4
Doako alea 1369 zb. www.getxo.net [email protected] Uztailak 10. >> Uztailak 19. 2015 / Nabarmentzekoak > Gobelaurre Boluntariotza Zentroa erabiltzeko eskaerak (2. or.) > Misa criolla Alturas talde eta Ondarreta abesba- tzarekin (4. or.) > Romoko jaietako irudiak aukeratuta (4. or.) Neguriko Jaiak. Hilaren 10ean, ostirala, 18:30ean, txupinazoa, jaitsiera, kalejira eta buruhandiekin. Ekitaldi ugari, hilaren 12ra, igandera arte. Kale antzerkia. Hilaren 11n, larunbata, 20:00etan, Neguriko Gernika parkean, “Al fin y al cabo”, El Gran Rufusen eskutik. Eusko Jaurlaritzaren “Kale Antzerkia Bultzatuz” kanpainaren barruan. Izen-emateak Getxo Kirolak-en 2015/16ko kirol-ikastaroe- tarako (3. or.) Maciek Wojcieszuk Quintet, Getxo Jazzaren Taldeen Lehiaketaren irabazlea. Getxoko 39. Nazioarteko Jazzaldiaren Talde Le- hiaketaren lehenengo saria Maciek Wojcieszuk Quintet poloniar bandak irabazi du aurten. Bigarren saria EYM Trio talde frantziarrarentzat izan da eta Maxime Bertonek, Grzegorz Wlodarczyk Quintet-eko saxo-jotzaileak eskuratu du bakarlari onenari ematen zaion saria. “Cifu” Publikoaren sariari dagokionez, EYM Trio izan da garaile eta zaleek talde horretako piano-jotzailea, Elie Dufourri alegia, izendatu dute musikari onena. Jazz Jaialdiaren bost egunetan 12.000 pertsona hurbildu dira musika entzutera eta erakusketa bat ikustera. medy Zoo Tourrean. Hiru komikoek, lehenengo aldiz elkarrekin, bira bat egingo dute publikoarekiko elkarrekintza bilatzen. Comedy ZOO Tour ikuskizuna ostira- lean, hilaren 10ean, 21:00etan, izango da Algortako Biotz Alai plazan. Millan eta Corbacho errepidera itzuliko dira, La Cubana antzerki taldean eta ondoren El Terrat taldean elkartu zituen umorea partekatzeko. Beraiekin batera, Javi Sancho, egun dagoen komiko gaz- teenetako bat, joango da. Millan eskarmentuko komiko baten esperientzia, Corbachoren mihi zorroztua eta Sancho gaztearen berezkotasuna eta jariotasuna batuko dira barrerako aukera ezin hobea izango den ekitaldian. Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric Sardinas, Getxo&Bluesen protagonistak Aurten ere, Getxo&Blues jaialdiak 26. edizioan, erro afroamerikarreko musika-soinu onenak ekarriko ditu entzungai. Uztailaren 16tik 18ra kontzertu nagusiak izango dira Al- gortako Biotz Alai plazan. Jaialdia Getxoko kultura-programazioaren euskarrietako bat izan da sortu ze- netik, duela 26 urte, eta entzuleak izugarri fidelak dira. Urte haue- tan guztietan Getxoko Nazioarteko Blues Jaialdiak blues musika honen aberastasuna erakutsi dio publi- koari eta musika horri merezi duen garrantzia eman dio. Hasteko, ekainaren 16an, ostegunean, Davina & The Vagabonds taldearen eskutik abiatuko da jaialdia. Bandak Fats Domino, Preservation Hall Jazz Band, Aretha Franklin eta Tom Waits ditu eragin nagusiak. New Orleanseko xarma, soul doinuak eta gospel errit- moen sakontasuna biltzen dira Davi- nak abestutako kantetan, The Vaga- bondsek lagunduta, doinu akustikoei garrantzi handia ematen dietena. Biharamunean, ostiralean, Maceo Parker funk artista mitikoa izango da Getxon. Zuzenezko saioetan ka- litatea eta dibertsioa dira nagusi eta kontzertuetan lau hamarkada baino gehiagoz landutako trebezia eta mai- sutasuna erakusten ditu. James Brown handiaren bandako taldekidea izan zen eta artista eta banda ospetsuekin jardun da, esaterako Ray Charles, Prin- ce, De la Soul, Ani DiFranco, Red Hot Chili Peppers, Living Colour, Keith Richards, Bryan Ferry eta Dave Mat- thews. 2004ko eta 2010eko saio arrakasta- tsuen ostean, berriro etorriko da Ge- txora Eric Sardinas, dobroren maisu eta blues eszenaren gitarra-jotzaile bikainenetariko bat dena. Jaialdiaren azkenengo egunean, larunbatean,hi- laren 18an, blues gordina eta bizia eskainiko du eta “Boomerang” bere azken diskoaren kantak aurkeztuko ditu. Lan horretan orain arteko bi- deari ekiten dio, bluesaren inguruko aurreiritziak hautsi eta harago joan nahian, etorkizunean aukera ani- tzeko agertokia proposatuz. Jaialdiaren egitaraua osatzeko, Jackie Revlon Tano Jaorekin eta Willie Enda- ya & Ernesto Sabas Blues entzun ahal izango dira, giro lasaigoan, doako kon- tzertutan Piper´s Irish pubean, uztaila- ren 17an eta 18an, hurrenez hurren. Maceo Parker Eric Sardinas Davina & The Vagabonds

Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric … · ratu T txarren biktimak artatzeko Eusko Jaularitzaren telefono zerbitzua: 900 840 111 Getxoberri Getxoko Udaleko Komuni-kazio

  • Upload
    danganh

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric … · ratu T txarren biktimak artatzeko Eusko Jaularitzaren telefono zerbitzua: 900 840 111 Getxoberri Getxoko Udaleko Komuni-kazio

Doako alea

1369 zb.www.ge txo.netge txoberri@ge txo.net

Uztailak 10.>> Uztailak 19.

2015

/ Nabarmen tzekoak> Gobelaurre Boluntario tza Zentroa erabil tzeko

eskaerak (2. or.)

> Misa criolla Alturas talde eta Ondarreta abesba-tzarekin (4. or.)

> Romoko jaietako irudiak aukeratuta (4. or.)

Neguriko Jaiak. Hilaren 10ean, ostirala, 18:30ean, txupinazoa, jai tsiera, kalejira eta buruhandiekin. Ekitaldi ugari, hilaren 12ra, igandera arte.

Kale an tzerkia. Hilaren 11n, larunbata, 20:00etan, Neguriko Gernika parkean, “Al fin y al cabo”, El Gran Rufusen eskutik. Eusko Jaurlari tzaren “Kale An tzerkia Bul tzatuz” kanpainaren barruan.

Izen-emateak Ge txo Kirolak-en

2015/16ko kirol-ikastaroe-

tarako (3. or.)

Maciek Wojcieszuk Quintet, Ge txo Jazzaren Taldeen Lehiaketaren irabazlea. Ge txoko 39. Nazioarteko Jazzaldiaren Talde Le-hiaketaren lehenengo saria Maciek Wojcieszuk Quintet poloniar bandak irabazi du aurten. Bigarren saria EYM Trio talde fran tziarraren tzat izan da eta Maxime Bertonek, Grzegorz Wlodarczyk Quintet-eko saxo-jo tzaileak eskuratu du bakarlari onenari ematen zaion saria. “Cifu” Publikoaren sariari dagokionez, EYM Trio izan da garaile eta zaleek talde horretako piano-jo tzailea, Elie Dufourri alegia, izendatu dute musikari onena.Jazz Jaialdiaren bost egunetan 12.000 per tsona hurbildu dira musika en tzutera eta erakusketa bat ikustera.

Santi Millán, José Corbacho eta Javi Sancho Co-medy Zoo Tourrean. Hiru komikoek, lehenengo aldiz elkarrekin, bira bat egingo dute publikoarekiko elkarrekin tza bila tzen. Comedy ZOO Tour ikuskizuna ostira-lean, hilaren 10ean, 21:00etan, izango da Algortako Bio tz Alai plazan. Millan eta Corbacho errepidera i tzuliko dira, La Cubana an tzerki taldean eta ondoren El Terrat taldean elkartu zituen umorea parteka tzeko. Beraiekin batera, Javi Sancho, egun dagoen komiko gaz-teenetako bat, joango da. Millan eskarmentuko komiko baten esperien tzia, Corbachoren mihi zorroztua eta Sancho gaztearen berezkotasuna eta jariotasuna batuko dira barrerako aukera ezin hobea izango den ekitaldian.

Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric Sardinas, Ge txo&Bluesen protagonistak

Aurten ere, Ge txo&Blues jaialdiak 26. edizioan, erro afroamerikarreko musika-soinu onenak ekarriko ditu en tzungai. Uztailaren 16tik 18ra kon tzertu nagusiak izango dira Al-gortako Bio tz Alai plazan. Jaialdia Ge txoko kultura-programazioaren euskarrietako bat izan da sortu ze-netik, duela 26 urte, eta en tzuleak izugarri fidelak dira. Urte haue-tan guztietan Ge txoko Nazioarteko Blues Jaialdiak blues musika honen aberastasuna eraku tsi dio publi-koari eta musika horri merezi duen garran tzia eman dio.

Hasteko, ekainaren 16an, ostegunean, Davina & The Vagabonds taldearen eskutik abiatuko da jaialdia. Bandak Fa ts Domino, Preservation Hall Jazz Band, Aretha Franklin eta Tom Wai ts ditu eragin nagusiak. New Orleanseko xarma, soul doinuak eta gospel errit-moen sakontasuna bil tzen dira Davi-nak abestutako kantetan, The Vaga-bondsek lagunduta, doinu akustikoei garran tzi handia ematen dietena.Biharamunean, ostiralean, Maceo Parker funk artista mitikoa izango da Ge txon. Zuzenezko saioetan ka-litatea eta diber tsioa dira nagusi eta

kon tzertuetan lau hamarkada baino gehiagoz landutako trebezia eta mai-sutasuna erakusten ditu. James Brown handiaren bandako taldekidea izan zen eta artista eta banda ospe tsuekin jardun da, esaterako Ray Charles, Prin-ce, De la Soul, Ani DiFranco, Red Hot Chili Peppers, Living Colour, Keith Richards, Bryan Ferry eta Dave Mat-thews.2004ko eta 2010eko saio arrakasta-tsuen ostean, berriro etorriko da Ge-txora Eric Sardinas, dobroren maisu eta blues eszenaren gitarra-jo tzaile bikainenetariko bat dena. Jaialdiaren

azkenengo egunean, larunbatean,hi-laren 18an, blues gordina eta bizia eskainiko du eta “Boomerang” bere azken diskoaren kantak aurkeztuko ditu. Lan horretan orain arteko bi-deari ekiten dio, bluesaren inguruko aurreiri tziak hau tsi eta harago joan nahian, etorkizunean aukera ani-tzeko agertokia proposatuz.Jaialdiaren egitaraua osa tzeko, Jackie Revlon Tano Jaorekin eta Willie Enda-ya & Ernesto Sabas Blues en tzun ahal izango dira, giro lasaigoan, doako kon-tzertutan Piper´s Irish pubean, uztaila-ren 17an eta 18an, hurrenez hurren.

Maceo ParkerEric Sardinas Davina & The Vagabonds

Page 2: Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric … · ratu T txarren biktimak artatzeko Eusko Jaularitzaren telefono zerbitzua: 900 840 111 Getxoberri Getxoko Udaleko Komuni-kazio

Tratu txarren biktimak arta tzeko Eusko Jaulari tzaren telefono zerbi tzua: 900 840 111

Ge txoberri Ge txoko Udaleko Komuni-kazio Sailak kaleratutako argitalpena da eta horretan udalari eta tokiko bizi -tzari lotutako albisteak eta informazioak ager tzen dira astero.Komunikazioko zinego tzia: Amaia Agirre.Zuzendaria: Javier García.Erredaktoreburua: I tziar Aguayo.Erredakzioa: Nekane Ardanza,

Monika Rodrigo, Iñigo Olondo. Urgull kalea z.g., 4. Tel.:94 466 03 20. 48991 Ge txo. e-posta: ge txoberri@ge txo.netArte arduradunak: Flash Composition SLInprimaketa: Editorial Iparraguirre S.A.Banaketa: Lantegi Batuak Fundazioaren egunOn zerbi tzuaGordailu legala: BI-388-87

STAF

F >

GAU ETA EGUNEKO FARMAZIAKUZTAILAREN 10TIK 19RA ARTE

Egunero: 22:00-09:00h: ALZOLA. Arene 4, Algorta.Hurrengo farmaziak asteburuetan ere zabalik egongo dira:11 (LR) 09:00-22:00: ARISTEGUI.

J.B.Zabala 1, Algorta. EZQUERRA-GALARZA. Ollarre txe 27, Algorta.

10:00-22:00: JIMENEZ. Illeta z.g., Sarrikobason, Algorta. 12 (IG) 09:00-13:30: EZQUERRA-GA-

LARZA. Ollarre txe 27, Algorta.

09:00-22:00: NUÑEZ BABARRO-GA-RATE. Ibaiondo 9, Romo. JIMENEZ. Illeta z.g., Sarrikobason, Algorta. EZQUERRA-GALARZA. Ollarre txe 27, Algorta.18 (LR) 09:00-22:00: ARRIOLA.

Amaia 29, Areeta. EZQUE-RRA-GALARZA. Ollarre txe 27, Algorta.

10:00-22:00: JIMENEZ. Illeta z.g., Sarrikobason, Algorta. 19 (IG) 09:00-13:30: ARISTEGUI.

J.B.Zabala 1, Algorta.09:00-22:00: CANTABRANA-MO-NASTERIO. Plen tzia 4, Romo. JIMENEZ. Illeta z.g., Sarrikobason, Algorta. EZQUERRA-GALARZA. Ollarre txe 27, Algorta.

LANPOL TSASALEROSKETAGALDUTAKOAK

- Soria. Errentan ematen dut e txea herri batean, belardiarekin. Lasai-tasuna. Cañón Río Lobos eremuan. Tel.: 687 22 92 92.

- Erreferen tziak dituen neska e txean lan egiteko lan bila dabil. Tel.: 632 71 38 09.

- Neskak bere burua eskain tzen du e txeko lanak egiteko, goizetan. Tel.: 94 602 19 37.

- Matematika eta estatistika eskolak maila guztietan, lizen tziatuak e txez e txe emandakoak. Berehalako emai tzak. Tel.: 647 17 39 72.

- Errentan ematen dut bulegoa Abra 4 eraikinean (Areeta). Tel.: 94 602 07 42.

- Ingelesa: irakasle batek klaseak ematen ditu udan. Romo. Puri. Tel: 687 00 06 50.

- Ingelesko eskolak. Graduatua Cam-bridgetik. Eskarmentua eta ikasketa teknikak. Tel.: 652 75 96 32.

Norberaren iragarkiak direnez gero, aldizkari hau ez da horien edukiaren egiazkotasunaren eran tzule izango.

UZTAILAK 10, OSTIRALAUmorea: Comedy Zoo Tour. Algor-tako Bio tz Alai plazan, 21:00etan, Santi Millán, José Corbacho eta Javi Sancho. Sarrera: 20€.Neguriko Jaiak. 18:30en, txupinazoa eta jai tsiera, kalejira eta buruhandie-kin; gaztelu puzgarria; 19:30ean, pailazo saioa; 20:30ean, aulkien jo-lasa eta 21:30ean, Xaibor Diskofes-ta, Gernika parkean. Asteburu osoan zehar jakiak bilduko ditu Bizkaiko Elikagaien Bankuak, jai ba tzordearen lagun tzarekin.UZTAILAK 11, LARUNBATAKon tzertu Korala. Algortako Bio-tz Alai plazan, 19:30ean, Ondarreta abesba tzaren eta Alturas taldearen eskutik, “Misa criolla” (Ariel Ramírez) + “América Canta”. Sarrera: 5€. Kale an tzerkia. Neguriko Gerni-ka parkean, 20:00etan, “Al fin y al cabo”, El Gran Rufusen eskutik. Gaztelaniaz. Adin guztien tzat. Eusko Jaurlari tzaren “Kale An tzerkia Bul-tzatuz” kanpainaren barruan. Sarrera dohainik.Neguriko Jaiak. Gernika par-kean, 11:30ean, gaztelu puzgarria; 11:45ean plater irekia txapelketa; 12:00etan, umeen tzako 4 x 4 ater-pe futboleko txapelketa; 12:30ean, marrazki lehiaketa eta maskara tailerra; 13:00etan, igela txapelke-ta; 13:30ean umeen tzako tailerrak; 16:30ean, mus txapelketa; 17:15ean umeen tzako hiruko txapelketa; 18:00etan, umeen tzako txapa tai-lerra; 19:00etan, txo txongiloak; 20:00etan kale-an tzerkia; eta 21:00etan, diskoteka-goatekea.UZTAILAK 12, IGANDEABusti zaitez kanpaina. 12:00etan, Ereagako hondartzan ekitaldi na-gusia kultura, politika eta kiroletako munduko aurpegi ezagunekin, es-klerosi anizkoitzak jotakoen alde bainua hartuko dutenak. Gainera, Arrigunagako hondartzan eta Fadu-rako igerilekuan ere parte hartu ahal

izango da. Antolatzailea: Eugenia Epalza, Esklerosi Anizkoitzako Euskal FundazioaNeguriko Jaiak. Gernika par-kean, 11:30ean, gaztelu puzga-rria; 11:45ean, paella txapelketa; 12:00etan, ping-pong txapelketa; 12:15ean, herri kirolak; 12:30ean, bi-zikleta geldoen lasterketa; 12:45ean, txapela jaurtiketa; 13:00etan, zelai errea lehiaketa; 18:00etan, mozorro txapelketa; 19:00etan, umeen tzako play back txapelketa; 21:00etan, sari banaketa; eta 22:00etan, jai amaiera. I MAGIC MARKET. 11:00etatik 21:00etara, Igere txe hotelean, Mer-katuaren I.edizioa, hilabete bakoi-tzeko bigarren igandeetan hondar tza ondoan. Emakumezkoen eta gizo-nezkoen modako markak, apainketa eta kosmetika...UZTAILAK 14, ASTEARTEAUdako Liburutegiak-Letren Te-rrazak. Magia. Neguriko Gernika parkean, 19:00etan, Ibon Magoa. Euskaraz eta gaztelaniaz. Familia osoaren tzat. Sarrera dohainik.UZTAILAK 15, ASTEAZKENAUdako Liburutegiak-Letren Te-rrazak. Magia. Algortako Iturgi txi plazan, 19:00etan, Ibon Magoa. Euskaraz eta gaztelaniaz. Familia osoaren tzat. Sarrera dohainik.UZTAILAK 16, OSTEGUNAXXVII. Nazioarteko Blues Jaial-dia. Algortako Bio tz Alai plazan, 21:00etan, Davina & The Vagabonds. Sarrera: 6€.Udako Liburutegiak-Letren Te-rrazak. Magia. Andra Mariko Sarri plazan, 19:00etan, Ibon Magoa. Euskaraz eta gaztelaniaz. Familia osoaren tzat. Sarrera dohainik.UZTAILAK 17, OSTIRALAXXVII. Nazioarteko Blues Jaial-dia. Algortako Bio tz Alai plazan, 21:00etan, Macep Parker. Sarrera: 15€. Algortako The Piper’s Irish Pu-ben, 23:00etan, Jackie Revlon eta Tano Jao. Sarrera dohainik.UZTAILAK 18, LARUNBATAXXVII. Nazioarteko Blues Jaial-dia. Algortako Bio tz Alai plazan, 21:00etan, Eric Sardinas & Big Motor. Sarrera: 14€. Algortako The Piper’s Irish Puben, 23:00etan, Willy Endaya & Ernesto Sabas Blues. Sarrera do-hainik.

LABURRAK* Bisita gidatuak Biz kaia Zubira eta Portu Zaharrera. Turis-mo Bulegoak tokiko baliabide turis-tikoetara bisita gidatuak eskainiko ditu aurten ere, era dibertigarrian eta didaktikoan ezagu tzera ema-teko. Bisitek 60 minutuko iraupena izango dituzte, eta Biz kaia Zubira (larunbatetan) eta Portu Zaharrera (igandeetan) izango dira, 11:30ean, irailaren amaierara arte. Baliabide turistikoen historia kontatuko dute, hala nola, kokapenaren ingurua, garaiaren giroa, orduko per tsonaia historikoak, bizimoduak, ogibideak ... Ez da beharrezkoa aldez aurre-tik erreserba egitea (topagunean irteera baino 10 minutu lehenago egotea gomendagarria da). Infor-mazio gehiago: www.ge txo.eusk/turismo.

* Gobelako lanak direla eta, zuhai-tzak kenduko dira Artazan. Datozen egunotan, Artaza hotelaren parean dauden makal helduak kenduko dira Go-bela ibaiaren ibilgutik. Zuhai tzok heldu samarrak dira, eta ageriko gehiegizko okertasuna dute; ondo-rioz, ez dira behar adina egonkor, eta oinezkoen tzat arrisku tsu gerta litezke. Bestalde, zuhai tz horiek ken tzea beharrezkoa da ibaiaren ibilgu berri zabalagoa ahalbide-tzeko, hartara ahalmen hidrauliko handiagoa lor tzeko eta inguruan ibaiaren goraldiekiko segurtasuna handi tzeko. Lanok bukatu ondo-ren, eremu horretan ibaier tzeko basoari dagozkion espezieak lan-datuko dira, zonaldearen gaur egu-neko i txura berreskura tzeko.

Gobelaurre Boluntario tza Zentroa erabil tzeko eskaerak

Datorren uztailaren 24ra arte za-balik egongo da Ge txoko Udala-ren Gobelaurre Boluntario tza Zentroko lokalen doako erabil-pena lortu ahal izateko eskaerak aurkezteko epea. Udal Gizarte Zerbi tzuetako arloan lan egiten duten elkarteei zuzenduta dago Zentroa. Deialdiaren helburua beren lana udalerrian buru tzen duten entitateei lagun tzea da, kasu honetan beren jarduera au-rrera eramateko lokala uztearen bitartez.

Gobelaurre zentroak 463 metro koadroko azalera du eta egoi-tzetarako tokiak (12), aldi bate-rako jardueretarako espazioak (tailerrak, prestakun tza- ikasta-roak…) eta noizbehinkako jar-dueretarako ere (jardunaldiak, bilerak…) ditu. Libre dauden egoi tzak, aldi baterako jardue-retarako espazioak edo noizbe-hinkako jardueretarako eskatu nahi dituztenek beren eskaera udalerriko HABetan, Gizarte Zerbi tzuek Urgull kalean duten

egoi tzan, 8:00etatik 14:00etara, edo legeak aurreikusitako tokie-tan aurkeztu beharko dute. Era berean, eta jarduera ez ete-teko, gehienez hiru urte arteko luzapena egiteko dagoen auke-rari jarraituz, Udalak egoi tza bezala erabil tzeko doako lagape-na 2016ko abuztuaren 31ra arte luza tzea onartu die hurrengo en-titateei: ANOTHE, Sarekide, Fe-deración Plataforma Inmigran-tes de Ge txo, Gizatiar, AHIDA, BIZKEL, Moviéndote eta ASEBI.

Ongietorria harrerako umeei udale txean. Imanol Landa Alkateak, udal ba tzako talde politiko guztien ordezkariekin batera, aste honetan udale txean hartu ditu familia ge txotarrekin uda eman-go dituzten harrerako umeak. Ongietorria eman ondoren, Landak harrera familia ge txotarrek egiten dituzten esfor tzu per tsonala eta ekonomikoa ai-tortu eta horiek ezagu tzera eman behar direla nabarmendu zuen. “Horre-gatik eskerrak ematen dizkizuegu, zuen konpromiso per tsonalagatik eta zuen elkartasunagatik, ekimena errealitate egiten duzuen gurasoei zein elkarteei”, nabarmendu zuen. Aurten Ge txon saharar errefuxiatuen kanpa-menduetatik, Errusiatik, Bielorrusiatik eta Ukraniatik heldu diren 23 umeek emango dute uda. Ekimenaren helburuak hurrengo hiru dira: osasuna zain-tzea, ondo pasa tzea eta heldu diren errealitateen berri ge txotarren artean zabal tzea.

Zabalketak Bigarren Eskuko Liburuaren Azoka solidarioan ateratako 11.728€ jaso ditu. Koldo Iturbe Kultura zinego tziak eta Iran tzu Uriarte Garapeneko Lankide tzako zinego tziak duela egun gu txi Algortan egindako Bigarren Es-kuko Liburuaren X.Azoka Solidarioan bildutako 11.728€ eman zizkioten aurreko astean Zabalketa GGKEari. Dirua Peruko Inquitoseko El Huambrillo neskato indigenen tzako aterpe txea eta heziketa zentroa babesteko izango da eta horri esker bertan bizi diren 2 eta 12 urte bitarteko 50 nesken bizi-modua hobeagoa izango da hurrengo bi urteotan.

José Luis Landa, Ingurumeneko

zinego tziaAlkate tzaren dekretua sinatu ondoren, eta egungo legegin-tzaldirako EAJ/PNVek eta PSE-EEk goberna tzeko lortutako hi-tzarmenari esker, José Luis Landa Arteche zinego tzi sozialista izan-go da Inguruneko sailaren zinego-tzi arduraduna. Tokiko Gobernu Ba tzarreko kidea ere izango da.

Gazteak uztailari dagokion gazteen tzako informazio argi-talpenean aka ts bategatik Bir-ziklatuarte lehiaketaren irabaz-leak Edurne Peraita Rafael eta Nerea Unanua Ochoantesana izan zirela agertu zen, Marta Ramírez Cores eta Nerea Már-quez Txarramendieta izan zi-rela ipini behar izan zuenean. Edukion tzi irabazlea (argaz-kian) Areetako Tomas Olabarri kaleko 15 zenbakian egon zen. Saria 800€koa izan da.

Zuzenketa

Page 3: Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric … · ratu T txarren biktimak artatzeko Eusko Jaularitzaren telefono zerbitzua: 900 840 111 Getxoberri Getxoko Udaleko Komuni-kazio

5.580 leku eskainiko dira eta zumba klaseak izango dira

Izen-emateak Ge txo Kirolak-en 2015/16ko kirol-

ikastaroetarakoGe txo Kirolak-ek ireki du datorren denboraldiko kirol-ikastaroetan ize-na emateko epea. Denboraldia urrian hasiko da, eta eskariak irailaren 14ra arte aurkeztu daitezke Fadura eta Gobela kiroldegietako bulegoetan. Horrez gain, Ge txo Kirolak-en web orrian ere eman daiteke izena, norta-sun-agiri elektronikoa edo pasahi tza erabiliz; pasahi tza ez daukatenek bulegoan eskatu behar dute eta ba-lioko du, aurreran tzean, kiroldegira joan gabe ikastaroetan izena emate-ko. Irailaren 15ean, goizeko 10.00etan, zozketa publikoa egingo da Fadu-ran, eta lekuak modu automatikoan esleituko dira; kontuan hartu beha-rra dago eskariak amaitu arte, per-tsona bakoi tzak ikastaro bakar batean eman dezakeela izena. Behin betiko

izen-emateen berri Ge txo Kirolak-en iragarki-oholetan eta web-orrian emango da. Gainera, izena emateko orrian posta elektronikoaren helbidea jar tzen dutenei haien eskariaren baiez-tapena bidaliko zaie. Guztira 5.580 leku daude; horietatik, 2.450 izango dira aurreko denboraldian ikaskun tza-zikloko ikastaroetan par-te hartu dutenen tzat, eta gainerakoak jende berriaren tzat. Jarduera-progra-mari dagokionez, 25 modalitate eta ia 360 ikastaro eskainiko dira. Nobedade gisa, denboraldi berrian zumba esko-lak emango dira.Ge txo Kirolak-ek badauzka prest ikas-taroen programa osoaren liburuxkak Fadura eta Gobela kiroldegietako bu-legoetan. Gainera, informazio hori guztia eguneratuta dago eta kon tsulta daiteke erakundeko web orrian.

Ge txoko XXV. Nazioarteko Tenis Txapelketaren finalak

Larunbatean, uztailaren 11n, bere hogeita bosgarren urteurrena bete-ko duen Ge txoko Nazioarteko Tenis Txapelketaren lur trinkoaren gaineko finalak izango dira Jolaseta Klubean. Udalaren lagun tzarekin, aipatutako klub ge txotarrak antolatuta, txapelke-ta pasa den larunbatean, uztailaren

4an hasi zen, 12 herrialdetako tenislari gazteen partaide tzarekin. Munduko WTA eta ATP sailkapenetan igo tzeko puntuen bila ari dira parte har tzaileak. Emakumezkoen finala 11:30erako dago aurreikusita eta gizonezkoena 18:30erako. Doan ikusi ahal izango dira biak.

Raspas: Urrea eta bron tzea estatuko Arraunketa Olinpikoan

Raspas klubak estatuko Arraunke-ta Olinpikoko Txapelketan Ge txoren ordezkari tza, ardura eta ematea eraku-tsi ditu, haurren tzako eta kadeteen-tzako kategorietan urrezko eta bron-

tzezko dominak lortu ondoren. Laura Terreros, 14 urtekoak, kondekorazio handiena lortu zuen skif modalitatean, eta Erik Balcarcek eta Iñigo Terreros, 16 urtekoek, bron tzezkoa eskuratu zuten bikoi tzeko kategorian. Era berean, klub ge txotarrak zazpigarren eta hamaika-garren postu hoberenen artean sailka-tzea lortu zuen beste lau modalitatetan. Raspas 2015eko estatuko rankingean 10.postuan geratu da taldeen sailkape-nean, Euskadiko gainon tzeko kluben aurretik, Orio izan ezik, horrek zor-tzigarren postua lortu bai tzuen.

VIII. Open Padel Ge txoko irabazleak. Arbulo-Barrena, emakumezkoen kategorian, eta Barrau-Matador, gizonezkoetan, izan dira pasa den ekainaren 20tik 28ra Fadurako instalakun tzan izan zen VIII. Open Padel Ge txo fro-gako irabazleak. Aurten emakumezko eta gizonezkoren 48 bikotek hartu dute parte (emakumeen partaide tza handiena duen Euskal Federazioko txapelketa da). Sariak Álvaro González Udaleko Kiroletako zinego tziak eta Inma Areizaga, Aixerrota padel klubeko buruak eman zituzten. Ondoren parte har tzaileen arteko oparien zozketa eta ohiko paella jana izan ziren.

Harrera Arenasi Foru Aldundian. Unai Rementeriak Ahaldun Nagu-siak Bilbao Athletic, Gernika, Portugalete eta Arenas taldeetako ordezkariak hartu zituen Foru Aldundian pasa den astean, estatuko futbolean mailaz igo tzea lortu ondoren, eta baita Mikel Urrutikoe txea ere, 38 urteren ondoren esku pilotako txapela Bizkaira ekar tzea lortu duena. Arenasen izenean Franciso Javier Egusquiaguirre presidentea izan zen eki-taldian eta bertan Rementeriak kirolarien irmotasuna, zeregin ona, baloreak eta arrakasta lor tzeko eraku tsitako izaera zin tzoa azpimarratu zituen, bizkaitarren eredua izan behar direnak.

Copa Gitana i tzuliko da ur gaineko museoko piezekin

Munduko i tsasoak hamarkada-tan zeharkatu dituzten hogei bat belaon tzik parte hartuko dute kla-siko, aspaldiko eta tradizio izpi-rituko i tsason tzietarako den Copa Gitana 2015 izenekoan. Irabazlea bi frogetako hoberena izango da, bata larunbatean, hilaren 11n, eta bestea, igandean, 12an, (irteera 13:00etan).

Real Sporting Clubak 1904an sortu-tako estropada kostaldeko gune des-berdinetatik ikusi ahal izango da, bereziki, Punta Galeatik. Bestalde, Kantabriako Javier Galloren Yamamay belaon tziak, Urrezko Balea irabazteko faborito nagusiak, aurrei-kuspenak bete eta XXIV. Euskal Kos-taldeko Estropada irabazi zuen.

Espainiako txapel-duna i tsaspeko

arran tzanSergio de Juliánek Espainiako LIX.I tsaspeko arran tza lehiaketa irabazi zuen, ekainaren amaieran Olagarro eta Ge txo Actividades Acuáticas klubek antolatuta. Horretan 32 arran tzalek hartu zuten parte. Bi jardunaldietan izan zen froga (irteera Kirol Portutik). De Juliánek 74.920 puntu lortu zituen 43 harrapaketarekin. Ondoren, guztiak per tsona behar tsuen aldeko Sortarazi elkarteari eman zizkioten.

Bron tzea Mun-duko Kayak

SurfeanGaliziako Munduko taldeen katego-rian txapelduna izan zen Euskadiko Surf Kayakeko selekzioa proba in-dibidualetan ere hoberena izan da. Euskadikoak lehenak izan ziren do-mina-zerrendan, guztira 15 eskuratu bai tzituzten, horien artean, Masterrean bron tzezko bat Oskar Martinez ge-txotarraren tzat.

Urrea Polizien eta Suhil tzaileen

Munduko Jokoetan

Luis Amallobieta Ge txoko udal tzainak pasa den asteburuan urrezko domina lortu zuen Fairfax-en (Virginia, AEB) antolatu ziren Polizien eta Suhil-tzaileen XVI. Munduko Jokoetan, in-door arraunketa proban. Ordezkari ge txotarra, pisu arineko mailan lehiatu zena, ergometroaren proban nagusitu zen; bertan, 2.000 me-tro osatu behar izan zituzten. Amallo-bietak bikotekako proban, Arwed Eg-ger alemaniarrarekin bikotea osatuz, laugarren postua ere erdie tsi zuen.

Page 4: Davina & The Vagabonds, Maceo Parker eta Eric … · ratu T txarren biktimak artatzeko Eusko Jaularitzaren telefono zerbitzua: 900 840 111 Getxoberri Getxoko Udaleko Komuni-kazio

LABURRAK* Neguriko jaiak. Ostiral honetan, uztailaren 10ean, 18:30ean txupinazoaren jaurtiketarekin, eta kalejira eta buruhandiekin hasiko dira Neguriko jaiak eta horiek igan-dera, uztailaren 12ra, arte luzatuko dira. Adin guztien tzako jarduerak izango dira, Gernika parkean, horien artean futbito Txapelketak, hirukoi tzak, ping pong, bizikleta geldoak, musa, igela…; paellen, mozorroen, play-bac-ken… lehiaketak; diskoteka, an tzerkia eta abar (egitarau osoa agendan).

* “Muddy Roo ts Music” liburuaren aurkezpena. Manuel J. González Florit, Popular 1 al-dizkariaren kolabora tzaile eta rockari buruzko musika-iker tzaile eta bidaiariak larunbatean, uztailaren 11n, 18:30ean aur-keztuko du La Galea Zaldi Klubean Muddy Roo ts Music liburua, Iparramerikako jato-rria duen musikari ordaina izan nahi due-na. Liburuak 19 elkarrizketa ditu, besteak beste, Scott H. Biram, Tony Bones, James Hunnicutt, Sean Wheeler, Booty Hunters, Reverend Beat Man…artistei eta taldeei. Ge txoko taldea den Dead Bronco liburua-ren 20 ataletako baten protagonista da eta aurkezpena girotuko du, udalerriko beste musikari ba tzuekin batera, esate baterako, Alain Llopart banjo man, The Old timey string band, William Gutierrez (Los Bra-zos)... Jaiak Piper´s Irish Pubean izango du jarraipena eta horretan La Bronca izeneko garagardo berria aurkeztuko dute. Salmen-taren diru bilketa Down gaixotasunaren aldeko Euskadiko elkarteari emango diote.

Romoko jaietako irudiak aukeratutaHerritarrek emandako botuei esker, abuztuaren 2an, eta 4tik 9ra ospatuko diren Romoko jaietan irudia ipiniko duten hiru elementuak aukeratu dira jadanik. Hain zuzen ere, jaietako kamisetak alai-tuko dituzten marrazkia, zapietako logoa eta jaietako 3.000 liburuxketan agertuko den irudia aukeratu dira. Hiru kategorie-tako irabazleak hurrengoak izan dira: Ur-tzi Sertu txa “Auzo labela” kamisetagatik; Josu Benito “Egun bat Erromoko jaitean” azalagatik eta Arkai tz Tato jaietako za-piagatik “Erromon jaio, bizi jaia” leloare-kin. Bozketan 209 auzokidek hartu dute parte.

Misa criolla Alturas talde eta Ondarreta abesba tzarekin

Larunbatean, uztailaren 11n, Misa Criolla izango da Algortako Bio tz Alai plazan, 19:30ean, Alturas taldearen eta Ondarreta abesba tzaren eskutik. Sarre-raren prezioa 5€koa izango da. Ariel Ramirezek Argentinako eta Bo-libiako erritmoetatik egindako Misa criolla, urteak joan urteak etorri, He-goAmerikako musikaren klasiko bi-hurtu da eta baita an tzerki nagusie-tako eta auditorioetako kon tzertu lan batere. Kon tzertuan Andeetako instru-mentuak en tzun ahal izango dira, esate

baterako, charangos, sikus (ogi-flautak), quenas (egurrezko kanaberako flautak), Peruko ku txak edo quijadas.

Ia Peru osoan jo tzeaz gain, Alturas taldeak kon tzertu ugari eskaini ditu eta Europako, Israelgo, Morrokoko, Kolonbiako… jaialdi garran tzi tsutan ere hartu du parte. 2004an José Carreras tenorearekin eta Laredoko Salvé abesba tzarekin batera, taldeak Ariel Ramirezen Misa criolla aurkeztu zuen Bo-loniako Emilia Romagna Nazioarteko Jaialdian, eta kon tzertu hori 2010ean Mila-nen errepikatu zuten. Aurrera eramaten dituen proiektu guz-tietan kalitatea bila tzen duen Ondarreta abesba tza anfitrioiak Iñaki Moreno Nava-rroren zuzendari tzapean kantatuko du.