11
CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79 [email protected] www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS. 1

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA Donoso … · Para los españoles es una lengua de aprendizaje rápido y agradecido por las ... El 1º día de curso, los alumnos recibirán

  • Upload
    duongtu

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

1

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

2

Presentación La lengua portuguesa es hablada por más de 263 millones de personas en los 5 continentes, en más de 8 países, entre ellos: Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Cabo-Verde, Santo Tomé y Príncipe y Guinea-Bissau, regiones como Macao y Goa y es considerada la 3ª lengua occidental más hablada del mundo, después del inglés y el español. El aprendizaje de la lengua portuguesa, es el principal vehículo para la comunicación, facilitando la inserción en el mercado laboral, puesto que la globalización, la internalización del comercio y las nuevas tecnologías ponen la fluidez en las comunicaciones, como una necesidad básica para el éxito de las empresas. Una lengua para encontrar empleo en el mercado laboral internacional es fundamental en tiempos de crisis, imprescindible tener formación para acceder a un empleo y marcar la diferencia con el resto de los candidatos. El conocimiento de la lengua portuguesa permite ser más competitivo en el actual mercado globalizado de trabajo. No basta con un buen proyecto profesional hay que entender su lengua y sus “lenguajes de funcionamiento” para poder comprender y reconocer nuevas oportunidades de trabajo y de negocio. A través del idioma se conoce a un pueblo y conociéndolo se desarrollan mejores oportunidades de negocio, de comercio y profesionales. Cuando se domina una lengua es más fácil negociar y alcanzar acuerdos. Un idioma siempre supone un valor añadido a cualquier Curriculum Vitae y en este caso el portugués lo es por hablarse en países

emergentes donde las grandes compañías tienen depositadas sus expectativas de abrirse a nuevos mercados para sus negocios. El aprendizaje de una lengua nueva abre la mente al conocimiento y las puertas a un mundo globalizado. Para los españoles es una lengua de aprendizaje rápido y agradecido por las similitudes con el español. El alumno de lengua materna castellana aprende con suma facilidad portugués por las similitudes entre ambas lenguas. Con pocas horas de formación (60/80 horas) el alumno alcanza el nivel básico de supervivencia lingüística (A1+A2), pudiendo obtener el título oficial CIPLE (Certificado Inicial de Portugués Lengua Extranjera). Con 200 horas de aprendizaje de la lengua portuguesa se puede alcanzar el nivel B2 (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas) y este nivel permite desarrollar cualquier trabajo. Esto no ocurre con el resto de los idiomas, que dicho número de horas solo permite una mínima aproximación al idioma. Hablar portugués empieza a ser una condición necesaria para acompañar el proceso de expansión y mayor presencia en el mundo de Latinoamérica, España, Portugal y África Subsahariana. Por tanto el portugués se va a acabar hablando cada vez más en el mundo, reforzando su carácter de lengua internacional. No podemos perder esta oportunidad, hay que prepararse y este es el momento de la lengua portuguesa por las posibilidades REALES, UTILES y OPORTUNAS de aplicación.

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

3

Agoralíngua Centro Oficial de la Lengua Portuguesa, autorizado a convocar los Exámenes Oficiales de Portugués Lengua Extranjera, adscrito al CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira – Universidade de Lisboa).

Profesores El Cuadro docente de Agoralíngua está compuesto por más de 20 profesores, seleccionados y permanentemente actualizados en base a los siguientes perfiles: Profesores nativos de Portugal y Brasil, licenciados en Filología Portuguesa y con amplia experiencia profesional como docentes.

Compromiso de Calidad pedagógica Profesores nativos que han seguido una formación específica para la enseñanza del portugués lengua extranjera. Evaluación de la formación de los profesores y encuesta de satisfacción al final de cada curso que permite mejorar constantemente la calidad de las clases.

Destinatarios Todas aquellas personas que deseen potenciar la destreza y capacidad comunicativa en portugués y aproximarse a los principales aspectos culturales de los países de habla portuguesa.

Objetivos

Desarrollar y consolidar la capacidad de comprensión y de expresión oral y escrita; Ampliar y adaptar el vocabulario a las diferentes situaciones comunicativas; Practicar y consolidar las estructuras más complejas de la lengua portuguesa; Conectar con diferentes aspectos de la cultura brasileña o portuguesa; Dominar diferentes tipos de contextos lingüísticos.

Metodología La naturaleza de los Cursos y sus objetivos hacen que el método empleado posea un carácter teórico-práctico en el que la participación del alumno no solo será necesaria, sino que formará parte del propio desarrollo de la clase a través del debate y la realización de ejercicios. Aplicamos una metodología activa, basada en actividades de desarrollo equilibrado de las destrezas escritas y orales. Usamos materiales escritos, sonoros y audiovisuales, programas multimedia y los creados por los propios alumnos.

La evaluación se hace mediante una prueba de conocimientos adquiridos, para asegurar el nivel del alumno al finalizar la formación.

Niveles El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL) establece 6 niveles: A1 – A2 (usuario básico); B1 – B2 (usuario independiente); C1 – C2 (usuario competente).

Certificados Para la obtención del Certificado de Nivel, será necesario: 1. Asistir como mínimo al 80% de las horas lectivas del curso que componen el Nivel. 2. la superación de los trabajos establecidos por el profesor en cada clase y la superación de la prueba de nivel con más de 5 valores. Para la obtención del Certificado de Asistencia, será necesario: 1. Asistir como mínimo al 70% de las horas lectivas del curso que componen el Nivel. 2. Superar los trabajos o pruebas establecidos por el profesor, variable en función del nivel del curso. Los certificados se expiden a la finalización del curso, previa solicitud expresa realizada por el ALUMNO a través del formulario correspondiente en secretaria. Estos Certificados no conducen a la obtención de un Título Oficial. Titulación Oficial (CAPLE) Los alumnos podrán optar por examinarse en nuestro centro para la obtención del Título Oficial, expedido por el CAPLE, Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira, reconocido por el Ministerio de los Negocios Extranjeros y por el Ministerio de la Educación. Tres convocatorias anuales: MAYO – JULIO – NOVIEMBRE 5 Niveles de exámenes: CIPLE – A2 ; DEPLE – B1; DIPLE B2; DAPLE – C1 y DUPLE – c2 PARA INSCRIBIRSE EN UN EXAMEN: 1. Entrar en la página Web del CAPLE: http://caple.letras.ulisboa.pt/inscricao 2. Escoger el examen que quiere realizar 3. Pinchar en Escola de Línguas – Agoralíngua SL – Madrid 4. Pinchar en la Convocatoria en la cual desea realizar el examen 5. Cumplimentar el Formulario de Inscripción 6. Enviarnos por email a [email protected] el justificante de pago de las Tasas de Inscripción, en un plazo no superior a 5 días.

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

4

Matrícula: Enviar por e-mail o entregar en secretaria los documentos abajo indicados junto con el justificante de pago de 50 euros como reserva de plaza, importe que se descontará del precio total del curso. Puede también inscribirse a través de nuestra página web: http://agoralingua.es/cursos-portugues El importe restante deberá ser abonado hasta el viernes anterior al 1º día de clase. El, Curso deberá estar abonado en su totalidad antes del 1º día de clase caso contrario el alumno no podrá asistir al curso. Puesto que las plazas son muy limitadas, y se cubren por riguroso orden de matriculación, recomendamos presentar la Inscripción cuanto antes una vez abierto el plazo. Consultar Condiciones generales de Matricula en Ficha de Inscripción o en nuestra página web. El 1º día de curso, los alumnos recibirán una carpeta con material complementario y el Carné de Alumno (sólo extensivos). Documentación: Ficha de Inscripción cumplimentada y firmada

Fotocopia DNI/Pasaporte/NIE

Justificante de pago de 50€ como RESERVA DE

PLAZA. Viernes anterior al 1º día de clase, justificante

de pago del importe restante.

Aceptación de las Condiciones de Inscripciones

Formas de Pago: Efectivo o tarjeta en la secretaría del centro.

Horario secretaría: de lunes a viernes de 10h-14h - 15h-22h.

Transferencia/ingreso a los datos bancarios abajo

indicados:

Titular: Agoralíngua SLU

Banco: Santander

Cuenta nr. : ES06 0049 1809 25 2410301074

Sólo se efectuará la devolución si el curso no se realiza por

insuficiencia de alumnos. En caso de desistimiento el alumno

no tendrá derecho a devolución alguna, tanto si el curso no

ha comenzado como si el curso ya ha dado inicio.

Plazos: El plazo de inscripción está abierto durante todo el año y se cierra cuando se cubren todas las plazas del grupo. La naturaleza personalizada de su formación hace que los grupos de Agoralíngua sean reducidos (cuentan con una media de 8 alumnos, siendo el máximo 14). La plaza se asigna formalizando la inscripción y abonando la totalidad del importe. El importe correspondiente al curso/trimestre de los Cursos Extensivos deberá ser abonado como máximo hasta la semana anterior al inicio del siguiente curso/trimestre. Descuentos: 50% en la Matrícula para todos aquellos alumnos que se inscriban entre el 24 de junio y el 15 de septiembre de 2016 (Cursos Extensivos). Exentos de matrícula los alumnos que antes de inscribirse en un Curso Extensivo realicen un Curso Intensivo (mismo año lectivo) 5% - Desempleados y voluntarios ONG. (Sólo INTENSIVOS) Obligatorio presentación fotocopia de la demanda de empleo en vigor sellada por el INEM y carta acreditativa de la ONG en la cual trabajan como voluntarios activos. PRECIOS ESPECIALES PARA CURSOS EN HORARIOS DE MAÑANA Y VIERNES TARDE. Son cursos impartidos en horarios de menos demanda y por esa razón los precios ofertados son más bajos. El número mínimo de alumnos de estos grupos es 7, máximo 14.

Ofrecemos: 1. Cursos EXTENSIVOS (1 día por semana – 2hs de clase).

2. Cursos INTENSIVOS (2 a 4 semanas).

3. Clases de CONVERSACIÓN – CONVERSAS y TALLERES en

portugués (Proyección de películas, literatura, cocina, arte,

etc.)

4. Cursos de EXCELENCIA de Lengua Portuguesa (Niveles

superiores)

5. Cursos de PREPARACIÓN para los Exámenes Oficiales de

Portugués

6. Clases PARTICULARES a particulares o empresas, en

nuestro centro o en el domicilio/oficina alumno.

7. Pruebas de Nivel para aquellos alumnos que no saben en

qué nivel se encuentran.

8. MATERIAL DIDACTICO de apoyo a las clases.

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

5

1. CURSOS EXTENSIVOS Los Cursos Extensivos están dirigidos a aquellos alumnos que desean estudiar despacio o que tienen poca disponibilidad de horarios. Son Cursos de 1 día por semana, en horario de mañana o de tarde (pos-laboral). Grupos de mínimo 5 máximo 14 alumnos.

Todos los cursos son de 1 día por semana (2 horas de clase)

Matrícula año lectivo 2016/2017: 40,00€

NIVEL DÍA HORARIO VARIANTE FECHAS CURSOS PRECIO CURSO (*s/ matrícula)

Inicial A1 Curso de 30 horas

martes 9:00 a 11:00 Portugal 14/03/2017 - 28/06/2017 220,00 €

miércoles 19:30 a 21:30 Portugal 22/03/2017 - 29/06/2017 280,00 €

martes y jueves 19:30 a 21:30 Portugal 18/04/2017 - 08/06/2017 280,00 €

Elemental A2 Curso de 34 horas

lunes 19:30 a 21:30 Portugal 20/02/2017 –26/06/2017 320,00 €

martes 19:30 a 21:30 Portugal 28/02/2017 - 28/06/2017 320,00 €

miércoles 9:00 a 11:00 Portugal 01/03/2017 - 21/06/2017 240,00 €

Elemental A2 Curso de 28 horas jueves 9:00 a 11:00 Portugal 23/03/2017 - 30/06/2017 198,00 €

Intermedio B1 Curso de 60 horas

miércoles y jueves 19:30 a 21:30 Portugal 22/02/2017 - 8/06/2017 530,00€ (3)

Intermedio B1 Curso de 38 horas

miércoles 19:30 a 21:30 Portugal 22/02/2017 - 28/06/2017 350,00 €

NIVEL DÍA HORARIO VARIANTE FECHAS

CURSO PRECIO

TRIMESTRE * Pagos trimestrales. Asistencia mínima 1 trimestre.

Intermedio

B1.2

martes 19:30 a 21:30 Portugal 04/04/2017 -28/06/2017 265,00 €

miércoles 9:00 a 11:00 Portugal 05/04/2017 - 29/06/2017 200,00€ (1)

viernes 17:00 a 19:00 Portugal 07/04/2017 - 23/06/2017 200,00€ (1)

IntermedioB2.1* martes y jueves 19:30 a 21:30 Portugal 10/01/2017 - 01/06/2017 700,00€ (2)

Intermedio B2.2

lunes 19:30 a 21:30 Portugal 03/04/2017 - 27/06/2017 265,00 €

martes 9:00 a 11:00 Portugal 04/04/2017 -28/06/2017 200,00€ (1)

viernes 17:00 a 19:00 Portugal/Brasil 07/04/2017 - 23/06/2017 200,00€ (1)

Avanzado C1.2

lunes 19:30 a 21:30 Portugal 03/04/2017 - 27/06/2017 265,00 €

martes 9:00 a 11:00 Portugal 04/04/2017 -28/06/2017 200,00€ (1)

martes 19:30 a 21:30 Brasil 04/04/2017 -28/06/2017 265,00 €

viernes 17:00 a 19:00 Portugal 07/04/2017 - 23/06/2017 200,00€ (1)

Superior C2.2 jueves 19:30 a 21:30 Portugal 06/04/2017 -30/06/2017 265,00 € EXENTOS DE MATRÍCULA los alumnos que antes de inscribirse en un Curso Extensivo hayan realizado un Curso Intensivo (mismo año lectivo) (1) PRECIOS ESPECIALES PARA CURSOS EN HORARIOS DE MAÑANA Y VIERNES TARDE. Son cursos impartidos en horarios de menos demanda y por esa razón los precios ofertados son más bajos. El número mínimo de alumnos de estos grupos es 7, máximo 14. (2) ESPECIAL Curso Semi-Intensivo B2: este curso se podrá pagar en 2 partes: 350€ hasta el viernes 30 de diciembre de 2016 // 350€ hasta el viernes 17 de marzo de 2017 + Libro Portugués para Espanhóis B2: 35,00€ (3) ESPECIAL Curso Semi-Intensivo B1 El Curso se podrá pagar en 2 partes: 265€ hasta el viernes 10 de febrero de 2017 // 265€ hasta el viernes 21 de abril de 2017 + Libro Portugués para Espanhóis B1: 25,00€

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

6

2. CURSOS INTENSIVOS Los Cursos Intensivos están dirigidos a aquellos alumnos que desean avanzar rápidamente en el aprendizaje del idioma. Son Cursos de 2 a 4 semanas o sólo sábados. Posibilidad de realizar 2 niveles en 1 mes (A1+A2 – 60 horas). Grupos de mínimo 5 máximo 14 alumnos.

Nº DE HORAS

NIVEL MES FECHAS CURSOS HORARIOS

MAÑANA TARDE

Posibilidad de realizar

2 niveles en 1 mes A1+A2 = 60hs por

530€ en vez de

560€*

30hs 280€

A1 en

2 semanas

Septiembre 2016 del 5 al 16

de lunes a viernes 9:00 a 12:00

de lunes a viernes 19:00 a 22:00

Octubre 2016 del 3 al 17

Noviembre 2016 del 4 al 18

Diciembre 2016 del 12 al 23

Enero 2017 del 9 al 20

Febrero 2017 del 6 al 17

Marzo 2017 del 8 al 22

Abril 2017 del 6 al 21

Mayo 2017 del 10 al 23

Junio 2017 del 7 al 20

30hs 280€

A2 en

2 semanas

Septiembre 2016 del 19 al 30

de lunes a viernes 9:00 a 12:00

de lunes a viernes 19:00 a 22:00

Octubre 2016 del 18 al 31

Noviembre 2016 del 21/11 al 2/12

Diciembre 2016 no hay

Enero 2017 del 23/01 al 03/02

Febrero 2017 del 20/02 al 03/03

Marzo 2017 del 23/03 al 05/04

Abril 2017 del 24/04 al 09/05

Mayo 2017 del 24/05 al 06/06

Junio 2017 del 21/06 al 04/07

Para completar todo el programa

de Nivel Intermedio B1 son necesarias

como mínimo 60 horas de

formación.

60hs 530€

B1 1 mes

Octubre 2016 del 3 al 31

de lunes a viernes 9:00 a 12:00

no hay

Enero 2017 del 9/01 al 03/02

Febrero 2017 del 6/02 al 03/03

Marzo 2017 del 6 al 31

Abril 2017 06/04 - 09/05

Mayo 2017 del 10/05 al 06/06

Junio 2017 del 07/06 al 04/07

60hs 530€

B1 2 meses

Oct. + Nov. 2016 del 03/10 al 21/11

no hay

lunes, miércoles y

jueves 19:00 a 22:00

Feb. + Mar. 2017 del 06/02 al 22/03

Abr. + Jun. 2017 del 10/04 al 29/05

*La oferta de 530€ es para Cursos de 60 horas que se realizan en el mismo mes, excepto el programado para diciembre que se hará en su correspondiente mes consecutivo. 5% - Desempleados y voluntarios ONG. (Sólo INTENSIVOS de 30 y 60hs) Obligatorio presentación fotocopia de la demanda de empleo en vigor sellada por el INEM y carta acreditativa de la ONG en la cual trabajan como voluntarios activos. Material didáctico obligatorio para niveles A1 y A2: 25,00€. Material didáctico obligatorio para niveles B1: 25,00€.

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

7

2. CURSOS INTENSIVOS – SÁBADOS –

NIVEL MES FECHAS CURSOS HORARIO DÍA

10:0

0 - 1

4:00

sólo

sába

dos

CURS

OS

DE 1

6 HO

RAS

18

0€ c

ada

curs

o

A1.1 NOVIEMBRE 5 - 12 - 19 - 26/11 A2.1

B1.3

A1.2 DIC. + ENE. 03/12 + 17/12 + 14/01 + 21+01 A2.2

B1.4

A1.1 ENERO 14 - 21 - 28/01 + 04/02

A2.1

A1.2 FEBRERO 11 - 18 - 25/02 + 04/03 A2.2

B1.1

A1.1 MARZO 18/03, 25/03, 01/04, 08/04 A2.1

B1.2 A

A1.2 ABRIL 22/04, 06/05, 13/05, 20/05 A2.2

B1.3 Para completar el Nivel A1 o A2 son necesarias 32 horas de formación (8 DÍAS DE CLASE) A1.1+ A1.2 // A2.1+ A2.2 Para completar el Nivel B1 son necesarias 64 horas de formación (16 DÍAS DE CLASE) B1.1+ B1.2 +B1.3 + B1.4 *PROMOCIÓN: 720€ - 10% descuento = 648€ para aquellos alumnos que se inscriban en el Curso completo de 64 horas

3. CONVERSAS en portugués Son el complemento ideal. Gracias a estas CONVERSAS el alumno va aumentando su vocabulario y fluidez para poder comunicarse de forma efectiva en portugués. Cada día se conversa sobre un tema específico, que previamente ha sido programado por el profesor, de Brasil o Portugal. Se ofrecen a un precio muy económico (10,00€ por una sesión de 2 horas), para que de esta forma el alumno tenga la oportunidad de practicar la oralidad de una forma más relajada y divertida. Grupos de mínimo 6 personas. Comprando el BONO de 10 CONVERSAS (100€) le ofrecemos 1 CONVERSA GRATIS. Las Conversas se realizan casi todos los SÁBADOS DE 11:30 a 13:30.

PROGRAMACIÓN – próximas conversas: 18 de febrero de 2017 Película portuguesa 11 de marzo de 2017 Literatura

22 de abril de 2017 Cocina típica Semana Santa 27 de mayo de 2017 Arte y cultura

17 de junio de 2017 Película Brasileña 15 de julio de 2017 Lugares a descubrir

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

8

4. CURSOS DE PREPARACIÓN PARA LOS EXAMENES OFICIALES DE PORTUGUÉS (PLE) Son cursos específicos cuya finalidad estricta y específica es preparar los exámenes oficiales para la obtención de los Diplomas de Portugués como Lengua Extranjera (PLE). Van dirigidos a candidatos que se presenten a los exámenes PLE y quieran familiarizarse con la dinámica de estas pruebas y con las partes de que constan, así como ejercitarse en el tipo de actividades propias del examen. Los exámenes certifican los conocimientos lingüísticos, tienen reconocimiento mundial y representan una importante herramienta para el futuro del alumno. Los Cursos se realizan siempre en la semana anterior a los exámenes: Mayo – Julio – Noviembre Los Cursos tienen la duración de 1 semana (de lunes a viernes de 16h30 a 19h00) 12,5 horas lectivas totales de lunes a viernes (clases de 2,5hrs) Objetivos:

revisión de conocimientos de la lengua portuguesa según el nivel elegido familiarización con los modelos de exámenes adquisición de técnicas de examen

Material

Material didáctico específico para cada nivel, con el que se practicarán las destrezas y el tipo de ejercicios de los exámenes.

Exámenes modelos: libro “Exames de Português CAPLE-UL: CIPLE-DEPLE-DIPLE” (Ed. Lidel). Precio: 21,00€ Precio El precio del curso es de 100€ Material didáctico no incluido: “Exames de Português CAPLE-UL: CIPLE-DEPLE-DIPLE” (Ed. Lidel). Precio: 18,00€ (sólo para CIPLE, DEPLE, DIPLE) Tasa examen no incluida: CIPLE 70€, DEPLE 90€, DIPLE 110€, DAPLE 125€, DUPLE 140€. INSCRIPCIONES: http://agoralingua.es/examenes-oficiales-ple/cursos-preparacion TÍTULOS OFICIALES Titulación reconocida internacionalmente, homologada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Ministerio de Educación de Portugal y por la Universidad de Lisboa. Reglamentada por ALTE. Los exámenes certifican los conocimientos lingüísticos, tienen reconocimiento mundial y representan una importante herramienta para su futuro. Más información (web oficial CAPLE). El ALUMNO podrá inscribirse en una de las tres convocatorias anuales establecidas por el CAPLE (CENTRO DE AVALIAÇÃO DE PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA): MAYO – JULIO - NOVIEMBRE. Los exámenes oficiales se realizan en nuestro centro. PARA INSCRIBIRSE EN UN EXAMEN los candidatos deben seguir los siguientes pasos: 1. Entrar en la página Web del CAPLE: http://caple.letras.ulisboa.pt/inscricao 2. Escoger el examen que quiere realizar 3. Pinchar en Escola de Línguas – Agoralíngua SL – Madrid 4. Pinchar en la convocatoria en la cual desea realizar el examen 5. Cumplimentar el Formulario de Inscripción 6. Pagar la correspondiente Tasa de Examen a la Facultad de Letras da Universidad de Lisboa, en un plazo no superior a 5 días. Indicar en el concepto Nr de Candidato facilitado por email. IBAN: PT50 0035 0824 00011452830 62 SWIFT: CGDIPTPL

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

9

5. PRUEBAS DE NIVEL Portugués Lengua Extranjera Si tiene duda en qué nivel se encuentra puede realizar una Prueba de Nivel. La Prueba de Nivel tiene la duración de 60 minutos y un coste de 35 euros. Si una vez realizada la prueba de nivel opta por inscribirse en alguno de nuestros cursos le ofrecemos 25 euros de descuento en la matrícula (mismo año lectivo) Prueba de nivel:

50 minutos: Comprensión de la Lectura, Estructura Gramatical y Expresión Escrita. 10 minutos: Expresión Oral con un profesor examinador.

Las pruebas se realizan de lunes a viernes entre las 11:00 y las 12:00 o entre las 18:00 y las 19:00, en nuestro centro, previa solicitud y pago del examinado. Para solicitar una Prueba de Nivel, necesitamos nos envíe la Ficha de Solicitud cumplimentada, indicándonos el día y horario en que desea realizarla. El resultado de la prueba de nivel será enviado por email, a través de un Informe de Evaluación, en un plazo no superior a 48 horas. Niveles: El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL) establece 6 niveles:

A1 – A2 (usuario básico) B1 – B2 (usuario independiente) C1 – C2 (usuario competente)

Niveles según MCERL

Niveles MCERL CAPLE

(Exámenes Oficiales) Horas

estimadas

Inicial A1 – 30 a 40

Elemental A2 CIPLE 30 a 40

Intermedio B1 DEPLE 60 a 80

Intermedio B2 DIPLE 60 a 80

Avanzado C1 DAPLE 60 a 80

Superior C2 DUPLE indefinidas

El alumno de lengua materna castellana o con dominio del castellano aprende con suma facilidad portugués por las similitudes entre ambas lenguas. Con pocas horas de formación (60 horas), un alumno que parte de cero alcanza el nivel básico de supervivencia lingüística (A1+A2), pudiendo obtener el título oficial CIPLE. Los alumnos que nunca hayan tenido formación y/o contacto con el idioma deben empezar por el Nivel Inicial A1, para que puedan adquirir todas las herramientas lingüísticas básicas necesarias para avanzar correctamente en el idioma. MÁS INFORMACIÓN Agoralíngua SLU www.agoralingua.es [email protected] 915 357 679

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

10

CURSOS DE PORTUGUÉS LENGUA EXTRANJERA

Donoso Cortés 47 28015 Madrid - Tel. 91 535 76 79

[email protected]

www.agoralingua.es PUEDE DESCARGAR ESTE DOSSIER Y CONSULTARLO EN PANTALLA CUANDO LO DESEE. EL MEDIO AMBIENTE ES COSA DE TODOS.

11