/D7(R-E)] B.6b 7.528 8.574 8.771 9.578Cuenta de redistribución de la renta en especie Renta disponible ajustada bruta [=B6b+D63(R-E)] B.7b 187 414 80 23II.2. Cuenta de utilización de la renta disponible Ahorro bruto [=B7b+D8(R-E)-P4] B.8b 187 414 80 23III. Cuentas de acumulación III.1. Cuenta de capital III.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B8b+D9-K1] B.10.1 116 383 58 25III.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financ. [=B8b+D9-P51-P52/53-K2] B.9 -151 126 -263 -338

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 73: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 71 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.23 Non-profit institutions serving households

2008 2009 2010 2011 Code

25.183 25.346 26.314 25.539 R RESOURCES

12.772 12.953 13.369 12.944 P.1 Production of goods and services2.730 2.791 2.746 2.863 P.11 Market output

13 16 14 15 P.12 Output for own final use10.029 10.146 10.609 10.066 P.13 Other non-market output

688 319 274 336 D.4 Property income640 289 255 321 D.41 Interest

48 30 19 15 D.42 Distributed income of corporations- - - - D.43/45 Other property income

27 30 35 36 D.61 Social contributions27 30 35 36 D.612 Imputed social contributions

11.169 11.469 11.987 11.813 D.7 Other current transfers533 581 655 416 D.9 Capital transfers receivable533 581 655 416 D.92/99 Other capital transfers

-6 -6 -6 -6 D.9 Capital transfers payable (-)-6 -6 -6 -6 D.92/99 Other capital transfers (-)

25.257 25.384 26.070 24.925 U USES

6.809 6.705 7.028 6.660 P.2 Intermediate consumption5.439 5.713 5.778 5.691 D.1 Compensation of employees

8 8 9 10 D.2-D.3 Net taxes on production and imports14 14 15 16 D.2 Taxes on production and imports-6 -6 -6 -6 D.3 Subsidies (-)

131 54 97 28 D.4 Property income131 54 97 28 D.41 Interest

- - - - D.5 Current taxes on income, wealth, etc.30 34 43 47 D.62 Social benefits other than social transfers in kind

1.966 2.048 1.849 1.839 D.7 Other current transfers10.029 10.146 10.609 10.066 D.63 Social transfers in kind

845 676 657 584 P.51 Gross fixed capital formation516 527 554 583 K.1 Of which: consumption of fixed capital

- - - - P.52/53 Changes in inventories and net acq. of valuables- - - - K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets Memorandum item

10.029 10.146 10.609 10.066 P.3 Final consumption expenditure [=P4+D63(U)-D63(R)]

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

5.963 6.248 6.341 6.284 B.1b Gross value added [=P1-P2] II. Distribution and use of income accounts II.1. Primary distribution of income accounts

Generation of income account516 527 554 583 B.2b Gross operating surplus [=B1b-D1(U)-(D2-D3)(U)]

Allocation of primary income account1.073 792 731 891 B.5b Gross balance of primary income [=B2b+D1(R)+D4(R-U)]

Secondary distribution of income account10.273 10.209 10.861 10.854 B.6b Gross disposable income [=B5b+D5/D7(R-U)]

Redistribution of income in kind account244 63 252 788 B.7b Gross adjusted disposable income [=B6b+D63(R-U)]

II.2. Use of disposable income account244 63 252 788 B.8b Gross saving [=B7b+D8(R-U)-P4]

III.Accumulation accounts III.1. Capital account III.1.1. Change in net worth account

Changes in net worth due to255 111 347 615 B10.1 saving and capital transfers [=B8b+D9-K1]

III.1.2. Acquisitions of non-financial assets account-74 -38 244 614 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B8b+D9-P51-P52/53-K2]

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 13/12/12

Page 74: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 72 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.24 Operaciones no sectorizadas millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 85.120

Producción de bienes y servicios P.1 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 85.120

EMPLEOS E 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 85.120

Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 85.120

SALDOS CONTABLES (R-E)

I y II Cuentas corrientes I. Cuenta de producción Valor añadido bruto [=P1-P2] B.1b 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 85.120

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 75: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 73 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.24 Unsectorised transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

24.584 20.347 20.509 21.604 22.624 18.210 20.763 23.523 R RESOURCES

24.584 20.347 20.509 21.604 22.624 18.210 20.763 23.523 P.1 Production of goods and services

24.584 20.347 20.509 21.604 22.624 18.210 20.763 23.523 U USES

24.584 20.347 20.509 21.604 22.624 18.210 20.763 23.523 D.2-D.3 Net taxes on production and imports

BALANCING ITEMS (R-U)

I and II Current accounts I. Production account

24.584 20.347 20.509 21.604 22.624 18.210 20.763 23.523 B.1b Gross value added [=P1-P2]

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 76: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 74 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑA. BASE 2008Cuentas de operaciones no financieras de los sectores y subsectores1.25 Resto del mundo millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

RECURSOS R 336.937 402.422 457.585 456.891 354.520 384.653 413.034 392.203

Importaciones de bienes P.71 225.712 258.244 283.472 277.374 204.723 240.712 259.914 256.227Importaciones de servicios P.72 55.577 63.556 70.647 74.123 65.466 67.397 70.337 71.087 Del cual: Consumo final de residentes en el RM 9.995 10.893 11.819 11.391 9.956 10.430 10.230 9.797Remuneración de los asalariados D.1 1.237 1.487 1.744 1.577 1.488 1.535 1.538 1.564Impuestos netos sobre producción e importaciones D.2-D.3 -2.835 -2.266 -2.848 -2.662 -3.429 -3.834 -2.599 -3.390 Impuestos s/producción e importaciones D.2 3.103 3.272 3.566 3.388 2.943 2.304 3.525 2.764 Subvenciones (-) D.3 -5.938 -5.538 -6.414 -6.050 -6.372 -6.138 -6.124 -6.154Rentas de la propiedad D.4 48.426 67.498 87.306 87.340 68.008 62.805 66.704 52.299Transferencias corrientes D.5/7 17.056 20.750 22.092 23.686 23.002 22.293 22.921 21.064Transferencias de capital a cobrar D.9 770 1.023 1.540 1.169 1.153 720 721 642Transferencias de capital a pagar (-) D.9 -9.006 -7.870 -6.368 -5.716 -5.891 -6.975 -6.502 -7.290

EMPLEOS E 277.448 319.871 356.720 357.009 308.987 345.011 379.091 389.838

Exportaciones de bienes P.61 157.767 175.742 192.704 191.986 163.113 192.673 219.771 230.808Exportaciones de servicios P.62 75.620 83.388 90.627 96.231 87.554 92.437 102.048 107.206 Del cual: Consumo final de no residentes en el TE 38.681 40.815 42.177 42.018 38.233 39.737 43.152 43.428Remuneración de los asalariados D.1 1.060 1.205 1.466 1.525 1.359 1.496 1.403 1.564Rentas de la propiedad D.4 32.855 48.993 60.149 55.628 45.063 45.685 42.785 37.352Transferencias corrientes D.5/7 10.099 11.064 12.257 11.801 12.313 12.587 13.450 12.995Adquisiciones - cesiones de act. no financieros no producidos K.2 47 -521 -483 -162 -415 133 -366 -87

SALDOS CONTABLES (R-E)

V.1 y V.2 Cuentas corrientesV.1. Cuenta de intercambios exteriores de bienes y serviciosSaldo de intercambios exterioresde bienes y servicios [=P71/73-P61/63] B.11 47.902 62.670 70.788 63.280 19.522 22.999 8.432 -10.700V.2. Cuenta de rentas primarias y transferencias corrientesSaldo de oper. ctes. con el exterior [=B11+D1+D2-D3+D4+D5/7] B12 67.772 88.877 105.210 104.267 49.856 46.030 39.358 8.926V.3. Cuentas de acumulaciónV.3.1. Cuenta de capitalV.3.1.1. Cuenta de variaciones del patrimonio neto Variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital [=B12b+D9] B.10.1 59.536 82.030 100.382 99.720 45.118 39.775 33.577 2.278V.3.1.2. Cuenta de adquisición de activos no financieros Capacidad(+)/Necesidad(-) de financiación [=B101-K2] B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365V.3.2. Cuenta financiera (véase cuadro 2.22.b) Operaciones financieras netas (OFN) B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365 Ajuste: C(+)/N(-) de financiación menos OFN - - - - - - - -

Fuente: INE. El BE ha simplificado el esquema de presentación de las cuentas. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 77: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 75 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTS. BASE YEAR 2008Non-financial transactions accounts of sectors and sub-sectors

EUR millions 1.25 Rest of the world

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

101.774 102.495 102.953 105.812 103.722 98.719 97.188 92.574 R RESOURCES

64.886 64.642 62.911 67.475 65.344 63.635 62.657 64.591 P.71 Imports of goods17.342 16.499 18.249 18.247 17.017 17.241 18.530 18.299 P.72 Imports of services

2.217 2.149 3.188 2.676 2.094 2.194 3.014 2.495 Of which: Final consumption of residents in the RoW422 401 346 369 390 408 403 363 D.1 Compensation of employees420 -133 437 -3.323 570 171 422 -4.553 D.2-D.3 Net taxes on production and imports823 568 638 1.496 1.045 668 663 388 D.2 Taxes on production and imports

-403 -701 -201 -4.819 -475 -497 -241 -4.941 D.3 Subsidies (-)13.444 17.705 16.835 18.720 14.406 14.270 11.629 11.994 D.4 Property income

6.587 4.732 5.582 6.020 6.636 4.710 5.012 4.706 D.5/7 Current transfers162 128 156 275 137 166 172 167 D.9 Capital transfers receivable

-1.489 -1.479 -1.563 -1.971 -778 -1.882 -1.637 -2.993 D.9 Capital transfers payable (-)

86.319 96.253 96.878 99.641 89.308 97.433 101.023 102.074 U USES

53.866 54.945 52.996 57.964 56.273 57.184 56.275 61.076 P.61 Exports of goods20.951 25.270 30.713 25.114 21.615 26.185 32.716 26.690 P.62 Exports of services

7.597 10.704 15.893 8.958 7.637 10.691 16.267 8.833 Of which: Final consumption of non-residents in the economic territory361 357 342 343 390 398 417 359 D.1 Compensation of employees

8.242 12.503 9.692 12.348 8.389 10.665 8.284 10.014 D.4 Property income2.864 3.098 3.301 4.187 2.714 3.052 3.355 3.874 D.5/7 Current transfers

35 80 -166 -315 -73 -51 -24 61 K.2 Acquisitions less disposals of non-financial non-prod. assets

BALANCING ITEMS (R-U)

V.1 and V.2. Current accounts V.1. External account of goods and services

External balance7.411 926 -2.549 2.644 4.473 -2.493 -7.804 -4.876 B.11 of goods and services [=P71/73-P61/63]

V.2. External account of primary incomes and current transfers16.817 7.673 7.316 7.552 14.982 2.951 -2.394 -6.613 B12 Current external balance [=B11+D1+D2-D3+D4+D5/7]

V.3. Accumulation accounts V.3.1. Capital account

V.3.1.1. Change in net worth account Changes in net worth due to

15.490 6.322 5.909 5.856 14.341 1.235 -3.859 -9.439 B.10.1 saving and capital transfers [=B12b+D9]V.3.1.2. Acquisitions of non-financial assets account

15.455 6.242 6.075 6.171 14.414 1.286 -3.835 -9.500 B.9 Net lending(+) or net borrowing(-) [=B101-K2] V.3.2. Financial account (see Table 2.22.b)

15.455 6.242 6.075 6.171 14.414 1.286 -3.835 -9.500 B.9 Net financial transactions (NFT)- - - - - - - - Adjustment: NL(+)/NB(-) less NFT

Source: INE. The BE has simplified the presentation of the accounts. INE information released on 2/04/13

Page 78: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 76 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑACuadros complementarios1.26 Impuestos y subvenciones sobre la producción y las importaciones millones de euros

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

IMPUESTOS SOBRE LA PRODUCCIÓN Y LAS IMPORTACIONES PAGADOS POR RESIDENTES 115.816 126.369 125.571 109.959 95.298 112.177 108.481 110.097

Impuestos sobre los productos 105.734 115.266 113.902 97.600 81.763 97.523 93.035 91.088 Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 59.231 64.352 62.984 55.506 43.406 58.801 57.376 ... Impuestos y derechos sobre las importaciones (excepto IVA) 1.566 1.740 1.867 1.718 1.448 1.640 1.693 ... Impuestos sobre los productos (excepto IVA e importaciones) 44.937 49.174 49.051 40.376 36.909 37.082 33.966 ... Otros impuestos sobre la producción 10.082 11.103 11.669 12.359 13.535 14.654 15.446 19.009

Percibidos por las Administraciones públicas 112.713 123.097 122.005 106.571 92.355 109.873 104.956 107.333Impuestos sobre los productos 102.631 111.994 110.336 94.212 78.820 95.219 89.510 88.324 Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 57.614 62.683 61.261 53.851 41.878 58.041 55.412 56.077 Impuestos y derechos sobre las importaciones (excepto IVA) 130 150 145 140 120 131 139 131 Impuestos sobre los productos (excepto IVA e importaciones) 44.887 49.161 48.930 40.221 36.822 37.047 33.959 32.116Otros impuestos sobre la producción 10.082 11.103 11.669 12.359 13.535 14.654 15.446 19.009

Percibidos por el Resto del mundo (Instituciones de la UE) 3.103 3.272 3.566 3.388 2.943 2.304 3.525 2.764Impuestos sobre los productos 3.103 3.272 3.566 3.388 2.943 2.304 3.525 2.764 Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 1.617 1.669 1.723 1.655 1.528 760 1.964 ... Impuestos y derechos sobre las importaciones (excepto IVA) 1.436 1.590 1.722 1.578 1.328 1.509 1.554 ... Impuestos sobre los productos (excepto IVA e importaciones) 50 13 121 155 87 35 7 ... Otros impuestos sobre la producción - - - - - - - -

SUBVENCIONES RECIBIDAS POR RESIDENTES 15.089 15.316 17.729 17.946 18.210 17.981 17.944 16.214

Subvenciones a los productos 8.910 6.325 6.731 6.841 7.061 6.411 5.991 5.968 Subvenciones a las importaciones - - - - - - - - Otras subvenciones a los productos 8.910 6.325 6.731 6.841 7.061 6.411 5.991 5.968Otras subvenciones a la producción 6.179 8.991 10.998 11.105 11.149 11.570 11.953 10.246

Pagadas por las Administraciones públicas 9.151 9.778 11.315 11.896 11.838 11.843 11.820 10.060Subvenciones a los productos 3.828 4.174 4.739 5.136 5.473 5.511 5.380 5.422 Subvenciones a las importaciones - - - - - - - - Otras subvenciones a los productos 3.828 4.174 4.739 5.136 5.473 5.511 5.380 5.422Otras subvenciones a la producción 5.323 5.604 6.576 6.760 6.365 6.332 6.440 4.638

Pagadas por el Resto del mundo (Instituciones de la UE) 5.938 5.538 6.414 6.050 6.372 6.138 6.124 6.154Subvenciones a los productos 5.082 2.151 1.992 1.705 1.588 900 611 546 Subvenciones a las importaciones - - - - - - - - Otras subvenciones a los productos 5.082 2.151 1.992 1.705 1.588 900 611 546Otras subvenciones a la producción 856 3.387 4.422 4.345 4.784 5.238 5.513 5.608

IMPUESTOS NETOS SOBRE LA PRODUCCIÓN Y LAS IMPORTACIONES 100.727 111.053 107.842 92.013 77.088 94.196 90.537 93.883

Impuestos netos sobre los productos 96.824 108.941 107.171 90.759 74.702 91.112 87.044 85.120 Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 59.231 64.352 62.984 55.506 43.406 58.801 57.376 ... Impuestos y derechos sobre las importaciones (excepto IVA) 1.566 1.740 1.867 1.718 1.448 1.640 1.693 ... Impuestos sobre los productos (excepto IVA e importaciones) 36.027 42.849 42.320 33.535 29.848 30.671 27.975 ... Otros impuestos netos sobre la producción 3.903 2.112 671 1.254 2.386 3.084 3.493 8.763

Percibidos por las Administraciones públicas 103.562 113.319 110.690 94.675 80.517 98.030 93.136 97.273Impuestos netos sobre los productos 98.803 107.820 105.597 89.076 73.347 89.708 84.130 82.902 Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 57.614 62.683 61.261 53.851 41.878 58.041 55.412 56.077 Impuestos y derechos sobre las importaciones (excepto IVA) 130 150 145 140 120 131 139 131 Impuestos sobre los productos (excepto IVA e importaciones) 41.059 44.987 44.191 35.085 31.349 31.536 28.579 26.694Otros impuestos netos sobre la producción 4.759 5.499 5.093 5.599 7.170 8.322 9.006 14.371

Percibidos por el Resto del mundo (Instituciones de la UE) -2.835 -2.266 -2.848 -2.662 -3.429 -3.834 -2.599 -3.390Impuestos netos sobre los productos -1.979 1.121 1.574 1.683 1.355 1.404 2.914 2.218 Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 1.617 1.669 1.723 1.655 1.528 760 1.964 ... Impuestos y derechos sobre las importaciones (excepto IVA) 1.436 1.590 1.722 1.578 1.328 1.509 1.554 ... Impuestos sobre los productos (excepto IVA e importaciones) -5.032 -2.138 -1.871 -1.550 -1.501 -865 -604 ... Otros impuestos netos sobre la producción -856 -3.387 -4.422 -4.345 -4.784 -5.238 -5.513 -5.608

Fuentes: INE e IGAE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 79: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 77 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTSAdditional tables

EUR millions 1.26 Taxes and subsidies on production and imports

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV

TAXES ON PRODUCTION AND IMPORTS29.567 25.598 25.732 27.584 29.684 23.682 26.051 30.680 PAID BY RESIDENT SECTORS

25.774 21.780 21.739 23.742 23.711 19.254 21.718 26.405 Taxes on products... ... ... ... ... ... ... ... Value added tax (VAT)... ... ... ... ... ... ... ... Taxes and duties on imports, excluding VAT... ... ... ... ... ... ... ... Taxes on products, except VAT and import taxes

3.793 3.818 3.993 3.842 5.973 4.428 4.333 4.275 Other taxes on production

28.744 25.030 25.094 26.088 28.639 23.014 25.388 30.292 Levied by general government24.951 21.212 21.101 22.246 22.666 18.586 21.055 26.017 Taxes on products

... ... ... ... ... ... ... ... Value added tax (VAT)

... ... ... ... ... ... ... ... Taxes and duties on imports, excluding VAT

... ... ... ... ... ... ... ... Taxes on products, except VAT and import taxes3.793 3.818 3.993 3.842 5.973 4.428 4.333 4.275 Other taxes on production

823 568 638 1.496 1.045 668 663 388 Levied by rest of the world (EU Institutions)823 568 638 1.496 1.045 668 663 388 Taxes on products

... ... ... ... ... ... ... ... Value added tax (VAT)

... ... ... ... ... ... ... ... Taxes and duties on imports, excluding VAT

... ... ... ... ... ... ... ... Taxes on products, except VAT and import taxes- - - - - - - - Other taxes on production

2.790 3.184 2.506 9.464 2.537 2.593 2.190 8.894 SUBSIDIES RECEIVED BY RESIDENT SECTORS

1.190 1.433 1.230 2.138 1.087 1.044 955 2.882 Subsidies on products- - - - - - ... ... Import subsidies

1.190 1.433 1.230 2.138 1.087 1.044 955 2.882 Other subsidies on products1.600 1.751 1.276 7.326 1.450 1.549 1.235 6.012 Other subsidies on production

2.387 2.483 2.305 4.645 2.062 2.096 1.949 3.953 Paid by general government1.070 1.139 1.201 1.970 872 908 920 2.722 Subsidies on products

- - - - - - ... ... Import subsidies1.070 1.139 1.201 1.970 872 908 920 2.722 Other subsidies on products1.317 1.344 1.104 2.675 1.190 1.188 1.029 1.231 Other subsidies on production

403 701 201 4.819 475 497 241 4.941 Paid by rest of the world (EU institutions)120 294 29 168 215 136 35 160 Subsidies on products

- - - - - - ... ... Import subsidies120 294 29 168 215 136 35 160 Other subsidies on products283 407 172 4.651 260 361 206 4.781 Other subsidies on production

26.777 22.414 23.226 18.120 27.147 21.089 23.861 21.786 NET TAXES ON PRODUCTION AND IMPORTS

24.584 20.347 20.509 21.604 22.624 18.210 20.763 23.523 Net taxes on products... ... ... ... ... ... ... ... Value added tax (VAT)... ... ... ... ... ... ... ... Net taxes and duties on imports, excluding VAT... ... ... ... ... ... ... ... Net taxes on products, except VAT and import taxes

2.193 2.067 2.717 -3.484 4.523 2.879 3.098 -1.737 Net other taxes on production

26.357 22.547 22.789 21.443 26.577 20.918 23.439 26.339 Levied by general government23.881 20.073 19.900 20.276 21.794 17.678 20.135 23.295 Net taxes on products

... ... ... ... ... ... ... ... Value added tax (VAT)

... ... ... ... ... ... ... ... Net taxes and duties on imports, excluding VAT

... ... ... ... ... ... ... ... Net taxes on products, except VAT and import taxes2.476 2.474 2.889 1.167 4.783 3.240 3.304 3.044 Net other taxes on production

420 -133 437 -3.323 570 171 422 -4.553 Levied by rest of the world (EU Institutions)703 274 609 1.328 830 532 628 228 Net taxes on products

... ... ... ... ... ... ... ... Value added tax (VAT)

... ... ... ... ... ... ... ... Net taxes and duties on imports, excluding VAT

... ... ... ... ... ... ... ... Net taxes on products, except VAT and import taxes-283 -407 -172 -4.651 -260 -361 -206 -4.781 Net other taxes on production

Sources: INE and IGAE. INE information released on 2/04/13

Page 80: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 78 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑACuadros complementarios1.27 Impuestos sobre la producción y las importaciones percibidos por las Administraciones públicas millones de euros

2004 2005 2006 2007

IMPUESTOS SOBRE LA PRODUCCIÓN Y LAS IMPORTACIONES 100.336 112.713 123.097 122.005

IMPUESTOS SOBRE LOS PRODUCTOS 91.246 102.631 111.994 110.336

Impuestos sobre el valor añadido (IVA) 50.647 57.614 62.683 61.261 Percibidos por la Administración central 29.658 33.558 36.607 31.885 Percibidos por las Comunidades autónomas 16.329 18.862 20.234 23.239 Percibidos por las Corporaciones locales 4.660 5.194 5.842 6.137

Impuestos y derechos sobre lasimportaciones (excepto IVA) 127 130 150 145 Percibidos por la Administración central 21 27 31 31 Impuestos especiales y otros impuestos sobre bienes importados 21 27 31 31

Percibidos por las Comunidades autónomas 39 36 40 41 Arbítrio producción e importación. Canarias: importación 24 21 22 23 Impuestos especiales y otros impuestos sobre bienes importados 15 15 18 18

Percibidos por las Corporaciones locales 67 67 79 73 Arbítrio producción e importación. Canarias: importación 28 28 28 28 Arbítrio sobre produc. e import. en Ceuta y Melilla: importación 37 37 48 42 Impuestos especiales y otros impuestos sobre bienes importados 2 2 3 3

Impuestos sobre los productos (excluído el IVAy los impuestos sobre las importaciones) 40.472 44.887 49.161 48.930 Percibidos por la Administración central 11.063 11.207 11.412 13.024 Transmisiones patrimoniales y actos juridicos documentados 7 10 12 12 Impuestos especiales de fabricacion 9.715 9.756 9.828 11.387 Impuestos especiales sobre deter.medios transportes - - 8 1 Impuesto sobre las primas de seguros 1.232 1.315 1.387 1.481 Tasas sobre el juego 13 15 67 24 Otros impuestos 96 111 110 119

Percibidos por las Comunidades autónomas 25.393 29.271 32.667 31.047 Transmisiones patrimoniales y actos juridicos documentados 12.734 15.680 18.441 16.880 Impuestos especiales de fabricacion 7.961 8.407 8.815 8.534 Impuestos especiales sobre deter.medios transportes 1.511 1.752 1.969 2.034 Impuestos sobre combustibles derivados del petroleo 253 257 260 263 Impuestos sobre las ventas minor. de determinados hidrocarburos 948 1.156 1.231 1.304 Impuesto sobre las primas de seguros 15 18 19 22 Tasas sobre el juego 1.932 1.964 1.898 1.969 Arbítrio producción e importación. Canarias: producción 39 37 34 41

Percibidos por las Corporaciones locales 4.016 4.409 5.082 4.859 Transmisiones patrimoniales y actos juridicos documentados 391 423 505 507 Impuestos especiales de fabricación 1.481 1.545 1.677 1.629 Impuestos especiales sobre deter.medios transportes 85 92 105 124 Impuestos sobre las ventas minor. de determinados hidrocarburos 45 48 50 52 Impuesto sobre las primas de seguros 65 71 72 78 Tasas sobre el juego 73 73 70 69 Impuesto sobre construcciones, instalaciones y obras 1.710 1.997 2.410 2.227 Arbítrio produc. e importa. Canarias: producción 45 43 44 45 Arbitrios sobre prod. e import. en Ceuta y Melilla: producción 97 99 128 110 Otros impuestos 24 18 21 18

OTROS IMPUESTOS SOBRE LA PRODUCCION 9.090 10.082 11.103 11.669 Percibidos por la Administración central 284 409 393 421 Tasas parafiscales 200 301 264 269 Canon de vertidos,explotación de hidrocarburos y superficie de minas 40 50 53 75 Otros impuestos 44 58 76 77

Percibidos por las Comunidades autónomas 294 343 333 358 Impuestos sobre actividades económicas 40 80 55 51 Compensación de tributos locales 2 2 - 3 Tasas parafiscales 104 113 122 101 Gravamen sobre contaminación atmosférica 28 29 38 38 Cánon de vertidos, explotación de hidrocarburos y superficie de minas 3 3 4 7 Otros impuestos 117 116 114 158

Percibidos por las Corporaciones locales 8.512 9.330 10.377 10.890 Impuestos sobre actividades económicas 1.420 1.505 1.644 1.584 Impuesto sobre bienes inmuebles 5.425 6.038 6.690 7.267 Impuesto sobre vehículos de tracción mecánica 360 398 414 430 Licencias urbanísticas 420 463 547 490 Precios públicos para utilización privada 602 691 814 820 Compensación de tributos locales 145 149 161 173 Tasas parafiscales 136 80 101 122 Otros impuestos 4 6 6 4

Fuente: INE. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 81: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 79 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTSAdditional tables

EUR millions 1.27 Taxes on production and imports levied by general government

2008 2009 2010 2011

106.571 92.355 109.873 104.956 TAXES ON PRODUCTION AND IMPORTS

94.212 78.820 95.219 89.510 TAXES ON PRODUCTS

53.851 41.878 58.041 55.412 Value added tax (VAT)24.277 18.919 42.914 31.575 Levied by central government23.921 18.521 9.960 19.042 By regional (autonomous) government5.653 4.438 5.167 4.795 By local government

Taxes and duties on imports,140 120 131 139 excluding VAT

29 27 28 19 Levied by central government29 27 28 19 Special duties and other taxes on imported products

37 34 37 45 Levied by regional (autonomous) government21 18 20 21 Canary Islands taxes on imported products16 16 17 24 Special duties and other taxes on imported products

74 59 66 75 Levied by local government31 18 24 27 Canary Islands taxes on imported products40 39 40 46 Taxes on imported products in Ceuta y Melilla

3 2 2 2 Special duties and other taxes on imported products

Taxes on products, except VAT40.221 36.822 37.047 33.959 and import taxes13.136 12.040 12.535 8.728 Levied by central government

8 6 6 5 Tax on property transfers and documented legal acts11.148 10.126 10.309 6.553 Duties on production

- 1 1 8 Duties on specific means of transport1.511 1.406 1.434 1.420 Taxes on insurance premiums

19 20 22 29 Taxes on gambling and betting450 481 763 713 Other taxes

23.170 21.479 21.271 22.430 Levied by regional (autonomous) government10.035 8.230 7.946 6.412 Tax on property transfers and documented legal acts

8.550 9.360 9.593 12.551 Duties on production1.182 762 690 523 Duties on specific means of transport

263 227 220 216 Taxes on oil-derived fuels1.277 1.181 1.189 1.267 Taxes on retail sales of specific hydrocarbons

20 19 20 20 Taxes on insurance premiums1.810 1.666 1.581 1.407 Taxes on gambling and betting

33 34 32 34 Canary Islands taxes on national products

3.915 3.303 3.241 2.801 Levied by local government301 247 276 157 Tax on property transfers and documented legal acts

1.653 1.683 1.715 1.517 Duties on production91 56 45 34 Duties on specific means of transport53 51 49 48 Taxes on retail sales of specific hydrocarbons77 73 76 77 Taxes on insurance premiums64 61 60 54 Taxes on gambling and betting

1.507 988 859 731 Taxes on building permits50 29 39 43 Canary Islands taxes on national products

105 103 105 121 Taxes on national products in Ceuta y Melilla14 12 17 19 Other taxes

12.359 13.535 14.654 15.446 OTHER TAXES ON PRODUCTION465 764 960 1.049 Levied by central government339 415 371 357 Parafiscal taxes

61 23 23 26 Tax on effluent, use of hydrocarbons and mines65 326 566 666 Other taxes

361 319 349 508 Levied by regional (autonomous) government67 52 48 35 Economic activity taxes

3 2 2 - Compensation for local taxes87 72 71 88 Parafiscal taxes20 19 43 107 Taxes on environment and pollution

9 20 14 20 Tax on effluent, use of hydrocarbons and mines175 154 171 258 Other taxes

11.533 12.452 13.345 13.889 Levied by local government1.623 1.738 1.737 1.686 Economic activity taxes7.931 8.853 9.657 10.167 Real estate taxes

448 456 458 452 Car registration taxes365 250 260 222 Urban licenses902 909 1.028 1.153 Municipal fees for private use of public space182 176 163 159 Compensation for local taxes

80 67 39 40 Parafiscal taxes2 3 3 10 Other

Source: INE. INE information released on 13/12/12

Page 82: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 80 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑACuadros complementarios1.28 Impuestos corrientes sobre renta, el patrimonio y el capital percibidos por las Administraciones publicas millones de euros

2004 2005 2006 2007

IMPUESTOS CORRIENTES SOBRE LA RENTA, EL PATRIMONIO Y EL CAPITAL 90.648 104.389 121.147 142.381

Impuestos corrientes sobre la renta, el patrimonio y otros 87.043 100.072 116.284 137.029

Impuestos sobre la renta 83.854 96.516 112.339 132.555

Percibidos por la Administración central 61.227 71.592 83.957 100.399 Impuesto sobre la renta de las personas físicas/rentas no residentes 33.591 37.746 44.660 52.848 Impuesto general sobre sociedades 27.636 33.846 39.297 47.551 Otros impuestos - - - -

Percibidos por las Comunidades autónomas 17.788 19.498 22.310 24.978 Impuesto sobre la renta de las personas físicas/rentas no residentes 17.446 19.107 21.792 24.384 Impuesto general sobre sociedades 342 391 518 594

Percibidos por las Corporaciones locales 4.839 5.426 6.072 7.178 Impuesto sobre la renta de las personas físicas/rentas no residentes 3.699 3.986 4.380 5.144 Impuesto general sobre sociedades 1.140 1.440 1.692 2.034

Otros impuestos corrientes 3.189 3.556 3.945 4.474

Percibidos por la Administración central 255 281 296 309 Impuesto sobre el patrimonio 31 37 41 47 Tasas parafiscales 224 244 255 262

Percibidos por las Comunidades autónomas 1.122 1.270 1.523 1.885 Impuesto sobre el patrimonio 1.102 1.251 1.499 1.858 Otros impuestos 20 19 24 27

Percibidos por las Corporaciones locales 1.812 2.005 2.126 2.280 Impuesto sobre el patrimonio 94 107 127 154 Impuesto sobre vehículos de tracción mecánica 1.423 1.572 1.634 1.698 Otros impuestos 295 326 365 428

Impuestos sobre el capital 3.605 4.317 4.863 5.352

Percibidos por la Administración central 13 25 40 70 General sobre sucesiones 13 25 40 70

Percibidos por las Comunidades autónomas 1.913 2.315 2.519 2.759 General sobre sucesiones 1.913 2.315 2.519 2.759

Percibidos por las Corporaciones locales 1.679 1.977 2.304 2.523 General sobre sucesiones 46 79 76 76 Contribuciones especiales 198 175 243 168 Impuesto sobre el incremento del valor de los terrenos 1.082 1.204 1.371 1.416 Cuotas de urbanizacion 149 206 206 368 Otros impuestos 204 313 408 495

Fuente: INE. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 83: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 81 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTSAdditional tables

EUR millions 1.28 Current taxes on income, wealth and capital levied by general government

2008 2009 2010 2011

CURRENT TAXES ON INCOME,121.366 105.396 103.796 105.498 WEALTH AND CAPITAL

116.517 101.078 99.562 101.626 Current taxes on income, wealth, etc

111.610 98.398 96.796 98.928 Current taxes on income

75.753 58.150 62.702 58.804 Levied by central government46.412 35.517 44.464 40.326 Personal income tax29.341 22.633 18.238 18.478 Corporate income tax

- - - - Other taxes

28.689 33.982 28.099 33.948 Levied by regional (autonomous) government28.107 33.411 27.901 33.734 Personal income tax

582 571 198 214 Corporate income tax

7.168 6.266 5.995 6.176 Levied by local government5.476 5.034 5.008 5.016 Personal income tax1.692 1.232 987 1.160 Corporate income tax

4.907 2.680 2.766 2.698 Other current taxes

263 228 229 214 Levied by central government50 6 2 2 Wealth taxes

213 222 227 212 Parafiscal taxes

2.213 65 131 75 Levied by regional(autonomous) government2.185 38 105 51 Wealth taxes

28 27 26 24 Other taxes

2.431 2.387 2.406 2.409 Levied by local government181 49 3 3 Wealth taxes

1.769 1.800 1.810 1.787 Car registration taxes481 538 593 619 Other taxes

4.849 4.318 4.234 3.872 Capital taxes

59 75 99 123 Levied by central government59 75 99 123 Inheritance tax

2.774 2.512 2.255 2.020 Levied by regional(autonomous) government2.774 2.512 2.255 2.020 Inheritance tax

2.016 1.731 1.880 1.729 Levied by local government82 80 71 77 Inheritance tax

147 135 129 144 Special duties1.164 1.111 1.263 1.232 Tax on land holding gains

299 226 225 157 Land development contributions324 179 192 119 Other taxes

Source: INE. INE information released on 13/12/12

Page 84: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 82 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑACuadros complementarios1.29 Transferencias corrientes entre Administraciones publicas millones de euros

2004 2005 2006 2007

TRANSFERENCIAS CORRIENTES ENTRE ADMINISTRACIONES PUBLICAS 63.360 67.042 75.976 83.528

De Administracion central 48.780 50.492 57.587 63.184 A Comunidades autonomas 33.719 34.776 38.809 43.073 A Corporaciones locales 10.573 10.836 13.107 14.097 A las Administraciones de seguridad social 4.488 4.880 5.671 6.014

De Comunidades autónomas 3.569 4.130 4.738 5.300 A la Adminstración central 1.008 1.032 1.086 1.455 A Corporaciones locales 2.561 3.098 3.652 3.845 A las Administraciones de seguridad social - - - -

De Corporaciones locales 8.063 8.953 9.957 11.006 A la Adminstración central 1.359 1.410 1.568 1.748 A Comunidades autónomas 6.704 7.543 8.389 9.258 A las Administraciones de seguridad social - - - -

De Administraciones de seguridad social 2.948 3.467 3.694 4.038 A la Adminstración central 304 367 375 404 A Comunidades autónomas 2.308 2.732 2.955 3.255 A Corporaciones locales 336 368 364 379

Fuentes: INE e IGAE. Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12

Page 85: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 83 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTSAdditional table

EUR millions 1.29 Current transfers paid to general government units

2008 2009 2010 2011

CURRENT TRANSFERS PAID TO89.459 117.540 116.292 111.873 GENERAL GOVERNMENT UNITS

68.065 96.512 88.897 70.826 By central government46.481 54.637 50.882 28.663 To regional(autonomous) government14.569 14.326 12.370 13.015 To local government7.015 27.549 25.645 29.148 To social security funds

6.211 6.515 10.730 21.645 By regional(autonomous) government1.910 1.273 5.521 16.550 To central government4.301 5.242 5.209 5.095 To local government

- - - - To social security funds

10.514 8.936 10.674 13.724 By local government1.823 1.030 1.961 4.965 To central government8.691 7.906 8.713 8.759 To regional(autonomous) government

- - - - To social security funds

4.669 5.577 5.991 5.678 By social security funds442 291 296 285 To central government

3.799 4.800 5.226 4.956 To regional(autonomous) government428 486 469 437 To local government

Sources: INE and IGAE. INE information released on 13/12/12

Page 86: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 84 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑACuadros complementarios1.30 Prestaciones sociales distintas de las transferencias sociales en especie. Millones de euros

2004 2005 2006 2007

1.PRESTACIONES SOCIALES RECIBIDAS POR LOS HOGARES RESIDENTES 108.875 116.924 125.167 135.550

1.1.PRESTACIONES SOCIALES PAGADAS POR LOS SECTORES RESIDENTES 108.835 116.914 125.155 135.528

1.1.1.PAGADAS POR SECTORES RESIDENTES EXCLUIDAS ADM. PÚBLICAS 10.182 11.384 12.342 12.838

Prestaciones sociales de sistemas privados con constitución de reservas 3.426 3.970 4.619 4.634 Pagadas por las Sociedades no financieras - - - - Pagadas por las Instituciones financieras 3.426 3.970 4.619 4.634 Prestaciones directas de los empleadores 6.749 7.408 7.718 8.200 Pagadas por las Sociedades no financieras 5.599 6.097 6.264 6.459 Pagadas por las Instituciones financieras 785 914 1.056 1.336 Pagadas por los Hogares y las ISFLSH 365 397 398 405 Prestaciones de asistencia social en efectivo 7 6 5 4 Pagadas por las ISFLSH 7 6 5 4

1.1.2.PAGADAS POR LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS 98.653 105.530 112.813 122.690

Prestaciones de seguridad social en efectivo, pagadas por: 85.609 91.658 98.314 106.330 Administración Central (a) 1.280 1.325 1.379 1.450 Pensiones 87 90 90 91 Incapacidad temporal 106 118 130 142 Otras prestaciones 1.087 1.117 1.159 1.217

Administraciones de Seguridad Social 84.329 90.333 96.755 104.880 Pensiones 64.619 69.132 73.906 80.041 Incapacidad temporal 5.854 6.428 6.893 7.333 Desempleo 12.222 13.014 13.978 15.226 Contributivas 9.225 9.807 10.687 11.731 No contributivas 2.997 3.207 3.291 3.495 Fondo de garantía salarial 241 229 289 352 Otras prestaciones 1.393 1.530 1.689 1.928

Prestaciones directas de los empleadores pagadas por:(b) 7.673 8.229 8.792 9.588 Administración Central 7.030 7.510 8.028 8.726 Comunidades Autónomas 307 372 399 442 Corporaciones Locales 268 286 310 359 Administraciones de Seguridad Social 68 61 55 61

Prestaciones de asistencia social en efectivo, pagadas por: 5.371 5.643 5.887 6.772 Administración Central 931 961 988 1.333 Pensiones de guerra 549 520 495 462 Pensiones asistenciales 67 89 93 91 Otras prestaciones (c) 315 352 400 780

Comunidades Autónomas 1.450 1.591 1.723 2.101 LISMI (d) y subsidios 164 205 203 201 Pensiones asistenciales 121 102 78 75 Otras prestaciones (c) 1.165 1.284 1.442 1.825

Corporaciones Locales 209 228 235 253 LISMI (d) y subsidios 119 144 154 172 Otras prestaciones (e) 90 84 81 81

Administraciones de Seguridad Social 2.781 2.863 2.941 3.085 Pensiones no contributivas 1.781 1.848 1.899 1.988 Prestaciones familiares 869 900 935 998 LISMI (d) y subsidios 110 96 84 73 Otras prestaciones 21 19 23 26

1.2.PRESTACIONES SOCIALES PAGADAS POR EL RESTO DEL MUNDO (NETAS) 40 10 12 22

Pagadas por el resto del mundo. 73 61 67 77 Recibidas por el resto del mundo. 33 51 55 55

Última información disponible publicada por el INE el 13/12/12 Fuentes: INE, IGAE y estimación BE. (a) Incluye pagos diversos a los hogares en el marco de sistemas de seguridad social, excepto pensiones de clases pasivas de los funcionarios del Estado, que se incluyen entre las prestaciones directas de los empleadores. (b) Pagos de las administraciones públicas tales como pensiones de jubilación o supervivencia (clases pasivas de los funcionarios del Estado), complementos familiares, ayudas a la enseñanza, etc. (c) Incluye pensiones no contributivas, prestaciones familiares y otras prestaciones. (d) Ley de integración social de los minusválidos. (e) Incluye pensiones no contributivas, pensiones asistenciales y otras prestaciones.

Page 87: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 85 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTSAdditional tables

EUR millions 1.30 Social benefits other than social transfers in kind.

2008 2009 2010 2011

151.612 170.470 178.209 180.755 1.SOCIAL BENEFITS RECEIVED BY RESIDENT HOUSEHOLDS

151.577 170.434 178.138 180.682 1.1.SOCIAL BENEFITS PAID BY RESIDENT SECTORS

15.242 16.749 16.495 16.873 1.1.1.PAID BY RESIDENT SECTORS EXCLUDING GENERAL GOVERNMENT

5.502 5.910 6.028 6.270 Private funded social benefits- - - - Paid by non-financial corporations

5.502 5.910 6.028 6.270 Paid by financial institutions9.737 10.835 10.459 10.592 Unfunded employee social benefits7.792 9.123 8.782 8.883 Paid by non-financial corporations1.532 1.287 1.245 1.262 Paid by financial institutions

413 425 432 447 Paid by households and NPISHs3 4 8 11 Social assistance benefits in cash3 4 8 11 Paid by NPISHs

136.335 153.685 161.643 163.809 1.1.2.PAID BY GENERAL GOVERNMENT

117.833 133.458 140.153 141.485 Social security benefits in cash, pay by:1.513 1.571 1.614 1.638 Central Government (a)

89 90 89 ... Pensions130 126 121 ... Sickness benefits

1.294 1.355 1.404 ... Other benefits

116.320 131.887 138.539 139.847 Social security funds84.941 90.282 96.005 ... Pensions7.711 7.239 7.010 ... Sickness benefits

20.945 31.335 32.086 ... Unemployment16.892 25.555 24.073 ... Contributory4.053 5.780 8.013 ... Non-contributory

415 815 1.253 ... Wage guarantee fund2.308 2.216 2.185 ... Other benefits

10.256 11.227 11.618 12.073 Unfunded employee social benefits, paid by: (b)9.301 10.225 10.682 11.132 Central Government

479 520 517 531 Regional (autonomous) governments405 402 348 344 Local government71 80 71 66 Social security funds

8.246 9.000 9.872 10.251 Social assistance benefits in cash, paid by:2.074 1.626 1.914 957 Central Government

446 415 380 ... War pensions88 101 99 ... Welfare pensions

1.540 1.110 1.435 ... Other benefits (c)

2.493 3.461 3.645 4.193 Regional (autonomous) governments203 279 356 ... LISMI (d) and subsidies 95 98 79 ... Welfare pensions

2.195 3.084 3.210 ... Other benefits (c)

355 441 507 537 Local government 176 274 326 ... LISMI (d) and subsidies 179 167 181 ... Other benefits (e)

3.324 3.472 3.806 4.564 Social security funds2.007 3.347 3.465 ... Non-contributory pensions1.206 - - ... Family benefits

81 55 47 ... LISMI (d) and subsidies 30 70 294 ... Other benefits

35 36 71 73 1.2.SOCIAL BENEFITS PAID BY THE REST OF THE WORLD (NET)

82 80 111 115 Paid by the rest of the world.47 44 40 42 Received by the rest of the world.

INE information released on 13/12/12 Sources: INE, IGAE and BE estimates. (a) Includes diverse payments to households under the Social Security system, except central government civil servants pensions, which are included under direct benefits from employers. (b) Payments by general government to its employees such as retirement or survival pensions (central government civil servants pensions), family and education allowances, etc. (c) Includes non-contributory pensions, family benefits and other benefits. (d) Law on the Social Integration of the Mentally and Physically Handicapped. (e) Includes non-contributory pensions, welfare benefits and other benefits.

Page 88: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 86 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SÍNTESIS DE LA CONTABILIDAD NACIONAL DE ESPAÑACuadros complementarios1.31 Remuneración de asalariados y cotizaciones sociales millones de euros

2005 2006 2007 2008

1.REMUNERACIÓN DE ASALARIADOS RESIDENTES Y NO RESIDENTES POR EMPLEADORES RESIDENTES (empleos de los sectores residentes) 432.035 466.109 504.148 537.643

Sueldos y salarios 335.613 361.950 392.064 420.354

Cotizaciones sociales efectivas a cargo de los empleadores 81.625 88.577 95.232 98.293

Cotizaciones sociales imputadas a cargo de los empleadores 14.797 15.582 16.852 18.996

2.REMUNERACIÓN DE ASALARIADOS RESIDENTES POR EMPLEADORES NO RESIDENTES (empleos del resto del mundo) 1.060 1.205 1.466 1.525

3.REMUNERACIÓN DE ASALARIADOS NO RESIDENTES POR EMPLEADORES RESIDENTES (recursos del resto del mundo) 1.237 1.487 1.744 1.577

4.REMUNERACIÓN DE ASALARIADOS RESIDENTES POR EMPLEADORES RESIDENTES Y NO RESIDENTES (recursos de los sectores residentes)(1+2-3) 431.858 465.827 503.870 537.591

5.TOTAL COTIZACIONES SOCIALES RECIBIDAS POR LOS SECTORES RESIDENTES 129.125 140.326 153.062 162.751

Cotizaciones sociales efectivas 114.328 124.744 136.210 143.755

Sociedades no financieras - - - - Instituciones financieras 4.270 5.504 8.110 9.910 Administraciones públicas 110.058 119.240 128.100 133.845 Administraciones de seguridad social 107.170 116.180 125.005 130.546 Otras administraciones públicas 2.888 3.060 3.095 3.299

Cotizaciones sociales imputadas 14.797 15.582 16.852 18.996

Sociedades no financieras 6.097 6.264 6.459 7.792 Instituciones financieras 914 1.056 1.336 1.532 Administraciones públicas 7.389 7.864 8.652 9.259 Administraciones de seguridad social 61 55 61 71 Otras administraciones públicas 7.328 7.809 8.591 9.188 Hogares e ISFLSH 397 398 405 413

6.COTIZACIONES SOCIALES PAGADAS POR EL RESTO DEL MUNDO 693 785 1.048 986

7.COTIZACIONES SOCIALES RECIBIDAS POR EL RESTO DEL MUNDO 353 402 504 520

8.COTIZACIONES SOCIALES PAGADAS POR LOS HOGARES RESIDENTES(5-6+7) 128.785 139.943 152.518 162.285

Fuentes: INE, IGAE y estimación BE. Última información disponible publicada por el INE el 2/04/13

Page 89: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 87 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 1

SUMMARY OF THE SPANISH NATIONAL ACCOUNTSAdditional tables

EUR millions 1.31 Compensation of employees and social contributions

2009 2010 2011 2012

1.COMPENSATION OF RESIDENT AND NON-RESIDENT EMPLOYEES PAID BY RESIDENT EMPLOYERS

524.581 512.775 508.620 481.038 (Resident sectors´uses)

411.068 399.115 394.523 373.128 Wages and salaries

92.827 92.668 92.500 87.039 Employers’ actual social contributions

20.686 20.992 21.597 20.871 Employers’ imputed social contributions

2.COMPENSATION OF RESIDENT EMPLOYEES BY1.359 1.496 1.403 1.564 NON-RESIDENT EMPLOYERS (rest of the world uses)

3.COMPENSATION OF NON-RESIDENT EMPLOYEES PAID1.488 1.535 1.538 1.564 BY RESIDENT EMPLOYERS (rest of the world resources)

4.COMPENSATION OF RESIDENT EMPLOYEES PAID BY RESIDENT AND NON-RESIDENT EMPLOYERS

524.452 512.736 508.485 481.038 (resident sectors’ resources)(1+2-3)

5.TOTAL SOCIAL CONTRIBUTIONS RECEIVED156.972 156.575 157.033 151.736 BY RESIDENT SECTORS

136.286 135.583 135.436 130.865 Actual social contributions

- - - - Non-financial corporations5.993 5.851 6.406 7.385 Financial institutions

130.293 129.732 129.030 123.480 General government126.983 126.342 125.704 120.267 Social security funds

3.310 3.390 3.326 3.213 Other general government units

20.686 20.992 21.597 20.871 Imputed social contributions

9.123 8.782 8.883 9.184 Non-financial corporations1.287 1.245 1.262 -231 Financial institutions9.851 10.533 11.005 11.475 General government

80 71 66 58 Social security funds9.771 10.462 10.939 11.417 Other general government units

425 432 447 443 Households and NPISH

6.SOCIAL CONTRIBUTIONS PAID BY THE REST809 918 1.049 1.035 OF THE WORLD

7.SOCIAL CONTRIBUTIONS RECEIVED BY THE REST411 452 445 469 OF THE WORLD

8.SOCIAL CONTRIBUTIONS PAID BY RESIDENT156.574 156.109 156.429 151.170 HOUSEHOLDS(5-6+7)

Sources: INE, IGAE and BE estimates. INE information released on 2/04/13

Page 90: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística
Page 91: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

2 CUENTAS FINANCIERAS (2005-2012)

Page 92: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 90 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.1 Resumen por sectores y operaciones. Cuentas no consolidadas. Año 2012 millones de euros

Instituciones financieras/ Administraciones públicas/Financial institutions General government

TOTALECONOMÍA Total/ Instit. Instit. Total/ Adminis- Comuni- Corpora-(no conso- Total financie- financie- Total tración dades ciones

lidada)/ ras mone- ras no mo- central/ autónomas/ locales/TOTAL tarias/ netarias/ Central Regional Local

ECONOMY Monetary Non- govern- govern- govern-(unconsoli- financial monetary ment ments ments

dated) institutions financial institutions

Código S.1 S.12 S.121/2 S.123/5 S.13 S.1311 S.1312 S.1313

BALANCE FINANCIERO

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 9.456.050 5.094.722 3.983.212 1.111.510 562.062 434.834 27.000 17.831

Oro monetario y D.E.G. AF.1 14.550 14.550 14.550 - - - - - Efectivo y depósitos AF.2 2.568.300 1.385.099 824.006 561.094 84.693 50.785 11.249 11.898Valores distintos de acciones AF.3 1.492.230 1.304.027 1.005.159 298.869 74.205 9.576 - 67Préstamos AF.4 2.395.059 1.908.073 1.804.953 103.120 175.652 174.375 963 209Acciones y otras participaciones AF.5 1.972.372 377.619 278.863 98.755 145.062 127.065 12.632 5.035Reservas técnicas de seguro AF.6 314.445 17.197 - 17.197 - - - - Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 699.095 88.157 55.681 32.476 82.450 73.033 2.156 622

TOTAL 9.456.050 5.094.722 3.983.212 1.111.510 562.062 434.834 27.000 17.831

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -969.090 162.069 150.376 11.693 -615.846 -428.106 -192.483 -49.789

III. PASIVOS AF 10.425.140 4.932.653 3.832.836 1.099.817 1.177.908 862.940 219.483 67.620

Efectivo y depósitos AF.2 2.950.812 2.947.131 2.947.131 - 3.681 3.681 - - Valores distintos de acciones AF.3 1.860.389 1.087.774 610.680 477.095 743.290 681.485 60.357 1.448Préstamos AF.4 2.616.186 95.382 376 95.007 328.187 149.748 120.817 40.435Acciones y otras participaciones AF.5 1.993.941 439.870 234.784 205.086 - - - - Reservas técnicas de seguro AF.6 313.728 313.728 4.589 309.139 - - - - Otras cuentas pendientes de pago AF.7 690.083 48.768 35.276 13.491 102.749 28.026 38.309 25.737

CUENTA DE OPERACIONES FINANCIERAS

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 254.773 203.264 285.719 -82.454 114.049 122.542 1.950 890

Oro monetario y D.E.G. F.1 27 27 27 - - - - - Efectivo y depósitos F.2 136.143 125.465 221.776 -96.310 7.155 5.319 1.892 820Valores distintos de acciones F.3 125.985 145.674 158.112 -12.438 -5.517 2.040 25 61Préstamos F.4 53.677 -73.782 -101.196 27.414 111.138 111.123 41 -26Acciones y otras participaciones F.5 4.614 974 2.931 -1.957 5.668 5.533 74 18Reservas técnicas de seguro F.6 -1.137 192 - 192 - - - - Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -64.536 4.715 4.070 645 -4.395 -1.473 -83 17

TOTAL 254.773 203.264 285.719 -82.454 114.049 122.542 1.950 890

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -2.365 63.899 64.943 -1.044 -111.616 -81.511 -18.411 -1.563

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 257.138 139.366 220.776 -81.411 225.665 204.053 20.361 2.453

Efectivo y depósitos F.2 134.477 134.481 134.481 - -4 -4 - - Valores distintos de acciones F.3 84.600 16.880 77.064 -60.184 65.979 66.433 -80 -374Préstamos F.4 76.328 -8.618 -4.007 -4.611 188.126 138.297 42.890 6.919Acciones y otras participaciones F.5 33.951 3.860 17.734 -13.875 - - - - Reservas técnicas de seguro F.6 -1.224 -1.224 -1.623 399 - - - - Otras cuentas pendientes de pago F.7 -70.995 -6.013 -2.873 -3.140 -28.437 -673 -22.450 -4.092

Page 93: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 91 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

EUR millions 2.1 Summary by sector and transaction. Unconsolidated accounts. 2012

Otros sectores residentes/Other resident sectors

Opera- TOTAL RESTO TOTAL/Admones. Total/ Socieda- Hogares ciones ECONOMÍA DEL TOTALde segu- Total des no e instit. entre (conso- MUNDO/

ridad finan- sin fines sectores lidada)/ REST social/ cieras/ de lucro/ residentes/ TOTAL OF THE Social Non- Househ. Transact. ECONOMY WORLD

security financial and non- between (conso- funds corpora- profit resident lidated)

tions institutions sectors S.1314 S.11/4/5 S.11 S.14/5 S.1* S.2 S.1+S.2 Code

FINANCIAL BALANCE SHEET

82.398 3.799.266 2.020.919 1.778.347 8.101.178 1.354.872 2.309.412 11.765.462 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

- - - - - 14.550 -14.550 - AF.1 Monetary gold and SDRs10.760 1.098.508 239.729 858.779 2.304.292 264.008 646.520 3.214.820 AF.2 Currency and deposits64.562 113.997 57.875 56.123 1.217.139 275.090 643.249 2.135.479 AF.3 Securities other than shares

105 311.334 311.334 - 2.187.660 207.399 428.526 2.823.585 AF.4 Loans330 1.449.691 913.600 536.091 1.437.780 534.592 556.161 2.528.533 AF.5 Shares and other equity

- 297.249 30.606 266.643 309.136 5.309 4.592 319.037 AF.6 Insurance technical reserves6.640 528.487 467.775 60.712 645.170 53.924 44.913 744.008 AF.7 Other accounts receivable

82.398 3.799.266 2.020.919 1.778.347 8.101.178 1.354.872 2.309.412 11.765.462 TOTAL

54.533 -515.313 -1.390.424 875.111 - -969.090 969.090 - BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

27.865 4.314.579 3.411.343 903.236 8.101.178 2.323.962 1.340.322 11.765.462 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

- - - - 2.304.292 646.520 264.008 3.214.820 AF.2 Currency and deposits- 29.324 29.324 - 1.217.139 643.249 275.090 2.135.479 AF.3 Securities other than shares

17.188 2.192.617 1.354.981 837.636 2.187.660 428.526 207.399 2.823.585 AF.4 Loans- 1.554.072 1.554.072 - 1.437.780 556.161 534.592 2.528.533 AF.5 Shares and other equity- - - - 309.136 4.592 5.309 319.037 AF.6 Insurance technical reserves

10.677 538.567 472.966 65.600 645.170 44.913 53.924 744.008 AF.7 Other accounts payable

FINANCIAL TRANSACTIONS ACCOUNT

-11.333 -62.541 -45.777 -16.764 231.296 23.477 25.815 280.588 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

- - - - - 27 -27 - F.1 Monetary gold and SDRs-876 3.522 -647 4.169 129.978 6.164 4.499 140.641 F.2 Currency and deposits

-7.644 -14.172 3.368 -17.540 138.523 -12.538 -53.923 72.062 F.3 Securities other than shares- 16.321 16.321 - 35.362 18.315 40.966 94.643 F.4 Loans

43 -2.027 -8.429 6.402 -305 4.920 34.257 38.871 F.5 Shares and other equity- -1.329 -167 -1.161 -1.186 49 -38 -1.175 F.6 Insurance technical reserves

-2.856 -64.856 -56.222 -8.634 -71.076 6.540 81 -64.455 F.7 Other accounts receivable

-11.333 -62.541 -45.777 -16.764 231.296 23.477 25.815 280.588 TOTAL

-10.131 45.352 34.856 10.496 - -2.365 2.365 - B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-1.202 -107.893 -80.634 -27.259 231.296 25.842 23.450 280.588 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

- - - - 129.978 4.499 6.164 140.641 F.2 Currency and deposits- 1.741 1.741 - 138.523 -53.923 -12.538 72.062 F.3 Securities other than shares

20 -103.180 -68.474 -34.706 35.362 40.966 18.315 94.643 F.4 Loans- 30.092 30.092 - -305 34.257 4.920 38.871 F.5 Shares and other equity- - - - -1.186 -38 49 -1.175 F.6 Insurance technical reserves

-1.222 -36.546 -43.992 7.446 -71.076 81 6.540 -64.455 F.7 Other accounts payable

Page 94: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 92 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.2 Saldo del balance financiero y saldo de la cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

ACTIVOS FINANCIEROS NETOS BF.90

TOTAL ECONOMÍA S.1 -512.223 -654.778 -828.625 -858.914 -961.214 -910.161 -944.686 -969.090

Instituciones financieras S.12 20.787 -16.442 15.413 127.554 97.523 155.341 147.629 162.069

Instituciones financieras monetarias S.121/2 5.922 -23.843 9.905 111.889 76.312 117.301 111.614 150.376Banco de España S.121 -248 -233 -256 -260 -266 -277 -291 -292Otras instituciones financieras monetarias S.122 6.170 -23.610 10.162 112.149 76.578 117.578 111.905 150.668

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 14.865 7.400 5.507 15.666 21.211 38.040 36.014 11.693Otros intermediarios financieros S.123 -7.349 -7.544 -627 10.070 14.011 30.843 38.143 8.399Auxiliares financieros S.124 6.280 3.369 2.290 6.462 7.137 10.388 4.266 6.434Empresas de seguros y fondos de pensiones S.125 15.933 11.575 3.844 -866 63 -3.192 -6.395 -3.140

Sectores no financieros S.11/3/4/5 -533.010 -638.336 -844.038 -986.468 -1.058.737 -1.065.501 -1.092.315 -1.131.159

Administraciones públicas S.13 -265.031 -221.111 -187.277 -246.443 -357.253 -418.429 -505.007 -615.846Administración central S.1311 -224.953 -195.849 -169.905 -214.545 -307.494 -321.031 -346.725 -428.106Comunidades autónomas S.1312 -46.901 -45.534 -47.354 -66.188 -86.818 -122.121 -174.049 -192.483Corporaciones locales S.1313 -18.890 -17.449 -21.345 -27.533 -32.893 -39.278 -48.033 -49.789Administraciones de seguridad social S.1314 25.713 37.721 51.327 61.822 69.952 64.002 63.799 54.533

Otros sectores residentes S.11/4/5 -267.980 -417.225 -656.760 -740.025 -701.484 -647.073 -587.308 -515.313Sociedades no financieras S.11 -1.148.039 -1.424.050 -1.641.255 -1.481.854 -1.528.087 -1.445.414 -1.414.985 -1.390.424Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 880.059 1.006.826 984.494 741.828 826.603 798.341 827.677 875.111

RESTO DEL MUNDO S.2 512.223 654.778 828.625 858.914 961.214 910.161 944.686 969.090

OPERACIONES FINANCIERAS NETAS B.9

TOTAL ECONOMÍA S.1 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365

Instituciones financieras S.12 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899

Instituciones financieras monetarias S.121/2 7.147 8.118 18.262 14.488 10.802 6.473 18.305 64.943Banco de España S.121 1.285 1.129 2.940 878 579 856 1.169 2.304Otras instituciones financieras monetarias S.122 5.862 6.989 15.322 13.610 10.223 5.617 17.136 62.638

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 685 -881 1.683 4.925 3.113 3.139 3.331 -1.044Otros intermediarios financieros S.123 -1.028 -1.818 -772 512 29 -285 2.882 -7.839Auxiliares financieros S.124 718 671 1.045 954 785 1.225 -4.096 1.750Empresas de seguros y fondos de pensiones S.125 995 266 1.410 3.459 2.299 2.199 4.545 5.045

Sectores no financieros S.11/3/4/5 -67.321 -89.788 -120.810 -119.295 -59.448 -49.254 -55.579 -66.264

Administraciones públicas S.13 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616Administración central S.1311 4.688 9.818 12.141 -32.909 -97.991 -52.896 -36.619 -81.511Comunidades autónomas S.1312 -2.604 -361 -2.343 -18.212 -21.343 -39.603 -54.057 -18.411Corporaciones locales S.1313 -548 765 -3.233 -5.335 -5.860 -7.036 -8.991 -1.563Administraciones de seguridad social S.1314 9.968 13.124 13.681 7.586 8.096 -1.934 -773 -10.131

Otros sectores residentes S.11/4/5 -78.825 -113.134 -141.056 -70.425 57.650 52.215 44.861 45.352Sociedades no financieras S.11 -66.938 -96.687 -121.241 -73.075 -4.149 17.138 12.003 34.856Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -11.887 -16.447 -19.815 2.650 61.799 35.077 32.858 10.496

RESTO DEL MUNDO S.2 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365

Page 95: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 93 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

EUR millions 2.2 Balancing items of the financial balance sheet and of financial transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

BF.90 NET FINANCIAL ASSETS

-951.623 -956.125 -946.187 -944.686 -942.373 -927.514 -948.484 -969.090 S.1 TOTAL ECONOMY

162.614 137.246 128.060 147.629 152.721 173.762 158.169 162.069 S.12 Financial institutions

125.943 101.994 96.579 111.614 111.938 120.120 127.173 150.376 S.121/2 Monetary financial institutions-284 -293 -294 -291 -289 -284 -283 -292 S.121 Banco de España

126.227 102.287 96.873 111.905 112.226 120.404 127.456 150.668 S.122 Other monetary financial institutions

36.671 35.253 31.481 36.014 40.783 53.642 30.996 11.693 S.123/5 Non-monetary financial institutions28.002 27.744 28.657 38.143 38.473 50.867 28.678 8.399 S.123 Other financial intermediaries10.022 10.032 10.446 4.266 5.055 7.140 7.388 6.434 S.124 Financial auxiliaries-1.353 -2.524 -7.621 -6.395 -2.745 -4.365 -5.070 -3.140 S.125 Insurance corporations and pension funds

-1.114.237 -1.093.371 -1.074.247 -1.092.315 -1.095.094 -1.101.276 -1.106.653 -1.131.159 S.11/3/4/5 Non-financial sectors

-422.867 -445.496 -470.886 -505.007 -521.530 -514.992 -549.789 -615.846 S.13 General government-323.212 -334.532 -350.780 -346.725 -365.957 -359.863 -383.768 -428.106 S.1311 Central government-130.579 -140.658 -145.642 -174.049 -176.736 -177.530 -179.999 -192.483 S.1312 Regional (autonomous) governments

-37.192 -40.579 -40.750 -48.033 -46.791 -48.293 -47.241 -49.789 S.1313 Local governments68.115 70.273 66.286 63.799 67.955 70.695 61.220 54.533 S.1314 Social security funds

-691.370 -647.875 -603.360 -587.308 -573.564 -586.285 -556.864 -515.313 S.11/4/5 Other resident sectors-1.532.631 -1.495.629 -1.363.224 -1.414.985 -1.401.649 -1.353.075 -1.375.029 -1.390.424 S.11 Non-financial corporations

841.261 847.754 759.864 827.677 828.085 766.791 818.165 875.111 S.14/5 Households and non-profit institutions

951.623 956.125 946.187 944.686 942.373 927.514 948.484 969.090 S.2 REST OF THE WORLD

B.9 NET FINANCIAL TRANSACTIONS

-15.455 -6.242 -6.075 -6.171 -14.414 -1.286 3.835 9.500 S.1 TOTAL ECONOMY

4.044 2.242 2.913 12.437 5.223 12.920 13.243 32.513 S.12 Financial institutions

1.312 209 502 16.282 3.189 11.211 11.565 38.978 S.121/2 Monetary financial institutions-177 800 625 -79 301 1.170 931 -97 S.121 Banco de España

1.489 -591 -123 16.361 2.888 10.041 10.634 39.075 S.122 Other monetary financial institutions

2.732 2.033 2.411 -3.845 2.034 1.709 1.678 -6.465 S.123/5 Non-monetary financial institutions686 779 723 694 105 264 112 -8.320 S.123 Other financial intermediaries643 545 533 -5.817 426 466 442 416 S.124 Financial auxiliaries

1.403 709 1.155 1.278 1.503 979 1.124 1.439 S.125 Insurance corporations and pension funds

-19.499 -8.484 -8.988 -18.608 -19.637 -14.206 -9.408 -23.013 S.11/3/4/5 Non-financial sectors

-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 S.13 General government-11.979 -16.782 -8.957 1.099 -20.318 -27.984 -8.094 -25.115 S.1311 Central government

-9.098 -10.245 -4.065 -30.649 -158 -7.716 -1.983 -8.554 S.1312 Regional (autonomous) governments1.758 -3.294 -54 -7.401 1.308 -1.590 1.132 -2.413 S.1313 Local governments3.542 2.977 -4.986 -2.306 4.352 5.664 -11.158 -8.989 S.1314 Social security funds

-3.722 18.860 9.074 20.649 -4.821 17.420 10.695 22.058 S.11/4/5 Other resident sectors-2.137 9.038 1.410 3.691 -10.004 15.775 18.094 10.991 S.11 Non-financial corporations-1.585 9.822 7.664 16.958 5.183 1.644 -7.399 11.067 S.14/5 Households and non-profit institutions

15.455 6.242 6.075 6.171 14.414 1.286 -3.835 -9.500 S.2 REST OF THE WORLD

Page 96: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 94 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.2 Saldo del balance financiero y saldo de la cuenta de operaciones financieras % sobre el PIB

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

ACTIVOS FINANCIEROS NETOS BF.90

TOTAL ECONOMÍA S.1 -56,3 -66,4 -78,7 -79,0 -91,7 -86,8 -88,8 -92,3

Instituciones financieras S.12 2,3 -1,7 1,5 11,7 9,3 14,8 13,9 15,4

Instituciones financieras monetarias S.121/2 0,7 -2,4 0,9 10,3 7,3 11,2 10,5 14,3Banco de España S.121 - - - - - - - - Otras instituciones financieras monetarias S.122 0,7 -2,4 1,0 10,3 7,3 11,2 10,5 14,4

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1,6 0,8 0,5 1,4 2,0 3,6 3,4 1,1Otros intermediarios financieros S.123 -0,8 -0,8 -0,1 0,9 1,3 2,9 3,6 0,8Auxiliares financieros S.124 0,7 0,3 0,2 0,6 0,7 1,0 0,4 0,6Empresas de seguros y fondos de pensiones S.125 1,8 1,2 0,4 -0,1 - -0,3 -0,6 -0,3

Sectores no financieros S.11/3/4/5 -58,6 -64,8 -80,1 -90,7 -101,0 -101,6 -102,7 -107,8

Administraciones públicas S.13 -29,1 -22,4 -17,8 -22,7 -34,1 -39,9 -47,5 -58,7Administración central S.1311 -24,7 -19,9 -16,1 -19,7 -29,3 -30,6 -32,6 -40,8Comunidades autónomas S.1312 -5,2 -4,6 -4,5 -6,1 -8,3 -11,6 -16,4 -18,3Corporaciones locales S.1313 -2,1 -1,8 -2,0 -2,5 -3,1 -3,7 -4,5 -4,7Administraciones de seguridad social S.1314 2,8 3,8 4,9 5,7 6,7 6,1 6,0 5,2

Otros sectores residentes S.11/4/5 -29,5 -42,3 -62,4 -68,0 -66,9 -61,7 -55,2 -49,1Sociedades no financieras S.11 -126,3 -144,5 -155,8 -136,2 -145,8 -137,8 -133,1 -132,5Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 96,8 102,2 93,5 68,2 78,9 76,1 77,8 83,4

RESTO DEL MUNDO S.2 56,3 66,4 78,7 79,0 91,7 86,8 88,8 92,3

OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (a) B.9

TOTAL ECONOMÍA S.1 -6,5 -8,4 -9,6 -9,2 -4,3 -3,8 -3,2 -0,2

Instituciones financieras S.12 0,9 0,7 1,9 1,8 1,3 0,9 2,0 6,1

Instituciones financieras monetarias S.121/2 0,8 0,8 1,7 1,3 1,0 0,6 1,7 6,2Banco de España S.121 0,1 0,1 0,3 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2Otras instituciones financieras monetarias S.122 0,6 0,7 1,5 1,3 1,0 0,5 1,6 6,0

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 0,1 -0,1 0,2 0,5 0,3 0,3 0,3 -0,1Otros intermediarios financieros S.123 -0,1 -0,2 -0,1 - - - 0,3 -0,7Auxiliares financieros S.124 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 -0,4 0,2Empresas de seguros y fondos de pensiones S.125 0,1 - 0,1 0,3 0,2 0,2 0,4 0,5

Sectores no financieros S.11/3/4/5 -7,4 -9,1 -11,5 -11,0 -5,7 -4,7 -5,2 -6,3

Administraciones públicas S.13 1,3 2,4 1,9 -4,5 -11,2 -9,7 -9,4 -10,6Administración central S.1311 0,5 1,0 1,2 -3,0 -9,3 -5,0 -3,4 -7,8Comunidades autónomas S.1312 -0,3 - -0,2 -1,7 -2,0 -3,8 -5,1 -1,8Corporaciones locales S.1313 -0,1 0,1 -0,3 -0,5 -0,6 -0,7 -0,8 -0,1Administraciones de seguridad social S.1314 1,1 1,3 1,3 0,7 0,8 -0,2 -0,1 -1,0

Otros sectores residentes S.11/4/5 -8,7 -11,5 -13,4 -6,5 5,5 5,0 4,2 4,3Sociedades no financieras S.11 -7,4 -9,8 -11,5 -6,7 -0,4 1,6 1,1 3,3Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -1,3 -1,7 -1,9 0,2 5,9 3,3 3,1 1,0

RESTO DEL MUNDO S.2 6,5 8,4 9,6 9,2 4,3 3,8 3,2 0,2

Promemoria: PIB a precios de mercado 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres de las operaciones financieras netas y del PIB.

Page 97: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 95 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP 2.2 Balancing items of the financial balance sheet and of financial transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

BF.90 NET FINANCIAL ASSETS

-90,4 -90,4 -89,1 -88,8 -88,7 -87,6 -89,8 -92,3 S.1 TOTAL ECONOMY

15,4 13,0 12,1 13,9 14,4 16,4 15,0 15,4 S.12 Financial institutions

12,0 9,6 9,1 10,5 10,5 11,3 12,0 14,3 S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.121 Banco de España

12,0 9,7 9,1 10,5 10,6 11,4 12,1 14,4 S.122 Other monetary financial institutions

3,5 3,3 3,0 3,4 3,8 5,1 2,9 1,1 S.123/5 Non-monetary financial institutions2,7 2,6 2,7 3,6 3,6 4,8 2,7 0,8 S.123 Other financial intermediaries1,0 0,9 1,0 0,4 0,5 0,7 0,7 0,6 S.124 Financial auxiliaries

-0,1 -0,2 -0,7 -0,6 -0,3 -0,4 -0,5 -0,3 S.125 Insurance corporations and pension funds

-105,8 -103,3 -101,1 -102,7 -103,1 -104,0 -104,8 -107,8 S.11/3/4/5 Non-financial sectors

-40,2 -42,1 -44,3 -47,5 -49,1 -48,6 -52,1 -58,7 S.13 General government-30,7 -31,6 -33,0 -32,6 -34,5 -34,0 -36,3 -40,8 S.1311 Central government-12,4 -13,3 -13,7 -16,4 -16,6 -16,8 -17,0 -18,3 S.1312 Regional (autonomous) governments

-3,5 -3,8 -3,8 -4,5 -4,4 -4,6 -4,5 -4,7 S.1313 Local governments6,5 6,6 6,2 6,0 6,4 6,7 5,8 5,2 S.1314 Social security funds

-65,7 -61,2 -56,8 -55,2 -54,0 -55,4 -52,7 -49,1 S.11/4/5 Other resident sectors-145,6 -141,4 -128,3 -133,1 -132,0 -127,8 -130,2 -132,5 S.11 Non-financial corporations

79,9 80,1 71,5 77,8 78,0 72,4 77,5 83,4 S.14/5 Households and non-profit institutions

90,4 90,4 89,1 88,8 88,7 87,6 89,8 92,3 S.2 REST OF THE WORLD

B.9 NET FINANCIAL TRANSACTIONS (a)

-3,9 -3,4 -3,2 -3,2 -3,1 -2,6 -1,7 -0,2 S.1 TOTAL ECONOMY

1,0 1,0 1,0 2,0 2,1 3,2 4,2 6,1 S.12 Financial institutions

0,5 0,3 0,2 1,7 1,9 2,9 4,0 6,2 S.121/2 Monetary financial institutions- 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 S.121 Banco de España

0,4 0,3 0,2 1,6 1,7 2,8 3,8 6,0 S.122 Other monetary financial institutions

0,5 0,7 0,8 0,3 0,2 0,2 0,1 -0,1 S.123/5 Non-monetary financial institutions0,1 0,1 0,2 0,3 0,2 0,2 0,1 -0,7 S.123 Other financial intermediaries0,1 0,2 0,2 -0,4 -0,4 -0,4 -0,4 0,2 S.124 Financial auxiliaries0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 S.125 Insurance corporations and pension funds

-4,9 -4,4 -4,3 -5,2 -5,2 -5,8 -5,9 -6,3 S.11/3/4/5 Non-financial sectors

-9,4 -9,2 -9,0 -9,4 -9,4 -9,8 -10,0 -10,6 S.13 General government-4,6 -4,5 -4,2 -3,4 -4,2 -5,3 -5,2 -7,8 S.1311 Central government-3,9 -3,7 -3,6 -5,1 -4,2 -4,0 -3,8 -1,8 S.1312 Regional (autonomous) governments-0,6 -0,7 -0,7 -0,8 -0,9 -0,7 -0,6 -0,1 S.1313 Local governments-0,3 -0,3 -0,5 -0,1 - 0,3 -0,3 -1,0 S.1314 Social security funds

4,6 4,8 4,8 4,2 4,1 4,0 4,2 4,3 S.11/4/5 Other resident sectors2,1 2,3 1,9 1,1 0,4 1,0 2,6 3,3 S.11 Non-financial corporations2,4 2,5 2,9 3,1 3,7 3,0 1,6 1,0 S.14/5 Households and non-profit institutions

3,9 3,4 3,2 3,2 3,1 2,6 1,7 0,2 S.2 REST OF THE WORLD

1.052.763 1.058.036 1.062.368 1.063.355 1.062.039 1.058.672 1.055.814 1.049.525 Memorandum item: GDP at market prices

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters for both net financial transactions and GDP.

Page 98: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 96 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.3 Deuda de los sectores no financieros (a) materializada en valores distintos de acciones y en préstamos millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

DETALLE POR INSTRUMENTOS

TOTAL AF 2.070.554 2.419.915 2.694.726 2.898.837 3.022.067 3.108.843 3.162.560 3.281.122

Valores distintos de acciones(excepto derivados financieros) 393.150 375.982 362.629 429.247 562.274 600.782 686.401 760.317

Valores a corto plazo AF.331 37.078 36.097 37.478 57.821 89.454 91.437 98.207 88.153Valores a largo plazo AF.332 356.072 339.885 325.151 371.425 472.820 509.346 588.194 672.165

Préstamos AF.4 1.677.404 2.043.932 2.332.098 2.469.590 2.459.793 2.508.061 2.476.160 2.520.804Préstamos a corto plazo AF.41 226.738 268.928 287.126 294.122 241.005 224.808 213.462 198.097Préstamos a largo plazo AF.42 1.450.666 1.775.005 2.044.972 2.175.468 2.218.787 2.283.253 2.262.698 2.322.707

DETALLE POR SECTORES PRESTATARIOS

TOTAL 2.070.554 2.419.915 2.694.726 2.898.837 3.022.067 3.108.843 3.162.560 3.281.122

Administraciones públicas S.13 465.548 447.788 432.782 510.734 654.799 712.349 812.140 1.071.478Administración central S.1311 361.970 341.802 324.212 387.994 510.680 540.190 621.356 831.232Comunidades autónomas S.1312 59.645 60.145 61.926 73.700 92.174 119.621 138.310 181.174Corporaciones locales S.1313 25.687 27.672 29.476 31.872 34.776 35.369 35.305 41.883Administraciones de seguridad social S.1314 18.246 18.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.188

Otros sectores residentes S.11/4/5 1.605.006 1.972.127 2.261.944 2.388.102 2.367.267 2.396.494 2.350.421 2.209.644Sociedades no financieras S.11 951.521 1.191.382 1.385.314 1.474.718 1.461.131 1.494.803 1.476.093 1.372.008Hogares e ISFLSH S.14/5 653.485 780.745 876.630 913.385 906.137 901.691 874.328 837.636

DETALLE POR SECTORES PRESTAMISTAS

TOTAL S.1+S.2 2.070.554 2.419.915 2.694.726 2.898.837 3.022.067 3.108.843 3.162.560 3.281.122

SECTORES RESIDENTES S.1 1.656.271 1.969.304 2.222.005 2.370.999 2.418.768 2.483.928 2.532.660 2.606.032

Instituciones financieras S.12 1.446.085 1.741.826 1.986.033 2.122.244 2.164.331 2.185.665 2.194.561 2.155.115Instituciones financieras monetarias S.121/2 1.341.154 1.619.115 1.864.528 2.000.764 2.018.465 2.029.484 2.008.800 1.933.161Instituciones financieras no monetarias S.123/5 104.931 122.711 121.506 121.480 145.867 156.181 185.761 221.955

Administraciones públicas S.13 54.143 54.521 60.502 73.084 92.781 106.049 109.087 214.456Administración central S.1311 28.517 30.734 33.403 35.104 41.944 43.736 44.519 151.341Comunidades autónomas S.1312 459 462 470 473 705 881 922 963Corporaciones locales S.1313 40 40 46 131 250 312 294 270Administraciones de seguridad social S.1314 25.127 23.285 26.584 37.377 49.881 61.120 63.352 61.882

Otros sectores residentes S.11/4/5 156.043 172.957 175.469 175.671 161.656 192.214 229.011 236.462Sociedades no financieras S.11 151.084 166.775 166.345 167.079 154.505 182.038 208.826 222.537Hogares e ISFLSH S.14/5 4.959 6.182 9.124 8.591 7.151 10.176 20.186 13.925

RESTO DEL MUNDO S.2 414.283 450.611 472.722 527.838 603.298 624.915 629.901 675.089

(a) Administraciones públicas, sociedades no financieras y hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares.

Page 99: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 97 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

13/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

EUR millions 2.3 Debt of the non-financial sectors (a) in the form of securities other than shares and of loans

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

BREAKDOWN BY INSTRUMENT

3.136.898 3.157.221 3.154.102 3.162.560 3.182.812 3.186.624 3.198.620 3.281.122 AF TOTAL

Securities other than shares643.174 655.569 663.617 686.401 723.050 674.256 711.147 760.317 (excluding financial derivatives)

90.845 95.749 93.666 98.207 92.120 79.305 87.266 88.153 AF.331 Short-term552.329 559.820 569.951 588.194 630.930 594.952 623.881 672.165 AF.332 Long-term

2.493.725 2.501.651 2.490.485 2.476.160 2.459.761 2.512.368 2.487.473 2.520.804 AF.4 Loans218.848 226.831 218.466 213.462 210.121 222.010 207.280 198.097 AF.41 Short-term

2.274.876 2.274.821 2.272.019 2.262.698 2.249.640 2.290.358 2.280.193 2.322.707 AF.42 Long-term

BREAKDOWN BY BORROWING SECTOR

3.136.898 3.157.221 3.154.102 3.162.560 3.182.812 3.186.624 3.198.620 3.281.122 TOTAL

761.796 777.217 786.666 812.140 856.564 871.484 906.190 1.071.478 S.13 General government582.827 588.874 596.102 621.356 659.350 650.069 684.868 831.232 S.1311 Central government124.553 133.623 136.733 138.310 143.301 159.536 160.545 181.174 S.1312 Regional (autonomous) governments

37.248 37.552 36.662 35.305 36.744 44.711 43.582 41.883 S.1313 Local governments17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.195 17.188 S.1314 Social security funds

2.375.102 2.380.004 2.367.436 2.350.421 2.326.248 2.315.140 2.292.429 2.209.644 S.11/4/5 Other resident sectors1.483.943 1.487.210 1.486.250 1.476.093 1.464.659 1.456.764 1.448.609 1.372.008 S.11 Non-financial corporations

891.159 892.794 881.186 874.328 861.589 858.376 843.820 837.636 S.14/5 Households and NPISHs

BREAKDOWN BY LENDING SECTOR

3.136.898 3.157.221 3.154.102 3.162.560 3.182.812 3.186.624 3.198.620 3.281.122 S.1+S.2 TOTAL

2.502.168 2.525.894 2.507.995 2.532.660 2.573.723 2.597.283 2.589.393 2.606.032 S.1 RESIDENT SECTORS

2.192.544 2.197.103 2.172.660 2.194.561 2.236.383 2.225.100 2.198.863 2.155.115 S.12 Financial institutions2.020.519 2.019.800 1.990.024 2.008.800 2.047.077 2.038.029 2.008.168 1.933.161 S.121/2 Monetary financial institutions

172.025 177.303 182.636 185.761 189.306 187.071 190.695 221.955 S.123/5 Non-monetary financial institutions

111.052 111.466 111.798 109.087 112.589 133.575 136.193 214.456 S.13 General government48.859 47.617 46.212 44.519 47.220 72.387 72.516 151.341 S.1311 Central government

891 902 912 922 913 953 949 963 S.1312 Regional (autonomous) governments309 304 298 294 290 278 274 270 S.1313 Local governments

60.993 62.643 64.376 63.352 64.165 59.956 62.453 61.882 S.1314 Social security funds

198.573 217.325 223.537 229.011 224.751 238.608 254.337 236.462 S.11/4/5 Other resident sectors186.361 201.445 205.680 208.826 205.991 222.446 237.980 222.537 S.11 Non-financial corporations

12.212 15.880 17.858 20.186 18.760 16.162 16.358 13.925 S.14/5 Households and NPISHs

634.730 631.327 646.107 629.901 609.088 589.341 609.226 675.089 S.2 REST OF THE WORLD

(a) General government, non-financial corporations and households and non-profit institutions serving households.

Page 100: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 98 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.3 Deuda de los sectores no financieros (a) materializada en valores distintos de acciones y en préstamos % sobre el PIB

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

DETALLE POR INSTRUMENTOS

TOTAL AF 227,7 245,5 255,9 266,5 288,3 296,4 297,4 312,6

Valores distintos de acciones(excepto derivados financieros) 43,2 38,1 34,4 39,5 53,6 57,3 64,6 72,4

Valores a corto plazo AF.331 4,1 3,7 3,6 5,3 8,5 8,7 9,2 8,4Valores a largo plazo AF.332 39,2 34,5 30,9 34,1 45,1 48,6 55,3 64,0

Préstamos AF.4 184,5 207,4 221,4 227,0 234,7 239,1 232,9 240,2Préstamos a corto plazo AF.41 24,9 27,3 27,3 27,0 23,0 21,4 20,1 18,9Préstamos a largo plazo AF.42 159,5 180,1 194,2 200,0 211,7 217,7 212,8 221,3

DETALLE POR SECTORES PRESTATARIOS

TOTAL 227,7 245,5 255,9 266,5 288,3 296,4 297,4 312,6

Administraciones públicas S.13 51,2 45,4 41,1 47,0 62,5 67,9 76,4 102,1Administración central S.1311 39,8 34,7 30,8 35,7 48,7 51,5 58,4 79,2Comunidades autónomas S.1312 6,6 6,1 5,9 6,8 8,8 11,4 13,0 17,3Corporaciones locales S.1313 2,8 2,8 2,8 2,9 3,3 3,4 3,3 4,0Administraciones de seguridad social S.1314 2,0 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6

Otros sectores residentes S.11/4/5 176,5 200,1 214,8 219,5 225,9 228,5 221,0 210,5Sociedades no financieras S.11 104,6 120,9 131,5 135,6 139,4 142,5 138,8 130,7Hogares e ISFLSH S.14/5 71,9 79,2 83,2 84,0 86,5 86,0 82,2 79,8

DETALLE POR SECTORES PRESTAMISTAS

TOTAL S.1+S.2 227,7 245,5 255,9 266,5 288,3 296,4 297,4 312,6

SECTORES RESIDENTES S.1 182,1 199,8 211,0 218,0 230,8 236,8 238,2 248,3

Instituciones financieras S.12 159,0 176,7 188,6 195,1 206,5 208,4 206,4 205,3Instituciones financieras monetarias S.121/2 147,5 164,3 177,0 183,9 192,6 193,5 188,9 184,2Instituciones financieras no monetarias S.123/5 11,5 12,5 11,5 11,2 13,9 14,9 17,5 21,1

Administraciones públicas S.13 6,0 5,5 5,7 6,7 8,9 10,1 10,3 20,4Administración central S.1311 3,1 3,1 3,2 3,2 4,0 4,2 4,2 14,4Comunidades autónomas S.1312 0,1 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1Corporaciones locales S.1313 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0Administraciones de seguridad social S.1314 2,8 2,4 2,5 3,4 4,8 5,8 6,0 5,9

Otros sectores residentes S.11/4/5 17,2 17,5 16,7 16,1 15,4 18,3 21,5 22,5Sociedades no financieras S.11 16,6 16,9 15,8 15,4 14,7 17,4 19,6 21,2Hogares e ISFLSH S.14/5 0,5 0,6 0,9 0,8 0,7 1,0 1,9 1,3

RESTO DEL MUNDO S.2 45,6 45,7 44,9 48,5 57,6 59,6 59,2 64,3

(a) Administraciones públicas, sociedades no financieras y hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares.

Page 101: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 99 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

13/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP 2.3 Debt of the non-financial sectors (a) in the form of securities other than shares and of loans

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

BREAKDOWN BY INSTRUMENT

298,0 298,4 296,9 297,4 299,7 301,0 303,0 312,6 AF TOTAL

Securities other than shares61,1 62,0 62,5 64,6 68,1 63,7 67,4 72,4 (excluding financial derivatives)

8,6 9,0 8,8 9,2 8,7 7,5 8,3 8,4 AF.331 Short-term52,5 52,9 53,6 55,3 59,4 56,2 59,1 64,0 AF.332 Long-term

236,9 236,4 234,4 232,9 231,6 237,3 235,6 240,2 AF.4 Loans20,8 21,4 20,6 20,1 19,8 21,0 19,6 18,9 AF.41 Short-term

216,1 215,0 213,9 212,8 211,8 216,3 216,0 221,3 AF.42 Long-term

BREAKDOWN BY BORROWING SECTOR

298,0 298,4 296,9 297,4 299,7 301,0 303,0 312,6 TOTAL

72,4 73,5 74,0 76,4 80,7 82,3 85,8 102,1 S.13 General government55,4 55,7 56,1 58,4 62,1 61,4 64,9 79,2 S.1311 Central government11,8 12,6 12,9 13,0 13,5 15,1 15,2 17,3 S.1312 Regional (autonomous) governments

3,5 3,5 3,5 3,3 3,5 4,2 4,1 4,0 S.1313 Local governments1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 S.1314 Social security funds

225,6 224,9 222,8 221,0 219,0 218,7 217,1 210,5 S.11/4/5 Other resident sectors141,0 140,6 139,9 138,8 137,9 137,6 137,2 130,7 S.11 Non-financial corporations

84,6 84,4 82,9 82,2 81,1 81,1 79,9 79,8 S.14/5 Households and NPISHs

BREAKDOWN BY LENDING SECTOR

298,0 298,4 296,9 297,4 299,7 301,0 303,0 312,6 S.1+S.2 TOTAL

237,7 238,7 236,1 238,2 242,3 245,3 245,3 248,3 S.1 RESIDENT SECTORS

208,3 207,7 204,5 206,4 210,6 210,2 208,3 205,3 S.12 Financial institutions191,9 190,9 187,3 188,9 192,7 192,5 190,2 184,2 S.121/2 Monetary financial institutions

16,3 16,8 17,2 17,5 17,8 17,7 18,1 21,1 S.123/5 Non-monetary financial institutions

10,5 10,5 10,5 10,3 10,6 12,6 12,9 20,4 S.13 General government4,6 4,5 4,3 4,2 4,4 6,8 6,9 14,4 S.1311 Central government0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 S.1312 Regional (autonomous) governments0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 S.1313 Local governments5,8 5,9 6,1 6,0 6,0 5,7 5,9 5,9 S.1314 Social security funds

18,9 20,5 21,0 21,5 21,2 22,5 24,1 22,5 S.11/4/5 Other resident sectors17,7 19,0 19,4 19,6 19,4 21,0 22,5 21,2 S.11 Non-financial corporations

1,2 1,5 1,7 1,9 1,8 1,5 1,5 1,3 S.14/5 Households and NPISHs

60,3 59,7 60,8 59,2 57,4 55,7 57,7 64,3 S.2 REST OF THE WORLD

(a) General government, non-financial corporations and households and non-profit institutions serving households.

Page 102: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 100 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.4.a Total de la Economía. Operaciones de inversión y financiación % sobre el PIB (a)

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS NOFINANCIEROS (b) 15,4 16,7 16,6 14,3 8,5 6,7 5,1 2,9

Formación bruta de capital fijo P.51 29,4 30,6 30,7 28,7 23,6 22,3 21,1 19,1Consumo de capital fijo (-) K.1 -14,1 -14,3 -14,4 -14,8 -15,6 -16,1 -16,4 -16,7Var. de existencias y adq. netas objetos valiosos P.52/3 0,1 0,4 0,3 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5Adquisiciones netas de activos no producidos K.2 - 0,1 - - - - - -

II. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOSFINANCIEROS F 89,1 93,1 87,0 40,6 10,8 14,3 25,1 24,3

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - - Efectivo y depósitos F.2 26,4 30,2 32,0 22,7 -0,2 -4,2 4,2 13,0Valores distintos de acciones F.3 12,7 0,4 14,4 15,9 16,0 3,1 15,6 12,0Préstamos F.4 26,9 35,6 26,1 11,9 - 8,0 1,7 5,1Acciones y otras participaciones F.5 10,3 12,9 9,8 -4,1 2,4 3,6 2,3 0,4Reservas técnicas de seguro F.6 2,3 2,1 1,2 0,7 0,7 0,3 0,4 -0,1Otras cuentas pendientes de cobro F.7 10,5 11,8 3,6 -6,5 -8,1 3,5 0,9 -6,1

III. TOTAL ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS(INVERSIÓN) (I+II) 104,5 109,8 103,7 54,9 19,3 21,0 30,3 27,2

IV. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO (III-V) (b) 8,9 8,3 7,0 5,1 4,1 2,9 2,0 2,7

Ahorro B.8 8,0 7,6 6,6 4,7 3,7 2,3 1,4 2,1Transferencias netas de capital a cobrar D.9 0,9 0,7 0,5 0,4 0,5 0,6 0,5 0,6

V. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS(TOTAL FINANCIACIÓN) F 95,6 101,5 96,6 49,7 15,1 18,1 28,3 24,5

Efectivo y depósitos F.2 29,8 25,5 37,2 32,0 2,6 -3,2 12,9 12,8Valores distintos de acciones F.3 19,7 23,0 20,9 11,9 19,5 7,6 9,5 8,1Préstamos F.4 28,2 37,1 27,9 14,1 -0,2 8,4 0,5 7,3Acciones y otras participaciones F.5 6,0 2,6 5,6 -2,6 1,8 2,6 4,4 3,2Reservas técnicas de seguro F.6 2,3 2,1 1,2 0,7 0,9 0,5 0,5 -0,1Otras cuentas pendientes de pago F.7 9,6 11,3 3,8 -6,3 -9,3 2,3 0,6 -6,8

Pro memoria:PIBpm (millones de euros) B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Tasa anual de variación interanual 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres.(b) La fuente de estas rúbricas es la Contabilidad Nacional de España del INE.

Page 103: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 101 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP (a) 2.4.a Total economy. Investment and financing transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. NET ACQUISITION OF NON-FINANCIAL6,4 6,0 5,6 5,1 4,7 4,1 3,5 2,9 ASSETS (b)

22,0 21,7 21,5 21,1 20,7 20,2 19,6 19,1 P.51 Gross fixed capital formation-16,2 -16,2 -16,3 -16,4 -16,5 -16,6 -16,7 -16,7 K.1 Fixed capital consumption (-)

0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 P.52/3 Changes in inventories and net acq. of valuables- - - - - 0,1 - - K.2 Net acquisition of non-produced assets

II. NET ACQUISITION OF FINANCIAL21,4 16,7 14,2 25,1 53,2 53,5 40,7 24,3 F ASSETS

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs-0,1 -3,8 -1,1 4,2 25,0 22,4 18,6 13,0 F.2 Currency and deposits5,9 9,2 9,0 15,6 22,6 24,2 19,5 12,0 F.3 Securities other than shares7,2 6,0 3,2 1,7 1,2 4,8 2,6 5,1 F.4 Loans3,8 4,0 3,5 2,3 2,1 0,9 0,2 0,4 F.5 Shares and other equity0,3 0,3 0,4 0,4 0,5 0,3 0,1 -0,1 F.6 Insurance technical reserves4,4 1,0 -0,7 0,9 1,7 1,0 -0,2 -6,1 F.7 Other accounts receivable

III. TOTAL NET ACQUISITION OF ASSETS27,8 22,7 19,9 30,3 57,9 57,6 44,2 27,2 (INVESTMENT) (I+II)

2,4 2,5 2,4 2,0 1,6 1,5 1,8 2,7 IV. CHANGES IN NET WORTH (III-V) (b)

1,8 1,9 1,8 1,4 1,1 1,0 1,3 2,1 B.8 Saving0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 D.9 Net capital transfers

V. NET INCURRENCE OF LIABILITIES25,3 20,1 17,5 28,3 56,3 56,2 42,4 24,5 F (TOTAL FINANCING)

-2,1 -3,3 2,5 12,9 38,8 40,1 30,4 12,8 F.2 Currency and deposits11,7 12,9 8,1 9,5 11,7 9,2 8,6 8,1 F.3 Securities other than shares

7,6 5,7 2,4 0,5 0,3 2,6 1,9 7,3 F.4 Loans3,7 3,9 5,2 4,4 3,8 3,4 2,2 3,2 F.5 Shares and other equity0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,3 0,1 -0,1 F.6 Insurance technical reserves3,9 0,5 -1,3 0,6 1,2 0,5 -0,7 -6,8 F.7 Other accounts payable

Memorandum item:259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b GDPmp (EUR millions)

0,7 1,2 1,5 1,4 0,9 0,1 -0,6 -1,3 Annual percentage change

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters.(b) Source for these items is the Spanish National Accounts, INE.

Page 104: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 102 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.4.b Sociedades no financieras. Operaciones de inversión y financiación % sobre el PIB (a)

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS NOFINANCIEROS (b) 8,7 9,9 9,9 6,5 2,6 2,6 3,7 2,5

Formación bruta de capital fijo P.51 15,8 16,4 16,7 15,4 11,9 11,9 12,2 11,9Consumo de capital fijo (-) K.1 -7,9 -8,0 -8,1 -8,3 -8,9 -9,3 -9,6 -10,0Var. de existencias y adq. netas objetos valiosos P.52/3 0,2 0,4 0,4 0,4 0,3 0,5 0,5 0,4Adquisiciones netas de activos no producidos K.2 0,1 0,1 0,1 - - - - - Discrepancia estadística (c) 0,4 1,0 0,8 -1,0 -0,7 -0,5 0,6 0,1

II. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOSFINANCIEROS F 20,7 26,2 13,7 -1,6 -9,5 8,2 1,3 -4,4

Efectivo y depósitos F.2 3,2 3,6 1,5 0,6 -0,5 0,2 -1,3 -0,1Valores distintos de acciones F.3 0,3 1,0 0,3 0,5 -0,6 1,8 1,5 0,3Préstamos F.4 0,6 1,3 0,8 0,2 -1,1 2,9 3,6 1,6

Acciones y otras participaciones F.5 6,9 11,2 8,1 3,3 -0,1 3,7 0,2 -0,8Del cual: emitidas por el Resto del mundo F.5 3,9 8,3 6,6 3,5 0,2 3,3 -0,1 -0,3

Reservas técnicas de seguro F.6 0,3 0,2 0,2 0,1 - -0,2 0,7 - Otras cuentas pendientes de cobro F.7 9,4 8,9 2,8 -6,3 -7,1 -0,2 -3,3 -5,4

III. TOTAL ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS(INVERSIÓN) (I+II) 29,3 36,1 23,6 4,9 -6,8 10,8 5,0 -1,9

IV. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO (III-V) (b) 1,3 0,1 -1,6 -0,3 2,2 4,2 4,8 5,8

Ahorro B.8 0,4 -0,9 -2,6 -1,4 0,9 3,0 3,8 4,9Transferencias netas de capital a cobrar D.9 0,9 1,0 1,0 1,2 1,3 1,2 1,1 0,9

V. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS(TOTAL FINANCIACIÓN) F 28,0 36,0 25,2 5,2 -9,1 6,6 0,2 -7,7

Valores distintos de acciones F.3 - 0,1 0,1 0,1 -0,1 -0,1 0,2 0,2Préstamos F.4 15,5 23,9 17,6 8,6 -2,5 3,6 -0,2 -6,5Acciones y otras participaciones F.5 3,2 2,9 5,3 2,0 1,6 2,8 3,6 2,9Reservas técnicas de seguro F.6 0,1 - - - - - - - Otras cuentas pendientes de pago F.7 9,3 9,2 2,3 -5,5 -8,1 0,3 -3,4 -4,2

Pro memoria:PIBpm (millones de euros) B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Tasa anual de variación interanual 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres.(b) La fuente de estas rúbricas es la Contabilidad Nacional de España del INE.(c) Capacidad (+) / necesidad (-) de financiación menos operaciones financieras netas.

Page 105: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 103 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP (a) 2.4.b Non-financial corporations. Investment and financing transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. NET ACQUISITION OF NON-FINANCIAL2,2 2,5 3,2 3,7 4,4 4,1 2,8 2,5 ASSETS (b)

12,0 12,0 12,1 12,2 12,2 12,3 12,2 11,9 P.51 Gross fixed capital formation-9,4 -9,4 -9,5 -9,6 -9,7 -9,8 -9,9 -10,0 K.1 Fixed capital consumption (-)0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 P.52/3 Changes in inventories and net acq. of valuables

- - - - 0,1 0,1 0,1 - K.2 Net acquisition of non-produced assets-1,0 -0,5 0,1 0,6 1,5 1,2 - 0,1 Statistical discrepancy (c)

II. NET ACQUISITION OF FINANCIAL9,1 6,5 3,7 1,3 -0,4 -1,0 -0,7 -4,4 F ASSETS

1,4 0,7 0,1 -1,3 -2,1 -2,2 -2,0 -0,1 F.2 Currency and deposits2,0 1,3 1,1 1,5 1,1 2,7 2,4 0,3 F.3 Securities other than shares2,5 3,3 3,4 3,6 2,8 2,5 2,7 1,6 F.4 Loans

3,6 2,7 1,1 0,2 - -0,5 -0,2 -0,8 F.5 Shares and other equity3,5 2,3 0,6 -0,1 -0,7 - 0,6 -0,3 F.5 Of which: issued by the Rest of the world

- 0,2 0,4 0,7 0,6 0,4 0,2 - F.6 Insurance technical reserves-0,5 -1,7 -2,4 -3,3 -2,8 -3,8 -3,8 -5,4 F.7 Other accounts receivable

III. TOTAL NET ACQUISITION OF ASSETS11,2 9,1 7,0 5,0 4,0 3,2 2,1 -1,9 (INVESTMENT) (I+II)

4,3 4,8 5,1 4,8 4,8 5,2 5,4 5,8 IV. CHANGES IN NET WORTH (III-V) (b)

3,1 3,6 3,9 3,8 3,8 4,1 4,5 4,9 B.8 Saving1,2 1,2 1,2 1,1 1,0 1,1 1,0 0,9 D.9 Net capital transfers

V. NET INCURRENCE OF LIABILITIES7,0 4,3 1,9 0,2 -0,8 -2,0 -3,3 -7,7 F (TOTAL FINANCING)

-0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,1 - 0,2 F.3 Securities other than shares2,5 1,9 0,6 -0,2 -0,6 -2,5 -2,9 -6,5 F.4 Loans3,6 3,5 3,9 3,6 3,0 2,9 2,4 2,9 F.5 Shares and other equity

- - - - - - - - F.6 Insurance technical reserves0,9 -1,2 -2,8 -3,4 -3,4 -2,4 -2,8 -4,2 F.7 Other accounts payable

Memorandum item:259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b GDPmp (EUR millions)

0,7 1,2 1,5 1,4 0,9 0,1 -0,6 -1,3 Annual percentage change

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters.(b) Source for these items is the Spanish National Accounts, INE.(c) Net lending (+) / net borrowing (-) less net financial transactions.

Page 106: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 104 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.4.c Instituciones financieras. Operaciones de inversión y financiación % sobre el PIB (a)

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS NOFINANCIEROS (b) -0,1 0,1 -0,4 0,3 0,4 0,2 0,3 0,2

Formación bruta de capital fijo P.51 0,5 0,7 0,3 0,8 1,0 0,7 0,9 0,8Consumo de capital fijo (-) K.1 -0,5 -0,5 -0,5 -0,5 -0,5 -0,6 -0,6 -0,6Var. de existencias y adq. netas objetos valiosos P.52/3 -0,1 -0,1 -0,2 - - - - - Adquisiciones netas de activos no producidos K.2 - - - - - - - - Discrepancia estadística (c) - - - - - - - -

II. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOSFINANCIEROS F 55,3 52,7 63,7 37,9 12,5 1,3 19,8 19,4

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - - Efectivo y depósitos F.2 16,4 17,0 23,7 15,0 -4,0 -4,5 7,4 12,0Valores distintos de acciones F.3 11,3 -2,2 12,3 14,7 15,2 -0,5 12,7 13,9Préstamos F.4 26,1 34,1 25,1 11,5 0,4 4,6 -2,9 -7,0Acciones y otras participaciones F.5 1,4 2,5 2,1 -4,1 1,6 -0,2 2,2 0,1Reservas técnicas de seguro F.6 0,1 0,1 0,1 0,1 - - - - Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -0,2 1,3 0,4 0,6 -0,7 2,0 0,4 0,4

III. TOTAL ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS(INVERSIÓN) (I+II) 55,1 52,8 63,3 38,2 13,0 1,5 20,1 19,6

IV. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO (III-V) (b) 0,7 0,8 1,5 2,1 1,8 1,1 2,3 6,3

Ahorro B.8 0,9 1,1 1,6 2,3 1,9 1,4 1,9 2,7Transferencias netas de capital a cobrar D.9 -0,2 -0,3 -0,1 -0,2 -0,1 -0,3 0,4 3,6

V. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS(TOTAL FINANCIACIÓN) F 54,4 52,0 61,8 36,1 11,2 0,4 17,7 13,3

Efectivo y depósitos F.2 29,8 25,4 37,2 32,0 2,6 -3,3 12,9 12,8Valores distintos de acciones F.3 19,0 23,2 21,2 7,0 6,9 0,5 2,2 1,6Préstamos F.4 0,4 0,2 1,2 0,8 1,4 3,0 1,4 -0,8Acciones y otras participaciones F.5 2,8 -0,2 0,3 -4,6 -0,1 -0,2 0,8 0,4Reservas técnicas de seguro F.6 2,2 2,1 1,2 0,7 0,9 0,5 0,5 -0,1Otras cuentas pendientes de pago F.7 0,2 1,3 0,7 0,2 -0,4 -0,1 -0,1 -0,6

Pro memoria:PIBpm (millones de euros) B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Tasa anual de variación interanual 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres.(b) La fuente de estas rúbricas es la Contabilidad Nacional de España del INE.(c) Capacidad (+) / necesidad (-) de financiación menos operaciones financieras netas.

Page 107: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 105 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP (a) 2.4.c Financial institutions. Investment and financing transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. NET ACQUISITION OF NON-FINANCIAL0,2 0,3 0,3 0,3 0,4 0,2 0,1 0,2 ASSETS (b)

0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,8 0,7 0,8 P.51 Gross fixed capital formation-0,6 -0,6 -0,6 -0,6 -0,6 -0,6 -0,6 -0,6 K.1 Fixed capital consumption (-)

- - - - - - - - P.52/3 Changes in inventories and net acq. of valuables- - - - - - - - K.2 Net acquisition of non-produced assets- - - - - - - - Statistical discrepancy (c)

II. NET ACQUISITION OF FINANCIAL4,9 5,4 6,4 19,8 48,9 49,7 38,1 19,4 F ASSETS

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs-3,6 -5,7 -0,9 7,4 28,0 27,9 22,6 12,0 F.2 Currency and deposits2,0 6,2 6,6 12,7 20,7 21,0 17,6 13,9 F.3 Securities other than shares3,9 2,1 -0,9 -2,9 -2,4 -1,4 -3,6 -7,0 F.4 Loans0,5 2,1 2,0 2,2 1,7 0,1 -0,1 0,1 F.5 Shares and other equity0,1 0,1 0,1 - - - - - F.6 Insurance technical reserves2,1 0,6 -0,4 0,4 0,8 2,1 1,4 0,4 F.7 Other accounts receivable

III. TOTAL NET ACQUISITION OF ASSETS5,1 5,8 6,8 20,1 49,3 49,9 38,2 19,6 (INVESTMENT) (I+II)

1,2 1,3 1,4 2,3 2,5 3,4 4,3 6,3 IV. CHANGES IN NET WORTH (III-V) (b)

1,5 1,6 1,6 1,9 2,0 2,4 2,9 2,7 B.8 Saving-0,3 -0,3 -0,3 0,4 0,5 0,9 1,4 3,6 D.9 Net capital transfers

V. NET INCURRENCE OF LIABILITIES3,9 4,5 5,4 17,7 46,8 46,6 33,9 13,3 F (TOTAL FINANCING)

-2,1 -3,3 2,5 12,9 38,8 40,1 30,4 12,8 F.2 Currency and deposits2,6 4,0 0,4 2,2 4,4 4,6 2,5 1,6 F.3 Securities other than shares3,5 3,4 1,6 1,4 1,8 0,8 0,9 -0,8 F.4 Loans0,1 0,4 1,3 0,8 0,8 0,5 -0,2 0,4 F.5 Shares and other equity0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,3 0,1 -0,1 F.6 Insurance technical reserves

-0,7 -0,5 -0,9 -0,1 0,4 0,2 0,2 -0,6 F.7 Other accounts payable

Memorandum item:259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b GDPmp (EUR millions)

0,7 1,2 1,5 1,4 0,9 0,1 -0,6 -1,3 Annual percentage change

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters.(b) Source for these items is the Spanish National Accounts, INE.(c) Net lending (+) / net borrowing (-) less net financial transactions.

Page 108: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 106 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.4.d Administraciones públicas. Operaciones de inversión y financiación % sobre el PIB (a)

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS NOFINANCIEROS (b) 2,0 2,0 2,5 2,5 2,8 2,2 0,8 -0,2

Formación bruta de capital fijo P.51 3,6 3,7 4,0 4,0 4,5 4,0 2,9 1,7Consumo de capital fijo (-) K.1 -1,6 -1,6 -1,6 -1,7 -1,8 -1,9 -2,0 -2,0Var. de existencias y adq. netas objetos valiosos P.52/3 - - - - - - - - Adquisiciones netas de activos no producidos K.2 - -0,1 - 0,1 0,1 0,1 -0,1 0,1Discrepancia estadística (c) - - - - - - - -

II. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOSFINANCIEROS F 2,9 3,1 2,3 2,0 3,3 0,6 2,0 10,9

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - - Efectivo y depósitos F.2 1,3 1,4 1,2 0,1 1,7 -2,3 -1,7 0,7Valores distintos de acciones F.3 0,9 1,0 0,9 1,8 0,6 0,9 -0,6 -0,5Préstamos F.4 0,1 0,2 0,2 0,2 0,7 0,5 1,0 10,6Acciones y otras participaciones F.5 0,1 - - 0,1 - 0,8 - 0,5Otras cuentas pendientes de cobro F.7 0,5 0,5 - -0,1 0,3 0,8 3,3 -0,4

III. TOTAL ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS(INVERSIÓN) (I+II) 4,8 5,1 4,8 4,5 6,1 2,9 2,8 10,6

IV. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO (III-V) (b) 3,2 4,4 4,4 -2,0 -8,3 -7,5 -8,6 -10,9

Ahorro B.8 3,8 5,1 5,2 -1,0 -7,0 -6,4 -7,2 -6,7Transferencias netas de capital a cobrar D.9 -0,6 -0,7 -0,8 -1,0 -1,3 -1,0 -1,4 -4,2

V. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS(TOTAL FINANCIACIÓN) F 1,6 0,7 0,4 6,5 14,5 10,3 11,4 21,5

Efectivo y depósitos F.2 - - - - - - - - Valores distintos de acciones F.3 0,8 -0,4 -0,4 4,8 12,7 7,2 7,1 6,3Préstamos F.4 - - - 1,1 1,1 1,7 1,4 17,9Acciones y otras participaciones F.5 - - - - 0,2 - - - Otras cuentas pendientes de pago F.7 0,8 1,1 0,9 0,6 0,4 1,4 2,9 -2,7

Pro memoria:PIBpm (millones de euros) B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Tasa anual de variación interanual 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres.(b) La fuente de estas rúbricas es la Contabilidad Nacional de España del INE.(c) Capacidad (+) / necesidad (-) de financiación menos operaciones financieras netas.

Page 109: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 107 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP (a) 2.4.d General government. Investment and financing transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. NET ACQUISITION OF NON-FINANCIAL1,9 1,6 1,2 0,8 0,5 0,2 - -0,2 ASSETS (b)

3,7 3,4 3,2 2,9 2,6 2,3 2,0 1,7 P.51 Gross fixed capital formation-1,9 -1,9 -1,9 -2,0 -2,0 -2,0 -2,0 -2,0 K.1 Fixed capital consumption (-)

- - - - - - - - P.52/3 Changes in inventories and net acq. of valuables0,1 0,1 - -0,1 -0,1 -0,1 - 0,1 K.2 Net acquisition of non-produced assets

- - - - - - - - Statistical discrepancy (c)

II. NET ACQUISITION OF FINANCIAL3,4 2,2 1,4 2,0 2,5 3,0 3,6 10,9 F ASSETS

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs-0,9 -1,3 -1,7 -1,7 0,1 -1,6 -0,2 0,7 F.2 Currency and deposits0,9 0,8 0,4 -0,6 -1,2 -1,5 -1,4 -0,5 F.3 Securities other than shares0,8 0,5 0,7 1,0 0,8 3,7 3,5 10,6 F.4 Loans0,9 0,8 0,7 - -0,1 -0,5 -0,6 0,5 F.5 Shares and other equity1,7 1,3 1,4 3,3 2,9 3,0 2,4 -0,4 F.7 Other accounts receivable

III. TOTAL NET ACQUISITION OF ASSETS5,3 3,8 2,7 2,8 3,1 3,2 3,6 10,6 (INVESTMENT) (I+II)

-7,5 -7,6 -7,8 -8,6 -8,8 -9,6 -10,0 -10,9 IV. CHANGES IN NET WORTH (III-V) (b)

-6,6 -6,6 -6,7 -7,2 -7,3 -7,6 -7,8 -6,7 B.8 Saving-0,9 -1,0 -1,1 -1,4 -1,5 -1,9 -2,2 -4,2 D.9 Net capital transfers

V. NET INCURRENCE OF LIABILITIES12,8 11,4 10,5 11,4 11,9 12,8 13,6 21,5 F (TOTAL FINANCING)

- - - - - - - - F.2 Currency and deposits9,1 8,7 7,6 7,1 7,0 4,6 6,1 6,3 F.3 Securities other than shares2,0 1,7 1,5 1,4 1,6 7,2 6,9 17,9 F.4 Loans

- - - - - - - - F.5 Shares and other equity1,7 1,0 1,4 2,9 3,3 1,0 0,6 -2,7 F.7 Other accounts payable

Memorandum item:259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b GDPmp (EUR millions)

0,7 1,2 1,5 1,4 0,9 0,1 -0,6 -1,3 Annual percentage change

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters.(b) Source of these items is the Spanish National Accounts, INE.(c) Net lending (+) / net borrowing (-) less net financial transactions.

Page 110: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 108 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.4.e Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Operaciones de inversión y financiación % sobre el PIB (a)

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS NOFINANCIEROS (b) 5,0 4,7 4,6 5,0 2,6 1,7 0,3 0,4

Formación bruta de capital fijo P.51 9,6 9,8 9,7 8,5 6,3 5,6 5,2 4,7Consumo de capital fijo (-) K.1 -4,1 -4,2 -4,2 -4,3 -4,4 -4,4 -4,3 -4,1Var. de existencias y adq. netas objetos valiosos P.52/3 - - - - 0,1 0,1 - 0,2Adquisiciones netas de activos no producidos K.2 -0,1 - -0,1 -0,2 -0,1 -0,1 0,1 -0,1Discrepancia estadística (c) -0,4 -1,0 -0,8 1,0 0,7 0,5 -0,6 -0,1

II. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOSFINANCIEROS F 10,3 11,0 7,3 2,2 4,5 4,1 2,1 -1,6

Efectivo y depósitos F.2 5,5 8,2 5,6 7,0 2,7 2,4 -0,2 0,4Valores distintos de acciones F.3 0,2 0,7 0,9 -1,1 0,7 0,9 2,0 -1,7Préstamos F.4 - - - - - - - - Acciones y otras participaciones F.5 1,9 -0,8 -0,5 -3,5 0,8 -0,7 0,1 0,6Reservas técnicas de seguro F.6 1,9 1,8 0,9 0,5 0,8 0,5 -0,3 -0,1Otras cuentas pendientes de cobro F.7 0,7 1,1 0,3 -0,7 -0,5 1,0 0,5 -0,8

III. TOTAL ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS(INVERSIÓN) (I+II) 15,2 15,7 11,9 7,3 7,0 5,8 2,4 -1,1

IV. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO (III-V) (b) 3,6 3,0 2,7 5,3 8,5 5,1 3,4 1,4

Ahorro B.8 2,9 2,3 2,4 4,8 7,9 4,4 2,9 1,1Transferencias netas de capital a cobrar D.9 0,8 0,7 0,3 0,5 0,6 0,7 0,5 0,3

V. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS(TOTAL FINANCIACIÓN) F 11,6 12,7 9,2 2,0 -1,4 0,8 -1,0 -2,6

Préstamos F.4 12,3 13,0 9,3 3,5 -0,3 0,1 -2,1 -3,3Otras cuentas pendientes de pago F.7 -0,7 -0,3 -0,1 -1,5 -1,2 0,6 1,1 0,7

Pro memoria:PIBpm (millones de euros) B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Tasa anual de variación interanual 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3Renta disponible bruta (RDB, millones de euros) B.6b 588.711 629.812 671.161 716.959 720.945 700.087 696.592 677.477Tasa anual de variación interanual 7,7 7,0 6,6 6,8 0,6 -2,9 -0,5 -2,7Relación RDB/PIBpm 64,7 63,9 63,7 65,9 68,8 66,7 65,5 64,6

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres.(b) La fuente de estas rúbricas es la Contabilidad Nacional de España del INE.(c) Capacidad (+) / necesidad (-) de financiación menos operaciones financieras netas.

Page 111: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 109 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP (a) 2.4.e Households and non-profit institutions serving households. Investment and financing transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. NET ACQUISITION OF NON-FINANCIAL2,1 1,5 0,9 0,3 -0,7 -0,5 0,5 0,4 ASSETS (b)

5,5 5,4 5,3 5,2 5,0 4,8 4,7 4,7 P.51 Gross fixed capital formation-4,3 -4,3 -4,3 -4,3 -4,3 -4,3 -4,2 -4,1 K.1 Fixed capital consumption (-)

- - - - - 0,1 0,1 0,2 P.52/3 Changes in inventories and net acq. of valuables-0,1 -0,1 - 0,1 0,1 - - -0,1 K.2 Net acquisition of non-produced assets1,0 0,5 -0,1 -0,6 -1,5 -1,2 - -0,1 Statistical discrepancy (c)

II. NET ACQUISITION OF FINANCIAL4,1 2,5 2,6 2,1 2,2 1,7 -0,3 -1,6 F ASSETS

2,9 2,6 1,4 -0,2 -1,1 -1,7 -1,9 0,4 F.2 Currency and deposits1,1 0,9 0,9 2,0 1,9 2,0 0,9 -1,7 F.3 Securities other than shares

- - - - - - - - F.4 Loans-1,2 -1,7 -0,2 0,1 0,6 1,8 1,1 0,6 F.5 Shares and other equity0,2 - -0,2 -0,3 -0,1 -0,1 -0,2 -0,1 F.6 Insurance technical reserves1,1 0,7 0,7 0,5 0,8 -0,2 -0,2 -0,8 F.7 Other accounts receivable

III. TOTAL NET ACQUISITION OF ASSETS6,1 4,0 3,5 2,4 1,5 1,3 0,3 -1,1 (INVESTMENT) (I+II)

4,5 4,0 3,8 3,4 3,1 2,5 2,1 1,4 IV. CHANGES IN NET WORTH (III-V) (b)

3,8 3,3 3,1 2,9 2,6 2,1 1,7 1,1 B.8 Saving0,7 0,7 0,7 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 D.9 Net capital transfers

V. NET INCURRENCE OF LIABILITIES1,6 - -0,3 -1,0 -1,5 -1,2 -1,8 -2,6 F (TOTAL FINANCING)

-0,4 -1,3 -1,3 -2,1 -2,4 -2,9 -3,1 -3,3 F.4 Loans2,1 1,3 1,0 1,1 0,9 1,6 1,3 0,7 F.7 Other accounts payable

Memorandum item:259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b GDPmp (EUR millions)

0,7 1,2 1,5 1,4 0,9 0,1 -0,6 -1,3 Annual percentage change165.985 178.622 167.384 184.601 164.292 172.586 163.833 176.766 B.6b Gross disposable income (GDI, EUR millions)

-2,5 -1,7 -0,7 -0,5 -0,6 -1,2 -1,8 -2,7 Annual percentage change66,4 65,9 65,7 65,5 65,4 65,1 64,9 64,6 Ratio GDI/GDPmp

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters.(b) Source of these items is the Spanish National Accounts, INE.(c) Net lending (+) / net borrowing (-) less net financial transactions.

Page 112: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 110 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros generales2.4.f Resto del mundo. Operaciones de inversión y financiación % sobre el PIB (a)

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS NOFINANCIEROS (por el resto del mundoa la economía nacional) (b) - -0,1 - - - - - -

Adquisiciones netas de activos no producidos K.2 - -0,1 - - - - - -

II. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOSFINANCIEROS (por el resto del mundoa la economía nacional) F 25,5 26,6 22,8 11,0 3,8 0,3 5,2 2,5

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - - Efectivo y depósitos F.2 5,9 0,4 6,7 8,0 -0,5 -0,5 8,8 0,4Valores distintos de acciones F.3 15,8 21,3 8,1 -2,7 3,5 -2,7 -7,2 -5,1Préstamos F.4 2,4 3,6 3,1 2,9 0,2 1,4 0,9 3,9Acciones y otras participaciones F.5 0,8 0,5 4,6 3,2 1,0 2,1 2,6 3,3Reservas técnicas de seguro F.6 - - 0,1 - - 0,2 - - Otras cuentas pendientes de cobro F.7 0,6 0,9 0,3 -0,5 -0,4 -0,2 0,1 -

III. TOTAL ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS(por el resto del mundoa la economía nacional) (I+II) 25,5 26,6 22,8 11,0 3,8 0,3 5,2 2,5(INVERSIÓN DEL RESTO DEL MUNDOEN LA ECONOMÍA NACIONAL) (I+II)

IV. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO DE LAECONOMÍA NACIONAL RESPECTO AL RESTODEL MUNDO (V-III) (b) -6,5 -8,3 -9,5 -9,2 -4,3 -3,8 -3,2 -0,2

Saldo de operaciones corrientes con el exterior B.12 -7,5 -9,0 -10,0 -9,6 -4,8 -4,4 -3,7 -0,9Transferencias netas de capital a cobrar D.9 0,9 0,7 0,5 0,4 0,5 0,6 0,5 0,6

V. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS POR EL RESTODEL MUNDO CON LA ECONOMÍA NACIONAL(FINANCIACIÓN DE LA ECONOMÍA NACIONALAL RESTO DEL MUNDO) F 18,9 18,2 13,2 1,8 -0,6 -3,5 2,0 2,2

Efectivo y depósitos F.2 2,4 5,1 1,4 -1,3 -3,3 -1,4 0,1 0,6Valores distintos de acciones F.3 8,7 -1,2 1,6 1,3 - -7,3 -1,1 -1,2Préstamos F.4 1,1 2,1 1,2 0,8 0,3 1,0 2,1 1,7

Acciones y otras participaciones F.5 5,1 10,7 8,8 1,7 1,6 3,1 0,6 0,5Del cual: en poder de Sociedades no financieras F.5 3,9 8,3 6,6 3,5 0,2 3,3 -0,1 -0,3

Reservas técnicas de seguro F.6 - - 0,1 0,1 -0,1 - - - Otras cuentas pendientes de pago F.7 1,5 1,4 0,1 -0,8 0,8 1,1 0,4 0,6

Pro memoria:PIBpm (millones de euros) B.1b 909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525Tasa anual de variación interanual 8,1 8,4 6,9 3,3 -3,7 0,1 1,4 -1,3

(a) En el cómputo de los ratios trimestrales se utilizan los flujos acumulados de los últimos cuatro trimestres.(b) La fuente de estas rúbricas es la Contabilidad Nacional de España del INE.

Page 113: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 111 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSGeneral tables

% of GDP (a) 2.4.f Rest of the world. Investment and financing transactions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. NET ACQUISITION OF NON-FINANCIALASSETS BY THE REST OF THE WORLD

- - - - - -0,1 - - FROM THE NATIONAL ECONOMY (b)

- - - - - -0,1 - - K.2 Net acquisition of non-produced assets

II. NET ACQUISITION OF FINANCIALASSETS BY THE REST OF THE WORLD

2,7 4,6 5,7 5,2 5,9 7,4 2,7 2,5 F FROM THE NATIONAL ECONOMY

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs-1,3 0,8 4,9 8,8 14,5 19,3 12,7 0,4 F.2 Currency and deposits-1,6 -1,1 -3,5 -7,2 -11,4 -15,7 -13,4 -5,1 F.3 Securities other than shares1,7 1,8 1,4 0,9 1,4 1,3 0,7 3,9 F.4 Loans3,7 3,1 2,7 2,6 1,2 2,4 2,6 3,3 F.5 Shares and other equity0,2 0,1 0,1 - - - - - F.6 Insurance technical reserves

-0,1 - - 0,1 0,1 0,1 0,1 - F.7 Other accounts receivable

III. TOTAL NET ACQUISITION OF ASSETSBY THE REST OF THE WORLD

2,7 4,6 5,7 5,2 5,9 7,4 2,7 2,5 FROM THE NATIONAL ECONOMY(INVESTMENT OF THE REST OF THE WORLDIN THE NATIONAL ECONOMY) (I+II)

IV. CHANGES IN THE NET WORTH OF THENATIONAL ECONOMY WITH REGARD TO

-3,9 -3,4 -3,2 -3,2 -3,1 -2,6 -1,7 -0,2 THE REST OF THE WORLD (V-III) (b)

-4,5 -4,1 -3,8 -3,7 -3,5 -3,1 -2,2 -0,9 B.12 Current external balance0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 D.9 Net capital transfers

V. NET INCURRENCE OF LIABILITIES BY THEREST OF THE WORLD WITH THE NATIONALECONOMY (FINANCING OF THE NATIONAL

-1,3 1,2 2,5 2,0 2,8 4,8 1,0 2,2 F ECONOMY TO THE REST OF THE WORLD)

0,7 0,3 1,4 0,1 0,7 1,6 0,9 0,6 F.2 Currency and deposits-7,3 -4,7 -2,7 -1,1 -0,5 -0,8 -2,5 -1,2 F.3 Securities other than shares1,2 2,1 2,1 2,1 2,3 3,4 1,4 1,7 F.4 Loans

3,8 3,2 1,1 0,6 -0,4 -0,1 0,7 0,5 F.5 Shares and other equity3,5 2,3 0,6 -0,1 -0,7 - 0,6 -0,3 F.5 Of which: held by non-financial corporations

- - - - - - - - F.6 Insurance technical reserves0,4 0,4 0,6 0,4 0,7 0,6 0,6 0,6 F.7 Other accounts payable

Memorandum item:259.907 273.049 255.367 275.032 258.591 269.682 252.509 268.743 B.1b GDPmp (EUR millions)

0,7 1,2 1,5 1,4 0,9 0,1 -0,6 -1,3 Annual percentage change

(a) Quarterly ratios are calculated by using accumulated flows of the last four quarters.(b) Source for these items is the Spanish National Accounts, INE.

Page 114: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 112 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.5.a Total de la Economía. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 6.841.107 8.069.539 8.976.148 8.832.491 8.993.558 8.998.119 9.199.722 9.456.050

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550Oro AF.11 6.400 6.467 5.145 5.627 6.938 9.555 11.017 11.418Derechos Especiales de Giro AF.12 281 254 251 160 3.221 3.394 3.162 3.132

Efectivo y depósitos AF.2 1.560.396 1.853.718 2.182.109 2.430.878 2.430.660 2.394.812 2.438.283 2.568.300Efectivo AF.21 96.139 104.713 105.821 106.799 106.869 105.901 103.080 101.127Depósitos transferibles AF.22 446.756 506.407 506.860 491.941 546.271 527.346 512.278 522.265Otros depósitos AF.29 1.017.501 1.242.599 1.569.428 1.832.138 1.777.520 1.761.565 1.822.925 1.944.908

Valores distintos de acciones AF.3 774.478 782.797 907.108 1.054.698 1.203.368 1.195.742 1.345.012 1.492.230Valores a corto plazo AF.331 81.188 86.273 110.106 102.415 80.420 75.384 98.223 104.003Valores a largo plazo AF.332 684.701 677.347 773.635 920.070 1.091.500 1.083.675 1.203.854 1.346.704Derivados financieros AF.34 8.589 19.176 23.366 32.213 31.449 36.683 42.935 41.522

Préstamos AF.4 1.565.857 1.920.339 2.199.918 2.327.949 2.323.244 2.392.887 2.389.445 2.395.059Préstamos a corto plazo AF.41 234.853 284.007 309.152 317.638 269.434 250.592 242.854 231.080Préstamos a largo plazo AF.42 1.331.004 1.636.332 1.890.766 2.010.312 2.053.810 2.142.295 2.146.591 2.163.978

Acciones y otras participaciones AF.5 1.949.485 2.382.190 2.509.634 1.914.201 1.998.534 1.937.753 1.937.506 1.972.372Acciones cotizadas AF.511 457.524 591.600 599.725 339.789 394.745 369.673 327.246 347.065Acciones no cotizadas AF.512 873.040 1.082.237 1.137.220 895.292 941.378 910.294 935.843 938.292Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 327.011 404.128 480.679 475.633 462.078 483.261 516.141 536.141Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 264.301 273.693 260.016 179.485 174.924 148.780 135.034 127.956Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 27.610 30.532 31.994 24.002 25.410 25.746 23.243 22.917

Reservas técnicas de seguro AF.6 265.281 288.491 299.311 297.430 311.034 310.265 311.678 314.445Reservas de seguro de vida AF.611 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022 134.125Reservas de fondos de pensiones AF.612 96.433 108.552 111.357 103.255 109.250 110.832 107.282 109.050Reservas para primas y para siniestros AF.62 59.233 63.503 69.698 72.598 71.950 71.006 71.375 71.271

Otras cuentas pendientes de cobro (a) AF.7 718.930 835.282 872.672 801.547 716.558 753.710 763.619 699.095Créditos comerciales y anticipos AF.71 594.016 679.713 699.485 622.975 541.116 543.375 496.678 450.057Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 124.914 155.570 173.188 178.572 175.442 210.334 266.942 249.038

TOTAL 6.841.107 8.069.539 8.976.148 8.832.491 8.993.558 8.998.119 9.199.722 9.456.050

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -512.223 -654.778 -828.625 -858.914 -961.214 -910.161 -944.686 -969.090

III. PASIVOS AF 7.353.330 8.724.317 9.804.773 9.691.405 9.954.772 9.908.279 10.144.408 10.425.140

Efectivo y depósitos AF.2 1.715.908 1.958.911 2.334.274 2.679.139 2.706.076 2.688.294 2.823.299 2.950.812Efectivo AF.21 59.356 65.929 70.920 79.438 91.741 95.502 100.710 103.323Depósitos transferibles AF.22 458.308 518.303 517.808 502.305 557.584 539.913 524.247 532.722Otros depósitos AF.29 1.198.244 1.374.679 1.745.546 2.097.396 2.056.750 2.052.879 2.198.342 2.314.767

Valores distintos de acciones AF.3 907.307 1.130.179 1.345.447 1.464.705 1.656.152 1.652.472 1.744.635 1.860.389Valores a corto plazo AF.331 88.351 103.923 136.759 135.489 155.784 129.633 133.971 141.578Valores a largo plazo AF.332 812.216 1.003.475 1.171.400 1.292.906 1.469.429 1.489.070 1.573.610 1.680.007Derivados financieros AF.34 6.740 22.781 37.288 36.309 30.939 33.769 37.054 38.804

Préstamos AF.4 1.698.251 2.066.459 2.366.943 2.512.933 2.517.941 2.597.237 2.580.160 2.616.186Préstamos a corto plazo AF.41 236.764 278.014 300.194 311.775 256.921 240.271 234.038 219.099Préstamos a largo plazo AF.42 1.461.488 1.788.445 2.066.749 2.201.158 2.261.020 2.356.967 2.346.122 2.397.088

Acciones y otras participaciones AF.5 2.054.244 2.453.618 2.588.665 1.938.871 2.051.900 1.910.955 1.927.607 1.993.941Acciones cotizadas AF.511 560.175 719.703 788.626 478.314 547.434 471.975 419.468 436.918Acciones no cotizadas AF.512 793.850 949.465 947.135 691.149 728.208 673.263 717.322 748.070Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 403.862 475.088 556.247 559.331 572.229 588.204 630.265 655.655Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 268.747 278.829 264.663 186.077 178.279 151.396 136.952 129.594Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 27.610 30.532 31.994 24.002 25.749 26.117 23.600 23.704

Reservas técnicas de seguro AF.6 261.803 284.741 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728Reservas de seguro de vida AF.611 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022 134.125Reservas de fondos de pensiones AF.612 96.433 108.552 111.357 103.255 109.250 110.832 107.282 109.050Reservas para primas y para siniestros AF.62 55.755 59.753 65.515 68.101 68.684 69.690 70.745 70.554

Otras cuentas pendientes de pago (a) AF.7 715.818 830.410 874.316 802.823 714.936 750.372 757.659 690.083Créditos comerciales y anticipos AF.71 589.304 673.813 699.977 622.901 541.321 541.668 492.301 442.103Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 126.514 156.596 174.339 179.921 173.615 208.704 265.358 247.981

(a) Véase lo que se indica en el cuadro 2.35 sobre la consolidación parcial de esta rúbrica.

Page 115: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 113 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.5.a Total economy. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

9.110.040 9.165.456 8.890.873 9.199.722 9.483.582 9.397.178 9.356.408 9.456.050 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs9.119 9.447 10.922 11.017 11.258 11.287 12.471 11.418 AF.11 Monetary gold2.955 2.935 3.070 3.162 3.095 3.225 3.195 3.132 AF.12 Special drawing rights

2.384.364 2.403.984 2.361.706 2.438.283 2.648.965 2.645.304 2.555.299 2.568.300 AF.2 Currency and deposits102.578 102.947 100.828 103.080 100.310 105.565 103.627 101.127 AF.21 Currency518.481 531.968 504.647 512.278 532.435 534.848 509.462 522.265 AF.22 Transferable deposits

1.763.305 1.769.068 1.756.232 1.822.925 2.016.220 2.004.890 1.942.210 1.944.908 AF.29 Other deposits

1.219.681 1.233.503 1.259.877 1.345.012 1.458.643 1.453.908 1.454.804 1.492.230 AF.3 Securities other than shares79.731 81.323 76.882 98.223 114.410 110.278 110.519 104.003 AF.331 Short-term

1.111.057 1.121.457 1.141.406 1.203.854 1.302.895 1.298.080 1.299.550 1.346.704 AF.332 Long-term28.893 30.722 41.590 42.935 41.338 45.551 44.734 41.522 AF.34 Financial derivatives

2.386.481 2.406.242 2.394.363 2.389.445 2.374.798 2.439.084 2.399.242 2.395.059 AF.4 Loans241.844 256.628 250.481 242.854 244.214 262.632 239.866 231.080 AF.41 Short-term

2.144.637 2.149.614 2.143.882 2.146.591 2.130.584 2.176.452 2.159.375 2.163.978 AF.42 Long-term

2.049.785 2.065.160 1.825.696 1.937.506 1.905.389 1.791.396 1.895.606 1.972.372 AF.5 Shares and other equity397.356 394.493 331.780 327.246 325.967 299.277 325.446 347.065 AF.511 Quoted shares988.959 1.007.431 831.642 935.843 909.368 829.821 889.110 938.292 AF.512 Unquoted shares488.656 492.768 499.538 516.141 510.683 510.053 528.356 536.141 AF.513 Other equity148.654 144.819 137.885 135.034 135.351 129.076 128.989 127.956 AF.521 Mutual funds shares

26.160 25.648 24.851 23.243 24.020 23.169 23.706 22.917 AF.522 Shares issued by investment companies

312.830 311.187 309.039 311.678 318.189 309.375 312.009 314.445 AF.6 Insurance technical reserves129.853 130.855 132.020 133.022 135.639 130.763 133.354 134.125 AF.611 Life insurance reserves109.688 108.001 105.320 107.282 108.168 105.265 106.220 109.050 AF.612 Pension fund reserves

73.289 72.331 71.699 71.375 74.383 73.347 72.435 71.271 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

744.824 733.000 726.198 763.619 763.244 743.598 723.784 699.095 AF.7 Other accounts receivable (a)530.030 518.839 509.093 496.678 488.764 478.633 470.093 450.057 AF.71 Trade credits and advances214.794 214.161 217.105 266.942 274.480 264.966 253.690 249.038 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

9.110.040 9.165.456 8.890.873 9.199.722 9.483.582 9.397.178 9.356.408 9.456.050 TOTAL

-951.623 -956.125 -946.187 -944.686 -942.373 -927.514 -948.484 -969.090 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

10.061.663 10.121.581 9.837.059 10.144.408 10.425.955 10.324.692 10.304.892 10.425.140 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

2.655.998 2.720.732 2.706.007 2.823.299 3.069.088 3.152.029 3.023.708 2.950.812 AF.2 Currency and deposits93.587 96.116 97.300 100.710 98.651 101.247 101.137 103.323 AF.21 Currency

534.762 548.752 518.784 524.247 544.263 546.700 520.804 532.722 AF.22 Transferable deposits2.027.650 2.075.865 2.089.924 2.198.342 2.426.173 2.504.082 2.401.767 2.314.767 AF.29 Other deposits

1.701.999 1.695.560 1.700.290 1.744.635 1.823.779 1.737.761 1.775.947 1.860.389 AF.3 Securities other than shares130.039 131.826 121.240 133.971 143.344 131.663 137.394 141.578 AF.331 Short-term

1.542.329 1.533.554 1.545.360 1.573.610 1.642.378 1.565.113 1.596.977 1.680.007 AF.332 Long-term29.632 30.180 33.690 37.054 38.058 40.985 41.576 38.804 AF.34 Financial derivatives

2.589.322 2.601.282 2.585.402 2.580.160 2.573.959 2.620.415 2.592.106 2.616.186 AF.4 Loans236.057 245.850 239.616 234.038 235.600 245.317 230.773 219.099 AF.41 Short-term

2.353.266 2.355.432 2.345.786 2.346.122 2.338.359 2.375.098 2.361.334 2.397.088 AF.42 Long-term

2.061.538 2.065.179 1.816.345 1.927.607 1.884.880 1.769.890 1.886.922 1.993.941 AF.5 Shares and other equity520.353 509.264 418.462 419.468 400.706 362.483 403.783 436.918 AF.511 Quoted shares764.811 774.349 618.386 717.322 692.337 624.319 687.668 748.070 AF.512 Unquoted shares598.087 607.805 614.308 630.265 629.729 628.797 640.679 655.655 AF.513 Other equity151.849 147.681 139.973 136.952 137.709 130.768 130.722 129.594 AF.521 Mutual funds shares

26.437 26.079 25.216 23.600 24.400 23.523 24.070 23.704 AF.522 Shares issued by investment companies

311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 AF.6 Insurance technical reserves129.853 130.855 132.020 133.022 135.639 130.763 133.354 134.125 AF.611 Life insurance reserves109.688 108.001 105.320 107.282 108.168 105.265 106.220 109.050 AF.612 Pension fund reserves

72.440 71.707 70.876 70.745 74.290 73.014 71.849 70.554 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

740.824 728.265 720.799 757.659 756.152 735.555 714.785 690.083 AF.7 Other accounts payable (a)527.646 515.786 505.373 492.301 483.344 472.245 462.811 442.103 AF.71 Trade credits and advances213.179 212.479 215.426 265.358 272.808 263.310 251.975 247.981 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

(a) See note to table 2.35 on the partial consolidation of this item.

Page 116: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 114 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.5.b Total de la Economía. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 809.749 917.428 916.771 441.221 112.951 150.098 267.263 254.773

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Oro F.11 - - - - - - - - Derechos Especiales de Giro F.12 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos F.2 240.171 298.080 336.887 247.180 -1.749 -44.352 44.593 136.143Efectivo F.21 12.363 8.574 1.109 978 70 -968 -2.821 -1.953Depósitos transferibles F.22 59.279 56.970 449 -12.956 51.647 -18.926 -15.068 9.957Otros depósitos F.29 168.529 232.537 335.329 259.158 -53.465 -24.459 62.482 128.138

Valores distintos de acciones F.3 115.294 4.318 151.689 172.713 167.176 32.272 165.354 125.985Valores a corto plazo F.331 9.936 4.397 25.560 -5.058 -20.505 -5.813 22.963 3.063Valores a largo plazo F.332 107.108 -760 119.311 167.007 176.795 29.342 131.768 119.095Derivados financieros F.34 -1.750 681 6.818 10.765 10.886 8.743 10.623 3.827

Préstamos F.4 244.440 350.902 274.512 129.696 -372 84.275 18.329 53.677Préstamos a corto plazo F.41 48.201 49.842 26.282 8.450 -47.904 -19.834 -7.607 -9.171Préstamos a largo plazo F.42 196.239 301.060 248.230 121.246 47.533 104.109 25.936 62.848

Acciones y otras participaciones F.5 93.647 127.287 103.517 -44.821 24.816 37.571 24.921 4.614Acciones cotizadas F.511 25.199 45.767 -5.454 -28.739 8.862 20.669 3.761 15.078Acciones no cotizadas F.512 31.223 54.733 97.945 42.148 3.360 26.814 12.556 407Otras participaciones (exc. fondos) F.513 14.831 27.756 26.059 7.773 14.177 9.477 16.950 4.648Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 22.725 -79 -15.488 -62.958 -1.737 -20.136 -8.463 -14.377Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -331 -892 455 -3.044 154 747 116 -1.141

Reservas técnicas de seguro F.6 20.725 20.509 12.766 7.670 7.758 3.192 4.511 -1.137Reservas de seguro de vida F.611 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449 400Reservas de fondos de pensiones F.612 7.367 10.006 4.642 977 2.202 3.077 -1.307 -1.433Reservas para primas y para siniestros F.62 6.544 4.270 6.195 2.900 -648 -945 369 -104

Otras cuentas pendientes de cobro (a) F.7 95.450 116.344 37.390 -71.125 -84.989 37.172 9.859 -64.536Créditos comerciales y anticipos F.71 86.144 85.697 19.772 -76.510 -81.859 2.259 -46.698 -46.621Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 9.305 30.647 17.618 5.385 -3.130 34.912 56.557 -17.915

TOTAL 809.749 917.428 916.771 441.221 112.951 150.098 267.263 254.773

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 869.238 999.979 1.017.636 541.103 158.484 189.740 301.206 257.138

Efectivo y depósitos F.2 271.391 250.915 392.275 348.065 27.015 -34.054 137.521 134.477Efectivo F.21 6.655 6.573 4.991 8.518 12.304 3.760 5.208 2.613Depósitos transferibles F.22 63.045 57.315 -498 -13.541 52.596 -17.671 -15.666 8.446Otros depósitos F.29 201.692 187.027 387.782 353.088 -37.884 -20.143 147.979 123.418

Valores distintos de acciones F.3 179.411 226.241 220.163 129.144 203.910 80.047 100.487 84.600Valores a corto plazo F.331 9.146 15.215 33.942 -1.873 19.107 -27.216 3.832 8.176Valores a largo plazo F.332 171.600 208.144 186.373 130.892 178.265 90.599 86.951 63.104Derivados financieros F.34 -1.335 2.882 -152 125 6.538 16.665 9.704 13.319

Préstamos F.4 256.342 365.348 294.318 153.200 -2.154 87.828 5.423 76.328Préstamos a corto plazo F.41 43.367 42.621 21.888 10.422 -56.838 -17.471 -5.667 -15.401Préstamos a largo plazo F.42 212.974 322.727 272.431 142.778 54.684 105.299 11.090 91.729

Acciones y otras participaciones F.5 54.294 26.000 58.979 -28.481 18.470 26.998 46.550 33.951Acciones cotizadas F.511 2.887 4.772 31.165 11.118 8.054 12.538 17.205 15.670Acciones no cotizadas F.512 15.189 3.098 15.023 9.451 2.375 19.678 2.924 11.285Otras participaciones (exc. fondos) F.513 17.311 18.448 28.245 14.715 12.478 14.739 35.348 22.467Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 19.240 573 -15.908 -60.722 -4.927 -20.743 -9.073 -14.749Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -331 -892 455 -3.044 491 785 146 -722

Reservas técnicas de seguro F.6 20.649 20.238 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Reservas de seguro de vida F.611 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449 400Reservas de fondos de pensiones F.612 7.367 10.006 4.642 977 2.202 3.077 -1.307 -1.433Reservas para primas y para siniestros F.62 6.468 3.999 5.762 2.586 582 1.007 1.054 -191

Otras cuentas pendientes de pago (a) F.7 87.150 111.237 39.569 -68.182 -97.745 23.779 6.028 -70.995Créditos comerciales y anticipos F.71 87.049 84.509 26.163 -77.075 -81.580 347 -49.366 -50.198Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 102 26.727 13.406 8.894 -16.164 23.432 55.394 -20.797

(a) Véase lo que se indica en el cuadro 2.35 sobre la consolidación parcial de esta rúbrica.

Page 117: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 115 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.5.b Total economy. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

20.392 83.879 -42.837 205.829 318.275 85.493 -179.787 30.792 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.12 Special drawing rights

-7.024 22.242 -45.798 75.173 213.518 -6.168 -86.652 15.446 F.2 Currency and deposits-3.323 369 -2.120 2.252 -2.770 5.255 -1.938 -2.499 F.21 Currency-8.865 13.488 -27.322 7.631 20.157 2.413 -25.386 12.773 F.22 Transferable deposits5.164 8.385 -16.356 65.289 196.131 -13.837 -59.328 5.172 F.29 Other deposits

29.201 28.923 17.493 89.737 104.114 44.357 -32.252 9.765 F.3 Securities other than shares2.430 3.595 -4.679 21.618 12.903 -3.890 -32 -5.917 F.331 Short-term

26.453 20.563 19.244 65.508 88.486 45.395 -30.180 15.393 F.332 Long-term319 4.765 2.929 2.611 2.725 2.852 -2.040 289 F.34 Financial derivatives

-224 30.644 -11.061 -1.030 -5.485 68.289 -34.713 25.586 F.4 Loans-7.979 15.011 -7.059 -7.580 3.449 18.740 -22.312 -9.048 F.41 Short-term7.755 15.633 -4.003 6.550 -8.934 49.549 -12.401 34.634 F.42 Long-term

5.330 15.144 2.232 2.215 3.103 2.218 -5.010 4.304 F.5 Shares and other equity-213 6.433 1.278 -3.737 6.288 5.647 -840 3.983 F.511 Quoted shares371 10.757 -3.556 4.984 243 -72 -896 1.132 F.512 Unquoted shares

5.825 613 6.053 4.460 -193 511 -6 4.336 F.513 Other equity-1.075 -2.849 -1.267 -3.271 -3.409 -3.566 -3.091 -4.311 F.521 Mutual funds shares

421 190 -275 -220 175 -302 -178 -836 F.522 Shares issued by investment companies

2.368 -1.253 1.095 2.302 3.412 -3.568 -1.348 367 F.6 Insurance technical reserves1.886 1.046 1.369 1.149 1.358 -2.126 397 771 F.611 Life insurance reserves

-1.801 -1.342 359 1.477 -955 -407 -833 761 F.612 Pension fund reserves2.283 -957 -632 -324 3.008 -1.035 -912 -1.165 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

-8.936 -11.824 -6.802 37.421 -389 -19.646 -19.815 -24.687 F.7 Other accounts receivable (a)-13.345 -11.191 -9.746 -12.415 -7.913 -10.132 -8.539 -20.036 F.71 Trade credits and advances

4.410 -633 2.944 49.836 7.525 -9.514 -11.275 -4.650 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

20.392 83.879 -42.837 205.829 318.275 85.493 -179.787 30.792 TOTAL

-15.455 -6.242 -6.075 -6.171 -14.414 -1.286 3.835 9.500 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

35.847 90.121 -36.762 212.000 332.689 86.779 -183.622 21.292 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-25.353 68.006 -20.637 115.506 249.702 80.016 -124.705 -70.536 F.2 Currency and deposits-1.915 2.529 1.184 3.410 -2.058 2.595 -110 2.185 F.21 Currency-5.151 13.990 -29.968 5.463 20.017 2.436 -25.896 11.889 F.22 Transferable deposits

-18.287 51.487 8.147 106.633 231.744 74.984 -98.700 -84.610 F.29 Other deposits

49.043 7.678 -6.818 50.585 72.524 -18.398 -13.766 44.240 F.3 Securities other than shares73 1.875 -10.849 12.733 8.979 -10.577 5.430 4.344 F.331 Short-term

46.032 3.368 2.625 34.927 57.896 -10.170 -22.341 37.720 F.332 Long-term2.938 2.435 1.406 2.925 5.648 2.349 3.145 2.177 F.34 Financial derivatives

-415 23.084 -15.600 -1.646 -2.814 47.731 -23.634 55.045 F.4 Loans-2.734 9.620 -6.602 -5.951 1.599 9.221 -14.516 -11.706 F.41 Short-term2.319 13.464 -8.999 4.306 -4.413 38.511 -9.119 66.750 F.42 Long-term

14.434 7.870 15.275 8.972 7.781 3.913 2.717 19.540 F.5 Shares and other equity6.307 984 7.733 2.182 4.042 3.342 3.136 5.150 F.511 Quoted shares

98 382 1.063 1.381 2.518 607 -512 8.673 F.512 Unquoted shares8.216 9.313 8.734 9.085 4.060 4.465 3.365 10.577 F.513 Other equity-515 -3.160 -1.951 -3.448 -3.027 -4.181 -3.093 -4.447 F.521 Mutual funds shares327 351 -304 -228 189 -319 -179 -413 F.522 Shares issued by investment companies

2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 F.6 Insurance technical reserves1.886 1.046 1.369 1.149 1.358 -2.126 397 771 F.611 Life insurance reserves

-1.801 -1.342 359 1.477 -955 -407 -833 761 F.612 Pension fund reserves2.750 -733 -831 -131 3.545 -1.276 -1.165 -1.295 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

-4.695 -15.488 -9.877 36.088 1.547 -22.675 -22.633 -27.234 F.7 Other accounts payable (a)-14.022 -11.860 -10.413 -13.072 -8.957 -11.099 -9.435 -20.708 F.71 Trade credits and advances

9.327 -3.628 536 49.160 10.504 -11.576 -13.199 -6.526 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

(a) See note to table 2.35 on the partial consolidation of this item.

Page 118: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 116 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.6.a Sociedades no financieras. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.869.815 2.248.482 2.397.931 2.130.116 2.034.923 2.089.058 2.075.083 2.020.919

Efectivo y depósitos AF.2 195.908 232.659 245.328 251.606 247.273 252.926 240.049 239.729Efectivo AF.21 9.283 11.167 10.124 7.972 5.403 6.717 5.774 5.332Depósitos transferibles AF.22 107.368 128.380 124.513 114.547 113.429 113.138 106.303 105.905Otros depósitos AF.29 79.258 93.112 110.691 129.087 128.440 133.072 127.972 128.492

Valores distintos de acciones AF.3 31.021 45.728 39.627 39.830 31.337 43.367 59.517 57.875Valores a corto plazo AF.331 9.025 10.457 13.446 15.427 4.274 5.744 14.517 13.203Valores a largo plazo AF.332 23.363 34.551 24.533 26.016 26.114 37.742 47.150 51.537Derivados financieros AF.34 -1.367 720 1.648 -1.614 950 -119 -2.150 -6.866

Préstamos AF.4 200.149 219.907 238.527 241.996 236.185 264.994 302.497 311.334Préstamos a corto plazo AF.41 582 529 423 832 1.814 1.074 3.680 8.530Préstamos a largo plazo AF.42 199.567 219.378 238.105 241.164 234.371 263.920 298.817 302.804

Acciones y otras participaciones AF.5 833.483 1.051.946 1.144.438 934.735 932.933 945.270 918.247 913.600Acciones cotizadas AF.511 183.306 231.199 249.340 159.222 174.117 162.190 127.994 133.744Acciones no cotizadas AF.512 386.372 500.007 528.827 426.543 426.002 434.331 422.447 397.121Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 217.853 276.397 323.796 323.489 306.347 321.852 344.806 359.555Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 30.284 27.617 26.308 11.846 12.317 12.948 10.364 10.080Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 15.668 16.725 16.167 13.636 14.150 13.948 12.636 13.101

Reservas técnicas de seguro AF.6 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606Reservas para primas y para siniestros AF.62 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 587.880 675.358 704.765 635.847 561.225 558.911 524.000 467.775Créditos comerciales y anticipos AF.71 565.207 646.899 670.598 601.669 526.283 520.539 476.423 430.136Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 22.673 28.459 34.167 34.178 34.943 38.372 47.577 37.640

TOTAL 1.869.815 2.248.482 2.397.931 2.130.116 2.034.923 2.089.058 2.075.083 2.020.919

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -1.148.039 -1.424.050 -1.641.255 -1.481.854 -1.528.087 -1.445.414 -1.414.985 -1.390.424

III. PASIVOS AF 3.017.854 3.672.532 4.039.186 3.611.970 3.563.010 3.534.472 3.490.068 3.411.343

Valores distintos de acciones AF.3 11.036 14.514 14.814 23.530 24.476 23.081 25.127 29.324Valores a corto plazo AF.331 2.665 4.084 3.938 4.221 2.154 680 911 697Valores a largo plazo AF.332 8.371 7.823 8.808 9.493 12.276 12.655 13.453 16.330Derivados financieros AF.34 ... 2.607 2.067 9.816 10.046 9.746 10.764 12.297

Préstamos AF.4 940.485 1.179.474 1.372.567 1.461.004 1.446.700 1.481.468 1.461.729 1.354.981Préstamos a corto plazo AF.41 189.245 226.088 241.863 243.895 193.034 182.505 166.819 151.575Préstamos a largo plazo AF.42 751.240 953.386 1.130.704 1.217.109 1.253.666 1.298.963 1.294.910 1.203.405

Acciones y otras participaciones AF.5 1.499.901 1.822.771 1.963.819 1.504.773 1.544.524 1.476.140 1.488.091 1.554.072Acciones cotizadas AF.511 391.934 498.805 570.278 354.225 367.089 344.873 288.668 298.008Acciones no cotizadas AF.512 718.262 863.474 862.782 618.793 643.064 582.894 615.290 647.025Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 389.706 460.492 530.758 531.755 534.371 548.373 584.133 609.039

Reservas técnicas de seguro AF.6 1.827 1.831 - - - - - - Reservas de fondos de pensiones AF.612 1.827 1.831 - - - - - -

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 564.604 653.941 687.986 622.663 547.309 553.783 515.122 472.966Créditos comerciales y anticipos AF.71 539.537 622.889 655.700 587.738 512.446 510.416 462.628 417.535Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 25.067 31.053 32.286 34.925 34.863 43.367 52.493 55.431

Page 119: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 117 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.6.a Non-financial corporations. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.112.847 2.109.761 2.025.400 2.075.083 2.034.710 1.986.738 2.026.361 2.020.919 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

254.241 256.308 246.832 240.049 234.138 238.303 229.601 239.729 AF.2 Currency and deposits6.337 6.144 5.783 5.774 5.541 5.912 5.657 5.332 AF.21 Currency

114.995 115.711 106.248 106.303 103.188 108.563 101.341 105.905 AF.22 Transferable deposits132.908 134.454 134.801 127.972 125.408 123.827 122.603 128.492 AF.29 Other deposits

47.539 40.340 46.648 59.517 57.684 61.694 66.512 57.875 AF.3 Securities other than shares7.159 6.090 6.193 14.517 19.252 21.005 21.306 13.203 AF.331 Short-term

39.946 34.008 41.867 47.150 40.851 43.363 47.952 51.537 AF.332 Long-term434 242 -1.411 -2.150 -2.419 -2.673 -2.747 -6.866 AF.34 Financial derivatives

268.966 291.096 304.271 302.497 292.845 310.150 323.854 311.334 AF.4 Loans1.453 4.908 7.545 3.680 1.722 4.829 7.000 8.530 AF.41 Short-term

267.512 286.188 296.726 298.817 291.124 305.320 316.854 302.804 AF.42 Long-term

970.692 957.149 868.659 918.247 902.137 848.224 885.253 913.600 AF.5 Shares and other equity174.438 160.602 134.556 127.994 124.531 109.691 121.106 133.744 AF.511 Quoted shares442.919 441.681 377.636 422.447 412.434 373.725 385.639 397.121 AF.512 Unquoted shares325.906 327.920 331.946 344.806 341.017 341.249 354.769 359.555 AF.513 Other equity

13.058 12.597 11.568 10.364 11.105 10.716 10.494 10.080 AF.521 Mutual funds shares14.372 14.348 12.953 12.636 13.049 12.844 13.245 13.101 AF.522 Shares issued by investment companies

26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 AF.6 Insurance technical reserves26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 AF.62 Prepay. of premiums & res. for outs. claims

544.961 536.904 529.711 524.000 515.411 496.437 489.890 467.775 AF.7 Other accounts receivable507.903 497.391 488.260 476.423 468.414 458.246 449.736 430.136 AF.71 Trade credits and advances

37.058 39.513 41.451 47.577 46.997 38.190 40.154 37.640 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

2.112.847 2.109.761 2.025.400 2.075.083 2.034.710 1.986.738 2.026.361 2.020.919 TOTAL

-1.532.631 -1.495.629 -1.363.224 -1.414.985 -1.401.649 -1.353.075 -1.375.029 -1.390.424 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

3.645.478 3.605.390 3.388.623 3.490.068 3.436.359 3.339.813 3.401.390 3.411.343 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

20.855 21.903 24.223 25.127 27.052 27.051 27.750 29.324 AF.3 Securities other than shares562 553 805 911 1.563 1.293 1.006 697 AF.331 Short-term

13.190 13.644 13.369 13.453 14.165 13.580 13.974 16.330 AF.332 Long-term7.103 7.706 10.049 10.764 11.324 12.178 12.770 12.297 AF.34 Financial derivatives

1.470.191 1.473.013 1.472.076 1.461.729 1.448.931 1.441.891 1.433.630 1.354.981 AF.4 Loans174.468 174.462 170.235 166.819 162.380 166.421 159.904 151.575 AF.41 Short-term

1.295.723 1.298.551 1.301.841 1.294.910 1.286.551 1.275.469 1.273.726 1.203.405 AF.42 Long-term

1.609.743 1.581.421 1.374.867 1.488.091 1.450.311 1.365.698 1.451.799 1.554.072 AF.5 Shares and other equity381.981 360.700 290.988 288.668 277.520 253.528 274.829 298.008 AF.511 Quoted shares668.769 654.109 514.092 615.290 587.074 528.231 582.956 647.025 AF.512 Unquoted shares558.992 566.612 569.787 584.133 585.717 583.939 594.014 609.039 AF.513 Other equity

- - - - - - - - AF.6 Insurance technical reserves- - - - - - - - AF.612 Pension fund reserves

544.688 529.054 517.458 515.122 510.065 505.173 488.212 472.966 AF.7 Other accounts payable497.199 484.552 473.227 462.628 454.571 445.614 435.599 417.535 AF.71 Trade credits and advances

47.490 44.502 44.230 52.493 55.494 59.559 52.613 55.431 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 120: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 118 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.6.b Sociedades no financieras. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 187.998 258.547 144.425 -16.953 -99.474 86.318 13.711 -45.777

Efectivo y depósitos F.2 29.334 35.754 15.767 6.532 -5.688 2.558 -14.262 -647Efectivo F.21 2.387 1.884 -1.043 -2.152 -2.568 1.313 -943 -442Depósitos transferibles F.22 19.129 21.012 -3.867 -9.965 -1.118 -291 -6.835 -398Otros depósitos F.29 7.818 12.857 20.678 18.649 -2.002 1.535 -6.484 193

Valores distintos de acciones F.3 2.614 9.829 3.133 5.966 -5.984 18.583 15.822 3.368Valores a corto plazo F.331 571 1.223 5.750 4.512 -12.114 874 8.868 -1.280Valores a largo plazo F.332 3.648 3.232 -4.911 1.501 625 12.826 7.388 1.805Derivados financieros F.34 -1.606 5.374 2.294 -48 5.505 4.882 -434 2.842

Préstamos F.4 5.519 13.150 8.036 2.182 -11.581 30.667 38.120 16.321Préstamos a corto plazo F.41 97 -54 -106 410 982 -741 3.222 7.293Préstamos a largo plazo F.42 5.423 13.203 8.142 1.772 -12.563 31.408 34.898 9.028

Acciones y otras participaciones F.5 62.860 110.835 85.720 36.430 -1.467 39.205 1.783 -8.429Acciones cotizadas F.511 14.745 32.534 15.478 11.282 -9.185 11.680 -3.281 -2.281Acciones no cotizadas F.512 29.848 57.162 57.611 29.808 -3.040 17.145 -6.012 -9.877Otras participaciones (exc. fondos) F.513 12.895 25.849 15.236 8.367 10.139 9.201 12.852 3.331Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 5.630 -3.596 -1.524 -13.301 836 1.154 -2.105 411Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -258 -1.114 -1.081 274 -217 24 329 -13

Reservas técnicas de seguro F.6 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Reservas para primas y para siniestros F.62 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 85.202 87.469 29.407 -68.918 -74.622 -2.314 -34.936 -56.222Créditos comerciales y anticipos F.71 81.889 81.692 23.699 -68.929 -75.387 -5.743 -44.116 -46.288Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 3.313 5.777 5.709 11 765 3.429 9.180 -9.934

TOTAL 187.998 258.547 144.425 -16.953 -99.474 86.318 13.711 -45.777

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -66.938 -96.687 -121.241 -73.075 -4.149 17.138 12.003 34.856

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 254.935 355.234 265.666 56.123 -95.325 69.180 1.708 -80.634

Valores distintos de acciones F.3 -242 1.212 1.393 661 -1.126 -1.325 2.009 1.741Valores a corto plazo F.331 -422 1.272 -235 335 -2.131 -1.590 232 -254Valores a largo plazo F.332 180 -316 1.772 1.341 2.141 819 805 2.605Derivados financieros F.34 ... 255 -144 -1.015 -1.136 -554 972 -610

Préstamos F.4 141.249 235.506 184.891 94.053 -26.091 37.612 -2.402 -68.474Préstamos a corto plazo F.41 40.259 38.216 15.483 873 -52.512 -11.326 -15.087 -15.705Préstamos a largo plazo F.42 100.990 197.290 169.408 93.180 26.421 48.938 12.684 -52.769

Acciones y otras participaciones F.5 28.869 28.334 55.529 21.710 17.120 29.569 37.989 30.092Acciones cotizadas F.511 2.253 4.545 24.749 2.521 6.323 7.236 8.718 563Acciones no cotizadas F.512 9.317 5.418 11.832 4.738 1.206 8.308 -3.174 6.173Otras participaciones (exc. fondos) F.513 17.300 18.371 18.948 14.450 9.591 14.025 32.445 23.356

Reservas técnicas de seguro F.6 532 4 - - - - - - Reservas de fondos de pensiones F.612 532 4 - - - - - -

Otras cuentas pendientes de pago F.7 84.527 90.178 23.853 -60.301 -85.228 3.324 -35.888 -43.992Créditos comerciales y anticipos F.71 80.496 83.352 32.811 -67.962 -75.292 -2.030 -47.787 -45.093Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 4.031 6.827 -8.958 7.661 -9.936 5.354 11.899 1.101

Page 121: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 119 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.6.b Non-financial corporations. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.149 14.418 -1.932 76 -17.124 8.801 907 -38.361 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

2.806 2.686 -11.041 -8.713 -5.629 1.645 -8.215 11.553 F.2 Currency and deposits-380 -194 -361 -8 -233 371 -255 -325 F.21 Currency

1.857 716 -9.463 54 -3.114 5.375 -7.222 4.564 F.22 Transferable deposits1.328 2.164 -1.217 -8.759 -2.282 -4.101 -738 7.314 F.29 Other deposits

3.770 -5.561 5.776 11.836 -42 10.660 2.490 -9.741 F.3 Securities other than shares1.468 -1.056 127 8.329 4.540 1.979 194 -7.994 F.331 Short-term2.923 -6.451 7.577 3.340 -7.457 6.284 2.905 74 F.332 Long-term-620 1.946 -1.927 167 2.875 2.396 -609 -1.821 F.34 Financial derivatives

3.972 21.940 13.229 -1.021 -4.169 18.891 14.389 -12.790 F.4 Loans380 3.454 2.577 -3.188 -287 4.297 2.319 965 F.41 Short-term

3.592 18.486 10.652 2.167 -3.881 14.594 12.070 -13.755 F.42 Long-term

1.716 1.895 -4.018 2.190 -415 -2.856 -532 -4.625 F.5 Shares and other equity-3.566 3.412 512 -3.638 -3.314 -2.324 2.688 669 F.511 Quoted shares

62 -1.087 -8.777 3.790 2.552 -1.375 -4.050 -7.005 F.512 Unquoted shares4.751 -413 4.947 3.566 -191 924 1.287 1.310 F.513 Other equity

41 -385 -528 -1.232 459 -178 -448 578 F.521 Mutual funds shares428 368 -172 -296 78 96 -10 -177 F.522 Shares issued by investment companies

2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 F.6 Insurance technical reserves2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 F.62 Prepay. of premiums & res. for outs. claims

-13.975 -8.057 -7.193 -5.711 -8.589 -18.974 -6.547 -22.112 F.7 Other accounts receivable-12.636 -10.512 -9.130 -11.837 -8.010 -10.168 -8.510 -19.600 F.71 Trade credits and advances

-1.339 2.455 1.938 6.126 -580 -8.807 1.964 -2.512 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

1.149 14.418 -1.932 76 -17.124 8.801 907 -38.361 TOTAL

-2.137 9.038 1.410 3.691 -10.004 15.775 18.094 10.991 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

3.286 5.380 -3.343 -3.615 -7.119 -6.975 -17.187 -49.352 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

38 1.671 393 -93 549 -133 -418 1.743 F.3 Securities other than shares-117 -9 250 109 684 -338 -286 -313 F.331 Short-term214 544 1 46 260 434 -101 2.012 F.332 Long-term-59 1.137 142 -247 -395 -228 -32 45 F.34 Financial derivatives

-5.374 12.615 -1.220 -8.423 -9.821 -7.308 -4.938 -46.407 F.4 Loans-6.557 -145 -4.595 -3.790 -4.402 3.545 -6.489 -8.360 F.41 Short-term1.184 12.760 3.375 -4.634 -5.420 -10.853 1.551 -38.047 F.42 Long-term

12.595 8.100 9.357 7.937 6.027 7.007 4.381 12.677 F.5 Shares and other equity5.856 788 2.009 66 322 3 138 100 F.511 Quoted shares

-1.380 -795 -762 -237 1.236 2.467 -200 2.670 F.512 Unquoted shares8.119 8.106 8.110 8.108 4.469 4.537 4.443 9.906 F.513 Other equity

- - - - - - - - F.6 Insurance technical reserves- - - - - - - - F.612 Pension fund reserves

-3.974 -17.006 -11.873 -3.035 -3.874 -6.540 -16.212 -17.365 F.7 Other accounts payable-13.217 -12.647 -11.324 -10.599 -8.058 -8.957 -10.014 -18.064 F.71 Trade credits and advances

9.243 -4.359 -549 7.564 4.183 2.417 -6.198 699 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 122: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 120 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.7.a Instituciones financieras. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 3.128.048 3.682.099 4.341.175 4.653.416 4.795.789 4.756.659 4.921.209 5.094.722

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550Oro AF.11 6.400 6.467 5.145 5.627 6.938 9.555 11.017 11.418Derechos Especiales de Giro AF.12 281 254 251 160 3.221 3.394 3.162 3.132

Efectivo y depósitos AF.2 698.377 862.207 1.107.127 1.273.929 1.232.127 1.190.181 1.266.077 1.385.099Efectivo AF.21 7.665 8.353 8.586 9.030 8.533 7.893 7.497 7.441Depósitos transferibles AF.22 24.607 29.949 39.745 47.282 52.702 61.776 65.552 70.346Otros depósitos AF.29 666.105 823.905 1.058.796 1.217.617 1.170.893 1.120.512 1.193.028 1.307.312

Valores distintos de acciones AF.3 678.519 649.384 768.957 906.043 1.050.965 1.017.451 1.136.954 1.304.027Valores a corto plazo AF.331 68.104 71.637 87.426 78.667 72.252 63.388 68.295 67.427Valores a largo plazo AF.332 600.458 559.290 659.813 793.550 948.214 917.260 1.023.574 1.188.212Derivados financieros AF.34 9.956 18.456 21.719 33.827 30.499 36.803 45.085 48.388

Préstamos AF.4 1.331.127 1.664.143 1.922.913 2.045.345 2.039.089 2.074.179 2.022.337 1.908.073Préstamos a corto plazo AF.41 234.271 283.479 308.729 316.805 267.619 249.518 239.174 222.551Préstamos a largo plazo AF.42 1.096.856 1.380.664 1.614.184 1.728.540 1.771.470 1.824.661 1.783.163 1.685.522

Acciones y otras participaciones AF.5 355.906 428.683 459.980 338.344 387.201 364.929 380.233 377.619Acciones cotizadas AF.511 159.509 208.779 200.993 96.731 104.453 105.501 105.888 100.963Acciones no cotizadas AF.512 150.461 170.157 202.025 204.235 243.083 224.137 242.457 253.149Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 3.413 3.980 12.738 8.710 14.408 13.890 13.525 8.930Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 37.628 40.420 38.145 25.014 21.744 17.909 15.072 12.318Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 4.894 5.345 6.080 3.654 3.514 3.491 3.291 2.259

Reservas técnicas de seguro AF.6 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197Reservas para primas y para siniestros AF.62 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 43.546 56.220 60.900 66.989 59.633 80.068 84.424 88.157Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 43.546 56.220 60.900 66.989 59.633 80.068 84.424 88.157

TOTAL 3.128.048 3.682.099 4.341.175 4.653.416 4.795.789 4.756.659 4.921.209 5.094.722

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 20.787 -16.442 15.413 127.554 97.523 155.341 147.629 162.069

III. PASIVOS AF 3.107.261 3.698.541 4.325.763 4.525.862 4.698.266 4.601.318 4.773.581 4.932.653

Efectivo y depósitos AF.2 1.713.110 1.955.847 2.330.967 2.675.719 2.702.608 2.684.710 2.819.614 2.947.131Efectivo AF.21 56.558 62.865 67.613 76.018 88.274 91.918 97.025 99.641Depósitos transferibles AF.22 458.308 518.303 517.808 502.305 557.584 539.913 524.247 532.722Otros depósitos AF.29 1.198.244 1.374.679 1.745.546 2.097.396 2.056.750 2.052.879 2.198.342 2.314.767

Valores distintos de acciones AF.3 514.157 751.590 980.751 1.025.642 1.083.832 1.041.944 1.047.470 1.087.774Valores a corto plazo AF.331 51.273 67.826 99.281 77.668 66.330 38.196 35.763 53.425Valores a largo plazo AF.332 456.144 663.590 846.249 921.481 996.609 979.724 985.417 1.007.842Derivados financieros AF.34 6.740 20.174 35.220 26.494 20.892 24.024 26.290 26.507

Préstamos AF.4 20.847 22.526 34.845 43.343 58.148 89.177 104.000 95.382Préstamos a corto plazo AF.41 10.026 9.086 13.068 17.654 15.916 15.463 20.576 21.001Préstamos a largo plazo AF.42 10.821 13.440 21.777 25.690 42.232 73.714 83.424 74.381

Acciones y otras participaciones AF.5 554.342 630.846 624.846 434.099 505.126 432.565 437.267 439.870Acciones cotizadas AF.511 168.241 220.898 218.347 124.089 180.346 127.102 130.800 138.910Acciones no cotizadas AF.512 75.588 85.991 84.353 72.356 85.144 90.369 102.032 101.045Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 14.157 14.596 25.488 27.576 35.608 37.581 43.883 46.617Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 268.747 278.829 264.663 186.077 178.279 151.396 136.952 129.594Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 27.610 30.532 31.994 24.002 25.749 26.117 23.600 23.704

Reservas técnicas de seguro AF.6 259.976 282.910 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728Reservas de seguro de vida AF.611 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022 134.125Reservas de fondos de pensiones AF.612 94.606 106.721 111.357 103.255 109.250 110.832 107.282 109.050Reservas para primas y para siniestros AF.62 55.755 59.753 65.515 68.101 68.684 69.690 70.745 70.554

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 44.829 54.821 59.224 54.124 40.785 43.973 54.181 48.768Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 44.829 54.821 59.224 54.124 40.785 43.973 54.181 48.768

Page 123: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 121 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.7.a Financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

4.771.201 4.826.363 4.747.705 4.921.209 5.227.462 5.246.394 5.135.966 5.094.722 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs9.119 9.447 10.922 11.017 11.258 11.287 12.471 11.418 AF.11 Monetary gold2.955 2.935 3.070 3.162 3.095 3.225 3.195 3.132 AF.12 Special drawing rights

1.168.867 1.179.434 1.173.070 1.266.077 1.463.489 1.473.279 1.406.144 1.385.099 AF.2 Currency and deposits6.957 7.315 6.875 7.497 6.867 6.854 6.614 7.441 AF.21 Currency

60.931 64.353 60.440 65.552 74.789 71.481 71.614 70.346 AF.22 Transferable deposits1.100.979 1.107.767 1.105.755 1.193.028 1.381.833 1.394.945 1.327.917 1.307.312 AF.29 Other deposits

1.030.364 1.045.916 1.068.154 1.136.954 1.249.971 1.245.825 1.250.159 1.304.027 AF.3 Securities other than shares64.783 66.698 62.878 68.295 71.823 61.049 58.492 67.427 AF.331 Short-term

937.122 948.739 962.276 1.023.574 1.134.392 1.136.553 1.144.186 1.188.212 AF.332 Long-term28.459 30.479 43.000 45.085 43.757 48.224 47.481 48.388 AF.34 Financial derivatives

2.059.644 2.056.199 2.028.686 2.022.337 2.015.581 2.031.244 1.977.153 1.908.073 AF.4 Loans240.390 251.721 242.936 239.174 242.493 257.803 232.866 222.551 AF.41 Short-term

1.819.254 1.804.478 1.785.750 1.783.163 1.773.088 1.773.441 1.744.286 1.685.522 AF.42 Long-term

397.346 435.018 369.591 380.233 373.705 362.624 378.640 377.619 AF.5 Shares and other equity112.424 128.288 103.442 105.888 105.041 95.236 100.576 100.963 AF.511 Quoted shares249.994 272.339 234.423 242.457 240.048 240.709 252.434 253.149 AF.512 Unquoted shares

14.466 14.189 13.466 13.525 11.743 11.147 10.012 8.930 AF.513 Other equity16.871 16.746 15.014 15.072 13.448 12.641 12.801 12.318 AF.521 Mutual funds shares

3.591 3.456 3.245 3.291 3.425 2.891 2.817 2.259 AF.522 Shares issued by investment companies

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.6 Insurance technical reserves16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

86.123 80.959 77.418 84.424 93.390 101.976 90.985 88.157 AF.7 Other accounts receivable86.123 80.959 77.418 84.424 93.390 101.976 90.985 88.157 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

4.771.201 4.826.363 4.747.705 4.921.209 5.227.462 5.246.394 5.135.966 5.094.722 TOTAL

162.614 137.246 128.060 147.629 152.721 173.762 158.169 162.069 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

4.608.587 4.689.117 4.619.645 4.773.581 5.074.741 5.072.631 4.977.797 4.932.653 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 2.947.131 AF.2 Currency and deposits89.985 92.475 93.607 97.025 94.985 97.583 97.447 99.641 AF.21 Currency

534.762 548.752 518.784 524.247 544.263 546.700 520.804 532.722 AF.22 Transferable deposits2.027.650 2.075.865 2.089.924 2.198.342 2.426.173 2.504.082 2.401.767 2.314.767 AF.29 Other deposits

1.051.723 1.032.285 1.026.624 1.047.470 1.089.405 1.051.326 1.052.030 1.087.774 AF.3 Securities other than shares39.194 36.078 27.574 35.763 51.224 52.359 50.128 53.425 AF.331 Short-term

990.000 973.733 975.409 985.417 1.011.447 970.162 973.096 1.007.842 AF.332 Long-term22.529 22.474 23.641 26.290 26.734 28.806 28.806 26.507 AF.34 Financial derivatives

95.598 99.631 94.917 104.000 114.198 108.047 104.634 95.382 AF.4 Loans17.208 19.019 21.150 20.576 25.479 23.307 23.492 21.001 AF.41 Short-term78.389 80.612 73.767 83.424 88.719 84.740 81.141 74.381 AF.42 Long-term

449.545 481.508 439.228 437.267 434.569 404.192 435.124 439.870 AF.5 Shares and other equity138.372 148.564 127.474 130.800 123.185 108.955 128.955 138.910 AF.511 Quoted shares

96.042 120.240 104.294 102.032 105.263 96.088 104.712 101.045 AF.512 Unquoted shares36.845 38.943 42.271 43.883 44.012 44.858 46.665 46.617 AF.513 Other equity

151.849 147.681 139.973 136.952 137.709 130.768 130.722 129.594 AF.521 Mutual funds shares26.437 26.079 25.216 23.600 24.400 23.523 24.070 23.704 AF.522 Shares issued by investment companies

311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 AF.6 Insurance technical reserves129.853 130.855 132.020 133.022 135.639 130.763 133.354 134.125 AF.611 Life insurance reserves109.688 108.001 105.320 107.282 108.168 105.265 106.220 109.050 AF.612 Pension fund reserves

72.440 71.707 70.876 70.745 74.290 73.014 71.849 70.554 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

47.344 48.038 48.345 54.181 53.051 51.659 54.569 48.768 AF.7 Other accounts payable47.344 48.038 48.345 54.181 53.051 51.659 54.569 48.768 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 124: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 122 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.7.b Instituciones financieras. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 502.408 519.493 670.890 411.947 131.206 14.018 210.223 203.264

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Oro F.11 - - - - - - - - Derechos Especiales de Giro F.12 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos F.2 149.308 167.821 249.624 163.696 -42.202 -47.410 78.434 125.465Efectivo F.21 86 688 233 444 -497 -640 -396 -55Depósitos transferibles F.22 6.272 2.662 9.792 9.499 2.737 9.074 3.776 4.779Otros depósitos F.29 142.949 164.471 239.600 153.752 -44.442 -55.844 75.054 120.742

Valores distintos de acciones F.3 102.895 -21.841 129.164 159.998 159.780 -5.692 135.336 145.674Valores a corto plazo F.331 8.673 2.971 15.648 -9.032 -4.089 -9.038 4.981 -3.180Valores a largo plazo F.332 94.359 -20.123 108.982 158.244 158.533 -545 119.260 147.894Derivados financieros F.34 -137 -4.690 4.533 10.786 5.336 3.891 11.095 960

Préstamos F.4 237.562 335.656 263.960 125.556 3.773 48.519 -30.589 -73.782Préstamos a corto plazo F.41 48.104 49.896 26.388 8.040 -48.886 -19.093 -10.829 -16.464Préstamos a largo plazo F.42 189.458 285.760 237.572 117.515 52.659 67.612 -19.760 -57.318

Acciones y otras participaciones F.5 12.828 24.347 22.291 -44.375 17.266 -2.111 22.888 974Acciones cotizadas F.511 8.416 17.701 -30.151 -43.250 9.630 -637 7.578 1.181Acciones no cotizadas F.512 4.120 4.880 46.050 12.190 7.008 1.166 17.210 7.171Otras participaciones (exc. fondos) F.513 481 317 8.092 -250 2.834 420 287 -2.709Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -416 1.173 -2.268 -11.514 -1.866 -3.094 -2.386 -3.532Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 227 277 568 -1.552 -340 34 199 -1.138

Reservas técnicas de seguro F.6 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Reservas para primas y para siniestros F.62 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -1.377 12.674 4.680 6.089 -7.356 20.455 4.356 4.715Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 -1.377 12.674 4.680 6.089 -7.356 20.455 4.356 4.715

TOTAL 502.408 519.493 670.890 411.947 131.206 14.018 210.223 203.264

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 494.576 512.256 650.945 392.534 117.291 4.406 188.587 139.366

Efectivo y depósitos F.2 271.136 250.649 392.032 347.952 26.967 -34.170 137.420 134.481Efectivo F.21 6.400 6.306 4.748 8.405 12.256 3.644 5.107 2.617Depósitos transferibles F.22 63.045 57.315 -498 -13.541 52.596 -17.671 -15.666 8.446Otros depósitos F.29 201.692 187.027 387.782 353.088 -37.884 -20.143 147.979 123.418

Valores distintos de acciones F.3 172.340 228.921 223.470 76.380 72.079 5.667 23.121 16.880Valores a corto plazo F.331 13.064 16.281 32.688 -21.993 -12.637 -29.327 -2.278 18.089Valores a largo plazo F.332 160.611 210.013 190.791 97.232 77.042 17.775 16.667 -15.139Derivados financieros F.34 -1.335 2.627 -8 1.141 7.674 17.219 8.732 13.929

Préstamos F.4 3.497 1.677 12.319 8.498 14.805 31.028 14.824 -8.618Préstamos a corto plazo F.41 358 -941 3.982 4.585 -1.737 -453 5.113 425Préstamos a largo plazo F.42 3.139 2.619 8.337 3.913 16.542 31.481 9.711 -9.043

Acciones y otras participaciones F.5 25.425 -2.334 3.450 -50.191 -900 -2.571 8.561 3.860Acciones cotizadas F.511 634 227 6.415 8.597 1.730 5.303 8.487 15.107Acciones no cotizadas F.512 5.872 -2.320 3.191 4.713 1.169 11.370 6.098 5.112Otras participaciones (exc. fondos) F.513 11 77 9.297 265 637 714 2.903 -889Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 19.240 573 -15.908 -60.722 -4.927 -20.743 -9.073 -14.749Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -331 -892 455 -3.044 491 785 146 -722

Reservas técnicas de seguro F.6 20.117 20.234 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Reservas de seguro de vida F.611 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449 400Reservas de fondos de pensiones F.612 6.835 10.002 4.642 977 2.202 3.077 -1.307 -1.433Reservas para primas y para siniestros F.62 6.468 3.999 5.762 2.586 582 1.007 1.054 -191

Otras cuentas pendientes de pago F.7 2.060 13.109 7.341 2.538 -4.647 -691 -535 -6.013Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 2.060 13.109 7.341 2.538 -4.647 -691 -535 -6.013

Page 125: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 123 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.7.b Financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.578 61.505 -25.255 171.395 311.850 68.608 -150.081 -27.112 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.12 Special drawing rights

-19.382 12.571 -8.312 93.556 200.001 9.775 -64.269 -20.041 F.2 Currency and deposits-936 358 -440 622 -630 -13 -240 828 F.21 Currency-844 3.421 -3.913 5.112 9.252 -3.308 133 -1.298 F.22 Transferable deposits

-17.602 8.792 -3.959 87.822 191.379 13.097 -64.162 -19.571 F.29 Other deposits

20.491 28.181 13.805 72.859 105.432 30.489 -22.514 32.266 F.3 Securities other than shares-560 3.933 -4.155 5.762 1.208 -10.895 -2.725 9.232 F.331 Short-term

20.070 21.388 13.067 64.735 104.368 40.926 -18.360 20.960 F.332 Long-term981 2.860 4.892 2.362 -144 458 -1.429 2.075 F.34 Financial derivatives

-8.352 7.627 -26.748 -3.116 -3.077 18.079 -49.646 -39.137 F.4 Loans-8.359 11.556 -9.636 -4.391 3.736 14.443 -24.631 -10.013 F.41 Short-term

7 -3.930 -17.113 1.276 -6.814 3.636 -25.016 -29.124 F.42 Long-term

4.211 18.611 -799 866 -424 1.707 -2.950 2.641 F.5 Shares and other equity4.360 7.627 -3.767 -642 4.140 -1.646 -4.223 2.910 F.511 Quoted shares

901 11.029 4.090 1.191 -2.581 4.744 2.840 2.167 F.512 Unquoted shares- - 4 284 - -360 -1.245 -1.104 F.513 Other equity

-1.150 -6 -1.212 -18 -2.031 -576 -158 -767 F.521 Mutual funds shares100 -38 86 51 48 -456 -165 -565 F.522 Shares issued by investment companies

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.6 Insurance technical reserves-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

6.055 -5.164 -3.541 7.006 9.948 8.587 -10.991 -2.828 F.7 Other accounts receivable6.055 -5.164 -3.541 7.006 9.948 8.587 -10.991 -2.828 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

2.578 61.505 -25.255 171.395 311.850 68.608 -150.081 -27.112 TOTAL

4.044 2.242 2.913 12.437 5.223 12.920 13.243 32.513 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-1.466 59.263 -28.168 158.958 306.627 55.687 -163.324 -59.625 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-25.371 67.967 -20.690 115.514 249.721 80.018 -124.731 -70.527 F.2 Currency and deposits-1.933 2.490 1.132 3.418 -2.040 2.598 -136 2.194 F.21 Currency-5.151 13.990 -29.968 5.463 20.017 2.436 -25.896 11.889 F.22 Transferable deposits

-18.287 51.487 8.147 106.633 231.744 74.984 -98.700 -84.610 F.29 Other deposits

13.930 -11.640 -6.302 27.132 37.782 -9.770 -28.774 17.641 F.3 Securities other than shares1.096 -3.043 -8.755 8.424 15.408 1.303 -1.994 3.372 F.331 Short-term9.837 -9.896 1.189 15.536 16.330 -13.650 -29.957 12.138 F.332 Long-term2.997 1.299 1.264 3.172 6.044 2.577 3.177 2.132 F.34 Financial derivatives

6.421 4.033 -4.714 9.083 10.198 -6.151 -3.413 -9.251 F.4 Loans1.745 1.811 2.131 -574 4.903 -2.172 186 -2.491 F.41 Short-term4.676 2.222 -6.845 9.657 5.295 -3.979 -3.599 -6.760 F.42 Long-term

1.839 -230 5.918 1.035 1.754 -3.094 -1.664 6.864 F.5 Shares and other equity451 196 5.724 2.116 3.720 3.339 2.998 5.050 F.511 Quoted shares

1.478 1.177 1.825 1.618 1.282 -1.860 -312 6.003 F.512 Unquoted shares97 1.207 623 976 -410 -72 -1.078 671 F.513 Other equity

-515 -3.160 -1.951 -3.448 -3.027 -4.181 -3.093 -4.447 F.521 Mutual funds shares327 351 -304 -228 189 -319 -179 -413 F.522 Shares issued by investment companies

2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 F.6 Insurance technical reserves1.886 1.046 1.369 1.149 1.358 -2.126 397 771 F.611 Life insurance reserves

-1.801 -1.342 359 1.477 -955 -407 -833 761 F.612 Pension fund reserves2.750 -733 -831 -131 3.545 -1.276 -1.165 -1.295 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

-1.119 163 -3.277 3.699 3.224 -1.508 -3.141 -4.589 F.7 Other accounts payable-1.119 163 -3.277 3.699 3.224 -1.508 -3.141 -4.589 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 126: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 124 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.8.a Instituciones financieras monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 2.307.134 2.641.540 3.143.841 3.467.999 3.542.710 3.505.772 3.734.331 3.983.212

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550Oro AF.11 6.400 6.467 5.145 5.627 6.938 9.555 11.017 11.418Derechos Especiales de Giro AF.12 281 254 251 160 3.221 3.394 3.162 3.132

Efectivo y depósitos AF.2 409.105 442.819 530.088 582.395 530.570 475.040 602.706 824.006Efectivo AF.21 7.652 8.353 8.542 9.008 8.517 7.883 7.487 7.434Otros depósitos AF.29 401.453 434.466 521.546 573.387 522.052 467.157 595.219 816.572

Valores distintos de acciones AF.3 384.201 312.110 432.340 617.427 734.227 728.138 835.362 1.005.159Valores a corto plazo AF.331 37.735 18.821 26.356 50.471 52.282 51.864 55.031 56.877Valores a largo plazo AF.332 340.614 280.148 388.990 534.454 652.785 640.396 735.711 900.532Derivados financieros AF.34 5.852 13.140 16.994 32.502 29.160 35.877 44.620 47.750

Préstamos AF.4 1.281.094 1.602.405 1.857.122 1.981.687 1.963.363 1.997.838 1.950.410 1.804.953Préstamos a corto plazo AF.41 224.908 273.471 303.404 309.296 260.808 243.493 234.535 218.497Préstamos a largo plazo AF.42 1.056.186 1.328.934 1.553.718 1.672.391 1.702.555 1.754.345 1.715.876 1.586.456

Acciones y otras participaciones AF.5 209.054 254.968 290.616 242.483 273.581 251.589 280.077 278.863Acciones cotizadas AF.511 61.411 86.111 94.105 50.325 45.672 41.389 51.100 39.706Acciones no cotizadas AF.512 135.535 154.740 180.891 180.767 218.275 200.319 218.725 229.409Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 3.413 3.980 4.453 4.735 5.712 7.027 7.585 8.132Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 4.253 5.297 5.878 3.576 3.234 2.186 1.917 1.322Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 4.442 4.839 5.289 3.079 688 668 750 294

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 16.999 22.517 28.278 38.220 30.811 40.218 51.597 55.681Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 16.999 22.517 28.278 38.220 30.811 40.218 51.597 55.681

TOTAL 2.307.134 2.641.540 3.143.841 3.467.999 3.542.710 3.505.772 3.734.331 3.983.212

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 5.922 -23.843 9.905 111.889 76.312 117.301 111.614 150.376

III. PASIVOS AF 2.301.212 2.665.382 3.133.935 3.356.111 3.466.398 3.388.471 3.622.716 3.832.836

Efectivo y depósitos AF.2 1.712.346 1.954.529 2.329.400 2.673.553 2.702.608 2.684.710 2.819.614 2.947.131Efectivo AF.21 56.558 62.865 67.613 76.018 88.274 91.918 97.025 99.641Depósitos transferibles AF.22 458.308 518.303 517.808 502.305 557.584 539.913 524.247 532.722Otros depósitos AF.29 1.197.480 1.373.361 1.743.979 2.095.230 2.056.750 2.052.879 2.198.342 2.314.767

Valores distintos de acciones AF.3 275.006 385.517 477.329 431.174 470.160 457.225 529.774 610.680Valores a corto plazo AF.331 46.958 61.011 95.914 62.586 44.948 23.796 30.107 37.292Valores a largo plazo AF.332 221.308 304.332 346.195 342.095 404.320 409.405 473.376 546.881Derivados financieros AF.34 6.740 20.174 35.220 26.494 20.892 24.024 26.290 26.507

Préstamos AF.4 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383 376Préstamos a largo plazo AF.42 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383 376

Acciones y otras participaciones AF.5 273.905 276.327 275.236 199.707 255.667 208.389 226.918 234.784Acciones cotizadas AF.511 163.142 210.899 204.853 114.222 168.198 117.806 120.028 128.586Acciones no cotizadas AF.512 43.057 52.223 47.937 32.470 41.528 48.574 59.399 57.029Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 12.886 13.099 22.446 24.777 32.437 33.851 39.455 42.186Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 54.820 106 - 28.237 13.504 8.158 8.036 6.983

Reservas técnicas de seguro AF.6 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589Reservas de fondos de pensiones AF.612 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 29.788 37.448 41.333 41.129 29.364 28.639 35.816 35.276Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 29.788 37.448 41.333 41.129 29.364 28.639 35.816 35.276

Page 127: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 125 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.8.a Monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.516.193 3.593.932 3.550.441 3.734.331 4.034.374 4.118.080 4.045.518 3.983.212 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs9.119 9.447 10.922 11.017 11.258 11.287 12.471 11.418 AF.11 Monetary gold2.955 2.935 3.070 3.162 3.095 3.225 3.195 3.132 AF.12 Special drawing rights

464.480 486.874 499.055 602.706 800.854 858.496 831.083 824.006 AF.2 Currency and deposits6.942 7.304 6.863 7.487 6.853 6.837 6.606 7.434 AF.21 Currency

457.538 479.570 492.192 595.219 794.001 851.659 824.477 816.572 AF.29 Other deposits

735.130 750.252 768.026 835.362 946.007 949.559 950.000 1.005.159 AF.3 Securities other than shares51.505 54.062 48.636 55.031 61.987 50.377 48.042 56.877 AF.331 Short-term

656.124 666.666 676.680 735.711 840.753 851.534 855.046 900.532 AF.332 Long-term27.501 29.524 42.711 44.620 43.267 47.648 46.912 47.750 AF.34 Financial derivatives

1.982.449 1.980.224 1.952.730 1.950.410 1.941.798 1.960.559 1.906.669 1.804.953 AF.4 Loans234.631 246.227 238.290 234.535 237.898 252.948 228.402 218.497 AF.41 Short-term

1.747.818 1.733.997 1.714.440 1.715.876 1.703.900 1.707.612 1.678.267 1.586.456 AF.42 Long-term

282.726 321.951 271.255 280.077 274.634 268.106 281.123 278.863 AF.5 Shares and other equity46.284 63.711 50.817 51.100 48.072 40.914 42.016 39.706 AF.511 Quoted shares

226.139 248.285 210.520 218.725 216.170 216.910 228.796 229.409 AF.512 Unquoted shares7.472 7.308 7.445 7.585 8.102 8.147 8.126 8.132 AF.513 Other equity2.087 2.035 1.709 1.917 1.536 1.428 1.391 1.322 AF.521 Mutual funds shares

744 612 764 750 754 706 794 294 AF.522 Shares issued by investment companies

39.334 42.250 45.383 51.597 56.728 66.848 60.978 55.681 AF.7 Other accounts receivable39.334 42.250 45.383 51.597 56.728 66.848 60.978 55.681 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

3.516.193 3.593.932 3.550.441 3.734.331 4.034.374 4.118.080 4.045.518 3.983.212 TOTAL

125.943 101.994 96.579 111.614 111.938 120.120 127.173 150.376 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

3.390.250 3.491.938 3.453.863 3.622.716 3.922.436 3.997.959 3.918.346 3.832.836 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 2.947.131 AF.2 Currency and deposits89.985 92.475 93.607 97.025 94.985 97.583 97.447 99.641 AF.21 Currency

534.762 548.752 518.784 524.247 544.263 546.700 520.804 532.722 AF.22 Transferable deposits2.027.650 2.075.865 2.089.924 2.198.342 2.426.173 2.504.082 2.401.767 2.314.767 AF.29 Other deposits

475.960 476.731 484.388 529.774 587.685 600.764 620.007 610.680 AF.3 Securities other than shares26.288 22.648 19.285 30.107 42.628 46.537 45.754 37.292 AF.331 Short-term

427.143 431.610 441.462 473.376 518.323 525.421 545.448 546.881 AF.332 Long-term22.529 22.474 23.641 26.290 26.734 28.806 28.806 26.507 AF.34 Financial derivatives

609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 376 AF.4 Loans609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 376 AF.42 Long-term

221.565 258.027 225.027 226.918 223.649 205.346 231.984 234.784 AF.5 Shares and other equity126.698 137.100 117.108 120.028 112.581 101.343 119.494 128.586 AF.511 Quoted shares

53.562 77.938 61.518 59.399 62.064 54.604 61.581 57.029 AF.512 Unquoted shares33.114 35.196 38.523 39.455 39.584 40.434 42.241 42.186 AF.513 Other equity

8.191 7.793 7.877 8.036 9.420 8.965 8.668 6.983 AF.521 Mutual funds shares

7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 AF.6 Insurance technical reserves7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 AF.612 Pension fund reserves

31.857 32.134 33.682 35.816 38.717 36.872 39.702 35.276 AF.7 Other accounts payable31.857 32.134 33.682 35.816 38.717 36.872 39.702 35.276 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 128: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 126 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.8.b Instituciones financieras monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 354.224 364.726 509.587 341.475 82.454 -1.283 255.263 285.719

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Oro F.11 - - - - - - - - Derechos Especiales de Giro F.12 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos F.2 44.720 50.461 91.733 41.636 -48.714 -58.394 126.542 221.776Efectivo F.21 73 700 189 465 -490 -634 -396 -53Otros depósitos F.29 44.647 49.760 91.543 41.171 -48.224 -57.760 126.938 221.828

Valores distintos de acciones F.3 68.110 -30.579 126.624 168.417 136.403 8.953 115.994 158.112Valores a corto plazo F.331 -910 -2.295 7.500 13.311 4.474 -565 3.383 -897Valores a largo plazo F.332 69.141 -27.248 111.102 151.225 128.743 5.204 103.199 152.834Derivados financieros F.34 -121 -1.036 8.022 3.881 3.185 4.313 9.412 6.175

Préstamos F.4 238.768 323.956 259.906 127.581 -8.295 45.304 -26.175 -101.196Préstamos a corto plazo F.41 48.701 49.256 31.070 5.748 -48.188 -18.307 -9.444 -15.866Préstamos a largo plazo F.42 190.067 274.700 228.836 121.833 39.893 63.611 -16.731 -85.330

Acciones y otras participaciones F.5 2.152 15.228 25.551 -5.922 9.983 -6.542 27.828 2.931Acciones cotizadas F.511 334 10.026 -14.973 -11.080 5.055 -6.515 10.599 -3.058Acciones no cotizadas F.512 2.064 3.578 39.210 11.525 6.588 445 17.083 7.115Otras participaciones (exc. fondos) F.513 481 317 298 -12 544 491 203 44Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -926 1.011 627 -2.912 -260 -954 -211 -686Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 200 296 389 -3.443 -1.944 -8 154 -484

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 452 5.672 5.762 9.856 -7.232 9.428 11.379 4.070Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 452 5.672 5.762 9.856 -7.232 9.428 11.379 4.070

TOTAL 354.224 364.726 509.587 341.475 82.454 -1.283 255.263 285.719

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 7.147 8.118 18.262 14.488 10.802 6.473 18.305 64.943

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 347.077 356.608 491.325 326.987 71.652 -7.756 236.958 220.776

Efectivo y depósitos F.2 271.052 250.095 391.783 347.353 29.133 -34.170 137.420 134.481Efectivo F.21 6.400 6.306 4.748 8.405 12.256 3.644 5.107 2.617Depósitos transferibles F.22 63.045 57.315 -498 -13.541 52.596 -17.671 -15.666 8.446Otros depósitos F.29 201.608 186.473 387.533 352.488 -35.718 -20.143 147.979 123.418

Valores distintos de acciones F.3 77.911 99.634 77.598 -25.865 51.063 17.473 78.395 77.064Valores a corto plazo F.331 13.856 13.851 36.154 -33.550 -18.001 -22.059 6.438 7.582Valores a largo plazo F.332 65.390 83.156 41.451 6.545 60.730 22.313 63.225 55.553Derivados financieros F.34 -1.335 2.627 -8 1.141 8.334 17.219 8.732 13.929

Préstamos F.4 620 355 -75 -449 -979 108 3.689 -4.007Préstamos a largo plazo F.42 620 355 -75 -449 -979 108 3.689 -4.007

Acciones y otras participaciones F.5 -741 -4.055 12.666 5.824 2.108 10.540 16.575 17.734Acciones cotizadas F.511 634 -552 3.238 8.716 1.847 5.393 8.296 15.107Acciones no cotizadas F.512 1.615 523 1.577 2.002 2.311 10.365 6.019 4.484Otras participaciones (exc. fondos) F.513 -66 -28 7.851 598 375 120 2.373 -889Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -2.925 -3.998 1 -5.492 -2.426 -5.338 -114 -968

Reservas técnicas de seguro F.6 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623Reservas de fondos de pensiones F.612 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623

Otras cuentas pendientes de pago F.7 -1.722 9.540 10.203 -236 -8.704 -2.507 3.482 -2.873Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 -1.722 9.540 10.203 -236 -8.704 -2.507 3.482 -2.873

Page 129: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 127 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.8.b Monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-880 78.885 -3.917 181.175 308.668 121.028 -104.668 -39.309 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.12 Special drawing rights

-8.773 22.912 10.173 102.230 199.134 55.791 -26.746 -6.403 F.2 Currency and deposits-941 362 -441 623 -633 -16 -231 828 F.21 Currency

-7.832 22.550 10.614 101.607 199.768 55.807 -26.516 -7.231 F.29 Other deposits

14.536 26.190 6.280 68.988 108.731 32.025 -20.570 37.926 F.3 Securities other than shares-2.239 4.520 -5.566 6.668 4.074 -11.715 -2.490 9.234 F.331 Short-term15.710 18.883 8.734 59.871 103.259 42.232 -17.587 24.930 F.332 Long-term

1.064 2.786 3.112 2.449 1.398 1.507 -493 3.762 F.34 Financial derivatives

-9.206 8.847 -26.730 914 -5.218 21.178 -49.445 -67.709 F.4 Loans-8.093 11.822 -8.788 -4.385 3.782 14.183 -24.240 -9.591 F.41 Short-term-1.113 -2.975 -17.942 5.299 -9.000 6.995 -25.206 -58.119 F.42 Long-term

3.770 18.016 3.223 2.818 902 1.904 -2.039 2.163 F.5 Shares and other equity2.917 7.313 -295 664 4.105 -2.590 -4.928 356 F.511 Quoted shares

893 10.853 3.575 1.761 -2.758 4.602 2.902 2.369 F.512 Unquoted shares- - 4 200 - 1 -3 46 F.513 Other equity

-114 -38 -264 205 -429 -76 -75 -105 F.521 Mutual funds shares74 -112 204 -12 -16 -32 66 -502 F.522 Shares issued by investment companies

-884 2.916 3.133 6.214 5.117 10.120 -5.871 -5.296 F.7 Other accounts receivable-884 2.916 3.133 6.214 5.117 10.120 -5.871 -5.296 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

-880 78.885 -3.917 181.175 308.668 121.028 -104.668 -39.309 TOTAL

1.312 209 502 16.282 3.189 11.211 11.565 38.978 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-2.192 78.676 -4.419 164.893 305.479 109.817 -116.233 -78.287 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-25.371 67.967 -20.690 115.514 249.721 80.018 -124.731 -70.527 F.2 Currency and deposits-1.933 2.490 1.132 3.418 -2.040 2.598 -136 2.194 F.21 Currency-5.151 13.990 -29.968 5.463 20.017 2.436 -25.896 11.889 F.22 Transferable deposits

-18.287 51.487 8.147 106.633 231.744 74.984 -98.700 -84.610 F.29 Other deposits

22.082 6.882 7.494 41.937 52.438 29.997 8.294 -13.665 F.3 Securities other than shares2.468 -3.621 -3.466 11.057 12.460 4.095 -549 -8.424 F.331 Short-term

16.617 9.205 9.696 27.707 33.935 23.324 5.666 -7.373 F.332 Long-term2.997 1.299 1.264 3.172 6.044 2.577 3.177 2.132 F.34 Financial derivatives

-85 -51 1.274 2.551 -3.004 -395 1.074 -1.682 F.4 Loans-85 -51 1.274 2.551 -3.004 -395 1.074 -1.682 F.42 Long-term

1.649 2.203 8.403 4.319 5.921 934 1.782 9.097 F.5 Shares and other equity451 5 5.724 2.116 3.720 3.339 2.998 5.050 F.511 Quoted shares

1.075 1.388 1.973 1.583 1.229 -1.872 156 4.971 F.512 Unquoted shares97 1.207 623 446 -410 -72 -1.078 671 F.513 Other equity27 -396 82 173 1.382 -460 -294 -1.595 F.521 Mutual funds shares

-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 F.6 Insurance technical reserves-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 F.612 Pension fund reserves

484 2.141 -124 980 1.030 -782 -1.599 -1.523 F.7 Other accounts payable484 2.141 -124 980 1.030 -782 -1.599 -1.523 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 130: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 128 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.9.a Banco de España. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 123.948 136.861 173.991 207.803 208.317 185.636 327.568 513.449

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550Oro AF.11 6.400 6.467 5.145 5.627 6.938 9.555 11.017 11.418Derechos Especiales de Giro AF.12 281 254 251 160 3.221 3.394 3.162 3.132

Efectivo y depósitos AF.2 53.462 53.721 79.136 106.674 97.066 67.867 179.981 371.361Efectivo AF.21 1 1 - 1 - - - - Otros depósitos AF.29 53.461 53.720 79.136 106.673 97.066 67.866 179.980 371.361

Valores distintos de acciones AF.3 54.096 66.658 81.086 86.867 93.318 97.820 126.230 118.455Valores a corto plazo AF.331 3.220 2.131 1.633 2.991 443 658 2.965 4Valores a largo plazo AF.332 50.876 64.527 79.453 83.255 92.954 97.193 123.376 118.288Derivados financieros AF.34 - - - 621 -80 -30 -111 162

Préstamos AF.4 8.126 7.574 5.999 5.419 4.832 4.269 3.684 3.104Préstamos a largo plazo AF.42 8.126 7.574 5.999 5.419 4.832 4.269 3.684 3.104

Acciones y otras participaciones AF.5 458 458 463 463 688 827 965 1.104Acciones cotizadas AF.511 - - - - - - - - Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 458 458 463 463 688 827 965 1.104

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 1.125 1.729 1.912 2.592 2.253 1.903 2.530 4.876Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 1.125 1.729 1.912 2.592 2.253 1.903 2.530 4.876

TOTAL 123.948 136.861 173.991 207.803 208.317 185.636 327.568 513.449

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -248 -233 -256 -260 -266 -277 -291 -292

III. PASIVOS AF 124.196 137.094 174.247 208.063 208.583 185.913 327.859 513.741

Efectivo y depósitos AF.2 112.543 125.323 161.744 193.238 189.815 164.335 302.437 485.979Efectivo AF.21 56.558 62.865 67.613 76.018 88.274 91.918 97.025 99.641Depósitos transferibles AF.22 15.631 17.505 20.357 20.546 32.726 9.490 5.571 10.953Otros depósitos AF.29 40.353 44.953 73.775 96.673 68.815 62.927 199.841 375.385

Valores distintos de acciones AF.3 - - - - - - - - Valores a corto plazo AF.331 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones AF.5 10.886 11.022 11.705 14.110 18.397 21.197 24.795 27.239Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 10.886 11.022 11.705 14.110 18.397 21.197 24.795 27.239

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 767 749 798 716 371 381 627 522Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 767 749 798 716 371 381 627 522

Page 131: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 129 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.9.a Banco de España. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

163.760 173.215 219.837 327.568 467.849 560.091 540.480 513.449 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs9.119 9.447 10.922 11.017 11.258 11.287 12.471 11.418 AF.11 Monetary gold2.955 2.935 3.070 3.162 3.095 3.225 3.195 3.132 AF.12 Special drawing rights

45.613 55.456 87.412 179.981 324.776 415.654 395.586 371.361 AF.2 Currency and deposits- - - - - - - - AF.21 Currency

45.613 55.456 87.412 179.980 324.776 415.654 395.586 371.361 AF.29 Other deposits

99.090 98.951 111.983 126.230 121.238 122.316 121.102 118.455 AF.3 Securities other than shares1.671 2.629 2.811 2.965 1.038 1.082 222 4 AF.331 Short-term

97.337 96.327 109.176 123.376 120.102 121.248 120.888 118.288 AF.332 Long-term82 -5 -4 -111 98 -14 -8 162 AF.34 Financial derivatives

4.267 3.682 3.681 3.684 3.686 3.103 3.101 3.104 AF.4 Loans4.267 3.682 3.681 3.684 3.686 3.103 3.101 3.104 AF.42 Long-term

827 827 827 965 965 965 965 1.104 AF.5 Shares and other equity- - - - - - - - AF.511 Quoted shares

827 827 827 965 965 965 965 1.104 AF.513 Other equity

1.889 1.918 1.941 2.530 2.831 3.541 4.061 4.876 AF.7 Other accounts receivable1.889 1.918 1.941 2.530 2.831 3.541 4.061 4.876 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

163.760 173.215 219.837 327.568 467.849 560.091 540.480 513.449 TOTAL

-284 -293 -294 -291 -289 -284 -283 -292 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

164.044 173.508 220.131 327.859 468.138 560.375 540.763 513.741 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

143.350 152.225 195.596 302.437 442.120 533.426 511.315 485.979 AF.2 Currency and deposits89.985 92.475 93.607 97.025 94.985 97.583 97.447 99.641 AF.21 Currency

6.863 10.640 7.991 5.571 23.508 7.847 3.883 10.953 AF.22 Transferable deposits46.502 49.110 93.998 199.841 323.627 427.995 409.985 375.385 AF.29 Other deposits

- - - - - - - - AF.3 Securities other than shares- - - - - - - - AF.331 Short-term

20.273 20.780 24.110 24.795 25.287 26.168 28.826 27.239 AF.5 Shares and other equity20.273 20.780 24.110 24.795 25.287 26.168 28.826 27.239 AF.513 Other equity

421 504 425 627 731 781 622 522 AF.7 Other accounts payable421 504 425 627 731 781 622 522 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 132: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 130 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.9.b Banco de España. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 13.307 14.493 40.468 32.923 -2.849 -26.058 139.938 185.417

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Oro F.11 - - - - - - - - Derechos Especiales de Giro F.12 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos F.2 -6.004 355 25.616 27.468 -9.511 -29.266 112.029 191.438Efectivo F.21 - -1 - - - - - - Otros depósitos F.29 -6.005 356 25.616 27.468 -9.511 -29.266 112.029 191.438

Valores distintos de acciones F.3 19.564 14.098 15.933 5.383 7.006 3.973 27.987 -7.994Valores a corto plazo F.331 -136 -1.075 -491 1.342 -2.493 215 2.271 -2.906Valores a largo plazo F.332 19.701 15.173 16.424 2.824 9.865 3.783 25.725 -4.970Derivados financieros F.34 ... ... ... 1.218 -366 -26 -9 -118

Préstamos F.4 -548 -552 -1.280 -517 -539 -523 -539 -539Préstamos a largo plazo F.42 -548 -552 -1.280 -517 -539 -523 -539 -539

Acciones y otras participaciones F.5 25 - 5 - 226 138 138 138Acciones cotizadas F.511 ... ... ... ... ... ... ... ...Otras participaciones (exc. fondos) F.513 25 - 5 - 226 138 138 138

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 248 603 183 681 -339 -350 626 2.346Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 248 603 183 681 -339 -350 626 2.346

TOTAL 13.307 14.493 40.468 32.923 -2.849 -26.058 139.938 185.417

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 1.285 1.129 2.940 878 579 856 1.169 2.304

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 12.022 13.364 37.528 32.045 -3.428 -26.914 138.769 183.112

Efectivo y depósitos F.2 11.835 12.780 36.421 31.493 -3.423 -25.480 138.102 183.543Efectivo F.21 6.400 6.306 4.748 8.405 12.256 3.644 5.107 2.617Depósitos transferibles F.22 -278 1.874 2.852 189 12.180 -23.237 -3.919 5.382Otros depósitos F.29 5.713 4.600 28.821 22.899 -27.859 -5.888 136.914 175.545

Valores distintos de acciones F.3 - - - - - - - - Valores a corto plazo F.331 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones F.5 - - - - - - - - Otras participaciones (exc. fondos) F.513 - - - - - - - -

Otras cuentas pendientes de pago F.7 187 584 1.107 551 -5 -1.434 667 -430Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 187 584 1.107 551 -5 -1.434 667 -430

Page 133: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 131 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.9.b Banco de España. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-20.780 9.556 43.925 107.237 140.559 92.042 -21.692 -25.492 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.12 Special drawing rights

-22.179 9.862 31.850 92.496 144.858 90.762 -20.028 -24.154 F.2 Currency and deposits- - - - - - - - F.21 Currency

-22.178 9.862 31.850 92.496 144.858 90.762 -20.028 -24.154 F.29 Other deposits

1.738 199 12.049 14.001 -4.606 1.101 -2.184 -2.306 F.3 Securities other than shares1.000 950 181 141 -1.895 51 -848 -214 F.331 Short-term

738 -753 11.877 13.863 -2.719 1.059 -1.270 -2.039 F.332 Long-term- 3 -9 -3 9 -9 -66 -53 F.34 Financial derivatives

-2 -539 - 3 2 -542 -2 3 F.4 Loans-2 -539 - 3 2 -542 -2 3 F.42 Long-term

- - - 138 - - - 138 F.5 Shares and other equity... ... ... ... ... ... ... ... F.511 Quoted shares- - - 138 - - - 138 F.513 Other equity

-14 29 23 589 301 710 520 815 F.7 Other accounts receivable-14 29 23 589 301 710 520 815 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

-20.780 9.556 43.925 107.237 140.559 92.042 -21.692 -25.492 TOTAL

-177 800 625 -79 301 1.170 931 -97 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-20.603 8.756 43.300 107.316 140.258 90.872 -22.622 -25.395 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-20.984 8.874 43.371 106.841 139.683 91.306 -22.110 -25.336 F.2 Currency and deposits-1.933 2.490 1.132 3.418 -2.040 2.598 -136 2.194 F.21 Currency-2.626 3.776 -2.648 -2.420 17.936 -15.660 -3.964 7.069 F.22 Transferable deposits

-16.425 2.608 44.888 105.843 123.786 104.368 -18.011 -34.599 F.29 Other deposits

- - - - - - - - F.3 Securities other than shares- - - - - - - - F.331 Short-term

- - - - - - - - F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.513 Other equity

381 -118 -71 475 575 -434 -512 -59 F.7 Other accounts payable381 -118 -71 475 575 -434 -512 -59 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 134: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 132 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.10.a Otras instituciones financieras monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 2.183.187 2.504.679 2.969.850 3.260.197 3.334.393 3.320.136 3.406.762 3.469.763

Efectivo y depósitos AF.2 355.643 389.098 450.952 475.721 433.503 407.173 422.725 452.645Efectivo AF.21 7.651 8.352 8.542 9.007 8.517 7.883 7.486 7.434Otros depósitos AF.29 347.992 380.746 442.410 466.714 424.986 399.290 415.239 445.211

Valores distintos de acciones AF.3 330.105 245.452 351.254 530.560 640.908 630.317 709.132 886.704Valores a corto plazo AF.331 34.515 16.690 24.723 47.480 51.838 51.206 52.066 56.872Valores a largo plazo AF.332 289.738 215.621 309.537 451.198 559.831 543.203 612.335 782.244Derivados financieros AF.34 5.852 13.140 16.994 31.882 29.239 35.908 44.731 47.588

Préstamos AF.4 1.272.968 1.594.831 1.851.122 1.976.268 1.958.532 1.993.568 1.946.726 1.801.849Préstamos a corto plazo AF.41 224.908 273.471 303.404 309.296 260.808 243.493 234.535 218.497Préstamos a largo plazo AF.42 1.048.060 1.321.360 1.547.718 1.666.972 1.697.724 1.750.075 1.712.191 1.583.352

Acciones y otras participaciones AF.5 208.597 254.510 290.154 242.020 272.892 250.762 279.111 277.760Acciones cotizadas AF.511 61.411 86.111 94.105 50.325 45.672 41.389 51.100 39.706Acciones no cotizadas AF.512 135.535 154.740 180.891 180.767 218.275 200.319 218.725 229.409Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 2.956 3.523 3.990 4.273 5.023 6.200 6.620 7.029Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 4.253 5.297 5.878 3.576 3.234 2.186 1.917 1.322Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 4.442 4.839 5.289 3.079 688 668 750 294

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 15.873 20.788 26.367 35.628 28.558 38.315 49.068 50.805Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 15.873 20.788 26.367 35.628 28.558 38.315 49.068 50.805

TOTAL 2.183.187 2.504.679 2.969.850 3.260.197 3.334.393 3.320.136 3.406.762 3.469.763

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 6.170 -23.610 10.162 112.149 76.578 117.578 111.905 150.668

III. PASIVOS AF 2.177.016 2.528.288 2.959.688 3.148.048 3.257.815 3.202.559 3.294.857 3.319.095

Efectivo y depósitos AF.2 1.599.803 1.829.205 2.167.656 2.480.316 2.512.793 2.520.376 2.517.177 2.461.151Depósitos transferibles AF.22 442.676 500.798 497.452 481.759 524.858 530.423 518.675 521.770Otros depósitos AF.29 1.157.127 1.328.407 1.670.204 1.998.556 1.987.935 1.989.952 1.998.502 1.939.382

Valores distintos de acciones AF.3 275.006 385.517 477.329 431.174 470.160 457.225 529.774 610.680Valores a corto plazo AF.331 46.958 61.011 95.914 62.586 44.948 23.796 30.107 37.292Valores a largo plazo AF.332 221.308 304.332 346.195 342.095 404.320 409.405 473.376 546.881Derivados financieros AF.34 6.740 20.174 35.220 26.494 20.892 24.024 26.290 26.507

Préstamos AF.4 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383 376Préstamos a largo plazo AF.42 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383 376

Acciones y otras participaciones AF.5 263.019 265.306 263.531 185.597 237.270 187.192 202.122 207.545Acciones cotizadas AF.511 163.142 210.899 204.853 114.222 168.198 117.806 120.028 128.586Acciones no cotizadas AF.512 43.057 52.223 47.937 32.470 41.528 48.574 59.399 57.029Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 2.000 2.078 10.741 10.667 14.040 12.654 14.660 14.946Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 54.820 106 - 28.237 13.504 8.158 8.036 6.983

Reservas técnicas de seguro AF.6 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589Reservas de fondos de pensiones AF.612 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 29.021 36.698 40.534 40.413 28.993 28.258 35.189 34.754Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 29.021 36.698 40.534 40.413 28.993 28.258 35.189 34.754

Page 135: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 133 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.10.a Other monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.352.433 3.420.717 3.330.604 3.406.762 3.566.525 3.557.989 3.505.038 3.469.763 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

418.867 431.418 411.643 422.725 476.078 442.842 435.497 452.645 AF.2 Currency and deposits6.942 7.304 6.863 7.486 6.853 6.837 6.606 7.434 AF.21 Currency

411.925 424.115 404.780 415.239 469.225 436.005 428.891 445.211 AF.29 Other deposits

636.040 651.301 656.043 709.132 824.769 827.243 828.898 886.704 AF.3 Securities other than shares49.834 51.433 45.825 52.066 60.949 49.294 47.820 56.872 AF.331 Short-term

558.788 570.338 567.504 612.335 720.651 730.286 734.159 782.244 AF.332 Long-term27.418 29.529 42.714 44.731 43.169 47.663 46.920 47.588 AF.34 Financial derivatives

1.978.182 1.976.542 1.949.049 1.946.726 1.938.112 1.957.456 1.903.568 1.801.849 AF.4 Loans234.631 246.227 238.290 234.535 237.898 252.948 228.402 218.497 AF.41 Short-term

1.743.551 1.730.315 1.710.759 1.712.191 1.700.213 1.704.509 1.675.166 1.583.352 AF.42 Long-term

281.899 321.124 270.428 279.111 273.669 267.141 280.158 277.760 AF.5 Shares and other equity46.284 63.711 50.817 51.100 48.072 40.914 42.016 39.706 AF.511 Quoted shares

226.139 248.285 210.520 218.725 216.170 216.910 228.796 229.409 AF.512 Unquoted shares6.646 6.481 6.618 6.620 7.137 7.182 7.161 7.029 AF.513 Other equity2.087 2.035 1.709 1.917 1.536 1.428 1.391 1.322 AF.521 Mutual funds shares

744 612 764 750 754 706 794 294 AF.522 Shares issued by investment companies

37.445 40.331 43.442 49.068 53.897 63.307 56.917 50.805 AF.7 Other accounts receivable37.445 40.331 43.442 49.068 53.897 63.307 56.917 50.805 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

3.352.433 3.420.717 3.330.604 3.406.762 3.566.525 3.557.989 3.505.038 3.469.763 TOTAL

126.227 102.287 96.873 111.905 112.226 120.404 127.456 150.668 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

3.226.206 3.318.430 3.233.731 3.294.857 3.454.299 3.437.585 3.377.582 3.319.095 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

2.509.046 2.564.867 2.506.719 2.517.177 2.623.302 2.614.939 2.508.703 2.461.151 AF.2 Currency and deposits527.898 538.112 510.793 518.675 520.756 538.852 516.920 521.770 AF.22 Transferable deposits

1.981.148 2.026.755 1.995.926 1.998.502 2.102.546 2.076.087 1.991.783 1.939.382 AF.29 Other deposits

475.960 476.731 484.388 529.774 587.685 600.764 620.007 610.680 AF.3 Securities other than shares26.288 22.648 19.285 30.107 42.628 46.537 45.754 37.292 AF.331 Short-term

427.143 431.610 441.462 473.376 518.323 525.421 545.448 546.881 AF.332 Long-term22.529 22.474 23.641 26.290 26.734 28.806 28.806 26.507 AF.34 Financial derivatives

609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 376 AF.4 Loans609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 376 AF.42 Long-term

201.292 237.247 200.916 202.122 198.362 179.178 203.158 207.545 AF.5 Shares and other equity126.698 137.100 117.108 120.028 112.581 101.343 119.494 128.586 AF.511 Quoted shares

53.562 77.938 61.518 59.399 62.064 54.604 61.581 57.029 AF.512 Unquoted shares12.841 14.416 14.413 14.660 14.297 14.265 13.414 14.946 AF.513 Other equity

8.191 7.793 7.877 8.036 9.420 8.965 8.668 6.983 AF.521 Mutual funds shares

7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 AF.6 Insurance technical reserves7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 AF.612 Pension fund reserves

31.436 31.630 33.257 35.189 37.986 36.091 39.080 34.754 AF.7 Other accounts payable31.436 31.630 33.257 35.189 37.986 36.091 39.080 34.754 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 136: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 134 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.10.b Otras instituciones financieras monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 340.918 350.233 469.119 308.552 85.302 24.776 115.325 100.302

Efectivo y depósitos F.2 50.724 50.105 66.117 14.168 -39.203 -29.128 14.512 30.337Efectivo F.21 73 701 190 465 -490 -635 -396 -53Otros depósitos F.29 50.651 49.404 65.927 13.703 -38.713 -28.493 14.909 30.390

Valores distintos de acciones F.3 48.546 -44.677 110.691 163.034 129.397 4.980 88.007 166.106Valores a corto plazo F.331 -774 -1.220 7.991 11.969 6.967 -780 1.113 2.010Valores a largo plazo F.332 49.441 -42.421 94.679 148.401 118.878 1.421 77.473 157.803Derivados financieros F.34 -121 -1.036 8.022 2.663 3.552 4.339 9.421 6.293

Préstamos F.4 239.316 324.507 261.186 128.098 -7.756 45.826 -25.636 -100.657Préstamos a corto plazo F.41 48.701 49.256 31.070 5.748 -48.188 -18.307 -9.444 -15.866Préstamos a largo plazo F.42 190.615 275.252 230.116 122.349 40.433 64.133 -16.192 -84.791

Acciones y otras participaciones F.5 2.128 15.228 25.546 -5.922 9.757 -6.680 27.690 2.792Acciones cotizadas F.511 334 10.026 -14.973 -11.080 5.055 -6.515 10.599 -3.058Acciones no cotizadas F.512 2.064 3.578 39.210 11.525 6.588 445 17.083 7.115Otras participaciones (exc. fondos) F.513 456 317 293 -12 318 352 65 -95Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -926 1.011 627 -2.912 -260 -954 -211 -686Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 200 296 389 -3.443 -1.944 -8 154 -484

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 204 5.069 5.579 9.175 -6.893 9.778 10.753 1.723Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 204 5.069 5.579 9.175 -6.893 9.778 10.753 1.723

TOTAL 340.918 350.233 469.119 308.552 85.302 24.776 115.325 100.302

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 5.862 6.989 15.322 13.610 10.223 5.617 17.136 62.638

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 335.056 343.244 453.797 294.942 75.079 19.159 98.189 37.664

Efectivo y depósitos F.2 259.217 237.314 355.362 315.860 32.556 -8.690 -682 -49.062Depósitos transferibles F.22 63.323 55.442 -3.350 -13.730 40.415 5.565 -11.748 3.065Otros depósitos F.29 195.895 181.873 358.712 329.590 -7.859 -14.255 11.066 -52.126

Valores distintos de acciones F.3 77.911 99.634 77.598 -25.865 51.063 17.473 78.395 77.064Valores a corto plazo F.331 13.856 13.851 36.154 -33.550 -18.001 -22.059 6.438 7.582Valores a largo plazo F.332 65.390 83.156 41.451 6.545 60.730 22.313 63.225 55.553Derivados financieros F.34 -1.335 2.627 -8 1.141 8.334 17.219 8.732 13.929

Préstamos F.4 620 355 -75 -449 -979 108 3.689 -4.007Préstamos a largo plazo F.42 620 355 -75 -449 -979 108 3.689 -4.007

Acciones y otras participaciones F.5 -741 -4.055 12.666 5.824 2.108 10.540 16.575 17.734Acciones cotizadas F.511 634 -552 3.238 8.716 1.847 5.393 8.296 15.107Acciones no cotizadas F.512 1.615 523 1.577 2.002 2.311 10.365 6.019 4.484Otras participaciones (exc. fondos) F.513 -66 -28 7.851 598 375 120 2.373 -889Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -2.925 -3.998 1 -5.492 -2.426 -5.338 -114 -968

Reservas técnicas de seguro F.6 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623Reservas de fondos de pensiones F.612 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623

Otras cuentas pendientes de pago F.7 -1.908 8.956 9.096 -788 -8.700 -1.074 2.814 -2.442Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 -1.908 8.956 9.096 -788 -8.700 -1.074 2.814 -2.442

Page 137: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 135 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.10.b Other monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

19.900 69.329 -47.842 73.938 168.110 28.986 -82.976 -13.817 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

13.406 13.050 -21.677 9.734 54.276 -34.971 -6.718 17.751 F.2 Currency and deposits-941 362 -441 623 -633 -16 -231 828 F.21 Currency

14.346 12.688 -21.237 9.111 54.910 -34.955 -6.487 16.923 F.29 Other deposits

12.798 25.990 -5.769 54.988 113.337 30.923 -18.386 40.231 F.3 Securities other than shares-3.238 3.570 -5.747 6.528 5.969 -11.766 -1.642 9.448 F.331 Short-term14.972 19.637 -3.143 46.008 105.978 41.173 -16.317 26.968 F.332 Long-term

1.064 2.783 3.121 2.452 1.389 1.516 -427 3.815 F.34 Financial derivatives

-9.204 9.386 -26.729 911 -5.221 21.720 -49.443 -67.712 F.4 Loans-8.093 11.822 -8.788 -4.385 3.782 14.183 -24.240 -9.591 F.41 Short-term-1.110 -2.437 -17.942 5.296 -9.002 7.537 -25.204 -58.122 F.42 Long-term

3.770 18.016 3.223 2.680 902 1.904 -2.039 2.025 F.5 Shares and other equity2.917 7.313 -295 664 4.105 -2.590 -4.928 356 F.511 Quoted shares

893 10.853 3.575 1.761 -2.758 4.602 2.902 2.369 F.512 Unquoted shares- - 4 62 - 1 -3 -93 F.513 Other equity

-114 -38 -264 205 -429 -76 -75 -105 F.521 Mutual funds shares74 -112 204 -12 -16 -32 66 -502 F.522 Shares issued by investment companies

-871 2.887 3.111 5.626 4.815 9.410 -6.390 -6.112 F.7 Other accounts receivable-871 2.887 3.111 5.626 4.815 9.410 -6.390 -6.112 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

19.900 69.329 -47.842 73.938 168.110 28.986 -82.976 -13.817 TOTAL

1.489 -591 -123 16.361 2.888 10.041 10.634 39.075 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

18.411 69.920 -47.719 57.577 165.222 18.945 -93.610 -52.893 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-4.387 59.093 -64.061 8.673 110.038 -11.288 -102.621 -45.191 F.2 Currency and deposits-2.525 10.214 -27.320 7.883 2.080 18.097 -21.932 4.820 F.22 Transferable deposits-1.862 48.879 -36.741 790 107.958 -29.384 -80.689 -50.011 F.29 Other deposits

22.082 6.882 7.494 41.937 52.438 29.997 8.294 -13.665 F.3 Securities other than shares2.468 -3.621 -3.466 11.057 12.460 4.095 -549 -8.424 F.331 Short-term

16.617 9.205 9.696 27.707 33.935 23.324 5.666 -7.373 F.332 Long-term2.997 1.299 1.264 3.172 6.044 2.577 3.177 2.132 F.34 Financial derivatives

-85 -51 1.274 2.551 -3.004 -395 1.074 -1.682 F.4 Loans-85 -51 1.274 2.551 -3.004 -395 1.074 -1.682 F.42 Long-term

1.649 2.203 8.403 4.319 5.921 934 1.782 9.097 F.5 Shares and other equity451 5 5.724 2.116 3.720 3.339 2.998 5.050 F.511 Quoted shares

1.075 1.388 1.973 1.583 1.229 -1.872 156 4.971 F.512 Unquoted shares97 1.207 623 446 -410 -72 -1.078 671 F.513 Other equity27 -396 82 173 1.382 -460 -294 -1.595 F.521 Mutual funds shares

-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 F.6 Insurance technical reserves-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 F.612 Pension fund reserves

103 2.259 -53 505 456 -347 -1.087 -1.464 F.7 Other accounts payable103 2.259 -53 505 456 -347 -1.087 -1.464 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 138: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 136 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.11.a Instituciones financieras no monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 820.914 1.040.559 1.197.335 1.185.417 1.253.079 1.250.887 1.186.879 1.111.510

Efectivo y depósitos AF.2 289.271 419.388 577.039 691.534 701.558 715.141 663.371 561.094Efectivo AF.21 13 - 43 22 15 10 10 7Depósitos transferibles AF.22 24.607 29.949 39.745 47.282 52.702 61.776 65.552 70.346Otros depósitos AF.29 264.652 389.438 537.251 644.230 648.840 653.356 597.809 490.741

Valores distintos de acciones AF.3 294.318 337.274 336.617 288.616 316.738 289.313 301.592 298.869Valores a corto plazo AF.331 30.369 52.816 61.070 28.196 19.971 11.524 13.264 10.551Valores a largo plazo AF.332 259.845 279.142 270.823 259.096 295.428 276.864 287.862 287.680Derivados financieros AF.34 4.104 5.316 4.724 1.325 1.339 925 465 638

Préstamos AF.4 50.032 61.738 65.791 63.658 75.726 76.341 71.927 103.120Préstamos a corto plazo AF.41 9.362 10.007 5.325 7.509 6.811 6.025 4.640 4.054Préstamos a largo plazo AF.42 40.670 51.730 60.466 56.149 68.915 70.316 67.287 99.066

Acciones y otras participaciones AF.5 146.852 173.715 169.364 95.861 113.621 113.340 100.157 98.755Acciones cotizadas AF.511 98.098 122.668 106.887 46.406 58.781 64.112 54.788 61.257Acciones no cotizadas AF.512 14.926 15.417 21.134 23.468 24.807 23.818 23.732 23.740Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 - - 8.285 3.975 8.696 6.863 5.940 797Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 33.375 35.124 32.266 21.438 18.510 15.723 13.155 10.996Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 452 506 791 575 2.826 2.823 2.541 1.965

Reservas técnicas de seguro AF.6 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197Reservas para primas y para siniestros AF.62 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 26.547 33.703 32.621 28.769 28.823 39.849 32.826 32.476Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 26.547 33.703 32.621 28.769 28.823 39.849 32.826 32.476

TOTAL 820.914 1.040.559 1.197.335 1.185.417 1.253.079 1.250.887 1.186.879 1.111.510

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 14.865 7.400 5.507 15.666 21.211 38.040 36.014 11.693

III. PASIVOS AF 806.049 1.033.159 1.191.827 1.169.751 1.231.868 1.212.847 1.150.865 1.099.817

Efectivo y depósitos AF.2 764 1.318 1.567 2.166 - - - - Otros depósitos AF.29 764 1.318 1.567 2.166 - - - -

Valores distintos de acciones AF.3 239.151 366.073 503.421 594.468 613.672 584.720 517.697 477.095Valores a corto plazo AF.331 4.315 6.815 3.368 15.082 21.382 14.400 5.656 16.134Valores a largo plazo AF.332 234.836 359.258 500.054 579.386 592.289 570.320 512.041 460.961Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 19.112 20.436 32.830 41.778 57.562 88.482 99.617 95.007Préstamos a corto plazo AF.41 10.026 9.086 13.068 17.654 15.916 15.463 20.576 21.001Préstamos a largo plazo AF.42 9.086 11.350 19.762 24.124 41.646 73.019 79.041 74.005

Acciones y otras participaciones AF.5 280.438 354.519 349.611 234.392 249.459 224.176 210.349 205.086Acciones cotizadas AF.511 5.099 9.999 13.494 9.866 12.148 9.296 10.772 10.324Acciones no cotizadas AF.512 32.531 33.768 36.416 39.885 43.616 41.795 42.633 44.016Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 1.271 1.497 3.042 2.799 3.171 3.730 4.428 4.431Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 213.926 278.723 264.663 157.840 164.775 143.238 128.917 122.610Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 27.610 30.532 31.994 24.002 25.749 26.117 23.600 23.704

Reservas técnicas de seguro AF.6 251.544 273.439 286.507 283.952 299.754 300.135 304.836 309.139Reservas de seguro de vida AF.611 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022 134.125Reservas de fondos de pensiones AF.612 86.174 97.250 102.735 94.273 101.237 102.018 101.069 104.461Reservas para primas y para siniestros AF.62 55.755 59.753 65.515 68.101 68.684 69.690 70.745 70.554

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 15.041 17.374 17.892 12.995 11.422 15.334 18.365 13.491Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 15.041 17.374 17.892 12.995 11.422 15.334 18.365 13.491

Page 139: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 137 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.11.a Non-monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.255.008 1.232.431 1.197.263 1.186.879 1.193.088 1.128.314 1.090.448 1.111.510 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

704.387 692.560 674.015 663.371 662.635 614.783 575.061 561.094 AF.2 Currency and deposits14 11 11 10 14 17 8 7 AF.21 Currency

60.931 64.353 60.440 65.552 74.789 71.481 71.614 70.346 AF.22 Transferable deposits643.441 628.197 613.563 597.809 587.832 543.286 503.440 490.741 AF.29 Other deposits

295.235 295.664 300.128 301.592 303.964 296.266 300.158 298.869 AF.3 Securities other than shares13.278 12.635 14.243 13.264 9.835 10.673 10.450 10.551 AF.331 Short-term

280.998 282.073 285.596 287.862 293.639 285.018 289.140 287.680 AF.332 Long-term959 955 290 465 490 575 569 638 AF.34 Financial derivatives

77.195 75.975 75.956 71.927 73.783 70.684 70.483 103.120 AF.4 Loans5.759 5.494 4.646 4.640 4.595 4.855 4.464 4.054 AF.41 Short-term

71.436 70.481 71.310 67.287 69.188 65.829 66.019 99.066 AF.42 Long-term

114.621 113.067 98.336 100.157 99.071 94.518 97.517 98.755 AF.5 Shares and other equity66.140 64.577 52.625 54.788 56.969 54.322 58.560 61.257 AF.511 Quoted shares23.856 24.055 23.903 23.732 23.878 23.798 23.638 23.740 AF.512 Unquoted shares

6.994 6.881 6.021 5.940 3.641 3.000 1.886 797 AF.513 Other equity14.784 14.711 13.306 13.155 11.912 11.213 11.410 10.996 AF.521 Mutual funds shares

2.847 2.844 2.481 2.541 2.671 2.185 2.023 1.965 AF.522 Shares issued by investment companies

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.6 Insurance technical reserves16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

46.789 38.710 32.035 32.826 36.662 35.128 30.008 32.476 AF.7 Other accounts receivable46.789 38.710 32.035 32.826 36.662 35.128 30.008 32.476 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

1.255.008 1.232.431 1.197.263 1.186.879 1.193.088 1.128.314 1.090.448 1.111.510 TOTAL

36.671 35.253 31.481 36.014 40.783 53.642 30.996 11.693 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

1.218.337 1.197.178 1.165.782 1.150.865 1.152.304 1.074.672 1.059.452 1.099.817 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

- - - - - - - - AF.2 Currency and deposits- - - - - - - - AF.29 Other deposits

575.763 555.554 542.236 517.697 501.721 450.563 432.023 477.095 AF.3 Securities other than shares12.906 13.430 8.289 5.656 8.596 5.822 4.374 16.134 AF.331 Short-term

562.857 542.124 533.948 512.041 493.124 444.741 427.648 460.961 AF.332 Long-term- - - - - - - - AF.34 Financial derivatives

94.989 99.073 93.085 99.617 112.819 107.063 102.576 95.007 AF.4 Loans17.208 19.019 21.150 20.576 25.479 23.307 23.492 21.001 AF.41 Short-term77.780 80.054 71.935 79.041 87.341 83.757 79.083 74.005 AF.42 Long-term

227.980 223.481 214.201 210.349 210.919 198.846 203.140 205.086 AF.5 Shares and other equity11.674 11.464 10.365 10.772 10.605 7.612 9.460 10.324 AF.511 Quoted shares42.480 42.303 42.776 42.633 43.198 41.484 43.131 44.016 AF.512 Unquoted shares

3.730 3.748 3.748 4.428 4.428 4.424 4.425 4.431 AF.513 Other equity143.658 139.888 132.096 128.917 128.289 121.803 122.054 122.610 AF.521 Mutual funds shares

26.437 26.079 25.216 23.600 24.400 23.523 24.070 23.704 AF.522 Shares issued by investment companies

304.119 303.166 301.597 304.836 312.511 303.413 306.847 309.139 AF.6 Insurance technical reserves129.853 130.855 132.020 133.022 135.639 130.763 133.354 134.125 AF.611 Life insurance reserves101.825 100.604 98.701 101.069 102.583 99.635 101.644 104.461 AF.612 Pension fund reserves

72.440 71.707 70.876 70.745 74.290 73.014 71.849 70.554 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

15.487 15.904 14.663 18.365 14.334 14.787 14.867 13.491 AF.7 Other accounts payable15.487 15.904 14.663 18.365 14.334 14.787 14.867 13.491 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 140: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 138 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.11.b Instituciones financieras no monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 148.183 154.767 161.303 70.472 48.753 15.300 -45.040 -82.454

Efectivo y depósitos F.2 104.587 117.360 157.892 122.060 6.512 10.984 -48.108 -96.310Efectivo F.21 13 -13 43 -21 -7 -5 - -3Depósitos transferibles F.22 6.272 2.662 9.792 9.499 2.737 9.074 3.776 4.779Otros depósitos F.29 98.302 114.711 148.056 112.581 3.782 1.915 -51.884 -101.087

Valores distintos de acciones F.3 34.785 8.737 2.540 -8.419 23.377 -14.644 19.342 -12.438Valores a corto plazo F.331 9.583 5.266 8.149 -22.343 -8.563 -8.473 1.598 -2.283Valores a largo plazo F.332 25.218 7.125 -2.120 7.019 29.790 -5.749 16.062 -4.940Derivados financieros F.34 -16 -3.654 -3.489 6.904 2.150 -422 1.683 -5.214

Préstamos F.4 -1.206 11.700 4.053 -2.025 12.068 3.215 -4.414 27.414Préstamos a corto plazo F.41 -597 640 -4.682 2.292 -698 -786 -1.385 -598Préstamos a largo plazo F.42 -609 11.060 8.736 -4.318 12.766 4.002 -3.029 28.011

Acciones y otras participaciones F.5 10.675 9.119 -3.260 -38.452 7.283 4.431 -4.940 -1.957Acciones cotizadas F.511 8.082 7.675 -15.178 -32.170 4.575 5.878 -3.021 4.239Acciones no cotizadas F.512 2.057 1.302 6.840 666 420 721 127 56Otras participaciones (exc. fondos) F.513 ... ... 7.794 -238 2.290 -71 84 -2.752Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 510 162 -2.895 -8.601 -1.606 -2.139 -2.175 -2.846Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 27 -20 179 1.891 1.604 42 45 -654

Reservas técnicas de seguro F.6 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Reservas para primas y para siniestros F.62 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -1.828 7.002 -1.082 -3.767 -124 11.027 -7.023 645Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 -1.828 7.002 -1.082 -3.767 -124 11.027 -7.023 645

TOTAL 148.183 154.767 161.303 70.472 48.753 15.300 -45.040 -82.454

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 685 -881 1.683 4.925 3.113 3.139 3.331 -1.044

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 147.498 155.648 159.620 65.547 45.640 12.161 -48.371 -81.411

Efectivo y depósitos F.2 84 554 249 599 -2.166 - - - Otros depósitos F.29 84 554 249 599 -2.166 - - -

Valores distintos de acciones F.3 94.429 129.287 145.873 102.245 21.016 -11.806 -55.274 -60.184Valores a corto plazo F.331 -792 2.430 -3.467 11.557 5.364 -7.268 -8.717 10.507Valores a largo plazo F.332 95.221 126.858 149.339 90.688 16.312 -4.538 -46.558 -70.691Derivados financieros F.34 - - - - -660 - - -

Préstamos F.4 2.877 1.322 12.394 8.947 15.784 30.920 11.135 -4.611Préstamos a corto plazo F.41 358 -941 3.982 4.585 -1.737 -453 5.113 425Préstamos a largo plazo F.42 2.519 2.263 8.412 4.362 17.522 31.373 6.022 -5.036

Acciones y otras participaciones F.5 26.166 1.721 -9.217 -56.015 -3.008 -13.111 -8.014 -13.875Acciones cotizadas F.511 - 779 3.178 -118 -117 -90 191 - Acciones no cotizadas F.512 4.256 -2.843 1.614 2.711 -1.142 1.005 79 628Otras participaciones (exc. fondos) F.513 77 105 1.446 -333 262 594 530 - Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 22.164 4.571 -15.909 -55.230 -2.501 -15.405 -8.959 -13.781Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -331 -892 455 -3.044 491 785 146 -722

Reservas técnicas de seguro F.6 20.161 19.195 13.182 6.996 9.956 4.342 7.799 399Reservas de seguro de vida F.611 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449 400Reservas de fondos de pensiones F.612 6.879 8.963 5.491 617 3.171 2.276 1.295 190Reservas para primas y para siniestros F.62 6.468 3.999 5.762 2.586 582 1.007 1.054 -191

Otras cuentas pendientes de pago F.7 3.782 3.568 -2.861 2.774 4.058 1.816 -4.016 -3.140Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 3.782 3.568 -2.861 2.774 4.058 1.816 -4.016 -3.140

Page 141: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 139 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.11.b Non-monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.459 -17.379 -21.338 -9.781 3.182 -52.420 -45.413 12.197 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-10.610 -10.340 -18.484 -8.673 866 -46.015 -37.523 -13.638 F.2 Currency and deposits4 -4 1 -1 4 3 -9 - F.21 Currency

-844 3.421 -3.913 5.112 9.252 -3.308 133 -1.298 F.22 Transferable deposits-9.770 -13.758 -14.572 -13.784 -8.389 -42.710 -37.647 -12.341 F.29 Other deposits

5.955 1.992 7.525 3.871 -3.299 -1.536 -1.944 -5.659 F.3 Securities other than shares1.679 -587 1.411 -906 -2.866 820 -235 -3 F.331 Short-term4.360 2.504 4.333 4.864 1.109 -1.306 -773 -3.970 F.332 Long-term

-84 74 1.780 -87 -1.542 -1.049 -936 -1.687 F.34 Financial derivatives

854 -1.220 -19 -4.029 2.141 -3.098 -201 28.572 F.4 Loans-266 -266 -848 -6 -45 261 -391 -422 F.41 Short-term

1.120 -955 829 -4.023 2.186 -3.359 190 28.994 F.42 Long-term

440 595 -4.023 -1.952 -1.326 -198 -911 478 F.5 Shares and other equity1.444 314 -3.472 -1.307 35 945 705 2.554 F.511 Quoted shares

7 175 515 -570 177 142 -61 -202 F.512 Unquoted shares- - - 84 - -361 -1.242 -1.150 F.513 Other equity

-1.037 32 -948 -223 -1.603 -500 -82 -662 F.521 Mutual funds shares26 74 -118 63 64 -424 -231 -63 F.522 Shares issued by investment companies

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.6 Insurance technical reserves-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

6.940 -8.079 -6.675 791 4.831 -1.534 -5.120 2.468 F.7 Other accounts receivable6.940 -8.079 -6.675 791 4.831 -1.534 -5.120 2.468 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

3.459 -17.379 -21.338 -9.781 3.182 -52.420 -45.413 12.197 TOTAL

2.732 2.033 2.411 -3.845 2.034 1.709 1.678 -6.465 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

727 -19.412 -23.749 -5.936 1.148 -54.130 -47.091 18.662 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

- - - - - - - - F.2 Currency and deposits- - - - - - - - F.29 Other deposits

-8.152 -18.522 -13.796 -14.804 -14.656 -39.767 -37.068 31.307 F.3 Securities other than shares-1.372 578 -5.289 -2.633 2.948 -2.793 -1.445 11.796 F.331 Short-term-6.780 -19.100 -8.507 -12.171 -17.604 -36.974 -35.623 19.511 F.332 Long-term

- - - - - - - - F.34 Financial derivatives

6.506 4.084 -5.988 6.532 13.202 -5.756 -4.488 -7.569 F.4 Loans1.745 1.811 2.131 -574 4.903 -2.172 186 -2.491 F.41 Short-term4.761 2.274 -8.119 7.106 8.300 -3.584 -4.673 -5.078 F.42 Long-term

189 -2.433 -2.485 -3.285 -4.168 -4.028 -3.446 -2.233 F.5 Shares and other equity- 191 - - - - - - F.511 Quoted shares

403 -211 -148 35 52 12 -468 1.032 F.512 Unquoted shares- - - 530 - - - - F.513 Other equity

-541 -2.764 -2.033 -3.621 -4.409 -3.721 -2.799 -2.852 F.521 Mutual funds shares327 351 -304 -228 189 -319 -179 -413 F.522 Shares issued by investment companies

3.786 -563 1.674 2.902 4.576 -3.853 -547 223 F.6 Insurance technical reserves1.886 1.046 1.369 1.149 1.358 -2.126 397 771 F.611 Life insurance reserves-849 -876 1.136 1.885 -328 -451 221 748 F.612 Pension fund reserves

2.750 -733 -831 -131 3.545 -1.276 -1.165 -1.295 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

-1.603 -1.978 -3.154 2.718 2.194 -726 -1.542 -3.066 F.7 Other accounts payable-1.603 -1.978 -3.154 2.718 2.194 -726 -1.542 -3.066 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 142: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 140 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.12.a Otros intermediarios financieros (a). Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 504.550 703.169 852.389 839.629 879.558 855.605 784.946 702.380

Efectivo y depósitos AF.2 237.783 363.559 514.768 618.162 624.454 617.480 567.883 460.966Depósitos transferibles AF.22 14.698 17.501 25.545 33.209 39.543 48.818 54.006 58.345Otros depósitos AF.29 223.085 346.058 489.223 584.952 584.911 568.662 513.877 402.621

Valores distintos de acciones AF.3 121.607 156.899 151.311 97.725 109.162 89.495 90.002 85.189Valores a corto plazo AF.331 16.707 37.469 48.653 18.446 13.985 6.219 4.167 3.169Valores a largo plazo AF.332 100.796 114.115 97.935 77.954 93.838 82.351 85.369 81.382Derivados financieros AF.34 4.104 5.316 4.724 1.325 1.339 925 465 638

Préstamos AF.4 45.726 57.879 62.221 59.154 71.686 69.772 65.549 97.698Préstamos a corto plazo AF.41 7.430 8.166 3.488 5.393 4.677 3.609 2.320 1.677Préstamos a largo plazo AF.42 38.296 49.713 58.733 53.761 67.009 66.163 63.229 96.021

Acciones y otras participaciones AF.5 92.007 110.934 111.172 53.958 62.755 62.618 52.606 51.623Acciones cotizadas AF.511 66.447 86.630 70.863 24.432 30.071 34.550 27.227 31.467Acciones no cotizadas AF.512 7.385 5.768 12.162 15.176 16.065 15.518 15.670 15.787Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 ... ... 7.975 3.680 6.099 4.206 3.241 348Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 18.175 18.535 20.172 10.669 8.541 6.470 4.869 2.883Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 - - - - 1.980 1.873 1.599 1.139

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 7.427 13.897 12.918 10.631 11.502 16.239 8.906 6.904Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 7.427 13.897 12.918 10.631 11.502 16.239 8.906 6.904

TOTAL 504.550 703.169 852.389 839.629 879.558 855.605 784.946 702.380

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -7.349 -7.544 -627 10.070 14.011 30.843 38.143 8.399

III. PASIVOS AF 511.899 710.713 853.016 829.560 865.547 824.761 746.803 693.981

Efectivo y depósitos AF.2 764 1.318 1.567 2.166 - - - - Otros depósitos AF.29 764 1.318 1.567 2.166 - - - -

Valores distintos de acciones AF.3 238.810 365.732 503.080 594.127 613.361 584.424 517.401 476.949Valores a corto plazo AF.331 4.315 6.815 3.368 15.082 21.382 14.400 5.656 16.134Valores a largo plazo AF.332 234.495 358.917 499.713 579.045 591.978 570.024 511.745 460.815

Préstamos AF.4 12.839 13.909 25.922 29.378 38.007 47.702 52.833 46.087Préstamos a corto plazo AF.41 4.657 3.952 7.212 7.914 6.763 4.197 2.733 4.411Préstamos a largo plazo AF.42 8.182 9.957 18.710 21.465 31.244 43.505 50.099 41.676

Acciones y otras participaciones AF.5 254.334 323.065 315.762 200.505 211.774 188.592 172.914 167.207Acciones cotizadas AF.511 5.099 7.379 9.598 8.329 10.266 7.805 9.033 8.782Acciones no cotizadas AF.512 6.428 4.934 6.464 7.536 7.813 7.703 6.937 7.679Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 1.271 1.497 3.042 2.799 3.171 3.730 4.428 4.431Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 213.926 278.723 264.663 157.840 164.775 143.238 128.917 122.610Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 27.610 30.532 31.994 24.002 25.749 26.117 23.600 23.704

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 5.152 6.689 6.685 3.383 2.405 4.043 3.656 3.739Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 5.152 6.689 6.685 3.383 2.405 4.043 3.656 3.739

(a) Excepto empresas de seguros y fondos de pensiones.

Page 143: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 141 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.12.a Other financial intermediaries (a). Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

851.484 826.145 801.694 784.946 775.180 723.031 683.370 702.380 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

608.333 593.559 580.777 567.883 559.744 514.889 477.198 460.966 AF.2 Currency and deposits48.989 52.480 49.551 54.006 63.514 59.876 59.506 58.345 AF.22 Transferable deposits

559.344 541.079 531.226 513.877 496.230 455.013 417.693 402.621 AF.29 Other deposits

90.570 88.787 88.874 90.002 87.327 84.495 85.340 85.189 AF.3 Securities other than shares5.885 4.547 4.884 4.167 3.595 3.349 3.117 3.169 AF.331 Short-term

83.727 83.285 83.699 85.369 83.241 80.571 81.654 81.382 AF.332 Long-term959 955 290 465 490 575 569 638 AF.34 Financial derivatives

70.599 69.387 69.456 65.549 68.462 65.568 65.047 97.698 AF.4 Loans3.088 3.105 2.373 2.320 2.204 2.398 2.081 1.677 AF.41 Short-term

67.511 66.282 67.084 63.229 66.257 63.171 62.966 96.021 AF.42 Long-term

63.169 63.055 54.284 52.606 52.359 50.397 51.327 51.623 AF.5 Shares and other equity35.936 35.658 28.053 27.227 28.778 27.654 29.950 31.467 AF.511 Quoted shares15.500 15.715 15.665 15.670 15.674 15.787 15.782 15.787 AF.512 Unquoted shares

4.337 4.224 3.364 3.241 3.191 2.551 1.436 348 AF.513 Other equity5.570 5.635 5.481 4.869 3.220 3.164 3.006 2.883 AF.521 Mutual funds shares1.825 1.823 1.720 1.599 1.495 1.241 1.152 1.139 AF.522 Shares issued by investment companies

18.813 11.357 8.303 8.906 7.288 7.681 4.459 6.904 AF.7 Other accounts receivable18.813 11.357 8.303 8.906 7.288 7.681 4.459 6.904 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

851.484 826.145 801.694 784.946 775.180 723.031 683.370 702.380 TOTAL

28.002 27.744 28.657 38.143 38.473 50.867 28.678 8.399 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

823.482 798.402 773.037 746.803 736.707 672.164 654.692 693.981 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

- - - - - - - - AF.2 Currency and deposits- - - - - - - - AF.29 Other deposits

575.467 555.258 541.940 517.401 501.425 450.417 431.877 476.949 AF.3 Securities other than shares12.906 13.430 8.289 5.656 8.596 5.822 4.374 16.134 AF.331 Short-term

562.561 541.828 533.652 511.745 492.828 444.595 427.502 460.815 AF.332 Long-term

51.993 51.350 49.528 52.833 58.544 54.764 53.285 46.087 AF.4 Loans6.283 4.249 5.156 2.733 6.465 4.932 6.033 4.411 AF.41 Short-term

45.710 47.101 44.373 50.099 52.079 49.832 47.252 41.676 AF.42 Long-term

191.499 187.247 177.525 172.914 173.072 162.925 165.429 167.207 AF.5 Shares and other equity9.879 9.748 8.686 9.033 8.998 6.283 8.092 8.782 AF.511 Quoted shares7.794 7.784 7.779 6.937 6.958 6.892 6.789 7.679 AF.512 Unquoted shares3.730 3.748 3.748 4.428 4.428 4.424 4.425 4.431 AF.513 Other equity

143.658 139.888 132.096 128.917 128.289 121.803 122.054 122.610 AF.521 Mutual funds shares26.437 26.079 25.216 23.600 24.400 23.523 24.070 23.704 AF.522 Shares issued by investment companies

4.524 4.548 4.043 3.656 3.667 4.058 4.101 3.739 AF.7 Other accounts payable4.524 4.548 4.043 3.656 3.667 4.058 4.101 3.739 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

(a) Except insurance corporations and pension funds

Page 144: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 142 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.12.b Otros intermediarios financieros (a). Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 121.892 134.021 145.877 53.689 28.485 -16.856 -58.104 -89.113

Efectivo y depósitos F.2 100.480 112.955 151.132 110.860 2.781 -9.574 -44.944 -100.917Depósitos transferibles F.22 5.066 123 8.040 9.627 3.651 9.275 5.188 4.309Otros depósitos F.29 95.414 112.832 143.092 101.233 -870 -18.848 -50.132 -105.227

Valores distintos de acciones F.3 17.238 -4.673 -7.477 -21.625 11.320 -14.164 2.726 -10.592Valores a corto plazo F.331 5.399 3.570 11.196 -19.621 -4.947 -7.868 -2.086 -1.133Valores a largo plazo F.332 11.855 -4.771 -15.422 -8.297 13.196 -5.895 3.280 -6.039Derivados financieros F.34 -16 -3.472 -3.252 6.292 3.070 -400 1.531 -3.420

Préstamos F.4 -816 12.148 4.341 -2.958 12.532 686 -4.224 28.085Préstamos a corto plazo F.41 -761 730 -4.678 2.014 -716 -1.068 -1.289 -654Préstamos a largo plazo F.42 -55 11.417 9.020 -4.972 13.248 1.754 -2.934 28.739

Acciones y otras participaciones F.5 8.446 7.276 -1.140 -30.385 1.159 1.459 -4.329 -3.685Acciones cotizadas F.511 7.133 7.407 -17.619 -26.761 1.282 3.399 -3.172 1.796Acciones no cotizadas F.512 1.762 429 8.208 1.942 582 45 328 6Otras participaciones (exc. fondos) F.513 ... ... 7.484 -222 -14 -130 41 -2.752Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -449 -561 788 -7.247 -2.059 -1.779 -1.462 -2.227Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 - - - 1.903 1.367 -77 -65 -509

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -3.455 6.316 -979 -2.202 694 4.737 -7.333 -2.003Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 -3.455 6.316 -979 -2.202 694 4.737 -7.333 -2.003

TOTAL 121.892 134.021 145.877 53.689 28.485 -16.856 -58.104 -89.113

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -1.028 -1.818 -772 512 29 -285 2.882 -7.839

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 122.920 135.839 146.649 53.177 28.456 -16.571 -60.986 -81.274

Efectivo y depósitos F.2 84 554 249 599 -2.166 - ... ...Otros depósitos F.29 84 554 249 599 -2.166 - ... ...

Valores distintos de acciones F.3 94.429 129.287 145.873 102.245 21.676 -11.806 -55.274 -60.034Valores a corto plazo F.331 -792 2.430 -3.467 11.557 5.364 -7.268 -8.717 10.507Valores a largo plazo F.332 95.221 126.858 149.339 90.688 16.312 -4.538 -46.558 -70.541

Préstamos F.4 2.082 1.069 12.014 3.456 8.628 9.696 5.130 -6.746Préstamos a corto plazo F.41 -237 -707 3.261 702 -1.151 -2.565 -1.464 1.678Préstamos a largo plazo F.42 2.319 1.775 8.753 2.755 9.779 12.261 6.594 -8.424

Acciones y otras participaciones F.5 25.145 2.195 -9.057 -57.465 -1.572 -13.721 -8.075 -13.575Acciones cotizadas F.511 - 779 3.448 152 153 180 191 - Acciones no cotizadas F.512 3.236 -2.369 1.503 991 23 125 18 928Otras participaciones (exc. fondos) F.513 77 105 1.446 -333 262 594 530 - Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 22.164 4.571 -15.909 -55.230 -2.501 -15.405 -8.959 -13.781Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -331 -892 455 -3.044 491 785 146 -722

Otras cuentas pendientes de pago F.7 1.180 2.734 -2.430 4.342 1.890 -739 -2.767 -919Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 1.180 2.734 -2.430 4.342 1.890 -739 -2.767 -919

(a) Excepto empresas de seguros y fondos de pensiones

Page 145: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 143 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.12.b Other financial intermediaries (a). Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-4.238 -21.634 -16.860 -15.372 -12.406 -46.711 -41.568 11.574 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-8.082 -13.296 -12.673 -10.893 -6.574 -42.977 -35.499 -15.867 F.2 Currency and deposits172 3.491 -2.929 4.455 9.508 -3.639 -370 -1.190 F.22 Transferable deposits

-8.253 -16.787 -9.744 -15.348 -16.082 -39.338 -35.129 -14.677 F.29 Other deposits

750 -687 1.528 1.135 -5.398 -882 -1.486 -2.826 F.3 Securities other than shares-262 -1.286 172 -709 -604 -202 -273 -55 F.331 Short-term

1.181 475 -158 1.782 -3.991 116 -692 -1.472 F.332 Long-term-170 125 1.514 63 -803 -796 -522 -1.299 F.34 Financial derivatives

827 -1.212 69 -3.908 2.913 -2.893 -522 28.587 F.4 Loans-521 17 -733 -53 -115 194 -317 -415 F.41 Short-term

1.348 -1.229 802 -3.855 3.029 -3.087 -204 29.002 F.42 Long-term

-307 1.017 -2.729 -2.310 -1.729 -353 -839 -764 F.5 Shares and other equity640 654 -2.792 -1.673 181 263 763 589 F.511 Quoted shares

32 207 -10 99 -2 1 -1 8 F.512 Unquoted shares- - - 41 - -361 -1.242 -1.150 F.513 Other equity

-932 108 19 -657 -1.762 -38 -231 -196 F.521 Mutual funds shares-47 47 54 -119 -146 -219 -128 -16 F.522 Shares issued by investment companies

2.574 -7.455 -3.055 603 -1.618 393 -3.222 2.445 F.7 Other accounts receivable2.574 -7.455 -3.055 603 -1.618 393 -3.222 2.445 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

-4.238 -21.634 -16.860 -15.372 -12.406 -46.711 -41.568 11.574 TOTAL

686 779 723 694 105 264 112 -8.320 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-4.924 -22.413 -17.583 -16.066 -12.511 -46.976 -41.681 19.894 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... F.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.29 Other deposits

-8.152 -18.522 -13.796 -14.804 -14.656 -39.617 -37.068 31.307 F.3 Securities other than shares-1.372 578 -5.289 -2.633 2.948 -2.793 -1.445 11.796 F.331 Short-term-6.780 -19.100 -8.507 -12.171 -17.604 -36.824 -35.623 19.511 F.332 Long-term

4.290 -643 -1.821 3.304 5.712 -3.780 -1.479 -7.198 F.4 Loans2.086 -2.034 907 -2.422 3.732 -1.533 1.101 -1.621 F.41 Short-term2.205 1.391 -2.728 5.727 1.980 -2.247 -2.580 -5.577 F.42 Long-term

-208 -2.221 -2.357 -3.288 -4.224 -4.044 -2.997 -2.310 F.5 Shares and other equity- 191 - - - - - - F.511 Quoted shares6 1 -19 31 -4 -4 -19 954 F.512 Unquoted shares- - - 530 - - - - F.513 Other equity

-541 -2.764 -2.033 -3.621 -4.409 -3.721 -2.799 -2.852 F.521 Mutual funds shares327 351 -304 -228 189 -319 -179 -413 F.522 Shares issued by investment companies

-854 -1.026 391 -1.277 657 465 -137 -1.905 F.7 Other accounts payable-854 -1.026 391 -1.277 657 465 -137 -1.905 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

(a) Except insurance corporations and pension funds

Page 146: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 144 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.13.a Auxiliares financieros. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 12.861 13.923 14.393 17.392 25.373 47.577 43.822 45.246

Efectivo y depósitos AF.2 3.754 3.591 3.471 4.675 11.972 32.292 31.519 36.703Depósitos transferibles AF.22 421 707 970 1.091 1.206 985 819 803Otros depósitos AF.29 3.332 2.883 2.501 3.584 10.766 31.307 30.701 35.900

Valores distintos de acciones AF.3 7.229 7.719 8.000 9.947 8.334 4.611 2.810 1.656Valores a corto plazo AF.331 1.719 1.704 1.849 2.859 1.289 1.251 604 36Valores a largo plazo AF.332 5.510 6.015 6.151 7.088 7.045 3.361 2.205 1.620

Préstamos AF.4 37 38 36 33 3 519 285 - Préstamos a largo plazo AF.42 37 38 36 33 3 519 285 -

Acciones y otras participaciones AF.5 1.338 1.813 2.338 2.215 4.439 4.100 3.731 1.375Acciones cotizadas AF.511 134 422 496 340 421 389 310 257Acciones no cotizadas AF.512 693 1.087 1.523 1.541 1.768 1.461 1.171 1.118Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 - - - ... 2.250 2.250 2.250 - Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 335 170 151 130 - - - - Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 175 134 167 204 - - - -

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 504 762 548 521 624 6.054 5.478 5.513Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 504 762 548 521 624 6.054 5.478 5.513

TOTAL 12.861 13.923 14.393 17.392 25.373 47.577 43.822 45.246

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 6.280 3.369 2.290 6.462 7.137 10.388 4.266 6.434

III. PASIVOS AF 6.581 10.553 12.103 10.930 18.236 37.188 39.556 38.813

Efectivo y depósitos AF.2 ... ... ... ... ... ... ... ...Otros depósitos AF.29 ... ... ... ... ... ... ... ...

Valores distintos de acciones AF.3 - - - - - - - - Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 295 745 487 1.428 8.587 28.412 27.534 31.298Préstamos a corto plazo AF.41 102 121 204 8 9 - - - Préstamos a largo plazo AF.42 193 625 283 1.421 8.577 28.412 27.534 31.298

Acciones y otras participaciones AF.5 2.969 5.713 7.269 6.069 6.273 4.616 4.877 4.580Acciones cotizadas AF.511 ... 2.620 3.896 1.538 1.881 1.491 1.739 1.543Acciones no cotizadas AF.512 2.969 3.094 3.372 4.531 4.391 3.125 3.138 3.037

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 3.316 4.095 4.347 3.433 3.377 4.160 7.145 2.935Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 3.316 4.095 4.347 3.433 3.377 4.160 7.145 2.935

Page 147: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 145 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.13.a Financial auxiliaries. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

50.000 50.602 45.413 43.822 46.056 46.639 44.958 45.246 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

34.388 34.862 30.720 31.519 37.212 38.641 36.729 36.703 AF.2 Currency and deposits936 876 818 819 802 821 802 803 AF.22 Transferable deposits

33.453 33.986 29.902 30.701 36.410 37.820 35.927 35.900 AF.29 Other deposits

5.074 5.002 5.270 2.810 1.616 1.563 1.614 1.656 AF.3 Securities other than shares1.616 1.693 1.940 604 34 36 35 36 AF.331 Short-term3.459 3.308 3.329 2.205 1.582 1.527 1.579 1.620 AF.332 Long-term

524 530 537 285 - - - - AF.4 Loans524 530 537 285 - - - - AF.42 Long-term

4.133 4.093 3.909 3.731 1.504 1.268 1.273 1.375 AF.5 Shares and other equity397 373 291 310 286 245 253 257 AF.511 Quoted shares

1.486 1.470 1.368 1.171 1.217 1.023 1.020 1.118 AF.512 Unquoted shares2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF.513 Other equity

- - - - - - - - AF.521 Mutual funds shares- - - - - - - - AF.522 Shares issued by investment companies

5.880 6.115 4.977 5.478 5.724 5.167 5.342 5.513 AF.7 Other accounts receivable5.880 6.115 4.977 5.478 5.724 5.167 5.342 5.513 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

50.000 50.602 45.413 43.822 46.056 46.639 44.958 45.246 TOTAL

10.022 10.032 10.446 4.266 5.055 7.140 7.388 6.434 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

39.977 40.569 34.967 39.556 41.000 39.499 37.570 38.813 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... AF.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.29 Other deposits

- - - - - - - - AF.3 Securities other than shares- - - - - - - - AF.34 Financial derivatives

30.994 31.727 26.291 27.534 33.814 32.584 30.535 31.298 AF.4 Loans- - - - - - - - AF.41 Short-term

30.994 31.727 26.291 27.534 33.814 32.584 30.535 31.298 AF.42 Long-term

4.923 4.857 4.818 4.877 4.688 4.388 4.412 4.580 AF.5 Shares and other equity1.795 1.716 1.680 1.739 1.607 1.329 1.368 1.543 AF.511 Quoted shares3.128 3.141 3.138 3.138 3.081 3.059 3.043 3.037 AF.512 Unquoted shares

4.061 3.985 3.858 7.145 2.499 2.528 2.624 2.935 AF.7 Other accounts payable4.061 3.985 3.858 7.145 2.499 2.528 2.624 2.935 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 148: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 146 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.13.b Auxiliares financieros. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 1.245 752 -522 3.525 7.684 22.733 -3.539 6.278

Efectivo y depósitos F.2 1.172 -163 -120 1.205 7.297 20.320 -772 5.198Depósitos transferibles F.22 18 286 262 121 115 -221 -166 -1Otros depósitos F.29 1.154 -449 -382 1.083 7.182 20.541 -606 5.199

Valores distintos de acciones F.3 164 526 185 2.298 -1.626 -3.543 -1.945 70Valores a corto plazo F.331 461 -15 138 1.071 -1.494 4 -679 9Valores a largo plazo F.332 -297 542 47 1.227 -133 -3.547 -1.266 61

Préstamos F.4 -4 1 -1 -3 -30 516 -234 - Préstamos a largo plazo F.42 -4 1 -1 -3 -30 516 -234 -

Acciones y otras participaciones F.5 137 130 -372 53 1.941 10 -11 -21Acciones cotizadas F.511 -3 144 -160 -6 8 -12 - -4Acciones no cotizadas F.512 65 189 -231 34 26 22 -11 -17Otras participaciones (exc. fondos) F.513 ... ... ... ... 2.250 - - - Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 14 -164 -17 -19 -128 - - - Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 61 -39 36 44 -214 - - -

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -223 257 -213 -27 103 5.430 -577 1.031Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 -223 257 -213 -27 103 5.430 -577 1.031

TOTAL 1.245 752 -522 3.525 7.684 22.733 -3.539 6.278

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 718 671 1.045 954 785 1.225 -4.096 1.750

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 527 81 -1.567 2.571 6.899 21.508 557 4.528

Efectivo y depósitos F.2 ... ... ... ... ... ... ... ...Otros depósitos F.29 ... ... ... ... ... ... ... ...

Valores distintos de acciones F.3 - - - - -660 - - - Derivados financieros F.34 - - - - -660 - - -

Préstamos F.4 41 450 -258 941 7.158 19.826 -878 3.764Préstamos a corto plazo F.41 40 18 83 -197 2 -9 - - Préstamos a largo plazo F.42 1 432 -342 1.138 7.157 19.835 -878 3.764

Acciones y otras participaciones F.5 46 -328 -204 829 -1.813 -1.349 20 42Acciones cotizadas F.511 ... - -270 -270 -270 -270 - - Acciones no cotizadas F.512 46 -328 66 1.099 -1.542 -1.079 20 42

Otras cuentas pendientes de pago F.7 440 -41 -1.105 801 2.214 3.031 1.415 722Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 440 -41 -1.105 801 2.214 3.031 1.415 722

Page 149: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 147 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.13.b Financial auxiliaries. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.210 658 -5.012 -1.394 6.977 881 -1.723 144 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

2.097 473 -4.141 799 5.707 1.429 -1.912 -27 F.2 Currency and deposits-49 -59 -58 1 -1 18 -19 1 F.22 Transferable deposits

2.146 533 -4.083 798 5.709 1.410 -1.893 -28 F.29 Other deposits

281 -61 276 -2.440 34 13 21 2 F.3 Securities other than shares317 80 244 -1.320 8 2 -1 - F.331 Short-term-36 -141 32 -1.120 26 11 22 2 F.332 Long-term

5 6 7 -252 - - - - F.4 Loans5 6 7 -252 - - - - F.42 Long-term

2 5 -15 -2 -6 -5 -7 -3 F.5 Shares and other equity- 2 -3 1 -2 -1 - -1 F.511 Quoted shares2 3 -13 -4 -5 -3 -7 -2 F.512 Unquoted shares- - - - - - - - F.513 Other equity- - - - - - - - F.521 Mutual funds shares- - - - - - - - F.522 Shares issued by investment companies

-174 235 -1.139 501 1.242 -556 175 171 F.7 Other accounts receivable-174 235 -1.139 501 1.242 -556 175 171 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

2.210 658 -5.012 -1.394 6.977 881 -1.723 144 TOTAL

643 545 533 -5.817 426 466 442 416 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

1.567 113 -5.545 4.423 6.551 415 -2.165 -272 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... F.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.29 Other deposits

- - - - - - - - F.3 Securities other than shares- - - - - - - - F.34 Financial derivatives

2.581 734 -5.436 1.243 6.279 -1.230 -2.049 763 F.4 Loans- - - - - - - - F.41 Short-term

2.581 734 -5.436 1.243 6.279 -1.230 -2.049 763 F.42 Long-term

8 10 1 1 3 48 -5 -5 F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.511 Quoted shares8 10 1 1 3 48 -5 -5 F.512 Unquoted shares

-1.022 -631 -110 3.178 268 1.597 -112 -1.031 F.7 Other accounts payable-1.022 -631 -110 3.178 268 1.597 -112 -1.031 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 150: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 148 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.14.a Empresas de seguros y fondos de pensiones. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 303.503 323.468 330.552 328.395 348.148 347.706 358.110 363.883

Efectivo y depósitos AF.2 47.735 52.238 58.800 68.697 65.132 65.370 63.969 63.425Efectivo AF.21 13 - 43 22 15 10 10 7Depósitos transferibles AF.22 9.487 11.741 13.231 12.981 11.953 11.973 10.728 11.198Otros depósitos AF.29 38.235 40.497 45.527 55.693 53.164 53.386 53.231 52.220

Valores distintos de acciones AF.3 165.483 172.655 177.306 180.944 199.242 195.207 208.781 212.024Valores a corto plazo AF.331 11.944 13.643 10.568 6.890 4.697 4.055 8.493 7.345Valores a largo plazo AF.332 153.539 159.012 166.737 174.054 194.546 191.152 200.288 204.678Derivados financieros AF.34 ... ... ... ... ... ... ... ...

Préstamos AF.4 4.269 3.821 3.534 4.471 4.037 6.050 6.093 5.422Préstamos a corto plazo AF.41 1.932 1.842 1.838 2.116 2.134 2.416 2.320 2.377Préstamos a largo plazo AF.42 2.337 1.979 1.697 2.355 1.902 3.634 3.773 3.046

Acciones y otras participaciones AF.5 53.507 60.968 55.854 39.689 46.426 46.621 43.820 45.757Acciones cotizadas AF.511 31.517 35.615 35.528 21.634 28.289 29.173 27.251 29.533Acciones no cotizadas AF.512 6.847 8.562 7.449 6.750 6.974 6.839 6.891 6.835Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 ... ... 310 294 348 407 450 450Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 14.865 16.419 11.943 10.639 9.970 9.253 8.286 8.113Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 277 372 624 371 846 950 942 826

Reservas técnicas de seguro AF.6 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197Reservas para primas y para siniestros AF.62 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 18.616 19.044 19.155 17.617 16.697 17.556 18.442 20.059Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 18.616 19.044 19.155 17.617 16.697 17.556 18.442 20.059

TOTAL 303.503 323.468 330.552 328.395 348.148 347.706 358.110 363.883

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 15.933 11.575 3.844 -866 63 -3.192 -6.395 -3.140

III. PASIVOS AF 287.570 311.893 326.708 329.261 348.085 350.897 364.505 367.024

Efectivo y depósitos AF.2 - - - - - - - - Otros depósitos AF.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones AF.3 341 341 341 341 311 296 296 146Valores a largo plazo AF.332 341 341 341 341 311 296 296 146

Préstamos AF.4 5.979 5.782 6.421 10.971 10.969 12.368 19.250 17.622Préstamos a corto plazo AF.41 5.267 5.014 5.652 9.732 9.144 11.266 17.843 16.590Préstamos a largo plazo AF.42 712 768 769 1.239 1.824 1.102 1.408 1.031

Acciones y otras participaciones AF.5 23.134 25.741 26.580 27.818 31.412 30.967 32.558 33.299Acciones cotizadas AF.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas AF.512 23.134 25.741 26.580 27.818 31.412 30.967 32.558 33.299

Reservas técnicas de seguro AF.6 251.544 273.439 286.507 283.952 299.754 300.135 304.836 309.139Reservas de seguro de vida AF.611 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022 134.125Reservas de fondos de pensiones AF.612 86.174 97.250 102.735 94.273 101.237 102.018 101.069 104.461Reservas para primas y para siniestros AF.62 55.755 59.753 65.515 68.101 68.684 69.690 70.745 70.554

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 6.573 6.590 6.860 6.179 5.640 7.131 7.565 6.818Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 6.573 6.590 6.860 6.179 5.640 7.131 7.565 6.818

Page 151: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 149 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.14.a Insurance corporations and pension funds. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

353.524 355.684 350.156 358.110 371.852 358.644 362.119 363.883 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

61.665 64.139 62.517 63.969 65.679 61.254 61.134 63.425 AF.2 Currency and deposits14 11 11 10 14 17 8 7 AF.21 Currency

11.006 10.996 10.071 10.728 10.472 10.784 11.306 11.198 AF.22 Transferable deposits50.644 53.132 52.435 53.231 55.193 50.453 49.820 52.220 AF.29 Other deposits

199.590 201.875 205.985 208.781 215.021 210.208 213.205 212.024 AF.3 Securities other than shares5.778 6.395 7.418 8.493 6.205 7.288 7.298 7.345 AF.331 Short-term

193.812 195.480 198.567 200.288 208.816 202.921 205.907 204.678 AF.332 Long-term... ... ... ... ... ... ... ... AF.34 Financial derivatives

6.072 6.057 5.963 6.093 5.321 5.116 5.437 5.422 AF.4 Loans2.671 2.388 2.273 2.320 2.390 2.457 2.384 2.377 AF.41 Short-term3.400 3.669 3.689 3.773 2.931 2.658 3.053 3.046 AF.42 Long-term

47.319 45.919 40.143 43.820 45.208 42.853 44.917 45.757 AF.5 Shares and other equity29.807 28.546 24.281 27.251 27.904 26.423 28.358 29.533 AF.511 Quoted shares

6.870 6.870 6.870 6.891 6.987 6.987 6.835 6.835 AF.512 Unquoted shares407 407 407 450 450 450 450 450 AF.513 Other equity

9.214 9.075 7.825 8.286 8.691 8.049 8.404 8.113 AF.521 Mutual funds shares1.022 1.021 761 942 1.176 944 871 826 AF.522 Shares issued by investment companies

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.6 Insurance technical reserves16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

22.097 21.237 18.756 18.442 23.650 22.279 20.207 20.059 AF.7 Other accounts receivable22.097 21.237 18.756 18.442 23.650 22.279 20.207 20.059 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

353.524 355.684 350.156 358.110 371.852 358.644 362.119 363.883 TOTAL

-1.353 -2.524 -7.621 -6.395 -2.745 -4.365 -5.070 -3.140 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

354.877 358.207 357.778 364.505 374.597 363.008 367.190 367.024 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

- - - - - - - - AF.2 Currency and deposits- - - - - - - - AF.29 Other deposits

296 296 296 296 296 146 146 146 AF.3 Securities other than shares296 296 296 296 296 146 146 146 AF.332 Long-term

12.002 15.996 17.266 19.250 20.462 19.716 18.756 17.622 AF.4 Loans10.925 14.770 15.994 17.843 19.014 18.375 17.460 16.590 AF.41 Short-term

1.077 1.226 1.271 1.408 1.448 1.341 1.296 1.031 AF.42 Long-term

31.558 31.378 31.858 32.558 33.160 31.533 33.299 33.299 AF.5 Shares and other equity- - - - - - - - AF.511 Quoted shares

31.558 31.378 31.858 32.558 33.160 31.533 33.299 33.299 AF.512 Unquoted shares

304.119 303.166 301.597 304.836 312.511 303.413 306.847 309.139 AF.6 Insurance technical reserves129.853 130.855 132.020 133.022 135.639 130.763 133.354 134.125 AF.611 Life insurance reserves101.825 100.604 98.701 101.069 102.583 99.635 101.644 104.461 AF.612 Pension fund reserves

72.440 71.707 70.876 70.745 74.290 73.014 71.849 70.554 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

6.902 7.371 6.762 7.565 8.169 8.201 8.142 6.818 AF.7 Other accounts payable6.902 7.371 6.762 7.565 8.169 8.201 8.142 6.818 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 152: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 150 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.14.b Empresas de seguros y fondos de pensiones. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 25.046 19.994 15.949 13.257 12.584 9.423 16.602 380

Efectivo y depósitos F.2 2.935 4.568 6.880 9.995 -3.565 238 -2.392 -591Efectivo F.21 13 -13 43 -21 -7 -5 - -3Depósitos transferibles F.22 1.188 2.253 1.490 -249 -1.029 21 -1.246 470Otros depósitos F.29 1.734 2.327 5.347 10.265 -2.530 223 -1.146 -1.059

Valores distintos de acciones F.3 17.383 12.884 9.832 10.909 13.684 3.062 18.562 -1.915Valores a corto plazo F.331 3.723 1.711 -3.186 -3.793 -2.123 -609 4.362 -1.159Valores a largo plazo F.332 13.660 11.354 13.255 14.090 16.726 3.693 14.047 1.038Derivados financieros F.34 - -181 -237 612 -920 -22 152 -1.794

Préstamos F.4 -386 -448 -287 936 -434 2.013 43 -671Préstamos a corto plazo F.41 163 -90 -4 278 18 282 -96 57Préstamos a largo plazo F.42 -549 -358 -283 658 -452 1.732 139 -728

Acciones y otras participaciones F.5 2.093 1.713 -1.748 -8.120 4.183 2.962 -600 1.749Acciones cotizadas F.511 953 123 2.602 -5.403 3.286 2.492 150 2.447Acciones no cotizadas F.512 230 684 -1.137 -1.310 -188 654 -190 67Otras participaciones (exc. fondos) F.513 ... ... 310 -16 53 59 43 - Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 945 887 -3.666 -1.335 581 -360 -713 -619Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -34 19 143 -56 451 118 110 -145

Reservas técnicas de seguro F.6 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Reservas para primas y para siniestros F.62 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 1.850 429 111 -1.538 -920 859 886 1.617Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 1.850 429 111 -1.538 -920 859 886 1.617

TOTAL 25.046 19.994 15.949 13.257 12.584 9.423 16.602 380

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 995 266 1.410 3.459 2.299 2.199 4.545 5.045

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 24.051 19.728 14.539 9.798 10.285 7.224 12.057 -4.665

Efectivo y depósitos F.2 - - - - - - - - Otros depósitos F.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones F.3 - - - - - - - -150Valores a largo plazo F.332 - - - - - - - -150

Préstamos F.4 753 -197 639 4.550 -2 1.399 6.883 -1.629Préstamos a corto plazo F.41 555 -253 638 4.080 -588 2.121 6.577 -1.253Préstamos a largo plazo F.42 199 56 1 470 586 -723 306 -376

Acciones y otras participaciones F.5 974 -146 45 621 377 1.959 40 -342Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas F.512 974 -146 45 621 377 1.959 40 -342

Reservas técnicas de seguro F.6 20.161 19.195 13.182 6.996 9.956 4.342 7.799 399Reservas de seguro de vida F.611 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449 400Reservas de fondos de pensiones F.612 6.879 8.963 5.491 617 3.171 2.276 1.295 190Reservas para primas y para siniestros F.62 6.468 3.999 5.762 2.586 582 1.007 1.054 -191

Otras cuentas pendientes de pago F.7 2.162 875 673 -2.369 -47 -476 -2.664 -2.943Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 2.162 875 673 -2.369 -47 -476 -2.664 -2.943

Page 153: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 151 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.14.b Insurance corporations and pension funds. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

5.487 3.596 534 6.985 8.611 -6.590 -2.121 480 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-4.624 2.483 -1.670 1.421 1.733 -4.468 -112 2.256 F.2 Currency and deposits4 -4 1 -1 4 3 -9 - F.21 Currency

-967 -10 -926 657 -255 312 522 -109 F.22 Transferable deposits-3.662 2.497 -746 765 1.984 -4.783 -625 2.364 F.29 Other deposits

4.925 2.740 5.721 5.176 2.065 -667 -478 -2.835 F.3 Securities other than shares1.624 620 996 1.123 -2.270 1.020 39 52 F.331 Short-term3.215 2.171 4.459 4.203 5.075 -1.434 -103 -2.499 F.332 Long-term

86 -51 266 -150 -739 -253 -414 -388 F.34 Financial derivatives

22 -14 -95 131 -772 -205 321 -15 F.4 Loans256 -283 -115 47 70 67 -74 -7 F.41 Short-term

-234 269 20 84 -842 -272 394 -7 F.42 Long-term

745 -427 -1.278 359 409 160 -65 1.245 F.5 Shares and other equity804 -342 -677 365 -144 682 -58 1.966 F.511 Quoted shares-27 -35 538 -665 184 144 -53 -208 F.512 Unquoted shares

- - - 43 - - - - F.513 Other equity-105 -76 -966 434 159 -462 149 -466 F.521 Mutual funds shares

73 27 -172 182 210 -205 -103 -47 F.522 Shares issued by investment companies

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.6 Insurance technical reserves-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

4.540 -859 -2.481 -313 5.207 -1.370 -2.073 -148 F.7 Other accounts receivable4.540 -859 -2.481 -313 5.207 -1.370 -2.073 -148 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

5.487 3.596 534 6.985 8.611 -6.590 -2.121 480 TOTAL

1.403 709 1.155 1.278 1.503 979 1.124 1.439 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

4.084 2.887 -621 5.707 7.108 -7.569 -3.245 -959 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

- - - - - - - - F.2 Currency and deposits- - - - - - - - F.29 Other deposits

- - - - - -150 - - F.3 Securities other than shares- - - - - -150 - - F.332 Long-term

-365 3.994 1.270 1.985 1.211 -746 -960 -1.134 F.4 Loans-340 3.845 1.224 1.849 1.171 -639 -915 -870 F.41 Short-term

-25 149 46 136 40 -107 -45 -265 F.42 Long-term

390 -223 -130 3 52 -32 -445 82 F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.511 Quoted shares

390 -223 -130 3 52 -32 -445 82 F.512 Unquoted shares

3.786 -563 1.674 2.902 4.576 -3.853 -547 223 F.6 Insurance technical reserves1.886 1.046 1.369 1.149 1.358 -2.126 397 771 F.611 Life insurance reserves-849 -876 1.136 1.885 -328 -451 221 748 F.612 Pension fund reserves

2.750 -733 -831 -131 3.545 -1.276 -1.165 -1.295 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

273 -321 -3.435 818 1.269 -2.788 -1.294 -130 F.7 Other accounts payable273 -321 -3.435 818 1.269 -2.788 -1.294 -130 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 154: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 152 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas de los sectores y subsectores2.14.1.a Empresas de seguros. Balance financiero millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 205.588 228.956 240.915 242.637 248.820 262.011 260.878 272.976

Efectivo y depósitos AF.2 32.444 35.915 38.697 44.119 53.428 51.793 50.495 53.262Efectivo AF.21 0 13 0 43 22 15 10 10Depósitos transferibles AF.22 5.839 7.028 7.955 8.627 8.268 8.678 8.990 7.816Otros depósitos AF.29 26.605 28.875 30.742 35.449 45.138 43.100 41.495 45.435

Valores distintos de acciones AF.3 117.477 130.896 134.785 135.391 138.114 150.650 149.091 158.569Valores a corto plazo AF.331 5.982 7.581 8.854 5.135 2.416 2.180 605 2.584Valores a largo plazo AF.332 111.495 123.315 125.931 130.256 135.697 148.470 148.486 155.985Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 4.015 3.415 3.229 3.074 4.151 3.774 5.914 6.028Préstamos a corto plazo AF.41 1.643 1.764 1.725 1.746 2.052 2.082 2.390 2.308Préstamos a largo plazo AF.42 2.371 1.651 1.503 1.328 2.099 1.692 3.524 3.720

Acciones y otras participaciones AF.5 29.859 34.707 38.968 33.435 27.655 31.498 30.501 29.721Acciones cotizadas AF.511 10.026 14.285 15.968 15.387 12.049 15.135 14.243 14.757Acciones no cotizadas AF.512 7.016 6.679 8.350 7.227 6.605 6.812 6.703 6.766Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 ... ... ... 310 294 348 407 450Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 12.515 13.466 14.279 9.887 8.335 8.358 8.198 6.806Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 302 277 372 624 371 846 950 942

Reservas técnicas de seguro AF.6 5.795 6.669 7.283 8.309 9.271 8.582 7.894 7.370Reservas para primas y para siniestros AF.62 5.795 6.669 7.283 8.309 9.271 8.582 7.894 7.370

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 15.999 17.354 17.953 18.309 16.202 15.714 16.983 18.028Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 15.999 17.354 17.953 18.309 16.202 15.714 16.983 18.028

TOTAL 205.588 228.956 240.915 242.637 248.820 262.011 260.878 272.976

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 14.688 16.071 11.680 3.948 -689 244 -2.985 -6.205

III. PASIVOS AF 190.900 212.885 229.235 238.688 249.509 261.767 263.864 279.181

Efectivo y depósitos AF.2 - - - - - - - - Otros depósitos AF.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones AF.3 341 341 341 341 341 311 296 296Valores a largo plazo AF.332 341 341 341 341 341 311 296 296

Préstamos AF.4 5.225 5.979 5.782 6.421 10.971 10.969 12.368 19.250Préstamos a corto plazo AF.41 4.712 5.267 5.014 5.652 9.732 9.144 11.266 17.843Préstamos a largo plazo AF.42 513 712 768 769 1.239 1.824 1.102 1.408

Acciones y otras participaciones AF.5 16.889 23.134 25.741 26.580 27.818 31.412 30.967 32.558Acciones cotizadas AF.511 417 - - - - - - - Acciones no cotizadas AF.512 16.472 23.134 25.741 26.580 27.818 31.412 30.967 32.558

Reservas técnicas de seguro AF.6 164.168 177.876 191.452 199.093 204.633 213.808 213.746 219.889Reservas de seguro vida AF.611 102.088 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022Reservas de fondos de pensiones AF.612 12.881 12.679 15.514 15.687 15.215 15.925 16.803 17.340Reservas para primas y para siniestros AF.62 49.198 55.582 59.501 65.149 67.841 68.049 68.516 69.527

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 4.277 5.556 5.919 6.253 5.745 5.267 6.487 7.187Otras cuentas ptes de pago excl. créditos comerc. AF.79 4.277 5.556 5.919 6.253 5.745 5.267 6.487 7.187

Page 155: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 153 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the sector and sub-sector accounts

EUR millions 2.14.1.a Insurance corporations. Financial balance sheet

2010-I 2010-II 2010-III 2010-IV 2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

... ... ... ... ... ... ... ... AF.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.21 Currency

... ... ... ... ... ... ... ... AF.22 Transferable deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.3 Securities other than shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.331 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.332 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.34 Financial derivates

... ... ... ... ... ... ... ... AF.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... AF.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.5 Shares and other equity

... ... ... ... ... ... ... ... AF.511 Quoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.512 Unquoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.513 Other equity

... ... ... ... ... ... ... ... AF.521 Mutual funds shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.522 Shares issued by investment companies

... ... ... ... ... ... ... ... AF.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... AF.7 Other accounts receivable

... ... ... ... ... ... ... ... AF.79 Other accounts receivable exluiding trade credits

... ... ... ... ... ... ... ... TOTAL

... ... ... ... ... ... ... ... BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

... ... ... ... ... ... ... ... AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... AF.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.3 Securities other than shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.332 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... AF.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.5 Shares and other equity

... ... ... ... ... ... ... ... AF.511 Quoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.512 Unquoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.611 Life insurance reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.612 Pension fund reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... AF.7 Other accounts payable

... ... ... ... ... ... ... ... AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 156: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 154 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas de los sectores y subsectores2.14.1.b Empresas de seguros. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 18.147 17.368 14.203 10.863 12.491 10.117 7.142 16.521

Efectivo y depósitos F.2 7.802 3.537 2.847 5.739 9.407 -1.635 -1.298 1.776Efectivo F.21 -51 13 -13 43 -21 -7 -5 - Depósitos transferibles F.22 -63 1.189 927 672 -359 410 312 -1.173Otros depósitos F.29 7.916 2.336 1.932 5.024 9.787 -2.038 -1.605 2.949

Valores distintos de acciones F.3 11.969 11.686 8.973 5.698 9.931 8.698 4.259 15.126Valores a corto plazo F.331 1.396 1.673 1.305 -3.822 -2.818 -245 -1.548 1.983Valores a largo plazo F.332 10.573 10.014 7.850 9.757 12.137 9.863 5.829 12.991Derivados financieros F.34 - - -181 -237 612 -920 -22 152

Préstamos F.4 309 -600 -186 -155 1.077 -377 2.140 113Préstamos a corto plazo F.41 11 120 -38 21 306 30 308 -82Préstamos a largo plazo F.42 298 -720 -148 -176 771 -407 1.832 195

Acciones y otras participaciones F.5 -933 515 1.356 -1.801 -6.779 4.607 1.459 -1.014Acciones cotizadas F.511 -3.237 -67 451 2.508 -3.733 3.029 403 205Acciones no cotizadas F.512 2.158 238 666 -1.158 -1.301 -168 669 -187Otras participaciones (exc. fondos) F.513 ... ... ... 310 -16 53 59 43Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 115 379 220 -3.605 -1.673 1.242 209 -1.184Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 32 -34 19 143 -56 451 118 110

Reservas técnicas de seguro F.6 623 874 614 1.026 962 -688 -688 -525Reservas para primas y para siniestros F.62 623 874 614 1.026 962 -688 -688 -525

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -1.624 1.355 599 356 -2.107 -489 1.269 1.045Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 -1.624 1.355 599 356 -2.107 -489 1.269 1.045

TOTAL 18.147 17.368 14.203 10.863 12.491 10.117 7.142 16.521

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 506 995 266 1.410 3.459 2.299 2.199 4.545

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 17.641 16.373 13.937 9.453 9.032 7.818 4.943 11.976

Efectivo y depósitos F.2 - - - - - - - - Otros depósitos F.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones F.3 191 - - - - - - - Valores a largo plazo F.332 191 - - - - - - -

Préstamos F.4 2.698 753 -197 639 4.550 -2 1.399 6.883Préstamos a corto plazo F.41 2.670 555 -253 638 4.080 -588 2.121 6.577Préstamos a largo plazo F.42 29 199 56 1 470 586 -723 306

Acciones y otras participaciones F.5 609 974 -146 45 621 377 1.959 40Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas F.512 609 974 -146 45 621 377 1.959 40

Reservas técnicas de seguro F.6 11.256 12.995 12.987 7.751 6.012 7.122 2.404 6.997Reservas de seguro vida F.611 6.190 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449Reservas de fondos de pensiones F.612 954 -203 2.836 173 -472 710 879 536Reservas para primas y para siniestros F.62 4.113 6.384 3.919 5.648 2.691 209 466 1.012

Otras cuentas pendientes de pago F.7 2.886 1.650 1.292 1.019 -2.151 321 -820 -1.944Otras cuentas ptes de pago excl. créditos comerc. F.79 2.886 1.650 1.292 1.019 -2.151 321 -820 -1.944

Page 157: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 155 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the sector and sub-sector accounts

EUR millions 2.14.1.b Insurance corporations. Financial transactions account

2010-I 2010-II 2010-III 2010-IV 2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

... ... ... ... ... ... ... ... F.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.21 Currency

... ... ... ... ... ... ... ... F.22 Transferable deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.3 Securities other than shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.331 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.332 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.34 Financial derivates

... ... ... ... ... ... ... ... F.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... F.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.5 Shares and other equity

... ... ... ... ... ... ... ... F.511 Quoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.512 Unquoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.513 Other equity

... ... ... ... ... ... ... ... F.521 Mutual funds shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.522 Shares issued by investment companies

... ... ... ... ... ... ... ... F.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... F.7 Other accounts receivable

... ... ... ... ... ... ... ... F.79 Other accounts receivable exluiding trade credits

... ... ... ... ... ... ... ... TOTAL

... ... ... ... ... ... ... ... B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

... ... ... ... ... ... ... ... F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... F.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.3 Securities other than shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.332 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... F.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.5 Shares and other equity

... ... ... ... ... ... ... ... F.511 Quoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.512 Unquoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.611 Life insurance reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.612 Pension fund reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... F.7 Other accounts payable

... ... ... ... ... ... ... ... F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 158: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 156 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas de los sectores y subsectores2.14.2.a Fondos de pensiones. Balance financiero millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 63.657 74.546 82.553 87.916 79.575 86.137 86.827 85.134

Efectivo y depósitos AF.2 12.422 11.819 13.541 14.681 15.269 13.339 14.875 10.707Efectivo AF.21 - - - - - - - - Depósitos transferibles AF.22 2.461 2.459 3.786 4.604 4.714 3.275 2.983 2.911Otros depósitos AF.29 9.962 9.360 9.755 10.078 10.556 10.064 11.891 7.796

Valores distintos de acciones AF.3 29.002 34.587 37.870 41.915 42.830 48.592 46.116 50.212Valores a corto plazo AF.331 2.275 4.363 4.789 5.433 4.474 2.516 3.450 5.909Valores a largo plazo AF.332 26.727 30.224 33.081 36.481 38.356 46.076 42.666 44.303Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 640 854 592 461 319 262 136 66Préstamos a corto plazo AF.41 125 168 116 92 64 52 26 12Préstamos a largo plazo AF.42 515 686 476 369 256 210 110 54

Acciones y otras participaciones AF.5 13.897 18.800 22.000 22.420 12.034 14.929 16.121 14.099Acciones cotizadas AF.511 12.949 17.232 19.648 20.141 9.585 13.154 14.930 12.494Acciones no cotizadas AF.512 169 168 212 222 145 162 135 125Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 780 1.399 2.140 2.056 2.304 1.612 1.055 1.480Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 - - - - - - - -

Reservas técnicas de seguro AF.6 6.928 7.224 7.459 7.594 7.707 8.032 9.008 9.635Reservas para primas y para siniestros AF.62 6.928 7.224 7.459 7.594 7.707 8.032 9.008 9.635

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 767 1.262 1.091 846 1.415 983 573 415Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 767 1.262 1.091 846 1.415 983 573 415

TOTAL 63.657 74.546 82.553 87.916 79.575 86.137 86.827 85.134

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -128 -138 -105 -104 -177 -181 -206 -191

III. PASIVOS AF 63.785 74.684 82.658 88.020 79.752 86.318 87.034 85.324

Efectivo y depósitos AF.2 - - - - - - - - Otros depósitos AF.29 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 - - - - - - - - Préstamos a corto plazo AF.41 - - - - - - - - Préstamos a largo plazo AF.42 - - - - - - - -

Reservas técnicas de seguro AF.6 63.231 73.668 81.988 87.413 79.318 85.946 86.389 84.947Reservas de seguro vida AF.611 - - - - - - - - Reservas de fondos de pensiones AF.612 63.143 73.495 81.736 87.047 79.058 85.312 85.215 83.730Reservas para primas y para siniestros AF.62 88 173 252 366 261 634 1.175 1.218

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 554 1.017 671 607 434 372 644 377Otras cuentas ptes de pago excl. créditos comerc. AF.79 554 1.017 671 607 434 372 644 377

Page 159: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 157 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the sector and sub-sector accounts

EUR millions 2.14.2.a Pension funds. Financial balance sheet

2010-I 2010-II 2010-III 2010-IV 2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

... ... ... ... ... ... ... ... AF.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.21 Currency

... ... ... ... ... ... ... ... AF.22 Transferable deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.3 Securities other than shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.331 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.332 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.34 Financial derivates

... ... ... ... ... ... ... ... AF.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... AF.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.5 Shares and other equity

... ... ... ... ... ... ... ... AF.511 Quoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.512 Unquoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.521 Mutual funds shares

... ... ... ... ... ... ... ... AF.522 Shares issued by investment companies

... ... ... ... ... ... ... ... AF.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... AF.7 Other accounts receivable

... ... ... ... ... ... ... ... AF.79 Other accounts receivable exluiding trade credits

... ... ... ... ... ... ... ... TOTAL

... ... ... ... ... ... ... ... BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

... ... ... ... ... ... ... ... AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... AF.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... AF.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... AF.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... AF.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.611 Life insurance reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.612 Pension fund reserves

... ... ... ... ... ... ... ... AF.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... AF.7 Other accounts payable

... ... ... ... ... ... ... ... AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 160: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 158 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas de los sectores y subsectores2.14.2.b Fondos de pensiones. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 5.853 7.677 5.791 5.086 765 2.467 2.281 81

Efectivo y depósitos F.2 2.233 -603 1.721 1.141 588 -1.930 1.536 -4.168Efectivo F.21 - - - - - - - - Depósitos transferibles F.22 771 -1 1.326 818 110 -1.439 -291 -72Otros depósitos F.29 1.462 -602 395 323 478 -492 1.827 -4.095

Valores distintos de acciones F.3 1.644 5.697 3.911 4.135 977 4.986 -1.197 3.436Valores a corto plazo F.331 1.242 2.051 407 636 -976 -1.878 939 2.380Valores a largo plazo F.332 402 3.646 3.505 3.498 1.953 6.864 -2.136 1.056Derivados financieros F.34 - - - - - - - -

Préstamos F.4 -134 214 -262 -132 -141 -57 -127 -70Préstamos a corto plazo F.41 -28 43 -52 -25 -28 -12 -26 -14Préstamos a largo plazo F.42 -106 171 -210 -107 -113 -46 -101 -56

Acciones y otras participaciones F.5 2.158 1.578 357 52 -1.341 -424 1.504 414Acciones cotizadas F.511 1.905 1.020 -328 94 -1.670 256 2.089 -54Acciones no cotizadas F.512 44 -8 18 20 -9 -19 -15 -2Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 209 566 667 -62 338 -661 -570 471Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 - - - - - - - -

Reservas técnicas de seguro F.6 -254 296 234 135 114 325 975 628Reservas para primas y para siniestros F.62 -254 296 234 135 114 325 975 628

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 205 495 -171 -245 569 -432 -410 -158Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 205 495 -171 -245 569 -432 -410 -158

TOTAL 5.853 7.677 5.791 5.086 765 2.467 2.281 81

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 - - - - - - - -

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 5.853 7.677 5.791 5.086 765 2.467 2.281 81

Efectivo y depósitos F.2 - - - - - - - - Otros depósitos F.29 - - - - - - - -

Préstamos F.4 - - - - - - - - Préstamos a corto plazo F.41 - - - - - - - - Préstamos a largo plazo F.42 - - - - - - - -

Reservas técnicas de seguro F.6 5.363 7.166 6.207 5.431 984 2.835 1.938 802Reservas de seguro vida F.611 - - - - - - - - Reservas de fondos de pensiones F.612 5.293 7.081 6.128 5.317 1.089 2.461 1.397 759Reservas para primas y para siniestros F.62 70 85 80 114 -105 373 541 43

Otras cuentas pendientes de pago F.7 490 512 -416 -346 -218 -368 344 -720Otras cuentas ptes de pago excl. créditos comerc. F.79 490 512 -416 -346 -218 -368 344 -720

Page 161: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 159 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the sector and sub-sector accounts

EUR millions 2.14.2.b Pension funds. Financial transactions account

2010-I 2010-II 2010-III 2010-IV 2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV Code

... ... ... ... ... ... ... ... F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

... ... ... ... ... ... ... ... F.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.21 Currency

... ... ... ... ... ... ... ... F.22 Transferable deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.3 Securities other than shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.331 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.332 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.34 Financial derivates

... ... ... ... ... ... ... ... F.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... F.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.5 Shares and other equity

... ... ... ... ... ... ... ... F.511 Quoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.512 Unquoted shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.521 Mutual funds shares

... ... ... ... ... ... ... ... F.522 Shares issued by investment companies

... ... ... ... ... ... ... ... F.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... F.7 Other accounts receivable

... ... ... ... ... ... ... ... F.79 Other accounts receivable exluiding trade credits

... ... ... ... ... ... ... ... TOTAL

... ... ... ... ... ... ... ... B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

... ... ... ... ... ... ... ... F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

... ... ... ... ... ... ... ... F.2 Currency and deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.29 Other deposits

... ... ... ... ... ... ... ... F.4 Loans

... ... ... ... ... ... ... ... F.41 Short-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.42 Long-term

... ... ... ... ... ... ... ... F.6 Insurance technical reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.611 Life insurance reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.612 Pension fund reserves

... ... ... ... ... ... ... ... F.62 Prepay. of preminums & reserves for outs. claims

... ... ... ... ... ... ... ... F.7 Other accounts payable

... ... ... ... ... ... ... ... F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 162: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 160 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.15.a Administraciones públicas. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109 562.062

Oro monetario y D.E.G. AF.1 - - - - - - - - Oro AF.11 - - - - - - - -

Efectivo y depósitos AF.2 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.693Depósitos transferibles AF.22 49.290 59.331 67.213 62.189 71.148 45.139 32.794 38.396Otros depósitos AF.29 26.315 29.616 33.903 39.746 48.601 49.974 44.729 46.297

Valores distintos de acciones AF.3 31.152 39.868 49.326 71.677 77.814 83.372 77.657 74.205Valores a corto plazo AF.331 1.630 231 781 1.266 1.203 3.712 2.211 5.860Valores a largo plazo AF.332 29.522 39.637 48.545 70.411 76.611 79.659 75.446 68.345Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 34.581 36.290 38.477 40.608 47.970 53.714 64.611 175.652Préstamos a largo plazo AF.42 34.581 36.290 38.477 40.608 47.970 53.714 64.611 175.652

Acciones y otras participaciones AF.5 75.286 82.703 87.511 88.319 95.016 109.930 133.469 145.062Acciones cotizadas AF.511 5 7 11 7 10 9 10 9Acciones no cotizadas AF.512 13.914 16.081 14.333 11.851 13.221 24.035 42.950 47.624Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 61.367 66.614 73.167 76.461 81.286 85.488 90.198 97.140Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 - - - - 500 398 310 289

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 35.199 40.553 40.376 39.622 42.323 50.932 85.850 82.450Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 35.199 40.553 40.376 39.622 42.323 50.932 85.850 82.450

TOTAL 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109 562.062

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -265.031 -221.111 -187.277 -246.443 -357.253 -418.429 -505.007 -615.846

III. PASIVOS AF 516.854 509.473 504.082 588.605 740.124 811.489 944.116 1.177.908

Efectivo y depósitos AF.2 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Efectivo AF.21 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Otros depósitos AF.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones AF.3 382.114 364.075 349.882 415.533 547.844 587.447 672.037 743.290Valores a corto plazo AF.331 34.413 32.013 33.540 53.600 87.299 90.757 97.296 87.455Valores a largo plazo AF.332 347.701 332.062 316.342 361.933 460.544 496.691 574.741 655.835

Préstamos AF.4 83.434 83.713 82.900 95.202 106.955 124.901 140.102 328.187Préstamos a corto plazo AF.41 4.318 4.477 4.470 7.919 9.272 8.057 14.648 14.667Préstamos a largo plazo AF.42 79.116 79.236 78.430 87.283 97.684 116.844 125.455 313.520

Acciones y otras participaciones AF.5 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 - - - - 2.250 2.250 2.250 -

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 48.509 58.621 67.993 74.451 79.607 93.307 126.041 102.749Créditos comerciales y anticipos AF.71 17.501 20.977 20.806 21.909 19.089 17.244 15.021 9.061Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 31.008 37.645 47.188 52.542 60.518 76.064 111.020 93.688

Pro memoria:Deuda pública según PDE 392.497 391.055 382.307 436.984 565.082 644.692 736.468 883.873Porcentaje del PIB Base 2000 (a) 43,2 39,7 36,3 40,2 53,9 61,5 69,3 84,2

(a) Deuda elaborada según la metodología del PDE. Algún dato de la serie anual (que es la única que se incluye en las Notificaciones del PDE) puede no coincidir con la última Notificación por actualizaciones posteriores.

Page 163: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 161 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.15.a General government. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 562.062 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

- - - - - - - - AF.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - AF.11 Monetary gold

104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.693 AF.2 Currency and deposits38.872 39.985 35.806 32.794 53.707 39.238 30.733 38.396 AF.22 Transferable deposits65.401 59.692 48.614 44.729 51.838 43.895 51.248 46.297 AF.29 Other deposits

86.615 86.904 86.622 77.657 75.291 69.851 71.155 74.205 AF.3 Securities other than shares5.211 3.827 2.660 2.211 5.521 6.952 7.379 5.860 AF.331 Short-term

81.404 83.077 83.962 75.446 69.770 62.899 63.776 68.345 AF.332 Long-term- - - - - - - - AF.34 Financial derivatives

57.871 58.948 61.406 64.611 66.372 97.691 98.235 175.652 AF.4 Loans57.871 58.948 61.406 64.611 66.372 97.691 98.235 175.652 AF.42 Long-term

130.702 131.688 132.552 133.469 133.611 131.174 135.048 145.062 AF.5 Shares and other equity9 10 10 10 10 10 9 9 AF.511 Quoted shares

45.959 46.127 43.337 42.950 42.646 39.120 40.366 47.624 AF.512 Unquoted shares84.341 85.193 88.870 90.198 90.683 91.750 94.391 97.140 AF.513 Other equity

392 359 335 310 271 294 281 289 AF.521 Mutual funds shares

52.301 51.683 53.573 85.850 84.477 84.336 79.851 82.450 AF.7 Other accounts receivable52.301 51.683 53.573 85.850 84.477 84.336 79.851 82.450 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 562.062 TOTAL

-422.867 -445.496 -470.886 -505.007 -521.530 -514.992 -549.789 -615.846 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

854.629 874.396 889.460 944.116 986.825 981.177 1.016.060 1.177.908 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 AF.2 Currency and deposits3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 AF.21 Currency

- - - - - - - - AF.29 Other deposits

629.422 641.372 649.443 672.037 707.322 659.383 696.167 743.290 AF.3 Securities other than shares90.283 95.195 92.861 97.296 90.557 78.012 86.260 87.455 AF.331 Short-term

539.138 546.177 556.582 574.741 616.766 581.371 609.907 655.835 AF.332 Long-term

132.375 135.845 137.223 140.102 149.241 212.101 210.023 328.187 AF.4 Loans12.542 16.021 16.730 14.648 17.179 19.556 16.735 14.667 AF.41 Short-term

119.833 119.824 120.493 125.455 132.062 192.545 193.288 313.520 AF.42 Long-term

2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF.5 Shares and other equity2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF.513 Other equity

86.981 91.288 96.851 126.041 126.595 106.029 106.180 102.749 AF.7 Other accounts payable16.233 16.854 17.613 15.021 13.743 11.287 11.618 9.061 AF.71 Trade credits and advances70.748 74.434 79.238 111.020 112.852 94.742 94.562 93.688 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Memorandum item:685.678 705.526 708.578 736.468 774.926 804.614 817.170 883.873 Public debt according to EDP

65,1 66,7 66,7 69,3 73,0 76,0 77,4 84,2 As per cent of GDP. Base year 2000 (a)

(a) Debt compiled according to EDP methodology. Some data of the annual series (the only series included in the EDP notification) may not coincide with the last notification due to later updates.

Page 164: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 162 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.15.b Administraciones públicas. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 26.115 30.593 24.749 22.049 34.549 6.759 21.169 114.049

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - - Oro F.11 - - - - - - - -

Efectivo y depósitos F.2 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 7.155Depósitos transferibles F.22 9.076 10.041 7.882 -5.024 8.959 -26.009 -12.345 5.587Otros depósitos F.29 2.301 3.301 4.286 5.843 8.855 1.374 -5.245 1.568

Valores distintos de acciones F.3 7.921 9.542 9.739 19.186 6.255 9.445 -6.668 -5.517Valores a corto plazo F.331 508 -1.372 527 510 -38 2.525 -1.506 3.035Valores a largo plazo F.332 7.419 10.917 9.221 18.649 6.248 6.952 -5.125 -8.577Derivados financieros F.34 -7 -3 -9 27 45 -31 -38 25

Préstamos F.4 1.358 2.096 2.516 1.959 7.436 5.089 10.798 111.138Préstamos a largo plazo F.42 1.358 2.096 2.516 1.959 7.436 5.089 10.798 111.138

Acciones y otras participaciones F.5 463 258 504 838 344 8.251 -288 5.668Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - -1Acciones no cotizadas F.512 496 353 131 429 150 8.734 -404 1.405Otras participaciones (exc. fondos) F.513 -33 -95 373 409 -34 -398 193 4.220Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 - - - - 228 -85 -77 43

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 4.996 5.354 -177 -753 2.700 8.609 34.918 -4.395Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 4.996 5.354 -177 -753 2.700 8.609 34.918 -4.395

TOTAL 26.115 30.593 24.749 22.049 34.549 6.759 21.169 114.049

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 14.611 7.247 4.503 70.919 151.647 108.228 121.609 225.665

Efectivo y depósitos F.2 255 266 243 113 48 116 101 -4Efectivo F.21 255 266 243 113 48 116 101 -4Otros depósitos F.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones F.3 7.313 -3.892 -4.701 52.103 132.957 75.706 75.357 65.979Valores a corto plazo F.331 -3.495 -2.338 1.490 19.785 33.875 3.701 5.878 -9.659Valores a largo plazo F.332 10.808 -1.553 -6.190 32.318 99.082 72.005 69.479 75.638

Préstamos F.4 -248 289 -514 12.360 11.804 17.976 15.246 188.126Préstamos a corto plazo F.41 -2.219 159 -7 3.448 1.353 -1.215 6.591 20Préstamos a largo plazo F.42 1.971 129 -507 8.912 10.451 19.190 8.655 188.106

Acciones y otras participaciones F.5 - - - - 2.250 - - - Otras participaciones (exc. fondos) F.513 - - - - 2.250 - - -

Otras cuentas pendientes de pago F.7 7.292 10.584 9.475 6.343 4.587 14.431 30.905 -28.437Créditos comerciales y anticipos F.71 2.168 3.476 -171 1.104 -2.820 -1.845 -2.223 -5.959Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 5.124 7.108 9.646 5.239 7.408 16.276 33.128 -22.477

Page 165: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 163 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.15.b General government. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

18.125 -2.932 -11.695 17.671 23.886 2.044 -5.386 93.505 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.712 F.2 Currency and deposits-6.267 1.114 -4.179 -3.012 20.898 -14.469 -8.506 7.663 F.22 Transferable deposits15.427 -5.709 -11.078 -3.885 7.109 -7.943 7.353 -4.951 F.29 Other deposits

2.453 1.053 -1.377 -8.796 -3.546 -2.469 -351 849 F.3 Securities other than shares1.447 -1.372 -1.138 -443 2.640 1.396 395 -1.396 F.331 Short-term1.048 2.466 -204 -8.436 -6.180 -3.864 -744 2.210 F.332 Long-term

-42 -42 -36 82 -6 -2 -2 35 F.34 Financial derivatives

4.157 1.077 2.458 3.107 1.761 31.319 544 77.514 F.4 Loans4.157 1.077 2.458 3.107 1.761 31.319 544 77.514 F.42 Long-term

986 153 590 -2.018 33 -4.254 58 9.831 F.5 Shares and other equity- - - - - - - -1 F.511 Quoted shares

982 5 593 -1.984 11 -4.333 24 5.703 F.512 Unquoted shares13 178 9 -8 31 42 17 4.130 F.513 Other equity-9 -30 -12 -26 -10 37 17 -1 F.521 Mutual funds shares

1.370 -618 1.891 32.276 -2.369 -141 -4.485 2.599 F.7 Other accounts receivable1.370 -618 1.891 32.276 -2.369 -141 -4.485 2.599 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

18.125 -2.932 -11.695 17.671 23.886 2.044 -5.386 93.505 TOTAL

-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

33.902 24.412 6.367 56.928 38.702 33.670 14.717 138.576 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 F.2 Currency and deposits18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 F.21 Currency- - - - - - - - F.29 Other deposits

35.074 17.647 -910 23.546 34.193 -8.495 15.426 24.856 F.3 Securities other than shares-906 4.928 -2.344 4.201 -7.113 -11.541 7.709 1.285 F.331 Short-term

35.980 12.719 1.435 19.345 41.306 3.046 7.717 23.570 F.332 Long-term

7.476 3.515 1.376 2.879 9.138 62.899 -2.076 118.165 F.4 Loans4.485 3.479 709 -2.082 2.532 2.376 -2.821 -2.068 F.41 Short-term2.991 36 667 4.961 6.606 60.523 744 120.233 F.42 Long-term

- - - - - - - - F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.513 Other equity

-8.667 3.211 5.848 30.511 -4.610 -20.731 1.341 -4.436 F.7 Other accounts payable-1.011 621 759 -2.592 -1.277 -2.457 331 -2.556 F.71 Trade credits and advances-7.656 2.590 5.089 33.104 -3.333 -18.275 1.010 -1.880 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 166: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 164 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.16.a Administración central. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 148.727 162.177 173.418 195.380 230.852 249.404 303.950 434.834

Oro monetario y D.E.G. AF.1 - - - - - - - - Oro AF.11 - - - - - - - -

Efectivo y depósitos AF.2 26.320 28.963 32.803 44.414 60.115 50.753 45.451 50.785Depósitos transferibles AF.22 10.297 12.359 14.401 18.036 23.819 12.546 10.214 14.156Otros depósitos AF.29 16.023 16.604 18.402 26.379 36.296 38.207 35.237 36.629

Valores distintos de acciones AF.3 - - - 7.223 13.408 13.408 6.185 9.576Valores a corto plazo AF.331 - - - - - - - 5.343Valores a largo plazo AF.332 - - - 7.223 13.408 13.408 6.185 4.233Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 34.017 35.725 37.901 39.945 46.960 52.470 63.348 174.375Préstamos a largo plazo AF.42 34.017 35.725 37.901 39.945 46.960 52.470 63.348 174.375

Acciones y otras participaciones AF.5 61.075 66.823 71.860 73.989 79.022 92.601 115.455 127.065Acciones cotizadas AF.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas AF.512 5.753 6.775 6.134 5.308 6.360 16.032 34.619 39.268Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 55.321 60.048 65.726 68.681 72.661 76.569 80.836 87.797

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 27.316 30.666 30.854 29.809 31.347 40.172 73.510 73.033Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 27.316 30.666 30.854 29.809 31.347 40.172 73.510 73.033

TOTAL 148.727 162.177 173.418 195.380 230.852 249.404 303.950 434.834

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -224.953 -195.849 -169.905 -214.545 -307.494 -321.031 -346.725 -428.106

III. PASIVOS AF 373.681 358.026 343.323 409.925 538.346 570.435 650.674 862.940

Efectivo y depósitos AF.2 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Efectivo AF.21 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Otros depósitos AF.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones AF.3 348.395 329.163 314.916 378.951 502.500 531.185 609.863 681.485Valores a corto plazo AF.331 32.721 30.512 31.805 51.371 85.214 88.527 89.448 83.564Valores a largo plazo AF.332 315.674 298.651 283.111 327.580 417.286 442.658 520.416 597.921

Préstamos AF.4 13.575 12.640 9.295 9.043 8.180 9.005 11.493 149.748Préstamos a corto plazo AF.41 537 579 40 316 139 230 276 2.408Préstamos a largo plazo AF.42 13.038 12.061 9.255 8.727 8.041 8.775 11.217 147.340

Acciones y otras participaciones AF.5 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 - - - - 2.250 2.250 2.250 -

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 8.913 13.160 15.805 18.511 21.948 24.411 23.384 28.026Créditos comerciales y anticipos AF.71 3.392 4.484 3.257 3.310 3.576 2.684 1.674 2.733Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 5.521 8.676 12.549 15.201 18.372 21.728 21.710 25.293

Page 167: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 165 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.16.a Central government. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

290.317 287.820 282.558 303.950 327.672 325.574 334.251 434.834 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

- - - - - - - - AF.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - AF.11 Monetary gold

62.500 58.559 49.679 45.451 72.231 43.947 49.778 50.785 AF.2 Currency and deposits9.185 10.793 12.239 10.214 30.176 10.702 9.725 14.156 AF.22 Transferable deposits

53.315 47.765 37.440 35.237 42.055 33.245 40.053 36.629 AF.29 Other deposits

17.533 16.130 14.240 6.185 3.261 2.510 3.557 9.576 AF.3 Securities other than shares2.366 1.279 325 - 1.920 1.311 1.185 5.343 AF.331 Short-term

15.167 14.851 13.915 6.185 1.341 1.199 2.373 4.233 AF.332 Long-term- - - - - - - - AF.34 Financial derivatives

56.622 57.694 60.148 63.348 65.124 96.411 96.964 174.375 AF.4 Loans56.622 57.694 60.148 63.348 65.124 96.411 96.964 174.375 AF.42 Long-term

112.921 113.915 114.814 115.455 115.640 113.191 117.076 127.065 AF.5 Shares and other equity- - - - - - - - AF.511 Quoted shares

37.572 37.765 35.021 34.619 34.313 30.789 32.027 39.268 AF.512 Unquoted shares75.350 76.150 79.793 80.836 81.327 82.402 85.049 87.797 AF.513 Other equity

40.741 41.522 43.677 73.510 71.416 69.515 66.876 73.033 AF.7 Other accounts receivable40.741 41.522 43.677 73.510 71.416 69.515 66.876 73.033 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

290.317 287.820 282.558 303.950 327.672 325.574 334.251 434.834 TOTAL

-323.212 -334.532 -350.780 -346.725 -365.957 -359.863 -383.768 -428.106 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

613.529 622.352 633.338 650.674 693.629 685.438 718.020 862.940 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 AF.2 Currency and deposits3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 AF.21 Currency

- - - - - - - - AF.29 Other deposits

573.142 578.849 586.087 609.863 642.672 601.664 635.835 681.485 AF.3 Securities other than shares87.773 90.294 88.509 89.448 82.194 71.140 78.356 83.564 AF.331 Short-term

485.368 488.554 497.579 520.416 560.478 530.525 557.479 597.921 AF.332 Long-term

9.685 10.025 10.015 11.493 16.678 48.404 49.033 149.748 AF.4 Loans235 263 294 276 308 3.303 2.340 2.408 AF.41 Short-term

9.450 9.762 9.721 11.217 16.370 45.101 46.694 147.340 AF.42 Long-term

2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF.5 Shares and other equity2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF.513 Other equity

24.850 27.587 31.293 23.384 30.613 31.705 29.461 28.026 AF.7 Other accounts payable2.029 2.938 3.988 1.674 1.851 2.587 3.552 2.733 AF.71 Trade credits and advances

22.821 24.649 27.305 21.710 28.762 29.119 25.910 25.293 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 168: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 166 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.16.b Administración central. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 6.246 7.839 6.801 20.110 30.461 12.542 31.165 122.542

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - - Oro F.11 - - - - - - - -

Efectivo y depósitos F.2 3.142 2.643 3.840 11.611 15.701 -9.361 -5.303 5.319Depósitos transferibles F.22 1.865 2.062 2.042 3.635 5.784 -11.273 -2.333 3.928Otros depósitos F.29 1.276 581 1.798 7.976 9.917 1.912 -2.970 1.392

Valores distintos de acciones F.3 -31 -22 -6 7.266 6.125 -156 -7.308 2.040Valores a corto plazo F.331 - - - - - - 9 4.681Valores a largo plazo F.332 - - - 7.223 6.185 - -7.224 -2.580Derivados financieros F.34 -31 -22 -6 43 -60 -156 -92 -61

Préstamos F.4 1.347 2.096 2.504 1.872 7.090 4.854 10.780 111.123Préstamos a largo plazo F.42 1.347 2.096 2.504 1.872 7.090 4.854 10.780 111.123

Acciones y otras participaciones F.5 -378 -229 275 406 7 8.381 -344 5.533Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas F.512 35 -4 54 23 45 8.775 -542 1.328Otras participaciones (exc. fondos) F.513 -413 -224 221 383 -38 -394 199 4.204

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 2.166 3.350 188 -1.045 1.538 8.825 33.338 -1.473Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 2.166 3.350 188 -1.045 1.538 8.825 33.338 -1.473

TOTAL 6.246 7.839 6.801 20.110 30.461 12.542 31.165 122.542

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 4.688 9.818 12.141 -32.909 -97.991 -52.896 -36.619 -81.511

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 1.558 -1.979 -5.340 53.019 128.452 65.438 67.784 204.053

Efectivo y depósitos F.2 255 266 243 113 48 116 101 -4Efectivo F.21 255 266 243 113 48 116 101 -4Otros depósitos F.29 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones F.3 4.274 -6.192 -5.268 50.325 123.812 61.616 67.104 66.433Valores a corto plazo F.331 -3.771 -2.198 1.206 19.355 34.043 3.616 312 -5.749Valores a largo plazo F.332 8.045 -3.994 -6.475 30.969 89.769 58.000 66.792 72.182

Préstamos F.4 -4.522 -929 -3.280 -189 -814 864 2.534 138.297Préstamos a corto plazo F.41 -909 42 -539 276 -177 90 46 2.132Préstamos a largo plazo F.42 -3.613 -971 -2.741 -465 -638 774 2.488 136.165

Acciones y otras participaciones F.5 - - - - 2.250 - - - Otras participaciones (exc. fondos) F.513 - - - - 2.250 - - -

Otras cuentas pendientes de pago F.7 1.552 4.875 2.965 2.770 3.157 2.842 -1.955 -673Créditos comerciales y anticipos F.71 384 1.092 -1.227 54 266 -892 -1.010 1.060Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 1.167 3.783 4.192 2.716 2.891 3.734 -945 -1.732

Page 169: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 167 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.16.b Central government. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

21.525 -3.325 -5.572 18.537 21.288 -3.981 4.794 100.441 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

11.747 -3.941 -8.879 -4.229 26.765 -28.284 5.831 1.007 F.2 Currency and deposits-3.361 1.608 1.446 -2.026 19.948 -19.475 -977 4.431 F.22 Transferable deposits15.108 -5.549 -10.325 -2.203 6.818 -8.810 6.808 -3.424 F.29 Other deposits

4.066 -1.414 -1.900 -8.058 -4.190 -745 1.023 5.952 F.3 Securities other than shares2.342 -1.071 -942 -321 1.301 -586 -128 4.094 F.331 Short-term1.757 -314 -939 -7.729 -5.479 -142 1.171 1.870 F.332 Long-term

-33 -30 -20 -9 -12 -17 -20 -12 F.34 Financial derivatives

4.152 1.072 2.454 3.103 1.776 31.286 554 77.507 F.4 Loans4.152 1.072 2.454 3.103 1.776 31.286 554 77.507 F.42 Long-term

991 177 600 -2.112 28 -4.339 26 9.817 F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.511 Quoted shares

976 -2 589 -2.106 - -4.377 13 5.692 F.512 Unquoted shares15 180 11 -7 27 38 13 4.126 F.513 Other equity

569 782 2.154 29.833 -3.091 -1.900 -2.639 6.157 F.7 Other accounts receivable569 782 2.154 29.833 -3.091 -1.900 -2.639 6.157 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

21.525 -3.325 -5.572 18.537 21.288 -3.981 4.794 100.441 TOTAL

-11.979 -16.782 -8.957 1.099 -20.318 -27.984 -8.094 -25.115 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

33.504 13.457 3.385 17.438 41.606 24.003 12.888 125.556 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 F.2 Currency and deposits18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 F.21 Currency- - - - - - - - F.29 Other deposits

33.968 11.336 -706 22.506 31.778 -7.317 14.500 27.473 F.3 Securities other than shares-1.250 2.621 -1.752 693 -7.512 -10.310 6.853 5.219 F.331 Short-term35.218 8.715 1.045 21.813 39.289 2.992 7.646 22.254 F.332 Long-term

680 387 -11 1.478 5.186 31.768 629 100.715 F.4 Loans5 29 31 -18 32 2.996 -964 68 F.41 Short-term

675 358 -41 1.496 5.153 28.773 1.592 100.646 F.42 Long-term

- - - - - - - - F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.513 Other equity

-1.163 1.696 4.050 -6.538 4.662 -446 -2.266 -2.622 F.7 Other accounts payable-655 909 1.049 -2.314 177 736 965 -819 F.71 Trade credits and advances-509 787 3.001 -4.224 4.485 -1.181 -3.232 -1.804 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 170: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 168 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.17.a Comunidades autónomas. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 27.938 34.741 38.327 33.546 32.512 30.805 25.117 27.000

Efectivo y depósitos AF.2 16.752 21.513 24.988 20.085 17.332 15.412 9.357 11.249Depósitos transferibles AF.22 15.078 19.204 21.320 17.763 15.816 13.375 7.956 9.579Otros depósitos AF.29 1.674 2.309 3.668 2.322 1.516 2.037 1.401 1.670

Valores distintos de acciones AF.3 - - - - - - - - Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 459 462 470 473 705 881 922 963Préstamos a largo plazo AF.42 459 462 470 473 705 881 922 963

Acciones y otras participaciones AF.5 9.594 10.572 10.789 10.385 11.056 12.167 12.599 12.632Acciones cotizadas AF.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas AF.512 4.134 4.659 4.080 3.245 3.229 4.038 4.136 4.192Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 5.461 5.913 6.709 7.140 7.827 8.130 8.463 8.440

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 1.133 2.194 2.080 2.604 3.419 2.345 2.238 2.156Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 1.133 2.194 2.080 2.604 3.419 2.345 2.238 2.156

TOTAL 27.938 34.741 38.327 33.546 32.512 30.805 25.117 27.000

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -46.901 -45.534 -47.354 -66.188 -86.818 -122.121 -174.049 -192.483

III. PASIVOS AF 74.839 80.275 85.681 99.734 119.330 152.926 199.166 219.483

Valores distintos de acciones AF.3 31.333 32.350 32.281 33.906 42.828 53.998 60.384 60.357Valores a corto plazo AF.331 1.691 1.501 1.734 2.229 2.086 2.230 7.849 3.891Valores a largo plazo AF.332 29.641 30.849 30.547 31.677 40.742 51.768 52.536 56.466

Préstamos AF.4 28.312 27.795 29.645 39.794 49.346 65.622 77.926 120.817Préstamos a corto plazo AF.41 2.257 2.492 2.727 4.751 6.740 6.257 12.938 10.807Préstamos a largo plazo AF.42 26.055 25.304 26.918 35.043 42.606 59.365 64.988 110.010

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 15.194 20.130 23.755 26.034 27.156 33.306 60.856 38.309Créditos comerciales y anticipos AF.71 5.982 7.319 7.684 7.903 7.149 8.021 8.072 1.790Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 9.212 12.811 16.071 18.131 20.007 25.285 52.784 36.520

Page 171: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 169 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.17.a Regional (autonomous) governments. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

27.998 26.188 25.941 25.117 26.625 26.001 25.678 27.000 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.886 11.327 10.111 9.357 11.010 9.345 8.581 11.249 AF.2 Currency and deposits10.770 9.125 8.156 7.956 9.360 7.580 6.898 9.579 AF.22 Transferable deposits

2.117 2.202 1.954 1.401 1.650 1.765 1.683 1.670 AF.29 Other deposits

- - - - - - - - AF.3 Securities other than shares- - - - - - - - AF.34 Financial derivatives

891 902 912 922 913 953 949 963 AF.4 Loans891 902 912 922 913 953 949 963 AF.42 Long-term

12.238 12.309 12.352 12.599 12.604 12.605 12.612 12.632 AF.5 Shares and other equity- - - - - - - - AF.511 Quoted shares

4.059 4.086 4.102 4.136 4.147 4.158 4.171 4.192 AF.512 Unquoted shares8.179 8.223 8.249 8.463 8.457 8.447 8.441 8.440 AF.513 Other equity

1.983 1.650 2.567 2.238 2.098 3.098 3.536 2.156 AF.7 Other accounts receivable1.983 1.650 2.567 2.238 2.098 3.098 3.536 2.156 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

27.998 26.188 25.941 25.117 26.625 26.001 25.678 27.000 TOTAL

-130.579 -140.658 -145.642 -174.049 -176.736 -177.530 -179.999 -192.483 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

158.577 166.846 171.583 199.166 203.361 203.531 205.678 219.483 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

54.150 60.415 61.199 60.384 62.862 56.206 58.768 60.357 AF.3 Securities other than shares2.510 4.901 4.352 7.849 8.363 6.872 7.904 3.891 AF.331 Short-term

51.640 55.514 56.847 52.536 54.499 49.333 50.864 56.466 AF.332 Long-term

70.403 73.208 75.534 77.926 80.439 103.330 101.777 120.817 AF.4 Loans8.788 11.847 12.930 12.938 13.830 13.014 11.828 10.807 AF.41 Short-term

61.614 61.361 62.604 64.988 66.609 90.316 89.949 110.010 AF.42 Long-term

34.024 33.223 34.851 60.856 60.060 43.995 45.133 38.309 AF.7 Other accounts payable8.034 8.046 8.059 8.072 6.810 3.800 3.350 1.790 AF.71 Trade credits and advances

25.991 25.177 26.792 52.784 53.250 40.196 41.783 36.520 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 172: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 170 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.17.b Comunidades autónomas. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 6.430 6.160 3.501 -4.049 -1.476 -2.597 -6.003 1.950

Efectivo y depósitos F.2 5.275 4.761 3.475 -4.903 -2.753 -1.920 -6.055 1.892Depósitos transferibles F.22 5.119 4.126 2.116 -3.557 -1.947 -2.441 -5.419 1.623Otros depósitos F.29 156 635 1.359 -1.346 -806 521 -636 269

Valores distintos de acciones F.3 27 21 3 -9 104 105 91 25Derivados financieros F.34 27 21 3 -9 104 105 91 25

Préstamos F.4 9 3 8 3 232 176 41 41Préstamos a largo plazo F.42 9 3 8 3 232 176 41 41

Acciones y otras participaciones F.5 594 314 129 336 125 116 27 74Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas F.512 249 209 -9 328 117 108 37 64Otras participaciones (exc. fondos) F.513 345 105 138 8 8 8 -10 10

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 525 1.061 -114 524 815 -1.074 -106 -83Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 525 1.061 -114 524 815 -1.074 -106 -83

TOTAL 6.430 6.160 3.501 -4.049 -1.476 -2.597 -6.003 1.950

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -2.604 -361 -2.343 -18.212 -21.343 -39.603 -54.057 -18.411

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 9.034 6.521 5.844 14.163 19.867 37.006 48.055 20.361

Valores distintos de acciones F.3 3.025 2.051 421 1.760 9.251 14.168 8.653 -80Valores a corto plazo F.331 276 -141 283 430 -168 85 5.566 -3.910Valores a largo plazo F.332 2.749 2.192 138 1.330 9.419 14.083 3.087 3.830

Préstamos F.4 2.960 -514 1.853 10.145 9.554 16.268 12.302 42.890Préstamos a corto plazo F.41 -1.089 235 236 2.023 1.989 -483 6.681 -2.131Préstamos a largo plazo F.42 4.049 -748 1.617 8.121 7.565 16.751 5.621 45.021

Otras cuentas pendientes de pago F.7 3.049 4.984 3.570 2.258 1.061 6.570 27.100 -22.450Créditos comerciales y anticipos F.71 954 1.337 365 219 -754 872 51 -6.282Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 2.095 3.647 3.205 2.039 1.815 5.698 27.049 -16.167

Page 173: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 171 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.17.b Regional (autonomous) governments. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-2.894 -1.899 -314 -895 1.506 -585 -315 1.344 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-2.526 -1.559 -1.217 -754 1.653 -1.665 -764 2.669 F.2 Currency and deposits-2.605 -1.644 -969 -200 1.404 -1.780 -682 2.682 F.22 Transferable deposits

80 85 -248 -553 249 114 -82 -13 F.29 Other deposits

-9 -12 -16 128 -9 - 3 31 F.3 Securities other than shares-9 -12 -16 128 -9 - 3 31 F.34 Financial derivatives

10 10 10 10 -9 40 -4 14 F.4 Loans10 10 10 10 -9 40 -4 14 F.42 Long-term

-8 -6 -9 49 11 41 11 11 F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.511 Quoted shares-5 -3 -6 52 9 38 9 9 F.512 Unquoted shares-3 -3 -3 -3 3 3 3 3 F.513 Other equity

-362 -332 917 -329 -141 1.000 439 -1.381 F.7 Other accounts receivable-362 -332 917 -329 -141 1.000 439 -1.381 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

-2.894 -1.899 -314 -895 1.506 -585 -315 1.344 TOTAL

-9.098 -10.245 -4.065 -30.649 -158 -7.716 -1.983 -8.554 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

6.204 8.346 3.751 29.754 1.664 7.131 1.668 9.898 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

1.203 6.332 -216 1.333 2.418 -1.058 921 -2.361 F.3 Securities other than shares344 2.307 -592 3.508 399 -1.231 856 -3.933 F.331 Short-term859 4.026 377 -2.175 2.020 174 65 1.572 F.332 Long-term

4.783 2.804 2.324 2.391 2.513 22.888 -1.551 19.040 F.4 Loans2.531 3.059 1.083 8 892 -816 -1.185 -1.021 F.41 Short-term2.252 -255 1.241 2.383 1.621 23.705 -366 20.062 F.42 Long-term

218 -791 1.643 26.030 -3.268 -14.699 2.299 -6.782 F.7 Other accounts payable13 13 13 13 -1.262 -3.010 -450 -1.560 F.71 Trade credits and advances

205 -803 1.630 26.017 -2.005 -11.689 2.749 -5.222 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 174: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 172 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.18.a Corporaciones locales. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 20.110 24.955 24.740 22.959 21.855 20.111 17.047 17.831

Efectivo y depósitos AF.2 14.563 18.646 18.785 17.625 16.271 14.295 11.078 11.898Depósitos transferibles AF.22 11.376 13.665 13.457 12.511 11.261 10.038 7.794 8.435Otros depósitos AF.29 3.186 4.981 5.328 5.113 5.010 4.256 3.284 3.464

Valores distintos de acciones AF.3 43 44 47 49 57 60 64 67Valores a largo plazo AF.332 43 44 47 49 57 60 64 67Derivados financieros AF.34 - - - - - - - -

Préstamos AF.4 3 1 4 87 199 258 235 209Préstamos a largo plazo AF.42 3 1 4 87 199 258 235 209

Acciones y otras participaciones AF.5 4.557 5.239 4.790 3.891 4.387 4.717 5.064 5.035Acciones cotizadas AF.511 5 7 7 7 10 9 10 9Acciones no cotizadas AF.512 3.967 4.578 4.052 3.244 3.581 3.919 4.155 4.123Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 585 654 732 640 797 790 899 903

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 945 1.025 1.113 1.307 941 781 605 622Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 945 1.025 1.113 1.307 941 781 605 622

TOTAL 20.110 24.955 24.740 22.959 21.855 20.111 17.047 17.831

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -18.890 -17.449 -21.345 -27.533 -32.893 -39.278 -48.033 -49.789

III. PASIVOS AF 39.000 42.404 46.084 50.492 54.749 59.389 65.079 67.620

Valores distintos de acciones AF.3 2.385 2.563 2.684 2.676 2.516 2.264 1.790 1.448Valores a corto plazo AF.331 ... ... ... ... ... ... ... ...Valores a largo plazo AF.332 2.385 2.563 2.684 2.676 2.516 2.264 1.790 1.448

Préstamos AF.4 23.301 25.109 26.792 29.196 32.260 33.105 33.516 40.435Préstamos a corto plazo AF.41 1.524 1.406 1.703 2.852 2.392 1.570 1.434 1.453Préstamos a largo plazo AF.42 21.777 23.702 25.089 26.345 29.868 31.535 32.082 38.982

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 13.313 14.732 16.608 18.620 19.972 24.020 29.774 25.737Créditos comerciales y anticipos AF.71 8.042 9.090 9.766 10.591 8.275 6.437 5.233 4.501Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 5.271 5.642 6.842 8.029 11.697 17.583 24.541 21.235

Page 175: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 173 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.18.a Local governments. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

18.691 17.869 17.158 17.047 16.417 17.289 18.467 17.831 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.682 12.093 11.450 11.078 10.439 11.521 12.792 11.898 AF.2 Currency and deposits8.551 8.257 7.827 7.794 7.247 7.907 8.296 8.435 AF.22 Transferable deposits4.131 3.836 3.622 3.284 3.191 3.614 4.496 3.464 AF.29 Other deposits

62 63 63 64 66 62 64 67 AF.3 Securities other than shares62 63 63 64 66 62 64 67 AF.332 Long-term- - - - - - - - AF.34 Financial derivatives

252 247 241 235 229 222 216 209 AF.4 Loans252 247 241 235 229 222 216 209 AF.42 Long-term

5.100 5.056 5.011 5.064 5.057 5.049 5.041 5.035 AF.5 Shares and other equity9 10 10 10 10 10 9 9 AF.511 Quoted shares

4.278 4.227 4.173 4.155 4.147 4.138 4.130 4.123 AF.512 Unquoted shares812 820 828 899 900 901 902 903 AF.513 Other equity

595 410 395 605 626 435 354 622 AF.7 Other accounts receivable595 410 395 605 626 435 354 622 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

18.691 17.869 17.158 17.047 16.417 17.289 18.467 17.831 TOTAL

-37.192 -40.579 -40.750 -48.033 -46.791 -48.293 -47.241 -49.789 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

55.883 58.448 57.908 65.079 63.208 65.582 65.709 67.620 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

2.130 2.109 2.157 1.790 1.788 1.513 1.565 1.448 AF.3 Securities other than shares... ... ... ... ... ... ... ... AF.331 Short-term

2.130 2.109 2.157 1.790 1.788 1.513 1.565 1.448 AF.332 Long-term

35.118 35.442 34.506 33.516 34.955 43.198 42.017 40.435 AF.4 Loans3.519 3.910 3.505 1.434 3.042 3.239 2.567 1.453 AF.41 Short-term

31.599 31.533 31.000 32.082 31.914 39.959 39.450 38.982 AF.42 Long-term

18.635 20.897 21.246 29.774 26.464 20.870 22.127 25.737 AF.7 Other accounts payable6.140 5.840 5.536 5.233 5.051 4.869 4.684 4.501 AF.71 Trade credits and advances

12.495 15.057 15.709 24.541 21.413 16.002 17.443 21.235 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 176: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 174 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.18.b Corporaciones locales. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 3.701 4.336 329 -789 -1.618 -2.213 -3.342 890

Efectivo y depósitos F.2 3.253 4.084 139 -1.161 -1.354 -1.976 -3.216 820Depósitos transferibles F.22 2.470 2.289 -208 -946 -1.250 -1.222 -2.244 641Otros depósitos F.29 784 1.795 347 -215 -103 -754 -972 179

Valores distintos de acciones F.3 2 3 -1 -2 6 25 -32 61Valores a largo plazo F.332 5 5 5 5 5 5 5 - Derivados financieros F.34 -3 -2 -6 -7 1 20 -37 61

Préstamos F.4 3 -2 3 83 112 59 -23 -26Préstamos a largo plazo F.42 3 -2 3 83 112 59 -23 -26

Acciones y otras participaciones F.5 247 172 100 96 -16 -161 106 18Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - -1Acciones no cotizadas F.512 212 148 86 79 -12 -149 102 13Otras participaciones (exc. fondos) F.513 34 24 14 18 -4 -12 4 6

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 196 80 88 195 -366 -160 -176 17Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 196 80 88 195 -366 -160 -176 17

TOTAL 3.701 4.336 329 -789 -1.618 -2.213 -3.342 890

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -548 765 -3.233 -5.335 -5.860 -7.036 -8.991 -1.563

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 4.249 3.571 3.562 4.546 4.242 4.823 5.649 2.453

Valores distintos de acciones F.3 14 249 146 18 -105 -78 -399 -374Valores a corto plazo F.331 ... ... ... ... ... ... ... ...Valores a largo plazo F.332 14 249 146 18 -105 -78 -399 -374

Préstamos F.4 1.390 1.808 1.683 2.404 3.064 844 410 6.919Préstamos a corto plazo F.41 -222 -118 297 1.149 -459 -822 -136 19Préstamos a largo plazo F.42 1.612 1.926 1.387 1.255 3.524 1.666 546 6.900

Otras cuentas pendientes de pago F.7 2.845 1.514 1.732 2.124 1.283 4.057 5.638 -4.092Créditos comerciales y anticipos F.71 876 1.048 676 825 -2.316 -1.838 -1.204 -732Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 1.969 466 1.056 1.299 3.599 5.895 6.842 -3.361

Page 177: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 175 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.18.b Local governments. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-1.792 -766 -652 -131 -606 906 1.203 -613 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-1.613 -588 -644 -371 -640 1.082 1.271 -894 F.2 Currency and deposits-1.488 -294 -430 -33 -547 659 389 139 F.22 Transferable deposits

-126 -295 -214 -338 -93 423 882 -1.033 F.29 Other deposits

1 1 1 -36 15 15 15 16 F.3 Securities other than shares1 1 1 1 - - - - F.332 Long-term- - - -37 15 15 15 16 F.34 Financial derivatives

-6 -6 -6 -6 -6 -7 -6 -7 F.4 Loans-6 -6 -6 -6 -6 -7 -6 -7 F.42 Long-term

12 12 11 71 4 7 4 3 F.5 Shares and other equity- - - - - - - -1 F.511 Quoted shares

11 11 10 70 2 6 2 2 F.512 Unquoted shares1 1 1 1 2 2 2 2 F.513 Other equity

-186 -185 -16 211 21 -191 -81 268 F.7 Other accounts receivable-186 -185 -16 211 21 -191 -81 268 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

-1.792 -766 -652 -131 -606 906 1.203 -613 TOTAL

1.758 -3.294 -54 -7.401 1.308 -1.590 1.132 -2.413 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-3.550 2.528 -598 7.270 -1.914 2.496 71 1.800 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-98 -21 13 -293 -3 -120 6 -256 F.3 Securities other than shares... ... ... ... ... ... ... ... F.331 Short-term

-98 -21 13 -293 -3 -120 6 -256 F.332 Long-term

2.013 324 -937 -990 1.440 8.242 -1.181 -1.583 F.4 Loans1.949 391 -405 -2.071 1.608 197 -672 -1.114 F.41 Short-term

65 -67 -532 1.081 -168 8.045 -509 -468 F.42 Long-term

-5.466 2.225 326 8.553 -3.350 -5.626 1.246 3.638 F.7 Other accounts payable-297 -300 -303 -303 -182 -182 -184 -183 F.71 Trade credits and advances

-5.169 2.525 629 8.857 -3.168 -5.444 1.430 3.821 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 178: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 176 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.19.a Administraciones de seguridad social. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 55.048 66.489 80.320 90.276 97.651 92.741 92.996 82.398

Efectivo y depósitos AF.2 17.971 19.825 24.540 19.812 26.031 14.653 11.637 10.760Depósitos transferibles AF.22 12.540 14.103 18.036 13.880 20.252 9.179 6.830 6.226Otros depósitos AF.29 5.431 5.722 6.504 5.932 5.779 5.474 4.807 4.535

Valores distintos de acciones AF.3 31.109 39.824 49.279 64.405 64.349 69.904 71.407 64.562Valores a corto plazo AF.331 1.630 231 781 1.266 1.203 3.712 2.211 517Valores a largo plazo AF.332 29.479 39.593 48.498 63.139 63.145 66.191 69.197 64.045

Préstamos AF.4 102 101 102 103 105 105 105 105Préstamos a largo plazo AF.42 102 101 102 103 105 105 105 105

Acciones y otras participaciones AF.5 60 69 71 54 550 444 350 330Acciones cotizadas AF.511 - - 4 - - - - - Acciones no cotizadas AF.512 60 69 67 54 50 46 40 41Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 - - - - 500 398 310 289

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 5.806 6.668 6.329 5.903 6.616 7.634 9.496 6.640Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 5.806 6.668 6.329 5.903 6.616 7.634 9.496 6.640

TOTAL 55.048 66.489 80.320 90.276 97.651 92.741 92.996 82.398

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 25.713 37.721 51.327 61.822 69.952 64.002 63.799 54.533

III. PASIVOS AF 29.335 28.768 28.993 28.454 27.699 28.739 29.196 27.865

Préstamos AF.4 18.246 18.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.188Préstamos a largo plazo AF.42 18.246 18.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.188

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 11.089 10.599 11.825 11.286 10.531 11.571 12.028 10.677Créditos comerciales y anticipos AF.71 85 84 99 105 89 102 42 37Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 11.004 10.515 11.726 11.181 10.442 11.469 11.986 10.640

Page 179: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 177 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.19.a Social security funds. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

94.756 97.023 92.916 92.996 94.582 97.322 87.874 82.398 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

16.205 17.698 13.181 11.637 11.865 18.320 10.830 10.760 AF.2 Currency and deposits10.366 11.809 7.583 6.830 6.924 13.050 5.814 6.226 AF.22 Transferable deposits

5.839 5.889 5.598 4.807 4.941 5.270 5.016 4.535 AF.29 Other deposits

69.020 70.711 72.319 71.407 71.964 67.279 67.534 64.562 AF.3 Securities other than shares2.845 2.548 2.335 2.211 3.601 5.641 6.195 517 AF.331 Short-term

66.175 68.163 69.984 69.197 68.363 61.638 61.340 64.045 AF.332 Long-term

105 105 105 105 105 105 105 105 AF.4 Loans105 105 105 105 105 105 105 105 AF.42 Long-term

442 409 376 350 310 329 319 330 AF.5 Shares and other equity- - - - - - - - AF.511 Quoted shares

50 50 41 40 39 35 38 41 AF.512 Unquoted shares392 359 335 310 271 294 281 289 AF.521 Mutual funds shares

8.983 8.100 6.935 9.496 10.338 11.289 9.085 6.640 AF.7 Other accounts receivable8.983 8.100 6.935 9.496 10.338 11.289 9.085 6.640 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

94.756 97.023 92.916 92.996 94.582 97.322 87.874 82.398 TOTAL

68.115 70.273 66.286 63.799 67.955 70.695 61.220 54.533 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

26.640 26.750 26.630 29.196 26.627 26.627 26.654 27.865 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.195 17.188 AF.4 Loans17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.195 17.188 AF.42 Long-term

9.472 9.582 9.462 12.028 9.459 9.459 9.459 10.677 AF.7 Other accounts payable30 30 30 42 32 32 32 37 AF.71 Trade credits and advances

9.442 9.552 9.432 11.986 9.427 9.427 9.427 10.640 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 180: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 178 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.19.b Administraciones de seguridad social. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 9.738 12.257 14.119 6.777 7.183 -973 -652 -11.333

Efectivo y depósitos F.2 -293 1.855 4.714 -4.728 6.219 -11.378 -3.016 -876Depósitos transferibles F.22 -378 1.564 3.932 -4.156 6.372 -11.073 -2.349 -604Otros depósitos F.29 85 291 782 -572 -153 -305 -667 -272

Valores distintos de acciones F.3 7.923 9.541 9.743 11.931 20 9.471 581 -7.644Valores a corto plazo F.331 508 -1.372 527 510 -37 2.525 -1.514 -1.647Valores a largo plazo F.332 7.415 10.912 9.216 11.421 58 6.947 2.095 -5.997

Préstamos F.4 -1 -1 1 1 2 - - - Préstamos a largo plazo F.42 -1 -1 1 1 2 - - -

Acciones y otras participaciones F.5 - - - - 228 -85 -77 43Acciones cotizadas F.511 - - - - - - - - Acciones no cotizadas F.512 - - - - - - - - Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 - - - - 228 -85 -77 43

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 2.109 863 -339 -427 713 1.019 1.862 -2.856Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 2.109 863 -339 -427 713 1.019 1.862 -2.856

TOTAL 9.738 12.257 14.119 6.777 7.183 -973 -652 -11.333

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 9.968 13.124 13.681 7.586 8.096 -1.934 -773 -10.131

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F -230 -867 438 -809 -913 961 121 -1.202

Préstamos F.4 -77 -77 -770 - - - - 20Préstamos a largo plazo F.42 -77 -77 -770 - - - - 20

Otras cuentas pendientes de pago F.7 -153 -790 1.207 -809 -913 961 121 -1.222Créditos comerciales y anticipos F.71 -46 -1 15 6 -16 13 -60 -5Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 -107 -789 1.192 -815 -897 948 181 -1.217

Page 181: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 179 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.19.b Social security funds. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.287 3.058 -5.157 161 1.698 5.703 -11.068 -7.666 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

1.551 1.493 -4.517 -1.544 228 6.455 -7.490 -70 F.2 Currency and deposits1.187 1.443 -4.226 -753 94 6.126 -7.236 411 F.22 Transferable deposits

365 50 -291 -791 135 329 -254 -481 F.29 Other deposits

-1.605 2.478 538 -830 638 -1.740 -1.392 -5.150 F.3 Securities other than shares-895 -301 -196 -122 1.338 1.982 523 -5.491 F.331 Short-term-709 2.779 734 -708 -701 -3.722 -1.915 341 F.332 Long-term

- - - - - - - - F.4 Loans- - - - - - - - F.42 Long-term

-9 -30 -12 -26 -10 37 17 -1 F.5 Shares and other equity- - - - - - - - F.511 Quoted shares- - - - - - - - F.512 Unquoted shares-9 -30 -12 -26 -10 37 17 -1 F.521 Mutual funds shares

1.349 -883 -1.165 2.561 842 951 -2.204 -2.445 F.7 Other accounts receivable1.349 -883 -1.165 2.561 842 951 -2.204 -2.445 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

1.287 3.058 -5.157 161 1.698 5.703 -11.068 -7.666 TOTAL

3.542 2.977 -4.986 -2.306 4.352 5.664 -11.158 -8.989 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-2.255 81 -171 2.467 -2.654 39 90 1.323 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

- - - - - - 27 -7 F.4 Loans- - - - - - 27 -7 F.42 Long-term

-2.255 81 -171 2.467 -2.654 39 63 1.330 F.7 Other accounts payable-72 - - 12 -10 - - 5 F.71 Trade credits and advances

-2.183 81 -171 2.455 -2.644 39 63 1.325 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 182: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 180 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.20.a Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.591.421 1.850.597 1.920.236 1.706.797 1.779.975 1.759.341 1.764.321 1.778.347

Efectivo y depósitos AF.2 590.505 669.904 728.539 803.409 831.512 856.591 854.635 858.779Efectivo AF.21 79.191 85.192 87.112 89.798 92.933 91.292 89.809 88.354Depósitos transferibles AF.22 265.491 288.746 275.389 267.923 308.992 307.293 307.629 307.618Otros depósitos AF.29 245.823 295.966 366.038 445.688 429.587 458.007 457.196 462.807

Valores distintos de acciones AF.3 33.786 47.816 49.198 37.147 43.252 51.553 70.884 56.123Valores a corto plazo AF.331 2.428 3.948 8.454 7.054 2.691 2.539 13.200 17.513Valores a largo plazo AF.332 31.357 43.869 40.744 30.093 40.561 49.013 57.684 38.610

Préstamos AF.4 - - - - - - - - Préstamos a largo plazo AF.42 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones AF.5 684.810 818.859 817.705 552.803 583.384 517.625 505.557 536.091Acciones cotizadas AF.511 114.704 151.614 149.381 83.829 116.166 101.973 93.354 112.349Acciones no cotizadas AF.512 322.293 395.991 392.035 252.664 259.073 227.791 227.989 240.399Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 44.378 57.136 70.978 66.973 60.037 62.030 67.611 70.516Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 196.388 205.655 195.564 142.625 140.363 117.524 109.287 105.269Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 7.048 8.462 9.747 6.712 7.745 8.307 7.316 7.557

Reservas técnicas de seguro AF.6 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643Reservas de seguro de vida AF.611 109.615 116.436 118.257 121.577 129.833 128.427 133.022 134.125Reservas de fondos de pensiones AF.612 96.433 108.552 111.357 103.255 109.250 110.832 107.282 109.050Reservas para primas y para siniestros AF.62 23.967 25.878 28.549 29.517 29.367 30.514 23.596 23.468

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 52.305 63.152 66.632 59.088 53.377 63.799 69.346 60.712Créditos comerciales y anticipos (a) AF.71 28.809 32.813 28.887 21.306 14.833 22.836 20.254 19.921Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 23.496 30.338 37.745 37.783 38.543 40.963 49.091 40.791

TOTAL 1.591.421 1.850.597 1.920.236 1.706.797 1.779.975 1.759.341 1.764.321 1.778.347

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 880.059 1.006.826 984.494 741.828 826.603 798.341 827.677 875.111

III. PASIVOS AF 711.361 843.771 935.742 964.968 953.372 961.000 936.644 903.236

Préstamos AF.4 653.485 780.745 876.630 913.385 906.137 901.691 874.328 837.636Préstamos a corto plazo AF.41 33.175 38.362 40.792 42.308 38.699 34.245 31.995 31.854Préstamos a largo plazo AF.42 620.310 742.383 835.838 871.077 867.437 867.446 842.333 805.782

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 57.877 63.026 59.112 51.584 47.235 59.308 62.316 65.600Créditos comerciales y anticipos (a) AF.71 32.266 29.948 23.471 13.254 9.786 14.008 14.652 15.506Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 25.610 33.078 35.641 38.330 37.449 45.300 47.664 50.094

(a) Los movimientos internos al sector están consolidados.

Page 183: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 181 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.20.a Households and non-profit institutions serving households. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.794.231 1.800.433 1.699.195 1.764.321 1.756.115 1.697.861 1.727.810 1.778.347 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

856.984 868.564 857.384 854.635 845.793 850.589 837.573 858.779 AF.2 Currency and deposits89.284 89.489 88.170 89.809 87.902 92.799 91.356 88.354 AF.21 Currency

303.682 311.919 302.152 307.629 300.750 315.566 305.775 307.618 AF.22 Transferable deposits464.018 467.156 467.061 457.196 457.140 442.224 440.442 462.807 AF.29 Other deposits

55.163 60.343 58.453 70.884 75.697 76.538 66.978 56.123 AF.3 Securities other than shares2.578 4.709 5.151 13.200 17.814 21.273 23.342 17.513 AF.331 Short-term

52.585 55.634 53.302 57.684 57.883 55.265 43.636 38.610 AF.332 Long-term

- - - - - - - - AF.4 Loans- - - - - - - - AF.42 Long-term

551.046 541.305 454.895 505.557 495.936 449.373 496.665 536.091 AF.5 Shares and other equity110.485 105.593 93.771 93.354 96.386 94.341 103.755 112.349 AF.511 Quoted shares250.087 247.284 176.246 227.989 214.240 176.267 210.670 240.399 AF.512 Unquoted shares

63.943 65.467 65.256 67.611 67.239 65.906 69.184 70.516 AF.513 Other equity118.333 115.117 110.968 109.287 110.527 105.425 105.413 105.269 AF.521 Mutual funds shares

8.198 7.844 8.653 7.316 7.545 7.434 7.644 7.557 AF.522 Shares issued by investment companies

269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 AF.6 Insurance technical reserves129.853 130.855 132.020 133.022 135.639 130.763 133.354 134.125 AF.611 Life insurance reserves109.688 108.001 105.320 107.282 108.168 105.265 106.220 109.050 AF.612 Pension fund reserves

30.059 27.912 25.628 23.596 24.916 24.484 23.963 23.468 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

61.438 63.453 65.495 69.346 69.967 60.849 63.057 60.712 AF.7 Other accounts receivable22.127 21.448 20.832 20.254 20.350 20.387 20.357 19.921 AF.71 Trade credits and advances (a)39.311 42.005 44.663 49.091 49.616 40.463 42.700 40.791 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

1.794.231 1.800.433 1.699.195 1.764.321 1.756.115 1.697.861 1.727.810 1.778.347 TOTAL

841.261 847.754 759.864 827.677 828.085 766.791 818.165 875.111 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

952.970 952.679 939.331 936.644 928.030 931.070 909.645 903.236 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

891.159 892.794 881.186 874.328 861.589 858.376 843.820 837.636 AF.4 Loans31.839 36.348 31.502 31.995 30.562 36.033 30.641 31.854 AF.41 Short-term

859.320 856.446 849.685 842.333 831.027 822.343 813.179 805.782 AF.42 Long-term

61.811 59.885 58.145 62.316 66.441 72.694 65.825 65.600 AF.7 Other accounts payable14.214 14.380 14.532 14.652 15.030 15.345 15.594 15.506 AF.71 Trade credits and advances (a)47.597 45.505 43.613 47.664 51.411 57.349 50.231 50.094 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

(a) The internal movements in the sector are consolidated.

Page 184: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 182 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.20.b Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 93.228 108.795 76.707 24.178 46.670 43.003 22.160 -16.764

Efectivo y depósitos F.2 50.152 81.163 59.328 76.134 28.328 25.136 -1.989 4.169Efectivo F.21 9.890 6.001 1.919 2.686 3.135 -1.641 -1.482 -1.456Depósitos transferibles F.22 24.801 23.255 -13.357 -7.466 41.069 -1.699 337 -11Otros depósitos F.29 15.461 51.907 70.765 80.914 -15.876 28.476 -843 5.636

Valores distintos de acciones F.3 1.865 6.788 9.654 -12.436 7.125 9.935 20.864 -17.540Valores a corto plazo F.331 184 1.574 3.635 -1.049 -4.264 -174 10.621 4.488Valores a largo plazo F.332 1.681 5.214 6.018 -11.387 11.390 10.109 10.243 -22.028

Préstamos F.4 - - - - - - - - Préstamos a largo plazo F.42 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones F.5 17.497 -8.153 -4.997 -37.714 8.673 -7.773 538 6.402Acciones cotizadas F.511 2.039 -4.468 9.218 3.229 8.417 9.626 -536 16.178Acciones no cotizadas F.512 -3.241 -7.661 -5.847 -280 -759 -231 1.762 1.708Otras participaciones (exc. fondos) F.513 1.489 1.686 2.359 -752 1.238 254 3.619 -195Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 17.510 2.344 -11.695 -38.144 -934 -18.111 -3.895 -11.300Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 -300 -54 968 -1.767 711 689 -412 10

Reservas técnicas de seguro F.6 17.086 18.150 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Reservas de seguro de vida F.611 6.814 6.233 1.930 3.793 6.203 1.059 5.449 400Reservas de fondos de pensiones F.612 7.367 10.006 4.642 977 2.202 3.077 -1.307 -1.433Reservas para primas y para siniestros F.62 2.905 1.911 2.671 968 -151 1.148 -6.918 -128

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 6.628 10.847 3.480 -7.544 -5.712 10.422 5.522 -8.634Créditos comerciales y anticipos (a) F.71 4.255 4.004 -3.926 -7.581 -6.472 8.003 -2.582 -333Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 2.373 6.843 7.407 38 761 2.419 8.104 -8.301

TOTAL 93.228 108.795 76.707 24.178 46.670 43.003 22.160 -16.764

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -11.887 -16.447 -19.815 2.650 61.799 35.077 32.858 10.496

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 105.115 125.242 96.522 21.528 -15.129 7.927 -10.698 -27.259

Préstamos F.4 111.844 127.876 97.623 38.289 -2.672 1.211 -22.244 -34.706Préstamos a corto plazo F.41 4.969 5.188 2.430 1.516 -3.942 -4.478 -2.285 -141Préstamos a largo plazo F.42 106.875 122.688 95.193 36.773 1.270 5.689 -19.959 -34.565

Otras cuentas pendientes de pago F.7 -6.729 -2.634 -1.100 -16.762 -12.457 6.715 11.546 7.446Créditos comerciales y anticipos (a) F.71 4.384 -2.318 -6.477 -10.217 -3.468 4.222 644 854Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 -11.113 -316 5.377 -6.544 -8.989 2.493 10.902 6.592

(a) Los movimientos internos al sector están consolidados.

Page 185: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 183 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.20.b Households and non-profit institutions serving households. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-1.460 10.888 -3.954 16.687 -338 6.041 -25.227 2.761 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

393 11.580 -11.189 -2.773 -8.860 4.824 -13.016 21.222 F.2 Currency and deposits-2.007 205 -1.319 1.639 -1.907 4.897 -1.443 -3.002 F.21 Currency-3.611 8.237 -9.767 5.477 -6.879 14.816 -9.791 1.843 F.22 Transferable deposits6.011 3.138 -103 -9.889 -75 -14.889 -1.781 22.380 F.29 Other deposits

2.487 5.250 -710 13.837 2.270 5.678 -11.877 -13.610 F.3 Securities other than shares75 2.090 487 7.969 4.515 3.629 2.104 -5.759 F.331 Short-term

2.412 3.160 -1.197 5.869 -2.246 2.049 -13.981 -7.850 F.332 Long-term

- - - - - - - - F.4 Loans- - - - - - - - F.42 Long-term

-1.583 -5.515 6.459 1.178 3.909 7.622 -1.586 -3.543 F.5 Shares and other equity-1.007 -4.605 4.534 543 5.461 9.617 695 405 F.511 Quoted shares-1.573 811 538 1.987 261 892 289 267 F.512 Unquoted shares1.061 848 1.092 618 -34 -96 -65 - F.513 Other equity

43 -2.428 485 -1.995 -1.827 -2.849 -2.502 -4.120 F.521 Mutual funds shares-107 -141 -189 25 49 58 -3 -94 F.522 Shares issued by investment companies

-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 F.6 Insurance technical reserves1.886 1.046 1.369 1.149 1.358 -2.126 397 771 F.611 Life insurance reserves

-1.801 -1.342 359 1.477 -955 -407 -833 761 F.612 Pension fund reserves-456 -2.147 -2.284 -2.032 1.319 -432 -520 -495 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

-2.386 2.015 2.042 3.851 621 -9.117 2.208 -2.345 F.7 Other accounts receivable-709 -679 -616 -578 96 36 -29 -436 F.71 Trade credits and advances (a)

-1.676 2.694 2.657 4.429 525 -9.154 2.237 -1.909 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

-1.460 10.888 -3.954 16.687 -338 6.041 -25.227 2.761 TOTAL

-1.585 9.822 7.664 16.958 5.183 1.644 -7.399 11.067 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

125 1.066 -11.618 -271 -5.521 4.396 -17.828 -8.306 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-8.939 2.922 -11.043 -5.184 -12.328 -1.708 -13.207 -7.462 F.4 Loans-2.407 4.475 -4.847 494 -1.433 5.472 -5.392 1.213 F.41 Short-term-6.532 -1.553 -6.196 -5.678 -10.895 -7.180 -7.815 -8.675 F.42 Long-term

9.064 -1.856 -575 4.913 6.807 6.104 -4.621 -844 F.7 Other accounts payable206 166 152 120 378 315 249 -87 F.71 Trade credits and advances (a)

8.859 -2.022 -728 4.793 6.429 5.790 -4.870 -757 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

(a) The internal movements in the sector are consolidated.

Page 186: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 184 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.20.1 Hogares millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

BALANCE FINANCIERO

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.571.328 1.827.046 1.894.883 1.682.105 1.757.299 1.737.747 1.742.379 1.757.249

Efectivo y depósitos AF.2 578.410 656.061 712.508 784.957 814.774 839.915 838.429 844.081Valores distintos de acciones AF.3 30.913 45.055 45.694 33.903 40.707 49.387 67.826 52.521Préstamos AF.4 - - - - - - - - Acciones y otras participaciones AF.5 679.734 811.982 811.980 549.917 580.065 514.955 502.973 533.377Reservas técnicas de seguro AF.6 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 52.256 63.082 66.539 58.979 53.302 63.717 69.252 60.628

TOTAL 1.571.328 1.827.046 1.894.883 1.682.105 1.757.299 1.737.747 1.742.379 1.757.249

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 864.646 989.001 965.259 723.258 809.470 782.866 812.763 861.039

III. PASIVOS AF 706.682 838.045 929.624 958.847 947.829 954.882 929.616 896.210

Préstamos AF.4 648.819 775.041 870.541 907.293 900.614 895.595 867.328 830.635Otras cuentas pendientes de pago AF.7 57.863 63.004 59.083 51.553 47.215 59.287 62.288 65.576

CUENTA DE OPERACIONES FINANCIERAS

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 91.055 106.138 74.350 22.213 49.293 43.119 21.944 -15.960

Efectivo y depósitos F.2 48.698 79.415 57.141 73.713 30.042 25.198 -1.519 5.677Valores distintos de acciones F.3 1.666 6.773 8.872 -12.158 7.809 10.152 20.168 -17.892Préstamos F.4 - - - - - - - - Acciones y otras participaciones F.5 16.977 -9.026 -4.362 -37.520 8.864 -7.929 561 6.041Reservas técnicas de seguro F.6 17.086 18.150 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Otras cuentas pendientes de cobro F.7 6.628 10.826 3.457 -7.560 -5.677 10.415 5.510 -8.624

TOTAL 91.055 106.138 74.350 22.213 49.293 43.119 21.944 -15.960

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -13.100 -18.057 -21.780 690 63.843 35.768 33.552 11.298

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 104.155 124.196 96.131 21.523 -14.550 7.352 -11.608 -27.257

Préstamos F.4 110.885 126.838 97.238 38.287 -2.104 638 -23.148 -34.707Otras cuentas pendientes de pago F.7 -6.730 -2.642 -1.108 -16.763 -12.447 6.714 11.540 7.450

Page 187: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 185 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.20.1 Households

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

FINANCIAL BALANCE SHEET

1.772.344 1.778.829 1.677.759 1.742.379 1.734.425 1.676.537 1.706.864 1.757.249 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

840.151 852.175 840.998 838.429 830.488 835.534 823.214 844.081 AF.2 Currency and deposits52.770 57.837 55.806 67.826 72.335 72.998 63.330 52.521 AF.3 Securities other than shares

- - - - - - - - AF.4 Loans548.471 538.673 452.585 502.973 493.001 446.722 493.812 533.377 AF.5 Shares and other equity269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 AF.6 Insurance technical reserves

61.352 63.378 65.402 69.252 69.880 60.772 62.972 60.628 AF.7 Other accounts receivable

1.772.344 1.778.829 1.677.759 1.742.379 1.734.425 1.676.537 1.706.864 1.757.249 TOTAL

825.105 832.068 745.010 812.763 813.064 752.506 804.158 861.039 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

947.240 946.761 932.749 929.616 921.361 924.031 902.706 896.210 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

885.449 886.896 874.629 867.328 854.947 851.363 836.910 830.635 AF.4 Loans61.791 59.865 58.120 62.288 66.414 72.668 65.797 65.576 AF.7 Other accounts payable

FINANCIAL TRANSACTIONS ACCOUNT

-1.376 11.500 -4.339 16.158 -144 5.885 -24.502 2.801 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

236 12.024 -11.186 -2.592 -7.960 5.074 -12.319 20.883 F.2 Currency and deposits2.487 5.139 -962 13.504 1.985 5.505 -11.871 -13.511 F.3 Securities other than shares

- - - - - - - - F.4 Loans-1.339 -5.245 6.342 803 3.480 7.378 -1.555 -3.262 F.5 Shares and other equity

-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 F.6 Insurance technical reserves-2.390 2.026 2.024 3.850 628 -9.107 2.199 -2.344 F.7 Other accounts receivable

-1.376 11.500 -4.339 16.158 -144 5.885 -24.502 2.801 TOTAL

-1.889 10.622 7.944 16.875 5.017 1.860 -6.774 11.195 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

513 878 -12.282 -717 -5.161 4.025 -17.728 -8.394 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-8.553 2.734 -11.702 -5.627 -11.970 -2.079 -13.104 -7.554 F.4 Loans9.066 -1.856 -581 4.910 6.809 6.105 -4.624 -840 F.7 Other accounts payable

Page 188: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 186 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.20.2 Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

BALANCE FINANCIERO

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 20.092 23.551 25.353 24.692 22.676 21.594 21.942 21.098

Efectivo y depósitos AF.2 12.095 13.844 16.031 18.451 16.738 16.676 16.206 14.698Valores distintos de acciones AF.3 2.872 2.762 3.504 3.245 2.545 2.166 3.058 3.602Acciones y otras participaciones AF.5 5.076 6.877 5.725 2.886 3.319 2.670 2.583 2.714Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 49 69 93 110 75 82 94 84

TOTAL 20.092 23.551 25.353 24.692 22.676 21.594 21.942 21.098

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 15.413 17.825 19.235 18.570 17.133 15.476 14.914 14.072

III. PASIVOS AF 4.679 5.726 6.118 6.122 5.543 6.118 7.028 7.026

Préstamos AF.4 4.666 5.704 6.089 6.091 5.523 6.096 7.000 7.002Otras cuentas pendientes de pago AF.7 13 22 29 31 20 22 28 24

CUENTA DE OPERACIONES FINANCIERAS

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 2.173 2.657 2.357 1.965 -2.623 -116 216 -804

Efectivo y depósitos F.2 1.454 1.748 2.187 2.421 -1.714 -62 -470 -1.508Valores distintos de acciones F.3 199 15 782 -279 -683 -217 697 353Acciones y otras participaciones F.5 520 873 -636 -194 -191 156 -23 361Otras cuentas pendientes de cobro F.7 - 21 24 17 -35 7 12 -10

TOTAL 2.173 2.657 2.357 1.965 -2.623 -116 216 -804

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 1.213 1.610 1.965 1.961 -2.044 -691 -694 -802

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 960 1.047 392 4 -579 575 910 -2

Préstamos F.4 959 1.038 384 3 -568 573 904 2Otras cuentas pendientes de pago F.7 1 9 7 2 -10 2 6 -4

Page 189: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 187 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.20.2 Non-profit institutions serving households

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

FINANCIAL BALANCE SHEET

21.886 21.604 21.436 21.942 21.690 21.324 20.946 21.098 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

16.833 16.389 16.386 16.206 15.305 15.055 14.359 14.698 AF.2 Currency and deposits2.394 2.507 2.647 3.058 3.362 3.540 3.648 3.602 AF.3 Securities other than shares2.574 2.632 2.310 2.583 2.935 2.651 2.853 2.714 AF.5 Shares and other equity

86 75 93 94 87 77 86 84 AF.7 Other accounts receivable

21.886 21.604 21.436 21.942 21.690 21.324 20.946 21.098 TOTAL

16.156 15.686 14.854 14.914 15.021 14.285 14.008 14.072 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

5.730 5.918 6.582 7.028 6.668 7.039 6.938 7.026 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

5.710 5.898 6.557 7.000 6.642 7.013 6.910 7.002 AF.4 Loans20 20 25 28 26 26 28 24 AF.7 Other accounts payable

FINANCIAL TRANSACTIONS ACCOUNT

-84 -613 384 529 -194 155 -725 -41 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

157 -443 -3 -180 -901 -250 -697 339 F.2 Currency and deposits- 111 252 334 285 172 -6 -98 F.3 Securities other than shares

-244 -270 117 374 429 243 -31 -280 F.5 Shares and other equity4 -11 17 1 -7 -10 9 -1 F.7 Other accounts receivable

-84 -613 384 529 -194 155 -725 -41 TOTAL

304 -800 -280 83 166 -215 -625 -128 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-388 188 664 446 -360 371 -101 88 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-386 188 659 443 -358 371 -103 92 F.4 Loans-2 - 5 3 -2 - 2 -4 F.7 Other accounts payable

Page 190: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 188 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.21.a Resto del mundo. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.661.241 1.979.229 2.245.157 2.218.757 2.321.948 2.250.575 2.277.791 2.309.412

Oro monetario y D.E.G. AF.1 -6.681 -6.722 -5.395 -5.787 -10.160 -12.950 -14.179 -14.550Oro AF.11 -6.400 -6.467 -5.145 -5.627 -6.938 -9.555 -11.017 -11.418Derechos Especiales de Giro AF.12 -281 -254 -251 -160 -3.221 -3.394 -3.162 -3.132

Efectivo y depósitos AF.2 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520Efectivo AF.21 - - - - - - - 2.380Depósitos transferibles AF.22 11.552 11.897 10.949 10.364 11.313 12.567 11.969 10.458Otros depósitos AF.29 395.772 393.057 452.195 536.829 530.179 535.079 630.424 633.683

Valores distintos de acciones AF.3 532.962 735.983 825.810 789.657 832.966 759.810 682.904 643.249Valores a corto plazo AF.331 7.163 17.650 26.653 33.075 75.364 54.249 35.748 37.575Valores a largo plazo AF.332 521.054 705.017 772.900 735.347 740.016 685.114 624.821 583.110Derivados financieros AF.34 4.744 13.315 26.257 21.236 17.585 20.447 22.336 22.564

Préstamos AF.4 230.532 270.500 313.361 341.067 359.288 379.578 387.950 428.526Préstamos a corto plazo AF.41 19.616 22.692 21.381 24.011 15.150 18.763 20.586 16.820Préstamos a largo plazo AF.42 210.916 247.808 291.981 317.055 344.139 360.815 367.364 411.706

Acciones y otras participaciones AF.5 451.968 520.824 590.721 494.348 550.030 528.179 529.261 556.161Acciones cotizadas AF.511 206.807 261.296 321.855 201.671 231.280 194.765 170.037 179.347Acciones no cotizadas AF.512 88.543 91.146 93.573 94.458 90.356 101.108 113.893 116.354Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 152.172 163.246 170.646 191.627 224.699 229.320 243.056 258.036Participaciones emitidas por fondos de inversión AF.521 4.446 5.136 4.647 6.591 3.356 2.616 1.918 1.637Acciones emitidas por sociedades de inversión AF.522 - - - - 339 371 357 787

Reservas técnicas de seguro AF.6 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592Reservas para primas y para siniestros AF.62 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 43.866 52.483 55.515 49.963 45.753 43.936 44.832 44.913Créditos comerciales y anticipos AF.71 41.544 49.831 52.128 46.431 44.070 42.365 43.024 43.424Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. AF.79 2.322 2.652 3.387 3.532 1.683 1.572 1.807 1.489

TOTAL 1.661.241 1.979.229 2.245.157 2.218.757 2.321.948 2.250.575 2.277.791 2.309.412

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 512.223 654.778 828.625 858.914 961.214 910.161 944.686 969.090

III. PASIVOS AF 1.149.017 1.324.451 1.416.532 1.359.842 1.360.734 1.340.415 1.333.105 1.340.322

Efectivo y depósitos AF.2 251.812 299.761 310.979 298.933 266.077 254.165 257.378 264.008Efectivo AF.21 36.783 38.784 34.902 27.362 15.127 10.400 2.370 184Otros depósitos AF.29 215.029 260.976 276.078 271.571 250.950 243.765 255.008 263.824

Valores distintos de acciones AF.3 400.133 388.600 387.471 379.650 380.182 303.079 283.281 275.090Valores a largo plazo AF.332 393.539 378.890 375.135 362.511 362.086 279.718 255.065 249.808Derivados financieros AF.34 6.593 9.710 12.335 17.140 18.096 23.361 28.217 25.283

Préstamos AF.4 98.138 124.381 146.337 156.082 164.591 175.228 197.235 207.399Préstamos a corto plazo AF.41 17.705 28.686 30.339 29.874 27.662 29.085 29.402 28.802Préstamos a largo plazo AF.42 80.432 95.695 115.997 126.208 136.929 146.144 167.832 178.596

Acciones y otras participaciones AF.5 347.209 449.397 511.690 469.678 496.664 554.978 539.159 534.592Acciones cotizadas AF.511 104.157 133.193 132.954 63.146 78.591 92.462 77.815 89.494Acciones no cotizadas AF.512 167.732 223.917 283.658 298.602 303.526 338.139 332.413 306.577Otras participaciones (exc. fondos) AF.513 75.320 92.286 95.078 107.930 114.548 124.376 128.931 138.521

Reservas técnicas de seguro AF.6 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309Reservas para primas y para siniestros AF.62 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 46.977 57.356 53.872 48.688 47.374 47.274 50.792 53.924Créditos comerciales y anticipos AF.71 46.256 55.730 51.636 46.505 43.865 44.072 47.401 51.378Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. AF.79 721 1.626 2.236 2.183 3.509 3.202 3.391 2.546

Page 191: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 189 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.21.a Rest of the world. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.286.634 2.289.006 2.270.963 2.277.791 2.299.439 2.299.791 2.281.444 2.309.412 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

-12.074 -12.381 -13.992 -14.179 -14.353 -14.512 -15.665 -14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs-9.119 -9.447 -10.922 -11.017 -11.258 -11.287 -12.471 -11.418 AF.11 Monetary gold-2.955 -2.935 -3.070 -3.162 -3.095 -3.225 -3.195 -3.132 AF.12 Special drawing rights

537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 AF.2 Currency and deposits- - - - - - - 2.380 AF.21 Currency

16.281 16.783 14.137 11.969 11.828 11.851 11.341 10.458 AF.22 Transferable deposits521.461 561.883 588.553 630.424 684.053 779.726 728.428 633.683 AF.29 Other deposits

769.435 741.535 727.854 682.904 647.860 557.621 583.214 643.249 AF.3 Securities other than shares50.307 50.503 44.358 35.748 28.935 21.385 26.875 37.575 AF.331 Short-term

699.963 672.176 664.028 624.821 595.462 511.009 531.381 583.110 AF.332 Long-term19.165 18.856 19.469 22.336 23.463 25.227 24.958 22.564 AF.34 Financial derivatives

379.444 380.469 387.728 387.950 395.472 397.607 396.150 428.526 AF.4 Loans19.319 18.483 20.078 20.586 20.394 19.000 17.712 16.820 AF.41 Short-term

360.124 361.986 367.650 367.364 375.078 378.607 378.438 411.706 AF.42 Long-term

563.226 551.733 517.509 529.261 524.378 517.131 527.601 556.161 AF.5 Shares and other equity219.387 206.728 165.021 170.037 158.588 145.515 164.808 179.347 AF.511 Quoted shares108.349 107.670 111.246 113.893 117.099 119.192 114.076 116.354 AF.512 Unquoted shares232.018 234.041 238.789 243.056 245.953 250.378 246.621 258.036 AF.513 Other equity

3.195 2.862 2.088 1.918 2.357 1.693 1.733 1.637 AF.521 Mutual funds shares277 431 365 357 380 354 364 787 AF.522 Shares issued by investment companies

4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 AF.6 Insurance technical reserves4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

44.184 44.354 44.634 44.832 45.262 45.566 45.675 44.913 AF.7 Other accounts receivable42.493 42.621 42.817 43.024 43.518 43.880 44.098 43.424 AF.71 Trade credits and advances

1.690 1.734 1.817 1.807 1.744 1.686 1.578 1.489 AF.79 Other accounts receivable excluding trade credits

2.286.634 2.289.006 2.270.963 2.277.791 2.299.439 2.299.791 2.281.444 2.309.412 TOTAL

951.623 956.125 946.187 944.686 942.373 927.514 948.484 969.090 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

1.335.010 1.332.881 1.324.776 1.333.105 1.357.066 1.372.278 1.332.960 1.340.322 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

266.108 261.917 258.390 257.378 275.759 284.852 271.360 264.008 AF.2 Currency and deposits8.992 6.832 3.528 2.370 1.659 4.318 2.489 184 AF.21 Currency

257.117 255.086 254.862 255.008 274.100 280.534 268.871 263.824 AF.29 Other deposits

287.116 279.477 287.442 283.281 282.724 273.769 262.071 275.090 AF.3 Securities other than shares268.690 260.080 260.073 255.065 255.980 243.975 233.955 249.808 AF.332 Long-term

18.426 19.398 27.368 28.217 26.744 29.793 28.117 25.283 AF.34 Financial derivatives

176.602 185.429 196.689 197.235 196.311 216.277 203.286 207.399 AF.4 Loans25.106 29.262 30.943 29.402 29.008 36.316 26.806 28.802 AF.41 Short-term

151.496 156.168 165.746 167.832 167.303 179.961 176.480 178.596 AF.42 Long-term

551.474 551.713 526.860 539.159 544.887 538.637 536.285 534.592 AF.5 Shares and other equity96.389 91.957 78.339 77.815 83.849 82.309 86.470 89.494 AF.511 Quoted shares

332.497 340.752 324.502 332.413 334.131 324.694 315.517 306.577 AF.512 Unquoted shares122.587 119.004 124.019 128.931 126.907 131.634 134.297 138.521 AF.513 Other equity

5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 AF.6 Insurance technical reserves5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 AF.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

48.183 49.089 50.033 50.792 52.354 53.609 54.674 53.924 AF.7 Other accounts payable44.878 45.673 46.537 47.401 48.938 50.267 51.380 51.378 AF.71 Trade credits and advances

3.306 3.416 3.496 3.391 3.416 3.342 3.293 2.546 AF.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 192: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 190 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASDetalle por instrumentos de las cuentas no consolidadas2.21.b Resto del mundo. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 231.633 261.775 240.289 119.361 39.317 3.144 55.384 25.815

Oro monetario y D.E.G. F.1 -22 12 -11 93 -310 31 304 -27Oro F.11 - - - - - - - - Derechos Especiales de Giro F.12 -22 12 -11 93 -310 31 304 -27

Efectivo y depósitos F.2 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499Efectivo F.21 - - - - - - - 2.380Depósitos transferibles F.22 3.766 345 -948 -584 949 1.254 -599 -1.511Otros depósitos F.29 49.658 3.197 71.128 87.640 -6.339 -6.105 94.289 3.630

Valores distintos de acciones F.3 143.478 209.673 85.004 -29.672 36.665 -28.525 -76.601 -53.923Valores a corto plazo F.331 -790 10.819 8.382 3.185 39.612 -21.403 -19.131 5.113Valores a largo plazo F.332 145.865 198.642 79.791 -29.344 -7.641 -18.615 -63.546 -69.646Derivados financieros F.34 -1.597 212 -3.169 -3.514 4.695 11.493 6.077 10.610

Préstamos F.4 21.509 35.357 32.939 31.885 1.615 14.242 9.068 40.966Préstamos a corto plazo F.41 -1.782 4.448 -1.604 1.471 -10.846 2.793 2.388 -4.228Préstamos a largo plazo F.42 23.291 30.909 34.543 30.414 12.460 11.449 6.679 45.194

Acciones y otras participaciones F.5 7.373 4.637 48.353 35.238 10.686 22.266 27.773 34.257Acciones cotizadas F.511 -6.556 -19.674 29.911 12.147 6.811 772 7.171 6.522Acciones no cotizadas F.512 7.163 12.292 8.313 3.230 2.067 8.433 2.099 1.937Otras participaciones (exc. fondos) F.513 10.250 11.367 10.550 17.625 4.661 13.630 19.083 25.750Participaciones emitidas por fondos de inversión F.521 -3.485 652 -421 2.236 -3.190 -607 -610 -371Acciones emitidas por sociedades de inversión F.522 - - - - 337 38 30 419

Reservas técnicas de seguro F.6 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38Reservas para primas y para siniestros F.62 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 5.695 8.617 3.032 -5.552 -4.211 -1.817 896 81Créditos comerciales y anticipos F.71 4.821 8.287 2.297 -5.697 -2.361 -1.706 660 399Otras cuentas ptes. de cobro excl. créditos comerc. F.79 874 330 735 145 -1.850 -111 236 -318

TOTAL 231.633 261.775 240.289 119.361 39.317 3.144 55.384 25.815

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 172.144 179.224 139.425 19.479 -6.216 -36.498 21.441 23.450

Efectivo y depósitos F.2 22.203 50.707 14.793 -13.830 -34.154 -15.148 762 6.164Efectivo F.21 5.708 2.001 -3.882 -7.540 -12.234 -4.728 -8.030 -2.186Otros depósitos F.29 16.495 48.706 18.675 -6.290 -21.920 -10.421 8.791 8.350

Valores distintos de acciones F.3 79.361 -12.251 16.530 13.897 -68 -76.301 -11.734 -12.538Valores a largo plazo F.332 81.373 -10.262 12.729 6.772 -9.111 -79.872 -18.730 -13.655Derivados financieros F.34 -2.012 -1.989 3.801 7.125 9.043 3.571 6.996 1.118

Préstamos F.4 9.607 20.911 13.133 8.381 3.397 10.689 21.973 18.315Préstamos a corto plazo F.41 3.052 11.669 2.790 -501 -1.912 430 448 2.003Préstamos a largo plazo F.42 6.556 9.242 10.342 8.882 5.309 10.259 21.525 16.313

Acciones y otras participaciones F.5 46.726 105.923 92.891 18.898 17.032 32.839 6.144 4.920Acciones cotizadas F.511 15.757 21.320 -6.709 -27.710 7.620 8.902 -6.273 5.930Acciones no cotizadas F.512 23.198 63.927 91.235 35.926 3.052 15.569 11.731 -8.942Otras participaciones (exc. fondos) F.513 7.770 20.675 8.364 10.682 6.359 8.368 685 7.932

Reservas técnicas de seguro F.6 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49Reservas para primas y para siniestros F.62 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Otras cuentas pendientes de pago F.7 13.994 13.724 853 -8.495 8.545 11.576 4.727 6.540Créditos comerciales y anticipos F.71 3.917 9.474 -4.094 -5.132 -2.639 207 3.329 3.977Otras cuentas ptes. de pago excl. créditos comerc. F.79 10.077 4.250 4.947 -3.364 11.184 11.370 1.399 2.563

Page 193: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 191 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSBreakdown by instrument of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.21.b Rest of the world. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

28.853 10.698 10.104 5.729 35.684 27.165 -40.206 3.172 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

323 -5 -3 -11 -2 -11 -3 -11 F.1 Monetary gold and SDRs- - - - - - - - F.11 Monetary gold

323 -5 -3 -11 -2 -11 -3 -11 F.12 Special drawing rights

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 F.2 Currency and deposits- - - - - - - 2.380 F.21 Currency

3.714 502 -2.646 -2.169 -140 23 -510 -884 F.22 Transferable deposits-9.369 41.676 22.562 39.420 55.174 92.472 -50.489 -93.527 F.29 Other deposits

10.410 -25.826 -21.567 -39.617 -34.418 -70.237 2.939 47.793 F.3 Securities other than shares-2.357 -1.720 -6.170 -8.884 -3.924 -6.687 5.462 10.262 F.331 Short-term10.644 -25.106 -16.184 -32.900 -34.711 -65.047 -5.174 35.286 F.332 Long-term

2.122 1.000 787 2.167 4.217 1.497 2.651 2.245 F.34 Financial derivatives

2.240 1.450 5.616 -238 8.030 -124 -755 33.814 F.4 Loans2.035 -1.010 1.227 135 -156 -1.889 -1.260 -923 F.41 Short-term

205 2.459 4.388 -373 8.186 1.766 505 34.737 F.42 Long-term

20.986 -7.222 5.955 8.055 6.302 4.875 8.604 14.476 F.5 Shares and other equity10.712 -7.009 2.080 1.388 81 -913 4.549 2.806 F.511 Quoted shares

6.173 -5.553 560 920 1.632 1.186 -824 -58 F.512 Unquoted shares3.635 5.490 4.027 5.931 4.193 5.234 4.882 11.441 F.513 Other equity

560 -311 -683 -177 382 -615 -3 -136 F.521 Mutual funds shares-94 161 -29 -8 14 -17 -1 423 F.522 Shares issued by investment companies

302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 F.6 Insurance technical reserves302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

247 171 280 198 430 304 110 -762 F.7 Other accounts receivable129 127 197 207 494 361 218 -674 F.71 Trade credits and advances118 44 83 -9 -64 -57 -109 -88 F.79 Other accounts receivable excluding trade credits

28.853 10.698 10.104 5.729 35.684 27.165 -40.206 3.172 TOTAL

15.455 6.242 6.075 6.171 14.414 1.286 -3.835 -9.500 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

13.398 4.457 4.029 -442 21.270 25.879 -36.371 12.672 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

12.674 -3.586 -5.244 -3.082 18.850 6.310 -12.946 -6.050 F.2 Currency and deposits-1.408 -2.160 -3.303 -1.158 -711 2.659 -1.829 -2.305 F.21 Currency14.082 -1.426 -1.941 -1.924 19.561 3.651 -11.117 -3.745 F.29 Other deposits

-9.431 -4.582 2.745 -466 -2.828 -7.481 -15.547 13.318 F.3 Securities other than shares-8.935 -7.911 435 -2.319 -4.121 -9.481 -13.013 12.960 F.332 Long-term

-497 3.329 2.310 1.853 1.293 2.000 -2.533 358 F.34 Financial derivatives

2.432 9.009 10.154 377 5.359 20.434 -11.834 4.356 F.4 Loans-3.209 4.381 770 -1.494 1.694 7.630 -9.056 1.735 F.41 Short-term5.641 4.628 9.384 1.871 3.665 12.804 -2.778 2.621 F.42 Long-term

11.882 52 -7.088 1.298 1.624 3.180 876 -761 F.5 Shares and other equity4.192 -1.560 -4.374 -4.531 2.327 1.392 573 1.638 F.511 Quoted shares6.446 4.822 -4.059 4.523 -643 508 -1.208 -7.598 F.512 Unquoted shares1.244 -3.210 1.346 1.306 -60 1.281 1.511 5.200 F.513 Other equity

-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 F.6 Insurance technical reserves-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 F.62 Prepay. of premiums & reserves for outs. claims

-3.993 3.834 3.355 1.531 -1.506 3.333 2.928 1.785 F.7 Other accounts payable805 795 864 864 1.537 1.329 1.114 -3 F.71 Trade credits and advances

-4.799 3.039 2.492 667 -3.043 2.005 1.815 1.787 F.79 Other accounts payable excluding trade credits

Page 194: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 192 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.22 Oro monetario y Derechos Especiales de Giro millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Instituciones financieras S.12 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550Administraciones públicas S.13 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 -6.681 -6.722 -5.395 -5.787 -10.160 -12.950 -14.179 -14.550

TOTAL - - - - - - - -

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Instituciones financieras S.12 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Administraciones públicas S.13 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 -22 12 -11 93 -310 31 304 -27

TOTAL - - - - - - - -

Page 195: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 193 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.22 Monetary gold and special drawing rights

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

-12.074 -12.381 -13.992 -14.179 -14.353 -14.512 -15.665 -14.550 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - TOTAL

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-323 5 3 11 2 11 3 11 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

323 -5 -3 -11 -2 -11 -3 -11 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - TOTAL

Page 196: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 194 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.23.a Efectivo millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 9.283 11.167 10.124 7.972 5.403 6.717 5.774 5.332Instituciones financieras S.12 7.665 8.353 8.586 9.030 8.533 7.893 7.497 7.441Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 79.191 85.192 87.112 89.798 92.933 91.292 89.809 88.354Resto del mundo S.2 - - - - - - - 2.380

TOTAL 96.139 104.713 105.821 106.799 106.869 105.901 103.080 103.507

II. PASIVOS

Instituciones financieras S.12 56.558 62.865 67.613 76.018 88.274 91.918 97.025 99.641Administraciones públicas S.13 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Resto del mundo S.2 36.783 38.784 34.902 27.362 15.127 10.400 2.370 184

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 2.387 1.884 -1.043 -2.152 -2.568 1.313 -943 -442Instituciones financieras S.12 86 688 233 444 -497 -640 -396 -55Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 9.890 6.001 1.919 2.686 3.135 -1.641 -1.482 -1.456Resto del mundo S.2 - - - - - - - 2.380

TOTAL 12.363 8.574 1.109 978 70 -968 -2.821 427

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Instituciones financieras S.12 6.400 6.306 4.748 8.405 12.256 3.644 5.107 2.617Administraciones públicas S.13 255 266 243 113 48 116 101 -4Resto del mundo S.2 5.708 2.001 -3.882 -7.540 -12.234 -4.728 -8.030 -2.186

Page 197: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 195 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.23.a Currency

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

6.337 6.144 5.783 5.774 5.541 5.912 5.657 5.332 S.11 Non-financial corporations6.957 7.315 6.875 7.497 6.867 6.854 6.614 7.441 S.12 Financial institutions

89.284 89.489 88.170 89.809 87.902 92.799 91.356 88.354 S.14/5 Households and non-profit institutions- - - - - - - 2.380 S.2 Rest of the world

102.578 102.947 100.828 103.080 100.310 105.565 103.627 103.507 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

89.985 92.475 93.607 97.025 94.985 97.583 97.447 99.641 S.12 Financial institutions3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 S.13 General government8.992 6.832 3.528 2.370 1.659 4.318 2.489 184 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-380 -194 -361 -8 -233 371 -255 -325 S.11 Non-financial corporations-936 358 -440 622 -630 -13 -240 828 S.12 Financial institutions

-2.007 205 -1.319 1.639 -1.907 4.897 -1.443 -3.002 S.14/5 Households and non-profit institutions- - - - - - - 2.380 S.2 Rest of the world

-3.323 369 -2.120 2.252 -2.770 5.255 -1.938 -120 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-1.933 2.490 1.132 3.418 -2.040 2.598 -136 2.194 S.12 Financial institutions18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 S.13 General government

-1.408 -2.160 -3.303 -1.158 -711 2.659 -1.829 -2.305 S.2 Rest of the world

Page 198: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 196 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.23.b Depósitos millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 186.625 221.492 235.204 243.634 241.870 246.210 234.275 234.396Instituciones financieras S.12 690.712 853.854 1.098.541 1.264.899 1.223.594 1.182.288 1.258.580 1.377.658Administraciones públicas S.13 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.693Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 511.314 584.712 641.427 713.611 738.579 765.299 764.825 770.425Resto del mundo S.2 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 644.141

TOTAL 1.871.581 2.153.958 2.539.432 2.871.272 2.865.284 2.836.557 2.977.596 3.111.313

II. PASIVOS

Instituciones financieras S.12 1.656.552 1.892.982 2.263.354 2.599.701 2.614.334 2.592.792 2.722.589 2.847.489Administraciones públicas S.13 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 215.029 260.976 276.078 271.571 250.950 243.765 255.008 263.824

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 26.947 33.869 16.810 8.684 -3.120 1.244 -13.319 -205Instituciones financieras S.12 149.221 167.133 249.392 163.251 -41.705 -46.771 78.830 125.521Administraciones públicas S.13 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 7.155Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 40.262 75.162 57.408 73.448 25.193 26.777 -506 5.625Resto del mundo S.2 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 2.119

TOTAL 281.232 293.049 405.959 333.257 -7.209 -48.235 141.104 140.215

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Instituciones financieras S.12 264.736 244.343 387.284 339.547 14.711 -37.814 132.313 131.864Administraciones públicas S.13 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 16.495 48.706 18.675 -6.290 -21.920 -10.421 8.791 8.350

Page 199: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 197 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.23.b Deposits

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

247.904 250.165 241.050 234.275 228.597 232.390 223.944 234.396 S.11 Non-financial corporations1.161.910 1.172.120 1.166.195 1.258.580 1.456.622 1.466.425 1.399.530 1.377.658 S.12 Financial institutions

104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.693 S.13 General government767.699 779.075 769.214 764.825 757.891 757.790 746.217 770.425 S.14/5 Households and non-profit institutions537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 644.141 S.2 Rest of the world

2.819.528 2.879.702 2.863.569 2.977.596 3.244.536 3.331.316 3.191.442 3.111.313 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

2.562.411 2.624.617 2.608.708 2.722.589 2.970.436 3.050.782 2.922.571 2.847.489 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

257.117 255.086 254.862 255.008 274.100 280.534 268.871 263.824 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

3.186 2.880 -10.680 -8.705 -5.396 1.274 -7.960 11.878 S.11 Non-financial corporations-18.446 12.214 -7.872 92.935 200.631 9.788 -64.029 -20.869 S.12 Financial institutions

9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.712 S.13 General government2.400 11.375 -9.870 -4.412 -6.954 -73 -11.572 24.224 S.14/5 Households and non-profit institutions

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -94.411 S.2 Rest of the world

-9.356 64.051 -23.762 110.172 271.322 81.072 -135.713 -76.466 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-23.438 65.477 -21.821 112.096 251.760 77.421 -124.596 -72.721 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

14.082 -1.426 -1.941 -1.924 19.561 3.651 -11.117 -3.745 S.2 Rest of the world

Page 200: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 198 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.24 Valores distintos de acciones millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 31.021 45.728 39.627 39.830 31.337 43.367 59.517 57.875Instituciones financieras S.12 678.519 649.384 768.957 906.043 1.050.965 1.017.451 1.136.954 1.304.027Administraciones públicas S.13 31.152 39.868 49.326 71.677 77.814 83.372 77.657 74.205Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 33.786 47.816 49.198 37.147 43.252 51.553 70.884 56.123Resto del mundo S.2 532.962 735.983 825.810 789.657 832.966 759.810 682.904 643.249

TOTAL 1.307.439 1.518.779 1.732.917 1.844.355 2.036.334 1.955.552 2.027.916 2.135.479

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 11.036 14.514 14.814 23.530 24.476 23.081 25.127 29.324Instituciones financieras S.12 514.157 751.590 980.751 1.025.642 1.083.832 1.041.944 1.047.470 1.087.774Administraciones públicas S.13 382.114 364.075 349.882 415.533 547.844 587.447 672.037 743.290Resto del mundo S.2 400.133 388.600 387.471 379.650 380.182 303.079 283.281 275.090

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 2.614 9.829 3.133 5.966 -5.984 18.583 15.822 3.368Instituciones financieras S.12 102.895 -21.841 129.164 159.998 159.780 -5.692 135.336 145.674Administraciones públicas S.13 7.921 9.542 9.739 19.186 6.255 9.445 -6.668 -5.517Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.865 6.788 9.654 -12.436 7.125 9.935 20.864 -17.540Resto del mundo S.2 143.478 209.673 85.004 -29.672 36.665 -28.525 -76.601 -53.923

TOTAL 258.772 213.990 236.693 143.041 203.842 3.747 88.753 72.062

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 -242 1.212 1.393 661 -1.126 -1.325 2.009 1.741Instituciones financieras S.12 172.340 228.921 223.470 76.380 72.079 5.667 23.121 16.880Administraciones públicas S.13 7.313 -3.892 -4.701 52.103 132.957 75.706 75.357 65.979Resto del mundo S.2 79.361 -12.251 16.530 13.897 -68 -76.301 -11.734 -12.538

Page 201: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 199 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.24 Securities other than shares

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

47.539 40.340 46.648 59.517 57.684 61.694 66.512 57.875 S.11 Non-financial corporations1.030.364 1.045.916 1.068.154 1.136.954 1.249.971 1.245.825 1.250.159 1.304.027 S.12 Financial institutions

86.615 86.904 86.622 77.657 75.291 69.851 71.155 74.205 S.13 General government55.163 60.343 58.453 70.884 75.697 76.538 66.978 56.123 S.14/5 Households and non-profit institutions

769.435 741.535 727.854 682.904 647.860 557.621 583.214 643.249 S.2 Rest of the world

1.989.116 1.975.037 1.987.732 2.027.916 2.106.503 2.011.530 2.038.018 2.135.479 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

20.855 21.903 24.223 25.127 27.052 27.051 27.750 29.324 S.11 Non-financial corporations1.051.723 1.032.285 1.026.624 1.047.470 1.089.405 1.051.326 1.052.030 1.087.774 S.12 Financial institutions

629.422 641.372 649.443 672.037 707.322 659.383 696.167 743.290 S.13 General government287.116 279.477 287.442 283.281 282.724 273.769 262.071 275.090 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

3.770 -5.561 5.776 11.836 -42 10.660 2.490 -9.741 S.11 Non-financial corporations20.491 28.181 13.805 72.859 105.432 30.489 -22.514 32.266 S.12 Financial institutions

2.453 1.053 -1.377 -8.796 -3.546 -2.469 -351 849 S.13 General government2.487 5.250 -710 13.837 2.270 5.678 -11.877 -13.610 S.14/5 Households and non-profit institutions

10.410 -25.826 -21.567 -39.617 -34.418 -70.237 2.939 47.793 S.2 Rest of the world

39.611 3.097 -4.074 50.119 69.696 -25.879 -29.312 57.558 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

38 1.671 393 -93 549 -133 -418 1.743 S.11 Non-financial corporations13.930 -11.640 -6.302 27.132 37.782 -9.770 -28.774 17.641 S.12 Financial institutions35.074 17.647 -910 23.546 34.193 -8.495 15.426 24.856 S.13 General government-9.431 -4.582 2.745 -466 -2.828 -7.481 -15.547 13.318 S.2 Rest of the world

Page 202: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 200 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.25 Préstamos millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 200.149 219.907 238.527 241.996 236.185 264.994 302.497 311.334Instituciones financieras S.12 1.331.127 1.664.143 1.922.913 2.045.345 2.039.089 2.074.179 2.022.337 1.908.073Administraciones públicas S.13 34.581 36.290 38.477 40.608 47.970 53.714 64.611 175.652Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 230.532 270.500 313.361 341.067 359.288 379.578 387.950 428.526

TOTAL 1.796.389 2.190.839 2.513.279 2.669.016 2.682.532 2.772.466 2.777.395 2.823.585

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 940.485 1.179.474 1.372.567 1.461.004 1.446.700 1.481.468 1.461.729 1.354.981Instituciones financieras S.12 20.847 22.526 34.845 43.343 58.148 89.177 104.000 95.382Administraciones públicas S.13 83.434 83.713 82.900 95.202 106.955 124.901 140.102 328.187Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 653.485 780.745 876.630 913.385 906.137 901.691 874.328 837.636Resto del mundo S.2 98.138 124.381 146.337 156.082 164.591 175.228 197.235 207.399

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 5.519 13.150 8.036 2.182 -11.581 30.667 38.120 16.321Instituciones financieras S.12 237.562 335.656 263.960 125.556 3.773 48.519 -30.589 -73.782Administraciones públicas S.13 1.358 2.096 2.516 1.959 7.436 5.089 10.798 111.138Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 21.509 35.357 32.939 31.885 1.615 14.242 9.068 40.966

TOTAL 265.949 386.259 307.451 161.581 1.243 98.517 27.396 94.643

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 141.249 235.506 184.891 94.053 -26.091 37.612 -2.402 -68.474Instituciones financieras S.12 3.497 1.677 12.319 8.498 14.805 31.028 14.824 -8.618Administraciones públicas S.13 -248 289 -514 12.360 11.804 17.976 15.246 188.126Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 111.844 127.876 97.623 38.289 -2.672 1.211 -22.244 -34.706Resto del mundo S.2 9.607 20.911 13.133 8.381 3.397 10.689 21.973 18.315

Page 203: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 201 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.25 Loans

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

268.966 291.096 304.271 302.497 292.845 310.150 323.854 311.334 S.11 Non-financial corporations2.059.644 2.056.199 2.028.686 2.022.337 2.015.581 2.031.244 1.977.153 1.908.073 S.12 Financial institutions

57.871 58.948 61.406 64.611 66.372 97.691 98.235 175.652 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

379.444 380.469 387.728 387.950 395.472 397.607 396.150 428.526 S.2 Rest of the world

2.765.925 2.786.711 2.782.092 2.777.395 2.770.270 2.836.691 2.795.392 2.823.585 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

1.470.191 1.473.013 1.472.076 1.461.729 1.448.931 1.441.891 1.433.630 1.354.981 S.11 Non-financial corporations95.598 99.631 94.917 104.000 114.198 108.047 104.634 95.382 S.12 Financial institutions

132.375 135.845 137.223 140.102 149.241 212.101 210.023 328.187 S.13 General government891.159 892.794 881.186 874.328 861.589 858.376 843.820 837.636 S.14/5 Households and non-profit institutions176.602 185.429 196.689 197.235 196.311 216.277 203.286 207.399 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

3.972 21.940 13.229 -1.021 -4.169 18.891 14.389 -12.790 S.11 Non-financial corporations-8.352 7.627 -26.748 -3.116 -3.077 18.079 -49.646 -39.137 S.12 Financial institutions4.157 1.077 2.458 3.107 1.761 31.319 544 77.514 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions2.240 1.450 5.616 -238 8.030 -124 -755 33.814 S.2 Rest of the world

2.017 32.093 -5.446 -1.268 2.545 68.166 -35.468 59.401 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-5.374 12.615 -1.220 -8.423 -9.821 -7.308 -4.938 -46.407 S.11 Non-financial corporations6.421 4.033 -4.714 9.083 10.198 -6.151 -3.413 -9.251 S.12 Financial institutions7.476 3.515 1.376 2.879 9.138 62.899 -2.076 118.165 S.13 General government

-8.939 2.922 -11.043 -5.184 -12.328 -1.708 -13.207 -7.462 S.14/5 Households and non-profit institutions2.432 9.009 10.154 377 5.359 20.434 -11.834 4.356 S.2 Rest of the world

Page 204: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 202 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.26.a Acciones cotizadas millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 183.306 231.199 249.340 159.222 174.117 162.190 127.994 133.744Instituciones financieras S.12 159.509 208.779 200.993 96.731 104.453 105.501 105.888 100.963Administraciones públicas S.13 5 7 11 7 10 9 10 9Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 114.704 151.614 149.381 83.829 116.166 101.973 93.354 112.349Resto del mundo S.2 206.807 261.296 321.855 201.671 231.280 194.765 170.037 179.347

TOTAL 664.331 852.896 921.580 541.460 626.025 564.438 497.283 526.412

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 391.934 498.805 570.278 354.225 367.089 344.873 288.668 298.008Instituciones financieras S.12 168.241 220.898 218.347 124.089 180.346 127.102 130.800 138.910Resto del mundo S.2 104.157 133.193 132.954 63.146 78.591 92.462 77.815 89.494

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 14.745 32.534 15.478 11.282 -9.185 11.680 -3.281 -2.281Instituciones financieras S.12 8.416 17.701 -30.151 -43.250 9.630 -637 7.578 1.181Administraciones públicas S.13 - - - - - - - -1Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 2.039 -4.468 9.218 3.229 8.417 9.626 -536 16.178Resto del mundo S.2 -6.556 -19.674 29.911 12.147 6.811 772 7.171 6.522

TOTAL 18.644 26.093 24.456 -16.592 15.674 21.440 10.933 21.600

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 2.253 4.545 24.749 2.521 6.323 7.236 8.718 563Instituciones financieras S.12 634 227 6.415 8.597 1.730 5.303 8.487 15.107Resto del mundo S.2 15.757 21.320 -6.709 -27.710 7.620 8.902 -6.273 5.930

Page 205: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 203 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.26.a Quoted shares

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

174.438 160.602 134.556 127.994 124.531 109.691 121.106 133.744 S.11 Non-financial corporations112.424 128.288 103.442 105.888 105.041 95.236 100.576 100.963 S.12 Financial institutions

9 10 10 10 10 10 9 9 S.13 General government110.485 105.593 93.771 93.354 96.386 94.341 103.755 112.349 S.14/5 Households and non-profit institutions219.387 206.728 165.021 170.037 158.588 145.515 164.808 179.347 S.2 Rest of the world

616.742 601.221 496.801 497.283 484.555 444.792 490.254 526.412 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

381.981 360.700 290.988 288.668 277.520 253.528 274.829 298.008 S.11 Non-financial corporations138.372 148.564 127.474 130.800 123.185 108.955 128.955 138.910 S.12 Financial institutions

96.389 91.957 78.339 77.815 83.849 82.309 86.470 89.494 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-3.566 3.412 512 -3.638 -3.314 -2.324 2.688 669 S.11 Non-financial corporations4.360 7.627 -3.767 -642 4.140 -1.646 -4.223 2.910 S.12 Financial institutions

- - - - - - - -1 S.13 General government-1.007 -4.605 4.534 543 5.461 9.617 695 405 S.14/5 Households and non-profit institutions10.712 -7.009 2.080 1.388 81 -913 4.549 2.806 S.2 Rest of the world

10.499 -576 3.359 -2.349 6.369 4.734 3.709 6.788 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

5.856 788 2.009 66 322 3 138 100 S.11 Non-financial corporations451 196 5.724 2.116 3.720 3.339 2.998 5.050 S.12 Financial institutions

4.192 -1.560 -4.374 -4.531 2.327 1.392 573 1.638 S.2 Rest of the world

Page 206: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 204 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.26.b Acciones no cotizadas millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 386.372 500.007 528.827 426.543 426.002 434.331 422.447 397.121Instituciones financieras S.12 150.461 170.157 202.025 204.235 243.083 224.137 242.457 253.149Administraciones públicas S.13 13.914 16.081 14.333 11.851 13.221 24.035 42.950 47.624Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 322.293 395.991 392.035 252.664 259.073 227.791 227.989 240.399Resto del mundo S.2 88.543 91.146 93.573 94.458 90.356 101.108 113.893 116.354

TOTAL 961.582 1.173.383 1.230.793 989.750 1.031.734 1.011.402 1.049.735 1.054.647

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 718.262 863.474 862.782 618.793 643.064 582.894 615.290 647.025Instituciones financieras S.12 75.588 85.991 84.353 72.356 85.144 90.369 102.032 101.045Resto del mundo S.2 167.732 223.917 283.658 298.602 303.526 338.139 332.413 306.577

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 29.848 57.162 57.611 29.808 -3.040 17.145 -6.012 -9.877Instituciones financieras S.12 4.120 4.880 46.050 12.190 7.008 1.166 17.210 7.171Administraciones públicas S.13 496 353 131 429 150 8.734 -404 1.405Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -3.241 -7.661 -5.847 -280 -759 -231 1.762 1.708Resto del mundo S.2 7.163 12.292 8.313 3.230 2.067 8.433 2.099 1.937

TOTAL 38.387 67.025 106.258 45.378 5.427 35.247 14.655 2.344

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 9.317 5.418 11.832 4.738 1.206 8.308 -3.174 6.173Instituciones financieras S.12 5.872 -2.320 3.191 4.713 1.169 11.370 6.098 5.112Resto del mundo S.2 23.198 63.927 91.235 35.926 3.052 15.569 11.731 -8.942

Page 207: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 205 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.26.b Unquoted shares

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

442.919 441.681 377.636 422.447 412.434 373.725 385.639 397.121 S.11 Non-financial corporations249.994 272.339 234.423 242.457 240.048 240.709 252.434 253.149 S.12 Financial institutions

45.959 46.127 43.337 42.950 42.646 39.120 40.366 47.624 S.13 General government250.087 247.284 176.246 227.989 214.240 176.267 210.670 240.399 S.14/5 Households and non-profit institutions108.349 107.670 111.246 113.893 117.099 119.192 114.076 116.354 S.2 Rest of the world

1.097.308 1.115.102 942.887 1.049.735 1.026.467 949.013 1.003.185 1.054.647 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

668.769 654.109 514.092 615.290 587.074 528.231 582.956 647.025 S.11 Non-financial corporations96.042 120.240 104.294 102.032 105.263 96.088 104.712 101.045 S.12 Financial institutions

332.497 340.752 324.502 332.413 334.131 324.694 315.517 306.577 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

62 -1.087 -8.777 3.790 2.552 -1.375 -4.050 -7.005 S.11 Non-financial corporations901 11.029 4.090 1.191 -2.581 4.744 2.840 2.167 S.12 Financial institutions982 5 593 -1.984 11 -4.333 24 5.703 S.13 General government

-1.573 811 538 1.987 261 892 289 267 S.14/5 Households and non-profit institutions6.173 -5.553 560 920 1.632 1.186 -824 -58 S.2 Rest of the world

6.544 5.204 -2.996 5.904 1.874 1.114 -1.720 1.075 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-1.380 -795 -762 -237 1.236 2.467 -200 2.670 S.11 Non-financial corporations1.478 1.177 1.825 1.618 1.282 -1.860 -312 6.003 S.12 Financial institutions6.446 4.822 -4.059 4.523 -643 508 -1.208 -7.598 S.2 Rest of the world

Page 208: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 206 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.26.c Participaciones emitidas por fondos de inversión millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 30.284 27.617 26.308 11.846 12.317 12.948 10.364 10.080Instituciones financieras S.12 37.628 40.420 38.145 25.014 21.744 17.909 15.072 12.318Administraciones públicas S.13 - - - - 500 398 310 289Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 196.388 205.655 195.564 142.625 140.363 117.524 109.287 105.269Resto del mundo S.2 4.446 5.136 4.647 6.591 3.356 2.616 1.918 1.637

TOTAL 268.747 278.829 264.663 186.077 178.279 151.396 136.952 129.594

II. PASIVOS

Instituciones financieras S.12 268.747 278.829 264.663 186.077 178.279 151.396 136.952 129.594

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 5.630 -3.596 -1.524 -13.301 836 1.154 -2.105 411Instituciones financieras S.12 -416 1.173 -2.268 -11.514 -1.866 -3.094 -2.386 -3.532Administraciones públicas S.13 - - - - 228 -85 -77 43Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 17.510 2.344 -11.695 -38.144 -934 -18.111 -3.895 -11.300Resto del mundo S.2 -3.485 652 -421 2.236 -3.190 -607 -610 -371

TOTAL 19.240 573 -15.908 -60.722 -4.927 -20.743 -9.073 -14.749

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Instituciones financieras S.12 19.240 573 -15.908 -60.722 -4.927 -20.743 -9.073 -14.749

Page 209: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 207 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.26.c Mutual funds shares

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

13.058 12.597 11.568 10.364 11.105 10.716 10.494 10.080 S.11 Non-financial corporations16.871 16.746 15.014 15.072 13.448 12.641 12.801 12.318 S.12 Financial institutions

392 359 335 310 271 294 281 289 S.13 General government118.333 115.117 110.968 109.287 110.527 105.425 105.413 105.269 S.14/5 Households and non-profit institutions

3.195 2.862 2.088 1.918 2.357 1.693 1.733 1.637 S.2 Rest of the world

151.849 147.681 139.973 136.952 137.709 130.768 130.722 129.594 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

151.849 147.681 139.973 136.952 137.709 130.768 130.722 129.594 S.12 Financial institutions

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

41 -385 -528 -1.232 459 -178 -448 578 S.11 Non-financial corporations-1.150 -6 -1.212 -18 -2.031 -576 -158 -767 S.12 Financial institutions

-9 -30 -12 -26 -10 37 17 -1 S.13 General government43 -2.428 485 -1.995 -1.827 -2.849 -2.502 -4.120 S.14/5 Households and non-profit institutions

560 -311 -683 -177 382 -615 -3 -136 S.2 Rest of the world

-515 -3.160 -1.951 -3.448 -3.027 -4.181 -3.093 -4.447 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-515 -3.160 -1.951 -3.448 -3.027 -4.181 -3.093 -4.447 S.12 Financial institutions

Page 210: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 208 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.26.d Acciones emitidas por sociedades de inversión millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 15.668 16.725 16.167 13.636 14.150 13.948 12.636 13.101Instituciones financieras S.12 4.894 5.345 6.080 3.654 3.514 3.491 3.291 2.259Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 7.048 8.462 9.747 6.712 7.745 8.307 7.316 7.557Resto del mundo S.2 - - - - 339 371 357 787

TOTAL 27.610 30.532 31.994 24.002 25.749 26.117 23.600 23.704

II. PASIVOS

Instituciones financieras S.12 27.610 30.532 31.994 24.002 25.749 26.117 23.600 23.704

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 -258 -1.114 -1.081 274 -217 24 329 -13Instituciones financieras S.12 227 277 568 -1.552 -340 34 199 -1.138Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -300 -54 968 -1.767 711 689 -412 10Resto del mundo S.2 - - - - 337 38 30 419

TOTAL -331 -892 455 -3.044 491 785 146 -722

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Instituciones financieras S.12 -331 -892 455 -3.044 491 785 146 -722

Page 211: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 209 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.26.d Shares issued by investment companies

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

14.372 14.348 12.953 12.636 13.049 12.844 13.245 13.101 S.11 Non-financial corporations3.591 3.456 3.245 3.291 3.425 2.891 2.817 2.259 S.12 Financial institutions8.198 7.844 8.653 7.316 7.545 7.434 7.644 7.557 S.14/5 Households and non-profit institutions

277 431 365 357 380 354 364 787 S.2 Rest of the world

26.437 26.079 25.216 23.600 24.400 23.523 24.070 23.704 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

26.437 26.079 25.216 23.600 24.400 23.523 24.070 23.704 S.12 Financial institutions

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

428 368 -172 -296 78 96 -10 -177 S.11 Non-financial corporations100 -38 86 51 48 -456 -165 -565 S.12 Financial institutions

-107 -141 -189 25 49 58 -3 -94 S.14/5 Households and non-profit institutions-94 161 -29 -8 14 -17 -1 423 S.2 Rest of the world

327 351 -304 -228 189 -319 -179 -413 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

327 351 -304 -228 189 -319 -179 -413 S.12 Financial institutions

Page 212: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 210 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.26.e Otras participaciones millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 217.853 276.397 323.796 323.489 306.347 321.852 344.806 359.555Instituciones financieras S.12 3.413 3.980 12.738 8.710 14.408 13.890 13.525 8.930Administraciones públicas S.13 61.367 66.614 73.167 76.461 81.286 85.488 90.198 97.140Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 44.378 57.136 70.978 66.973 60.037 62.030 67.611 70.516Resto del mundo S.2 152.172 163.246 170.646 191.627 224.699 229.320 243.056 258.036

TOTAL 479.183 567.374 651.324 667.260 686.777 712.580 759.196 794.177

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 389.706 460.492 530.758 531.755 534.371 548.373 584.133 609.039Instituciones financieras S.12 14.157 14.596 25.488 27.576 35.608 37.581 43.883 46.617Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Resto del mundo S.2 75.320 92.286 95.078 107.930 114.548 124.376 128.931 138.521

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 12.895 25.849 15.236 8.367 10.139 9.201 12.852 3.331Instituciones financieras S.12 481 317 8.092 -250 2.834 420 287 -2.709Administraciones públicas S.13 -33 -95 373 409 -34 -398 193 4.220Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.489 1.686 2.359 -752 1.238 254 3.619 -195Resto del mundo S.2 10.250 11.367 10.550 17.625 4.661 13.630 19.083 25.750

TOTAL 25.081 39.124 36.609 25.397 18.837 23.107 36.033 30.398

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 17.300 18.371 18.948 14.450 9.591 14.025 32.445 23.356Instituciones financieras S.12 11 77 9.297 265 637 714 2.903 -889Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 - - - Resto del mundo S.2 7.770 20.675 8.364 10.682 6.359 8.368 685 7.932

Page 213: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 211 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.26.e Other equity

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

325.906 327.920 331.946 344.806 341.017 341.249 354.769 359.555 S.11 Non-financial corporations14.466 14.189 13.466 13.525 11.743 11.147 10.012 8.930 S.12 Financial institutions84.341 85.193 88.870 90.198 90.683 91.750 94.391 97.140 S.13 General government63.943 65.467 65.256 67.611 67.239 65.906 69.184 70.516 S.14/5 Households and non-profit institutions

232.018 234.041 238.789 243.056 245.953 250.378 246.621 258.036 S.2 Rest of the world

720.674 726.809 738.327 759.196 756.636 760.431 774.977 794.177 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

558.992 566.612 569.787 584.133 585.717 583.939 594.014 609.039 S.11 Non-financial corporations36.845 38.943 42.271 43.883 44.012 44.858 46.665 46.617 S.12 Financial institutions

2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - S.13 General government122.587 119.004 124.019 128.931 126.907 131.634 134.297 138.521 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

4.751 -413 4.947 3.566 -191 924 1.287 1.310 S.11 Non-financial corporations- - 4 284 - -360 -1.245 -1.104 S.12 Financial institutions

13 178 9 -8 31 42 17 4.130 S.13 General government1.061 848 1.092 618 -34 -96 -65 - S.14/5 Households and non-profit institutions3.635 5.490 4.027 5.931 4.193 5.234 4.882 11.441 S.2 Rest of the world

9.460 6.103 10.080 10.391 4.000 5.745 4.877 15.777 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

8.119 8.106 8.110 8.108 4.469 4.537 4.443 9.906 S.11 Non-financial corporations97 1.207 623 976 -410 -72 -1.078 671 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

1.244 -3.210 1.346 1.306 -60 1.281 1.511 5.200 S.2 Rest of the world

Page 214: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 212 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.27 Reservas técnicas de seguro millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606Instituciones financieras S.12 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643Resto del mundo S.2 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

TOTAL 266.551 289.699 301.312 299.745 313.612 314.640 316.308 319.037

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 1.827 1.831 - - - - - - Instituciones financieras S.12 259.976 282.910 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728Resto del mundo S.2 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Instituciones financieras S.12 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 17.086 18.150 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Resto del mundo S.2 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

TOTAL 20.902 20.447 13.559 7.984 8.020 4.989 4.766 -1.175

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 532 4 - - - - - - Instituciones financieras S.12 20.117 20.234 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Resto del mundo S.2 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Page 215: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 213 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.27 Insurance technical reserves

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 S.11 Non-financial corporations16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 S.12 Financial institutions

269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 S.14/5 Households and non-profit institutions4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 S.2 Rest of the world

317.507 315.818 313.578 316.308 323.128 314.175 316.707 319.037 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

- - - - - - - - S.11 Non-financial corporations311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 S.12 Financial institutions

5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 S.11 Non-financial corporations-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 S.12 Financial institutions-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 S.14/5 Households and non-profit institutions302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 S.2 Rest of the world

2.670 -1.300 1.003 2.393 3.720 -3.706 -1.450 261 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

- - - - - - - - S.11 Non-financial corporations2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 S.12 Financial institutions-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 S.2 Rest of the world

Page 216: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 214 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASCuadros resumen de instrumentos por sectores2.28 Otras cuentas pendientes de cobro/pago millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 587.880 675.358 704.765 635.847 561.225 558.911 524.000 467.775Instituciones financieras S.12 43.546 56.220 60.900 66.989 59.633 80.068 84.424 88.157Administraciones públicas S.13 35.199 40.553 40.376 39.622 42.323 50.932 85.850 82.450Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 52.305 63.152 66.632 59.088 53.377 63.799 69.346 60.712Resto del mundo S.2 43.866 52.483 55.515 49.963 45.753 43.936 44.832 44.913

TOTAL 762.796 887.766 928.188 851.511 762.311 797.646 808.451 744.008

II. PASIVOS

Sociedades no financieras S.11 564.604 653.941 687.986 622.663 547.309 553.783 515.122 472.966Instituciones financieras S.12 44.829 54.821 59.224 54.124 40.785 43.973 54.181 48.768Administraciones públicas S.13 48.509 58.621 67.993 74.451 79.607 93.307 126.041 102.749Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 57.877 63.026 59.112 51.584 47.235 59.308 62.316 65.600Resto del mundo S.2 46.977 57.356 53.872 48.688 47.374 47.274 50.792 53.924

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS

Sociedades no financieras S.11 85.202 87.469 29.407 -68.918 -74.622 -2.314 -34.936 -56.222Instituciones financieras S.12 -1.377 12.674 4.680 6.089 -7.356 20.455 4.356 4.715Administraciones públicas S.13 4.996 5.354 -177 -753 2.700 8.609 34.918 -4.395Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 6.628 10.847 3.480 -7.544 -5.712 10.422 5.522 -8.634Resto del mundo S.2 5.695 8.617 3.032 -5.552 -4.211 -1.817 896 81

TOTAL 101.145 124.961 40.422 -76.677 -89.200 35.355 10.755 -64.455

II. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS

Sociedades no financieras S.11 84.527 90.178 23.853 -60.301 -85.228 3.324 -35.888 -43.992Instituciones financieras S.12 2.060 13.109 7.341 2.538 -4.647 -691 -535 -6.013Administraciones públicas S.13 7.292 10.584 9.475 6.343 4.587 14.431 30.905 -28.437Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -6.729 -2.634 -1.100 -16.762 -12.457 6.715 11.546 7.446Resto del mundo S.2 13.994 13.724 853 -8.495 8.545 11.576 4.727 6.540

Page 217: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 215 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

9/5/13 FINANCIAL ACCOUNTSSummary tables of instruments by sector

EUR millions 2.28 Other accounts receivable/payable

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

544.961 536.904 529.711 524.000 515.411 496.437 489.890 467.775 S.11 Non-financial corporations86.123 80.959 77.418 84.424 93.390 101.976 90.985 88.157 S.12 Financial institutions52.301 51.683 53.573 85.850 84.477 84.336 79.851 82.450 S.13 General government61.438 63.453 65.495 69.346 69.967 60.849 63.057 60.712 S.14/5 Households and non-profit institutions44.184 44.354 44.634 44.832 45.262 45.566 45.675 44.913 S.2 Rest of the world

789.008 777.354 770.832 808.451 808.506 789.164 769.459 744.008 TOTAL

II. OUTSTANDING LIABILITIES

544.688 529.054 517.458 515.122 510.065 505.173 488.212 472.966 S.11 Non-financial corporations47.344 48.038 48.345 54.181 53.051 51.659 54.569 48.768 S.12 Financial institutions86.981 91.288 96.851 126.041 126.595 106.029 106.180 102.749 S.13 General government61.811 59.885 58.145 62.316 66.441 72.694 65.825 65.600 S.14/5 Households and non-profit institutions48.183 49.089 50.033 50.792 52.354 53.609 54.674 53.924 S.2 Rest of the world

I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-13.975 -8.057 -7.193 -5.711 -8.589 -18.974 -6.547 -22.112 S.11 Non-financial corporations6.055 -5.164 -3.541 7.006 9.948 8.587 -10.991 -2.828 S.12 Financial institutions1.370 -618 1.891 32.276 -2.369 -141 -4.485 2.599 S.13 General government

-2.386 2.015 2.042 3.851 621 -9.117 2.208 -2.345 S.14/5 Households and non-profit institutions247 171 280 198 430 304 110 -762 S.2 Rest of the world

-8.688 -11.654 -6.522 37.619 41 -19.342 -19.705 -25.449 TOTAL

II. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-3.974 -17.006 -11.873 -3.035 -3.874 -6.540 -16.212 -17.365 S.11 Non-financial corporations-1.119 163 -3.277 3.699 3.224 -1.508 -3.141 -4.589 S.12 Financial institutions-8.667 3.211 5.848 30.511 -4.610 -20.731 1.341 -4.436 S.13 General government9.064 -1.856 -575 4.913 6.807 6.104 -4.621 -844 S.14/5 Households and non-profit institutions

-3.993 3.834 3.355 1.531 -1.506 3.333 2.928 1.785 S.2 Rest of the world

Page 218: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 216 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.29.a Total de la Economía. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 6.841.107 8.069.539 8.976.148 8.832.491 8.993.558 8.998.119 9.199.722 9.456.050

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 6.834.426 8.062.818 8.970.752 8.826.703 8.983.399 8.985.169 9.185.543 9.441.500Sociedades no financieras S.11 2.412.925 2.975.772 3.232.081 2.839.298 2.763.020 2.712.170 2.651.017 2.572.285Instituciones financieras S.12 2.251.171 2.615.278 3.070.594 3.289.000 3.442.082 3.441.344 3.601.456 3.789.456Administraciones públicas S.13 310.879 304.720 317.582 375.960 467.078 533.123 666.024 839.119Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 710.434 842.596 933.964 962.603 950.484 958.118 933.942 900.240Resto del mundo S.2 1.149.017 1.324.451 1.416.532 1.359.842 1.360.734 1.340.415 1.333.105 1.340.038

Oro monetario y D.E.G. (a) AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

Efectivo y depósitos, en AF.2 1.560.396 1.853.718 2.182.109 2.430.878 2.430.660 2.394.812 2.438.283 2.568.300Instituciones financieras S.12 1.305.786 1.550.894 1.867.823 2.128.526 2.161.115 2.137.064 2.177.220 2.300.610Administraciones públicas S.13 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Resto del mundo S.2 251.812 299.761 310.979 298.933 266.077 254.165 257.378 263.724

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 774.478 782.797 907.108 1.054.698 1.203.368 1.195.742 1.345.012 1.492.230Sociedades no financieras S.11 9.781 13.340 13.499 21.983 23.302 21.815 23.782 27.691Instituciones financieras S.12 169.971 202.558 322.978 428.087 499.554 530.556 609.211 693.698Administraciones públicas S.13 194.593 178.299 183.160 224.978 300.331 340.292 428.738 495.750Resto del mundo S.2 400.133 388.600 387.471 379.650 380.182 303.079 283.281 275.090

Préstamos, a AF.4 1.565.857 1.920.339 2.199.918 2.327.949 2.323.244 2.392.887 2.389.445 2.395.059Sociedades no financieras S.11 734.352 935.957 1.089.431 1.149.715 1.120.502 1.139.059 1.113.775 1.022.994Instituciones financieras S.12 15.822 15.687 26.169 38.013 53.471 86.092 101.306 92.772Administraciones públicas S.13 64.988 64.744 63.130 73.120 81.431 93.699 105.503 237.254Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 652.558 779.570 874.852 911.019 903.249 898.809 871.626 834.640Resto del mundo S.2 98.138 124.381 146.337 156.082 164.591 175.228 197.235 207.399

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 1.949.485 2.382.190 2.509.634 1.914.201 1.998.534 1.937.753 1.937.506 1.972.372Sociedades no financieras S.11 1.143.906 1.420.534 1.493.293 1.091.368 1.115.978 1.039.877 1.041.363 1.092.057Instituciones financieras S.12 458.370 512.260 504.651 353.156 383.642 340.648 354.733 345.723Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Resto del mundo S.2 347.209 449.397 511.690 469.678 496.664 554.978 539.159 534.592

Reservas técnicas de seguro, en AF.6 265.281 288.491 299.311 297.430 311.034 310.265 311.678 314.445Sociedades no financieras S.11 1.827 1.831 - - - - - - Instituciones financieras S.12 258.706 281.702 293.127 290.618 305.189 304.574 306.418 309.136Resto del mundo S.2 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 718.930 835.282 872.672 801.547 716.558 753.710 763.619 699.095Sociedades no financieras S.11 523.060 604.110 635.858 576.232 503.239 511.419 472.097 429.543Instituciones financieras S.12 42.515 52.178 55.846 50.601 39.111 42.410 52.566 47.516Administraciones públicas S.13 48.501 58.613 67.985 74.443 79.599 93.299 125.849 102.511Hogares e instituciones sin fines de lucro (b) S.14/5 57.877 63.026 59.112 51.584 47.235 59.308 62.316 65.600Resto del mundo S.2 46.977 57.356 53.872 48.688 47.374 47.274 50.792 53.924

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En los balances financieros de las CFEE, el Oro monetario y los D.E.G. se registran como activos financieros del Banco de España y como activos financieros negativos del Resto del mundo.

(b) Véase lo que se indica en el cuadro 2.36 sobre la consolidación parcial de esta rúbrica.

Page 219: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 217 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.29.a Total economy. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

9.110.040 9.165.456 8.890.873 9.199.722 9.483.582 9.397.178 9.356.408 9.456.050 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

9.097.965 9.153.075 8.876.880 9.185.543 9.469.229 9.382.666 9.340.743 9.441.500 Total, excluding monetary gold and SDRs2.797.166 2.767.499 2.562.633 2.651.017 2.601.027 2.507.363 2.569.127 2.572.285 S.11 Non-financial corporations3.450.190 3.514.195 3.457.321 3.601.456 3.854.910 3.833.221 3.776.770 3.789.456 S.12 Financial institutions

565.552 588.780 595.817 666.024 730.856 741.439 754.985 839.119 S.13 General government950.047 949.719 936.333 933.942 925.293 928.286 906.822 900.240 S.14/5 Households and non-profit institutions

1.335.010 1.332.881 1.324.776 1.333.105 1.357.066 1.372.278 1.332.960 1.340.038 S.2 Rest of the world

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs (a)

2.384.364 2.403.984 2.361.706 2.438.283 2.648.965 2.645.304 2.555.299 2.568.300 AF.2 Currency and deposits, claims on2.114.654 2.138.425 2.099.623 2.177.220 2.369.540 2.356.788 2.280.249 2.300.610 S.12 Financial institutions

3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 S.13 General government266.108 261.917 258.390 257.378 275.759 284.852 271.360 263.724 S.2 Rest of the world

1.219.681 1.233.503 1.259.877 1.345.012 1.458.643 1.453.908 1.454.804 1.492.230 AF.3 Securities other than shares, issued by19.536 20.538 22.886 23.782 25.635 25.693 26.353 27.691 S.11 Non-financial corporations

540.857 544.505 559.932 609.211 657.913 688.221 684.561 693.698 S.12 Financial institutions372.171 388.981 389.617 428.738 492.371 466.226 481.819 495.750 S.13 General government287.116 279.477 287.442 283.281 282.724 273.769 262.071 275.090 S.2 Rest of the world

2.386.481 2.406.242 2.394.363 2.389.445 2.374.798 2.439.084 2.399.242 2.395.059 AF.4 Loans, to1.128.709 1.131.417 1.123.747 1.113.775 1.099.704 1.096.096 1.089.373 1.022.994 S.11 Non-financial corporations

92.314 96.733 92.133 101.306 111.447 105.265 101.965 92.772 S.12 Financial institutions100.620 102.829 103.607 105.503 108.485 165.854 163.621 237.254 S.13 General government888.235 889.834 878.188 871.626 858.852 855.592 840.997 834.640 S.14/5 Households and non-profit institutions176.602 185.429 196.689 197.235 196.311 216.277 203.286 207.399 S.2 Rest of the world

2.049.785 2.065.160 1.825.696 1.937.506 1.905.389 1.791.396 1.895.606 1.972.372 AF.5 Shares and other equity, issued by1.146.726 1.129.111 941.360 1.041.363 1.009.141 924.280 1.009.287 1.092.057 S.11 Non-financial corporations

349.335 382.086 355.226 354.733 351.361 328.479 350.034 345.723 S.12 Financial institutions2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - S.13 General government

551.474 551.713 526.860 539.159 544.887 538.637 536.285 534.592 S.2 Rest of the world

312.830 311.187 309.039 311.678 318.189 309.375 312.009 314.445 AF.6 Insurance technical reserves, of- - - - - - - - S.11 Non-financial corporations

307.304 305.932 303.678 306.418 313.157 304.242 306.724 309.136 S.12 Financial institutions5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 S.2 Rest of the world

744.824 733.000 726.198 763.619 763.244 743.598 723.784 699.095 AF.7 Other accounts receivable502.195 486.433 474.641 472.097 466.547 461.294 444.114 429.543 S.11 Non-financial corporations

45.726 46.513 46.729 52.566 51.491 50.227 53.238 47.516 S.12 Financial institutions86.909 91.079 96.650 125.849 126.412 105.774 105.933 102.511 S.13 General government61.811 59.885 58.145 62.316 66.441 72.694 65.825 65.600 S.14/5 Households and non-profit institutions (b)48.183 49.089 50.033 50.792 52.354 53.609 54.674 53.924 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial balance sheets of the FASE, monetary gold and SDRs are recorded as financial assets of the Banco de España and as negative financial assets of the rest of the world.

(b) See note to table 2.36 on the partial consolidation of this item.

Page 220: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 218 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.29.a Total de la Economía. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 6.841.107 8.069.539 8.976.148 8.832.491 8.993.558 8.998.119 9.199.722 9.456.050

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -512.224 -654.778 -828.625 -858.914 -961.214 -910.161 -944.686 -969.090

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. -518.904 -661.500 -834.020 -864.702 -971.373 -923.110 -958.865 -983.640Sociedades no financieras S.11 909.190 1.190.767 1.345.400 1.223.738 1.250.090 1.202.818 1.164.317 1.116.592Instituciones financieras S.12 -191.019 -321.783 -477.729 -627.467 -605.464 -645.613 -655.718 -623.452Administraciones públicas S.13 71.202 39.276 30.056 67.675 108.484 162.176 254.489 318.914Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -789.373 -908.259 -897.727 -663.946 -753.111 -719.381 -763.088 -812.053Resto del mundo S.2 -518.904 -661.500 -834.020 -864.702 -971.373 -923.110 -958.865 -983.925

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

III. PASIVOS AF 7.353.330 8.724.317 9.804.773 9.691.405 9.954.772 9.908.279 10.144.408 10.425.140

Sociedades no financieras S.11 1.503.735 1.785.005 1.886.681 1.615.559 1.512.930 1.509.352 1.486.701 1.455.693Instituciones financieras S.12 2.442.190 2.937.061 3.548.322 3.916.467 4.047.546 4.086.957 4.257.173 4.412.908Administraciones públicas S.13 239.677 265.444 287.526 308.286 358.594 370.947 411.535 520.205Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.499.807 1.750.855 1.831.691 1.626.549 1.703.594 1.677.498 1.697.030 1.712.293Resto del mundo S.2 1.667.922 1.985.951 2.250.552 2.224.544 2.332.107 2.263.525 2.291.970 2.323.962

Efectivo y depósitos, mantenidos por AF.2 1.715.908 1.958.911 2.334.274 2.679.139 2.706.076 2.688.294 2.823.299 2.950.812Sociedades no financieras S.11 171.723 202.360 214.629 222.352 221.884 226.146 205.664 199.020Instituciones financieras S.12 538.638 661.816 892.569 1.064.532 1.041.454 1.012.441 1.085.696 1.203.521Administraciones públicas S.13 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.409Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 522.617 600.833 662.817 743.127 781.497 806.947 812.022 817.342Resto del mundo S.2 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 907.307 1.130.179 1.345.447 1.464.705 1.656.152 1.652.472 1.744.635 1.860.389Sociedades no financieras S.11 21.086 32.058 31.698 31.687 24.689 36.122 52.533 53.355Instituciones financieras S.12 310.748 312.531 425.212 575.089 707.189 747.669 880.802 1.044.041Administraciones públicas S.13 25.626 23.948 27.313 45.476 63.747 75.068 70.252 71.503Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 16.885 25.661 35.415 22.796 27.561 33.804 58.144 48.240Resto del mundo S.2 532.962 735.983 825.810 789.657 832.966 759.810 682.904 643.249

Préstamos, concedidos por AF.4 1.698.251 2.066.459 2.366.943 2.512.933 2.517.941 2.597.237 2.580.160 2.616.186Sociedades no financieras S.11 142.997 153.950 155.838 153.349 140.564 166.660 191.324 200.900Instituciones financieras S.12 1.295.366 1.610.481 1.863.764 1.982.752 1.975.135 2.006.018 1.951.198 1.841.648Administraciones públicas S.13 29.356 31.527 33.979 35.767 42.953 44.981 49.688 145.112Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 230.532 270.500 313.361 341.067 359.288 379.578 387.950 428.526

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 2.054.244 2.453.618 2.588.665 1.938.871 2.051.900 1.910.955 1.927.607 1.993.941Sociedades no financieras S.11 604.932 754.126 806.141 592.727 582.465 541.997 529.807 555.492Instituciones financieras S.12 245.617 287.361 297.691 218.689 254.257 230.267 244.085 224.415Administraciones públicas S.13 73.741 80.964 85.447 85.919 92.438 107.337 130.837 138.517Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 677.985 810.344 808.665 547.188 572.710 503.175 493.618 519.356Resto del mundo S.2 451.968 520.824 590.721 494.348 550.030 528.179 529.261 556.161

Reservas técnicas de seguro, a favor de AF.6 261.803 284.741 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728Sociedades no financieras S.11 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606Instituciones financieras S.12 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643Resto del mundo S.2 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 715.818 830.410 874.316 802.823 714.936 750.372 757.659 690.083Sociedades no financieras S.11 541.624 619.628 653.129 589.342 517.360 514.839 476.599 416.398Instituciones financieras S.12 42.676 55.089 59.368 65.240 58.740 79.350 83.648 87.396Administraciones públicas S.13 35.348 40.058 39.672 39.188 39.707 48.448 83.235 80.665Hogares e instituciones sin fines de lucro (a) S.14/5 52.305 63.152 66.632 59.088 53.377 63.799 69.346 60.712Resto del mundo S.2 43.866 52.483 55.515 49.963 45.753 43.936 44.832 44.913

(a) Véase lo que se indica en el cuadro 2.36 sobre la consolidación parcial de esta rúbrica.

Page 221: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 219 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.29.a Total economy. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

9.110.040 9.165.456 8.890.873 9.199.722 9.483.582 9.397.178 9.356.408 9.456.050 TOTAL

-951.623 -956.125 -946.187 -944.686 -942.373 -927.514 -948.484 -969.090 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

-963.698 -968.506 -960.179 -958.865 -956.726 -942.026 -964.149 -983.640 Total, excluding monetary gold and SDRs1.261.265 1.236.364 1.115.510 1.164.317 1.147.133 1.098.900 1.114.774 1.116.592 S.11 Non-financial corporations-655.877 -647.883 -626.436 -655.718 -685.481 -715.782 -689.563 -623.452 S.12 Financial institutions158.363 185.478 203.401 254.489 298.155 313.134 324.668 318.914 S.13 General government

-763.751 -773.959 -692.475 -763.088 -759.807 -696.252 -749.880 -812.053 S.14/5 Households and non-profit institutions-963.698 -968.506 -960.179 -958.865 -956.726 -942.026 -964.149 -983.925 S.2 Rest of the world

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs

10.061.663 10.121.581 9.837.059 10.144.408 10.425.955 10.324.692 10.304.892 10.425.140 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

1.535.901 1.531.135 1.447.122 1.486.701 1.453.894 1.408.463 1.454.352 1.455.693 S.11 Non-financial corporations4.106.067 4.162.078 4.083.758 4.257.173 4.540.391 4.549.003 4.466.333 4.412.908 S.12 Financial institutions

407.189 403.303 392.416 411.535 432.701 428.305 430.316 520.205 S.13 General government1.713.798 1.723.678 1.628.808 1.697.030 1.685.100 1.624.539 1.656.702 1.712.293 S.14/5 Households and non-profit institutions2.298.708 2.301.388 2.284.955 2.291.970 2.313.791 2.314.303 2.297.109 2.323.962 S.2 Rest of the world

2.655.998 2.720.732 2.706.007 2.823.299 3.069.088 3.152.029 3.023.708 2.950.812 AF.2 Currency and deposits, held by224.241 225.665 212.514 205.664 199.220 198.953 188.620 199.020 S.11 Non-financial corporations981.152 994.631 992.666 1.085.696 1.264.706 1.272.465 1.219.144 1.203.521 S.12 Financial institutions104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.409 S.13 General government808.590 822.093 813.716 812.022 803.736 805.900 794.194 817.342 S.14/5 Households and non-profit institutions537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 S.2 Rest of the world

1.701.999 1.695.560 1.700.290 1.744.635 1.823.779 1.737.761 1.775.947 1.860.389 AF.3 Securities other than shares, held by40.160 33.445 39.732 52.533 50.399 56.478 60.902 53.355 S.11 Non-financial corporations

776.167 797.693 809.566 880.802 996.259 995.626 1.008.961 1.044.041 S.12 Financial institutions79.075 79.398 79.227 70.252 68.181 63.199 66.765 71.503 S.13 General government37.161 43.490 43.911 58.144 61.081 64.836 56.104 48.240 S.14/5 Households and non-profit institutions

769.435 741.535 727.854 682.904 647.860 557.621 583.214 643.249 S.2 Rest of the world

2.589.322 2.601.282 2.585.402 2.580.160 2.573.959 2.620.415 2.592.106 2.616.186 AF.4 Loans, from169.328 186.303 190.032 191.324 186.852 202.564 215.627 200.900 S.11 Non-financial corporations

1.994.567 1.988.361 1.959.704 1.951.198 1.945.493 1.948.495 1.908.368 1.841.648 S.12 Financial institutions45.983 46.149 47.938 49.688 46.143 71.748 71.961 145.112 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions379.444 380.469 387.728 387.950 395.472 397.607 396.150 428.526 S.2 Rest of the world

2.061.538 2.065.179 1.816.345 1.927.607 1.884.880 1.769.890 1.886.922 1.993.941 AF.5 Shares and other equity, held by575.639 566.527 492.393 529.807 518.535 472.446 519.521 555.492 S.11 Non-financial corporations257.561 289.965 233.792 244.085 229.412 219.385 227.644 224.415 S.12 Financial institutions128.104 129.081 129.933 130.837 130.961 128.487 132.347 138.517 S.13 General government537.008 527.875 442.718 493.618 481.594 432.441 479.809 519.356 S.14/5 Households and non-profit institutions563.226 551.733 517.509 529.261 524.378 517.131 527.601 556.161 S.2 Rest of the world

311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 AF.6 Insurance technical reserves, held by26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 S.11 Non-financial corporations11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.12 Financial institutions

269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 S.14/5 Households and non-profit institutions4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 S.2 Rest of the world

740.824 728.265 720.799 757.659 756.152 735.555 714.785 690.083 AF.7 Other accounts payable500.084 491.231 483.174 476.599 466.473 446.170 438.509 416.398 S.11 Non-financial corporations

85.365 80.228 76.598 83.648 92.580 101.232 90.281 87.396 S.12 Financial institutions49.754 48.998 50.897 83.235 81.871 81.739 77.262 80.665 S.13 General government61.438 63.453 65.495 69.346 69.967 60.849 63.057 60.712 S.14/5 Households and non-profit institutions (a)44.184 44.354 44.634 44.832 45.262 45.566 45.675 44.913 S.2 Rest of the world

(a) See note to table 2.36 on the partial consolidation of this item.

Page 222: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 220 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.29.b Total de la Economía. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 809.749 917.428 916.771 441.221 112.951 150.098 267.263 254.773

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 809.727 917.440 916.760 441.314 112.641 150.129 267.568 254.746Sociedades no financieras S.11 217.447 312.353 193.745 -1.438 -85.271 39.384 -36.470 -94.366Instituciones financieras S.12 302.589 300.082 477.168 333.048 126.692 64.409 171.814 198.538Administraciones públicas S.13 12.591 -3.652 17.655 56.739 94.435 81.408 131.007 162.184Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 115.203 132.778 93.106 30.173 -7.141 13.103 -19.015 -31.732Resto del mundo S.2 161.898 175.878 135.087 22.791 -16.074 -48.175 20.232 19.758

Oro monetario y D.E.G. (a) F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos, en F.2 240.171 298.080 336.887 247.180 -1.749 -44.352 44.593 136.143Instituciones financieras S.12 217.713 247.107 321.851 260.897 32.358 -29.319 43.730 129.982Administraciones públicas S.13 255 266 243 113 48 116 101 -4Resto del mundo S.2 22.203 50.707 14.793 -13.830 -34.154 -15.148 762 5.880

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 115.294 4.318 151.689 172.713 167.176 32.272 165.354 125.985Sociedades no financieras S.11 -252 1.374 1.079 415 -697 -1.747 1.929 1.480Instituciones financieras S.12 30.913 28.979 124.721 118.286 89.320 55.034 88.604 78.474Administraciones públicas S.13 5.272 -13.784 9.359 40.115 78.621 55.285 86.555 58.569Resto del mundo S.2 79.361 -12.251 16.530 13.897 -68 -76.301 -11.734 -12.538

Préstamos, a F.4 244.440 350.902 274.512 129.696 -372 84.275 18.329 53.677Sociedades no financieras S.11 122.008 202.745 155.198 61.716 -24.794 27.627 -8.687 -52.881Instituciones financieras S.12 2.172 -136 10.482 11.844 15.458 32.621 15.214 -8.534Administraciones públicas S.13 -1.125 -246 -1.319 10.053 8.359 12.307 11.850 131.794Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 111.778 127.629 97.019 37.702 -2.792 1.030 -22.022 -35.016Resto del mundo S.2 9.607 20.911 13.133 8.381 3.397 10.689 21.973 18.315

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 93.647 127.287 103.517 -44.821 24.816 37.571 24.921 4.614Sociedades no financieras S.11 19.860 27.180 5.721 -3.943 13.212 5.324 9.609 -411Instituciones financieras S.12 27.062 -5.816 4.906 -59.776 -7.678 -592 9.167 106Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 - - - Resto del mundo S.2 46.726 105.923 92.891 18.898 17.032 32.839 6.144 4.920

Reservas técnicas de seguro, en F.6 20.725 20.509 12.766 7.670 7.758 3.192 4.511 -1.137Sociedades no financieras S.11 532 4 - - - - - - Instituciones financieras S.12 19.941 20.295 11.540 7.042 8.725 3.346 4.942 -1.186Resto del mundo S.2 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 95.450 116.344 37.390 -71.125 -84.989 37.172 9.859 -64.536Sociedades no financieras S.11 75.298 81.051 31.747 -59.625 -72.993 8.180 -39.321 -42.554Instituciones financieras S.12 4.789 9.653 3.668 -5.245 -11.490 3.318 10.156 -303Administraciones públicas S.13 8.189 10.112 9.372 6.458 5.156 13.700 32.500 -28.096Hogares e instituciones sin fines de lucro (b) S.14/5 3.425 5.149 -3.914 -7.528 -4.349 12.073 3.007 3.285Resto del mundo S.2 3.748 10.378 -3.484 -5.184 -1.314 -100 3.517 3.132

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En las cuentas de operaciones finan- cieras de las CFEE, las operaciones con Oro monetario y D.E.G. se registran como adquisiciones netas del Banco de España y como menos adquisiciones netas del Resto del mundo.

(b) Véase lo que se indica en el cuadro 2.36 sobre la consolidación parcial de esta rúbrica.

Page 223: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 221 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.29.b Total economy. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

20.392 83.879 -42.837 205.829 318.275 85.493 -179.787 30.792 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

20.716 83.874 -42.840 205.818 318.272 85.482 -179.790 30.782 Total, excluding monetary gold and SDRs-21.365 11.522 -16.036 -10.591 -14.873 -7.871 -23.534 -48.088 S.11 Non-financial corporations

4.431 37.758 -21.142 150.767 257.844 26.154 -93.879 8.419 S.12 Financial institutions25.821 32.065 5.537 67.583 59.121 38.900 -4.034 68.196 S.13 General government-6.472 1.001 -12.817 -727 -8.238 4.498 -20.109 -7.883 S.14/5 Households and non-profit institutions18.301 1.528 1.618 -1.214 24.339 23.800 -38.235 9.854 S.2 Rest of the world

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs (a)

-7.024 22.242 -45.798 75.173 213.518 -6.168 -86.652 15.446 F.2 Currency and deposits, claims on-19.716 25.789 -40.606 78.263 194.687 -12.476 -73.733 21.504 S.12 Financial institutions

18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 S.13 General government12.674 -3.586 -5.244 -3.082 18.850 6.310 -12.946 -6.334 S.2 Rest of the world

29.201 28.923 17.493 89.737 104.114 44.357 -32.252 9.765 F.3 Securities other than shares, issued by17 1.617 393 -98 523 -176 -408 1.542 S.11 Non-financial corporations

13.294 6.287 15.220 53.803 45.988 49.885 -14.311 -3.087 S.12 Financial institutions25.322 25.600 -864 36.497 60.432 2.129 -1.986 -2.007 S.13 General government-9.431 -4.582 2.745 -466 -2.828 -7.481 -15.547 13.318 S.2 Rest of the world

-224 30.644 -11.061 -1.030 -5.485 68.289 -34.713 25.586 F.4 Loans, to-6.825 12.033 -6.316 -7.580 -11.604 -1.618 -4.107 -35.552 S.11 Non-financial corporations6.222 4.419 -4.601 9.173 10.141 -6.182 -3.300 -9.193 S.12 Financial institutions6.921 2.255 778 1.896 2.982 57.411 -2.233 73.633 S.13 General government

-8.975 2.927 -11.077 -4.897 -12.363 -1.756 -13.239 -7.658 S.14/5 Households and non-profit institutions2.432 9.009 10.154 377 5.359 20.434 -11.834 4.356 S.2 Rest of the world

5.330 15.144 2.232 2.215 3.103 2.218 -5.010 4.304 F.5 Shares and other equity, issued by-5.334 13.634 1.680 -370 1.759 -823 -1.840 493 S.11 Non-financial corporations-1.217 1.458 7.640 1.287 -280 -139 -4.046 4.571 S.12 Financial institutions

- - - - - - - - S.13 General government11.882 52 -7.088 1.298 1.624 3.180 876 -761 S.2 Rest of the world

2.368 -1.253 1.095 2.302 3.412 -3.568 -1.348 367 F.6 Insurance technical reserves, of- - - - - - - - S.11 Non-financial corporations

2.532 -983 989 2.403 3.640 -3.670 -1.499 342 S.12 Financial institutions-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 S.2 Rest of the world

-8.936 -11.824 -6.802 37.421 -389 -19.646 -19.815 -24.687 F.7 Other accounts receivable-9.224 -15.762 -11.793 -2.543 -5.551 -5.253 -17.179 -14.572 S.11 Non-financial corporations3.316 787 216 5.837 3.669 -1.263 3.010 -5.719 S.12 Financial institutions

-6.440 4.171 5.571 29.199 -4.195 -20.638 159 -3.422 S.13 General government2.503 -1.926 -1.740 4.171 4.125 6.253 -6.869 -225 S.14/5 Households and non-profit institutions (b)

909 906 944 758 1.563 1.255 1.065 -750 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial transactions account of the FASE, transactions with monetary gold and SDRs are recorded as net acquisitions of the Banco de España and as net acquisitions, with the opposite sign, of the rest of the world.

(b) See note to table 2.36 on the partial consolidation of this item.

Page 224: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 222 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.29.b Total de la Economía. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 809.749 917.428 916.771 441.221 112.951 150.098 267.263 254.773

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. -59.511 -82.539 -100.876 -99.789 -45.843 -39.611 -33.639 -2.392Sociedades no financieras S.11 73.115 152.678 119.183 53.193 8.391 -7.736 -25.024 -37.794Instituciones financieras S.12 -92.098 -157.582 -130.673 -95.288 4.097 -39.958 -31.377 -5.181Administraciones públicas S.13 -8.971 -23.155 -414 37.797 51.112 72.044 115.048 63.000Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 27.954 28.059 11.905 4.298 -63.600 -24.350 -58.647 -20.025Resto del mundo S.2 -69.757 -85.885 -105.214 -96.478 -55.702 -51.288 -34.849 -6.084Sin sectorizar -- 10.246 3.346 4.337 -3.311 9.858 11.677 1.210 3.407

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 869.238 999.979 1.017.636 541.103 158.484 189.740 301.206 257.138

Sociedades no financieras S.11 144.331 159.675 74.562 -54.631 -93.662 47.120 -11.446 -56.572Instituciones financieras S.12 394.687 457.664 607.841 428.336 122.596 104.367 203.191 203.719Administraciones públicas S.13 21.562 19.503 18.069 18.943 43.323 9.364 15.959 99.184Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 87.249 104.719 81.200 25.875 56.459 37.453 39.632 -11.707Resto del mundo S.2 231.654 261.763 240.301 119.269 39.627 3.113 55.080 25.842Sin sectorizar -- -10.246 -3.346 -4.337 3.311 -9.858 -11.677 -1.210 -3.407

Efectivo y depósitos, mantenidos por F.2 271.391 250.915 392.275 348.065 27.015 -34.054 137.521 134.477Sociedades no financieras S.11 27.491 32.155 16.554 8.765 -616 1.990 -21.329 -6.225Instituciones financieras S.12 133.880 123.660 231.388 171.116 -23.161 -32.009 77.676 124.013Administraciones públicas S.13 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 6.871Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 45.220 78.216 61.984 80.310 38.370 25.450 5.075 5.320Resto del mundo S.2 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 179.411 226.241 220.163 129.144 203.910 80.047 100.487 84.600Sociedades no financieras S.11 3.455 7.840 4.340 3.549 -4.321 19.055 13.611 5.892Instituciones financieras S.12 27.204 2.245 116.531 151.200 146.055 65.244 143.805 144.392Administraciones públicas S.13 3.454 -783 3.656 16.317 17.638 14.995 -5.617 -1.299Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.820 7.267 10.632 -12.250 7.872 9.279 25.290 -10.463Resto del mundo S.2 143.478 209.673 85.004 -29.672 36.665 -28.525 -76.601 -53.923

Préstamos, concedidos por F.4 256.342 365.348 294.318 153.200 -2.154 87.828 5.423 76.328Sociedades no financieras S.11 2.197 10.953 1.888 -2.490 -12.785 26.096 24.664 9.576Instituciones financieras S.12 231.229 316.867 257.040 122.017 1.830 45.462 -33.016 -69.638Administraciones públicas S.13 1.407 2.171 2.451 1.788 7.187 2.027 4.707 95.424Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 21.509 35.357 32.939 31.885 1.615 14.242 9.068 40.966

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 54.294 26.000 58.979 -28.481 18.470 26.998 46.550 33.951Sociedades no financieras S.11 27.434 29.222 15.916 -1.525 -3.824 4.880 2.688 -5.370Instituciones financieras S.12 2.699 1.840 -1.332 -22.317 3.769 4.597 9.895 78Administraciones públicas S.13 293 63 180 502 166 8.236 -328 1.755Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 16.495 -9.761 -4.138 -40.379 7.674 -12.982 6.521 3.231Resto del mundo S.2 7.373 4.637 48.353 35.238 10.686 22.266 27.773 34.257

Reservas técnicas de seguro, a favor de F.6 20.649 20.238 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Sociedades no financieras S.11 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Instituciones financieras S.12 918 638 -65 447 603 442 533 142Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 17.086 18.150 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Resto del mundo S.2 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

Otras cuentas pendientes de pago F.7 87.150 111.237 39.569 -68.182 -97.745 23.779 6.028 -70.995Sociedades no financieras S.11 81.285 77.995 33.501 -63.786 -71.983 -2.521 -38.265 -60.199Instituciones financieras S.12 -1.242 12.414 4.279 5.872 -6.500 20.630 4.297 4.730Administraciones públicas S.13 5.030 4.710 -386 -483 518 8.741 34.787 -3.566Hogares e instituciones sin fines de lucro (a) S.14/5 6.628 10.847 3.480 -7.544 -5.712 10.422 5.522 -8.634Resto del mundo S.2 5.695 8.617 3.032 -5.552 -4.211 -1.817 896 81Sin sectorizar -- -10.246 -3.346 -4.337 3.311 -9.858 -11.677 -1.210 -3.407

(a) Véase lo que se indica en el cuadro 2.36 sobre la consolidación parcial de esta rúbrica.

Page 225: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 223 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.29.b Total economy. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

20.392 83.879 -42.837 205.829 318.275 85.493 -179.787 30.792 TOTAL

-15.455 -6.242 -6.075 -6.171 -14.414 -1.286 3.835 9.500 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-15.132 -6.247 -6.078 -6.182 -14.416 -1.297 3.832 9.489 Total, excluding monetary gold and SDRs-12.051 -3.128 -3.171 -6.675 3.552 -8.292 -19.280 -13.774 S.11 Non-financial corporations

8.744 -15.393 404 -25.133 -35.626 -35.771 16.485 49.730 S.12 Financial institutions10.282 36.013 17.450 51.304 40.223 42.143 -368 -18.998 S.13 General government-6.974 -17.493 -14.684 -19.496 -8.150 1.920 3.163 -16.958 S.14/5 Households and non-profit institutions

-10.229 -9.175 -8.490 -6.954 -11.348 -3.375 1.969 6.670 S.2 Rest of the world-4.903 2.929 2.411 772 -3.069 2.078 1.863 2.534 -- Unsectorised

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs

35.847 90.121 -36.762 212.000 332.689 86.779 -183.622 21.292 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-9.314 14.650 -12.865 -3.917 -18.425 422 -4.254 -34.315 S.11 Non-financial corporations-4.313 53.151 -21.546 175.900 293.469 61.924 -110.364 -41.311 S.12 Financial institutions15.540 -3.948 -11.913 16.280 18.898 -3.242 -3.665 87.194 S.13 General government

503 18.494 1.867 18.769 -88 2.578 -23.272 9.075 S.14/5 Households and non-profit institutions28.530 10.703 10.107 5.740 35.687 27.176 -40.203 3.183 S.2 Rest of the world

4.903 -2.929 -2.411 -772 3.069 -2.078 -1.863 -2.534 -- Unsectorised

-25.353 68.006 -20.637 115.506 249.702 80.016 -124.705 -70.536 F.2 Currency and deposits, held by-413 1.924 -14.895 -7.945 -5.783 -1.652 -9.861 11.071 S.11 Non-financial corporations

-30.087 14.997 -2.025 94.791 180.730 9.421 -50.987 -15.151 S.12 Financial institutions9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.428 S.13 General government1.643 13.503 -8.376 -1.694 -8.287 2.165 -11.706 23.148 S.14/5 Households and non-profit institutions

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 S.2 Rest of the world

49.043 7.678 -6.818 50.585 72.524 -18.398 -13.766 44.240 F.3 Securities other than shares, held by4.156 -5.821 5.327 9.949 -521 10.980 4.305 -8.873 S.11 Non-financial corporations

28.835 31.346 8.545 75.079 107.911 35.284 -12.153 13.350 S.12 Financial institutions3.091 1.095 -925 -8.878 -3.218 -2.012 1.705 2.226 S.13 General government2.551 6.885 1.801 14.053 2.769 7.586 -10.563 -10.255 S.14/5 Households and non-profit institutions

10.410 -25.826 -21.567 -39.617 -34.418 -70.237 2.939 47.793 S.2 Rest of the world

-415 23.084 -15.600 -1.646 -2.814 47.731 -23.634 55.045 F.4 Loans, from2.668 16.975 3.729 1.292 -4.472 15.713 13.063 -14.727 S.11 Non-financial corporations

-6.327 4.494 -26.734 -4.449 -2.827 6.537 -36.155 -37.193 S.12 Financial institutions1.003 166 1.790 1.750 -3.545 25.605 212 73.151 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions2.240 1.450 5.616 -238 8.030 -124 -755 33.814 S.2 Rest of the world

14.434 7.870 15.275 8.972 7.781 3.913 2.717 19.540 F.5 Shares and other equity, held by-3.805 8.909 -283 -2.134 836 -3.753 -3.422 969 S.11 Non-financial corporations-2.793 7.505 2.067 3.116 -2.457 2.173 -255 617 S.12 Financial institutions

981 143 580 -2.032 15 -4.292 45 5.987 S.13 General government-935 -1.466 6.956 1.966 3.085 4.909 -2.255 -2.509 S.14/5 Households and non-profit institutions

20.986 -7.222 5.955 8.055 6.302 4.875 8.604 14.476 S.2 Rest of the world

2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 F.6 Insurance technical reserves, held by2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 S.11 Non-financial corporations

44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.12 Financial institutions-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 S.14/5 Households and non-profit institutions302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 S.2 Rest of the world

-4.695 -15.488 -9.877 36.088 1.547 -22.675 -22.633 -27.234 F.7 Other accounts payable-14.780 -8.853 -8.056 -6.575 -10.126 -20.303 -7.660 -22.109 S.11 Non-financial corporations

6.015 -5.137 -3.630 7.050 9.914 8.652 -10.951 -2.885 S.12 Financial institutions1.306 -755 1.899 32.338 -2.360 -132 -4.476 3.402 S.13 General government

-2.386 2.015 2.042 3.851 621 -9.117 2.208 -2.345 S.14/5 Households and non-profit institutions (a)247 171 280 198 430 304 110 -762 S.2 Rest of the world

4.903 -2.929 -2.411 -772 3.069 -2.078 -1.863 -2.534 -- Unsectorised

(a) See note to table 2.36 on the partial consolidation of this item.

Page 226: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 224 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.30.a Sociedades no financieras. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.869.815 2.248.482 2.397.931 2.130.116 2.034.923 2.089.058 2.075.083 2.020.919

Sociedades no financieras S.11 1.139.807 1.361.339 1.448.807 1.208.056 1.108.813 1.093.842 1.072.819 1.059.649Instituciones financieras S.12 297.420 346.924 366.182 339.110 337.733 341.994 333.358 324.589

Instituciones financieras monetarias S.121/2 215.137 255.508 276.694 273.287 264.490 267.788 256.975 248.539Instituciones financieras no monetarias S.123/5 82.282 91.416 89.489 65.824 73.243 74.205 76.383 76.050

Administraciones públicas S.13 34.242 46.795 48.221 55.139 56.598 59.509 65.871 55.949Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 32.266 29.948 23.471 13.254 9.786 14.008 14.652 15.506Resto del mundo S.2 366.080 463.476 511.250 514.557 521.992 579.706 588.382 565.147

Efectivo y depósitos, en AF.2 195.908 232.659 245.328 251.606 247.273 252.926 240.049 239.729Instituciones financieras S.12 171.423 201.995 214.262 222.040 221.657 225.804 205.369 198.725

Instituciones financieras monetarias S.121/2 170.943 200.989 213.103 220.463 221.657 225.804 205.369 198.725Instituciones financieras no monetarias S.123/5 480 1.006 1.160 1.577 - - ... ...

Administraciones públicas S.13 300 365 366 312 226 341 295 295Resto del mundo S.2 24.185 30.299 30.699 29.254 25.389 26.781 34.385 40.709

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 31.021 45.728 39.627 39.830 31.337 43.367 59.517 57.875Sociedades no financieras S.11 1.135 568 696 687 487 427 945 224Instituciones financieras S.12 11.469 17.286 19.112 16.334 9.282 20.005 34.520 31.333

Instituciones financieras monetarias S.121/2 10.461 15.228 19.831 17.985 9.460 14.240 31.289 28.200Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.007 2.058 -718 -1.651 -178 5.765 3.231 3.133

Administraciones públicas S.13 8.483 14.204 11.890 14.666 14.921 15.691 17.068 21.798Resto del mundo S.2 9.935 13.670 7.929 8.143 6.648 7.245 6.984 4.519

Préstamos, a AF.4 200.149 219.907 238.527 241.996 236.185 264.994 302.497 311.334Sociedades no financieras S.11 141.467 152.003 153.759 151.726 139.098 165.921 190.812 200.436Instituciones financieras S.12 1.530 1.947 2.079 1.622 1.466 739 512 386

Instituciones financieras monetarias S.121/2 1.437 1.838 1.992 1.542 587 694 477 375Instituciones financieras no monetarias S.123/5 93 109 88 80 879 45 35 11

Resto del mundo S.2 57.152 65.957 82.689 88.647 95.621 98.334 111.173 110.434

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 833.483 1.051.946 1.144.438 934.735 932.933 945.270 918.247 913.600Sociedades no financieras S.11 528.021 668.524 719.667 535.641 515.686 482.279 481.712 504.799Instituciones financieras S.12 76.911 85.602 86.474 57.086 66.778 59.717 48.095 50.693

Instituciones financieras monetarias S.121/2 24.537 27.258 30.333 22.532 25.184 21.091 12.230 14.601Instituciones financieras no monetarias S.123/5 52.374 58.344 56.141 34.554 41.594 38.627 35.865 36.092

Resto del mundo S.2 228.551 297.820 338.297 342.008 350.468 403.273 388.440 358.108

Reservas técnicas de seguro, en AF.6 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606Instituciones financieras S.12 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 587.880 675.358 704.765 635.847 561.225 558.911 524.000 467.775Sociedades no financieras S.11 469.184 540.244 574.685 520.001 453.542 445.215 399.350 354.190Instituciones financieras S.12 14.714 17.210 19.008 15.926 12.580 12.138 14.090 12.846

Instituciones financieras monetarias S.121/2 7.759 10.196 11.435 10.765 7.602 5.958 7.611 6.638Instituciones financieras no monetarias S.123/5 6.954 7.014 7.573 5.161 4.979 6.180 6.479 6.208

Administraciones públicas S.13 25.460 32.225 35.965 40.162 41.451 43.477 48.508 33.855Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 32.266 29.948 23.471 13.254 9.786 14.008 14.652 15.506Resto del mundo S.2 46.256 55.730 51.636 46.505 43.865 44.072 47.401 51.378

Page 227: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 225 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.30.a Non-financial corporations. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.112.847 2.109.761 2.025.400 2.075.083 2.034.710 1.986.738 2.026.361 2.020.919 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

1.119.280 1.115.537 1.037.177 1.072.819 1.046.463 1.008.992 1.054.603 1.059.649 S.11 Non-financial corporations344.503 342.812 333.668 333.358 328.239 329.077 325.203 324.589 S.12 Financial institutions263.438 267.322 256.733 256.975 252.614 255.405 243.620 248.539 S.121/2 Monetary financial institutions

81.065 75.490 76.934 76.383 75.626 73.672 81.583 76.050 S.123/5 Non-monetary financial institutions57.905 58.407 61.746 65.871 64.161 55.050 58.953 55.949 S.13 General government14.214 14.380 14.532 14.652 15.030 15.345 15.594 15.506 S.14/5 Households and non-profit institutions

576.946 578.626 578.277 588.382 580.737 578.196 571.930 565.147 S.2 Rest of the world

254.241 256.308 246.832 240.049 234.138 238.303 229.601 239.729 AF.2 Currency and deposits, claims on223.912 225.346 212.204 205.369 198.926 198.660 188.324 198.725 S.12 Financial institutions223.912 225.346 212.204 205.369 198.926 198.660 188.324 198.725 S.121/2 Monetary financial institutions

... ... ... ... ... ... ... ... S.123/5 Non-monetary financial institutions329 319 310 295 294 293 296 295 S.13 General government

30.000 30.643 34.318 34.385 34.918 39.349 40.982 40.709 S.2 Rest of the world

47.539 40.340 46.648 59.517 57.684 61.694 66.512 57.875 AF.3 Securities other than shares, issued by473 468 566 945 1.152 755 639 224 S.11 Non-financial corporations

22.488 17.710 23.514 34.520 30.800 36.183 38.207 31.333 S.12 Financial institutions15.286 16.535 18.714 31.289 31.298 34.589 31.052 28.200 S.121/2 Monetary financial institutions

7.202 1.175 4.800 3.231 -498 1.594 7.155 3.133 S.123/5 Non-monetary financial institutions17.199 15.267 15.652 17.068 18.447 19.540 22.056 21.798 S.13 General government

7.378 6.895 6.916 6.984 7.286 5.216 5.610 4.519 S.2 Rest of the world

268.966 291.096 304.271 302.497 292.845 310.150 323.854 311.334 AF.4 Loans, to168.689 185.711 189.462 190.812 186.314 202.073 215.206 200.436 S.11 Non-financial corporations

640 593 570 512 459 413 343 386 S.12 Financial institutions609 558 532 477 443 393 327 375 S.121/2 Monetary financial institutions

31 35 38 35 16 20 16 11 S.123/5 Non-monetary financial institutions99.637 104.793 114.239 111.173 105.994 107.585 108.227 110.434 S.2 Rest of the world

970.692 957.149 868.659 918.247 902.137 848.224 885.253 913.600 AF.5 Shares and other equity, issued by517.540 508.875 437.571 481.712 468.295 424.817 467.614 504.799 S.11 Non-financial corporations

58.099 57.652 54.822 48.095 50.240 47.629 51.907 50.693 S.12 Financial institutions17.078 17.841 17.918 12.230 13.567 14.590 15.926 14.601 S.121/2 Monetary financial institutions41.021 39.811 36.904 35.865 36.674 33.040 35.981 36.092 S.123/5 Non-monetary financial institutions

395.053 390.622 376.266 388.440 383.602 375.778 365.732 358.108 S.2 Rest of the world

26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 AF.6 Insurance technical reserves, of26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 S.12 Financial institutions26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 S.123/5 Non-monetary financial institutions

544.961 536.904 529.711 524.000 515.411 496.437 489.890 467.775 AF.7 Other accounts receivable432.578 420.483 409.578 399.350 390.702 381.348 371.144 354.190 S.11 Non-financial corporations

12.915 13.547 13.280 14.090 15.320 14.261 15.170 12.846 S.12 Financial institutions6.553 7.042 7.366 7.611 8.379 7.173 7.990 6.638 S.121/2 Monetary financial institutions6.363 6.505 5.914 6.479 6.940 7.088 7.180 6.208 S.123/5 Non-monetary financial institutions

40.376 42.821 45.784 48.508 45.421 35.216 36.601 33.855 S.13 General government14.214 14.380 14.532 14.652 15.030 15.345 15.594 15.506 S.14/5 Households and non-profit institutions44.878 45.673 46.537 47.401 48.938 50.267 51.380 51.378 S.2 Rest of the world

Page 228: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 226 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.30.a Sociedades no financieras. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 1.869.815 2.248.482 2.397.931 2.130.116 2.034.923 2.089.058 2.075.083 2.020.919

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -1.148.039 -1.424.051 -1.641.255 -1.481.854 -1.528.087 -1.445.414 -1.414.986 -1.390.424

Instituciones financieras S.12 -446.841 -621.439 -756.477 -816.384 -827.350 -810.969 -742.136 -666.762Instituciones financieras monetarias S.121/2 -479.516 -641.083 -774.083 -821.589 -823.654 -798.580 -733.551 -624.484Instituciones financieras no monetarias S.123/5 32.675 19.644 17.607 5.204 -3.696 -12.389 -8.584 -42.278

Administraciones públicas S.13 -47.938 -45.314 -48.910 -41.359 -49.296 -48.568 -76.018 -87.434Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -414.411 -524.014 -540.013 -365.996 -373.444 -343.282 -346.163 -362.396Resto del mundo S.2 -238.849 -233.284 -295.855 -258.115 -277.997 -242.596 -250.669 -273.911

III. PASIVOS AF 3.017.854 3.672.532 4.039.186 3.611.970 3.563.010 3.534.472 3.490.068 3.411.343

Sociedades no financieras S.11 1.139.807 1.361.339 1.448.807 1.208.056 1.108.813 1.093.842 1.072.819 1.059.649Instituciones financieras S.12 744.260 968.363 1.122.659 1.155.495 1.165.083 1.152.962 1.075.494 991.351

Instituciones financieras monetarias S.121/2 694.654 896.592 1.050.777 1.094.875 1.088.145 1.066.368 990.527 873.023Instituciones financieras no monetarias S.123/5 49.607 71.772 71.882 60.619 76.938 86.594 84.967 118.328

Administraciones públicas S.13 82.180 92.108 97.131 96.498 105.894 108.076 141.889 143.383Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 446.677 553.962 563.484 379.249 383.230 357.290 360.815 377.902Resto del mundo S.2 604.929 696.760 807.105 772.672 799.989 822.302 839.051 839.058

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 11.036 14.514 14.814 23.530 24.476 23.081 25.127 29.324Sociedades no financieras S.11 1.135 568 696 687 487 427 945 224Instituciones financieras S.12 6.961 10.958 10.656 20.142 21.463 20.168 20.114 26.375

Instituciones financieras monetarias S.121/2 2.528 5.034 5.958 14.895 16.220 17.543 17.748 23.896Instituciones financieras no monetarias S.123/5 4.433 5.923 4.698 5.248 5.243 2.624 2.367 2.479

Administraciones públicas S.13 37 39 42 44 51 54 59 61Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.648 1.776 2.106 1.110 1.301 1.167 2.664 1.031Resto del mundo S.2 1.256 1.173 1.315 1.547 1.175 1.266 1.345 1.633

Préstamos, concedidos por AF.4 940.485 1.179.474 1.372.567 1.461.004 1.446.700 1.481.468 1.461.729 1.354.981Sociedades no financieras S.11 141.467 152.003 153.759 151.726 139.098 165.921 190.812 200.436Instituciones financieras S.12 581.786 770.694 919.743 980.359 956.934 946.877 895.917 796.353

Instituciones financieras monetarias S.121/2 571.724 746.125 892.109 950.987 913.647 894.336 839.555 706.729Instituciones financieras no monetarias S.123/5 10.062 24.569 27.634 29.373 43.287 52.540 56.362 89.624

Administraciones públicas S.13 11.099 13.260 15.929 17.630 24.470 26.262 27.045 26.205Resto del mundo S.2 206.133 243.517 283.137 311.289 326.198 342.409 347.954 331.987

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 1.499.901 1.822.771 1.963.819 1.504.773 1.544.524 1.476.140 1.488.091 1.554.072Sociedades no financieras S.11 528.021 668.524 719.667 535.641 515.686 482.279 481.712 504.799Instituciones financieras S.12 141.948 168.236 171.405 131.384 164.119 154.313 130.320 136.740

Instituciones financieras monetarias S.121/2 115.816 138.591 142.482 114.342 145.946 137.063 114.400 121.170Instituciones financieras no monetarias S.123/5 26.133 29.645 28.924 17.042 18.173 17.251 15.920 15.570

Administraciones públicas S.13 59.542 66.232 69.730 67.508 69.077 69.998 91.434 93.569Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 414.394 517.542 532.491 356.834 367.095 333.287 337.896 356.949Resto del mundo S.2 355.996 402.238 470.525 413.405 428.546 436.263 446.728 462.015

Reservas técnicas de seguro, a favor de AF.6 1.827 1.831 - - - - - - Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.827 1.831 - - - - - -

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 564.604 653.941 687.986 622.663 547.309 553.783 515.122 472.966Sociedades no financieras S.11 469.184 540.244 574.685 520.001 453.542 445.215 399.350 354.190Instituciones financieras S.12 13.565 18.475 20.855 23.609 22.568 31.605 29.142 31.883

Instituciones financieras monetarias S.121/2 4.586 6.841 10.228 14.652 12.332 17.425 18.824 21.229Instituciones financieras no monetarias S.123/5 8.978 11.634 10.626 8.957 10.236 14.179 10.318 10.655

Administraciones públicas S.13 11.502 12.577 11.431 11.316 12.295 11.763 23.351 23.548Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 28.809 32.813 28.887 21.306 14.833 22.836 20.254 19.921Resto del mundo S.2 41.544 49.831 52.128 46.431 44.070 42.365 43.024 43.424

Page 229: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 227 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.30.a Non-financial corporations. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.112.847 2.109.761 2.025.400 2.075.083 2.034.710 1.986.738 2.026.361 2.020.919 TOTAL

-1.532.631 -1.495.629 -1.363.224 -1.414.986 -1.401.649 -1.353.076 -1.375.029 -1.390.424 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

-809.329 -789.265 -752.177 -742.136 -736.959 -725.084 -707.518 -666.762 S.12 Financial institutions-798.875 -776.295 -745.781 -733.551 -722.902 -713.174 -704.678 -624.484 S.121/2 Monetary financial institutions

-10.454 -12.970 -6.396 -8.584 -14.057 -11.909 -2.839 -42.278 S.123/5 Non-monetary financial institutions-74.913 -75.468 -73.739 -76.018 -77.851 -85.738 -79.781 -87.434 S.13 General government

-377.023 -371.631 -289.594 -346.163 -332.322 -288.078 -327.476 -362.396 S.14/5 Households and non-profit institutions-271.365 -259.265 -247.714 -250.669 -254.595 -254.254 -260.333 -273.911 S.2 Rest of the world

3.645.478 3.605.390 3.388.623 3.490.068 3.436.359 3.339.813 3.401.390 3.411.343 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

1.119.280 1.115.537 1.037.177 1.072.819 1.046.463 1.008.992 1.054.603 1.059.649 S.11 Non-financial corporations1.153.831 1.132.077 1.085.844 1.075.494 1.065.198 1.054.161 1.032.721 991.351 S.12 Financial institutions1.062.313 1.043.617 1.002.514 990.527 975.516 968.580 948.298 873.023 S.121/2 Monetary financial institutions

91.519 88.460 83.330 84.967 89.683 85.581 84.423 118.328 S.123/5 Non-monetary financial institutions132.818 133.875 135.485 141.889 142.013 140.788 138.734 143.383 S.13 General government391.237 386.011 304.126 360.815 347.352 303.423 343.069 377.902 S.14/5 Households and non-profit institutions848.311 837.891 825.991 839.051 835.332 832.450 832.263 839.058 S.2 Rest of the world

20.855 21.903 24.223 25.127 27.052 27.051 27.750 29.324 AF.3 Securities other than shares, held by473 468 566 945 1.152 755 639 224 S.11 Non-financial corporations

17.297 18.314 20.413 20.114 21.614 22.166 23.131 26.375 S.12 Financial institutions14.643 15.460 17.855 17.748 18.787 19.662 20.725 23.896 S.121/2 Monetary financial institutions

2.654 2.854 2.558 2.367 2.827 2.505 2.406 2.479 S.123/5 Non-monetary financial institutions57 58 57 59 61 56 58 61 S.13 General government

1.709 1.699 1.849 2.664 2.809 2.716 2.524 1.031 S.14/5 Households and non-profit institutions1.319 1.364 1.337 1.345 1.416 1.358 1.397 1.633 S.2 Rest of the world

1.470.191 1.473.013 1.472.076 1.461.729 1.448.931 1.441.891 1.433.630 1.354.981 AF.4 Loans, from168.689 185.711 189.462 190.812 186.314 202.073 215.206 200.436 S.11 Non-financial corporations932.761 918.286 906.380 895.917 886.904 867.989 849.063 796.353 S.12 Financial institutions878.649 863.789 851.128 839.555 827.455 811.151 791.308 706.729 S.121/2 Monetary financial institutions

54.112 54.497 55.252 56.362 59.449 56.838 57.755 89.624 S.123/5 Non-monetary financial institutions27.260 27.421 27.906 27.045 26.486 26.035 25.104 26.205 S.13 General government

341.482 341.596 348.329 347.954 349.228 345.794 344.256 331.987 S.2 Rest of the world

1.609.743 1.581.421 1.374.867 1.488.091 1.450.311 1.365.698 1.451.799 1.554.072 AF.5 Shares and other equity, held by517.540 508.875 437.571 481.712 468.295 424.817 467.614 504.799 S.11 Non-financial corporations172.068 166.080 130.985 130.320 124.690 126.652 128.455 136.740 S.12 Financial institutions154.276 148.016 115.400 114.400 109.240 112.195 113.532 121.170 S.121/2 Monetary financial institutions

17.792 18.065 15.585 15.920 15.450 14.457 14.923 15.570 S.123/5 Non-monetary financial institutions89.717 91.291 91.359 91.434 91.963 92.490 93.029 93.569 S.13 General government

367.401 362.864 281.445 337.896 324.193 280.320 320.188 356.949 S.14/5 Households and non-profit institutions463.016 452.310 433.507 446.728 441.170 441.418 442.512 462.015 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - AF.6 Insurance technical reserves, held by- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

544.688 529.054 517.458 515.122 510.065 505.173 488.212 472.966 AF.7 Other accounts payable432.578 420.483 409.578 399.350 390.702 381.348 371.144 354.190 S.11 Non-financial corporations

31.705 29.397 28.067 29.142 31.991 37.353 32.071 31.883 S.12 Financial institutions14.745 16.353 18.131 18.824 20.033 25.572 22.732 21.229 S.121/2 Monetary financial institutions16.961 13.044 9.935 10.318 11.958 11.781 9.339 10.655 S.123/5 Non-monetary financial institutions15.784 15.105 16.164 23.351 23.503 22.207 20.542 23.548 S.13 General government22.127 21.448 20.832 20.254 20.350 20.387 20.357 19.921 S.14/5 Households and non-profit institutions42.493 42.621 42.817 43.024 43.518 43.880 44.098 43.424 S.2 Rest of the world

Page 230: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 228 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.30.b Sociedades no financieras. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 187.998 258.547 144.425 -16.953 -99.474 86.318 13.711 -45.777

Sociedades no financieras S.11 92.332 113.686 46.764 -50.076 -80.642 18.068 -9.740 -42.059Instituciones financieras S.12 38.510 39.671 31.493 -1.223 -11.960 20.872 -9.579 -5.706

Instituciones financieras monetarias S.121/2 28.582 38.227 30.962 15.093 -12.233 11.642 -11.794 -8.168Instituciones financieras no monetarias S.123/5 9.928 1.444 530 -16.316 274 9.230 2.215 2.462

Administraciones públicas S.13 9.106 8.636 2.783 6.885 2.407 3.958 7.229 -9.661Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 4.384 -2.318 -6.477 -10.217 -3.468 4.222 644 854Resto del mundo S.2 43.666 98.872 69.863 37.678 -5.813 39.199 25.157 10.717

Efectivo y depósitos, en F.2 29.334 35.754 15.767 6.532 -5.688 2.558 -14.262 -647Instituciones financieras S.12 27.416 32.090 16.553 8.820 -531 1.875 -21.283 -6.225

Instituciones financieras monetarias S.121/2 27.315 31.563 16.400 8.402 1.046 1.875 -21.283 -6.225Instituciones financieras no monetarias S.123/5 102 526 153 418 -1.577 - ... ...

Administraciones públicas S.13 75 65 1 -55 -85 115 -46 - Resto del mundo S.2 1.843 3.599 -787 -2.233 -5.072 568 7.067 5.578

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 2.614 9.829 3.133 5.966 -5.984 18.583 15.822 3.368Sociedades no financieras S.11 389 -709 148 96 -868 -331 486 -685Instituciones financieras S.12 -1.607 6.744 5.150 710 -4.656 17.568 10.856 1.586

Instituciones financieras monetarias S.121/2 1.089 5.054 5.864 6.185 -4.205 9.627 14.301 -2.430Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -2.696 1.690 -714 -5.476 -451 7.941 -3.446 4.016

Administraciones públicas S.13 4.674 1.805 -958 2.744 1.203 1.817 2.269 4.991Resto del mundo S.2 -842 1.989 -1.207 2.416 -1.663 -472 2.211 -2.524

Préstamos, a F.4 5.519 13.150 8.036 2.182 -11.581 30.667 38.120 16.321Sociedades no financieras S.11 1.547 10.536 1.756 -2.033 -12.628 26.822 24.891 9.624Instituciones financieras S.12 650 417 132 -457 -157 -726 -227 -126

Instituciones financieras monetarias S.121/2 666 401 154 -449 -956 108 -218 -102Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -16 16 -22 -7 799 -834 -10 -24

Resto del mundo S.2 3.322 2.197 6.148 4.671 1.204 4.571 13.456 6.744

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 62.860 110.835 85.720 36.430 -1.467 39.205 1.783 -8.429Sociedades no financieras S.11 18.976 32.799 10.419 6.545 -687 -97 10.748 -5.838Instituciones financieras S.12 8.457 -3.578 5.498 -8.070 -3.137 4.977 -8.060 468

Instituciones financieras monetarias S.121/2 280 -1.320 7.305 1.677 -5.006 1.676 -6.247 1.559Instituciones financieras no monetarias S.123/5 8.177 -2.257 -1.808 -9.746 1.868 3.301 -1.813 -1.092

Resto del mundo S.2 35.426 81.614 69.803 37.955 2.357 34.325 -906 -3.059

Reservas técnicas de seguro, en F.6 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Instituciones financieras S.12 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 85.202 87.469 29.407 -68.918 -74.622 -2.314 -34.936 -56.222Sociedades no financieras S.11 71.420 71.060 34.441 -54.684 -66.459 -8.327 -45.865 -45.159Instituciones financieras S.12 1.124 2.487 1.798 -3.082 -3.346 -442 1.951 -1.241

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -767 2.528 1.239 -721 -3.114 -1.643 1.653 -971Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.892 -41 559 -2.361 -232 1.201 299 -271

Administraciones públicas S.13 4.357 6.765 3.740 4.197 1.290 2.026 5.005 -14.652Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 4.384 -2.318 -6.477 -10.217 -3.468 4.222 644 854Resto del mundo S.2 3.917 9.474 -4.094 -5.132 -2.639 207 3.329 3.977

Page 231: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 229 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.30.b Non-financial corporations. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.149 14.418 -1.932 76 -17.124 8.801 907 -38.361 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-12.825 16.779 -6.013 -7.681 -13.149 2.151 1.164 -32.225 S.11 Non-financial corporations4.916 -3.283 -10.535 -676 -4.153 5.239 -8.806 2.013 S.12 Financial institutions1.115 181 -13.199 108 -3.274 2.230 -13.935 6.812 S.121/2 Monetary financial institutions3.801 -3.465 2.663 -784 -878 3.009 5.130 -4.799 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-1.610 988 3.531 4.321 -1.501 -7.283 3.139 -4.016 S.13 General government206 166 152 120 378 315 249 -87 S.14/5 Households and non-profit institutions

10.463 -231 10.933 3.993 1.223 8.379 5.161 -4.046 S.2 Rest of the world

2.806 2.686 -11.041 -8.713 -5.629 1.645 -8.215 11.553 F.2 Currency and deposits, claims on-401 1.934 -14.886 -7.930 -5.781 -1.652 -9.864 11.072 S.12 Financial institutions-401 1.934 -14.886 -7.930 -5.781 -1.652 -9.864 11.072 S.121/2 Monetary financial institutions

... ... ... ... ... ... ... ... S.123/5 Non-monetary financial institutions-12 -10 -9 -15 -2 - 2 -1 S.13 General government

3.219 762 3.854 -768 153 3.297 1.646 482 S.2 Rest of the world

3.770 -5.561 5.776 11.836 -42 10.660 2.490 -9.741 F.3 Securities other than shares, issued by103 -22 38 367 186 -340 -113 -417 S.11 Non-financial corporations

2.525 -4.352 4.712 7.970 -2.294 8.399 2.667 -7.186 S.12 Financial institutions2.103 649 1.843 9.707 715 4.932 -3.542 -4.534 S.121/2 Monetary financial institutions

422 -5.000 2.869 -1.737 -3.009 3.467 6.209 -2.652 S.123/5 Non-monetary financial institutions1.528 -1.447 577 1.612 1.587 2.922 1.752 -1.269 S.13 General government-386 260 449 1.888 479 -320 -1.815 -868 S.2 Rest of the world

3.972 21.940 13.229 -1.021 -4.169 18.891 14.389 -12.790 F.4 Loans, to2.768 17.022 3.751 1.350 -4.498 15.758 13.134 -14.770 S.11 Non-financial corporations-100 -47 -22 -58 -53 -46 -71 43 S.12 Financial institutions

-85 -51 -26 -55 -34 -50 -66 48 S.121/2 Monetary financial institutions-14 4 3 -3 -19 4 -5 -5 S.123/5 Non-monetary financial institutions

1.303 4.966 9.500 -2.314 304 3.178 1.326 1.937 S.2 Rest of the world

1.716 1.895 -4.018 2.190 -415 -2.856 -532 -4.625 F.5 Shares and other equity, issued by-3.059 11.875 1.103 830 -189 -3.912 -1.653 -83 S.11 Non-financial corporations

-745 -2.966 -1.386 -2.963 1.025 159 -1.769 1.053 S.12 Financial institutions-1.096 -2.839 -453 -1.859 1.057 206 -1.280 1.577 S.121/2 Monetary financial institutions

351 -126 -932 -1.105 -32 -46 -489 -524 S.123/5 Non-monetary financial institutions5.521 -7.015 -3.735 4.323 -1.251 896 2.890 -5.595 S.2 Rest of the world

2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 F.6 Insurance technical reserves, of2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 S.12 Financial institutions2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-13.975 -8.057 -7.193 -5.711 -8.589 -18.974 -6.547 -22.112 F.7 Other accounts receivable-12.637 -12.095 -10.905 -10.228 -8.648 -9.355 -10.203 -16.954 S.11 Non-financial corporations

777 632 -267 810 1.230 -1.058 909 -2.322 S.12 Financial institutions594 490 324 245 768 -1.206 817 -1.350 S.121/2 Monetary financial institutions183 142 -591 564 462 147 92 -972 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-3.126 2.445 2.964 2.723 -3.087 -10.205 1.385 -2.746 S.13 General government206 166 152 120 378 315 249 -87 S.14/5 Households and non-profit institutions805 795 864 864 1.537 1.329 1.114 -3 S.2 Rest of the world

Page 232: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 230 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.30.b Sociedades no financieras. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 187.998 258.547 144.425 -16.953 -99.474 86.318 13.711 -45.777

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -66.938 -96.687 -121.241 -73.075 -4.149 17.138 12.003 34.856

Instituciones financieras S.12 -76.134 -158.553 -111.805 -60.481 1.195 7.660 27.009 44.856Instituciones financieras monetarias S.121/2 -89.224 -145.188 -110.864 -44.827 15.819 10.624 24.281 75.453Instituciones financieras no monetarias S.123/5 13.090 -13.365 -941 -15.655 -14.624 -2.964 2.728 -30.597

Administraciones públicas S.13 5.152 5.359 1.455 5.116 -5.179 3.238 -3.754 -8.841Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -2.133 516 -8.833 2.173 -4.407 -3.162 1.769 1.779Resto del mundo S.2 10.585 56.832 -12.249 -14.861 -5.632 6.252 -10.248 -4.853Sin sectorizar -- -4.407 -841 10.191 -5.021 9.874 3.150 -2.774 1.837

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 254.935 355.234 265.666 56.123 -95.325 69.180 1.708 -80.634

Sociedades no financieras S.11 92.332 113.686 46.764 -50.076 -80.642 18.068 -9.740 -42.059Instituciones financieras S.12 114.644 198.224 143.297 59.259 -13.155 13.212 -36.588 -50.562

Instituciones financieras monetarias S.121/2 117.806 183.415 141.826 59.920 -28.053 1.018 -36.075 -83.621Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -3.163 14.809 1.471 -661 14.898 12.194 -513 33.059

Administraciones públicas S.13 3.954 3.277 1.328 1.770 7.586 720 10.983 -821Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 6.517 -2.833 2.356 -12.390 939 7.384 -1.125 -925Resto del mundo S.2 33.081 42.040 82.113 52.539 -181 32.946 35.405 15.569Sin sectorizar -- 4.407 841 -10.191 5.021 -9.874 -3.150 2.774 -1.837

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 -242 1.212 1.393 661 -1.126 -1.325 2.009 1.741Sociedades no financieras S.11 389 -709 148 96 -868 -331 486 -685Instituciones financieras S.12 -638 1.904 91 1.152 -66 -1.328 81 3.603

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -272 1.530 1.100 -178 -91 809 141 3.541Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -366 374 -1.009 1.330 26 -2.136 -59 62

Administraciones públicas S.13 5 5 5 5 5 5 5 - Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -8 174 836 -837 232 -93 1.357 -1.437Resto del mundo S.2 10 -162 314 246 -430 422 80 260

Préstamos, concedidos por F.4 141.249 235.506 184.891 94.053 -26.091 37.612 -2.402 -68.474Sociedades no financieras S.11 1.547 10.536 1.756 -2.033 -12.628 26.822 24.891 9.624Instituciones financieras S.12 119.124 190.047 150.773 62.048 -19.006 -987 -34.363 -61.664

Instituciones financieras monetarias S.121/2 121.181 175.541 147.708 60.310 -32.921 -10.740 -38.184 -94.408Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -2.056 14.506 3.065 1.738 13.915 9.753 3.822 32.744

Administraciones públicas S.13 1.337 2.161 2.669 1.701 6.841 1.791 784 -841Resto del mundo S.2 19.241 32.761 29.693 32.337 -1.297 9.985 6.285 -15.593

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 28.869 28.334 55.529 21.710 17.120 29.569 37.989 30.092Sociedades no financieras S.11 18.976 32.799 10.419 6.545 -687 -97 10.748 -5.838Instituciones financieras S.12 -1.134 1.362 -9.946 -6.696 6.958 6.490 155 4.758

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -1.948 3.936 -10.368 -4.550 7.102 5.856 570 4.841Instituciones financieras no monetarias S.123/5 814 -2.574 423 -2.146 -144 634 -415 -83

Administraciones públicas S.13 280 36 -199 179 -238 -544 -1.394 -177Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.738 -7.016 5.446 -3.971 7.179 -525 100 846Resto del mundo S.2 9.009 1.154 49.808 25.653 3.908 24.245 28.380 30.503

Reservas técnicas de seguro, a favor de F.6 532 4 - - - - - - Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 532 4 - - - - - -

Otras cuentas pendientes de pago F.7 84.527 90.178 23.853 -60.301 -85.228 3.324 -35.888 -43.992Sociedades no financieras S.11 71.420 71.060 34.441 -54.684 -66.459 -8.327 -45.865 -45.159Instituciones financieras S.12 -2.709 4.911 2.379 2.754 -1.041 9.037 -2.462 2.741

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -1.154 2.409 3.387 4.338 -2.143 5.093 1.398 2.405Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -1.555 2.502 -1.008 -1.584 1.101 3.944 -3.861 336

Administraciones públicas S.13 2.332 1.075 -1.146 -115 979 -532 11.588 197Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 4.255 4.004 -3.926 -7.581 -6.472 8.003 -2.582 -333Resto del mundo S.2 4.821 8.287 2.297 -5.697 -2.361 -1.706 660 399Sin sectorizar -- 4.407 841 -10.191 5.021 -9.874 -3.150 2.774 -1.837

Page 233: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 231 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.30.b Non-financial corporations. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.149 14.418 -1.932 76 -17.124 8.801 907 -38.361 TOTAL

-2.137 9.038 1.410 3.691 -10.004 15.775 18.094 10.991 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

18.050 -376 284 9.051 -169 14.743 11.644 18.637 S.12 Financial institutions18.286 202 -5.014 10.807 5.708 9.106 4.648 55.991 S.121/2 Monetary financial institutions

-235 -577 5.298 -1.756 -5.877 5.637 6.996 -37.354 S.123/5 Non-monetary financial institutions-6.629 1.508 1.972 -604 -1.109 -5.639 5.707 -7.799 S.13 General government

630 1.995 915 -1.772 -2.274 -812 1.929 2.936 S.14/5 Households and non-profit institutions-9.068 4.539 -2.037 -3.682 -5.348 5.835 -438 -4.902 S.2 Rest of the world-5.120 1.371 277 699 -1.183 1.649 -749 2.119 -- Unsectorised

3.286 5.380 -3.343 -3.615 -7.119 -6.975 -17.187 -49.352 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-12.825 16.779 -6.013 -7.681 -13.149 2.151 1.164 -32.225 S.11 Non-financial corporations-13.135 -2.907 -10.819 -9.727 -3.984 -9.504 -20.450 -16.624 S.12 Financial institutions-17.171 -20 -8.185 -10.699 -8.982 -6.877 -18.584 -49.178 S.121/2 Monetary financial institutions

4.036 -2.887 -2.634 972 4.999 -2.628 -1.867 32.554 S.123/5 Non-monetary financial institutions5.019 -521 1.559 4.925 -392 -1.644 -2.568 3.783 S.13 General government-424 -1.829 -763 1.891 2.653 1.126 -1.681 -3.023 S.14/5 Households and non-profit institutions

19.531 -4.771 12.970 7.675 6.571 2.545 5.599 855 S.2 Rest of the world5.120 -1.371 -277 -699 1.183 -1.649 749 -2.119 -- Unsectorised

38 1.671 393 -93 549 -133 -418 1.743 F.3 Securities other than shares, held by103 -22 38 367 186 -340 -113 -417 S.11 Non-financial corporations

-587 1.670 234 -1.236 234 5 -110 3.475 S.12 Financial institutions-476 1.462 218 -1.063 -167 241 17 3.449 S.121/2 Monetary financial institutions-111 208 16 -173 401 -237 -128 25 S.123/5 Non-monetary financial institutions

1 1 1 1 - - - - S.13 General government500 -32 119 770 103 160 -185 -1.515 S.14/5 Households and non-profit institutions

21 54 - 5 26 43 -10 201 S.2 Rest of the world

-5.374 12.615 -1.220 -8.423 -9.821 -7.308 -4.938 -46.407 F.4 Loans, from2.768 17.022 3.751 1.350 -4.498 15.758 13.134 -14.770 S.11 Non-financial corporations

-10.591 -5.150 -10.552 -8.070 -6.546 -16.926 -16.309 -21.883 S.12 Financial institutions-12.162 -5.536 -11.306 -9.180 -9.917 -14.316 -17.226 -52.949 S.121/2 Monetary financial institutions

1.572 385 754 1.110 3.371 -2.610 917 31.066 S.123/5 Non-monetary financial institutions998 161 485 -860 -560 -451 -931 1.101 S.13 General government

1.451 582 5.096 -844 1.783 -5.690 -831 -10.855 S.2 Rest of the world

12.595 8.100 9.357 7.937 6.027 7.007 4.381 12.677 F.5 Shares and other equity, held by-3.059 11.875 1.103 830 -189 -3.912 -1.653 -83 S.11 Non-financial corporations-2.059 2.881 829 -1.496 -521 2.055 1.251 1.972 S.12 Financial institutions-1.852 2.446 1.124 -1.148 -107 1.659 1.465 1.825 S.121/2 Monetary financial institutions

-206 436 -296 -349 -413 397 -213 147 S.123/5 Non-monetary financial institutions-2 -4 15 -1.403 15 103 28 -324 S.13 General government

-214 -1.118 -267 1.699 2.454 931 -1.467 -1.072 S.14/5 Households and non-profit institutions17.929 -5.535 7.677 8.307 4.268 7.830 6.221 12.183 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - F.6 Insurance technical reserves, held by- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

-3.974 -17.006 -11.873 -3.035 -3.874 -6.540 -16.212 -17.365 F.7 Other accounts payable-12.637 -12.095 -10.905 -10.228 -8.648 -9.355 -10.203 -16.954 S.11 Non-financial corporations

101 -2.308 -1.330 1.076 2.849 5.362 -5.282 -188 S.12 Financial institutions-2.681 1.608 1.778 693 1.209 5.539 -2.840 -1.504 S.121/2 Monetary financial institutions2.781 -3.917 -3.109 383 1.639 -177 -2.442 1.316 S.123/5 Non-monetary financial institutions4.022 -679 1.058 7.187 152 -1.297 -1.665 3.006 S.13 General government-709 -679 -616 -578 96 36 -29 -436 S.14/5 Households and non-profit institutions129 127 197 207 494 361 218 -674 S.2 Rest of the world

5.120 -1.371 -277 -699 1.183 -1.649 749 -2.119 -- Unsectorised

Page 234: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 232 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.31.a Instituciones financieras. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 3.128.048 3.682.099 4.341.175 4.653.416 4.795.789 4.756.659 4.921.209 5.094.722

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 3.121.367 3.675.378 4.335.780 4.647.629 4.785.630 4.743.709 4.907.030 5.080.172Sociedades no financieras S.11 744.260 968.363 1.122.659 1.155.495 1.165.083 1.152.962 1.075.494 991.351Instituciones financieras S.12 825.769 986.663 1.346.137 1.603.838 1.659.901 1.672.039 1.858.338 2.040.412Administraciones públicas S.13 205.871 184.352 184.074 221.854 296.570 333.707 422.022 514.647Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 666.289 797.683 895.452 935.281 925.992 928.249 901.320 866.498Resto del mundo S.2 679.178 738.316 787.458 731.161 738.084 656.752 649.857 667.263

Oro monetario y D.E.G. (a) AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

Efectivo y depósitos, en AF.2 698.377 862.207 1.107.127 1.273.929 1.232.127 1.190.181 1.266.077 1.385.099Instituciones financieras S.12 538.638 661.816 892.569 1.064.532 1.041.454 1.012.441 1.085.696 1.203.521Resto del mundo S.2 159.739 200.391 214.558 209.397 190.673 177.740 180.380 181.578

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 678.519 649.384 768.957 906.043 1.050.965 1.017.451 1.136.954 1.304.027Sociedades no financieras S.11 6.961 10.958 10.656 20.142 21.463 20.168 20.114 26.375Instituciones financieras S.12 146.012 165.068 276.786 389.390 455.942 472.923 529.787 625.892Administraciones públicas S.13 157.774 136.505 137.770 165.556 229.784 254.578 330.900 391.774Resto del mundo S.2 367.771 336.853 343.746 330.955 343.776 269.782 256.152 259.986

Préstamos, a AF.4 1.331.127 1.664.143 1.922.913 2.045.345 2.039.089 2.074.179 2.022.337 1.908.073Sociedades no financieras S.11 581.786 770.694 919.743 980.359 956.934 946.877 895.917 796.353Instituciones financieras S.12 14.017 13.511 24.089 36.390 52.005 85.353 96.888 92.385Administraciones públicas S.13 47.819 47.576 45.962 55.951 64.263 76.530 88.334 120.153Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 651.743 778.701 873.970 910.051 901.934 897.258 870.058 832.756Resto del mundo S.2 35.760 53.661 59.149 62.593 63.954 68.161 71.139 66.425

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 355.906 428.683 459.980 338.344 387.201 364.929 380.233 377.619Sociedades no financieras S.11 141.948 168.236 171.405 131.384 164.119 154.313 130.320 136.740Instituciones financieras S.12 103.669 119.124 126.285 87.305 87.888 73.704 111.515 87.675Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Resto del mundo S.2 110.289 141.322 162.289 119.655 132.944 134.661 136.149 153.204

Reservas técnicas de seguro, en AF.6 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197Instituciones financieras S.12 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887Resto del mundo S.2 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 43.546 56.220 60.900 66.989 59.633 80.068 84.424 88.157Sociedades no financieras S.11 13.565 18.475 20.855 23.609 22.568 31.605 29.142 31.883Instituciones financieras S.12 14.288 17.361 16.689 16.054 11.842 16.406 22.707 19.052Administraciones públicas S.13 278 271 343 347 273 349 538 2.719Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 14.546 18.982 21.481 25.230 24.058 30.991 31.261 33.742Resto del mundo S.2 870 1.131 1.532 1.749 893 718 776 761

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En los balances financieros de las CFEE, el Oro monetario y los D.E.G. se registran como activos financieros del Banco de España y como activos financieros negativos del Resto del mundo.

Page 235: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 233 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.31.a Financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

4.771.201 4.826.363 4.747.705 4.921.209 5.227.462 5.246.394 5.135.966 5.094.722 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

4.759.126 4.813.981 4.733.712 4.907.030 5.213.109 5.231.882 5.120.301 5.080.172 Total, excluding monetary gold and SDRs1.153.831 1.132.077 1.085.844 1.075.494 1.065.198 1.054.161 1.032.721 991.351 S.11 Non-financial corporations1.665.056 1.726.727 1.709.210 1.858.338 2.093.830 2.103.322 2.056.278 2.040.412 S.12 Financial institutions

365.621 382.698 382.126 422.022 488.838 497.169 503.449 514.647 S.13 General government921.559 920.576 906.578 901.320 892.525 894.352 873.886 866.498 S.14/5 Households and non-profit institutions653.059 651.903 649.955 649.857 672.718 682.879 653.967 667.263 S.2 Rest of the world

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs (a)

1.168.867 1.179.434 1.173.070 1.266.077 1.463.489 1.473.279 1.406.144 1.385.099 AF.2 Currency and deposits, claims on981.152 994.631 992.666 1.085.696 1.264.706 1.272.465 1.219.144 1.203.521 S.12 Financial institutions187.715 184.803 180.404 180.380 198.783 200.814 187.000 181.578 S.2 Rest of the world

1.030.364 1.045.916 1.068.154 1.136.954 1.249.971 1.245.825 1.250.159 1.304.027 AF.3 Securities other than shares, issued by17.297 18.314 20.413 20.114 21.614 22.166 23.131 26.375 S.11 Non-financial corporations

479.413 485.105 496.298 529.787 583.993 602.582 605.805 625.892 S.12 Financial institutions279.457 294.274 292.855 330.900 390.652 370.878 380.024 391.774 S.13 General government254.197 248.223 258.589 256.152 253.713 250.199 241.198 259.986 S.2 Rest of the world

2.059.644 2.056.199 2.028.686 2.022.337 2.015.581 2.031.244 1.977.153 1.908.073 AF.4 Loans, to932.761 918.286 906.380 895.917 886.904 867.989 849.063 796.353 S.11 Non-financial corporations

91.674 96.141 90.263 96.888 110.052 104.261 99.891 92.385 S.12 Financial institutions83.452 85.660 86.438 88.334 91.238 122.239 119.992 120.153 S.13 General government

886.680 888.274 876.623 870.058 857.299 854.006 839.422 832.756 S.14/5 Households and non-profit institutions65.077 67.838 68.983 71.139 70.088 82.749 68.785 66.425 S.2 Rest of the world

397.346 435.018 369.591 380.233 373.705 362.624 378.640 377.619 AF.5 Shares and other equity, issued by172.068 166.080 130.985 130.320 124.690 126.652 128.455 136.740 S.11 Non-financial corporations

83.243 121.634 100.557 111.515 104.722 92.733 99.189 87.675 S.12 Financial institutions2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - S.13 General government

139.786 145.053 135.799 136.149 144.293 143.239 150.996 153.204 S.2 Rest of the world

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.6 Insurance technical reserves, of11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.12 Financial institutions

5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 S.2 Rest of the world

86.123 80.959 77.418 84.424 93.390 101.976 90.985 88.157 AF.7 Other accounts receivable31.705 29.397 28.067 29.142 31.991 37.353 32.071 31.883 S.11 Non-financial corporations18.319 18.015 17.994 22.707 18.415 19.482 20.313 19.052 S.12 Financial institutions

462 514 583 538 6.948 4.051 3.432 2.719 S.13 General government34.879 32.302 29.954 31.261 35.226 40.345 34.465 33.742 S.14/5 Households and non-profit institutions

758 731 820 776 810 745 704 761 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial balance sheets of the FASE, monetary gold and SDRs are recorded as financial assets of the Banco de España and as negative financial assets of the rest of the world.

Page 236: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 234 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.31.a Instituciones financieras. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 3.128.048 3.682.099 4.341.175 4.653.416 4.795.789 4.756.659 4.921.209 5.094.722

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 20.787 -16.442 15.413 127.554 97.523 155.341 147.629 162.069

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 14.106 -23.164 10.017 121.767 87.363 142.391 133.450 147.519Sociedades no financieras S.11 446.841 621.439 756.477 816.384 827.350 810.969 742.136 666.762Administraciones públicas S.13 115.143 79.570 66.238 93.151 139.373 187.068 294.140 382.126Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -370.965 -379.226 -344.986 -282.068 -361.259 -352.423 -380.558 -425.436Resto del mundo S.2 -176.913 -344.947 -467.711 -505.700 -518.100 -503.222 -522.268 -475.934

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

III. PASIVOS AF 3.107.261 3.698.541 4.325.763 4.525.862 4.698.266 4.601.318 4.773.581 4.932.653

Sociedades no financieras S.11 297.420 346.924 366.182 339.110 337.733 341.994 333.358 324.589Instituciones financieras S.12 825.769 986.663 1.346.137 1.603.838 1.659.901 1.672.039 1.858.338 2.040.412Administraciones públicas S.13 90.728 104.782 117.836 128.703 157.197 146.639 127.882 132.521Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.037.254 1.176.909 1.240.438 1.217.349 1.287.251 1.280.672 1.281.877 1.291.933Resto del mundo S.2 856.091 1.083.263 1.255.169 1.236.862 1.256.184 1.159.975 1.172.125 1.143.197

Efectivo y depósitos, mantenidos por AF.2 1.713.110 1.955.847 2.330.967 2.675.719 2.702.608 2.684.710 2.819.614 2.947.131Sociedades no financieras S.11 171.423 201.995 214.262 222.040 221.657 225.804 205.369 198.725Instituciones financieras S.12 538.638 661.816 892.569 1.064.532 1.041.454 1.012.441 1.085.696 1.203.521Administraciones públicas S.13 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.409Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 520.120 598.135 659.877 740.019 778.255 803.705 808.633 813.956Resto del mundo S.2 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 514.157 751.590 980.751 1.025.642 1.083.832 1.041.944 1.047.470 1.087.774Sociedades no financieras S.11 11.469 17.286 19.112 16.334 9.282 20.005 34.520 31.333Instituciones financieras S.12 146.012 165.068 276.786 389.390 455.942 472.923 529.787 625.892Administraciones públicas S.13 564 725 789 8.158 13.920 13.999 6.946 2.158Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 11.926 19.479 26.290 14.205 20.410 23.629 37.958 34.315Resto del mundo S.2 344.185 549.033 657.773 597.556 584.278 511.389 438.259 394.076

Préstamos, concedidos por AF.4 20.847 22.526 34.845 43.343 58.148 89.177 104.000 95.382Sociedades no financieras S.11 1.530 1.947 2.079 1.622 1.466 739 512 386Instituciones financieras S.12 14.017 13.511 24.089 36.390 52.005 85.353 96.888 92.385Administraciones públicas S.13 275 229 - - - - 3.906 1Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 5.025 6.839 8.677 5.330 4.678 3.085 2.694 2.610

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 554.342 630.846 624.846 434.099 505.126 432.565 437.267 439.870Sociedades no financieras S.11 76.911 85.602 86.474 57.086 66.778 59.717 48.095 50.693Instituciones financieras S.12 103.669 119.124 126.285 87.305 87.888 73.704 111.515 87.675Administraciones públicas S.13 14.199 14.732 15.718 18.411 23.362 37.339 39.403 44.948Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 263.591 292.802 276.174 190.354 205.614 169.888 155.721 162.407Resto del mundo S.2 95.972 118.586 120.196 80.943 121.484 91.916 82.533 94.146

Reservas técnicas de seguro, a favor de AF.6 259.976 282.910 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728Sociedades no financieras S.11 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606Instituciones financieras S.12 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 228.188 249.035 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643Resto del mundo S.2 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 44.829 54.821 59.224 54.124 40.785 43.973 54.181 48.768Sociedades no financieras S.11 14.714 17.210 19.008 15.926 12.580 12.138 14.090 12.846Instituciones financieras S.12 14.288 17.361 16.689 16.054 11.842 16.406 22.707 19.052Administraciones públicas S.13 85 148 214 199 167 187 104 1.006Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 13.429 17.458 19.935 18.422 14.521 13.678 15.665 14.613Resto del mundo S.2 2.314 2.644 3.379 3.524 1.674 1.563 1.616 1.251

Page 237: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 235 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.31.a Financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

4.771.201 4.826.363 4.747.705 4.921.209 5.227.462 5.246.394 5.135.966 5.094.722 TOTAL

162.614 137.246 128.060 147.629 152.721 173.762 158.169 162.069 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

150.540 124.865 114.068 133.450 138.368 159.251 142.504 147.519 Total, excluding monetary gold and SDRs809.329 789.265 752.177 742.136 736.959 725.084 707.518 666.762 S.11 Non-financial corporations208.843 231.034 243.646 294.140 341.340 375.483 378.452 382.126 S.13 General government

-362.295 -372.417 -369.387 -380.558 -392.818 -384.785 -396.407 -425.436 S.14/5 Households and non-profit institutions-505.338 -523.018 -512.369 -522.268 -547.113 -556.531 -547.060 -475.934 S.2 Rest of the world

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs

4.608.587 4.689.117 4.619.645 4.773.581 5.074.741 5.072.631 4.977.797 4.932.653 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

344.503 342.812 333.668 333.358 328.239 329.077 325.203 324.589 S.11 Non-financial corporations1.665.056 1.726.727 1.709.210 1.858.338 2.093.830 2.103.322 2.056.278 2.040.412 S.12 Financial institutions

156.778 151.664 138.479 127.882 147.498 121.686 124.997 132.521 S.13 General government1.283.854 1.292.993 1.275.965 1.281.877 1.285.343 1.279.137 1.270.293 1.291.933 S.14/5 Households and non-profit institutions1.158.396 1.174.921 1.162.323 1.172.125 1.219.831 1.239.410 1.201.027 1.143.197 S.2 Rest of the world

2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 2.947.131 AF.2 Currency and deposits, held by223.912 225.346 212.204 205.369 198.926 198.660 188.324 198.725 S.11 Non-financial corporations981.152 994.631 992.666 1.085.696 1.264.706 1.272.465 1.219.144 1.203.521 S.12 Financial institutions104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.409 S.13 General government805.318 818.771 810.333 808.633 800.363 802.530 790.800 813.956 S.14/5 Households and non-profit institutions537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 S.2 Rest of the world

1.051.723 1.032.285 1.026.624 1.047.470 1.089.405 1.051.326 1.052.030 1.087.774 AF.3 Securities other than shares, held by22.488 17.710 23.514 34.520 30.800 36.183 38.207 31.333 S.11 Non-financial corporations

479.413 485.105 496.298 529.787 583.993 602.582 605.805 625.892 S.12 Financial institutions14.006 14.081 14.067 6.946 799 781 802 2.158 S.13 General government24.950 27.609 26.053 37.958 42.321 48.675 39.747 34.315 S.14/5 Households and non-profit institutions

510.865 487.780 466.692 438.259 431.492 363.106 367.469 394.076 S.2 Rest of the world

95.598 99.631 94.917 104.000 114.198 108.047 104.634 95.382 AF.4 Loans, from640 593 570 512 459 413 343 386 S.11 Non-financial corporations

91.674 96.141 90.263 96.888 110.052 104.261 99.891 92.385 S.12 Financial institutions- - 1.300 3.906 936 591 1.731 1 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

3.284 2.897 2.784 2.694 2.751 2.782 2.669 2.610 S.2 Rest of the world

449.545 481.508 439.228 437.267 434.569 404.192 435.124 439.870 AF.5 Shares and other equity, held by58.099 57.652 54.822 48.095 50.240 47.629 51.907 50.693 S.11 Non-financial corporations83.243 121.634 100.557 111.515 104.722 92.733 99.189 87.675 S.12 Financial institutions38.387 37.789 38.575 39.403 38.998 35.996 39.318 44.948 S.13 General government

169.607 165.011 161.273 155.721 157.401 152.121 159.621 162.407 S.14/5 Households and non-profit institutions100.210 99.422 84.002 82.533 83.208 75.713 85.090 94.146 S.2 Rest of the world

311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 AF.6 Insurance technical reserves, held by26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 S.11 Non-financial corporations11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.12 Financial institutions

269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 S.14/5 Households and non-profit institutions4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 S.2 Rest of the world

47.344 48.038 48.345 54.181 53.051 51.659 54.569 48.768 AF.7 Other accounts payable12.915 13.547 13.280 14.090 15.320 14.261 15.170 12.846 S.11 Non-financial corporations18.319 18.015 17.994 22.707 18.415 19.482 20.313 19.052 S.12 Financial institutions

112 117 117 104 1.220 1.184 1.165 1.006 S.13 General government14.380 14.834 15.337 15.665 16.536 15.300 16.589 14.613 S.14/5 Households and non-profit institutions

1.618 1.525 1.616 1.616 1.560 1.431 1.331 1.251 S.2 Rest of the world

Page 238: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 236 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.31.b Instituciones financieras. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 502.408 519.493 670.890 411.947 131.206 14.018 210.223 203.264

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 502.386 519.504 670.879 412.039 130.896 14.048 210.527 203.238Sociedades no financieras S.11 114.644 198.224 143.297 59.259 -13.155 13.212 -36.588 -50.562Instituciones financieras S.12 175.531 142.472 360.811 289.648 62.397 36.700 176.864 204.249Administraciones públicas S.13 -4.713 -15.041 4.226 38.065 77.664 46.727 84.684 82.883Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 109.226 132.010 99.507 41.364 -4.311 7.727 -21.769 -32.852Resto del mundo S.2 107.699 61.840 63.038 -16.297 8.301 -90.318 7.336 -481

Oro monetario y D.E.G. (a) F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos, en F.2 149.308 167.821 249.624 163.696 -42.202 -47.410 78.434 125.465Instituciones financieras S.12 133.880 123.660 231.388 171.116 -23.161 -32.009 77.676 124.013Resto del mundo S.2 15.428 44.161 18.236 -7.420 -19.041 -15.402 758 1.452

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 102.895 -21.841 129.164 159.998 159.780 -5.692 135.336 145.674Sociedades no financieras S.11 -638 1.904 91 1.152 -66 -1.328 81 3.603Instituciones financieras S.12 31.421 15.129 110.966 122.041 78.992 32.228 71.080 87.191Administraciones públicas S.13 -3.580 -14.789 5.474 28.008 67.129 34.344 72.644 53.599Resto del mundo S.2 75.691 -24.086 12.633 8.797 13.725 -70.936 -8.469 1.282

Préstamos, a F.4 237.562 335.656 263.960 125.556 3.773 48.519 -30.589 -73.782Sociedades no financieras S.11 119.124 190.047 150.773 62.048 -19.006 -987 -34.363 -61.664Instituciones financieras S.12 1.567 -508 10.579 12.301 15.614 33.348 11.535 -4.503Administraciones públicas S.13 -1.125 -246 -1.319 10.053 8.359 12.307 11.850 31.861Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 111.662 127.573 97.008 37.615 -3.138 794 -22.039 -35.332Resto del mundo S.2 6.333 18.789 6.920 3.539 1.943 3.057 2.427 -4.144

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 12.828 24.347 22.291 -44.375 17.266 -2.111 22.888 974Sociedades no financieras S.11 -1.134 1.362 -9.946 -6.696 6.958 6.490 155 4.758Instituciones financieras S.12 3.833 478 8.614 -15.621 -5.440 -1.893 9.740 -4.680Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 - - - Resto del mundo S.2 10.128 22.507 23.622 -22.058 13.497 -6.709 12.993 895

Reservas técnicas de seguro, en F.6 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Instituciones financieras S.12 918 638 -65 447 603 442 533 142Resto del mundo S.2 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -1.377 12.674 4.680 6.089 -7.356 20.455 4.356 4.715Sociedades no financieras S.11 -2.709 4.911 2.379 2.754 -1.041 9.037 -2.462 2.741Instituciones financieras S.12 3.912 3.073 -672 -635 -4.212 4.584 6.301 2.085Administraciones públicas S.13 -8 -7 72 4 -74 76 189 -2.576Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -2.437 4.437 2.499 3.749 -1.173 6.933 270 2.481Resto del mundo S.2 -135 260 401 217 -856 -175 58 -15

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En las cuentas de operaciones finan- cieras de las CFEE, las operaciones con Oro monetario y D.E.G. se registran como adquisiciones netas del Banco de España y como menos adquisiciones netas del Resto del mundo.

Page 239: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 237 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.31.b Financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.578 61.505 -25.255 171.395 311.850 68.608 -150.081 -27.112 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

2.902 61.501 -25.258 171.384 311.848 68.597 -150.084 -27.123 Total, excluding monetary gold and SDRs-13.135 -2.907 -10.819 -9.727 -3.984 -9.504 -20.450 -16.624 S.11 Non-financial corporations-12.002 31.189 5.054 152.624 244.509 38.554 -62.675 -16.138 S.12 Financial institutions25.915 24.524 -2.351 36.596 61.328 29.544 -8.129 140 S.13 General government-5.091 346 -13.430 -3.594 -8.384 3.331 -19.110 -8.689 S.14/5 Households and non-profit institutions7.215 8.350 -3.712 -4.516 18.379 6.672 -39.720 14.188 S.2 Rest of the world

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs (a)

-19.382 12.571 -8.312 93.556 200.001 9.775 -64.269 -20.041 F.2 Currency and deposits, claims on-30.087 14.997 -2.025 94.791 180.730 9.421 -50.987 -15.151 S.12 Financial institutions10.705 -2.426 -6.286 -1.235 19.270 355 -13.283 -4.890 S.2 Rest of the world

20.491 28.181 13.805 72.859 105.432 30.489 -22.514 32.266 F.3 Securities other than shares, issued by-587 1.670 234 -1.236 234 5 -110 3.475 S.11 Non-financial corporations

10.542 7.459 11.510 41.570 50.905 33.882 -6.779 9.184 S.12 Financial institutions18.880 22.217 -3.198 34.746 56.772 1.397 -5.263 692 S.13 General government-8.344 -3.165 5.259 -2.220 -2.479 -4.795 -10.361 18.916 S.2 Rest of the world

-8.352 7.627 -26.748 -3.116 -3.077 18.079 -49.646 -39.137 F.4 Loans, to-10.591 -5.150 -10.552 -8.070 -6.546 -16.926 -16.309 -21.883 S.11 Non-financial corporations

6.322 4.467 -5.878 6.625 13.164 -5.791 -4.370 -7.505 S.12 Financial institutions6.921 2.255 778 1.896 2.904 31.043 -2.247 161 S.13 General government

-8.979 2.923 -11.082 -4.901 -12.348 -1.789 -13.230 -7.966 S.14/5 Households and non-profit institutions-2.025 3.133 -14 1.334 -251 11.542 -13.492 -1.944 S.2 Rest of the world

4.211 18.611 -799 866 -424 1.707 -2.950 2.641 F.5 Shares and other equity, issued by-2.059 2.881 829 -1.496 -521 2.055 1.251 1.972 S.11 Non-financial corporations

-735 4.624 1.238 4.612 -1.937 118 -1.506 -1.355 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

7.004 11.105 -2.866 -2.250 2.033 -466 -2.695 2.024 S.2 Rest of the world

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.6 Insurance technical reserves, of44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.12 Financial institutions

-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 S.2 Rest of the world

6.055 -5.164 -3.541 7.006 9.948 8.587 -10.991 -2.828 F.7 Other accounts receivable101 -2.308 -1.330 1.076 2.849 5.362 -5.282 -188 S.11 Non-financial corporations

1.913 -303 -21 4.713 1.449 1.067 831 -1.261 S.12 Financial institutions113 52 69 -45 1.652 -2.896 -619 -713 S.13 General government

3.888 -2.577 -2.348 1.307 3.964 5.120 -5.881 -723 S.14/5 Households and non-profit institutions40 -27 89 -44 34 -65 -40 57 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial transactions account of the FASE, transactions with monetary gold and SDRs are recorded as net acquisitions of the Banco de España and as net acquisitions, with the opposite sign, of the rest of the world.

Page 240: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 238 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.31.b Instituciones financieras. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 502.408 519.493 670.890 411.947 131.206 14.018 210.223 203.264

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 7.810 7.249 19.934 19.506 13.605 9.643 21.940 63.872Sociedades no financieras S.11 76.134 158.553 111.805 60.481 -1.195 -7.660 -27.009 -44.856Administraciones públicas S.13 -16.032 -28.592 -8.223 29.566 53.468 62.498 104.448 82.888Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 31.997 27.621 27.091 5.240 -56.369 -14.880 -46.062 -32.852Resto del mundo S.2 -87.890 -147.209 -107.801 -68.144 26.394 -34.214 -20.180 53.346Sin sectorizar -- 3.602 -3.125 -2.938 -7.638 -8.692 3.899 10.743 5.346

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 494.576 512.256 650.945 392.534 117.291 4.406 188.587 139.366

Sociedades no financieras S.11 38.510 39.671 31.493 -1.223 -11.960 20.872 -9.579 -5.706Instituciones financieras S.12 175.531 142.472 360.811 289.648 62.397 36.700 176.864 204.249Administraciones públicas S.13 11.319 13.550 12.449 8.499 24.196 -15.771 -19.765 -5Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 77.229 104.389 72.415 36.123 52.058 22.607 24.294 - Resto del mundo S.2 195.589 209.049 170.839 51.848 -18.093 -56.104 27.516 -53.827Sin sectorizar -- -3.602 3.125 2.938 7.638 8.692 -3.899 -10.743 -5.346

Efectivo y depósitos, mantenidos por F.2 271.136 250.649 392.032 347.952 26.967 -34.170 137.420 134.481Sociedades no financieras S.11 27.416 32.090 16.553 8.820 -531 1.875 -21.283 -6.225Instituciones financieras S.12 133.880 123.660 231.388 171.116 -23.161 -32.009 77.676 124.013Administraciones públicas S.13 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 6.871Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 45.040 78.015 61.742 80.142 38.236 25.450 4.928 5.323Resto del mundo S.2 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 172.340 228.921 223.470 76.380 72.079 5.667 23.121 16.880Sociedades no financieras S.11 -1.607 6.744 5.150 710 -4.656 17.568 10.856 1.586Instituciones financieras S.12 31.421 15.129 110.966 122.041 78.992 32.228 71.080 87.191Administraciones públicas S.13 117 163 66 7.372 6.010 65 -7.064 -4.807Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 983 6.942 8.539 -11.836 8.974 5.174 13.733 -5.495Resto del mundo S.2 141.427 199.942 98.749 -41.906 -17.241 -49.368 -65.483 -61.594

Préstamos, concedidos por F.4 3.497 1.677 12.319 8.498 14.805 31.028 14.824 -8.618Sociedades no financieras S.11 650 417 132 -457 -157 -726 -227 -126Instituciones financieras S.12 1.567 -508 10.579 12.301 15.614 33.348 11.535 -4.503Administraciones públicas S.13 -46 -46 -229 - - - 3.906 -3.906Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 1.325 1.814 1.837 -3.346 -653 -1.593 -391 -84

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 25.425 -2.334 3.450 -50.191 -900 -2.571 8.561 3.860Sociedades no financieras S.11 8.457 -3.578 5.498 -8.070 -3.137 4.977 -8.060 468Instituciones financieras S.12 3.833 478 8.614 -15.621 -5.440 -1.893 9.740 -4.680Administraciones públicas S.13 14 27 379 323 404 8.780 1.066 1.932Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 14.757 -2.744 -9.585 -36.408 495 -12.457 6.421 2.385Resto del mundo S.2 -1.636 3.482 -1.456 9.585 6.778 -1.979 -606 3.754

Reservas técnicas de seguro, a favor de F.6 20.117 20.234 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Sociedades no financieras S.11 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Instituciones financieras S.12 918 638 -65 447 603 442 533 142Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 16.554 18.146 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Resto del mundo S.2 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

Otras cuentas pendientes de pago F.7 2.060 13.109 7.341 2.538 -4.647 -691 -535 -6.013Sociedades no financieras S.11 1.124 2.487 1.798 -3.082 -3.346 -442 1.951 -1.241Instituciones financieras S.12 3.912 3.073 -672 -635 -4.212 4.584 6.301 2.085Administraciones públicas S.13 -142 64 65 -15 -31 20 -83 -94Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -104 4.030 2.476 -1.512 -3.901 -843 1.987 -1.052Resto del mundo S.2 874 330 735 145 -1.850 -111 52 -364Sin sectorizar -- -3.602 3.125 2.938 7.638 8.692 -3.899 -10.743 -5.346

Page 241: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 239 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.31.b Financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.578 61.505 -25.255 171.395 311.850 68.608 -150.081 -27.112 TOTAL

4.044 2.242 2.913 12.437 5.223 12.920 13.243 32.513 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

4.367 2.237 2.910 12.426 5.221 12.909 13.240 32.502 Total, excluding monetary gold and SDRs-18.050 376 -284 -9.051 169 -14.743 -11.644 -18.637 S.11 Non-financial corporations15.841 28.895 11.065 48.647 42.306 56.763 -8.107 -8.074 S.13 General government-6.535 -13.878 -11.185 -14.464 -6.850 -6.249 3.266 -23.019 S.14/5 Households and non-profit institutions8.622 -13.687 -270 -14.845 -30.794 -22.977 23.675 83.442 S.2 Rest of the world4.489 532 3.584 2.138 389 115 6.051 -1.210 -- Unsectorised

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs

-1.466 59.263 -28.168 158.958 306.627 55.687 -163.324 -59.625 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

4.916 -3.283 -10.535 -676 -4.153 5.239 -8.806 2.013 S.11 Non-financial corporations-12.002 31.189 5.054 152.624 244.509 38.554 -62.675 -16.138 S.12 Financial institutions10.074 -4.371 -13.416 -12.051 19.022 -27.219 -22 8.214 S.13 General government

1.444 14.224 -2.245 10.870 -1.534 9.580 -22.376 14.330 S.14/5 Households and non-profit institutions-1.407 22.037 -3.442 10.328 49.173 29.649 -63.394 -69.254 S.2 Rest of the world-4.489 -532 -3.584 -2.138 -389 -115 -6.051 1.210 -- Unsectorised

-25.371 67.967 -20.690 115.514 249.721 80.018 -124.731 -70.527 F.2 Currency and deposits, held by-401 1.934 -14.886 -7.930 -5.781 -1.652 -9.864 11.072 S.11 Non-financial corporations

-30.087 14.997 -2.025 94.791 180.730 9.421 -50.987 -15.151 S.12 Financial institutions9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.428 S.13 General government1.613 13.453 -8.438 -1.701 -8.269 2.167 -11.730 23.156 S.14/5 Households and non-profit institutions

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 S.2 Rest of the world

13.930 -11.640 -6.302 27.132 37.782 -9.770 -28.774 17.641 F.3 Securities other than shares, held by2.525 -4.352 4.712 7.970 -2.294 8.399 2.667 -7.186 S.11 Non-financial corporations

10.542 7.459 11.510 41.570 50.905 33.882 -6.779 9.184 S.12 Financial institutions6 73 -25 -7.119 -6.134 -31 -8 1.365 S.13 General government

220 3.107 -977 11.382 3.510 7.635 -10.190 -6.450 S.14/5 Households and non-profit institutions636 -17.927 -21.521 -26.671 -8.205 -59.655 -14.462 20.729 S.2 Rest of the world

6.421 4.033 -4.714 9.083 10.198 -6.151 -3.413 -9.251 F.4 Loans, from-100 -47 -22 -58 -53 -46 -71 43 S.11 Non-financial corporations

6.322 4.467 -5.878 6.625 13.164 -5.791 -4.370 -7.505 S.12 Financial institutions- - 1.300 2.606 -2.971 -345 1.140 -1.730 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

199 -386 -113 -90 57 31 -113 -59 S.2 Rest of the world

1.839 -230 5.918 1.035 1.754 -3.094 -1.664 6.864 F.5 Shares and other equity, held by-745 -2.966 -1.386 -2.963 1.025 159 -1.769 1.053 S.11 Non-financial corporations-735 4.624 1.238 4.612 -1.937 118 -1.506 -1.355 S.12 Financial institutions983 147 565 -629 -1 -4.395 17 6.311 S.13 General government

-720 -348 7.223 266 632 3.979 -788 -1.437 S.14/5 Households and non-profit institutions3.056 -1.688 -1.722 -252 2.034 -2.954 2.382 2.292 S.2 Rest of the world

2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 F.6 Insurance technical reserves, held by2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 S.11 Non-financial corporations

44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.12 Financial institutions-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 S.14/5 Households and non-profit institutions302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 S.2 Rest of the world

-1.119 163 -3.277 3.699 3.224 -1.508 -3.141 -4.589 F.7 Other accounts payable777 632 -267 810 1.230 -1.058 909 -2.322 S.11 Non-financial corporations

1.913 -303 -21 4.713 1.449 1.067 831 -1.261 S.12 Financial institutions-75 5 1 -13 120 -36 -19 -159 S.13 General government702 454 503 328 871 -1.236 1.289 -1.976 S.14/5 Households and non-profit institutions

55 -93 92 -1 -55 -129 -100 -80 S.2 Rest of the world-4.489 -532 -3.584 -2.138 -389 -115 -6.051 1.210 -- Unsectorised

Page 242: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 240 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.32.a Instituciones financieras monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 2.307.134 2.641.540 3.143.841 3.467.999 3.542.710 3.505.772 3.734.331 3.983.212

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 2.300.454 2.634.818 3.138.445 3.462.212 3.532.551 3.492.822 3.720.152 3.968.662Sociedades no financieras S.11 694.654 896.592 1.050.777 1.094.875 1.088.145 1.066.368 990.527 873.023Instituciones financieras S.12 423.602 418.470 595.326 788.499 819.854 817.350 1.049.702 1.340.927

Instituciones financieras monetarias S.121/2 348.625 338.572 418.728 481.100 467.556 428.756 663.769 992.265Instituciones financieras no monetarias S.123/5 74.977 79.898 176.598 307.398 352.298 388.594 385.932 348.661

Administraciones públicas S.13 148.521 123.835 128.278 164.454 225.346 251.066 305.564 395.710Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 623.281 753.883 850.655 894.849 885.584 891.364 876.068 842.707Resto del mundo S.2 410.396 442.038 513.410 519.535 513.622 466.675 498.292 516.294

Oro monetario y D.E.G. (a) AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

Efectivo y depósitos, en AF.2 409.105 442.819 530.088 582.395 530.570 475.040 602.706 824.006Instituciones financieras S.12 264.679 257.431 329.898 387.107 353.361 308.955 434.277 654.029

Instituciones financieras monetarias S.121/2 264.395 257.119 329.490 386.518 353.361 308.955 434.277 654.029Instituciones financieras no monetarias S.123/5 284 312 408 589 - - ... ...

Resto del mundo S.2 144.426 185.388 200.190 195.288 177.209 166.085 168.429 169.976

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 384.201 312.110 432.340 617.427 734.227 728.138 835.362 1.005.159Sociedades no financieras S.11 2.528 5.034 5.958 14.895 16.220 17.543 17.748 23.896Instituciones financieras S.12 90.004 81.455 178.189 320.550 374.817 387.963 437.348 533.970

Instituciones financieras monetarias S.121/2 41.208 32.209 46.149 65.475 87.146 98.224 165.767 289.967Instituciones financieras no monetarias S.123/5 48.796 49.246 132.040 255.075 287.671 289.740 271.581 244.003

Administraciones públicas S.13 102.508 77.703 83.425 109.300 161.699 174.870 217.205 273.236Resto del mundo S.2 189.160 147.917 164.768 172.683 181.491 147.761 163.062 174.057

Préstamos, a AF.4 1.281.094 1.602.405 1.857.122 1.981.687 1.963.363 1.997.838 1.950.410 1.804.953Sociedades no financieras S.11 571.724 746.125 892.109 950.987 913.647 894.336 839.555 706.729Instituciones financieras S.12 9.776 10.273 21.521 33.595 49.745 84.167 95.938 91.535

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - - - - - - - - Instituciones financieras no monetarias S.123/5 9.776 10.273 21.521 33.595 49.745 84.167 95.938 91.535

Administraciones públicas S.13 45.735 45.862 44.510 54.808 63.375 75.847 87.822 119.755Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 618.658 746.998 840.593 880.591 873.571 876.633 857.235 821.842Resto del mundo S.2 35.200 53.146 58.389 61.708 63.027 66.855 69.860 65.092

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 209.054 254.968 290.616 242.483 273.581 251.589 280.077 278.863Sociedades no financieras S.11 115.816 138.591 142.482 114.342 145.946 137.063 114.400 121.170Instituciones financieras S.12 52.501 61.921 59.604 40.033 36.632 29.269 69.512 51.286

Instituciones financieras monetarias S.121/2 37.153 42.703 37.743 22.718 22.579 17.073 56.716 38.972Instituciones financieras no monetarias S.123/5 15.348 19.217 21.861 17.314 14.053 12.196 12.795 12.314

Resto del mundo S.2 40.738 54.456 88.531 88.108 91.002 85.257 96.165 106.408

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 16.999 22.517 28.278 38.220 30.811 40.218 51.597 55.681Sociedades no financieras S.11 4.586 6.841 10.228 14.652 12.332 17.425 18.824 21.229Instituciones financieras S.12 6.642 7.389 6.114 7.215 5.300 6.996 12.627 10.107

Instituciones financieras monetarias S.121/2 5.868 6.540 5.346 6.389 4.470 4.505 7.009 9.297Instituciones financieras no monetarias S.123/5 773 850 769 826 829 2.491 5.618 810

Administraciones públicas S.13 278 271 343 347 273 349 538 2.719Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 4.623 6.885 10.061 14.258 12.013 14.731 18.833 20.865Resto del mundo S.2 870 1.131 1.532 1.749 893 718 776 761

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En los balances financieros de las CFEE, el Oro monetario y los D.E.G. se registran como activos financieros del Banco de España y como activos financieros negativos del Resto del mundo.

Page 243: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 241 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.32.a Monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.516.193 3.593.932 3.550.441 3.734.331 4.034.374 4.118.080 4.045.518 3.983.212 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

3.504.119 3.581.551 3.536.449 3.720.152 4.020.021 4.103.568 4.029.853 3.968.662 Total, excluding monetary gold and SDRs1.062.313 1.043.617 1.002.514 990.527 975.516 968.580 948.298 873.023 S.11 Non-financial corporations

818.582 890.321 892.685 1.049.702 1.283.583 1.348.766 1.340.157 1.340.927 S.12 Financial institutions428.962 501.166 511.699 663.769 897.957 987.298 1.009.860 992.265 S.121/2 Monetary financial institutions389.620 389.155 380.986 385.932 385.626 361.469 330.297 348.661 S.123/5 Non-monetary financial institutions267.586 278.869 272.965 305.564 373.444 380.435 382.971 395.710 S.13 General government881.917 886.236 876.822 876.068 865.491 868.610 852.164 842.707 S.14/5 Households and non-profit institutions473.721 482.508 491.462 498.292 521.988 537.177 506.263 516.294 S.2 Rest of the world

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs (a)

464.480 486.874 499.055 602.706 800.854 858.496 831.083 824.006 AF.2 Currency and deposits, claims on289.460 314.469 330.832 434.277 614.049 669.343 655.980 654.029 S.12 Financial institutions289.460 314.469 330.832 434.277 614.049 669.343 655.980 654.029 S.121/2 Monetary financial institutions

... ... ... ... ... ... ... ... S.123/5 Non-monetary financial institutions175.020 172.405 168.223 168.429 186.806 189.153 175.103 169.976 S.2 Rest of the world

735.130 750.252 768.026 835.362 946.007 949.559 950.000 1.005.159 AF.3 Securities other than shares, issued by14.643 15.460 17.855 17.748 18.787 19.662 20.725 23.896 S.11 Non-financial corporations

391.245 394.998 404.876 437.348 487.034 510.816 512.665 533.970 S.12 Financial institutions106.502 115.860 127.970 165.767 224.212 265.925 294.436 289.967 S.121/2 Monetary financial institutions284.743 279.138 276.907 271.581 262.822 244.891 218.229 244.003 S.123/5 Non-monetary financial institutions184.284 193.272 186.489 217.205 275.740 254.597 259.969 273.236 S.13 General government144.958 146.523 158.806 163.062 164.446 164.484 156.641 174.057 S.2 Rest of the world

1.982.449 1.980.224 1.952.730 1.950.410 1.941.798 1.960.559 1.906.669 1.804.953 AF.4 Loans, to878.649 863.789 851.128 839.555 827.455 811.151 791.308 706.729 S.11 Non-financial corporations

90.156 94.924 89.252 95.938 109.167 103.241 98.978 91.535 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121/2 Monetary financial institutions

90.156 94.924 89.252 95.938 109.167 103.241 98.978 91.535 S.123/5 Non-monetary financial institutions82.840 85.083 85.894 87.822 90.757 121.787 119.569 119.755 S.13 General government

867.206 869.902 858.708 857.235 845.662 843.012 829.366 821.842 S.14/5 Households and non-profit institutions63.599 66.526 67.749 69.860 68.757 81.369 67.448 65.092 S.2 Rest of the world

282.726 321.951 271.255 280.077 274.634 268.106 281.123 278.863 AF.5 Shares and other equity, issued by154.276 148.016 115.400 114.400 109.240 112.195 113.532 121.170 S.11 Non-financial corporations

39.062 77.613 59.991 69.512 64.226 54.484 61.223 51.286 S.12 Financial institutions26.721 64.801 47.349 56.716 51.473 42.006 48.997 38.972 S.121/2 Monetary financial institutions12.341 12.811 12.642 12.795 12.753 12.478 12.226 12.314 S.123/5 Non-monetary financial institutions89.387 96.322 95.864 96.165 101.169 101.426 106.367 106.408 S.2 Rest of the world

39.334 42.250 45.383 51.597 56.728 66.848 60.978 55.681 AF.7 Other accounts receivable14.745 16.353 18.131 18.824 20.033 25.572 22.732 21.229 S.11 Non-financial corporations

8.659 8.318 7.735 12.627 9.109 10.882 11.311 10.107 S.12 Financial institutions6.278 6.035 5.549 7.009 8.224 10.024 10.447 9.297 S.121/2 Monetary financial institutions2.381 2.283 2.186 5.618 885 858 864 810 S.123/5 Non-monetary financial institutions

462 514 583 538 6.948 4.051 3.432 2.719 S.13 General government14.710 16.334 18.114 18.833 19.828 25.598 22.798 20.865 S.14/5 Households and non-profit institutions

758 731 820 776 810 745 704 761 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial balance sheets of the FASE, monetary gold and SDRs are recorded as financial assets of the Banco de España and as negative financial assets of the rest of the world.

Page 244: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 242 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.32.a Instituciones financieras monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 2.307.134 2.641.540 3.143.841 3.467.999 3.542.710 3.505.772 3.734.331 3.983.212

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 5.922 -23.843 9.905 111.889 76.312 117.301 111.614 150.376

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. -758 -30.564 4.510 106.101 66.152 104.351 97.436 135.826Sociedades no financieras S.11 479.516 641.083 774.083 821.588 823.654 798.580 733.551 624.484Instituciones financieras S.12 -255.251 -404.122 -488.297 -435.483 -409.450 -390.957 -352.019 -282.918

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -255.251 -404.122 -488.297 -435.483 -409.450 -390.957 -352.019 -282.918Administraciones públicas S.13 59.811 21.361 12.388 39.198 73.372 109.599 181.566 267.276Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -30.887 37.184 78.159 59.881 7.268 2.437 -26.902 -73.668Resto del mundo S.2 -253.947 -326.070 -371.823 -379.083 -428.692 -415.308 -438.761 -399.349

Oro monetario y D.E.G. AF.1 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

III. PASIVOS AF 2.301.212 2.665.382 3.133.935 3.356.111 3.466.398 3.388.471 3.622.716 3.832.836

Sociedades no financieras S.11 215.137 255.508 276.694 273.287 264.490 267.788 256.975 248.539Instituciones financieras S.12 678.852 822.592 1.083.624 1.223.981 1.229.304 1.208.307 1.401.721 1.623.845

Instituciones financieras monetarias S.121/2 348.625 338.572 418.728 481.100 467.556 428.756 663.769 992.265Instituciones financieras no monetarias S.123/5 330.228 484.020 664.895 742.881 761.748 779.551 737.951 631.579

Administraciones públicas S.13 88.711 102.474 115.890 125.257 151.974 141.466 123.997 128.434Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 654.168 716.700 772.495 834.968 878.316 888.927 902.970 916.375Resto del mundo S.2 664.343 768.109 885.232 898.618 942.313 881.983 937.053 915.643

Efectivo y depósitos, mantenidos por AF.2 1.712.346 1.954.529 2.329.400 2.673.553 2.702.608 2.684.710 2.819.614 2.947.131Sociedades no financieras S.11 170.943 200.989 213.103 220.463 221.657 225.804 205.369 198.725Instituciones financieras S.12 538.354 661.504 892.161 1.063.943 1.041.454 1.012.441 1.085.696 1.203.521

Instituciones financieras monetarias S.121/2 264.395 257.119 329.490 386.518 353.361 308.955 434.277 654.029Instituciones financieras no monetarias S.123/5 273.959 404.385 562.671 677.425 688.094 703.486 651.419 549.492

Administraciones públicas S.13 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.409Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 520.120 598.135 659.877 740.019 778.255 803.705 808.633 813.956Resto del mundo S.2 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 275.006 385.517 477.329 431.174 470.160 457.225 529.774 610.680Sociedades no financieras S.11 10.461 15.228 19.831 17.985 9.460 14.240 31.289 28.200Instituciones financieras S.12 82.129 94.480 123.198 114.745 143.348 157.889 235.051 359.189

Instituciones financieras monetarias S.121/2 41.208 32.209 46.149 65.475 87.146 98.224 165.767 289.967Instituciones financieras no monetarias S.123/5 40.921 62.271 77.049 49.270 56.202 59.665 69.284 69.222

Administraciones públicas S.13 564 725 789 6.632 10.942 11.022 5.492 886Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 11.926 19.479 21.329 9.244 15.617 19.003 33.333 34.315Resto del mundo S.2 169.926 255.605 312.182 282.569 290.793 255.071 224.608 188.090

Préstamos, concedidos por AF.4 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383 376Sociedades no financieras S.11 1.437 1.838 1.992 1.542 587 694 477 375Instituciones financieras S.12 23 23 23 23 - - - -

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - - - - - - - - Instituciones financieras no monetarias S.123/5 23 23 23 23 - - - -

Administraciones públicas S.13 275 229 - - - - 3.906 1Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 273.905 276.327 275.236 199.707 255.667 208.389 226.918 234.784Sociedades no financieras S.11 24.537 27.258 30.333 22.532 25.184 21.091 12.230 14.601Instituciones financieras S.12 47.688 54.118 55.723 32.145 34.332 25.492 65.150 44.484

Instituciones financieras monetarias S.121/2 37.153 42.703 37.743 22.718 22.579 17.073 56.716 38.972Instituciones financieras no monetarias S.123/5 10.535 11.415 17.980 9.427 11.753 8.419 8.433 5.512

Administraciones públicas S.13 12.182 12.424 13.772 16.491 21.117 35.144 36.971 42.133Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 104.718 77.621 68.881 63.207 66.680 48.959 44.131 53.785Resto del mundo S.2 84.780 104.907 106.528 65.332 108.354 77.702 68.436 79.782

Reservas técnicas de seguro, a favor de AF.6 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 29.788 37.448 41.333 41.129 29.364 28.639 35.816 35.276Sociedades no financieras S.11 7.759 10.196 11.435 10.765 7.602 5.958 7.611 6.638Instituciones financieras S.12 10.658 12.466 12.518 13.125 10.170 12.484 15.823 16.651

Instituciones financieras monetarias S.121/2 5.868 6.540 5.346 6.389 4.470 4.505 7.009 9.297Instituciones financieras no monetarias S.123/5 4.790 5.926 7.173 6.736 5.699 7.980 8.814 7.353

Administraciones públicas S.13 85 148 214 199 167 187 104 1.006Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 8.972 11.994 13.786 13.517 9.751 8.445 10.662 9.730Resto del mundo S.2 2.314 2.644 3.379 3.524 1.674 1.563 1.616 1.251

Page 245: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 243 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.32.a Monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.516.193 3.593.932 3.550.441 3.734.331 4.034.374 4.118.080 4.045.518 3.983.212 TOTAL

125.943 101.994 96.579 111.614 111.938 120.120 127.173 150.376 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

113.869 89.612 82.586 97.436 97.585 105.609 111.507 135.826 Total, excluding monetary gold and SDRs798.875 776.295 745.781 733.551 722.902 713.174 704.678 624.484 S.11 Non-financial corporations

-383.167 -373.690 -364.378 -352.019 -352.482 -324.515 -316.777 -282.918 S.12 Financial institutions-383.167 -373.690 -364.378 -352.019 -352.482 -324.515 -316.777 -282.918 S.123/5 Non-monetary financial institutions115.977 132.366 139.620 181.566 228.328 261.140 260.343 267.276 S.13 General government

-8.671 -19.262 -18.466 -26.902 -35.148 -38.733 -46.131 -73.668 S.14/5 Households and non-profit institutions-409.145 -426.097 -419.970 -438.761 -466.015 -505.458 -490.606 -399.349 S.2 Rest of the world

12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs

3.390.250 3.491.938 3.453.863 3.622.716 3.922.436 3.997.959 3.918.346 3.832.836 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

263.438 267.322 256.733 256.975 252.614 255.405 243.620 248.539 S.11 Non-financial corporations1.201.749 1.264.011 1.257.064 1.401.721 1.636.066 1.673.282 1.656.934 1.623.845 S.12 Financial institutions

428.962 501.166 511.699 663.769 897.957 987.298 1.009.860 992.265 S.121/2 Monetary financial institutions772.788 762.845 745.364 737.951 738.109 685.984 647.074 631.579 S.123/5 Non-monetary financial institutions151.609 146.502 133.345 123.997 145.116 119.295 122.627 128.434 S.13 General government890.587 905.498 895.288 902.970 900.638 907.343 898.295 916.375 S.14/5 Households and non-profit institutions882.867 908.605 911.432 937.053 988.003 1.042.635 996.869 915.643 S.2 Rest of the world

2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 2.947.131 AF.2 Currency and deposits, held by223.912 225.346 212.204 205.369 198.926 198.660 188.324 198.725 S.11 Non-financial corporations981.152 994.631 992.666 1.085.696 1.264.706 1.272.465 1.219.144 1.203.521 S.12 Financial institutions289.460 314.469 330.832 434.277 614.049 669.343 655.980 654.029 S.121/2 Monetary financial institutions691.692 680.162 661.834 651.419 650.657 603.122 563.164 549.492 S.123/5 Non-monetary financial institutions104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.409 S.13 General government805.318 818.771 810.333 808.633 800.363 802.530 790.800 813.956 S.14/5 Households and non-profit institutions537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 S.2 Rest of the world

475.960 476.731 484.388 529.774 587.685 600.764 620.007 610.680 AF.3 Securities other than shares, held by15.286 16.535 18.714 31.289 31.298 34.589 31.052 28.200 S.11 Non-financial corporations

170.767 182.129 195.903 235.051 295.816 334.343 363.829 359.189 S.12 Financial institutions106.502 115.860 127.970 165.767 224.212 265.925 294.436 289.967 S.121/2 Monetary financial institutions

64.265 66.269 67.934 69.284 71.604 68.418 69.393 69.222 S.123/5 Non-monetary financial institutions11.028 11.103 11.089 5.492 799 781 802 886 S.13 General government20.324 22.984 21.428 33.333 37.696 44.049 39.747 34.315 S.14/5 Households and non-profit institutions

258.553 243.981 237.254 224.608 222.075 187.001 184.578 188.090 S.2 Rest of the world

609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 376 AF.4 Loans, from609 558 532 477 443 393 327 375 S.11 Non-financial corporations

- - - - - - - - S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.123/5 Non-monetary financial institutions- - 1.300 3.906 936 591 1.731 1 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

221.565 258.027 225.027 226.918 223.649 205.346 231.984 234.784 AF.5 Shares and other equity, held by17.078 17.841 17.918 12.230 13.567 14.590 15.926 14.601 S.11 Non-financial corporations35.408 73.228 54.240 65.150 59.346 49.234 55.868 44.484 S.12 Financial institutions26.721 64.801 47.349 56.716 51.473 42.006 48.997 38.972 S.121/2 Monetary financial institutions

8.687 8.426 6.890 8.433 7.873 7.228 6.871 5.512 S.123/5 Non-monetary financial institutions36.196 35.605 36.418 36.971 36.616 33.606 36.948 42.133 S.13 General government47.930 46.920 46.580 44.131 45.635 45.292 52.051 53.785 S.14/5 Households and non-profit institutions84.953 84.433 69.871 68.436 68.486 62.625 71.190 79.782 S.2 Rest of the world

7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 AF.6 Insurance technical reserves, held by7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 S.14/5 Households and non-profit institutions

31.857 32.134 33.682 35.816 38.717 36.872 39.702 35.276 AF.7 Other accounts payable6.553 7.042 7.366 7.611 8.379 7.173 7.990 6.638 S.11 Non-financial corporations

14.422 14.023 14.254 15.823 16.198 17.240 18.093 16.651 S.12 Financial institutions6.278 6.035 5.549 7.009 8.224 10.024 10.447 9.297 S.121/2 Monetary financial institutions8.144 7.988 8.706 8.814 7.974 7.216 7.646 7.353 S.123/5 Non-monetary financial institutions

112 117 117 104 1.220 1.184 1.165 1.006 S.13 General government9.153 9.427 10.328 10.662 11.359 9.843 11.122 9.730 S.14/5 Households and non-profit institutions1.618 1.525 1.616 1.616 1.560 1.431 1.331 1.251 S.2 Rest of the world

Page 246: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 244 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.32.b Instituciones financieras monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 354.224 364.726 509.587 341.475 82.454 -1.283 255.263 285.719

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 354.203 364.738 509.576 341.568 82.143 -1.252 255.567 285.692Sociedades no financieras S.11 117.806 183.415 141.826 59.920 -28.053 1.018 -36.075 -83.621Instituciones financieras S.12 54.203 15.593 181.957 187.481 46.481 16.257 212.990 311.553

Instituciones financieras monetarias S.121/2 43.124 8.376 85.981 60.547 -8.022 -28.301 213.453 349.829Instituciones financieras no monetarias S.123/5 11.079 7.217 95.976 126.933 54.503 44.558 -462 -38.276

Administraciones públicas S.13 -4.878 -17.203 7.797 33.706 62.410 30.381 54.051 78.576Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 109.188 131.218 98.509 45.729 -4.286 9.149 -10.134 -28.141Resto del mundo S.2 77.883 51.715 79.486 14.733 5.590 -58.056 34.735 7.325

Oro monetario y D.E.G. (a) F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

Efectivo y depósitos, en F.2 44.720 50.461 91.733 41.636 -48.714 -58.394 126.542 221.776Instituciones financieras S.12 30.904 6.055 73.119 48.899 -31.362 -44.801 125.090 219.926

Instituciones financieras monetarias S.121/2 30.921 6.027 73.023 48.718 -30.773 -44.801 125.090 219.926Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -18 28 96 181 -589 - ... ...

Resto del mundo S.2 13.817 44.406 18.614 -7.263 -17.353 -13.593 1.452 1.850

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 68.110 -30.579 126.624 168.417 136.403 8.953 115.994 158.112Sociedades no financieras S.11 -272 1.530 1.100 -178 -91 809 141 3.541Instituciones financieras S.12 16.985 7.778 98.151 129.980 68.434 25.292 60.490 92.472

Instituciones financieras monetarias S.121/2 8.427 2.633 15.277 11.575 27.126 15.409 75.862 126.099Instituciones financieras no monetarias S.123/5 8.558 5.145 82.874 118.406 41.308 9.884 -15.373 -33.627

Administraciones públicas S.13 -4.273 -17.320 8.782 23.341 53.869 17.792 41.842 49.177Resto del mundo S.2 55.670 -22.566 18.591 15.274 14.191 -34.941 13.521 12.921

Préstamos, a F.4 238.768 323.956 259.906 127.581 -8.295 45.304 -26.175 -101.196Sociedades no financieras S.11 121.181 175.541 147.708 60.310 -32.921 -10.740 -38.184 -94.408Instituciones financieras S.12 1.455 501 11.248 11.965 16.150 34.422 11.772 -4.392

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - ... ... ... ... ... ... ...Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.455 501 11.248 11.965 16.150 34.422 11.772 -4.392

Administraciones públicas S.13 -597 124 -1.057 10.361 8.615 12.513 12.021 31.975Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 110.383 128.956 95.333 41.532 -2.041 6.431 -14.237 -30.173Resto del mundo S.2 6.347 18.834 6.675 3.413 1.902 2.678 2.454 -4.197

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 2.152 15.228 25.551 -5.922 9.983 -6.542 27.828 2.931Sociedades no financieras S.11 -1.948 3.936 -10.368 -4.550 7.102 5.856 570 4.841Instituciones financieras S.12 1.916 511 714 -4.465 -4.826 -373 10.009 1.323

Instituciones financieras monetarias S.121/2 851 -956 -1.125 -789 -2.456 1.057 9.997 1.516Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.064 1.467 1.839 -3.676 -2.369 -1.429 12 -193

Resto del mundo S.2 2.185 10.782 35.205 3.092 7.706 -12.025 17.249 -3.233

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 452 5.672 5.762 9.856 -7.232 9.428 11.379 4.070Sociedades no financieras S.11 -1.154 2.409 3.387 4.338 -2.143 5.093 1.398 2.405Instituciones financieras S.12 2.943 748 -1.275 1.100 -1.915 1.716 5.631 2.225

Instituciones financieras monetarias S.121/2 2.925 671 -1.194 1.043 -1.919 35 2.504 2.288Instituciones financieras no monetarias S.123/5 18 76 -81 57 4 1.682 3.126 -64

Administraciones públicas S.13 -8 -7 72 4 -74 76 189 -2.576Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -1.195 2.262 3.176 4.196 -2.245 2.718 4.103 2.032Resto del mundo S.2 -135 260 401 217 -856 -175 58 -15

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En las cuentas de operaciones finan- cieras de las CFEE, las operaciones con Oro monetario y D.E.G. se registran como adquisiciones netas del Banco de España y como menos adquisiciones netas del Resto del mundo.

Page 247: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 245 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.32.b Monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-880 78.885 -3.917 181.175 308.668 121.028 -104.668 -39.309 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-557 78.880 -3.920 181.164 308.666 121.017 -104.671 -39.320 Total, excluding monetary gold and SDRs-17.171 -20 -8.185 -10.699 -8.982 -6.877 -18.584 -49.178 S.11 Non-financial corporations-4.026 39.331 20.332 157.353 242.681 90.547 -24.093 2.418 S.12 Financial institutions-5.799 40.788 29.909 148.555 237.325 108.917 12.166 -8.579 S.121/2 Monetary financial institutions1.774 -1.457 -9.577 8.798 5.356 -18.369 -36.260 10.997 S.123/5 Non-monetary financial institutions

12.686 18.124 -6.737 29.979 61.009 24.976 -9.529 2.120 S.13 General government-7.848 5.648 -8.845 911 -10.166 4.624 -15.091 -7.507 S.14/5 Households and non-profit institutions15.802 15.797 -484 3.620 24.125 7.748 -37.374 12.827 S.2 Rest of the world

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs (a)

-8.773 22.912 10.173 102.230 199.134 55.791 -26.746 -6.403 F.2 Currency and deposits, claims on-19.358 25.049 16.193 103.205 179.913 55.077 -13.220 -1.844 S.12 Financial institutions-19.358 25.049 16.193 103.205 179.913 55.077 -13.220 -1.844 S.121/2 Monetary financial institutions

... ... ... ... ... ... ... ... S.123/5 Non-monetary financial institutions10.585 -2.138 -6.020 -975 19.222 714 -13.527 -4.559 S.2 Rest of the world

14.536 26.190 6.280 68.988 108.731 32.025 -20.570 37.926 F.3 Securities other than shares, issued by-476 1.462 218 -1.063 -167 241 17 3.449 S.11 Non-financial corporations

7.465 5.536 8.256 39.232 48.771 38.206 -6.977 12.472 S.12 Financial institutions11.570 11.499 12.082 40.711 56.587 50.536 24.920 -5.944 S.121/2 Monetary financial institutions-4.105 -5.963 -3.825 -1.480 -7.816 -12.330 -31.897 18.416 S.123/5 Non-monetary financial institutions5.580 15.783 -7.617 28.096 56.422 -3.200 -6.692 2.647 S.13 General government1.967 3.409 5.422 2.723 3.705 -3.223 -6.918 19.357 S.2 Rest of the world

-9.206 8.847 -26.730 914 -5.218 21.178 -49.445 -67.709 F.4 Loans, to-12.162 -5.536 -11.306 -9.180 -9.917 -14.316 -17.226 -52.949 S.11 Non-financial corporations

5.989 4.768 -5.672 6.687 13.228 -5.925 -4.264 -7.431 S.12 Financial institutions... ... ... ... ... ... ... ... S.121/2 Monetary financial institutions

5.989 4.768 -5.672 6.687 13.228 -5.925 -4.264 -7.431 S.123/5 Non-monetary financial institutions6.992 2.290 810 1.928 2.935 31.072 -2.218 186 S.13 General government

-7.827 4.025 -10.626 191 -11.162 -1.146 -12.290 -5.575 S.14/5 Households and non-profit institutions-2.198 3.300 64 1.288 -303 11.493 -13.448 -1.940 S.2 Rest of the world

3.770 18.016 3.223 2.818 902 1.904 -2.039 2.163 F.5 Shares and other equity, issued by-1.852 2.446 1.124 -1.148 -107 1.659 1.465 1.825 S.11 Non-financial corporations

214 4.318 2.138 3.338 -457 1.417 -62 425 S.12 Financial institutions215 4.482 2.121 3.178 -389 1.504 43 358 S.121/2 Monetary financial institutions

- -164 17 160 -68 -87 -105 67 S.123/5 Non-monetary financial institutions5.408 11.252 -39 628 1.467 -1.171 -3.442 -87 S.2 Rest of the world

-884 2.916 3.133 6.214 5.117 10.120 -5.871 -5.296 F.7 Other accounts receivable-2.681 1.608 1.778 693 1.209 5.539 -2.840 -1.504 S.11 Non-financial corporations1.663 -341 -583 4.892 1.226 1.773 429 -1.204 S.12 Financial institutions1.773 -243 -487 1.460 1.215 1.800 423 -1.150 S.121/2 Monetary financial institutions-110 -99 -97 3.432 11 -27 6 -54 S.123/5 Non-monetary financial institutions113 52 69 -45 1.652 -2.896 -619 -713 S.13 General government-21 1.624 1.780 719 995 5.770 -2.800 -1.932 S.14/5 Households and non-profit institutions40 -27 89 -44 34 -65 -40 57 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial transactions account of the FASE, transactions with monetary gold and SDRs are recorded as net acquisitions of the Banco de España and as net acquisitions, with the opposite sign, of the rest of the world.

Page 248: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 246 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.32.b Instituciones financieras monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 354.224 364.726 509.587 341.475 82.454 -1.283 255.263 285.719

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 7.147 8.118 18.262 14.488 10.802 6.473 18.305 64.943

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 7.125 8.130 18.251 14.581 10.492 6.504 18.609 64.916Sociedades no financieras S.11 89.224 145.188 110.864 44.827 -15.819 -10.624 -24.281 -75.453Instituciones financieras S.12 -102.999 -118.704 -85.104 24.126 45.170 24.493 35.308 61.715

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -102.999 -118.704 -85.104 24.126 45.170 24.493 35.308 61.715Administraciones públicas S.13 -16.184 -30.726 -4.616 26.754 39.929 46.094 72.350 78.997Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 64.939 48.172 31.732 -23.071 -47.622 -21.071 -39.065 -41.835Resto del mundo S.2 -31.732 -34.010 -28.307 -58.036 -8.154 -34.170 -29.399 39.157Sin sectorizar -- 3.878 -1.789 -6.318 -18 -3.012 1.782 3.696 2.335

Oro monetario y D.E.G. F.1 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 347.077 356.608 491.325 326.987 71.652 -7.756 236.958 220.776

Sociedades no financieras S.11 28.582 38.227 30.962 15.093 -12.233 11.642 -11.794 -8.168Instituciones financieras S.12 157.202 134.297 267.061 163.355 1.312 -8.236 177.682 249.838

Instituciones financieras monetarias S.121/2 43.124 8.376 85.981 60.547 -8.022 -28.301 213.453 349.829Instituciones financieras no monetarias S.123/5 114.078 125.921 181.080 102.808 9.333 20.065 -35.771 -99.991

Administraciones públicas S.13 11.306 13.523 12.414 6.952 22.481 -15.714 -18.298 -421Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 44.250 83.047 66.778 68.800 43.336 30.220 28.931 13.694Resto del mundo S.2 109.616 85.726 107.793 72.769 13.745 -23.886 64.133 -31.832Sin sectorizar -- -3.878 1.789 6.318 18 3.012 -1.782 -3.696 -2.335

Efectivo y depósitos, mantenidos por F.2 271.052 250.095 391.783 347.353 29.133 -34.170 137.420 134.481Sociedades no financieras S.11 27.315 31.563 16.400 8.402 1.046 1.875 -21.283 -6.225Instituciones financieras S.12 133.897 123.632 231.293 170.935 -22.572 -32.009 77.676 124.013

Instituciones financieras monetarias S.121/2 30.921 6.027 73.023 48.718 -30.773 -44.801 125.090 219.926Instituciones financieras no monetarias S.123/5 102.976 117.605 158.269 122.217 8.201 12.793 -47.414 -95.913

Administraciones públicas S.13 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 6.871Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 45.040 78.015 61.742 80.142 38.236 25.450 4.928 5.323Resto del mundo S.2 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 77.911 99.634 77.598 -25.865 51.063 17.473 78.395 77.064Sociedades no financieras S.11 1.089 5.054 5.864 6.185 -4.205 9.627 14.301 -2.430Instituciones financieras S.12 18.918 8.887 30.399 -5.061 30.864 20.867 84.998 125.262

Instituciones financieras monetarias S.121/2 8.427 2.633 15.277 11.575 27.126 15.409 75.862 126.099Instituciones financieras no monetarias S.123/5 10.492 6.253 15.123 -16.636 3.738 5.458 9.136 -837

Administraciones públicas S.13 117 163 66 5.845 4.559 65 -5.538 -4.716Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 983 6.942 3.578 -11.836 9.141 5.341 13.733 -870Resto del mundo S.2 56.805 78.588 37.690 -20.998 10.703 -18.427 -29.100 -40.183

Préstamos, concedidos por F.4 620 355 -75 -449 -979 108 3.689 -4.007Sociedades no financieras S.11 666 401 154 -449 -956 108 -218 -102Instituciones financieras S.12 - - - - -23 - - -

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - ... ... ... ... ... ... ...Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - - -23 - - -

Administraciones públicas S.13 -46 -46 -229 - - - 3.906 -3.906Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 -741 -4.055 12.666 5.824 2.108 10.540 16.575 17.734Sociedades no financieras S.11 280 -1.320 7.305 1.677 -5.006 1.676 -6.247 1.559Instituciones financieras S.12 1.240 -30 5.316 -3.126 -4.001 591 11.670 -1.261

Instituciones financieras monetarias S.121/2 851 -956 -1.125 -789 -2.456 1.057 9.997 1.516Instituciones financieras no monetarias S.123/5 389 927 6.441 -2.337 -1.545 -465 1.673 -2.777

Administraciones públicas S.13 - - 344 303 140 8.837 1.006 1.424Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -775 -5.971 514 404 693 -66 10.655 11.795Resto del mundo S.2 -1.486 3.266 -813 6.566 10.281 -497 -509 4.216

Reservas técnicas de seguro, a favor de F.6 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623

Otras cuentas pendientes de pago F.7 -1.722 9.540 10.203 -236 -8.704 -2.507 3.482 -2.873Sociedades no financieras S.11 -767 2.528 1.239 -721 -3.114 -1.643 1.653 -971Instituciones financieras S.12 3.147 1.808 53 607 -2.956 2.315 3.339 1.823

Instituciones financieras monetarias S.121/2 2.925 671 -1.194 1.043 -1.919 35 2.504 2.288Instituciones financieras no monetarias S.123/5 222 1.136 1.247 -436 -1.037 2.280 835 -465

Administraciones públicas S.13 -142 64 65 -15 -31 20 -83 -94Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -954 3.022 1.792 -270 -3.766 -1.306 2.216 -931Resto del mundo S.2 874 330 735 145 -1.850 -111 52 -364Sin sectorizar -- -3.878 1.789 6.318 18 3.012 -1.782 -3.696 -2.335

Page 249: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 247 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.32.b Monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-880 78.885 -3.917 181.175 308.668 121.028 -104.668 -39.309 TOTAL

1.312 209 502 16.282 3.189 11.211 11.565 38.978 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

1.635 204 499 16.271 3.187 11.200 11.562 38.967 Total, excluding monetary gold and SDRs-18.286 -202 5.014 -10.807 -5.708 -9.106 -4.648 -55.991 S.11 Non-financial corporations

8.558 6.837 6.371 13.541 3.476 29.867 1.904 26.469 S.12 Financial institutions8.558 6.837 6.371 13.541 3.476 29.867 1.904 26.469 S.123/5 Non-monetary financial institutions2.608 22.473 6.670 40.599 40.614 52.264 -9.490 -4.391 S.13 General government

-8.824 -12.617 -6.668 -10.956 -9.230 -9.978 420 -23.047 S.14/5 Households and non-profit institutions14.844 -14.423 -12.560 -17.260 -27.836 -50.783 18.948 98.828 S.2 Rest of the world2.734 -1.864 1.672 1.154 1.871 -1.064 4.429 -2.900 -- Unsectorised

-323 5 3 11 2 11 3 11 F.1 Monetary gold and SDRs

-2.192 78.676 -4.419 164.893 305.479 109.817 -116.233 -78.287 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

1.115 181 -13.199 108 -3.274 2.230 -13.935 6.812 S.11 Non-financial corporations-12.584 32.494 13.961 143.812 239.205 60.680 -25.997 -24.050 S.12 Financial institutions-5.799 40.788 29.909 148.555 237.325 108.917 12.166 -8.579 S.121/2 Monetary financial institutions-6.785 -8.294 -15.948 -4.743 1.880 -48.236 -38.163 -15.471 S.123/5 Non-monetary financial institutions10.077 -4.348 -13.407 -10.620 20.396 -27.289 -39 6.511 S.13 General government

976 18.265 -2.177 11.867 -937 14.601 -15.510 15.540 S.14/5 Households and non-profit institutions958 30.219 12.075 20.880 51.961 58.530 -56.322 -86.001 S.2 Rest of the world

-2.734 1.864 -1.672 -1.154 -1.871 1.064 -4.429 2.900 -- Unsectorised

-25.371 67.967 -20.690 115.514 249.721 80.018 -124.731 -70.527 F.2 Currency and deposits, held by-401 1.934 -14.886 -7.930 -5.781 -1.652 -9.864 11.072 S.11 Non-financial corporations

-30.087 14.997 -2.025 94.791 180.730 9.421 -50.987 -15.151 S.12 Financial institutions-19.358 25.049 16.193 103.205 179.913 55.077 -13.220 -1.844 S.121/2 Monetary financial institutions-10.730 -10.052 -18.219 -8.414 818 -45.656 -37.767 -13.307 S.123/5 Non-monetary financial institutions

9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.428 S.13 General government1.613 13.453 -8.438 -1.701 -8.269 2.167 -11.730 23.156 S.14/5 Households and non-profit institutions

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 S.2 Rest of the world

22.082 6.882 7.494 41.937 52.438 29.997 8.294 -13.665 F.3 Securities other than shares, held by2.103 649 1.843 9.707 715 4.932 -3.542 -4.534 S.11 Non-financial corporations

15.432 13.379 13.487 42.701 57.621 48.950 25.392 -6.702 S.12 Financial institutions11.570 11.499 12.082 40.711 56.587 50.536 24.920 -5.944 S.121/2 Monetary financial institutions3.862 1.880 1.405 1.990 1.034 -1.586 472 -758 S.123/5 Non-monetary financial institutions

6 73 -25 -5.592 -4.770 -31 -8 93 S.13 General government220 3.107 -977 11.382 3.510 7.635 -5.565 -6.450 S.14/5 Households and non-profit institutions

4.320 -10.326 -6.833 -16.261 -4.639 -31.490 -7.982 3.927 S.2 Rest of the world

-85 -51 1.274 2.551 -3.004 -395 1.074 -1.682 F.4 Loans, from-85 -51 -26 -55 -34 -50 -66 48 S.11 Non-financial corporations

- - - - - - - - S.12 Financial institutions... ... ... ... ... ... ... ... S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.123/5 Non-monetary financial institutions- - 1.300 2.606 -2.971 -345 1.140 -1.730 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

1.649 2.203 8.403 4.319 5.921 934 1.782 9.097 F.5 Shares and other equity, held by-1.096 -2.839 -453 -1.859 1.057 206 -1.280 1.577 S.11 Non-financial corporations

134 4.516 2.268 4.751 -518 1.268 -1.255 -755 S.12 Financial institutions215 4.482 2.121 3.178 -389 1.504 43 358 S.121/2 Monetary financial institutions-81 34 147 1.573 -128 -236 -1.298 -1.114 S.123/5 Non-monetary financial institutions986 170 573 -724 9 -4.465 - 5.880 S.13 General government

-613 1.896 7.114 2.259 3.752 6.272 1.559 212 S.14/5 Households and non-profit institutions2.239 -1.540 -1.099 -109 1.621 -2.346 2.759 2.183 S.2 Rest of the world

-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 F.6 Insurance technical reserves, held by-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 S.14/5 Households and non-profit institutions

484 2.141 -124 980 1.030 -782 -1.599 -1.523 F.7 Other accounts payable594 490 324 245 768 -1.206 817 -1.350 S.11 Non-financial corporations

1.937 -398 231 1.569 1.371 1.042 853 -1.442 S.12 Financial institutions1.773 -243 -487 1.460 1.215 1.800 423 -1.150 S.121/2 Monetary financial institutions

164 -156 718 108 156 -758 430 -293 S.123/5 Non-monetary financial institutions-75 5 1 -13 120 -36 -19 -159 S.13 General government707 274 901 334 698 -1.517 1.279 -1.392 S.14/5 Households and non-profit institutions55 -93 92 -1 -55 -129 -100 -80 S.2 Rest of the world

-2.734 1.864 -1.672 -1.154 -1.871 1.064 -4.429 2.900 -- Unsectorised

Page 250: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 248 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.33.a Instituciones financieras no monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 820.914 1.040.559 1.197.335 1.185.417 1.253.079 1.250.887 1.186.879 1.111.510

Sociedades no financieras S.11 49.607 71.772 71.882 60.619 76.938 86.594 84.967 118.328Instituciones financieras S.12 402.167 568.194 750.811 815.339 840.047 854.689 808.636 699.486

Instituciones financieras monetarias S.121/2 330.228 484.020 664.895 742.881 761.748 779.551 737.951 631.579Instituciones financieras no monetarias S.123/5 71.940 84.174 85.915 72.458 78.299 75.138 70.685 67.906

Administraciones públicas S.13 57.350 60.516 55.797 57.400 71.223 82.641 116.458 118.937Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 43.008 43.800 44.797 40.432 40.408 36.886 25.252 23.791Resto del mundo S.2 268.782 296.278 274.048 211.626 224.463 190.078 151.565 150.969

Efectivo y depósitos, en AF.2 289.271 419.388 577.039 691.534 701.558 715.141 663.371 561.094Instituciones financieras S.12 273.959 404.385 562.671 677.425 688.094 703.486 651.419 549.492

Instituciones financieras monetarias S.121/2 273.959 404.385 562.671 677.425 688.094 703.486 651.419 549.492Resto del mundo S.2 15.312 15.003 14.368 14.109 13.464 11.655 11.952 11.602

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 294.318 337.274 336.617 288.616 316.738 289.313 301.592 298.869Sociedades no financieras S.11 4.433 5.923 4.698 5.248 5.243 2.624 2.367 2.479Instituciones financieras S.12 56.008 83.612 98.597 68.841 81.125 84.960 92.439 91.922

Instituciones financieras monetarias S.121/2 40.921 62.271 77.049 49.270 56.202 59.665 69.284 69.222Instituciones financieras no monetarias S.123/5 15.088 21.342 21.548 19.571 24.923 25.295 23.154 22.700

Administraciones públicas S.13 55.266 58.802 54.345 56.256 68.085 79.708 113.696 118.538Resto del mundo S.2 178.610 188.936 178.978 158.272 162.285 122.022 93.091 85.930

Préstamos, a AF.4 50.032 61.738 65.791 63.658 75.726 76.341 71.927 103.120Sociedades no financieras S.11 10.062 24.569 27.634 29.373 43.287 52.540 56.362 89.624Instituciones financieras S.12 4.241 3.238 2.568 2.796 2.260 1.186 949 851

Instituciones financieras monetarias S.121/2 23 23 23 23 - - - - Instituciones financieras no monetarias S.123/5 4.218 3.214 2.545 2.772 2.260 1.186 949 851

Administraciones públicas S.13 2.084 1.714 1.452 1.144 888 683 513 399Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 33.085 31.702 33.377 29.460 28.363 20.626 12.824 10.914Resto del mundo S.2 560 515 760 886 927 1.306 1.279 1.332

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 146.852 173.715 169.364 95.861 113.621 113.340 100.157 98.755Sociedades no financieras S.11 26.133 29.645 28.924 17.042 18.173 17.251 15.920 15.570Instituciones financieras S.12 51.168 57.204 66.682 47.272 51.256 44.435 42.003 36.390

Instituciones financieras monetarias S.121/2 10.535 11.415 17.980 9.427 11.753 8.419 8.433 5.512Instituciones financieras no monetarias S.123/5 40.633 45.789 48.702 37.846 39.503 36.015 33.570 30.877

Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Resto del mundo S.2 69.551 86.866 73.758 31.547 41.942 49.404 39.984 46.796

Reservas técnicas de seguro, en AF.6 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197Instituciones financieras S.12 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887Resto del mundo S.2 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 26.547 33.703 32.621 28.769 28.823 39.849 32.826 32.476Sociedades no financieras S.11 8.978 11.634 10.626 8.957 10.236 14.179 10.318 10.655Instituciones financieras S.12 7.646 9.972 10.575 8.839 6.543 9.410 10.080 8.944

Instituciones financieras monetarias S.121/2 4.790 5.926 7.173 6.736 5.699 7.980 8.814 7.353Instituciones financieras no monetarias S.123/5 2.857 4.046 3.402 2.103 843 1.431 1.266 1.591

Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 9.923 12.097 11.420 10.973 12.044 16.260 12.428 12.877

Page 251: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 249 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.33.a Non-monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.255.008 1.232.431 1.197.263 1.186.879 1.193.088 1.128.314 1.090.448 1.111.510 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

91.519 88.460 83.330 84.967 89.683 85.581 84.423 118.328 S.11 Non-financial corporations846.474 836.406 816.524 808.636 810.247 754.556 716.121 699.486 S.12 Financial institutions772.788 762.845 745.364 737.951 738.109 685.984 647.074 631.579 S.121/2 Monetary financial institutions

73.686 73.561 71.160 70.685 72.138 68.572 69.047 67.906 S.123/5 Non-monetary financial institutions98.035 103.830 109.160 116.458 115.394 116.734 120.478 118.937 S.13 General government39.643 34.340 29.756 25.252 27.034 25.742 21.722 23.791 S.14/5 Households and non-profit institutions

179.338 169.395 158.492 151.565 150.731 145.702 147.704 150.969 S.2 Rest of the world

704.387 692.560 674.015 663.371 662.635 614.783 575.061 561.094 AF.2 Currency and deposits, claims on691.692 680.162 661.834 651.419 650.657 603.122 563.164 549.492 S.12 Financial institutions691.692 680.162 661.834 651.419 650.657 603.122 563.164 549.492 S.121/2 Monetary financial institutions

12.695 12.398 12.180 11.952 11.978 11.661 11.897 11.602 S.2 Rest of the world

295.235 295.664 300.128 301.592 303.964 296.266 300.158 298.869 AF.3 Securities other than shares, issued by2.654 2.854 2.558 2.367 2.827 2.505 2.406 2.479 S.11 Non-financial corporations

88.168 90.107 91.422 92.439 96.959 91.765 93.140 91.922 S.12 Financial institutions64.265 66.269 67.934 69.284 71.604 68.418 69.393 69.222 S.121/2 Monetary financial institutions23.903 23.838 23.488 23.154 25.355 23.348 23.748 22.700 S.123/5 Non-monetary financial institutions95.173 101.003 106.366 113.696 114.913 116.282 120.055 118.538 S.13 General government

109.239 101.700 99.783 93.091 89.266 85.715 84.557 85.930 S.2 Rest of the world

77.195 75.975 75.956 71.927 73.783 70.684 70.483 103.120 AF.4 Loans, to54.112 54.497 55.252 56.362 59.449 56.838 57.755 89.624 S.11 Non-financial corporations

1.519 1.217 1.011 949 885 1.019 913 851 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121/2 Monetary financial institutions

1.519 1.217 1.011 949 885 1.019 913 851 S.123/5 Non-monetary financial institutions612 577 545 513 481 452 423 399 S.13 General government

19.474 18.372 17.915 12.824 11.637 10.994 10.055 10.914 S.14/5 Households and non-profit institutions1.479 1.311 1.233 1.279 1.331 1.380 1.336 1.332 S.2 Rest of the world

114.621 113.067 98.336 100.157 99.071 94.518 97.517 98.755 AF.5 Shares and other equity, issued by17.792 18.065 15.585 15.920 15.450 14.457 14.923 15.570 S.11 Non-financial corporations44.180 44.022 40.566 42.003 40.496 38.248 37.965 36.390 S.12 Financial institutions

8.687 8.426 6.890 8.433 7.873 7.228 6.871 5.512 S.121/2 Monetary financial institutions35.493 35.595 33.676 33.570 32.623 31.020 31.094 30.877 S.123/5 Non-monetary financial institutions

2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - S.13 General government50.399 48.731 39.935 39.984 43.124 41.813 44.629 46.796 S.2 Rest of the world

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF.6 Insurance technical reserves, of11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.12 Financial institutions11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.123/5 Non-monetary financial institutions

5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 S.2 Rest of the world

46.789 38.710 32.035 32.826 36.662 35.128 30.008 32.476 AF.7 Other accounts receivable16.961 13.044 9.935 10.318 11.958 11.781 9.339 10.655 S.11 Non-financial corporations

9.660 9.697 10.259 10.080 9.307 8.600 9.002 8.944 S.12 Financial institutions8.144 7.988 8.706 8.814 7.974 7.216 7.646 7.353 S.121/2 Monetary financial institutions1.516 1.709 1.553 1.266 1.332 1.384 1.356 1.591 S.123/5 Non-monetary financial institutions

20.169 15.968 11.840 12.428 15.397 14.747 11.667 12.877 S.14/5 Households and non-profit institutions

Page 252: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 250 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.33.a Instituciones financieras no monetarias. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 820.914 1.040.559 1.197.335 1.185.417 1.253.079 1.250.887 1.186.879 1.111.510

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 14.865 7.400 5.507 15.666 21.211 38.040 36.014 11.693

Sociedades no financieras S.11 -32.675 -19.644 -17.607 -5.204 3.696 12.389 8.584 42.278Instituciones financieras S.12 255.251 404.122 488.297 435.483 409.450 390.957 352.019 282.918

Instituciones financieras monetarias S.121/2 255.251 404.122 488.297 435.483 409.450 390.957 352.019 282.918Administraciones públicas S.13 55.333 58.209 53.851 53.954 66.001 77.468 112.573 114.849Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -340.078 -416.410 -423.146 -341.949 -368.527 -354.860 -353.656 -351.768Resto del mundo S.2 77.034 -18.877 -95.888 -126.617 -89.408 -87.914 -83.507 -76.585

III. PASIVOS AF 806.049 1.033.159 1.191.827 1.169.751 1.231.868 1.212.847 1.150.865 1.099.817

Sociedades no financieras S.11 82.282 91.416 89.489 65.824 73.243 74.205 76.383 76.050Instituciones financieras S.12 146.917 164.071 262.514 379.856 430.597 463.732 456.617 416.568

Instituciones financieras monetarias S.121/2 74.977 79.898 176.598 307.398 352.298 388.594 385.932 348.661Instituciones financieras no monetarias S.123/5 71.940 84.174 85.915 72.458 78.299 75.138 70.685 67.906

Administraciones públicas S.13 2.017 2.308 1.946 3.446 5.223 5.173 3.885 4.088Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 383.085 460.210 467.943 382.382 408.935 391.745 378.907 375.558Resto del mundo S.2 191.748 315.154 369.936 338.243 313.871 277.992 235.072 227.554

Efectivo y depósitos, mantenidos por AF.2 764 1.318 1.567 2.166 - - - - Sociedades no financieras S.11 480 1.006 1.160 1.577 - - ... ...Instituciones financieras S.12 284 312 408 589 - - ... ...

Instituciones financieras monetarias S.121/2 284 312 408 589 - - ... ...Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 239.151 366.073 503.421 594.468 613.672 584.720 517.697 477.095Sociedades no financieras S.11 1.007 2.058 -718 -1.651 -178 5.765 3.231 3.133Instituciones financieras S.12 63.884 70.588 153.588 274.646 312.594 315.034 294.736 266.703

Instituciones financieras monetarias S.121/2 48.796 49.246 132.040 255.075 287.671 289.740 271.581 244.003Instituciones financieras no monetarias S.123/5 15.088 21.342 21.548 19.571 24.923 25.295 23.154 22.700

Administraciones públicas S.13 - - - 1.527 2.978 2.978 1.454 1.272Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 ... ... 4.961 4.961 4.793 4.626 4.626 - Resto del mundo S.2 174.260 293.428 345.591 314.986 293.485 256.317 213.651 205.987

Préstamos, concedidos por AF.4 19.112 20.436 32.830 41.778 57.562 88.482 99.617 95.007Sociedades no financieras S.11 93 109 88 80 879 45 35 11Instituciones financieras S.12 13.994 13.487 24.066 36.367 52.005 85.353 96.888 92.385

Instituciones financieras monetarias S.121/2 9.776 10.273 21.521 33.595 49.745 84.167 95.938 91.535Instituciones financieras no monetarias S.123/5 4.218 3.214 2.545 2.772 2.260 1.186 949 851

Resto del mundo S.2 5.025 6.839 8.677 5.330 4.678 3.085 2.694 2.610

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 280.438 354.519 349.611 234.392 249.459 224.176 210.349 205.086Sociedades no financieras S.11 52.374 58.344 56.141 34.554 41.594 38.627 35.865 36.092Instituciones financieras S.12 55.981 65.006 70.563 55.160 53.556 48.212 46.365 43.191

Instituciones financieras monetarias S.121/2 15.348 19.217 21.861 17.314 14.053 12.196 12.795 12.314Instituciones financieras no monetarias S.123/5 40.633 45.789 48.702 37.846 39.503 36.015 33.570 30.877

Administraciones públicas S.13 2.017 2.308 1.946 1.920 2.245 2.195 2.431 2.816Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 158.873 215.182 207.293 127.147 138.934 120.928 111.591 108.622Resto del mundo S.2 11.193 13.680 13.668 15.611 13.130 14.214 14.097 14.365

Reservas técnicas de seguro, a favor de AF.6 251.544 273.439 286.507 283.952 299.754 300.135 304.836 309.139Sociedades no financieras S.11 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606Instituciones financieras S.12 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 9.145 9.783 9.719 10.166 10.770 11.212 11.745 11.887Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 219.756 239.564 249.540 245.368 260.437 260.959 257.688 262.054Resto del mundo S.2 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 15.041 17.374 17.892 12.995 11.422 15.334 18.365 13.491Sociedades no financieras S.11 6.954 7.014 7.573 5.161 4.979 6.180 6.479 6.208Instituciones financieras S.12 3.630 4.895 4.171 2.928 1.673 3.922 6.883 2.401

Instituciones financieras monetarias S.121/2 773 850 769 826 829 2.491 5.618 810Instituciones financieras no monetarias S.123/5 2.857 4.046 3.402 2.103 843 1.431 1.266 1.591

Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 4.456 5.464 6.148 4.906 4.770 5.233 5.003 4.883

Page 253: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 251 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.33.a Non-monetary financial institutions. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.255.008 1.232.431 1.197.263 1.186.879 1.193.088 1.128.314 1.090.448 1.111.510 TOTAL

36.671 35.253 31.481 36.014 40.783 53.642 30.996 11.693 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

10.454 12.970 6.396 8.584 14.057 11.909 2.839 42.278 S.11 Non-financial corporations383.167 373.690 364.378 352.019 352.482 324.515 316.777 282.918 S.12 Financial institutions383.167 373.690 364.378 352.019 352.482 324.515 316.777 282.918 S.121/2 Monetary financial institutions

92.866 98.668 104.026 112.573 113.012 114.343 118.109 114.849 S.13 General government-353.624 -353.155 -350.921 -353.656 -357.670 -346.052 -350.275 -351.768 S.14/5 Households and non-profit institutions

-96.192 -96.921 -92.399 -83.507 -81.098 -51.073 -56.454 -76.585 S.2 Rest of the world

1.218.337 1.197.178 1.165.782 1.150.865 1.152.304 1.074.672 1.059.452 1.099.817 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

81.065 75.490 76.934 76.383 75.626 73.672 81.583 76.050 S.11 Non-financial corporations463.307 462.716 452.146 456.617 457.764 430.041 399.343 416.568 S.12 Financial institutions389.620 389.155 380.986 385.932 385.626 361.469 330.297 348.661 S.121/2 Monetary financial institutions

73.686 73.561 71.160 70.685 72.138 68.572 69.047 67.906 S.123/5 Non-monetary financial institutions5.169 5.162 5.134 3.885 2.382 2.391 2.369 4.088 S.13 General government

393.267 387.495 380.676 378.907 384.704 371.794 371.997 375.558 S.14/5 Households and non-profit institutions275.530 266.316 250.891 235.072 231.828 196.775 204.158 227.554 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - AF.2 Currency and deposits, held by... ... ... ... ... ... ... ... S.11 Non-financial corporations... ... ... ... ... ... ... ... S.12 Financial institutions... ... ... ... ... ... ... ... S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

575.763 555.554 542.236 517.697 501.721 450.563 432.023 477.095 AF.3 Securities other than shares, held by7.202 1.175 4.800 3.231 -498 1.594 7.155 3.133 S.11 Non-financial corporations

308.646 302.976 300.395 294.736 288.177 268.239 241.976 266.703 S.12 Financial institutions284.743 279.138 276.907 271.581 262.822 244.891 218.229 244.003 S.121/2 Monetary financial institutions

23.903 23.838 23.488 23.154 25.355 23.348 23.748 22.700 S.123/5 Non-monetary financial institutions2.978 2.978 2.978 1.454 - - - 1.272 S.13 General government4.626 4.626 4.626 4.626 4.626 4.626 - - S.14/5 Households and non-profit institutions

252.312 243.799 229.438 213.651 209.417 176.105 182.891 205.987 S.2 Rest of the world

94.989 99.073 93.085 99.617 112.819 107.063 102.576 95.007 AF.4 Loans, from31 35 38 35 16 20 16 11 S.11 Non-financial corporations

91.674 96.141 90.263 96.888 110.052 104.261 99.891 92.385 S.12 Financial institutions90.156 94.924 89.252 95.938 109.167 103.241 98.978 91.535 S.121/2 Monetary financial institutions

1.519 1.217 1.011 949 885 1.019 913 851 S.123/5 Non-monetary financial institutions3.284 2.897 2.784 2.694 2.751 2.782 2.669 2.610 S.2 Rest of the world

227.980 223.481 214.201 210.349 210.919 198.846 203.140 205.086 AF.5 Shares and other equity, held by41.021 39.811 36.904 35.865 36.674 33.040 35.981 36.092 S.11 Non-financial corporations47.834 48.407 46.318 46.365 45.376 43.499 43.320 43.191 S.12 Financial institutions12.341 12.811 12.642 12.795 12.753 12.478 12.226 12.314 S.121/2 Monetary financial institutions35.493 35.595 33.676 33.570 32.623 31.020 31.094 30.877 S.123/5 Non-monetary financial institutions

2.191 2.184 2.156 2.431 2.382 2.391 2.369 2.816 S.13 General government121.677 118.091 114.693 111.591 111.766 106.829 107.570 108.622 S.14/5 Households and non-profit institutions

15.257 14.989 14.131 14.097 14.722 13.088 13.899 14.365 S.2 Rest of the world

304.119 303.166 301.597 304.836 312.511 303.413 306.847 309.139 AF.6 Insurance technical reserves, held by26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 S.11 Non-financial corporations11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.12 Financial institutions11.255 11.201 11.432 11.745 11.942 11.800 11.936 11.887 S.123/5 Non-monetary financial institutions

261.737 259.371 256.349 257.688 263.137 254.882 258.961 262.054 S.14/5 Households and non-profit institutions4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 S.2 Rest of the world

15.487 15.904 14.663 18.365 14.334 14.787 14.867 13.491 AF.7 Other accounts payable6.363 6.505 5.914 6.479 6.940 7.088 7.180 6.208 S.11 Non-financial corporations3.897 3.992 3.740 6.883 2.217 2.242 2.220 2.401 S.12 Financial institutions2.381 2.283 2.186 5.618 885 858 864 810 S.121/2 Monetary financial institutions1.516 1.709 1.553 1.266 1.332 1.384 1.356 1.591 S.123/5 Non-monetary financial institutions5.227 5.407 5.009 5.003 5.176 5.457 5.467 4.883 S.14/5 Households and non-profit institutions

Page 254: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 252 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.33.b Instituciones financieras no monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 148.183 154.767 161.303 70.472 48.753 15.300 -45.040 -82.454

Sociedades no financieras S.11 -3.163 14.809 1.471 -661 14.898 12.194 -513 33.059Instituciones financieras S.12 121.328 126.879 178.854 102.168 15.916 20.444 -36.126 -107.304

Instituciones financieras monetarias S.121/2 114.078 125.921 181.080 102.808 9.333 20.065 -35.771 -99.991Instituciones financieras no monetarias S.123/5 7.250 958 -2.226 -640 6.582 378 -356 -7.313

Administraciones públicas S.13 165 2.162 -3.571 4.360 15.254 16.346 30.632 4.308Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 38 792 997 -4.365 -25 -1.422 -11.634 -4.711Resto del mundo S.2 29.815 10.125 -16.448 -31.030 2.710 -32.262 -27.398 -7.806

Efectivo y depósitos, en F.2 104.587 117.360 157.892 122.060 6.512 10.984 -48.108 -96.310Instituciones financieras S.12 102.976 117.605 158.269 122.217 8.201 12.793 -47.414 -95.913

Instituciones financieras monetarias S.121/2 102.976 117.605 158.269 122.217 8.201 12.793 -47.414 -95.913Resto del mundo S.2 1.611 -245 -378 -157 -1.688 -1.809 -694 -398

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 34.785 8.737 2.540 -8.419 23.377 -14.644 19.342 -12.438Sociedades no financieras S.11 -366 374 -1.009 1.330 26 -2.136 -59 62Instituciones financieras S.12 14.436 7.351 12.816 -7.940 10.558 6.935 10.590 -5.281

Instituciones financieras monetarias S.121/2 10.492 6.253 15.123 -16.636 3.738 5.458 9.136 -837Instituciones financieras no monetarias S.123/5 3.945 1.098 -2.307 8.696 6.820 1.477 1.454 -4.444

Administraciones públicas S.13 693 2.532 -3.309 4.667 13.260 16.552 30.803 4.422Resto del mundo S.2 20.021 -1.520 -5.959 -6.476 -467 -35.995 -21.991 -11.639

Préstamos, a F.4 -1.206 11.700 4.053 -2.025 12.068 3.215 -4.414 27.414Sociedades no financieras S.11 -2.056 14.506 3.065 1.738 13.915 9.753 3.822 32.744Instituciones financieras S.12 112 -1.009 -669 336 -536 -1.074 -237 -110

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - - - - -23 - - - Instituciones financieras no monetarias S.123/5 112 -1.009 -669 336 -512 -1.074 -237 -110

Administraciones públicas S.13 -528 -370 -262 -308 -256 -205 -171 -114Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.280 -1.382 1.675 -3.918 -1.097 -5.637 -7.802 -5.159Resto del mundo S.2 -13 -45 245 126 41 379 -27 53

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 10.675 9.119 -3.260 -38.452 7.283 4.431 -4.940 -1.957Sociedades no financieras S.11 814 -2.574 423 -2.146 -144 634 -415 -83Instituciones financieras S.12 1.918 -32 7.899 -11.157 -614 -1.520 -269 -6.002

Instituciones financieras monetarias S.121/2 389 927 6.441 -2.337 -1.545 -465 1.673 -2.777Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.529 -959 1.458 -8.820 931 -1.054 -1.942 -3.226

Administraciones públicas S.13 - - - - 2.250 - - - Resto del mundo S.2 7.944 11.725 -11.583 -25.150 5.791 5.317 -4.256 4.128

Reservas técnicas de seguro, en F.6 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Instituciones financieras S.12 918 638 -65 447 603 442 533 142

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 918 638 -65 447 603 442 533 142Resto del mundo S.2 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 -1.828 7.002 -1.082 -3.767 -124 11.027 -7.023 645Sociedades no financieras S.11 -1.555 2.502 -1.008 -1.584 1.101 3.944 -3.861 336Instituciones financieras S.12 969 2.325 603 -1.736 -2.297 2.868 670 -140

Instituciones financieras monetarias S.121/2 222 1.136 1.247 -436 -1.037 2.280 835 -465Instituciones financieras no monetarias S.123/5 747 1.189 -643 -1.300 -1.260 587 -165 325

Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -1.242 2.175 -677 -447 1.072 4.216 -3.832 449

Page 255: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 253 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.33.b Non-monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.459 -17.379 -21.338 -9.781 3.182 -52.420 -45.413 12.197 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

4.036 -2.887 -2.634 972 4.999 -2.628 -1.867 32.554 S.11 Non-financial corporations-7.977 -8.142 -15.278 -4.729 1.828 -51.994 -38.582 -18.556 S.12 Financial institutions-6.785 -8.294 -15.948 -4.743 1.880 -48.236 -38.163 -15.471 S.121/2 Monetary financial institutions-1.192 152 670 14 -51 -3.758 -418 -3.085 S.123/5 Non-monetary financial institutions13.229 6.400 4.386 6.617 319 4.568 1.400 -1.980 S.13 General government

2.757 -5.303 -4.584 -4.504 1.783 -1.292 -4.019 -1.182 S.14/5 Households and non-profit institutions-8.587 -7.447 -3.228 -8.137 -5.746 -1.075 -2.346 1.361 S.2 Rest of the world

-10.610 -10.340 -18.484 -8.673 866 -46.015 -37.523 -13.638 F.2 Currency and deposits, claims on-10.730 -10.052 -18.219 -8.414 818 -45.656 -37.767 -13.307 S.12 Financial institutions-10.730 -10.052 -18.219 -8.414 818 -45.656 -37.767 -13.307 S.121/2 Monetary financial institutions

120 -288 -266 -260 48 -359 244 -331 S.2 Rest of the world

5.955 1.992 7.525 3.871 -3.299 -1.536 -1.944 -5.659 F.3 Securities other than shares, issued by-111 208 16 -173 401 -237 -128 25 S.11 Non-financial corporations

3.076 1.922 3.253 2.338 2.134 -4.324 198 -3.289 S.12 Financial institutions3.862 1.880 1.405 1.990 1.034 -1.586 472 -758 S.121/2 Monetary financial institutions-785 43 1.848 348 1.099 -2.739 -274 -2.531 S.123/5 Non-monetary financial institutions

13.300 6.435 4.419 6.649 351 4.597 1.429 -1.955 S.13 General government-10.311 -6.574 -163 -4.943 -6.184 -1.572 -3.443 -441 S.2 Rest of the world

854 -1.220 -19 -4.029 2.141 -3.098 -201 28.572 F.4 Loans, to1.572 385 754 1.110 3.371 -2.610 917 31.066 S.11 Non-financial corporations

333 -301 -206 -61 -64 134 -106 -74 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121/2 Monetary financial institutions

333 -301 -206 -61 -64 134 -106 -74 S.123/5 Non-monetary financial institutions-71 -35 -32 -32 -32 -29 -29 -25 S.13 General government

-1.152 -1.102 -456 -5.092 -1.187 -642 -939 -2.391 S.14/5 Households and non-profit institutions173 -167 -78 46 52 49 -44 -4 S.2 Rest of the world

440 595 -4.023 -1.952 -1.326 -198 -911 478 F.5 Shares and other equity, issued by-206 436 -296 -349 -413 397 -213 147 S.11 Non-financial corporations-949 306 -900 1.274 -1.479 -1.299 -1.444 -1.780 S.12 Financial institutions

-81 34 147 1.573 -128 -236 -1.298 -1.114 S.121/2 Monetary financial institutions-868 272 -1.047 -299 -1.351 -1.063 -146 -667 S.123/5 Non-monetary financial institutions

- - - - - - - - S.13 General government1.596 -147 -2.827 -2.878 566 705 746 2.112 S.2 Rest of the world

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F.6 Insurance technical reserves, of44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.12 Financial institutions44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 S.2 Rest of the world

6.940 -8.079 -6.675 791 4.831 -1.534 -5.120 2.468 F.7 Other accounts receivable2.781 -3.917 -3.109 383 1.639 -177 -2.442 1.316 S.11 Non-financial corporations

249 38 562 -179 223 -706 402 -58 S.12 Financial institutions164 -156 718 108 156 -758 430 -293 S.121/2 Monetary financial institutions

85 194 -156 -288 67 52 -28 235 S.123/5 Non-monetary financial institutions3.909 -4.201 -4.128 587 2.969 -650 -3.080 1.210 S.14/5 Households and non-profit institutions

Page 256: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 254 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.33.b Instituciones financieras no monetarias. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 148.183 154.767 161.303 70.472 48.753 15.300 -45.040 -82.454

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 685 -881 1.683 4.925 3.113 3.139 3.331 -1.044

Sociedades no financieras S.11 -13.090 13.365 941 15.655 14.624 2.964 -2.728 30.597Instituciones financieras S.12 102.999 118.704 85.104 -24.126 -45.170 -24.493 -35.308 -61.715

Instituciones financieras monetarias S.121/2 102.999 118.704 85.104 -24.126 -45.170 -24.493 -35.308 -61.715Administraciones públicas S.13 151 2.135 -3.606 2.813 13.539 16.404 32.099 3.891Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -32.942 -20.550 -4.640 28.311 -8.747 6.191 -6.997 8.984Resto del mundo S.2 -56.158 -113.198 -79.495 -10.108 34.548 -44 9.219 14.189Sin sectorizar -- -276 -1.337 3.379 -7.620 -5.681 2.117 7.047 3.010

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 147.498 155.648 159.620 65.547 45.640 12.161 -48.371 -81.411

Sociedades no financieras S.11 9.928 1.444 530 -16.316 274 9.230 2.215 2.462Instituciones financieras S.12 18.329 8.175 93.750 126.293 61.086 44.936 -818 -45.589

Instituciones financieras monetarias S.121/2 11.079 7.217 95.976 126.933 54.503 44.558 -462 -38.276Instituciones financieras no monetarias S.123/5 7.250 958 -2.226 -640 6.582 378 -356 -7.313

Administraciones públicas S.13 14 27 35 1.547 1.715 -57 -1.466 416Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 32.980 21.342 5.638 -32.676 8.723 -7.613 -4.637 -13.694Resto del mundo S.2 85.973 123.323 63.046 -20.921 -31.838 -32.218 -36.617 -21.995Sin sectorizar -- 276 1.337 -3.379 7.620 5.681 -2.117 -7.047 -3.010

Efectivo y depósitos, mantenidos por F.2 84 554 249 599 -2.166 - - - Sociedades no financieras S.11 102 526 153 418 -1.577 - ... ...Instituciones financieras S.12 -18 28 96 181 -589 - ... ...

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -18 28 96 181 -589 - ... ...Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - -

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 94.429 129.287 145.873 102.245 21.016 -11.806 -55.274 -60.184Sociedades no financieras S.11 -2.696 1.690 -714 -5.476 -451 7.941 -3.446 4.016Instituciones financieras S.12 12.503 6.243 80.567 127.102 48.128 11.361 -13.919 -38.071

Instituciones financieras monetarias S.121/2 8.558 5.145 82.874 118.406 41.308 9.884 -15.373 -33.627Instituciones financieras no monetarias S.123/5 3.945 1.098 -2.307 8.696 6.820 1.477 1.454 -4.444

Administraciones públicas S.13 - - - 1.527 1.451 - -1.527 -92Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 ... ... 4.961 - -168 -168 - -4.626Resto del mundo S.2 84.622 121.355 61.059 -20.908 -27.945 -30.941 -36.383 -21.411

Préstamos, concedidos por F.4 2.877 1.322 12.394 8.947 15.784 30.920 11.135 -4.611Sociedades no financieras S.11 -16 16 -22 -7 799 -834 -10 -24Instituciones financieras S.12 1.567 -508 10.579 12.301 15.638 33.348 11.535 -4.503

Instituciones financieras monetarias S.121/2 1.455 501 11.248 11.965 16.150 34.422 11.772 -4.392Instituciones financieras no monetarias S.123/5 112 -1.009 -669 336 -512 -1.074 -237 -110

Resto del mundo S.2 1.325 1.814 1.837 -3.346 -653 -1.593 -391 -84

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 26.166 1.721 -9.217 -56.015 -3.008 -13.111 -8.014 -13.875Sociedades no financieras S.11 8.177 -2.257 -1.808 -9.746 1.868 3.301 -1.813 -1.092Instituciones financieras S.12 2.593 508 3.298 -12.496 -1.439 -2.484 -1.930 -3.419

Instituciones financieras monetarias S.121/2 1.064 1.467 1.839 -3.676 -2.369 -1.429 12 -193Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.529 -959 1.458 -8.820 931 -1.054 -1.942 -3.226

Administraciones públicas S.13 14 27 35 20 264 -57 60 508Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 15.533 3.227 -10.099 -36.812 -198 -12.390 -4.234 -9.410Resto del mundo S.2 -151 216 -643 3.018 -3.503 -1.481 -98 -462

Reservas técnicas de seguro, a favor de F.6 20.161 19.195 13.182 6.996 9.956 4.342 7.799 399Sociedades no financieras S.11 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Instituciones financieras S.12 918 638 -65 447 603 442 533 142

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 918 638 -65 447 603 442 533 142Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 16.597 17.107 10.092 5.378 9.224 4.483 -174 462Resto del mundo S.2 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

Otras cuentas pendientes de pago F.7 3.782 3.568 -2.861 2.774 4.058 1.816 -4.016 -3.140Sociedades no financieras S.11 1.892 -41 559 -2.361 -232 1.201 299 -271Instituciones financieras S.12 765 1.265 -724 -1.243 -1.256 2.269 2.962 262

Instituciones financieras monetarias S.121/2 18 76 -81 57 4 1.682 3.126 -64Instituciones financieras no monetarias S.123/5 747 1.189 -643 -1.300 -1.260 587 -165 325

Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 850 1.008 684 -1.243 -135 462 -229 -121Sin sectorizar -- 276 1.337 -3.379 7.620 5.681 -2.117 -7.047 -3.010

Page 257: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 255 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.33.b Non-monetary financial institutions. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

3.459 -17.379 -21.338 -9.781 3.182 -52.420 -45.413 12.197 TOTAL

2.732 2.033 2.411 -3.845 2.034 1.709 1.678 -6.465 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

235 577 -5.298 1.756 5.877 -5.637 -6.996 37.354 S.11 Non-financial corporations-8.558 -6.837 -6.371 -13.541 -3.476 -29.867 -1.904 -26.469 S.12 Financial institutions-8.558 -6.837 -6.371 -13.541 -3.476 -29.867 -1.904 -26.469 S.121/2 Monetary financial institutions13.233 6.423 4.394 8.049 1.693 4.498 1.383 -3.683 S.13 General government

2.289 -1.261 -4.517 -3.508 2.380 3.729 2.847 28 S.14/5 Households and non-profit institutions-6.222 736 12.289 2.415 -2.958 27.806 4.727 -15.386 S.2 Rest of the world1.755 2.396 1.913 984 -1.481 1.179 1.622 1.690 -- Unsectorised

727 -19.412 -23.749 -5.936 1.148 -54.130 -47.091 18.662 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

3.801 -3.465 2.663 -784 -878 3.009 5.130 -4.799 S.11 Non-financial corporations582 -1.305 -8.907 8.812 5.304 -22.127 -36.678 7.912 S.12 Financial institutions

1.774 -1.457 -9.577 8.798 5.356 -18.369 -36.260 10.997 S.121/2 Monetary financial institutions-1.192 152 670 14 -51 -3.758 -418 -3.085 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-4 -23 -8 -1.431 -1.374 70 17 1.703 S.13 General government468 -4.041 -68 -996 -597 -5.021 -6.866 -1.210 S.14/5 Households and non-profit institutions

-2.366 -8.182 -15.517 -10.552 -2.788 -28.882 -7.072 16.746 S.2 Rest of the world-1.755 -2.396 -1.913 -984 1.481 -1.179 -1.622 -1.690 -- Unsectorised

- - - - - - - - F.2 Currency and deposits, held by... ... ... ... ... ... ... ... S.11 Non-financial corporations... ... ... ... ... ... ... ... S.12 Financial institutions... ... ... ... ... ... ... ... S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

-8.152 -18.522 -13.796 -14.804 -14.656 -39.767 -37.068 31.307 F.3 Securities other than shares, held by422 -5.000 2.869 -1.737 -3.009 3.467 6.209 -2.652 S.11 Non-financial corporations

-4.890 -5.920 -1.977 -1.131 -6.717 -15.069 -32.171 15.885 S.12 Financial institutions-4.105 -5.963 -3.825 -1.480 -7.816 -12.330 -31.897 18.416 S.121/2 Monetary financial institutions

-785 43 1.848 348 1.099 -2.739 -274 -2.531 S.123/5 Non-monetary financial institutions- - - -1.527 -1.364 - - 1.272 S.13 General government- - - - - - -4.626 - S.14/5 Households and non-profit institutions

-3.684 -7.602 -14.688 -10.410 -3.567 -28.166 -6.480 16.802 S.2 Rest of the world

6.506 4.084 -5.988 6.532 13.202 -5.756 -4.488 -7.569 F.4 Loans, from-14 4 3 -3 -19 4 -5 -5 S.11 Non-financial corporations

6.322 4.467 -5.878 6.625 13.164 -5.791 -4.370 -7.505 S.12 Financial institutions5.989 4.768 -5.672 6.687 13.228 -5.925 -4.264 -7.431 S.121/2 Monetary financial institutions

333 -301 -206 -61 -64 134 -106 -74 S.123/5 Non-monetary financial institutions199 -386 -113 -90 57 31 -113 -59 S.2 Rest of the world

189 -2.433 -2.485 -3.285 -4.168 -4.028 -3.446 -2.233 F.5 Shares and other equity, held by351 -126 -932 -1.105 -32 -46 -489 -524 S.11 Non-financial corporations

-868 108 -1.030 -139 -1.419 -1.150 -251 -600 S.12 Financial institutions- -164 17 160 -68 -87 -105 67 S.121/2 Monetary financial institutions

-868 272 -1.047 -299 -1.351 -1.063 -146 -667 S.123/5 Non-monetary financial institutions-4 -23 -8 95 -10 70 17 431 S.13 General government

-107 -2.244 109 -1.992 -3.120 -2.293 -2.347 -1.649 S.14/5 Households and non-profit institutions817 -148 -623 -144 413 -608 -376 109 S.2 Rest of the world

3.786 -563 1.674 2.902 4.576 -3.853 -547 223 F.6 Insurance technical reserves, held by2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 S.11 Non-financial corporations

44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.12 Financial institutions44 -55 231 313 197 -142 135 -48 S.123/5 Non-monetary financial institutions

581 -1.977 221 1.002 2.350 -3.009 98 1.023 S.14/5 Households and non-profit institutions302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 S.2 Rest of the world

-1.603 -1.978 -3.154 2.718 2.194 -726 -1.542 -3.066 F.7 Other accounts payable183 142 -591 564 462 147 92 -972 S.11 Non-financial corporations-25 95 -252 3.144 78 25 -22 181 S.12 Financial institutions

-110 -99 -97 3.432 11 -27 6 -54 S.121/2 Monetary financial institutions85 194 -156 -288 67 52 -28 235 S.123/5 Non-monetary financial institutions-6 180 -398 -6 173 281 9 -584 S.14/5 Households and non-profit institutions

-1.755 -2.396 -1.913 -984 1.481 -1.179 -1.622 -1.690 -- Unsectorised

Page 258: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 256 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.34.a Administraciones públicas. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109 562.062

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109 562.062Sociedades no financieras S.11 82.180 92.108 97.131 96.498 105.894 108.076 141.889 143.383Instituciones financieras S.12 90.728 104.782 117.836 128.703 157.197 146.639 127.882 132.521

Instituciones financieras monetarias S.121/2 88.711 102.474 115.890 125.257 151.974 141.466 123.997 128.434Instituciones financieras no monetarias S.123/5 2.017 2.308 1.946 3.446 5.223 5.173 3.885 4.088

Administraciones públicas S.13 54.889 53.589 57.517 69.017 80.797 100.371 123.793 226.065Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 11.879 14.965 15.041 14.068 14.706 15.860 17.970 18.236Resto del mundo S.2 12.147 22.918 29.279 33.876 24.277 22.114 27.574 41.573

Oro monetario y D.E.G. (a) AF.1 - - - - - - - -

Efectivo y depósitos, en AF.2 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.693Instituciones financieras S.12 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.409

Instituciones financieras monetarias S.121/2 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.409Resto del mundo S.2 ... ... ... ... ... ... ... 285

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 31.152 39.868 49.326 71.677 77.814 83.372 77.657 74.205Sociedades no financieras S.11 37 39 42 44 51 54 59 61Instituciones financieras S.12 564 725 789 8.158 13.920 13.999 6.946 2.158

Instituciones financieras monetarias S.121/2 564 725 789 6.632 10.942 11.022 5.492 886Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - 1.527 2.978 2.978 1.454 1.272

Administraciones públicas S.13 25.025 23.184 26.482 37.274 49.776 61.014 63.247 69.284Resto del mundo S.2 5.526 15.921 22.013 26.201 14.067 8.304 7.405 2.702

Préstamos, a AF.4 34.581 36.290 38.477 40.608 47.970 53.714 64.611 175.652Sociedades no financieras S.11 11.099 13.260 15.929 17.630 24.470 26.262 27.045 26.205Instituciones financieras S.12 275 229 - - - - 3.906 1

Instituciones financieras monetarias S.121/2 275 229 - - - - 3.906 1Administraciones públicas S.13 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 117.022Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 814 870 882 968 1.315 1.551 1.568 1.884Resto del mundo S.2 5.225 4.762 4.499 4.842 5.016 8.734 14.923 30.540

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 75.286 82.703 87.511 88.319 95.016 109.930 133.469 145.062Sociedades no financieras S.11 59.542 66.232 69.730 67.508 69.077 69.998 91.434 93.569Instituciones financieras S.12 14.199 14.732 15.718 18.411 23.362 37.339 39.403 44.948

Instituciones financieras monetarias S.121/2 12.182 12.424 13.772 16.491 21.117 35.144 36.971 42.133Instituciones financieras no monetarias S.123/5 2.017 2.308 1.946 1.920 2.245 2.195 2.431 2.816

Resto del mundo S.2 1.545 1.739 2.063 2.400 2.578 2.592 2.632 6.545

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 35.199 40.553 40.376 39.622 42.323 50.932 85.850 82.450Sociedades no financieras S.11 11.502 12.577 11.431 11.316 12.295 11.763 23.351 23.548Instituciones financieras S.12 85 148 214 199 167 187 104 1.006

Instituciones financieras monetarias S.121/2 85 148 214 199 167 187 104 1.006Administraciones públicas S.13 12.696 13.237 13.867 14.574 13.853 22.189 43.377 39.759Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 11.065 14.095 14.160 13.099 13.392 14.309 16.403 16.352Resto del mundo S.2 -149 495 704 434 2.616 2.484 2.615 1.786

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En los balances financieros de las CFEE, el Oro monetario y los D.E.G. se registran como activos financieros del Banco de España y como activos financieros negativos del Resto del mundo.

Page 259: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 257 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.34.a General government. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 562.062 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 562.062 Total, excluding monetary gold and SDRs132.818 133.875 135.485 141.889 142.013 140.788 138.734 143.383 S.11 Non-financial corporations156.778 151.664 138.479 127.882 147.498 121.686 124.997 132.521 S.12 Financial institutions151.609 146.502 133.345 123.997 145.116 119.295 122.627 128.434 S.121/2 Monetary financial institutions

5.169 5.162 5.134 3.885 2.382 2.391 2.369 4.088 S.123/5 Non-monetary financial institutions103.320 103.001 103.229 123.793 125.452 147.241 149.243 226.065 S.13 General government

14.273 14.762 15.223 17.970 17.738 18.590 17.342 18.236 S.14/5 Households and non-profit institutions24.573 25.597 26.157 27.574 32.595 37.880 35.954 41.573 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - AF.1 Monetary gold and SDRs (a)

104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.693 AF.2 Currency and deposits, claims on104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.409 S.12 Financial institutions104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.409 S.121/2 Monetary financial institutions

... ... ... ... - - - 285 S.2 Rest of the world

86.615 86.904 86.622 77.657 75.291 69.851 71.155 74.205 AF.3 Securities other than shares, issued by57 58 57 59 61 56 58 61 S.11 Non-financial corporations

14.006 14.081 14.067 6.946 799 781 802 2.158 S.12 Financial institutions11.028 11.103 11.089 5.492 799 781 802 886 S.121/2 Monetary financial institutions

2.978 2.978 2.978 1.454 - - - 1.272 S.123/5 Non-monetary financial institutions65.012 65.259 65.103 63.247 67.321 62.361 65.905 69.284 S.13 General government7.540 7.506 7.395 7.405 7.110 6.652 4.390 2.702 S.2 Rest of the world

57.871 58.948 61.406 64.611 66.372 97.691 98.235 175.652 AF.4 Loans, to27.260 27.421 27.906 27.045 26.486 26.035 25.104 26.205 S.11 Non-financial corporations

- - 1.300 3.906 936 591 1.731 1 S.12 Financial institutions- - 1.300 3.906 936 591 1.731 1 S.121/2 Monetary financial institutions

17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 43.537 43.550 117.022 S.13 General government1.555 1.560 1.564 1.568 1.553 1.586 1.576 1.884 S.14/5 Households and non-profit institutions

11.888 12.799 13.467 14.923 20.229 25.943 26.274 30.540 S.2 Rest of the world

130.702 131.688 132.552 133.469 133.611 131.174 135.048 145.062 AF.5 Shares and other equity, issued by89.717 91.291 91.359 91.434 91.963 92.490 93.029 93.569 S.11 Non-financial corporations38.387 37.789 38.575 39.403 38.998 35.996 39.318 44.948 S.12 Financial institutions36.196 35.605 36.418 36.971 36.616 33.606 36.948 42.133 S.121/2 Monetary financial institutions

2.191 2.184 2.156 2.431 2.382 2.391 2.369 2.816 S.123/5 Non-monetary financial institutions2.598 2.608 2.619 2.632 2.650 2.688 2.701 6.545 S.2 Rest of the world

52.301 51.683 53.573 85.850 84.477 84.336 79.851 82.450 AF.7 Other accounts receivable15.784 15.105 16.164 23.351 23.503 22.207 20.542 23.548 S.11 Non-financial corporations

112 117 117 104 1.220 1.184 1.165 1.006 S.12 Financial institutions112 117 117 104 1.220 1.184 1.165 1.006 S.121/2 Monetary financial institutions

21.139 20.574 20.958 43.377 40.963 41.344 39.789 39.759 S.13 General government12.718 13.203 13.659 16.403 16.185 17.004 15.767 16.352 S.14/5 Households and non-profit institutions

2.548 2.685 2.676 2.615 2.606 2.598 2.589 1.786 S.2 Rest of the world

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial balance sheets of the FASE, monetary gold and SDRs are recorded as financial assets of the Banco de España and as negative financial assets of the rest of the world.

Page 260: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 258 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.34.a Administraciones públicas. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109 562.062

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 -265.031 -221.111 -187.277 -246.443 -357.253 -418.429 -505.007 -615.846

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. -265.031 -221.111 -187.277 -246.443 -357.253 -418.429 -505.007 -615.846Sociedades no financieras S.11 47.938 45.314 48.910 41.359 49.296 48.568 76.018 87.434Instituciones financieras S.12 -115.143 -79.570 -66.238 -93.151 -139.373 -187.068 -294.140 -382.126

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -59.811 -21.361 -12.388 -39.198 -73.372 -109.600 -181.566 -267.276Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -55.333 -58.209 -53.851 -53.954 -66.001 -77.468 -112.573 -114.849

Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -3.997 -5.020 -12.728 -15.882 -18.407 -23.676 -36.368 -24.222Resto del mundo S.2 -193.828 -181.836 -157.221 -178.769 -248.769 -256.252 -250.517 -297.138

Oro monetario y D.E.G. AF.1 - - - - - - - -

III. PASIVOS AF 516.854 509.473 504.082 588.605 740.124 811.489 944.116 1.177.908

Sociedades no financieras S.11 34.242 46.795 48.221 55.139 56.598 59.509 65.871 55.949Instituciones financieras S.12 205.871 184.352 184.074 221.854 296.570 333.707 422.022 514.647

Instituciones financieras monetarias S.121/2 148.521 123.835 128.278 164.454 225.346 251.066 305.564 395.710Instituciones financieras no monetarias S.123/5 57.350 60.516 55.797 57.400 71.223 82.641 116.458 118.937

Administraciones públicas S.13 54.889 53.589 57.517 69.017 80.797 100.371 123.793 226.065Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 15.876 19.984 27.769 29.950 33.114 39.536 54.338 42.458Resto del mundo S.2 205.975 204.753 186.500 212.645 273.046 278.366 278.091 338.711

Efectivo y depósitos, mantenidos por AF.2 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681Sociedades no financieras S.11 300 365 366 312 226 341 295 295Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 2.498 2.699 2.940 3.108 3.242 3.242 3.390 3.386

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 382.114 364.075 349.882 415.533 547.844 587.447 672.037 743.290Sociedades no financieras S.11 8.483 14.204 11.890 14.666 14.921 15.691 17.068 21.798Instituciones financieras S.12 157.774 136.505 137.770 165.556 229.784 254.578 330.900 391.774

Instituciones financieras monetarias S.121/2 102.508 77.703 83.425 109.300 161.699 174.870 217.205 273.236Instituciones financieras no monetarias S.123/5 55.266 58.802 54.345 56.256 68.085 79.708 113.696 118.538

Administraciones públicas S.13 25.025 23.184 26.482 37.274 49.776 61.014 63.247 69.284Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 3.311 4.406 7.018 7.482 5.850 9.009 17.522 12.894Resto del mundo S.2 187.521 185.776 166.722 190.555 247.513 247.156 243.300 247.540

Préstamos, concedidos por AF.4 83.434 83.713 82.900 95.202 106.955 124.901 140.102 328.187Sociedades no financieras S.11 ... ... ... ... ... ... ... 79Instituciones financieras S.12 47.819 47.576 45.962 55.951 64.263 76.530 88.334 120.153

Instituciones financieras monetarias S.121/2 45.735 45.862 44.510 54.808 63.375 75.847 87.822 119.755Instituciones financieras no monetarias S.123/5 2.084 1.714 1.452 1.144 888 683 513 399

Administraciones públicas S.13 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 117.022Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 18.446 18.969 19.770 22.082 25.524 31.202 34.600 90.933

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 - - - - 2.250 2.250 2.250 - Instituciones financieras S.12 - - - - 2.250 2.250 2.250 -

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - - 2.250 2.250 2.250 -

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 48.509 58.621 67.993 74.451 79.607 93.307 126.041 102.749Sociedades no financieras S.11 25.460 32.225 35.965 40.162 41.451 43.477 48.508 33.855Instituciones financieras S.12 278 271 343 347 273 349 538 2.719

Instituciones financieras monetarias S.121/2 278 271 343 347 273 349 538 2.719Administraciones públicas S.13 12.696 13.237 13.867 14.574 13.853 22.189 43.377 39.759Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 10.067 12.880 17.810 19.360 24.022 27.285 33.426 26.178Resto del mundo S.2 8 8 8 8 8 8 192 238

Page 261: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 259 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.34.a General government. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 562.062 TOTAL

-422.867 -445.496 -470.886 -505.007 -521.530 -514.992 -549.789 -615.846 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

-422.867 -445.496 -470.886 -505.007 -521.530 -514.992 -549.789 -615.846 Total, excluding monetary gold and SDRs74.913 75.468 73.739 76.018 77.851 85.738 79.781 87.434 S.11 Non-financial corporations

-208.843 -231.034 -243.646 -294.140 -341.340 -375.483 -378.452 -382.126 S.12 Financial institutions-115.977 -132.366 -139.620 -181.566 -228.328 -261.140 -260.343 -267.276 S.121/2 Monetary financial institutions

-92.866 -98.668 -104.026 -112.573 -113.012 -114.343 -118.109 -114.849 S.123/5 Non-monetary financial institutions-24.433 -29.912 -33.494 -36.368 -34.667 -23.390 -25.997 -24.222 S.14/5 Households and non-profit institutions

-264.504 -260.018 -267.485 -250.517 -223.296 -201.779 -225.042 -297.138 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - AF.1 Monetary gold and SDRs

854.629 874.396 889.460 944.116 986.825 981.177 1.016.060 1.177.908 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

57.905 58.407 61.746 65.871 64.161 55.050 58.953 55.949 S.11 Non-financial corporations365.621 382.698 382.126 422.022 488.838 497.169 503.449 514.647 S.12 Financial institutions267.586 278.869 272.965 305.564 373.444 380.435 382.971 395.710 S.121/2 Monetary financial institutions

98.035 103.830 109.160 116.458 115.394 116.734 120.478 118.937 S.123/5 Non-monetary financial institutions103.320 103.001 103.229 123.793 125.452 147.241 149.243 226.065 S.13 General government

38.707 44.674 48.717 54.338 52.405 41.979 43.340 42.458 S.14/5 Households and non-profit institutions289.077 285.616 293.642 278.091 255.891 239.659 260.997 338.711 S.2 Rest of the world

3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 AF.2 Currency and deposits, held by329 319 310 295 294 293 296 295 S.11 Non-financial corporations

3.272 3.321 3.383 3.390 3.372 3.370 3.394 3.386 S.14/5 Households and non-profit institutions

629.422 641.372 649.443 672.037 707.322 659.383 696.167 743.290 AF.3 Securities other than shares, held by17.199 15.267 15.652 17.068 18.447 19.540 22.056 21.798 S.11 Non-financial corporations

279.457 294.274 292.855 330.900 390.652 370.878 380.024 391.774 S.12 Financial institutions184.284 193.272 186.489 217.205 275.740 254.597 259.969 273.236 S.121/2 Monetary financial institutions

95.173 101.003 106.366 113.696 114.913 116.282 120.055 118.538 S.123/5 Non-monetary financial institutions65.012 65.259 65.103 63.247 67.321 62.361 65.905 69.284 S.13 General government10.502 14.181 16.008 17.522 15.951 13.446 13.834 12.894 S.14/5 Households and non-profit institutions

257.251 252.391 259.826 243.300 214.951 193.158 214.348 247.540 S.2 Rest of the world

132.375 135.845 137.223 140.102 149.241 212.101 210.023 328.187 AF.4 Loans, from... ... ... ... 79 79 79 79 S.11 Non-financial corporations

83.452 85.660 86.438 88.334 91.238 122.239 119.992 120.153 S.12 Financial institutions82.840 85.083 85.894 87.822 90.757 121.787 119.569 119.755 S.121/2 Monetary financial institutions

612 577 545 513 481 452 423 399 S.123/5 Non-monetary financial institutions17.169 17.169 17.169 17.169 17.169 43.537 43.550 117.022 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions31.755 33.016 33.616 34.600 40.756 46.247 46.402 90.933 S.2 Rest of the world

2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF.5 Shares and other equity, held by2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - S.12 Financial institutions2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - S.123/5 Non-monetary financial institutions

86.981 91.288 96.851 126.041 126.595 106.029 106.180 102.749 AF.7 Other accounts payable40.376 42.821 45.784 48.508 45.421 35.216 36.601 33.855 S.11 Non-financial corporations

462 514 583 538 6.948 4.051 3.432 2.719 S.12 Financial institutions462 514 583 538 6.948 4.051 3.432 2.719 S.121/2 Monetary financial institutions

21.139 20.574 20.958 43.377 40.963 41.344 39.789 39.759 S.13 General government24.932 27.172 29.325 33.426 33.081 25.163 26.111 26.178 S.14/5 Households and non-profit institutions

72 209 200 192 183 255 246 238 S.2 Rest of the world

Page 262: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 260 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.34.b Administraciones públicas. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 26.115 30.593 24.749 22.049 34.549 6.759 21.169 114.049

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 26.115 30.593 24.749 22.049 34.549 6.759 21.169 114.049Sociedades no financieras S.11 3.954 3.277 1.328 1.770 7.586 720 10.983 -821Instituciones financieras S.12 11.319 13.550 12.449 8.499 24.196 -15.771 -19.765 -5

Instituciones financieras monetarias S.121/2 11.306 13.523 12.414 6.952 22.481 -15.714 -18.298 -421Instituciones financieras no monetarias S.123/5 14 27 35 1.547 1.715 -57 -1.466 416

Administraciones públicas S.13 4.696 -410 4.216 9.647 10.902 23.261 22.631 99.744Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.593 3.086 76 -973 638 1.154 2.110 266Resto del mundo S.2 4.553 11.089 6.680 3.106 -8.773 -2.605 5.210 14.580

Oro monetario y D.E.G. (a) F.1 - - - - - - - -

Efectivo y depósitos, en F.2 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 7.155Instituciones financieras S.12 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 6.871

Instituciones financieras monetarias S.121/2 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 6.871Resto del mundo S.2 ... ... ... ... ... ... ... 285

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 7.921 9.542 9.739 19.186 6.255 9.445 -6.668 -5.517Sociedades no financieras S.11 5 5 5 5 5 5 5 - Instituciones financieras S.12 117 163 66 7.372 6.010 65 -7.064 -4.807

Instituciones financieras monetarias S.121/2 117 163 66 5.845 4.559 65 -5.538 -4.716Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - 1.527 1.451 - -1.527 -92

Administraciones públicas S.13 3.333 -951 3.586 8.940 11.623 14.925 1.442 3.509Resto del mundo S.2 4.466 10.325 6.082 2.869 -11.383 -5.549 -1.051 -4.218

Préstamos, a F.4 1.358 2.096 2.516 1.959 7.436 5.089 10.798 111.138Sociedades no financieras S.11 1.337 2.161 2.669 1.701 6.841 1.791 784 -841Instituciones financieras S.12 -46 -46 -229 - - - 3.906 -3.906

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -46 -46 -229 - - - 3.906 -3.906Administraciones públicas S.13 - - - - - - - 99.854Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 115 55 12 87 346 236 17 316Resto del mundo S.2 -48 -75 64 171 250 3.061 6.091 15.715

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 463 258 504 838 344 8.251 -288 5.668Sociedades no financieras S.11 280 36 -199 179 -238 -544 -1.394 -177Instituciones financieras S.12 14 27 379 323 404 8.780 1.066 1.932

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - - 344 303 140 8.837 1.006 1.424Instituciones financieras no monetarias S.123/5 14 27 35 20 264 -57 60 508

Resto del mundo S.2 169 195 324 336 178 15 39 3.913

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 4.996 5.354 -177 -753 2.700 8.609 34.918 -4.395Sociedades no financieras S.11 2.332 1.075 -1.146 -115 979 -532 11.588 197Instituciones financieras S.12 -142 64 65 -15 -31 20 -83 -94

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -142 64 65 -15 -31 20 -83 -94Administraciones públicas S.13 1.363 541 630 707 -722 8.336 21.189 -3.618Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.478 3.030 65 -1.060 292 918 2.093 -50Resto del mundo S.2 -34 644 209 -270 2.182 -132 131 -829

Page 263: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 261 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.34.b General government. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

18.125 -2.932 -11.695 17.671 23.886 2.044 -5.386 93.505 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

18.125 -2.932 -11.695 17.671 23.886 2.044 -5.386 93.505 Total, excluding monetary gold and SDRs5.019 -521 1.559 4.925 -392 -1.644 -2.568 3.783 S.11 Non-financial corporations

10.074 -4.371 -13.416 -12.051 19.022 -27.219 -22 8.214 S.12 Financial institutions10.077 -4.348 -13.407 -10.620 20.396 -27.289 -39 6.511 S.121/2 Monetary financial institutions

-4 -23 -8 -1.431 -1.374 70 17 1.703 S.123/5 Non-monetary financial institutions2.034 455 -517 20.659 501 24.768 171 74.304 S.13 General government

-1.587 489 460 2.747 -232 852 -1.247 893 S.14/5 Households and non-profit institutions2.585 1.016 218 1.391 4.988 5.286 -1.720 6.027 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs (a)

9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.712 F.2 Currency and deposits, claims on9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.428 S.12 Financial institutions9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.428 S.121/2 Monetary financial institutions

... ... ... ... - - - 285 S.2 Rest of the world

2.453 1.053 -1.377 -8.796 -3.546 -2.469 -351 849 F.3 Securities other than shares, issued by1 1 1 1 - - - - S.11 Non-financial corporations6 73 -25 -7.119 -6.134 -31 -8 1.365 S.12 Financial institutions6 73 -25 -5.592 -4.770 -31 -8 93 S.121/2 Monetary financial institutions- - - -1.527 -1.364 - - 1.272 S.123/5 Non-monetary financial institutions

3.083 1.021 -901 -1.761 2.916 -1.981 1.713 861 S.13 General government-638 -42 -453 82 -328 -458 -2.056 -1.377 S.2 Rest of the world

4.157 1.077 2.458 3.107 1.761 31.319 544 77.514 F.4 Loans, to998 161 485 -860 -560 -451 -931 1.101 S.11 Non-financial corporations

- - 1.300 2.606 -2.971 -345 1.140 -1.730 S.12 Financial institutions- - 1.300 2.606 -2.971 -345 1.140 -1.730 S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - 26.368 13 73.472 S.13 General government5 5 5 3 -15 33 -10 308 S.14/5 Households and non-profit institutions

3.154 911 669 1.357 5.306 5.714 331 4.363 S.2 Rest of the world

986 153 590 -2.018 33 -4.254 58 9.831 F.5 Shares and other equity, issued by-2 -4 15 -1.403 15 103 28 -324 S.11 Non-financial corporations

983 147 565 -629 -1 -4.395 17 6.311 S.12 Financial institutions986 170 573 -724 9 -4.465 - 5.880 S.121/2 Monetary financial institutions

-4 -23 -8 95 -10 70 17 431 S.123/5 Non-monetary financial institutions6 10 11 13 18 38 13 3.844 S.2 Rest of the world

1.370 -618 1.891 32.276 -2.369 -141 -4.485 2.599 F.7 Other accounts receivable4.022 -679 1.058 7.187 152 -1.297 -1.665 3.006 S.11 Non-financial corporations

-75 5 1 -13 120 -36 -19 -159 S.12 Financial institutions-75 5 1 -13 120 -36 -19 -159 S.121/2 Monetary financial institutions

-1.050 -565 384 22.420 -2.415 381 -1.555 -29 S.13 General government-1.591 485 456 2.744 -217 819 -1.238 586 S.14/5 Households and non-profit institutions

64 137 -9 -62 -9 -9 -9 -804 S.2 Rest of the world

Page 264: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 262 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.34.b Administraciones públicas. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 26.115 30.593 24.749 22.049 34.549 6.759 21.169 114.049

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616Sociedades no financieras S.11 -5.152 -5.359 -1.455 -5.116 5.179 -3.238 3.754 8.841Instituciones financieras S.12 16.032 28.592 8.223 -29.566 -53.468 -62.498 -104.448 -82.888

Instituciones financieras monetarias S.121/2 16.184 30.726 4.616 -26.754 -39.929 -46.094 -72.350 -78.997Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -151 -2.135 3.606 -2.813 -13.539 -16.404 -32.099 -3.891

Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -1.909 -78 -6.353 -3.115 -2.823 -6.308 -14.354 11.048Resto del mundo S.2 1.636 662 19.934 -11.188 -66.555 -28.694 12.829 -49.209Sin sectorizar -- 897 -471 -102 115 569 -730 1.779 387

Oro monetario y D.E.G. F.1 - - - - - - - -

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 14.611 7.247 4.503 70.919 151.647 108.228 121.609 225.665

Sociedades no financieras S.11 9.106 8.636 2.783 6.885 2.407 3.958 7.229 -9.661Instituciones financieras S.12 -4.713 -15.041 4.226 38.065 77.664 46.727 84.684 82.883

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -4.878 -17.203 7.797 33.706 62.410 30.381 54.051 78.576Instituciones financieras no monetarias S.123/5 165 2.162 -3.571 4.360 15.254 16.346 30.632 4.308

Administraciones públicas S.13 4.696 -410 4.216 9.647 10.902 23.261 22.631 99.744Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 3.502 3.164 6.430 2.142 3.462 7.462 16.464 -10.782Resto del mundo S.2 2.918 10.427 -13.254 14.294 57.781 26.089 -7.619 63.789Sin sectorizar -- -897 471 102 -115 -569 730 -1.779 -387

Efectivo y depósitos, mantenidos por F.2 255 266 243 113 48 116 101 -4Sociedades no financieras S.11 75 65 1 -55 -85 115 -46 - Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 180 201 242 168 133 1 147 -3

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 7.313 -3.892 -4.701 52.103 132.957 75.706 75.357 65.979Sociedades no financieras S.11 4.674 1.805 -958 2.744 1.203 1.817 2.269 4.991Instituciones financieras S.12 -3.580 -14.789 5.474 28.008 67.129 34.344 72.644 53.599

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -4.273 -17.320 8.782 23.341 53.869 17.792 41.842 49.177Instituciones financieras no monetarias S.123/5 693 2.532 -3.309 4.667 13.260 16.552 30.803 4.422

Administraciones públicas S.13 3.333 -951 3.586 8.940 11.623 14.925 1.442 3.509Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 845 150 1.257 424 -1.333 4.199 10.200 -3.530Resto del mundo S.2 2.041 9.893 -14.060 11.988 54.336 20.421 -11.198 7.411

Préstamos, concedidos por F.4 -248 289 -514 12.360 11.804 17.976 15.246 188.126Sociedades no financieras S.11 ... ... ... ... ... ... ... 79Instituciones financieras S.12 -1.125 -246 -1.319 10.053 8.359 12.307 11.850 31.861

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -597 124 -1.057 10.361 8.615 12.513 12.021 31.975Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -528 -370 -262 -308 -256 -205 -171 -114

Administraciones públicas S.13 - - - - - - - 99.854Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 877 534 805 2.307 3.445 5.669 3.395 56.332

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 - - - - 2.250 - - - Instituciones financieras S.12 - - - - 2.250 - - -

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - - 2.250 - - -

Otras cuentas pendientes de pago F.7 7.292 10.584 9.475 6.343 4.587 14.431 30.905 -28.437Sociedades no financieras S.11 4.357 6.765 3.740 4.197 1.290 2.026 5.005 -14.652Instituciones financieras S.12 -8 -7 72 4 -74 76 189 -2.576

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -8 -7 72 4 -74 76 189 -2.576Administraciones públicas S.13 1.363 541 630 707 -722 8.336 21.189 -3.618Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 2.477 2.813 4.931 1.550 4.662 3.263 6.117 -7.249Resto del mundo S.2 - - - - - - 184 46Sin sectorizar -- -897 471 102 -115 -569 730 -1.779 -387

Page 265: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 263 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.34.b General government. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

18.125 -2.932 -11.695 17.671 23.886 2.044 -5.386 93.505 TOTAL

-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 Total, excluding monetary gold and SDRs6.629 -1.508 -1.972 604 1.109 5.639 -5.707 7.799 S.11 Non-financial corporations

-15.841 -28.895 -11.065 -48.647 -42.306 -56.763 8.107 8.074 S.12 Financial institutions-2.608 -22.473 -6.670 -40.599 -40.614 -52.264 9.490 4.391 S.121/2 Monetary financial institutions

-13.233 -6.423 -4.394 -8.049 -1.693 -4.498 -1.383 3.683 S.123/5 Non-monetary financial institutions-1.069 -5.610 -4.414 -3.261 974 8.980 -2.032 3.125 S.14/5 Households and non-profit institutions-7.785 7.573 -326 13.368 25.079 10.352 -19.281 -65.359 S.2 Rest of the world2.290 1.096 -286 -1.321 406 165 -1.191 1.006 -- Unsectorised

- - - - - - - - F.1 Monetary gold and SDRs

33.902 24.412 6.367 56.928 38.702 33.670 14.717 138.576 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

-1.610 988 3.531 4.321 -1.501 -7.283 3.139 -4.016 S.11 Non-financial corporations25.915 24.524 -2.351 36.596 61.328 29.544 -8.129 140 S.12 Financial institutions12.686 18.124 -6.737 29.979 61.009 24.976 -9.529 2.120 S.121/2 Monetary financial institutions13.229 6.400 4.386 6.617 319 4.568 1.400 -1.980 S.123/5 Non-monetary financial institutions

2.034 455 -517 20.659 501 24.768 171 74.304 S.13 General government-517 6.099 4.874 6.008 -1.207 -8.128 785 -2.232 S.14/5 Households and non-profit institutions

10.371 -6.557 544 -11.977 -20.092 -5.065 17.560 71.386 S.2 Rest of the world-2.290 -1.096 286 1.321 -406 -165 1.191 -1.006 -- Unsectorised

18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 F.2 Currency and deposits, held by-12 -10 -9 -15 -2 - 2 -1 S.11 Non-financial corporations30 49 62 7 -17 -2 24 -8 S.14/5 Households and non-profit institutions

35.074 17.647 -910 23.546 34.193 -8.495 15.426 24.856 F.3 Securities other than shares, held by1.528 -1.447 577 1.612 1.587 2.922 1.752 -1.269 S.11 Non-financial corporations

18.880 22.217 -3.198 34.746 56.772 1.397 -5.263 692 S.12 Financial institutions5.580 15.783 -7.617 28.096 56.422 -3.200 -6.692 2.647 S.121/2 Monetary financial institutions

13.300 6.435 4.419 6.649 351 4.597 1.429 -1.955 S.123/5 Non-monetary financial institutions3.083 1.021 -901 -1.761 2.916 -1.981 1.713 861 S.13 General government1.831 3.810 2.659 1.900 -844 -208 -188 -2.290 S.14/5 Households and non-profit institutions9.752 -7.953 -46 -12.951 -26.239 -10.625 17.412 26.863 S.2 Rest of the world

7.476 3.515 1.376 2.879 9.138 62.899 -2.076 118.165 F.4 Loans, from... ... ... ... 79 - - - S.11 Non-financial corporations

6.921 2.255 778 1.896 2.904 31.043 -2.247 161 S.12 Financial institutions6.992 2.290 810 1.928 2.935 31.072 -2.218 186 S.121/2 Monetary financial institutions

-71 -35 -32 -32 -32 -29 -29 -25 S.123/5 Non-monetary financial institutions- - - - - 26.368 13 73.472 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

555 1.259 598 983 6.156 5.488 157 44.532 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - F.5 Shares and other equity, held by- - - - - - - - S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.123/5 Non-monetary financial institutions

-8.667 3.211 5.848 30.511 -4.610 -20.731 1.341 -4.436 F.7 Other accounts payable-3.126 2.445 2.964 2.723 -3.087 -10.205 1.385 -2.746 S.11 Non-financial corporations

113 52 69 -45 1.652 -2.896 -619 -713 S.12 Financial institutions113 52 69 -45 1.652 -2.896 -619 -713 S.121/2 Monetary financial institutions

-1.050 -565 384 22.420 -2.415 381 -1.555 -29 S.13 General government-2.378 2.240 2.154 4.101 -346 -7.918 948 67 S.14/5 Households and non-profit institutions

64 137 -9 -9 -9 71 -9 -9 S.2 Rest of the world-2.290 -1.096 286 1.321 -406 -165 1.191 -1.006 -- Unsectorised

Page 266: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 264 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.35.a Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.591.421 1.850.597 1.920.236 1.706.797 1.779.975 1.759.341 1.764.321 1.778.347

Sociedades no financieras S.11 446.677 553.962 563.484 379.249 383.230 357.290 360.815 377.902Instituciones financieras S.12 1.037.254 1.176.909 1.240.438 1.217.349 1.287.251 1.280.672 1.281.877 1.291.933

Instituciones financieras monetarias S.121/2 654.168 716.700 772.495 834.968 878.316 888.927 902.970 916.375Instituciones financieras no monetarias S.123/5 383.085 460.210 467.943 382.382 408.935 391.745 378.907 375.558

Administraciones públicas S.13 15.876 19.984 27.769 29.950 33.114 39.536 54.338 42.458Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 91.613 99.741 88.545 80.248 76.381 81.843 67.291 66.054

Efectivo y depósitos, en AF.2 590.505 669.904 728.539 803.409 831.512 856.591 854.635 858.779Instituciones financieras S.12 520.120 598.135 659.877 740.019 778.255 803.705 808.633 813.956

Instituciones financieras monetarias S.121/2 520.120 598.135 659.877 740.019 778.255 803.705 808.633 813.956Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - - - - - -

Administraciones públicas S.13 2.498 2.699 2.940 3.108 3.242 3.242 3.390 3.386Resto del mundo S.2 67.888 69.071 65.722 60.282 50.015 49.644 42.612 41.437

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 33.786 47.816 49.198 37.147 43.252 51.553 70.884 56.123Sociedades no financieras S.11 1.648 1.776 2.106 1.110 1.301 1.167 2.664 1.031Instituciones financieras S.12 11.926 19.479 26.290 14.205 20.410 23.629 37.958 34.315

Instituciones financieras monetarias S.121/2 11.926 19.479 21.329 9.244 15.617 19.003 33.333 34.315Instituciones financieras no monetarias S.123/5 ... ... 4.961 4.961 4.793 4.626 4.626 -

Administraciones públicas S.13 3.311 4.406 7.018 7.482 5.850 9.009 17.522 12.894Resto del mundo S.2 16.900 22.155 13.783 14.351 15.692 17.748 12.740 7.883

Préstamos, a AF.4 - - - - - - - - Instituciones financieras S.12 - - - - - - - -

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - - - - - - - - Administraciones públicas S.13 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 684.810 818.859 817.705 552.803 583.384 517.625 505.557 536.091Sociedades no financieras S.11 414.394 517.542 532.491 356.834 367.095 333.287 337.896 356.949Instituciones financieras S.12 263.591 292.802 276.174 190.354 205.614 169.888 155.721 162.407

Instituciones financieras monetarias S.121/2 104.718 77.621 68.881 63.207 66.680 48.959 44.131 53.785Instituciones financieras no monetarias S.123/5 158.873 215.182 207.293 127.147 138.934 120.928 111.591 108.622

Resto del mundo S.2 6.825 8.515 9.040 5.615 10.674 14.451 11.939 16.735

Reservas técnicas de seguro, en AF.6 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643Sociedades no financieras S.11 1.827 1.831 - - - - - - Instituciones financieras S.12 228.188 249.035 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643

Instituciones financieras monetarias S.121/2 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589Instituciones financieras no monetarias S.123/5 219.756 239.564 249.540 245.368 260.437 260.959 257.688 262.054

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 52.305 63.152 66.632 59.088 53.377 63.799 69.346 60.712Sociedades no financieras S.11 28.809 32.813 28.887 21.306 14.833 22.836 20.254 19.921Instituciones financieras S.12 13.429 17.458 19.935 18.422 14.521 13.678 15.665 14.613

Instituciones financieras monetarias S.121/2 8.972 11.994 13.786 13.517 9.751 8.445 10.662 9.730Instituciones financieras no monetarias S.123/5 4.456 5.464 6.148 4.906 4.770 5.233 5.003 4.883

Administraciones públicas S.13 10.067 12.880 17.810 19.360 24.022 27.285 33.426 26.178Hogares e instituciones sin fines de lucro (a) S.14/5 - - - - - - - -

(a) Los movimientos internos de créditos comerciales están consolidados.

Page 267: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 265 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.35.a Households and non-profit institutions serving households. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.794.231 1.800.433 1.699.195 1.764.321 1.756.115 1.697.861 1.727.810 1.778.347 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

391.237 386.011 304.126 360.815 347.352 303.423 343.069 377.902 S.11 Non-financial corporations1.283.854 1.292.993 1.275.965 1.281.877 1.285.343 1.279.137 1.270.293 1.291.933 S.12 Financial institutions

890.587 905.498 895.288 902.970 900.638 907.343 898.295 916.375 S.121/2 Monetary financial institutions393.267 387.495 380.676 378.907 384.704 371.794 371.997 375.558 S.123/5 Non-monetary financial institutions

38.707 44.674 48.717 54.338 52.405 41.979 43.340 42.458 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

80.433 76.755 70.387 67.291 71.015 73.323 71.108 66.054 S.2 Rest of the world

856.984 868.564 857.384 854.635 845.793 850.589 837.573 858.779 AF.2 Currency and deposits, claims on805.318 818.771 810.333 808.633 800.363 802.530 790.800 813.956 S.12 Financial institutions805.318 818.771 810.333 808.633 800.363 802.530 790.800 813.956 S.121/2 Monetary financial institutions

- - - - - - - - S.123/5 Non-monetary financial institutions3.272 3.321 3.383 3.390 3.372 3.370 3.394 3.386 S.13 General government

48.394 46.471 43.668 42.612 42.058 44.689 43.378 41.437 S.2 Rest of the world

55.163 60.343 58.453 70.884 75.697 76.538 66.978 56.123 AF.3 Securities other than shares, issued by1.709 1.699 1.849 2.664 2.809 2.716 2.524 1.031 S.11 Non-financial corporations

24.950 27.609 26.053 37.958 42.321 48.675 39.747 34.315 S.12 Financial institutions20.324 22.984 21.428 33.333 37.696 44.049 39.747 34.315 S.121/2 Monetary financial institutions

4.626 4.626 4.626 4.626 4.626 4.626 - - S.123/5 Non-monetary financial institutions10.502 14.181 16.008 17.522 15.951 13.446 13.834 12.894 S.13 General government18.002 16.854 14.542 12.740 14.615 11.702 10.874 7.883 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - AF.4 Loans, to- - - - - - - - S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

551.046 541.305 454.895 505.557 495.936 449.373 496.665 536.091 AF.5 Shares and other equity, issued by367.401 362.864 281.445 337.896 324.193 280.320 320.188 356.949 S.11 Non-financial corporations169.607 165.011 161.273 155.721 157.401 152.121 159.621 162.407 S.12 Financial institutions

47.930 46.920 46.580 44.131 45.635 45.292 52.051 53.785 S.121/2 Monetary financial institutions121.677 118.091 114.693 111.591 111.766 106.829 107.570 108.622 S.123/5 Non-monetary financial institutions

14.038 13.430 12.177 11.939 14.342 16.932 16.856 16.735 S.2 Rest of the world

269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 AF.6 Insurance technical reserves, of- - - - - - - - S.11 Non-financial corporations

269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 S.12 Financial institutions7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 S.121/2 Monetary financial institutions

261.737 259.371 256.349 257.688 263.137 254.882 258.961 262.054 S.123/5 Non-monetary financial institutions

61.438 63.453 65.495 69.346 69.967 60.849 63.057 60.712 AF.7 Other accounts receivable22.127 21.448 20.832 20.254 20.350 20.387 20.357 19.921 S.11 Non-financial corporations14.380 14.834 15.337 15.665 16.536 15.300 16.589 14.613 S.12 Financial institutions

9.153 9.427 10.328 10.662 11.359 9.843 11.122 9.730 S.121/2 Monetary financial institutions5.227 5.407 5.009 5.003 5.176 5.457 5.467 4.883 S.123/5 Non-monetary financial institutions

24.932 27.172 29.325 33.426 33.081 25.163 26.111 26.178 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions (a)

(a) The internal movements of trade credits are consolidated.

Page 268: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 266 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.35.a Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 1.591.421 1.850.597 1.920.236 1.706.797 1.779.975 1.759.341 1.764.321 1.778.347

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 880.059 1.006.826 984.494 741.828 826.603 798.341 827.677 875.111

Sociedades no financieras S.11 414.411 524.014 540.013 365.996 373.444 343.282 346.163 362.396Instituciones financieras S.12 370.965 379.226 344.986 282.068 361.259 352.423 380.558 425.435

Instituciones financieras monetarias S.121/2 30.887 -37.184 -78.159 -59.881 -7.268 -2.437 26.902 73.668Instituciones financieras no monetarias S.123/5 340.078 416.410 423.146 341.949 368.527 354.860 353.656 351.768

Administraciones públicas S.13 3.997 5.020 12.728 15.882 18.407 23.676 36.368 24.222Resto del mundo S.2 90.686 98.567 86.767 77.882 73.493 78.961 64.589 63.058

III. PASIVOS AF 711.361 843.771 935.742 964.968 953.372 961.000 936.644 903.236

Sociedades no financieras S.11 32.266 29.948 23.471 13.254 9.786 14.008 14.652 15.506Instituciones financieras S.12 666.289 797.683 895.452 935.281 925.992 928.249 901.320 866.498

Instituciones financieras monetarias S.121/2 623.281 753.883 850.655 894.849 885.584 891.364 876.068 842.707Instituciones financieras no monetarias S.123/5 43.008 43.800 44.797 40.432 40.408 36.886 25.252 23.791

Administraciones públicas S.13 11.879 14.965 15.041 14.068 14.706 15.860 17.970 18.236Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 927 1.175 1.778 2.366 2.888 2.882 2.702 2.997

Préstamos, concedidos por AF.4 653.485 780.745 876.630 913.385 906.137 901.691 874.328 837.636Instituciones financieras S.12 651.743 778.701 873.970 910.051 901.934 897.258 870.058 832.756

Instituciones financieras monetarias S.121/2 618.658 746.998 840.593 880.591 873.571 876.633 857.235 821.842Instituciones financieras no monetarias S.123/5 33.085 31.702 33.377 29.460 28.363 20.626 12.824 10.914

Administraciones públicas S.13 814 870 882 968 1.315 1.551 1.568 1.884Resto del mundo S.2 927 1.175 1.778 2.366 2.888 2.882 2.702 2.997

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 57.877 63.026 59.112 51.584 47.235 59.308 62.316 65.600Sociedades no financieras S.11 32.266 29.948 23.471 13.254 9.786 14.008 14.652 15.506Instituciones financieras S.12 14.546 18.982 21.481 25.230 24.058 30.991 31.261 33.742

Instituciones financieras monetarias S.121/2 4.623 6.885 10.061 14.258 12.013 14.731 18.833 20.865Instituciones financieras no monetarias S.123/5 9.923 12.097 11.420 10.973 12.044 16.260 12.428 12.877

Administraciones públicas S.13 11.065 14.095 14.160 13.099 13.392 14.309 16.403 16.352Hogares e instituciones sin fines de lucro (a) S.14/5 - - - - - - - -

(a) Los movimientos internos de créditos comerciales están consolidados.

Page 269: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 267 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.35.a Households and non-profit institutions serving households. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

1.794.231 1.800.433 1.699.195 1.764.321 1.756.115 1.697.861 1.727.810 1.778.347 TOTAL

841.261 847.754 759.864 827.677 828.085 766.791 818.165 875.111 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

377.023 371.631 289.594 346.163 332.322 288.078 327.476 362.396 S.11 Non-financial corporations362.295 372.417 369.387 380.558 392.818 384.785 396.406 425.435 S.12 Financial institutions

8.671 19.262 18.466 26.902 35.148 38.733 46.131 73.668 S.121/2 Monetary financial institutions353.624 353.155 350.921 353.656 357.670 346.052 350.275 351.768 S.123/5 Non-monetary financial institutions

24.433 29.912 33.494 36.368 34.667 23.390 25.997 24.222 S.13 General government77.510 73.795 67.388 64.589 68.278 70.538 68.286 63.058 S.2 Rest of the world

952.970 952.679 939.331 936.644 928.030 931.070 909.645 903.236 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

14.214 14.380 14.532 14.652 15.030 15.345 15.594 15.506 S.11 Non-financial corporations921.559 920.576 906.578 901.320 892.525 894.352 873.886 866.498 S.12 Financial institutions881.917 886.236 876.822 876.068 865.491 868.610 852.164 842.707 S.121/2 Monetary financial institutions

39.643 34.340 29.756 25.252 27.034 25.742 21.722 23.791 S.123/5 Non-monetary financial institutions14.273 14.762 15.223 17.970 17.738 18.590 17.342 18.236 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions2.923 2.960 2.999 2.702 2.737 2.784 2.823 2.997 S.2 Rest of the world

891.159 892.794 881.186 874.328 861.589 858.376 843.820 837.636 AF.4 Loans, from886.680 888.274 876.623 870.058 857.299 854.006 839.422 832.756 S.12 Financial institutions867.206 869.902 858.708 857.235 845.662 843.012 829.366 821.842 S.121/2 Monetary financial institutions

19.474 18.372 17.915 12.824 11.637 10.994 10.055 10.914 S.123/5 Non-monetary financial institutions1.555 1.560 1.564 1.568 1.553 1.586 1.576 1.884 S.13 General government2.923 2.960 2.999 2.702 2.737 2.784 2.823 2.997 S.2 Rest of the world

61.811 59.885 58.145 62.316 66.441 72.694 65.825 65.600 AF.7 Other accounts payable14.214 14.380 14.532 14.652 15.030 15.345 15.594 15.506 S.11 Non-financial corporations34.879 32.302 29.954 31.261 35.226 40.345 34.465 33.742 S.12 Financial institutions14.710 16.334 18.114 18.833 19.828 25.598 22.798 20.865 S.121/2 Monetary financial institutions20.169 15.968 11.840 12.428 15.397 14.747 11.667 12.877 S.123/5 Non-monetary financial institutions12.718 13.203 13.659 16.403 16.185 17.004 15.767 16.352 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions (a)

(a) The internal movements of trade credits are consolidated.

Page 270: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 268 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.35.b Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 93.228 108.795 76.707 24.178 46.670 43.003 22.160 -16.764

Sociedades no financieras S.11 6.517 -2.833 2.356 -12.390 939 7.384 -1.125 -925Instituciones financieras S.12 77.229 104.389 72.415 36.123 52.058 22.607 24.294 -

Instituciones financieras monetarias S.121/2 44.250 83.047 66.778 68.800 43.336 30.220 28.931 13.694Instituciones financieras no monetarias S.123/5 32.980 21.342 5.638 -32.676 8.723 -7.613 -4.637 -13.694

Administraciones públicas S.13 3.502 3.164 6.430 2.142 3.462 7.462 16.464 -10.782Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 5.979 4.076 -4.494 -1.697 -9.789 5.550 -17.472 -5.057

Efectivo y depósitos, en F.2 50.152 81.163 59.328 76.134 28.328 25.136 -1.989 4.169Instituciones financieras S.12 45.040 78.015 61.742 80.142 38.236 25.450 4.928 5.323

Instituciones financieras monetarias S.121/2 45.040 78.015 61.742 80.142 38.236 25.450 4.928 5.323Instituciones financieras no monetarias S.123/5 - - - - - - - -

Administraciones públicas S.13 180 201 242 168 133 1 147 -3Resto del mundo S.2 4.933 2.947 -2.656 -4.176 -10.041 -315 -7.064 -1.151

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 1.865 6.788 9.654 -12.436 7.125 9.935 20.864 -17.540Sociedades no financieras S.11 -8 174 836 -837 232 -93 1.357 -1.437Instituciones financieras S.12 983 6.942 8.539 -11.836 8.974 5.174 13.733 -5.495

Instituciones financieras monetarias S.121/2 983 6.942 3.578 -11.836 9.141 5.341 13.733 -870Instituciones financieras no monetarias S.123/5 ... ... 4.961 - -168 -168 - -4.626

Administraciones públicas S.13 845 150 1.257 424 -1.333 4.199 10.200 -3.530Resto del mundo S.2 45 -478 -978 -186 -747 656 -4.425 -7.077

Préstamos, a F.4 - - - - - - - - Instituciones financieras S.12 - - - - - - - -

Instituciones financieras monetarias S.121/2 - - - - - - - - Administraciones públicas S.13 - - - - - - - -

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 17.497 -8.153 -4.997 -37.714 8.673 -7.773 538 6.402Sociedades no financieras S.11 1.738 -7.016 5.446 -3.971 7.179 -525 100 846Instituciones financieras S.12 14.757 -2.744 -9.585 -36.408 495 -12.457 6.421 2.385

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -775 -5.971 514 404 693 -66 10.655 11.795Instituciones financieras no monetarias S.123/5 15.533 3.227 -10.099 -36.812 -198 -12.390 -4.234 -9.410

Resto del mundo S.2 1.002 1.607 -859 2.665 999 5.208 -5.983 3.171

Reservas técnicas de seguro, en F.6 17.086 18.150 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Sociedades no financieras S.11 532 4 - - - - - - Instituciones financieras S.12 16.554 18.146 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623Instituciones financieras no monetarias S.123/5 16.597 17.107 10.092 5.378 9.224 4.483 -174 462

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 6.628 10.847 3.480 -7.544 -5.712 10.422 5.522 -8.634Sociedades no financieras S.11 4.255 4.004 -3.926 -7.581 -6.472 8.003 -2.582 -333Instituciones financieras S.12 -104 4.030 2.476 -1.512 -3.901 -843 1.987 -1.052

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -954 3.022 1.792 -270 -3.766 -1.306 2.216 -931Instituciones financieras no monetarias S.123/5 850 1.008 684 -1.243 -135 462 -229 -121

Administraciones públicas S.13 2.477 2.813 4.931 1.550 4.662 3.263 6.117 -7.249Hogares e instituciones sin fines de lucro (a) S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 - - - - - - - -

(a) Los movimientos internos de créditos comerciales están consolidados.

Page 271: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 269 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.35.b Households and non-profit institutions serving households. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-1.460 10.888 -3.954 16.687 -338 6.041 -25.227 2.761 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

-424 -1.829 -763 1.891 2.653 1.126 -1.681 -3.023 S.11 Non-financial corporations1.444 14.224 -2.245 10.870 -1.534 9.580 -22.376 14.330 S.12 Financial institutions

976 18.265 -2.177 11.867 -937 14.601 -15.510 15.540 S.121/2 Monetary financial institutions468 -4.041 -68 -996 -597 -5.021 -6.866 -1.210 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-517 6.099 4.874 6.008 -1.207 -8.128 785 -2.232 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

-1.963 -7.606 -5.821 -2.082 -250 3.463 -1.955 -6.315 S.2 Rest of the world

393 11.580 -11.189 -2.773 -8.860 4.824 -13.016 21.222 F.2 Currency and deposits, claims on1.613 13.453 -8.438 -1.701 -8.269 2.167 -11.730 23.156 S.12 Financial institutions1.613 13.453 -8.438 -1.701 -8.269 2.167 -11.730 23.156 S.121/2 Monetary financial institutions

- - - - - - - - S.123/5 Non-monetary financial institutions30 49 62 7 -17 -2 24 -8 S.13 General government

-1.250 -1.922 -2.812 -1.079 -574 2.659 -1.310 -1.926 S.2 Rest of the world

2.487 5.250 -710 13.837 2.270 5.678 -11.877 -13.610 F.3 Securities other than shares, issued by500 -32 119 770 103 160 -185 -1.515 S.11 Non-financial corporations220 3.107 -977 11.382 3.510 7.635 -10.190 -6.450 S.12 Financial institutions220 3.107 -977 11.382 3.510 7.635 -5.565 -6.450 S.121/2 Monetary financial institutions

- - - - - - -4.626 - S.123/5 Non-monetary financial institutions1.831 3.810 2.659 1.900 -844 -208 -188 -2.290 S.13 General government

-64 -1.635 -2.511 -215 -500 -1.909 -1.314 -3.354 S.2 Rest of the world

- - - - - - - - F.4 Loans, to- - - - - - - - S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121/2 Monetary financial institutions- - - - - - - - S.13 General government

-1.583 -5.515 6.459 1.178 3.909 7.622 -1.586 -3.543 F.5 Shares and other equity, issued by-214 -1.118 -267 1.699 2.454 931 -1.467 -1.072 S.11 Non-financial corporations-720 -348 7.223 266 632 3.979 -788 -1.437 S.12 Financial institutions-613 1.896 7.114 2.259 3.752 6.272 1.559 212 S.121/2 Monetary financial institutions-107 -2.244 109 -1.992 -3.120 -2.293 -2.347 -1.649 S.123/5 Non-monetary financial institutions-648 -4.049 -497 -788 824 2.712 669 -1.034 S.2 Rest of the world

-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 F.6 Insurance technical reserves, of- - - - - - - - S.11 Non-financial corporations

-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 S.12 Financial institutions-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 S.121/2 Monetary financial institutions581 -1.977 221 1.002 2.350 -3.009 98 1.023 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-2.386 2.015 2.042 3.851 621 -9.117 2.208 -2.345 F.7 Other accounts receivable-709 -679 -616 -578 96 36 -29 -436 S.11 Non-financial corporations702 454 503 328 871 -1.236 1.289 -1.976 S.12 Financial institutions707 274 901 334 698 -1.517 1.279 -1.392 S.121/2 Monetary financial institutions

-6 180 -398 -6 173 281 9 -584 S.123/5 Non-monetary financial institutions-2.378 2.240 2.154 4.101 -346 -7.918 948 67 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions (a)- - - - - - - - S.2 Rest of the world

(a) The internal movements of trade credits are consolidated.

Page 272: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 270 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.35.b Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 93.228 108.795 76.707 24.178 46.670 43.003 22.160 -16.764

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 -11.887 -16.447 -19.815 2.650 61.799 35.077 32.858 10.496

Sociedades no financieras S.11 2.133 -516 8.833 -2.173 4.407 3.162 -1.769 -1.779Instituciones financieras S.12 -31.997 -27.621 -27.091 -5.240 56.369 14.880 46.062 32.852

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -64.939 -48.172 -31.732 23.071 47.622 21.071 39.065 41.835Instituciones financieras no monetarias S.123/5 32.942 20.550 4.640 -28.311 8.747 -6.191 6.997 -8.984

Administraciones públicas S.13 1.909 78 6.353 3.115 2.823 6.308 14.354 -11.048Resto del mundo S.2 5.913 3.829 -5.097 -2.285 -9.909 5.369 -17.250 -5.368Sin sectorizar -- 10.154 7.783 -2.814 9.233 8.108 5.358 -8.539 -4.162

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 105.115 125.242 96.522 21.528 -15.129 7.927 -10.698 -27.259

Sociedades no financieras S.11 4.384 -2.318 -6.477 -10.217 -3.468 4.222 644 854Instituciones financieras S.12 109.226 132.010 99.507 41.364 -4.311 7.727 -21.769 -32.852

Instituciones financieras monetarias S.121/2 109.188 131.218 98.509 45.729 -4.286 9.149 -10.134 -28.141Instituciones financieras no monetarias S.123/5 38 792 997 -4.365 -25 -1.422 -11.634 -4.711

Administraciones públicas S.13 1.593 3.086 76 -973 638 1.154 2.110 266Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Resto del mundo S.2 66 247 603 588 120 181 -222 311Sin sectorizar -- -10.154 -7.783 2.814 -9.233 -8.108 -5.358 8.539 4.162

Préstamos, concedidos por F.4 111.844 127.876 97.623 38.289 -2.672 1.211 -22.244 -34.706Instituciones financieras S.12 111.662 127.573 97.008 37.615 -3.138 794 -22.039 -35.332

Instituciones financieras monetarias S.121/2 110.383 128.956 95.333 41.532 -2.041 6.431 -14.237 -30.173Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.280 -1.382 1.675 -3.918 -1.097 -5.637 -7.802 -5.159

Administraciones públicas S.13 115 55 12 87 346 236 17 316Resto del mundo S.2 66 247 603 588 120 181 -222 311

Otras cuentas pendientes de pago F.7 -6.729 -2.634 -1.100 -16.762 -12.457 6.715 11.546 7.446Sociedades no financieras S.11 4.384 -2.318 -6.477 -10.217 -3.468 4.222 644 854Instituciones financieras S.12 -2.437 4.437 2.499 3.749 -1.173 6.933 270 2.481

Instituciones financieras monetarias S.121/2 -1.195 2.262 3.176 4.196 -2.245 2.718 4.103 2.032Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -1.242 2.175 -677 -447 1.072 4.216 -3.832 449

Administraciones públicas S.13 1.478 3.030 65 -1.060 292 918 2.093 -50Hogares e instituciones sin fines de lucro (a) S.14/5 - - - - - - - - Sin sectorizar -- -10.154 -7.783 2.814 -9.233 -8.108 -5.358 8.539 4.162

(a) Los movimientos internos de créditos comerciales están consolidados.

Page 273: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 271 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.35.b Households and non-profit institutions serving households. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

-1.460 10.888 -3.954 16.687 -338 6.041 -25.227 2.761 TOTAL

-1.585 9.822 7.664 16.958 5.183 1.644 -7.399 11.067 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

-630 -1.995 -915 1.772 2.274 812 -1.929 -2.936 S.11 Non-financial corporations6.535 13.878 11.185 14.464 6.850 6.249 -3.266 23.019 S.12 Financial institutions8.824 12.617 6.668 10.956 9.230 9.978 -420 23.047 S.121/2 Monetary financial institutions

-2.289 1.261 4.517 3.508 -2.380 -3.729 -2.847 -28 S.123/5 Non-monetary financial institutions1.069 5.610 4.414 3.261 -974 -8.980 2.032 -3.125 S.13 General government

-1.998 -7.601 -5.856 -1.795 -284 3.415 -1.987 -6.511 S.2 Rest of the world-6.562 -70 -1.164 -743 -2.682 149 -2.248 619 -- Unsectorised

125 1.066 -11.618 -271 -5.521 4.396 -17.828 -8.306 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

206 166 152 120 378 315 249 -87 S.11 Non-financial corporations-5.091 346 -13.430 -3.594 -8.384 3.331 -19.110 -8.689 S.12 Financial institutions-7.848 5.648 -8.845 911 -10.166 4.624 -15.091 -7.507 S.121/2 Monetary financial institutions2.757 -5.303 -4.584 -4.504 1.783 -1.292 -4.019 -1.182 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-1.587 489 460 2.747 -232 852 -1.247 893 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

36 -6 35 -287 35 48 32 196 S.2 Rest of the world6.562 70 1.164 743 2.682 -149 2.248 -619 -- Unsectorised

-8.939 2.922 -11.043 -5.184 -12.328 -1.708 -13.207 -7.462 F.4 Loans, from-8.979 2.923 -11.082 -4.901 -12.348 -1.789 -13.230 -7.966 S.12 Financial institutions-7.827 4.025 -10.626 191 -11.162 -1.146 -12.290 -5.575 S.121/2 Monetary financial institutions-1.152 -1.102 -456 -5.092 -1.187 -642 -939 -2.391 S.123/5 Non-monetary financial institutions

5 5 5 3 -15 33 -10 308 S.13 General government36 -6 35 -287 35 48 32 196 S.2 Rest of the world

9.064 -1.856 -575 4.913 6.807 6.104 -4.621 -844 F.7 Other accounts payable206 166 152 120 378 315 249 -87 S.11 Non-financial corporations

3.888 -2.577 -2.348 1.307 3.964 5.120 -5.881 -723 S.12 Financial institutions-21 1.624 1.780 719 995 5.770 -2.800 -1.932 S.121/2 Monetary financial institutions

3.909 -4.201 -4.128 587 2.969 -650 -3.080 1.210 S.123/5 Non-monetary financial institutions-1.591 485 456 2.744 -217 819 -1.238 586 S.13 General government

- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions (a)6.562 70 1.164 743 2.682 -149 2.248 -619 -- Unsectorised

(a) The internal movements of trade credits are consolidated.

Page 274: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 272 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.36.a Resto del mundo. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS AF 1.661.241 1.979.229 2.245.157 2.218.757 2.321.948 2.250.575 2.277.791 2.309.412

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 1.667.922 1.985.951 2.250.552 2.224.544 2.332.107 2.263.525 2.291.970 2.323.962Sociedades no financieras S.11 604.929 696.760 807.105 772.672 799.989 822.302 839.051 839.058Instituciones financieras S.12 856.091 1.083.263 1.255.169 1.236.862 1.256.184 1.159.975 1.172.125 1.143.197

Banco de España S.121 23.822 24.395 21.454 42.358 33.726 35.963 148.907 305.650Otras instituciones financieras monetarias S.122 640.521 743.714 863.779 856.260 908.588 846.020 788.146 609.993Instituciones financieras no monetarias S.123/5 191.748 315.154 369.936 338.243 313.871 277.992 235.072 227.554

Administraciones públicas S.13 205.975 204.753 186.500 212.645 273.046 278.366 278.091 338.711Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 927 1.175 1.778 2.366 2.888 2.882 2.702 2.997

Oro monetario y D.E.G. (a) AF.1 -6.681 -6.722 -5.395 -5.787 -10.160 -12.950 -14.179 -14.550

Efectivo y depósitos, en AF.2 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520Instituciones financieras S.12 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520

Banco de España S.121 23.822 24.395 21.454 42.358 33.726 35.963 148.907 305.650Otras instituciones financieras monetarias S.122 383.502 380.559 441.690 504.835 507.767 511.684 493.486 340.870

Valores distintos de acciones, emitidos por AF.3 532.962 735.983 825.810 789.657 832.966 759.810 682.904 643.249Sociedades no financieras S.11 1.256 1.173 1.315 1.547 1.175 1.266 1.345 1.633Instituciones financieras S.12 344.185 549.033 657.773 597.556 584.278 511.389 438.259 394.076

Otras instituciones financieras monetarias S.122 169.926 255.605 312.182 282.569 290.793 255.071 224.608 188.090Instituciones financieras no monetarias S.123/5 174.260 293.428 345.591 314.986 293.485 256.317 213.651 205.987

Administraciones públicas S.13 187.521 185.776 166.722 190.555 247.513 247.156 243.300 247.540

Préstamos, a AF.4 230.532 270.500 313.361 341.067 359.288 379.578 387.950 428.526Sociedades no financieras S.11 206.133 243.517 283.137 311.289 326.198 342.409 347.954 331.987Instituciones financieras S.12 5.025 6.839 8.677 5.330 4.678 3.085 2.694 2.610

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 5.025 6.839 8.677 5.330 4.678 3.085 2.694 2.610Administraciones públicas S.13 18.446 18.969 19.770 22.082 25.524 31.202 34.600 90.933Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 927 1.175 1.778 2.366 2.888 2.882 2.702 2.997

Acciones y otras participaciones, emitidas por AF.5 451.968 520.824 590.721 494.348 550.030 528.179 529.261 556.161Sociedades no financieras S.11 355.996 402.238 470.525 413.405 428.546 436.263 446.728 462.015Instituciones financieras S.12 95.972 118.586 120.196 80.943 121.484 91.916 82.533 94.146

Otras instituciones financieras monetarias S.122 84.780 104.907 106.528 65.332 108.354 77.702 68.436 79.782Instituciones financieras no monetarias S.123/5 11.193 13.680 13.668 15.611 13.130 14.214 14.097 14.365

Reservas técnicas de seguro, en AF.6 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592Instituciones financieras S.12 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Otras cuentas pendientes de cobro AF.7 43.866 52.483 55.515 49.963 45.753 43.936 44.832 44.913Sociedades no financieras S.11 41.544 49.831 52.128 46.431 44.070 42.365 43.024 43.424Instituciones financieras S.12 2.314 2.644 3.379 3.524 1.674 1.563 1.616 1.251

Banco de España S.121 - - - - - - - - Otras instituciones financieras monetarias S.122 2.314 2.644 3.379 3.524 1.674 1.563 1.616 1.251

Administraciones públicas S.13 8 8 8 8 8 8 192 238

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En los balances financieros de las CFEE, el Oro monetario y los D.E.G. se registran como activos financieros del Banco de España y como activos financieros negativos del Resto del mundo.

Page 275: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 273 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.36.a Rest of the world. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.286.634 2.289.006 2.270.963 2.277.791 2.299.439 2.299.791 2.281.444 2.309.412 AF I. OUTSTANDING FINANCIAL ASSETS

2.298.708 2.301.388 2.284.955 2.291.970 2.313.791 2.314.303 2.297.109 2.323.962 Total, excluding monetary gold and SDRs848.311 837.891 825.991 839.051 835.332 832.450 832.263 839.058 S.11 Non-financial corporations

1.158.396 1.174.921 1.162.323 1.172.125 1.219.831 1.239.410 1.201.027 1.143.197 S.12 Financial institutions23.407 25.364 64.212 148.907 248.803 382.652 371.356 305.650 S.121 Banco de España

859.459 883.241 847.221 788.146 739.200 659.983 625.513 609.993 S.122 Other monetary financial institutions275.530 266.316 250.891 235.072 231.828 196.775 204.158 227.554 S.123/5 Non-monetary financial institutions289.077 285.616 293.642 278.091 255.891 239.659 260.997 338.711 S.13 General government

2.923 2.960 2.999 2.702 2.737 2.784 2.823 2.997 S.14/5 Households and non-profit institutions

-12.074 -12.381 -13.992 -14.179 -14.353 -14.512 -15.665 -14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs (a)

537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 AF.2 Currency and deposits, claims on537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 S.12 Financial institutions

23.407 25.364 64.212 148.907 248.803 382.652 371.356 305.650 S.121 Banco de España514.335 553.302 538.479 493.486 447.078 408.926 368.414 340.870 S.122 Other monetary financial institutions

769.435 741.535 727.854 682.904 647.860 557.621 583.214 643.249 AF.3 Securities other than shares, issued by1.319 1.364 1.337 1.345 1.416 1.358 1.397 1.633 S.11 Non-financial corporations

510.865 487.780 466.692 438.259 431.492 363.106 367.469 394.076 S.12 Financial institutions258.553 243.981 237.254 224.608 222.075 187.001 184.578 188.090 S.122 Other monetary financial institutions252.312 243.799 229.438 213.651 209.417 176.105 182.891 205.987 S.123/5 Non-monetary financial institutions257.251 252.391 259.826 243.300 214.951 193.158 214.348 247.540 S.13 General government

379.444 380.469 387.728 387.950 395.472 397.607 396.150 428.526 AF.4 Loans, to341.482 341.596 348.329 347.954 349.228 345.794 344.256 331.987 S.11 Non-financial corporations

3.284 2.897 2.784 2.694 2.751 2.782 2.669 2.610 S.12 Financial institutions3.284 2.897 2.784 2.694 2.751 2.782 2.669 2.610 S.123/5 Non-monetary financial institutions

31.755 33.016 33.616 34.600 40.756 46.247 46.402 90.933 S.13 General government2.923 2.960 2.999 2.702 2.737 2.784 2.823 2.997 S.14/5 Households and non-profit institutions

563.226 551.733 517.509 529.261 524.378 517.131 527.601 556.161 AF.5 Shares and other equity, issued by463.016 452.310 433.507 446.728 441.170 441.418 442.512 462.015 S.11 Non-financial corporations100.210 99.422 84.002 82.533 83.208 75.713 85.090 94.146 S.12 Financial institutions

84.953 84.433 69.871 68.436 68.486 62.625 71.190 79.782 S.122 Other monetary financial institutions15.257 14.989 14.131 14.097 14.722 13.088 13.899 14.365 S.123/5 Non-monetary financial institutions

4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 AF.6 Insurance technical reserves, of4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 S.12 Financial institutions4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 S.123/5 Non-monetary financial institutions

44.184 44.354 44.634 44.832 45.262 45.566 45.675 44.913 AF.7 Other accounts receivable42.493 42.621 42.817 43.024 43.518 43.880 44.098 43.424 S.11 Non-financial corporations

1.618 1.525 1.616 1.616 1.560 1.431 1.331 1.251 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121 Banco de España

1.618 1.525 1.616 1.616 1.560 1.431 1.331 1.251 S.122 Other monetary financial institutions72 209 200 192 183 255 246 238 S.13 General government

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial balance sheets of the FASE, monetary gold and SDRs are recorded as financial assets of the Banco de España and as negative financial assets of the rest of the world.

Page 276: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 274 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.36.a Resto del mundo. Balance financiero millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 1.661.241 1.979.229 2.245.157 2.218.757 2.321.948 2.250.575 2.277.791 2.309.412

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III) BF.90 512.223 654.778 828.625 858.914 961.214 910.161 944.686 969.090

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 518.904 661.500 834.020 864.702 971.373 923.110 958.865 983.640Sociedades no financieras S.11 238.849 233.284 295.855 258.115 277.997 242.596 250.669 273.911Instituciones financieras S.12 176.913 344.947 467.711 505.700 518.100 503.222 522.268 475.934

Banco de España S.121 -40.662 -64.087 -54.306 -35.331 -39.057 -31.641 65.659 233.714Otras instituciones financieras monetarias S.122 294.610 390.157 426.129 414.414 467.749 446.950 373.102 165.635Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -77.034 18.877 95.888 126.617 89.408 87.914 83.507 76.585

Administraciones públicas S.13 193.828 181.836 157.221 178.769 248.769 256.252 250.517 297.138Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -90.686 -98.567 -86.767 -77.882 -73.493 -78.961 -64.589 -63.058

Oro monetario y D.E.G. AF.1 -6.681 -6.722 -5.395 -5.787 -10.160 -12.950 -14.179 -14.550

III. PASIVOS AF 1.149.017 1.324.451 1.416.532 1.359.842 1.360.734 1.340.415 1.333.105 1.340.322

Sociedades no financieras S.11 366.080 463.476 511.250 514.557 521.992 579.706 588.382 565.147Instituciones financieras S.12 679.178 738.316 787.458 731.161 738.084 656.752 649.857 667.263

Banco de España S.121 64.485 88.482 75.760 77.689 72.783 67.604 83.248 71.936Otras instituciones financieras monetarias S.122 345.911 353.557 437.650 441.846 440.839 399.071 415.044 444.358Instituciones financieras no monetarias S.123/5 268.782 296.278 274.048 211.626 224.463 190.078 151.565 150.969

Administraciones públicas S.13 12.147 22.918 29.279 33.876 24.277 22.114 27.574 41.573Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 91.613 99.741 88.545 80.248 76.381 81.843 67.291 66.054

Efectivo y depósitos, mantenidos por AF.2 251.812 299.761 310.979 298.933 266.077 254.165 257.378 264.008Sociedades no financieras S.11 24.185 30.299 30.699 29.254 25.389 26.781 34.385 40.709Instituciones financieras S.12 159.739 200.391 214.558 209.397 190.673 177.740 180.380 181.578

Banco de España S.121 21.066 31.627 5.625 5.157 5.829 6.316 7.534 7.697Otras instituciones financieras monetarias S.122 123.361 153.761 194.565 190.131 171.380 159.769 160.895 162.279Instituciones financieras no monetarias S.123/5 15.312 15.003 14.368 14.109 13.464 11.655 11.952 11.602

Administraciones públicas S.13 ... ... ... ... ... ... ... 285Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 67.888 69.071 65.722 60.282 50.015 49.644 42.612 41.437

Valores distintos de acciones, en poder de AF.3 400.133 388.600 387.471 379.650 380.182 303.079 283.281 275.090Sociedades no financieras S.11 9.935 13.670 7.929 8.143 6.648 7.245 6.984 4.519Instituciones financieras S.12 367.771 336.853 343.746 330.955 343.776 269.782 256.152 259.986

Banco de España S.121 42.961 56.397 69.672 72.070 66.266 60.461 74.749 63.136Otras instituciones financieras monetarias S.122 146.199 91.521 95.095 100.613 115.225 87.300 88.313 110.921Instituciones financieras no monetarias S.123/5 178.610 188.936 178.978 158.272 162.285 122.022 93.091 85.930

Administraciones públicas S.13 5.526 15.921 22.013 26.201 14.067 8.304 7.405 2.702Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 16.900 22.155 13.783 14.351 15.692 17.748 12.740 7.883

Préstamos, concedidos por AF.4 98.138 124.381 146.337 156.082 164.591 175.228 197.235 207.399Sociedades no financieras S.11 57.152 65.957 82.689 88.647 95.621 98.334 111.173 110.434Instituciones financieras S.12 35.760 53.661 59.149 62.593 63.954 68.161 71.139 66.425

Otras instituciones financieras monetarias S.122 35.200 53.146 58.389 61.708 63.027 66.855 69.860 65.092Instituciones financieras no monetarias S.123/5 560 515 760 886 927 1.306 1.279 1.332

Administraciones públicas S.13 5.225 4.762 4.499 4.842 5.016 8.734 14.923 30.540

Acciones y otras participaciones, en poder de AF.5 347.209 449.397 511.690 469.678 496.664 554.978 539.159 534.592Sociedades no financieras S.11 228.551 297.820 338.297 342.008 350.468 403.273 388.440 358.108Instituciones financieras S.12 110.289 141.322 162.289 119.655 132.944 134.661 136.149 153.204

Banco de España S.121 458 458 463 463 688 827 965 1.104Otras instituciones financieras monetarias S.122 40.280 53.998 88.068 87.645 90.314 84.430 95.200 105.304Instituciones financieras no monetarias S.123/5 69.551 86.866 73.758 31.547 41.942 49.404 39.984 46.796

Administraciones públicas S.13 1.545 1.739 2.063 2.400 2.578 2.592 2.632 6.545Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 6.825 8.515 9.040 5.615 10.674 14.451 11.939 16.735

Reservas técnicas de seguro, a favor de AF.6 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309Instituciones financieras S.12 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Otras cuentas pendientes de pago AF.7 46.977 57.356 53.872 48.688 47.374 47.274 50.792 53.924Sociedades no financieras S.11 46.256 55.730 51.636 46.505 43.865 44.072 47.401 51.378Instituciones financieras S.12 870 1.131 1.532 1.749 893 718 776 761

Otras instituciones financieras monetarias S.122 870 1.131 1.532 1.749 893 718 776 761Administraciones públicas S.13 -149 495 704 434 2.616 2.484 2.615 1.786

Page 277: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 275 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.36.a Rest of the world. Financial balance sheet

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

2.286.634 2.289.006 2.270.963 2.277.791 2.299.439 2.299.791 2.281.444 2.309.412 TOTAL

951.623 956.125 946.187 944.686 942.373 927.514 948.484 969.090 BF.90 II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

963.698 968.506 960.179 958.865 956.726 942.026 964.149 983.640 Total, excluding monetary gold and SDRs271.365 259.265 247.714 250.669 254.595 254.254 260.333 273.911 S.11 Non-financial corporations505.338 523.018 512.369 522.268 547.113 556.531 547.060 475.934 S.12 Financial institutions-44.301 -41.183 -7.616 65.659 170.422 302.104 295.811 233.714 S.121 Banco de España453.446 467.281 427.586 373.102 295.593 203.353 194.795 165.635 S.122 Other monetary financial institutions

96.192 96.921 92.399 83.507 81.098 51.073 56.454 76.585 S.123/5 Non-monetary financial institutions264.504 260.018 267.485 250.517 223.296 201.779 225.042 297.138 S.13 General government-77.510 -73.795 -67.388 -64.589 -68.278 -70.538 -68.286 -63.058 S.14/5 Households and non-profit institutions

-12.074 -12.381 -13.992 -14.179 -14.353 -14.512 -15.665 -14.550 AF.1 Monetary gold and SDRs

1.335.010 1.332.881 1.324.776 1.333.105 1.357.066 1.372.278 1.332.960 1.340.322 AF III. OUTSTANDING LIABILITIES

576.946 578.626 578.277 588.382 580.737 578.196 571.930 565.147 S.11 Non-financial corporations653.059 651.903 649.955 649.857 672.718 682.879 653.967 667.263 S.12 Financial institutions

67.708 66.548 71.828 83.248 78.381 80.547 75.545 71.936 S.121 Banco de España406.013 415.960 419.634 415.044 443.607 456.630 430.718 444.358 S.122 Other monetary financial institutions179.338 169.395 158.492 151.565 150.731 145.702 147.704 150.969 S.123/5 Non-monetary financial institutions

24.573 25.597 26.157 27.574 32.595 37.880 35.954 41.573 S.13 General government80.433 76.755 70.387 67.291 71.015 73.323 71.108 66.054 S.14/5 Households and non-profit institutions

266.108 261.917 258.390 257.378 275.759 284.852 271.360 264.008 AF.2 Currency and deposits, held by30.000 30.643 34.318 34.385 34.918 39.349 40.982 40.709 S.11 Non-financial corporations

187.715 184.803 180.404 180.380 198.783 200.814 187.000 181.578 S.12 Financial institutions6.921 6.969 7.371 7.534 7.618 7.824 7.910 7.697 S.121 Banco de España

168.099 165.435 160.852 160.895 179.187 181.329 167.193 162.279 S.122 Other monetary financial institutions12.695 12.398 12.180 11.952 11.978 11.661 11.897 11.602 S.123/5 Non-monetary financial institutions

... ... ... ... - - - 285 S.13 General government48.394 46.471 43.668 42.612 42.058 44.689 43.378 41.437 S.14/5 Households and non-profit institutions

287.116 279.477 287.442 283.281 282.724 273.769 262.071 275.090 AF.3 Securities other than shares, held by7.378 6.895 6.916 6.984 7.286 5.216 5.610 4.519 S.11 Non-financial corporations

254.197 248.223 258.589 256.152 253.713 250.199 241.198 259.986 S.12 Financial institutions59.960 58.751 63.630 74.749 69.797 71.758 66.671 63.136 S.121 Banco de España84.998 87.771 95.176 88.313 94.649 92.726 89.970 110.921 S.122 Other monetary financial institutions

109.239 101.700 99.783 93.091 89.266 85.715 84.557 85.930 S.123/5 Non-monetary financial institutions7.540 7.506 7.395 7.405 7.110 6.652 4.390 2.702 S.13 General government

18.002 16.854 14.542 12.740 14.615 11.702 10.874 7.883 S.14/5 Households and non-profit institutions

176.602 185.429 196.689 197.235 196.311 216.277 203.286 207.399 AF.4 Loans, from99.637 104.793 114.239 111.173 105.994 107.585 108.227 110.434 S.11 Non-financial corporations65.077 67.838 68.983 71.139 70.088 82.749 68.785 66.425 S.12 Financial institutions63.599 66.526 67.749 69.860 68.757 81.369 67.448 65.092 S.122 Other monetary financial institutions

1.479 1.311 1.233 1.279 1.331 1.380 1.336 1.332 S.123/5 Non-monetary financial institutions11.888 12.799 13.467 14.923 20.229 25.943 26.274 30.540 S.13 General government

551.474 551.713 526.860 539.159 544.887 538.637 536.285 534.592 AF.5 Shares and other equity, held by395.053 390.622 376.266 388.440 383.602 375.778 365.732 358.108 S.11 Non-financial corporations139.786 145.053 135.799 136.149 144.293 143.239 150.996 153.204 S.12 Financial institutions

827 827 827 965 965 965 965 1.104 S.121 Banco de España88.560 95.496 95.037 95.200 100.204 100.461 105.402 105.304 S.122 Other monetary financial institutions50.399 48.731 39.935 39.984 43.124 41.813 44.629 46.796 S.123/5 Non-monetary financial institutions

2.598 2.608 2.619 2.632 2.650 2.688 2.701 6.545 S.13 General government14.038 13.430 12.177 11.939 14.342 16.932 16.856 16.735 S.14/5 Households and non-profit institutions

5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 AF.6 Insurance technical reserves, held by5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 S.12 Financial institutions5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 S.123/5 Non-monetary financial institutions

48.183 49.089 50.033 50.792 52.354 53.609 54.674 53.924 AF.7 Other accounts payable44.878 45.673 46.537 47.401 48.938 50.267 51.380 51.378 S.11 Non-financial corporations

758 731 820 776 810 745 704 761 S.12 Financial institutions758 731 820 776 810 745 704 761 S.122 Other monetary financial institutions

2.548 2.685 2.676 2.615 2.606 2.598 2.589 1.786 S.13 General government

Page 278: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 276 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.36.b Resto del mundo. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ADQUISICIONES NETAS DE ACTIVOS FINANCIEROS F 231.633 261.775 240.289 119.361 39.317 3.144 55.384 25.815

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 231.654 261.763 240.301 119.269 39.627 3.113 55.080 25.842Sociedades no financieras S.11 33.081 42.040 82.113 52.539 -181 32.946 35.405 15.569Instituciones financieras S.12 195.589 209.049 170.839 51.848 -18.093 -56.104 27.516 -53.827

Banco de España S.121 2.273 573 -2.941 20.905 -8.633 2.237 112.944 156.743Otras instituciones financieras monetarias S.122 107.343 85.153 110.734 51.864 22.377 -26.123 -48.811 -188.575Instituciones financieras no monetarias S.123/5 85.973 123.323 63.046 -20.921 -31.838 -32.218 -36.617 -21.995

Administraciones públicas S.13 2.918 10.427 -13.254 14.294 57.781 26.089 -7.619 63.789Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 66 247 603 588 120 181 -222 311

Oro monetario y D.E.G. (a) F.1 -22 12 -11 93 -310 31 304 -27

Efectivo y depósitos, en F.2 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499Instituciones financieras S.12 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499

Banco de España S.121 2.273 573 -2.941 20.905 -8.633 2.237 112.944 156.743Otras instituciones financieras monetarias S.122 51.151 2.970 73.121 66.150 3.242 -7.088 -19.254 -152.244

Valores distintos de acciones, emitidos por F.3 143.478 209.673 85.004 -29.672 36.665 -28.525 -76.601 -53.923Sociedades no financieras S.11 10 -162 314 246 -430 422 80 260Instituciones financieras S.12 141.427 199.942 98.749 -41.906 -17.241 -49.368 -65.483 -61.594

Otras instituciones financieras monetarias S.122 56.805 78.588 37.690 -20.998 10.703 -18.427 -29.100 -40.183Instituciones financieras no monetarias S.123/5 84.622 121.355 61.059 -20.908 -27.945 -30.941 -36.383 -21.411

Administraciones públicas S.13 2.041 9.893 -14.060 11.988 54.336 20.421 -11.198 7.411

Préstamos, a F.4 21.509 35.357 32.939 31.885 1.615 14.242 9.068 40.966Sociedades no financieras S.11 19.241 32.761 29.693 32.337 -1.297 9.985 6.285 -15.593Instituciones financieras S.12 1.325 1.814 1.837 -3.346 -653 -1.593 -391 -84

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.325 1.814 1.837 -3.346 -653 -1.593 -391 -84Administraciones públicas S.13 877 534 805 2.307 3.445 5.669 3.395 56.332Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 66 247 603 588 120 181 -222 311

Acciones y otras participaciones, emitidas por F.5 7.373 4.637 48.353 35.238 10.686 22.266 27.773 34.257Sociedades no financieras S.11 9.009 1.154 49.808 25.653 3.908 24.245 28.380 30.503Instituciones financieras S.12 -1.636 3.482 -1.456 9.585 6.778 -1.979 -606 3.754

Otras instituciones financieras monetarias S.122 -1.486 3.266 -813 6.566 10.281 -497 -509 4.216Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -151 216 -643 3.018 -3.503 -1.481 -98 -462

Reservas técnicas de seguro, en F.6 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38Instituciones financieras S.12 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38

Otras cuentas pendientes de cobro F.7 5.695 8.617 3.032 -5.552 -4.211 -1.817 896 81Sociedades no financieras S.11 4.821 8.287 2.297 -5.697 -2.361 -1.706 660 399Instituciones financieras S.12 874 330 735 145 -1.850 -111 52 -364

Banco de España S.121 - - - - - - - - Otras instituciones financieras monetarias S.122 874 330 735 145 -1.850 -111 52 -364

Administraciones públicas S.13 - - - - - - 184 46

(a) El Oro monetario y los D.E.G. son los únicos activos financieros del sistema a los que no corresponde un pasivo (SEC 5.25). En las cuentas de operaciones finan- cieras de las CFEE, las operaciones con Oro monetario y D.E.G. se registran como adquisiciones netas del Banco de España y como menos adquisiciones netas del Resto del mundo.

Page 279: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 277 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.36.b Rest of the world. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

28.853 10.698 10.104 5.729 35.684 27.165 -40.206 3.172 F I. NET ACQUISITION OF FINANCIAL ASSETS

28.530 10.703 10.107 5.740 35.687 27.176 -40.203 3.183 Total, excluding monetary gold and SDRs19.531 -4.771 12.970 7.675 6.571 2.545 5.599 855 S.11 Non-financial corporations-1.407 22.037 -3.442 10.328 49.173 29.649 -63.394 -69.254 S.12 Financial institutions

-12.556 1.957 38.848 84.695 99.896 133.849 -11.296 -65.706 S.121 Banco de España13.514 28.262 -26.772 -63.815 -47.935 -75.318 -45.027 -20.295 S.122 Other monetary financial institutions-2.366 -8.182 -15.517 -10.552 -2.788 -28.882 -7.072 16.746 S.123/5 Non-monetary financial institutions10.371 -6.557 544 -11.977 -20.092 -5.065 17.560 71.386 S.13 General government

36 -6 35 -287 35 48 32 196 S.14/5 Households and non-profit institutions

323 -5 -3 -11 -2 -11 -3 -11 F.1 Monetary gold and SDRs (a)

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 F.2 Currency and deposits, claims on-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 S.12 Financial institutions

-12.556 1.957 38.848 84.695 99.896 133.849 -11.296 -65.706 S.121 Banco de España6.900 40.221 -18.931 -47.444 -44.862 -41.354 -39.703 -26.325 S.122 Other monetary financial institutions

10.410 -25.826 -21.567 -39.617 -34.418 -70.237 2.939 47.793 F.3 Securities other than shares, issued by21 54 - 5 26 43 -10 201 S.11 Non-financial corporations

636 -17.927 -21.521 -26.671 -8.205 -59.655 -14.462 20.729 S.12 Financial institutions4.320 -10.326 -6.833 -16.261 -4.639 -31.490 -7.982 3.927 S.122 Other monetary financial institutions

-3.684 -7.602 -14.688 -10.410 -3.567 -28.166 -6.480 16.802 S.123/5 Non-monetary financial institutions9.752 -7.953 -46 -12.951 -26.239 -10.625 17.412 26.863 S.13 General government

2.240 1.450 5.616 -238 8.030 -124 -755 33.814 F.4 Loans, to1.451 582 5.096 -844 1.783 -5.690 -831 -10.855 S.11 Non-financial corporations

199 -386 -113 -90 57 31 -113 -59 S.12 Financial institutions199 -386 -113 -90 57 31 -113 -59 S.123/5 Non-monetary financial institutions555 1.259 598 983 6.156 5.488 157 44.532 S.13 General government

36 -6 35 -287 35 48 32 196 S.14/5 Households and non-profit institutions

20.986 -7.222 5.955 8.055 6.302 4.875 8.604 14.476 F.5 Shares and other equity, issued by17.929 -5.535 7.677 8.307 4.268 7.830 6.221 12.183 S.11 Non-financial corporations

3.056 -1.688 -1.722 -252 2.034 -2.954 2.382 2.292 S.12 Financial institutions2.239 -1.540 -1.099 -109 1.621 -2.346 2.759 2.183 S.122 Other monetary financial institutions

817 -148 -623 -144 413 -608 -376 109 S.123/5 Non-monetary financial institutions

302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 F.6 Insurance technical reserves, of302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 S.12 Financial institutions302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 S.123/5 Non-monetary financial institutions

247 171 280 198 430 304 110 -762 F.7 Other accounts receivable129 127 197 207 494 361 218 -674 S.11 Non-financial corporations

55 -93 92 -1 -55 -129 -100 -80 S.12 Financial institutions- - - - - - - - S.121 Banco de España

55 -93 92 -1 -55 -129 -100 -80 S.122 Other monetary financial institutions64 137 -9 -9 -9 71 -9 -9 S.13 General government

(a) Monetary gold and SDRs are the only financial assets for which there are no counterpart liabilities in the system (ESA 5.25). In the financial transactions account of the FASE, transactions with monetary gold and SDRs are recorded as net acquisitions of the Banco de España and as net acquisitions, with the opposite sign, of the rest of the world.

Page 280: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 278 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASResumen por instrumentos y sectores de contrapartida de las cuentas no consolidadas2.36.b Resto del mundo. Cuenta de operaciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TOTAL 231.633 261.775 240.289 119.361 39.317 3.144 55.384 25.815

II. OPERACIONES FINANCIERAS NETAS (=I-III) B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365

Total, excepto Oro monetario y D.E.G. 59.511 82.539 100.876 99.789 45.843 39.611 33.639 2.392Sociedades no financieras S.11 -10.585 -56.832 12.249 14.861 5.632 -6.252 10.248 4.853Instituciones financieras S.12 87.890 147.209 107.801 68.144 -26.394 34.214 20.180 -53.346

Banco de España S.121 -185 -25.072 8.090 19.402 -4.278 7.979 97.744 168.158Otras instituciones financieras monetarias S.122 31.917 59.083 20.217 38.634 12.432 26.191 -68.345 -207.316Instituciones financieras no monetarias S.123/5 56.158 113.198 79.495 10.108 -34.548 44 -9.219 -14.189

Administraciones públicas S.13 -1.636 -662 -19.934 11.188 66.555 28.694 -12.829 49.209Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 -5.913 -3.829 5.097 2.285 9.909 -5.369 17.250 5.368Sin sectorizar -- -10.246 -3.346 -4.337 3.311 -9.858 -11.677 -1.210 -3.407

Oro monetario y D.E.G. F.1 -22 12 -11 93 -310 31 304 -27

III. PASIVOS NETOS CONTRAÍDOS F 172.144 179.224 139.425 19.479 -6.216 -36.498 21.441 23.450

Sociedades no financieras S.11 43.666 98.872 69.863 37.678 -5.813 39.199 25.157 10.717Instituciones financieras S.12 107.699 61.840 63.038 -16.297 8.301 -90.318 7.336 -481

Banco de España S.121 2.458 25.645 -11.031 1.502 -4.355 -5.742 15.200 -11.415Otras instituciones financieras monetarias S.122 75.426 26.070 90.517 13.231 9.945 -52.314 19.534 18.740Instituciones financieras no monetarias S.123/5 29.815 10.125 -16.448 -31.030 2.710 -32.262 -27.398 -7.806

Administraciones públicas S.13 4.553 11.089 6.680 3.106 -8.773 -2.605 5.210 14.580Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 5.979 4.076 -4.494 -1.697 -9.789 5.550 -17.472 -5.057Sin sectorizar -- 10.246 3.346 4.337 -3.311 9.858 11.677 1.210 3.407

Efectivo y depósitos, mantenidos por F.2 22.203 50.707 14.793 -13.830 -34.154 -15.148 762 6.164Sociedades no financieras S.11 1.843 3.599 -787 -2.233 -5.072 568 7.067 5.578Instituciones financieras S.12 15.428 44.161 18.236 -7.420 -19.041 -15.402 758 1.452

Banco de España S.121 -14.956 10.658 -25.802 -538 768 421 1.133 221Otras instituciones financieras monetarias S.122 28.772 33.747 44.415 -6.725 -18.121 -14.014 319 1.628Instituciones financieras no monetarias S.123/5 1.611 -245 -378 -157 -1.688 -1.809 -694 -398

Administraciones públicas S.13 ... ... ... ... ... ... ... 285Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 4.933 2.947 -2.656 -4.176 -10.041 -315 -7.064 -1.151

Valores distintos de acciones, en poder de F.3 79.361 -12.251 16.530 13.897 -68 -76.301 -11.734 -12.538Sociedades no financieras S.11 -842 1.989 -1.207 2.416 -1.663 -472 2.211 -2.524Instituciones financieras S.12 75.691 -24.086 12.633 8.797 13.725 -70.936 -8.469 1.282

Banco de España S.121 17.389 14.987 14.766 2.040 -5.349 -6.301 13.929 -11.775Otras instituciones financieras monetarias S.122 38.282 -37.553 3.825 13.233 19.540 -28.640 -408 24.696Instituciones financieras no monetarias S.123/5 20.021 -1.520 -5.959 -6.476 -467 -35.995 -21.991 -11.639

Administraciones públicas S.13 4.466 10.325 6.082 2.869 -11.383 -5.549 -1.051 -4.218Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 45 -478 -978 -186 -747 656 -4.425 -7.077

Préstamos, concedidos por F.4 9.607 20.911 13.133 8.381 3.397 10.689 21.973 18.315Sociedades no financieras S.11 3.322 2.197 6.148 4.671 1.204 4.571 13.456 6.744Instituciones financieras S.12 6.333 18.789 6.920 3.539 1.943 3.057 2.427 -4.144

Otras instituciones financieras monetarias S.122 6.347 18.834 6.675 3.413 1.902 2.678 2.454 -4.197Instituciones financieras no monetarias S.123/5 -13 -45 245 126 41 379 -27 53

Administraciones públicas S.13 -48 -75 64 171 250 3.061 6.091 15.715

Acciones y otras participaciones, en poder de F.5 46.726 105.923 92.891 18.898 17.032 32.839 6.144 4.920Sociedades no financieras S.11 35.426 81.614 69.803 37.955 2.357 34.325 -906 -3.059Instituciones financieras S.12 10.128 22.507 23.622 -22.058 13.497 -6.709 12.993 895

Banco de España S.121 25 - 5 - 226 138 138 138Otras instituciones financieras monetarias S.122 2.160 10.782 35.200 3.092 7.481 -12.164 17.111 -3.372Instituciones financieras no monetarias S.123/5 7.944 11.725 -11.583 -25.150 5.791 5.317 -4.256 4.128

Administraciones públicas S.13 169 195 324 336 178 15 39 3.913Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 1.002 1.607 -859 2.665 999 5.208 -5.983 3.171

Reservas técnicas de seguro, a favor de F.6 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49Instituciones financieras S.12 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Instituciones financieras no monetarias S.123/5 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49

Otras cuentas pendientes de pago F.7 13.994 13.724 853 -8.495 8.545 11.576 4.727 6.540Sociedades no financieras S.11 3.917 9.474 -4.094 -5.132 -2.639 207 3.329 3.977Instituciones financieras S.12 -135 260 401 217 -856 -175 58 -15

Otras instituciones financieras monetarias S.122 -135 260 401 217 -856 -175 58 -15Administraciones públicas S.13 -34 644 209 -270 2.182 -132 131 -829Hogares e instituciones sin fines de lucro S.14/5 - - - - - - - - Sin sectorizar -- 10.246 3.346 4.337 -3.311 9.858 11.677 1.210 3.407

Page 281: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 279 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSSummary by instrument and counterpart sector of the unconsolidated accounts

EUR millions 2.36.b Rest of the world. Financial transactions account

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

28.853 10.698 10.104 5.729 35.684 27.165 -40.206 3.172 TOTAL

15.455 6.242 6.075 6.171 14.414 1.286 -3.835 -9.500 B.9 II. NET FINANCIAL TRANSACTIONS (=I-III)

15.132 6.247 6.078 6.182 14.416 1.297 -3.832 -9.489 Total, excluding monetary gold and SDRs9.068 -4.539 2.037 3.682 5.348 -5.835 438 4.902 S.11 Non-financial corporations

-8.622 13.687 270 14.845 30.794 22.977 -23.675 -83.442 S.12 Financial institutions-13.261 2.767 34.586 73.652 104.334 132.879 -6.322 -62.733 S.121 Banco de España

-1.583 11.656 -22.026 -56.392 -76.498 -82.096 -12.626 -36.095 S.122 Other monetary financial institutions6.222 -736 -12.289 -2.415 2.958 -27.806 -4.727 15.386 S.123/5 Non-monetary financial institutions7.785 -7.573 326 -13.368 -25.079 -10.352 19.281 65.359 S.13 General government1.998 7.601 5.856 1.795 284 -3.415 1.987 6.511 S.14/5 Households and non-profit institutions4.903 -2.929 -2.411 -772 3.069 -2.078 -1.863 -2.534 -- Unsectorised

323 -5 -3 -11 -2 -11 -3 -11 F.1 Monetary gold and SDRs

13.398 4.457 4.029 -442 21.270 25.879 -36.371 12.672 F III. NET INCURRENCE OF LIABILITIES

10.463 -231 10.933 3.993 1.223 8.379 5.161 -4.046 S.11 Non-financial corporations7.215 8.350 -3.712 -4.516 18.379 6.672 -39.720 14.188 S.12 Financial institutions

705 -810 4.262 11.043 -4.438 970 -4.974 -2.973 S.121 Banco de España15.097 16.607 -4.746 -7.423 28.563 6.778 -32.400 15.800 S.122 Other monetary financial institutions-8.587 -7.447 -3.228 -8.137 -5.746 -1.075 -2.346 1.361 S.123/5 Non-monetary financial institutions2.585 1.016 218 1.391 4.988 5.286 -1.720 6.027 S.13 General government

-1.963 -7.606 -5.821 -2.082 -250 3.463 -1.955 -6.315 S.14/5 Households and non-profit institutions-4.903 2.929 2.411 772 -3.069 2.078 1.863 2.534 -- Unsectorised

12.674 -3.586 -5.244 -3.082 18.850 6.310 -12.946 -6.050 F.2 Currency and deposits, held by3.219 762 3.854 -768 153 3.297 1.646 482 S.11 Non-financial corporations

10.705 -2.426 -6.286 -1.235 19.270 355 -13.283 -4.890 S.12 Financial institutions680 67 296 90 148 90 126 -141 S.121 Banco de España

9.905 -2.205 -6.316 -1.065 19.074 624 -13.652 -4.418 S.122 Other monetary financial institutions120 -288 -266 -260 48 -359 244 -331 S.123/5 Non-monetary financial institutions

... ... ... ... - - - 285 S.13 General government-1.250 -1.922 -2.812 -1.079 -574 2.659 -1.310 -1.926 S.14/5 Households and non-profit institutions

-9.431 -4.582 2.745 -466 -2.828 -7.481 -15.547 13.318 F.3 Securities other than shares, held by-386 260 449 1.888 479 -320 -1.815 -868 S.11 Non-financial corporations

-8.344 -3.165 5.259 -2.220 -2.479 -4.795 -10.361 18.916 S.12 Financial institutions25 -877 3.966 10.815 -4.586 880 -5.100 -2.970 S.121 Banco de España

1.942 4.286 1.456 -8.092 8.291 -4.103 -1.818 22.327 S.122 Other monetary financial institutions-10.311 -6.574 -163 -4.943 -6.184 -1.572 -3.443 -441 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-638 -42 -453 82 -328 -458 -2.056 -1.377 S.13 General government-64 -1.635 -2.511 -215 -500 -1.909 -1.314 -3.354 S.14/5 Households and non-profit institutions

2.432 9.009 10.154 377 5.359 20.434 -11.834 4.356 F.4 Loans, from1.303 4.966 9.500 -2.314 304 3.178 1.326 1.937 S.11 Non-financial corporations

-2.025 3.133 -14 1.334 -251 11.542 -13.492 -1.944 S.12 Financial institutions-2.198 3.300 64 1.288 -303 11.493 -13.448 -1.940 S.122 Other monetary financial institutions

173 -167 -78 46 52 49 -44 -4 S.123/5 Non-monetary financial institutions3.154 911 669 1.357 5.306 5.714 331 4.363 S.13 General government

11.882 52 -7.088 1.298 1.624 3.180 876 -761 F.5 Shares and other equity, held by5.521 -7.015 -3.735 4.323 -1.251 896 2.890 -5.595 S.11 Non-financial corporations7.004 11.105 -2.866 -2.250 2.033 -466 -2.695 2.024 S.12 Financial institutions

- - - 138 - - - 138 S.121 Banco de España5.408 11.252 -39 490 1.467 -1.171 -3.442 -226 S.122 Other monetary financial institutions1.596 -147 -2.827 -2.878 566 705 746 2.112 S.123/5 Non-monetary financial institutions

6 10 11 13 18 38 13 3.844 S.13 General government-648 -4.049 -497 -788 824 2.712 669 -1.034 S.14/5 Households and non-profit institutions

-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 F.6 Insurance technical reserves, held by-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 S.12 Financial institutions-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 S.123/5 Non-monetary financial institutions

-3.993 3.834 3.355 1.531 -1.506 3.333 2.928 1.785 F.7 Other accounts payable805 795 864 864 1.537 1.329 1.114 -3 S.11 Non-financial corporations

40 -27 89 -44 34 -65 -40 57 S.12 Financial institutions40 -27 89 -44 34 -65 -40 57 S.122 Other monetary financial institutions64 137 -9 -62 -9 -9 -9 -804 S.13 General government- - - - - - - - S.14/5 Households and non-profit institutions

-4.903 2.929 2.411 772 -3.069 2.078 1.863 2.534 -- Unsectorised

Page 282: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 280 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.37 Total de la Economía millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 5.692.979 6.841.107 8.069.539 8.976.148 8.832.491 8.993.558 8.998.119 9.199.722Operaciones financieras F 809.749 917.428 916.771 441.221 112.951 150.098 267.263 254.773Revalorizaciones K.11 295.238 345.335 -12.900 -573.947 54.987 -134.849 -78.181 49.273Otras variaciones en el volumen K.10/12 43.142 -34.331 2.737 -10.931 -6.871 -10.688 12.521 -47.718Balance financiero, al final del periodo AF 6.841.107 8.069.539 8.976.148 8.832.491 8.993.558 8.998.119 9.199.722 9.456.050

Oro monetario y DEGBalance financiero, al inicio del periodo AF 5.655 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179Operaciones financieras F 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Revalorizaciones K.11 1.771 676 823 485 1.301 2.821 1.533 345Otras variaciones en el volumen K.10/12 -767 -624 -2.160 - 2.761 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.279.858 1.560.396 1.853.718 2.182.109 2.430.878 2.430.660 2.394.812 2.438.283Operaciones financieras F 240.171 298.080 336.887 247.180 -1.749 -44.352 44.593 136.143Revalorizaciones K.11 3.939 -4.743 -8.495 1.589 1.711 5.903 3.531 -121Otras variaciones en el volumen K.10/12 36.429 -15 - - -180 2.600 -4.653 -6.005Balance financiero, al final del periodo AF 1.560.396 1.853.718 2.182.109 2.430.878 2.430.660 2.394.812 2.438.283 2.568.300

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 646.186 774.478 782.797 907.108 1.054.698 1.203.368 1.195.742 1.345.012Operaciones financieras F 115.294 4.318 151.689 172.713 167.176 32.272 165.354 125.985Revalorizaciones K.11 12.998 -1.483 -27.379 -25.123 -18.233 -39.898 -16.084 21.233Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 5.485 1 - -273 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 774.478 782.797 907.108 1.054.698 1.203.368 1.195.742 1.345.012 1.492.230

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.314.000 1.565.857 1.920.339 2.199.918 2.327.949 2.323.244 2.392.887 2.389.445Operaciones financieras F 244.440 350.902 274.512 129.696 -372 84.275 18.329 53.677Revalorizaciones K.11 8.238 4.611 7.773 3.408 4.900 2.242 1.194 -9.197Otras variaciones en el volumen K.10/12 -821 -1.031 -2.706 -5.073 -9.233 -16.873 -22.965 -38.866Balance financiero, al final del periodo AF 1.565.857 1.920.339 2.199.918 2.327.949 2.323.244 2.392.887 2.389.445 2.395.059

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.582.319 1.949.485 2.382.190 2.509.634 1.914.201 1.998.534 1.937.753 1.937.506Operaciones financieras F 93.647 127.287 103.517 -44.821 24.816 37.571 24.921 4.614Revalorizaciones K.11 264.308 343.573 14.493 -544.754 59.462 -101.937 -65.257 33.110Otras variaciones en el volumen K.10/12 9.211 -38.154 9.434 -5.858 55 3.585 40.089 -2.858Balance financiero, al final del periodo AF 1.949.485 2.382.190 2.509.634 1.914.201 1.998.534 1.937.753 1.937.506 1.972.372

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 240.572 265.281 288.491 299.311 297.430 311.034 310.265 311.678Operaciones financieras F 20.725 20.509 12.766 7.670 7.758 3.192 4.511 -1.137Revalorizaciones K.11 3.984 2.701 -115 -9.551 5.846 -3.961 -3.098 3.904Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - -1.831 - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 265.281 288.491 299.311 297.430 311.034 310.265 311.678 314.445

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 624.390 718.930 835.282 872.672 801.547 716.558 753.710 763.619Operaciones financieras F 95.450 116.344 37.390 -71.125 -84.989 37.172 9.859 -64.536Revalorizaciones K.11 - - - - - -20 - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 -910 9 - - - - 50 12Balance financiero, al final del periodo AF 718.930 835.282 872.672 801.547 716.558 753.710 763.619 699.095

Page 283: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 281 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.37 Total economy

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

8.998.119 9.110.040 9.165.456 8.890.873 9.199.722 9.483.582 9.397.178 9.356.408 AF Financial balance sheet at the beginning of period20.392 83.879 -42.837 205.829 318.275 85.493 -179.787 30.792 F Financial transactions78.082 -39.286 -221.474 104.497 -32.926 -165.314 145.802 101.710 K.11 Revaluations13.446 10.824 -10.273 -1.476 -1.489 -6.583 -6.785 -32.861 K.10/12 Other changes in volume

9.110.040 9.165.456 8.890.873 9.199.722 9.483.582 9.397.178 9.356.408 9.456.050 AF Financial balance sheet at the end of period

Monetary gold and SDRs12.950 12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-323 5 3 11 2 11 3 11 F Financial transactions-552 302 1.608 175 171 148 1.151 -1.126 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits2.394.812 2.384.364 2.403.984 2.361.706 2.438.283 2.648.965 2.645.304 2.555.299 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-7.024 22.242 -45.798 75.173 213.518 -6.168 -86.652 15.446 F Financial transactions-2.359 -1.145 3.629 3.405 -1.271 4.386 -1.161 -2.074 K.11 Revaluations-1.065 -1.478 -109 -2.001 -1.565 -1.879 -2.191 -370 K.10/12 Other changes in volume

2.384.364 2.403.984 2.361.706 2.438.283 2.648.965 2.645.304 2.555.299 2.568.300 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares1.195.742 1.219.681 1.233.503 1.259.877 1.345.012 1.458.643 1.453.908 1.454.804 AF Financial balance sheet at the beginning of period

29.201 28.923 17.493 89.737 104.114 44.357 -32.252 9.765 F Financial transactions-5.263 -15.101 8.881 -4.602 9.517 -49.092 33.147 27.661 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume1.219.681 1.233.503 1.259.877 1.345.012 1.458.643 1.453.908 1.454.804 1.492.230 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans2.392.887 2.386.481 2.406.242 2.394.363 2.389.445 2.374.798 2.439.084 2.399.242 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-224 30.644 -11.061 -1.030 -5.485 68.289 -34.713 25.586 F Financial transactions-2.096 -146 2.578 858 -7.270 701 -1.296 -1.332 K.11 Revaluations-4.087 -10.736 -3.395 -4.747 -1.891 -4.704 -3.833 -28.438 K.10/12 Other changes in volume

2.386.481 2.406.242 2.394.363 2.389.445 2.374.798 2.439.084 2.399.242 2.395.059 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity1.937.753 2.049.785 2.065.160 1.825.696 1.937.506 1.905.389 1.791.396 1.895.606 AF Financial balance sheet at the beginning of period

5.330 15.144 2.232 2.215 3.103 2.218 -5.010 4.304 F Financial transactions88.154 -22.807 -234.927 104.323 -37.172 -116.211 109.980 76.512 K.11 Revaluations18.548 23.038 -6.769 5.272 1.953 - -761 -4.050 K.10/12 Other changes in volume

2.049.785 2.065.160 1.825.696 1.937.506 1.905.389 1.791.396 1.895.606 1.972.372 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves310.265 312.830 311.187 309.039 311.678 318.189 309.375 312.009 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.368 -1.253 1.095 2.302 3.412 -3.568 -1.348 367 F Financial transactions197 -389 -3.243 337 3.099 -5.246 3.981 2.069 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume312.830 311.187 309.039 311.678 318.189 309.375 312.009 314.445 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable753.710 744.824 733.000 726.198 763.619 763.244 743.598 723.784 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-8.936 -11.824 -6.802 37.421 -389 -19.646 -19.815 -24.687 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations

50 - - - 14 - - -2 K.10/12 Other changes in volume744.824 733.000 726.198 763.619 763.244 743.598 723.784 699.095 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 284: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 282 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.37 Total de la Economía millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 -429.056 -512.224 -654.778 -828.625 -858.914 -961.214 -910.161 -944.686Operaciones financieras B.9 -59.489 -82.551 -100.865 -99.882 -45.533 -39.642 -33.943 -2.365Revalorizaciones K.11 -15.096 -55.362 -66.433 61.160 -49.294 102.492 855 -18.345Otras variaciones en el volumen K.10/12 -8.582 -4.642 -6.549 8.433 -7.472 -11.797 -1.438 -3.694Balance financiero, al final del periodo BF.90 -512.224 -654.778 -828.625 -858.914 -961.214 -910.161 -944.686 -969.090

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 6.122.035 7.353.330 8.724.317 9.804.773 9.691.405 9.954.772 9.908.279 10.144.408Operaciones financieras F 869.238 999.979 1.017.636 541.103 158.484 189.740 301.206 257.138Revalorizaciones K.11 310.334 400.697 53.533 -635.107 104.281 -237.341 -79.036 67.618Otras variaciones en el volumen K.10/12 51.724 -29.689 9.286 -19.363 602 1.109 13.959 -44.024Balance financiero, al final del periodo AF 7.353.330 8.724.317 9.804.773 9.691.405 9.954.772 9.908.279 10.144.408 10.425.140

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.400.436 1.715.908 1.958.911 2.334.274 2.679.139 2.706.076 2.688.294 2.823.299Operaciones financieras F 271.391 250.915 392.275 348.065 27.015 -34.054 137.521 134.477Revalorizaciones K.11 10.999 -7.897 -16.911 -3.200 -78 13.673 2.136 -964Otras variaciones en el volumen K.10/12 33.082 -15 - - - 2.600 -4.653 -6.000Balance financiero, al final del periodo AF 1.715.908 1.958.911 2.334.274 2.679.139 2.706.076 2.688.294 2.823.299 2.950.812

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 715.132 907.307 1.130.179 1.345.447 1.464.705 1.656.152 1.652.472 1.744.635Operaciones financieras F 179.411 226.241 220.163 129.144 203.910 80.047 100.487 84.600Revalorizaciones K.11 9.416 -9.307 -4.896 -9.886 -12.190 -83.727 -8.325 31.154Otras variaciones en el volumen K.10/12 3.347 5.938 - - -273 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 907.307 1.130.179 1.345.447 1.464.705 1.656.152 1.652.472 1.744.635 1.860.389

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.433.802 1.698.251 2.066.459 2.366.943 2.512.933 2.517.941 2.597.237 2.580.160Operaciones financieras F 256.342 365.348 294.318 153.200 -2.154 87.828 5.423 76.328Revalorizaciones K.11 8.906 3.876 8.820 -2.284 16.200 8.221 237 -1.725Otras variaciones en el volumen K.10/12 -799 -1.017 -2.654 -4.926 -9.039 -16.753 -22.737 -38.576Balance financiero, al final del periodo AF 1.698.251 2.066.459 2.366.943 2.512.933 2.517.941 2.597.237 2.580.160 2.616.186

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.716.163 2.054.244 2.453.618 2.588.665 1.938.871 2.051.900 1.910.955 1.927.607Operaciones financieras F 54.294 26.000 58.979 -28.481 18.470 26.998 46.550 33.951Revalorizaciones K.11 277.028 411.324 66.635 -610.186 94.504 -171.528 -69.987 35.249Otras variaciones en el volumen K.10/12 6.758 -37.950 9.434 -11.126 55 3.585 40.089 -2.867Balance financiero, al final del periodo AF 2.054.244 2.453.618 2.588.665 1.938.871 2.051.900 1.910.955 1.927.607 1.993.941

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 237.169 261.803 284.741 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048Operaciones financieras F 20.649 20.238 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Revalorizaciones K.11 3.984 2.701 -115 -9.551 5.846 -3.961 -3.098 3.904Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - -1.831 - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 261.803 284.741 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 619.333 715.818 830.410 874.316 802.823 714.936 750.372 757.659Operaciones financieras F 87.150 111.237 39.569 -68.182 -97.745 23.779 6.028 -70.995Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 9.335 3.355 4.337 -3.311 9.858 11.657 1.260 3.419Balance financiero, al final del periodo AF 715.818 830.410 874.316 802.823 714.936 750.372 757.659 690.083

Page 285: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 283 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.37 Total economy

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

-910.161 -951.623 -956.125 -946.187 -944.686 -942.373 -927.514 -948.484 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period-15.455 -6.242 -6.075 -6.171 -14.414 -1.286 3.835 9.500 B.9 Financial transactions-30.885 4.734 18.491 8.515 13.904 18.248 -22.918 -27.579 K.11 Revaluations

4.877 -2.994 -2.477 -844 2.823 -2.103 -1.887 -2.527 K.10/12 Other changes in volume-951.623 -956.125 -946.187 -944.686 -942.373 -927.514 -948.484 -969.090 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

9.908.279 10.061.663 10.121.581 9.837.059 10.144.408 10.425.955 10.324.692 10.304.892 AF Financial balance sheet at the beginning of period35.847 90.121 -36.762 212.000 332.689 86.779 -183.622 21.292 F Financial transactions

108.967 -44.021 -239.964 95.982 -46.830 -183.562 168.721 129.289 K.11 Revaluations8.569 13.818 -7.796 -632 -4.312 -4.480 -4.898 -30.334 K.10/12 Other changes in volume

10.061.663 10.121.581 9.837.059 10.144.408 10.425.955 10.324.692 10.304.892 10.425.140 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits2.688.294 2.655.998 2.720.732 2.706.007 2.823.299 3.069.088 3.152.029 3.023.708 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-25.353 68.006 -20.637 115.506 249.702 80.016 -124.705 -70.536 F Financial transactions-5.877 -1.794 6.021 3.787 -2.348 4.804 -1.424 -1.996 K.11 Revaluations-1.065 -1.478 -109 -2.001 -1.565 -1.879 -2.191 -365 K.10/12 Other changes in volume

2.655.998 2.720.732 2.706.007 2.823.299 3.069.088 3.152.029 3.023.708 2.950.812 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares1.652.472 1.701.999 1.695.560 1.700.290 1.744.635 1.823.779 1.737.761 1.775.947 AF Financial balance sheet at the beginning of period

49.043 7.678 -6.818 50.585 72.524 -18.398 -13.766 44.240 F Financial transactions485 -14.118 11.548 -6.240 6.621 -67.620 51.952 40.202 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume1.701.999 1.695.560 1.700.290 1.744.635 1.823.779 1.737.761 1.775.947 1.860.389 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans2.597.237 2.589.322 2.601.282 2.585.402 2.580.160 2.573.959 2.620.415 2.592.106 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-415 23.084 -15.600 -1.646 -2.814 47.731 -23.634 55.045 F Financial transactions-3.438 -453 3.050 1.078 -1.741 3.403 -864 -2.523 K.11 Revaluations-4.061 -10.671 -3.329 -4.675 -1.646 -4.680 -3.810 -28.441 K.10/12 Other changes in volume

2.589.322 2.601.282 2.585.402 2.580.160 2.573.959 2.620.415 2.592.106 2.616.186 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity1.910.955 2.061.538 2.065.179 1.816.345 1.927.607 1.884.880 1.769.890 1.886.922 AF Financial balance sheet at the beginning of period

14.434 7.870 15.275 8.972 7.781 3.913 2.717 19.540 F Financial transactions117.601 -27.266 -257.340 97.019 -52.461 -118.903 115.075 91.538 K.11 Revaluations

18.548 23.038 -6.769 5.272 1.953 - -761 -4.059 K.10/12 Other changes in volume2.061.538 2.065.179 1.816.345 1.927.607 1.884.880 1.769.890 1.886.922 1.993.941 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves308.950 311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 F Financial transactions197 -389 -3.243 337 3.099 -5.246 3.981 2.069 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable750.372 740.824 728.265 720.799 757.659 756.152 735.555 714.785 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-4.695 -15.488 -9.877 36.088 1.547 -22.675 -22.633 -27.234 F Financial transactions-4.852 2.929 2.411 772 -3.055 2.078 1.863 2.532 K.10/11/12 Revaluations and other changes

740.824 728.265 720.799 757.659 756.152 735.555 714.785 690.083 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 286: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 284 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.38 Sociedades no financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 1.553.064 1.869.815 2.248.482 2.397.931 2.130.116 2.034.923 2.089.058 2.075.083Operaciones financieras F 187.998 258.547 144.425 -16.953 -99.474 86.318 13.711 -45.777Revalorizaciones K.11 154.564 157.671 -7.488 -246.243 4.442 -34.459 9.941 -6.996Otras variaciones en el volumen K.10/12 -25.810 -37.551 12.512 -4.619 -161 2.276 -37.627 -1.391Balance financiero, al final del periodo AF 1.869.815 2.248.482 2.397.931 2.130.116 2.034.923 2.089.058 2.075.083 2.020.919

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 165.823 195.908 232.659 245.328 251.606 247.273 252.926 240.049Operaciones financieras F 29.334 35.754 15.767 6.532 -5.688 2.558 -14.262 -647Revalorizaciones K.11 752 997 -3.098 -254 1.356 3.096 1.384 327Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 195.908 232.659 245.328 251.606 247.273 252.926 240.049 239.729

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 26.194 31.021 45.728 39.627 39.830 31.337 43.367 59.517Operaciones financieras F 2.614 9.829 3.133 5.966 -5.984 18.583 15.822 3.368Revalorizaciones K.11 2.214 2.450 -9.234 -5.763 -2.509 -6.553 327 -5.010Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 2.428 - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 31.021 45.728 39.627 39.830 31.337 43.367 59.517 57.875

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 188.801 200.149 219.907 238.527 241.996 236.185 264.994 302.497Operaciones financieras F 5.519 13.150 8.036 2.182 -11.581 30.667 38.120 16.321Revalorizaciones K.11 5.829 6.608 10.584 1.287 5.770 -1.858 -617 -7.484Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 200.149 219.907 238.527 241.996 236.185 264.994 302.497 311.334

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 650.595 833.483 1.051.946 1.144.438 934.735 932.933 945.270 918.247Operaciones financieras F 62.860 110.835 85.720 36.430 -1.467 39.205 1.783 -8.429Revalorizaciones K.11 145.769 147.616 -5.740 -241.514 -174 -29.144 8.847 5.171Otras variaciones en el volumen K.10/12 -25.741 -39.988 12.512 -4.619 -161 2.276 -37.652 -1.389Balance financiero, al final del periodo AF 833.483 1.051.946 1.144.438 934.735 932.933 945.270 918.247 913.600

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 18.904 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773Operaciones financieras F 2.469 1.511 2.362 856 -133 -2.380 7.184 -167Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 21.373 22.884 25.246 26.102 25.969 23.589 30.773 30.606

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 502.747 587.880 675.358 704.765 635.847 561.225 558.911 524.000Operaciones financieras F 85.202 87.469 29.407 -68.918 -74.622 -2.314 -34.936 -56.222Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 -69 9 - - - - 25 -2Balance financiero, al final del periodo AF 587.880 675.358 704.765 635.847 561.225 558.911 524.000 467.775

Page 287: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 285 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.38 Non-financial corporations

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

2.089.058 2.112.847 2.109.761 2.025.400 2.075.083 2.034.710 1.986.738 2.026.361 AF Financial balance sheet at the beginning of period1.149 14.418 -1.932 76 -17.124 8.801 907 -38.361 F Financial transactions

32.117 10.297 -82.080 49.607 -23.249 -56.773 38.717 34.310 K.11 Revaluations-9.477 -27.801 -349 - - - - -1.391 K.10/12 Other changes in volume

2.112.847 2.109.761 2.025.400 2.075.083 2.034.710 1.986.738 2.026.361 2.020.919 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits252.926 254.241 256.308 246.832 240.049 234.138 238.303 229.601 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.806 2.686 -11.041 -8.713 -5.629 1.645 -8.215 11.553 F Financial transactions-1.492 -618 1.564 1.930 -282 2.520 -486 -1.426 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume254.241 256.308 246.832 240.049 234.138 238.303 229.601 239.729 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares43.367 47.539 40.340 46.648 59.517 57.684 61.694 66.512 AF Financial balance sheet at the beginning of period

3.770 -5.561 5.776 11.836 -42 10.660 2.490 -9.741 F Financial transactions401 -1.638 532 1.032 -1.790 -6.650 2.327 1.104 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume47.539 40.340 46.648 59.517 57.684 61.694 66.512 57.875 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans264.994 268.966 291.096 304.271 302.497 292.845 310.150 323.854 AF Financial balance sheet at the beginning of period

3.972 21.940 13.229 -1.021 -4.169 18.891 14.389 -12.790 F Financial transactions- 190 -54 -753 -5.483 -1.586 -684 270 K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

268.966 291.096 304.271 302.497 292.845 310.150 323.854 311.334 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity945.270 970.692 957.149 868.659 918.247 902.137 848.224 885.253 AF Financial balance sheet at the beginning of period

1.716 1.895 -4.018 2.190 -415 -2.856 -532 -4.625 F Financial transactions33.208 12.364 -84.123 47.398 -15.694 -51.057 37.560 34.362 K.11 Revaluations-9.502 -27.801 -349 - - - - -1.389 K.10/12 Other changes in volume

970.692 957.149 868.659 918.247 902.137 848.224 885.253 913.600 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves23.589 26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.859 1.515 1.314 1.496 1.720 -563 -678 -646 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

26.449 27.964 29.278 30.773 32.494 31.930 31.252 30.606 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable558.911 544.961 536.904 529.711 524.000 515.411 496.437 489.890 AF Financial balance sheet at the beginning of period-13.975 -8.057 -7.193 -5.711 -8.589 -18.974 -6.547 -22.112 F Financial transactions

- - - - - - - - K.11 Revaluations25 - - - - - - -2 K.10/12 Other changes in volume

544.961 536.904 529.711 524.000 515.411 496.437 489.890 467.775 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 288: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 286 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.38 Sociedades no financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 -980.091 -1.148.039 -1.424.051 -1.641.255 -1.481.854 -1.528.087 -1.445.414 -1.414.986Operaciones financieras B.9 -66.938 -96.687 -121.241 -73.075 -4.149 17.138 12.003 34.856Revalorizaciones K.11 -74.147 -180.320 -91.584 219.566 -38.955 58.534 36.505 -44.140Otras variaciones en el volumen K.10/12 -26.863 995 -4.379 12.911 -3.129 7.000 -18.079 33.845Balance financiero, al final del periodo BF.90 -1.148.039 -1.424.051 -1.641.255 -1.481.854 -1.528.087 -1.445.414 -1.414.986 -1.390.424

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 2.533.155 3.017.854 3.672.532 4.039.186 3.611.970 3.563.010 3.534.472 3.490.068Operaciones financieras F 254.935 355.234 265.666 56.123 -95.325 69.180 1.708 -80.634Revalorizaciones K.11 228.711 337.991 84.097 -465.809 43.397 -92.994 -26.564 37.144Otras variaciones en el volumen K.10/12 1.053 -38.546 16.891 -17.530 2.968 -4.724 -19.548 -35.236Balance financiero, al final del periodo AF 3.017.854 3.672.532 4.039.186 3.611.970 3.563.010 3.534.472 3.490.068 3.411.343

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 11.797 11.036 14.514 14.814 23.530 24.476 23.081 25.127Operaciones financieras F -242 1.212 1.393 661 -1.126 -1.325 2.009 1.741Revalorizaciones K.11 -519 -533 -1.093 8.055 2.073 -71 37 2.456Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 2.799 - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 11.036 14.514 14.814 23.530 24.476 23.081 25.127 29.324

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 790.888 940.485 1.179.474 1.372.567 1.461.004 1.446.700 1.481.468 1.461.729Operaciones financieras F 141.249 235.506 184.891 94.053 -26.091 37.612 -2.402 -68.474Revalorizaciones K.11 8.767 3.997 9.105 -2.999 15.987 7.305 -336 -1.137Otras variaciones en el volumen K.10/12 -419 -514 -903 -2.617 -4.199 -10.150 -17.001 -37.137Balance financiero, al final del periodo AF 940.485 1.179.474 1.372.567 1.461.004 1.446.700 1.481.468 1.461.729 1.354.981

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.244.691 1.499.901 1.822.771 1.963.819 1.504.773 1.544.524 1.476.140 1.488.091Operaciones financieras F 28.869 28.334 55.529 21.710 17.120 29.569 37.989 30.092Revalorizaciones K.11 220.463 334.526 76.084 -470.865 25.337 -100.228 -26.265 35.825Otras variaciones en el volumen K.10/12 5.879 -39.990 9.434 -9.891 -2.706 2.276 226 64Balance financiero, al final del periodo AF 1.499.901 1.822.771 1.963.819 1.504.773 1.544.524 1.476.140 1.488.091 1.554.072

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.295 1.827 1.831 - - - - - Operaciones financieras F 532 4 - - - - - - Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - -1.831 - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 1.827 1.831 - - - - - -

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 484.485 564.604 653.941 687.986 622.663 547.309 553.783 515.122Operaciones financieras F 84.527 90.178 23.853 -60.301 -85.228 3.324 -35.888 -43.992Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 -4.407 -841 10.191 -5.021 9.874 3.150 -2.774 1.837Balance financiero, al final del periodo AF 564.604 653.941 687.986 622.663 547.309 553.783 515.122 472.966

Page 289: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 287 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.38 Non-financial corporations

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

-1.445.414 -1.532.631 -1.495.629 -1.363.224 -1.414.986 -1.401.649 -1.353.076 -1.375.029 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period-2.137 9.038 1.410 3.691 -10.004 15.775 18.094 10.991 B.9 Financial transactions

-64.006 28.648 129.288 -57.424 20.476 31.959 -43.342 -53.233 K.11 Revaluations-21.074 -684 1.707 1.972 2.864 840 3.294 26.847 K.10/12 Other changes in volume

-1.532.631 -1.495.629 -1.363.224 -1.414.986 -1.401.649 -1.353.076 -1.375.029 -1.390.424 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

3.534.472 3.645.478 3.605.390 3.388.623 3.490.068 3.436.359 3.339.813 3.401.390 AF Financial balance sheet at the beginning of period3.286 5.380 -3.343 -3.615 -7.119 -6.975 -17.187 -49.352 F Financial transactions

96.123 -18.351 -211.367 107.031 -43.726 -88.732 82.059 87.543 K.11 Revaluations11.597 -27.117 -2.056 -1.972 -2.864 -840 -3.294 -28.238 K.10/12 Other changes in volume

3.645.478 3.605.390 3.388.623 3.490.068 3.436.359 3.339.813 3.401.390 3.411.343 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares23.081 20.855 21.903 24.223 25.127 27.052 27.051 27.750 AF Financial balance sheet at the beginning of period

38 1.671 393 -93 549 -133 -418 1.743 F Financial transactions-2.264 -624 1.927 998 1.376 132 1.117 -169 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume20.855 21.903 24.223 25.127 27.052 27.051 27.750 29.324 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans1.481.468 1.470.191 1.473.013 1.472.076 1.461.729 1.448.931 1.441.891 1.433.630 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-5.374 12.615 -1.220 -8.423 -9.821 -7.308 -4.938 -46.407 F Financial transactions-2.869 -482 2.268 746 -1.231 2.756 -777 -1.885 K.11 Revaluations-3.035 -9.312 -1.984 -2.670 -1.746 -2.488 -2.546 -30.357 K.10/12 Other changes in volume

1.470.191 1.473.013 1.472.076 1.461.729 1.448.931 1.441.891 1.433.630 1.354.981 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity1.476.140 1.609.743 1.581.421 1.374.867 1.488.091 1.450.311 1.365.698 1.451.799 AF Financial balance sheet at the beginning of period

12.595 8.100 9.357 7.937 6.027 7.007 4.381 12.677 F Financial transactions101.255 -17.245 -215.562 105.287 -43.871 -91.620 81.719 89.596 K.11 Revaluations

19.752 -19.176 -349 - 64 - - - K.10/12 Other changes in volume1.609.743 1.581.421 1.374.867 1.488.091 1.450.311 1.365.698 1.451.799 1.554.072 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the beginning of period- - - - - - - - F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable553.783 544.688 529.054 517.458 515.122 510.065 505.173 488.212 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-3.974 -17.006 -11.873 -3.035 -3.874 -6.540 -16.212 -17.365 F Financial transactions-5.120 1.371 277 699 -1.183 1.649 -749 2.119 K.10/11/12 Revaluations and other changes

544.688 529.054 517.458 515.122 510.065 505.173 488.212 472.966 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 290: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 288 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.39 Instituciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 2.524.848 3.128.048 3.682.099 4.341.175 4.653.416 4.795.789 4.756.659 4.921.209Operaciones financieras F 502.408 519.493 670.890 411.947 131.206 14.018 210.223 203.264Revalorizaciones K.11 65.977 31.361 -3.859 -93.393 17.818 -40.175 -76.058 19.182Otras variaciones en el volumen K.10/12 34.815 3.197 -7.955 -6.313 -6.651 -12.973 30.385 -48.934Balance financiero, al final del periodo AF 3.128.048 3.682.099 4.341.175 4.653.416 4.795.789 4.756.659 4.921.209 5.094.722

Oro monetario y DEGBalance financiero, al inicio del periodo AF 5.655 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179Operaciones financieras F 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Revalorizaciones K.11 1.771 676 823 485 1.301 2.821 1.533 345Otras variaciones en el volumen K.10/12 -767 -624 -2.160 - 2.761 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 509.290 698.377 862.207 1.107.127 1.273.929 1.232.127 1.190.181 1.266.077Operaciones financieras F 149.308 167.821 249.624 163.696 -42.202 -47.410 78.434 125.465Revalorizaciones K.11 3.351 -3.976 -4.704 3.106 581 2.864 2.115 -423Otras variaciones en el volumen K.10/12 36.429 -15 - - -180 2.600 -4.653 -6.020Balance financiero, al final del periodo AF 698.377 862.207 1.107.127 1.273.929 1.232.127 1.190.181 1.266.077 1.385.099

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 565.870 678.519 649.384 768.957 906.043 1.050.965 1.017.451 1.136.954Operaciones financieras F 102.895 -21.841 129.164 159.998 159.780 -5.692 135.336 145.674Revalorizaciones K.11 9.754 -10.350 -9.591 -22.912 -14.858 -27.822 -15.833 22.646Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 3.056 1 - - - - -1.247Balance financiero, al final del periodo AF 678.519 649.384 768.957 906.043 1.050.965 1.017.451 1.136.954 1.304.027

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.092.511 1.331.127 1.664.143 1.922.913 2.045.345 2.039.089 2.074.179 2.022.337Operaciones financieras F 237.562 335.656 263.960 125.556 3.773 48.519 -30.589 -73.782Revalorizaciones K.11 1.870 -1.586 -2.472 1.950 -797 3.453 1.699 -1.331Otras variaciones en el volumen K.10/12 -816 -1.054 -2.717 -5.074 -9.231 -16.882 -22.951 -39.151Balance financiero, al final del periodo AF 1.331.127 1.664.143 1.922.913 2.045.345 2.039.089 2.074.179 2.022.337 1.908.073

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 293.877 355.906 428.683 459.980 338.344 387.201 364.929 380.233Operaciones financieras F 12.828 24.347 22.291 -44.375 17.266 -2.111 22.888 974Revalorizaciones K.11 49.232 46.596 12.085 -76.022 31.591 -21.470 -65.573 -2.055Otras variaciones en el volumen K.10/12 -31 1.834 -3.078 -1.239 - 1.309 57.990 -1.533Balance financiero, al final del periodo AF 355.906 428.683 459.980 338.344 387.201 364.929 380.233 377.619

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 12.723 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005Operaciones financieras F 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 44.923 43.546 56.220 60.900 66.989 59.633 80.068 84.424Operaciones financieras F -1.377 12.674 4.680 6.089 -7.356 20.455 4.356 4.715Revalorizaciones K.11 - - - - - -20 - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - -982Balance financiero, al final del periodo AF 43.546 56.220 60.900 66.989 59.633 80.068 84.424 88.157

Page 291: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 289 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.39 Financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

4.756.659 4.771.201 4.826.363 4.747.705 4.921.209 5.227.462 5.246.394 5.135.966 AF Financial balance sheet at the beginning of period2.578 61.505 -25.255 171.395 311.850 68.608 -150.081 -27.112 F Financial transactions8.817 -44.968 -43.479 3.572 -1.501 -43.093 46.438 17.337 K.11 Revaluations3.146 38.625 -9.924 -1.462 -4.096 -6.583 -6.785 -31.469 K.10/12 Other changes in volume

4.771.201 4.826.363 4.747.705 4.921.209 5.227.462 5.246.394 5.135.966 5.094.722 AF Financial balance sheet at the end of period

Monetary gold and SDRs12.950 12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-323 5 3 11 2 11 3 11 F Financial transactions-552 302 1.608 175 171 148 1.151 -1.126 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits1.190.181 1.168.867 1.179.434 1.173.070 1.266.077 1.463.489 1.473.279 1.406.144 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-19.382 12.571 -8.312 93.556 200.001 9.775 -64.269 -20.041 F Financial transactions-867 -526 2.056 1.452 -1.008 1.894 -674 -633 K.11 Revaluations

-1.065 -1.478 -109 -2.001 -1.580 -1.879 -2.191 -370 K.10/12 Other changes in volume1.168.867 1.179.434 1.173.070 1.266.077 1.463.489 1.473.279 1.406.144 1.385.099 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares1.017.451 1.030.364 1.045.916 1.068.154 1.136.954 1.249.971 1.245.825 1.250.159 AF Financial balance sheet at the beginning of period

20.491 28.181 13.805 72.859 105.432 30.489 -22.514 32.266 F Financial transactions-7.578 -12.630 8.434 -4.059 8.832 -34.635 26.847 21.602 K.11 Revaluations

- - - - -1.247 - - - K.10/12 Other changes in volume1.030.364 1.045.916 1.068.154 1.136.954 1.249.971 1.245.825 1.250.159 1.304.027 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans2.074.179 2.059.644 2.056.199 2.028.686 2.022.337 2.015.581 2.031.244 1.977.153 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-8.352 7.627 -26.748 -3.116 -3.077 18.079 -49.646 -39.137 F Financial transactions-2.096 -336 2.631 1.499 -1.502 2.287 -611 -1.505 K.11 Revaluations-4.087 -10.736 -3.395 -4.733 -2.176 -4.704 -3.833 -28.438 K.10/12 Other changes in volume

2.059.644 2.056.199 2.028.686 2.022.337 2.015.581 2.031.244 1.977.153 1.908.073 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity364.929 397.346 435.018 369.591 380.233 373.705 362.624 378.640 AF Financial balance sheet at the beginning of period

4.211 18.611 -799 866 -424 1.707 -2.950 2.641 F Financial transactions19.909 -31.779 -58.208 4.505 -7.993 -12.788 19.727 -1.001 K.11 Revaluations

8.298 50.839 -6.420 5.272 1.889 - -761 -2.662 K.10/12 Other changes in volume397.346 435.018 369.591 380.233 373.705 362.624 378.640 377.619 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves16.902 16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable80.068 86.123 80.959 77.418 84.424 93.390 101.976 90.985 AF Financial balance sheet at the beginning of period

6.055 -5.164 -3.541 7.006 9.948 8.587 -10.991 -2.828 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - -982 - - - K.10/12 Other changes in volume

86.123 80.959 77.418 84.424 93.390 101.976 90.985 88.157 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 292: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 290 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.39 Instituciones financieras millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 32.058 20.787 -16.442 15.413 127.554 97.523 155.341 147.629Operaciones financieras B.9 7.832 7.237 19.945 19.413 13.915 9.612 21.636 63.899Revalorizaciones K.11 -13.918 -45.615 16.927 90.168 -43.499 68.987 -13.781 -9.177Otras variaciones en el volumen K.10/12 -5.185 1.149 -5.017 2.560 -447 -20.781 -15.567 -40.282Balance financiero, al final del periodo BF.90 20.787 -16.442 15.413 127.554 97.523 155.341 147.629 162.069

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 2.492.790 3.107.261 3.698.541 4.325.763 4.525.862 4.698.266 4.601.318 4.773.581Operaciones financieras F 494.576 512.256 650.945 392.534 117.291 4.406 188.587 139.366Revalorizaciones K.11 79.895 76.976 -20.786 -183.561 61.317 -109.162 -62.278 28.358Otras variaciones en el volumen K.10/12 40.000 2.048 -2.939 -8.873 -6.204 7.808 45.953 -8.652Balance financiero, al final del periodo AF 3.107.261 3.698.541 4.325.763 4.525.862 4.698.266 4.601.318 4.773.581 4.932.653

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.397.893 1.713.110 1.955.847 2.330.967 2.675.719 2.702.608 2.684.710 2.819.614Operaciones financieras F 271.136 250.649 392.032 347.952 26.967 -34.170 137.420 134.481Revalorizaciones K.11 10.999 -7.897 -16.911 -3.200 -78 13.673 2.136 -964Otras variaciones en el volumen K.10/12 33.082 -15 - - - 2.600 -4.653 -6.000Balance financiero, al final del periodo AF 1.713.110 1.955.847 2.330.967 2.675.719 2.702.608 2.684.710 2.819.614 2.947.131

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 330.122 514.157 751.590 980.751 1.025.642 1.083.832 1.041.944 1.047.470Operaciones financieras F 172.340 228.921 223.470 76.380 72.079 5.667 23.121 16.880Revalorizaciones K.11 8.347 5.373 5.690 -31.488 -13.617 -47.554 -17.595 25.994Otras variaciones en el volumen K.10/12 3.347 3.140 - - -273 - - -2.570Balance financiero, al final del periodo AF 514.157 751.590 980.751 1.025.642 1.083.832 1.041.944 1.047.470 1.087.774

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 17.351 20.847 22.526 34.845 43.343 58.148 89.177 104.000Operaciones financieras F 3.497 1.677 12.319 8.498 14.805 31.028 14.824 -8.618Revalorizaciones K.11 - 1 - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 20.847 22.526 34.845 43.343 58.148 89.177 104.000 95.382

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 471.473 554.342 630.846 624.846 434.099 505.126 432.565 437.267Operaciones financieras F 25.425 -2.334 3.450 -50.191 -900 -2.571 8.561 3.860Revalorizaciones K.11 56.565 76.798 -9.450 -139.321 69.166 -71.300 -43.722 -576Otras variaciones en el volumen K.10/12 879 2.040 - -1.235 2.761 1.309 39.863 -681Balance financiero, al final del periodo AF 554.342 630.846 624.846 434.099 505.126 432.565 437.267 439.870

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 235.874 259.976 282.910 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048Operaciones financieras F 20.117 20.234 12.333 7.356 8.987 5.143 5.197 -1.224Revalorizaciones K.11 3.984 2.701 -115 -9.551 5.846 -3.961 -3.098 3.904Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 259.976 282.910 295.129 292.934 307.767 308.950 311.048 313.728

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 40.077 44.829 54.821 59.224 54.124 40.785 43.973 54.181Operaciones financieras F 2.060 13.109 7.341 2.538 -4.647 -691 -535 -6.013Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 2.692 -3.116 -2.938 -7.638 -8.692 3.879 10.743 599Balance financiero, al final del periodo AF 44.829 54.821 59.224 54.124 40.785 43.973 54.181 48.768

Page 293: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 291 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.39 Financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

155.341 162.614 137.246 128.060 147.629 152.721 173.762 158.169 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period4.044 2.242 2.913 12.437 5.223 12.920 13.243 32.513 B.9 Financial transactions2.304 -24.967 -5.120 14.002 -385 12.941 -18.952 -2.780 K.11 Revaluations

926 -2.643 -6.980 -6.870 254 -4.819 -9.884 -25.833 K.10/12 Other changes in volume162.614 137.246 128.060 147.629 152.721 173.762 158.169 162.069 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

4.601.318 4.608.587 4.689.117 4.619.645 4.773.581 5.074.741 5.072.631 4.977.797 AF Financial balance sheet at the beginning of period-1.466 59.263 -28.168 158.958 306.627 55.687 -163.324 -59.625 F Financial transactions6.513 -20.002 -38.359 -10.430 -1.116 -56.033 65.391 20.118 K.11 Revaluations2.220 41.268 -2.944 5.408 -4.351 -1.764 3.099 -5.636 K.10/12 Other changes in volume

4.608.587 4.689.117 4.619.645 4.773.581 5.074.741 5.072.631 4.977.797 4.932.653 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits2.684.710 2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-25.371 67.967 -20.690 115.514 249.721 80.018 -124.731 -70.527 F Financial transactions-5.877 -1.794 6.021 3.787 -2.348 4.804 -1.424 -1.996 K.11 Revaluations-1.065 -1.478 -109 -2.001 -1.565 -1.879 -2.191 -365 K.10/12 Other changes in volume

2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 2.947.131 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares1.041.944 1.051.723 1.032.285 1.026.624 1.047.470 1.089.405 1.051.326 1.052.030 AF Financial balance sheet at the beginning of period

13.930 -11.640 -6.302 27.132 37.782 -9.770 -28.774 17.641 F Financial transactions-4.152 -7.797 641 -6.286 6.723 -28.309 29.477 18.103 K.11 Revaluations

- - - - -2.570 - - - K.10/12 Other changes in volume1.051.723 1.032.285 1.026.624 1.047.470 1.089.405 1.051.326 1.052.030 1.087.774 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans89.177 95.598 99.631 94.917 104.000 114.198 108.047 104.634 AF Financial balance sheet at the beginning of period

6.421 4.033 -4.714 9.083 10.198 -6.151 -3.413 -9.251 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

95.598 99.631 94.917 104.000 114.198 108.047 104.634 95.382 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity432.565 449.545 481.508 439.228 437.267 434.569 404.192 435.124 AF Financial balance sheet at the beginning of period

1.839 -230 5.918 1.035 1.754 -3.094 -1.664 6.864 F Financial transactions16.345 -10.021 -41.778 -8.268 -8.590 -27.283 33.356 1.941 K.11 Revaluations-1.204 42.215 -6.420 5.272 4.139 - -761 -4.059 K.10/12 Other changes in volume

449.545 481.508 439.228 437.267 434.569 404.192 435.124 439.870 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves308.950 311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.834 -1.029 897 2.495 3.949 -3.808 -1.601 236 F Financial transactions197 -389 -3.243 337 3.099 -5.246 3.981 2.069 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume311.981 310.563 308.216 311.048 318.096 309.042 311.423 313.728 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable43.973 47.344 48.038 48.345 54.181 53.051 51.659 54.569 AF Financial balance sheet at the beginning of period-1.119 163 -3.277 3.699 3.224 -1.508 -3.141 -4.589 F Financial transactions4.489 532 3.584 2.138 -4.355 115 6.051 -1.212 K.10/11/12 Revaluations and other changes

47.344 48.038 48.345 54.181 53.051 51.659 54.569 48.768 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 294: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 292 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.40 Instituciones financieras monetarias millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 1.877.690 2.307.134 2.641.540 3.143.841 3.467.999 3.542.710 3.505.772 3.734.331Operaciones financieras F 354.224 364.726 509.587 341.475 82.454 -1.283 255.263 285.719Revalorizaciones K.11 43.721 17.997 776 -44.978 10.650 -22.682 -61.743 5.304Otras variaciones en el volumen K.10/12 31.499 -48.318 -8.062 27.661 -18.393 -12.973 35.038 -42.141Balance financiero, al final del periodo AF 2.307.134 2.641.540 3.143.841 3.467.999 3.542.710 3.505.772 3.734.331 3.983.212

Oro monetario y DEGBalance financiero, al inicio del periodo AF 5.655 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179Operaciones financieras F 22 -12 11 -93 310 -31 -304 27Revalorizaciones K.11 1.771 676 823 485 1.301 2.821 1.533 345Otras variaciones en el volumen K.10/12 -767 -624 -2.160 - 2.761 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 6.681 6.722 5.395 5.787 10.160 12.950 14.179 14.550

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 360.968 409.105 442.819 530.088 582.395 530.570 475.040 602.706Operaciones financieras F 44.720 50.461 91.733 41.636 -48.714 -58.394 126.542 221.776Revalorizaciones K.11 3.417 -2.835 -4.447 1.632 -462 2.864 1.124 -470Otras variaciones en el volumen K.10/12 - -13.912 -17 9.038 -2.649 - - -5Balance financiero, al final del periodo AF 409.105 442.819 530.088 582.395 530.570 475.040 602.706 824.006

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 308.853 384.201 312.110 432.340 617.427 734.227 728.138 835.362Operaciones financieras F 68.110 -30.579 126.624 168.417 136.403 8.953 115.994 158.112Revalorizaciones K.11 7.237 -8.129 -6.304 -5.108 -11.148 -15.041 -8.769 11.685Otras variaciones en el volumen K.10/12 - -33.384 -89 21.778 -8.455 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 384.201 312.110 432.340 617.427 734.227 728.138 835.362 1.005.159

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.008.190 1.281.094 1.602.405 1.857.122 1.981.687 1.963.363 1.997.838 1.950.410Operaciones financieras F 238.768 323.956 259.906 127.581 -8.295 45.304 -26.175 -101.196Revalorizaciones K.11 1.870 -1.586 -2.472 1.950 -797 3.453 1.699 -1.331Otras variaciones en el volumen K.10/12 32.266 -1.060 -2.717 -4.966 -9.231 -14.282 -22.951 -42.931Balance financiero, al final del periodo AF 1.281.094 1.602.405 1.857.122 1.981.687 1.963.363 1.997.838 1.950.410 1.804.953

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 177.476 209.054 254.968 290.616 242.483 273.581 251.589 280.077Operaciones financieras F 2.152 15.228 25.551 -5.922 9.983 -6.542 27.828 2.931Revalorizaciones K.11 29.426 29.870 13.176 -43.936 21.757 -16.759 -57.330 -4.925Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 815 -3.078 1.725 -642 1.309 57.990 781Balance financiero, al final del periodo AF 209.054 254.968 290.616 242.483 273.581 251.589 280.077 278.863

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 16.547 16.999 22.517 28.278 38.220 30.811 40.218 51.597Operaciones financieras F 452 5.672 5.762 9.856 -7.232 9.428 11.379 4.070Revalorizaciones K.11 - - - - - -20 - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - -154 - 86 -177 - - 14Balance financiero, al final del periodo AF 16.999 22.517 28.278 38.220 30.811 40.218 51.597 55.681

Page 295: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 293 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.40 Monetary financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

3.505.772 3.516.193 3.593.932 3.550.441 3.734.331 4.034.374 4.118.080 4.045.518 AF Financial balance sheet at the beginning of period-880 78.885 -3.917 181.175 308.668 121.028 -104.668 -39.309 F Financial transactions

7.090 -41.249 -29.759 2.174 -10.887 -32.618 36.701 12.108 K.11 Revaluations4.211 40.103 -9.815 539 2.262 -4.704 -4.594 -35.105 K.10/12 Other changes in volume

3.516.193 3.593.932 3.550.441 3.734.331 4.034.374 4.118.080 4.045.518 3.983.212 AF Financial balance sheet at the end of period

Monetary gold and SDRs12.950 12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-323 5 3 11 2 11 3 11 F Financial transactions-552 302 1.608 175 171 148 1.151 -1.126 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume12.074 12.381 13.992 14.179 14.353 14.512 15.665 14.550 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits475.040 464.480 486.874 499.055 602.706 800.854 858.496 831.083 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-8.773 22.912 10.173 102.230 199.134 55.791 -26.746 -6.403 F Financial transactions-1.787 -518 2.008 1.421 -986 1.851 -667 -669 K.11 Revaluations

- - - - - - - -5 K.10/12 Other changes in volume464.480 486.874 499.055 602.706 800.854 858.496 831.083 824.006 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares728.138 735.130 750.252 768.026 835.362 946.007 949.559 950.000 AF Financial balance sheet at the beginning of period

14.536 26.190 6.280 68.988 108.731 32.025 -20.570 37.926 F Financial transactions-7.544 -11.067 11.494 -1.652 1.913 -28.473 21.011 17.233 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume735.130 750.252 768.026 835.362 946.007 949.559 950.000 1.005.159 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans1.997.838 1.982.449 1.980.224 1.952.730 1.950.410 1.941.798 1.960.559 1.906.669 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-9.206 8.847 -26.730 914 -5.218 21.178 -49.445 -67.709 F Financial transactions-2.096 -336 2.631 1.499 -1.502 2.287 -611 -1.505 K.11 Revaluations-4.087 -10.736 -3.395 -4.733 -1.891 -4.704 -3.833 -32.502 K.10/12 Other changes in volume

1.982.449 1.980.224 1.952.730 1.950.410 1.941.798 1.960.559 1.906.669 1.804.953 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity251.589 282.726 321.951 271.255 280.077 274.634 268.106 281.123 AF Financial balance sheet at the beginning of period

3.770 18.016 3.223 2.818 902 1.904 -2.039 2.163 F Financial transactions19.069 -29.631 -47.499 732 -10.483 -8.433 15.817 -1.825 K.11 Revaluations

8.298 50.839 -6.420 5.272 4.139 - -761 -2.598 K.10/12 Other changes in volume282.726 321.951 271.255 280.077 274.634 268.106 281.123 278.863 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable40.218 39.334 42.250 45.383 51.597 56.728 66.848 60.978 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-884 2.916 3.133 6.214 5.117 10.120 -5.871 -5.296 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - 14 - - - K.10/12 Other changes in volume

39.334 42.250 45.383 51.597 56.728 66.848 60.978 55.681 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 296: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 294 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.40 Instituciones financieras monetarias millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 15.071 5.922 -23.843 9.905 111.889 76.312 117.301 111.614Operaciones financieras B.9 7.147 8.118 18.262 14.488 10.802 6.473 18.305 64.943Revalorizaciones K.11 -10.835 -38.944 17.124 93.585 -40.432 53.180 -20.124 9.043Otras variaciones en el volumen K.10/12 -5.461 1.061 -1.638 -6.090 -5.947 -18.665 -3.867 -35.223Balance financiero, al final del periodo BF.90 5.922 -23.843 9.905 111.889 76.312 117.301 111.614 150.376

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 1.862.619 2.301.212 2.665.382 3.133.935 3.356.111 3.466.398 3.388.471 3.622.716Operaciones financieras F 347.077 356.608 491.325 326.987 71.652 -7.756 236.958 220.776Revalorizaciones K.11 54.556 56.941 -16.348 -138.563 51.082 -75.862 -41.619 -3.739Otras variaciones en el volumen K.10/12 36.960 -49.379 -6.424 33.751 -12.446 5.691 38.906 -6.918Balance financiero, al final del periodo AF 2.301.212 2.665.382 3.133.935 3.356.111 3.466.398 3.388.471 3.622.716 3.832.836

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.397.213 1.712.346 1.954.529 2.329.400 2.673.553 2.702.608 2.684.710 2.819.614Operaciones financieras F 271.052 250.095 391.783 347.353 29.133 -34.170 137.420 134.481Revalorizaciones K.11 10.999 -7.897 -16.911 -3.200 -78 13.673 2.136 -964Otras variaciones en el volumen K.10/12 33.082 -15 - - - 2.600 -4.653 -6.000Balance financiero, al final del periodo AF 1.712.346 1.954.529 2.329.400 2.673.553 2.702.608 2.684.710 2.819.614 2.947.131

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 190.942 275.006 385.517 477.329 431.174 470.160 457.225 529.774Operaciones financieras F 77.911 99.634 77.598 -25.865 51.063 17.473 78.395 77.064Revalorizaciones K.11 6.153 7.996 14.214 -20.291 -11.805 -30.408 -5.846 6.412Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 2.882 - - -273 - - -2.570Balance financiero, al final del periodo AF 275.006 385.517 477.329 431.174 470.160 457.225 529.774 610.680

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.115 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383Operaciones financieras F 620 355 -75 -449 -979 108 3.689 -4.007Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 1.735 2.090 2.015 1.566 587 694 4.383 376

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 236.331 273.905 276.327 275.236 199.707 255.667 208.389 226.918Operaciones financieras F -741 -4.055 12.666 5.824 2.108 10.540 16.575 17.734Revalorizaciones K.11 37.404 56.843 -13.652 -115.072 62.965 -59.127 -37.909 -9.187Otras variaciones en el volumen K.10/12 910 -50.365 -106 33.718 -9.112 1.309 39.863 -681Balance financiero, al final del periodo AF 273.905 276.327 275.236 199.707 255.667 208.389 226.918 234.784

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 8.475 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212Operaciones financieras F -43 1.039 -849 360 -969 801 -2.602 -1.623Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 8.432 9.471 8.622 8.982 8.013 8.814 6.212 4.589

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 28.542 29.788 37.448 41.333 41.129 29.364 28.639 35.816Operaciones financieras F -1.722 9.540 10.203 -236 -8.704 -2.507 3.482 -2.873Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 2.967 -1.881 -6.318 33 -3.061 1.782 3.696 2.333Balance financiero, al final del periodo AF 29.788 37.448 41.333 41.129 29.364 28.639 35.816 35.276

Page 297: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 295 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.40 Monetary financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

117.301 125.943 101.994 96.579 111.614 111.938 120.120 127.173 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period1.312 209 502 16.282 3.189 11.211 11.565 38.978 B.9 Financial transactions3.584 -25.389 -959 2.639 -3.253 -1.267 1.559 12.004 K.11 Revaluations3.746 1.231 -4.958 -3.885 387 -1.761 -6.071 -27.778 K.10/12 Other changes in volume

125.943 101.994 96.579 111.614 111.938 120.120 127.173 150.376 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

3.388.471 3.390.250 3.491.938 3.453.863 3.622.716 3.922.436 3.997.959 3.918.346 AF Financial balance sheet at the beginning of period-2.192 78.676 -4.419 164.893 305.479 109.817 -116.233 -78.287 F Financial transactions3.506 -15.860 -28.800 -464 -7.634 -31.351 35.142 104 K.11 Revaluations

465 38.873 -4.857 4.425 1.875 -2.943 1.477 -7.327 K.10/12 Other changes in volume3.390.250 3.491.938 3.453.863 3.622.716 3.922.436 3.997.959 3.918.346 3.832.836 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits2.684.710 2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-25.371 67.967 -20.690 115.514 249.721 80.018 -124.731 -70.527 F Financial transactions-5.877 -1.794 6.021 3.787 -2.348 4.804 -1.424 -1.996 K.11 Revaluations-1.065 -1.478 -109 -2.001 -1.565 -1.879 -2.191 -365 K.10/12 Other changes in volume

2.652.396 2.717.092 2.702.314 2.819.614 3.065.422 3.148.365 3.020.018 2.947.131 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares457.225 475.960 476.731 484.388 529.774 587.685 600.764 620.007 AF Financial balance sheet at the beginning of period

22.082 6.882 7.494 41.937 52.438 29.997 8.294 -13.665 F Financial transactions-3.347 -6.110 162 3.449 8.043 -16.918 10.949 4.338 K.11 Revaluations

- - - - -2.570 - - - K.10/12 Other changes in volume475.960 476.731 484.388 529.774 587.685 600.764 620.007 610.680 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans694 609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 AF Financial balance sheet at the beginning of period-85 -51 1.274 2.551 -3.004 -395 1.074 -1.682 F Financial transactions

- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

609 558 1.832 4.383 1.379 984 2.058 376 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity208.389 221.565 258.027 225.027 226.918 223.649 205.346 231.984 AF Financial balance sheet at the beginning of period

1.649 2.203 8.403 4.319 5.921 934 1.782 9.097 F Financial transactions12.731 -7.956 -34.983 -7.700 -13.329 -19.237 25.616 -2.237 K.11 Revaluations-1.204 42.215 -6.420 5.272 4.139 - -761 -4.059 K.10/12 Other changes in volume

221.565 258.027 225.027 226.918 223.649 205.346 231.984 234.784 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves8.814 7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 AF Financial balance sheet at the beginning of period-952 -466 -777 -408 -627 44 -1.053 13 F Financial transactions

- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

7.863 7.397 6.620 6.212 5.585 5.629 4.576 4.589 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable28.639 31.857 32.134 33.682 35.816 38.717 36.872 39.702 AF Financial balance sheet at the beginning of period

484 2.141 -124 980 1.030 -782 -1.599 -1.523 F Financial transactions2.734 -1.864 1.672 1.154 1.871 -1.064 4.429 -2.903 K.10/11/12 Revaluations and other changes

31.857 32.134 33.682 35.816 38.717 36.872 39.702 35.276 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 298: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 296 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.41 Instituciones financieras no monetarias millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 647.158 820.914 1.040.559 1.197.335 1.185.417 1.253.079 1.250.887 1.186.879Operaciones financieras F 148.183 154.767 161.303 70.472 48.753 15.300 -45.040 -82.454Revalorizaciones K.11 22.256 13.364 -4.635 -48.416 7.167 -17.492 -14.315 13.878Otras variaciones en el volumen K.10/12 3.316 51.515 107 -33.974 11.742 - -4.653 -6.792Balance financiero, al final del periodo AF 820.914 1.040.559 1.197.335 1.185.417 1.253.079 1.250.887 1.186.879 1.111.510

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 148.322 289.271 419.388 577.039 691.534 701.558 715.141 663.371Operaciones financieras F 104.587 117.360 157.892 122.060 6.512 10.984 -48.108 -96.310Revalorizaciones K.11 -67 -1.141 -257 1.474 1.043 - 991 47Otras variaciones en el volumen K.10/12 36.429 13.897 17 -9.038 2.468 2.600 -4.653 -6.015Balance financiero, al final del periodo AF 289.271 419.388 577.039 691.534 701.558 715.141 663.371 561.094

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 257.017 294.318 337.274 336.617 288.616 316.738 289.313 301.592Operaciones financieras F 34.785 8.737 2.540 -8.419 23.377 -14.644 19.342 -12.438Revalorizaciones K.11 2.517 -2.221 -3.287 -17.804 -3.710 -12.781 -7.063 10.961Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 36.440 90 -21.778 8.455 - - -1.247Balance financiero, al final del periodo AF 294.318 337.274 336.617 288.616 316.738 289.313 301.592 298.869

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 84.320 50.032 61.738 65.791 63.658 75.726 76.341 71.927Operaciones financieras F -1.206 11.700 4.053 -2.025 12.068 3.215 -4.414 27.414Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 -33.082 5 - -108 - -2.600 - 3.779Balance financiero, al final del periodo AF 50.032 61.738 65.791 63.658 75.726 76.341 71.927 103.120

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 116.401 146.852 173.715 169.364 95.861 113.621 113.340 100.157Operaciones financieras F 10.675 9.119 -3.260 -38.452 7.283 4.431 -4.940 -1.957Revalorizaciones K.11 19.806 16.726 -1.091 -32.086 9.834 -4.712 -8.243 2.870Otras variaciones en el volumen K.10/12 -31 1.019 - -2.964 642 - - -2.314Balance financiero, al final del periodo AF 146.852 173.715 169.364 95.861 113.621 113.340 100.157 98.755

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 12.723 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005Operaciones financieras F 1.170 848 1.161 1.076 -364 288 103 192Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 13.893 14.741 15.902 16.978 16.614 16.902 17.005 17.197

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 28.376 26.547 33.703 32.621 28.769 28.823 39.849 32.826Operaciones financieras F -1.828 7.002 -1.082 -3.767 -124 11.027 -7.023 645Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 154 - -86 177 - - -996Balance financiero, al final del periodo AF 26.547 33.703 32.621 28.769 28.823 39.849 32.826 32.476

Page 299: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 297 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.41 Non-monetary financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

1.250.887 1.255.008 1.232.431 1.197.263 1.186.879 1.193.088 1.128.314 1.090.448 AF Financial balance sheet at the beginning of period3.459 -17.379 -21.338 -9.781 3.182 -52.420 -45.413 12.197 F Financial transactions1.727 -3.720 -13.720 1.397 9.385 -10.474 9.738 5.229 K.11 Revaluations

-1.065 -1.478 -109 -2.001 -6.358 -1.879 -2.191 3.636 K.10/12 Other changes in volume1.255.008 1.232.431 1.197.263 1.186.879 1.193.088 1.128.314 1.090.448 1.111.510 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits715.141 704.387 692.560 674.015 663.371 662.635 614.783 575.061 AF Financial balance sheet at the beginning of period-10.610 -10.340 -18.484 -8.673 866 -46.015 -37.523 -13.638 F Financial transactions

920 -9 48 31 -23 43 -8 35 K.11 Revaluations-1.065 -1.478 -109 -2.001 -1.580 -1.879 -2.191 -365 K.10/12 Other changes in volume

704.387 692.560 674.015 663.371 662.635 614.783 575.061 561.094 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares289.313 295.235 295.664 300.128 301.592 303.964 296.266 300.158 AF Financial balance sheet at the beginning of period

5.955 1.992 7.525 3.871 -3.299 -1.536 -1.944 -5.659 F Financial transactions-34 -1.563 -3.060 -2.407 6.918 -6.162 5.836 4.369 K.11 Revaluations

- - - - -1.247 - - - K.10/12 Other changes in volume295.235 295.664 300.128 301.592 303.964 296.266 300.158 298.869 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans76.341 77.195 75.975 75.956 71.927 73.783 70.684 70.483 AF Financial balance sheet at the beginning of period

854 -1.220 -19 -4.029 2.141 -3.098 -201 28.572 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - -285 - - 4.064 K.10/12 Other changes in volume

77.195 75.975 75.956 71.927 73.783 70.684 70.483 103.120 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity113.340 114.621 113.067 98.336 100.157 99.071 94.518 97.517 AF Financial balance sheet at the beginning of period

440 595 -4.023 -1.952 -1.326 -198 -911 478 F Financial transactions841 -2.148 -10.708 3.773 2.490 -4.355 3.910 825 K.11 Revaluations

- - - - -2.250 - - -64 K.10/12 Other changes in volume114.621 113.067 98.336 100.157 99.071 94.518 97.517 98.755 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves16.902 16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-121 -326 338 212 -31 -40 286 -24 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

16.781 16.456 16.793 17.005 16.974 16.934 17.220 17.197 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable39.849 46.789 38.710 32.035 32.826 36.662 35.128 30.008 AF Financial balance sheet at the beginning of period

6.940 -8.079 -6.675 791 4.831 -1.534 -5.120 2.468 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - -996 - - - K.10/12 Other changes in volume

46.789 38.710 32.035 32.826 36.662 35.128 30.008 32.476 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 300: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 298 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.41 Instituciones financieras no monetarias millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 16.987 14.865 7.400 5.507 15.666 21.211 38.040 36.014Operaciones financieras B.9 685 -881 1.683 4.925 3.113 3.139 3.331 -1.044Revalorizaciones K.11 -3.083 -6.671 -197 -3.417 -3.068 15.807 6.343 -18.219Otras variaciones en el volumen K.10/12 276 88 -3.379 8.650 5.500 -2.117 -11.700 -5.059Balance financiero, al final del periodo BF.90 14.865 7.400 5.507 15.666 21.211 38.040 36.014 11.693

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 630.171 806.049 1.033.159 1.191.827 1.169.751 1.231.868 1.212.847 1.150.865Operaciones financieras F 147.498 155.648 159.620 65.547 45.640 12.161 -48.371 -81.411Revalorizaciones K.11 25.339 20.035 -4.438 -44.999 10.235 -33.299 -20.659 32.097Otras variaciones en el volumen K.10/12 3.040 51.427 3.485 -42.624 6.242 2.117 7.047 -1.734Balance financiero, al final del periodo AF 806.049 1.033.159 1.191.827 1.169.751 1.231.868 1.212.847 1.150.865 1.099.817

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 680 764 1.318 1.567 2.166 - - - Operaciones financieras F 84 554 249 599 -2.166 - - - Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 764 1.318 1.567 2.166 - - - -

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 139.181 239.151 366.073 503.421 594.468 613.672 584.720 517.697Operaciones financieras F 94.429 129.287 145.873 102.245 21.016 -11.806 -55.274 -60.184Revalorizaciones K.11 2.194 -2.623 -8.525 -11.198 -1.812 -17.146 -11.748 19.582Otras variaciones en el volumen K.10/12 3.347 258 - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 239.151 366.073 503.421 594.468 613.672 584.720 517.697 477.095

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 16.236 19.112 20.436 32.830 41.778 57.562 88.482 99.617Operaciones financieras F 2.877 1.322 12.394 8.947 15.784 30.920 11.135 -4.611Revalorizaciones K.11 - 1 - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 19.112 20.436 32.830 41.778 57.562 88.482 99.617 95.007

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 235.142 280.438 354.519 349.611 234.392 249.459 224.176 210.349Operaciones financieras F 26.166 1.721 -9.217 -56.015 -3.008 -13.111 -8.014 -13.875Revalorizaciones K.11 19.161 19.956 4.202 -24.250 6.201 -12.173 -5.813 8.611Otras variaciones en el volumen K.10/12 -31 52.405 106 -34.953 11.873 - - - Balance financiero, al final del periodo AF 280.438 354.519 349.611 234.392 249.459 224.176 210.349 205.086

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 227.399 251.544 273.439 286.507 283.952 299.754 300.135 304.836Operaciones financieras F 20.161 19.195 13.182 6.996 9.956 4.342 7.799 399Revalorizaciones K.11 3.984 2.701 -115 -9.551 5.846 -3.961 -3.098 3.904Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 251.544 273.439 286.507 283.952 299.754 300.135 304.836 309.139

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 11.535 15.041 17.374 17.892 12.995 11.422 15.334 18.365Operaciones financieras F 3.782 3.568 -2.861 2.774 4.058 1.816 -4.016 -3.140Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 -276 -1.236 3.379 -7.671 -5.631 2.097 7.047 -1.734Balance financiero, al final del periodo AF 15.041 17.374 17.892 12.995 11.422 15.334 18.365 13.491

Page 301: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 299 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.41 Non-monetary financial institutions

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

38.040 36.671 35.253 31.481 36.014 40.783 53.642 30.996 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period2.732 2.033 2.411 -3.845 2.034 1.709 1.678 -6.465 B.9 Financial transactions

-1.281 422 -4.161 11.363 2.868 14.208 -20.511 -14.784 K.11 Revaluations-2.820 -3.874 -2.022 -2.985 -133 -3.058 -3.813 1.945 K.10/12 Other changes in volume36.671 35.253 31.481 36.014 40.783 53.642 30.996 11.693 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

1.212.847 1.218.337 1.197.178 1.165.782 1.150.865 1.152.304 1.074.672 1.059.452 AF Financial balance sheet at the beginning of period727 -19.412 -23.749 -5.936 1.148 -54.130 -47.091 18.662 F Financial transactions

3.008 -4.142 -9.559 -9.966 6.517 -24.682 30.249 20.013 K.11 Revaluations1.755 2.396 1.913 984 -6.225 1.179 1.622 1.690 K.10/12 Other changes in volume

1.218.337 1.197.178 1.165.782 1.150.865 1.152.304 1.074.672 1.059.452 1.099.817 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the beginning of period- - - - - - - - F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares584.720 575.763 555.554 542.236 517.697 501.721 450.563 432.023 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-8.152 -18.522 -13.796 -14.804 -14.656 -39.767 -37.068 31.307 F Financial transactions-804 -1.687 479 -9.735 -1.320 -11.391 18.528 13.765 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume575.763 555.554 542.236 517.697 501.721 450.563 432.023 477.095 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans88.482 94.989 99.073 93.085 99.617 112.819 107.063 102.576 AF Financial balance sheet at the beginning of period

6.506 4.084 -5.988 6.532 13.202 -5.756 -4.488 -7.569 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

94.989 99.073 93.085 99.617 112.819 107.063 102.576 95.007 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity224.176 227.980 223.481 214.201 210.349 210.919 198.846 203.140 AF Financial balance sheet at the beginning of period

189 -2.433 -2.485 -3.285 -4.168 -4.028 -3.446 -2.233 F Financial transactions3.615 -2.065 -6.795 -568 4.738 -8.045 7.740 4.179 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume227.980 223.481 214.201 210.349 210.919 198.846 203.140 205.086 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves300.135 304.119 303.166 301.597 304.836 312.511 303.413 306.847 AF Financial balance sheet at the beginning of period

3.786 -563 1.674 2.902 4.576 -3.853 -547 223 F Financial transactions197 -389 -3.243 337 3.099 -5.246 3.981 2.069 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume304.119 303.166 301.597 304.836 312.511 303.413 306.847 309.139 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable15.334 15.487 15.904 14.663 18.365 14.334 14.787 14.867 AF Financial balance sheet at the beginning of period-1.603 -1.978 -3.154 2.718 2.194 -726 -1.542 -3.066 F Financial transactions1.755 2.396 1.913 984 -6.225 1.179 1.622 1.690 K.10/11/12 Revaluations and other changes

15.487 15.904 14.663 18.365 14.334 14.787 14.867 13.491 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 302: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 300 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.42 Administraciones públicas millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 211.383 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109Operaciones financieras F 26.115 30.593 24.749 22.049 34.549 6.759 21.169 114.049Revalorizaciones K.11 13.420 5.923 3.684 3.307 6.219 3.422 5.141 6.297Otras variaciones en el volumen K.10/12 905 23 11 1 -59 9 19.738 2.607Balance financiero, al final del periodo AF 251.823 288.362 316.805 342.162 382.871 393.061 439.109 562.062

Oro monetario y DEGBalance financiero, al inicio del periodo AF - - - - - - - - Operaciones financieras F - - - - - - - - Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF - - - - - - - -

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 64.228 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523Operaciones financieras F 11.377 13.343 12.168 819 17.814 -24.635 -17.591 7.155Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - 15Balance financiero, al final del periodo AF 75.605 88.948 101.116 101.935 119.749 95.114 77.523 84.693

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 22.801 31.152 39.868 49.326 71.677 77.814 83.372 77.657Operaciones financieras F 7.921 9.542 9.739 19.186 6.255 9.445 -6.668 -5.517Revalorizaciones K.11 430 -826 -281 3.165 154 -3.888 954 818Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - -273 - - 1.247Balance financiero, al final del periodo AF 31.152 39.868 49.326 71.677 77.814 83.372 77.657 74.205

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 32.688 34.581 36.290 38.477 40.608 47.970 53.714 64.611Operaciones financieras F 1.358 2.096 2.516 1.959 7.436 5.089 10.798 111.138Revalorizaciones K.11 540 -411 -339 171 -73 647 112 -382Otras variaciones en el volumen K.10/12 -5 23 11 1 -2 9 -14 285Balance financiero, al final del periodo AF 34.581 36.290 38.477 40.608 47.970 53.714 64.611 175.652

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 61.463 75.286 82.703 87.511 88.319 95.016 109.930 133.469Operaciones financieras F 463 258 504 838 344 8.251 -288 5.668Revalorizaciones K.11 12.450 7.159 4.304 -30 6.137 6.663 4.076 5.861Otras variaciones en el volumen K.10/12 910 - - - 216 - 19.752 64Balance financiero, al final del periodo AF 75.286 82.703 87.511 88.319 95.016 109.930 133.469 145.062

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 30.203 35.199 40.553 40.376 39.622 42.323 50.932 85.850Operaciones financieras F 4.996 5.354 -177 -753 2.700 8.609 34.918 -4.395Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - 996Balance financiero, al final del periodo AF 35.199 40.553 40.376 39.622 42.323 50.932 85.850 82.450

Page 303: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 301 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.42 General government

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

393.061 431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 AF Financial balance sheet at the beginning of period18.125 -2.932 -11.695 17.671 23.886 2.044 -5.386 93.505 F Financial transactions

824 70 1.368 2.879 -307 -1.154 5.471 2.287 K.11 Revaluations19.752 - - -14 2.607 - - - K.10/12 Other changes in volume

431.762 428.900 418.573 439.109 465.295 466.185 466.271 562.062 AF Financial balance sheet at the end of period

Monetary gold and SDRs- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the beginning of period- - - - - - - - F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits95.114 104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 AF Financial balance sheet at the beginning of period

9.159 -4.596 -15.257 -6.897 28.007 -22.412 -1.152 2.712 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - 15 - - - K.10/12 Other changes in volume

104.273 99.677 84.420 77.523 105.545 83.133 81.981 84.693 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares83.372 86.615 86.904 86.622 77.657 75.291 69.851 71.155 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.453 1.053 -1.377 -8.796 -3.546 -2.469 -351 849 F Financial transactions790 -763 1.095 -169 -67 -2.971 1.656 2.201 K.11 Revaluations

- - - - 1.247 - - - K.10/12 Other changes in volume86.615 86.904 86.622 77.657 75.291 69.851 71.155 74.205 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans53.714 57.871 58.948 61.406 64.611 66.372 97.691 98.235 AF Financial balance sheet at the beginning of period

4.157 1.077 2.458 3.107 1.761 31.319 544 77.514 F Financial transactions- - - 112 -285 - - -97 K.11 Revaluations- - - -14 285 - - - K.10/12 Other changes in volume

57.871 58.948 61.406 64.611 66.372 97.691 98.235 175.652 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity109.930 130.702 131.688 132.552 133.469 133.611 131.174 135.048 AF Financial balance sheet at the beginning of period

986 153 590 -2.018 33 -4.254 58 9.831 F Financial transactions34 834 273 2.935 45 1.817 3.815 183 K.11 Revaluations

19.752 - - - 64 - - - K.10/12 Other changes in volume130.702 131.688 132.552 133.469 133.611 131.174 135.048 145.062 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable50.932 52.301 51.683 53.573 85.850 84.477 84.336 79.851 AF Financial balance sheet at the beginning of period

1.370 -618 1.891 32.276 -2.369 -141 -4.485 2.599 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - 996 - - - K.10/12 Other changes in volume

52.301 51.683 53.573 85.850 84.477 84.336 79.851 82.450 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 304: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 302 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.42 Administraciones públicas millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 -288.350 -265.031 -221.111 -187.277 -246.443 -357.253 -418.429 -505.007Operaciones financieras B.9 11.504 23.346 20.246 -48.870 -117.098 -101.469 -100.440 -111.616Revalorizaciones K.11 11.807 20.081 13.180 -10.246 6.867 39.514 -4.093 3.593Otras variaciones en el volumen K.10/12 8 492 408 -50 -579 779 17.955 -2.816Balance financiero, al final del periodo BF.90 -265.031 -221.111 -187.277 -246.443 -357.253 -418.429 -505.007 -615.846

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 499.733 516.854 509.473 504.082 588.605 740.124 811.489 944.116Operaciones financieras F 14.611 7.247 4.503 70.919 151.647 108.228 121.609 225.665Revalorizaciones K.11 1.613 -14.159 -9.496 13.552 -649 -36.092 9.234 2.704Otras variaciones en el volumen K.10/12 897 -469 -397 51 521 -770 1.783 5.423Balance financiero, al final del periodo AF 516.854 509.473 504.082 588.605 740.124 811.489 944.116 1.177.908

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 2.543 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685Operaciones financieras F 255 266 243 113 48 116 101 -4Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 2.798 3.064 3.307 3.420 3.468 3.584 3.685 3.681

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 373.212 382.114 364.075 349.882 415.533 547.844 587.447 672.037Operaciones financieras F 7.313 -3.892 -4.701 52.103 132.957 75.706 75.357 65.979Revalorizaciones K.11 1.588 -14.147 -9.493 13.548 -646 -36.102 9.232 2.703Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - 2.570Balance financiero, al final del periodo AF 382.114 364.075 349.882 415.533 547.844 587.447 672.037 743.290

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 83.658 83.434 83.713 82.900 95.202 106.955 124.901 140.102Operaciones financieras F -248 289 -514 12.360 11.804 17.976 15.246 188.126Revalorizaciones K.11 25 -12 -4 5 -2 10 2 1Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 2 -295 -63 -48 -40 -46 -42Balance financiero, al final del periodo AF 83.434 83.713 82.900 95.202 106.955 124.901 140.102 328.187

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF - - - - - 2.250 2.250 2.250Operaciones financieras F - - - - 2.250 - - - Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - -2.250Balance financiero, al final del periodo AF - - - - 2.250 2.250 2.250 -

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 40.320 48.509 58.621 67.993 74.451 79.607 93.307 126.041Operaciones financieras F 7.292 10.584 9.475 6.343 4.587 14.431 30.905 -28.437Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 897 -471 -102 115 569 -730 1.829 5.145Balance financiero, al final del periodo AF 48.509 58.621 67.993 74.451 79.607 93.307 126.041 102.749

Page 305: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 303 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.42 General government

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

-418.429 -422.867 -445.496 -470.886 -505.007 -521.530 -514.992 -549.789 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period-15.777 -27.344 -18.062 -39.257 -14.816 -31.626 -20.103 -45.071 B.9 Financial transactions

-6.074 5.765 -7.614 3.830 1.170 38.288 -15.885 -19.980 K.11 Revaluations17.412 -1.050 286 1.307 -2.877 -124 1.191 -1.006 K.10/12 Other changes in volume

-422.867 -445.496 -470.886 -505.007 -521.530 -514.992 -549.789 -615.846 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

811.489 854.629 874.396 889.460 944.116 986.825 981.177 1.016.060 AF Financial balance sheet at the beginning of period33.902 24.412 6.367 56.928 38.702 33.670 14.717 138.576 F Financial transactions

6.897 -5.695 8.982 -951 -1.477 -39.441 21.356 22.266 K.11 Revaluations2.340 1.050 -286 -1.321 5.484 124 -1.191 1.006 K.10/12 Other changes in volume

854.629 874.396 889.460 944.116 986.825 981.177 1.016.060 1.177.908 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits3.584 3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 AF Financial balance sheet at the beginning of period

18 39 52 -8 -19 -2 26 -9 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

3.602 3.641 3.693 3.685 3.666 3.664 3.690 3.681 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares587.447 629.422 641.372 649.443 672.037 707.322 659.383 696.167 AF Financial balance sheet at the beginning of period

35.074 17.647 -910 23.546 34.193 -8.495 15.426 24.856 F Financial transactions6.900 -5.696 8.980 -952 -1.478 -39.444 21.358 22.267 K.11 Revaluations

- - - - 2.570 - - - K.10/12 Other changes in volume629.422 641.372 649.443 672.037 707.322 659.383 696.167 743.290 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans124.901 132.375 135.845 137.223 140.102 149.241 212.101 210.023 AF Financial balance sheet at the beginning of period

7.476 3.515 1.376 2.879 9.138 62.899 -2.076 118.165 F Financial transactions-3 2 2 1 1 3 -1 -1 K.11 Revaluations- -46 - - - -42 - - K.10/12 Other changes in volume

132.375 135.845 137.223 140.102 149.241 212.101 210.023 328.187 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity2.250 2.250 2.250 2.250 2.250 - - - AF Financial balance sheet at the beginning of period

- - - - - - - - F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - -2.250 - - - K.10/12 Other changes in volume

2.250 2.250 2.250 2.250 - - - - AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable93.307 86.981 91.288 96.851 126.041 126.595 106.029 106.180 AF Financial balance sheet at the beginning of period-8.667 3.211 5.848 30.511 -4.610 -20.731 1.341 -4.436 F Financial transactions2.340 1.096 -286 -1.321 5.164 165 -1.191 1.006 K.10/11/12 Revaluations and other changes

86.981 91.288 96.851 126.041 126.595 106.029 106.180 102.749 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 306: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 304 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.43 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 1.403.684 1.591.421 1.850.597 1.920.236 1.706.797 1.779.975 1.759.341 1.764.321Operaciones financieras F 93.228 108.795 76.707 24.178 46.670 43.003 22.160 -16.764Revalorizaciones K.11 61.277 150.381 -5.237 -237.618 26.508 -63.637 -17.206 30.790Otras variaciones en el volumen K.10/12 33.232 - -1.831 - - - 25 - Balance financiero, al final del periodo AF 1.591.421 1.850.597 1.920.236 1.706.797 1.779.975 1.759.341 1.764.321 1.778.347

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 540.517 590.505 669.904 728.539 803.409 831.512 856.591 854.635Operaciones financieras F 50.152 81.163 59.328 76.134 28.328 25.136 -1.989 4.169Revalorizaciones K.11 -164 -1.764 -693 -1.264 -225 -57 32 -25Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 590.505 669.904 728.539 803.409 831.512 856.591 854.635 858.779

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 31.321 33.786 47.816 49.198 37.147 43.252 51.553 70.884Operaciones financieras F 1.865 6.788 9.654 -12.436 7.125 9.935 20.864 -17.540Revalorizaciones K.11 600 7.243 -8.273 386 -1.020 -1.635 -1.533 2.779Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 33.786 47.816 49.198 37.147 43.252 51.553 70.884 56.123

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF - - - - - - - - Operaciones financieras F - - - - - - - - Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF - - - - - - - -

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 576.384 684.810 818.859 817.705 552.803 583.384 517.625 505.557Operaciones financieras F 17.497 -8.153 -4.997 -37.714 8.673 -7.773 538 6.402Revalorizaciones K.11 56.856 142.201 3.844 -227.188 21.908 -57.985 -12.607 24.132Otras variaciones en el volumen K.10/12 34.073 - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 684.810 818.859 817.705 552.803 583.384 517.625 505.557 536.091

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 208.945 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900Operaciones financieras F 17.086 18.150 9.243 5.738 8.255 5.284 -2.776 -1.161Revalorizaciones K.11 3.984 2.701 -115 -9.551 5.846 -3.961 -3.098 3.904Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - -1.831 - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 230.015 250.866 258.162 254.350 268.450 269.773 263.900 266.643

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 46.518 52.305 63.152 66.632 59.088 53.377 63.799 69.346Operaciones financieras F 6.628 10.847 3.480 -7.544 -5.712 10.422 5.522 -8.634Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 -842 - - - - - 25 - Balance financiero, al final del periodo AF 52.305 63.152 66.632 59.088 53.377 63.799 69.346 60.712

Page 307: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 305 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.43 Households and non-profit institutions serving households

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

1.759.341 1.794.231 1.800.433 1.699.195 1.764.321 1.756.115 1.697.861 1.727.810 AF Financial balance sheet at the beginning of period-1.460 10.888 -3.954 16.687 -338 6.041 -25.227 2.761 F Financial transactions36.325 -4.686 -97.283 48.439 -7.868 -64.294 55.176 47.777 K.11 Revaluations

25 - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume1.794.231 1.800.433 1.699.195 1.764.321 1.756.115 1.697.861 1.727.810 1.778.347 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits856.591 856.984 868.564 857.384 854.635 845.793 850.589 837.573 AF Financial balance sheet at the beginning of period

393 11.580 -11.189 -2.773 -8.860 4.824 -13.016 21.222 F Financial transactions- - 9 23 19 -28 -1 -15 K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

856.984 868.564 857.384 854.635 845.793 850.589 837.573 858.779 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares51.553 55.163 60.343 58.453 70.884 75.697 76.538 66.978 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.487 5.250 -710 13.837 2.270 5.678 -11.877 -13.610 F Financial transactions1.124 -70 -1.180 -1.406 2.543 -4.836 2.317 2.754 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume55.163 60.343 58.453 70.884 75.697 76.538 66.978 56.123 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the beginning of period- - - - - - - - F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume- - - - - - - - AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity517.625 551.046 541.305 454.895 505.557 495.936 449.373 496.665 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-1.583 -5.515 6.459 1.178 3.909 7.622 -1.586 -3.543 F Financial transactions35.003 -4.226 -92.869 49.484 -13.530 -54.184 48.878 42.968 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume551.046 541.305 454.895 505.557 495.936 449.373 496.665 536.091 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves269.773 269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-371 -2.443 -556 594 1.723 -2.965 -956 1.036 F Financial transactions197 -389 -3.243 337 3.099 -5.246 3.981 2.069 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume269.600 266.767 262.968 263.900 268.722 260.511 263.537 266.643 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable63.799 61.438 63.453 65.495 69.346 69.967 60.849 63.057 AF Financial balance sheet at the beginning of period-2.386 2.015 2.042 3.851 621 -9.117 2.208 -2.345 F Financial transactions

- - - - - - - - K.11 Revaluations25 - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

61.438 63.453 65.495 69.346 69.967 60.849 63.057 60.712 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 308: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 306 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.43 Hogares e instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 807.327 880.059 1.006.826 984.494 741.828 826.603 798.341 827.677Operaciones financieras B.9 -11.887 -16.447 -19.815 2.650 61.799 35.077 32.858 10.496Revalorizaciones K.11 61.162 150.492 -4.955 -238.328 26.293 -64.543 -17.776 31.379Otras variaciones en el volumen K.10/12 23.458 -7.278 2.439 -6.988 -3.317 1.205 14.254 5.560Balance financiero, al final del periodo BF.90 880.059 1.006.826 984.494 741.828 826.603 798.341 827.677 875.111

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 596.357 711.361 843.771 935.742 964.968 953.372 961.000 936.644Operaciones financieras F 105.115 125.242 96.522 21.528 -15.129 7.927 -10.698 -27.259Revalorizaciones K.11 115 -111 -282 711 216 906 571 -588Otras variaciones en el volumen K.10/12 9.774 7.278 -4.270 6.988 3.317 -1.205 -14.228 -5.560Balance financiero, al final del periodo AF 711.361 843.771 935.742 964.968 953.372 961.000 936.644 903.236

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 541.906 653.485 780.745 876.630 913.385 906.137 901.691 874.328Operaciones financieras F 111.844 127.876 97.623 38.289 -2.672 1.211 -22.244 -34.706Revalorizaciones K.11 115 -111 -282 711 216 906 571 -588Otras variaciones en el volumen K.10/12 -380 -506 -1.456 -2.245 -4.791 -6.563 -5.690 -1.398Balance financiero, al final del periodo AF 653.485 780.745 876.630 913.385 906.137 901.691 874.328 837.636

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 54.451 57.877 63.026 59.112 51.584 47.235 59.308 62.316Operaciones financieras F -6.729 -2.634 -1.100 -16.762 -12.457 6.715 11.546 7.446Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 10.154 7.783 -2.814 9.233 8.108 5.358 -8.539 -4.162Balance financiero, al final del periodo AF 57.877 63.026 59.112 51.584 47.235 59.308 62.316 65.600

Page 309: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 307 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.43 Households and non-profit institutions serving households

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

798.341 841.261 847.754 759.864 827.677 828.085 766.791 818.165 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period-1.585 9.822 7.664 16.958 5.183 1.644 -7.399 11.067 B.9 Financial transactions36.891 -4.712 -98.063 48.108 -7.357 -64.939 55.261 48.414 K.11 Revaluations

7.614 1.383 2.509 2.747 2.582 2.000 3.512 -2.535 K.10/12 Other changes in volume841.261 847.754 759.864 827.677 828.085 766.791 818.165 875.111 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

961.000 952.970 952.679 939.331 936.644 928.030 931.070 909.645 AF Financial balance sheet at the beginning of period125 1.066 -11.618 -271 -5.521 4.396 -17.828 -8.306 F Financial transactions

-567 27 780 331 -511 645 -85 -637 K.11 Revaluations-7.588 -1.383 -2.509 -2.747 -2.582 -2.000 -3.512 2.535 K.10/12 Other changes in volume

952.970 952.679 939.331 936.644 928.030 931.070 909.645 903.236 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans901.691 891.159 892.794 881.186 874.328 861.589 858.376 843.820 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-8.939 2.922 -11.043 -5.184 -12.328 -1.708 -13.207 -7.462 F Financial transactions-567 27 780 331 -511 645 -85 -637 K.11 Revaluations

-1.027 -1.313 -1.345 -2.005 100 -2.149 -1.264 1.915 K.10/12 Other changes in volume891.159 892.794 881.186 874.328 861.589 858.376 843.820 837.636 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable59.308 61.811 59.885 58.145 62.316 66.441 72.694 65.825 AF Financial balance sheet at the beginning of period

9.064 -1.856 -575 4.913 6.807 6.104 -4.621 -844 F Financial transactions-6.562 -70 -1.164 -743 -2.682 149 -2.248 619 K.10/11/12 Revaluations and other changes61.811 59.885 58.145 62.316 66.441 72.694 65.825 65.600 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 310: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 308 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.44 Resto del mundo millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

I. ACTIVOS FINANCIEROS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 1.369.570 1.661.241 1.979.229 2.245.157 2.218.757 2.321.948 2.250.575 2.277.791Operaciones financieras F 231.633 261.775 240.289 119.361 39.317 3.144 55.384 25.815Revalorizaciones K.11 65.072 54.932 23.478 -140.493 66.635 -74.516 -28.168 5.814Otras variaciones en el volumen K.10/12 -5.033 1.281 2.160 -5.269 -2.761 - - -9Balance financiero, al final del periodo AF 1.661.241 1.979.229 2.245.157 2.218.757 2.321.948 2.250.575 2.277.791 2.309.412

Oro monetario y DEGBalance financiero, al inicio del periodo AF -5.655 -6.681 -6.722 -5.395 -5.787 -10.160 -12.950 -14.179Operaciones financieras F -22 12 -11 93 -310 31 304 -27Revalorizaciones K.11 -1.771 -676 -823 -485 -1.301 -2.821 -1.533 -345Otras variaciones en el volumen K.10/12 767 624 2.160 - -2.761 - - - Balance financiero, al final del periodo AF -6.681 -6.722 -5.395 -5.787 -10.160 -12.950 -14.179 -14.550

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 347.616 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393Operaciones financieras F 53.424 3.542 70.180 87.055 -5.391 -4.851 93.690 4.499Revalorizaciones K.11 9.632 -5.913 -11.990 -3.006 -310 11.005 1.057 -372Otras variaciones en el volumen K.10/12 -3.347 - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 407.324 404.953 463.144 547.194 541.493 547.646 642.393 646.520

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 381.017 532.962 735.983 825.810 789.657 832.966 759.810 682.904Operaciones financieras F 143.478 209.673 85.004 -29.672 36.665 -28.525 -76.601 -53.923Revalorizaciones K.11 8.467 -7.105 4.823 -6.480 6.643 -44.631 -305 14.268Otras variaciones en el volumen K.10/12 - 454 - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 532.962 735.983 825.810 789.657 832.966 759.810 682.904 643.249

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 200.936 230.532 270.500 313.361 341.067 359.288 379.578 387.950Operaciones financieras F 21.509 35.357 32.939 31.885 1.615 14.242 9.068 40.966Revalorizaciones K.11 8.087 4.611 9.923 -4.180 16.607 6.048 -696 -389Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 230.532 270.500 313.361 341.067 359.288 379.578 387.950 428.526

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 406.391 451.968 520.824 590.721 494.348 550.030 528.179 529.261Operaciones financieras F 7.373 4.637 48.353 35.238 10.686 22.266 27.773 34.257Revalorizaciones K.11 40.657 64.016 21.544 -126.342 44.996 -44.117 -26.692 -7.348Otras variaciones en el volumen K.10/12 -2.453 204 - -5.269 - - - -9Balance financiero, al final del periodo AF 451.968 520.824 590.721 494.348 550.030 528.179 529.261 556.161

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 1.093 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630Operaciones financieras F 177 -62 793 314 262 1.797 255 -38Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 1.270 1.208 2.001 2.315 2.578 4.375 4.630 4.592

Otras cuentas pendientes de cobroBalance financiero, al inicio del periodo AF 38.172 43.866 52.483 55.515 49.963 45.753 43.936 44.832Operaciones financieras F 5.695 8.617 3.032 -5.552 -4.211 -1.817 896 81Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 43.866 52.483 55.515 49.963 45.753 43.936 44.832 44.913

Page 311: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 309 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.44 Rest of the world

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

I. FINANCIAL ASSETS

2.250.575 2.286.634 2.289.006 2.270.963 2.277.791 2.299.439 2.299.791 2.281.444 AF Financial balance sheet at the beginning of period28.853 10.698 10.104 5.729 35.684 27.165 -40.206 3.172 F Financial transactions

7.206 -8.326 -28.148 1.100 -14.037 -26.812 21.859 24.805 K.11 Revaluations- - - - - - - -9 K.10/12 Other changes in volume

2.286.634 2.289.006 2.270.963 2.277.791 2.299.439 2.299.791 2.281.444 2.309.412 AF Financial balance sheet at the end of period

Monetary gold and SDRs-12.950 -12.074 -12.381 -13.992 -14.179 -14.353 -14.512 -15.665 AF Financial balance sheet at the beginning of period

323 -5 -3 -11 -2 -11 -3 -11 F Financial transactions552 -302 -1.608 -175 -171 -148 -1.151 1.126 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume-12.074 -12.381 -13.992 -14.179 -14.353 -14.512 -15.665 -14.550 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits547.646 537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-5.655 42.178 19.916 37.251 55.034 92.495 -50.999 -92.031 F Financial transactions-4.249 -1.254 4.109 2.451 -1.546 3.201 -809 -1.218 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume537.742 578.666 602.691 642.393 695.881 791.577 739.770 646.520 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares759.810 769.435 741.535 727.854 682.904 647.860 557.621 583.214 AF Financial balance sheet at the beginning of period

10.410 -25.826 -21.567 -39.617 -34.418 -70.237 2.939 47.793 F Financial transactions-784 -2.074 7.886 -5.333 -626 -20.002 22.654 12.242 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume769.435 741.535 727.854 682.904 647.860 557.621 583.214 643.249 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans379.578 379.444 380.469 387.728 387.950 395.472 397.607 396.150 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.240 1.450 5.616 -238 8.030 -124 -755 33.814 F Financial transactions-2.375 -425 1.644 460 -508 2.259 -702 -1.438 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume379.444 380.469 387.728 387.950 395.472 397.607 396.150 428.526 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity528.179 563.226 551.733 517.509 529.261 524.378 517.131 527.601 AF Financial balance sheet at the beginning of period

20.986 -7.222 5.955 8.055 6.302 4.875 8.604 14.476 F Financial transactions14.061 -4.271 -40.179 3.697 -11.185 -12.122 1.866 14.093 K.11 Revaluations

- - - - - - - -9 K.10/12 Other changes in volume563.226 551.733 517.509 529.261 524.378 517.131 527.601 556.161 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves4.375 4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 AF Financial balance sheet at the beginning of period

302 -46 -92 92 309 -138 -102 -106 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

4.677 4.631 4.539 4.630 4.939 4.800 4.698 4.592 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts receivable43.936 44.184 44.354 44.634 44.832 45.262 45.566 45.675 AF Financial balance sheet at the beginning of period

247 171 280 198 430 304 110 -762 F Financial transactions- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

44.184 44.354 44.634 44.832 45.262 45.566 45.675 44.913 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 312: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 310 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

CUENTAS FINANCIERASEnlace entre el balance financiero al principio y al final del período2.44 Resto del mundo millones de euros

Código 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

II. ACTIVOS FINANCIEROS NETOS (=I-III)

Balance financiero, al inicio del periodo BF.90 429.056 512.223 654.778 828.625 858.914 961.214 910.161 944.686Operaciones financieras B.9 59.489 82.551 100.865 99.882 45.533 39.642 33.943 2.365Revalorizaciones K.11 15.096 55.361 66.433 -61.160 49.294 -102.492 -855 18.345Otras variaciones en el volumen K.10/12 8.582 4.643 6.549 -8.433 7.472 11.797 1.438 3.694Balance financiero, al final del periodo BF.90 512.223 654.778 828.625 858.914 961.214 910.161 944.686 969.090

III. PASIVOS

Balance financiero, al inicio del periodo AF 940.513 1.149.017 1.324.451 1.416.532 1.359.842 1.360.734 1.340.415 1.333.105Operaciones financieras F 172.144 179.224 139.425 19.479 -6.216 -36.498 21.441 23.450Revalorizaciones K.11 49.976 -429 -42.955 -79.333 17.341 27.976 -27.313 -12.531Otras variaciones en el volumen K.10/12 -13.615 -3.361 -4.389 3.164 -10.233 -11.797 -1.438 -3.702Balance financiero, al final del periodo AF 1.149.017 1.324.451 1.416.532 1.359.842 1.360.734 1.340.415 1.333.105 1.340.322

Efectivo y depósitosBalance financiero, al inicio del periodo AF 227.037 251.812 299.761 310.979 298.933 266.077 254.165 257.378Operaciones financieras F 22.203 50.707 14.793 -13.830 -34.154 -15.148 762 6.164Revalorizaciones K.11 2.571 -2.759 -3.574 1.783 1.480 3.236 2.452 472Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - -180 - - -5Balance financiero, al final del periodo AF 251.812 299.761 310.979 298.933 266.077 254.165 257.378 264.008

Valores distintos de accionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 312.070 400.133 388.600 387.471 379.650 380.182 303.079 283.281Operaciones financieras F 79.361 -12.251 16.530 13.897 -68 -76.301 -11.734 -12.538Revalorizaciones K.11 12.049 718 -17.660 -21.717 600 -802 -8.064 4.347Otras variaciones en el volumen K.10/12 -3.347 - 1 - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 400.133 388.600 387.471 379.650 380.182 303.079 283.281 275.090

PréstamosBalance financiero, al inicio del periodo AF 81.134 98.138 124.381 146.337 156.082 164.591 175.228 197.235Operaciones financieras F 9.607 20.911 13.133 8.381 3.397 10.689 21.973 18.315Revalorizaciones K.11 7.419 5.348 8.876 1.512 5.307 69 261 -7.862Otras variaciones en el volumen K.10/12 -23 -16 -53 -147 -195 -121 -228 -290Balance financiero, al final del periodo AF 98.138 124.381 146.337 156.082 164.591 175.228 197.235 207.399

Acciones y otras participacionesBalance financiero, al inicio del periodo AF 272.547 347.209 449.397 511.690 469.678 496.664 554.978 539.159Operaciones financieras F 46.726 105.923 92.891 18.898 17.032 32.839 6.144 4.920Revalorizaciones K.11 27.937 -3.735 -30.597 -60.911 9.955 25.474 -21.962 -9.488Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 347.209 449.397 511.690 469.678 496.664 554.978 539.159 534.592

Reservas técnicas de seguroBalance financiero, al inicio del periodo AF 4.496 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260Operaciones financieras F 253 210 1.226 628 -967 -154 -430 49Revalorizaciones K.11 - - - - - - - - Otras variaciones en el volumen K.10/12 - - - - - - - - Balance financiero, al final del periodo AF 4.748 4.958 6.184 6.812 5.845 5.690 5.260 5.309

Otras cuentas pendientes de pagoBalance financiero, al inicio del periodo AF 43.229 46.977 57.356 53.872 48.688 47.374 47.274 50.792Operaciones financieras F 13.994 13.724 853 -8.495 8.545 11.576 4.727 6.540Revalorizaciones y otras variaciones K.10/11/12 -10.246 -3.346 -4.337 3.311 -9.858 -11.677 -1.210 -3.407Balance financiero, al final del periodo AF 46.977 57.356 53.872 48.688 47.374 47.274 50.792 53.924

Page 313: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 311 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 2

FINANCIAL ACCOUNTSLink between the financial balance sheet at the beginning and the end of period

EUR millions 2.44 Rest of the world

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Code

II. NET FINANCIAL ASSETS (=I-III)

910.161 951.623 956.125 946.187 944.686 942.373 927.514 948.484 BF.90 Financial balance sheet at the beginning of period15.455 6.242 6.075 6.171 14.414 1.286 -3.835 -9.500 B.9 Financial transactions30.885 -4.734 -18.491 -8.515 -13.904 -18.248 22.918 27.579 K.11 Revaluations-4.877 2.994 2.477 844 -2.823 2.103 1.887 2.527 K.10/12 Other changes in volume

951.623 956.125 946.187 944.686 942.373 927.514 948.484 969.090 BF.90 Financial balance sheet at the end of period

III. LIABILITIES

1.340.415 1.335.010 1.332.881 1.324.776 1.333.105 1.357.066 1.372.278 1.332.960 AF Financial balance sheet at the beginning of period13.398 4.457 4.029 -442 21.270 25.879 -36.371 12.672 F Financial transactions

-23.679 -3.592 -9.657 9.615 -133 -8.564 -1.059 -2.775 K.11 Revaluations4.877 -2.994 -2.477 -844 2.823 -2.103 -1.887 -2.536 K.10/12 Other changes in volume

1.335.010 1.332.881 1.324.776 1.333.105 1.357.066 1.372.278 1.332.960 1.340.322 AF Financial balance sheet at the end of period

Currency and deposits254.165 266.108 261.917 258.390 257.378 275.759 284.852 271.360 AF Financial balance sheet at the beginning of period

12.674 -3.586 -5.244 -3.082 18.850 6.310 -12.946 -6.050 F Financial transactions-730 -605 1.717 2.070 -469 2.783 -546 -1.297 K.11 Revaluations

- - - - - - - -5 K.10/12 Other changes in volume266.108 261.917 258.390 257.378 275.759 284.852 271.360 264.008 AF Financial balance sheet at the end of period

Securities other than shares303.079 287.116 279.477 287.442 283.281 282.724 273.769 262.071 AF Financial balance sheet at the beginning of period

-9.431 -4.582 2.745 -466 -2.828 -7.481 -15.547 13.318 F Financial transactions-6.531 -3.057 5.220 -3.695 2.270 -1.474 3.849 -299 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume287.116 279.477 287.442 283.281 282.724 273.769 262.071 275.090 AF Financial balance sheet at the end of period

Loans175.228 176.602 185.429 196.689 197.235 196.311 216.277 203.286 AF Financial balance sheet at the beginning of period

2.432 9.009 10.154 377 5.359 20.434 -11.834 4.356 F Financial transactions-1.033 -117 1.172 239 -6.038 -444 -1.134 -247 K.11 Revaluations

-25 -65 -66 -71 -246 -24 -24 4 K.10/12 Other changes in volume176.602 185.429 196.689 197.235 196.311 216.277 203.286 207.399 AF Financial balance sheet at the end of period

Shares and other equity554.978 551.474 551.713 526.860 539.159 544.887 538.637 536.285 AF Financial balance sheet at the beginning of period

11.882 52 -7.088 1.298 1.624 3.180 876 -761 F Financial transactions-15.385 187 -17.765 11.001 4.104 -9.430 -3.229 -933 K.11 Revaluations

- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume551.474 551.713 526.860 539.159 544.887 538.637 536.285 534.592 AF Financial balance sheet at the end of period

Insurance technical reserves5.690 5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 AF Financial balance sheet at the beginning of period-165 -271 106 -101 -228 102 151 25 F Financial transactions

- - - - - - - - K.11 Revaluations- - - - - - - - K.10/12 Other changes in volume

5.526 5.255 5.361 5.260 5.031 5.133 5.284 5.309 AF Financial balance sheet at the end of period

Other accounts payable47.274 48.183 49.089 50.033 50.792 52.354 53.609 54.674 AF Financial balance sheet at the beginning of period-3.993 3.834 3.355 1.531 -1.506 3.333 2.928 1.785 F Financial transactions4.903 -2.929 -2.411 -772 3.069 -2.078 -1.863 -2.534 K.10/11/12 Revaluations and other changes

48.183 49.089 50.033 50.792 52.354 53.609 54.674 53.924 AF Financial balance sheet at the end of period

Page 314: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística
Page 315: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

3 ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIAS

Page 316: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 314 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de interés3.1 Mercados monetarios %

Fuente 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Operaciones principales de financiacióndel Eurosistema. Hasta 1998 tipo deintervención del Banco de España (a) 1.15/1 4,8 3,0 3,0 4,8 3,3 2,8 2,0 2,0

Banco de España. Operaciones temporalesAdquisición temporal a un día 5,5 4,3 - - - - - -Cesión temporal a un día 4,9 3,2 - - - - - -

Mercado interbancario de depósitosno transferibles

A un día 5,5 4,3 2,7 4,1 4,4 3,3 2,3 2,0A un mes 5,5 4,3 2,8 4,2 4,3 3,3 2,3 2,1A tres meses 5,4 4,2 2,9 4,4 4,2 3,3 2,3 2,1A seis meses 5,3 4,1 3,0 4,5 4,1 3,3 2,3 2,1A un año 5,2 4,0 3,2 4,8 4,1 3,5 2,3 2,3

Operaciones de compraventa con pactode recompra. Operaciones totales (b)

Con Letras del TesoroA un día 22.12/7 5,3 4,1 2,6 4,0 4,3 3,2 2,2 2,0A un mes 22.12/9 5,2 3,9 2,5 3,8 4,0 3,0 2,1 1,8A tres meses 22.12/10 4,9 3,8 2,4 3,8 3,8 2,9 2,1 1,9A seis meses 22.12/11 5,0 3,8 2,8 4,2 3,8 3,1 2,1 2,0

Con Bonos y Obligaciones del EstadoA un día 22.16/7 5,3 4,1 2,6 4,0 4,3 3,2 2,2 2,0A un mes 22.16/9 5,1 4,0 2,6 4,0 4,0 3,1 2,1 1,9A tres meses 22.16/10 5,0 3,9 2,7 4,0 3,9 3,1 2,2 2,0A seis meses 22.16/11 5,0 3,8 2,8 4,3 4,0 3,2 2,2 2,1

Letras del TesoroEmisiónA tres meses - - - - - - 2,1 2,0A seis meses 21.16/11 5,1 3,8 2,8 4,4 4,4 - 2,1 2,0A un año 21.16/13 5,0 3,8 3,0 4,6 3,9 3,4 2,2 2,1A dieciocho meses 21.16/15 4,9 3,8 3,2 4,8 4,0 3,6 2,3 2,3Operaciones de compraventa simple alcontado. Operaciones totales (b)A seis meses 22.10/7 5,1 3,8 2,9 4,4 4,0 3,2 2,2 2,1A un año 22.10/9 5,0 3,8 3,0 4,6 3,9 3,3 2,2 2,2

Pagarés de empresaEmisiónA un año 5,2 4,0 3,1 4,8 4,1 3,5 2,4 2,3

Bonos bancariosEmisión (c) 7,0 5,4 3,8 5,0 4,0 3,9 2,8 2,7

Cédulas hipotecariasEmisión (d) 5,0 3,7 5,0 4,9 4,9 4,8 3,9 3,5

Fuente: Las indicaciones del tipo (1.15/1) señalan el cuadro del Boletín Estadístico del Banco de España, y la columna dentro de éste, donde figura la correspondiente serie mensual o de unafrecuencia inferior a la anual.(a) Fin de periodo.(b) Hasta 2006 incluye operaciones realizadas entre miembros del mercado y las realizadas por terceros a través de entidades gestoras, desde 2007 únicamente realizadas por terceros a través deentidades gestoras.(c) Emisiones no convertibles.(d) Emitidas por las cajas de ahorros.

Page 317: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 315 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Interest rates

% 3.1 Money markets

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Source

Main refinancing operationsof the Eurosystem. Until 1998

2,3 3,5 4,0 2,5 1,0 1,0 1,0 0,8 1.15/1 Banco de España intervention rate (a)

Banco de España.Repo transactions- - - - - - - - Overnight repos- - - - - - - - Overnight reverse repos

Interbank market fornon-transferable deposits

2,1 2,8 3,8 3,8 0,7 0,5 1,0 0,3 Overnight2,1 2,9 4,1 4,3 0,9 0,7 1,3 0,8 1-month2,2 3,1 4,3 4,6 1,2 0,9 1,3 1,1 3-month2,2 3,2 4,3 4,7 1,4 1,0 1,6 - 6-month2,3 3,4 4,4 4,8 1,6 1,4 2,6 1,7 1-year

Repo transactions (b)Total

In Treasury bills2,0 2,7 3,7 3,7 0,6 0,4 0,9 0,2 22.12/7 Overnight1,9 2,5 3,7 3,6 0,6 0,5 1,1 0,4 22.12/9 1-month1,9 2,6 3,7 3,7 0,8 0,8 1,2 0,8 22.12/10 3-month2,1 3,0 3,8 3,6 0,8 1,2 1,8 1,4 22.12/11 6-month

In State bonds2,0 2,7 3,7 3,7 0,6 0,4 0,9 0,2 22.16/7 Overnight2,0 2,7 3,8 3,7 0,6 0,6 1,2 0,4 22.16/9 1-month2,1 2,9 3,9 3,8 0,8 0,8 1,7 0,8 22.16/10 3-month2,1 3,1 4,0 3,9 0,8 1,0 2,0 1,3 22.16/11 6-month

Treasury billsIssues

2,0 - - 2,3 0,7 0,8 1,8 1,2 3-month2,1 - 4,0 3,0 0,8 1,2 2,4 1,9 21.16/11 6-month2,2 3,3 4,1 3,7 1,0 1,8 3,2 2,8 21.16/13 1-year2,3 3,4 3,9 - - 2,1 3,6 3,1 21.16/15 18-month

Outright spot purchases. Totaltransactions (b)

2,1 3,2 4,0 3,7 0,9 1,2 2,5 1,8 22.10/7 6-month2,2 3,2 4,1 3,7 0,9 1,6 3,2 2,7 22.10/9 1-year

Commercial paperIssues

2,4 3,5 4,5 4,8 1,7 1,3 2,0 2,4 1-year

Bank bonds3,3 3,8 4,2 3,8 2,8 3,0 5,0 4,6 Issues (c)

Covered bonds3,6 3,9 4,3 4,8 3,3 3,1 4,5 4,5 Issues (d)

Source: Indications of the type (1.15/1) denote the table and the column of the Banco de España Boletín Estadístico in which the related monthly series (or some other series with more thanannual frequency) appears.(a) End of period.(b) Until 2006 includes transactions between market members and through registered dealers, thereafter only transactions through registered dealers(c) Non-convertible issues.(d) Issued by savings banks.

Page 318: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 316 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de interés3.2 Mercados de valores %

Fuente 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Bonos y Obligaciones del EstadoEmisión. Tipo medioBonos a tres años 21.16/1 5,4 4,1 3,8 5,1 4,3 4,0 2,7 2,8Bonos a cinco años 21.16/3 5,8 4,5 4,1 5,3 4,5 4,6 3,2 3,2Obligaciones a diez años 21.16/5 6,5 4,9 4,8 5,6 5,1 5,0 4,1 4,0Obligaciones a quince años 21.16/7 6,7 5,2 5,1 5,7 5,3 5,3 4,4 4,3Obligaciones a treinta años 21.16/9 - 5,5 5,4 5,9 5,7 5,0 4,9 4,7

Anotaciones en cuentaOperaciones de compraventa simpleal contado (a)A tres años 22.14/9 5,3 4,1 3,7 4,9 4,3 4,0 2,8 2,8A cinco años 22.14/10 5,7 4,4 4,0 5,2 4,6 4,4 3,3 3,4A diez años 22.14/11 6,4 4,8 4,7 5,5 5,1 5,0 4,1 4,1A quince años 22.14/12 6,7 5,2 5,0 5,7 5,3 5,2 4,5 4,3A treinta años 22.14/13 - 5,5 5,5 5,9 5,7 5,4 4,9 4,8A más de dos años 5,9 4,7 4,5 5,3 4,9 4,7 3,7 3,7

Obligaciones privadas

Tipos nominalesSEPI (hasta julio de 1995:INI) - - - - - - - -Telefónica - 4,8 4,5 5,4 - - - -Eléctricas(tipo más frecuente) 3,7 4,7 3,7 - - - - 4,8Resto (tipo más frecuente) 6,2 4,6 3,8 5,1 5,0 4,3 2,9 3,2

Mercado organizado de renta fija AIAFA más de dos años 22.29/17 6,2 4,8 4,6 5,6 5,2 5,1 4,1 4,1

Fuente: Las indicaciones del tipo (21.16/1) señalan el cuadro del Boletín Estadístico del Banco de España, y la columna dentro de éste, donde figura la correspondiente serie mensual o de unafrecuencia inferior a la anual.(a) Incluye operaciones realizadas entre miembros del mercado y las realizadas por terceros a través de entidades gestoras.

Page 319: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 317 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Interest rates

% 3.2 Securities markets

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Source

State bondsIssues.Average interest rate

2,4 3,4 4,0 3,9 2,3 2,7 4,1 3,9 21.16/1 3-year bonds2,9 3,6 4,2 4,1 3,0 3,2 4,6 4,7 21.16/3 5-year bonds3,4 3,8 4,2 4,5 4,0 4,5 5,5 5,7 21.16/5 10-year bonds3,7 - - 4,9 4,4 5,0 6,0 - 21.16/7 15-year bonds3,8 4,0 4,6 4,7 4,8 5,1 5,9 6,1 21.16/9 30-year bonds

Public debtbook-entry marketOutright spot purchases (a)

2,6 3,5 4,2 3,9 2,3 2,6 4,0 4,0 22.14/9 At 3 years2,9 3,7 4,3 4,1 3,1 3,3 4,4 4,9 22.14/10 At 5 years3,5 3,8 4,3 4,4 4,0 4,3 5,4 5,9 22.14/11 At 10 years3,5 3,8 4,0 4,6 4,5 4,8 5,7 5,9 22.14/12 At 15 years4,0 4,2 4,6 4,8 4,8 5,0 5,7 6,2 22.14/13 At 30 years3,1 3,7 4,0 3,8 3,3 3,7 4,9 - At over 2 years

Private bonds

Nominal rates- - - - - - - - SEPI (until July 1995:INI)- - - - - - - 4,2 Telefónica- - - - - - - - Electric utilities (prevalent rates)

4,0 4,2 4,9 4,7 4,0 3,0 7,7 5,1 Other (prevalent rates)

AIAF organised fixed-income market3,6 4,0 4,7 5,2 3,5 3,7 5,0 5,8 22.29/17 At over 2 years

Source: Indications of the type (21.16/1) denote the table and the column of the Banco de España Boletín Estadístico in which the related monthly series (or some other series with more thanannual frequency) appears.(a) Includes transactions between market members and through registered dealers.

Page 320: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 318 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de interés3.3. Entidades de crédito. Nuevas operaciones y saldos vivos (a) %

Fuente 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

OPERACIONES PASIVAS

SALDOS VIVOS

Hogares e ISFLSH

Depósitos a la vista 19.15/1 0,4 0,5 0,7 0,7 0,4 0,3 0,3 0,2Depósitos a plazo 19.15/4 2,1 2,7 3,7 4,4 2,5 2,5 2,8 2,7Cesiones temporales 19.15/7 2,2 3,1 3,6 2,7 0,9 1,4 2,1 2,5

Sociedades no financieras

Depósitos a la vista 19.15/8 0,8 1,3 1,9 1,8 0,5 0,7 0,6 0,4Depósitos a plazo 19.15/9 2,2 3,1 4,1 4,4 2,2 2,6 2,7 2,6Cesiones temporales 19.15/12 2,2 3,4 4,0 2,5 0,6 1,3 2,0 2,4

NUEVAS OPERACIONES

Hogares e ISFLSH

Depósitos a la vista 19.9/1 0,4 0,5 0,7 0,7 0,4 0,3 0,3 0,2Depósitos a plazo 19.9/4 2,3 3,2 4,4 4,2 2,2 2,7 2,8 2,8Cesiones temporales 19.9/8 2,3 3,3 3,7 2,2 0,3 1,2 0,9 1,4

Sociedades no financieras

Depósitos a la vista 19.9/9 0,8 1,3 1,9 1,8 0,5 0,7 0,6 0,4Depósitos a plazo 19.9/10 2,2 3,4 4,4 3,5 1,4 2,0 2,1 2,1Cesiones temporales 19.9/14 2,2 3,5 3,9 2,3 0,4 0,8 1,0 1,3

OPERACIONES ACTIVAS

SALDOS VIVOS

Hogares e ISFLSH

Crédito a la vivienda 19.12/1 3,3 4,2 5,2 5,7 3,3 2,7 3,1 2,6Créditos al consumo y otros fines 19.12/5 5,3 5,8 6,6 7,1 5,6 5,4 5,7 5,8

Sociedades no financieras

Créditos 19.12/9 3,4 4,4 5,4 5,6 3,3 3,3 3,9 3,5

NUEVAS OPERACIONES

Hogares e ISFLSH

Crédito a la vivienda 19.3/2 3,3 4,6 5,4 5,6 2,5 2,6 3,6 2,8Créditos al consumo 19.3/7 7,8 8,8 9,5 10,5 9,3 6,9 8,6 7,8Créditos para otros fines 19.3/11 4,2 5,1 6,4 6,5 4,5 5,2 5,9 5,8

Sociedades no financieras

Créditos hasta 1 millón de euros 19.6/2 3,7 4,8 6,0 5,5 3,7 3,9 5,0 4,9Créditos de más de 1 millón de euros 19.6/6 3,1 4,4 5,4 4,3 2,3 2,6 3,4 2,7

Fuente: Las indicaciones del tipo (19.15/1) señalan el cuadro del Boletín Estadístico del Banco de España, y la columna dentro de éste, donde figura la correspondiente serie mensualy anual. Las notas a dicha publicación amplían las escasas referencias contenidas en las notas a estos cuadros.Nota: Estas series se inician en enero de 2003 y corresponden al Reglamento BCE/2001/18 y la CBE 4/2002.(a) TEDR: Tipo efectivo definición restringida, que equivale a TAE sin incluir comisiones.

Page 321: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 319 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Interest rates

% 3.3. Credit institutions. New business and outstanding amounts (a)

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV Source

LIABILITIES TRANSACTIONS

OUTSTANDING AMOUNTS

Households and NPISHs

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 19.15/1 Overnight deposits2,6 2,7 2,8 2,8 2,8 2,7 2,7 2,7 19.15/4 Deposits with agreed maturity1,4 1,9 2,1 2,1 2,4 2,0 2,1 2,5 19.15/7 Repos

Non-financial corporations

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,4 0,4 19.15/8 Overnight deposits2,6 2,7 2,7 2,7 2,6 2,4 2,5 2,6 19.15/9 Deposits with agreed maturity1,3 1,8 1,8 2,0 1,9 2,0 2,4 2,4 19.15/12 Repos

NEW BUSINESS

Households and NPISHs

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,2 19.9/1 Overnight deposits2,7 2,9 2,7 2,8 2,5 2,3 2,8 2,8 19.9/4 Deposits with agreed maturity0,8 1,2 1,1 0,9 0,4 0,8 1,1 1,4 19.9/8 Repos

Non-financial corporations

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,4 0,4 19.9/9 Overnight deposits2,1 2,3 2,2 2,1 1,9 1,8 1,9 2,1 19.9/10 Deposits with agreed maturity0,7 1,2 1,1 1,0 0,5 0,6 1,0 1,3 19.9/14 Repos

ASSETS TRANSACTIONS

OUTSTANDING AMOUNTS

Households and NPISHs

2,8 2,9 3,0 3,1 3,1 3,0 2,8 2,6 19.12/1 Loans for house purchase5,4 5,6 5,7 5,7 5,8 5,6 5,7 5,8 19.12/5 Consumer and other loans

Non-financial corporations

3,5 3,7 3,9 3,9 3,8 3,7 3,7 3,5 19.12/9 Loans

NEW BUSINESS

Households and NPISHs

3,1 3,4 3,6 3,6 3,6 3,3 3,1 2,8 19.3/2 Loans for house purchase7,9 7,4 8,6 8,6 8,8 7,6 8,7 7,8 19.3/7 Loans for consumption5,7 5,5 6,0 5,9 5,9 6,1 6,1 5,8 19.3/11 Loans for other purposes

Non-financial corporations

4,4 4,6 4,8 5,0 5,1 5,2 5,1 4,9 19.6/2 Loans up to 1 million EUR2,9 2,9 3,1 3,4 2,8 3,2 2,3 2,7 19.6/6 Loans over 1 million EUR

Source: Indications of the type (19.15/1) denote the table and column of the Banco de España Boletín Estadístico in which the related monthly series and annual series appear.The notes to that publication expand upon the limited references contained in the notes to these tables.Note: These series start in January 2003 and are compiled under Regulation of the European Central Bank ECB/2001/18 and Banco de España Circular 4/2002(a) NDER: narrowly defined effective rate, which is the same as the APRC without including commissions.

Page 322: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 320 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de interés3.4 Entidades de depósito. Rentabilidades y costes (a) %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

MERCADOS INTERBANCARIOS

Financiación recibida de:

Banco de España 5,2 4,0 3,7 3,9 5,0 3,3 2,2 2,2Entidades de crédito. Euros 6,4 4,5 3,1 4,4 4,8 3,8 3,1 2,5Entidades de crédito. Moneda extranjera 4,5 4,8 4,5 4,8 4,3 2,1 1,6 2,5

Financiación otorgada a:

Bancos de España (b) 6,4 6,2 4,1 4,3 4,2 3,4 2,3 2,1Entidades de crédito. Euros 5,7 4,1 3,0 4,0 4,0 3,4 2,9 2,3Entidades de crédito. Moneda extranjera 5,5 5,9 6,5 6,5 6,3 2,2 1,2 2,4

MERCADO DE VALORES

Rentabilidad de la cartera de valores:

Total 7,3 6,5 5,2 5,5 5,4 4,7 3,9 3,5Valores de las Administraciones públicas.Euros 7,4 6,7 5,6 5,6 5,3 4,9 4,2 4,0Valores del resto de sectores, renta fija(c).Euros 9,6 8,3 9,2 7,0 5,8 4,6 3,8 3,2Valores de renta variable (c).Euros 7,2 7,4 5,9 7,5 12,2 7,0 6,7 7,2Valores en moneda extranjera 6,2 5,6 6,1 7,1 6,6 5,0 4,7 3,5

Coste de los empréstitos y valores negociables emitidos.Euros 7,7 6,8 5,2 5,1 5,3 5,2 4,6 3,1

OPERACIONES DE DEPÓSITO

Acreedores. Total 4,6 3,6 2,6 3,3 3,5 2,7 2,1 1,8Acreedores. Euros 4,6 3,4 2,4 3,0 3,4 2,8 2,2 1,7Depósitos totales. Euros 3,9 2,8 1,9 2,4 2,8 2,3 1,7 1,4Depósitos a la vista de otros sectores residentes. Euros 1,5 1,1 0,7 0,9 1,1 0,9 0,7 0,5Depósitos a plazo de otros sectores residentes. Euros 5,1 3,8 2,6 3,0 3,7 3,1 2,6 2,2Cesiones a otros sectores residentes. Euros 5,6 4,4 3,0 4,0 4,2 3,3 2,3 2,0Acreedores. Moneda extranjera 4,8 4,9 4,8 5,0 4,2 2,3 1,9 2,5

OPERACIONES CREDITICIAS

Inversión crediticia. Total 8,1 6,7 5,4 5,8 6,1 5,3 4,6 3,7Inversión crediticia. Euros 8,3 6,7 5,3 5,7 6,2 5,4 4,7 3,8Crédito comercial. Euros 8,2 6,8 5,5 6,2 6,4 5,6 4,8 4,0Crédito con garantía real a otros sectores residentes. Euros 8,6 6,8 5,4 5,3 6,0 5,2 4,4 3,3Otros créditos a otros sectores residentes. Euros 10,4 7,7 6,2 6,8 7,9 7,4 6,3 5,6Inversión crediticia. Moneda extranjera 5,8 5,7 5,9 6,5 5,0 3,2 2,4 1,9

Fuente: Cuenta de resultados y balance de las entidades de depósito. Los tipos son el resultado de dividir el coste o producto absoluto anual de las operaciones por el saldovivo medio (media aritmética de los saldos de enero a noviembre y la semisuma de los meses de diciembre) de las mismas operaciones. Hasta 1993, no se incluyen las entidadesoficiales de crédito que en esa fecha (ley 3/1994) se convierten en bancos.(a) Datos elaborados según las circulares contables vigentes en cada periodo.(b) En la financiación otorgada al Banco de España, se excluye el tramo no remunerado del coeficiente de reservas mínimas.(c) Comprende instituciones financieras y sociedades no financieras.

Page 323: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 321 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics.Interest rates

% 3.4 Deposit-taking institutions. Profitability and costs (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

INTERBANK MARKETS

Funds raised from:

1,8 2,4 3,5 3,9 1,5 1,0 1,3 0,9 Banco de España2,5 3,2 4,2 4,8 2,1 1,5 2,1 1,8 Credit institutions. Euro3,5 4,3 4,7 4,1 1,7 0,8 0,9 1,1 Credit institutions. Foreign currency

Funds granted to:

2,2 3,1 3,6 4,1 1,2 0,8 1,2 0,4 Banco de España (b)2,3 3,0 4,2 4,5 2,0 1,4 1,9 1,7 Credit institutions. Euro3,3 4,1 4,4 3,0 1,4 0,7 0,9 1,2 Credit institutions. Foreign currency

SECURITIES MARKET

Return on securities portfolio:

3,4 3,8 4,6 5,5 3,5 3,1 3,8 3,5 Total2,8 2,9 3,6 3,8 2,9 2,9 3,7 3,7 General government securities. Euro4,3 4,7 5,1 5,3 3,6 3,0 3,6 3,1 Other sectors’ fixed-income securities(c).Euro5,8 7,7 6,8 6,9 4,6 7,1 6,1 6,0 Equities (c). Euro4,9 5,5 7,4 11,4 7,2 5,9 7,0 7,3 Securities portfolio. Foreign currency

3,5 3,8 4,3 4,5 3,5 3,2 3,4 2,5 Cost of debt and negotiable securities issued. Euro

DEPOSIT TRANSACTIONS

2,0 2,6 3,6 4,2 2,3 1,6 2,1 1,9 Creditors. Total1,9 2,5 3,5 4,2 2,3 1,6 2,1 1,8 Creditors. Euro1,5 2,0 2,9 3,6 2,3 1,6 1,9 1,9 Total deposits. Euro0,6 0,8 1,2 1,5 0,6 0,5 0,6 0,5 Overnight deposits with other resident sectors. Euro2,5 2,9 3,8 4,5 3,6 2,8 3,1 3,1 Time deposits with other resident sectors. Euro2,1 2,8 3,9 3,8 1,0 0,7 1,4 1,2 Repos with other resident sectors. Euro3,4 4,2 4,3 3,8 1,7 1,2 1,6 2,1 Creditors. Foreign currency

LENDING TRANSACTIONS

3,8 4,2 5,2 5,9 4,4 3,1 3,5 3,6 Loan portfolio. Total3,8 4,2 5,2 5,9 4,5 3,1 3,5 3,7 Loan portfolio. Euro4,1 4,8 5,7 6,6 5,0 4,1 5,1 5,4 Trade credit. Euro3,4 3,7 4,8 5,5 4,5 2,8 3,1 3,2 Secured credit to other resident sectors. Euro5,5 5,6 6,0 6,4 4,9 3,8 4,1 4,0 Other credit to other resident sectors. Euro3,4 6,2 5,8 4,3 2,7 2,5 2,4 2,6 Loan portfolio. Foreign currency

Source: Income statements and balance sheets of the institutions concerned. The rates are obtained by dividing the total annual costs or revenue associated with the transactions bythe average outstanding balance (arithmetic mean of the balances of January to November and the average balance of the months of December inmediately before and after such period)of the same transactions. Until 1993, the official credit institutions are not included, being converted that year into banks (Law 3/1994).(a) Data compiled according to the accounting circulars in force in each period.(b) Funds granted to Banco de España do not include the non-interest-bearing tranche of the minimum reserves requirement.(c) Comprising financial institutions and non-financial corporations.

Page 324: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 322 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de cambio3.5 Cambios oficiales (a) Unidades por ECU/euro

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

CAMBIOS MEDIOS DEL ECU/EURO (b)

Monedas integradas en el euro

Franco belga/luxemburgués 40,53 40,62 40,34 40,34 40,34 40,34 40,34 40,34Marco alemán 1,96 1,97 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96Peseta 165,89 167,18 166,39 166,39 166,39 166,39 166,39 166,39Franco francés 6,61 6,60 6,56 6,56 6,56 6,56 6,56 6,56Libra irlandesa 0,75 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79Lira italiana 1.929,30 1.943,65 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27

Florín neerlandés 2,21 2,22 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20Chelín austriaco 13,82 13,85 13,76 13,76 13,76 13,76 13,76 13,76Escudo portugués 198,59 201,69 200,48 200,48 200,48 200,48 200,48 200,48Marco finlandés 5,88 5,98 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95Dracma griega (c) 309,35 330,73 325,76 336,63 340,75 340,75 340,75 340,75Tolar esloveno (c) 181,09 186,25 194,47 206,61 217,98 225,98 233,85 239,09Libra chipriota (c) 0,58 0,58 0,58 0,57 0,58 0,58 0,58 0,58Lira maltesa (c) 0,44 0,44 0,43 0,40 0,40 0,41 0,43 0,43Corona eslovaca (c) 38,12 39,50 44,08 42,52 43,30 42,69 41,49 40,02Corona estona (c) 15,74 15,78 15,65 15,65 15,65 15,65 15,65 15,65

Monedas de otros países de la UE

Libra esterlina 0,69 0,68 0,66 0,61 0,62 0,63 0,69 0,68Corona sueca 8,65 8,92 8,81 8,45 9,26 9,16 9,12 9,12Corona danesa 7,48 7,50 7,44 7,45 7,45 7,43 7,43 7,44Zloty polaco 3,72 3,90 4,23 4,01 3,67 3,86 4,40 4,53Forint húngaro 211,83 240,36 252,77 260,04 256,59 242,96 253,62 251,66Corona checa 35,95 36,19 36,88 35,60 34,07 30,80 31,85 31,89

Lats letón 0,66 0,66 0,62 0,56 0,56 0,58 0,64 0,67Litas lituano 4,54 4,48 4,26 3,69 3,58 3,46 3,45 3,45Leu rumano (d) (e) ... ... 16.345,20 19.921,80 26.003,98 31.269,66 37.550,55 40.509,66Lev búlgaro (e) ... ... ... ... 1,95 1,95 1,95 1,95

Monedas de otros países candidatos a la UE

Lira turca (e) (f) ... ... 447.238 574.816 1.102.425 1.439.680 1.694.851 1.777.052

Monedas de otros países

Dólar estadounidense 1,13 1,12 1,07 0,92 0,90 0,95 1,13 1,24Yen japonés 137,08 146,41 121,32 99,47 108,68 118,06 130,97 134,44Franco suizo 1,64 1,62 1,60 1,56 1,51 1,47 1,52 1,54Corona noruega 8,02 8,47 8,31 8,11 8,05 7,51 8,00 8,37Dólar canadiense 1,57 1,67 1,58 1,37 1,39 1,48 1,58 1,62Dólar australiano 1,53 1,79 1,65 1,59 1,73 1,74 1,74 1,69

Dólar neozelandés 1,71 2,10 2,01 2,03 2,13 2,04 1,94 1,87Corona islandesa (e) ... ... ... 72,58 87,42 86,18 86,65 87,14Dólar de Hong-Kong (e) ... ... ... 7,20 6,99 7,38 8,81 9,69Dólar de Singapur (e) ... ... ... 1,59 1,60 1,69 1,97 2,10Rand sudafricano (e) ... ... ... 6,39 7,69 9,91 8,53 8,01Won surcoreano (e) ... ... ... 1.043,50 1.154,83 1.175,50 1.346,90 1.422,62

Yuan renminbi chino (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Kuna croata (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Rupia indonesia (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Ringgit de Malasia (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Peso filipino (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Rublo ruso (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Baht de Tailandia (g) ... ... ... ... ... ... ... ...Peso mejicano (h) ... ... ... ... ... ... ... ...Real brasileño (h) ... ... ... ... ... ... ... ...

DEG (i) 0,82 0,83 0,78 0,70 0,70 0,73 0,81 0,84

Fuentes: Comisión Europea, BCE, Banco de España y FMI.(a) Cambios oficiales de las monedas integradas en el euro, de las monedas que cotizan el BCE y del DEG.(b) Cotizaciones en euros publicadas por el BCE. En tanto no se dispone de estas, se trata de cotizaciones en ecus de la Comisión Europea o contravalor a partir de los cambios en dólaresestadounidenses del FMI. Desde 1999, tipos irrevocables para las monedas integradas en el euro.(c) Con fecha posterior a diciembre de 1999 se integraron en el euro: el dracma griego en enero de 2001, el tolar esloveno en enero de 2007, la libra chipriota y la lira maltesa en enero de 2008, la corona eslovaca en enero de 2009 y la corona estona en enero de 2011(d) Desde 1.7.05 la moneda de Rumanía es el nuevo leu rumano (RON) equivalente a 10.000 antiguos lei rumanos (ROL).(e) Comienzo de cotización en el BCE en octubre 2001.(f) Desde 1.1.05 la moneda de la Republica de Turquía es la nueva lira turca (TRY) equivalente a 1.000.000 liras turcas (TRL).(g) Comienzo de cotización en el BCE en abril 2005.(h) Comienzo de cotización en el BCE en enero 2008.(i) La cotización es fijada por el FMI sobre la base de una cesta de cuatro monedas: euro, dólar estadounidense, yen japonés y libra esterlina. Hasta 1998, en lugar del euro estaban elfranco francés y el marco alemán.

Page 325: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 323 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Exchange rates

Units per ECU/euro 3.5 Official exchange rates (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

ECU/EURO AVERAGE EXCHANGE RATES (b)

Euro area currencies

40,34 40,34 40,34 40,34 40,34 40,34 40,34 40,34 Belgian and Luxembourg franc 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 Deutsche Mark

166,39 166,39 166,39 166,39 166,39 166,39 166,39 166,39 Peseta 6,56 6,56 6,56 6,56 6,56 6,56 6,56 6,56 French franc 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 Irish pound

1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 1.936,27 Italian lira

2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 Dutch guilder 13,76 13,76 13,76 13,76 13,76 13,76 13,76 13,76 Austrian schilling

200,48 200,48 200,48 200,48 200,48 200,48 200,48 200,48 Portuguese escudo 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95 Finnish markka

340,75 340,75 340,75 340,75 340,75 340,75 340,75 340,75 Greek drachma (c) 239,57 239,60 239,64 239,64 239,64 239,64 239,64 239,64 Slovenian tolar (c)

0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 Cyprus pound (c) 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 Maltese lira (c)

38,60 37,23 33,77 31,26 30,13 30,13 30,13 30,13 Slovak koruna (c) 15,65 15,65 15,65 15,65 15,65 15,65 15,65 15,65 Estonian kroon (c)

Other EU currencies

0,68 0,68 0,68 0,80 0,89 0,86 0,87 0,81 Pound sterling 9,28 9,25 9,25 9,62 10,62 9,54 9,03 8,70 Swedish krona 7,45 7,46 7,45 7,46 7,45 7,45 7,45 7,44 Danish krone 4,02 3,90 3,78 3,51 4,33 3,99 4,12 4,18 Polish zloty

248,05 264,26 251,35 251,51 280,33 275,48 279,37 289,25 Hungarian forint 29,78 28,34 27,77 24,95 26,43 25,28 24,59 25,15 Czech koruna

0,70 0,70 0,70 0,70 0,71 0,71 0,71 0,70 Latvian lats 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45 Lithuanian litas 3,62 3,53 3,34 3,68 4,24 4,21 4,24 4,46 Romanian leu (d) (e) 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 Bulgarian lev (e)

Other currencies: EU candidates

1,68 1,81 1,79 1,91 2,16 2 2,34 2,31 Turkish lira (e) (f)

Other currencies: other countries

1,24 1,26 1,37 1,47 1,39 1,33 1,39 1,28 US dollar 136,85 146,02 161,25 152,45 130,34 116,24 110,96 102,49 Japanese yen

1,55 1,57 1,64 1,59 1,51 1,38 1,23 1,21 Swiss franc 8,01 8,05 8,02 8,22 8,73 8,00 7,79 7,48 Norwegian krone 1,51 1,42 1,47 1,56 1,58 1,37 1,38 1,28 Canadian dollar 1,63 1,67 1,63 1,74 1,77 1,44 1,35 1,24 Australian dollar

1,77 1,94 1,86 2,08 2,21 1,84 1,76 1,59 New Zealand dollar 78,23 87,76 87,63 143,83 ... ... ... ... Icelandic krona (e) 9,68 9,75 10,69 11,45 10,81 10,30 10,84 9,97 Hong Kong dollar (e) 2,07 1,99 2,06 2,08 2,02 1,81 1,75 1,61 Singapore dollar (e) 7,92 8,53 9,66 12,06 11,67 9,70 10,10 10,55 South African rand (e)

1.273,61 1.198,58 1.272,99 1.606,09 1.772,90 1.531,82 1.541,23 1.447,69 South Korean won (e)

10,20 10,01 10,42 10,22 9,53 8,97 9,00 8,11 Chinese yuan renminbi (g)7,40 7,32 7,34 7,22 7,34 7,29 7,44 7,52 Croatian kuna (g)

12.072,83 11.512,37 12.528,33 14.165,16 14.443,74 12.041,70 12.206,51 12.045,73 Indonesian rupiah (g) 4,71 4,60 4,71 4,89 4,91 4,27 4,26 3,97 Malaysian ringgit (g)

68,49 64,38 63,03 65,17 66,34 59,74 60,26 54,25 Philippine peso (g) 35,19 34,11 35,02 36,42 44,14 40,26 40,88 39,93 Russian rouble (g) 50,07 47,59 44,21 48,48 47,80 42,01 42,43 39,93 Thai baht (g)

... ... ... 16,29 18,80 16,74 17,29 16,90 Mexican peso (h)

... ... ... 2,67 2,77 2,33 2,33 2,51 Brasilian real (h)

0,84 0,85 0,89 0,93 0,90 0,87 0,88 0,84 SDR (i)

Sources: European Commission, ECB, Banco de España and IMF.(a) Official exchange rates of euro area currencies, of currencies quoted by the ECB and of SDRs.(b) Euro exchange rates published by the ECB. Where these are not available, ecu exchange rates of the European Commission or the equivalent value in US dollars of the IMF are taken. From1999, irrevocable rates for the currencies integrated into the euro.(c) After December 1999, the Greek drachma joined the euro in January 2001,the Slovenian tolar in January 2007, the Cyprus pound and the Maltese lira in January 2008,the Slovak koruna in January 2009 and the Estonian kroon in January 2011. .(d) As of 1 July 2005 the currency of Romania is the new Romanian leu (RON). 1 RON equals 10,000 old Romanian lei (ROL).(e) Disseminated by the ECB from October 2001.(f) As of 1 January 2005 the currency of the Republic of Turkey is the new Turkish lira (TRY). 1 TRY equals 1,000,000 Turkish liras (TRL).(g) Disseminated by the ECB from April 2005.(h) Disseminated by the ECB from January 2008.(i) The price is fixed by the IMF on the basis of a basket of four currencies: euro, US dollar, Japanese yen and pound sterling. Until 1998, the French franc and the Deutsche Mark were usedinstead of the euro.

Page 326: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 324 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de cambio3.6 Contravalor (en dólares estadounidenses y en ECU/euros) de otras divisas

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

UNIDADES MONETARIAS POR DÓLAR ESTADOUNIDENSE (medias anuales)

Rublo ruso (a) 5,8 9,7 24,6 28,1 29,2 31,3 30,7 28,8Dirham marroquí 9,5 9,6 9,8 10,6 11,3 11,0 9,6 8,9Ryal saudí 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8

Peso colombiano 1.141,0 1.426,0 1.756,2 2.087,9 2.299,6 2.504,2 2.877,7 2.628,6Nuevo sol peruano (b) 2,7 2,9 3,4 3,5 3,5 3,5 3,5 3,4Peso chileno 419,3 460,3 508,8 539,6 634,9 688,9 691,4 609,5

Peso argentino (c) 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 3,1 2,9 2,9Bolívar venezolano 0,5 0,5 0,6 0,7 0,7 1,2 1,6 1,9Nuevo peso mejicano (d) 7,9 9,1 9,6 9,5 9,3 9,7 10,8 11,3

Real brasileño (e) 1,1 1,2 1,8 1,8 2,3 2,9 3,1 2,9Dólar de Taiwan 28,7 33,5 32,3 31,2 33,8 34,5 34,4 33,3Dólar de Singapur 1,5 1,7 1,7 1,7 1,8 1,8 1,7 1,7

Won surcoreano 951,3 1.401,4 1.188,8 1.131,0 1.291,0 1.251,1 1.191,6 1.145,3Dólar de Hong-Kong 7,7 7,7 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8Peso filipino 29,5 40,9 39,1 44,2 51,0 51,6 54,2 56,0

Ringgit de Malasia (f) 2,8 3,9 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8Baht de Tailandia (f) 31,4 41,4 37,8 40,1 44,4 43,0 41,5 40,2Kuna croata 6,2 6,4 7,1 8,3 8,3 7,9 6,7 6,0

UNIDADES MONETARIAS POR ECU/EURO (medias anuales)

Rublo ruso (a) (f) 6,6 10,9 26,2 26,0 26,1 29,6 34,7 35,8Dirham marroquí 10,8 10,8 10,5 9,8 10,1 10,4 10,8 11,0Ryal saudí 4,3 4,2 4,0 3,5 3,4 3,5 4,2 4,7

Peso colombiano 1.293,9 1.598,7 1.871,7 1.928,4 2.059,6 2.367,9 3.255,1 3.269,7Nuevo sol peruano (b) 3,0 3,3 3,6 3,2 3,1 3,3 3,9 4,2Peso chileno 475,5 516,0 542,2 498,4 568,7 651,4 782,1 758,2

Peso argentino (c) 1,1 1,1 1,1 0,9 0,9 2,9 3,3 3,6Bolívar venezolano 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 1,1 1,8 2,4Nuevo peso mejicano (d) (g) 9,0 10,2 10,2 8,7 8,4 9,1 12,2 14,0

Real brasileño (e)(g) 1,2 1,3 1,9 1,7 2,1 2,8 3,5 3,6Dólar de Taiwán 32,6 37,5 34,4 28,8 30,3 32,6 38,9 41,5Dólar de Singapur (h) 1,7 1,9 ... ... ... ... ... ...

Won coreano (h) 1.078,8 1.571,1 1.267,0 ... ... ... ... ...Dólar de Hong-Kong (h) 8,8 8,7 8,3 ... ... ... ... ...Peso filipino (f) 33,4 45,8 41,7 40,8 45,7 48,8 61,3 69,7

Ringgit de Malasia (f) 3,2 4,4 4,0 3,5 3,4 3,6 4,3 4,7Baht de Tailandia (f) 35,6 46,4 40,3 37,0 39,8 40,6 46,9 50,0Kuna croata (f) 7,0 7,1 7,6 7,6 7,5 7,4 7,6 7,5

Fuente: BCE, Banco de España, FMI y Agencia Reuters.(a) A partir del 1 de enero de 1998, un rublo equivale a 10.000 rublos de antes de esa fecha.(b) El 1 de julio de 1991 se introdujo el nuevo sol peruano, equivalente a 1.000.000 intis.(c) El 1 de enero de 1992 se introdujo el peso argentino, equivalente a 10.000 australes. El peso argentino estuvo vinculado al dólar estadounidense hasta el 6 de enero de 2002.(d) El 1 de enero de 1993 se introdujo el nuevo peso mejicano, equivalente a 1.000 pesos antiguos. Los datos hasta esa fecha se presentan en términos equivalentes de la nueva moneda.(e) El 1 de julio de 1994 se introdujo el real brasileño, equivalente a 2.750 cruzeiros reales.(f) Comienzo de cotización en el BCE en abril 2005. Desde esta fecha las series están incluidas en el cuadro 3.5.(g) Comienzo de cotización en el BCE en enero 2008. Desde esta fecha las series están incluidas en el cuadro 3.5.(h) Comienzo de cotización en el BCE en octubre 2001. Desde esta fecha las series están incluidas en el cuadro 3.5.

Page 327: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 325 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Exchange rates

3.6 Equivalent value of other currencies (in US dollars and in ECU/euro)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

CURRENCY UNITS PER US DOLLAR (annual averages)

28,3 27,2 25,6 24,9 31,7 30,4 29,4 30,8 Russian rouble (a) 8,9 8,8 8,2 7,8 8,1 8,4 8,1 8,6 Moroccan dirham 3,7 3,7 3,7 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 Saudi riyal

2.320,8 2.361,1 2.078,3 1.967,7 2.158,3 1.898,6 1.848,1 1.796,9 Colombian peso 3,3 3,3 3,1 2,9 3,0 2,8 2,8 2,6 Peruvian new sol (b)

559,8 530,3 522,5 522,5 560,9 510,2 483,7 486,5 Chilean peso

2,9 3,1 3,1 3,1 3,7 3,9 4,1 4,5 Argentine peso (c)2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,6 4,3 4,3 Venezuelan bolivar

10,9 10,9 10,9 11,1 13,5 12,6 12,4 13,2 Mexican peso (d)

2,4 2,2 1,9 1,8 2,0 1,8 1,7 2,0 Brazilian real (e)32,1 32,5 32,8 31,5 33,0 31,5 29,4 29,6 Taiwan dollar

1,7 1,6 1,5 1,4 1,5 1,4 1,3 1,2 Singapore dollar

1.024,1 954,8 929,3 1.102,1 1.276,9 1.156,1 1.108,3 1.126,5 South Korean won 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 Hong-Kong dollar

55,1 51,3 46,1 44,3 47,7 45,1 43,3 42,2 Philippine peso

3,8 3,7 3,4 3,3 3,5 3,2 3,1 3,1 Malaysian ringgit (f)40,2 37,9 34,5 33,3 34,3 31,7 30,5 31,1 Thai baht (f)

5,9 5,8 5,4 4,9 5,3 5,5 5,3 5,9 Croatian kuna

CURRENCY UNITS PER ECU/EURO (annual averages)

... ... ... ... ... ... ... ... Russian rouble (a) (f)11,0 11,1 11,2 11,4 11,3 11,2 11,3 11,1 Moroccan dirham

4,7 4,7 5,1 5,5 5,2 5,0 5,2 4,8 Saudi riyal

2.887,3 2.964,6 2.848,3 2.894,0 3.010,3 2.517,0 2.572,5 2.308,6 Colombian peso 4,1 4,1 4,3 4,3 4,2 3,7 3,8 3,4 Peruvian new sol (b)

696,4 665,8 716,0 768,4 782,3 676,4 673,2 625,0 Chilean peso

3,6 3,8 4,2 4,6 5,2 5,2 5,7 5,8 Argentine peso (c) 2,6 2,7 2,9 3,2 3,0 3,4 6,0 5,5 Venezuelan bolivar

13,6 13,7 15,0 ... ... ... ... ... Mexican peso (d) (g)

3,0 2,7 2,7 ... ... ... ... ... Brazilian real(e) (g) 40,0 40,8 45,0 46,4 46,1 41,8 40,9 38,0 Taiwan dollar

... ... ... ... ... ... ... ... Singapore dollar (h)

... ... ... ... ... ... ... ... Korean won(h)

... ... ... ... ... ... ... ... Hong-Kong dollar (h)

... ... ... ... ... ... ... ... Philippine peso (f)

... ... ... ... ... ... ... ... Malaysian ringgit (f)

... ... ... ... ... ... ... ... Thai baht (f)

... ... ... ... ... ... ... ... Croatian kuna (f)

Sources: ECB, Banco de España, IMF and Reuters.(a) From 1 January 1998, one rouble is equal to 10,000 roubles prior to that date.(b) On 1 July 1999 the Peruvian new sol was introduced, equivalent to 1,000,000 intis.(c) On 1 January 1992 the Argentine peso was introduced, equivalent to 10,000 australes. The Argentine peso was pegged to the US dollar until 6 January 2002.(d) On 1 January 1993 the Mexican new peso was introduced, equivalent to 1,000 old pesos. The data up to that date are expressed in terms of the new currency.(e) On 1 July 1994 the real was introduced, equivalent to 2,750 cruzeiros reales.(f) Disseminated by the ECB from April 2005. Since this date these series are included in Table 3.5.(g) Disseminated by the ECB from January 2008. Since this date these series are included in Table 3.5.(h) Disseminated by the ECB from October 2001. Since this date these series are included in Table 3.5.

Page 328: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 326 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Tipos de cambio3.7 Índices de competitividad de España índices base media 1999-I=100

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

COMPONENTE NOMINAL FRENTE A: (a)

Países industrializados 101,4 101,4 102,9 104,6 104,4 101,9 101,8 99,5Países desarrollados 100,5 100,8 101,9 103,3 103,4 101,9 101,7 100,3Unión Europea (UE 27) 100,1 100,0 99,8 100,8 102,6 101,9 101,9 101,4Zona del euro (UEM 17) 100,0 100,0 100,0 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9Nuevos países industrializados de Asia 108,6 106,4 111,5 115,5 112,2 103,3 104,1 96,2

TOTAL MEDIDO CON: (b)

PRECIOS DE CONSUMO

Países industrializados 109,7 111,3 113,7 116,2 115,0 112,7 112,7 110,1Países desarrollados 108,5 110,3 111,9 114,5 114,0 112,9 113,1 111,7Unión Europea (UE 27) 106,3 107,7 107,5 109,4 110,5 110,0 110,2 109,6Zona del euro (UEM 17) 106,8 108,4 108,9 109,9 109,4 110,0 110,4 110,4Nuevos países industrializados de Asia 120,7 119,6 126,0 128,0 121,3 111,1 110,1 100,2

PRECIOS INDUSTRIALES

Países industrializados 107,8 109,5 111,3 113,9 112,0 110,0 111,2 109,5Países desarrollados 107,1 109,1 110,2 112,9 111,6 111,0 111,9 111,1Unión Europea (UE 27) 105,2 106,7 106,5 108,7 109,1 109,2 110,1 110,1Zona del euro (UEM 17) 105,2 106,7 107,0 108,3 108,1 108,7 109,8 110,4Nuevos países industrializados de Asia 113,4 112,6 118,3 120,1 114,5 103,7 106,9 99,6

COSTES LABORALES (c)(e)

Países desarrollados 107,9 110,8 114,9 119,1 116,3 112,8 109,8 102,8Unión Europea (UE 27) 105,2 107,7 110,1 113,3 112,2 109,6 106,8 100,8Zona del euro (UEM 17) 106,4 109,4 112,7 115,1 111,8 110,3 107,5 102,1

COSTES LABORALES DE MANUFACTURAS (d)(e)

Países desarrollados 114,1 117,4 123,9 128,4 120,1 116,4 113,4 111,7Zona del euro (UEM 17) 111,5 114,6 119,9 121,7 112,8 111,6 109,5 109,3

VALORES UNITARIOS DE LAS EXPORTACIONES (f)

Países desarrollados 103,1 103,7 105,7 105,9 104,2 103,7 103,1 103,3Unión Europea (UE 27) 101,8 102,2 103,0 103,1 102,1 102,3 101,7 102,4Zona del euro (UEM 17) 103,3 103,9 104,6 104,8 103,3 104,2 103,6 104,7

Fuente: Banco de España. Elaboración propia_17 a partir de datos de Eurostat, Ameco, BIS, OCDE y FMI.(a) Media geométrica calculada con el sistema de doble ponderación a partir de las cifras de comercio exterior de manufacturas de 1995-1997,1998-2000, 2001-2003 y 2004-2006. Los paísesintegrantes de cada agrupación son: - Zona del euro: Alemania, Austria, Bélgica, Chipre, Eslovenia, Eslovaquia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Malta, Países Bajos y Portugal. - UE 27 : Los anteriores más Bulgaria, Dinamarca, Eslovaquia, Estonia, Hungria, Letonia, Lituania, Polonia, Reino Unido, Republica Checa, Rumanía y Suecia. - Países desarrollados: Alemania, Austria, Australia, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Eslovenia, Eslovaquia, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Irlanda, Japón, Luxemburgo, Noruega, Nueva Zelanda, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza. - Nuevos países industrializados de Asia: China, Corea del Sur, Filipinas, Hong Kong, India, Indonesia, Malasia, Singapur, Taiwán y Tailandia. - Países industrializados: Todos los anteriores.(b) Resultado de multiplicar los precios relativos de España (relación entre el índice de precios de España y el de los países del grupo correspondiente) por el componente nominal.Su caída puede interpretarse como una mejora en la competitividad de los productos españoles, y viceversa.(c) Costes laborales unitarios del total de la economía. Ameco, BIS y OCDE.(d) Costes laborales unitarios de manufacturas. Ameco, BIS y OCDE.(e) En la definición de los índices, para España se usan las series de Coste Laboral Unitario (totales y manufacturas) obtenidas a partir de la información de la Contabilidad Nacional Trimestral de España. Base 2008. Fuente INE.(f) Índices de valor unitario de las exportaciones. Eurostat y FMI.

Page 329: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 327 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Exchange rates

1999 Q1 average=100 3.7 Competitiveness indices for Spain

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV

NOMINAL COMPONENT, VIS-À-VIS (a)

101,6 102,7 102,0 101,1 100,1 99,6 98,8 99,6 Industrial countries101,6 102,3 101,8 101,3 100,7 100,3 99,8 100,4 Developed countries 101,6 101,8 102,0 102,1 101,7 101,5 101,1 101,3 European Union (EU 27)

99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 99,9 Euro area (17) 103,3 107,1 104,6 101,3 97,7 96,6 94,4 96,1 Newly industrialised Asian countries

TOTAL BASED ON: (b)

CONSUMER PRICES

112,3 114,6 112,4 112,0 109,5 110,4 109,3 111,4 Industrial countries112,6 114,4 112,7 112,8 110,8 111,8 111,0 113,1 Developed countries 109,6 110,9 109,9 110,6 108,6 109,8 109,2 110,6 European Union (EU 27) 110,1 111,1 110,0 110,5 109,1 110,4 110,3 111,6 Euro area (17) 110,0 115,4 109,9 106,8 101,2 101,5 98,4 101,3 Newly industrialised Asian countries

PRODUCER PRICES

111,1 112,2 111,2 110,1 109,5 109,2 109,1 109,9 Industrial countries111,9 112,4 111,8 111,2 111,0 110,8 110,9 111,5 Developed countries 109,9 110,1 110,1 110,0 109,9 109,9 110,2 110,2 European Union (EU 27) 109,8 109,7 109,7 109,6 109,8 110,1 110,7 110,6 Euro area (17) 106,2 110,4 107,4 103,5 100,7 99,6 98,2 100,0 Newly industrialised Asian countries

LABOUR COSTS (c) (e)

110,6 111,2 109,4 107,9 106,2 103,9 102,1 98,9 Developed countries 107,6 107,7 106,5 105,7 104,1 102,0 100,4 96,8 European Union (EU 27) 108,6 108,3 107,1 106,1 105,2 103,2 102,0 98,1 Euro area (17)

LABOUR COSTS IN MANUFACTURING (d) (e)

109,7 113,1 114,8 115,8 111,2 111,5 111,2 113,0 Developed countries 106,1 108,7 110,9 112,3 108,4 109,0 109,5 110,5 Euro area (17)

EXPORT UNIT VALUES (f)

103,3 103,8 103,5 102,0 103,6 102,8 102,9 103,9 Developed countries 101,8 102,0 102,1 100,9 102,6 102,0 102,2 102,7 European Union (EU 27) 103,7 103,9 103,9 102,7 104,9 104,3 104,6 105,0 Euro area (17)

Source: Banco de España. Prepared in-house on the basis of data from Eurostat, Ameco, BIS, OECD and IMF.(a) Geometric mean calculated using a double weighting system based on 1995-1997, 1998-2000, 2001-2003 and 2004-2006 manufacturing foreign trade figures.The countries that make up each group are: - Euro area: Austria, Belgium, Cyprus, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Portugal,Slovenia and Slovakia. - EU 27: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Sweden and United Kingdom. - Developed countries: Australia, Austria, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Japan, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Portugal, Slovenia, Slovakia, Sweden, Switzerland, United Kingdom and United States. - Newly industrialised Asian countries:China, Hong Kong, India, Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, South Korea, Taiwan and Thailand. - Industrial countries: all the aforementioned.(b) Obtained by multiplying Spain’s relative prices (relationship between the price index of Spain and that of the countries of the relevant group) by the nominal component. A fall inthe index may be interpreted as an improvement in the competitiveness of Spanish products, and vice versa.(c) Whole-economy unit labour costs from Ameco, BIS and OECD.(d) Manufacturing unit labour costs from Ameco, BIS and OECD.(e) Indices for Spain have been calculated using data for Unit Labour Costs (total and manufacturing) compiled from Quarterly Spanish National Accounts. Base 2008. Source INE.(f) Export unit value indices from Eurostat and IMF.

Page 330: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 328 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Mercados de valores3.8 Mercado de deuda pública en anotaciones millones de euros

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

PAGARÉS DEL TESORO

Compraventas simples al contado - - - - - - - -Entre miembros del mercado - - - - - - - -A través de Entidades Gestoras - - - - - - - -

Compraventas con pacto de recompra a fecha fija - - - - - - - -Entre miembros del mercado - - - - - - - -A través de Entidades Gestoras - - - - - - - -

Compraventas con pacto de recompra a la vista (a) - - - - - - - -

LETRAS DEL TESORO

Compraventas simples al contado 187.868 100.554 79.839 79.820 58.116 40.096 89.751 114.951Entre miembros del mercado 68.963 39.761 31.610 21.839 21.631 14.770 61.662 84.833A través de Entidades Gestoras 118.906 60.792 48.229 57.981 36.485 25.325 28.089 30.119

Compraventas simples a plazo 3.285 1.860 3.503 2.345 389 0 444 598

Compraventas simultáneas 14.931 25.537 351.497 392.719 477.963 201.324 440.732 387.095Entre miembros del mercado 1.009 21.983 344.295 363.919 448.000 199.455 439.775 385.306A través de Entidades Gestoras 13.922 3.554 7.202 28.800 29.964 1.868 957 1.789

Compraventas con pacto de recompra a fecha fija 2.257.916 1.800.975 2.069.463 2.037.659 2.186.934 1.994.454 2.076.928 1.770.719Entre miembros del mercado 430.354 284.867 75.316 42.673 22.191 9.206 7.030 1.990A través de Entidades Gestoras 1.827.562 1.516.109 1.994.147 1.994.986 2.164.743 1.985.247 2.069.898 1.768.729

Compraventas con pacto de recompra a la vista (a) 1.046 2.499 184 100 82 124 28 151

BONOS Y OBLIGACIONES DEL ESTADO (b)

Compraventas simples al contado 1.534.640 1.653.950 1.774.765 1.559.952 1.983.641 2.270.847 2.157.130 2.021.747Entre miembros del mercado 493.692 456.055 504.488 513.103 775.417 982.835 882.482 552.418A través de Entidades Gestoras 1.040.948 1.197.896 1.270.278 1.046.849 1.208.224 1.288.012 1.274.648 1.469.329

Compraventas simples a plazo 72.487 55.051 47.536 21.260 24.963 18.496 63.103 112.145

Compraventas simultáneas 3.342.745 3.989.429 3.208.680 3.797.241 4.942.842 6.088.843 7.361.498 7.719.051Entre miembros del mercado 1.996.523 2.264.592 2.335.159 3.291.214 4.319.691 5.154.391 6.257.001 6.651.204A través de Entidades Gestoras 1.346.222 1.724.837 873.522 506.027 623.152 934.452 1.104.496 1.067.848

Compraventas con pacto de recompra a fecha fija 4.959.209 6.857.245 5.653.169 5.993.652 6.564.179 8.190.239 9.099.670 10.706.959Entre miembros del mercado 232.059 142.912 49.833 112.806 62.686 88.078 58.550 94.254A través de Entidades Gestoras 4.727.150 6.714.333 5.603.335 5.880.846 6.501.493 8.102.162 9.041.120 10.612.706

Compraventas con pacto de recompra a la vista (a) 6.058 6.544 412 164 1.715 1.135 1.075 416

TOTAL DEUDA DEL ESTADO EN ANOTACIONES 12.380.185 14.493.643 13.189.048 13.884.912 16.240.825 18.805.557 21.290.359 22.833.834

Compraventas simples al contado 1.722.509 1.754.504 1.854.604 1.639.772 2.041.758 2.310.943 2.246.881 2.136.698

Compraventas simples a plazo 75.772 56.911 51.039 23.605 25.352 18.496 63.547 112.744

Compraventas simultáneas 3.357.676 4.014.965 3.560.177 4.189.960 5.420.806 6.290.166 7.802.230 8.106.147

Compraventas con pacto de recompra a fecha fija 7.217.125 8.658.220 7.722.632 8.031.311 8.751.113 10.184.693 11.176.598 12.477.678

Compraventas con pacto de recompra a la vista (a) 7.104 9.043 596 264 1.797 1.259 1.103 567

Fuente: Hasta 2002 Central de Anotaciones de Deuda Pública, a partir de 2003 Sociedad de Gestión de los Sistemas de Registro, Compensación y Liquidación de Valores, S.A. (Iberclear).Nota: Valores efectivos, excepto las ’compraventas simples al contado’ que se recogen por valores nominales.(a) Sólo se realizan a través de Entidades Gestoras.(b) Incluye la negociación con cupones y principales de deuda segregada.

Page 331: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 329 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Securities markets

EUR millions 3.8 Central government debt book-entry market

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TREASURY NOTES

- - - - - - - - Outright spot purchases- - - - - - - - Transactions between market members- - - - - - - - Transactions through registered dealers

- - - - - - - - Set-date repos- - - - - - - - Transactions between market members- - - - - - - - Transactions through registered dealers

- - - - - - - - On-demand repos (a)

TREASURY BILLS

116.087 92.831 57.363 114.611 197.502 420.292 876.841 815.335 Outright spot purchases82.389 63.694 35.868 63.915 81.441 88.218 138.749 180.854 Transactions between market members33.698 29.137 21.496 50.695 116.061 332.073 738.092 634.481 Transactions through registered dealers

390 501 561 701 5.087 10.249 24.004 16.281 Forward outright purchases

404.139 416.881 306.466 471.529 781.748 1.294.403 1.577.686 1.440.296 Sell/buy-back agreements401.234 416.547 304.062 470.959 778.947 1.273.857 1.509.303 1.414.545 Transactions between market members

2.905 334 2.404 570 2.800 20.546 68.384 25.751 Transactions through registered dealers

1.709.752 1.185.339 1.230.166 1.635.365 2.107.478 1.594.747 1.213.748 682.583 Set-date repos411 - - - - - - - Transactions between market members

1.709.341 1.185.339 1.230.166 1.635.365 2.107.478 1.594.747 1.213.748 682.583 Transactions through registered dealers

681 70 87 72 29 9 68 150 On-demand repos (a)

STATE BONDS (b)

2.222.121 2.810.313 3.120.022 2.087.519 2.272.782 4.214.730 6.081.060 3.932.284 Outright spot purchases481.854 444.083 417.749 359.638 551.874 875.697 812.817 663.186 Transactions between market members

1.740.267 2.366.230 2.702.273 1.727.881 1.720.908 3.339.033 5.268.243 3.269.098 Transactions through registered dealers

309.494 326.930 293.090 264.474 144.484 145.700 181.674 132.643 Forward outright purchases

7.757.459 7.932.144 7.914.986 6.895.702 6.475.512 6.690.937 7.347.798 5.094.228 Sell/buy-back agreements6.699.650 6.615.130 6.723.336 6.097.598 5.962.688 6.184.603 6.688.772 4.782.425 Transactions between market members1.057.809 1.317.014 1.191.650 798.104 512.824 506.334 659.026 311.803 Transactions through registered dealers

9.699.853 9.848.819 9.739.389 8.473.751 6.536.665 4.179.927 2.992.013 2.259.155 Set-date repos69.327 96 - - - - - - Transactions between market members

9.630.526 9.848.723 9.739.389 8.473.751 6.536.665 4.179.927 2.992.013 2.259.155 Transactions through registered dealers

647 1.600 2.282 771 1.172 1.175 1.197 387 On-demand repos (a)

TOTAL BOOK-ENTRY CENTRAL22.220.625 22.615.429 22.664.413 19.944.495 18.522.459 18.552.170 20.296.088 14.373.341 GOVERNMENT DEBT

2.338.208 2.903.144 3.177.385 2.202.130 2.470.284 4.635.021 6.957.901 4.747.619 Outright spot purchases

309.884 327.431 293.652 265.175 149.571 155.949 205.678 148.924 Forward outright purchases

8.161.599 8.349.025 8.221.452 7.367.231 7.257.260 7.985.341 8.925.484 6.534.524 Sell/buy-back agreements

11.409.606 11.034.158 10.969.555 10.109.116 8.644.143 5.774.674 4.205.761 2.941.738 Set-date repos

1.328 1.670 2.369 843 1.201 1.184 1.265 537 On-demand repos (a)

Source: Until 2002 Public Debt Book-Entry System, thereafter Sociedad de Gestión de los Sistemas de Registro, Compensación y Liquidación de Valores, S.A. (Iberclear).Note: Effective values, except ’outright spot purchases’ which are recorded at their nominal value.(a) Only carried out through registered dealers.(b) Including separated trading of registered interest and principal of securities.

Page 332: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 330 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Mercados de valores3.9 Mercado bursátil y mercados de derivados financieros millones de euros

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

MERCADO BURSÁTIL(volumen de negociación)

Acciones 163.261 261.276 291.975 492.981 445.380 445.071 499.745 643.542

Obligaciones 54.216 53.148 44.718 39.693 56.049 69.820 74.346 82.790

Deuda del Estado 21.890 603 160 73 50 40 55 44Obligaciones bancarias 322 188 873 599 294 204 217 225Resto de obligaciones (a) 32.005 52.357 43.685 39.020 55.705 69.577 74.074 82.522

MERCADOS DE DERIVADOS FINANCIEROS(nº de contratos en miles)

Futuros financieros (b)

Bono nocional 3 años 3 - - - - - - -Bono nocional 5 años 6 27 - - - - - -Bono nocional 10 años 12.649 9.413 3.615 1.095 290 55 1 0Mibor 90 1.480 1.134 13 - - - - -Mibor 360 48 20 - - - - - -IBEX-35 3.638 5.185 5.066 4.168 4.308 3.955 3.653 4.473Diferenciales de precios (c) 10 3 - - - - - -Acciones - - - - 8.766 12.639 12.493 12.055

Opciones financieras (b)

Bono nocional 3 años - - - - - - - -Bono nocional 5 años - - - - - - - -Bono nocional 10 años 1.541 648 1 - - - - -Mibor 90 241 91 2 - - - - -IBEX-35 848 1.010 823 765 601 535 298 295Acciones 1.485 2.695 8.092 16.581 22.628 18.617 11.379 8.200

Fuente: Bolsas de Valores y Mercado español de futuros financieros (MEFF).(a) Incluye principalmente deuda emitida por Comunidades Autónomas.(b) Los datos de los años 1992 a 1998 se han ajustado al nuevo nominal de los contratos.(c) Existen tres contratos: German Diff, French Diff e Italian Diff.

Page 333: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 331 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Securities markets

EUR millions 3.9 Stock exchange and financial derivatives markets

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

STOCK EXCHANGE(turnover)

853.971 1.155.682 1.670.179 1.245.129 898.195 1.038.259 926.265 696.262 Shares

93.191 93.449 89.600 79.578 75.103 67.454 70.978 60.247 Bonds

37 36 33 46 54 340 791 1.184 State bonds158 188 446 1.525 641 327 1.769 1.268 Bank bonds

92.996 93.224 89.121 78.007 74.408 66.786 68.418 57.795 Other bonds (a)

FINANCIAL DERIVATIVES MARKETS(thousands of transactions)

Futures markets (b)

- - - - - - - - 3-year notional bond- - - - - - - - 5-year notional bond- - - - - - - - 10-year notional bond- - - - - - - - Mibor 90- - - - - - - - Mibor 360

5.050 6.569 8.722 7.605 5.752 6.639 5.591 4.988 IBEX-35- - - - - - - - Price differentials (c)

18.814 21.230 21.294 46.238 44.587 19.684 27.579 21.246 Shares

Options markets (b)

- - - - - - - - 3-year notional bond- - - - - - - - 5-year notional bond- - - - - - - - 10-year notional bond- - - - - - - - Mibor 90

441 551 567 829 436 297 220 421 IBEX-3510.915 12.426 13.593 18.317 33.510 37.607 29.410 34.507 Shares

Source: Stock exchanges and the Spanish Financial Futures Market (MEFF).(a) The series includes mainly debt issued by regional governments.(b) Data for the years 1992 to 1998 have been adjusted to the new contract nominal value.(c) There are three contracts: the German Diff, French Diff and Italian Diff.

Page 334: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 332 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Mercados de valores3.10 Vencimiento medio y saldos vivos de deuda negociable de la Administración Central años y millones de euros

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

VENCIMIENTOS MEDIOS

TOTAL (a) 3,89 5,00 5,34 5,69 5,88 5,91 6,00 6,16

A corto plazo 0,71 0,62 0,62 0,68 0,65 0,64 0,61 0,69

Letras y pagarés del Tesoro 0,71 0,62 0,62 0,68 0,65 0,64 0,61 0,69Papel comercial - 0,17 - - - - - -

A medio y largo plazo 5,15 6,28 6,44 6,58 6,59 6,61 6,79 6,90

En euros

Bonos y obligaciones 5,11 6,28 6,45 6,64 6,70 6,72 6,92 6,98Euronotas 1,50 0,50 - - - - - -Valores asumidos 3,80 3,31 3,58 3,21 2,82 2,66 3,33 6,12

En monedas distintas del euro

Bonos y obligaciones 5,54 5,50 5,39 4,59 3,64 3,01 1,99 1,58Euronotas 9,00 9,82 12,74 12,21 8,45 7,76 7,26 7,81

SALDOS VIVOS

TOTAL (a) 252.845 265.314 280.946 294.304 298.404 304.684 303.802 310.083

A corto plazo 71.790 59.944 53.142 44.663 35.584 35.831 38.766 37.113

Letras y pagarés del Tesoro 71.790 59.754 53.142 44.663 35.584 35.831 38.766 36.988Papel comercial - 189 - - - - - -

A medio y largo plazo 181.055 205.371 227.804 249.641 262.820 268.853 265.036 272.971

En euros 174.407 196.882 217.455 238.111 250.618 259.065 256.545 266.347

Bonos y obligaciones 172.187 194.959 216.080 236.842 249.587 258.307 256.119 265.551Euronotas 19 19 - - - - - -Valores asumidos 2.201 1.904 1.374 1.270 1.031 758 425 796

En monedas distintas del euro 6.648 8.488 10.349 11.530 12.202 9.788 8.491 6.624

Bonos y obligaciones 5.883 7.334 8.576 9.858 9.693 7.566 6.584 4.436Euronotas 765 1.155 1.773 1.672 2.509 2.223 1.907 2.188

Fuente: Banco de España, ’Boletín Estadístico’, Cuadros 21.12 y 21.14.(a) No se incluye en los cálculos la deuda perpetua emitida por el Estado. En 1998 la deuda perpetua fue amortizada o canjeada por deuda amortizable.

Page 335: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 333 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Securities markets

years and EUR millions 3.10 Central government tradable securities: average maturity and outstanding securities

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

AVERAGE MATURITY

6,61 6,69 6,82 6,58 6,44 6,62 6,42 5,88 TOTAL (a)

0,69 0,71 0,50 0,53 0,42 0,53 0,48 0,51 Short-term

0,69 0,71 0,50 0,53 0,42 0,53 0,48 0,51 Treasury bills and Treasury notes- - - - - - - - Commercial paper

7,31 7,36 7,58 7,62 7,77 7,84 7,46 6,66 Medium- and long-term

In euro

7,38 7,41 7,64 7,69 7,85 7,91 7,51 6,67 Central Government bonds- - - - - - - - Euronotes

5,59 6,27 5,58 10,19 12,23 13,93 12,93 11,92 Debt assumed

In currencies other than euro

1,69 1,65 0,65 1,50 0,50 - - - Central Government bonds6,10 5,32 4,59 3,59 3,11 2,94 2,71 4,09 Euronotes

OUTSTANDING SECURITIES

314.504 309.205 304.103 354.739 473.897 537.697 607.717 671.442 TOTAL (a)

33.294 31.301 32.444 52.074 85.513 89.756 90.608 84.613 Short-term

33.294 31.301 32.444 52.074 85.513 89.756 90.608 84.613 Treasury bills and Treasury notes- - - - - - - - Commercial paper

281.210 277.904 271.659 302.665 388.384 447.940 517.109 586.829 Medium- and long-term

275.568 273.778 268.041 297.404 381.890 441.543 512.020 584.540 In euro

274.834 273.226 267.488 297.151 381.698 441.386 511.864 584.384 Central Government bonds- - - - - - - - Euronotes

734 553 553 252 192 156 156 156 Debt assumed

5.642 4.125 3.617 5.261 6.493 6.398 5.089 2.289 In currencies other than euro

2.439 1.228 1.101 63 68 - - - Central Government bonds3.203 2.897 2.517 5.198 6.426 6.398 5.089 2.289 Euronotes

Source: Banco de España Boletín Estadístico, Tables 21.12 and 21.14.(a) Perpetual State debt is not included in the calculations. In 1998 perpetual State debt was redeemed or exchanged for redeemable debt.

Page 336: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 334 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Mercado de trabajo3.11 Salarios. Tasas de variación %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

ENCUESTA TRIMESTRAL DE COSTE LABORAL (a)

Coste laboral totalCoste laboral por trabajador y mes ... ... ... ... 4,0 4,4 4,6 4,6 Industria sin construcción ... ... ... ... 4,4 4,7 4,7 4,7 Construcción ... ... ... ... 4,5 5,3 6,7 6,7 Servicios ... ... ... ... 3,9 4,3 4,2 4,2

Coste laboral por hora efectiva ... ... ... ... 4,4 4,6 4,9 4,9

Coste salarial totalCoste salarial por trabajador y mes ... ... ... ... 3,3 3,8 4,1 4,1 Industria sin construcción ... ... ... ... 3,6 4,6 4,3 4,3 Construcción ... ... ... ... 3,7 4,7 5,7 5,7 Servicios ... ... ... ... 3,4 3,5 3,7 3,7

Coste salarial por hora efectiva ... ... ... ... 3,7 4,0 4,5 4,5

CONVENIOS COLECTIVOS (b)

Aumento salarial medio pactado acumulado a fin de año 2,9 2,6 2,7 3,7 3,7 3,9 3,7 3,7(Incluida clausula de salvaguarda) Agrícola 3,1 3,0 3,4 3,9 4,3 3,9 3,8 3,8 No agrícola 2,9 2,5 2,7 3,7 3,6 3,9 3,7 3,7 Industria 2,9 2,4 2,6 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9 Industria sin construcción 2,9 2,4 2,7 3,9 3,7 4,1 3,5 3,5 Construcción 2,8 2,4 2,4 3,6 4,2 3,7 4,8 4,8 Servicios 2,8 2,6 2,7 3,7 3,5 3,8 3,5 3,5

PRO MEMORIA:

Salario mínimo interprofesional (c) 2,6 2,1 1,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0Coste laboral en la construcción (d) ... ... ... ... ... ... ... ...Salario agrícola (e) 3,9 4,7 2,9 5,5 4,6 5,1 2,6 2,6

Fuente:(a) INE. Incluye las actividades económicas comprendidas en las secciones B a S de la CNAE 2009. Esta encuesta, de periodicidad trimestral, se publica en el Boletín Estadísticodel Banco de España cuadros 24.25 a 24.28.(b) Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Incluye todas las ramas de actividad, hasta 2004 según CNAE 1993, desde 2005 según CNAE 2009. Esta estadística, de periodicidad mensual, sepublica en el Boletín Estadístico del Banco de España, cuadros 24.22 y 24.23.(c) BOE.(d) Ministerio de Fomento.(e) Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. El índice de salarios agrarios de periodicidad mensual, se publica en el Boletín Estadístico del Banco de España cuadro 24.26.

Page 337: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 335 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Labour market

% 3.11 Wages. Rates of change

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

QUARTERLY LABOUR COSTS SURVEY (a)

Total labour costs2,8 4,8 4,0 4,8 3,5 0,4 1,2 1,2 Monthly labour costs per employee3,7 3,8 3,6 4,4 3,1 2,3 1,7 1,7 Industry excluding construction2,8 3,0 4,9 6,3 5,4 0,1 2,8 2,8 Construction2,8 6,3 4,1 4,9 3,5 0,2 1,0 1,0 Services

3,5 5,7 4,6 4,6 5,6 0,6 2,2 2,2 Labour costs per hour worked

Total wage costs2,5 4,8 4,0 5,1 3,2 0,9 1,0 1,0 Monthly wage costs per employee 3,5 3,5 3,4 4,8 2,1 2,9 2,8 2,8 Industry excluding construction2,2 2,4 4,6 6,3 5,2 0,8 2,5 2,5 Construction 2,5 6,3 4,2 5,0 3,2 0,5 0,5 0,5 Services

3,1 5,7 4,5 4,9 5,3 1,1 2,1 2,1 Wage costs per hour worked

COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENTS (b)

4,0 3,6 4,2 3,6 2,2 2,2 2,4 2,4 Average wage settlement, end of year (including indexation clauses)

4,3 4,1 4,6 4,0 1,9 2,2 2,3 2,3 Agricultural4,0 3,6 4,2 3,6 2,3 2,2 2,4 2,4 Non-agricultural4,2 3,6 4,7 3,5 2,6 2,1 2,7 2,7 Industry4,1 3,7 4,3 3,4 2,2 2,3 2,9 2,9 Industry excluding construction4,5 3,6 5,6 3,6 3,5 1,6 2,4 2,4 Construction3,9 3,5 3,8 3,6 2,1 2,2 2,3 2,3 Services

MEMORANDUM ITEM:

7,9 5,4 5,5 5,2 4,0 1,5 1,3 1,3 General minimum wage (c)... 4,4 2,4 5,7 4,7 1,0 1,9 1,9 Construction labour costs (d)

3,1 2,8 3,1 5,1 2,6 2,9 1,9 1,9 Agricultural wage (e)

Source:(a) INE. Includes the economic activities contained in sections B to S of the National Classification of Economic Activities (CNAE 2009). This survey, with quarterly periodicity, is published in the Banco de España Boletín Estadístico (tables 24.25 to 24.28).(b) Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Includes all the sectors of activity, to 2004 according to CNAE 1993, from 2005 CNAE 2009. This is a monthly statistic published in theBanco de España Boletín Estadístico (tables 24.22 and 24.23).(c) Official State Gazette (BOE).(d) Ministerio de Fomento.(e) Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. The monthly agricultural wage index is published in the Banco de España Boletín Estadístico (table 24.26).

Page 338: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 336 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Mercado de trabajo3.12 Empleo. Niveles y tasas de variación miles de personas y %

2001 2002 2003 2004 2005 2006

ENCUESTA DE POBLACIÓN ACTIVA(Población de 16 y más años)

miles de personas, media anual

Población total 34.067 34.615 35.215 35.811 36.416 36.416Población activa (a) 18.051 18.786 19.538 20.184 20.886 20.886 Ocupados 16.146 16.630 17.296 17.971 18.973 18.973 Asalariados 12.949 13.472 14.127 14.721 15.502 15.502 No asalariados 3.197 3.158 3.169 3.250 3.471 3.471 Parados (a) 1.904 2.155 2.242 2.214 1.913 1.913

tasas de variación

Población total 1,4 1,6 1,7 1,7 1,7 1,7Población activa (b) 2,9 4,1 4,0 3,3 3,5 3,5 Ocupados 4,1 3,0 4,0 3,9 5,6 5,6 Asalariados 4,6 4,0 4,9 4,2 5,3 5,3 No asalariados 2,2 -1,2 0,3 2,6 6,8 6,8 Parados (b) -4,5 13,2 4,0 -1,3 -13,6 -13,6

PRO MEMORIA:

Tasa de actividad (a) 53,0 54,3 55,5 56,4 57,4 57,4Tasa de ocupación 47,4 48,0 49,1 50,2 52,1 52,1Tasa de paro (a) 10,6 11,5 11,5 11,0 9,2 9,2

Fuente: INE. (Encuesta de Poblacion Activa. Metodología EPA-2005). La Encuesta de Población Activa, de periodicidad trimestral, se publica en el Boletín Estadístico del Bancode España, cuadros 24.1 a 24.13.(a) Los datos del año 2001 reflejan la nueva definición de parado, lo que implica una ruptura en la serie de paro y, por tanto, en la de población activa.(b) Para el cálculo de las variaciones interanuales se ha utilizado en el año 2001 la serie homogénea del INE.

Page 339: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 337 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICS Spanish statistics. Labour market

thousands and % 3.12 Employment. Levels and rates of change

2007 2008 2009 2010 2011 2012

LABOUR FORCE SURVEY (Population aged 16 and over)

thousands, annual average

37.663 38.208 38.432 38.479 38.497 38.497 Total population22.190 22.848 23.037 23.089 23.104 23.104 Labour force (a)20.356 20.258 18.888 18.457 18.105 18.105 Employment16.760 16.681 15.681 15.347 15.105 15.105 Employees3.596 3.576 3.207 3.110 2.999 2.999 Other1.834 2.591 4.150 4.632 4.999 4.999 Unemployment (a)

rates of change

1,8 1,4 0,6 0,1 0,0 0,0 Total population2,8 3,0 0,8 0,2 0,1 0,1 Labour force (b)3,1 -0,5 -6,8 -2,3 -1,9 -1,9 Employment3,4 -0,5 -6,0 -2,1 -1,6 -1,6 Employees1,6 -0,5 -10,3 -3,0 -3,6 -3,6 Other

-0,2 41,3 60,2 11,6 7,9 7,9 Unemployment (b)

MEMORANDUM ITEM:

58,9 59,8 59,9 60,0 60,0 60,0 Participation rate (a)54,0 53,0 49,1 48,0 47,0 47,0 Employment rate8,3 11,3 18,0 20,1 21,6 21,6 Unemployment rate (a)

Source: INE. (Labour Force Survey: 2005 metholology). The quarterly Labour Force Survey is published in the Banco de España Boletín Estadístico, in tables 24.1 to 24.13.(a) The 2001 data are based on the new definition of unemployment, which means there is a break in the series for unemployment and also, therefore, in that for the labour force.(b) To calculate the annual percentage changes, the INE homogeneous series has been used in the year 2001.

Page 340: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 338 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Riesgos y recursos con no residentes de entidades de depósito residentes (a)3.13 Por áreas geográficas datos a fin de año, millones de euros

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

1. UNIÓN EUROPEA Activos sobre el exterior(b) a) Por obligado directo 66.650 71.635 78.733 90.049 95.374 103.141 120.508 126.946 Por plazos(c):Hasta un año 55.674 60.312 60.346 64.083 58.233 66.850 68.153 64.353 Más de un año 10.977 11.323 18.384 25.961 37.140 36.287 52.355 62.591 Por sujetos: Bancos 47.702 50.371 56.692 63.379 57.216 65.172 64.879 75.973 Sector público 7.593 8.126 7.661 6.412 12.529 15.209 26.739 18.845 Otros 11.356 13.138 14.376 20.256 25.627 22.759 28.889 32.130 b) Por obligado final (d) 68.105 72.266 75.104 85.850 91.012 99.022 113.544 119.769 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 9.170 9.364 8.416 10.485 11.543 14.778 29.635 25.827 b) Por obligado final 9.235 9.496 8.406 10.435 11.021 13.722 29.498 25.325 Pasivos con el exterior 63.163 64.819 63.196 69.175 71.240 70.840 104.722 100.556

2. OTROS PAÍSES DE LA OCDE (f) Activos sobre el exterior(b) a) Por obligado directo 20.511 18.601 16.928 19.378 15.749 14.691 14.841 13.564 Por plazos(c):Hasta un año 16.049 14.490 8.359 8.344 6.504 5.896 6.088 7.243 Más de un año 4.461 4.111 8.570 11.034 9.244 8.795 8.756 6.321 Por sujetos: Bancos 15.227 12.285 9.841 11.448 8.116 7.716 7.813 6.918 Sector público 763 2.055 585 1.077 499 362 321 336 Otros 4.521 4.261 6.502 6.854 7.136 6.613 6.706 6.307 b) Por obligado final (d) 20.346 17.796 17.613 21.988 17.760 16.278 17.457 16.260 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 4.616 6.767 4.426 6.335 6.501 6.614 5.438 6.909 b) Por obligado final 4.283 5.415 4.434 6.411 6.839 5.804 4.721 6.361 Pasivos con el exterior 22.646 23.169 30.586 35.015 32.263 25.267 30.231 34.333

3. RESTO DE EUROPA Activos sobre el exterior (b) a) Por obligado directo 1.063 871 1.334 1.487 1.398 1.294 1.326 808 Por plazos(c):Hasta un año 591 451 481 834 778 789 750 435 Más de un año 472 421 853 652 619 505 576 371 Por sujetos: Bancos 377 355 602 658 667 612 590 342 Sector público 239 216 163 224 111 99 149 7 Otros 448 301 568 604 619 582 587 457 b) Por obligado final (d) 822 751 1.199 1.122 1.182 1.044 997 506 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 1.072 944 1.088 1.247 957 425 222 131 b) Por obligado final 1.060 54 1.076 118 96 105 143 59 Pasivos con el exterior 3.345 3.336 4.641 4.979 5.395 5.020 4.007 2.934

4. RESTO DE ASIA Activos sobre el exterior (b) a) Por obligado directo 7.234 3.618 2.476 2.046 2.004 1.776 1.318 1.074 Por plazos(c):Hasta un año 6.267 2.729 1.263 902 1.124 1.020 703 439 Más de un año 968 889 1.213 1.144 880 756 615 635 Por sujetos: Bancos 5.252 1.947 877 1.274 1.384 1.274 843 656 Sector público 694 775 126 178 165 171 137 114 Otros 1.288 896 1.473 594 455 331 338 304 b) Por obligado final (d) 3.532 1.893 1.304 834 696 740 550 388 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 657 421 316 444 536 522 412 558 b) Por obligado final 502 288 209 429 354 299 346 512 Pasivos con el exterior 3.053 4.321 4.254 6.089 4.291 3.460 3.984 5.084

5. RESTO DE AMÉRICA Activos sobre el exterior (b) a) Por obligado directo 21.385 23.367 29.867 42.027 44.346 37.370 24.399 30.612 Por plazos(c):Hasta un año 14.145 11.864 12.409 13.392 14.084 10.822 7.217 6.850 Más de un año 7.240 11.503 17.459 28.635 30.262 26.548 17.182 23.761 Por sujetos: Bancos 10.643 10.704 13.742 19.953 19.052 14.951 6.149 9.221 Sector público 1.521 2.055 1.308 1.894 2.605 2.196 1.584 1.241 Otros 9.220 10.614 14.817 20.180 22.689 20.223 16.666 20.147 b) Por obligado final (d) 17.221 18.096 23.055 33.969 32.107 27.341 17.023 24.225 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 7.031 10.289 42.186 59.806 71.610 68.820 58.319 40.779 b) Por obligado final 4.096 3.540 35.481 46.413 45.515 39.915 33.061 23.639 Pasivos con el exterior 30.426 41.794 65.420 92.861 105.018 101.523 86.027 59.060

Page 341: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 339 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Exposure and outstandings vis-à-vis non-residents of Spanish deposit money institutions (a)

end-of-year data, EUR millions 3.13 By geographical area

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

1. EUROPEAN UNION Foreign assets (b)

204.074 206.531 253.690 217.919 228.787 184.689 186.408 177.199 a) By principal obligor 104.567 120.040 131.058 ... 94.067 73.565 74.296 59.880 By maturity(c):Up to one year

99.507 86.491 122.631 ... 134.722 111.124 112.113 117.317 Over one year103.243 121.260 130.461 95.989 97.535 80.355 80.334 76.003 By sector: Banks

53.319 17.331 20.071 16.453 27.234 17.881 16.999 20.915 Public sector47.509 67.940 103.158 105.476 104.023 86.455 89.075 80.282 Other

194.405 191.940 236.774 210.369 221.132 178.313 180.300 170.274 b) By ultimate obligor(d) Off-balance-sheet exposure (e)

50.593 60.962 83.570 47.922 59.560 59.942 61.107 59.282 a) By principal obligor 48.201 59.169 81.073 46.529 58.068 59.455 60.866 59.335 b) By ultimate obligor

158.174 144.575 189.578 252.279 244.759 300.793 354.186 261.139 Foreign liabilities

2. OTHER OECD COUNTRIES (f) Foreign assets (b)

24.129 32.667 44.165 49.132 54.027 55.833 56.967 54.260 a) By principal obligor 13.901 15.459 16.912 ... 12.554 14.887 13.074 9.255 By maturity(c):Up to one year10.225 17.208 27.253 ... 41.474 40.946 43.891 45.006 Over one year12.758 14.650 17.060 17.870 22.158 23.007 26.651 27.095 By sector: Banks

615 747 227 307 699 1.316 775 529 Public sector10.754 17.270 26.879 30.954 31.168 31.511 29.539 26.636 Other 25.577 32.732 49.901 48.801 52.660 55.268 56.082 53.397 b) By ultimate obligor(d)

Off-balance-sheet exposure (e)18.778 22.400 25.634 35.420 27.139 28.614 24.762 19.368 a) By principal obligor 18.281 22.551 27.107 35.769 27.085 28.137 24.316 18.829 b) By ultimate obligor 44.373 44.437 58.598 55.421 65.350 64.701 43.753 30.000 Foreign liabilities

3. REST OF EUROPE Foreign assets (b)

1.165 2.082 2.090 2.735 2.557 2.686 3.040 2.706 a) By principal obligor 535 1.376 601 ... 472 754 917 553 By maturity(c):Up to one year629 705 1.489 ... 2.086 1.933 2.121 2.150 Over one year442 616 637 632 386 392 683 410 By sector: Banks

11 5 5 4 2 1 1 - Public sector712 1.460 1.448 2.100 2.170 2.294 2.358 2.295 Other 757 1.654 1.594 1.867 1.648 1.467 1.314 1.029 b) By ultimate obligor(d)

Off-balance-sheet exposure (e)264 219 356 436 262 416 327 172 a) By principal obligor 183 205 337 251 145 295 239 130 b) By ultimate obligor

3.315 2.573 3.239 3.499 2.261 2.977 2.488 1.892 Foreign liabilities

4. OTHER ASIAN COUNTRIES AND TERRITORIES Foreign assets (b)

1.837 2.274 4.776 7.738 7.988 12.636 12.724 10.192 a) By principal obligor 830 682 1.759 ... 2.312 5.402 3.413 1.796 By maturity(c):Up to one year

1.008 1.592 3.017 ... 5.676 7.232 9.312 8.397 Over one year942 821 2.577 3.542 3.956 7.261 7.590 6.459 By sector: Banks 119 100 103 99 82 66 86 99 Public sector771 1.353 2.096 4.097 3.948 5.309 5.049 3.629 Other

1.003 1.443 4.138 6.956 6.892 11.605 11.807 9.407 b) By ultimate obligor(d) Off-balance-sheet exposure (e)

1.001 1.457 2.222 2.310 2.293 2.220 2.255 2.300 a) By principal obligor 962 1.384 2.105 2.183 2.085 1.978 2.065 2.237 b) By ultimate obligor

5.796 8.705 9.019 13.933 19.535 28.096 18.427 29.902 Foreign liabilities

5. OTHER AMERICAN COUNTRIES AND TERRITORIES Foreign assets (b)

29.330 33.034 39.268 51.728 47.163 43.706 41.758 36.833 a) By principal obligor 15.974 17.167 9.001 ... 12.548 11.662 11.498 8.373 By maturity(c):Up to one year13.355 15.868 30.268 ... 34.609 32.043 30.264 28.458 Over one year

7.470 7.776 8.806 12.516 7.635 6.389 6.675 4.639 By sector: Banks 870 1.099 2.188 3.144 5.468 7.042 7.153 7.747 Public sector

20.991 24.158 28.274 36.068 34.056 30.277 27.924 24.452 Other 23.057 27.233 33.852 45.744 41.411 37.777 35.364 31.441 b) By ultimate obligor(d)

Off-balance-sheet exposure (e)29.593 24.675 20.763 14.173 15.234 15.091 13.097 11.537 a) By principal obligor 18.514 16.609 14.777 13.334 14.577 13.814 11.884 10.902 b) By ultimate obligor 44.199 38.589 32.216 35.243 31.853 28.220 24.094 23.295 Foreign liabilities

Page 342: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 340 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Riesgos y recursos con no residentes de entidades de depósito residentes (a)3.13 Por áreas geográficas (cont.) datos a fin de año, millones de euros

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

6. ÁFRICA Activos sobre el exterior(b) a) Por obligado directo 1.567 1.376 1.434 1.357 1.156 971 846 968 Por plazos(c):Hasta un año 753 529 469 500 323 281 301 300 Más de un año 814 853 964 857 833 691 545 663 Por sujetos: Bancos 504 391 479 479 478 350 287 207 Sector público 658 643 319 340 302 238 198 184 Otros 406 349 636 538 376 383 361 577 b) Por obligado final (d) 523 439 449 312 327 270 220 378 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 448 421 399 332 240 237 176 273 b) Por obligado final 296 294 342 286 182 157 133 121 Pasivos con el exterior 1.106 950 1.153 1.182 1.318 1.266 1.111 2.131

7. RESTO DEL MUNDO Y NO CLASIFICADOS Activos sobre el exterior(b) a) Por obligado directo 135 115 361 415 402 486 429 557 Por plazos(c):Hasta un año 53 41 87 136 126 151 48 120 Más de un año 81 67 274 285 279 335 379 447 Por sujetos: Bancos 4 -1 104 107 36 73 17 37 Sector público 16 7 7 -3 - -2 - -4 Otros 114 89 250 312 368 414 415 529 b) Por obligado final (d) 96 90 361 429 464 458 316 504 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 8 6 81 99 194 177 159 77 b) Por obligado final 18 19 78 95 194 168 146 60 Pasivos con el exterior 350 529 973 1.328 1.403 2.043 1.517 1.606

8. TOTAL PAÍSES Y TERRITORIOS (1 A 7) Activos sobre el exterior (b) a) Por obligado directo 118.545 119.583 131.133 156.759 160.429 159.729 163.667 174.529 Por plazos(c):Hasta un año 93.532 90.416 83.414 88.191 81.172 85.809 83.260 79.740 Más de un año 25.013 29.167 47.717 68.568 79.257 73.917 80.408 94.789 Por sujetos: Bancos 79.709 76.052 82.337 97.298 86.949 90.148 80.578 93.354 Sector público 11.484 13.877 10.169 10.122 16.211 18.273 29.128 20.723 Otros 27.353 29.648 38.622 49.338 57.270 51.305 53.962 60.451 b) Por obligado final (d) 110.645 111.331 119.085 144.504 143.548 145.153 150.107 162.030 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 23.002 28.212 56.912 78.748 91.581 91.573 94.361 74.554 b) Por obligado final 19.490 19.106 50.026 64.187 64.201 60.170 68.048 56.077 Pasivos con el exterior 124.089 138.918 170.223 210.629 220.928 209.419 231.599 205.704

9. ESPAÑA (g) Activos sobre el exterior (b) a) Por obligado directo - - 18.854 22.096 21.276 15.578 12.984 12.580 Por plazos(c):Hasta un año - - 12.963 14.849 12.800 9.705 7.054 6.794 Más de un año - - 5.891 7.247 8.476 5.873 5.930 5.786 Por sujetos: Bancos - - 9.098 10.460 8.041 6.652 5.438 5.843 Sector público - - 1.952 2.177 1.909 305 155 159 Otros - - 7.804 9.459 11.326 8.622 7.391 6.578 b) Por obligado final (d) 7.868 8.180 30.732 34.183 37.975 29.908 26.328 24.908 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo - - 10.838 14.214 15.183 11.167 13.416 17.920 b) Por obligado final 3.560 9.111 17.652 28.648 42.375 42.524 39.727 36.376 Pasivos con el exterior - - 31.139 31.445 24.583 23.557 22.908 26.358

10. TOTAL GENERAL (8+9) Activos sobre el exterior (b) a) Por obligado directo 118.545 119.583 149.987 178.855 181.705 175.307 176.651 187.109 Por plazos(c):Hasta un año 93.532 90.416 96.377 103.040 93.972 95.514 90.314 86.534 Más de un año 25.013 29.167 53.608 75.815 87.733 79.790 86.338 100.575 Por sujetos: Bancos 79.709 76.052 91.435 107.758 94.990 96.800 86.016 99.197 Sector público 11.484 13.877 12.121 12.299 18.120 18.578 29.283 20.882 Otros 27.353 29.648 46.426 58.797 68.596 59.927 61.353 67.029 b) Por obligado final (d) 118.513 119.511 149.817 178.687 181.523 175.061 176.435 186.938 Riesgos de firma (e) a) Por obligado directo 23.002 28.212 67.750 92.962 106.764 102.740 107.777 92.474 b) Por obligado final 23.050 28.217 67.678 92.835 106.576 102.694 107.775 92.453 Pasivos con el exterior 124.089 138.918 201.362 242.074 245.511 232.976 254.507 232.062

Fuente: Banco de España. (a) Incluye las sucursales, pero no las filiales, de bancos, cajas de ahorro y cooperativas de crédito españolas en el extranjero, y desde 2005 incluye la actividad local de estas sucursales. Excluye las sucursales de entidades de depósito extranjeras en España. (b) Los activos sobre el exterior comprenden créditos, préstamos y otros saldos interbancarios, valores de renta fija, acciones y participaciones. (c) Plazo pendiente hasta su vencimiento. (d) Los activos por obligado final al pago sobre un país comprenden los activos directos sobre residentes del país menos los avalados por residentes de terceros países a residentes del país más los avalados por residentes del país a residentes de terceros países. De esta manera es posible conocer en qué medida el obligado final, avalista o garante es residente de un país distin- to del de residencia del obligado directo. (e) Los riesgos de firma comprenden las garantías, aceptaciones, cartas de crédito y cualquier otro compromiso con fuerza legal que aún no se haya traducido en activo desembolsado. (f) Incluye los países que formaban parte de la OCDE en 1990, excepto los países de la Unión Europea. (g) Desde 1999 incorpora las operaciones de sucursales en el exterior de entidades de depósito españolas con residentes en España, así como las operaciones en moneda extranjera de las entidades de depósito españolas con residentes en España.

Page 343: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 341 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSSpanish statistics. Exposure and outstandings vis-à-vis non-residents of Spanish deposit money institutions (a)

end-of-year data, EUR millions 3.13 By geographical area (cont.)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

6. AFRICA Foreign assets (b)

1.034 1.218 1.706 2.044 2.381 2.091 1.781 1.784 a) By principal obligor 267 442 452 ... 709 573 349 433 By maturity(c):Up to one year769 776 1.254 ... 1.673 1.515 1.430 1.354 Over one year218 225 352 485 459 276 220 272 By sector: Banks 210 276 464 678 831 829 780 724 Public sector607 718 890 881 1.089 987 777 787 Other 263 345 573 722 834 675 651 665 b) By ultimate obligor(d)

Off-balance-sheet exposure (e)329 706 779 883 819 646 748 691 a) By principal obligor 204 623 645 668 590 419 439 438 b) By ultimate obligor

2.435 3.653 4.349 4.034 4.276 1.914 1.828 1.212 Foreign liabilities

7. REST OF THE WORLD AND UNCLASSIFIED Foreign assets (b)

644 932 1.244 1.030 837 664 469 327 a) By principal obligor 269 323 318 ... 75 60 152 98 By maturity(c):Up to one year378 607 926 ... 764 605 315 231 Over one year

81 113 127 77 72 77 84 45 By sector: Banks - - - - - - - - Public sector

571 819 1.116 954 765 587 384 283 Other 584 664 1.031 701 421 343 266 96 b) By ultimate obligor(d)

Off-balance-sheet exposure (e)86 58 85 69 53 81 414 391 a) By principal obligor 72 53 79 58 26 13 369 326 b) By ultimate obligor

1.843 1.565 1.373 1.317 1.021 658 776 284 Foreign liabilities

8. ALL COUNTRIES AND TERRITORIES (1 TO 7) Foreign assets (b)

262.213 278.737 346.939 332.326 343.740 302.305 303.147 283.301 a) By principal obligor 136.343 155.490 160.101 ... 122.737 106.903 103.699 80.388 By maturity(c):Up to one year125.871 123.247 186.838 ... 221.004 195.398 199.446 202.913 Over one year125.154 145.460 160.020 131.111 132.201 117.757 122.237 114.923 By sector: Banks

55.144 19.559 23.058 20.685 34.316 27.135 25.794 30.014 Public sector81.915 113.719 163.861 180.530 177.219 157.420 155.106 138.364 Other

245.646 256.013 327.863 315.160 324.998 285.448 285.784 266.309 b) By ultimate obligor(d) Off-balance-sheet exposure (e)

100.644 110.476 133.409 101.213 105.360 107.010 102.710 93.741 a) By principal obligor 86.417 100.593 126.123 98.792 102.576 104.111 100.178 92.197 b) By ultimate obligor

260.135 244.096 298.372 365.726 369.055 427.359 445.552 347.724 Foreign liabilities

9. SPAIN (g) Foreign assets (b)

14.675 19.106 20.215 26.605 22.079 27.653 28.264 23.035 a) By principal obligor ... ... ... ... ... ... ... ... By maturity(c):Up to one year... ... ... ... ... ... ... ... Over one year

7.021 7.321 7.136 5.478 3.830 3.609 3.998 3.137 By sector: Banks 223 166 107 134 541 821 1.373 57 Public sector

7.431 11.620 12.973 20.993 17.708 23.223 22.894 19.841 Other 31.145 41.721 39.258 43.708 40.741 44.417 45.557 45.389 b) By ultimate obligor(d)

Off-balance-sheet exposure (e)19.029 35.732 44.779 37.885 36.114 34.967 33.236 35.252 a) By principal obligor 33.256 45.615 52.064 40.307 38.898 37.858 35.499 36.796 b) By ultimate obligor 39.286 58.295 78.827 70.998 56.751 46.887 47.030 43.407 Foreign liabilities

10. TOTAL (8 AND 9) Foreign assets (b)

276.888 297.844 367.154 358.931 365.819 329.958 331.411 306.336 a) By principal obligor ... ... ... ... ... ... ... ... By maturity(c):Up to one year... ... ... ... ... ... ... ... Over one year

132.175 152.780 167.156 136.589 136.031 121.366 126.235 118.060 By sector: Banks 55.367 19.725 23.165 20.819 34.857 27.956 27.167 30.071 Public sector89.346 125.339 176.834 201.523 194.927 180.643 178.000 158.205 Other

276.791 297.734 367.121 358.868 365.739 329.865 331.341 311.698 b) By ultimate obligor(d) Off-balance-sheet exposure (e)

119.673 146.208 178.188 139.098 141.474 141.977 135.946 128.993 a) By principal obligor 119.673 146.208 178.187 139.099 141.474 141.969 135.677 128.993 b) By ultimate obligor 299.421 302.391 377.199 436.724 425.806 474.246 492.582 391.131 Foreign liabilities

Source: Banco de España. (a) Including the foreign branches, but not the subsidiaries, of Spanish banks, savings banks and credit co-operatives. From 2005 the local activity of the foreign branches is included. Excluding the branches of foreign deposit money institutions in Spain. (b) Foreign assets comprise loans and other interbank balances, fixed-income securities, shares and other equities. (c) Term to maturity. (d) Assets by ultimate obligor vis-à-vis a country comprise the direct assets vis-à-vis the residents of the country less those guaranteed by residents of third countries for residents of the country plus those guaranteed by residents of the country for residents of third countries. It is thus possible to know the extent to which the ultimate obligor, guarantor or surety is the resident of a country other than that of residence of the principal obligor. (e) Off-balance-sheet exposure comprises guarantees, acceptances, letters of credit and any other legally binding obligation which has still not been translated into a paid-up asset. (f) Includes OECD member countries in 1990, except the European Union countries. (g) Included since 1999 are the transactions of Spanish deposit money institutions’ foreign branches with residents in Spain, along with Spanish deposit money institutions’ foreign currency transactions with residents in Spain.

Page 344: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 342 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIAS Estadísticas españolas. Riesgos y recursos con no residentes de entidades de depósito residentes (a) 3.14 Por países y territorios datos a 31 de diciembre de 2012, millones de euros

Total Hasta un año Más de un año Bancos Sector público OtrosTotal Up to one year Over one year Banks Public sector Other

1 UNIÓN EUROPEA 177.199 59.880 117.317 76.003 20.915 80.282Alemania 15.025 4.604 10.421 2.179 2.728 10.119Austria 1.918 129 1.789 1.409 212 296Bélgica 8.861 6.128 2.733 6.467 1.200 1.194Bulgaria 49 4 45 1 0 48Chipre 148 23 125 - - 148Dinamarca 152 46 106 57 - 94Eslovaquia 75 9 66 1 - 74Eslovenia 24 1 22 1 2 20Estonia 8 0 7 - - 8Finlandia 1.114 747 367 911 97 107Francia 20.349 11.798 8.551 7.732 5.467 7.150Grecia 309 70 239 27 51 231Hungría 431 151 280 91 68 272Irlanda 5.901 1.773 4.127 847 11 5.043Italia 18.201 8.237 9.964 7.020 7.066 4.115Letonia 11 1 11 1 - 11Lituania 5 1 4 0 0 5Luxemburgo 3.791 1.541 2.251 537 51 3.203Malta 87 78 10 0 - 87Países Bajos 25.144 5.914 19.229 1.000 946 23.198Polonia 5.578 187 5.390 4.444 167 967Portugal 18.320 7.034 11.286 9.026 2.247 7.047Reino Unido 50.621 11.010 39.611 33.948 587 16.086República Checa 139 80 59 35 15 89Rumanía 322 47 275 50 - 272Suecia 616 267 349 219 - 398

2 OTROS PAÍSES DE LA OCDE (g) 54.260 9.255 45.006 27.095 529 26.636Australia 1.578 474 1.103 209 4 1.364Canadá 1.179 354 825 144 9 1.026Estados Unidos de América 40.500 5.696 34.804 19.915 465 20.120Islandia 237 23 214 188 - 49Japón 561 505 56 462 - 99Noruega 1.554 305 1.249 1.054 - 500Nueva Zelanda 36 27 10 30 - 6Suiza 4.162 1.638 2.525 1.000 0 3.163Turquía 4.453 233 4.220 4.093 51 309

3 RESTO DE EUROPA 2.706 553 2.150 410 0 2.295Albania 0 0 0 - - 0Andorra 887 348 539 154 - 734Bielorrusia 12 0 11 - - 12Bosnia-Herzegovina 1 0 0 - - 1Croacia 48 1 47 0 - 48Federación Rusa 1.609 181 1.428 254 0 1.354Gibraltar 103 18 85 0 - 103Macedonia 2 0 1 0 0 1Serbia 6 0 6 0 - 6Ucrania 38 5 33 2 - 36Otros 0 0 0 0 0 0

4 RESTO DE ASIA 10.192 1.796 8.397 6.459 99 3.629Arabia Saudí 281 95 186 5 - 276Bahrein 9 2 7 1 - 8Bangladesh 0 0 0 - - 0China 4.345 468 3.877 4.181 7 157Corea del Sur 521 92 429 248 0 272Emiratos Árabes Unidos 388 91 297 9 - 378Filipinas 26 0 26 0 13 13

Por plazos / By maturity (d) Por sujetos / By sector

Por obligado directo / By principal obligor

Activos sobre el exterior / Foreign assets (b)

Page 345: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 343 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICS Spanish statistics. Exposure and outstandings vis-à-vis non-residents of Spanish deposit money institutions (a)

as at 31 December 2012, EUR millions 3.14 By country and territory

Pro memoria:Activos no Pasivos con Posición

bancarios con Obligado Obligado el exterior / interbancariaPor obligado final garantía de España directo / final / Foreign neta /By ultimate obligor / Memo item: Principal Ultimate liabilities Net interbank

(e) non-bank assets obligor obligor positionwith Spanishguarantee (f)

170.274 857 59.282 59.335 261.139 -52.314 1 EUROPEAN UNION15.221 - 6.402 6.791 32.731 -8.284 Germany

1.795 - 301 324 961 -345 Austria6.830 - 815 797 7.187 2.355 Belgium

51 - 8 8 28 1 Bulgaria29 112 8 8 14 -1 Cyprus

211 - 449 448 811 -57 Denmark71 - 2 2 11 1 Slovak Republic25 - 47 47 1 0 Slovenia

7 - 0 0 8 - Estonia1.212 - 266 320 1.589 867 Finland

20.737 10 20.390 20.595 67.990 -33.867 France319 - 395 308 86 0 Greece424 - 34 32 24 81 Hungary

5.338 15 828 812 7.166 -164 Ireland18.980 - 10.134 9.990 7.557 2.904 Italy

9 - 4 4 31 -22 Latvia6 - 8 8 6 0 Lithuania

3.797 - 1.521 1.539 2.857 -2 Luxembourg87 - 28 28 206 -24 Malta

23.601 662 4.448 4.231 9.215 -317 Netherlands5.513 17 105 94 320 -151 Poland

17.068 37 4.356 4.212 6.804 523 Portugal47.896 4 8.449 8.453 115.032 -15.752 United Kingdom

140 - 31 26 57 0 Czech Republic322 - 47 47 56 -7 Romania585 - 206 211 391 -53 Sweden

53.397 302 19.368 18.829 30.000 204 2 OTHER OECD COUNTRIES (g)1.495 - 872 592 560 35 Australia1.065 - 402 294 1.219 81 Canada

40.350 20 14.430 14.545 17.687 1.630 United States231 - 0 0 10 143 Iceland813 - 36 51 1.722 209 Japan

1.613 - 13 12 873 261 Norway34 - 0 0 107 28 New Zealand

3.638 - 3.180 3.065 7.704 -2.249 Switzerland4.158 282 435 270 118 66 Turkey

1.029 251 172 130 1.892 98 3 REST OF EUROPE0 - 0 0 2 -1 Albania

560 - 25 18 874 -116 Andorra0 - 12 0 8 - Belarus0 - 1 0 0 - Bosnia-Herzegovina

45 1 11 8 3 0 Croatia410 249 109 95 730 215 Russia

8 - 6 4 81 0 Gibraltar0 0 1 1 1 0 Macedonia1 - 2 0 6 0 Serbia5 1 5 4 33 2 Ukraine0 0 0 0 154 -2 Other

9.407 338 2.300 2.237 29.902 -1.421 4 OTHER ASIAN COUNTRIES72 83 60 49 27.008 -2.080 Saudi Arabia

2 - 3 3 6 1 Bahrain0 - 15 14 1 0 Bangladesh

4.678 84 338 457 145 461 China848 - 299 297 173 25 South Korea364 - 96 96 229 -8 United Arab Emirates

0 13 3 2 12 0 Philippines

Riesgos de firma (c )Off-balance-sheet exposure

Page 346: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 344 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Riesgos y recursos con no residentes de entidades de depósito residentes (a)3.14 Por países y territorios (cont.) datos a 31 de diciembre de 2012 millones de euros

Total Hasta un año Más de un año Bancos Sector público OtrosTotal Up to one year Over one year Banks Public sector Other

4 RESTO DE ASIA (cont.)Hong-Kong 2.862 596 2.266 1.664 39 1.158India 276 126 150 118 - 158Indonesia 47 2 45 - 33 14Irán 149 11 138 19 - 130Iraq 1 0 1 - - 1Israel 16 7 9 3 - 12Jordania 1 0 1 0 - 1Kuwait 124 6 118 1 - 123Líbano 11 4 7 4 - 7Macao 33 33 - - - 33Malasia 15 13 2 1 - 14Omán 21 10 12 - - 21Pakistán 1 0 1 - 0 1Qatar 674 1 674 0 - 674Singapur 356 231 124 185 4 166Siria 1 0 1 0 - 1Taiwán 18 2 16 15 - 3Thailandia 6 1 5 1 - 5Vietnam 5 4 1 4 0 1Yemen 0 0 0 0 - 0Otros 5 1 4 0 3 2

5 RESTO DE AMÉRICA 36.833 8.373 28.458 4.639 7.747 24.452Argentina 336 139 197 13 2 322Aruba 30 30 1 - - 30Bahamas 114 89 25 34 - 80Barbados 1 1 0 - - 1Belice 2 0 2 - - 2Bermudas 52 9 43 - - 52Bolivia 11 1 10 - 0 11Brasil 8.746 3.586 5.160 358 6.777 1.610Caimán, Islas 2.081 70 2.011 67 - 2.014Chile 3.709 903 2.806 128 47 3.534Colombia 746 245 502 234 26 487Costa Rica 153 1 152 0 5 148Cuba 242 207 35 116 0 126Dominica 0 0 0 - - 0Ecuador 210 123 87 0 30 180Guatemala 8 1 6 - - 8Haití 0 0 0 - - 0Honduras 1 0 1 - 0 1Jamaica 1 0 1 - - 1Malvinas, Islas 14 7 6 - - 14Méjico 16.212 1.998 14.213 2.025 281 13.907Nicaragua 24 0 24 - - 24Panamá 559 184 375 79 173 306Paraguay 26 1 25 23 - 4Perú 700 132 568 106 4 590República Dominicana 420 71 349 5 274 142San Vicente-Granada 0 - 0 - - 0Salvador, El 4 0 4 0 - 4Trinidad-Tobago 1 0 0 - - 1Turcas y Caicos 0 - 0 - - 0Uruguay 510 26 484 380 31 99Venezuela 366 82 284 9 96 261Vírgenes Americanas, Islas 0 - 0 - - 0Vírgenes Británicas, Islas 427 27 400 0 1 427Otros 1.127 440 687 1.062 0 66

Por plazos / By maturity (d) Por sujetos / By sector

Por obligado directo / By principal obligor

Activos sobre el exterior / Foreign assets (b)

Page 347: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 345 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICS Spanish statistics. Exposure and outstandings vis-à-vis non-residents of Spanish deposit money institutions (a)

as at 31 December 2012, EUR millions 3.14 By country and territory (cont.) -

Pro memoria:Activos no Pasivos con Posición

bancarios con Obligado Obligado el exterior / interbancariaPor obligado final garantía de España directo / final / Foreign neta /By ultimate obligor / Memo item: Principal Ultimate liabilities Net interbank

(e) non-bank assets obligor obligor positionwith Spanishguarantee (f)

4 OTHER ASIAN COUNTRIES2.303 - 496 351 301 43 Hong Kong

205 20 399 397 20 118 India5 32 6 2 5 - Indonesia7 106 1 1 67 -22 Iran0 - 0 0 9 0 Iraq

41 0 29 29 51 3 Israel0 - 7 5 14 -4 Jordan

113 - 20 7 1.540 0 Kuwait4 - 6 5 61 -47 Lebanon4 - 0 0 3 - Macao

14 - 5 5 3 0 Malaysia20 - 33 31 2 - Oman

0 - 0 0 5 - Pakistan469 - 13 13 15 0 Qatar232 - 440 438 165 103 Singapore

0 - 0 0 32 -15 Syria18 - 6 10 9 -1 Taiwan

4 - 14 14 17 1 Thailand4 0 2 2 4 4 Vietnam0 - 0 0 3 -3 Yemen0 0 9 9 2 0 Other

31.441 1.249 11.537 10.902 23.295 -4.319 5 OTHER AMERICAN COUNTRIES197 13 90 80 988 -31 Argentina

0 - 5 5 2 - Aruba59 - 19 19 567 32 Bahamas

0 - 0 0 12 - Barbados0 - 0 0 20 - Belize

150 - 269 220 18 - Bermuda9 - 21 21 80 -10 Bolivia

8.297 291 2.104 1.964 894 180 Brazil1.754 - 4.722 4.716 4.763 -2.985 Cayman Islands3.343 58 1.167 1.161 4.928 42 Chile

551 8 332 326 310 -120 Colombia4 5 20 9 54 -1 Costa Rica

146 0 64 57 422 -248 Cuba0 - 0 0 1 -1 Dominica

86 30 136 69 83 -20 Ecuador1 - 2 1 50 -2 Guatemala0 - 0 0 2 - Haiti0 0 6 5 10 0 Honduras0 - 0 0 8 - Jamaica0 - 1 1 6 - Falkland Islands

14.175 541 1.239 1.110 4.511 -1.146 Mexico0 - 8 0 27 -2 Nicaragua

204 16 322 255 965 -344 Panama23 - 5 5 54 -15 Paraguay

378 1 303 295 144 16 Peru77 195 40 32 271 -6 Dominican Republic

- - - - 1 - St. Vincent and the Grenadines1 - 1 1 8 0 El Salvador0 - 73 0 1 - Trinidad and Tobago0 - 0 0 1 - Turks and Caicos Islands

443 - 11 10 341 -46 Uruguay47 90 172 142 3.382 -19 Venezuela

- - - - 1 - American Virgin Islands385 1 15 9 264 0 British Virgin Islands

1.111 0 390 389 106 407 Other

Riesgos de firma (c )Off-balance-sheet exposure

Page 348: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 346 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas españolas. Riesgos y recursos con no residentes de entidades de depósito residentes (a)3.14 Por países y territorios (cont.) datos a 31 de diciembre de 2012, millones de euros

Total Hasta un año Más de un año Bancos Sector público OtrosTotal Up to one year Over one year Banks Public sector Other

6 ÁFRICA 1.784 433 1.354 272 724 787Angola 445 40 404 80 360 6Argelia 68 23 45 27 - 41Cabo Verde 9 0 9 1 - 8Camerún 18 0 18 - 17 1Congo 1 0 1 - - 1Costa de Marfil 2 0 2 - 0 2Egipto 153 67 86 69 10 74Gabón 124 2 123 - 122 3Gambia 0 0 0 - - 0Ghana 36 4 32 3 30 2Guinea 2 0 2 - - 2Guinea Ecuatorial 11 0 11 0 - 11Guinea-Bissau 0 0 0 - - 0Kenia 2 1 1 1 - 2Liberia 5 5 0 - - 5Libia 6 6 1 5 - 1Madagascar 0 0 0 - - 0Mali 1 1 0 1 - 0Marruecos 635 89 546 50 172 413Mauricio 0 0 0 0 - 0Mauritania 3 0 2 0 - 3Mozambique 3 0 3 - 0 3Namibia 107 92 14 - 6 100Nigeria 4 0 3 - 0 4República Sudafricana 82 68 13 9 - 72Senegal 3 1 3 0 - 3Seychelles 3 2 1 - - 3Sudán 0 0 0 - - 0Tanzania 1 0 1 0 - 1Togo 0 0 0 - - 0Túnez 52 24 28 23 5 24Otros 8 4 4 4 0 4

7 RESTO DEL MUNDO Y 327 98 231 45 0 283NO CLASIFICADOS

8 TOTAL PAÍSES Y TERRITORIOS 283.301 80.388 202.913 114.923 30.014 138.364(1 A 7)

9 ESPAÑA (h) 23.035 - - 3.137 57 19.841

10 TOTAL GENERAL (8+9) 306.336 80.388 202.913 118.060 30.071 158.205

Fuente: Banco de España.(a) Incluye las sucursales, pero no las filiales, de bancos, cajas de ahorro, y cooperativas de crédito españolas en el extranjero, incorporando la actividad local de dichas surcursales. Excluye las sucursales de entidades de depósito extranjeras en España.(b) Los activos sobre el exterior comprenden créditos, préstamos y otros saldos interbancarios, títulos de renta fija, acciones y participaciones. (c ) Los riesgos de firma comprenden las garantías, aceptaciones, cartas de crédito y cualquier otro compromiso con fuerza legal que aún no se haya traducido en activo desembolsado. En cuanto a los riesgos de firma por obligado final, véase la nota (e). (d) Plazo pendiente hasta su vencimiento. (e) Los activos por obligado final al pago sobre un país comprenden los activos directos sobre residentes del país menos los avalados por residentes de terceros países a residentes del país más los avalados por residentes del país a residentes de terceros países. De esta manera es posible conocer en qué medida el obligado final, avalista o garante, es residente de un país distinto del de residencia del obligado directo. (f) Los activos sobre el exterior con garantía de España con aquellos garantizados por residentes españoles (CESCE y otros). (g) Incluye los países que formaban parte de la OCDE en 1990, excepto los países de la Unión Europea.(h) Incluye las operaciones de sucursales en el exterior de entidades de depósito españolas con residentes en España, así como las operaciones en moneda extranjera de las entidades de depósito españolas con residentes en España.

Por plazos / By maturity (d) Por sujetos / By sector

Por obligado directo / By principal obligor

Activos sobre el exterior / Foreign assets (b)

Page 349: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 347 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICS Spanish statistics. Exposure and outstandings vis-à-vis non-residents of Spanish deposit money institutions (a)

as at 31 December 2012, EUR millions 3.14 By country and territory (cont.)

Pro memoria:Activos no Pasivos con Posición

bancarios con Obligado Obligado el exterior / interbancariaPor obligado final garantía de España directo / final / Foreign neta /By ultimate obligor / Memo item: Principal Ultimate liabilities Net interbank

(e) non-bank assets obligor obligor positionwith Spanishguarantee (f)

665 508 691 438 1.212 -64 6 AFRICA23 193 154 33 31 69 Angola24 11 178 119 171 12 Algeria0 1 1 0 7 1 Cape Verde0 6 38 19 3 - Cameroon0 - 0 0 1 - Congo1 - 1 1 10 0 Ivory Coast

44 28 84 75 95 23 Egypt3 71 2 0 3 - Gabon0 - 0 0 9 - Gambia4 30 1 0 3 3 Ghana1 - 0 0 12 0 Guinea1 - 1 0 121 -8 Equatorial Guinea0 - 0 0 1 - Guinea-Bissau1 - 0 0 3 1 Kenya0 - 0 0 3 - Liberia0 - 19 2 126 -98 Libya0 - 2 2 4 -4 Madagascar1 - 3 3 6 -1 Mali

384 132 122 106 344 -44 Morocco0 - 0 0 1 0 Mauritius1 - 2 1 33 -1 Mauritania0 - 4 0 12 - Mozambique

81 6 23 23 11 0 Namibia1 - 7 7 11 - Nigeria

67 - 7 7 38 8 South Africa1 - 4 3 17 -2 Senegal0 - 0 0 27 - Seychelles0 - 0 0 1 0 Sudan1 - 1 1 1 0 Tanzania0 - 0 0 2 - Togo

24 28 35 33 58 11 Tunisia4 0 0 0 44 -32 Other

96 3 391 326 284 -54 7 REST OF THE WORLD ANDUNCLASSIFIED

266.309 3.508 93.741 92.197 347.724 -57.870 8 ALL COUNTRIES AND TERRITORIES(1 TO 7)

45.389 - 35.252 36.796 43.407 1.291 9 SPAIN (h)

311.698 3.508 128.993 128.993 391.131 -56.579 10 TOTAL (8+9)

Source: Banco de España.(a) Including the foreign branches, but not the subsidiaries, of Spanish banks, savings banks and credit co-operatives, in addition to the local activity of these branches. Excluding the branches of foreign deposit money institutions in Spain(b) Foreign assets comprise loans and other interbank balances, fixed-income securities, shares and other equities. (c ) Off-balance-sheet exposure comprises guarantees, acceptances, letters of credit and any other legally binding obligation which has still not been translated into a paid-up asset. As for off-balance-sheet exposure by ultimate obligor, see note (e). (d) Term to maturity. (e) Assets by ultimate obligor vis-à-vis a country comprise the direct assets vis-à-vis the residents of the country less those guaranteed by residents of third countries for residents of the country plus those guaranteed by residents of the country for residents of third countries. It is thus possible to know the extent to which the ultimate obligor, guarantor or surety is the resident of a country other than that of residence of the principal obligor. (f) Spanish-guaranteed foreign assets are those guaranteed by Spanish residents (CESCE -Spanish export credit guarantee agency- and others). (g) Includes OECD member countries in 1990, except the European Union countries. (h) Includes the transactions of Spanish deposit money institutions' foreign branches with residents in Spain, along with Spanish deposit money institutions' foreign currency transactions with residents in Spain.

Riesgos de firma (c )Off-balance-sheet exposure

Page 350: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 348 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIAS SUPPLEMENTARY STATISTICSEstadísticas españolas. Datos demográficos Spanish statistics. Demographic data3.15 Variaciones de la población 3.15 Changes in population

Población al Crecimiento Nacimientos Defunciones Saldo migratoriofinal del periodo de la población

End-period population Population growth Births Deaths Net migration (103) (103) (103) (103) (103)

1900 18 831 … … … …

1901 - 1910 20 360 1 530 … … …

1911 - 1920 22 013 1 652 … … …

1921 - 1930 24 027 2 014 … … …

1931 - 1940 26 387 2 360 … … …

1941 - 1950 28 172 1 785 … … …

1951 - 1960 30 777 2 605 6 153 2 804 -743

1961 - 1970 34 041 3 265 6 707 2 801 -641

1971 - 1980 37 636 3 595 6 519 2 965 41

1981 - 1990 38 875 1 638 (a) 4.558 3 092 173

1991 - 2000 40 477 1 602 3 787 3 486 1 301

Estimaciones INE a partir del censo de 2001

2001 Est. 40 964 487 406 360 441

2002 Est. 41 664 699 419 369 649

2003 Est. 42 345 682 442 385 625

2004 Est. 43 038 693 455 372 610

2005 Est. 43 758 720 466 387 641

2006 Est. 44 475 716 483 371 605

2007 Est. 45 283 809 493 385 701

2008 Est. 45 828 545 520 386 411

2009 Est. 45 989 161 495 385 51

2010 Est. 46 153 164 487 382 59

2011 Est. 46 196 43 472 388 -41

Proyecciones INE basadas en el censo 2011 (b)

2012 Pry. 46 082 -115 476 397 -194

2013 Pry. 45 995 -86 465 399 -152

2014 Pry. 45 891 -104 453 402 -156

2015 Pry. 45 783 -108 441 404 -145

2016 Pry. 45 671 -112 428 406 -134

2017 Pry. 45 555 -116 416 408 -124

2018 Pry. 45 435 -120 404 410 -114

2019 Pry. 45 312 -123 394 412 -104

2020 Pry. 45 186 -126 384 414 -100

2021 Pry. 45 059 -128 375 416 -100

Est. = Estimaciones de población/ Estimated population. Pry. = Proyecciones de población / Projected population.

(b) According to the 2011 census, as at 1 November 2001 the resident population was 46,815,916 persons while the population in Spain, i.e. resident and non resident, was 52,068,389 persons.

Fuente: Elaboración del Banco de España a partir de información del INE. Hasta 1960 las cifras de población, referidas al final del periodo, proceden de los Censos decenales. A partir de 1970, sehan utilizado las estimaciones intercensales de población del INE entre los Censos de Población de 1970, 1981, 1991 y 2001. Desde el año 2001 hasta el 2011 se han utilizado las Estimaciones dela Población Actual, publicadas el 15 de octubre de 2012 y desde el año 2012 hasta el 2021, las Proyecciones de la Población de España a Corto Plazo publicadas el 19 de noviembre de 2012.Todas las poblaciones son de derecho, es decir, los residentes en algún municipio español. A partir de estos datos de población total, se ha calculado el saldo migratorio por diferencia entre elcrecimiento de la población y el saldo vegetativo (nacimientos menos defunciones) que publica el INE. El crecimiento de la población se ha calculado por diferencia entre los datos de poblacióntotal, excepto el correspondiente al período 1981-1990, al que se le ha aplicado una corrección que se explica en la nota (a).

(a) En la página 49 de la publicación del INE "Evolución de la Población de España entre los Censos de 1981 y 1991. INE 1996" se indica: "Como consecuencia del ajuste intercensal realizado,dichos crecimientos" (los crecimientos de la población derivados de las poblaciones calculadas para el total nacional) "resultan inferiores en cuarenta mil personas anuales a los obtenidos porsuma de los saldos vegetativo y migratorio registrados en el periodo correspondiente".

Source: Banco de España calculations based on INE data. Until 1960, the end-period population figures are from the ten-yearly population censuses. From 1970, INE inter-census populationestimates based on the 1970, 1981, 1991 and 2001 censuses have been used. From 2001 till 2011, Estimates of Current Population, published on 15th October 2012 have been used and from theyear 2012 till 2021, Short- Term Projections of Population, published on 19th November 2012, have been used. All the figures are for the de jure population, i.e. persons resident in Spanishmunicipalities. The net migration figures have been calculated on the basis of these total population figures as the difference between population growth and the net natural increase (births lessdeaths) published by the INE. Population growth has been calculated as the difference between the total population figures, except for the period 1981-1990, when the correction explained in note(a) has been applied.

(a) Page 49 of the INE publication “Evolución de la Población de España entre los Censos de 1981 y 1991. INE 1996” states that as a consequence of the inter-census adjustment, the populationgrowth derived from the total national population data is forty thousand persons per year lower than the growth obtained by adding together the natural increases and migration recorded in the sameperiod.

(b) Según el Censo de 2011, la población residente a 1 de noviembre de 2011 era 46.815.916 habitantes mientras que la población vinculada, es decir, residente y no residente era 52.068.389habitantes.

Page 351: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 349 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIAS SUPPLEMENTARY STATISTICSEstadísticas españolas. Datos demográficos Spanish statistics. Demographic data3.16 Estructura de la población por grupos de edad y sexo 3.16 Population structure by age and sex

Fuente: Elaboración del Banco de España a partir de información del INE. Población de derecho a 1 de julio de cada año, expresada en miles de habitantes .

Source: Banco de España calculations based on INE information. De jure population as at 1 July of each year (in thousands)

5 983

4 665

4 061

2 781

6 238

4 636

3 782

2 071

8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000

[0 -19]

[20 - 39]

[40 - 59]

[60 ->60]

MUJERES FEMALES

VARONES MALES

1971 edad age

miles de personas / thousands

5 936

5 438

4 434

3 761

6 272

5 518

4 287

2 775

8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000

[0 -19]

[20 - 39]

[40 - 59]

[60 ->60]

MUJERES FEMALES

VARONES MALES

1985 edad age

miles de personas / thousands

4 130

6 689

5 446

5 113

4 358

6 973

5 362

3 934

8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000

[0 -19]

[20 - 39]

[40 - 59]

[60 ->60]

MUJERES FEMALES

VARONES MALES

2003 edad age

miles de personas / thousands

4 474

6 443

6 654

5 923

4 735

6 668

6 620

4 646

8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000

[0 -19]

[20 - 39]

[40 - 59]

[60 ->60]

MUJERES FEMALES

VARONES MALES

2012 edad age

miles de personas / thousands

Page 352: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 350 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Producto Interior Bruto a precios de mercado (PIBpm)3.17 PIBpm a precios y tipos de cambio corrientes importes y %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

miles de millones de euros

Estados Unidos 7.300 7.797 8.727 10.717 11.426 11.200 9.803 9.485Japón 3.817 3.500 4.162 5.126 4.652 4.228 3.809 3.747China ... ... ... ... 1.479 1.538 1.451 1.553Unión Europea (UE 15) (a) 7.466 7.798 8.204 8.760 9.087 9.406 9.575 10.027Unión Europea (UE 27) (a) 7.805 8.173 8.587 9.200 9.583 9.934 10.103 10.604UEM (a) 5.937 6.168 6.446 6.782 7.083 7.329 7.545 7.858

Alemania (a) 1.904 1.946 2.000 2.048 2.102 2.132 2.148 2.196Austria 183 191 199 208 214 221 225 235Bélgica 220 228 239 253 260 269 276 291Dinamarca 150 155 163 174 179 185 189 197España 505 537 580 630 680 729 783 841

Finlandia 109 116 122 132 139 144 146 152Francia 1.255 1.313 1.367 1.440 1.496 1.543 1.588 1.656Grecia 119 121 131 137 145 155 171 184Países Bajos 341 360 386 418 448 465 477 491Irlanda 72 79 91 106 118 131 141 150

Italia 1.058 1.094 1.134 1.198 1.256 1.302 1.342 1.398Luxemburgo 16 17 20 22 23 24 26 27Portugal 102 110 119 127 134 141 143 149Reino Unido 1.207 1.305 1.411 1.600 1.640 1.699 1.643 1.768Suecia 223 227 243 268 254 267 279 292

Polonia 139 153 157 186 212 210 192 204Hungría 41 43 45 50 59 70 74 82República Checa 52 57 58 64 72 83 84 92

porcentaje respecto a la unión económica y monetaria

Estados Unidos 123,0 126,4 135,4 158,0 161,3 152,8 129,9 120,7Japón 64,3 56,7 64,6 75,6 65,7 57,7 50,5 47,7China ... ... ... ... 21 21 19 20Unión Europea (UE 15) (a) 125,7 126,4 127,3 129,2 128,3 128,3 126,9 127,6Unión Europea (UE 27) (a) 131,5 132,5 133,2 135,6 135,3 135,5 133,9 134,9UEM (a) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Alemania (a) 32,1 31,6 31,0 30,2 29,7 29,1 28,5 27,9Austria 3,1 3,1 3,1 3,1 3,0 3,0 3,0 3,0Bélgica 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7Dinamarca 2,5 2,5 2,5 2,6 2,5 2,5 2,5 2,5España 8,5 8,7 9,0 9,3 9,6 10,0 10,4 10,7

Finlandia 1,8 1,9 1,9 1,9 2,0 2,0 1,9 1,9Francia 21,1 21,3 21,2 21,2 21,1 21,1 21,0 21,1Grecia 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,1 2,3 2,3Países Bajos 5,7 5,8 6,0 6,2 6,3 6,3 6,3 6,3Irlanda 1,2 1,3 1,4 1,6 1,7 1,8 1,9 1,9

Italia 17,8 17,7 17,6 17,7 17,7 17,8 17,8 17,8Luxemburgo 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3Portugal 1,7 1,8 1,8 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9Reino Unido 20,3 21,2 21,9 23,6 23,2 23,2 21,8 22,5Suecia 3,8 3,7 3,8 4,0 3,6 3,6 3,7 3,7

Polonia 2,3 2,5 2,4 2,7 3,0 2,9 2,5 2,6Hungría 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 1,0 1,0 1,0República Checa 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 1,1 1,1 1,2

España: datos de la CNE m.m. de euros (b) ... ... ... 630 680 729 783 841

Fuente: Dirección General II de la Comisión Europea (DG II). Para China: Thomson Financial Datastream y BCE.Tipo de cambio del ECU hasta 1998.(a) A partir de 1991, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.(b) Datos de contabilidad nacional convertidos a euros utilizando el tipo de cambio irrevocable. El PIB empleado en la comparación internacional aplica el tipo de cambio del ECU hasta 1998.

Page 353: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 351 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Gross Domestic Product at market prices (GDPmp)

amounts and % 3.17 GDP at current market prices and exchange rates

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

EUR billions

10.099 10.604 10.188 9.668 9.964 10.877 10.770 12.141 United States3.682 3.470 3.181 3.288 3.615 4.150 4.241 4.643 Japan1.814 2.161 2.552 3.072 3.578 4.476 5.259 6.407 China

10.401 10.948 11.532 11.479 10.877 11.332 11.649 11.891 European Union (EU-15) (a)11.072 11.701 12.406 12.473 11.754 12.279 12.642 12.897 European Union (EU-27) (a)

8.145 8.564 9.030 9.242 8.922 9.175 9.420 9.485 Euro area (a)

2.224 2.314 2.429 2.474 2.375 2.496 2.593 2.644 Germany (a)245 259 274 283 276 286 301 310 Austria303 319 336 346 341 356 370 377 Belgium207 219 228 235 224 236 240 245 Denmark909 986 1.053 1.088 1.048 1.049 1.063 1.050 Spain

157 166 180 186 172 179 189 194 Finland1.718 1.798 1.887 1.933 1.886 1.937 1.997 2.028 France

193 209 223 233 231 222 209 194 Greece513 540 572 594 573 589 602 601 Netherlands163 178 189 179 161 156 159 164 Ireland

1.436 1.493 1.554 1.575 1.520 1.552 1.579 1.566 Italy30 34 38 37 36 40 43 44 Luxembourg

154 161 169 172 169 173 171 165 Portugal1.847 1.956 2.063 1.810 1.573 1.710 1.747 1.901 United Kingdom

298 318 338 333 292 350 388 408 Sweden

244 272 311 363 311 355 371 381 Poland89 90 99 106 91 97 100 98 Hungary

105 118 132 154 142 150 156 153 Czech Republic

as percentage of the euro area

124,0 123,8 112,8 104,6 111,7 118,5 114,3 128,0 United States45,2 40,5 35,2 35,6 40,5 45,2 45,0 48,9 Japan22,3 25,2 28,3 33,2 40,1 48,8 55,8 67,6 China

127,7 127,8 127,7 124,2 121,9 123,5 123,7 125,4 European Union (EU-15) (a)135,9 136,6 137,4 135,0 131,7 133,8 134,2 136,0 European Union (EU-27) (a)100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Euro area (a)

27,3 27,0 26,9 26,8 26,6 27,2 27,5 27,9 Germany (a)3,0 3,0 3,0 3,1 3,1 3,1 3,2 3,3 Austria3,7 3,7 3,7 3,7 3,8 3,9 3,9 4,0 Belgium2,5 2,6 2,5 2,5 2,5 2,6 2,6 2,6 Denmark

11,2 11,5 11,7 11,8 11,7 11,4 11,3 11,1 Spain

1,9 1,9 2,0 2,0 1,9 1,9 2,0 2,1 Finland21,1 21,0 20,9 20,9 21,1 21,1 21,2 21,4 France

2,4 2,4 2,5 2,5 2,6 2,4 2,2 2,0 Greece6,3 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 6,4 6,3 Netherlands2,0 2,1 2,1 1,9 1,8 1,7 1,7 1,7 Ireland

17,6 17,4 17,2 17,0 17,0 16,9 16,8 16,5 Italy0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 Luxembourg1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,8 1,7 Portugal

22,7 22,8 22,9 19,6 17,6 18,6 18,5 20,0 United Kingdom3,7 3,7 3,7 3,6 3,3 3,8 4,1 4,3 Sweden

3,0 3,2 3,4 3,9 3,5 3,9 3,9 4,0 Poland1,1 1,0 1,1 1,1 1,0 1,1 1,1 1,0 Hungary1,3 1,4 1,5 1,7 1,6 1,6 1,7 1,6 Czech Republic

909 986 1.053 1.088 1.048 1.049 1.063 1.050 Spain: national accounts data (EUR bn) (b)

Source: European Commission (DG II). For China: Thomson Financial Datastream and ECB.Exchange rates for the ECU until 1998.(a) From 1991 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.(b) National Accounts data converted to euro using the irrevocable exchange rate. The GDP used in the international comparison applies the ECU exchange rate up to 1998.

Page 354: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 352 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Producto Interior Bruto a precios de mercado (PIBpm)3.18 PIBpm a precios y patrón de compra corrientes (a) importes y %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

miles de millones de PPC

Estados Unidos 7.071 7.481 8.044 8.604 8.787 9.046 9.371 9.937Japón 2.652 2.633 2.695 2.864 2.904 2.966 3.018 3.157Unión Europea (UE 15) (b) 7.029 7.363 7.738 8.294 8.623 8.916 9.040 9.455Unión Europea (UE 27) (b) 7.805 8.173 8.587 9.200 9.583 9.934 10.103 10.604UEM (b) 5.706 5.987 6.288 6.723 6.995 7.225 7.304 7.606

Alemania (b) 1.651 1.698 1.774 1.841 1.888 1.934 1.977 2.063Austria 170 179 188 201 200 210 215 226Bélgica 208 213 224 246 252 265 266 274Dinamarca 114 119 124 134 135 141 139 147España 598 642 684 746 789 849 879 933

Finlandia 92 100 105 116 118 122 122 132Francia 1.110 1.170 1.232 1.333 1.398 1.456 1.430 1.484Grecia 146 152 159 173 186 201 210 222Países Bajos 321 343 368 407 424 441 435 455Irlanda 68 76 84 96 102 111 117 126

Italia 1.104 1.163 1.198 1.275 1.334 1.315 1.328 1.349Luxemburgo 15 16 18 20 20 22 23 25Portugal 129 136 147 158 164 170 172 176Reino Unido 1.125 1.172 1.232 1.333 1.397 1.454 1.498 1.598Suecia 178 185 199 216 216 223 230 246

Polonia 290 310 331 351 360 378 387 418Hungría 87 93 98 105 117 127 131 138República Checa 127 127 131 139 148 153 162 173

porcentaje respecto a la unión económica y monetaria

Estados Unidos 123,9 124,9 127,9 128,0 125,6 125,2 128,3 130,6Japón 46,5 44,0 42,9 42,6 41,5 41,0 41,3 41,5Unión Europea (UE 15) (b) 123,2 123,0 123,1 123,4 123,3 123,4 123,8 124,3Unión Europea (UE 27) (b) 136,8 136,5 136,6 136,8 137,0 137,5 138,3 139,4UEM (b) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Alemania (b) 28,9 28,4 28,2 27,4 27,0 26,8 27,1 27,1Austria 3,0 3,0 3,0 3,0 2,9 2,9 2,9 3,0Bélgica 3,6 3,6 3,6 3,7 3,6 3,7 3,6 3,6Dinamarca 2,0 2,0 2,0 2,0 1,9 2,0 1,9 1,9España 10,5 10,7 10,9 11,1 11,3 11,8 12,0 12,3

Finlandia 1,6 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7Francia 19,5 19,5 19,6 19,8 20,0 20,2 19,6 19,5Grecia 2,6 2,5 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 2,9Países Bajos 5,6 5,7 5,9 6,1 6,1 6,1 6,0 6,0Irlanda 1,2 1,3 1,3 1,4 1,5 1,5 1,6 1,7

Italia 19,3 19,4 19,1 19,0 19,1 18,2 18,2 17,7Luxemburgo 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3Portugal 2,3 2,3 2,3 2,4 2,3 2,3 2,4 2,3Reino Unido 19,7 19,6 19,6 19,8 20,0 20,1 20,5 21,0Suecia 3,1 3,1 3,2 3,2 3,1 3,1 3,2 3,2

Polonia 5,1 5,2 5,3 5,2 5,1 5,2 5,3 5,5Hungría 1,5 1,6 1,6 1,6 1,7 1,8 1,8 1,8República Checa 2,2 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,2 2,3

Fuente: Dirección General II de la Comisión Europea (DG II).(a) El patrón de poder de compra (PPC) es una unidad de cuenta que permite efectuar comparaciones en términos reales, ya que en ella se ha corregido el efecto distorsionador de losdistintos niveles de precios. Sobre el ámbito conceptual del PPC (purchasing power standard, PPS/parité de pouvoir d’achat, PPA), véase ’Comparasion en termes réeles des agrégatsdu SEC. Resultats 1994’. EUROSTAT, Bruselas, 1996. Véase también ’Purchasing Power Parities and related economic indicators for EU, Acceding and Candidate Countries and EFTA.Revised 1995-2000, final 2001 and preliminary 2002 results’, Statistics in focus, 64/2003, EUROSTAT, Bruselas, 2003.Las series presentan una ruptura el año 1995, ya que desde esta fecha el área de referencia para el cálculo del patrón de poder de compra (PPC) es la UE 25, mientras que para losaños anteriores es la UE 15.(b) A partir de 1991, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.

Page 355: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 353 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Gross Domestic Product at market prices (GDPmp)

amounts and % 3.18 GDP at current market prices and purchasing power standards (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

PPS billions

10.519 10.839 11.332 11.117 10.521 11.106 11.521 12.052 United States3.256 3.307 3.461 3.354 3.095 3.337 3.388 3.536 Japan9.853 10.383 10.953 10.951 10.287 10.738 11.026 11.230 European Union (EU-15) (b)

11.072 11.701 12.406 12.473 11.754 12.279 12.642 12.897 European Union (EU-27) (b)7.947 8.395 8.908 8.961 8.434 8.750 9.005 9.126 Euro area (b)

2.148 2.250 2.374 2.383 2.209 2.372 2.480 2.555 Germany (b)232 246 257 259 246 261 273 282 Austria282 294 308 310 299 318 328 335 Belgium151 159 167 171 160 173 175 179 Denmark995 1.091 1.174 1.181 1.112 1.120 1.139 1.149 Spain

135 142 155 158 144 149 155 159 Finland1.558 1.622 1.716 1.713 1.649 1.717 1.773 1.813 France

226 243 252 260 249 240 225 215 Greece480 507 542 552 513 533 549 556 Netherlands135 147 160 147 136 141 146 151 Ireland

1.388 1.458 1.545 1.561 1.468 1.495 1.524 1.522 Italy27 30 33 32 30 33 35 36 Luxembourg

189 198 208 207 200 209 208 206 Portugal1.662 1.732 1.777 1.731 1.609 1.693 1.716 1.761 United Kingdom

247 264 286 286 262 284 301 311 Sweden

440 468 518 537 543 589 626 652 Poland143 150 155 160 154 159 164 165 Hungary182 195 213 211 204 205 212 215 Czech Republic

as percentage of the euro area

132,4 129,1 127,2 124,1 124,7 126,9 127,9 132,1 United States41,0 39,4 38,8 37,4 36,7 38,1 37,6 38,8 Japan

124,0 123,7 123,0 122,2 122,0 122,7 122,5 123,1 European Union (EU-15) (b)139,3 139,4 139,3 139,2 139,4 140,3 140,4 141,3 European Union (EU-27) (b)100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Euro area (b)

27,0 26,8 26,7 26,6 26,2 27,1 27,5 28,0 Germany (b)2,9 2,9 2,9 2,9 2,9 3,0 3,0 3,1 Austria3,6 3,5 3,5 3,5 3,5 3,6 3,6 3,7 Belgium1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 2,0 1,9 2,0 Denmark

12,5 13,0 13,2 13,2 13,2 12,8 12,6 12,6 Spain

1,7 1,7 1,7 1,8 1,7 1,7 1,7 1,7 Finland19,6 19,3 19,3 19,1 19,6 19,6 19,7 19,9 France

2,8 2,9 2,8 2,9 3,0 2,7 2,5 2,4 Greece6,0 6,0 6,1 6,2 6,1 6,1 6,1 6,1 Netherlands1,7 1,8 1,8 1,6 1,6 1,6 1,6 1,7 Ireland

17,5 17,4 17,3 17,4 17,4 17,1 16,9 16,7 Italy0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Luxembourg2,4 2,4 2,3 2,3 2,4 2,4 2,3 2,3 Portugal

20,9 20,6 19,9 19,3 19,1 19,3 19,1 19,3 United Kingdom3,1 3,1 3,2 3,2 3,1 3,2 3,3 3,4 Sweden

5,5 5,6 5,8 6,0 6,4 6,7 7,0 7,1 Poland1,8 1,8 1,7 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 Hungary2,3 2,3 2,4 2,4 2,4 2,3 2,4 2,4 Czech Republic

Source: European Commission (DG II).(a) The purchasing power standard (PPS) is a unit of account which enables comparisons to be made in real terms, since it corrects for the distorting effect of the different price levels. On theconceptual scope of the PPS, see ’Comparasion en termes réeles des agrégats du SEC. Resultats 1994’. EUROSTAT, Brussels, 1996. See also ’Purchasing Power Parities and relatedeconomic indicators for EU, Acceding and Candidate Countries and EFTA. Revised 1995-2000, final 2001 and preliminary 2002 results’, Statistics in focus, 64/2003, EUROSTAT, Brussels, 2003.The series show a break in 1995, since thereafter the area of reference for the calculation of the purchasing power standard (PPS) is the EU 25, while for the previous years it is the EU 15.(b) From 1991 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.

Page 356: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 354 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Producto Interior Bruto a precios de mercado (PIBpm)3.19 PIBpm per cápita a precios y tipos de cambio corrientes importes y %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

euros

Estados Unidos 26.745 28.234 31.243 37.952 40.061 38.894 33.732 32.341Japón 30.253 27.670 32.852 40.382 36.543 33.176 29.846 29.343Unión Europea (UE 15) (a) 19.930 20.772 21.789 23.178 23.935 24.643 24.941 25.958Unión Europea (UE 27) (a) 16.255 16.998 17.825 19.046 19.787 20.460 20.722 21.654UEM (a) 19.031 19.727 20.560 21.551 22.405 23.055 23.590 24.413

Alemania (a) 23.208 23.729 24.367 24.912 25.527 25.850 26.024 26.614Austria 23.026 23.896 24.933 26.021 26.634 27.286 27.715 28.730Bélgica 21.654 22.386 23.369 24.648 25.270 26.004 26.623 27.963Dinamarca 28.460 29.259 30.671 32.522 33.457 34.364 34.972 36.474España 12.762 13.509 14.517 15.644 16.709 17.652 18.643 19.706

Finlandia 21.123 22.492 23.680 25.540 26.849 27.622 27.917 29.125Francia 20.983 21.875 22.664 23.707 24.452 25.046 25.596 26.493Grecia 11.029 11.157 12.016 12.521 13.251 14.124 15.500 16.596Países Bajos 21.857 22.916 24.429 26.250 27.909 28.811 29.400 30.179Irlanda 19.617 21.221 24.151 27.803 30.447 33.287 35.234 36.926

Italia 18.600 19.223 19.924 21.044 22.039 22.777 23.294 24.026Luxemburgo 38.923 40.663 46.093 50.343 51.075 53.695 57.086 59.847Portugal 10.119 10.831 11.665 12.451 13.064 13.558 13.741 14.217Reino Unido 20.699 22.317 24.044 27.175 27.742 28.647 27.581 29.545Suecia 25.259 25.660 27.409 30.236 28.523 29.887 31.135 32.425

Polonia 3.622 4.008 4.115 4.854 5.550 5.483 5.016 5.349Hungría 3.991 4.163 4.422 4.929 5.778 6.936 7.294 8.125República Checa 5.091 5.555 5.666 6.207 7.029 8.171 8.274 8.999

porcentaje respecto a la unión económica y monetaria

Estados Unidos 140,5 143,1 152,0 176,1 178,8 168,7 143,0 132,5Japón 159,0 140,3 159,8 187,4 163,1 143,9 126,5 120,2Unión Europea (UE 15) (a) 104,7 105,3 106,0 107,5 106,8 106,9 105,7 106,3Unión Europea (UE 27) (a) 85,4 86,2 86,7 88,4 88,3 88,7 87,8 88,7UEM (a) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Alemania (a) 122,0 120,3 118,5 115,6 113,9 112,1 110,3 109,0Austria 121,0 121,1 121,3 120,7 118,9 118,4 117,5 117,7Bélgica 113,8 113,5 113,7 114,4 112,8 112,8 112,9 114,5Dinamarca 149,5 148,3 149,2 150,9 149,3 149,1 148,3 149,4España 67,1 68,5 70,6 72,6 74,6 76,6 79,0 80,7

Finlandia 111,0 114,0 115,2 118,5 119,8 119,8 118,3 119,3Francia 110,3 110,9 110,2 110,0 109,1 108,6 108,5 108,5Grecia 58,0 56,6 58,4 58,1 59,1 61,3 65,7 68,0Países Bajos 114,9 116,2 118,8 121,8 124,6 125,0 124,6 123,6Irlanda 103,1 107,6 117,5 129,0 135,9 144,4 149,4 151,3

Italia 97,7 97,4 96,9 97,6 98,4 98,8 98,7 98,4Luxemburgo 204,5 206,1 224,2 233,6 228,0 232,9 242,0 245,1Portugal 53,2 54,9 56,7 57,8 58,3 58,8 58,2 58,2Reino Unido 108,8 113,1 116,9 126,1 123,8 124,3 116,9 121,0Suecia 132,7 130,1 133,3 140,3 127,3 129,6 132,0 132,8

Polonia 19,0 20,3 20,0 22,5 24,8 23,8 21,3 21,9Hungría 21,0 21,1 21,5 22,9 25,8 30,1 30,9 33,3República Checa 26,8 28,2 27,6 28,8 31,4 35,4 35,1 36,9

España: población total miles de personas (b) 39.583 39.722 39.927 40.264 40.721 41.314 42.005 42.692

Fuente: Dirección General II de la Comisión Europea (DG II). Para los países de la Unión Europea se ha utilizado como referencia el PIB comunicado a la Comisión Europea en el marcodel Protocolo sobre déficit excesivo -PDE- del Tratado de la Unión Europea.Tipo de cambio del ECU hasta 1998.(a) A partir de 1991, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.(b) Dato de población implícito en estos cálculos y que procede de la Dirección General II de la Comisión Europea en su base de datos AMECO. Están calculados como media aritméticade la población a 1 de enero de dos años consecutivos, excepto para algunos países con población estimada o registrada en abril o junio. El dato de población publicado por el INE paraEspaña correspondiente al censo de población de 2001 es de 40.847.371 personas.

Page 357: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 355 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Gross Domestic Product at market prices (GDP mp)

amounts and % 3.19 GDP at current market prices and exchange rates per head of population

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

EUR

34.120 35.487 33.768 31.746 32.432 35.112 34.515 38.630 United States28.819 27.159 24.898 25.746 28.349 32.656 33.188 36.367 Japan26.761 28.017 29.331 29.028 27.394 28.430 29.116 29.615 European Union (EU-15) (a)22.509 23.691 25.002 25.022 23.504 24.468 25.134 25.578 European Union (EU-27) (a)25.151 26.306 27.572 28.065 26.999 27.681 28.337 28.463 Euro area (a)

26.974 28.093 29.521 30.124 29.002 30.532 31.703 32.276 Germany (a)29.815 31.329 33.011 33.916 33.020 34.145 35.710 36.640 Austria28.971 30.241 31.616 32.348 31.583 32.724 33.689 34.088 Belgium38.267 40.234 41.672 42.813 40.487 42.640 43.177 43.746 Denmark20.952 22.364 23.469 23.859 22.819 22.766 23.054 22.735 Spain

30.009 31.478 34.003 34.944 32.276 33.337 35.173 35.928 Finland27.289 28.364 29.582 30.144 29.247 29.885 30.634 30.962 France17.386 18.713 19.938 20.753 20.481 19.646 18.454 17.161 Greece31.465 33.060 34.911 36.160 34.688 35.441 36.062 35.856 Netherlands39.192 41.625 42.891 39.786 35.531 34.320 34.736 35.612 Ireland

24.509 25.331 26.176 26.326 25.247 25.658 25.995 25.727 Italy64.999 71.706 78.011 76.390 72.320 78.640 82.056 83.594 Luxembourg14.624 15.198 15.961 16.190 15.850 16.250 16.061 15.601 Portugal30.657 32.278 33.835 29.473 25.464 27.458 27.841 30.058 United Kingdom33.040 35.037 36.941 36.144 31.452 37.314 41.017 42.918 Sweden

6.404 7.134 8.158 9.526 8.143 9.208 9.624 9.892 Poland8.799 8.896 9.887 10.513 9.121 9.659 10.010 9.834 Hungary

10.224 11.522 12.779 14.791 13.554 14.288 14.883 14.540 Czech Republic

as percentage of the euro area

135,7 134,9 122,5 113,1 120,1 126,8 121,8 135,7 United States114,6 103,2 90,3 91,7 105,0 118,0 117,1 127,8 Japan106,4 106,5 106,4 103,4 101,5 102,7 102,8 104,0 European Union (EU-15) (a)

89,5 90,1 90,7 89,2 87,1 88,4 88,7 89,9 European Union (EU-27) (a)100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Euro area (a)

107,2 106,8 107,1 107,3 107,4 110,3 111,9 113,4 Germany (a)118,5 119,1 119,7 120,8 122,3 123,4 126,0 128,7 Austria115,2 115,0 114,7 115,3 117,0 118,2 118,9 119,8 Belgium152,1 152,9 151,1 152,5 150,0 154,0 152,4 153,7 Denmark

83,3 85,0 85,1 85,0 84,5 82,2 81,4 79,9 Spain

119,3 119,7 123,3 124,5 119,5 120,4 124,1 126,2 Finland108,5 107,8 107,3 107,4 108,3 108,0 108,1 108,8 France

69,1 71,1 72,3 73,9 75,9 71,0 65,1 60,3 Greece125,1 125,7 126,6 128,8 128,5 128,0 127,3 126,0 Netherlands155,8 158,2 155,6 141,8 131,6 124,0 122,6 125,1 Ireland

97,4 96,3 94,9 93,8 93,5 92,7 91,7 90,4 Italy258,4 272,6 282,9 272,2 267,9 284,1 289,6 293,7 Luxembourg

58,1 57,8 57,9 57,7 58,7 58,7 56,7 54,8 Portugal121,9 122,7 122,7 105,0 94,3 99,2 98,2 105,6 United Kingdom131,4 133,2 134,0 128,8 116,5 134,8 144,7 150,8 Sweden

25,5 27,1 29,6 33,9 30,2 33,3 34,0 34,8 Poland35,0 33,8 35,9 37,5 33,8 34,9 35,3 34,5 Hungary40,6 43,8 46,3 52,7 50,2 51,6 52,5 51,1 Czech Republic

43.398 44.068 44.874 45.593 45.929 46.073 46.125 46.163 Spain: total population (000s) (b)

Source: European Commission (DG II). The GDP figures for the EU Member States are those reported under the Excessive Deficit Procedure (EDP) of the Treaty on European Union.Exchange rates for the ECU until 1998.(a) From 1991 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.(b) Implicit population figure in these calculations, drawn from the European Commission’s DG II AMECO database. These are calculated as the arithmetic mean of the population asat 1 January for two consecutive years, except for certain countries with an estimated population or one registered in April or June. The population figure published for Spain by the INEcorresponding to the 2001 population census is 40,847,371.

Page 358: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 356 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Producto Interior Bruto a precios de mercado (PIB pm)3.20 PIBpm per cápita a precios y patrón de poder de compra corrientes (a) PPC y %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

PPC

Estados Unidos 25.904 27.090 28.797 30.466 30.808 31.416 32.245 33.885Japón 21.016 20.815 21.272 22.561 22.817 23.272 23.647 24.722Unión Europea (UE 15) (b) 18.765 19.611 20.550 21.944 22.713 23.360 23.546 24.476Unión Europea (UE 27) (b) 16.255 16.998 17.825 19.046 19.787 20.460 20.722 21.654UEM (b) 18.291 19.150 20.055 21.364 22.124 22.724 22.836 23.627

Alemania (b) 20.122 20.703 21.616 22.397 22.932 23.445 23.961 25.003Austria 21.390 22.450 23.511 25.126 24.922 26.023 26.466 27.675Bélgica 20.393 20.874 21.937 24.048 24.492 25.673 25.599 26.271Dinamarca 21.589 22.380 23.287 25.058 25.272 26.272 25.716 27.198España 15.116 16.165 17.135 18.526 19.387 20.560 20.920 21.863

Finlandia 17.905 19.321 20.422 22.316 22.781 23.518 23.338 25.154Francia 18.561 19.490 20.420 21.945 22.849 23.641 23.056 23.740Grecia 13.587 14.005 14.596 15.861 16.954 18.282 19.012 20.098Países Bajos 20.594 21.815 23.293 25.566 26.432 27.287 26.794 27.962Irlanda 18.647 20.564 22.462 25.127 26.319 28.323 29.350 30.917

Italia 19.404 20.439 21.054 22.387 23.421 23.014 23.047 23.187Luxemburgo 34.898 36.994 42.360 46.568 46.232 49.082 51.205 54.635Portugal 12.750 13.464 14.481 15.469 15.891 16.355 16.442 16.723Reino Unido 19.293 20.036 20.988 22.638 23.630 24.518 25.159 26.701Suecia 20.078 20.907 22.466 24.299 24.237 25.010 25.708 27.369

Polonia 7.579 8.103 8.645 9.186 9.402 9.877 10.127 10.958Hungría 8.487 9.102 9.565 10.329 11.500 12.531 12.967 13.635República Checa 12.296 12.340 12.784 13.514 14.454 15.016 15.860 16.915

porcentaje respecto a la unión económica y monetaria

Estados Unidos 141,6 141,5 143,6 142,6 139,3 138,2 141,2 143,4Japón 114,9 108,7 106,1 105,6 103,1 102,4 103,6 104,6Unión Europea (UE 15) (b) 102,6 102,4 102,5 102,7 102,7 102,8 103,1 103,6Unión Europea (UE 27) (b) 88,9 88,8 88,9 89,2 89,4 90,0 90,7 91,6UEM (b) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0

Alemania (b) 110,0 108,1 107,8 104,8 103,7 103,2 104,9 105,8Austria 116,9 117,2 117,2 117,6 112,6 114,5 115,9 117,1Bélgica 111,5 109,0 109,4 112,6 110,7 113,0 112,1 111,2Dinamarca 118,0 116,9 116,1 117,3 114,2 115,6 112,6 115,1España 82,6 84,4 85,4 86,7 87,6 90,5 91,6 92,5

Finlandia 97,9 100,9 101,8 104,5 103,0 103,5 102,2 106,5Francia 101,5 101,8 101,8 102,7 103,3 104,0 101,0 100,5Grecia 74,3 73,1 72,8 74,2 76,6 80,5 83,3 85,1Países Bajos 112,6 113,9 116,1 119,7 119,5 120,1 117,3 118,3Irlanda 101,9 107,4 112,0 117,6 119,0 124,6 128,5 130,9

Italia 106,1 106,7 105,0 104,8 105,9 101,3 100,9 98,1Luxemburgo 190,8 193,2 211,2 218,0 209,0 216,0 224,2 231,2Portugal 69,7 70,3 72,2 72,4 71,8 72,0 72,0 70,8Reino Unido 105,5 104,6 104,7 106,0 106,8 107,9 110,2 113,0Suecia 109,8 109,2 112,0 113,7 109,6 110,1 112,6 115,8

Polonia 41,4 42,3 43,1 43,0 42,5 43,5 44,3 46,4Hungría 46,4 47,5 47,7 48,3 52,0 55,1 56,8 57,7República Checa 67,2 64,4 63,7 63,3 65,3 66,1 69,5 71,6

Fuente: Dirección General II de la Comisión Europea (DG II). Para los países de la Unión Europea se ha utilizado como referencia el PIB comunicado a la Comisión Europea en el marcodel Protocolo sobre déficit excesivo -PDE- del Tratado de la Unión Europea.(a) Véase la nota (a) al pie del Cuadro 3.18.(b) A partir de 1991, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.

Page 359: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 357 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Gross Domestic Product at market prices (GDP mp)

PPS and % 3.20 GDP at current market prices and purchasing power standards per head of population (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

PPS

35.536 36.273 37.561 36.503 34.244 35.853 36.922 38.348 United States25.486 25.885 27.084 26.263 24.270 26.255 26.508 27.699 Japan25.353 26.572 27.858 27.694 25.908 26.941 27.560 27.969 European Union (EU-15) (b)22.509 23.691 25.002 25.022 23.504 24.468 25.134 25.578 European Union (EU-27) (b)24.541 25.787 27.202 27.206 25.529 26.478 27.160 27.548 Euro area (b)

26.050 27.314 28.861 29.017 26.982 29.007 30.330 31.195 Germany (b)28.160 29.789 30.901 31.104 29.446 31.125 32.422 33.297 Austria26.960 27.887 28.949 28.952 27.703 29.174 29.876 30.303 Belgium27.791 29.334 30.617 31.149 28.975 31.271 31.467 31.934 Denmark22.932 24.755 26.162 25.902 24.214 24.319 24.686 24.886 Spain

25.709 26.977 29.355 29.772 26.904 27.751 28.808 29.284 Finland24.742 25.582 26.901 26.712 25.575 26.492 27.196 27.678 France20.384 21.793 22.530 23.145 22.105 21.211 19.873 19.058 Greece29.395 31.007 33.063 33.563 31.035 32.104 32.878 33.209 Netherlands32.478 34.437 36.339 32.691 29.984 30.997 31.915 32.850 Ireland

23.675 24.743 26.018 26.091 24.388 24.713 25.091 25.012 Italy57.097 63.861 68.504 65.904 60.016 65.222 68.098 68.316 Luxembourg17.890 18.699 19.642 19.497 18.843 19.677 19.492 19.405 Portugal27.586 28.590 29.135 28.191 26.038 27.188 27.357 27.848 United Kingdom27.377 29.065 31.231 30.971 28.202 30.231 31.857 32.645 Sweden

11.540 12.273 13.600 14.089 14.229 15.300 16.241 16.932 Poland14.210 14.899 15.366 15.972 15.330 15.886 16.489 16.633 Hungary17.805 18.947 20.662 20.227 19.405 19.536 20.236 20.418 Czech Republic

as percentage of the euro area

144,8 140,7 138,1 134,2 134,1 135,4 135,9 139,2 United States103,8 100,4 99,6 96,5 95,1 99,2 97,6 100,5 Japan103,3 103,0 102,4 101,8 101,5 101,7 101,5 101,5 European Union (EU-15) (b)

91,7 91,9 91,9 92,0 92,1 92,4 92,5 92,8 European Union (EU-27) (b)100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Euro area (b)

106,1 105,9 106,1 106,7 105,7 109,6 111,7 113,2 Germany (b)114,7 115,5 113,6 114,3 115,3 117,6 119,4 120,9 Austria109,9 108,1 106,4 106,4 108,5 110,2 110,0 110,0 Belgium113,2 113,8 112,6 114,5 113,5 118,1 115,9 115,9 Denmark

93,4 96,0 96,2 95,2 94,8 91,8 90,9 90,3 Spain

104,8 104,6 107,9 109,4 105,4 104,8 106,1 106,3 Finland100,8 99,2 98,9 98,2 100,2 100,1 100,1 100,5 France

83,1 84,5 82,8 85,1 86,6 80,1 73,2 69,2 Greece119,8 120,2 121,5 123,4 121,6 121,2 121,1 120,5 Netherlands132,3 133,5 133,6 120,2 117,4 117,1 117,5 119,2 Ireland

96,5 96,0 95,6 95,9 95,5 93,3 92,4 90,8 Italy232,7 247,6 251,8 242,2 235,1 246,3 250,7 248,0 Luxembourg

72,9 72,5 72,2 71,7 73,8 74,3 71,8 70,4 Portugal112,4 110,9 107,1 103,6 102,0 102,7 100,7 101,1 United Kingdom111,6 112,7 114,8 113,8 110,5 114,2 117,3 118,5 Sweden

47,0 47,6 50,0 51,8 55,7 57,8 59,8 61,5 Poland57,9 57,8 56,5 58,7 60,0 60,0 60,7 60,4 Hungary72,6 73,5 76,0 74,3 76,0 73,8 74,5 74,1 Czech Republic

Source: European Commission (DG II). The GDP figures for the EU Member States are those notified under the Excessive Deficit Procedure (EDP) of the Treaty on European Union.(a) See note (a) to Table 3.18.(b) From 1991 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.

Page 360: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 358 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Sectores institucionales3.21 Déficit y deuda de las Administraciones públicas (a) % sobre el PIB

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

DÉFICIT (CAPACIDAD O NECESIDAD DE FINANCIACIÓN)

Estados Unidos -0,8 0,4 0,8 1,5 -0,5 -3,9 -4,9 -4,4Japón -4,0 -11,0 -7,3 -7,5 -6,2 -7,9 -7,8 -6,1Unión Europea (UE 15) (b)(c) -2,6 -1,8 -0,9 0,8 -1,4 -2,5 -3,1 -2,8Unión Europea (UE 27) (b)(c) -2,7 -1,9 -1,1 0,5 -1,5 -2,6 -3,2 -2,9UEM (b)(c) -2,8 -2,4 -1,5 -0,1 -2,0 -2,7 -3,2 -2,9

Alemania (b) -2,8 -2,3 -1,6 1,1 -3,1 -3,9 -4,2 -3,8Austria -1,9 -2,5 -2,4 -1,8 -0,2 -0,9 -1,7 -4,6Bélgica -2,3 -1,0 -0,7 -0,1 0,4 -0,2 -0,2 -0,2Dinamarca -0,6 -0,1 1,3 2,2 1,2 0,3 -0,1 1,9España -4,0 -3,0 -1,2 -1,0 -0,6 -0,2 -0,4 -0,1

Finlandia -1,3 1,7 1,7 7,0 5,1 4,2 2,5 2,3Francia -3,3 -2,6 -1,8 -1,5 -1,7 -3,3 -4,1 -3,6Grecia -6,0 -3,9 -3,1 -3,8 -4,5 -4,9 -5,8 -7,5Países Bajos -1,3 -0,9 0,4 2,0 -0,3 -2,1 -3,2 -1,8Irlanda 1,3 2,1 2,5 4,8 1,0 -0,3 0,4 1,4

Italia -2,7 -2,9 -2,0 -0,9 -3,2 -3,2 -3,7 -3,6Luxemburgo 3,7 3,4 3,4 6,0 6,1 2,1 0,5 -1,1Portugal -3,7 -3,9 -3,1 -3,3 -4,8 -3,4 -3,7 -4,0Reino Unido -2,2 -0,1 0,9 3,6 0,5 -2,1 -3,4 -3,5Suecia -1,6 0,9 0,8 3,6 1,6 -1,5 -1,3 0,4

Polonia -4,6 -4,3 -2,3 -3,0 -5,3 -5,0 -6,2 -5,4Hungría -5,6 -7,6 -5,2 -3,1 -4,1 -9,0 -7,3 -6,5República Checa -3,6 -4,8 -3,6 -3,6 -5,6 -6,5 -6,7 -2,8

DEUDA

Estados Unidos 68,2 65,0 61,2 55,1 55,0 57,4 60,7 68,1Japón 105,6 118,3 131,9 140,1 153,6 164,0 169,6 180,7Unión Europea (UE 15) (b)(c) 69,7 68,0 67,1 63,2 62,3 61,8 63,3 63,6Unión Europea (UE 27) (b)(c) 68,3 66,4 65,8 61,9 61,1 60,5 62,0 62,4UEM (b)(c) 73,2 72,9 71,7 69,2 68,2 68,1 69,2 69,7

Alemania (b) 59,8 60,5 61,3 60,2 59,1 60,8 64,4 66,2Austria 64,1 64,4 66,8 66,2 66,8 66,2 65,3 64,7Bélgica 122,5 117,2 113,6 107,8 106,5 103,4 98,4 94,0Dinamarca 65,5 61,4 58,1 52,4 49,6 49,5 47,2 45,1España 66,2 64,2 62,4 59,4 55,6 52,6 48,8 46,3

Finlandia 53,9 48,4 45,7 43,8 42,5 41,5 44,5 44,4Francia 59,4 59,5 58,9 57,4 56,9 59,0 63,2 65,1Grecia 97,5 95,4 94,9 104,4 104,7 102,6 98,3 99,8Países Bajos 68,2 65,7 61,1 53,8 50,7 50,5 52,0 52,5Irlanda 63,6 53,0 47,0 35,1 35,2 32,0 30,8 29,5

Italia 117,4 114,2 113,0 108,5 108,2 105,2 103,9 103,4Luxemburgo 7,4 7,1 6,4 6,2 6,3 6,3 6,1 6,4Portugal 55,5 51,8 51,4 50,7 53,8 56,8 59,4 61,9Reino Unido 49,5 46,5 43,6 41,1 37,8 37,7 39,1 41,0Suecia 71,3 69,9 64,3 53,9 54,7 52,5 51,7 50,3

Polonia 42,9 38,9 39,6 36,8 37,6 42,2 47,1 45,7Hungría 62,9 60,9 60,8 56,1 52,7 55,9 58,6 59,5República Checa 12,6 14,5 15,8 17,8 23,9 27,1 28,6 28,9

Fuente: Dirección General II de la Comisión Europea (DG II).(a) Para los agregados Unión Europea, UEM y los países europeos hasta 1994 SEC 79 y desde 1995 SEC 95.(b) A partir de 1991, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.(c) A partir de 1990, las series de los países pertenecientes a la UE se han obtenido de la información que éstos envían a la Comisión Europea en un cuestionario específicocon arreglo al Reglamento del Consejo Nº 479/2009 sobre la aplicación del Protocolo sobre déficit excesivo -PDE- del Tratado de la Unión Europea.

Page 361: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 359 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Institutional sectors

% of GDP 3.21 Deficit and gross debt of general government (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

DEFICIT (NET LENDING OR NET BORROWING)

-3,2 -2,1 -2,8 -6,4 -11,9 -11,3 -10,1 -8,9 United States-4,8 -1,3 -2,1 -1,9 -8,8 -8,3 -8,9 -9,9 Japan-2,4 -1,4 -0,8 -2,4 -6,9 -6,5 -4,5 -4,0 European Union (EU-15) (b)(c)-2,5 -1,5 -0,9 -2,4 -6,9 -6,5 -4,4 -4,0 European Union (EU-27) (b)(c)-2,6 -1,4 -0,7 -2,1 -6,4 -6,2 -4,1 -3,7 Euro area (b)(c)

-3,3 -1,7 0,2 -0,1 -3,1 -4,2 -0,8 0,2 Germany (b)-1,8 -1,7 -1,0 -1,0 -4,1 -4,5 -2,4 -2,5 Austria-2,6 0,3 -0,1 -1,1 -5,6 -3,9 -3,9 -4,0 Belgium5,0 5,0 4,8 3,3 -2,8 -2,7 -2,0 -4,2 Denmark1,3 2,4 1,9 -4,5 -11,2 -9,7 -9,5 -10,6 Spain

2,7 4,1 5,3 4,3 -2,7 -2,8 -1,1 -2,3 Finland-3,0 -2,4 -2,8 -3,3 -7,6 -7,1 -5,3 -4,9 France-5,6 -6,0 -6,8 -9,9 -15,6 -10,8 -9,6 -10,0 Greece-0,3 0,5 0,2 0,5 -5,6 -5,0 -4,4 -4,0 Netherlands1,7 2,9 0,1 -7,4 -13,9 -30,9 -13,3 -7,5 Ireland

-4,5 -3,4 -1,6 -2,7 -5,4 -4,3 -3,7 -2,9 Italy0,0 1,4 3,7 3,2 -0,8 -0,9 -0,2 -0,8 Luxembourg

-6,5 -4,6 -3,2 -3,7 -10,2 -9,9 -4,4 -6,4 Portugal-3,4 -2,7 -2,8 -5,0 -11,4 -10,2 -7,8 -6,4 United Kingdom2,0 2,2 3,6 2,2 -1,0 -0,0 0,0 -0,7 Sweden

-4,1 -3,6 -1,9 -3,7 -7,4 -7,9 -5,0 -3,9 Poland-7,9 -9,5 -5,1 -3,7 -4,6 -4,4 4,2 -2,0 Hungary-3,2 -2,4 -0,7 -2,2 -5,8 -4,8 -3,2 -4,4 Czech Republic

GROSS DEBT

67,7 66,4 66,8 75,9 89,6 98,7 103,1 107,6 United States186,4 186,0 183,0 191,8 210,3 215,0 232,0 237,5 Japan

64,4 63,3 60,7 64,8 77,0 82,9 86,2 89,8 European Union (EU-15) (b)(c)62,9 61,7 59,0 62,3 74,6 80,2 83,1 86,9 European Union (EU-27) (b)(c)70,4 68,7 66,4 70,2 80,0 85,6 88,0 92,7 Euro area (b)(c)

68,6 68,0 65,2 66,8 74,5 82,4 80,4 81,9 Germany (b)64,2 62,3 60,2 63,8 69,2 72,0 72,5 73,4 Austria92,0 88,0 84,0 89,2 95,7 95,5 97,8 99,6 Belgium37,8 32,1 27,1 33,4 40,7 42,8 46,4 45,8 Denmark43,2 39,7 36,3 40,2 53,9 61,5 69,3 84,2 Spain

41,7 39,6 35,2 33,9 43,5 48,6 49,0 53,0 Finland66,7 64,0 64,2 68,2 79,2 82,4 85,8 90,2 France

101,2 107,5 107,2 112,9 129,7 148,3 170,3 156,9 Greece51,8 47,4 45,3 58,5 60,8 63,2 65,5 71,2 Netherlands27,3 24,6 25,0 44,5 64,8 92,1 106,4 117,6 Ireland

105,7 106,4 103,3 106,1 116,4 119,3 120,8 127,0 Italy6,1 6,7 6,7 14,4 15,3 19,2 18,3 20,8 Luxembourg

67,7 69,4 68,4 71,7 83,7 94,0 108,3 123,6 Portugal42,2 43,3 44,2 52,3 67,8 79,4 85,5 90,0 United Kingdom50,4 45,3 40,2 38,8 42,6 39,4 38,4 38,2 Sweden

47,1 47,7 45,0 47,1 50,9 54,8 56,2 55,6 Poland61,7 65,9 67,1 73,0 79,8 81,8 81,4 79,2 Hungary28,4 28,3 27,9 28,7 34,2 37,8 40,8 45,8 Czech Republic

Source: European Commission (DG II).(a) The series for the European Union and euro area are based on ESA 79 until 1994 and on ESA 95 from 1995.(b) From 1991 the series of Germany includes the former German Democratic Republic.(c) From 1990 the series for EU Member States have been obtained from the information they report to the European Commission pursuant to Council Regulation No 479/2009 on theapplication of the Protocol on the Excessive Deficit Procedure (EDP) annexed to the Treaty establishing the European Union.

Page 362: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 360 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Sectores institucionales3.22 Balanza de pagos. Saldo de la balanza por cuenta corriente (a) % sobre el PIB

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Estados Unidos -1,4 -1,4 -2,4 -2,8 -2,8 -4,1 -4,8 -5,1Japón 2,2 3,0 2,6 2,5 2,1 2,8 3,2 3,7Unión Europea (UE 15) (b) 1,2 0,6 0,0 -0,7 -0,2 0,4 0,3 0,8Unión Europea (UE 27) (b) 1,0 0,4 -0,2 -0,9 -0,4 0,2 0,1 0,5UEM (b) 1,3 0,7 0,3 -0,5 0,0 0,8 0,4 1,1

Alemania (b) -0,5 -0,8 -1,3 -1,8 -0,2 2,0 1,9 4,7Austria -2,3 -1,5 -1,4 -0,7 -0,8 2,7 1,7 2,2Bélgica 4,7 4,5 5,0 4,2 4,3 6,0 5,6 4,5Dinamarca 0,6 -0,9 1,9 1,4 3,1 2,5 3,5 3,0España 0,1 -1,1 -2,7 -4,0 -4,3 -3,8 -4,0 -5,9

Finlandia 4,9 5,0 7,0 7,6 8,4 8,5 5,1 6,3Francia 2,6 2,4 2,6 1,2 1,3 1,0 0,5 0,2Grecia -1,9 -3,2 -5,1 -12,0 -11,4 -12,7 -12,3 -10,5Países Bajos 5,8 2,5 4,2 6,4 5,2 6,1 6,1 8,6Irlanda 2,8 0,6 0,2 -0,4 -0,5 -0,4 0,8 -0,1

Italia 2,8 1,8 1,0 -0,2 0,3 -0,3 -0,8 -0,4Luxemburgo 10,4 9,2 8,4 13,2 8,8 10,5 8,1 11,9Portugal -6,2 -7,6 -8,9 -10,7 -10,6 -8,5 -6,7 -8,3Reino Unido -0,1 -0,4 -2,7 -2,9 -2,3 -2,1 -1,7 -2,1Suecia 4,7 4,4 4,6 4,6 4,9 5,1 6,9 6,8

Polonia -3,4 -3,8 -5,1 -5,4 -2,4 -2,2 -1,7 -4,2Hungría -3,9 -6,4 -7,6 -7,8 -5,6 -6,8 -8,3 -9,6República Checa -5,6 -1,7 -2,2 -4,0 -4,4 -5,0 -5,1 -4,1

Fuente: Dirección General II de la Comisión Europea (DG II).(a) Para los agregados Unión Europea, UEM y los países europeos hasta 1994 SEC 79 y desde 1995 SEC 95.(b) A partir de 1991, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.

Page 363: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 361 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Institutional sectors

% of GDP 3.22 Balance of payments. Balance on current account (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

-5,1 -4,2 -5,0 -4,8 -3,6 -3,3 -3,3 -3,0 United States3,6 3,9 4,9 3,3 2,9 3,7 2,0 1,1 Japan0,3 0,2 0,3 -0,3 0,2 0,2 0,4 1,2 European Union (EU-15) (b)0,0 -0,2 -0,4 -0,9 -0,1 -0,1 0,2 1,0 European Union (EU-27) (b)0,5 0,5 0,4 -0,7 0,1 0,3 0,3 1,8 Euro area (b)

5,1 6,5 7,5 6,2 6,0 6,1 5,6 6,4 Germany (b)2,2 3,2 4,0 4,8 2,7 3,1 2,2 3,0 Austria3,2 3,4 3,9 1,1 0,7 3,0 1,0 1,0 Belgium4,3 3,0 1,4 2,9 3,4 5,9 5,7 5,2 Denmark

-7,5 -9,0 -10,0 -9,6 -4,8 -4,4 -3,7 -0,9 Spain

3,5 4,6 4,2 3,1 2,0 1,6 -1,3 -1,6 Finland-0,6 -0,8 -1,4 -1,9 -1,8 -2,0 -2,6 -1,8 France

-10,8 -13,8 -17,6 -18,0 -14,4 -12,8 -11,8 -5,3 Greece7,5 9,0 8,4 4,7 3,2 5,1 8,3 8,2 Netherlands

-3,0 -3,7 -5,5 -5,7 -2,3 1,1 1,1 5,0 Ireland

-0,9 -1,5 -1,3 -2,9 -2,0 -3,5 -3,1 -0,5 Italy11,5 10,4 10,1 5,4 7,2 8,2 7,1 5,6 Luxembourg

-10,3 -10,7 -10,2 -12,6 -10,8 -10,4 -7,2 -1,9 Portugal-2,1 -2,9 -2,3 -1,0 -1,3 -2,5 -1,3 -3,7 United Kingdom7,1 7,9 8,6 8,8 6,9 6,9 7,3 7,1 Sweden

-1,3 -3,1 -6,1 -5,6 -3,1 -4,3 -4,5 -3,3 Poland-8,2 -7,6 -7,4 -6,9 -0,1 1,2 1,0 1,9 Hungary-2,0 -2,6 -5,1 -2,9 -3,3 -5,2 -3,9 -2,6 Czech Republic

Source: European Commission (DG II).(a) The series for the European Union and the euro area are based on ESA 79 until 1994 and on ESA 95 from 1995.(b) From 1991 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.

Page 364: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 362 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Precios3.23 Deflactores del PIB, precios de consumo y precios industriales %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

tasas de variación interanual (a)

DEFLACTOR DEL PIB

OCDE 1,8 1,2 1,4 2,7 2,6 2,0 1,5 2,8Estados Unidos 1,8 1,1 1,6 2,2 2,3 1,6 2,1 2,8Japón 0,6 -0,1 -1,3 -1,2 -1,2 -1,6 -1,7 -1,4Unión Europea (UE 15) 2,5 1,5 2,2 2,8 1,6 2,3 0,5 2,3Unión Europea (UE 27) 2,7 1,7 2,0 3,1 2,0 2,3 0,2 2,4UEM 1,4 1,6 1,0 1,5 2,5 2,5 2,2 1,9

Alemania (c) 0,3 0,6 0,2 -0,7 1,1 1,4 1,1 1,1España ... ... ... ... 4,2 4,3 4,2 4,0Francia 0,9 1,0 0,2 1,6 2,0 2,2 2,0 1,7Italia 2,6 2,7 1,8 1,9 2,9 3,2 3,1 2,4Reino Unido 2,1 2,0 2,1 0,7 1,6 2,3 2,5 2,6

PRECIOS DE CONSUMO (d)

OCDE (b) 4,7 4,2 3,6 4,0 3,6 2,7 2,4 2,4Estados Unidos 2,3 1,6 2,2 3,4 2,8 1,6 2,3 2,7Japón 1,8 0,7 -0,3 -0,7 -0,8 -0,9 -0,2 -0,0Unión Europea (UE 15) 1,7 1,3 1,2 1,9 2,2 2,1 2,0 2,0Unión Europea (UE 27) 7,3 4,6 3,0 3,5 3,2 2,5 2,1 2,3UEM 1,6 1,1 1,1 2,1 2,3 2,2 2,1 2,2

Alemania (c) 1,5 0,6 0,6 1,4 1,9 1,4 1,0 1,8España 1,9 1,8 2,2 3,5 2,8 3,6 3,1 3,1Francia 1,3 0,7 0,6 1,8 1,8 1,9 2,2 2,3Italia 1,9 2,0 1,7 2,6 2,3 2,6 2,8 2,3Reino Unido 1,8 1,6 1,3 0,8 1,2 1,3 1,4 1,3

PRECIOS INDUSTRIALES

OCDE 2,9 1,8 2,3 5,2 2,0 0,9 1,8 3,6Estados Unidos 0,3 -1,1 1,7 4,1 0,8 -0,7 2,5 4,3Japón 0,1 -1,8 -1,8 -0,4 -2,6 -2,4 -1,4 0,3Unión Europea (UE 15) 0,9 -0,4 -0,1 4,4 1,2 0,1 0,8 2,3Unión Europea (UE 27) 1,0 -0,5 -0,2 4,7 2,2 0,0 1,6 2,9UEM 1,0 -0,5 -0,3 4,8 2,2 -0,1 1,5 2,3

Alemania (c) 0,9 -0,1 -0,3 3,2 1,1 0,1 0,2 1,2España 1,0 -0,7 0,7 5,4 1,7 0,6 1,4 3,4Francia ... ... ... ... ... ... ... ...Italia ... ... ... ... 1,2 0,4 0,8 2,6Reino Unido -1,4 -2,0 -0,2 1,9 -0,6 -0,3 1,1 2,2

Fuente: OCDE, Main Economic Indicators, Quarterly National Accounts y Economic Outlook, núm. 90; Instituto Nacional de Estadística y Banco de España.(a) Crecimiento medio de cada año respecto al anterior.(b) Excluyendo a Turquía, la República Checa, Hungría, Polonia, Islandia, México y Corea del Sur.(c) A partir de 1992, la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.(d) Desde 1996, para los agregados Unón Europea, UEM y los países europeos tasas correspondientes a los índices armonizados de precios de consumo.

Page 365: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 363 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Prices

% 3.23 GDP deflator, consumer and producer prices

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

annual percentage changes (a)

GDP DEFLATOR

3,1 4,0 3,0 2,9 1,2 1,2 2,1 1,8 OECD3,3 3,2 2,9 2,2 0,9 1,3 2,1 1,8 United States

-1,2 -1,1 -0,9 -1,2 -0,5 -2,1 -1,9 -0,9 Japan1,8 2,1 2,2 -0,5 -0,9 2,1 1,4 2,5 European Union (EU-15)2,3 2,3 2,7 0,2 -1,5 2,3 1,4 2,4 European Union (EU-27)1,9 1,8 2,3 1,9 0,9 0,8 1,2 1,3 Euro area

0,6 0,3 1,6 0,8 1,2 0,9 0,8 1,3 Germany (c)4,3 4,2 3,3 2,4 0,1 0,4 1,0 0,1 Spain1,9 2,1 2,6 2,6 0,7 1,1 1,3 1,6 France1,8 1,7 2,4 2,5 2,1 0,4 1,3 1,6 Italy2,4 2,9 2,2 3,1 1,3 2,8 2,3 1,4 United Kingdom

CONSUMER PRICES (d)

2,6 2,6 2,5 3,7 0,5 1,8 2,9 2,2 OECD (b)3,4 3,2 2,9 3,8 -0,3 1,6 3,2 2,1 United States

-0,3 0,2 0,1 1,4 -1,3 -0,7 -0,3 -0,0 Japan2,1 2,2 ... ... ... ... ... ... European Union (EU-15)2,3 2,3 2,4 3,7 1,0 2,1 3,1 2,6 European Union (EU-27)2,2 2,2 2,1 3,3 0,3 1,6 2,7 2,5 Euro area

1,9 1,8 2,3 2,8 0,2 1,2 2,5 2,1 Germany (c)3,4 3,6 2,8 4,1 -0,2 2,0 3,1 2,4 Spain1,9 1,9 1,6 3,2 0,1 1,7 2,3 2,2 France2,2 2,2 2,0 3,5 0,8 1,6 2,9 3,3 Italy2,0 2,3 2,3 3,6 2,2 3,3 4,5 2,8 United Kingdom

PRODUCER PRICES

4,0 3,7 3,2 6,8 -4,0 3,7 6,3 1,8 OECD5,5 4,0 3,8 7,9 -4,9 5,0 7,8 2,1 United States0,8 1,9 1,3 4,1 -4,8 -0,3 1,1 -1,7 Japan3,3 3,6 3,0 ... ... ... ... ... European Union (EU-15)4,8 5,4 2,7 7,1 -4,2 3,1 6,4 2,9 European Union (EU-27)4,1 5,1 2,5 6,0 -4,8 2,7 5,8 2,9 Euro area

1,7 1,9 1,8 2,5 -2,7 2,8 4,0 1,7 Germany (c)4,7 5,4 3,6 6,5 -3,4 3,2 6,9 3,5 Spain

... 2,9 2,3 4,2 -5,1 2,2 4,4 1,8 France2,8 3,5 3,0 4,4 -4,8 3,3 4,5 1,9 Italy4,0 3,1 3,0 9,5 -1,5 5,5 7,9 2,4 United Kingdom

Source: OECD, Main Economic Indicators, Quarterly National Accounts and Economic Outlook no. 90, Instituto Nacional de Estadística and Banco de España.(a) Average growth for each year on the previous year.(b) Excluding Turkey, the Czech Republic, Hungary, Poland, Iceland, Mexico and South Korea.(c) From 1992 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.(d) From 1996 the series for the European Union and the euro area are the percentage changes in the harmonised indices of consumer prices.

Page 366: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 364 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Mercado de trabajo3.24 Tasas de actividad y paro

TASA DE ACTIVIDAD (a)

TASA DE PARO (d)

TASA DE OCUPACION (f)

Page 367: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 365 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Labour market

3.24 Participation and unemployment rates

PARTICIPATION RATE (a)

UNEMPLOYMENT RATE (d)

EMPLOYMENT RATE (f)

Page 368: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 366 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Mercado de trabajo3.25 Costes laborales unitarios índices y %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

índices (base media 2005=100)

OCDE (a) 83,5 86,6 88,7 91,4 94,2 95,7 97,2 98,2

Estados Unidos 84,7 87,3 88,8 92,3 94,3 94,7 96,2 97,9Japón 116,4 117,1 114,8 112,5 111,4 107,9 104,1 100,7Unión Europea (UE 15) (a) 87,6 88,5 89,7 91,0 93,4 95,5 97,5 98,6Unión Europea (UE 27) (a) 87,2 88,5 89,9 91,4 93,9 96,0 97,8 98,7UEM (a) 89,5 89,9 91,0 91,9 93,9 96,2 98,1 98,9

Alemania (b) 99,0 99,3 100,1 100,6 100,8 101,3 102,0 101,6España ... ... ... 86,3 89,0 91,7 94,4 96,7Francia 87,0 87,3 88,6 90,0 92,4 95,3 97,2 98,3Italia 84,3 82,8 84,3 84,6 87,5 91,1 94,7 96,6Reino Unido 81,7 85,5 88,3 90,9 93,7 95,2 96,2 98,0

tasas de variación interanual

OCDE (a) 3,5 3,7 2,4 3,0 3,1 1,5 1,6 1,1

Estados Unidos 1,9 3,1 1,7 3,9 2,2 0,4 1,6 1,8Japón 0,6 0,6 -2,0 -2,0 -1,0 -3,1 -3,5 -3,3Unión Europea (UE 15) (a) 0,7 1,1 1,3 1,5 2,7 2,3 2,1 1,1Unión Europea (UE 27) (a) 1,7 1,5 1,5 1,7 2,8 2,2 1,9 0,9UEM (a) 0,4 0,5 1,1 1,0 2,2 2,4 2,0 0,8

Alemania (b) -1,4 0,4 0,8 0,4 0,2 0,5 0,6 -0,4España ... ... ... ... 3,2 3,0 2,9 2,5Francia 0,4 0,3 1,4 1,6 2,7 3,2 2,0 1,1Italia 3,0 -1,8 1,7 0,4 3,5 4,1 3,9 2,1Reino Unido 2,4 4,7 3,3 2,9 3,1 1,5 1,0 1,9

Fuente: EUROSTAT, OCDE Economic Outlook, núm. 90, BCE, Thomson Financial Datastream. Para España: Banco de España e INE.(a) Respecto a la metodología de elaboración, veánse las notas al Cuadro 3.7. Para España, el índice utilizado se ha elaborado según la metodología SEC/95, hasta 1995, en base1995, y desde entonces, en base 2000.(b) A partir de 1991 la serie de Alemania incluye a la antigua República Democrática Alemana.

Page 369: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 367 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Labour market

index numbers and % 3.25 Unit labour costs

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

index numbers (2005=100)

100,0 101,8 104,0 108,0 110,9 110,3 112,1 113,6 OECD (a)

100,0 103,1 106,4 109,7 109,2 109,1 111,5 113,0 United States100,0 99,0 96,6 98,1 98,9 94,7 95,6 93,9 Japan100,0 101,0 103,1 106,5 110,7 ... ... ... European Union (EU-15) (a)100,0 100,9 102,7 106,6 111,4 111,0 111,9 114,0 European Union (EU-27) (a)100,0 100,7 102,0 105,8 110,3 109,5 110,6 112,5 Euro area (a)

100,0 97,7 97,0 99,7 105,2 104,2 105,6 108,6 Germany (b)100,0 103,3 107,6 113,8 115,4 113,1 111,5 107,8 Spain100,0 101,6 103,4 106,8 110,4 111,2 113,0 115,1 France100,0 102,3 104,6 110,0 115,0 114,1 115,4 118,2 Italy100,0 102,7 104,7 108,1 113,5 114,2 115,8 119,5 United Kingdom

annual % change

1,8 1,8 2,2 3,8 2,7 -0,5 1,6 1,3 OECD (a)

2,1 3,1 3,2 3,0 -0,4 -0,1 2,2 1,3 United States-0,7 -1,0 -2,4 1,5 0,8 -4,2 0,9 -1,8 Japan1,4 1,0 2,0 3,3 4,0 ... ... ... European Union (EU-15) (a)1,3 0,9 1,7 3,8 4,5 -0,4 0,9 1,8 European Union (EU-27) (a)1,1 0,7 1,3 3,8 4,2 -0,7 0,9 1,7 Euro area (a)

-1,5 -2,3 -0,8 2,8 5,6 -1,0 1,4 2,8 Germany (b)3,4 3,3 4,2 5,7 1,5 -2,0 -1,4 -3,4 Spain1,8 1,6 1,7 3,3 3,4 0,7 1,6 1,9 France3,5 2,3 2,2 5,2 4,6 -0,8 1,1 2,4 Italy2,1 2,7 1,9 3,3 5,0 0,6 1,4 3,2 United Kingdom

Source: EUROSTAT, OECD Economic Outlook no. 90, ECB, Thomson Financial Datastream. For Spain: Banco de España and INE.(a) For the compilation methodology see the notes to Table 3.7. For Spain, the index used has been compiled in accordance with ESA 95 methodology, with base 1995 to1995, and base 2000 thereafter.(b) From 1991 the series for Germany includes the former German Democratic Republic.

Page 370: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 368 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Tipos de interés3.26 Tipos de intervención de los bancos centrales % a fin de período

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Estados UnidosDescuento (a) 5,0 4,5 5,0 6,0 1,3 0,8 2,0 3,3Fondos federales (Fed funds) objetivo 5,5 4,8 5,5 6,5 1,8 1,3 1,0 2,3

JapónOperaciones de descuento 0,5 0,5 0,5 0,5 0,1 0,1 0,1 0,1Tipo de interés a 1 día objetivo ... ... 0,2 0,3 0,0 0,0 0,0 0,0

UEMOperaciones principales de financiación (b) ... ... 3,0 4,8 3,5 2,9 2,0 2,1Facilidad marginal de crédito ... ... 4,0 5,8 4,3 3,8 3,0 3,0Facilidad de depósito ... ... 2,0 3,8 2,3 1,8 1,0 1,0

AlemaniaRedescuento 2,5 2,5 ... ... ... ... ... ...Acuerdos con pacto de recompra (Bonds Repo) 3,3 3,0 ... ... ... ... ... ...Pignoración (Lombard) 4,5 4,5 ... ... ... ... ... ...

Austria (Acuerdos con pacto de recompra) (Gomex) 3,4 3,2 ... ... ... ... ... ...

Bélgica (Acuerdos con pacto de recompra) 3,3 3,0 ... ... ... ... ... ...

Dinamarca (Acuerdos con pacto de recompra) 3,8 4,0 3,3 5,4 3,6 3,0 2,2 2,2

España (Acuerdos con pacto de recompra) (c) 4,8 3,0 ... ... ... ... ... ...

FranciaIntervención en el mercado monetario (Appel d’Offres) 3,3 3,0 ... ... ... ... ... ...Préstamos de emergencia (Mise en pensions 5-10) 4,6 4,6 ... ... ... ... ... ...

Finlandia (Acuerdos con pacto de recompra) 3,3 3,0 ... ... ... ... ... ...

Grecia (Operaciones de descuento) (d) 14,5 11,6 10,3 3,8 ... ... ... ...

Paises Bajos (Anticipos ordinarios) 2,8 2,8 ... ... ... ... ... ...

Irlanda (Anticipos a corto plazo) 6,8 4,0 ... ... ... ... ... ...

ItaliaRedescuento 5,5 3,0 ... ... ... ... ... ...Pignoracion (Anticipazione scadenza fissa + Maggiorazione) 7,0 4,5 ... ... ... ... ... ...

Portugal (Acuerdos con pacto de recompra) 5,3 3,0 ... ... ... ... ... ...

Reino UnidoTipo de interés base 7,3 6,3 5,5 6,0 4,0 4,0 3,8 4,8Operaciones a vencimiento (Band 1 y Band 2) 7,3 6,3 ... ... ... ... ... ...

Suecia (Acuerdos con pacto de recompra) 4,4 3,4 3,3 4,0 3,8 3,8 2,8 2,0

Fuente: Banco de Pagos Internacionales y Banco de España.(a) Desde 2003 Primary Credit Rate.(b) Tipo marginal.(c) Hasta mayo de 1990, subasta de préstamos.(d) Desde 1998, operaciones de depósito.

Page 371: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 369 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Interest rates

% at end of period 3.26 Interest rates on standing facilities and open market operations of central banks

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

United States5,3 6,3 4,8 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 Discount (a)4,3 5,3 4,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Federal funds rate

Japan0,1 0,4 0,8 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 Discount rate0,0 0,3 0,5 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 Overnight call rate target

Euro area2,3 3,6 4,2 2,5 1,0 1,0 1,0 0,8 Main refinancing operations (b)3,3 4,5 5,0 3,0 1,8 1,8 1,8 1,5 Marginal lending facility1,3 2,5 3,0 2,0 0,3 0,3 0,3 0,0 Deposit facility

Germany... ... ... ... ... ... ... ... Discount... ... ... ... ... ... ... ... Reverse transactions (Bond repos)... ... ... ... ... ... ... ... Lombard rate

... ... ... ... ... ... ... ... Austria (Repurchase agreements) (Gomex)

... ... ... ... ... ... ... ... Belgium (Repurchase agreements)

2,4 3,8 4,3 3,8 1,0 0,7 0,3 -0,2 Denmark (Repurchase agreements)

... ... ... ... ... ... ... ... Spain (Repurchase agreements) (c)

France... ... ... ... ... ... ... ... Open market operations (Appel d’Offres)... ... ... ... ... ... ... ... Loans of last resort (Mise en pensions 5-10)

... ... ... ... ... ... ... ... Finland (repurchase agreements)

... ... ... ... ... ... ... ... Greece (Deposit rates) (d)

... ... ... ... ... ... ... ... Netherlands (ordinary advances)

... ... ... ... ... ... ... ... Ireland (Short-term advances)

Italy... ... ... ... ... ... ... ... Discount... ... ... ... ... ... ... ... Lombard rate

... ... ... ... ... ... ... ... Portugal (Repurchase agreements)

United Kingdom4,5 5,0 5,5 2,0 0,5 0,5 0,5 0,5 Base interest rate

... ... ... ... ... ... ... ... Outright transactions (Band 1 and Band 2)

1,5 3,0 4,0 2,0 0,3 1,3 1,8 1,0 Sweden (Repurchase agreements)

Sources: Bank for International Settlements and Banco de España.(a) Since 2003, Primary Credit Rate.(b) Marginal rate.(c) Until May 1990, monetary regulation loan rate.(d) Since 1998, deposit rates.

Page 372: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 370 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Tipos de interés3.27 Tipos de interés del mercado interbancario (a) %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

DEPÓSITOS A UN DÍA

OCDE 4,2 4,1 3,5 4,5 3,5 2,1 1,6 1,6

Estados Unidos 5,5 5,4 5,0 6,2 3,9 1,6 1,1 1,3Japón 0,4 0,3 0,0 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0Unión Europea (UE 15) 4,7 4,5 3,2 4,4 4,4 3,4 2,5 2,4UEM 4,2 3,9 2,7 4,1 4,4 3,3 2,3 2,0

Alemania 3,1 3,4 ... ... ... ... ... ...España 5,5 4,3 ... ... ... ... ... ...Francia 3,2 3,3 ... ... ... ... ... ...Italia 7,0 5,2 ... ... ... ... ... ...Reino Unido 6,4 7,1 5,1 5,7 4,9 3,8 3,5 4,3

DEPÓSITOS A TRES MESES

OCDE 4,3 4,2 3,7 4,7 3,4 2,2 1,6 1,8

Estados Unidos 5,6 5,4 5,3 6,4 3,7 1,7 1,1 1,5Japón 0,6 0,6 0,2 0,2 0,1 0,0 0,0 0,0Unión Europea (UE 15) 4,8 4,6 3,4 4,6 4,3 3,4 2,5 2,5UEM 4,3 3,9 3,0 4,4 4,3 3,3 2,3 2,1

Alemania 3,2 3,5 ... ... ... ... ... ...España 5,4 4,2 ... ... ... ... ... ...Francia 3,2 3,5 ... ... ... ... ... ...Italia 6,9 5,0 ... ... ... ... ... ...Reino Unido 6,8 7,3 5,4 6,1 4,9 4,0 3,6 4,5

Fuente: Banco de España.(a) Los índices agregados para las agrupaciones OCDE, Unión Europea y UEM, se han obtenido como media aritmética ponderada por los PIB a precios de mercado del año anterior valoradosa precios y patrón de poder de compra corrientes.

Page 373: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 371 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Interest rates

% 3.27 Interbank market interest rates (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

OVERNIGHT DEPOSITS

2,4 3,4 3,9 2,6 0,4 0,3 0,5 0,3 OECD

3,2 4,9 5,0 2,0 0,1 0,2 0,1 0,1 United States0,0 0,1 0,5 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 Japan2,5 3,1 4,1 4,0 0,7 0,4 0,8 0,3 European Union (EU-15)2,1 2,8 3,9 3,9 0,7 0,4 0,9 0,2 Euro area

... ... ... ... ... ... ... ... Germany

... ... ... ... ... ... ... ... Spain

... ... ... ... ... ... ... ... France

... ... ... ... ... ... ... ... Italy4,6 4,7 5,6 4,5 0,5 0,4 0,5 0,5 United Kingdom

THREE-MONTH DEPOSITS

2,6 3,6 4,2 3,5 0,9 0,6 0,8 0,5 OECD

3,5 5,1 5,2 3,1 0,8 0,4 0,3 0,3 United States0,0 0,3 0,7 0,8 0,3 0,1 0,1 0,1 Japan2,6 3,3 4,5 4,8 1,2 0,8 1,3 0,6 European Union (EU-15)2,2 3,1 4,3 4,6 1,2 0,8 1,4 0,6 Euro area

... ... ... ... ... ... ... ... Germany

... ... ... ... ... ... ... ... Spain

... ... ... ... ... ... ... ... France

... ... ... ... ... ... ... ... Italy4,7 4,8 5,9 5,4 1,0 0,6 0,8 0,8 United Kingdom

Source: Banco de España.(a) The figures for the OECD, European Union and euro area are arithmetic means weighted by the previous year’s GDPs at current market prices and purchasing power standards.

Page 374: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 372 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Tipos de interés3.28 Rendimientos de la deuda pública en el mercado secundario (a) %

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

EMISIONES CON VENCIMIENTO A TRES AÑOS

OCDE 4,9 4,2 4,1 5,0 3,6 3,2 2,3 2,6

Estados Unidos 6,2 5,2 5,5 6,4 4,1 3,2 2,3 2,9Japón 0,9 0,7 0,4 0,7 0,3 0,2 0,2 0,3Unión Europea (UE 15) 5,2 4,5 4,0 5,2 4,3 4,1 3,0 3,1UEM 4,6 4,0 3,6 5,0 4,2 3,9 2,7 2,8

Alemania 4,2 4,0 3,6 4,9 4,1 3,8 2,8 2,8España 5,3 4,1 3,7 5,1 4,3 3,9 2,8 2,8Francia 4,2 4,0 3,6 5,0 4,2 3,9 2,7 2,8Italia 6,1 4,3 3,6 5,1 4,3 4,0 2,8 2,8Reino Unido 7,1 6,1 5,5 6,1 5,0 4,7 4,1 4,8

EMISIONES CON VENCIMIENTO A DIEZ AÑOS

OCDE 5,7 4,6 4,7 5,2 4,5 4,3 3,7 3,9

Estados Unidos 6,4 5,3 5,7 6,1 5,1 4,7 4,0 4,3Japón 2,3 1,5 1,7 1,8 1,3 1,3 1,0 1,5Unión Europea (UE 15) 6,3 5,0 4,8 5,5 5,0 4,9 4,2 4,3Unión Europea (UE 25) ... ... ... ... ... 5,0 4,3 4,4UEM 6,0 4,7 4,7 5,4 5,0 4,9 4,2 4,1

Alemania 5,7 4,6 4,5 5,3 4,8 4,8 4,1 4,1España (b) 6,4 4,8 4,7 5,5 5,1 4,9 4,1 4,1Francia 5,6 4,6 4,6 5,4 4,9 4,9 4,1 4,1Italia 6,8 4,9 4,7 5,6 5,2 5,0 4,2 4,2Reino Unido 7,1 5,6 5,1 5,3 5,0 4,9 4,5 4,9

Fuente: Banco de España, BIS.(a) Los índices agregados para las agrupaciones OCDE, Unión Europea y UEM, se han obtenido como media aritmética ponderada por los PIB a precios de mercado del año anterior valoradosa precios y patrón de poder de compra corrientes.(b) Desde 1989 hasta 1990, emisiones con vencimiento superior a seis años.

Page 375: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 373 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational Statistics. Interest rates

% 3.28 Public debt yields on the secondary markets (a)

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

TERM TO MATURITY: THREE YEARS

2,9 3,7 3,9 2,8 1,6 1,3 1,7 1,0 OECD

4,0 4,8 4,4 2,4 1,4 1,1 0,8 0,4 United States0,3 0,9 1,0 0,8 0,5 0,2 0,3 0,1 Japan2,8 3,7 4,3 3,8 2,0 1,8 3,1 ... European Union (EU-15)2,6 3,5 4,2 3,8 2,1 2,2 4,9 2,9 Euro area

2,6 3,5 4,1 3,6 1,7 1,1 1,3 0,2 Germany2,5 3,5 4,1 3,9 2,2 2,6 4,0 4,0 Spain2,5 3,5 4,1 3,7 1,9 1,2 1,7 0,6 France2,6 3,5 4,2 4,0 2,3 2,3 4,2 3,6 Italy4,4 4,8 5,3 4,1 1,9 1,4 1,2 0,4 United Kingdom

TERM TO MATURITY: TEN YEARS

3,6 4,0 4,1 3,6 3,2 3,1 3,0 2,3 OECD

4,3 4,8 4,7 3,7 3,3 3,2 2,8 1,8 United States1,4 1,7 1,7 1,5 1,4 1,2 1,1 0,9 Japan3,6 4,0 4,4 4,3 3,7 3,5 4,0 3,4 European Union (EU-15)3,7 4,0 ... ... ... ... ... ... European Union (EU-25)3,4 3,9 4,3 4,4 4,0 3,8 4,3 3,1 Euro area

3,4 3,8 4,2 4,0 3,3 2,8 2,7 1,6 Germany3,4 3,8 4,3 4,4 4,0 4,3 5,5 5,9 Spain (b)3,4 3,8 4,3 4,2 3,6 3,1 3,3 2,5 France3,6 4,0 4,5 4,7 4,3 4,0 5,4 5,5 Italy4,5 4,6 5,1 4,5 3,6 3,6 3,0 1,9 United Kingdom

Source: Banco de España, BIS.(a) The figures for the OECD, European Union and euro area are arithmetic means weighted by the previous year’s GDPs at current market prices and purchasing power standards.(b) From 1989 to 1990, issues at more than six years.

Page 376: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 374 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Tipos de interés3.29 Índices de cotización de acciones y de rendimiento de la deuda pública

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

ÍNDICES DE COTIZACIÓN DE ACCIONES (a)

(base media 2005=100)

Estados Unidos (NYSE Common Stock) 72,6 82,9 91,8 92,8 83,9 69,0 85,0 97,1Japón (Bolsa de Tokio: TOPIX) 94,9 87,3 129,0 105,3 80,2 66,7 79,7 87,7Euro Stoxx Amplio (Dow Jones) 76,4 96,8 132,5 134,3 105,0 72,8 81,6 90,2

Alemania (CDAX) 100,7 113,0 142,2 136,1 107,6 68,4 84,5 90,9España (Índice general de la Bolsa de Madrid) 58,8 78,7 94,0 84,1 78,4 62,1 74,7 88,9Francia (SBF 250 de la Bolsa de París) 63,5 80,7 120,8 126,5 98,8 70,7 80,2 88,0Italia (MIB Storico) 63,6 88,3 107,0 123,1 90,2 71,8 80,8 92,0Reino Unido (FTSE 100) 98,7 110,3 130,3 120,8 100,5 76,6 85,3 92,1

ÍNDICES DE RENDIMIENTO DE LA DEUDA DEL ESTADO (b)

(Base 31 Diciembre 1987=100)

Estados Unidos 231,1 254,8 247,5 282,0 300,5 337,2 345,4 358,3Japón 190,2 191,2 200,8 205,4 212,8 220,0 218,2 221,0

Alemania 203,4 226,6 221,7 237,8 250,0 273,3 283,8 304,9España 351,7 395,0 385,6 410,9 440,8 482,2 506,7 546,5Francia 269,4 303,3 294,2 315,2 332,7 364,9 378,9 407,2Italia 396,7 447,1 434,8 465,1 496,3 544,7 565,9 614,5Reino Unido 285,8 342,4 337,9 368,6 381,1 415,8 424,3 452,3

Fuente: OCDE ’Main Economic Indicators’, JP Morgan y Banco de España.(a) Indices generales para todos los países. Los datos de los índices de cotización de acciones corresponden a la media de diciembre.(b) Datos de fin de año.

Page 377: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 375 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational Statistics. Interest rates

3.29 Indices of quoted share prices and of public debt yields

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

INDICES OF QUOTED SHARE PRICES (a)

(average 2005=100)

106,0 123,7 133,5 75,2 97,6 106,7 100,8 113,9 United States (NYSE Common Stock)127,1 129,7 118,7 65,4 70,4 70,5 57,7 64,2 Japan (TSE-TOPIX)110,9 132,7 141,2 74,6 92,0 94,2 75,7 88,5 Euro Stoxx Broad (Dow Jones)

113,3 136,6 161,5 87,7 107,6 126,8 103,4 129,3 Germany (CDAX)108,0 146,6 158,2 90,7 116,4 96,1 79,9 76,8 Spain (Madrid Stock Exchange: General Index)110,9 130,5 133,6 75,1 92,2 95,3 77,4 91,9 France (Paris Stock Exchange: SBF 250 P )106,0 125,5 118,0 59,6 70,7 66,0 50,4 54,1 Italy (MIB Storico)107,7 119,7 124,8 82,7 103,1 114,0 106,3 114,9 United Kingdom (FTSE 100)

INDICES OF STATE DEBT YIELDS (b)

(31 December 1987=100)

368,9 380,3 415,3 474,5 456,6 484,5 532,6 544,2 United States222,8 223,6 229,6 238,4 240,6 246,6 252,1 256,6 Japan

320,8 320,2 326,6 366,9 373,7 397,5 436,6 456,2 Germany573,7 577,0 588,8 643,5 674,3 647,7 684,3 751,1 Spain428,8 427,4 434,7 486,0 500,3 527,5 554,4 607,6 France650,2 646,8 656,6 694,5 752,3 748,0 704,3 854,0 Italy488,7 489,5 514,5 584,5 578,7 622,1 726,9 745,9 United Kingdom

Source: OECD, ’Main Economic Indicators’, JP Morgan and Banco de España.(a) General indices for all the countries. The share price indices data are December averages.(b) End-year data.

Page 378: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 376 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Tipos de cambio3.30 Índices de competitividad de los principales países frente a los países desarrollados (a) índices base media 1999-I=100

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

COMPONENTE NOMINAL

Zona del euro 102,9 102,8 106,2 109,4 110,6 103,6 103,4 97,8

Estados Unidos 87,7 86,6 81,7 77,8 80,8 78,6 74,0 76,8Reino Unido 102,0 102,8 104,4 90,8 79,9 80,9 79,9 83,8

Japón 99,0 93,1 87,5 97,7 111,7 119,9 127,5 131,7Canadá 122,2 130,8 136,2 135,1 127,1 140,4 143,8 144,0

Dinamarca 100,6 100,7 101,8 104,0 106,0 102,5 101,6 99,5Suecia 97,2 97,9 98,8 97,0 88,1 95,8 101,1 102,7

Noruega 109,0 108,9 110,9 110,8 105,5 111,1 113,3 115,3Suiza 104,5 103,2 100,4 105,7 110,6 118,9 133,6 133,8

TOTAL CON PRECIOS DE CONSUMO

Zona del euro 103,8 103,8 106,5 108,6 109,2 101,6 100,7 95,5

Estados Unidos 93,8 93,9 89,3 85,9 88,9 86,7 82,4 85,8Reino Unido 97,6 98,5 100,1 87,3 78,4 80,8 81,4 85,9

Japón 82,9 76,1 70,0 76,5 86,1 90,2 92,8 93,9Canadá 122,5 130,0 135,0 132,4 125,1 138,6 142,0 141,5

Dinamarca 101,1 100,9 101,6 104,1 106,5 103,5 102,7 101,0Suecia 95,2 95,2 95,7 94,1 86,6 94,3 98,3 98,7

Noruega 107,8 108,1 108,7 108,7 105,3 111,6 112,3 112,5Suiza 97,6 95,3 91,3 95,3 99,0 105,4 115,5 112,4

Fuentes: BCE (Zona del euro) y Banco de España.(a) La agrupación países desarrollados está compuesta, para la Zona del euro, por Estados Unidos, Reino Unido, Japón, Suiza, Suecia, Dinamarca, Canadá, Noruega y Australia, y parael resto de países por dicha relación (excluyendo al propio país para el que se elabora el índice) más los países de la Zona del euro.

Page 379: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 377 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Exchange rates

1999 Q1 average=100 3.30 Indices of competitiveness of the main countries vis-à-vis developed countries (a)

2011-I 2011-II 2011-III 2011-IV 2012-I 2012-II 2012-III 2012-IV

NOMINAL COMPONENT

102,7 105,2 103,5 102,1 99,5 98,2 95,9 97,8 Euro area

75,1 72,7 72,8 75,5 76,1 77,2 77,3 76,4 United States 81,2 79,3 79,1 80,3 81,8 83,9 85,1 84,4 United Kingdom

124,6 122,3 129,4 133,6 131,5 131,5 135,1 128,7 Japan 145,0 146,3 144,5 139,5 143,2 142,6 145,0 145,1 Canada

101,2 102,1 101,9 101,4 100,4 100,0 98,5 99,3 Denmark 102,8 102,0 99,8 99,7 101,6 100,4 105,1 103,7 Sweden

112,3 113,7 114,0 113,1 114,5 114,4 115,2 117,1 Norway127,4 132,3 141,6 132,8 134,2 134,3 133,0 133,8 Switzerland

TOTAL WITH CONSUMER PRICES

100,1 102,6 100,7 99,4 96,9 95,9 93,7 95,5 Euro area

83,2 81,0 81,5 83,9 85,0 86,2 86,7 85,4 United States 82,2 80,4 80,7 82,2 83,8 85,6 87,2 86,9 United Kingdom

91,9 88,9 94,0 96,5 94,8 94,0 95,9 90,9 Japan 143,4 144,4 142,5 137,9 141,3 140,4 142,3 142,1 Canada

102,5 103,3 103,1 102,1 102,2 101,4 100,1 100,2 Denmark 100,7 99,2 96,9 96,5 98,0 96,5 100,9 99,3 Sweden

112,5 113,1 112,6 111,2 112,7 111,6 111,5 114,1 Norway 111,8 115,1 121,9 113,2 113,8 113,0 111,4 111,3 Switzerland

Sources: ECB (euro area) and Banco de España.(a) The group of developed countries comprises, for the euro area, the United States, the United Kingdom, Japan, Switzerland, Sweden, Denmark, Canada, Norway and Australia, and,for the other indices, these countries (excluding the country for which the index is calculated) and the countries included in the euro area.

Page 380: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 378 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Tipos de cambio3.31 Paridades centrales frente al ECU y al euro y tipos de conversión irrevocables del euro

Franco Franco Marco Escudo Franco Florín Libra LiraPeseta/ belga/ luxemburgués/ alemán/ portugués(b)/ francés/ neerlandés/ irlandesa/ italiana(c)/Spanish Belgian Luxembourg Deutsche Portuguese French Dutch Irish Italianpeseta franc franc mark escudo franc guilder pound lira

EVOLUCIÓN DE LAS PARIDADES CENTRALESFRENTE AL ECU (unidades por ecu)

13/03/1979 39,4582 39,4582 2,51064 5,79831 2,72077 0,662638 1148,1824/09/1979 39,8456 39,8456 2,48557 5,85522 2,74748 0,669141 1159,4230/11/1979 39,7897 39,7897 2,48208 5,84700 2,74362 0,668201 1157,7923/03/1981 40,7985 40,7985 2,54502 5,99526 2,81318 0,685145 1262,9205/10/1981 40,7572 40,7572 2,40989 6,17443 2,66382 0,684452 1300,6722/02/1982 44,6963 44,6963 2,41815 6,19564 2,67296 0,686799 1305,13

14/06/1982 44,9704 44,9704 2,33379 6,61387 2,57971 0,691011 1350,2722/03/1983 44,3662 44,3662 2,21515 6,79271 2,49587 0,717050 1386,7818/05/1983 44,9008 44,9008 2,24184 6,87456 2,52595 0,725690 1403,4917/09/1984 44,9008 44,9008 2,24184 6,87456 2,52595 0,725690 1403,4922/07/1985 44,8320 44,8320 2,23840 6,86402 2,52208 0,724578 1520,6007/04/1986 43,6761 43,6761 2,13834 6,96260 2,40935 0,712956 1496,21

04/08/1986 43,1139 43,1139 2,11083 6,87316 2,37833 0,764976 1476,9512/01/1987 42,4582 42,4582 2,05853 6,90403 2,31943 0,768411 1483,5819/06/1989 133,804 42,4582 42,4582 2,05853 6,90403 2,31943 0,768411 1483,5821/09/1989 133,804 42,4582 42,4582 2,05853 172,085 6,90403 2,31943 0,768411 1483,5808/01/1990 132,889 42,1679 42,1679 2,04446 177,743 6,85684 2,30358 0,763159 1529,7008/10/1990 133,631 42,4032 42,4032 2,05586 178,735 6,89509 2,31643 0,767417 1538,24

06/04/1992 133,631 42,4032 42,4032 2,05586 178,735 6,89509 2,31643 0,767417 1538,2414/09/1992 132,562 42,0639 42,0639 2,03942 177,305 6,83992 2,29789 0,761276 1636,6117/09/1992 139,176 41,9547 41,9547 2,03412 176,844 6,82216 2,29193 0,759300 1632,3623/11/1992 143,386 40,6304 40,6304 1,96992 182,194 6,60683 2,21958 0,735334 1690,7601/02/1993 142,150 40,2802 40,2802 1,95294 180,624 6,54988 2,20045 0,809996 1796,2214/05/1993 154,250 40,2123 40,2123 1,94964 192,854 6,53883 2,19672 0,808628 1793,19

09/01/1995 154,250 40,2123 40,2123 1,94964 192,854 6,53883 2,19672 0,808628 1793,1906/03/1995 162,493 39,3960 39,3960 1,91007 195,792 6,40608 2,15214 0,792214 2106,1514/10/1996 162,493 39,3960 39,3960 1,91007 195,792 6,40608 2,15214 0,792214 2106,1525/11/1996 163,826 39,7191 39,7191 1,92573 197,398 6,45863 2,16979 0,798710 1906,4816/03/1998 168,220 40,7844 40,7844 1,97738 202,692 6,63186 2,22799 0,796244 1957,61

EVOLUCIÓN DE LAS PARIDADES CENTRALESFRENTE AL EURO (unidades por euro)

01/01/199917/01/200028/06/200402/05/200528/11/200529/05/2008

TIPOS DE CONVERSIÓN IRREVOCABLESDEL EURO ( unidades por euro) (f)

31/12/1998 166,386 40,3399 40,3399 1,95583 200,482 6,55957 2,20371 0,787564 1936,2701/01/200101/01/200701/01/200801/01/200901/01/2011

Fuente: EUROSTAT, "Ecustat", y Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE).(a) La corona sueca no figura en el cuadro dado que no tiene definida paridad central ni cambio nocional.(b) Su participación en el SME comienza el 6/4/92; para las restantes fechas los cambios son nocionales.(c) Su participación en el SME se suspendió desde el 17/9/92 al 25/11/96; durante este período los cambios son nocionales.(d) Su participación el el SME comienza el 16/3/98; para las fechas anteriores, los cambios son nocionales. (e) Su participación en el SME comprende desde el 8/10/90 al 17/9/92; para las restantes fechas los cambios son nocionales.(f) Reglamentos (CE) nº 2866/1998, 1478/2000, 1086/2006, 1134/2007, 1135/2007, 694/2008 y 670/2010 (DOUE de 31.12.1998, de 7.7.2000, de 15.7.2006, de 2.10.2007 , de 24.07.2008 y de 13.07.2010 ).

Page 381: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 379 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICS International statistics. Exchange rates

3.31 ECU and euro central rates and irrevocable euro conversion rates

Chelín Marco Corona Dracma Libra Tolar Corona Litas Lira Libra Lat Coronaaustriaco/ Finlandés/ Danesa/ Griega(d)/ Esterlina(e)/ esloveno/ estona/ lituano/ maltesa/ chipriota/ letón/ eslovaca/Austrian Finnish Danish Greek Pound Slovenian Estonian Lithuanian Maltese Cyprus Latvian Slovakschilling markka krone drachma sterling tolar kroon litas lira pound lats koruna

ECU CENTRAL PARITIES (units per ecu)

7,08592 0,663247 13/03/19797,36594 0,649821 24/09/19797,72336 0,648910 30/11/19797,91917 0,542122 23/03/19817,91117 0,601048 05/10/19818,18382 0,557037 22/02/1982

8,23400 0,560453 14/06/19828,04412 0,629848 22/03/19838,14104 0,587087 18/05/19838,14104 87,481 0,585992 17/09/19848,12857 100,719 0,555312 22/07/19857,91896 135,659 0,630317 07/04/1986

7,81701 137,049 0,679256 04/08/19867,85212 150,792 0,739615 12/01/19877,85212 150,792 0,728627 19/06/19897,85212 150,792 0,728627 21/09/19897,79845 187,934 0,728615 08/01/19907,84195 205,311 0,696904 08/10/1990

7,84195 205,311 0,696904 06/04/19927,77921 251,202 0,691328 14/09/19927,75901 250,550 0,689533 17/09/19927,51410 254,254 0,805748 23/11/19927,44934 259,306 0,808431 01/02/19937,43679 264,513 0,786749 14/05/1993

13,7187 7,43679 264,513 0,786749 09/01/199513,4383 7,28580 292,867 0,786652 06/03/199513,4383 5,80661 7,28580 292,867 0,786652 14/10/199613,5485 5,85424 7,34555 295,269 0,793100 25/11/199613,9119 6,01125 7,54257 357,000 0,653644 16/03/1998

EURO CENTRAL RATES(units per euro)

7,46038 353,109 01/01/1999340,750 17/01/2000

239,640 15,6466 3,45280 28/06/20040,4293 0,585274 0,702804 02/05/2005

38,4550 28/11/200530,1260 29/05/2008

EURO IRREVOCABLE CONVERSION RATES (units per euro) (f)

13,7603 5,94573 31/12/1998340,750 01/01/2001

239,640 01/01/20070,4293 0,585274 01/01/2008

30,1260 01/01/200915,6466 01/01/2011

Source: EUROSTAT, "Ecustat", and Official Journal of the European Union (OJEU). (a) There is no defined central parity or notional exchange rate for the Swedish krona. (b) Participation in the EMS commenced on 6.4.92; for prior dates the exchange rates are notional. (c) Participation in the EMS was suspended from 17.9.92 to 25.11.96; during this period the exchange rates are notional. (d) Participation in the EMS commenced on 16.3.98; for prior dates the exchange rates are notional. (e) Participation in the EMS was from 8.10.90 to 17.9.92; for other dates the exchange rates are notional. (f) Regulation (EC) No 2866/1998, 1478/2000, 1086/2006, 1134/2007, 1135/2007, 694/2008 and 670/2010 (OJEU, 31.12.1998, 7.7.2000, 15.7.2006, 2.10.2007, 24.07.2008 and 13.07.2010).

Page 382: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 380 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

ESTADÍSTICAS COMPLEMENTARIASEstadísticas internacionales. Flujos entre España y las Instituciones Comunitarias Europeas3.32 Resumen millones de euros

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

RECURSOS DE ESPAÑA / EMPLEOS DE LA UNIÓN EUROPEA (a) 10.408 12.221 13.515 10.857 12.185 14.950 16.616 15.908

FEAGA (b) ... ... ... ... ... ... ... ...FEADER (b) ... ... ... ... ... ... ... ...FEP (c) ... ... ... ... ... ... ... ...FEOGA-Garantía (b)(d) 4.535 5.317 5.237 5.482 6.170 5.933 6.459 6.319Fondos Estructurales y Fondos de Cohesión 5.817 6.850 8.216 5.327 5.963 8.940 10.077 9.521

Fondo Social Europeo (FSE)) 1.816 1.746 1.969 797 1.085 1.795 1.653 1.774FEDER 2.547 2.823 3.727 2.819 3.381 4.046 5.344 4.712FEOGA-Orientación, IFOP y otros (b)(c)recursos del sector agrario y pesquero 731 1.096 1.410 514 628 978 1.274 1.127Fondo de Cohesión 723 1.184 1.111 1.197 869 2.121 1.807 1.908

Sin especificar 56 55 63 48 53 78 79 68

EMPLEOS DE ESPAÑA / RECURSOS DE LA UNIÓN EUROPEA 5.412 5.915 6.324 6.558 6.677 6.603 7.942 8.098

Recurso IVA 2.746 2.617 2.842 2.889 3.135 2.525 2.656 1.921Recursos propios tradicionales 630 741 819 918 905 585 753 955Recurso PNB 1.966 2.416 2.578 2.643 2.589 3.406 4.405 5.084Fondo Europeo de Ayuda al Desarrollo 71 141 86 109 48 87 129 137

SALDO DE CAJA DE LAS RELACIONES CON LA UNIÓNEUROPEA (RECURSOS DE ESPAÑA-EMPLEOS DE ESPAÑA) 4.997 6.306 7.192 4.299 5.508 8.347 8.673 7.810

PRO MEMORIA:

Saldo de caja de las relacionescon la Unión Europea (porcentaje del PIB) 1,0 1,2 1,2 0,7 0,8 1,1 1,1 0,9

PIB a precios de mercado (SEC 95) 503.921 539.493 579.942 629.907 680.397 729.258 783.082 841.294

Fuentes: Los totales de cada una de las rúbricas de recursos y empleos se han obtenido a partir de información del Ministerio Economía y Hacienda (Intervención General de la Administra-ción del Estado) y del Banco de España. Esta información se publica en el cuadro 12.10 del Boletín Estadístico del Banco de España. Los detalles de cada rúbrica proceden de diversaspublicaciones del Ministerio de Economía y Hacienda (Relaciones Financieras entre España y la Unión Europea). Las diferencias entre estos detalles y los totales, cuando existen, se hanrecogido en la correspondiente rúbrica de ajuste.(a) Esta información se detalla en los cuadros 3.33 a 3.38.(b) Con motivo de la reforma de la Política Agraria Común (PAC) en 2004 (Reglamento (CE) 1782/2003 y desarrollos posteriores), y en virtud del Reglamento (CE) 1290/2005,se crean dos nuevos fondos europeos agrícolas, el Fondo Agrícola de Garantía (FEAGA) y el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), que vienen a sustituir al anteriorFondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA) en sus dos vertientes: Garantía y Orientación.(c) Al mismo tiempo en virtud del Reglamento (CE) 1198/2006, el Instrumento Financiero de Orientación Pesquera (IFOP) ha sido sustituido por el Fondo Europeo de Pesca (FEP).(d) Incluye las correcciones financieras que son ajustes en las cantidades recibidas de la Unión Europea debido a retrasos en los pagos, exceder el tope de las ayudas,deficiencias de comunicación y otras causas.

Page 383: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 381 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 CAPÍTULO 3

SUPPLEMENTARY STATISTICSInternational statistics. Flows between Spain and European Union institutions

EUR millions 3.32 Summary

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

14.806 12.631 12.052 11.245 11.120 12.004 12.576 13.283 SPAIN RESOURCES / EUROPEAN UNION USES

... ... ... 5.476 6.068 5.925 5.807 5.785 EAGF (b)

... ... ... 977 618 858 981 818 EAFRD (b)

... ... ... 8 9 3 7 8 EFF (c)6.407 6.655 5.713 - - - - - EAGGF-Guarantee (b)(d)8.299 5.839 6.289 4.645 4.330 5.432 5.628 6.493 Structural funds and cohesion fund1.784 1.246 1.691 710 983 526 1.590 1.434 European Social Fund (ESF)3.851 2.214 2.761 2.713 2.485 2.788 2.940 4.037 ERDF

EAGGF-Guidance, FIFG,and other (b)(c)1.272 1.094 1.024 482 62 198 244 178 resources of agriculture and fisheries sector1.391 1.283 813 741 800 1.920 854 844 Cohesion Fund

100 137 50 139 95 -214 153 179 Other

9.930 10.276 9.884 10.237 11.092 10.004 11.377 10.590 SPAIN USES / EUROPEAN UNION RESOURCES

2.329 2.374 2.488 2.579 1.528 760 1.964 1.317 VAT resource1.097 1.198 1.290 1.190 1.002 1.158 1.170 1.085 Traditional own resources6.401 6.547 5.937 6.280 8.359 7.868 8.001 7.966 GNP resource

103 157 169 188 203 218 242 222 European Development Fund

CASH BALANCE BETWEEN SPAIN AND EUROPEAN UNION4.876 2.355 2.168 1.008 28 2.000 1.199 2.693 (SPAIN RESOURCES-SPAIN USES)

MEMORANDUM ITEMS

Cash balance between Spain and0,5 0,2 0,2 0,1 0,0 0,2 0,1 0,3 European Union (percentage of GDP)

909.298 985.547 1.053.161 1.087.788 1.048.060 1.048.883 1.063.355 1.049.525 GDP at market prices(ESA 95)

Sources: The totals of all items are obtained from information of the Ministry of Economy and Finance (Intervención General de la Administración del Estado) and the Banco de España.Thisinformation is published in Table 12.10 of the Banco de España Boletín Estadístico. The details of all items are obtained from various publications of the Ministry of Economy and Finance(Relaciones Financieras entre España y la Unión Europea). Any differences are included under the relevant adjustment item.(a) These items are detailed in Tables 3.33 to 3.38.(b) As a result of the reform of the Common Agricultural Policy (CAP) in 2004 (Council Regulation (EC) No 1782/2003 and subsequent provisions), and pursuant to Council Regulation (EC)1290/2005, two new European agricultural funds have been created, the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD).These funds replace the two sections of the former European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF): Guarantee and Guidance.(c) Likewise, pursuant to Council Regulation (EC) No 1198/2006, the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) has been replaced by the European Fisheries Fund (EFF).(d) Including financial adjustments which are adjustments to the amounts received from the European Union for delays in payments, exceed the ceiling on aid, communication deficienciesand other causes.

Page 384: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística
Page 385: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 383 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 PUBLICACIONES DEL BANCO DE ESPAÑA

PUBLICACIONES DEL BANCO DE ESPAÑA

El Banco de España publica distintos tipos de documentos que proporcionan información

sobre su actividad (informes económicos, información estadística, trabajos de investigación,

etc.). La lista completa de las publicaciones del Banco de España se encuentra en su sitio web,

en http://www.bde.es/webbde/Secciones/Publicaciones/Relacionados/Fic/cat_publ.pdf.

La relación de los artículos publicados en el Boletín Económico desde 1979 puede consultarse

en http://www.bde.es/f/webbde/Secciones/Publicaciones/InformesBoletinesRevistas/

BoletinEconomico/Fic/indice_general.pdf.

La mayor parte de estos documentos está disponible en formato pdf y se puede descargar

gratuitamente en el sitio web del Banco de España, en http://www.bde.es/webbde/es/

secciones/informes/. El resto puede solicitarse a [email protected].

Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro,

siempre que se cite la fuente.

© Banco de España, Madrid, 2013

ISSN: 1579 - 8704 (edición electrónica)

Page 386: Cuentas Financieras de la Economía Española. 1980-2012 · 2016-02-11 · 3 Resumen de los criterios de clasificación y valoración 12 4 Principales novedades en esta estadística

BANCO DE ESPAÑA 384 CUENTAS FINANCIERAS DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA, 1980-2012 SIGLAS, ABREVIATURAS Y SIGNOS UTILIZADOS

SIGLAS, ABREVIATURAS Y SIGNOS UTILIZADOS

SIGLAS DE PAÍSES Y MONEDASDe acuerdo con la práctica de la UE, los países están ordenados según el orden alfabético de los idiomas nacionales.

BE Bélgica EUR (euro)BG Bulgaria BGN (lev búlgaro)CZ República Checa CZK (corona checa)DK Dinamarca DKK (corona danesa)DE Alemania EUR (euro)EE Estonia EUR (euro)IE Irlanda EUR (euro)GR Grecia EUR (euro)ES España EUR (euro)FR Francia EUR (euro)IT Italia EUR (euro)CY Chipre EUR (euro)LV Letonia LVL (lats letón)LT Lituania LTL (litas lituano)LU Luxemburgo EUR (euro)HU Hungría HUF (forint húngaro)MT Malta EUR (euro)NL Países Bajos EUR (euro)AT Austria EUR (euro)PL Polonia PLN (zloty polaco)PT Portugal EUR (euro)RO Rumanía RON (nuevo leu rumano)SI Eslovenia EUR (euro)SK Eslovaquia EUR (euro)FI Finlandia EUR (euro)SE Suecia SEK (corona sueca)UK Reino Unido GBP (libra esterlina)JP Japón JPY (yen japonés)US Estados Unidos USD (dólar estadounidense)

ABREVIATURAS Y SIGNOS

M1 Efectivo en manos del público + Depósitos a la vista.M2 M1 + Depósitos disponibles con preaviso hasta tres meses +

Depósitos a plazo hasta dos años.M3 M2 + Cesiones temporales + Participaciones en fondos del

mercado monetario e instrumentos del mercado monetario + Valores distintos de acciones emitidos hasta dos años.

m€/me Millones de euros.mm Miles de millones.A Avance.P Puesta detrás de una fecha [ene (P)], indica que todas las cifras

correspondientes son provisionales. Puesta detrás de una cifra, indica que únicamente esta es provisional.

SO Serie original.SD Serie desestacionalizada.T

ij

Tasa de la media móvil de i términos, con j de desfase, convertida a tasa anual.

mj Tasa de crecimiento básico de período j.M Referido a datos anuales (1970 M) o trimestrales, indica que

estos son medias de los datos mensuales del año o trimestre, y referido a series de datos mensuales, decenales o semanales, que estos son medias de los datos diarios de dichos pe ríodos.

R Referido a un año o mes (99 R), indica que existe una discontinuidad entre los datos de ese período y el siguiente.

... Dato no disponible.— Cantidad igual a cero, inexistencia del fenómeno considerado

o carencia de significado de una variación al expresarla en tasas de crecimiento.

0,0 Cantidad inferior a la mitad del último dígito indicado en la serie.

AAPP Administraciones PúblicasAIAF Asociación de Intermediarios de Activos FinancierosBCE Banco Central EuropeoBCN Bancos centrales nacionalesBE Banco de EspañaBOE Boletín Oficial del EstadoBPI Banco de Pagos InternacionalesCBE Circular del Banco de EspañaCCAA Comunidades AutónomasCCLL Corporaciones LocalesCECA Confederación Española de Cajas de AhorrosCEM Confederación Española de MutualidadesCFEE Cuentas Financieras de la Economía EspañolaCNAE Clasificación Nacional de Actividades EconómicasCNE Contabilidad Nacional de EspañaCNMV Comisión Nacional del Mercado de ValoresCNTR Contabilidad Nacional Trimestral de España DEG Derechos Especiales de GiroDGSFP Dirección General de Seguros y Fondos de PensionesDGT Dirección General de TráficoDGTPF Dirección General del Tesoro y Política FinancieraEC Entidades de créditoEFC Establecimientos financieros de créditoEonia Índice medio del tipo de interés del euro a un día

(Euro Overnight Index Average)Euríbor Tipo de interés de oferta de los depósitos interbancarios

en euros (Euro Interbank Offered Rate)Eurostat Oficina de Estadística de las Comunidades EuropeasEPA Encuesta de población activaFAAF Fondo para la Adquisición de Activos FinancierosFFPP Fondos de pensionesFIAMM Fondos de Inversión en activos del mercado monetarioFIM Fondos de inversión mobiliariaFMI Fondo Monetario InternacionalFMM Fondos del mercado monetarioFOGASA Fondo de Garantía SalarialFROB Fondo de Reestructuración Ordenada BancariaIAPC Índice armonizado de precios de consumoICO Instituto de Crédito OficialIFM Instituciones financieras monetariasIGAE Intervención General de la Administración del EstadoIIC Instituciones de inversión colectivaINE Instituto Nacional de Estadística

INVERCO Asociación de Instituciones de Inversión Colectiva y Fondos de Pensiones

IPC Índice de precios de consumoIPI Índice de producción industrialIPRI Índice de precios industrialesIPSEBENE Índice de precios de servicios y de bienes elaborados

no energéticosISFLSH Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogaresIVA Impuesto sobre el valor añadidoNEDD Normas especiales de distribución de datos del FMIOBS Obra benéfico-socialOCDE Organización de Cooperación y Desarrollo EconómicosOIFM Otras instituciones financieras monetariasOM Orden MinisterialOOAA Organismos AutónomosOOAAPP Otras Administraciones PúblicasOPEP Organización de Países Exportadores de PetróleoOSR Otros sectores residentesPDE Protocolo de Déficit ExcesivoPEC Pacto de Estabilidad y CrecimientoPIB Producto interior brutoPIBpm Producto interior bruto a precios de mercadoPNB Producto nacional brutoRD Real DecretoRM Resto del mundoSAREB Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la

Reestructuración BancariaSCLV Sistema de Compensación y Liquidación de ValoresSEC Sistema Europeo de Cuentas SEPE Servicio Público de Empleo EstatalSICAV Sociedad de Inversión de Capital VariableSIFMI Servicios de Intermediación Financiera Medidos

IndirectamenteSME Sistema Monetario EuropeoTAE Tasa anual equivalenteTEDR Tipo Efectivo Definición RestringidaUE Unión EuropeaUEM Unión Económica y MonetariaUE-15 Países componentes de la Unión Europea a 30.4.2004UE-25 Países componentes de la Unión Europea desde 1.5.2004UE-27 Países componentes de la Unión Europea desde 1.1.2007VNA Variación neta de activosVNP Variación neta de pasivos