Der TiguanVolkswagen Tiguan · Volkswagen Tiguan – utvendig utstyr 05 1925_Tiguan_K36.indd 05 06.01.20 11:32 Gjør inntrykk, ikke bare ved første møte Tydelige konturer og skarpe

Der TiguanVolkswagen Tiguan

1925_Tiguan_K36.indd 01 06.01.20 11:32

03Bildene på de neste sidene viser til dels ekstrautstyr. Volkswagen Tiguan – innhold

1925_Tiguan_K36.indd 03 06.01.20 11:32

Innhold04

06

16

20

28

30

32

Utvendig utstyr

Utstyrsversjoner

Tilkoblingsmuligheter og multimedieutstyr

Komfort

Førerassistentsystemer

R-Line Black Style

R-Line

Volkswagen tilbehør

Volkswagen Lifestyle

Setetrekk

Lakkfarger

Felger og dekk

Autostadt og garanti

40

48

50

52

54

56

1925_Tiguan_K36.indd 02 06.01.20 11:32

05Volkswagen Tiguan – utvendig utstyr

1925_Tiguan_K36.indd 05 06.01.20 11:32

Gjør inntrykk, ikke bare ved første møteTydelige konturer og skarpe linjer gir Volkswagen Tiguan en markant

design som lover mye – og innfrir. Men det er ikke bare utsiden som

er ny. Også inne i kupeen finner du en rekke designelementer som

viderefører formspråket. Og takket være tilkoblingsmulighetene har du

full tilgang til Internett også fra bilen. Med moderne teknologi, mange

muligheter for personlig tilpassing og suverene kjøreegenskaper er

Volkswagen Tiguan en perfekt følgesvenn uansett hva du har planlagt,

enten det er offroad, onroad eller online.

1925_Tiguan_K36.indd 04 06.01.20 11:32

01

07Volkswagen Tiguan – utstyrsversjoner

HighlineI utstyrsversjonen Highline er Volkswagen Tiguan utstyrt med eksklusive

designdetaljer, som 18-tommers Kingston lettmetallfelger og grill med

fire kromlister (standardutstyr), og med førerassistentsystemer og

teknologi som lar deg kjøre trygt og avslappet. Utstyret omfatter blant

annet LED-hovedlykter og ACC adaptiv cruise control. Komforten er også

førsteklasses. Air Care Climatronic med 3-soners temperaturregulering

og allergifilter lar deg velge akkurat den temperaturen du vil ha i bilen.

01 Når LED-hovedlyktene kombineres med dynamisk lysassistent, leveres Volkswagen Tiguan Highline med grill med fire kromlister som fremhever den maskuline fronten. S

(Ikke avbildet) We Connect Security & Service inkl. nødanropstjeneste.¹⁾ Nødanrop kan utløses automatisk eller med et knappetrykk, og du kan få tilgang til viktige bilfunksjoner som parkeringsposisjon og kilometerstand fra mobilen.

S

1) Du finner mer informasjon på side 17.

1925_Tiguan_K36.indd 07 12.02.20 12:25

Standardutstyr S Businessline B Highline H Ekstrautstyr O

1925_Tiguan_K36.indd 06 06.01.20 11:32

0302

02 Setzt Akzente: Der Tiguan in der Ausstattungslinie Highline überzeugt mit hoch-wertigen Designdetails. Die silberne Dachreling, die umlaufende Chromleiste und der lackierte Diffusor am Heck sorgen aus jeder Perspektive für einen bleibenden Eindruck. H

03 Ausdrucksstark bis zum Schluss: Die Rückleuchten in LED-Technik verbessern die Sichtbarkeit des Tiguan bei Tag und bei Nacht und lassen seine klaren Linien in einem Highlight enden. H


02 Volkswagen Tiguan i utstyrsversjonen Highline har flotte designdetaljer av høy kvalitet. Sølvfarget takreling, kromlist som går rundt hele bilen, og lakkert diffusor bak gir et inntrykk som ikke slipper taket med det første. H

03 De tydelig definerte linjene til Volkswagen Tiguan strekker seg hele veien til LED-baklyktene. De stilige lyktene gjør bilen lett synlig i trafikken både i dagslys og i mørket. H

1925_Tiguan_K36.indd 09 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 08 06.01.20 11:32

05

06 07

08

04

04 Jeder Sitz ein Lieblingsplatz: Der Innenraum des Tiguan in der Ausstattungs-linie Highline setzt Maßstäbe – weil er sich genau an Ihre persönlichen Ansprüche anpassen lässt. Beispielsweise durch individuell einstellbare Sitze, eine Klimati-sierung mit drei unterschiedlichen Klimazonen und die Ambientebe leuchtung. Ein-gelassene LED-Lichter betonen stimmungsvoll die Türöffner, die Dekorleisten, die Einstiegsleisten und den Fußraum. Ihre Helligkeit lässt sich stufenlos über das Display des Infotainment-Systems regulieren. H SO

05 Auch im Winter nimmt man hier gern Platz – dank der Top-Komfortsitze vorn mit Sitzheizung. Sie lassen sich in der Höhe verstellen, haben eine Lenden-wirbelstütze, Schubladen unter den Vordersitzen und Klapptische an der Rück-seite. Die Rücksitzbank mit Mittelarmlehne lässt sich in Längsrichtung verschieben und die Rücksitzlehne asymmetrisch umklappen. H SO

06 Das Radio „Composition Media“ verfügt über ein 20,3 cm (8 Zoll) großes TFT-Farbdisplay, einen Touch-screen mit Annäherungssensorik und einen MP3- und WMA-fähigen CD-Player. Acht Lautsprecher mit 4 x 20 Watt Leistung machen das Ganze zum Multi-mediaerlebnis. Zudem besitzt es einen SD-Kartenslot, eine USB-Schnittstelle und eine Bluetooth-Anbindung für Mobiltelefone. S

07 | 08 Perfekt auf jeden Mitfahrer eingestellt: Über die „Air Care Climatronic“ mit 3-Zonen-Temperatur-regelung und Allergen-Filter kann die Temperatur für Fahrer, Beifahrer und Passagiere im hinteren Bereich unabhängig voneinander reguliert werden. Über das elektronische Bedien teil kann die Einstel-lung auch aus der zweiten Sitzreihe vorgenommen werden. H SO


04 Kupeen i Highline-versjonen av Volkswagen Tiguan kan tilpasses etter dine ønsker. Her finner du blant annet justerbare seter, 3-soners klimaregulering og ambientebelysning. Innfelte LED-lys fremhever døråpnerne, dekorlistene, innstegslistene og gulvet. Lysstyrken kan reguleres trinnløst på displayet til infotainmentsystemet. H

05 Top-komfortsetene foran har setevarme som gir høy komfort også på kalde dager. Setene kan justeres i høyden og har korsryggstøtte, skuffer under og vippebord på baksiden. Baksetet med midtarmlene kan skyves forover og bakover, og bakseteryggen kan slås ned asymmetrisk. H O

06 Composition Media radio har 8-tommers TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor og MP3-/WMA-kompatibel CD-spiller. Åtte høyttalere med en effekt på 4 x 20 watt gjør det hele til en multimedieopplevelse. Radioen har også SD-kortspor, USB-port og Bluetooth-funksjon for mobiltelefoner.

S

07–08 Air Care Climatronic har allergifilter og 3-soners temperaturregulering. Dermed kan føreren, passasjeren foran og passasjerene bak hver for seg stille inn ønsket temperatur. Med den elektroniske betjeningsdelen kan innstillingene også gjøres fra baksetet. S

1925_Tiguan_K36.indd 11 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 10 06.01.20 11:32

01

ComfortlineEntspannt ankommen serienmäßig: Mit dem Tiguan in der Ausstattungs-

linie Comfortline wird der Weg zum Ziel. Ausgestattet mit zahl reichen

Fahrerassistenzsystemen und individuellen Einstellungsmög lichkeiten

sorgt er für komfortables Fahren mit Wohlfühlfaktor. Und dank der Ein-

parkhilfe vorn und hinten wird selbst das Parken entspannt. Auch außen

erwarten Sie viele attraktive Details, wie die optionalen LED-Schein-

werfer, das Kühlerschutzgitter mit zwei Chromleisten sowie die serien-

mäßige Dachreling und die 17-Zoll-Leichtmetallräder „Tulsa“.

01 Die Nebelscheinwerfer mit statischem Abbiegelicht leuchten den Abbiege-bereich aus. Bei eingeschlagenem Lenkrad oder gesetztem Blinker wird das Licht situationsabhängig an Kreuzungen oder Einmündungen unterhalb von 40 km/h automatisch zugeschaltet. S

13

BusinesslineNyt turen med Volkswagen Tiguan i utstyrsversjonen Businessline.

Denne utstyrs versjonen har en rekke førerassistentsystemer og

innstillingsmuligheter som sørger for en avslappende kjøretur og

topp komfort. Parkeringssensorer foran og bak gjør selv parkeringen

komfortabel. Utvendig har denne versjonen mange attraktive detaljer,

som LED-hovedlykter, grill med to kromlister, takreling og 17-tommers

Montana lettmetallfelger.

01 Tåkelysene med statiske adaptive lys lyser opp området du svinger mot. I hastigheter under 40 km/t slås lyset på automatisk i veikryss eller avkjøringer når rattet dreies eller blinklyset blir slått på, avhengig av kjøresituasjonen. S

Volkswagen Tiguan – utstyrsversjoner

1925_Tiguan_K36.indd 13 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 12 06.01.20 11:32

02 03

04

04 Die Fernlichtregulierung „Light Assist“ kann mit einer hinter der Frontscheibe verbauten Kamera entgegenkommende und vorausfahrende Fahrzeuge erkennen und automatisch zwischen Abblend- und Fernlicht umschalten.¹⁾ S

(ohne Abb.) Sobald die Müdigkeitserkennung beim Fahrer ein Abweichen vom normalen Lenkver-halten registriert, kann sie dem Fahrer über op-tische und akustische Signale eine Pause empfehlen.¹⁾

S

1) Im Rahmen der Grenzen des Systems.

02 Ob Fahrer oder Mitfahrer – hier sitzen Sie im Mittelpunkt. Dank ergonomischer Komfortsitze mit Lendenwirbelstütze inklusive Klapptischen mit Getränkehalter an den Lehnen. Über das Multifunktionslenkrad in Leder können Sie, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen, das Infotainment-System, die Multifunk tionsanzeige und optional Ihr Mobiltelefon bedienen. S

03 Die farbige Multifunktionsanzeige liegt im direkten Sichtfeld des Fahrers. So haben Sie wichtige Fahrzeuginformationen immer im Blick und können Ihre volle Aufmerksamkeit dem Straßengeschehen widmen. S


04 Fjernlysreguleringen kan oppdage møtende kjøretøyer og kjøretøyer foran bilen ved hjelp av et kamera som er festet bak det innvendige speilet, og skifter automatisk mellom nærlys og fjernlys.¹⁾ S

(Ikke avbildet) Tretthetsvarslingen kan registrere plutselige endringer i kjøreatferden, og bruker lyd- og lyssignaler for å anbefale deg å ta en pause.¹⁾ S

02 Ergonomiske komfortseter med korsryggstøtte og vippebord med koppholdere på seteryggene gir høy komfort på alle sitteplasser. Med multifunksjonsrattet i skinn kan du betjene infotainmentsystemet, kjørecomputeren og om ønskelig mobiltelefonen uten å ta hendene fra rattet. S

03 Kjørecomputeren med fargeskjerm er plassert i førerens synsfelt. Det gjør at du alltid har oversikt over viktig bilinformasjon, slik at du kan konsentrere deg om det som skjer i trafikken. S

1) Innenfor systemets begrensninger.

1925_Tiguan_K36.indd 15 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 14 06.01.20 11:32

01

02

03

04

1) Car-Net App-Connect umfasst die Technologien Apple CarPlay™, Android Auto™ und MirrorLink®. Die Verfügbarkeit dieser Technologien kann länder-abhängig unterschiedlich ausfallen. Car-Net App-Connect wird bereits jetzt von vielen Mobiltelefonen unterstützt und Volkswagen arbeitet eng mit großen Smartphone-Herstellern zusammen, um die breite Unterstützung für die Technologien von Car-Net App-Connect weiter voranzutreiben. Aktuelle Informationen zur Kompatibilität neuer und bereits im Markt befindlicher Mobiltelefone finden Sie auf www.volkswagen.de/mobiltelefon.

2) Z N t d C N t L i t b öti Si i V lk ID B t k t d ü i h it B t d P t ld

01 Bessere Orientierung, aktuellere Informationen: Das Car-Net Dienstepaket „Guide & Inform“²⁾ steht Ihnen mit den auf Wunsch erhältlichen Navigations-

inhalt oder der beruhigende Notruf-Service, der im Ernstfall automatisch Hilfe ruft und Sie bis zum Ein-treffen des Rettungsdienstes über eine Sprachver-bindung persönlich betreut: Ihre zahlreichen digita-len Assistenten unterstützen Sie in den unterschied -lichsten Situationen. In der Car-Net App und im Car-Net Portal erhalten Sie zudem weitere hilfreiche Infor-mationen – etwa zur aktuellen Parkposition, zum Fahr-zeugstatus, zum Status von Türen und Licht oder zum Zustand der Diebstahlwarnanlage³⁾. Ganz besonders komfortabel: Ihre optionale Standheizung program-mieren Sie ganz einfach per Car-Net App oder im Car-Net Portal. Auch das Verriegeln und Ent riegeln

17Volkswagen Tiguan – tilkoblingsmuligheter og multimedieutstyr

1) App-Connect omfatter teknologiløsningene Apple CarPlay™, Android Auto™ og MirrorLink®. Det kan hende disse teknologiløsningene ikke er tilgjengelige i alle land. App-Connect støttes allerede av mange mobiltelefoner, og Volkswagen samarbeider tett med store smarttelefon-produsenter for å øke antallet mobiltelefoner som støtter We Connect-teknologien. På www.volkswagen.no finner du oppdatert informasjon om kompatibilitet med mobiltelefoner.

2) For å bruke We Connect-tjenestene må du ha en Volkswagen ID-brukerkonto og logge deg på med brukernavn og passord. Dessuten må du inngå en separat avtale med Volkswagen AG online. Du må registrere bilen på www.portal.volkswagen-we.com innen 90 dager etter at bilen er utlevert for å kunne bruke tjenestene i hele perioden. Hvis du registrerer den senere, blir gratisperioden kortere. Bruk av We Connect Guide & Inform mobile online-tjenester krever Discover Media eller Discover Pro (begge deler er ekstrautstyr). I tillegg trenger du en mobil enhet med internettilgang (for eksempel en smarttelefon) som kan fungere som mobilt trådløst nett. Hvis du har Premiumtelefon (ekstrautstyr) og Discover Pro navigasjonssystem, kan du også bruke en mobiltelefon med remote SIM Access Profile (rSAP) eller et SIM-kort for telefon- og datatrafikk. Du kan også enkelt opprette internettforbindelse for Discover Media navigasjonssystem og få trådløst nett i bilen med CarStick LTE (ekstrautstyr). We Connect-tjenestene krever at du har eller inngår en mobilavtale med en mobiloperatør og er bare tilgjengelige innenfor mobilnettets dekningsområde. Avhengig av mobilavtale kan nedlasting av datapakker fra Internett medføre høye kostnader, spesielt ved bruk i utlandet (f.eks. roaming-avgifter). Bruk av We Connect-tjenestene kan medføre et stort datavolum. Derfor anbefaler vi på det sterkeste en avtale med fastpris på datatrafikk. Det kan hende We Connect-tjenestene ikke er tilgjengelige i alle land. Tjenestene er tilgjengelige i avtaleperioden. Endringer av innhold kan forekomme i avtaleperioden. For å kunne bruke gratisappen We Connect må du ha en smarttelefon med egnet iOS- eller Android-operativsystem og et SIM-kort som støtter bruk av mobildata. Du må ha eller inngå en mobilavtale med en mobiloperatør. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for mer informasjon om We Connect eller les mer på connect.volkswagen-we.com. Ta kontakt med din mobiloperatør for informasjon om priser.

3) Leveres bare i kombinasjon med tyverialarm med SAFE-funksjon (ekstrautstyr).4) Tjenesten Låse og låse opp er sikkerhetsrelevant og forutsetter identitetskontroll ved hjelp av Volkswagen Ident-prosedyren. Den innebærer at

identiteten din kontrolleres hos en Volkswagen-forhandler eller via videochat.5) Avhengig av mobilavtale kan nedlasting av datapakker fra Internett medføre høye kostnader, spesielt ved bruk i utlandet (f.eks. roaming-avgifter).

Volkswagen tilbehør anbefaler en avtale med fastpris på datatrafikk. Du finner mer informasjon om bruk av mobile enheter og We Connect i bilens instruksjonsbok.

01 Hvis du velger ekstrautstyret Discover Media eller Discover Pro navigasjonssystem og inngår en avtale med Volkswagen AG, har du tilgang til We Connect-tjenestepakken Guide & Inform²⁾. Det gir deg nye muligheter til å bruke Internett i din Volkswagen. Du kan blant annet søke opp spennende spesialmål online, finne ledige parkeringsplasser og importere online-mål. O

02 Med App-Connect¹⁾ kan du bruke smarttelefon-appene Apple CarPlay™, Android Auto™ fra Google og MirrorLink® på berøringsskjermen til infotainmentsystemet. S

03 We Connect-tjenestene Security & Service²⁾ gir god oversikt over viktige bildata og funksjoner i din Volkswagen. Du får tilgang til disse tjenestene ved å inngå en egen avtale med Volkswagen AG. Digitale assistenter hjelper deg i ulike situasjoner, for eksempel med å planlegge servicetime, sjekke kilometerstand og drivstoffnivå eller ringe etter hjelp i en nødssituasjon. I en nødssituasjon oppretter nødanropstjenesten automatisk en taleforbindelse med nødsentralen, som holder kontakten med deg helt til redningsmannskapene er på stedet. I We Connect-appen og We Connect-portalen får du

nyttig informasjon om for eksempel hvor bilen er parkert, bilens tilstand, om dørene er låst, om lysene er slått av og om tyverialarmen er slått på³⁾. Hvis bilen har kupévarmer (ekstrautstyr), kan du enkelt programmere denne fra We Connect-appen eller We Connect-portalen. Du kan også låse og låse opp dørene og bakluken med smarttelefonen som fjernkontroll.⁴⁾ S

04 Bruk mobilt trådløst nett i bilen. Hvis du inngår en egen avtale med Volkswagen AG, kan du dra fordel av mye nyttig informasjon med We Connect-tjenestene²⁾. Hvis bilen har Discover Media navigasjonssystem, oppretter CarStick LTE en online-forbindelse som gir deg ubegrenset bruk av Internett⁵⁾ i bilen. CarStick LTE har et eget SIM-kortspor (SIM-kort er ikke inkludert), slik at du kan bruke mobilt trådløst nett og mobile online-tjenester uavhengig av smarttelefonen (tethering). O

1925_Tiguan_K36.indd 17 06.01.20 11:32

På nett på veienDu skal føle deg hjemme i bilen, og de mange online-tjenestene bidrar til nettopp det. De er

samlet under navnet We Connect og gjør hverdagen enklere, mer behagelig og interessant. Ved hjelp

av smarttelefongrensesnittet App-Connect (standardutstyr) kan du i tillegg til disse tjenestene

bruke utvalgte apper på mobiltelefonen. Det betyr at du kan betjene dem med berøringsskjermen

til infotainmentsystemet. Du finner mer informasjon på www.connect.volkswagen-we.com.

Bildet viser Apple CarPlay™¹⁾.


1925_Tiguan_K36.indd 16 06.01.20 11:32

03

05

04

04 Das Radio „Composition Media“ ver fügt über ein 20,3 cm (8 Zoll) großes TFT-Farbdisplay, einen Touch-screen mit Annäherungssensorik und einen MP3- und WMA-fähigen CD-Player. Acht Lautsprecher mit 4 x 20 Watt Leistung machen das Ganze zum Multi-mediaerlebnis. Zudem besitzt es einen SD-Karten slot, eine USB-Schnitt stelle und eine Bluetooth-Anbindung für Mobil telefone. SO H

05 Das Radio „Composition Colour“ mit 16,5 cm (6,5 Zoll) großem TFT-Farbdisplay mit Touchscreen, 4 x 20 Watt Leistung und vier Lautsprechern ist zu-dem mit zwei USB-Schnittstellen (Typ C) ausgestattet. Zusätzlich können Sie via Bluetooth Ihr Mobiltelefon anschließen. S

(ohne Abb.) Über die optionalen Telefonschnittstellen „Comfort“ und „Business“ lässt sich ein Mobiltele-fon in das System einbinden. Ist ein Mobiltelefon über Bluetooth® Hands-Free-Profile (HFP) mit der Freisprecheinrichtung verbunden, kann kabellos über diese telefoniert werden. Mit der „Comfort“-Schnitt-stelle erfolgt dies unter Nutzung der Außen antenne des Fahrzeugs. So ergibt sich eine verringerte Strah-lung im Fahrzeug Ein zusätzlicher Antennenverstärker

01

02

line Dienste auch die Verbindung zu Mobiltelefonen. Über ein hochauflösendes Touchscreen

Display lassen sich sämtliche Funktionen intuitiv bedienen, vom Navigationssystem über

Apps und Connectivity-Funktionen bis zu den erweiterten Klang-Funktionen des optionalen

Soundsystems „DYNAUDIO Excite Surround“.

01 Das optionale Soundsystem „DYNAUDIO Excite Surround“ sorgt für ein maximales Hörerlebnis auf allen Plätzen. Der dazugehörige 16-Kanal-Digitalver-stärker liefert bis zu 400 Watt an acht perfekt posi-tionierte und auf einander abgestimmte Lautsprecher, einen Centerspeaker und einen Subwoofer und sorgt mit Surround-Sound für einen außergewöhnlichen Klang. SO

02 Damit Sie ganz bequem externe Quellen an das Radio bzw. Navigationssystem anschließen können, ist Ihr Tiguan optional mit drei USB-Schnittstellen¹⁾ ausgestattet. Die zwei USB-Schnittstellen vorn kön-nen sowohl zum Anschließen als auch zum Laden von mobilen Endgeräten genutzt werden. Eine weitere USB-Schnittstelle mit Ladefunktion befindet sich hinten in der Mittelkonsole. SO

19

04 Composition Media radio har 8-tommers TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor og MP3- og WMA-kompatibel CD-spiller. Åtte høyttalere med en effekt på 4 x 20 watt gjør det hele til en multi-medieopplevelse. Radioen har også SD-kortspor, en USB-port og Bluetooth-funksjon for mobiltelefoner.

S

05 Composition Colour radio leveres ikke i Norge.

(Ikke avbildet) Komfort- og Premiumtelefon (begge er ekstrautstyr) lar deg integrere en mobiltelefon i systemet. Ved å koble mobiltelefonen til bilens håndfrifunksjon via Bluetooth® Hands-Free Profile (HFP), kan du bruke telefonen trådløst. På biler med Komforttelefon skjer dette via bilens utvendige antenne. Det reduserer strålingen inne i bilen. En ekstra antenneforsterker gir bedre mottakskvalitet. Enheter som oppfyller Qi-standarden³⁾, kan dessuten lades trådløst. Premium-versjonen har en integrert telefonmodul og kan også leveres med et separat SIM-kort. Her kan du dessuten bruke den integrerte trådløssonen til å opprette internettforbindelse. Med Premiumtelefon og Discover Pro navigasjonssystem kan du bruke alle mulighetene som We Connect online-tjenestene Guide & Inform gir deg: Integrert SIM-kortspor, enkel oppretting av trådløssone og komfortabel betjening tilfredsstiller selv de høyeste krav. O

(Ikke avbildet) Discover Media navigasjonssystem²⁾ for Composition Media radio har en 8-tommers TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor, installert kartmateriale for Europa og MP3-, AAC- og WMA-kompatibel CD-spiller med åtte høyttalere. Systemet har også to SD-kortspor, en USB-port og Bluetooth-funksjon for mobiltelefoner. Med We Connect mobile online-tjenester⁴⁾, som du kan bruke etter å ha inngått en egen avtale med Volkswagen AG, er du alltid på nett også når du er på farten. I tillegg anbefaler vi CarStick LTE. Med den kan du raskt og enkelt opprette internettforbindelse for Discover Media og bruke We Connect-tjenestene enda mer effektivt. O

(Ikke avbildet) Du kan oppdatere dataene til Discover Media og Discover Pro navigasjonssystem på følgende måte: Gå inn på www.volkswagen.no, oppgi modell, årsmodell og navigasjonssystem og last ned oppdatert kartmateriale til et passende SD-kort. Denne tjenesten er gratis og vil være tilgjengelig i fem år etter at den enkelte enheten har gått ut av produksjon. O

1) Leveres bare i kombinasjon med App-Connect eller Komforttelefon (begge deler er ekstrautstyr).2) Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon.3) Med Qi-standarden kan du lade mobiltelefonen trådløst.4) For å bruke We Connect-tjenestene må du ha en Volkswagen ID-brukerkonto og logge deg på med

brukernavn og passord. Dessuten må du inngå en separat avtale med Volkswagen AG online. Du må registrere bilen på www.portal.volkswagen-we.com innen 90 dager etter at bilen er utlevert for å kunne bruke tjenestene i hele perioden. Hvis du registrerer den senere, blir gratisperioden kortere. Bruk av We Connect Guide & Inform mobile online-tjenester krever Discover Media eller Discover Pro (begge deler er ekstrautstyr). I tillegg trenger du en mobil enhet med internettilgang (for eksempel en smarttelefon) som kan fungere som mobilt trådløst nett. Hvis du har Premiumtelefon (ekstrautstyr) og Discover Pro navigasjonssystem, kan du også bruke en mobiltelefon med remote SIM Access Profile (rSAP) eller et SIM-kort for telefon- og datatrafikk. Du kan også enkelt opprette internettforbindelse for Discover Media navigasjonssystem og få trådløst nett i bilen med CarStick LTE (ekstrautstyr). We Connect-tjenestene krever at du har eller inngår en mobilavtale med en mobiloperatør og er bare tilgjengelige innenfor mobilnettets dekningsområde. Avhengig av mobilavtale kan nedlasting av datapakker fra Internett medføre høye kostnader, spesielt ved bruk i utlandet (f.eks. roaming-avgifter). Bruk av We Connect-tjenestene kan medføre et stort datavolum. Derfor anbefaler vi på det sterkeste en avtale med fastpris på datatrafikk. Det kan hende We Connect-tjenestene ikke er tilgjengelige i alle land. Tjenestene er tilgjengelige i avtaleperioden. Endringer av innhold kan forekomme i avtaleperioden. For å kunne bruke gratisappen We Connect må du ha en smarttelefon med egnet iOS- eller Android-operativsystem og et SIM-kort som støtter bruk av mobildata. Du må ha eller inngå en mobilavtale med en mobiloperatør. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for mer informasjon om We Connect eller les mer på connect.volkswagen-we.com. Ta kontakt med din mobiloperatør for informasjon om priser.

03 Discover Pro navigasjonssystem²⁾ leveres med App-Connect som standard og har en 9,2 tommers, glassbelagt TFT-berøringsskjerm i farger med fingersensor og innovativ bevegelsesstyring. Du kan bla gjennom menypunkter med en enkel håndbevegelse. Systemet med 10 GB minne leveres med installert kartmateriale for Europa, åtte høyttalere, FM-radio og DVD-spiller som kan spille MP3-, AAC- og WMA-filer. I tillegg har det to SD-kortspor, to USB-porter og Bluetooth-funksjon for mobiltelefoner. O

Volkswagen Tiguan – tilkoblingsmuligheter og multimedieutstyr

1925_Tiguan_K36.indd 19 06.01.20 11:32


Retningsvisendeog toneangivendeVeiviser, kontrollsenter, underholdningssystem – radioene og navigasjonssystemene i

Volkswagen Tiguan tar seg av det meste. Her kan du betjene diverse online-tjenester og

opprette forbindelse til mobiltelefoner. Berøringsskjermen med høy oppløsning sørger for

intuitiv betjening av alle funksjoner, fra navigasjonssystem, apper og tilkoblingsfunksjoner

til de avanserte tonekontrollfunksjonene i lydsystemet DYNAUDIO Excite Surround.

01 Lydanlegget DYNAUDIO Excite Surround (ekstrautstyr) gir førsteklasses lyd på alle plasser. Med en 16-kanals digital forsterker på inntil 400 watt, åtte høyttalere som er perfekt plassert og avstemt til hverandre, senterhøyttaler, subwoofer og surroundlyd skaper det et unikt lydbilde. O

02 Volkswagen Tiguan kan leveres med tre USB-porter¹⁾. De kan du bruke til å koble eksterne enheter til radioen eller navigasjonssystemet. Med de to USB-portene foran kan du koble til og lade mobile enheter. I midtkonsollen bak finner du også en USB-port med ladefunksjon. S

1925_Tiguan_K36.indd 18 06.01.20 11:32

01

21Volkswagen Tiguan – komfort

Imponerende utsikt i alle retningerDen romslige kupeen med panoramasoltak (ekstrautstyr) gir fri sikt fra

alle sitteplasser og en unik atmosfære i kupeen. Førerplassen med

ergonomisk utforming og en rekke førerassistentsystemer sørger for

maksimal komfort – uansett hvor reisen går.

01 Panoramasoltaket (ekstrautstyr) gir god romfølelse og slipper inn mye lys. Den fremre glassplaten kan åpnes, heves og senkes med den elektriske betjeningen. O

1925_Tiguan_K36.indd 21 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 20 06.01.20 11:32

01

03 04

02

05

06

Cockpit.

am wohlsten fühlen. Deshalb bietet

n Einstellungsmöglichkeiten, mit

n Ihre Bedürfnisse anpassen können –

nfigurierbaren Anzeigen im Digital

anten. Einmal Platz genommen, lassen

uten, dem Fahrer zugeneigten Mittel-

n optimal erreichen.

01 Jederzeit alles im Blick – ohne ihn von der Straße abwenden zu müssen: Per Knopfdruck fährt das Head-up-Display aus der Instrumententafel hoch und zeigt alle wichtigen Informationen zu Geschwin-digkeit, Navigationsdaten, Fahrerassistenzsystemen und Verkehrszeichen bequem und sicher im direkten Sichtfeld des Fahrers an. SO

02 – 04 Wenn Sie gern den Überblick behalten: Mit dem Digital Cockpit und vielen verschiedenen An-sichten können Sie sich Informationen so anzeigen lassen, wie Sie es mögen. Zum Beispiel werden nun

alle Fahrinformationen wie Verbrauch oder Fahrzeit auf einmal angezeigt. Eine vollflächige Navigations-karte, Ihren Gesprächspartner am Telefon oder eine Kombination vielfältiger Daten – Sie haben die Qual der Wahl. SO

05 Im Mittelpunkt des ergonomisch gestalteten Innenraums steht die dem Fahrer zugeneigte Mittel-konsole. Über sie lassen sich die vielseitigen Funk-tionen des Tiguan optimal erreichen und intuitiv be-dienen. S

06 Merken sich Ihre Vorlieben: Die elektrischen Fahrer- und Beifahrersitze mit Memory-Funktion und Kom forteinstieg auf der Fahrerseite bieten die Möglichkeit, individuelle Sitzeinstellungen von ver-schiedenen Personen zu speichern und auf Knopfdruck wieder abzurufen. Die Fahrersitz- und Außenspiegel-einstel lungen werden einem Fahrzeugschlüssel zuge-ordnet. SO

(ohne Abb.) Der Tiguan findet auch für Ihre Ent-spannung immer neue Wege: Über die 14-Wege-Ein-stellung lassen sich die ergoActive Sitze mit inte-grierter Massagefunktion genau nach den persönli-chen Wünschen von Fahrer und Beifahrer ein stellen. Dazu zählen die manuelle Höhen-, Neigungs- und Tiefenverstellung sowie die Höhen- und Tiefenverstel-lung der Kopfstütze und eine elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstütze. SO


06 De elektriske forsetene med minnefunksjon og innstigningshjelp på førersiden lar deg lagre seteinnstillinger for forskjellige personer og hente dem frem igjen med et tastetrykk. Innstillingene for førersetet og sidespeilene tilordnes en bilnøkkel. O

(Ikke avbildet) Volkswagen Tiguan byr på førsteklasses komfort med ergoActive-seter med integrert massasjefunksjon og 14-veis justering som gjør at setet kan tilpasses den som sitter i det. Setene har manuell regulering av høyden, vinkelen og dybden for setet og manuell regulering av høyden og dybden for hodestøttene. I tillegg har de 4-veis elektrisk korsryggstøtte. O

1925_Tiguan_K36.indd 23 06.01.20 11:32

Perfekt tilpasset deg Du vet best hva som trengs for at du skal føle deg hjemme. Derfor har

Volkswagen Tiguan mange innstillingsmuligheter som lar deg tilpasse

førerplassen akkurat slik du vil ha den. For eksempel kan du bestemme

hvordan visningene i Digital Cockpit skal se ut og velge mellom en rekke

seteinnstillinger. Midtkonsollen er ergonomisk utformet og vender mot

førerplassen, slik at du har enkel tilgang til alle brytere og funksjoner.

01 Med et tastetrykk kommer head-up-displayet opp fra instrumentpanelet og viser all viktig informasjon i synsfeltet ditt. For eksempel kan hastighet, navigasjonsdata, informasjon fra førerassistentsystemer og trafikkskilt vises. Det gir deg full oversikt uten at du trenger å ta blikket av veien. O

02 – 04 Med Digital Cockpit får du mange forskjellige visningsalternativer og kan tilpasse informasjonen som vises akkurat slik du vil. For eksempel vises all kjøreinformasjon som forbruk og

kjøretid i én visning. Du kan vise navigasjonskartet over hele skjermen, se den du snakker med på telefonen, og selv velge hvilken informasjon som skal vises. H O

05 Fra midtkonsollen, som er vinklet mot førerplassen, kan du enkelt betjene de fleste funksjonene i Volkswagen Tiguan. S


1925_Tiguan_K36.indd 22 06.01.20 11:32

01

02

03

04

05

Der Tiguan verbindet alle Eventualitäten mit allen Annehmlich keiten.

Dank seines variablen Innenraums, des einstellbaren Fahrwerks und der

intelligenten Assistenzsysteme kommen Sie gut an.

01 Dank des variablen Sitzsystems sind alle Sitzleh-nen neben und hinter dem Fahrersitz umklappbar. Darüber hinaus ist die asymmetrisch geteilte Rücksitz-bank in Längsrichtung verschiebbar. S

02 – 04 Immer genau so viel Raum, wie Sie gerade brauchen: Die Rücksitzfläche und -lehne mit Durch-ladefunktion lassen sich asymmetrisch umklappen und verschieben. So werden mit wenigen Handgriffen bis zu 1.655 Liter Gepäckraumvolumen geschaffen.

S

05 Für Anhängelasten bis zu 2,5 Tonnen: die ma-nu ell schwenkbare Anhängevorrichtung. Wenn sie nicht be nötigt wird, lässt sie sich unsichtbar hinter dem Stoß fänger verstauen und kann bei Bedarf ein-fach herausgeklappt werden. SO

25

02 – 04 Bakseteputen og -ryggen med skiluke lar deg utnytte plassen i bilen optimalt ved at de kan vippes ned asymmetrisk og skyves. Det betyr at du enkelt og greit kan øke bagasjeromsvolumet til inntil 1655 liter. S

05 Det manuelt svingbare tilhengerfestet er beregnet på tilhengere med vekt på opptil 2,5 tonn. Det kan skjules bak støtfangeren når det ikke er i bruk og svinges lett ut igjen ved behov. O

Volkswagen Tiguan – komfort

1925_Tiguan_K36.indd 25 06.01.20 11:32


Sett deg inn og nyt turenI Volkswagen Tiguan er alt lagt til rette for at du skal få en god tur.

Takket være en fleksibel kupé, et regulerbart understell og intelligente

førerassistentsystemer kommer du uthvilt frem.

01 Med det fleksible setesystemet kan seteryggene på alle seter ved siden av og bak førersetet slås ned. Dessuten kan det asymmetrisk delte baksetet skyves forover og bakover (standardutstyr). S

1925_Tiguan_K36.indd 24 06.01.20 11:32

06

07

08


1925_Tiguan_K36.indd 27 06.01.20 11:32

06 Med Easy Open blir starten på reisen ekstra behagelig. Når du for eksempel står med hendene fulle av tung bagasje som du skal legge i bagasje-rommet, trenger du ikke sette den fra deg for å lete frem nøkkelen. En liten bevegelse med foten under bakparten på bilen er alt som skal til for at den elektrisk betjente bakluken åpnes. Du lukker bakluken ved å gjenta fotbevegelsen. O

07 Campingvogn eller tilhenger med en vekt på opptil 2,5 tonn er ikke noe problem. Trailer Assist gjør det enklere å manøvrere med tilhenger. Systemet manøvrerer tilhengeren på plass etter at du har valgt

kjøreretning.¹⁾ Du trenger bare å gi gass, bremse og følge med på området rundt bilen. O

08 DCC adaptiv understellsregulering har elektronisk støtdemperregulering og tilpasser kontinuerlig understellet etter kjøresituasjonen. Med funksjonen for valg av kjøreprofil kan du endre karakteristikk for demperne og styringen samt velge blant ulike innstillinger. O

(Ikke avbildet) Parkeringsassistenten kan oppdage parkeringsluker både i og på tvers av kjøreretningen, og overtar styringen helt til parkeringen er avsluttet.¹⁾

Systemet kan også manøvrere bilen ut av parkerings luker i kjøreretningen. Du trenger bare å bruke clutchen, gassen og bremsen mens du holder et øye med området rundt bilen.¹⁾ O

(Ikke avbildet) Parkeringssensorene foran og bak¹⁾ advarer deg om hindringer foran og bak bilen med lydsignaler og med grafikk på displayet. S


1) Innenfor systemets begrensninger.

1925_Tiguan_K36.indd 26 06.01.20 11:32

01

02

03

04

05

06

Denkt mit. Und voraus.

Mit seinen vielzähligen intelligenten Technologien und Fahrerassistenz-

systemen bietet der Tiguan selbst in unübersichtlichen oder kritischen

Fahrsituationen ein beruhigendes und souveränes Fahrgefühl.

01 Der Tiguan bleibt offroad auf Kurs – und auch onroad in der Spur. Der Spurhalteassistent „Lane Assist“ kann ab einer Geschwindigkeit von 65 km/h erkennen, ob das Fahrzeug unbeabsichtigt die eigene Fahrbahn verlässt.¹⁾ Mit einer korrigierenden Lenkunterstützung kann er die Aufmerksamkeit des Fahrers zurück auf das Fahrgeschehen richten.¹⁾, ²⁾ S

02 Zieht Blicke an und hat selbst fast alles im Blick: Die Umgebungsansicht „Area View“ bietet mit vier Kameras eine Vielzahl von Ansichten, die Ihnen das Rangieren erheblich erleichtern. So kann zum Beispiel das gesamte Umfeld des Fahrzeugs aus der Vogelperspektive angezeigt werden. Oder Sie schauen auf dem Display Ihres Radios „um die Ecke“: Kameras am vordersten und hintersten Punkt des Fahrzeugs machen es möglich, bei verdeckter Fahrersicht in die Straße hineinzusehen.¹⁾ SO

05 Die automatische Distanzregelung ACC kann Ihnen helfen, eine zuvor von Ihnen gewählte Höchstgeschwindigkeit³⁾ sowie einen ebenfalls von Ihnen ein-gestellten Abstand zum vor ausfahrenden Fahrzeug einzuhalten.¹⁾ Sie ist auch als Bestandteil des Fahrer assistenz-Pakets erhältlich. In Verbindung mit dem Doppelkupplungsgetriebe DSG beinhaltet dieses Paket unter anderem auch die Systeme „Emergency Assist“ und Stauassistent. H SO

06 Während der Fahrt kann Sie der Spurwechselassistent „Side Assist“ beim Wechseln der Spur unterstützen.¹⁾ Das System erfasst die Bereiche hinter und neben dem Fahrzeug und kann Sie über LEDs im jeweiligen Außenspiegel vor schnell herannahenden Fahrzeugen und Fahrzeugen im toten Winkel warnen.¹⁾ Beim Rück-wärtsausparken kann der integrierte Ausparkassistent den Bereich hinter Ihrem Fahrzeug überwachen und Sie vor erkanntem querendem Verkehr warnen.¹⁾ SO

(ohne Abb.) Gibt Sicherheit: Die Multikollisionsbremse kann nach einem Unfall automatisch bremsen, um so im Idealfall eine Folgekollision zu vermeiden.¹⁾ S

03 Achtet auf Sie – und auf andere: Der Notbrems-assistent „Front Assist“ mit Fußgängererkennung kann bei einem drohenden Auffahrunfall helfen, die Unfallschwere zu mindern oder – im Idealfall – den Unfall zu vermeiden.¹⁾ Er kann Fußgänger und Fahr-zeuge auf der Fahrbahn erkennen und bei erkannten Fußgängern und Fahrzeugen den Fahrer rechtzeitig warnen. Falls daraufhin nicht reagiert wird, kann das System eine Notbremsung einleiten.¹⁾ S

1) Im Rahmen der Grenzen des Systems.2) Der Fahrer muss jederzeit bereit sein, das Assistenzsystem zu übersteuern, und wird nicht von seiner

Verantwortung entbunden, das Fahrzeug umsichtig zu fahren. 3) Bis max. 210 km/h.4) Nur in Zusammenhang mit Doppelkupplungsgetriebe DSG erhältlich.

04 Mehr Komfort, selbst im Stau. Der Stauassistent ermöglicht ein komfortables Folgefahren in Stau-situationen und kann Ihnen helfen, typische Stauun-fälle zu vermeiden.¹⁾ Das System kann das Fahrzeug in der Spur halten und selbsttätig Gas und Bremse steuern.¹⁾ SO

(ohne Abb.) Seien Sie im Notfall vorbereitet – mit dem Assistenzsystem „EmergencyAssist“ ⁴⁾, das einen Teil der Fahrzeugsteuerung im medizinischen Notfall über-nehmen kann.¹⁾ Es kann aktiv werden, wenn keine Aktivität des Fahrers mehr regis-triert wird. Kann das System trotz Warnung keine Reaktion feststellen, kann es versuchen, sowohl den Fahrer zu reaktivieren als auch die Mitfahrer und andere Verkehrsteilnehmer zu warnen.¹⁾ Findet keine Übernahme der Steuerung statt, kann das System das Fahrzeug in der Spur halten und bis zum Stillstand abbremsen.¹⁾ SO

29Volkswagen Tiguan – førerassistentsystemer

05 Den automatiske avstandsreguleringen (ACC) kan hjelpe deg å holde en innstilt maksimal hastighet³⁾ og minsteavstand til kjøretøyet foran.¹⁾ Du stiller inn hastighet og avstand selv. Funksjonen kan også leveres som en del av sikkerhetspakken. I kombinasjon med direktekoblingsgirkasse inneholder denne pakken blant annet også systemene Emergency Assist og køassistent. S

06 Side Assist feltskifteassistent kan hjelpe deg når du skal skifte kjørefelt.¹⁾ Systemet registrerer områdene bak og ved siden av bilen og kan varsle deg hvis det raskt nærmer seg kjøretøyer eller hvis det er kjøretøyer i blindsonen. Varslingen foregår ved hjelp av lysdioder i sidespeilet.¹⁾ Når du rygger ut av en parkeringsluke, kan den integrerte utmanøvreringsassistenten overvåke området bak bilen og varsle deg om kryssende trafikk.¹⁾ O (Ikke avbildet) Multikollisjonsbremsen utløser bremsing etter et sammenstøt for

å unngå en følgekollisjon.¹⁾ S

03 Ved fare for kollisjon kan Front Assist nødbremseassistent med fotgjengerregistrering bidra til å redusere kollisjonskraften eller i beste fall forhindre en kollisjon.¹⁾ Systemet kan gjenkjenne fotgjengere og kjøretøyer i veien og advare deg i tide. Hvis du ikke reagerer, kan det utløses en nødbremsing.¹⁾ S

(Ikke avbildet) Emergency Assist⁴⁾ overtar delvis styringen av bilen dersom føreren skulle få et illebefinnende.¹⁾ Systemet aktiveres når det ikke lenger registrerer aktivitet fra føreren. Dersom føreren ikke reagerer til tross for varsling fra systemet, kan systemet forsøke å aktivisere føreren og advare passasjerer og andre trafikanter.¹⁾ Hvis føreren ikke overtar styringen, kan systemet holde bilen i kjørefeltet og bremse bilen til den står i ro.¹⁾ O

1) Innenfor systemets begrensninger.2) Føreren må hele tiden være klar til å overstyre førerassistentsystemet. Det er førerens ansvar å kjøre på en

ansvarsfull måte. 3) Inntil maks. 210 km/t.4) Leveres bare sammen med DSG direktekoblingsgirkasse.

04 Med køassistenten blir køkjøring komfortabelt. Den kan hjelpe deg å unngå typiske kørelaterte ulykker.¹⁾ Systemet kan holde bilen i kjørefeltet og kan styre både gass og brems.¹⁾ O

1925_Tiguan_K36.indd 29 06.01.20 11:32

Forutseende og oppmerksom

01 Med Lane Assist kjørefeltassistent holder Volkswagen Tiguan stø kurs. Lane Assist kan registrere om bilen utilsiktet er i ferd med å forlate eget kjørefelt.¹⁾ Assistenten fungerer i hastigheter fra 65 km/t og kan gripe korrigerende inn i styringen for å gjøre deg oppmerksom på at bilen er i ferd med å forlate kjørefeltet.¹⁾, ²⁾ S

02 Area View områdevisning har fire kameraer som gjør det enklere å parkere og manøvrere bilen. Det er for eksempel mulig å betrakte bilen fra fugleperspektiv. På radiodisplayet kan du også se hva som befinner seg rundt hjørnet. Kameraer på det fremste og bakerste punktet på bilen gjør at du kan se lenger enn det som er mulig fra førerplassen.¹⁾ O


Volkswagen Tiguan er utstyrt med intelligent teknologi

og førerassistentsystemer. Dermed kan du føle deg trygg,

også i uoversiktlige og kritiske kjøresituasjoner.

1925_Tiguan_K36.indd 28 06.01.20 11:32

0101

31

R-Line Black Style

Volkswagen Tiguan – R-Line Black Style

Med R-Line Black Style-pakken får Volkswagen Tiguan et ekstra sportslig preg.

Markante sorte detaljer utvendig som bare leveres i denne pakken, gir bilen et elegant,

atletisk utseende.

01 20-tommers sorte Suzuka lettmetallfelger, sidevinduer bak og bakrute som er tonet 90 %, og sort takspoiler leveres bare som en del av R-Line Black Style-pakken. Andre designdetaljer i sort som takreling og dekorlister på sidevinduene fremhever det sportslige preget. Detaljer i sort på grillen og ventilasjonsgitteret og sortlakkerte speilhus setter prikken over i-en. O

Enderørsdeksler i krom for synlige enderør, fra 230 hk (169 kW) diffusor med trapesformede eksosdesigndeksler.

Utstyret som er avbildet på disse sidene, leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på www.volkswagen.com.

1925_Tiguan_K36.indd 31 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 30 12.02.20 12:25

01

33Volkswagen Tiguan – R-Line

R-LineVolkswagen Tiguan er i utgangspunktet en svært sportslig bil. Hvis du

ønsker å fremheve det sportslige preget ytterligere, er R-Line-pakken

(ekstrautstyr) et godt valg. Den omfatter innvendig og utvendig

utstyr som gjør bilen enda mer dynamisk. Du kan også velge R-Line-

eksteriørpakken som kun omfatter det utvendige utstyret.

Utstyret som er avbildet på disse sidene, leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på www.volkswagen.com.

01 19-tommers Sebring lettmetallfelger i grå metallic og 5-dobbelteikers design tar seg godt ut. O

1925_Tiguan_K36.indd 33 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 32 06.01.20 11:32

02

03

35Standardutstyr S Businessline B Highline H Ekstrautstyr O Volkswagen Tiguan – R-Line

1925_Tiguan_K36.indd 35 06.01.20 11:32

Eksosdesigndeksler i krom for synlige enderør, fra 230 hk (169 kW) diffusor med trapesformede eksosdesigndeksler.

02 Gi bilen et ekstra sportslig preg med 20-tommers Suzuka lettmetallfelger i mørk grafitt med glanspolert overflate. O

03 Med R-Line-støtfangere foran og bak, sort hekkdiffusor, hekkspoiler, sorte skjermutbyggere, dørdetaljer lakkert i bilens farge og designlister med R-Line-logo på sidene og fordørene utstråler Volkswagen Tiguan ren dynamikk. O

1925_Tiguan_K36.indd 34 06.01.20 11:32

04

05

37

04 Det sportslige interiøret i R-Line Pluss-pakken sørger for motorsportfølelsen før du begynner å kjøre. Multifunksjonssportsrattet i skinn med R-Line-logo og flat underside ligger godt i hånden og passer ekstra godt til dynamisk kjøring. Andre flotte detaljer er pedalene og fotstøtten i børstet rustfritt stål med sklisikkert belegg, gulvmattene med krystallgrå pyntesømmer og Black Lead Grey dekor. O

05 Vienna skinninteriør¹⁾ i sort leveres i kombinasjon med Top-komfortseter foran med setevarme. Seteryggen har den karakteristiske R-Line-logoen. O

1) Setemidtpartiet og innsiden av setevangene er i viennaskinn.

Volkswagen Tiguan – R-Line

1925_Tiguan_K36.indd 37 06.01.20 11:32


1925_Tiguan_K36.indd 36 06.01.20 11:32

06

07

08

06 Tiguan mit Ausrufezeichen: Das „R-Line“-Logo am Kühlergrill markiert für jeden sichtbar die beson-dere Sportlichkeit. Genau wie die auffällige C-Signa-tur des Stoßfängers. In Kombination mit dem optio-nalen Active Lighting System setzen vier Chromleisten am Kühlerschutzgitter zusätzlich einen kraftvollen Akzent. SO

07 Start- und Ziellinie in einem: die vorderen Einstiegsleisten aus Aluminium mit dem „R-Line“-Logo. SO

08 Stil- und kurvensicher: Die R-Line-Top-Komfortsitze vorn bieten nicht nur optimalen Halt, sondern auch perfekte sportliche Eleganz. Sie sind mit Stoff „Race“ in Magnetitgrau überzogen und auf der Rückenlehne mit „R-Line“-Logo versehen. Für effektvolle Akzente sorgen die Sitzinnenwangen in der Microfaser „San Remo“ in Anthrazit mit kristallgrauen Ziernähten. Passend dazu gibt es den Dach-himmel in Schwarz. Die Kopfstützen, die Sitzaußenwangen und der mittlere Sitz-platz hinten sind ebenso wie die Mittelarmlehne und die Türinserts in Lederoptik gehalten. SO

39Volkswagen Tiguan – R-Line

1925_Tiguan_K36.indd 39 06.01.20 11:32


06 R-Line-logoen i grillen og støtfangeren med C-utforming viser tydelig at dette er en sportslig bil.

07 Innstegslister foran i aluminium med R-Line-logo. O

08 De sportslige og elegante R-Line Top-komfortsetene foran gir optimal støtte i svinger. Setene har magnetittgrått Race-stofftrekk og R-Line-logo på seteryggen, mens innsiden av setevangene er i antrasittfarget San Remo mikrofiber med krystallgrå pyntesømmer. Hodestøttene, utsiden av setevangene og den midtre sitteplassen bak samt midtarmlenet og dørkledningene er i kunstskinn. Det sorte taktrekket står perfekt i stil med resten av interiøret. O

1925_Tiguan_K36.indd 38 06.01.20 11:32

01 07

06

03 05

0402

41

02 | 03 Lastekantbeskyttelsen i gjennomsiktig folie eller rustfritt stål beskytter mot riper når du laster inn og ut. Den limes raskt og enkelt på lastekanten. O

04 Innstigningslister i aluminium med Tiguan-logo beskytter ikke bare innstigningsområdet, men tar seg også veldig godt ut. Et sett består av to lister til innstigningsområdet foran. O

05 Skvettlapper foran og bak beskytter understell, kanaler og dører effektivt mot skitt og søle. I tillegg hindrer de farlig steinsprut og kraftig vannsprut. O

06 | 07 17-tommers Merano lettmetallfelger i briljantsølv med 10-eikersdesign og 17-tommers Corvara lettmetallfelger i briljantsølv med markant 5-eikersdesign er spesielt utviklet for vinterføre. O

Volkswagen Tiguan – tilbehør

1925_Tiguan_K36.indd 41 06.01.20 11:32

Volkswagen tilbehørStilig design og førsteklasses kjøreopplevelser er

standard på Volkswagen Tiguan. Volkswagen tilbehør

gir deg mulighet til å legge til utstyr og tilpasse

bilen etter dine behov. Volkswagen tilbehør utarbeides

av vår utviklings- og designavdeling i Wolfsburg og

kjennetegnes av høy kvalitet og optimal funksjon.

Det komplette utvalget av tilbehør finner du i

Volkswagen tilbehør-brosjyren hos din Volkswagen-

forhandler. Du finner mer informasjon på

www.volkswagen.no.

01 Du kan understreke den kraftfulle hekken på din Volkswagen Tiguan ved hjelp av perfekt tilpasset tilbehør. For eksempel kan du velge en aerodynamisk takkantspoiler og en praktisk beskyttelseslist i krom for bakluken. På sidene understreker stigtrinn offroad-preget til Volkswagen Tiguan. De gjør det enklere å sette seg inn i bilen og å feste last på taket. Stigtrinnene av sølveloksert aluminium har endedeksler av plast og er sklisikre. Ønsker du et tydeligere SUV-preg på bilen, velger du designramme på frontspoileren. O


Volkswagen tilbehør leveres på det tyske markedet. Din Volkswagen-forhandler kan informere deg om hva som gjelder i Norge.

1925_Tiguan_K36.indd 40 06.01.20 11:32

10 12

11 13

09

08

43

10 Takstativet fungerer som basis for alt som festes eller monteres på taket. Det er stabilt, lett og monteres raskt på takrelingen. Med den tyverisikrede låsemekanismen er du beskyttet mot ubehagelige overraskelser. O

11 Den stabile takboksen i kvalitetsplast kan låses og er enkel å montere på takstativet ved hjelp av de praktiske hurtiglåsene. Boksen kan åpnes fra begge sider, og takket være den ekstra store åpningsvinkelen er det enkelt å ta ting inn og ut av boksen. Takboksene leveres med volum på 340 eller 460 liter. O

12 Ski- og snowboardholderen Komfort har plass til inntil seks par ski eller fire snowboard. Det lette systemet i eloksert aluminium har en praktisk uttrekksfunksjon som gjør det enkelt å feste og ta av ski og snowboard. Og takket være de brede

åpningstastene er dette til og med mulig når du har på tykke hansker. Holderen kan låses. O

13 Tilhengerfeste er et must hvis du skal ha med deg båthenger, campingvogn eller en vanlig tilhenger. Leveres i fastmontert (se bilde) eller mekanisk svingbar versjon. Et 13-polet elektrosett leveres sammen med tilhengerfestet og sørger for at tilhengeren forsynes med strøm. Det støtter også funksjonen til parkeringsassistentsystemet og tilhengerstabilisatoren. O


1925_Tiguan_K36.indd 43 06.01.20 11:32


08 Transporter sykler enkelt og sikkert med vårt nye Premium-sykkelstativ. Det har plass til to vanlige sykler eller elsykler. Det innovative festesystemet gjør det enkelt å feste. Når bøylen vippes opp, festes sykkelstativet automatisk på kulehodet, hvor det låses på en enkel måte. Avtakbare avstandsholdere med tyverisikring gjør det ekstra enkelt å bruke stativet. Du kan vippe stativet til side (inntil 90°) med fotpedalen, slik at du uten problemer kan åpne bagasjerommet, også på modeller med stor bakluke. Som ekstrautstyr leveres en transportveske som beskytter stativet, og en lasteskinne som gjør det enklere å få syklene på stativet. O

09 Bruk sykkelstativet til å transportere sykkelen din trygt og stabilt på taket til Volkswagen Tiguan. Rammestøtten og hjulskinnen er utformet slik at sykkelen automatisk holdes i riktig posisjon, og den innovative dreieknotten med dreiemomentbegrenser gjør det enkelt å feste sykkelrammen. Rammestøtten har store, myke polstringer som fordeler trykket jevnt og beskytter sykkelrammen. Sykkelstativet er testet i henhold til sikkerhetstesten city crash plus. O

1925_Tiguan_K36.indd 42 06.01.20 11:32

20 22

23

25

24

21

22 Diese griffigen, einfach anzubringenden Pedal-kappen aus gebürstetem Edelstahl begeistern mit hochwertigem Design, während die Antirutsch-Beschichtung für guten Grip sorgt. Für Schalt- und Doppelkupplungsgetriebe DSG erhältlich. SO

23 So bleibt der Fußraum zu jeder Jahreszeit sauber: Der passgenaue, rutschfeste Allwetterfußmatten-satz mit Tiguan Schriftzug hält nicht nur Schmutz und Feuchtigkeit ab, sondern ist darüber hinaus geruchs-reduziert und zu 100 % recyclingfähig. SO

24 Die robuste Einstiegsleistenfolie in Schwarz/Silber schützt den Lack der be-anspruchten Türschweller im Einstiegsbereich vor Kratzern und Beschädigungen. Bereits passgenau zugeschnitten, lässt sie sich einfach aufkleben. Ein Satz be-steht aus vier Folien für die vorderen und hinteren Türschweller. SO

25 Die praktische transparente Einstiegsleisten folie schützt die hinteren Tür-schweller im Einstiegsbereich vor Kratzern und Beschädigungen beim Ein- und Aus-steigen. Bereits passgenau zugeschnitten, lässt sie sich einfach aufkleben. Ein Satz besteht aus zwei Folien für die hinteren Türschweller. SO

20 Die hochwertigen Textilfußmatten „Premium“ mit Tiguan Schriftzug aus strapazierfähigem, dicht gewebtem Velours und abriebfester Rückenbeschich-tung verschönern mit dem weißen Umlaufband nicht nur den Fußraum, sondern schützen diesen auch vor Schmutz. SO

21 Die Textilfußmatten „Optimat“ mit Tiguan Schriftzug verbinden die Eigenschaften von Gummi-fußmatten mit der Eleganz von Textilfußmatten. Der u-förmige Rand dieser exakt auf Passform gear-beiteten Matten schließt Schmutz und Feuchtigkeit sicher ein. SO

14

16

17

18

19

15

16 Das Trenngitter teilt den Gepäckraum vom Fahr-gastraum zwischen Rückenlehne und Dachhimmel ab und lässt sich einfach anbringen. Die Gepäckraum-abdeckung ist auch mit Trenngitter weiterhin ver-wendbar. SO

17 Die exakt zugeschnittene, rutschhemmende Gepäckraumeinlage schützt den Gepäckraum zuver-lässig vor Schmutz und Feuchtigkeit. Bei Nichtge-brauch lässt sie sich platzsparend zusammenrollen und leicht verstauen. Für den Tiguan mit variab lem und tiefem Ladeboden erhältlich.¹⁾ SO

18 Die Gepäckraumwanne mit Tiguan Schriftzug und breiten Rillen ist extrem robust und sitzt auf Maß. Ein hoher Rand schützt den Gepäckraum vor Ver-unreinigungen. Für den Tiguan mit variablem und tiefem Ladeboden erhältlich.¹⁾ SO

19 Die Gepäckraumschale mit Tiguan Schriftzug ist leicht, flexibel und exakt auf den Tiguan zugeschnitten. Ein ca. 4 cm hoher Rand schützt den Gepäckraum vor Verunreinigungen, und die Rauten struk tur reduziert ein Verrutschen des Ladeguts. Für den Tiguan mit variablem und tiefem Ladeboden erhältlich.¹⁾ SO

14 Weiches, schonendes Velours auf der einen und robuste, rutschfeste Kunststoff-noppen auf der anderen Seite: Die passgenaue Gepäckraumwendematte für den Gepäckraum bietet für jedes empfindliche, schmutzige oder feuchte Transportgut die richtige Oberfläche. Ein integriertes herausklappbares Schutztuch schützt die Ladekante beim Ein- und Ausladen. SO

15 Das reißfeste Gepäcknetz ist ideal für all jene kleinen bis mittelgroßen Ge-genstände, die man lieber an ihrem Platz weiß. Es wird an den serienmäßigen Ver-zurrösen im Laderaum befestigt. SO

1) Nicht für alle Motor-Getriebe-Varianten verfügbar. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.

45Volkswagen Tiguan – tilbehør

22 Pedaloverflatene i børstet rustfritt stål ser flotte ut og har antisklibelegg som sørger for godt grep. De er også enkle å montere. Leveres til biler med manuell girkasse og direktekoblingsgirkasse. O

23 Formtilpassede og sklisikre allværsmatter med Tiguan-logo holder smuss og fuktighet unna uansett årstid. Mattene er dessuten behandlet for å hindre ubehagelig lukt og er 100 prosent gjenvinnbare. O

24 Den robuste folien i sort/sølv til innstigningslistene beskytter lakken på dørtrinnene mot riper og skader. Folien har perfekt passform og er lett å lime på. Et sett består av fire folier til dørtrinnene foran og bak. O

25 Den praktiske, gjennomsiktige folien til innstigningslistene beskytter dørtrinnene bak mot riper og skader. Folien har perfekt passform og er lett å lime på. Et sett består av to folier til dørtrinnene bak. O

20 Premium gulvmatter av solid, tettvevd velur med Tiguan-logo, et slitesterkt belegg på baksiden og en dekorativ hvit kant rundt beskytter mot smuss på gulvet. O

21 Optimat gulvmatter har Tiguan-logo og kombinerer egenskapene til gummimatter og stoffmatter. Mattene har perfekt passform og en u-formet kant som forhindrer at skitt og fuktighet renner av matten. O

1925_Tiguan_K36.indd 45 06.01.20 11:32

16 Skillegitteret er enkelt å feste og deler av bagasje- og passasjerrommet fra bakseteryggen til taket. Bagasjeromstildekningen kan også brukes når skillegitteret er satt på. O

17 Bagasjeromsinnlegget er sklisikkert, nøyaktig tilpasset bagasjerommet og gir god beskyttelse mot smuss og fuktighet. Innlegget kan rulles sammen og tar liten plass. Kan leveres til Volkswagen Tiguan med fleksibelt og lavt lastegulv.¹⁾ O

18 Bagasjeromstrauet med Tiguan-logo og brede riller er svært robust, syrefast og passer perfekt. En høy kant beskytter bagasjerommet mot søl. Kan leveres til Volkswagen Tiguan med fleksibelt og lavt bagasjeromsgulv.¹⁾ O

19 Bagasjeromsmatten med Tiguan-logo er lett, fleksibel og nøyaktig tilpasset Volkswagen Tiguan. En ca. 4 cm høy kant beskytter bagasjerommet mot tilsøling, og overflatestrukturen forhindrer at bagasjen sklir. Kan leveres til Volkswagen Tiguan med fleksibelt og lavt bagasjeromsgulv.¹⁾ O

14 Med myk og beskyttende velur på den ene siden og robust og sklisikker, knudrete plast på den andre har den skreddersydde og vendbare bagasjeromsmatten perfekt overflate uansett om du skal frakte ømfintlig, skitten eller fuktig last. En integrert, utbrettbar beskyttelsesduk beskytter lastekanten mot riper når du laster inn og ut. O

15 Det slitesterke bagasjenettet holder små og mellomstore gjenstander på plass. Det festes til surrekrokene i bagasjerommet (standardutstyr). O

1) Leveres ikke til alle motor-/girkassevarianter. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon.


1925_Tiguan_K36.indd 44 06.01.20 11:32

26

28

29

30

31

27

32

33

34

36

37

35

27 – 31 Praktisch, komfortabel und flexibel: Das innovative modulare Reise- und Komfortsystem ist ein echter Alleskönner und trägt zu einem aufgeräumten und übersichtlichen Fahrzeuginnenraum bei. Darüber hinaus sind wichtige Gegen-stände für die Passagiere auf der Rücksitzbank jederzeit in Reichweite bzw. mühe-los bedienbar. Das System besteht aus einem Basismodul, welches zwischen den Kopfstützenstreben der Vordersitze befestigt wird, einem Action-Kamera-Halter und verschiedenen separat erhältlichen Zusatzmodulen. Diese umfassen bei spielsweise einen portablen Kleiderbügel¹⁾, einen robusten Taschenhaken¹⁾, schwenkbare Tablethalter für Modelle diverser Hersteller oder einen verstellbaren Klapptisch mit Becherhalter²⁾. Damit werden die Pausen während der Reise zum echten Komfortvergnügen. Ein Halter, viele Möglichkeiten: Alle Module lassen sich je nach Anforderung einfach am Basishalter befestigen und flexibel gegen-einander austauschen. SO

26 Es gibt Gelegenheiten, da sollte die Sonne besser draußen bleiben. Zum Beispiel, wenn Kinder oder Tiere zu den Passagieren im hinteren Bereich gehören. Der Sonnenschutz für die hinteren Tür-fenster, Kofferraumfenster und die Heckscheibe ist auch bei geöffnetem Fenster verwendbar und als optionaler Sonnenschutz sowie als Wärmedämmungeinsetzbar – ohne die Verkehrssicherheit zu beein-trächtigen. SO

32 – 33 Große Sicherheit für die Kleinen: Die Kinder-sitze gibt es für jedes Alter in der passenden Größe. Zudem überzeugen sie durch hohen Sitzkomfort und einfaches Handling, denn alle Bezüge sind leicht abnehmbar und bei 30 °C waschbar. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern über das komplette Sortiment. Der leicht zu reinigende, rutschhemmende Sitzschoner bietet zusätzlichen Schutz für die empfindlichen Sitze und vermeidet Abrieb oder Ver-schmutzung. SO

34 Genießen Sie bei jedem Wetter zirkulierende Frischluft und vermeiden Sie unangenehmen Wärme-stau an heißen Tagen. Die pflegeleichten, UV-be-ständigen und waschstraßenfesten Windabweiser sind aus hochwertigem recyclingfähigem Acrylglas gefertigt und durch Steck-Montage einfach zu be-festigen. SO

35 Kaffeepausen sind ab sofort nicht mehr an Rast-stätten gebunden, denn mit dem mobilen Espresso-AutoSet haben Sie Ihre eigene kleine Kaffeebar immer mit an Bord. In Fahrpausen können Sie die Ma-schine über die 12-Volt-Steckdose im Fahrzeuginnen-raum anschließen und einen frisch gebrühten Espresso genießen. Mit im Set enthalten sind zwei bruchfeste Espressotassen, eine Serviette, 25 Espressopads so -wie ein schickes und praktisches Aufbewahrungsetui für das Set. SO

36 Mit wenigen Handgriffen wird aus einer schmalen Tasche eine große, stabile Box. Die reißfeste Falt -box in Dunkelblau ist wasserabweisend und unemp-findlich gegenüber Schmutz. Material: 100 % Polyester. Volumen: 30 Liter. Größe: 32 x 27,5 x 5 cm (zusam-mengefaltet). SO

37 Zu jeder Gelegenheit wohltemperierte Snacks an Bord: Die Kühl- und Warmhaltebox lässt sich ganz einfach über die Steckdose im Auto oder zu Hause an-schließen. 2-Liter-Flaschen lassen sich stehend in der ca. 25 Liter fassenden Box transportieren. SO

1) Nur verwendbar, wenn auf dem dahinterliegenden Platz der Rücksitz-bank kein Passagier sitzt.

2) Der Klapptisch mit Becherhalter muss während der Fahrt zugeklappt sein, wenn auf dem dahinterliegenden Platz der Rücksitzbank ein Passagier sitzt.

47

32 – 33 Volkswagen har barneseter i riktig størrelse for alle aldersgrupper. Setene er behagelige å sitte i og enkle å bruke. Alle trekk kan enkelt tas av og vaskes på 30 °C. Din Volkswagen-forhandler kan gi deg mer informasjon om det komplette sortimentet. Med det sklisikre beskyttelsestrekket tar du ekstra vare på de ømfintlige setene. Trekket er lett å gjøre rent og forhindrer smuss og slitasje. O

34 Vindavviserne gjør at du kan åpne vinduet og lufte i alt slags vær. På varme dager kan du sette vinduet på gløtt, slik at kupeen ikke blir så varm. Vindavviserne er laget i resirkulerbart akrylglass av høy kvalitet, er lette å sette på og vedlikeholde, UV-bestandige og tåler vask i vaskeautomat. O

35 Nå trenger du ikke lenger vente med kaffepausen til du finner en veikro. Med det mobile espressosettet har du din egen kaffebar i bilen. Ta en pause fra kjøringen, koble maskinen til 12-voltskontakten i kupeen og nyt en kopp ferskbrygget espresso. To knusesikre espressokopper, 25 espressokapsler, en serviett og et praktisk etui medfølger. O

36 Den smale vesken gjøres med noen enkle håndgrep om til en romslig og stabil boks. Den sammenleggbare boksen i mørkeblått er laget av et slitesterkt, vann- og smussavvisende materiale. Materiale: 100 % polyester. Volum: 30 liter. Størrelse: 32 x 27,5 x 5 cm (sammenbrettet). O

37 Kjøle- og varmeboksen kan kobles til stikkontakten i bilen og sørger for at alt holder riktig temperatur, enten du foretrekker det varmt eller kaldt. Du kan også koble den til en vanlig stikkontakt hjemme. Boksen er på ca. 25 liter og har plass til stående 2-liters flasker. O


1) Kan bare brukes når det ikke sitter noen på sitteplassen bak.2) Vippebordet med koppholder må være vippet opp under kjøring når

det sitter noen på sitteplassen bak.

1925_Tiguan_K36.indd 47 06.01.20 11:32

27 – 31 Det innovative, modulbaserte reise- og komfortsystemet er praktisk og fleksibelt og hjelper deg å holde det ryddig og oversiktlig i kupeen. Det gjør det også mulig for baksetepassasjerene å oppbevare viktige gjenstander innenfor rekkevidde. Systemet består av en basismodul som festes mellom hode-støttestengene på forsetene, og ulike tilleggsmoduler som leveres separat. Du kan blant annet velge en uttakbar kleshenger¹⁾, en robust veskekrok¹⁾, en svingbar nettbrettholder som passer til nettbrettmodeller fra diverse produsenter, og et justerbart vippebord med koppholder²⁾. De ulike modulene festes enkelt i basisholderen, slik at det er lett å bytte dem ut etter behov. O

26 Noen ganger må man bare stenge solen ute. For eksempel når man har barn eller dyr bak i bilen. Solskjermene for sidevinduene bak og bakruten kan brukes med både åpne og lukkede vinduer og virker også isolerende. De reduserer ikke trafikksikkerheten.

O


1925_Tiguan_K36.indd 46 06.01.20 11:32

01

04

05 0603

07 09

08

02

49Volkswagen Tiguan – Volkswagen Lifestyle

1925_Tiguan_K36.indd 49 06.01.20 11:32

01 Termokoppen i rustfritt stål med doble vegger og vakuum har plass til 0,4 liter og holder temperaturen på drikken lenge etter at den er fylt i koppen. Koppen har lokk og ring i blått og lasergravert Volkswagen-logo. O

02 Med Volkswagen-nøkkelanheng som er formet som en Luxor-felg, blir Volkswagen-bilnøkkelen din til et ekte blikkfang. O

03 Den lette, robuste Volkswagen-ryggsekken er romslig og har fire røde LED-lysstriper med integrert batteri som sørger for at du er godt synlig i mørket. En Bluetooth-basert funksjon som varsler deg når mobiltelefonen ringer, og en funksjon for smart lading sikrer at du alltid er tilgjengelig. Og skulle det komme en regnskur, beskytter regntrekket i glidelåslommen i bunnen mot regnet. O

04 Armbåndsurene i Volkswagen-kolleksjonen i satinert rustfritt stål har en klassisk, tidløs design. De har diskré Volkswagen-signatur på urskiven og gravert Volkswagen-logo på kronen. Urene er laget i Tyskland og leveres med automatisk urverk eller quarzurverk. O

05 De sorte unisex-solbrillene med markant hvit Volkswagen-signatur på stengene har Polavision-glass som minimerer ubehagelige refleksjoner. Solbrillene har 100 % beskyttelse mot UV-stråling. O

06 Smarttelefondekslet til iPhone 7 er trukket med skinn og har Volkswagen-logo.O

07 Den sølvfargede, terningformede vekkerklokken med Volkswagen-signatur har LED-display og berøringsfunksjon. På displayet vises klokkeslett og temperatur. Du kan stille inn tre vekketider samtidig. Leveres med USB-ladekabel. O

08 Ryggsekk og toalettmappe med klassisk design som passer både til jobb og fritid. Med Volkswagen-logo og teksten Moving People Forward og gule glidelåsanheng. Ryggsekken har polstret bakside og lengdejusterbare skulderremmer som gjør den bekvem å ha på. Ulike rom og lommer, f.eks. en laptoplomme, sørger for at du kan oppbevare verdisaker trygt. Hovedrommet i toalettmappen har fire små innerlommer. Det er også en glidelåslomme på forsiden. O

09 Se bedre i solskinnet med de stilige solbrillene fra Volkswagens kolleksjon. Pilotbrillene har sorte metallstenger og blåtonede glass. De håndlagede solbrillene i mørkegrå kvalitetsplast har en lysegrå innside som danner en flott kontrast. Begge solbrillene har 100 % beskyttelse mot UV-stråling.

O

Volkswagen Lifestyle


Mer informasjon om hele sortimentet og om priser får du hos din Volkswagen-forhandler og på shops.volkswagen.com.

1925_Tiguan_K36.indd 48 06.01.20 11:32

01 02

03

04

05

07

06

08

51Volkswagen Tiguan – setetrekkStandardutstyr S Businessline B Highline H Ekstrautstyr O Leveres ikke i Norge –

1925_Tiguan_K36.indd 51 06.01.20 11:32

Setetrekk

01 Rhombus stoff, titansort BG S

02 Rhombus stoff, stormgrey FY –

03 Viennaskinn¹⁾, titansort BG O

04 Viennaskinn¹⁾, stormgrey FY –

05 Viennaskinn¹⁾, safranoransje NY –

06 Art Velours mikrofleece, titansort BG H

07 Art Velours mikrofleece, stormgrey FY –

08 Race stoff / San Remo mikrofiber²⁾, magnetittgrå/titansort OV –

(Ikke avbildet) Viennaskinn¹⁾, ²⁾, titansort IH –

1) Setemidtpartiet og innsiden av setevangene i viennaskinn.2) Leveres bare i kombinasjon med R-Line-pakken.

Av trykktekniske årsaker må fargene på disse sidene bare betraktes som veiledende. Det er ikke mulig å gjengi fargene slik de er i virkeligheten. Setene som er avbildet, er modellens standardseter. De kan avvike fra seter av høyere kvalitet som leveres som ekstrautstyr. Setetrekkmaterialet kan avvike på enkelte seter eller deler av setet.

1925_Tiguan_K36.indd 50 06.01.20 11:32

02

06

01

05

03

04

07

08

53Volkswagen Tiguan – lakkfarger

1925_Tiguan_K36.indd 53 06.01.20 11:32

Lakkfarger

01 Urano Grey 5K S

02 Pure White¹⁾, ²⁾ 0Q S

03 Indium Grey¹⁾, ²⁾ metallic X3 O

04 Reflex Silver metallic E8 O

05 Atlantic Blue metallic H7 O

06 Tungsten Silver¹⁾ metallic K5 O

07 Deep Black¹⁾, ²⁾ pearl 2T O

08 Oryx White¹⁾, ²⁾ pearl 0R O


1) Leveres også til R-Line. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon. 2) Leveres også til R-Line Black Style. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon.

1925_Tiguan_K36.indd 52 06.01.20 11:32

01

02

03 11 12

10

06

04 07

05 08

09

55Volkswagen Tiguan – felger og dekkStandardutstyr S Businessline B Highline H Ekstrautstyr O Leveres ikke i Norge –

1925_Tiguan_K36.indd 55 06.01.20 11:32

Felger

01 17-tommers Tulsa lettmetallfelger S

02 18-tommers Kingston lettmetallfelger H

03 18-tommers Nizza lettmetallfelger –

04 18-tommers Sebring lettmetallfelger¹⁾, ²⁾, Volkswagen R –

05 19-tommers Victoria Falls lettmetallfelger –

06 19-tommers Auckland lettmetallfelger¹⁾, Volkswagen R –

07 19-tommers Auckland lettmetallfelger¹⁾, ²⁾, Volkswagen R –

08 19-tommers Sebring lettmetallfelger¹⁾, ³⁾, Volkswagen R O

09 19-tommers Sebring lettmetallfelger¹⁾, ⁴⁾, Volkswagen R O

10 20-tommers Kapstadt lettmetallfelger¹⁾, Volkswagen R –

11 20-tommers Suzuka lettmetallfelger¹⁾, ³⁾, Volkswagen R O

12 20-tommers Suzuka lettmetallfelger¹⁾, ⁴⁾, Volkswagen R O

1) Leveres fra Volkswagen R GmbH. Du finner mer informasjon på www.volkswagen.com.2) Vinterhjul.3) Leveres bare i kombinasjon med R-Line, eksempelet på bildet viser Volkswagen Tiguan Highline.4) Leveres bare i kombinasjon med R-Line Black Style, eksempelet på bildet viser Volkswagen Tiguan Highline.

Av trykktekniske årsaker må bildene på disse sidene bare betraktes som veiledende. Det er ikke mulig å gjengi fargene slik de er i virkeligheten.

Biler fra Volkswagen leveres med sommerdekk som standard. I Norge skal det brukes vinterdekk når føreforholdene tilsier det. Kontakt din Volkswagen-forhandler for mer informasjon.

1925_Tiguan_K36.indd 54 06.01.20 11:32

57Volkswagen Tiguan – Autostadt og garanti

Autostadt, et paradis for bilinteresserte. I Autostadt i Wolfsburg ligger Volkswagen-konsernets service- og kommunikasjonssenter på et 25 hektar stort område. Her kan du oppleve mye spennende. I egne paviljonger kan du også se nærmere på andre merker fra Volkswagen-konsernet. Du kan sette deg inn i hvordan en motor fungerer, ta en titt på bilens historie i museumsbygget Zeithaus, få informasjon om bærekraftig drivstofforbruk på utstillingen LEVEL GREEN eller se hvor raskt barna dine klarer å ta førerkortet for barn. På turen gjennom fabrikken, som foregår mens fabrikken er i drift, kan du oppleve de forskjellige trinnene i produksjonen av en bil. Du kan også delta på en kjøretrening der du lærer hvordan du kan kjøre på en økonomisk og trygg måte.

Garanti. Garantiordninger for nye biler som er førstegangsregistrert etter 01.11.2001. Iht. norsk lov / forbrukerkjøpsloven er lengste frist for reklamasjon inntil 2 år ved næringskjøp og inntil 5 år ved forbrukskjøp.

Nybilgaranti Volkswagen. Alle nye Volkswagen personbiler leveres med 2 års garanti uten kilometerbegrensning. Denne garantien gjelder for alle mangler i materiale og produksjon. For biler som er importert av Harald A. Møller AS og er registrert etter 01.01.2011, er denne garantien utvidet til en Norgesgaranti på 5 år / 100000 km, avhengig av hva som først inntreffer. Det forutsettes at service, reparasjoner og vedlikehold til enhver tid utføres i henhold til Volkswagen AGs retningslinjer. Direkte slitasjedeler er unntatt fra garantien.

Lakkgaranti. Alle nye Volkswagen personbiler har garanti i 3 år fra leveringsdato mot skader i lakken som kan tilbakeføres til feil i produksjonen. Skader som har oppstått på grunn av ytre påvirkning, faller naturlig nok utenfor garantien. Vedlikehold av lakken i henhold til bilens instruksjonsbok forutsettes.

Garanti mot gjennomrusting. Alle nye Volkswagen personbiler har zinkbehandlet karosseri og 12 års garanti mot gjennomrusting. Det forutsettes at vedlikehold utføres i henhold til bilens instruksjonsbok, at eventuelle skader utbedres før disse får utvikle seg, og at skadene ikke er forårsaket av ytre påvirkning.

24 timers nødtelefon. Når uhellet er ute eller bilen stopper, kan du ringe 915 04 444 (fra utlandet +47 915 04 444). Volkswagen hjelper deg døgnet rundt enten du har skadet bilen eller fått motorstopp, slik at du ikke kan kjøre videre.

Når uhellet er ute. Ring 915 04 444, og vi hjelper deg med det praktiske, både ved driftsstans og skade. Bilen taues til verkstedet og leiebil rekvireres ved behov. Kostnadene for inntauing og eventuell rekvirering av leiebil ved skade dekkes imidlertid av bileiers forsikring eller bileier.

1925_Tiguan_K36.indd 57 12.02.20 12:25

Autostadt og garanti

1925_Tiguan_K36.indd 56 06.01.20 11:32

Volkswagen Tiguan915.1196.02.36 Med forbehold om trykkfeil og endringer. Ta kontakt med din Volkswagen-forhandler for informasjon om hva som gjelder i Norge. Utgave: Desember 2019 · www.volkswagen.no

Din Volkswagen-forhandler

Forbruks- og utslippsverdiene er beregnet iht. foreskrevne målemetoder. Fra og med 1. september 2017 typegodkjennes nye biler i henhold til WLTP (Worldwide HarmonizedLight Vehicles Test Procedure), en internasjonalt standardisert test for personbiler og lette nyttekjøretøyer. Dette er en ny og mer realistisk test for måling av drivstofforbruk og CO₂-utslipp. WLTP erstatter gradvis den nye europeiske kjøresyklusen (NEDC) fra og med 1. september 2018. De mer realistiske testforholdene gjør at verdiene for drivstofforbruk og CO₂-utslipp som måles iht. WLTP, ofte er høyere enn de som måles i henhold til NEDC. Du finner mer informasjon om forskjellene mellom WLTP og NEDC på www.volkswagen.no.For nye biler som typegodkjennes i henhold til WLTP, omregnes WLTP-verdiene til NEDC-verdier. Det er WLTP-verdier som oppgis, men det er WLTP-verdiene omregnet til NEDC som utgjør grunnlaget for avgiftsberegningen (i 2019). Det er frivillig å oppgi omregnede WLTP-verdier til NEDC frem til WLTP erstatter NEDC. Oppgitte NEDC-verdier er omtrentlige, da de ikke refererer til en enkelt bil og heller ikke er en del av tilbudet, men utgjør et grunnlag for å sammenligne forskjellige biltyper. Ekstrautstyr og tilbehør (påmonterte deler, dekkdimensjon osv.) kan endre relevante verdier som vekt, rullemotstand og aerodynamikk. I tillegg til vær- og trafikkforhold og kjøremåte kan dette påvirke drivstofforbruk, strømforbruk, CO₂-utslipp og ytelser.

Bilene i denne brosjyren er til dels utstyrt med ekstrautstyr. Alle opplysninger om utstyr og tekniske data gjelder for Norge og var de som gjaldt ved trykking av denne brosjyren. Du får mer informasjon hos din Volkswagen-forhandler. Med forbehold om endringer og feil. DSG® og TSI® er i Tyskland og flere andre land registrerte varemerker for Volkswagen AG og selskaper som inngår i Volkswagen Group. At et varemerke ikke er merket med ® i denne brosjyren, betyr ikke uten videre at det ikke er et registrert varemerke, og/eller at dette varemerket kan benyttes uten skriftlig forhåndsgodkjennelse fra Volkswagen AG.

1925_Tiguan_K36.indd 58 12.02.20 12:25

Documents

Der TiguanVolkswagen Tiguan · Volkswagen Tiguan – utvendig utstyr 05 1925_Tiguan_K36.indd 05 06.01.20 11:32 Gjør inntrykk, ikke bare ved første møte Tydelige konturer og skarpe