diario 3 marzo · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Marzo de 2006. 3 Pág. 94-96 96-97 97 98-99 99-107 108 109 109-110 110-114 114-117 118-119 119 Pág. 120-122

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Marzo de 2006.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 370 SAN SALVADOR, VIERNES 3 DE MARZO DE 2006 NUMERO 44

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Pág.

4-6

7

8

8-15

16

16-18

18-36

36

37

Pág.

37

37-39

39

40-43

44

44

44

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO LEGISLATIVO Decretos Nos. 965 y 966.- Disposiciones transitorias para el presente evento electoral, a realizarse el día 12 de marzo de 2006 ...........................................................................................

Acuerdo No. 1280.- Se llama a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria No. 140..........................

ORGANO EJECUTIVO

MINISTERIO DE GOBERNACIONRAMO DE GOBERNACIÓN

Acuerdo No. 5.- Se deja sin efecto solicitud de conmutación de pena de presidio.....................................................................

Nuevos estatutos de la Asociación de Empleados de Cajas y Bolsas, S.A., y Acuerdo Ejecutivo No. 18, aprobándolos.......

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

Acuerdo No. 497.- Se procede a la remedición de inmueble propiedad del Ministerio de Hacienda. ......................................

Acuerdos Nos. 1276 y 2247.- Modificaciones presupuestarias...........................................................................

Acuerdos Nos. 57, 60, 62, 63, 72 y 75.- Transferencias de crédito ejecutivas........................................................................

Acuerdo No. 69.- Modifícase listado de proyectos de inversión pública del Ramo de la Defensa Nacional. ................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-1009.- Ampliación de servicios en el Centro Escolar Cantón El Jícaro, municipio de Tecapán.......................

Acuerdo No. 15-0203.- Se reconocen estudios académicos realizados por Alfredo Ernesto González Escobar.....................

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

Decreto No. 19.- Créase la Comisión Nacional de Prevención contra una Pandemia de Infl uenza Aviar. ...................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1475-D, 2043-D, 2133-D y 2161-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas. .........................................................................................

INSTITUCIONES AUTONOMAS

ALCALDÍAS MUNICIPALES

Estatutos de la Asociación de Desarrollo Integral de las Mujeres de Zacatecoluca y Acuerdo S/No., emitido por la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, aprobándolos y confi riéndoles el carácter de persona jurídica. ......................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Aceptación de Herencia

Cartel No. 285.- Gonzalo Ramírez (3 alt.) ........................

Cartel No. 286.- Angela González (3 alt.).........................

Cartel No. 287.- Gladys Isabel Cornejos Rivas (3 alt.).....

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 370

Pág.

44-45

45

45

45

46-48

48-51

52

52

52-53

54

54

54

54-55

Pág.

55-68

68-76

76

77

77-80

80

80-89

90

90

91-92

92

93

Subasta Pública

Cartel No. 288.- Terracerías y pavimentaciones, S.A. de C.V. (3 alt.).................................................................................

Título de Propiedad

Cartel No. 289.- Carlos Ademir Mena Arrazabal y otros (3alt.) ..........................................................................................

Edicto de Emplazamiento

Cartel No. 290.- Nelson Orlando Coto Escobar (1 vez) ...

Cartel No. 291.- Vicente Bonilla Muñoz (1 vez) ..............

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACIÓN

Declaratorias de Herencias

Carteles Nos. F037480, F037511, F037535, F037538, F037550, F037554, F037569, F037582, F037607, F037609, F037616, R007459.....................................................................

Aceptación de Herencias

Carteles Nos. F037463, F037572, F037578, F037581, R007435, F037446, F037531, F037567, F037591, F037593, F037601, F037602, F037610, F037614.....................................

Herencia Yacente

Cartel No. F037583...........................................................

Título de Propiedad

Cartel No. F037444...........................................................

Título Supletorio

Carteles Nos. F037471, F037532, F037551. ....................

Título de Dominio

Cartel No. F037556...........................................................

Traspaso de Marca

Cartel No. F037404...........................................................

Aviso de Inscripción

Cartel No. F037526...........................................................

Juicios de Ausencia

Carteles Nos. F037524, F037528, F037529. ....................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. F037401, F037403, F037405, F037406, F037407, F037408, F037409, F037410, F037411, F037412, F037413, F037415, F037416, F037417, F037418, F037419, F037420, F037421, F037422, F037423, F037424, F037425, F037426, F037427, F037428, F037429, F037431, F037432, F037434, F037435, F037437, F037439, F037441, F037448, F037449, F037451, F037452, F037454, F037456, F037458, F037459, F037461, F037462, F037465.....................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. F037399, F037400, F037402, F037430, F037433, F037436, F037440, F037443, F037445, F037447, F037453, F037455, F037457, F037464, F037547, F037574, F037575, F037588, R007438, R007440, R007441, R007442, R007443, R007449, R007453. ..................................................

Nombre Comercial

Cartel No. F037540...........................................................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. F037571, F037573......................................

Matrículas de Comercio

Carteles Nos. F037545, R007437, R007439, R007446, R007447, R007454, R007461. ..................................................

Convocatorias

Cartel No. R007457. .........................................................

Subasta Pública

Carteles Nos. F037468, F037525, F037557, F037558, F037559, F037561, F037562, F037563, F037565, F037589, R007455, R007469, R007470, R007471, F037615...................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. R007436, R007458.....................................

Otros

Cartel No. F037487...........................................................

Marcas de Servicios

Carteles Nos. F037438, F037442, F037450, F037460. ....

Reposición de Póliza de Seguro

Carteles Nos. R007462, R007463, R007464, R007465. ..

Cambio de Dirección de Empresa

Carteles Nos. R007448, R007467, R007468. ...................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Pág.

94-96

96-97

97

98-99

99-107

108

109

109-110

110-114

114-117

118-119

119

Pág.

120-122

122

122-123

123-124

124-127

127-131

131-132

132-133

134

134-135

135

136

136

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN


Carteles Nos. F037081, F037082, F037103, F037104,

F037202, F037217, F037221, R007392, F037328. ...................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. F037120, F037147, F037214. ....................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. F037094, F037144, F037146. ....................


Carteles Nos. F037091, R007375, R007377, R007379....

Marcas de Fábrica


F037183, F037185, F037187, F037188, F037189, F037191,

F037192, F037193, R007366, R007367, R007368, R007369,

R007370, R007371, R007372, R007373, R007374, R007376,

R007384, R007385, R007386, R007389...................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. R007364, R007365, R007399. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. R007387, R007388.....................................


Carteles Nos. F037085, F037131, F037136, R007393.....

Subastas Públicas


F037149, F037232, F037233, F037234.....................................

Reposición de Certifi cados


F037169, F037170, F037172, F037173, F037174, F037177,

F037178, F037203, F037204, F037205, F037207, F037209. ...

Aumentos de Capital

Carteles Nos. F037116, F037224, R007397. ....................

Marca de Servicios

Cartel No. F037184...........................................................

DE TERCERA PUBLICACIÓN



F036805, F036828, F036848, F036858, F036867, F036868,

F037208. ....................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. F036730...........................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. F036756, F037162......................................


Carteles Nos. R007292, R007293, R007294, R007295. ..

Marcas de Fábrica


R007278, R007279, R007290, R007291, R007298. .................


Carteles Nos. R007275, R007280, R007282, R007284,

R007285, R007287, R007289, R007297, R007299, R007300,

R007305.....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. F036869, R007296, R007396. ...................

Subastas Públicas

Carteles Nos. F036763, R007283, R007286. ...................

Reposición de Certifi cado

Cartel No. F036752...........................................................

Aumentos de Capital

Carteles Nos. F036740, F036770, F036771. ....................

Balance de Liquidación

Cartel No. R007301. .........................................................

Cambio de Nombre Comercial

Cartel No. R007276. .........................................................

Cambio de Dirección de Empresa

Carteles Nos. R007277, R007304.....................................

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 965.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 957, de fecha 8 de febrero del corriente año, publicado en el Diario Ofi cial No. 28, Tomo 370, de fecha 9 de febrero del corriente año, se reformó el Art. 295 del Código Penal, que regula lo relativo al fraude electoral.

II. Que la referida disposición del Código Penal sanciona con prisión de 4 a 6 años, distintas conductas delictivas que se cometan durante las elecciones, en las circunstancias que en el mismo Decreto se mencionan.

III. Que es necesario que el Art. 295, del Código Penal sea conocido por toda la ciudadanía, por lo que el Tribunal Supremo Electoral, deberá exhibir su texto en todos los centros de votación que se habilitarán el próximo 12 de marzo.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Ciro Cruz Zepeda Peña, José Manuel Melgar Henríquez, José Antonio Almendáriz Rivas, Salomé Roberto Alvarado Flores, Salvador Sánchez Cerén, Jorge Alberto Villacorta Muñoz, Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar, Douglas Alejandro Alas García, Elizardo González Lovo, Rolando Alvarenga Argueta, Félix Agreda Chachagua, Efrén Arnoldo Bernal Chévez, Juan Miguel Bolaños Torres, Noel Abilio Bonilla Bonilla, Blanca Flor América Bonilla Bonilla, Isidro Antonio Caballero Caballero, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, José Ernesto Castellanos Campos, Roberto Eduardo Castillo Batlle, Humberto Centeno Najarro, Héctor David Córdova Arteaga, Luis Alberto Corvera Rivas, José Ricardo Cruz, Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, Roberto José D´Aubuisson Munguía, Walter Eduardo Durán Martínez, Jorge Antonio Escobar Rosa, Guillermo Antonio Gallegos, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Vilma Celina García de Monterrosa, César Humberto García Aguilera, Nicolás Antonio García Alfaro, Ricardo Bladimir González, Santos Fernando González Gutiérrez, Noé Orlando González, Carlos Walter Guzmán Coto, Marta Elena de Rodríguez, Mariela Peña Pinto, Gabino Ricardo Hernández Alvarado, Mauricio Hernández Pérez, José Rafael Machuca Zelaya, Hugo Roger Martínez Bonilla, Marco Tulio Mejía Palma, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Miguel Ángel Navarrete Navarrete, Rubén Orellana, Rodolfo Antonio Parker Soto, Renato Antonio Pérez, William Rizziery Pichinte, Teodoro Pineda Osorio, Gaspar Armando Portillo Benítez, Norman Noel Quijano González, José Mauricio Quinteros Cubías, Oscar Edgardo Mixco Sol, Carlos Armando Reyes Ramos, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Ileana Argentina Rogel Cruz, Federico Guillermo Ávila Quehl, Héctor Ricardo Silva Arguello, Er-nesto Antonio Angulo Milla, María Patricia Vásquez de Amaya, Rigoberto Trinidad Aguilar, Carlos Mauricio Arias Torres, Salvador Rafael Morales, Ana Enma Cornejo de Cañas, Jesús Guillermo Pérez Zarco, Emma Julia Fabián, Blanca Nohemí Coto, Hipólito Baltazar Rodríguez, Juan Francisco Villatoro, Alex René Aguirre, José Vidal Carrillo, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Blanca Estela Barahona, Karina Ivette Sosa de Lara, Elías Romero Gómez, Inmar Rolando Reyes, Mercedes de Rovira, Mario Alberto Tenorio, Ciro Alexis Zepeda Menjívar, Alba Teresa de Dueñas, Sigfredo Antonio Campos Fernández y Romeo Gustavo Chiquillo Escobar.

DECRETA las siguientes Disposiciones Transitorias:

Art. 1.- En el próximo evento electoral, que se realizará el 12 de marzo del presente año, el Tribunal Supremo Electoral deberá colocar en todos los centros de votación, de manera visible y adecuada, el texto del Art. 295 del Código Penal.

Art. 2.- En caso necesario la Asamblea Legislativa, con cargo a su presupuesto, podrá ordenar la impresión del texto del Art. 295 mencionado y remitirla oportunamente al Tribunal Supremo Electoral para dar cumplimiento a lo establecido en este Decreto.

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil seis.

Ciro Cruz Zepeda Peña

Presidente

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


José Manuel Melgar Henríquez José Francisco Merino López

Primer Vicepresidente Tercer Vicepresidente

Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar José Antonio Almendáriz Rivas

Primera Secretaria Tercer Secretario

Elvia Violeta Menjívar

Cuarta Secretaria

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a un día del mes de marzo del año dos mil seis.

PUBLIQUESE,

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

Ministro de Gobernación.

DECRETO No. 966.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que es obligación del Estado brindar a los ciudadanos en general, las facilidades y garantías necesarias para ejercer el derecho al sufragio en las elecciones de funcionarios;

II. Que con el propósito que el mayor número de ciudadanos puedan participar en las elecciones que se realizarán el próximo 12 de marzo del presente año; es procedente emitir disposiciones transitorias que faciliten el transporte en vehículos automotores o medios de transporte terrestre de propiedad privada, sean éstos, selectivos, colectivos e individuales de pasajeros y los de carga;

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados: Ciro Cruz Zepeda Peña, José Manuel Melgar Henríquez, Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar, José Antonio Almendáriz Rivas, Douglas Alejandro Alas García, Elizardo González Lovo, Salomé Roberto Alvarado Flores, Rolando Alvarenga Argueta, Félix Agreda Chachagua, Efrén Arnoldo Bernal Chévez, Juan Miguel Bolaños Torres, Noel Abilio Bonilla Bonilla, Blanca Flor América Bonilla Bonilla, Isidro Antonio Caballero Caballero, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, José Ernesto Castellanos Campos, Roberto Eduardo Castillo Batlle, Humberto Centeno Najarro, Héctor David Córdova Arteaga, Luis Alberto Corvera Rivas, José Ricardo Cruz, Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, Roberto José D´Aubuisson Munguía, Walter Eduardo Durán Martínez, Jorge Antonio Escobar Rosa, Guillermo Antonio Gallegos, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Vilma Celina García de Monterrosa, César Humberto García Aguilera, Nicolás Antonio García Alfaro, Ricardo Bladimir González, Santos Fernando González Gutiérrez, Noé Orlando González, Carlos Walter Guzmán Coto, Marta Elena de Rodríguez, Mariela Peña Pinto, Gabino Ricardo Hernández Alvarado, Mauricio Hernández Pérez, José Rafael Machuca Zelaya, Hugo Roger Martínez Bonilla, Marco Tulio Mejía Palma, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Miguel Ángel Navarrete Navarrete, Rubén Orellana, Rodolfo Antonio Parker Soto, Renato Antonio Pérez, William Rizziery Pichinte, Teodoro Pineda Osorio, Gaspar Armando Portillo Benítez, Norman Noel Quijano González, José Mauricio Quinteros Cubías, Oscar Edgardo Mixco Sol, Carlos Armando Reyes Ramos, Dolores Alberto Rivas Echeverría,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Ileana Argentina Rogel Cruz, Federico Guillermo Ávila Quehl, Salvador Sánchez Cerén, Héctor Ricardo Silva Arguello, Ernesto Antonio Angulo Milla, María Patricia Vásquez de Amaya, Jorge Alberto Villacorta Muñoz, Rigoberto Trinidad Aguilar, Carlos Mauricio Arias Torres, Salvador Rafael Morales, Ana Enma Cornejo de Cañas, Jesús Guillermo Pérez Zarco, Emma Julia Fabián, Blanca Nohemí Coto, Hipólito Baltazar Rodríguez, Juan Francisco Villatoro, Alex René Aguirre, José Vidal Carrillo, Audelia Guadalupe López, Blanca Estela Barahona, Karina Ivette Sosa de Lara, Elías Romero Gómez, Inmar Rolando Reyes, Mercedes de Rovira, Mario Alberto Tenorio, Ciro Alexis Zepeda Menjívar, Alba Teresa de Dueñas, Sigfredo Antonio Campos Fernández, Romeo Gustavo Chiquillo Escobar.

DECRETA las siguientes Disposiciones Transitorias:

Art. 1.- Autorízase que el día doce de marzo del presente año, durante la realización de las elecciones para Alcalde y Diputados, los vehículos automotores o medios de transporte terrestre de propiedad privada, sean éstos, selectivos, colectivos e individuales de pasajeros y los de carga, puedan transportar a las personas que se dirijan a emitir el sufragio a los distintos centros de votación, ubicados a nivel nacional, así como para el regreso a sus lugares de origen.

Art. 2.- A los motoristas de los vehículos relacionados en el Artículo anterior, no podrá imponérseles multa de tránsito por transportar personas sin la portación de la autorización permanente para la prestación del servicio de transporte público de pasajeros.

Art. 3.- El presente Decreto entrará en vigencia únicamente durante el día doce de marzo del dos mil seis, previa publicación en el Diario Ofi -cial.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil seis.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ

PRIMER VICEPRESIDENTE TERCER VICEPRESIDENTE

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS

PRIMERA SECRETARIA TERCER SECRETARIO

ELVIA VIOLETA MENJÍVAR

CUARTA SECRETARIA

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintiocho días del mes de febrero del año dos mil seis.

PUBLIQUESE,

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

DAVID GUTIERREZ MIRANDA,

Ministro de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda

y Desarrollo Urbano.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 1280.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria N° 140, de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Inmar Rolando Reyes en sustitución de Marta Lilian Coto Vda. de Cuéllar

Gloria Mercedes González de Rovira en sustitución de Elvia Violeta Menjívar Escalante

Olga Elizabeth Ortiz Murillo en sustitución de Juan Miguel Bolaños Torres

Félix Ágreda Chachagua en sustitución de Isidro Antonio Caballero Caballero

Ana Enma Cornejo de Cañas en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón

Blanca Nohemí Coto Estrada en sustitución de Walter Eduardo Durán Martínez

Karina Ivette Sosa de Lara en sustitución de Nelson Napoleón García Rodríguez

Rigoberto Trinidad Aguilar en sustitución de Jesús Grande

Emma Julia Fabián Hernández en sustitución de Calixto Mejía Hernández

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Marco Tulio Mejía Palma

Salvador Rafael Morales Meneses en sustitución de William Rizziery Pichinte

Blanca Estela Barahona en sustitución de Manuel Orlando Quinteros Aguilar

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Juan de Jesús Sorto Espinoza

Jesús Guillermo Pérez Zarco en sustitución de René Napoleón Aguiluz Carranza

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Julio Antonio Gamero Quintanilla 16:30h

Sigfredo Antonio Campos en sustitución de Salomé Roberto Alvarado Flores 16:30h

Elías Romero Gómez en sustitución de Salvador Sánchez Cerén 16:30h

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de María Patricia Vásquez de Amaya 19:00h

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Manuel de Jesús Gutiérrez 19:00h

Luis Arturo Fernández Peña en sustitución de Zoila Beatriz Quijada Solís 19:55h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Salomé Roberto Alvarado Flores y Julio Antonio Gamero Quintanilla.

DADO EN EL SALÓN AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los quince días del mes de febrero del año dos mil seis.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA

PRESIDENTE

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ

PRIMER VICEPRESIDENTE TERCER VICEPRESIDENTE

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS

PRIMERA SECRETARIA TERCER SECRETARIO

ELVIA VIOLETA MENJÍVAR

CUARTA SECRETARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO NÚMERO CINCO.

LIBRO DE ACUERDOS DE CONMUTACIONES Y CENTROS DE GOBIERNO DEPARTAMENTALES. MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: San Salvador, veintiséis de enero de dos mil seis. Vista la solicitud del señor José Luis Salas Hernández, para que a las señoras ANA ELBA o ELVA MONDRAGÓN CUEVAS y MARÍA DE LOS ANGELES MACHUCA CHISPAS, se les conmute la pena de TRES AÑOS de prisión, que por el delito de POSESIÓN Y TENENCIA en perjuicio de la Salud Pública, les fue impuesta por el Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel, mediante sentencia pronunciada a las ocho horas con cinco minutos del día veintiuno de septiembre de dos mil, y modifi cada por el mismo Tribunal, mediante sentencia pronunciada a las quince horas con cinco minutos del día trece de febrero de dos mil cuatro. Además, la primera a OCHO AÑOS de prisión, por el delito de COMERCIO, TRÁFICO Y ALMACENAMIENTO ILÍCITO DE DROGAS en perjuicio de la Salud Pública, pena que le fue impuesta por el Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel, mediante sentencia pronunciada a las ocho horas con cinco minutos del día dos de marzo de dos mil uno. El delito de Comercio, Tráfi co y Almacenamiento Ilícito, ocurrió aproximadamente a las ocho horas con quince minutos del día siete de septiembre de dos mil, a la altura del kilómetro 145 de la carretera que conduce a San Miguel, ocasión en que elementos policiales de la División Antinarcóticos, realizaban vigilancia de una casa donde se comercializaba droga, posteriormente vieron salir un vehículo el cual era conducido por un señor no identifi cado quien iba acompañado de Ana Elba o Elva Mondragón, y al notar la presencia policial lanzó una bolsa al costado oriente de la carretera, la cual contenía una porción de hierba seca, a la que se le realizó la prueba de campo y resultó positivo a marihuana.- La existencia del delito se comprobó con el acta de detención de la imputada, el decomiso de la droga, el dictamen y ratifi cación de experticia química practicada a la droga decomisada.- La participación delincuencial se estableció con las declaraciones de los testigos Javier Rubén Guillén Ordóñez, Santos Isabel Rodríguez y Manuel de Jesús Martínez González. En relación al primero de los delitos no corresponde pronunciarse, a este Ministerio, debido a que la pena impuesta a las señoras Ana Elba o Elva Mondragón Cuevas y María de los Ángeles Machuca Chispas, fue modifi cada mediante recurso de revisión por el Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel, en sentencia pronunciada a las quince horas con cinco minutos del día trece de febrero de dos mil cuatro, por lo tanto, ya cumplieron la pena en su totalidad. Sin embargo, sobre el segundo de los delitos, la pena que fuera impuesta a la señora Ana Elba o Elva Mondragón Cuevas mediante sentencia pronunciada por el Tribunal Primero de Sentencia de San Miguel, aún no ha sido cumplida en su totalidad. Visto el informe y dictamen DESFAVORABLE, emitido por la Honorable Corte Suprema de Justicia, a las diez horas y quince minutos del día veintidós de septiembre de dos mil cinco, y con fundamento en el ordinal 10° del Art. 168 Cn., en relación con el Art. 5 del Decreto número 124 del Consejo de Ministros, emitido el 18 de Diciembre de 2001, publicado en el Diario Ofi cial N° 241 del 20 del mismo mes y año y Art. 34 de la Ley Especial de Ocursos de Gracia; el Presidente de la República a través del Ministerio de Gobernación ACUERDA: DENEGAR a la señora ANA ELBA o ELVA MONDRAGÓN CUEVAS, la conmutación solicitada. COMUNÍQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION, RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA.

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE GOBERNACIÓN

RAMO DE GOBERNACION

NUMERO SETENTA Y OCHO. En la ciudad de San Salvador, a las

nueve horas del día veintitrés de febrero del año dos mil cinco, Ante mí

ANA PATRICIA COTO DE PINO, Notario, de este domicilio, compa-

rece, el señor CARLOS ALFREDO RODEZNO FRANCO, quien es

de cuarenta y un años de edad, del domicilio de San Salvador, Ingenie-

ro Industrial, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento

Único de Identidad número cero uno nueve tres uno siete ocho dos-cero

y Número de Identifi cación Tributaria cero seis uno cuatro ciento se-

senta mil novecientos sesenta y tres- cero catorce- cuatro, y ME DICE:

Que en cumplimiento a los acuerdos tomados en Junta General Extraor-

dinaria de la Asociación de Empleados de Cajas y Bolsas, S.A., núme-

ro Trece, celebrada el día veintiuno de enero del año dos mil cinco en

la cual el compareciente, en su calidad de Presidente de la Junta Direc-

tiva de la Asociación y como ejecutor especial de los acuerdos tomados

en la respectiva sesión y por los cuales se derogaron los Estatutos vi-

gentes y se aprobaron los nuevos estatutos vigentes de la referida aso-

ciación, por lo que los nuevos estatutos quedaron redactados de la si-

guiente forma: CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION,

DOMICILIO Y PLAZO. Artículo uno.- De conformidad con el Acuer-

do Ejecutivo emitido por el Ramo del Interior número DOSCIENTOS

SETENTA Y UNO de fecha diecinueve de octubre de mil novecientos

noventa y cuatro publicado en el Diario Ofi cial Tomo trescientos vein-

tiséis número cincuenta y dos del año mil novecientos noventa y cinco,

se concedió personalidad Jurídica a la ASOCIACION DE EMPLEADOS

DE CAJAS Y BOLSAS, S.A., cuyo nombre podrá abreviarse ASECYB,

S.A., como una asociación salvadoreña, apolítica, no lucrativa, ni reli-

giosa, constituida con fi nes de asistencia social, la que en los presentes

Estatutos se denominara “la Asociación”. Artículo dos.- El domicilio de

la Asociación será la ciudad de Soyapango, Departamento de San Sal-

vador, pero podrá desarrollar actividades en cualquier lugar de la Repú-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


blica. Artículo tres.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. Artículo cuatro.- Los fi nes u

objetivos de la Asociación. OBJETIVO GENERAL: a) Impulsar y

apoyar transformaciones en el orden económico, social, cultural y edu-

cativo de todos sus miembros. b) Fomentar y mantener los vínculos de

unión entre sus miembros y velar por sus intereses comunes. c) Procurar

la armonía y cooperación entre sus miembros y entre éstos y la empre-

sa en que trabajan. d) Procurar que todos los trabajadores del GRUPO

CYBSA, ingresen y se mantengan dentro de la Asociación voluntaria-

mente. e) Fomentar la unidad y armonía familiar de los miembros de la

Asociación. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: a) Realizar programas cul-

turales, educativos, deportivos, recreativos y sociales que contribuyan

al desarrollo y dignifi cación de sus miembros. b) Conceder préstamos

a los miembros para suplir sus necesidades legítimas de crédito. c)

Poner en práctica programas que propicien la adquisición de viviendas

por parte de los miembros, de acuerdo a los recursos de la Asociación.

d) Llevar a cabo cualquier actividad lícita que contribuya a la realización

de los fi nes de la Asociación. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO.

Artículo cinco.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de sus miembros. b) Donaciones, Herencias, Legados y

contribuciones de diversa naturaleza por parte de personas naturales o

jurídicas, locales, nacionales o extranjeras, respectivamente. c) Todos

los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes

de los mismos, de conformidad a la ley. Artículo seis.- El patrimonio

será administrado por La Junta Directiva conforme a las directrices que

le manifi este la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO

DE LA ASOCIACION. Artículo siete.- El gobierno de la Asociación

será ejercido por: a) La Asamblea General. b) La Junta Directiva. CA-

PITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. Artículo ocho.- La

Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de

la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos

y Fundadores. Artículo nueve.- La Asamblea General se reunirá ordina-

riamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada

por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con

la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miem-

bros en primera convocatoria, y en segunda convocatoria una hora

después con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales

en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las

tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en

los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. Artículo

diez.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones

de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar

por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un

miembro, llevando la voz y el voto de su representado. Artículo once.-

Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir y sustituir total o

parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar

o derogar los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. c) Apro-

bar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la

Asociación. d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de

la Asociación presentada por la Junta Directiva. e) Fijar las cuotas

mensuales y contribuciones eventuales de los miembros. f) Decidir

sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertene-

cientes a la Asociación. g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para

la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo doce.- La di-

rección y administración de la Asociación estará confi ada a la Junta

Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente,

Un Vicepresidente, Un Secretario, Un Tesorero, Cinco Vocales. Artícu-

lo trece.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un pe-

ríodo de dos años. Artículo catorce.- La Junta Directiva sesionará ordi-

nariamente cada quince días y extraordinariamente cuantas veces sea

necesario. Artículo quince.- El Quórum necesario para que la Junta

Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus

acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. Artículo

dieciséis.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) De-

sarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Aso-

ciación. b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio

de la Asociación. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Aso-

ciación. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y

presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. e)

Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuer-

dos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Direc-

tiva. f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités o

comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes

de la Asociación. g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de

Asamblea General. h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de

nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. i) Resolver

sobre la contratación, pagos y otros procedimientos administrativos de

personas que presten servicios para la Asociación; a excepción del au-

ditor externo que requerirá del aval de la Asamblea General para su

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


designación. j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de

la Asamblea General. Artículo diecisiete.- Son atribuciones del Presi-

dente: a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea

General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de

la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar judicial y

extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa

autorización de la Junta Directiva. d) Convocar a sesiones ordinarias y

extraordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Au-

torizar junto con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la

Asociación. f) Presentar la memoria de labores de la Asociación y

cualquier informe que le sea solicitado por la misma. Artículo dieciocho.-

Son atribuciones del Vice-Presidente: a) Asistir puntualmente a las se-

siones de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Sustituir al Presi-

dente con todos sus poderes y facultades en los casos de ausencia

temporal o defi nitiva de aquel. c) Desempeñar las demás funciones que

le encomiende la Asamblea General y/o la Junta Directiva. Artículo

diecinueve.- Son Atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de

Actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva. b)

Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la

Asociación. c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas

a la Asociación. d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para

las sesiones. e) Ser órgano de comunicación de la Asociación. Artículo

veinte.- Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos

que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccio-

ne. b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la

Asociación. c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones

que la Asociación tenga que realizar. Artículo veintiuno.- Son atribucio-

nes de los Vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros

de la Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Di-

rectiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al art. once

literal a) de estos Estatutos. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS.

Artículo veintidós.- Podrán ser miembros todas los empleados del

GRUPO CYBSA, mayores de dieciocho años, sin distinción de raza,

credo, religión e ideología política, y para ser admitidos tienen que so-

licitarlo por escrito a la Junta Directiva. Artículo veintitrés.- La Asocia-

ción tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos. c) Miembros Honorarios. Serán MIEMBROS

FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de constitución

de la Asociación. Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas

que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Serán MIEM-

BROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos

a favor de esta Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

Artículo veinticuatro.- Son derechos de los miembros Fundadores y

Activos: a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-

neral. b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen

los Estatutos de la Asociación. c) Los demás que les señalen los Estatutos

y Reglamento Interno de la Asociación. Artículo veinticinco.- Son de-

beres de los miembros Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones

Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General. b) Cooperar en el

desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación. c) Cancelar

las cuotas acordadas en Asamblea General. d) Cumplir y hacer cumplir

los Presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones

de la Asamblea General. e) Los demás que les señalen los Estatutos y

Reglamento Interno de la Asociación. Artículo veintiséis.- La calidad

de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por violación a

estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la

Asamblea General. b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de

la Asamblea General merezcan tal sanción. c) Por renuncia presentada

por escrito a la Junta Directiva. CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS

MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCE-

DIMIENTO DE APLICACIÓN. Artículo veintisiete.- Se impondrán

sanciones disciplinarias a los miembros de la Asociación de la siguien-

te manera: a) Amonestación privada. b) Suspensión hasta por treinta días

de sus derechos contenidos en el Artículo veintitrés. c) Expulsión. La

amonestación privada se aplicará en caso de faltas contra la Asociación

o de sus miembros, que no ameriten una sanción mayor. La suspensión

de derechos se impondrá al miembro por las siguientes faltas: I- Por

negarse sin justa causa a desempeñar las comisiones que se le encomien-

den. II- Por difamar a los miembros de la Junta Directiva o a los demás

miembros de la Asociación. III- Por negarse a cumplir los acuerdos y

disposiciones de la Asamblea General.IV- Por otras faltas igualmente

graves. La expulsión del miembro se aplicará por las siguientes faltas:

I- Por difamar a la Asociación o prestarse a maniobras en contra de la

misma.II- Por negarse sistemáticamente a cumplir con los presentes

Estatutos o con los Reglamentos de la Asociación. III- Por reincidencia

de las faltas contenidas en el Artículo veintiséis Literal b subliterales I,

II, III, IV.- Artículo veintiocho.- No podrá imponerse las sanciones de

suspensión y expulsión sin que el caso haya sido investigado previamen-

te por la comisión que la Junta Directiva nombre al efecto, y sin que al

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


miembro infractor se la haya dado la oportunidad de manifestar su de-

fensa. Artículo veintinueve.- Retiro de los Miembros de la Asociación.

El miembro que desee retirarse voluntariamente de la Asociación, de-

berá presentar su renuncia por escrito ante la Junta Directiva, quien

resolverá el asunto en un plazo no mayor de 30 días. Artículo treinta.- El

retiro de los miembros se hará por las siguientes causas: a) Voluntaria-

mente. b) Por despido de las Empresa del Grupo CYBSA.c) Por expul-

sión de la Asociación.d) Por defunción. En Caso de retiro Voluntario.

Cuando el miembro se retira voluntariamente de la Asociación, tendrá

derecho a que se le devuelva el saldo acumulado que tenga en concepto

de aportes, además de cualquier otra cantidad que resulte a su a favor,

después de deducirle las obligaciones que tenga con la Asociación. En

caso que el empleado continúe trabajando en la Empresa, sólo podrá

reingresar después de un año de haberlo liquidado como miembro. No

tendrá una tercera oportunidad de reingreso. Caso de retiro por Despi-

do como empleado del Grupo CYBSA. Tendrá derecho a que se le de-

vuelva el aporte Personal y cualquier otro valor a su favor, después de

deducir sus obligaciones con la Asociación. En caso de Expulsión los

miembros tendrán derecho a que se les devuelva el valor de sus Aportes

y todo saldo a favor, después de deducir las obligaciones con la Asocia-

ción. En caso de retiro por Defunción. Los Benefi ciarios tendrán derecho

a que se les entregue toda cantidad que resulte a su favor después de

deducir de sus Aportes las obligaciones contraídas por el Asociado.

CAPITULO IX. DE LA DISOLUCION. Artículo treinta y uno.- No

podrá disolverse la Asociación sino por Disposición de la Ley o por

resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a

ese efecto y con un número que represente por lo menos tres cuartas

partes de sus miembros. Artículo treinta y dos.- En caso de acordarse la

disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación

compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraor-

dinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de

cancelar todos sus compromisos, se donarán a cualquier entidad bené-

fi ca o cultural que la Asamblea señale. CAPITULO X. REFORMA DE

ESTATUTOS. Artículo treinta y tres.- Para reformar o derogar los pre-

sentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del se-

senta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para

tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENERALES. Artículo

treinta y cuatro.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en

el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Mi-

nisterio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada

año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva

Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos los do-

cumentos que la LEY DE LAS ASOCIACIONES Y FUNDACIONES

SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro

cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad. Artículo treinta y

cinco.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no compren-

dido en estos Estatutos, se establecerán en el Reglamento Interno de la

misma, el cual deberá ser elaborado por La Junta Directiva y aprobado

por la Asamblea General. Artículo treinta y seis.- La Asociación de

Empleados de Cajas y Bolsas, S.A., se regirá por la LEY DE ASOCIA-

CIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presen-

tes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Artículo treinta

y siete.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su

publicación en el Diario Ofi cial. Así se expresó el compareciente a quien

expliqué los efectos legales del presente instrumento y leído que le fue

por mí todo lo escrito sin interrupción ratifi ca su contenido y fi rmamos,

en este estado advertí al compareciente de la obligación que tiene de

inscribir el presente instrumento conforme al artículo noventa y uno de

la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. DOY FE.

Enmendado: ASECYB, S. A., Vale. Entrelineas: Artículo. Vale. Más

Enmendados: uno, ocho, nueve, diez. Vale. Mas Entrelíneas: miembro,

Tomo cincuentidos del año mil novecientos noventa y cinco. número.

Vale.

ANA PATRICIA COTO DE PINO,

NOTARIO.

Paso ante mí, del folio NOVENTA Y OCHO vuelto al folio CIENTO

DOS frente del libro once de mi protocolo que vence el día veintinueve

de septiembre de dos mil cinco y para ser entregado a la ASOCIACIÓN

DE EMPLEADOS DE CAJAS Y BOLSAS, S.A., extiendo, fi rmo y sello

el presente testimonio en la ciudad de San Salvador, el día veintitrés de

febrero del año dos mil cinco.

ANA PATRICIA COTO DE PINO,

NOTARIO.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE EMPLEADOS

DE CAJAS Y BOLSAS, S. A.

CAPITULO I

NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO.

Art. 1.- De conformidad con el Acuerdo Ejecutivo emitido por el Ramo del Interior número DOSCIENTOS SETENTA Y UNO de fecha diecinueve de octubre de mil novecientos noventa y cuatro, publicado en el Diario Ofi cial Tomo trescientos veintiséis número cincuenta y dos del año mil novecientos noventa y cinco, se concedió Personalidad Jurídica a la ASOCIACION DE EMPLEADOS DE CAJAS Y BOLSAS, S.A., cuyo nombre podrá abreviarse ASECYB S.A., como una asociación salvadoreña, apolítica, no lucrativa, ni religiosa, constituida con fi nes de asistencia social, la que en los presentes Estatutos se denominará “la Asociación”.

Art. 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, pero podrá desarrollar actividades en cualquier lugar de la República.

Art. 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefi nido.

CAPITULO II

FINES Y OBJETIVOS

Art. 4.- Los fi nes u objetivos de la Asociación.

Objetivo General:

a) Impulsar y apoyar transformaciones en el orden económico, social, cultural y educativo de todos sus miembros.

b) Fomentar y mantener los vínculos de unión entre sus miembros y velar por sus intereses comunes.

c) Procurar la armonía y cooperación entre sus miembros y entre éstos y la empresa en que trabajan.

d) Procurar que todos los trabajadores del GRUPO CYBSA, ingresen y se mantengan dentro de la Asociación volunta-riamente.

e) Fomentar la unidad y armonía familiar de los miembros de la Asociación.

Objetivos Específi cos:

a) Realizar programas culturales, educativos, deportivos, recrea-tivos y sociales que contribuyan al desarrollo y dignifi cación de sus miembros.

b) Conceder préstamos a los miembros para suplir sus necesi-dades legítimas de crédito.

c) Poner en práctica programas que propicien la adquisición de viviendas por parte de los miembros, de acuerdo a los recursos de la Asociación.

d) Llevar a cabo cualquier actividad lícita que contribuya a la realización de los fi nes de la Asociación.

CAPITULO III

DEL PATRIMONIO

Art. 5.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas de sus miembros.

b) Donaciones, Herencias, Legados y contribuciones de diversa naturaleza por parte de personas naturales o jurídicas, locales, nacionales o extranjeras, respectivamente.

c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos, de conformidad a la ley.

Art. 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifi este la Asamblea General.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 7- El gobierno de la Asociación será ejercido por:

a) La Asamblea General.

b) La Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la au-toridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores.

Art. 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Di-rectiva.

La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria, y en segunda convocatoria una hora después con los miem-bros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.

Art. 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justifi cados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.

Art. 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y sustituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Aprobar y/o modifi car los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación.

d) Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la Asociación presentada por la Junta Directiva.

e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los miembros.

f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación.

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 12.- La dirección y administración de la Asociación estará confi ada a la Junta Directiva, la cual estará integrada de la siguiente forma: Un Presidente, Un Vicepresidente, Un Secretario, Un Tesorero, Cinco Vocales.

Art. 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años.

Art. 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente cada quince días y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.

Art. 15.- El Quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.

Art. 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fi nes de la Asociación.

b) Velar por la administración efi ciente y efi caz del patrimonio de la Asociación.

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.

d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General.

e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva.

f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los comités o comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fi nes de la Asociación.

g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General.

h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General.

i) Resolver sobre la contratación, pagos y otros procedimien-tos administrativos de personas que presten servicios para la Asociación; a excepción del auditor externo que requerirá del aval de la Asamblea General para su designación.

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General.

Art. 17.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta Directiva.

d) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asam-blea General y de la Junta Directiva.

e) Autorizar junto con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación.

f) Presentar la memoria de labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por la misma.

Art. 18.- Son atribuciones del Vice-Presidente:

a) Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Sustituir al Presidente con todos sus poderes y facultades en los casos de ausencia temporal o defi nitiva de aquél.

c) Desempeñar las demás funciones que le encomiende la Asamblea General y/o la Junta Directiva.

Art. 19 Son Atribuciones del Secretario:

a) Llevar los libros de Actas de las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

b) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros de la Asociación.

c) Extender todas las certifi caciones que fueran solicitadas a la Asociación.

d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones.

e) Ser órgano de comunicación de la Asociación.

Art. 20.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione.

b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asociación.

c) Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación tenga que realizar.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 21.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva.

b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al Art. once literal a) de estos Estatutos.

CAPITULO VII

DE LOS MIEMBROS

Art. 22.- Podrán ser miembros todos los empleados del GRUPO CYBSA, mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, reli-gión e ideología política, y para ser admitidos tienen que solicitarlo por escrito a la Junta Directiva.

Art. 23.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miem-bros:

a) Miembros Fundadores.

b) Miembros Activos.

c) Miembros Honorarios.

Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban el acta de constitución de la Asociación.

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación.

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por su labor y méritos a favor de esta Asociación sean así nombrados por la Asamblea General.

Art. 24.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:

a) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-neral.

b) Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación.

c) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 25.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:

a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.

b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Asociación.

c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.

d) Cumplir y hacer cumplir los Presentes Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

e) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 26.- La calidad de miembro se perderá por las causas siguien-tes:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General.

b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan tal sanción.

c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.

CAPITULO VIII

SANCIONES A LOS MIEMBROS,

MEDIDAS DISCIPLINARIAS,

CAUSALES Y PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN.

Art. 27.- Se impondrán sanciones disciplinarias a los miembros de la Asociación de la siguiente manera:

a) Amonestación privada.

b) Suspensión hasta por treinta días de sus derechos contenidos en el Art. 23.

c) Expulsión.

La amonestación privada se aplicará en caso de faltas contra la Asociación o de sus miembros, que no ameriten una sanción mayor.

La suspensión de derechos se impondrá al miembro por las siguientes faltas:

I- Por negarse sin justa causa a desempeñar las comisiones que se le encomienden.

II- Por difamar a los miembros de la Junta Directiva o a los demás miembros de la Asociación.

III- Por negarse a cumplir los acuerdos y disposiciones de la Asamblea General.

IV - Por otras faltas igualmente graves.

La expulsión del miembro se aplicará por las siguientes faltas:

I- Por difamar a la Asociación o prestarse a maniobras en contra de la misma.

II- Por negarse sistemáticamente a cumplir con los presentes Estatutos o con los Reglamentos de la Asociación.

III- Por reincidencia de las faltas contenidas en el Art. 27 Literal b subliterales I, II, III, IV.

Art. 28.- No podrá imponerse las sanciones de suspensión y expul-sión sin que el caso haya sido investigado previamente por la comisión que la Junta Directiva nombre al efecto, y sin que al miembro infractor se le haya dado la oportunidad de manifestar su defensa.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 29.- Retiro de los Miembros de la Asociación. El miembro que desee retirarse voluntariamente de la Asociación, deberá presentar su renuncia por escrito ante la Junta Directiva, quien resolverá el asunto en un plazo no mayor de 30 días.

Art. 30.- El retiro de los miembros se hará por las siguientes cau-sas:

a) Voluntariamente.

b) Por despido de la Empresa del Grupo CYBSA.

c) Por expulsión de la Asociación.

d) Por defunción.

En Caso de retiro Voluntario. Cuando el miembro se retira volunta-riamente de la Asociación, tendrá derecho a que se le devuelva el saldo acumulado que tenga en concepto de aportes, además de cualquier otra cantidad que resulte a su favor, después de deducirle las obligaciones que tenga con la Asociación. En caso que el empleado continúe trabajando en la Empresa, sólo podrá reingresar después de un año de haberlo liquidado como miembro. No tendrá una tercera oportunidad de reingreso.

En caso de retiro por Despido como empleado del Grupo CYBSA. Tendrá derecho a que se le devuelva el aporte Personal y cualquier otro valor a su favor, después de deducir sus obligaciones con la Asocia-ción.

En caso de Expulsión los miembros tendrán derecho a que se les devuelva el valor de sus Aportes y todo saldo a favor, después de deducir las obligaciones con la Asociación.

En caso de retiro por Defunción. Los Benefi ciarios tendrán derecho a que se les entregue toda cantidad que resulte a su favor después de deducir de sus Aportes las obligaciones contraídas por el Asociado.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCION

Art. 31.- No podrá disolverse la Asociación sino por Disposición de la Ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número que represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros.

Art. 32.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos, se do-narán a cualquier entidad benéfi ca o cultural que la Asamblea señale.

CAPITULO X

REFORMA DE ESTATUTOS

Art. 33.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos, será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 34.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva Junta Di-rectiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.

Art. 35.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no com-prendido en estos Estatutos, se establecerán en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.

Art. 36.- La Asociación de Empleados de Cajas y Bolsas, S.A. se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables y su adecuación conforme al Art. 91 de la misma Ley.

Art. 37.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

ACUERDO No. 0018.-

San Salvador, 11 de enero de 2006

Vista la solicitud del Representante Legal de la ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DE CAJAS Y BOLSAS S.A. fundada en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, relativa a la aprobación de nuevos Estatutos, compuestos de TREINTA Y SIETE Artículos, los cuales sustituyen los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 271, emitido en el Ramo del Interior con fecha 19 de octubre de 1994. Publicados en el Diario Ofi cial número 52, Tomo 326, de fecha 15 de marzo de 1995, acordada en la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, a las dieciocho del día 21 de enero del 2005 y formalizada por Escritura Pública celebrada en la ciudad de San Salvador, Departa-mento de San Salvador, a las nueve horas del día 23 de febrero de 2005, ante los ofi cios de la Notario ANA PATRICIA COTO DE PINO; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobar en todas sus partes los nuevos Estatutos de la citada entidad; b) Derogar los Estatutos de la ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DE CAJAS Y BOLSAS S.A. aprobados por Acuerdo Ejecutivo número 271, emitido en el Ramo del Interior con fecha 19 de octubre de 1994, publicados en el Diario Ofi cial número 52, Tomo 326, de fecha 15 de marzo de 1995; c) Publíquense en el Diario Ofi cial; y d) Inscríbase los referidos Estatutos en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.

La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica que le fue conferida.

COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA.

(Registro No. F037312)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 497.

MINISTERIO DE HACIENDA, DEPARTAMENTO JURÍDICO, San Salvador, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día trece de junio de dos mil cinco.

El Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

CONSIDERANDO:

I. Que el Estado de El Salvador, en el Ramo de Hacienda, es dueño y actual poseedor de un inmueble de naturaleza urbana, que se compone de dos porciones que forman un solo cuerpo, situado en 18 Avenida Norte y 11 Calle Oriente, Barrio Concepción de esta ciudad, de una extensión superfi cial de TRES MIL CIENTO OCHENTA Y SIETE PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS equivalentes a CUATRO MIL QUINIENTOS SESENTA PUNTO CINCUENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, el cual fue adquirido mediante Escritura Pública de Dación en Pago otorgada por el Instituto Salvadoreño del Café, inscrito bajo el número 35 del Libro 4436 del Registro de la Propiedad del Primera Sección del Centro.

II. Que una porción del inmueble antes relacionado está siendo administrado por este Ramo, por funcionar en el mismo la Sección de Archivo General de esta Secretaría de Estado, y en la otra porción funciona la División de Seguridad Vial de la Policía Nacional Civil, dependencia del Ministerio de Gobernación, quien ha solicitado la transferencia de dicha porción.

III.- Que de conformidad con el informe proporcionado por el Departamento de Mantenimiento de esta Secretaría de Estado, mediante nota DMS/Ref.031/04 de fecha 3 de junio de 2004, remitiendo Plano Topográfi co, Descripción Técnica y Memoria Descriptiva del inmueble en referencia, se ha determinado que existe diferencia entre el área registral y real.

IV.- Por lo antes mencionado, es necesario iniciar, seguir y fenecer las diligencias correspondientes de Remedición de Inmueble, para establecer el área superfi cial real, conforme al artículo 15 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.

POR TANTO, y en base a las razones expuestas,

SE ACUERDA:

A).- PROCÉDASE a la Remedición, conforme a las disposiciones legales que en esta materia señala la Ley del Ejercicio Notarial de la Juris-dicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en vista de que se ha establecido en las presentes diligencias, que el inmueble general en realidad es de mayor extensión, protocolizando la resolución fi nal del Notario, en la cual se establezca la cabida real del inmueble; en consecuencia concluido el procedimiento correspondiente, otórguese la Escritura Pública de Remedición de Inmueble, para su correspondiente inscripción en el registro res-pectivo; B) SOLICITASE al señor Fiscal General de la República, para que comparezca a iniciar, seguir y fenecer las Diligencias de Remedición del Inmueble; C) Asimismo se faculta a la Notario NORA LIZETH PÉREZ DE LÓPEZ, para que ante sus ofi cios notariales se otorguen las diligencias correspondientes; y D) AUTORIZASE a la Dirección Financiera de este Ministerio, para que efectúe la erogación de $ 34.29 en concepto de Derechos de Registro respectivos, para la inscripción del instrumento público mencionado, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento. COMUNÍQUESE. GUILLERMO LÓPEZ SUÁREZ, MINISTRO DE HACIENDA.

ACUERDO No. 1276.-

San Salvador, 23 de diciembre de 2005.-

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE HACIENDA:

CONSIDERANDO:

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 585, publicada en el Diario Ofi cial No. 18, Tomo No. 366 de fecha 26 de enero de 2005, se autorizó al Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda para que emita Títulos Valores de Crédito hasta por un monto de US$ 541,800,000.00, a ser colocados indistintamente en el mercado nacional e internacional; asimismo, en el Art. 8, establece que las colocaciones de los títulos valores mencionados deberá disminuirse por una cantidad igual a los desembolsos que se concreticen, provenientes de empréstitos que el Gobierno de la República suscriba con el BID y Banco Mundial (BIRF);

II. Que en la Ley de Presupuesto para el ejercicio fi scal 2005 aprobada mediante Decreto Legislativo No. 594, publicada en el Diario Ofi cial No. 27, Tomo No. 366 de fecha 08 de febrero de 2005, parte II - Ingresos, Rubro de Agrupación 31 - Endeudamiento Público, Cuentas: 311-Colocación de Títulosvalores en el Mercado Nacional, se consigna un monto de US$ 541,781,345.00;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


III. Que por medio de los Decretos Legislativos Nos. 779 y 780 publicados en el Diario Ofi cial No. 160, Tomo 368, del 31 de agosto de 2005, se aprobaron respectivamente los préstamos Nos.: 1492/OC-ES suscrito con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y 7275-ES suscrito con Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), cada uno por un monto de US$ 100,000,000.00;

IV. Que para facilitar la identifi cación, registro y buen manejo de las transacciones fi nancieras que se deriven de la operación aludida, se hace necesario introducir las reformas pertinentes en la Ley de Presupuesto 2005.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el artículo 59 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado,

ACUERDA:

Introducir en la Ley de Presupuesto para el ejercicio fi scal 2005, Sección A Presupuesto General del Estado, las modifi caciones siguientes:

En el apartado II - Ingresos, Rubro 31 - Endeudamiento Público se modifi can los objetos específi cos de ingresos que se detallan a continuación con los montos que en cada caso se indican:

a) En la Cuenta 314 Contratación de Empréstitos Externos, se aumenta el Objeto Específi co 31404 de Organismos Multilaterales en $140,000,000.00; Préstamo No. 7275-ES, suscrito con el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF), destinado a fi nanciar el “Programa de Políticas de Crecimiento y Desarrollo en El Salvador”. Aprobado por Decreto Legislativo No 780, publicado en el Diario Ofi cial No. 160, Tomo No. 368 del 31 de agosto de 2005. US$ 100,000,000.00.

Préstamo No. 1492/OC-ES, negociado con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) destinado a fi nanciar la ejecución del “Programa de Apoyo a la Competitividad”. Aprobado por medio del Decreto Legislativo No. 779 publicado en el Diario Ofi cial No. 160, Tomo No. 368 del 31 de agosto de 2005. US$ 40,000,000.00.

b) En la Cuenta 311 Colocaciones de Títulosvalores en el Mercado Nacional, se disminuye el Objeto Específi co 31101 Bonos del Estado en $ 140,000,000.00.

COMUNÍQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILLERMO LÓPEZ SUÁREZ.

ACUERDO No. 2247.-San Salvador, 22 de diciembre de 2005.-

EL ÓRGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE HACIENDA:

CONSIDERANDO:

I. Que de conformidad al Art. 8 de la Ley de Presupuesto General del Estado 2005 aprobada mediante Decreto Legislativo No. 594 de fecha 26 de enero del año dos mil cinco, publicado en el Diario Ofi cial No. 27, Tomo No. 366 de fecha 08 de febrero del mismo año, se faculta al Órgano Ejecutivo a través del Ministerio de Hacienda para que, mediante Acuerdo Ejecutivo pueda reforzar las asignaciones presupuesta-rias consignadas en la parte III - Gastos de la Ley de Presupuesto del presente año, con los montos que se perciban en exceso durante cada trimestre, de las estimaciones de las distintas fuentes de ingresos incluidas en la parte II - Ingresos de la referida Ley de Presupuesto.

II. Que mediante Acuerdos Ejecutivos No. 1048, 1147 y 1215 de fechas 16 de noviembre, 06 y 19 de diciembre de 2005, se aprobaron modifi ca-ciones a la Ley de Presupuesto vigente, en la parte de Ingresos y Gastos, por montos de US$ 12,906,950, US$ 14,703,620 y US$16,310,900 respectivamente, debido a excedentes de ingresos de algunos objetos específi cos durante el presente trimestre.

III. Que al cierre del cuarto trimestre del año, existen objetos específi cos de ingresos que presentan recaudaciones mayores a las estimaciones para ese período; además existen necesidades prioritarias e impostergables en algunas Instituciones del Sector Público que no disponen de fi nanciamiento, por lo que se hace necesario introducir las reformas pertinentes en la Ley de Presupuesto General del Estado 2005.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Art. 8 del Decreto Legislativo No. 594 antes mencionado,

ACUERDA:

Introducir en la Ley de Presupuesto vigente, Sección A Presupuesto General del Estado, las modifi caciones siguientes:

A) En el Apartado II - Ingresos, se aumenta el objeto específi co de ingresos que se detalla a continuación con el monto que se indica:

Rubro 23 Recuperación de Inversiones Financieras, Cuenta 232 Recuperación de Préstamos, Objeto Específi co 23203 A Empresas Públicas no Financieras $ 5,022.037

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


B) En el Apartado III - Gastos, se refuerza la asignación presupuestaria de la Institución que a continuación se detalla:

RUBRO DE

ASIGNACIÓN QUE SE REFUERZA: AGRUPACIÓN CANTIDAD

0700 RAMO DE HACIENDA

10 Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2005-0700-1-10-01-21-1 Atención de Gastos

Imprevistos - Gastos Corrientes 99 $ 5,022.037


ACUERDO No. 57.-San Salvador, 17 de enero de 2006.

De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y en virtud de la facultad que le confi ere el Art. 2 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Trans-ferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y la Presidencia de la República, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIÓN QUE SE REFUERZA: AGRUPACIÓN $

0500 PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA:

05 Secretaría Técnica

2006-0500-1-05-03-22-3 Asistencia Técnica Modernización 54 3,650,000

61 650,000

4,300,000

ASIGNACIÓN QUE SE DISMINUYE:


13 Asistencia Técnica para la Modernización del Sector Público

2006-0700-1-13-01-22-3 Asistencia Técnica para el Programa de

Modernización del Sector Público 62 4,300,000


ACUERDO No. 60.-

San Salvador, 17 de enero de 2006.-

De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y con base a la facultad que le confi ere el Art. 11 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y el Ramo de Trabajo y Previsión Social, así:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACIÓN $


01 Dirección y Administración Institucional

2006-0700-1-01-01-21-1 Dirección Superior 51 14,649

02-21-1 Crédito e Inversión Pública 51 6,225

03-21-1 Administración General 51 44,652

04-21-1 Sistema de Administración Financiera Integrada 51 9,348

02 Administración del Presupuesto Público

2006-0700-1-02-01-21-1 Dirección y Apoyo Administrativo 51 4,620

02-21-1 Conducción del Proceso Presupuestario 51 9,144

03 Servicios Tributarios Internos

2006-0700-1-03-01-21-1 Dirección y Apoyo Institucional 51 23,985

02-21-1 Fiscalización 51 98,196

03-21-1 Asistencia Técnica y Registro Tributario 51 26,658

04 Renta de Aduanas

2006-0700-1-04-01-21-1 Apoyo Administrativo y Financiero 51 19,185

02-21-1 Apoyo Operativo 51 24,912

03-21-1 Servicios de Aduana 51 56,502

05 Administración del Tesoro

2006-0700-1-05-01-21-1 Dirección y Administración Superior 51 15,600

02-21-1 Percepción y Administración de Ingresos del Tesoro Público 51 18,543

03-21-1 Transferencia de Fondos por Egresos Presupuestarios y

Otros Fondos de Manejo Especial 51 6,723

06 Contabilidad Gubernamental

2006-0700-1-06-01-21-1 Dirección y Administración 51 4,017

02-21-1 Consolidación y Formulación de Informes 51 1,575

03-21-1 Asistencia Técnica Contable 51 9,093

07 Apelaciones Tributarias

2006-0700-1-07-01-1-21-1 Dirección y Soporte Administrativo 51 2,556

02-21-1 Servicios Técnicos Tributarios 51 2,562

398,745

3300 RAMO DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL



02-21-1 Dirección Administrativa 51 6,279

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


02 Servicios Laborales

2006-3300-3-02-01-21-1 Asistencia Laboral 51 7,641

02-21-1 Vigilancia del Cumplimiento de Leyes Laborales 51 10,059

03-21-1 Previsión Social y Gestión de Empleo 51 11,016

04-21-1 Regionalización 51 7,707

03 Apoyo a Instituciones Adscritas y Otras Entidades

2006-3300-3-03-01-21-1 Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo 56 13,197

65,706

464,451

ASIGNACIÓN QUE SE DISMINUYE


21 Provisión para Atender Incremento Salarial a Servidores Públicos

2006-0700-1-21-01-21-1 Financiamiento de Incremento Salarial 56 464,451

B) En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, increméntase la fuente específi ca de ingresos y las asignaciones que se indican, con las cantidades que a continuación se señalan:

3301 INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO

INGRESOS

16 Transferencias Corrientes

162 Transferencias Corrientes del Sector Público

1623300 Ramo de Trabajo y Previsión Social 13,197

EGRESOS

01 Fortalecimiento Cooperativo


02-21-1 Fomento y Asistencia Técnica 51 4,344

03-21-1 Vigilancia y Fiscalización 51 4,569

13,197


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 62

San Salvador, 18 de enero de 2006.

De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y con base a la facultad que le confi ere el Art. 11 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y distintos Ramos de la Administración Pública, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION $

0200 CORTE DE CUENTAS DE LA REPUBLICA



02 Control y Auditoría de la Gestión Pública

2006-0200-1-02-01-21-1 Auditoría 51 69,485

02-21-1 Juicio de Cuentas 51 38,535

155,487

0300 TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL

03 Apoyo a Entidades Adscritas y a la Gestión Electoral

2006-0300-1-03-01-21-1 Registro Nacional de las Personas Naturales 56 12,472

12,472

0400 TRIBUNAL DE SERVICIO CIVIL

01 Servicio Civil

2006-0400-1-01-0 l-21-1 Dirección Superior 51 1,268

02-21-1 Unidad Financiera Institucional 51 628

03-21-1 Resolución de Peticiones 51 998

04-21-1 Actualización y Control de Registro 51 496

3,390

0500 PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA


2006-0500-1-01-01-21-1 Dirección Superior 51 200


03-21-1 Unidad Financiera Institucional 51 2,919

04-21-1 Secretaría para Asuntos Legislativos y Jurídicos 51 3,359

05-21-1 Consejo Nacional de Seguridad Pública 51 3,711

07-22-1 Prevención Social de la Violencia y

la Delincuencia Juvenil (Contrapartida) 51 5,326

08-21-1 Secretaría de la Juventud 51 5,766

02 Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia

2006-0500-1-02-01-21-1 Servicio de Comunicación Ofi cial de la Presidencia 51 7,700

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


03 Becas

2006-0500-3-03-01-21-1 Servicio de Becas 51 609

04 Fortalecimiento Familiar

2006-0500-3-04-01-21-1 Atención Familiar 51 12,620

02-21-1 Asistencia Alimentaria 51 11,212

05 Secretaría Técnica

2006-0500-1-05-01-21-1 Análisis 51 3,003

02-21-1 Modernización 51 3,896

09-21-1 Coordinación Presidencial para el

Seguimiento a la Inversión Pública 51 905

06 Apoyo a Instituciones Adscritas

2006-0500-3-06-01-21-1 Instituto Nacional de los Deportes de

El Salvador, Gastos Corrientes 56 34,640

02-21-1 Instituto Salvadoreño para el

Desarrollo Integral de la Niñez y la

Adolescencia, Gastos Corrientes 56 166,261

03-21-1 Instituto Salvadoreño para el

Desarrollo de la Mujer, Gastos Corrientes 56 15,104

299,727

0800 RAMO DE RELACIONES EXTERIORES



02-21-1 Dirección Administrativa 51 10,491

03-21-1 Dirección Financiera Institucional 51 3,534

04-21-1 Protocolo y Ordenes 51 4,053

05-21-1 Unidad de Asesoría Jurídica 51 2,424

06-21-1 Unidad de Comunicaciones 51 1,944

07-21-1 Unidad de Informática 51 2,577

08-21-1 Unidad de Auditoría Interna 51 1,299

09-21-1 Administración de Recursos Humanos 51 2,652

10-21-1 Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional 51 1,599

11-21-1 Unidad de Planifi cación y Proyectos 51 1,092

02 Servicio Diplomático y Consular

2006-0800-1-02-01-21-1 Representaciones Diplomáticas y Consulares 51 102,132

02-21-1 Coordinación del Servicio Exterior 51 6,819

03-21-1 Atención a la Comunidad en el Exterior 51 1,893

04-21-1 Academia Diplomática 51 807

03 Administración de Política Internacional

2006-0800-1-03-01-21-1 Política Exterior 51 9,528

04 Soberanía Nacional y Fronteras

2006-0800-1-04-01-21-1 Soberanía y Fronteras 51 1,914

02-21-1 Unidad Coordinadora de Asuntos Fronterizos 51 2,121

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


05 Administración de Cooperación Externa

2006-0800-3-05-01-21-1 Cooperación Externa 51 8,094

168,579

0900 RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL


2006-0900-1-01-01-21-1 Administración Superior 51 30,135

02-21-1 Gestión Financiera Institucional 51 4,828

02 Gestión Operativa Institucional

2006-0900-1-02-01-21-1 Operaciones Militares Terrestres 51 1,268,286

1,303,249

1500 CONSEJO NACIONAL DE LA JUDICATURA


2006-1500-2-01-01-21-1 Dirección Superior y Administración 51 14,867

02 Selección y Evaluación

2006-1500-2-02-01-21-1 Selección de Magistrados y Jueces 51 2,459

02-21-1 Evaluación de Magistrados y Jueces 51 3,092

03 Escuela de Capacitación Judicial

2006-1500-2-03-01-21-1 Escuela de Capacitación Judicial 51 8,220

28,638

1600 ORGANO JUDICIAL


2006-1600-2-01-01-21-1 Dirección Superior y Administración 51 337,499

02 Medicina Legal


02-21-1 Peritaje 51 38,739

03 Administración de Justicia

2006-1600-2-03-01-21-1 Administración de Justicia en Salas 51 68,894

02- 21-1 Administración de Justicia en Tribunales 51 899,164

1,368,951

1700 FISCALIA GENERAL DE LA REPUBLICA


2006-1700-2-01-01-21-1 Dirección, Administración y Gestión Financiera 51 17,313

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


02 Defensa de los Intereses de la Sociedad

2006-1700-2-02-01-21-1 Delitos Generales 51 75,212

02-21-1 Menor Infractor 51 6,679

03 Defensa de los Intereses del Estado

2006-1700-2-03-01-21-1 Representación Judicial 51 8,292

02-21-1 Control y Registro de Bienes del Estado 51 1,857

109,353

1800 PROCURADURIA GENERAL DE LA REPUBLICA



02 Asistencia Legal y Psico-Social

2006-1800-2-02-01-21-1 Asistencia a la Familia y el Menor 51 43,188

02-21-1 Defensa de la Libertad Individual 51 44,438

03-21-1 Defensa de los Derechos Reales y Personales 51 8,518

04-21-1 Defensa de los Derechos del Trabajador 51 8,450

05-21-1 Unidad Preventiva Psico-Social 51 9,797

06-21-1 Unidad de Mediación 51 6,604

144,068

1900 PROCURADURIA PARA LA DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS





02 Defensa, Protección, Vigilancia y Educación de los Derechos Humanos

2006-1900-2-02-01-21-1 Monitoreo y Protección de los

Derechos Humanos 51 22,788

02-21-1 Educación, Promoción e

Investigación de los Derechos Humanos 51 1,164

48,864

2300 RAMO DE GOBERNACION

07-Apoyo a Instituciones Adscritas y Otras Entidades

2006-2300-2-07-01-21-1 Academia Nacional de Seguridad

Pública-Gastos Corrientes 56 59,325

03-21-1 Unidad Técnica Ejecutiva-Gastos

Corrientes-Fondo General 56 3,110

62,435

Total 3,705,213

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ASIGNACION QUE SE DISMINUYE:



2006-0700-1-21-01-21-1 Financiamiento de Incremento Salarial 56 3,705,213

B) En la Sección B - Presupuestos Especiales, II - GASTOS, en la parte correspondiente a las instituciones que se detallan se refuerzan las fuentes específi cas de ingresos y las asignaciones que se indican, con las cantidades siguientes:

0301 Registro Nacional de las Personas Naturales

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1620300 Tribunal Supremo Electoral 12,472

EGRESOS

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $



02-21-1 Administración y Gestión Financiera 51 2,366

02 Registro e Identifi cación de las Personas Naturales

2006-0301-1-02-01-21-1 Registro e Identifi cación de las

Personas Naturales 51 8,650

12,472

0501 Instituto Nacional de los Deportes de El Salvador

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1620500 Presidencia de la República 34,640

EGRESOS





DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


02 Actividades Deportivas

2006-0501-3-02-01-21-1 Deporte Social 51 475

02-21-1 Capacitación 51 342

03-21-1 Medicina Deportiva 51 1,015

04-21-1 Deporte de Alto Rendimiento 51 12,391

05-21-1 Albergue Deportivo 51 1,316

34,640

0502 Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia

INGRESOS

Ingresos Corrientes




EGRESOS

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $


2006-0502-3-01-01-21-1 Administración General 51 25,757

02 Protección y Atención a la Niñez y Adolescencia

2006-0502-3-02-01-21-1 Atención Preventiva 51 28,283

02-21-1 Admisión, Evaluación yDiagnóstico 51 108,203

03-21-1 Registro y Supervisión de Centros Privados 51 4,018

166,261

0504 Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer

INGRESOS

Ingresos Corrientes




EGRESOS


2006-0504-3-01-01-21-1 Administración General 51 1,898

02-21-1 Unidad Financiera Institucional 51 511

02 Gestión para el Desarrollo Integral de la Mujer

2006-0504-3-02-01-21-1 Desarrollo y Participación 51 3,221

02-21-1 Salud Mental y Autoestima 51 9,474

15,104

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


2301 Academia Nacional de Seguridad Pública

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1622300 Ramo de Gobernación 59,325

EGRESOS

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

01- Dirección y Administración Institucional



03-21-1 Régimen Interno 51 722

02-Formación de Miembros para la Seguridad Pública

2006-2301-2-02-01-21-1 Formación Académica 51 22,048

59,325

2302 Unidad Técnica Ejecutiva

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1622300 Ramo de Gobernación 3,110

EGRESOS

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

01- Dirección y Administración Institucional


02-21-1 Administración y Finanzas 51 1,863

02-Apoyo Sectorial

2006-2302-2-02-01-21-1 Educación Pública y Reforma Legal 51 457

02-21-1 Planifi cación y Fortalecimiento Institucional 51 155

3,110

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA, JOSE GUILLERMO BELARMINO LOPEZ SUAREZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 63.-


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y con base a la facultad que le confi ere el Art. 11 de la Ley de Presupuesto General vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de distintos Ramos de la Administración Pública y el Ramo de Hacienda, así:

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

4100 RAMO DE ECONOMIA



02-21-1 Apoyo Técnico Institucional 51 4,623

03-21-1 Apoyo Administrativo y Financiero 51 14,607

02 Política Comercial y Administración de Tratados

2006-4100-4-02-01-21-1 Política Comercial 51 4,317

02-21-1 Administración de Tratados 51 2,479

03-21-1 Representación ante la OMC y la OMPI 51 2,306

03 Comercio, Inversión y Competitividad

2006-4100-4-03-01-21-1 Comercio e Inversión 51 5,069

02-21-1 Desarrollo Competitivo de Exportaciones 51 3,906

04 Hidrocarburos, Minas y Energía

2006-4100-4-04-01-21-1 Hidrocarburos y Minas 51 3,900

02·21-1 Desarrollo de la Energía 51 931

05 Protección al Consumidor

2006-4100-4-05-01-21-1 Protección al Consumidor 51 10,154

06 Regulación de Obligaciones Mercantiles y Contables

2006-4100-4-06-01-21-1 Auditoría y Sistemas de Información 51 3,639

07 Estadística y Censos


02-21-1 Estadísticas Continuas y Sociales 51 1,874

03-21-1 Indice de Precios al Consumidor 51 1,187

04-21-1 Censos y Encuestas 51 15,149


2006-4100-4-08-01-21-1 Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología 56 4,770

02-21-1 Consejo de Vigilancia de la Profesión

de Contaduría Pública y Auditoría 56 1,325

03-21-1 Superintendencia de Valores 56 7,497

04-21-1 Superintendencia de Pensiones 56 6,830

05-21-1 Superintendencia de Competencia 56 4,694

108,604

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


4200 RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA



02-21-1 Administración General Institucional 51 40,520

02 Economía Agropecuaria

2006-4200-4-02-01-21-1 Información Estadística Agropecuaria 51 8,095

03 Sanidad Agropecuaria

2006-4200-4-03-01-21-1 Sanidad Vegetal y Animal 51 40,183

04 Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego

2006-4200-4-04-01-21-1 Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego 51 28,968

05 Desarrollo Pesquero

2006-4200-4-05-01-21-1 Fomento y Desarrollo Pesquero y Acuícola 51 14,588


2006-4200-4-06-02-21-1 Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal 56 68,774

03-21-1 Escuela Nacional de Agricultura

“Roberto Quiñónez” -Gastos Corrientes 56 14,405

08 Manejo de Cuencas Hidrográfi cas

2006-4200-4-08-02-22-1 Proyecto de Desarrollo Rural

Sostenible de Zonas de Fragilidad

Ecológica en la Región Trifi nio

(PRODERT) 51 1,571

09 Reconversión Agroempresarial

2006-4200-4-09-01-22-1 Coordinación 51 1,730

10 Agronegocios

2006-4200-4-10-01-21-1 Orientación de Agronegocios 51 1,742

221,646

4300 RAMO DE OBRAS PUBLICAS, TRANSPORTE Y DE VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO



02 Obras Públicas

2006-4300-4-02-01-22-1 Gestión de la Inversión 51 18,703

02-21-1 Mantenimiento de la Red Vial Nacional 51 29,778

03 Vivienda y Desarrollo Urbano

2006-4300-3-03-01-21-1 Promoción y Desarrollo Habitacional 51 6,453

02-21-1 Ordenamiento del Desarrollo Urbano 51 6,784

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


04 Transporte

2006-4300-4-04-01-21-1 Registro y Regulación del Transporte 51 19,744

109,128

4400 RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES




02 Desarrollo Sostenible de los Recursos Naturales

2006-4400-4-02-01-21-1 Gestión del Patrimonio Natural 51 10,113

02-21-1 Gestión Ambiental 51 5,541

03-21-1 Participación Ciudadana 51 2,211

04-21-1 Inspectoría Ambiental 51 1,303

04 Apoyo a la Gestión Ambiental de El Salvador

2006-4400-4-04-01-22-1 Proyecto de Apoyo al Fortalecimiento

de la Gestión Ambiental de

El Salvador SLV/1B7-3100/98/0232 51 1,328

34,130

4600 RAMO DE TURISMO




2006-4600-4-02-02-21-1 Corporación Salvadoreña de Turismo 56 7,429

7,862

481,370




2006-0700-1-21-01-21-1 Financiamiento de Incremento Salarial 56 481,370

B) En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, auméntase la fuente específi ca de ingresos y las asignaciones que se indican, con las cantidades que a continuación se señalan:

4102 CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1624100 Ramo de Economía 4,770

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EGRESOS

01 Gestión de Política Científi ca, Tecnológica y de la Calidad

2006-4102-4-01-01-21-1 Desarrollo de la Ciencia,

la Tecnología y de la Infraestructura de la Calidad 51 4,770

4103 CONSEJO DE VIGILANCIA DE LA PROFESION DE CONTADURIA PUBLICA Y AUDITORIA

INGRESOS

Ingresos Corrientes




EGRESOS

01 Regulación y Vigilancia del Ejercicio de la Profesión de Contaduría

2006-4103-4-01-01-21-1 Vigilancia de la Profesión Contable y Auditoría 54 1,325

4110 SUPERINTENDENCIA DE VALORES

INGRESOS

Ingresos Corrientes




EGRESOS

01 Dirección y Administración Superior


02-21-1 Jurídico 54 583

03-21-1 Informática 54 824

02 Fiscalización y Desarrollo del Mercado de Valores

2006-4110-4-02-01-21-1 Normas y Estudios 54 434

02-21-1 Supervisión y Control 54 2,271

03-21-1 Autorización y Registro 54 755

04-21-1 Difusión y Análisis 54 414

7,497

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


4111 SUPERINTENDENCIA DE PENSIONES

INGRESOS

Ingresos Corrientes




EGRESOS



02 Fiscalización

2006-4111-4-02-02-21-1 Apoyo a la Fiscalización del Sistema Provisional 51 2,982

6,830

4117 SUPERINTENDENCIA DE COMPETENCIA

INGRESOS

Ingresos Corrientes




EGRESOS



4202 CENTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA Y FORESTAL

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1624200 Ramo de Agricultura y Ganadería 68,774

EGRESOS




RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


02 Investigación y Transferencia Tecnológica

2006-4202-4-02-01-21-1 Investigación Tecnológica 51 17,393

02-21-1 Tecnología de Semilla 51 723

03-21-1 Transferencia Tecnológica 51 36,815

68,774

4203 ESCUELA NACIONAL DE AGRICULTURA

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1624200 Ramo de Agricultura y Ganadería 14,405

EGRESOS


2006-4203-4-01-01-21-1 Administración Superior 51 7,603

02-21-1 Enseñanza Agropecuaria 51 6,802

14,405

4602 CORPORACION SALVADOREÑA DE TURISMO

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1624600 Ramo de Turismo 7,429

EGRESOS

01 Desarrollo Turístico Nacional


02-21-1 Desarrollo y Promoción Turística 51 3,432

7,429

COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA, JOSE GUILLERMO BELARMINO LOPEZ SUAREZ.

RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO N° 72.


De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y con base a la facultad que le confi ere el Art. 11 de la Ley de Presupuesto vigente, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Hacienda y distintos Ramos de la Administración Pública, así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACIONES QUE SE REFUERZAN: AGRUPACION $

0300 TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL


2006-0300-1-01-01-21-1 DirecciónSuperior 51 16,426

02-21-1 Dirección General 51 1,951

03-21-1 Asesoría y Apoyo Superior 51 10,612


02 Organización, Capacitación, Actualización Electoral y Fortalecimiento Democrático

2006-0300-1-02-01-21-1 Organización y Registro Electoral 51 19,192

02-21-1 Capacitación Electoral y Fortalecimiento Democrático 51 13,444

03-21-1 Fiscalización Electoral 51 1,739

89,729


11 Financiamiento al Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local

2006-0700-3-11-01-21-1 Atención de Gastos Administrativos 56 26,276

26,276

2300 RAMO DE GOBERNACION

01-Dirección y Administración Institucional




04-21-1 Planifi cación Estratégica 51 1,287

02-Seguridad Ciudadana

2006-2300-2-02-01-21-1 Participación Ciudadana 51 20,073

02-21-1 Prevención, Control, Extinción de

Incendios y Salvaguardar Vidas 51 47,879

03-21-1 Servicios de Comunicación 51 2,705

04-21-1 Prevención Social del Consumo de Drogas 51 2,891

03-Gobernación

2006-2300-2-03-01-21-1 Gobernaciones 51 10,800

02-21-1 Trámites, Control Migratorio y Extranjería 51 20,621

03-21-1 Servicio Postal 51 84,034

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


04-Justicia

2006-2300-2-04-01-21-1 Seguridad Jurídica 51 3,850

02-21-1 Divulgación Jurídica 51 10,478

05-Servicios de Seguridad Pública

2006-2300-2-05-01-21-1 dirección y administración 51 323,640

02-21-1 Efi cacia Policial 51 2,245,820

03-21-1 Servicio de Inspectoría 51 10,572

06-Servicios de Reclusión y Readaptación

2006-2300-2-06-01-21-1 Reclusión y Readaptación 51 190,223

3,018,976

Total 3,134,981


RAMO DE HACIENDA

21-Provisión para Atender Incremento Salarial a Servidores Públicos

2006-0700-1-21-01-21-1 Financiamiento de Incremento Salarial 56 3,134,981

B) En la sección B - Presupuestos Especiales, II - GASTOS, en la parte correspondiente al Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local, se aumenta la fuente específi ca de ingresos y la asignación de gastos que a continuación se detalla, así:

INGRESOS

Ingresos Corrientes



1620700 Ramo de Hacienda 26,276

EGRESOS





02 Apoyo al Desarrollo Local

2006-0505-3-02-01-21-1 Asistencia Técnica a Gobiernos Locales 51 11,478

26,276

COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA.- JOSÉ GUILLERMO BELARMINO LÓPEZ SUÁREZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 75.


De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 2 de la Ley de Presupuesto vigente, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de los Ramos de Hacienda y de Agricultura y Ganadería, así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA RUBRO DE CANTIDAD

AGRUPACION $

4200 RAMO DE AGRICULTURA Y GANADERIA

04 Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego

2006-4200-4-04-01-22-1 Ordenamiento Forestal, Cuencas y Riego 61 200,000

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE


10 Provisión para Atender Gastos Imprevistos

2006-0700- 1-10-02-22-1 Atención de Gastos Imprevistos-

Gastos de Capital 99 200,000

COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA, JOSÉ GUILLERMO BELARMINO LÓPEZ SUÁREZ.

ACUERDO No. 69


De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y Art. 59, Literal c) de su Regla-mento, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente modifi cación presupuestaria, en la parte correspondiente al Ramo de la Defensa Nacional, Unidad Presupuestaria 03 Inversión Institucional, Línea de Trabajo 02 Comunicaciones Estratégicas, así:

Modifícase el numeral 5 Listado de Proyectos de Inversión Pública, con el incremento en el monto del proyecto N° 50020 Fase IX Sistema Estratégico de Comunicaciones de la Fuerza Armada, por valor de $900,000, que serán tomados del proyecto No. 50022 Fase VII del Sistema de Comunicaciones TRUNKING, con lo cual el listado de proyectos de inversión pública queda modifi cado de la siguiente manera:

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA. JOSÉ GUILLERMO BELARMINO LÓPEZ SUÁREZ.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 15-1009.- San Salvador, 16 de agosto de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada diurna, del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ES-COLAR CANTÓN EL JÍCARO, ubicado en Cantón El Jícaro, Municipio de Tecapán, Departamento de Usulután; II) Que en inspección realizada el 17 de junio de 2005, en las instalaciones del citado centro educativo, se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la Ampliación en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, jornada diurna, del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL JÍCARO. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-0203. San Salvador, 13 de Febrero de 2006.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se ha pre-sentado ALFREDO ERNESTO GONZÁLEZ ESCOBAR solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido por el Departamento de Educación del Estado de California, Estados Unidos de América en el año 1997. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: De conformidad a lo establecido por el Art. 60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Sufi ciencia de Educación Básica y Media e Incorporación de Títulos de Educación Media. Reconocer los estudios de High School realizados por ALFREDO ERNESTO GONZÁLEZ ESCOBAR en Estados Unidos de América, e Incorporarlo a nuestro Sistema Educativo con el grado de Bachillerato General. COMUNIQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.


DECRETO No. 19

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que la Constitución de la República en su Art. 65 establece que la salud de los habitantes constituye un bien público y que el Estado y las personas están obligados a velar por su conservación y restablecimiento;

II. Que de acuerdo a lo establecido en el Art. 40 del Código de Salud, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social es el organismo encargado de determinar, planifi car y ejecutar la política nacional en materia de salud; dictar las normas pertinentes, organizar, coordinar y evaluar la ejecución de las actividades relacionadas con la salud; razón por la cual desarrollará el Plan Nacional de preparación para una posible pandemia de infl uenza aviar;

III. Que de conformidad con los Arts. 56, 57, 58 y 148 del Código de Salud, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social es responsable de coordinar las acciones encaminadas a prevenir y controlar las pandemias;

IV. Que de acuerdo al Art. 129 del Código de Salud, se declararán de interés público todas las acciones permanentes del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social contra las enfermedades transmisibles y zoonosis, para lo cual las instituciones públicas y privadas prestarán la colaboración necesaria, según sea su competencia, de conformidad a los Arts. 130 y 139 del Código de Salud y el Art. 58 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo;

V. Que la infl uenza aviar, provocada por la Cepa H5N1, representa una amenaza latente, que repercute en la seguridad nacional, ya que la morbilidad y letalidad estimadas es alta, lo que obliga a conformar un organismo que involucre, entre otras, a varias instituciones guberna-mentales para el manejo de recursos y personal humano de una manera interinstitucional, con la fi nalidad de disminuir los daños ocasionados por el aparecimiento de una eventual pandemia a nivel global.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA:

Art. 1.- Créase la Comisión Nacional de Prevención contra una Pandemia de Infl uenza Aviar, en adelante “la Comisión” o “CONAPREVIAR”, como un organismo de coordinación institucional e intersectorial que establecerá las medidas y acciones necesarias en relación con las respuestas nacionales e internacionales a la emergencia sanitaria por infl uenza aviar, fortaleciendo los convenios de cooperación intersectoriales e interguberna-mentales tendientes a identifi car y reducir al mínimo el riesgo de infección humana por un nuevo virus de dicha infl uenza.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 2.- El objetivo de la Comisión es fomentar la participación interinstitucional sostenible y efectiva para elaborar y mantener los planes nacio-nales de urgencia contra la pandemia de infl uenza aviar en coherencia con los planes y programas del Gobierno Central, así como la responsabilidad compartida entre las instituciones y la población en la prevención y control de la pandemia que representan un problema social en el territorio nacio-nal.

Art. 3.- La Comisión será presidida y coordinada por el Ministro de Salud Pública y Asistencia Social, y estará integrada por los titulares o representantes de alto nivel técnico de las dependencias e instituciones públicas y privadas que se detallan a continuación:

a) Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, que presidirá la Comisión;

b) Ministerio de Relaciones Exteriores;

c) Ministerio de Gobernación;

d) Ministerio de Hacienda;

e) Ministerio de Educación;

f) Ministerio de la Defensa Nacional;

g) Ministerio de Agricultura y Ganadería;

h) Viceministerio de Transporte;

h) Instituto Salvadoreño del Seguro Social;

j) Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma;

k) Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados;

l) Corporación de Municipalidades de la República de El Salvador;

m) Asociación de Infectología de El Salvador; y,

n) Asociación Nacional de la Empresa Privada.

Art. 4.- La Comisión se reunirá una vez al mes en el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. En caso de confi rmarse que se ha iniciado la pandemia de infl uenza aviar en El Salvador, la Comisión se reunirá extraordinariamente, tantas veces sea necesario.

Art. 5.- La Comisión tendrá las siguientes atribuciones:

a) Apoyar al Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social en la formulación, ejecución, monitoreo y evaluación de planes de acción inte-rinstitucionales para la prevención de la pandemia;

b) Proponer mecanismos que faciliten la coordinación interinstitucional y multisectorial;

c) Divulgar permanentemente las medidas que el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social determine para la prevención de la pande-mia.

Art. 6.- El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, además de las funciones que le señalan el Código de Salud y demás normativa apli-cable a este respecto tendrá, para efectos de lo establecido en el presente Decreto, especialmente las siguientes:

a) Coordinar la Comisión;

b) Destinar insumos de medicamentos, vacunas (según disponibilidad) y personal médico y paramédico para la prevención y control de la pandemia de infl uenza aviar;

c) Mantener información actualizada a nivel internacional, regional y nacional sobre el estado de la pandemia de infl uenza aviar;

d) Mantener un sistema de vigilancia epidemiológica para la detección de posibles casos en el país;

e) Coordinar actividades de vigilancia epidemiológica con otros sectores;

f) Desarrollar una estrategia de comunicación social referente al tema; y,

g) Apoyar con el personal y equipo idóneo en los puntos fronterizos, para la identifi cación de personas con posible padecimiento de infl uenza aviar, cuando fuere necesario.

Art. 7.- Las instituciones que conforman la Comisión colaborarán con el fi n de prevenir y controlar la pandemia. Para tales efectos, el Ministro de Salud Pública y Asistencia Social solicitará a cada una de ellas, la realización de acciones específi cas que deberán estar enmarcadas dentro de las funciones que legalmente les han sido asignadas a las instituciones a través del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo o las respectivas leyes orgánicas en el caso de las Instituciones Ofi ciales Autónomas.

Art. 8.- La Comisión contará con un Comité Técnico de Apoyo, el cual trabajará con aquélla en el aspecto técnico.

El Comité Técnico estará integrado por los delegados que los titulares de las instituciones que conforman la Comisión designen.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 9.- Los aspectos relativos a la organización y funcionamiento de la Comisión se desarrollarán en un Manual, el cual deberá elaborarse en un plazo no mayor a sesenta días contados a partir de la vigencia del presente Decreto.

Art. 10.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil seis.

ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,

Vicepresidenta de la República,

Encargada del Despacho Presidencial.

JOSÉ GUILLERMO MAZA BRIZUELA,

Ministro de Salud Pública y Asistencia Social.

ACUERDO N° 1475-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, diez de agosto de dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada LIZ JENNY REYES VARGAS, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- VELASCO.- M. E. M. DE C.- O. BON. F.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-


ACUERDO N° 2043-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada LAURA GUADALUPE ARCHILA ABREGO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- GUSTAVO E. VEGA.- M. E. M. DE C.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben. -- M. E. LEMUS.-


ACUERDO N° 2133-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado RAFAEL ANTONIO JUAREZ AMAYA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A. G. CAL-DERON.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- LOPEZ A.- M. POSADA.- M. A. CARDOZA A.- GUSTAVO E. VEGA.- O. BON. F.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar.-


ACUERDO No. 2161-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiuno de diciembre de dos mil cinco.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado RENE AYALA OLIVARES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- GUSTAVO E. VEGA.- M.E.M. DE C.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.-


ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO DE

LAS MUJERES DE ZACATECOLUCA

CAPITULO UNO

DENOMINACIÓN, DURACIÓN, DOMICILIO,

FINES Y METAS.

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el ordenamiento legal municipal y de todas las demás disposiciones lega-les aplicables del municipio de Zacatecoluca, de su domicilio para el desarrollo de los planes, programas y proyectos de interés social, cul-tural, económico y se denominará: ASOCIACION DE DESARROLLO INTEGRAL DE LAS MUJERES DE ZACATECOLUCA del domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, la cual podrá abreviarse ADESIMZA.

Que en los presentes estatutos se llamará LA ASOCIACIÓN.

Art. 2.- La duración de la asociación será por tiempo indefi nido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos en la ordenanza y reglamentos municipales, la ley de desarrollo comunal y estatutos.

Art. 3.- El domicilio de la asociación será el municipio de Zacatecoluca y temporalmente tiene su dirección en el Barrio San José 1a Av. Sur y 1a Calle Pte. # “5” Zacatecoluca, Departamento de La Paz.

Art. 4.- Los fi nes de la asociación son para fortalecer el desarrollo de la mujer rural de Zacatecoluca, y son los siguientes:

a) La formación de las mujeres en lo que respecta a educación, salud, economía, y en todo a lo que se refi ere al Desarrollo de la Mujer.

b) Fomentar la defensa de los derechos constitucionales, sociales, humanos, culturales y económicos y la práctica de valores y principios humanos, solidarios, cooperación y democracia de sus asociadas y de todas las mujeres de la zona rural.

c) Impulsar programas de capacitación promocional de las no dirigentes y fortalecer las capacidades de las mujeres asociadas, con el fi n de contribuir al mejoramiento de la Asociación.

d) Promover el desarrollo de la respectiva localidad con el en-foque a las mujeres de la Asociación, conjuntamente con el Concejo Municipal, y otros organismos gubernamentales e instituciones autónomas, privadas y/o personas jurídicas que participan en programas y proyectos de benefi cio y Desarrollo de la Mujer.

e) Trabajar por el desarrollo con equidad de género.

Art. 5.- La Asociación se propone a cumplir sus metas de acuerdo al plan de trabajo aprobado por la Alcaldía Municipal de Zacatecoluca, el desarrollo de las mujeres rurales y urbanas primero, procurando su formación integral espontánea, por medio de la educación, la cultura, la economía, la salud y el deporte; incentivando la democratización en general factor indispensable para la buena armonía entre las mujeres rurales. La ayuda del Concejo Municipal, de las instituciones estatales, empresa privada e instituciones; en distintas etapas es decir: corto, me-diano y largo plazo en lo siguiente:

* Proyectos de producción.

* Proyectos de alfabetización.

* Proyectos de participación ciudadana.

* Proyectos de Desarrollo de la Mujer.

* Proyectos de Intercambios y Foros.

CAPITULO DOS

DE LAS SOCIAS

Art. 6.- La calidad de las socias será:

ACTIVAS Y HONORARIAS

Todas deberán ser mayores de dieciocho años.

a) Son asociadas activas, las que participan en la Asociación, y que tenga que residir en este municipio por un período no menor de un año.

b) Son asociadas honorarias, aquellas mujeres a quienes la Asamblea General por iniciativa o/a propuesta de la Junta Directiva, les conceda tal calidad, en atención a sus méritos personales y relevantes servicios prestados a la Asociación.

Art. 7.- Las asociadas honorarias gozarán de los derechos que la Asamblea General les otorgue.

Art. 8.- Son derechos y deberes de las Asociadas Activas:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Presentar propuestas y sugerencias en las Asambleas Gene-rales.

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo solicitaren por escrito.

d) Elegir y ser electa para cargos de la Junta Directiva.

e) Cooperar con todos los medios promociónales posibles al incremento de número de mujeres a la Asociación.

f) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asambleas Generales, previa convocatoria escrita.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


g) Cumplir estos estatutos y obedecer las disposiciones de la Junta General y Junta Directiva, siempre que estén relacio-nados con los fi nes de la asociación.

CAPITULO TRES

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 9.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asamblea General y la Junta Directiva.

CAPITULO CUATRO

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 10- La Asamblea General será el máximo organismo de la Aso-ciación y se integrará con la mayoría de las asociadas activas, pudiendo haber representación de la asociada, pero cada asociada no podrá llevar más de una representación, las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las presentes o representadas.

Art. 11.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos veces al año con intervalo de seis meses, y extraordinariamente cuando sea necesario por la Junta Directiva, a iniciativa o a solicitud de diez mujeres asociadas activas de la Asociación.

Art. 12.- En la Asamblea General ordinaria, se tratará de los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan las asociadas, en las asambleas extraordinarias, sólo se tratarán asuntos comprendidos en la convocatoria, y cualquier decisión sobre otros aspectos no comprendidos en la agenda serán nulos.

Art. 13.- La convocatoria para la Asamblea General ordinaria o extraordinaria se hará por medio de una circular o por invitación escrita con siete a quince días de anticipación para la primera y ocho horas de anticipación para la segunda, indicando lugar, día y hora en que cele-brarán la Asamblea General; si a la hora señalada no pudiera celebrarse la sesión por falta de quórum, ésta se llevará a cabo el día siguiente con las asociadas que concurran.

En este último caso las decisiones que se tomen serán obligatorias para las asociadas que legalmente fueron convocadas no asistan.

Art. 14.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a las mujeres asociadas de la Junta Directiva.

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar el estado fi nanciero de la Asociación.

c) Destituir parcial o totalmente por causa justifi cada a las socias de la Junta Directiva, y elegir a las sustitutas.

d) Retirar la calidad de asociada de la misma a las que hubiesen renunciado, fallecido o perdiera su calidad.

e) Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenien-tes.

f) Aprobar el reglamento interno de asociación y de los que sean necesarios.

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos.

h) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupues-to.

i) Otorgar la calidad de asociada honoraria.

CAPITULO CINCO

PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA REMOCIÓN DE

ASOCIADAS Y DIRECTIVA

Art. 15.- Las asociadas de la Asociación podrán ser retiradas de ella por acuerdo de la Asamblea General, tomado por mayoría de votos y previa audiencia de la interesada, por infracciones a la ordenanza, Reglamentos y estatutos. Se considerará además como causales de retiro o expulsión las siguientes:

a) Mala conducta de la asociada que se traduzca en perjuicio grave para la asociación.

b) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturaleza que vaya en prejuicio para la Asociación.

c) Obtener por medios fraudulentos benefi cios de la Asociación para sí misma o para terceros.

d) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Art. 16.- Todas o parte de las asociadas de la Junta Directiva, electas por Asamblea General, podrán ser suspendidas temporalmente sino se ameritare su destitución legal según la gravedad del caso.

Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión de dos o más asociadas para que investiguen los hechos, y oyendo el informe de éstas y las razones que la supuesta infractora exponga en su defensa resolverá lo conveniente. En caso de la destitu-ción de que habla el literal C del Art. 14, la Junta Directiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso será la asamblea que resolverá tal destitución nombrando a continuación la sustituta.

Art. 17.- En caso que la Junta Directiva, dentro del plazo de Diez días conocida la infracción, no proceda de conformidad a los artículos anteriores, un número de Diez asociadas activas por lo menos, podrá convocar a Asamblea General para que ésta nombre la comisión inves-tigadora, para que sobre la base de su informe, la Asamblea General procederá a la suspensión temporal o destitución. El mismo procedi-miento se seguirá cuando a las infracciones debe de conocerse sobre la suspensión temporal o destitución de toda la Junta Directiva, o cuando por tratarse de la mayoría de la directiva, las restantes no inician el pro-cedimiento dentro del plazo que establece el inciso anterior, En todos los casos de este artículo, será la Asamblea General la que resolverá sobre la suspensión temporal o destitución a las asociadas directivas, y en la misma sesión elegirán y darán posesión a las sustitutas, por el tiempo de la suspensión o por el resto del período de la directiva sustituida.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO SEIS

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- La Junta Directiva será integrada por nueve socias pro-

pietarias y cinco suplentes electas por la Asamblea General por votación

nominal y pública.

En todo cado la nominación de cargos será la siguiente: una Pre-

sidenta, una Vicepresidenta, una Secretaria, una Tesorera, una Síndica

y cuatro Vocales. Los cargos en la Junta Directiva serán a honores; sin

embargo cuando la asociada trabaje en actividades particulares y even-

tuales para la Asociación, podrá cobrar una retribución convencional

o cuando por el volumen del trabajo y las circunstancias lo ameriten,

previo acuerdo de la Asamblea General.

Art. 19.- La Junta Directiva fungirá por un período de dos años.

Art. 20.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente cada quince

días y extraordinariamente cuantas veces sea convocadas por la presi-

denta, para que la sesión sea válida deberá concurrir por lo menos cinco

asociadas directivas y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos.

En caso de empate la presidenta tendrá voto de calidad.

Art. 21.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar los estatutos de la Asociación y proponerlos a la

Asamblea General.

b) Determinar juntamente con las instituciones que colaboran

con el desarrollo de la Asociación, en el plan de trabajo y el

presupuesto correspondiente.

c) Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar

su mejor organización y desenvolvimiento.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y

extraordinarias.

e) Coordinarse con los organismos del Estado, las municipali-

dades y con entidades privadas que tengan que trabajar en el

municipio en proyectos de desarrollo de la mujer.

f) Participar en su caso en las investigaciones, planeamiento,

ejecución y evaluación de los programas y proyectos de

mejoramiento del municipio.

g) Informar periódicamente a la Asamblea General y a los or-

ganismos que cooperan con sus programas de las actividades

que se desarrollan.

h) Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las

disposiciones emanadas de la Asamblea General.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos

de la Asociación.

j) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de las

mujeres asociadas de la Asociación.

k) Resolver a su prudente criterio las situaciones excepcionales

no previstas en estos estatutos y que demanden inmediata

resolución.

l) Presentar a consideración y aprobación de la Asamblea Ge-

neral, en la sesión ordinaria del mes de diciembre la memoria

anual de sus actividades.

m) Llamar a las socias correspondientes a la directiva, cuando

la titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones conse-

cutivas por lo menos, con causa justifi cada.

n) Presentar a consideración de la Asamblea General con quince

días de anticipación de cada ejercicio administrativo, el plan

anual de trabajo y el presupuesto de gastos de la Asocia-

ción.

Art. 22.- La Presidenta de la Junta Directiva

Presidirá las sesiones de Asamblea General y de Junta Directiva.

Art. 23.- La Vicepresidenta colaborará con la Presidenta y la sus-

tituirá en los casos de ausencia o impedimento de ésta.

Art. 24.- La Secretaria será órgano de comunicación de la Asociación

y llevará el inventario de los bienes de la misma. Además tendrá a su

cargo los libros de actas de sesiones que celebre la Asamblea General

y la Junta Directiva. Extenderá las certifi caciones que se soliciten a la

Asociación y todo lo demás que le fuere encomendado por la Junta

Directiva.

Art. 25.- La Tesorera será la depositaria de los fondos de la Aso-

ciación y llevará los libros de contabilidad o las cuentas de la misma.

Se encargará además de que se hagan efectivos los créditos a favor de la

Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada sesión del estado

económico; hará los pagos de las obligaciones de la Asociación y de los

emolumentos si los hubiere. En todo caso serán autorizados los pagos por

la secretaria y con el VISTO BUENO de la Presidenta de la Asociación.

Todos los fondos serán depositados en una institución bancaria registrada

en el sistema fi nanciero, para lo cual se abrirá una cuenta a nombre de

la Asociación y se registrarán en la institución bancaria las fi rmas de la

Tesorera, la Presidenta y la Síndica de la Asociación se requerirán para

todo retiro de fondos de la concurrencia de las fi rmas de las expresadas

directivas, una vez sea aprobada por la misma directiva.

Art. 26.- La Secretaria de asuntos legales tendrá la representación

jurídica y extrajudicial de la Asociación, podrá otorgar y revocar poderes

judiciales o administrativos y necesitará de la autorización previa de

la Junta Directiva para ejercerla en cada caso. A falta de la Secretaria

de asuntos legales fungirán las vocales por su orden respectivamente

autorizadas en sesión de Junta Directiva.

Se elegirá un comité de vigilancia formado por tres asociadas que

tendrán acceso a todas las gestiones, trabajos, libros y demás documentos

de la Asociación con el objeto de velar por el patrimonio de la Asociación

y sea aplicado en la consecución de los fi nes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se reunirán de forma ordinaria una vez al mes y de manera ex-traordinaria cuando las circunstancias lo ameriten. Las sesiones serán en el local de la Asociación y solo las asociadas propietarias y suplentes si hubiera.

Art. 27.- La secretaria de asuntos legales velará por el estricto cumplimiento de los presentes estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General y por la Junta Directiva.

Art. 28.- Las asociadas vocales colaborarán con la Junta Directiva en la medida que la junta lo considere necesario, en todo caso, sustituirán a las socias de la Junta Directiva que faltaren.

Art. 29.- Las asociadas de la Junta Directiva serán electas por un período de dos años, pudiendo ser reelectas para otro período, si la Asamblea así lo decidiese.

CAPITULO SIETE

PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN

Art. 30.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) La herencia, donativos y legados que reciba la asociación.

b) Los fondos recaudados por las actividades programadas y realizadas.

c) Los bienes muebles e inmuebles que adquiera a cualquier título y las rentas que se obtengan por alquiler de los mismos.

Art. 31.- De las últimas rentas obtenidas por la asociación, estará el cinco por ciento para formar el fondo de reserva a fi n de incrementar el capital bancario a nombre de la Asociación.

La que llevará un libro especial de registro de capital en el que deberá de expresarse todo incremento o distribución del mismo.

Art. 32.- Si al fi nal de cada ejercicio administrativo, se obtuviere ganancias, la Junta Directiva propondrá a la Asamblea General los proyectos a que puedan ser aplicados tales ganancias, como también el tiempo y forma de invertir el fondo de reserva.

CAPITULO OCHO

DISOLUCION DE LA ASOCIACIÓN

Art. 33.- La asociación podrá disolverse, cuando, las tres partes de las socias activas así lo dispongan en una Asamblea General y en tal caso los fondos y bienes que existan a la fecha de disolución, el Concejo Mu-nicipal lo destinará a programas de desarrollo comunal, preferentemente en la localidad del domicilio de la asociación, mientras no se realice su inversión, el remanente estará bajo control del Concejo Municipal.

Art. 34.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión

extraordinaria de la Asamblea General, mediante acuerdo de las dos

terceras partes de la Asociación, por los motivos que la ordenanza

reguladora de las Asociaciones comunales y demás disposiciones apli-

cables establezcan.

CAPITULO NUEVE

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 35- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo

Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección la nómina

de la nueva Junta Directiva, en todo caso proporcionar al expresado

Concejo, cualquier dato que se le pidiere, relativo a la Asociación.

También informará en la forma expresada en el inciso anterior,

las sustituciones de las asociadas de la Junta Directiva cuando sean en

forma defi nitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de

la nueva Junta Directiva, deberá enviar el expresado Concejo su plan de

actividades.

Art. 36.- Los presentes estatutos estarán en vigencia desde el día

de su publicación en el Diario Ofi cial.

Vistos los Estatutos de la “ASOCIACIÓN DE DESARROLLO

INTEGRAL DE LAS MUJERES DE ZACATECOLUCA”, de esta

jurisdicción, Departamento de La Paz, que podrá abreviarse “ADESI-

MZA”, compuesto de 36 Artículos y no encontrando en ellos ninguna

disposición contraria a las leyes del país, al orden público, ni las buenas

costumbres, de conformidad a los artículos 30 numeral 23, y 119 del

Código Municipal; ACUERDA: Aprobar en todas sus partes, y confe-

rirles la PERSONERÍA JURÍDICA. Publíquese en el Diario Ofi cial.

COMUNÍQUESE.

DADO EN LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE ZACATECOLUCA,

a dos días del mes de Diciembre del año dos mil cuatro.

Lic. ITALO LIEVANO,

ALCALDE MUNICIPAL.

EMERSONN MANOLO PALENCIA MORAN,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las diez horas diez minutos del día diecinueve de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor GONZALO RAMIREZ, de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante JULIA RAMIREZ, quien fue de ochenta años de edad, ofi cios domésticos, soltera, siendo su último domicilio San Martín, originario de Panchimalco, departamento de San Salvador, Salvadoreña, hija de Sebastiana Ramírez y Gregorio Jorge, quien falleció del veintisiete de diciembre del dos mil cuatro.

Confi érese a la aceptante declarada la representación y administra-ción Interina de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro del término de ley a deducir sus dere-chos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los diecinueve días del mes de enero del dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 285-1


HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día quince de diciembre de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora ANGELA GONZALEZ conocida por ANGELA GONZALEZ CABRERA, en calidad de madre del causante, de la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JORAN GUANERGIE GONZALEZ, quien fue de cuarenta y un años de edad, Empleado, soltero, originario Jayaque, departamento de La Libertad y del domicilio de Ilopango, hijo de Angela González conocida por Angela González Cabrera, de nacionalidad salvadoreña, falleció el día veintinueve de abril de dos mil.

Confi érese a la aceptante declarada la representación y adminis-tración Interina de la herencia, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.


Librado en el Juzgado de lo Civil: Soyapango, a las once horas del día quince de noviembre del dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 286-1


HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las nueve horas y treinta minutos del día veintiséis de enero de dos mil seis, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE y con benefi cio de inventario, la sucesión abintestato, que a su defunción dejó la causante señora EUSEBIA RIVAS VIUDA DE CORNEJO, quien fue de sesenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, viuda, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Tonacatepeque, hija de Bernardina Castillo y Francisco Rivas, quien falleció el día nueve de julio de dos mil cinco, siendo Soyapango su último domicilio, de parte de la señora GLADYS ISABEL CORNEJO RIVAS, de cuarenta y seis años de edad, ama de casa, soltera, del domicilio de Soyapango, en su calidad de hija de la causante, representada judicialmente la Abogada MARIA TERESA MURCIA BONILLA, conocida por MARIA TERESA MURCIA DE POSADA, Agente Auxiliar del señor Procurador General de la Repú-blica. Confi riéndose a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión abintestato, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de conformidad con el Art. 1163 Inc. 1º C.C.

Cítese a los que se crean con derecho a la sucesión abintestato, para que dentro de los quince días subsiguientes al de la publicación del edicto respectivo, se presenten a este Tribunal a deducir sus derechos.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veintiséis de enero del dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 287-1

SUBASTA PUBLICA

IRMA ARELYS ZELAYA GOMEZ, JUEZ CUARTO DE LO LABO-RAL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS LEGALES,

HACE SABER: Que en el Juicio individual de trabajo promovido en este Tribunal por el trabajador ROMEO CARDONA, reclamando in-demnización por despido y otras prestaciones laborales, contra la sociedad TERRACERIAS Y PAVIMENTACIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse TERRAPAV, S.A. DE C.V., en las diligencias de ejecución a que dio lugar, se venderá en PUBLICA SUBASTA, en fecha que oportunamente se señalará: Un camión Placas C-noventa y seis mil trescientos sesenta y uno, color rojo, marca Ford, de volteo, y un Cargador serie nueve ochenta, marca Caterpillar, color amarillo, sin batería, ambos con sus cuatro llantas, y en regular estado, bienes muebles que fueran embargados a la persona jurídica relacionada, por el Ejecutor de embargos JOSE ANTONIO CASTILLO RAMIREZ, en cumplimiento de mandamiento de embargo librado por este Juzgado.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Se admitirán posturas que se hagan siendo éstas legales.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Laboral: San Salvador, a las once horas y cincuenta minutos del día siete de febrero de dos mil seis. Dra. IRMA ARELYS ZELAYA GOMEZ, JUEZ CUARTO DE LO LABORAL. Lic. EUGENIA MARIA ORTIZ DE NIETO, SECRETA-RIA.

Of. 3 v. alt. No. 288-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JORGE ERNESTO HERNANDEZ SANTOS, abogado, agente auxi-liar del señor Procurador de la República, del domicilio de Santa Tecla, con tarjeta de identifi cación número tres mil seiscientos, en carácter de comisionado para que en nombre y en representación de los señores CARLOS ADEMIR MENA ARRAZABAL, MARÍA DOLORES ARRA-ZABAL RAMIREZ, HAROLD ALEXANDER ARRAZABAL e IRMA ANTONIA ARRAZABAL PRIETO, todos de este domicilio, solicitando a su favor TITULO DE PROPIEDAD, de un terreno urbano situado en el Barrio El Calvario Final Calle Oriente y Cuarta Avenida Sur de esta población, denominado Parcelación número ciento cinco con un área catastral de seiscientos veinticuatro punto cero cero metros cuadrados que mide y linda, AL NORTE dieciocho punto cero cero metros linda con Carlos Mauricio Flamenco Durán, al ORIENTE veintidós punto veintio-cho metros con Lidia Hernández, Cuarta Avenida Sur de por medio AL SUR veintidós punto ochenta y nueve metros con Juan Guzmán Cardona, Final Segunda Calle Oriente de por medio, AL PONIENTE trece punto noventa y nueve metros con Carlos Mauricio Flamenco Durán, la pose-sión de dicho inmueble fue adquirido mediante compra venta realizada por Testimonio de Escritura con fecha siete de Noviembre de dos mil cinco, a la señora FIDELINA PRIETO DE ARRAZABAL, quien es de ochenta y ocho años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, quien a su vez lo adquirió por medio de Documento Privado de parte de la señora María Félix Gutiérrez, el día trece de Junio de mil novecientos setenta. El inmueble en su totalidad lo valúan en MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR, de los Estados Unidos de América.

Y se avisa al público para efectos de Ley.

Alcaldía Municipal: San José Villanueva, a catorce de febrero de dos mil seis. FRANCISCO ARIAS MEJIA, ALCALDE MUNICIPAL. ROSA ELIZABETH GOMEZ DE RAMIREZ, SECRETARIA MUNI-CIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 289-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO


Los infrascritos Jueces de la Cámara Quinta de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el artículo 88 de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: a los señores: Nelson Orlando Coto Escobar, Representante Legal de la Empresa Coto Escobar Asociados; y Fernando Alberto Escobar Hidalgo, Representante Legal de la Empresa Alfaro Ingenieros S.A. de C.V.; para que dentro de los

cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente edicto, se presenten a esta Cámara a recibir copia del Pliego de Reparos por el que se les reclama Responsabilidad Administrativa y Patrimonial por sus actuaciones relacionadas con la Alcaldía Municipal de Comasagua, Departamento de La Libertad, correspondiente al período del uno de mayo del año dos mil al treinta de abril del año dos mil tres, y que ha dado origen al Juicio de Cuentas No. JC 033/20005.

Librado en la Cámara Quinta de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas con diez minutos del día quince de febrero del año dos mil seis.

Dr. JORGE ALBERTO RAMIREZ FIGUEROA,

Lic. ROBERTO ANTONIO LOPEZ,

JUECES CÁMARA QUINTA DE PRIMERA INSTANCIA.

Licda. SANDRA ELIZABETH SANTOS,

SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 290


Los Infrascritos Jueces de la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Art. 88 de la Ley de esta Institución, EMPLAZAN: a don VICENTE BONILLA MUÑOZ, o a su representante, para que dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación de este Edicto, comparezca a manifestar su defensa en el presente Juicio de Cuentas que se sigue en su contra por su actuación como Tercer Regidor Propietario, en la Municipalidad de Tejutepeque, Departamento de Cabañas, durante el período del uno de febrero al treinta de abril de dos mil tres. Dicho Juicio tiene por base legal el Pliego de Reparos No. II-JC-04-2006, el que contiene Reparo Unico con Responsabilidad Patrimonial, por el valor de SETECIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CON CUARENTA Y UN CENTAVOS ($771.41).

Librado en la Cámara Segunda de Primera Instancia de la Corte de Cuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día veintidós de febrero de dos mil seis.

Lic. MANUEL ENRIQUE ESCOBAR MEJIA,

Juez de Cuenta.

Lic. WILFREDO BONIFACIO CORDOVA,

Juez de Cuenta.

Licda. BIRMANESA NELSY MANCIA,

Secretaria de Actuaciones.

Of. 1 v. No. 291

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIAS

EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO: Para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha declarado heredera defi nitiva y con benefi cio de inventario en la herencia intestada dejada al fallecer el señor JOSE DOLORES POR-TILLO CORTEZ, conocido por JOSE DOLORES PORTILLO, el día diecisiete de Julio de dos mil tres, en Puerto El Triunfo, siendo ese mismo su último domicilio, de parte de la señora CARMEN LILIAN SIGARAN DE PORTILLO, conocida por CARMEN LILIAN SIGARAN NIETO y CARMEN LILIAN SIGARAN, cónyuge sobreviviente y Cesionaria de los derechos Hereditarios que le corresponden a sus hijos EDWIN ALEXANDER PORTILLO SIGARAN y JOSE LUIS PORTILLO SIGARAN.-

Confi erésele a los herederos declarados, la administración y representación defi nitiva de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley.- Publíquese los edictos correspondientes.-

Posteriormente extiéndase la Certifi cación respectiva.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Jiquilisco, a los veinte días del mes de Febrero del dos mil seis.- LIC. MANUEL DE JESÚS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. SILVIA YANET MEJÍA HERNÁNDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. F037480

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,

AVISA: Que por resolución de las ocho horas y veinticinco minutos del día seis de Febrero del presente año, se han declarado HEREDERAS DEFINITIVAS con benefi cio de inventario de la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante señor JAIME MARCELINO ANTONIO IMBERS FERRER, quien fue de ochenta y dos años de edad, Casado, Jubilado, fallecido el día doce de Marzo del año dos mil cuatro, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, a la señora FIDELIA GAMEZ DE IMBERS, TERESA MARCELA ANTONIA IMBERS GAMEZ, MONTSERRAT LEOCADIA IMBERS GAMEZ, y menor NURIA MARIA IMBERS GAMEZ, la primera en calidad de Cónyuge sobreviviente y las últimas como hijas del causante; siendo las aceptantes representadas en estas diligencias por su apoderada Licen-ciada Clara Silvia Matamoros Choto. Confi riéndosele a las aceptantes la administración y representación defi nitiva de la sucesión, la que ejercerá la menor ya mencionada a través de su representante legal señora Fidelia Gámez de Imbers, hasta su mayoría de edad.

Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a las nueve horas y veinte minutos del día seis de Febrero del año dos mil seis.- LICDA. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZA DE LO CIVIL DE DELGADO. LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

1 v. No. F037511

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y cincuenta y cinco minutos del día doce de Diciembre de este día, se han declarado herederas defi nitivas y con benefi cio de inventario de la herencia que a su defunción dejara el causante señor JUAN CARLOS RODRIGUEZ, quien fue de treinta y tres años de edad, casado, empleado, siendo Ciudad Delgado el lugar de su último domicilio, quien falleció el día veintiséis de Marzo del año dos mil uno; a la señora BLANCA LEDIS LEONOR VIUDA DE RODRIGUEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y a la menor BLANCA MELISSA RODRIGUEZ LEONOR, en su calidad de hija del causante, quien es representada legalmente por su madre señora BLANCA LEDIS LEONOR VIUDA DE RODRÍGUEZ; Confi éresele a las herederas la administración y representación defi ni-tiva de la sucesión, la cual ejercerá la menor declarada a través de su representante legal, hasta su completa mayoría de edad.

Lo que se hago del conocimiento del público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL DE DELGADO, a once horas y once minutos del día doce de Diciembre de dos mil cinco.- LICDA. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO.- LICDA. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

1 v. No. F037535

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas y doce minutos del día veinte de febrero del presente año; SE DECLARO HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO CON BE-NEFICIO DE INVENTARIO, al señor SAMUEL DURAN DIAZ, de treinta y tres años de edad, Estudiante, del domicilio de Apopa: en calidad de Hijo del Causante; de la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor GILBERTO DURAN ASCENCIO conocido por GILBERTO ASCENCIO DURAN, quien fue de treinta y cuatro años de edad, Jor-nalero, Soltero, fallecido en Cantón San Nicolás de esta Jurisdicción, el día nueve de octubre de mil novecientos ochenta y dos, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio.-

Y se le confi rió al heredero declarado en el carácter indicado, la Administración y Representación Defi nitiva de los bienes de la Sucesión.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Lo que se hace del conocimiento al Público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas y veinticinco minutos del día veinte de febrero del año dos mil seis.- DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F037538

HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO, NOTARIA, DE ESTE DOMICILIO, con ofi cina en Avenida Doctor Emilio Alvarez y Pasaje Doctor Guillermo Rodríguez Pacas, Edifi cio Servimedic, Primera Planta, Local Número Trece, Colonia Médica, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída en esta ciudad, a las ocho horas y treinta minutos del día uno de marzo del presente año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTA-TO, con Benefi cio de Inventario de la señora MELIDA LUZ URBINA, a la señora ENA GRISEL URBINA, de generales ya conocidas, en concepto de hija de la causante, y se le confi rió a la heredera declarada, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Librado en las ofi cinas de la suscrita Notaria, en la ciudad de San Salvador, a los un días de marzo del año dos mil seis.

HAYDEE ANABELL SERRANO PORTILLO,

NOTARIO.

1 v. No. F037550

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas ocho minutos del día tres de enero del corriente año, se ha declarado heredero, con benefi cio de inventario, de la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor VICTORIANO WICHI BORBOLLA, ocurrida el día once de diciembre de mil novecientos ochenta y siete, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, al señor VICTOR ANTONIO WICHI CAÑAS, en calidad de nieto del causante; y se ha conferido al heredero declarado, únicamente, la representación defi nitiva de la sucesión, en razón de existir otras personas que aún no se han hecho presentes a deducir sus derechos que en tal sucesión les corresponde.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas cuarenta y ocho minutos del día veinticuatro de entro de dos mil seis.- LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

1 v. No. F037554

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DE-PARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY

AVISA: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con treinta minutos de este día, se ha declarado heredero abintestato y con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción acaecida el día veintiocho de diciembre de dos mil dos, en San Rafael Cedros, siendo su último domicilio San Isidro, Departamento de Cabañas; dejó el señor JOSE DOLORES PEÑA, quien fue de ochenta y dos años de edad, viudo, jornalero, hijo de Reginalda Peña, originario de Agua Caliente, Departamento de Chalatenango; al señor ABEL TEODORO PEÑA VELASCO, en su calidad de hijo del causante; habiéndole conferido la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.

Lo que avisa al público para los demás efectos de ley.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veinticinco días del mes de enero de dos mil seis. Lic. JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

1 v. No. F037569

MIREILLE ESCALANTE DIMAS, Notaria, del domicilio de la ciudad de Santa Tecla, con ofi cina establecida en la Octava Avenida Sur número dos guión dos bis de la ciudad de Santa Tecla,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita notaria proveída a las nueve horas del día veintitrés de enero del corriente año, se ha declarado al señor EFRAIN PALACIOS CRUZ, HEREDERO DEFI-NITIVO con benefi cio de inventario, en concepto de hijo legítimo de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintisiete de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, en San Emigdio, Departamento de La Paz, lugar de su último domicilio, dejara la señora HILARIA DE LA CRUZ GARCIA conocida por HILARIA DE LA CRUZ GARCIA DE PALACIOS, HILARIA DE LA CRUZ DE PALACIOS e HILARIA CRUZ DE PALACIOS, en consecuencia, se le confi ere la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión mencionada.

Librado en la Ofi cina de la Notaria MIREILLE ESCALANTE DIMAS, a las once horas del día veintitrés de enero del año dos mil seis.

Dra. MIREILLE ESCALANTE DIMAS,

NOTARIA.

1 v. No. F037582

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y veinte minutos del día diecinueve de diciembre del año recién pasado, se ha declarado a SANTOS ANTONIO BARAHONA, heredero benefi ciario e intestado de los bienes dejados a su defunción por la causante EUSE-BIA GLORIA GRANADEÑO, quien falleció el día siete de mayo del año dos mil tres, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


habiendo tenido como su último domicilio esta ciudad, en concepto de hijo de la causante; y se ha conferido al heredero que se declara, en el carácter anteriormente mencionado, la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veintiséis de enero del año dos mil seis. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL. JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. F037607

JOSE ROLANDO ABREGO, Notario, de este domicilio, con Ofi cina ubicada en: Sexta Calle Oriente, número Doscientos veintitrés, Edifi cio Julia L. de Duke, Segunda Planta, Local Doscientos uno y Doscientos dos, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución PROVEIDA, a las nueve horas del día veintiuno de febrero del dos mil seis, se ha declarado a la señora JUANA MARIA CAÑAS MENDEZ DE FUENTES, HEREDE-RA DEFINITIVA, con Benefi cio de Inventario de los Bienes que a su defunción ocurrida, a las catorce horas cinco minutos del día ocho de agosto del dos mil uno, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social en San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, dejare el señor JUAN ANTONIO SOLANO conocido por JUAN ANTONIO CAÑAS SOLANO y por ANTONIO CAÑA, en concepto de hija sobre-viviente del causante, habiéndosele conferido la REPRESENTACION Y ADMINISTRACION DEFINITIVA de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a los veintidós días del mes de Febrero del año dos mil seis.

Lic. JOSE ROLANDO ABREGO,

NOTARIO.

1 v. No. F037609

HÉCTOR ALFONSO RAMÍREZ FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Décima Avenida Sur, entre Séptima y Novena Calle Poniente, local número Cuatro, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las quince horas con treinta minutos del día quince de agosto del año dos mil cinco, se ha declarado a las señoras MARIA DEL CARMEN AGUIRRE DE LOPEZ, GRISEL GUADALUPE, VERÓNICA DEL CARMEN y ANA CECILIA, todas de apellido LÓPEZ AGUIRRE, Herederas Defi nitivas con Benefi cio de Inventario de los bienes que a su defunción en la población de El Refugio, Ahuachapán su último domicilio, el día veinticinco de abril del año dos mil tres, dejara el señor TRANSITO LOPEZ, en su concepto de Esposa e Hijas sobrevivientes del causante; habiéndoseles concedido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida Sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a los veinte días del mes de Agosto del año dos mil cinco.

HECTOR ALFONSO RAMIREZ FIGUEROA,

NOTARIO.

1 v. No. F037616

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas de este día la señora MARIA TRANSITO ESCOBAR VIUDA DE ALBERTO, conocida por MARIA DEL TRANSITO ESCOBAR, ha sido declarada heredera defi nitiva, con benefi cio de inventario en la herencia intestada que dejó el señor FRANCISCO ALBERTO, conocido por FRANCISCO ALBERTO DELGADO, quien falleció el día trece de noviembre de mil novecientos ochenta y ocho, en el Hospital Regional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio esta ciudad, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y se le ha conferido a la heredera declarada en tal calidad la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los catorce días del mes de febrero de dos mil seis. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSA-LES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO.

1 v. No. R007459

ACEPTACION DE HERENCIA

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA, Notaria, del domicilio de Meji-canos, ofi cina situada en Condominio Australia Norte, Edifi cio “C”, Segundo piso, número 2, Calle al Volcán, Mejicanos; al público para los Efectos de Ley

HACE SABER: Que por resolución de fecha 24 de enero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Testamentaria dejada a su defunción por la señora ROSA AIDA SILIEZAR CRUZ, quien falleciera a la edad de Cincuenta y seis años de edad, en esta ciudad su último domicilio, el seis de octubre de dos mil cuatro, de parte de la señora MARIBEL SILIEZAR CRUZ, mayor de edad, Secretaria, de este domicilio, en su concepto de Heredera Testamentaria de la causante, confi riéndose a la aceptante la adminis-tración y representación interinas de la sucesión con las restricciones de los curadores de Herencias Yacentes.

Se cita a las personas que se crean con mejor derecho en las pre-sentes para que se presenten a probarlo en el plazo máximo de quince días a partir de la última de las publicaciones del presente Edicto, a la ofi cina de la suscrita Notaria.

San Salvador, 8 de Febrero de dos mil seis.

ANA MIRIAM QUITEÑO MEJIA,

NOTARIA.

1 v. No. F037463

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARISOL MELERO MARTINEZ, Notario de este domicilio, con ofi cinas establecidas en: Calle La Reforma Número doscientos treinta y dos Centro Comercial El Manantial, local número cuatro, primera planta, San Salvador;

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las diez horas del día veintiocho de septiembre de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia INTESTADA que a su defunción dejara el señor MARIO ALE-JANDRO LOPEZ CROMEYER ocurrida en la ciudad de San Salvador; por parte del señor CHRISTIAN LOPEZ CROMEYER, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Notaría de la Licenciada MARISOL MELERO MARTINEZ, San Salvador, a las doce horas del día veintiocho de septiembre de dos mil cinco.

Lic. MARISOL MELERO MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F037572

JULIA CASTRO RAMOS DE HENRIQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador y con ofi cina en Octava Avenida Norte Barrio San Miguel, Casa diecinueve Ilobasco, Cabañas,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito notario, proveída a las ocho horas del veintitrés de abril de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Ilobasco, el día tres de febrero de mil novecientos noventa y tres, dejó el señor MIGUEL ANGEL OTERO RAUDA, de parte de la señora ANTONIA RIVERA VIUDA DE OTERO o ISABEL ANTONIA RIVERA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administra-ción y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto.

Librado en ofi cina de la notario Julia Castro Ranos de Henríquez. En Ilobasco, a las nueve horas del día primero de marzo de dos mil seis.

JULIA CASTRO RAMOS DE HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F037578

JULIA CASTRO RAMOS DE HENRIQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador y con ofi cina en Octava Avenida Norte Barrio San Miguel, Casa diecinueve Ilobasco, Cabañas,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrito notario, proveída a las ocho horas del diez de febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Ilobasco el día veintinueve de octubre de

dos mil cinco, dejó el señor MOISES HERNANDEZ LOPEZ de parte de la señora MELIDA ROXANA TORRES DE HERNANDEZ y de FELIX HERNANDEZ, la primera en su concepto de cónyuge y el segundo en su calidad de padre sobrevivientes del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de este edicto.

Librado en ofi cina de la notario Julia Castro Ramos de Henríquez. En Ilobasco, a las diez horas del día primero de marzo de dos mil seis.

JULIA CASTRO RAMOS DE HENRIQUEZ,

NOTARIO.

1 v. No. F037581

FERNANDO RIVERA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina en Bulevar Los Héroes y 25 Calle Poniente Condominio Héroes Norte, local 2-04, Ciudad. AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de in-ventario de parte del señor CARMEN MOLINA c/p CARMEN MOLINA ROSALES, la Herencia intestada del causante ELMER ORLANDO MOLINA TORRES, fallecido en Soyapango, el tres de febrero de dos mil seis, siendo Ilopango el lugar de su último domicilio, en su concepto de Padre y como Cesionario del derecho hereditario que correspondía a las señoras: MARINA CLELIA TORRES DE MOLINA c/p MARINA CLELIA TORRES SERVELLON por MARINA CLELIA TORRES y por MARIAN CLELIA TORRES; y LILY DEL ROSARIO SORIANO DE MOLINA c/p LILY DEL ROSARIO SORIANO, como Madre y Cónyuge respectivamente. Confi érese al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

San Salvador, veintiocho de febrero de dos mil seis.

Lic. FERNANDO RIVERA,

NOTARIO.

1 v. No. R007435

JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIME-RA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor ROBERTO AMILCAR FRANCO SALAZAR, de la herencia testamentaria dejada a su defun-ción por la señora MARÍA LUISA SALAZAR VIUDA DE FRANCO, fallecida a las cinco horas y cuarenta y cinco minutos del día ocho de Diciembre del año pasado, en el Barrio La Trinidad de esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio, en calidad de heredero testa-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


mentario. Confi riéndosele al referido aceptante en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas treinta y cinco minutos del día quince de Febrero del año dos mil seis. Licdo. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037446-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once horas y quince minutos del día veintidós del corriente mes; se tuvo por aceptada expresamente, y con benefi cio de inventario al señor Rodolfo Antonio Rosales Salmerón, y asimismo se tiene por aceptada expresa-mente a los señores José Isaac Rosales Salmerón o José Isaac Rosales y Armando Rosales Salmerón, conocido por Armando Rosales sin benefi cio de inventario por no haberlo manifestado la parte actora en el escrito de fs. 45 de la herencia intestada que al fallecer a las once horas y treinta minutos del día uno de Junio de dos mil dos, en el Barrio Las Delicias de esta Ciudad, departamento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejó el causante Virgilio Rosales, a favor de los he-rederos RODOLFO ANTONIO ROSALES SALMERON, JOSE ISAAC ROSALES SALMERON o JOSE ISAAC ROSALES y ARMANDO ROSALES SALMERON, conocido por ARMANDO ROSALES; en concepto de hijo del causante antes relacionado. En consecuencia, se les confi rió a los aceptantes, en el carácter dicho, la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a los veinticuatro días de Noviembre de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. F037531-1

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cuarenta minutos del día dieciséis de Febrero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora PAULA CONCEPCION PALACIOS ALVARENGA, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JUANA ALVARENGA co-nocida por JUANA AQUILINA ALVARENGA, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, ofi cios domésticos, salvadoreña, fallecida el día cuatro de Diciembre de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón El Arco, de la jurisdicción de Tecoluca, de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de hija de la causante y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dieciséis días del mes de Febrero del año dos mil seis. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037567-1

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DEL JUZGADO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante LUIS ALONSO DOUGLAS RODRIGUEZ CORNEJO, ocurrida el día cuatro de junio del año dos mil cinco, en Colonia Las Cañas, jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Sal-vador, del domicilio de esta ciudad de Cojutepeque, siendo este lugar su último domicilio; de parte de la señora ANA MARLENE ROSALES DE RODRIGUEZ, en su carácter de cónyuge sobreviviente y del menor DOUGLAS ALEXIS RODRIGUEZ ROSALES, en su calidad de hijo del referido causante, y además como cesionario de los derechos here-ditarios que les correspondían a los señores MARIA ELBA CORNEJO DE RODRIGUEZ y LUIS ALONSO PORTILLO RODRIGUEZ, repre-sentado legalmente por su madre señora ANA MARLENE ROSALES DE RODRIGUEZ.- Habiéndoseles conferido a los aceptantes, la admi-nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas treinta minutos del día veinte de febrero del año dos mil seis. Entre lí-neas: DOUGLAS-Vale.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRÁN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037591-1

En la Ofi cina notarial de la Licenciada, SANDRA PATRICIA LOPEZ HERNANDEZ, situada en Primera Calle Oriente y Cuarta Avenida Norte, número once, Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a las ocho horas del día catorce de febrero del año dos mil seis.- Al público en general,

HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las diez horas del día trece de febrero del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario, la Herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día veinte de febrero del año dos mil uno, quien tuvo su ultimo domicilio en la ciudad de Cojutepeque, dejó el señor GUMERCINDO HERNANDEZ ROSALES, a esa fecha de cincuenta y ocho años de edad, del domici-lio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, de parte de la señora ERNESTINA VALLE DE HERNANDEZ, quien es de cincuenta y siete años de edad, costurera, del domicilio de Cojutepeque, a quien conozco e identifi co por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero dos uno cinco seis seis seis siete guión uno, en su calidad de cónyuge y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores JUAN ANTONIO HERNANDEZ VALLE, MARINA CECILIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HERNANDEZ VALLE, ELMER FRANCISCO HERNANDEZ VALLE, y FREDY NEFTALI HERNANDEZ VALLE en la calidad de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia referida y se presenten en esta ofi cina Notarial dentro del término de quince días a hacer valer sus derechos después de la última publicación del edicto.

Licda. SANDRA PATRICIA LOPEZ HERNANDEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F037593-1


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas y veinticinco minutos del día tres de febrero del pre-sente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante, señor GUILLERMO CRESPÍN, conocido por GUILLERMO CRESPÍN REYES y por GUILLERMO CRESPÍN BONILLAS, ocurrida el día nueve de noviembre de dos mil tres, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora AN-GELICA CAMPOS DE CRESPÍN, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y se ha conferido a la aceptante, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las doce horas treinta y tres minutos del día veinticuatro de febrero de dos mil seis.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037601-1

Licenciada DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, Juez de Primera Instancia del Distrito Judicial de Chinameca;

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas quince minutos del día doce de enero del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-rencia intestada que a su defunción dejó la causante señora Ana Basilia Amaya conocida por María Basilia Amaya, falleció a las ocho horas quince minutos del día diecisiete de junio de mil novecientos noventa y siete, en el Cantón Primavera, jurisdicción de El Tránsito, de este distrito, departamento de San Miguel; siendo la ciudad antes mencionada su último domicilio; de parte de la señora Milady Esperanza Martínez de González, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesión les correspondía a los señores María Lucila Amaya viuda de Juárez, conocida por María Lucila Amaya, Juan Bautista Amaya, Manuel de Jesús Amaya, Julio Alberto Amaya y Ana Amelia Amaya de Martínez, todos hijos de la causante.- Nómbrase a la aceptante en el carácter indicado administradora y representante interina de la sucesión a que se refi ere, con las facultades y restricciones que corresponde a los curadores de la herencia yacente.-

Publíquense los edictos de Ley.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las once horas cuarenta minutos del día doce de enero de dos mil seis.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037602-1

Licenciado Samuel Marcelino Godoy Lara, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, este mismo día se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día cuatro de junio del año dos mil cinco, en el Cantón El Zacatal de la jurisdicción de Coatepeque de este Departamento, lugar de su último domicilio, dejó JUAN IDENCIO GARCÍA, de parte de TRANSITO RIVERA DE GARCIA, JUAN FRANCISCO RIVERA GARCIA, OSCAR NELSON RIVERA GARCÍA y JUANA AMANDA RIVERA DE CORDERO, la primera cónyuge sobreviviente del causante y los demás hijos del mismo, confi riéndoseles a los referidos aceptantes INTERINAMENTE la admi-nistración y representación de la mortual expresada con las facultades y restricciones de ley.

LIBRADA EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las nueve horas treinta minutos del día veintiséis de enero del año dos mil seis.- Enmendados: DE-Vale.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Licda. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCIA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. F037610-1

LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal a las nueve horas del día treinta y uno de Enero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada dejada a su defunción por el señor FELICIANO CRUZ MONTES, quien fue de treinta y siete años de edad, Jornalero, Soltero, fallecido el día cinco de Marzo de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón Macance de la Jurisdicción de Quezaltepeque, siendo éste su último domicilio, de parte del señor SERGIO MONTES RIVAS, en concepto de hijo del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas del día treinta y uno de Enero de dos mil seis.- Enmendado:facul-tades-Vale.- Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037614-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


HERENCIA YACENTE


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas diez minutos del día dieciséis de enero del corriente año, se ha declarado yacente, la herencia que a su defunción dejó el causante ELMER SALVADOR GARAY, ocurrida el día veintinueve de abril de dos mil cinco, en esta Ciudad, lugar de su último domicilio; y se ha nombrado Curadora de la misma, a la Licenciada ARGENTINA CECIBEL ROMERO DE GUILLEN, quien es mayor de edad, Abogado, y de este domicilio.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas cincuenta y seis minutos del día veinte de enero de dos mil seis. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. c. No. F037583-1

TITULO DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que el Licenciado Julio Alberto Lemus Sánchez, Apoderado General Judicial de la señora Lucía Escobar Barillas, mayor de edad, comerciante en pequeño, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero ciento ochenta y tres mil cuatro-cientos dieciséis guión nueve, quien solicita a favor de su Apoderado se le extienda Título de Propiedad Municipal de un inmueble de naturaleza urbana, que posee en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida en Primera Avenida Sur, Barrio La Trinidad de esta ciudad, de una extensión super-fi cial de: NOVENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE, Ángela Elizabeth Barillas Tobías de Majano; AL ORIENTE, María Rosa Victoria Ayala viuda de López, Primera Avenida Sur de por medio; AL SUR, José Ur-bano Rivera Monge, José Tito Avelar Sermeño y Olivia Dolores Monge Serrano; y AL PONIENTE, Rubén Alirio Junior Guerra Gomero y otro, y Rosa Luz Cáceres de Najarro. Lo hubo por compra que le hizo al señor Pedro Antonio Lobos, los colindantes son todos de este domicilio.

Alcaldía Municipal: San Juan Opico, a seis días del mes de di-ciembre de dos mil cinco. Ing. ROMEO JOSE BARILLAS, ALCALDE MUNICIPAL. SALVADORA PALACIOS MOLINA, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F037444-1

TITULOS SUPLETORIOS

MAURO HERNAN GOMEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cina jurídica, situada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Edifi cio Niza, número doscientos dieciocho, de este departamento.

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se ha presentado la señora: MARIA BERNARDA RODRIGUEZ PEREZ, de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas, a quien no conozco y por ello identifi co por

medio de su Documento Único de Identidad número: cero cero doscientos ochenta mil setecientos sesenta y cinco - dos, Solicitando Diligencias Sumarias de TITULO SUPLETORIO, de un terreno rústico de su pro-piedad, el cual está situado en el Cantón Maquilishuat, Caserío Rancho Quemado, de la jurisdicción de IIobasco, departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial de CIENTO VEINTRES MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO CERO metros cuadrados, siendo la descripción del Resto de las colindancias siguientes: AL ORIENTE: con inmueble que fue de María Alvarado, hoy de Juan y Joaquín Lozano, y con las porciones vendidas a José Alberto Durán y Antonio Alvarado, partiendo de un mojón de tierra entre dos bloques de talpetate al borde de la carretera que de IIobasco conduce a Sensuntepeque, en línea curva como de veinte metros hacia el nor-oeste, al llegar a otro mojón de piedra, y que está en dirección norte cerca del alambre y piña de por medio, al llegar a otro mojón de piedra colocado antes de llegar al borde derecho de una quebrada de este mojón dobla en dirección este, quebrada abajo sobre borde derecho, deja este borde para dirigirse a un árbol de irayol, de este árbol de irayol dobla en dirección norte pasando por un mojón de piedra que está en el borde derecho de la misma quebrada y en el punto llamado salto de la poza la quebrada y sigue con línea irregular con dirección norte ceca de piña de por medio, pasa por un mojón de piedra que este al pie hasta llegar a un talpetate llamado parche blanco; AL NORTE: con Prudencio Leiva, y con porción vendida a Teodulo Cruz López, antes parte de este mismo inmueble camino real de por medio desde el parche blanco siguiendo bordes de talpetate en línea irregular, hasta llegar a un árbol de copalío; AL PONIENTE: con inmueble de Ezequiel Leiva, desde un árbol de copalío indicado en dirección sur, línea recta hasta un mojón de piedra en la esquina de una arada, luego en dirección oriente línea recta a un mojón de piedra en la cima de una loma, luego línea recta a un mojón de piedra al pie de un copalío, luego en línea recta un mojón de piedra al pie de un bordo de ahí dobla hacia el oriente sur en curva pronunciad que pasa por un mojón de piedra situado a cuatro metros al oriente de un ojo de agua, sigue la curva en dirección poniente sur al llegar a un mojón de piedra al pie de un árbol de jiote, luego al sur en línea recta hasta llegar a un mojón de piedra al pie de un aceituno en el borde de la carretera; AL SUR: con Pedro Alvarado, carretera que desde IIobasco conduce a Sensuntepeque de por medio desde el mojón de piedra al pie del árbol de aceituno hasta llegar al mojón de piedra situado entre dos bloques de talpetate en don-de se comenzó esta descripción se hace constar que esta porción goza de servidumbre de tránsito de tres metros de ancho y en todo largo de norte a sur del inmueble general, para tener acceso de la carretera que de Ilobasco conduce a Sensuntepeque de ahí se encuentra construida una casa hoy de sistema mixto, sin cultivos permanentes, los colindantes son del domicilio de Ilobasco, departamento de Cabañas. El inmueble antes descrito no se encuentra en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición a título de Compraventa en el año de mil novecientos noventa y cinco que le hizo el señor VICENTE ILDEFONSO DURAN RIVAS, ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida. Valúa dicho terreno en la suma de CIENTO CINCUENTA MIL COLONES. Fíjese y publíquese el presente aviso por tres veces consecutivas en dos diarios de mayor circulación y una vez en el Diario Ofi cial.

Líbrese en San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.

Lic. MAURO HERNAN GOMEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. F037471

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS h. Notario, del domicilio de Santa Tecla, AL PUBLICO, para efectos de Ley.

HACE SABER: Que a su ofi cina jurídica, ubicada en edifi cio Carmencita, segunda planta, local número dos, Calle Principal, Barrio El Carmen, Olocuilta, La Paz, se ha presentado la señora ANA RUTH PICHINTE MENJIVAR, de veinticinco años de edad, estudiante, del domicilio de Cuyultitán, a promover Diligencias de Título Supletorio de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, de CUATRO inmuebles de su propiedad de naturaleza rústica, situados en el Cantón San Isidro, de la jurisdicción de Cuyultitán, La Paz, identifi cados catastralmente en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de La Paz, como parcelas números: a) DOSCIENTOS, b) DOSCIENTOS CUATRO, c) DOSCIENTOS SIETE y d) DOSCIENTOS DOCE, en su orden las cuales se describen así: a) De la extensión superfi cial de VEINTIDOS MIL SETECIENTOS VEINTISIETE PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, y tiene las medidas y los linderos siguientes: AL NORTE, línea recta, de doscientos cuarenta y uno punto cero cinco metros, con propiedad de Mario Rafael Milla Espinoza; AL ORIENTE, ciento sesenta y dos punto quince metros, línea quebrada compuesta de cinco tramos, los dos primeros tramos de norte a sur miden cuarenta punto cincuenta metros y veintiocho punto diez metros, con propiedad de Mario Rafael Milla Espinoza, el tercero y cuarto tramo de oriente a poniente de dieciséis punto setenta metros y dieciséis punto setenta metros, con propiedad de Noé Trigueros Lino, y el quinto tramo de norte a sur, de sesenta punto quince metros, con propiedad de Noé Trigueros; AL SUR, doscientos noventa y ocho punto cincuenta metros, línea quebrada compuesta de ocho tramos así: del primero al sexto de oriente a poniente el primero de veintisiete punto cero cinco metros, el segundo de veintiocho punto treinta metros, con propiedad de Noé Trigueros, el tercero de veintiuno punto setenta y cinco metros, con propiedad de Ana Ruth Pichinte Menjívar, el cuarto de treinta y cinco punto diez metros, linda en parte con propiedad de Ana Ruth Pichinte Menjívar y en parte con propiedad de Rodolfo Rodríguez Sánchez conocido por Rodolfo Domínguez, el quinto de veinte punto cincuenta metros, el sexto de dieciséis punto veinticinco metros, con propiedad de Rodolfo Rodríguez Sánchez conocido por Rodolfo Domínguez, el séptimo de sur a norte, de treinta y seis punto cero cinco metros, con propiedad de Francisco René López Mejía y el octavo, de oriente a poniente, de ciento trece punto cincuenta metros, linda con propiedad de Francisco René López Mejía, y al PONIENTE, ochenta y siete punto noventa metros, con propiedad de Mario Rafael Milla Espinoza; b) De la extensión superfi cial de CINCO MIL CIENTO CINCUENTA Y SEIS PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUA-DRADOS, y tiene las medidas y los linderos siguientes: AL NORTE, línea curva desfavorable, compuesta de dos tramos, de poniente a oriente el primero de veintidós punto sesenta metros y el segundo de veintidós punto cero cero metros, con propiedad de Ana Ruth Pichinte Menjívar,; AL ORIENTE, línea recta de ciento veintiuno punto veintidós metros, con propiedad de Noé de Jesús Trigueros Lino; AL SUR, línea curva desfavorable compuesta de dos tramos, de oriente a poniente, el primero de dieciséis punto cero cero metros, con propiedad de Carmelo Ramírez Vásquez, servidumbre de tránsito de por medio, y el segundo de treinta y uno punto cero cero metros, con propiedad de Venancio Ramírez, servidumbre de tránsito de por medio; y AL PONIENTE, línea recta de ciento siete punto cincuenta metros, con propiedad de Rodolfo Rodríguez Sánchez conocido por Rodolfo Domínguez; c) De la extensión superfi cial de NUEVE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS y tiene las medidas y los linderos siguientes: AL NORTE, línea recta de ciento veintitrés punto ochenta y seis metros, linda en parte con propiedad de Venancio Ramírez y en parte con propiedad de Carmelo Ramírez Vásquez, con ambos camino vecinal de por medio; AL ORIENTE, línea recta, sesenta y tres punto diez metros, con propiedad de I.S.T.A., camino vecinal de por medio; AL SUR, línea semicurva compuesta de dos tramos de oriente a poniente, el primero de quince punto veinticinco metros, linda con propiedad de Jeremías García y el segundo de noventa y ocho punto sesenta metros,

con propiedad de Manuel de Jesús Durán López; y AL PONIENTE, línea recta, de setenta y uno punto diez metros, con propiedad de Francisco René López Mejía, servidumbre de tránsito de por medio. y d) De una extensión superfi cial de TRES MIL CIENTO CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE, línea quebrada com-puesta de seis tramos todos de poniente a oriente así: el primero de ocho punto cuarenta y seis metros, el segundo de trece punto cuarenta y seis metros, el tercero de diecisiete punto setenta y seis metros, el cuarto de doce punto setenta y ocho metros, el quinto de dieciséis punto cero ocho metros, y el sexto de catorce punto noventa y un metros; todos lo tramos colindantes con propiedad de Jeremías García, AL ORIENTE, línea recta de setenta y cuatro punto quince metros, con propiedad de Cristo Salvador Parada; AL SUR, línea recta de ochenta y uno punto noventa y cinco metros, con propiedad de I.S.T.A., y AL PONIENTE, treinta y siete punto setenta y cinco metros, con propiedad de Reyes Rigoberto Pichinte Chávez.

Olocuilta, veintitrés de febrero de dos mil seis.

Lic. GUILLERMO ATILIO GRANADOS CAMPOS h.NOTARIO.

1 v. No. F037532


HACE SABER: Que el Licenciado Edgardo Rodríguez Coreas, en calidad de apoderado del señor FURGENCIO VASQUEZ CAMPOS, quien es mayor de edad, estudiante, del domicilio de Santiago Nonualco, de conformidad al Art. 699 C.C., ha promovido en este Juzgado, Diligencias Varias Civiles, a fi n de que cumplidos los requisitos de ley, se le extienda Título Supletorio del siguiente inmueble: “”Terreno rústico, situado en el Cantón y Caserío Las Granadillas, Pasaje Rodríguez, de la jurisdicción de Santa Tecla, departamento de La Libertad, el cual tiene una extensión superfi cial de DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, que tiene los linderos y medidas si-guientes: AL NORTE: catorce punto treinta y cinco metros con terreno de Simeón Ramírez; AL ORIENTE: veinticinco metros con terrenos de José María Cortez, Juan Cortez, Paula Cortez de Montes, Concepción Cortez Maradiaga y María Cortez Maradiaga, Pasaje Rodríguez de por medio; AL SUR: diecinueve punto quince metros con terreno de Porfi rio Carrillo; y al PONIENTE: veinte punto veinticinco metros con terreno de Bernabé Ramírez, no se encuentra en proindivisión con otra persona, no es predio sirviente ni dominante, y no tiene nombre especial”, el cual lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: y lo ha poseído materialmente por más de diez años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, sumando la posesión de sus antecesores, pues el señor Vásquez Campos lo adquirió el mes de agosto del presente año, por compra que hizo al señor JOSE HERCULANO VALLADARES RAMIREZ, y éste lo adquirió por dona-ción que le hizo su padre, señor Herculano Ramírez, ya fallecido.- Que por carecer de título inscrito, es que ha dado inicio a las relacionadas diligencias, el expresado Licenciado Rodríguez Coreas, en la calidad al inicio relacionada.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas quince minutos del día doce de diciembre de dos mil cinco.- En-mendados-Diligencias-Herculano-por-Valen. - Entrelíneas-sumando la posesión de sus antecesores, pues el señor Vásquez Campos,-Valen.- Más enmendado-valúa-Vale. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037551-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


TÍTULO DE DOMINIO

MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA, Notario, de este domicilio, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a mi ofi cina profesional situada en Final Autopista Norte, Condominio San Francisco Segunda Planta Local veintiséis, San Salvador, se ha presentado MARIA OTILIA PINEDA DE MEJIA, de cincuenta años de edad, ama de casa, del domicilio de Dulce Nombre de María, Chalatenango, solicitando Título de Dominio sobre un solar urbano y construcciones, situado en Barrio San José, de la citada ciudad, de una capacidad de SEIS MIL SETECIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: al ORIENTE, colinda antes con Santiago Salguero Melara, hoy con Juan Carlos Mejía Melgar; al NORTE, colinda con Rosa Delia Salguero Melara; al PONIENTE, colinda con Hermilia Quijada de Salguero y Marta Julia Abrego Salguero, y al SUR, colinda con Héctor Mejía Morales y Genaro Rivera Ramírez. En el inmueble descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto.- Todos los colindantes son del domicilio de la solicitante. Que el inmueble antes descrito lo ha poseído materialmente desde hace más de DIEZ AÑOS consecutivos; que desde esa fecha lo ha poseído de manera quieta, pacífi ca e ininterrumpida; que no lo posee en proindivisión con nadie, no pertenece al Estado ni es ejidal; El inmueble descrito lo valúa en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES.

Previénese, a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la peticionaria, lo hagan en la dirección arriba citada, dentro del término legal.

Librado en la Ofi cina del suscrito Notario: San Salvador, al primer día del mes de marzo del dos mil seis.

MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA,

NOTARIO.

1 v. No. F037556

TRASPASO DE MARCAS

No. de Expediente: 1977000150

No. de Presentación: 20020021354

CLASE: 05

EL(LA) INFRASCRITO (A) REGISTRADOR(A) DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL:

HACE SABER: Que HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, del domicilio de 6230 Frankfurt/Main 80, República Federal de Alemania, propietaria(o)(s) de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra “LASILACTON”, cuyo País de Origen es ALEMANIA, inscrita al número 00210 del Libro 00069 de REGISTRO DE MARCAS, QUIEN CEDE Y TRANSFIERE A AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GmbH, del domicilio de 50, D-65926 Frankfurt Am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA.

TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00036 del Libro 00068 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil seis.-

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

1 v. No. F037404

AVISO DE INSCRIPCIÓN

LA INFRASCRITA JEFA DEL DEPARTAMENTO DE ASOCIACIO-NES AGROPECUARIAS DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA CERTIFICA, QUE: Habiendo cumplido con el procedimiento establecido en el Decreto número sesenta y tres, publi-cado en el Diario Ofi cial número ciento treinta y tres, tomo trescientos treinta y seis el dieciocho de julio de mil novecientos noventa y siete, donde se emite el Reglamento de Funcionamiento y Vigilancia de las Asociaciones Agropecuarias. CERTIFICA: QUE LA “ASOCIACIÓN AGROPECUARIA “SAN CRISTÓBAL DE CUSCATLÁN” DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA, QUE SE ABREVIA “APASCTLAN” DE R.L; con domicilio en San Cristóbal, departamento de Cuscatlán; obtuvo su Personería Jurídica el día treinta de noviembre de dos mil cinco; inscrita en el libro setenta y siete, de Registro que esta ofi cina lleva bajo la siguiente codifi cación: mil novecientos veinticinco del Sector No Reformado.

Por lo que CONSIDERA: Publicar en el Diario Ofi cial el extracto y por una sola vez el aviso de inscripción correspondiente.

Santa Tecla, a los diez días del mes de febrero del año dos mil seis.

NOTIFÍQUESE.

Lic. GLADYS MARINA DE HERNANDEZ,

JEFA DEL DEPARTAMENTO.

1 v. No. F037526

JUICIO DE AUSENCIA

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA, Notario, del domicilio de San Salvador, con ofi cinas en CONDOMINIO CENTRO DE GOBIERNO, Local VEINTIUNO, sito sobre Séptima Avenida Norte y Trece Calle Poniente, de la ciudad de San Salvador, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a mi ofi cina notarial se ha presentado la Li-cenciada BLANCA SILVIA VILLEGAS LINARES, en su calidad de Apoderada General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, MANIFESTANDO: Que en la calidad en que comparece, en el Juzgado de lo Civil de Mejica-nos, está promoviendo Juicio Civil Ejecutivo Referencia 105-EC-2005, contra la señora MARIA AMANDA GONZALEZ TUNNERMANN DE JOYA, quien es mayor de edad, Ingeniero Químico, del domicilio de Ayutuxtepeque, reclamándole el pago de capital, intereses y accesorios de ley; y que actualmente se ignora el paradero de la señora MARIA AMANDA GONZALEZ TUNNERMANN DE JOYA, y asimismo se desconoce si ésta ha dejado Procurador o Representante Legal, razón por la cual no ha sido posible emplazarla en el referido juicio; por lo que, de conformidad con el Art. 25 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, en relación con el Art. 141 Pr. C.; ha iniciado ante mis ofi cios de Notario, Diligencias de Nombramiento de Curador Ad-Litem a un Ausente no Declarado, a fi n de que, una vez cumplidos los requisitos de ley, se remitan las Diligencias al Señor Juez de lo Civil de Mejicanos para que a la señora MARIA AMANDA GONZALEZ TUNNERMANN DE JOYA, le nombre un Curador Ad-Litem, para que la represente en el juicio antedicho, y le discierna el cargo.

En consecuencia, se previene que si la señora MARIA AMANDA GONZALEZ TUNNERMANN DE JOYA tuviere Procurador o Repre-sentante Legal en el país, se presente a mi ofi cina notarial a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días siguientes a la publicación de este aviso.

Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas y diez minutos del día diecisiete de Febrero del dos mil seis.

JOSE ADRIAN VILLATORO LARA,

NOTARIO.

1 v. No. F037524

NELLY MARLENE MORENO REYES, Notaria, de este domicilio,

HACE SABER: al público para los efectos de la Ley; a mi ofi cina de Notaria, situada en Edifi cio Servimedic, Segunda Planta, Avenida Doctor Emilio Alvaréz, y Pasaje Doctor Guillermo Rodríguez Pacas, Colonia Médica, San Salvador, se ha presentado la Licenciada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN, en su carácter de Apoderada Gene-ral Judicial y Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, de Derecho Público y de este domicilio, quien ha promovido JUICIO CIVIL EJECUTIVO, contra la señora MARTA GLORIA BARRERA, mayor de edad, de las Atenciones del Hogar, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, pero se ignora su paradero o si ha dejado Procurador o si ha dejado Apoderado u otro Representante Legal en el país, para que intervenga en el juicio de mérito; por lo que pide que previos los trámites legales se le nombre un Curador Especial para que la represente en el Juicio promovido en el Juzgado Primero de lo Civil, bajo la Referencia Doscientos cincuenta y siete-EC-Dos mil cinco. En consecuencia, se previene, que si la referida ausente no declarada, tuviere Procurador u otro Representante Legal en el país se presente a mi ofi cina de Notaría, a comprobar dichas circuns-tancias dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso.

Librado en San Salvador, a los veintiocho días del mes de Enero del año dos mil seis.-

NELLY MARLENE MORENO REYES,

NOTARIO.

1 v. No. F037528

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por el Licenciado RAMON JOSE ANDRES MENDEZ QUINTEROS apo-derado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, se ha iniciado incidente de declaratoria de ausencia del señor ausente ERNESTO ATILIO GOMEZ RAMOS, quien es mayor de edad, Estudiante, actualmente de domicilio ignorado; y como dicho señor ha desaparecido del lugar de su domicilio, ignorándose su paradero y sin saberse si dejó procurador o representante legal en el país, pide que se le nombre un curador especial para que lo represente en el juicio aludido.

PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr, C., que si el men-cionado tiene procurador o representante legal en el país, se presente dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este aviso y compruebe tal circunstancia.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas catorce minutos del día nueve de noviembre de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

1 v. No. F037529

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 05.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM p.l.c., del domicilio de NEW HORIZONS COURT, BRENTFORD, MIDDLE-SEX TW8 9EP, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00032 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS LE-CHE DE MAGNESIA PHILLIPS, PRECEDIDAS DE LA PALABRA TABLETAS, QUE NO ES REGISTRABLE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037401-1



CLASE: 21.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHI-LADELPHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “AQUA FRESH FLEX”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 21 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037403-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de GLAXO LABORATORIES LIMITED, del domicilio de GREENFORD ROAD, 891-995 GREENFORD, EN EL CONDADO DE MIDDLESEX, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00119 del Libro 00062 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CEPORACIN”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037405-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00006 del Libro 00065 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en la palabra DEVRYL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037406-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, del domicilio de One Franklin Plaza, Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del libro 00062 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra AMOXIL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primeros días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037407-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, del domicilio de Clarges House, 6-12 Clarges Street, London W1Y 8DH, Inglaterra, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00032 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ROTAHALER; que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037408-1



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del domicilio de 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00013 del Libro 00112 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra WINDEX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037409-1



CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SARA LEE CORPORATION, del domicilio de 470 HANES MILL ROAD, WINSTON-SALEM, NORTH CAROLINA 27105, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00041 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ENDUST; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037410-1



CLASE: 35.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOCADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de CRATO PROPERTIES S.A., del domicilio de 50 SHIRLEY ST. 2DO. PISO, NASSAU, BAHAMAS, de nacionalidad BAHAMENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00104 del Libro 00036 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS DESPENSA FAMILIAR ESCRITAS UNA ARRIBA DE LA OTRA EN LETRAS DE MOLDE MAYÚSCULAS OSCURAS. LA LETRA D DE DESPENSA Y LA F DE FAMILIAR SON CLARAS Y SE ENCUENTRAN EN LA PAR-TE INFERIOR DERECHA DE UN RECTANGULO OSCURO DE BORDES REDONDEADOS, EL CUAL ADEMAS CONTIENE LA SILUETA EN COLOR CLARO DE UNA MUJER QUE CAMINA CON FALDA Y CAMISA MANGA LARGA Y QUE A SU VEZ CARGA UNA BOLSA Y UNA CANASTA DE LLENA DE COMPRAS; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 35 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037411-1



CLASE: 28.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MATTEL, INC., del domicilio de 333 CONTINENTAL BOULEVARD, EL SEGUNDO CALIFORNIA 90245-5012, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00171 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras DREAMLAND BABIES, sobre la palabra BABIES no se pretende exclusividad; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 28 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037412-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00029 del Libro 00065 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra TAGAMET; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037413-1



CLASE: 29.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK 10577, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00107 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO DE UNA FIGURA TRIANGULAR CON ORILLA GRUESA IRRE-GULAR, ABAJO DE LA CUAL SE DESPRENDE UN TRAZO QUE SUBE Y BAJA BASTANTE ACCIDENTADO, TERMINANDO CASI EN POSICION HORIZONTAL. DENTRO DEL DISEÑO TRIANGU-LAR MENCIONADO, CABE OTRA FIGURA TRIANGULAR, QUE SALE POR UNA DE SUS ESQUINAS DE LA FIGURA TRIANGULAR QUE LE DA CABIDA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037415-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de The Wellcome Foundation Limited, del domicilio de 160 EUSTON ROAD, LONDON NW1 2BP, INGLA-TERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00031 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra IMURAN; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037416-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad. ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPO-RATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00002 del Libro 00065 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “TAGOMIDE”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los primeros días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037417-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., del domicilio de Diagonal 21 No. 37-41 de Bogotá, República de Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00210 del Libro 00033 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CIGRAM; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037418-1



CLASE: 11.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ATLAS ELECTRICA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de HEREDIA, DE JARDINES DEL RE-CUERDO, UN KILOMETRO AL NORTE, SAN JOSE, COSTA RICA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00066 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ATLAS EN LETRA ESPECIAL, ARRIBA DE LA CUAL SE ENCUENTRA EL DISEÑO DE UN RAYO Y UN CIRCULO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 11 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037419-1



CLASE: 05, 29, 30, 32,


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Cadbury Ireland Ltd., del domicilio de Malahide Road, Coolock, Dublín 5, Irlanda, de nacionalidad IRLANDE-SA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13289 del Libro 00035 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “MENTHO-LYPTUS”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05, 29, 30, 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037420-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPO-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RATION, del domicilio de ONE FRANKLIN PLAZA, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00003 del Libro 00065 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en la palabra TAGONAL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los primero días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037421-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOECHST AKTIENGESELLS-CHAFT, del domicilio de 6230 FRANKFURT/MAIN-80, REPUBLICA FEDERAL DE ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 21722 del Libro 00048 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “HOSTACICLINA”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037422-1



CLASE: 02.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES, S.A., del domicilio de PANAMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solici-tando RENOVACION, para la inscripción Número 00053 del Libro 00034 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra CLIPER; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037423-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de MERCK & CO., INC., del domicilio de 120 E. Lincold Avenue, Rahway, New Jersey, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00120 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PedvaxHIB; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037424-1



CLASE: 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TABACALERA CENTROAMERI-CANA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Guatemala, Repú-blica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13988 del Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PARK; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037425-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

actuando como APODERADO de LABORATORIOS SANFER, S.A. DE C.V., del domicilio de CALZADA DE TLALPAN No. 550, COLONIA MODERNA, 03510, MEXICO D.F., de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00239 del Li-bro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra PRANOSINE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037426-1



CLASE: 34.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TABACALERA CENTROAMERI-CANA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Guatemala Repú-blica de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13790 del Libro 00036 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “MONACO”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 34 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037427-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 02.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES, S.A., del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, de na-cionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00075 del Libro 00043 de INSCRIPCION DE MARCAS, con-sistente en la palabra PREMIUM; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037428-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, actuando como APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION, del domicilio de One Franklin Plaza, Philadelphia, Pennsylvania, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00020 del libro 00031 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra HAVRIX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037429-1



CLASE: 02.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES, S.A., del domicilio de El Alto de Ochomogo, Cartago, Costa Rica, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00186 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión PROTEC DE PROTECTO; que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.



Lic. MARIA DAFNE RUIZ,REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037431-1



CLASE: 29, 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BDS TWO, INC., del domicilio de 2711 Centerville Road One Little Falls Centre Suite 202, Ciudad de Wilmington, Estado de Delaware 19808, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 13306 del Libro 00035 de REGISTRO DE MAR-CAS, consistente en la palabra “BORDEN’S”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29, 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037432-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., del do-micilio de 1100 Avenue of the Americas, New York, NY 10036, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00225 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión OLE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037434-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de S.C. JOHNSON & SON, INC., del domicilio de 1525 Howe Street, Racine, Wisconsin 53403-2236, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “BAYFRESH”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037435-1



CLASE: 09.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., del do-micilio de 1100 Avenue of the Americas, New York, NY 10036, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00249 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión HBO OLE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 09 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037437-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GmbH, del domicilio de Bruningstrasse 50, D-65926 Frankfurt Am Main, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00208 del Libro 00029 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra AMARYL; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037439-1



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., del do-micilio de 1100 Avenue of the Americas, New York, NY 10036, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00034 del Libro 00042 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS LETRAS HBO, LA ULTIMA DE LAS CUALES CONTIENE UN CIRCULO EN SU CENTRO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037441-1



CLASE: 32.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOCADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700

ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK 10577, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00190 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra PATIO; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dos días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037448-1



CLASE: 41.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HOME BOX OFFICE, INC., del do-micilio de 1100 Avenue of the Americas, New York, NY 10036, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00223 del Libro 00041 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión CINEMAX; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 41 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037449-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., del domicilio de 1800 Vevey, Suiza, de nacionalidad SUIZA solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00180 del Libro 00061 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CARNATION”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037451-1



CLASE: 29.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de J.R. SIMPLOT COMPANY, del do-micilio de 999 MAIN STREET, SUITE 1300, BOISE, IDAHO 83707, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00003 del Libro 00038 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “SIMPLOT”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 29 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037452-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Wordwide, Inc., del domicilio de Neenah, Wisconsin, 54956 Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00217 del Libro 00060 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras KOTEX LIBERTE; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037454-1

No. de Expediente: 1975N03132


CLASE: 16.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


actuando como APODERADO de VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION, del domicilio de 900 Metro Center Boulevard, Ciudad de Foster, California 94404, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00211 del Libro 00061 de REGISTRO DE MARCAS, consis-tente en la palabra VISA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 16 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037456-1



CLASE: 02


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, ac-tuando como APODERADO de HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de 6230 FRANKFURT/MAIN-80, ALEMANIA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVA-CION, para la inscripción Número 00123 del Libro 00061 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra HOSTASOL; que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037458-1



CLASE: 02


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, mayor de edad, ABOGADO Y NO-TARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, actuando como APODERADO de KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES, S.A., del domicilio de Ciudad de Panamá, República de Panamá, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro 00037 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la representación de seis gotas a colores amarillo, mostaza, anaranjada, café, azul y verde y que dan la idea de una fl or; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 02 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037459-1



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS BUSSIÉ, S.A., del domicilio de Diagonal 21 No. 37-41 de Bogotá, República de Co-lombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00045 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra ORAZOLE; que ampara pro-ductos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037461-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de ALMIRALL-PRODESFARMA, S.A., del domicilio de RONDA DEL GENERAL MITRE #151 BARCELONA, ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro 00030 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la expresión “AIRTAL DIFUCREM”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037462-1



CLASE: 38.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARTO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de TURNER NETWORK TELEVISION LP, LLLP, del domicilio de 1050 Techwood Drive, Ciudad de Atlanta, Estado de Georgia 30318, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00163 del Libro 00029 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en logo o monograma formado por las letras TNT; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 38 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCTON DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los tres días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037465-1

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LIVANTO

Consistente en: la palabra LIVANTO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUCEDANEOS DE CAFÉ, EXTRACTOS DE SUCEDANEOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE SUCEDANEOS DEL CAFÉ; ACHICO-RIA; TÉ, EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE TÉ, TÉ HELADO; PREPARACIONES ELABORADAS CON MALTA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA; CACAO Y PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE CHOCOLATE, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CACERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037399-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RICOGUISO

Consistente en: la palabra RICOGUISO.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil seis.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037400-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SMI-THKLINE BEECHAM (CORK) LIMITED, de nacionalidad IRLAN-DESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TYCERB

Consistente en: la palabra TYCERB.

La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.

ANA CRISTINA OLIVA DE CRISTALES,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037402-1



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OLÉ MEXICAN FOODS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras OLÉ LA BANDERITA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VEGETALES PRESERVADOS, SECADOS Y COCINADOS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCIA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037430-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OLÉ MEXICAN FOODS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras OLÉ LA BANDERITA y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TA-PIOCA, SAGÚ, CAFÉ ARTIFICIAL; HARINA Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTAS Y CONFITERÍA, HIELOS; MIEL, JARABE DE AZÚCAR; LEVADURA, POLVO DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPE-CIES; HIELO.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de febrero del año dos mil seis.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,

REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037433-1



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de WARNER-LAMBERT COMPANY LLC, de nacionalidad ESTADO-UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SINUVAP

Consistente en: La palabra SINUVAP.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de agosto del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO

3 v. alt. No. F037436-1



CLASE: 09.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MANPOWER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra Manpower y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil cinco.


ALICIA ESTHER GARCÍA COREAS,

REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037440-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM (CORK) LIMITED, de nacionalidad IR-LANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CINADIA

Consistente en: La palabra CINADIA.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037443-1



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MANPOWER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

¿Qué vas Hacer?

Consistente en: Las palabras ¿Qué vas a hacer?.

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037445-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SMITHKLINE BEECHAM (CORK) LIMITED, de nacionalidad IR-LANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TYVERB

Consistente en: La palabra TYVERB.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037447-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ENRI-QUE GARZA GUTIÉRREZ, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HERBAX

Consistente en: La palabra HERBAX.

La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037453-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HENKEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SuperBonder

Consistente en: La palabra SuperBonder, que servirá para: AM-PARAR: ADHESIVOS PARA PAPELERÍA, PARA HACERLOS UNO MISMO Y PARA PROPÓSITOS DE CASA.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de febrero del año dos mil seis.

JOSÉ ÁNGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

JULIO FRANCISCO MORENO MIRANDA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037455-1



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERA-DO de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OFTEN

Consistente en: La palabra OFTEN, traducida al castellano como FRECUENTEMENTE.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037457-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Café NESCAFÉ y diseño, sobre el uso de la palabra café aisladamente no se le concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037464-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: La palabra TELECOM y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil seis.

Lic. PEDRO BALMORE HENRÍQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037547-1



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ER-NESTO BARRIENTOS ZEPEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GORCO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GORCO, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ORO AZUL

Consistente en: Las palabras ORO AZUL.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRÍQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037574-1



CLASE: 32.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ER-NESTO BARRIENTOS ZEPEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GORCO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GORCO, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

BLUE ICE

Consistente en: Las palabras BLUE ICE traducidas al castellano como Hielo Azul.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

NANCY KATYA NAVARRETE QUINTANILLA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037575-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAMÓN JOSÉ ANDRÉS MÉNDEZ QUINTEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO de MAEVA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MAEVA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras Bon pan y diseño, traducida al cas-tellano como BUEN PAN.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LÓPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037588-1



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS VIJOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS VIJOSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MULTIFLEX

Consistente en: La palabra MULTIFLEX.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007438-1



CLASE: 12.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de TIRE GROUP OF FACTORIES LTDA. INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras TOYAMA TIRE y diseño, donde la palabra TIRE se traduce al castellano como LLANTA.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007440-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ARROCERA SAN FRANCISCO, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ARROCERA SAN FRANCISCO, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SAN MARTIN

Consistente en: Las palabras SAN MARTIN, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TE, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGU, SU-CEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO.

La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLORES CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007441-1



CLASE: 05.



ULTRAFLEX

Consistente en: La palabra ULTRAFLEX.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUÍN CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007442-1



CLASE: 05.



ULTRA C-COMPLEX

Consistente en: Las palabras ULTRA C-COMPLEX, que se traducen al castellano como ULTRA COMPLEJO- C.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007443-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 24.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA PRISCILA NOLASCO CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras CREACIONES Lenier, que servirá para: AMPARAR EDREDONES, MOSQUITEROS, TOALLA CAPU-CHÓN Y FUNDAS PARA TAPA DE RETRETES.

La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.

RHINA GUADALUPE BARRERA DE ARAUJO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007449-1



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SIGFREDO EDGARDO FIGUEROA NAVARRETE, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de AGROINDUSTRIAS GUMARSAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GUMARSAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ROZWILL

Consistente en: La palabra ROZWILL, que servirá para: AMPA-RAR: ARROZ.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007453-1

NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE EMI-LIO ZEDAN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GISAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GISAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

DURABELL

Consistente en: La palabra DURABELL, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES ELÉCTRICOS DE TODA CLASE; UBICADO EN URBANIZACIÓN SANTA ELENA SUR # 12, JURISDICCIÓN DE ANTIGUO CUSCATLÁN, DEPAR-TAMENTO DE LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037540-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ER-NESTO BARRIENTOS ZEPEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GORCO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GORCO LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La expresión serena Agua que refresca y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO SOBRE PRODUCTOS DE AGUA ENVASADA PURIFICADA Y AGUAS MINERALES.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil cinco.

LUIS ALONSO CÁCERES AMAYA,REGISTRADOR.

CARLOS ARTURO SOTO GARCÍA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037571-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAFAEL ER-NESTO BARRIENTOS ZEPEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GORCO, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GORCO, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La expresión Degarrafón agua que refresca y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PUBLICO SOBRE PRODUCTOS DE AGUA ENVASADA PURIFICADA Y AGUAS MINERALES.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037573-1

MATRÍCULAS DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002018207

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002018207- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE RE-GISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WEN LING TSAO DE TSAI, en su calidad de Representante legal de la sociedad CHI FUNG, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CHI-FUNG, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 35 del libro 867 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290592-102-0; el cual ha presentado solicitud con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002018207 inscripción 128 y el asiento de Establecimiento No. 2002018207- 001 inscripción 129, ambos del libro 100 de Asientos de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada CHI FUNG, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a MAQUILADO DE ROPA MITONES, CORTINAS Y MOCHILAS DE TELAS, con dirección en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE KILÓMETRO 12 ½ del domicilio de APOPA, cuyo activo asciende a $3,236,253.50 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CHI FUNG, S.A. DE C.V., ubicado en CARRETERA TRONCAL DEL NORTE KILÓMETRO 12 ½ y que se dedica a MAQUILADO DE ROPA MITONES, CORTINAS Y MOCHILAS DE TELA.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinte de diciembre de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBÉN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. F037545-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ESTABLECIMIENTO 2002021804- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RICAR-DO PALOMO DENEKE, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad PROYECTOS ROMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PROYECTOS ROMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SOYAPANGO cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 643 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-151288-106-2, ha presentado solicitud a las once horas y veintiocho minutos del día once de julio de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2002021804 y Establecimiento No. 2002021804- 001; a favor de la Empresa denominada PROYECTOS ROMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica al ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES, con dirección en KILOMETRO 7 ½ BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL, del domicilio de SOYAPANGO, cuyo activo asciende a UN MILLON NO-VECIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y UN DOLARES CON 60/100 ($1,958,781.60) y que tiene el estable-cimiento siguiente: 001-) PROYECTOS ROMA, S.A. DE C.V. ubicado en KILOMETRO 7 ½ BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL, del domicilio de SOYAPANGO.


San Salvador, catorce de diciembre de dos mil cuatro

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007437-1


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005055006- 001, 002


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado SANTIAGO ENRIQUE HERNANDEZ MONTOYA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad PAPELERA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PAPELI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 1069 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0501-101194-101-0; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y cincuenta y tres minutos del día diecinueve de septiembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó

el asiento de Empresa No. 2005055006 inscripción 112 y el asiento de Establecimiento No. 2005055006- 001, 002 inscripción 113, 114, ambos del libro 107 de Asientos Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada PAPELERA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA-VENTA DE PAPEL, con dirección en BOULEVARD VENEZUELA, 21ª AVENIDA SUR, No. 1205 del domicilio de SAN SALVADOR cuyo activo asciende a DOS MILLONES TRESCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL VEINTINUEVE DOLARES CON 24/100 $ 2,366,029.24 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado PAPELERA INTER-NACIONAL, S.A. DE C.V. ubicado en BOULEVARD VENEZUELA, 21ª AVENIDA SUR, No. 1205 y que se dedica a COMPRA-VENTA DE PAPEL, 002-) denominado PAPELERA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. ubicado en BARRIO SAN MIGUELITO, CALLE CIRCUN-VALACION, FRENTE A UNIVERSIDAD POLITECNICA y que se dedica a COMPRA-VENTA DE PAPEL.


San Salvador, veinticuatro de febrero de dos mil seis.

Lic. JORGE ALBERTO CASTRO VALLE,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007439-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor CARLOS ANTONIO CALDERON GUTIERREZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad DISTRIBUIDORA ECLIPSE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DISTRIBUIDORA ECLIPSE, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 55 del libro 1943 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identifi cación Tributaria: 0614-200704-102-1; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y siete minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2004053034 inscripción 243 y el asiento de Establecimiento No. 2004053034- 001 inscripción 244, ambos del libro 70 de Asientos de Matrícula de Em-presa y Establecimiento; la Empresa denominada DISTRIBUIDORA ECLIPSE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISTRIBUCION DE ELECTRODOMESTICOS Y ACTI-VIDADES CONEXAS, con dirección en CALLE CIRCUNVALACION No. 4711, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a VEINTICINCO MIL SETECIENTOS SESENTA DOLARES CON 15/100 ($ 25,760.15) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DISTRIBUIDORA ECLIPSE, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE CIRCUNVALACION No. 4711, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR y que se dedica a la DISTRIBUCION DE ELECTRODOMESTICOS Y ACTIVIDADES CONEXAS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



San Salvador, seis de julio de dos mil cinco.

Lic. JULIO RUBEN TRUJILLO VENTURA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007446-1



EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ANTONIO CALDERON GUTIERREZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad IMPRESOS Y PLEGADIZOS, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro 954 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210593-103-5, ha presentado solicitud de apertura de nuevo establecimiento a las trece horas y veintidós minutos del día diecisiete de febrero de dos mil seis. Con la cual se otorgó asiento de Establecimiento No. 2002021346- 002 denominado IMPRESOS Y PLEGADIZOS, S.A. DE C.V., con direc-ción en ANTIGUA CALLE FERROCARRIL, NUMERO 2756, del domicilio de SAN SALVADOR, que se dedica a ACTIVIDADES DE IMPRESION y que forma parte de la empresa denominada IMPRESOS Y PLEGADIZOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE IMPRESION, con dirección en CALLE CIRCUNVALACION, No. 4711 del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuyo activo ascienda a: CUATROCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL OCHOCIENTOS VEINTICUATRO DOLARES CON 98/100 $ 451,824.98


San Salvador, diecisiete de febrero de dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007447-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE ENRIQUE MELENDEZ CACERES, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad CASA MELENDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL

VARIABLE que puede abreviarse CASA MELENDEZ, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 28 del libro 92 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-071175-001-6; el cual ha presentado solicitud a las once horas cincuenta minutos del día ocho de junio de dos mil uno con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2001000561 inscripción 148 y el asiento de Establecimiento No. 2001000561- 001 inscripción 149, ambos del libro 15 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada CASA MELENDEZ, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE MA-QUINARIA INDUSTRIAL Y AGRICOLA, con dirección en COLONIA SANTA CRISTINA, PASAJE SANTA LUISA, No. 1043 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ¢ 5,862,430.12 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado CASA MELENDEZ, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA SANTA CRISTINA, PASAJE SANTA LUISA, No. 1043, SAN SALVADOR Y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE MAQUINARIA INDUSTRIAL Y AGRICOLA.


San Salvador, primero de marzo de dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007454-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DELMY PATRICIA GOMEZ DE BERMUDEZ en su calidad de Representante legal de la sociedad DISEÑO, CONSTRUCCION, SUPERVISION Y CONSULTORIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DICONSAL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 28 del libro 2087 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-081105-106-1; el cual ha presentado solicitud a las once horas y catorce minutos del día veintitrés de enero de dos mil seis, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2006055665 inscripción 32 y el asiento de Establecimiento No. 2006055665- 001, inscripción 33, ambos del Libro 104 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina DISEÑO, CONSTRUCCION, SUPERVISION Y CONSULTORIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a DISEÑO CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES E INDUSTRIALES, con dirección en RESIDENCIAL BUENA VIS-TA N° 1, FINAL AVENIDA MANUEL GALLARDO, PASAJE No. 5, POLIGONO “A” No. 17 del domicilio de SANTA TECLA, cuyo activo asciende ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado DICONSAL, S. A. DE C. V. ubicado en RESIDENCIAL BUENA VISTA N° 1,. FINAL AVENIDA MANUEL GALLARDO, PASAJE N° 5, POLIGONO “A” No. 17 y que se dedica a DISEÑO CONSTRUCCION DE OBRAS CIVILES E INDUSTRIALES.


San Salvador, veintitrés de enero de dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007461-1

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de la Sociedad “HOSPITAL BAUTISTA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.”, CONVOCA A SUS ACCIONISTAS a Junta General Ordinaria, EN PRIMERA CONVOCATORIA a las quince horas del día Sábado ocho de Abril del año dos mil seis, en el Salón Maya del Hotel Terraza, ubicado en la 85 Avenida Sur y Calle Padres Aguilar, Colonia Escalón, San Salvador.

Para instalar la Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, deben estar presentes o representadas 63,097 acciones o sea la mitad más una de las acciones que integran el Capital Social. No reuniéndose el quórum necesario a la hora señalada para la primera convocatoria, se convoca a los accionistas a Junta General Ordinaria EN SEGUNDA CONVOCATORIA a las dieciséis horas, el mismo día y lugar; y el quórum de instalación será el número de acciones que estén presentes o representadas en el acto.

La Agenda propuesta es la siguiente:

1- Comprobación del Quórum de instalación.

2- Discusión y aprobación de la Agenda.

3- Lectura y aprobación del Acta de Junta General Ordinaria anterior.

4- Lectura de Memoria de Labores.

5- Presentación y explicación de Estados Financieros.

6- Informe del Auditor Externo.

7- Aprobar o improbar Memoria de Labores y Estados Finan-cieros.

8- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fi jación de sus emolumentos.

9- Distribución de Utilidades del Ejercicio 2005.

10- Asuntos Varios propuestos por Accionistas.

11- Cierre.

San Salvador, a los dos días del mes de Marzo del año dos mil seis.

Dr. HJALMAR LAGUARDIA PINEDA,

Presidente.

Dr. JOSE SANTIAGO CERON LOPEZ,

Secretario.

3 v. alt. No. R007457-1

SUBASTAS PUBLICAS

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos de este día, se ha ordenado la venta en pública subasta, en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido personalmente por el Licenciado Welman Nicolás Jovany Torres Carranza, de veintinueve años de edad, abogado, de este domicilio, contra el señor Jorge Alberto Castro Soto, conocido por Jorge Alberto Castro, de cincuenta y nueve años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de San Miguel, reclamándole ca-pital adeudado, más costas procesales sobre los siguientes inmuebles:” Inmueble número CUARENTA Y SIETE, Un derecho pro indiviso o sea la mitad de un solar urbano de la capacidad de CUATROCIENTOS SEIS METROS Y SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, ubicado en el Barrio La Cruz de El Tránsito, Distrito de Chinameca Departamento de San Miguel, que mide y linda: AL ORIENTE, veinte metros treinta y cuatro centímetros con casa y solar de Isabel Oroniva de Montoya que fue antes, hoy de Felipe Baires, cerco de alambre y brotonal de cordón intermedio de la colindante; AL NORTE, con solar de la Iglesia parroquial de El Tránsito, brotón de cordón en medio del solar que se va describiendo, mide diecinueve metros catorce centíme-tros; AL PONIENTE, con solar y casa de Ester Montoya de Celarié posteado en medio y mide veinte metros cincuenta y dos milímetros; AL SUR, calle de por medio con solar de Susana Aparicio y Margarita Silva, cerco de alambre del solar descrito, mide veinte metros sesenta y cuatro centímetros. SEGUNDO INMUEBLE: Un derecho proindiviso o sea la mitad de un solar urbano de la misma capacidad y situación, medidas y linderos que el anteriormente descrito, los cuales forman uno solo todo. Inscritos en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente de la ciudad de San Miguel, bajo el número CUARENTA Y SIETE, y bajo el número CUARENTA Y OCHO, del Tomo DOSCIENTOS SESENTA Y NUEVE, el cual está inscrito a favor del ejecutado.-

Quien quiera hacer posturas que ocurra el Tribunal que se le admitirán siendo legal.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil seis.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037468-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por la Licenciada MARIA EUGENIA LEVY DE GUZMAN, apoderada judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VI-VIENDA contra la señora LILIAN MARIBEL VARGAS, conocida por LILIAN MARIBEL PINTO VARGAS redamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta el inmueble siguiente: “”Un terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el Número TRECE, Polígono TREINTA Pasaje Treinta, de la Urbanización HABITAT-CONFIEN, situado en jurisdicción de Ciudad Delgado, de este Departamento, que se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes del Pasaje Treinta con la Avenida B, abierta en la Urbanización rumbo Norte Ochenta y un grados cincuenta y un minutos Oeste, se miden cuarenta y siete punto cincuenta metros sobre el eje del pasaje treinta, en este punto se hace una defl exión izquierda de noventa grados y se mide una distancia de dos punto cincuenta metros, para llegar al vértice Nor-Este del lote que se describe así; AL ORIENTE, a partir de este punto en línea recta, rumbo SUR ocho grados nueve minutos Oeste, se miden quince metros, lindando con lote once del polígono treinta, de Habitat. AL SUR, rumbo Norte ochenta y un grados cincuenta y un minutos Oeste, se miden siete metros, lindando con lote número dos del polígono veintinueve de Habitat. AL PONIENTE, rumbo Norte ocho grados nueve minutos Este, se miden quince metros, lindando con área de protección de la quebrada, de Habitat. AL NORTE, rumbo Sur ochenta y un grados Cincuenta y un minutos Este, se miden siete metros, lindando con área de protección de la quebrada. Pasaje número treinta de por medio, de Habitat. El lote así descrito tiene un área de CIENTO CINCO METROS CUADRADOS equivalentes a ciento cincuenta punto veintitrés varas cuadradas. Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor de la señora LILIAN MARIBEL VARGAS, conocida por LILIAN MARIBEL PINTO VARGAS en la Matrícula Número SEIS CERO UNO CINCO OCHO CERO CUATRO CUATRO-CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las quince horas cuarenta minutos del día ocho de febrero de dos mil seis. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037525-1

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO-NIMA EN LIQUIDACION, ahora FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado ERNESTO SAYES GONZALEZ, contra la señora JULIA GUILLERMINA SANCHEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble situado en jurisdicción de la Villa de Cuscatancingo, en el lugar llamado CONDOMINIO SAN-

TA GERTRUDIS, identifi cado como APARTAMENTO NUMERO QUINCE, del Pasaje Uno del Bloque “B”, el cual está situado en la Calle La Ronda número quince de la Villa de Cuscatancingo, de este Departamento el cual se describe así: Partiendo del punto número dos, se miden dos distancias así: la primera de cinco punto cincuenta y ocho metros y rumbo Sur treinta y nueve grados quince punto ocho minutos Este, la segunda de seis punto cero cero metros y rumbo Sur cincuenta grados cuarenta y cuatro punto dos minutos Oeste, localizando así el esquinero Noreste del terreno del Apartamento, el cual mide y linda: AL ORIENTE, línea recta de rumbo Sur treinta y nueve grados quince punto ocho minutos este y distancia de ocho punto cincuenta metros, lindando con el apartamento número dieciséis del mismo condominio; AL SUR, línea recta de rumbo Sur cincuenta grados cuarenta y cuatro punto dos minutos oeste y distancia de tres punto cero cero metros, lindando con el apartamento número veintitrés del mismo Condominio; AL PONIENTE, línea recta de rumbo norte treinta y nueve grados quince punto ocho minutos oeste y distancia de ocho punto cincuenta metros, lindando con el apartamento número catorce del mismo condominio; y AL NORTE, línea recta de rumbo norte cincuenta grados cuarenta y cuatro punto dos minutos este y distancia de tres punto cero cero metros, lindando con el estacionamiento del mismo condominio pasaje número uno de uno punto cincuenta metros de ancho de por medio. Llegando así al esquinero Nor este del terreno del apartamento que fue donde dió inicio la presente descripción.- El terreno tiene una extensión superfi cial de VEINTICINCO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a TREINTA Y SEIS PUNTO CUARENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS.- En el terreno así descrito está construido un apartamento de dos plantas con un área construida total de treinta y dos punto ochenta y ocho metros cuadrados, una altura promedio de dos punto veinticinco metros y un volumen total de setenta y tres punto noventa y ocho metros cúbicos. Todos los apartamentos colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad Obras de Ingeniería y Arquitectura, Sociedad Anónima de Capital Variable.- Dicho inmueble es propiedad de la señora JULIA GUILLERMINA SANCHEZ, según inscripción bajo el sistema de Folio Real a la Matrícula Número CERO UNO-CERO SESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS DOS-CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad de este Departamento.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de enero de dos mil seis. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037557-1

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido inicialmente por el Doctor CARLOS ALBERTO TOBAR CUELLAR, y continuado por el Licenciado NATIVIDAD DE JESUS PANIAGUA BERRIOS, ambos como Apoderados Generales Judiciales del FONDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, antes BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA, EN LIQUIDACION; contra NOEMI ELIZABETH LEIVA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que será señala-da posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: “UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA, marcado con el Número veinticinco, polígono “F”, de LA RESIDENCIAL BUENA VISTA, situada en Jurisdicción de Nueva San Salvador, departamento de La Libertad, el lote que se describe tiene una extensión superfi cial de CIENTO SESENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a DOSCIENTAS VEINTIOCHO PUNTO NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS. Se localiza de la manera siguiente: Partiendo de la intersección del eje de Avenida Jardín Poniente y eje de Calle Buena Vista, se mide sobre este mismo con rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cero cero minutos Oeste una distancia de diecisiete punto seiscientos setenta y nueve metros, desde este punto, con defl exión izquierda de noventa y siete punto treinta y tres grados y distancia de ocho punto cero sesenta y seis metros se defi ne el esquinero Nor- Oriente del Lote que se describe y a partir del cual mide y linda: AL ORIENTE: Línea recta de veinte punto cero cero metros y Rumbo Sur cero cero grados cuarenta punto dos minutos Oeste, linda con Lote número veintiséis de Polígono “F”. AL SUR: Línea recta de ocho punto cero sesenta y seis metros y Rumbo Norte ochenta y dos grados cero cero punto cero minutos Oeste, linda con lote número dos del polígono “F”. AL PONIENTE: Línea recta de veinte punto cero - cero metros y rumbo Norte cero cero grados cuarenta punto dos minutos Este, linda con lote número veinticuatro de Polígono “F”. AL NORTE: Línea recta de ocho punto cero sesenta y seis metros y rumbo sur ochenta y dos grados cero cero punto cero minutos este, linda con lote número dos del Polígono “E”, Calle Buena Vista de por medio, con un derecho de vía de dieciséis punto cero cero metros, llegando al esquinero Nor- Oriente donde se inició y termina la presente descripción. Todos los Terrenos colindantes son o han sido propiedad de Constructora Orión, Constructora Capricornio; Constructora Atlacatl y Corporación Alfa, todas S.A. de C.V. Inscrito a favor de la señora NOEMI ELIZABETH LEIVA al número SESENTA Y TRES del Libro DOS MIL TRESCIENTOS SIETE del REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAIZ E HIPOTECAS DEL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día trece de diciembre del año dos mil cinco. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Lic. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037558-1

LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil, clasifi cado con el número 365-EM-05, promovido por el FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIE-

RO, que se abrevia FOSSAFI, en virtud de cesión del crédito hecha por

el BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANONIMA

EN LIQUIDACION, a favor del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE

EL SALVADOR y este último a favor de la primera Institución, contra

la señora BLANCA OLIMPIA GRANADOS o BLANCA OLIMPIA

GRANADOS ROSALES, reclamándole cantidad de colones y acceso-

rios de ley se venderá en Pública Subasta en fecha que oportunamente

se determinará en este Juzgado, el bien inmueble embargado siguiente:

“Un inmueble de naturaleza urbana, situado en la Colonia América de

esta ciudad y departamento el cual se describe así; Apartamento número

TRES- CUATRO edifi cio “A” tercera planta Colonia América del Condo-

minio Nueva América, donde la elevación del piso es de setecientos trece

punto treinta y ocho metros sobre el nivel del mar, el cual partiendo del

vértice nor-oeste cuyas coordenadas geodésicas son latitud: Doscientos

ochenta y tres mil setecientos cuarenta y nueve punto trece metros y su

longitud cuatrocientos setenta y nueve mil trescientos cincuenta punto

veinticinco metros, se describe así: AL NORTE, línea recta de un tramo

cuya distancia es de tres punto seiscientos setenta y cinco metros y cuyo

rumbo es de norte cincuenta y siete grados tres punto ocho minutos Este,

lindando con Calle Doce de Octubre de por medio con el Doctor Miguel

Angel Alcaine, AL ORIENTE, línea recta de un tramo cuya distancia es

de seis metros y cuyo rumbo es sur treinta y dos grados catorce punto

seis minutos este. Lindando con apartamento tres- tres; AL SUR, línea

quebrada de tres tramos cuyas distancias son: uno punto doscientos

setenta y cinco metros, uno punto sesenta metros y dos punto cuarenta

metros, el primero y el tercero rumbo sur cincuenta y siete grados tres

punto ocho minutos oeste, y el segundo rumbo sur treinta y dos grados

catorce punto seis minutos Este. Lindando el tercer tramo con aparta-

mento tres- ocho pasillo de por medio y el segundo y primer tramo con

espacio aéreo sobre el apartamento uno- cuatro; AL PONIENTE, Línea

recta de un tramo cuya distancia es de siete punto sesenta metros y cuyo

rumbo es norte treinta y dos grados treinta y nueve punto cinco minutos

oeste. Lindando con Propiedad de la señora María Teresa Mata de Arbizú

Bosque, por la parte baja o piso linda con el apartamento dos- cuatro,

obra gruesa de por medio y por la parte alta o cielo con espacio aéreo,

techo de por medio, el cual tiene un área de VEINTICINCO PUNTO

OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS y su medida cúbica es

de SESENTA Y DOS PUNTO CATORCE METROS CUBICOS; inscrito

a favor de la señora BLANCA OLIMPIA GRANADOS o BLANCA

OLIMPIA GRANADOS ROSALES, en el Registro de la Propiedad

Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro a la matrícula SEIS

CERO CERO TREINTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS CINCO- A

CERO CERO DIEZ.

Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la

subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de Identidad

Personal y el NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de

libreta de ahorro, cheque certifi cado, constancia de ahorro, efectivo u

otro documento similar.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a

las doce horas treinta y cinco minutos el día treinta de enero de dos mil

seis. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ

PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO

URBINA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037559-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

por el Doctor WILLY BENDIX CORNEJO actuando como Apoderado

General Judicial del BANCO DE CREDITO INMOBILIARIO, SOCIE-

DAD ANONIMA EN LIQUIDACION y continuado por el Licenciado

RONALD EDUARDO TOLEDO CHAVEZ, actuando como Apodera-

do General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALE-

CIMIENTO FINANCIERO en vista de la Cesión de Crédito que

aquella le hiciera a ésta, contra la Sociedad VILLA MAGNA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, se venderán en Pública Subas-

ta en este Tribunal en hora y fecha que será señalada posteriormente,

los inmuebles que a continuación se describen: ‘’’’’’’’1) Un inmueble

de naturaleza urbana y construcciones que contienen, identifi cado como

local número UNO que forma parte del Condominio Centro Comercial

GALERIAS JARDIN, situado en los Suburbios del Barrio de La Merced,

ubicado en la intersección, de Avenida Roosevelt Sur y Calle Los Al-

mendros, de la ciudad de San Miguel, Distrito y departamento de San

Miguel, que se describe así: Partiendo del punto de intersección de

Avenida Roosevelt Sur y Calle Los Almendros, de la ciudad de San

Miguel, se mide hacia el Poniente sobre el eje de la Calle Los Almendros,

con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres punto ocho, minu-

tos Oeste, una distancia de nueve punto diecisiete metros, para llegar a

un punto de donde con una defl exión izquierda de noventa grados y una

distancia de siete punto cincuenta y tres metros, se llega al vértice Nor-

Oriente del terreno en mención. En este punto se mide con rumbo Sur

ochenta y cinco grados treinta y tres punto nueve minutos Oeste. En este

punto se hace una defl exión a la izquierda de noventa grados y se mide

una distancia de cuatro punto veinte metros, llegando al esquinero Nor-

Oriente del inmueble a describir, que se encuentra en la cota ciento

veinte punto cincuenta metros; sobre el nivel del mar y cuyas medidas

y linderos son los siguientes: AL ORIENTE; línea recta con rumbo Sur

cuatro grados veintiséis, punto siete minutos Este, mide veintisiete

punto cero setenta y cinco metros, linda con el estacionamiento del

condominio; AL SUR, línea quebrada compuesta de doce tramos rectos

así: el primero, con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres

punto tres minutos Oeste, mide dos punto treinta y cinco metros; el

segundo con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Este, mide uno punto veinte metros; el tercero con rumbo Sur treinta y

cinco grados, treinta y tres punto tres minutos Oeste, mide seis punto

setenta metros; el cuatro con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta

y tres punto tres minutos Oeste, mide uno punto veinte metros; el quin-

to con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide

cero punto noventa y cinco metros; el sexto con rumbo Norte ochenta

y cinco grados treinta y tres punto tres minutos este, mide cero punto

ciento veinticinco metros; el séptimo con rumbo Sur cuatro grados

veintiséis punto siete minutos Este, mide cero punto veinte metros; el

octavo con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres

minutos Oeste; mide treinta punto ochenta metros; el noveno con rum-

bo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide cero

punto cero setenta y cinco metros; el décimo con rumbo Sur ochenta y

cinco grados treinta y tres punto tres minutos, Oeste, mide cinco punto,

sesenta metros; el undécimo con rumbo Sur cuatro grados veintiséis

punto siete minutos Este, mide cero punto ciento setenta y cinco metros;

el duodécimo con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres pun-

to tres minutos Oste, mide cero punto cuarenta metros. Linda de los

tramos uno al siete con espacio de circulación del condominio. Por el

tramo ocho linda con el local número Dos del mismo condominio y de

los tramos de nueve al doce con espacio de circulación del condominio;

AL PONIENTE, línea quebrada compuesta de nueve tramos rectos así:

el primero con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Oeste, mide cero punto quinientos metros; el segundo con rumbo Norte

ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero

punto ciento veinticinco metros; el tercero con rumbo Norte cuatro

grados veintiséis punto siete minutos Oeste, mide dieciséis punto sesen-

ta y cinco metros; el cuarto con rumbo Sur ochenta y cinco grados

treinta y tres punto tres minutos Oeste, mide cero punto ciento veinti-

cinco metros; el quinto con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto

siete minutos Oeste, mide cero punto quinientos metros; el sexto con

rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos

Este, mide cero punto ciento veinticinco metros; el séptimo con rumbo

Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos Oeste, mide dieciséis

punto seiscientos cincuenta metros; el octavo con rumbo Sur ochenta y

cinco grados treinta y tres punto tres minutos Oeste, mide cero punto

ciento veinticinco metros; el noveno con rumbo Norte cuatro grados

veintiséis punto-siete minutos Oeste, mide cuatro punto quinientos

metros. Linda por todo este rumbo con área de circulación del condo-

minio; AL NORTE línea quebrada compuesta de treinta y un tramos

rectos así; el primero con rumbo norte, ochenta y cinco grados treinta y

tres punto tres minutos Este, mide seis punto cuatrocientos metros; el

segundo con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Este, mide cuatro punto doscientos setenta y cinco metros; el tercero

con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minu-

tos Este, mide cinco punto seiscientos metros; el cuarto con rumbo

Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos Oeste mide cero

punto ciento setenta y cinco metros; el quinto con rumbo Norte ochen-

ta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero

punto cuatrocientos metros; el sexto con rumbo Sur cuatro grados vein-

tiséis punto siete minutos Este, mide cero punto ciento setenta y cinco

metros; el séptimo con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y

tres punto tres minutos Este, mide cinco punto seiscientos metros; el

octavo con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Oeste, mide cero punto ciento setenta y cinco metros; el noveno con


Este, mide cero punto cuatrocientos metros; el décimo con rumbo Sur

cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide cero punto

ciento setenta y cinco metros; el undécimo con rumbo Norte ochenta y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cinco punto

seiscientos metros; el duodécimo con rumbo Norte cuatro grados vein-

tiséis punto siete minutos Oeste, mide cero punto ciento setenta y cinco

metros; el décimo tercero con rumbo Norte ochenta y cinco grados

treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero punto cuatrocientos

metros; el décimo cuarto con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto

siete minutos Este, mide cero punto ciento setenta y cinco metros el

décimo quinto con rumbo Norte, ochenta y cinco grados treinta y tres

punto tres minutos Este, mide cinco punto seiscientos metros; el décimo

sexto con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Oeste, mide cero punto ciento setenta y cinco metros; el décimo séptimo

con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minu-

tos Este, mide cero punto cuatrocientos metros; el décimo octavo con

rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide cero

punto ciento setenta y cinco metros el décimo noveno con rumbo Norte

ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos este, mide

cinco punto seiscientos metros; el vigésimo con rumbo Norte cuatro

grados veintiséis punto siete minutos Oeste; mide cero punto ciento:

setenta y cinco metros; el vigésimo primero con rumbo Norte ochenta

y cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este mide cero punto

grados veintiséis punto siete minutos Este, mide cero punto cuatrocien-

tos metros; el vigésimo segundo con rumbo Sur cuatro grados veintiséis

punto siete minutos Este, mide cero punto ciento setenta y cinco metros;

el vigésimo tercero con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y

tres punto tres minutos Este, mide tres punto ochocientos metros; el

vigésimo cuatro con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete

minutos Oeste, mide cero punto ciento setenta y cinco metros; el vigé-

simo quinto con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y tres

punto tres minutos Este mide cero punto cuatrocientos metros; el vigé-

simo sexto con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Este, mide cero punto, ciento setenta y cinco metros; el vigésimo sépti-

mo con rumbo Norte ochenta y cinco grados, treinta y tres punto tres

minutos Este, mide cuatro punto, doscientos cincuenta metros; el vigé-

simo octavo con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete mi-

nutos Oeste, mide cero punto ciento setenta y cinco metros; el vigésimo

noveno con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres

minutos Este, mide cero punto doscientos cincuenta metros; el trigésimo

con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide

uno punto cero cero cero metros; el trigésimo primero con rumbo Nor-

te ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide

cero punto ciento cincuenta metros, Linda por todo este rumbo con área

de circulación del condominio. Por la parte alta linda con espacio aéreo

sobre el condominio, estructura y cubierta de techo de por medio y por

la parte inferior con el bien raíz, Tiene una altura mínima de siete pun-

to veinte metros y una altura máxima de nueve punto veinte metros. El

local tiene área de MIL QUINIENTOS NUEVE PUNTO CERO DOS

METROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MIL CIENTO CIN-

CUENTA Y NUEVE PUNTO ONCE VARAS CUADRADAS y un área

construida de dos mil ciento treinta y seis punto setenta y siete metros

cuadrados. Posee además una subestación de altura igual a tres punto

cero cero, metros y áreas construida de esta subestación es de veintiséis

punto ochenta y un metros cuadrados. El edifi cio tiene un volumen de

doce mil trescientos setenta y tres punto noventa y seis metros cúbicos

y la subestación de ochenta punto cuarenta y tres metros cúbicos. El

referido inmueble se encuentra inscrito bajo el número CINCUENTA

Y SEIS del libro UN MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE del

Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la primera Sección de

Oriente y el Condominio al cual pertenece ha sido sometido al régimen

que regula de la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamen-

tos, según consta de la Escritura Pública otorgada, en esta ciudad a las

quince horas del día seis de mayo de mil novecientos noventa y tres,

inscrita bajo el número VEINTICUATRO del Libro MIL QUINIENTOS

OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera

Sección de Oriente, a favor de la Sociedad Villa Magna Sociedad Anó-

nima de Capital Variable. 2) Un inmueble de naturaleza urbana y cons-

trucción que contiene identifi cado como local número, DOS que forma

parte del Condominio Centro Comercial GALERIAS JARDIN situado

en los Suburbios del Barrio de La Merced, ubicado en la intersección

de Avenida Roosevelt Sur y Calle Los Almendros de la ciudad de San

Miguel, Distrito y Departamento de San Miguel, que se describe así:

Partiendo del punto de intersección de la Avenida Roosevelt Sur y Calle

Los Almendros de la ciudad de San Miguel, se mide hacia el Poniente

sobre el eje de la Calle Los Almendros con rumbo Sur ochenta y cinco

grados treinta y tres punto ocho minutos Oeste, una distancia de nueve

punto diecisiete metros, para llegar a un punto de donde con una defl exión

izquierda de noventa grados y una distancia de siete punto cincuenta y

tres metros, se llega al vértice Nor- oriente del terreno en mención. En

este punto se mide con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres

punto nueve minutos Oeste. En Este punto se hace una defl exión a la

izquierda de noventa grados y se mide una distancia de treinta y ocho

punto ochenta y cinco metros. En Este punto se hace una defl exión a la

derecha de noventa grados y se mide una distancia de ocho punto cua-

renta metros, llegando al esquinero Nor- oriente del inmueble a descri-

bir, que se encuentra en la cota ciento veinte punto cincuenta metros

sobre el nivel del mar y cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL

ORIENTE, línea quebrada compuesta de veintiún tramos rectos, así: el

primero con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Este, mide cero punto doscientos cincuenta metros; el segundo con

rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos

Oeste, mide cero punto ciento veinticinco metros; el tercero con rumbo

Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este mide, tres punto

cero cincuenta, metros; el cuarto con rumbo Norte ochenta y cinco

grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero, punto ciento

veinticinco metros; el quinto con rumbo Sur cuatro grados veintiséis

punto siete minutos Este, mide cero punto cuatrocientos metros; el

sexto con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres

minutos Oeste, mide cero punto ciento veinticinco metros; el séptimo

con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


tres punto cero -cero metros; el octavo con rumbo Norte ochenta y

cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero punto

ciento veinticinco metros; el noveno con rumbo Sur cuatro grados

veintiséis punto siete minutos Este mide cero punto cuatrocientos

metros; el décimo con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres

punto tres minutos Oeste, mide cero punto ciento veinticinco metros; el

undécimo con rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Este, mide tres punto cero cero metros; el décimo primero con rumbo

Norte ochenta y cinco grados veintiséis punto siete minutos Este, mide

tres punto cero cero metros; el décimo segundo con rumbo Norte ochen-

ta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero

punto ciento veinticinco metros; el décimo tercero con rumbo Sur cua-

tro grados veintiséis punto siete minutos Este; mide cero punto cuatro-

cientos metros; el décimo cuarto con rumbo Sur ochenta y cinco grados

treinta y tres punto minutos Oeste, mide cero punto ciento veinticinco

metros, el décimo quinto con rumbo Sur cuatro grados veintiséis metros;

el décimo quinto con rumbo Sur cuatro grados veintiséis metros; el

décimo quinto con rumbo sur cuatro grados veintiséis punto siete mi-

nutos Este, mide tres punto cero cero metros; el décimo sexto con


Este, mide cero punto ciento veinticinco metros; el décimo séptimo con

rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete minutos Este, mide cero

punto cuatrocientos metros; el décimo octavo con rumbo Sur ochenta y


ciento veinticinco metros; el décimo noveno con rumbo Sur cuatro

grados veintiséis punto siete minutos Este, mide dos punto seiscientos

metros; el vigésimo con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y

tres punto tres minutos Este, mide cero punto ciento veinticinco metros;

el vigésimo primero rumbo Sur cuatro grados veintiséis punto siete

minutos Este, mide cero punto seiscientos cincuenta metros; AL SUR,

línea recta con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres punto

tres minutos Oeste, mide una distancia de treinta punto cero cinco

metros, linda con local número tres del condominio; AL PONIENTE,

línea quebrada compuesta de diecisiete tramos rectos así: el primero

con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos Oeste,

mide cero punto doscientos cincuenta metros; el segundo con rumbo

Norte ochenta y cinco grado treinta y tres punto tres minutos Este, mide

cero punto ciento veinticinco metros; el tercero con rumbo Norte cuatro

grados veintiséis punto siete minutos Oeste, mide tres punto cero cin-

cuenta metros; el cuarto con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta

y tres punto tres minutos Oeste, mide cero punto ciento veinticinco

metros; el quinto con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete

minutos Oeste, mide tres punto ochocientos metros; el sexto con rumbo

Norte ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide

cero punto ciento veinticinco metros; el séptimo con rumbo Norte cua-

tro grados veintiséis punto siete minutos Oeste, mide tres punto cero

cero metros; el octavo con rumbo Sur, ochenta y cinco grados treinta y

tres punto tres minutos Oeste, mide cero punto ciento veinticinco metros;

el noveno con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos

Oeste, mide cero punto cuatrocientos metros; el décimo con rumbo

Norte ochenta y cinco grados treinta y tres punto tres punto tres minutos

Este, mide cero punto ciento veinticinco metros; el undécimo con rum-

bo Norte cuatro grados veintiséis punto siete minutos Oeste, mide tres

punto cero cero metros; el décimo segundo con rumbo Sur ochenta y


ciento veinticinco metros; el décimo tercero con rumbo Norte cuatro

grados veintiséis punto siete minutos Oeste, mide cero punto cuatro-

cientos metros: el décimo cuarto con rumbo Norte ochenta y cinco

grados treinta y tres punto tres minutos Este, mide cero punto ciento

veinticinco metros; el décimo quinto con rumbo Norte cuatro grados

veintiséis punto siete minutos Oeste, mide tres punto cero cero metros;

el décimo sexto con rumbo Sur ochenta y cinco grados treinta y tres

punto tres minutos Oeste, mide cero punto ciento veinticinco metros; el

décimo séptimo con rumbo Norte cuatro grados veintiséis punto siete

minutos Oeste, mide cero punto doscientos cincuenta metros. Linda por

todo este rumbo con área de circulación del condominio; AL NORTE,

línea recta con rumbo Norte ochenta y cinco grados treinta y tres pun-

to tres minutos Este, mide una distancia de treinta punto cero cinco

metros, linda con local número Uno del condominio. Por la parte alta

linda con espacio aéreo sobre el condominio, estructura y cubierta del

techo de por medio y por la parte inferior con el bien raíz. Tiene una

altura mínima de tres punto noventa metros y una altura máxima de

cuatro punto ochenta metros. El local tiene un área de QUINIENTOS

DIECISIETE PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, equi-

valentes a SETECIENTAS TREINTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA

Y DOS VARAS CUADRADAS, y un volumen de dos mil doscientos

cuarenta y nueve punto veintiséis metros cúbicos. El referido inmueble

se encuentra inscrito bajo el número CINCUENTA Y SEIS del Libro

UN MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE del Registro de Propie-

dad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente y el Condominio

al cual pertenece ha sido sometido al régimen que regula de la Ley de

propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, según consta en la

Escritura pública inscrita bajo el número VEINTICUATRO del Libro

MIL QUINIENTOS OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipo-

tecas de la Primera Sección de Oriente. Los inmuebles así descritos y

sus accesorios aparecen bajo la propiedad y posesión de la demandada

Sociedad Villa Magna Sociedad Anónima de Capital Variable inscrita

bajo el número CINCUENTA Y SEIS del Libro UN MIL CUATRO-

CIENTOS VEINTINUEVE del Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas

de la Primera Sección de Oriente.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para

los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las once horas y quince minutos del día ocho de diciembre

del año dos mil cinco. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037561-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

por el BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD ANO-

NIMA, ahora FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO

FINANCIERO, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado

EDUARDO GARCIA GUTIÉRREZ contra los señores JOSE EDUAR-

DO VANEGAS Y JESUS AMERICA DEL ROSARIO PORTILLO

DE ORELLANA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un

Apartamento identifi cado con el Número VEINTISIETE del Edifi cio

“B” del CONDOMINIO RESIDENCIAL LOS PRADOS, ubicado en

la intersección de la Calle Modelo y Calle Prado, Barrio Candelaria,

de esta ciudad, el cual se describe así: APARTAMENTO NUMERO

VEINTISIETE, EDIFICIO “B”, SEGUNDA PLANTA, tiene un área de

VEINTISIETE METROS CUADRADOS equivalentes a TREINTA Y

OCHO PUNTO SESENTA Y TRES VARAS CUADRADAS; volumen de

construcción de SESENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA METROS

CÚBICOS, y se describe así: Partiendo del punto “B” señalado para la

descripción del edifi cio “B” se mide en forma vertical hacia arriba una

distancia de dos punto sesenta metros y luego en forma horizontal tres

tramos rectos, el primero de rumbo norte quince grados treinta y nueve

punto cuatro minutos Oeste y distancia de veinticuatro punto sesenta

metros, el segundo de rumbo norte setenta y ocho grados trece punto

nueve minutos Este y distancia de cero punto noventa y ocho metros,

y el tercero de rumbo norte doce grados cuarenta y cinco punto seis

minutos Oeste y distancia de doce punto cero metros, llegando al vér-

tice Sur-Oriente del apartamento número veintisiete, donde se inicia la

descripción así: AL SUR, un tramo recto con rumbo Sur setenta y siete

grados catorce punto cuatro minutos Oeste y distancia de cinco punto

cero metros lindando con apartamento número veintiséis de este mismo

edifi cio; AL PONIENTE, un tramo recto de rumbo norte doce grados

cuarenta y cinco punto seis minutos Oeste y distancia de seis punto

cero metros, lindando con edifi cio “A” y espacio aéreo de la zona verde

de por medio; AL NORTE, un tramo recto de rumbo norte setenta y

siete grados catorce punto cuatro minutos Este y distancia de tres punto

cincuenta metros, lindando con apartamento número veintiocho de este

mismo edifi cio; AL ORIENTE, tres tramos, el primero de rumbo sur

doce grados cuarenta y cinco punto seis minutos Este y distancia de dos

punto cero metros; el segundo de rumbo norte setenta y siete grados

catorce punto cuatro minutos este y distancia de uno punto cincuenta

metros, y el tercero de rumbo sur doce grados cuarenta y cinco punto

seis minutos Este y distancia de cuatro punto cero metros, lindando con

espacio aéreo del patio privado del apartamento número diecisiete y con

espacio aéreo de la propiedad de Candelario Estrada, el apartamento así

descrito linda por la parte inferior o piso con el apartamento número

diecisiete de este edifi cio, losa de cero punto veinte metros de espesor

de por medio por la parte superior con el espacio aéreo de este edifi cio,

techo de lámina de cemento de por medio. Dicho inmueble es propiedad

del señor JOSE EDUARDO VANEGAS, por estar inscrito a su favor

al número de Folio Real Matrícula CERO UNO-CERO OCHENTA Y

CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y SEIS-CERO CERO CERO

del Registro Social de Inmuebles de este Departamento.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a

las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de Agosto de dos mil

cinco. Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO

DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DU-

RAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037562-1

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO

MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN

GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-

vido por el BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, SOCIEDAD

ANONIMA EN LIQUIDACIÓN, a través de su Apoderado General

Judicial Licenciado IMMAR ORLANDO CHAVEZ PICHE, ahora con-

tinuado por el FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO

FINANCIERO, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada

DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, contra el señor SAMUEL

VASQUEZ MONTOYA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal,

un inmueble urbano marcado con el número VEINTE DEL POLÍGONO

VEINTICUATRO, de una extensión superfi cial de SESENTA METROS

CUADRADOS de la URBANIZACIÓN LAS JACARANDAS NUEVO

AMANECER, ubicada en el Kilómetro doce de la carretera Troncal del

Norte en la jurisdicción de Apopa en este Departamento. Partiendo del

punto de intersección de los ejes de la Avenida Las Jacarandas y del

Pasaje M Oriente se mide sobre el eje de este Último una distancia de

sesenta y dos punto cero cero metros, con rumbo Norte veintisiete grados

cincuenta punto veintiocho minutos este, llegando así a un punto donde con

defl exión derecha de noventa grados y distancia de dos punto cincuenta

metros se localiza el esquinero Nor-Poniente del lote cuyas medidas y

linderos son: AL NORTE, Línea recta de rumbo Norte veintisiete grados

cincuenta punto veintiocho minutos Este y distancia de seis punto cero

cero metros lindando con lote número dieciséis del Polígono veintidós,

de la misma urbanización, pasaje M Oriente de ciento punto cero cero

metros de ancho de por medio. AL ORIENTE, Línea recta de rumbo

Sur sesenta y dos grados cero nueve punto setenta y dos minutos este

y distancia de diez punto cero cero metros lindando con lote número

veintidós del Polígono número veinticuatro, de la misma urbanización.

AL SUR, Línea recta de rumbo Sur veintisiete grados cincuenta punto

veintiocho minutos Oeste y distancia de seis punto cincuenta metros

lindando con lote diecinueve del Polígono número veinticuatro, de la

misma urbanización. AL PONIENTE, Línea recta de rumbo Norte sesenta

y dos grados cero nueve punto setenta y dos minutos Oeste y distancia

de diez punto cero cero metros lindando con lote número dieciocho del

Polígono número veinticuatro, de la misma Urbanización.- Llegando así

al esquinero Nor-Poniente del mismo inmueble, que fue donde dio inicio

esta descripción.- El inmueble así descrito mide SESENTA PUNTO

CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a OCHENTA Y

CINCO PUNTO OCHENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS.- El

inmueble así descrito es propiedad del señor SAMUEL VASQUEZ

MONTOYA, por estar inscrito su antecedente inscrito bajo el sistema

de Folio Real Matrícula número CERO UNO-CERO CUARENTA Y

UN MIL CIENTO DOS-CERO CERO CERO Inscripción TRES del

Registro de la Propiedad Raíz de este Departamento.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil cinco.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037563-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 590-E-02, promovido inicialmente por el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENÉNDEZ, como Apoderado Gene-ral Judicial del BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, S.A., EN LIQUIDACIÓN, actualmente continuado por el Licenciado EDUARDO GARCIA GUTIÉRREZ, como Apoderado General Judicial del FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, entidad cesionaria del BANCO CENTRAL DE RESERVA DE EL SALVADOR, y esta última, cesionaria del BANCO DE CRÉDITO INMOBILIARIO, S.A., EN LIQUIDACIÓN, contra las señoras PAULA MARITZA PINE-DA LOPEZ HOY DE RODRIGUEZ, y MARTA EUGENIA TOBAR VAQUERO HOY DE RODRIGUEZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así: “Inmueble Urbano y construcciones que contiene, segregado de otro de mayor extensión, denominado LOTE VEINTISIETE, correspondiente al Polígono “F” de la Finca San Benito, hoy Colonia San Benito, jurisdicción de esta ciudad y Departamento, de una extensión superfi cial de NOVECIENTOS ONCE METROS CUADRADOS NOVENTA Y SIETE DECIMETROS CUADRADOS equivalentes a UN MIL TRESCIENTAS CUATRO VA-RAS CUADRADAS OCHENTA Y CUATRO CENTÉSIMAS DE VARA CUADRADA; el cual tiene la localización, medidas y linderos siguien-tes: Partiendo de la estación PT cero más setecientos veintiocho metros veintinueve centímetros, marcada por Layco, Sociedad Anónima, que es igual a la estación cero más ciento cinco metros ochenta y dos centí-metros, marcada por la Dirección General de Urbanismo y Arquitectura, sobre el eje de la Avenida La Capilla se mide con rumbo Norte cuarenta y nueve grados siete minutos nueve décimos Este una distancia de diez metros setenta y siete centímetros y se llega al vértice Sur-Oeste del lote, a partir de ese vértice se mide en línea curva de Sur a Norte, paralela al eje de la Avenida La Capilla y con un radio de ciento cuarenta y tres metros, una longitud de veinte metros veintidós centímetros y se llega al vértice Sur-Oeste de la parte de donde se desmembró, que mide y linda: AL PONIENTE, en dos tramos, el primero en línea curva a la derecha de Sur a Norte, de ciento cuarenta y tres metros de radio y ocho metros cincuenta y seis centímetros de longitud, con lotes números Doce-A y Doce-B, del Polígono “H”, el primero del Ingeniero Fernando Mora, antes de la Compañía Urbanizadora de San Salvador, S.A., luego del Doctor Joaquín Coto y Sylvia Whitman Flexner de Coto, y el segundo de Guillermo Novoa, antes de la Compañía urbanizadora de San Salvador, S.A., Avenida La Capilla de por medio, de veinte metros de ancho; el segundo tramo línea curva hacia la derecha de Sur a Norte, de treinta y un metros noventa y cinco centímetros de radio y treinta y cuatro metros

veintisiete centímetros de largo, colindando con lotes doce-B y trece y lote del Gobierno de El Salvador, del Polígono “H”, el doce-B propiedad del Ingeniero MARIO SILVA, el lote trece de la Empresa Prieto, S.A., antes de la Compañía Urbanizadora de San Salvador, S.A., Avenida La Capilla de veinte metros de ancho; AL NORTE, dos tramos en línea recta de tres metros noventa y cuatro centímetros, el primero rumbo Norte cincuenta y cuatro grados doce minutos tres décimos Este, y el segundo línea curva hacia la derecha de cinco metros de radio y siete metros ochenta y cinco centímetros de largo, ambos tramos lindando con lote del Gobierno de El Salvador, calle de por medio de veinte metros de ancho; AL ORIENTE, línea recta con rumbo Sur treinta y cinco grados cuarenta y cinco minutos seis décimos Este, veintidós metros noventa y dos centímetros, lindando con lote número cuarenta del Polígono “F”, Avenida La Revolución de por medio de treinta y cuatro metros de ancho; AL SUR, dos tramos, el primero línea recta con rumbo Norte cincuenta y cuatro grados catorce minutos cuatro décimos de minuto Este, con una longitud de treinta y dos metros cincuenta centímetros, y el segundo tramo línea recta con rumbo Sur setenta y seis grados treinta minutos Oeste y con una lon-gitud de nueve metros cincuenta y ocho centímetros, colindando con terreno porción desmembrada. El inmueble anteriormente descrito es de propiedad de las señoras PAULA MARITZA PINEDA LOPEZ HOY DE RODRIGUEZ y MARTA EUGENIA TOBAR VAQUERO hoy DE RODRIGUEZ, correspondiéndoles a cada una, un derecho proindiviso equivalente a UN CINCUENTA POR CIENTO, según Asiento número CERO CERO CERO DOS de la Matrícula número M CERO CINCO MILLONES CIENTO OCHENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS NO-VENTA Y SIETE.

SE ADMITIRÁN POSTURAS SIENDO LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL; San Salvador, a las once horas y trece minutos del día diecinueve de enero de dos mil seis. Lic. ANA MARIA CORDÓN ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037565-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en el Juicio Civil Ejecutivo promovido por JULIA CASTRO RAMOS DE HENRIQUEZ y CÁNDIDA MARICELA SANCHEZ ZELAYA como Apoderadas Ge-nerales Judiciales del INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL, contra OPCIONES MODULARES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia OPCIONES MODULARES, S.A. DE C.V., reclamándole cantidad de colones, se venderá en pública subasta los bienes muebles siguientes: 1) COMPUTADORA, Hewlett Packard, formada por Monitor Modelo D dos ocho dos ocho A, Serie CN cero cero cinco cero cinco cinco nueve dos S, CPU de la misma marca seis MX cero uno siete cinco cinco tres seis tres. MOUSE serie LZA, nueve cinco uno seis nueve uno cinco dos, TECLADO serie dos BE uno nueve cuatro cero dos cinco nueve ocho B; 2) COMPUTADO-RA, formada por un monitor Marca VIEW SONIC E cuarenta, Modelo

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VCDETS dos uno tres cuatro ocho- uno M, Serie C uno nueve cinco dos nueve dos dos seis seis, CPEU marca IBM MODELO TRECE s. Serie AM siete y seis. Y P, MOUSE marca COMPAQ, Teclado IBM modelo KB- nueve nueve tres cero, serie cero cero cuatro uno seis seis nueve; 3) COMPUTADOR Monitor Marca COMPAQ, serie cero cuatro ocho ocho A dos ocho TJ nueve ocho seis, CPU Marca COMPAQ cinco BM tres uno tres, serie cinco mil. Teclado Marca COMPAQ serie B tres cinco seis dos LP cero B dos G cero dos d, Mouse sin marca o número de serie, 4) SCANER, Marca XEROX serie LP siete- cero siete ocho uno siete ocho, 5) IMPRESOR canon BX seis mil K tres cero cero nueve tres, 6) IMPRESOR Canon S cien K uno cero dos cero dos, 7) TELEVISOR Marca Sony, serie cuatro uno –cinco cuatro ocho cero cinco, Modelo KV dos uno M E cuatro dos/ocho, 8) REFRIGERADORA, Marca Haier modelo HSE cero cuatro wnaww serie G dos cero cero cero cero uno cuatro uno seis tres, 9) TRES MUEBLES DE PANTRI, 10) CUATRO ARCHIVEROS DE METAL de veinte centímetros aproximadamente. 11) DOS MÓDULOS DE COMPUTADORA, 12) UN ARCHIVERO PEQUEÑO METÁLICO, 13) UNA MESA DE NOCHE, 14) UNA MESA DE CENTRO PEQUEÑA, 15) DOS SILLAS DE ESPERA DE MADERA, 16) UN MODULO PEQUEÑO DE MADERA, 17) UN GAVETERO DE MADERA, 18) UNA PIEZA DE MUEBLE, 19) UN MUEBLE DE MADERA SECRETARIAL DE TRES PIEZAS, 20) UN ARCHIVERO PEQUEÑO DE MADERA CON UN RODO QUEBRA-DO, 21) QUINCE SILLAS SECRETARIALES DE RODOS, 22) UNA, SILLA DE ESPERA METÁLICA, 23)UN MUEBLE SECRETARIAL DE DOS PIEZAS, 24) UN CLOSET DE MADERA, 25 )UN MUE-BLE ESQUINERO DE RECEPCIÓN, y 26) UN ESCRITORIO DE RECEPCIÓN, dichos muebles se encuentran depositados en Ciudadela Monserrat explantel IVU, ciudad.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas veintidós minutos del día catorce de febrero del dos mil seis. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037589-1


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas del día ocho de diciembre del corriente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido inicialmente por la Licenciada Xiomara Guadalupe López Martínez, y continuado por el Licenciado Carlos Ri-cardo Monroy Orellana, ambos en calidad de apoderados del señor José Orlando García, contra el señor ANDRES ASCENCIO ALVARADO, SE VENDERÁ EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZGADO, Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARÁ, EL SIGUIEN-TE INMUEBLE: “Un lote de terreno de naturaleza rústica, situado en Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad, identifi cado en el plano respectivo como lote número TRES DEL POLÍGONO NUMERO TRECE de la lotifi cación denominada “LAS CONCHITAS”, de una extensión superfi cial de: DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO DOCE VARAS CUADRADAS, el cual se ubica en la siguiente forma: Partiendo de la intersección de las

líneas centrales de Pasaje Benjamín y Calle Los Naranjos, se parte al Oriente sobre la línea central de la última una distancia de veintiocho metros luego en este punto se hace una defl exión derecha de noventa grados y con una distancia de tres metros se llega al mojón esquinero Nor-Poniente, describiendo a continuación cada lindero: AL NORTE: distancia de ocho metros, colinda con lote número dieciséis del polígono número catorce y Calle Los Naranjos de seis metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: distancia de treinta metros con lote número cuatro del mismo Polígono número trece; AL SUR, distancia de ocho punto cincuenta metros, colinda con propiedad privada; y AL PONIENTE, distancia de treinta metros colinda con lote número dos del mismo Polígono número trece. Inscrito a favor del señor ANDRES ASCENCIO ALVARADO, según Matrícula Número M CERO UN MILLÓN SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE Asiento Número CERO CERO UNO del Registro Social de inmuebles del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador.”

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce horas cincuenta y siete minutos del día trece de diciembre de dos mil cinco.- Entrelíneas-del Registro Social de Inmuebles-Vale.-Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007455-1

MELVIN MAURICIO PEÑATE SANCHEZ, JUEZ DE PAZ DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este tribunal por el Licenciado VICTOR MANUEL MENDOZA PALMA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE JUAYUA SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, contra los señores FRANCISCO SALAMA Y MARÍA SANTOS PÉREZ HOY DE SALAMA, se venderá en este Juzgado en pública subasta, y en fecha oportuna, el siguiente bien inmue-ble: “ naturaleza urbana sin construcciones, denominado lote número SESENTA Y DOS – A, polígono “C”, solar que es de una extensión superfi cial de quinientos cincuenta y ocho punto treinta y ocho metros cuadrados, el cual mide: al NORTE, con una distancia de veintinueve punto treinta metros; al ORIENTE, con una distancia de diecinueve punto cero cero metros; al SUR, con una distancia de dos tramos, el primero recto de diecisiete punto cero cero metros, el segundo curvo de diecisiete punto cero cinco metros; y al PONIENTE, con una distancia de nueve punto cincuenta metros; los lotes colindantes al igual que este inmueble, son o han sido propiedad de la municipalidad.”

Se admitirán posturas siendo legales.

Librado en el Juzgado de Paz de Nahuizalco, a veinte de días del mes de febrero de dos mil seis. LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, JUEZ DE PAZ.- LICDA. ALMA YANETH PALENCIA FLORES, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007469-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el Licenciado Víctor Manuel Mendoza Palma como Apoderado de la Caja de Crédito de Juayúa, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, contra el señor Pablo Salama Aguilar, se venderá en este Juzgado en pública subasta y en fecha oportuna, el siguiente in-mueble: “Un inmueble, aun no inscrito a su favor pero es inscribible por estarlo su antecedente bajo la Matrícula número M cero uno cero tres dos cinco uno ocho asiento número cero cero cuatro, del Registro Social de inmuebles con sede en la ciudad de Santa Ana, el cual se describe así: Un terreno de naturaleza urbana, sin construcciones, denominado lote número sesenta y dos C, Polígono “C”, solar que es de una extensión superfi cial de Cuatrocientos cinco punto ochenta y siete metros cuadrados el cual mide: AL NORTE: Con una distancia de veintiuno punto veinte metros; AL ORIENTE: Con una distancia de dieciocho punto noventa metros; AL SUR: Con una distancia de veinte punto setenta y cinco metros; y AL PONIENTE: Con una distancia de diecinueve punto ochenta metros, los lotes colindantes, al igual que el inmueble objeto de este contrato, son o han sido propiedad de la Municipalidad.”

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas treinta minutos del día siete de Febrero del año dos mil seis.- DR. MARIO MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007470-1

MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado Víctor Manuel Mendoza Palma como Apoderado General Judicial de la Caja de Crédito de Juayúa, contar la señora Arcadia Pérez de Hernández, se venderá en pública subasta y en fecha oportuna el siguiente inmueble: “Un lote de naturaleza rústica que pertenece a la “Parcelación Las Brisas”, situado en el lugar llamado LA CEIBA, ju-risdicción de Nahuizalco, municipio de Sonsonate, el cual, se describe así: LOTE NUMERO ONCE DEL POLIGONO C, de una extensión superfi cial de doscientos sesenta y cuatro punto setenta y siete metros equivalentes a trescientos setenta y ocho punto ochenta y tres varas cuadradas, que mide al NORTE, veinticinco punto cero cero metros; al ESTE, doce punto cincuenta metros; al SUR, veinticinco punto cero cero metros y al OESTE, doce punto cincuenta metros.- Inscrito a favor de la deudora bajo la matrícula número UNO CERO UNO UNO NUEVE SIETE TRES NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta

minutos del día dieciséis de Febrero del dos mil seis.- DR. MARIO

MOISA MARTÍNEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL

CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007471-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA

TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a

las diez horas cuarenta y cinco minutos del día veintiséis de septiembre

del presente año, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licen-

ciado José Mauricio Cortez Avelar, como apoderado de los señores José

Alejandro Arce Mejía, y de Maura Esperanza Fuentes de Arce, contra

la señora PAZ MILAGRO INTERIANO GRANDE, hoy VIUDA DE

FUENTES, ésta en calidad de heredera del deudor Javier Valentín Fuentes

Interiano, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA EN ESTE JUZ-

GADO Y EN FECHA QUE OPORTUNAMENTE SE SEÑALARA, EL

SIGUIENTE INMUEBLE: “Resto de un inmueble de naturaleza rústica;

identifi cado en el antecedente como inmueble cuarto; desmembrado de

otro de mayor extensión, situado en jurisdicción de Zaragoza, Depar-

tamento de La Libertad, originalmente de una extensión superfi cial de

SIETE MIL METROS CUADRADOS, más o menos, hoy de CINCO

MIL OCHOCIENTOS TRES PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS

CUADRADOS, conforme al antecedente registral, el cual linda así: AL

NORTE, con terrenos vendidos a Guadalupe Ramírez, Pedro Arévalo,

Teresa López, Rosa Aquino, y Dominga Mejía, que fueron propiedad

de Don Valentín Fuentes, y se segregaron del inmueble general; AL

ORIENTE, con resto del terreno general, de donde se segregó el que se

describe, propiedad de Don Valentín Fuentes; AL PONIENTE, Río El

Jute de por medio, con terreno que fue de Luis Ulloa, hoy de la sucesión

del General Tomás Calderón; y AL SUR, con terreno que fue de Zenón

Padilla; hoy de la repetida sucesión del General Tomás Calderón. Por

el rumbo Oriente existe una Calle que se ha abierto en terrenos, del

cual se segregó el que se describe propiedad de Valentín Fuentes, que

fue abierta con el objeto de conectar los predios vendidos por éste, del

inmueble general, por haber estado en proceso de lotifi cación, y que da a

la Calle de La Libertad, teniendo la Calle cinco metros de ancho. Dicho

inmueble se encuentra inscrito en el Sistema de Folio Real Automatizado,

Matrícula 30065946- 00000, a favor de la sucesión del causante JAVIER

VALENTIN FUENTES INTERIANO, representada por la señora PAZ

MILAGRO INTERIANO GRANDE, hoy VIUDA DE FUENTES. –

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince

horas cuarenta y cinco minutos del día seis de octubre de dos mil cin-

co.- Enmendado-estado-Vale. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA,

JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA VANESSA SILVA DE SOMOZA,

SECRETARIO.

3 v. c. No. F037615-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AUMENTO DE CAPITAL

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO DE LA SOCIEDAD

NUTRICION BALANCEADA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL

VARIABLE,

HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accio-

nistas, celebrada en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de

La Libertad, a las catorce horas treinta minutos del día dieciocho de

Febrero del dos mil cuatro, se acordó por unanimidad aumentar el capital

social mínimo de veinte mil colones equivalentes a dos mil doscientos

ochenta y cinco dólares con setenta y un centavos de dólar de los Estados

Unidos de América, en ochenta mil colones equivalentes a nueve mil

ciento cuarenta y dos dólares, con ochenta y seis centavos de dólar de los

Estados Unidos de América, por lo que el capital social mínimo quedará

en cien mil colones equivalentes a once mil cuatrocientos veintiocho

dólares con cincuenta y ocho centavos de dólar. La Junta General en

forma unánime acuerda nombrar como Ejecutor Especial al Presidente

de la Junta y Administrador Unico de la sociedad, JOSE MANUEL

NOCEDO CUEVAS para en nombre y representación de la sociedad,

y en cumplimiento a los acuerdos tomados en esta Junta, suscriban los

documentos que fuesen necesarios a fi n de que se modifi quen el pacto

social vigente de conformidad a lo acordado en esta junta otorgando ante

notario público la Escritura Pública de Modifi cación del Pacto Social

correspondiente.

Lo que se le avisa al público para efecto de ley.-

San Salvador a los veintisiete días del mes de Mayo del año dos

mil cuatro.

JOSE MANUEL NOCEDO CUEVAS,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. R007436-1

El Señor Ronald Omar Morán Cruz, empleado del domicilio de Ciudad

Delgado, de treinta y seis años de edad con residencia en Reparto Santa

Alegría Pasaje 21 Casa N 4 Ciudad Delgado,

Hace Saber que: En Acta No. 04 de Junta General Extraordinaria

de la Sociedad RECIELSA, S.A. DE C.V., se acordó por unanimidad

aumentar el Capital Social Fijo a 11,428.57 dólares americanos de los

Estados Unidos quedando en poder del señor Ronald Omar Morán Cruz

900 acciones y 100 acciones en poder de la señora Copelia Cruz, además

se autorizó al señor Ronald Omar Morán Cruz a fi rmar la escritura del

aumento de Capital.

San Salvador, dieciocho de febrero del dos mil seis.

RONALD OMAR MORAN CRUZ,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. R007458-1

OTROS


HACE SABER: Que se ha presentado la señora VICTORIA

SANTOS DE VEGA, de cincuenta y un años de edad, Ama de Casa, de

este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero cero

seiscientos treinta y dos doscientos veintiuno - siete, con Número de

Identifi cación Tributaria mil cuatrocientos trece - ciento cincuenta mil

trescientos cincuenta y cuatro - ciento uno - siete; iniciando diligencias

de TITULACION de un inmueble de naturaleza urbana, situado en el

Barrio Santa Lucía, del Municipio de Rosario de Mora, departamento de

San Salvador, de una extensión superfi cial aproximada de DOSCIENTOS

SETENTA METROS CON CATORCE CENTIMETROS CUADRADOS,

con las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: Mide veintitrés me-

tros, linda con porción desmembrada y vendida a la señora María Irma

Vega Cruz; AL ORIENTE: Mide once punto cincuenta metros, linda con

terreno de la señora Victoria Melara; AL SUR: Mide veintitrés metros,

linda con el resto del inmueble general de donde se describe propiedad

de la señora Julia Cruz Viuda de Vega, hoy de Victoria Melara de Cruz

y Lucio Cruz Melara; y AL PONIENTE: Mide once punto cincuenta

metros, linda con terreno de la señora Marta Lidia Artiga Castro, Avenida

Las Vegas de por medio.- Lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES,

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y que lo hubo compra

que hizo a la señora JULIA CRUZ VIUDA DE VEGA, sobreviviente,

inmueble que ha poseído por más de once años consecutivos en forma

quieta, pública, pacífi ca y no interrumpida, dicho inmueble no es do-

minante, ni sirviente, tampoco tiene cargas o derechos reales que deban

respetarse ni está en proindivisión con nadie.- Los colindantes son de

este domicilio.

Se avisa, para que toda persona que tenga objeción a las pretensiones

de la titulante comparezca dentro del plazo legal dirimir su derecho sobre

el mencionado inmueble.-

Alcaldía Municipal de Rosario de Mora, departamento de San

Salvador, a dos días del mes de marzo de dos mil seis.- JUAN MIRAN-

DA, ALCALDE MUNICIPAL.- FERMIN VASQUEZ, SECRETARIO

MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. F037487-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARCAS DE SERVICIOS



CLASE: 38.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de TELERED DE NICARAGUA, S.A., de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

IDEAS TELEVISION

Consistente en: las palabras IDEAS TELEVISION, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil seis.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037438-1



CLASE: 42.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MANPOWER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra Manpower y diseño.

La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037442-1



CLASE: 41.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado DANILO RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MANPOWER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

¿Qué vas Hacer?

Consistente en: las palabras ¿Qué vas a Hacer?

La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil seis.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037450-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 43.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de SWISSÔTEL MANAGEMENT AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

SWISSÔTEL KIDS ROOM

Consistente en: las palabras SWISSÔTEL KIDS ROOM traducidas al castellano como “Cuarto de niño swissôtel”.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037460-1

REPOSICION DE POLIZA DE SEGURO

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado VIRGILIO GUILLEN MEDINA del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 83071599 emitida el 07/07/1983.

Si dentro de 30 días contados a partir de la última publicación de este aviso no se presentare oposición se procederá a reponer la mencionada póliza.

San Salvador, 1 de marzo de 2006.

ALBA ARMIDA DE ANDREU,

RESPONSABLE DE SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL.

3 v. alt. No. R007462-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en general, que se ha presentado BLANCA ELIZABETH GONZALEZ JANDRES DE SANTOS del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 4646 emitida el 30/08/2002.


San Salvador, 17 de febrero de 2006.



3 v. alt. No. R007463-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-neral, que se ha presentado PAULA DE JESUS OLMEDO CORTES del domicilio de SANTA ANA, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 86020329 emitida el 28/02/1986.





3 v. alt. No. R007464-1

AVISO

La Centro Americana, S.A., hace del conocimiento del público en ge-neral, que se ha presentado LESLIE ESTHEFANY ROMERO CRUZ del domicilio de SAN MIGUEL, solicitando reposición de su póliza de seguro de vida 2000 emitida el 22/01/2001.


San Salvador, 1 de marzo de 2006.



3 v. alt. No. R007465-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA


ESTABLECIMIENTO 2002021346 - 001


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS ANTONIO CALDERON MARROQUIN, en su calidad de Represen-tante legal de la sociedad IMPRESOS Y PLEGADIZOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro 954 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-210593-103-5, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las once horas y seis minutos del día diecisiete de febrero de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de modifi ca-ción No. 210 del libro 106 del folio 421 al 422; a favor de la Empresa denominada IMPRESOS Y PLEGADIZOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA IMPRESION, con dirección en CALLE CIRCUNVALACION NUMERO 4711 del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado IMPRESOS Y PLEGADIZOS, S.A. DE C. V., el cual se dedica a ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA IMPRESION, con dirección en CALLE CIRCUNVALACION NUMERO 4711 del domicilio de SAN SALVADOR.



Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007448-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE RAUL ARCE DAVILA en su calidad de Representante legal de la sociedad AD INVERSIONES SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 58 del libro 1307 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-101097-104-1, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las once horas y trece minutos del día veintisiete de febrero de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 149 del libro 107 del folio

297 al 298; a favor de la Empresa denominada AD INVERSIONES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIO Y MANOFACTURA EN TODAS SUS RAMAS, con dirección en COLONIA LAS ROSAS N° 1 CALLE LAS MARGARITAS N° 17 del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado AD INVERSIONES S.A. DE C.V., el, cual se dedica a CO-MERCIO Y MANOFACTURA EN TODAS SUS RAMAS, con dirección en COLONIA LAS ROSAS N° 1 CALLE LAS MARGARITAS N° 17 del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintisiete de febrero de dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007467-1




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE LUIS BARRETO ESCOBAR, en su calidad de Representante legal de la sociedad WISE MARKETING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse WISE MARKETING, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 27 del libro 1988 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-161204-101-0, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las once horas y treinta y un minutos del día dos de diciembre de dos mil cinco. Con la cual se le otorga la inscripción No. 52 del libro 98 del folio 105 al 106; a favor de la Empresa denominada WISE MARKETING, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a OTRAS AC-TIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en PROLONGACION ALAMEDA JUAN PABLO II # 331 EDIFICIO LA SALLE, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado WISE MARKETING, S.A. DE C.V., la cual se dedica a OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE, con dirección en PROLONGA-CION ALAMEDA JUAN PABLO II # 331 EDIFICIO LA SALLE, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, dos de diciembre de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007468-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas del día veinte de noviembre del dos mil dos, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora GUADALUPE ESQUIVEL VIUDA DE BELTRAN, al fallecer el día dieciocho de septiembre del dos mil dos, en el Hospital San Pedro de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora ROSALINA BELTRAN, en concepto de hija de la causante, confi riéndosele la administración y representación interina de la suce-sión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del mes de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037081-2

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que por resolución de las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor MANUEL DE JESUS ARGUETA, al fallecer el día quince de junio del año recién pasado, en Barrio Candelaria de la ciudad de Ozatlán, lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor MARIO DE JESUS GOMEZ ARGUETA, en calidad de hijo del causante, confi riéndole la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecisiete días del mes de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037082-2

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y diez mi-nutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que dejó el señor FRANCISCO ANTONIO FLORES, conocido por FRANCISCO FLORES, quien falleció en el Barrio Las Flores de esta ciudad, siendo este mismo lugar su último domicilio, de parte de la señora CRISTINA DEL CARMEN ESCAMILLA FLORES DE CABRERA o CRISTINA DEL CARMEN ESCAMILLA DE CABRERA, en calidad de hija del causante. Confi -riéndole a dicha aceptante en el carácter indicado la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los seis días del mes de diciembre de dos mil cinco. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. F037103-2

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte minutos del día veinte de los corrientes, se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su de función dejó la señora BLANCA JULIA ARGUETA LOVOS o JULIA ARGUETA, quien falleció el día diecinueve de noviembre del año dos mil cuatro, en el Cantón Soledad Terreros, jurisdicción de Carolina, Departamento de San Miguel, lugar de su último domicilio, de parte de la señora MARIA JESUSANA ARGUETA DE LEMUS, en calidad de hija de la Causante, todo de conformidad al Art. 1163 del Código Civil.- Habiéndole conferido a la aceptante declarada en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y CITA: a los que se crean con Derecho a la Herencia referida para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las diez horas y cinco minutos del día veintidós de diciembre del año dos mil cinco. Lic. LUIS SANTIAGO ESCOBAR ROSA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037104-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZA DE LO CIVIL DE APOPA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas diez minutos del día nueve de febrero del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor LUIS AVELAR CORTEZ, quien fue de setenta y seis años de edad, soltero, Jornalero, hijo de ANGEL AVELAR y ENCARNACION CORTEZ, fallecido el día veintinueve de diciembre del año dos mil tres; siendo la Ciudad de Apopa su último domicilio; de parte de la señora MARIA TRINIDAD AVELAR CORTEZ, conocida por MARIA TRINIDAD AVELAR VIUDA DE VASQUEZ, de ochenta años de edad, de Ofi cios domésticos, de este domicilio; en calidad de hermana del Causante.-

Y se le confi rió a la aceptante en el carácter indicado, la Adminis-tración y Representación Interina de los bienes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.-

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las quince horas veinte minutos del día nueve de febrero del año dos mil seis. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037202-2

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta y cinco minutos del día siete de Febrero del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la causante Ana Isabel Girón de Córdova o Ana Jirón, a su defunción ocurrida el día veinte de Mayo de dos mil dos, en esta Ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte del señor Ernesto Antonio Córdova Girón, quien es de sesenta y ocho años de edad, Doctor en Cirugía Dental, de este domicilio, con Documento Único de identi-dad número cero dos millones doscientos treinta y cinco mil cuarenta y tres guión nueve, en su calidad de hijo de la causante, y además como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a Ana Irma Córdova Girón conocida por Ana Irma Córdova de Escobar y por Ana Irma Córdova Girón de Escobar, Raúl Arturo Córdova Girón, Ana Gertrudis Córdova de Zablah conocida por Ana Gertrudis Córdoba de Zablah, en calidad de hijas e hijo de la causante, y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de le herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento del público, para los efectos de legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las once horas treinta y ocho minutos del día siete de Febrero del año dos mil seis.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037217-2

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día treinta de enero del dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante ANTOLIN AGUILAR MARTINEZ, quien fue de setenta y un años de edad, agricultor, fallecido el día veintiocho de agosto del dos mil cinco, siendo Metapán su último domicilio; por parte de los señores RAUL AGUILAR MARTINEZ, JORGE ALBERTO AGUILAR AGUILAR, MARIA LUISA AGUILAR DE MAZARIEGO y BLANCA MAR-GARITA AGUILAR, en concepto de hijos del referido causante.- En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y res-tricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once horas con cuarenta minutos del día seis de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA. SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037221-2

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor MAR-CIAL ERIBERTO MANZANO RIVERA, conocido por MARCIAL HERIBERTO MANZANO RIVERA, al fallecer el día diez de julio del dos mil cuatro, en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo Ereguayquín de esta jurisdicción, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora MARIA DEL CARMEN ALCANTAR DIAZ, en concepto de Cesionaria del derecho hereditario que le corres-pondía a la señora MARIA CANDELARIA RIVERA CAÑAS, conocida por MARIA CANDELARIA RIVERA y por MARIA CANDELARIA RIVERA MANZANO, en calidad de madre del causante, confi riéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facul-tades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciséis días del mes de enero del dos mil seis. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007392-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas del día tres de los corrientes, se ha tenido por aceptada expre-samente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora ENCARNACION REYES SHUL o Encarnación Reyes de Flores, fallecida el día dos de Septiembre del dos mil cinco, en el Cantón Sisimitepet jurisdicción de Nahuizalco su último domicilio, de parte de los señores VICTOR FLORES MAYE, OTILIA FLORES DE CORTEZ, ELSA MARINA FLORES DE TEBAN y DELMI DE JESUS FLORES REYES, el primero como cónyuge sobreviviente y las demás como hijas todas del causante.

Y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión.

JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta minutos del día trece de Febrero del dos mil seis.- Enmendado-trece-vale.- Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. c. No. F037328-2

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la Lic. Gla-dys Noemí Arias de Mendoza, Apoderada General Judicial de la señora María Ofelia Preza Viuda de Cuéllar, mayor de edad, del domicilio de San Martín, solicitando título de propiedad de un solar urbano, ubicado en Barrio La Virgen de esta Villa, de un extensión superfi cial de CUA-TROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS DE SUPERFICIE, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: línea recta mide treinta y ocho metros treinta centímetros, linda con María Rosa Joachín, AL ORIENTE: línea recta compuesta de dos tiros, mide así: el primer tiro nueve metros cincuenta centímetros, y el segundo tiro en diagonal hacia el norte, mide treinta y tres metros sesenta y cinco centímetros, linda con Carlota del Carmen Menjívar de Escobar; AL SUR: línea recta compuesta de dos tiros, mide así: el primer tiro nueve metros cincuenta centímetros, y el segundo tiro en diagonal hacia el norte mide treinta y tres metros sesenta y cinco centímetros, linda con Ana María Marroquín de Pacheco y José Luis Pacheco Solórzano; y AL PONIENTE: mide cinco metros, linda con Marta Angélica Trejo de Suria y Víctor Manuel Suria. No es dominante ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, lo hubo por herencia que le dejare su esposo José Ovidio Cuéllar, desde el año de mil novecientos noventa y cinco, y lo estima en UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los tres días del mes de febrero del dos mil seis. Ing. MAURICIO ARTURO VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL. MIRIAN ESTELA MELARA DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F037120-2

LUIS ALONSO ASCENCIO MARCHANTE, Notario, con domicilio y Ofi cina Jurídica establecida en Urbanización Brisas de Acajutla, Porción “C”, casa número uno, contiguo a Iglesia Católica de esta ciudad. Para los efectos de Ley, AL PÚBLICO,

HACE SABER: Que a mi despacho Notarial se ha presentado la señora SONIA PAIZ DE GOMEZ, antes SONIA PAIZ RODRIGUEZ de treinta y siete años de edad, Casada, de ofi cios domésticos, del domicilio de Nahuizalco, solicitándome le extienda TITULO DE PROPIEDAD a su favor de una porción de terreno de naturaleza urbana, situado en el Barrio Las Mercedes, de la antes villa hoy ciudad de Nahuizalco, depar-tamento de Sonsonate, identifi cado en catastro municipal como PARCE-LA NUMERO NOVECIENTOS DOS, de una extensión superfi cial de NOVENTA METROS SESENTA DECIMETROS CUADRADOS, pero según la denominación catastral es de NOVENTA Y UNO PUNTO TRES MIL CIENTO CATORCE METROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, once metros veinticinco centímetros, con parcela número ochocientos catorce propiedad de Eloisa Velasco; AL SUR, once metros cuarenta centímetros, con parcela número seiscientos diecinueve propiedad de Eusebio Pérez, hoy propiedad de José Alfredo Pérez; AL ORIENTE, ocho metros, con parcela número novecientos uno propiedad de Isabel Paiz Rodríguez; y AL PONIENTE, ocho metros con parcela número seiscientos cinco Propiedad de Reginalda Cristo, hoy propiedad de Herminia Rodríguez Sarco.- Todos los colindantes son del domicilio de Nahuizalco; que el inmueble anteriormente descrito no es predio dominante ni sirviente; no tiene cargas ni derechos reales de pertenencias ajena; y no está en proindivisión con ninguna otra persona; lo valora en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; y que lo ha adquirido por compra del derecho de posesión que le hiciera el señor Julio Faustino Rodriguez Zarco.

Librado en las ofi cinas del Notario Luis Alonso Ascencio Mar-chante, en la ciudad de Acajutla, Departamento de Sonsonate, a las seis horas del día veintisiete de febrero del año dos mil seis.

Lic. LUIS ALONSO ASCENCIO MARCHANTE,

NOTARIO.

3 v. alt. No. F037147-2

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor JOSE EFRAIN NAJERA, de cincuenta y cuatro años de edad, abogado, del domicilio de Soyapango, con Documento Único de Identidad, número cero dos millones cuarenta y dos mil cuatrocientos veinte- ocho, quien manifi esta que es dueño y actual poseedor, de manera quieta, pacífi ca y no interrumpida, de un terreno de naturaleza Urbano, ubicado en el barrio San José, Cuarta Calle Poniente, del municipio de San Juan Talpa, Departamento de La Paz, de un área catastral de tres mil quinientos ochenta y ocho metros cuadrados, y con los colindantes siguientes: AL NORTE, con Catalina Nájera Cáceres y otros, Cuarta Calle Poniente de por medio, AL ORIENTE, con Alcaldía Municipal, José Flores y María Dolores Hernández Cerón, AL SUR, con Carlos Antonio Orellana, y AL PONIENTE, con Carlos Antonio Orellana, e Isabel Antonia Telma Orellana Menjívar, que dicho inmueble lo adquirió en mil novecientos noventa por compra venta verbal que le hizo la señora Josefa Nájera ya fallecida, y que lo valora en tres mil Dólares de los Estados Unidos

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de América, inmueble del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD, de acuerdo a la ley sobre Títulos de Predios Urbanos, por no tener antecedente inscrito a su nombre, el terreno no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a tercera persona.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San Juan Talpa, siete de febrero de dos mil seis. ROBERTO ANTONIO CALZADA NERIO, ALCALDE MUNICIPAL. EDGAR ALFONSO ARRIOLA CARDONA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037214-2

TITULOS SUPLETORIOS

EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, del Distrito Judicial de San Francisco Gotera; al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor ARMANDO NATIVIDAD RODRIGUEZ NOLASCO, por medio de su Apoderado Judicial Licenciado LUIS ALBERTO RIVAS, a solicitar a su favor TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Pueblo Viejo, jurisdicción de Arambala, Departamento de Morazán, de la capacidad superfi cial de CINCO MIL DOSCIENTOS VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS; que mide y linda: AL ORIENTE, treinta y nueve punto sesenta metros, colinda con el señor ALCIDES SANTOS RAMOS, cerco de alambre propio del titulante de por medio; AL NORTE, mide ochenta y dos metros, linda con el señor ALCIDES SANTOS RAMOS, con calle de por medio que conduce a Arambala; AL PONIENTE: mide noventa y siete punto noventa metros, colinda con propiedad del titulante; y AL SUR: mide sesenta y nueve punto noventa metros, linda con los señores JOSE FELICITO MARADIAGA y JOSE JUAN AMAYA, cerco de alambre propio del titulante de por medio.

Lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES; y lo adquirió mediante venta en forma verbal que le hiciera el señor Antonio Chicas Ramos, en el año de mil novecientos setenta y nueve.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las doce horas del día cinco de octubre del dos mil cinco.- Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA. - Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037094-2

Licenciada ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-do LUIS ALBERTO RIVAS, como Apoderado General Judicial de la señora MARIA MAGDALENA DIAZ DE AMAYA, a solicitar a favor de éste TITULO SUPLETORIO, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Las Marías, del Cantón Pueblo Viejo, jurisdicción

de Arambala, Distrito de Jocoaitique, Departamento de Morazán, de una capacidad superfi cial de UN MIL NOVENTA Y UN METROS CUA-RENTA Y UN DECIMETROS SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIEN-TE, mide treinta y cuatro metros, colinda con el terreno del vendedor señor José Rufi no Díaz, cerco de alambre de por medio; AL NORTE, cuarenta y seis metros diez centímetros, linda con Alcides Sorto, calle que conduce a Arambala de por medio; AL PONIENTE, sesenta metros, setenta centímetros colinda con el terreno de la señora Ramona Girón, cerco de alambre de por medio. En dicho terreno existe construida una casa con techo de teja, paredes de madera, por ocho metros de largo por seis metros de ancho, con una superfi cie de cuarenta y ocho metros cuadrados; que el mencionado terreno carece de cultivos y es de forma triangular. Y lo valora en la cantidad de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Fran-cisco Gotera, a las nueve horas del día veintiuno de octubre de dos mil cinco.- Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F037144-2

Licenciada ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado LUIS ALBERTO RIVAS, como Apoderado General Judicial del señor ASENCION AMAYA ARGUETA, a solicitar a favor de éste, DILIGEN-CIAS DE TITULO SUPLETORIO, sobre un inmueble de naturaleza rús-tica, situado en el lugar La Guaruma, Cantón Tierra Colorada, jurisdicción de Arambala de este departamento, de la extensión superfi cial de UNA HECTAREA NUEVE AREAS, VEINTE CENTIAREAS, equivalentes a DIEZ MIL NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes; AL ORIENTE, mide ciento treinta y un metros, linda con Gilberto, Carlos y Dominga, todos de apellido Amaya, cerco de alambre de por medio a favor del titulante; AL NORTE, mide cien metros linda con Gilberto y Dominga Amaya, cerco de alambre de por medio; AL PONIENTE, mide cincuenta y un metros linda con propiedad de Carlos Amaya, cerco de alambre de por medio; AL SUR, mide ciento cuarenta metros, linda con propiedad de Carlos y Gilberto Amaya, calle de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por traspaso de Herencia que le hizo su padre el señor JOSE ELIBORIO AMAYA, el inmueble se valúa por la cantidad de DOS MIL DOLARES.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las once horas del día veinticinco de octubre del dos mil cinco. Enmendado-cuarenta-Vale. - Licda. ANA ELSY MENDOZA AMAYA, JUEZ 2º DE 1ª INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F037146-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RENOVACION DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado OSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-VADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LABO-RATORIO Y DROGUERÍA DONOVAN WERKE, A.G., SOCIEDAD ANÓNIMA, del domicilio de CIUDAD DE GUATEMALA, REPUBLI-CA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00223 del Libro 00030 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la frase “MINERAVIT KRAL”, escrita en letras corrientes de imprenta; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037091-2



CLASE: 33


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO SALGUERO NIETO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S.A. DE C.V., del domicilio de Nueva San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00163 del Libro 00102 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “CAREY”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007375-2



CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ER-NESTO SALGUERO NIETO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S.A DE C.V., del domicilio de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Nú-mero 00079 del Libro 00099 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra MARGARITA; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los veinticinco días del mes de julio del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007377-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ERNESTO SALGUERO NIETO, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LIZA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LIZA, S.A DE C.V., del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00180 del Libro 00103 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CUZCATLAN”; que ampara productos comprendidos en la(s) Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinte días del mes de julio del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007379-2

MARCAS DE FABRICA



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO de LIFE IS GOOD INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un diseño identifi cado como JAKE DESIGN.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037179-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO de Rotam Limited, de nacionalidad HONG KONG, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

ACARAMIK

Consistente en: la palabra ACARAMIK.

La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

MELVY ELIZABETH CORTEZ DE ALAS,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037180-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



BASUKA

Consistente en: la palabra BAZUKA.




REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037181-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de REPRESEN-TANTE LEGAL de VALRICO FOODS, INC., de nacionalidad de BARBADOS, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra VALRICO y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

HUMBERTO GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037182-2



CLASE: 05.



ALLEZ

Consistente en: la palabra ALLEZ.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037183-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de Rotam Limited, de nacionalidad HONG KONG, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

MORFUS

Consistente en: la palabra MORFUS.




REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037185-2



CLASE: 25.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO de LIFE IS GOOD INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LIFE IS GOOD

Consistente en: las palabras LIFE IS GOOD, que se traducen al castellano como LA VIDA ES BUENA, sobre dichas palabras indivi-dualmente no se concede exclusividad.

La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037187-2



CLASE: 29.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO de OLEICOLA DEL CAMPILLO, SOCIEDAD ANONIMA, de naciona-lidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras EL ALZAR Mediterráneo y diseño.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037188-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VE-RÓNICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO de Rotam Limited, de nacionalidad HONG KONG, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

ROTAPRID

Consistente en: La palabra ROTAPRID.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037189-2



CLASE: 05.



IMAXI

Consistente en: La palabra IMAXI.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037191-2



CLASE: 05.



KUIK

Consistente en: La palabra KUIK.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037192-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.



METSURAM

Consistente en: La palabra METSURAM.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037193-2



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODE-RADO de MARCO RENE ASTURIAS REYES, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

VIRGOGEL

Consistente en: La palabra VIRGOGEL.

La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007366-2



CLASE: 03.



ZACEROGEL

Consistente en: La palabra ZACEROGEL.




REGISTRADOR.

LUCÍA MARGARITA GALÁN,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007367-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MIRIAM ELEANA MIXCO REYNA, en su calidad de APODERADO de PLÁS-TICOS EL PANDA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PLÁSTICOS EL PANDA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra Pandabag y diseño.

La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil tres.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil tres.

Lic. JOSÉ EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007368-2



CLASE: 03.



FUNKY MONKEY

Consistente en: Las palabras FUNKY MONKEY traducidas al castellano como MONO GRACIOSO.




REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007369-2


No. de Presensación: 20050069914

CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERARDO RAMIRO ERNESTO GUTIÉRREZ ORELLANA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Las palabras GUARO PACK y diseño, la palabra PACK es una palabra en Idioma Inglés que traducida al Castellano es caja o paquete.

La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil cinco.

JOSÉ RAÚL ROSALES PÉREZ,

REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007370-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE. 03.



RINOMOKKO

Consistente en: La palabra RINOMOKKO.

La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007371-2



CLASE: 07.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODERADO de A. C. I. JAPAN CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, so-licitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

SILVER POINT

Consistente en: Las palabras SILVER POINT traducidas al caste-llano como PUNTO DE PLATA.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007372-2



CLASE: 03.



RINOLOKKO

Consistente en: La palabra RINOLOKKO.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007373-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 07.



SHIVAKI

Consistente en: La palabra SHIVAKI.

La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de septiembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007374-2



CLASE: 09.



MAURYA

Consistente en: La palabra MAURYA.

La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007376-2



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCAR-LO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: LABORATORIOS PRODUCTOS IN-DUSTRIALES, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

LAPRIN LIBERAD

Consistente en: Las palabras LAPRIN LIBERAD, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007384-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de LABORATORIOS PRODUCTOS INDUSTRIALES, S.A., de nacio-nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CILIOTUSSIN

Consistente en: La palabra CILIOTUSSIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007385-2



CLASE: 16.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de BEIFA ZONA LIBRE, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BEIFA

Consistente en: La palabra BEIFA.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007386-2



CLASE: 19.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NORA MARIA AMAYA RIVAS, en su calidad de APODERADO de INTERGRES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INTERGRES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, soli-citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra ATTmosferas y diseño.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007389-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODE-RADO de MARCO RENE ASTURIAS REYES, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

RINOLOKKO

Consistente en: La palabra RINOLOKKO, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO Y DENTÍFRICOS, UBICADO EN CENTRO COMERCIAL FERIA ROSA LOCAL NUMERO CIENTO TREINTA, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007364-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUTH ELIZABETH OLIVARES LINARES, en su calidad de APODE-RADO de MARCO RENE ASTURIAS REYES, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

RINOMOKKO

Consistente en: La palabra RINOMOKKO, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR,

DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO Y DENTÍFRICOS, UBICADO EN CENTRO COMERCIAL FERIA ROSA LOCAL NUMERO CIENTO TREINTA B, SAN SALVADOR.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007365-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDUARDO ENRIQUE MARTÍNEZ DE LEÓN, en su calidad de APODERADO de TÉCNICAS MEDICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TECNIMED, S.A. DE C.V., de nacionali-dad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMER-CIAL,

Consistente en: La palabra TECNICARE y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A COM-PRA-VENTA DE EQUIPO MEDICO HOSPITALARIO, UBICADO EN CENTRO COMERCIAL VILLAS ESPAÑOLAS, PASEO GENERAL ESCALÓN, LOCAL E-5, SAN SALVADOR, EL SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007399-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARILENA DUARTE URRUTIA, en su calidad de APODERADO de FERRETERÍA DE LA CONSTRUCCIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

FEDCO

Consistente en: La palabra FEDCO, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN E INSTALACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007387-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARILENA DUARTE URRUTIA, en su calidad de APODERADO de FERRETERÍA DE LA CONSTRUCCIÓN, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

Consistente en: La palabra FERCO y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PUBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE PRODUCCIÓN, VENTA, DISTRIBUCIÓN E INSTALACIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007388-2




LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RAMÓN MIGUEL VIDRI LADOUCEUR, en su calidad de Representante legal de la sociedad MONTE RICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MONTE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 79 del libro 23 del Registro de Socie-dades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-161171-001-9; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y cuarenta minutos del día diecinueve de diciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2002026471 inscripción 110 y el asiento de Establecimiento No. 2002026471- 001 inscripción 111, ambos del libro 103 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada MONTE RICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES, con dirección en 21a. AVENIDA SUR, ENTRE 12a. Y 14a. CALLE PONIENTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a TRES MILLONES CUARENTA MIL CIENTO SE-SENTA Y UN DÓLARES CON 16/100 ($ 3,040,161.16) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MONTE RICO, S. A. DE C.V., ubicado en 21a. AVENIDA SUR, ENTRE 12a. Y 14a. CALLE PONIENTE, SAN SALVADOR y que se dedica a ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES.


San Salvador, diecinueve de enero de dos mil seis.

Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F037085-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado HECTOR VITELIO LANDAVERDE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domi-cilio de NUEVA CONCEPCION, CHALATENANGO, con Documento Unico de Identidad Número 00357604-2 y con Número de Identifi ca-ción Tributaria: 0413-050261-001-1; el cual ha presentado solicitud de MODIFICACION POR CAMBIO DE ACTIVIDAD ECONOMICA con la cual se le se le otorga el asiento de modifi cación No. 85 del libro 105 del folio 171 al 172; a favor de la Empresa denominada GENESIS ENGLISH ACADEMY, la cual se dedica a ACADEMIA DE INGLES Y COMPUTACION, con dirección en BARRIO SAN JOSE, 8ª CA-LLE ORIENTE, No. 1456 del domicilio de NUEVA CONCEPCION, CHALATENANGO.


San Salvador, primero de febrero de dos mil seis.


REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F037131-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de Apoderado de la Sociedad ADIVINA SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse ADIVINA SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 10 del libro 1846 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-010903-104-4, ha presentado solicitud a las once horas y veintiséis minutos del día once de diciembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051908 y Establecimiento No. 2003051908-001; a favor de la Empresa denominada ADIVINA SAL-VADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION, DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE PRENDAS DE VESTIR, con dirección en FINAL 67 AVENIDA SUR #11-C, COLONIA ROMA, SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) ADIVINA SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en FINAL 67 AVENIDA SUR # 11-C, COLONIA ROMA, SAN SALVADOR.


San Salvador, dieciséis de diciembre de dos mil tres

Lic. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. F037136-2




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMIL HENRI OJST LOPEZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad MOTREX AUTO PARTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MOTREX AUTO PARTES, S.A. DE. C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 40 del libro 2016 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-050405-101-1; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y cuatro minutos del día veinticinco de abril de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054142 inscripción 103 y el asiento de Establecimiento No. 2005054142- 001, inscripción 104, ambos del Libro 82 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina MOTREX AUTO PARTES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS AUTOMOTRICES, con dirección en 29ª CALLE PONIENTE, No. 1228, COLONIA LAYCO, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MOTREX AUTO PARTES, S.A. DE C.V., ubicado en 29ª CALLE PONIENTE, No. 1228, COLONIA LAYCO, y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS AUTOMOTRICES.


San Salvador, veintiséis de abril de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007393-2

SUBASTAS PUBLICAS

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE LA CIUDAD DE ARMENIA,

HACE SABER: Que en el Proceso Civil Ejecutivo 69/2005, a solicitud del Doctor RAFAEL ANTONIO MAYEN GIRON, se venderá en Pública Subasta por razones de embargo, el inmueble propiedad de la señora MARTA DEL CARMEN ALARCON CORTEZ conocida por MARTA DEL CARMEN ALARCON, siendo dicho inmueble el siguiente: Lote número cuarenta y nueve, del Block “A”, situado en esta jurisdicción de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS equi-valentes a TRESCIENTAS NOVENTA Y DOS PUNTO CUARENTA VARAS CUADRADAS, que mide y linda: AL PONIENTE, línea recta de seis punto catorce metros, linda con lote número cincuenta y uno del Block “E” y parte del terreno de la propiedad de la señora ROSA VIUDA DE MORAN, pasaje “B” de por medio, AL NORTE: en dos tramos, el primero de diez punto cincuenta metros y el segundo de dieciséis punto veinte metros, linda con lote número cuarenta y tres del mismo Block y terreno de la señora ROSA VIUDA DE MORAN, AL ORIENTE: dieci-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


séis metros, linda con lote número cuarenta y dos del mismo Block “A”, AL SUR: tres tramos, el primero de seis punto setenta y cinco metros, el segundo de seis punto sesenta metros y el tercero de diecisiete punto sesenta metros, colinda con lotes número cuarenta y uno y cuarenta y ocho del mismo Block, dicho inmueble no contiene cultivo alguno. Dicho inmueble se encuentra inscrito en la matrícula número UNO CERO UNO UNO SIETE DOS SIETE DOS - CERO CERO CERO CERO CERO en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente del Departamento de Sonsonate.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los diez días del mes de febrero de dos mil seis.- Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. - Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. F037096-2


HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, contra LUZCA, S.A. DE C.V., KINSAL, S.A., y los señores JOSE RICARDO ALAS ARTEAGA, conocido por JOSE RICARDO ALAS, LUIS EDUARDO QUIÑONEZ CASSERA, CLAUDIA MARIA QUIÑONEZ DE PEREZ, conocida por CLAUDIA MARIA QUIÑONEZ ALAS, SILVIA REBECA ALAS DE QUIÑONEZ, conocida por SILVIA REBECA ALAS RODAS DE QUIÑONEZ, se venderá en Pública Su-basta en este Tribunal, un terreno rústico, ahora urbanizado situado y marcado con el número SESENTA Y UNO DEL BLOCK CUATRO DE LA URBANIZACIÓN “LOMAS DE ALTAMIRA”, situado entre Autopista Sur y Calle a Huizúcar, de una extensión superfi cial de DOS MIL QUINIENTOS DIECIOCHO METROS CUADRADOS TREINTA Y UN CENTÉSIMOS DE METROS CUADRADOS que se localizan y describe así: Partiendo del punto de intersección cero más setenta y cinco, ubicado en Calle La Guacalchía, se mide una distancia de dos metros, veinte centímetros con rumbo Sur, cincuenta y ocho grados treinta y cuatro minutos un décimo de minuto Oeste, llegando a un punto donde se hace una defl exión izquierda de ciento treinta y dos grados cincuenta y un minutos cinco décimos de minuto, con rumbo Sur setenta y cuatro grados, diecisiete minutos, cuatro décimos de minuto Este y una distancia de cuatro metros noventa y cinco centímetros, llegando al esquinero Sur-Oeste del lote que se describe cuyos rumbos y distancias a partir de este punto son: AL PONIENTE, línea compuesta por dos tramos: el primero, tramo curvo de veintidós metros de longitud izquierda, con un radio de sesenta metros, noventa y nueve centímetros; el segundo, tramo recto con rumbo Norte, diecisiete grados, treinta y tres minutos ocho décimos de minuto Este y una distancia de trece metros treinta y cuatro centímetros lindando con quebrada “La Preza” y servidumbre de drenajes número seis de la misma urbanización, Calle La Guacalchía por medio, de siete metros de rodaje y quince metros entre líneas de propiedad; AL NORTE, línea recta con rumbo Sur setenta y dos grados veintiséis minutos dos décimos de minuto Este y una distancia de sesenta y seis metros, setenta y un centímetros, lindando con lote número sesenta del Block cuatro de la misma urbanización; AL ORIENTE, Línea recta, con rumbo Sur, cuatro grados nueve minutos dos décimos de minuto Este, y una distancia de treinta y cinco metros, cuarenta y seis centímetros lindando con fi nca Belén propiedad de Félix Simán, Calle a Huizúcar de por medio de doce metros de rodaje y veintiocho metros de entre líneas de propiedad; AL SUR, línea recta, con rumbo Norte setenta

y cuatro grados diecisiete minutos cuatro décimos de minuto Oeste y una distancia de ochenta y cinco metros, ochenta y cinco centímetros, lindando con lote número sesenta y dos del Block cuatro de la misma Urbanización, llegando así al punto de inicio de la presente descripción. Todos los lotes colindantes forman parte de la misma Urbanización son o han sido propiedad de MONSERRATE, S.A..- Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor KINSAL, S.A., al Número VEINTICINCO del Libro TRES MIL CIENTO DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.


LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las doce horas del día dos de febrero de dos mil seis.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037110-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución promovida primeramente por el Licenciado JUAN FRANCISCO VANEGAS CARBALLO, como apoderado general judicial del señor MARCO ANTONIO MAJANO ALMENDAREZ, registrado bajo el Expediente número E-121-2004 y por el señor OSCAR ARISTIDES MATA DIAZ, registrado bajo el expediente número E-373/2004, ambos en contra del señor FERNAN-DO SIFRIDO QUINTANILLA conocido por FERNANDO SIGFREDO QUINTANILLA, se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicará los inmuebles siguientes: TRES LOTES, de terreno de naturaleza rústica marcados con los números tres, cuatro y cinco del polígono D de la lotifi cación JARDINES DEL JAGUAR, situada en jurisdicción de la población de Quelepa Distrito y departamento de San Miguel, y se describen así: LOTE NUMERO TRES DEL POLÍGONO D, que mide y linda al NORTE, diez punto cero cero metros linda con lote número siete del mismo polígono D, al SUR, diez punto cero cero metros linda con lote número siete del mismo polígono C y pasaje número dos de por medio, al ORIENTE veinte punto cero cero metros, linda con lote número cuatro del mismo polígono D y al PONIENTE veinte punto cero cero metros, linda con lote número uno y dos del mismo polígono D de un área de DOSCIENTOS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, LOTE NÚMERO CUATRO DEL POLÍGONO D, que mide y linda al NORTE, diez punto cero cero metros, linda con lote número seis del polígono D, al SUR diez punto cero cero metros colinda con lote número seis del polígono C y pasaje número dos de por medio, al ORIENTE, veinte punto cero cero metros, linda con lote número cinco, del mismo polígono D y al PONIENTE, veinte punto cero cero metros linda con lote número tres del mismo polígono D de una área de DOSCIENTOS PUNTO CERO CERO ME-TROS CUADRADOS, LOTE NÚMERO CINCO DEL POLÍGONO D, que mide al NORTE, trece punto cero cero metros, colinda con lote número seis del polígono D, al SUR, dos tramos así: el primero de siete punto ochenta y cinco metros, el segundo de ocho punto cero cero me-tros, ambos tramos linda con lote número ocho del polígono C y pasaje número dos de por medio, al ORIENTE, quince punto cero cero metros colinda con lote número ocho del mismo polígono D, y pasaje número cuatro de por medio y al PONIENTE, veinte punto cero cero metros linda con lote número cuatro del mismo polígono D de un área de DOSCIEN-TOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, dichos lotes unidos tienen una capacidad superfi cial de SEISCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, equivalentes a NOVECIENTAS TREINTA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Y SEIS PUNTO SESENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, de todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de los vendedores, además dichos lotes carecen de construcciones y cultivos permanentes inscritos a favor del ejecutado señor en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo las matrículas números ocho cero cero tres nueve siete ocho ocho guión cero cero cero cero cero, ocho cero cero, tres nueve ocho ocho cinco guión cero cero cero cero cero, y ocho cero cero tres nueve ocho ocho seis guión cero cero cero cero cero, todos bajo el asiento dos del Sistema de Folio Real Computarizado del Departamento de San Miguel.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día cinco de octubre del año dos mil cinco.- Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. F037134-2

EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por ejecución promovida por el señor JUAN MARIA MEDRANO FUENTES, mayor de edad, empresario y de este domicilio, en contra del señor JOSE OSMAR BAUTISTA, mayor de edad, estudiante y de este domicilio, a efecto de que le cancele cantidad de colones, intereses y costas procesales, se venderá en pública subasta en este Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicará, el inmueble siguiente: Un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón San Antonio Silva Jurisdicción del Municipio, Distrito y Departamento de San Miguel, identifi cado en su antecedente como lote número CUATRO del polígono LA TEQUERA Hacienda Rancho Grande de la extensión superfi cial de CINCO MIL CIENTO OCHENTA Y TRES PUNTO NO-VENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, el cual se describe con sus medidas, linderos y colindancias siguientes: comenzando por el esquinero sureste, al ORIENTE, con rumbo norte en línea recta de treinta y tres punto cincuenta y cuatro metros, hasta el esquinero noreste, colindando con terreno de Reinaldo Perla, al NORTE, del esquinero anterior con rumbo Oeste en línea recta de ciento sesenta y dos punto cincuenta y un metros, hasta el esquinero noroeste, colinda con lote número dos del mismo polígono, al PONIENTE, del esquinero anterior con rumbo sur en línea recta de treinta y uno punto noventa metros, hasta el esquinero suroeste, linda con lote número tres del mis-mo polígono, calle de por medio, y al SUR, del esquinero anterior con rumbo este en línea recta de ciento cincuenta y cuatro punto treinta y seis metros, hasta el esquinero a donde se comenzó la presente descrip-ción, colinda en el lote número seis del mismo polígono; todos los lotes colindantes pertenecen a la misma hacienda Rancho Grande y fueron o son propiedad de la Cooperativa de la Reforma Agraria Fe Cristiana. El Inmueble desmembrado y antes descrito, carece de construcciones y cultivos permanentes. Inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad Raíz de Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo el número VEINTITRES del Libro UN MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES de Propiedad del departamento de San Miguel.


Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas y cuarenta minutos del día catorce de julio de dos mil cinco. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Lic. GUSTAVO ADOLFO BENITEZ ORELLANA, SECRETARIO INTERINO.

3 v. alt. No. F037135-2


HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apo-derada General Judicial Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, contra CARLOS MAXIMILIANO QUINTANILLA FAGIOLI y OLGA MARGARITA FAGIOLI VIUDA DE QUINTANILLA, cono-cida por OLGA FAGIOLI VIUDA DE QUINTANILLA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, una porción de terreno urbano, cuya dirección actual es Paseo General Escalón, lote “B” Block ciento treinta y seis, Colonia Escalón, número cinco mil doscientos setenta y seis, el cual tiene la descripción particular siguiente: A partir de la intersección de la Calle Arturo Ambrogi y el Paseo General Escalón, sobre el eje de este último, y con rumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta y siete punto cinco minutos Este se mide una distancia de veintitrés metros, se hace una defl exión izquierda de noventa grados y a la distancia de doce metros se llega al esquinero Sur Oeste del lote que mide y linda: AL PONIENTE, veintinueve metros noventa centímetros con rumbo Norte, cinco grados veintidós punto cinco minutos Este, lindando con lote “A” resto del inmueble del cual se desmembra el que se describe propiedad de los señores Félix Protasio Osegueda y Silvia Gine Rosias de Osegueda; AL NORTE, doce metros con rumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta y siete punto cinco minutos Este, lindando con terreno de Miguel Apolonio Arévalo; AL ORIENTE, veintinueve metros noventa centímetros con rumbo Sur cinco grados veintidós punto cinco minutos Oeste lindando con lote “C”, resto del inmueble del cual se desmembra el que se describe propiedad de los señores Félix Protasio Osegueda y doña Silvia Gine Rosias de Osegueda; y AL SUR, doce metros con rumbo Norte, ochenta y cuatro grados treinta y siete punto cinco minu-tos Oeste lindando con Paseo General Escalón de veinticuatro metros de ancho de por medio, con terrenos que antes fueron de la sociedad “Escalón Núñez Compañía” y hoy son de la Curia Salvadoreña en donde se construirá la Iglesia del Divino Redentor.- El lote así descrito tiene un área de TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO METROS CUA-DRADOS, OCHENTA CENTIMETROS CUADRADOS equivalentes a QUINIENTAS TRECE VARAS CUADRADAS TREINTA Y SIETE CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA. Dicho inmueble es propie-dad del señor CARLOS MAXIMILIANO QUINTANILLA, conocido por CARLOS MAXIMILIANO QUINTANILLA FAGIOLI, por estar inscrito a su favor en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento bajo la Matrícula número SEIS CERO CERO SIETE DOS DOS UNO NUEVE.-


LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las quince horas del día dos de febrero de dos mil seis.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037149-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Licenciado MARIO VLADIMIR HERNANDEZ TORRES, ac-tuando como Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor MARIO ITALO MARTINEZ ZALDAÑA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha y hora que será señalada posteriormente, el Inmueble que a continuación se describen: “Un Inmueble de naturaleza rústico desmembrado de la hacienda “Santa Lucía Orcoyo”, ubicada en jurisdicción de Panchimalco Olocuilta departamento de San Salvador y La Libertad, identifi cado como Lote Número DOCE del polígono DOS de una extensión superfi cial de DOS HECTAREAS DIECISEIS AREAS TREINTA Y SEIS PUNTO TREINTA Y SEIS CENTIAREAS, equivalentes a tres manzanas nove-cientos cincuenta y siete punto treinta varas cuadradas cuya descripción se inicia en el vértice Noroeste y continúa de la siguiente manera, AL NORTE: rumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta y seis punto cero minutos este y distancia de cuatrocientos ochenta y cuatro punto ochenta y tres metros, lindando en este tramo con lote Número ONCE del Po-lígono DOS; AL ORIENTE: rumbo Sur trece grados cincuenta y ocho punto un minuto Oeste y distancia de cuarenta y seis punto sesenta y un metros, lindando en este tramo con terrenos de la hacienda Santa Lucía Orcoyo, AL SUR: rumbo norte ochenta y cuatro grados veinte punto siete minutos Oeste y distancia de cuatrocientos setenta y seis punto quince metros lindando en este tramo con lote número trece del polígono dos; AL PONIENTE: rumbo Norte tres grados siete punto cinco minutos este y distancia de cuarenta y cuatro punto cero metros lindando en este tramo con terrenos de la Hacienda San Alfredo; sección la escondida con calle de por medio; llegando de esta forma al esquinero donde se inició la presente descripción. Todos los lotes colindantes pertenecen a la misma Hacienda Santa Lucía Orcoyo y fueron o son propiedad del I.S.T.A. El inmueble antes descrito es propiedad del señor MARIO ITALO MARTINEZ ZALDAÑA inscrito al libro de propiedad DOS MIL QUINIENTOS VEINTIOCHO inscripción CINCUENTA Y SEIS.-


Lo que se avisa al público para los efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día ocho de diciembre del dos mil cinco. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Licda. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037232-2

El INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial al público en general,

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promo-vido en este Tribunal por la Licenciada ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, mayor de edad, abogada, y de este domicilio, actuando en su carácter de Apoderado General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de este domicilio, contra el señor JORGE DANTE RODRIGUEZ PINEDA, mayor de edad, Ingeniero Civil, de este domicilio y del de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, un inmueble urbano situado en Urbanización BOSQUES DE SANTA TERESA, el cual según su respectivo antecedente se describe literalmente así: Lote Número VEINTICUATRO, Block “M” de la Urbanización denominada “BOSQUES DE SANTA TERESA”, ubicado en la Diecisiete Avenida Norte, en la Jurisdicción de Nueva San

Salvador, Departamento de La Libertad, que se localiza y se describe así: Partiendo de la intersección formada por los Ejes de la Calle El Co-nacaste y Diecisiete Avenida Norte, se mide hacia el Norte, sobre el Eje de esta última, con rumbo Norte un grados cuarenta y ocho minutos dos décimas de minutos Este, una distancia de noventa y un metros cuarenta y un centímetros y se llega a un punto donde con defl exión derecha de noventa grados y con rumbo Sur ochenta y ocho grados once minutos ocho décimas de minuto Este y distancia de doce metros, se llega al vértice Sur Oeste del lote que mide y linda: AL PONIENTE, línea recta con rumbo Norte un grado cuarenta y ocho minutos dos décimas de minuto Este y distancia de diez metros tres centímetros, linda con lote número nueve del Block F, Diecisiete Avenida Norte de veinticuatro metros de ancho de por medio: AL NORTE, línea recta con rumbo Sur, ochenta y dos grados once minutos ocho décimas de minuto Este y distancia de cuarenta y ocho metros siete centímetros, linda con lote número vein-titrés: AL ORIENTE, línea recta con rumbo Sur cuatro grados cuatro minutos tres décimas de minuto Oeste y distancia de diez metros, linda con lote número nueve: AL SUR, línea recta con rumbo Norte ochenta y dos grados once minutos ocho décimas de minuto Oeste y distancia de cuarenta y ocho metros diecisiete centímetros, linda con lote número veinticinco llegando así al punto donde se inició la presente descripción. El lote así descrito tiene un área de CUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS SESENTA SIETE DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTAS NOVENTA VARAS CUADRADAS SESENTA CENTESIMAS DE VARA CUADRADA y pertenece al señor JORGE DANTE RODRIGUEZ PINEDA por estar inscrito a su favor al número TREINTA Y DOS del Libro UN MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La Libertad.


LIBRADO: en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las nueve horas del día treinta y uno de enero de dos mil seis. Dr. SAL-VADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F037233-2


HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido por el BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderada General Judicial Licenciada ANA CONCEPCION IRIAS LOZANO, contra la señora MARIA DE MERCEDES GUARDADO RECINOS, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble rústico hoy urbano, situado en Carretera a Tonacatepeque, Calle Brisas de Cuscatlán, jurisdicción de Soyapango de este Departamento y que es parte del Proyecto URBANIZACION SAN ERNESTO, y que se identifi ca como LOTE NUMERO SEIS DEL POLIGONO D-TRES, BLOCK CUATRO que se describe así: AL NORTE Y AL SUR, doce punto cincuenta metros; AL ORIENTE Y AL PONIENTE, seis metros, el lote antes descrito tiene un área de SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS.- Dicho inmueble es propiedad de la señora MARIA DE MERCEDES GUARDADO RECINOS, el cual se encuentra inscrito a su favor bajo la Matrícula número M CERO UNO TRES UNO TRES CINCO TRES TRES del Registro Social de Inmuebles de este Depar-tamento.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas del día nueve de Enero de dos mil seis.- Lic. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. Licda. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037234-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

INVERSIONES FINANCIERAS BANCOSAL, S.A., al público,

HACE SABER: Que se ha presentado parte interesada a notifi car a estas ofi cinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, el extravío de un certifi cado de acciones emitidos por CORPORACION EXCELENCIA, S.A. DE C.V. número 14 por 10 acciones a nombre de Francisco Israel Argueta Nolasco, inscritas en el folio QUINCE del Libro de Registros de Accionistas que llevaba esa sociedad.

La reposición del certifi cado de Inversiones Financieras Bancosal, S.A., se hará en razón de haber sido modifi cada la razón social de Corpo-ración Excelencia, S.A. de C.V. a Inversiones Financieras BANCOSAL, S.A..

Lo que se hace saber, para efectos de Ley.

San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero de dos mil seis.

Ing. MOISES CASTRO MACEDA,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F037164-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Chalatenango, de la ciudad de Chalatenango, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 705-010121-1, amparado con el registro No. 389550 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 25-09-1998 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 24 de febrero del 2006.

BANCO AGRICOLA, S.A.

CARMEN FERNANDEZ,

Control de Calidad

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. F037165-2

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Concepción, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 705-011979-3 amparado con el registro No. 647332 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 30-07-2001 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DEPTO. DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F037167-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 792-007642-7, amparado con el registro No. 351983 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 26-08-1997 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F037168-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 780-038162-4 amparado con el registro No. 838259 constituido el 05-01-2005 a 60 días prorrogables, lo que hace del cono-cimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigen-te.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037169-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 792-008158-4, amparado con el registro No. 419396 Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-09-1998 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037170-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 791-016458-3, amparado con el registro No.706732 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 07-08-2002 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD

GERENCIA DE DEPOSITOS.

3 v. alt. No. F037172-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Colón, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 761-044072-5, amparado con el registro No. 764597 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 30-01-2004 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037173-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO


AVISA: Que en su Agencia Delgado, de Ciudad Delgado, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.747-030826-6, amparado con el registro No. 420580 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 17-11-1998 a 30 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 24 de febrero 2006.


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037174-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Sensuntepeque, de la ciudad Sensuntepeque, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el certifi cado No. 700-033183-2 amparado con el registro No. 594723 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 06-02-2001 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037177-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Santa Ana, de la ciudad de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 760-009094-4, amparado con el registro No. 131541 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 05-08-1994 a 90 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.




CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037178-2

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.,

AVISA: Que en su agencia Metrosur se ha presentado el propietario del certifi cado No. 1407470644 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el veinticuatro de enero de mil novecientos noventa y nueve a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado rela-cionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 22 de febrero de 2006

JULIO GARCIA INGLES,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. F037203-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,

AVISA: Que en su agencia Chalatenango se ha presentado el pro-

pietario del certifi cado No. 0402372 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el veinticinco de febrero del dos mil cuatro a 60 días prorrogables, solici-

tando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento

público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme

a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.




3 v. alt. No. F037204-2

AVISO


AVISA: Que en su agencia Sensuntepeque se ha presentado el pro-

pietario del certifi cado No. 434719 del Depósito a Plazo Fijo aperturado

el nueve de julio del dos mil cinco a 180 días prorrogables, solicitando la

reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público

para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los

artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación

del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto,

se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.




3 v. alt. No. F037205-2

AVISO


AVISA: Que en su agencia Usulután se ha presentado el propietario del certifi cado No. 7095470127 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el diecisiete de septiembre del dos mil tres a 182 días prorrogables, solici-tando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.




3 v. alt. No. F037207-2

AVISO


AVISA: Que en su Agencia Merliot, de Ciudad Merliot, Jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 741-003783-0, amparado con el registro No. 185723 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 13-03-1995 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.


San Salvador, 24 de febrero del 2006


CARMEN FERNANDEZ,

CONTROL DE CALIDAD


3 v. alt. No. F037209-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE ACUERDO DE AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL

El Infrascrito Director Presidente, de la sociedad “AS CONSTRUCTORA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, por este medio

HACE SABER: Que en Junta General Ordinaria de Accionistas, celebrada en esta ciudad el día uno de diciembre del año dos mil cinco, ante los ofi cios de la Licenciada Nora María Amaya Rivas, con un quórum de asistencia del cien por ciento de acciones presentes y representadas, que conforman el capital social, siendo dicho quórum mayor del requerido por la ley para celebrar sesión ordinaria en primera convocatoria; y en forma unánime se ACORDO:

Aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad en la suma de OCHENTA MIL COLONES, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y DOS CENTA-VOS de dólar de los Estados Unidos de América, totalmente suscritos y pagados, mediante el pago efectivo de las nuevas acciones a emitirse, en consecuencia la Sociedad girará con un capital social en virtud del aumento, de CIEN MIL COLONES, equivalentes a ONCE MIL CUA-TROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS de dólar de los Estados Unidos de América.

Se acordó también cambiar el domicilio de la Sociedad que actual-mente se encuentra en la ciudad de Nueva San Salvador y que deberá ser la ciudad de San Rafael Obrajuelo, Departamento de La Paz.

Lo anterior se avisa al público en general para su conocimiento y demás efectos legales.

San Salvador, veintitrés de enero del dos mil seis.

CONSTANTINO KALIL SALOMON,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F037116-2

AVISO

EL INFRASCRITO ADMINISTRADOR UNICO SUPLENTE DE LA SOCIEDAD INVERSIONES REPACESA, S.A. DE C.V.,

HACE DEL CONOCIMIENTO PUBLICO: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en esta ciudad, el día veintiuno de abril del año dos mil cuatro, se acordó aumentar el

capital mínimo de la Sociedad, en OCHENTA MIL COLONES mediante la disminución del capital variable en la referida suma; en consecuencia el nuevo capital mínimo de la sociedad será de CIEN MIL COLONES representado y dividido en un mil acciones de un valor nominal cada una de cien colones. En la misma Junta se designó a los Ejecutores Especiales para formalizar tal Acuerdo.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

San Salvador, a los veinte días del mes de enero del año dos mil seis.

ANDREA DAVID DE PRADO,

ADMINISTRADORA UNICA SUPLENTE.

3 v. alt. No. F037224-2

NUMERO DIECINUEVE. LIBRO SEXTO. En la ciudad de San Salva-

dor, a las dieciséis horas del día veintisiete de diciembre del año dos mil

cinco. Ante mí, ANA SILVIA GONZALEZ DE ACEVEDO, Notario,

del domicilio de Santa Tecla, comparecen los señores GUY RAYNARD

WYLD KOZIEBRODZKA, de sesenta y dos años de edad, Ingeniero Civil,

de Nacionalidad Guatemalteca, del domicilio de la Ciudad y República

de Guatemala, y accidentalmente del de San Salvador, República de El

Salvador, persona a quien no conozco y pero identifi co por medio de su

Pasaporte Número cero cero dos siete cuatro tres dos ocho cuatro, expedido

por la autoridades Migratorias de la Guatemala, quien actúa por sí y en

nombre y representación de la sociedad CENTRAL AMÉRICA PAPER

GROUP, INC., cuya personería doy fe de ser legítima y sufi ciente por

haber tenido a la vista: Escritura Pública de Pacto Social de la sociedad

Anónima denominada CENTRAL AMÉRICA PAPER GROUP, INC.,

con domicilio en la Ciudad de Panamá, República de Panamá, otorgada

a los quince días del mes septiembre de dos mil cinco, ante los ofi cios

del Notario Público Pedro Martín Meilan Nuñez, inscrita en el Sistema

Tecnológico de Información del Registro Público de Panamá, el día

diecinueve de septiembre de dos mil cinco, con fi cha número cinco

cero cuatro uno uno siete, documento redi ocho cuatro cuatro tres siete

uno, pacto social en el cual se nombró al compareciente como Director

Presidente y Representante Legal de la sociedad, Y ME DICEN: I) Que

según Escritura Pública, otorgada en esta ciudad, a las nueve horas

del día veintiuno de diciembre del año dos mil cinco, en los ofi cios

del Notario César Pompilio Ramos López, se constituyó la Sociedad

Anónima, que gira con la denominación social de MP4, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MP4,

S.A. DE C.V., del domicilio de San Juan Opico, inscrita en el Registro

de Comercio al número VEINTE del libro DOS MIL NOVENTA Y

UNO de Sociedades, del mismo instrumento consta que el capital so-

cial de la misma es de CIEN MIL COLONES, equivalentes a Once mil

cuatrocientos veintiocho dólares con cincuenta y siete centavos de dólar

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de los Estados Unidos de América, representado y dividido en CIEN

ACCIONES comunes y nominativas, todas con iguales derechos, de un

valor de Ciento catorce dólares con veintinueve centavos de dólar de los

Estados Unidos de América cada una. II) Que actualmente los únicos

accionistas de la expresada Sociedad son los antes expresados, quienes

entre sí constituyen el cien por ciento del capital social, tal y como lo

comprueban con los certifi cados de acciones respectivos que he tenido a

la vista. III) Que la expresada Sociedad no ha obtenido la legalización de

sus Libros de Actas, por lo que comparecen ante mis ofi cios de Notario,

a fi n de celebrar Sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas

de la referida sociedad, la cual queda asentada así: “Acta de Junta Ge-

neral Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad MP4, SOCIEDAD

ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse MP4,

S.A. DE C.V.. Se encuentran los accionistas GUY RAYNARD WYLD

KOZIEBRODZKA, propietario de una acción, actuando por sí, y en

representación de la Sociedad CENTRAL AMÉRICA PAPER GROUP,

INC., propietaria de noventa y nueve acciones, haciendo un total del cien

por ciento de las acciones. Manifestando el compareciente su voluntad

de celebrar la presente Junta General Extraordinaria de Accionistas, de

conformidad a lo dispuesto en el artículo doscientos treinta y tres del

Código de Comercio. Por unanimidad ACUERDAN: Punto número UNO:

La Junta de Accionistas presente acordó por unanimidad: a) Reevaluar

los activos de la maquinaria y equipo propiedad de la sociedad, hasta

por la cantidad de Cuatro millones novecientos setenta y dos mil sete-

cientos sesenta y siete dólares de los Estados Unidos de América. Punto

número DOS: La Junta de Accionistas presente acordó por unanimidad

incrementar el Capital Social Mínimo de la Sociedad a la cantidad de

Cuatro millones novecientos ochenta y cuatro mil ciento noventa cinco

dólares con cincuenta y siete centavos de dólar de los Estados Unidos

de América, conformado de la manera siguiente: a) Capital Social Ini-

cial de Once mil cuatrocientos veintiocho dólares con cincuenta y siete

centavos de dólar de los Estados Unidos de América; b) Reevaluación de

los activos de la maquinaria y equipo propiedad de la sociedad hasta por

la cantidad de Cuatro millones novecientos setenta y dos mil setecientos

sesenta y siete dólares de los Estados Unidos de América. Punto número

TRES: La Junta de Accionistas presente nombró como Ejecutor Especial

al señor RUDY ANTONIO MAZA APARICIO, para que comparezca

ante Notario competente a otorgar la Escritura de Modifi cación al Pacto

Social, y efectúe los trámites legales correspondientes a fi n de que el

acuerdo tomado de Aumento al Capital Social Mínimo mencionado en

el punto dos quede debidamente formalizado e inscrito en el Registro de

Comercio. No habiendo nada más que hacer constar, se cierra la sesión.

Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los efectos

legales del presente instrumento, y leído que se los hube, íntegramente

en un sólo acto ininterrumpido, ratifi can su contenido y fi rmamos. DOY

FE. Enmendados: Cuatro-ANTONIO-Vale. “” G. R. WYLD””A. S. G.

A.””RUBRICADAS”””

PASO ANTE MI, del folio VEINTITRÉS FRENTE al folio VEIN-

TICUATRO FRENTE del LIBRO SEXTO DE MI PROTOCOLO, que

vence el día veintidós de noviembre de dos mil seis, y para ser entregado

a la Sociedad MP4, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-

BLE, extiendo, fi rmo y sello el presente Testimonio en la ciudad de San

Salvador, a los veintisiete días del mes de diciembre de dos mil cinco.

ANA SILVIA GONZALEZ DE ACEVEDO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. R007397-2

MARCA DE SERVICIOS



CLASE: 39.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado KARLA VERONICA FLORES MACHADO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AMERICONSULT, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-nalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra americonsult y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F037184-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIAS

CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas y diecinueve minutos del día diecinueve de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor JUAN CARLOS UMAÑA IBARRA, quien fue de veintiocho años de edad, soltero, originario de San Buenaventura, Departamento de Usulután y de este domicilio, de nacionalidad salvadoreña, hijo de José Gonzalo Umaña y María Filomena Ibarra, quien falleció el día siete de septiembre de dos mil cinco; de parte de la señora MARÍA FILOMENA IBARRA DE UMAÑA en su calidad de madre del causante.

Se ha conferido a la aceptante la representación y administración INTERINA de la herencia intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Cítase a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes después de la última publicación de este Edicto.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas y cincuenta y dos minutos del día diecinueve de enero de dos mil seis. - Lic. CARLOS WILFREDO GARCÍA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. - Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036742-3

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial,

HACE SABER Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día tres de febrero del año dos mil seis. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, su último domicilio, el día doce de noviembre de mil nove-cientos sesenta y ocho; dejó la señora Blas Seferina Abrego, conocida por Blas Ceferina Abrego y por Ceferina Abrego, de parte de la señora Tomasa Rivera viuda de Abrego, conocida por Tomasa Dolores Rivera Abrego, por Tomasa Rivera y por Tomasa Dolores Rivera, en su calidad de madre de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que en la presente sucesión les correspondía a los señores René Heriberto, Balmore Napoleón y Hugo Alfonso, todos de apellido Abrego, en su calidad de hijos de la referida de cujus. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente-

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención, para que transcurridos el término de quince días contados a partir de la tercera publicación de este edicto, concurran a este Tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día trece de febrero del año dos mil seis. - Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. - Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. F036749-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las once horas diez minutos del día dos de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante JULIA GABRIELA ACOSTA DE FLAMENCO, quien fue de setenta y ocho años de edad, ofi cios domésticos, casada, siendo su último domicilio Soyapango, ori-ginaria de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, salvadoreña, hija de Anita Flamenco y Miguel Acosta, quien falleció el veintiuno de noviembre del dos mil tres; de parte de AUDELIA CANDELARIA FLAMENCO ACOSTA, por sí como hija de la causante y además en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los seño-res JOSÉ HUMBERTO, VÍCTOR MIGUEL, ÁNGEL CONCEPCIÓN, LUIS IGNACIO y TERESA DE JESÚS, todos de apellidos FLAMENCO ACOSTA, en su calidad de hijos de la causante, quien es representada por su abogado PEDRO LUIS CACERES SANTAMARIA.

Confi érese a la aceptante declarada la representación y administra-ción Interina de la herencia Intestada, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.


Publíquese el edicto de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los dos días del mes de febrero de dos mil seis. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036754-3

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día diecinueve de diciembre de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MAYRA ESPERANZA FLORES LOPEZ, en calidad de hija de la causante, la Sucesión Intestada que a su defunción dejó la señora HILDA ESPERANZA LOPEZ VIUDA DE VENTURA, conocida por HILDA ESPERANZA LOPEZ o ESPERANZA LOPEZ, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, viuda, Costurera, hija de RAMON LOPEZ o RAMON LOPEZ CORNEJO y de MARIA SARA HERNANDEZ DE LOPEZ o MARIA SARA HERNANDEZ o SARA HERNANDEZ o SARA LOPEZ, originaria de San Salvador, quien falleció el día doce de noviembre de mil novecientos ochenta y cinco, cuyo último domicilio fue Soyapango.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Confi érese a la aceptante declarada la representación y adminis-tración Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.


Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día veinte de diciembre de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036774-3

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta y siete minutos del día seis de Febrero del año dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada, dejada por el causante Jorge Adalberto Rodríguez conocido por Jorge Alberto Rodríguez, quien falleció presuntamente el día nueve de Febrero de mil novecientos noventa y seis, siendo esta Ciudad su último domicilio, de parte de Delmy Estefanía Rodríguez Carballo, de catorce años de edad, estudiante, de este domicilio, en calidad de hija del causante y Delmy Juventina Carballo de Rodríguez, de cuarenta y cuatro años de edad, comerciante, de este domicilio, con documento único de identidad número cero dos cero cero uno uno cero uno guión tres, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a Wilmer Adalberto Rodríguez Carballo, y a Tráncito Rodríguez Orellana conocido por Tránsito Eusebio Rodríguez y por Eugenio Rodríguez, como hijo y padre del causante respectivamente y se le ha conferido a las aceptantes, en el carácter antes indicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla la menor Delmy Estefanía Rodríguez Carballo, por medio de su madre señora Delmy Juventina Carballo de Rodríguez.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos legales consiguientes.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las quince horas treinta y siete minutos del día seis de Febrero del año dos mil seis. Lic. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036805-3

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,

AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor MANUEL ANTONIO CORNEJO, que falleció el día tres de julio de este año, en Santiago Nonualco, su último domicilio, por parte de la señora LUCIA MARGARITA MEJIA DE CORNEJO o LUCIA MARGARITA MEJIA, en concepto de cónyuge sobreviviente del fi nado; y se le ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión.

Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los nueve días del mes de noviembre de dos mil cinco. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036828-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora JULIA ANTONIA GUEVARA DE RIVAS, quien falleció el día veintinueve de diciembre del año dos mil uno, a la edad de setenta y tres años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte del señor JOSE ANTONIO RIVAS GUEVARA, en calidad de hijo y como Cesionario de los derechos que en dicha sucesión le co-rrespondía a los señores BAUDILIO RIVAS GUERRERO conocido por BAUDILIO RIVAS, MARIA ANTONIA GUEVARA RIVAS y ELIDA ESPERANZA RIVAS GUEVARA, el primero en concepto de cónyuge y los dos últimos de hijos de la causante.- Confi riéndosele al aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los treinta y un días del mes de enero del año dos mil seis. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA.- Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036848-3

HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por reso-lución proveída por este tribunal, a las diez horas veinte minutos del día veinticuatro de enero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente, con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las diecisiete horas del día siete de septiembre de dos mil cinco, en la Colonia Tazumal Número uno, de esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó el señor JUAN HERRERA conocido por JUAN HERRERA CABALLERO y por JUAN FERNANDO HERRERA CABALLERO, quien fue de setenta y cinco años de edad, Albañil, Casado; de parte del señor JOSE RAFAEL BATRES HERRERA, en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora MARIA ESTEBANA RETANA DE HERRERA o MARIA ESTEBANA RETANA VIUDA DE HERRERA, en su concepto de Cónyuge del expresado causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas veinticinco minutos del día veinticinco de enero de dos mil seis. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036858-3

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de fecha catorce horas diecinueve minutos de este día, se ha tenido por aceptada, con benefi cio de inventario, de parte del señor SANTOS SANDOVAL, la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante señora ROSA EMMA MONTERROZA DE SANDOVAL, quien fue de sesenta y ocho años de edad, Comerciante y falleció el día veintiséis de febrero del año en curso, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad, siendo ésta el lugar de su último domicilio.-

El señor SANTOS SANDOVAL es cónyuge sobreviviente de la susodicha causante; y en ese carácter se le confi ere la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que hace del conocimiento del público para que todo aquel que se crea con derecho a la sucesión, se presente a este Tribunal ha deducirlo dentro de los quince días subsiguientes al de la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas diecinueve minutos del día catorce de septiembre de dos mil cin-co. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036867-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas con treinta minutos del día tres de febrero del dos mil seis; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante CIRIACO RUIZ MAZARIEGO conocido por CIRIACO RUIZ, quien fue de noventa y cinco años de edad, agricultor, fallecido el día cuatro de abril del dos mil cinco, siendo Metapán su último domicilio; por parte de los señores ERLINDO RUIZ VILLAFUERTE y ANGELINA RUIZ DE RECINOS, en concepto de hijos de referido causante.- En consecuencia, se les ha conferido a dichos aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas con quince minutos del día trece de febrero del dos mil seis. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036868-3

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las nueve horas del día treinta y uno de enero de dos mil seis, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor MIGUEL ANGEL CARRILLO ANDRES, la Herencia Intestada que a su defunción defi rió la Causante PAULINA ANDRES o ANDRES VASQUEZ, quien falleció en la ciudad de Panchimalco, su último domicilio, el día veintitrés de enero de mil novecientos noventa y ocho, en concepto de cesionario de los derechos que les correspondían a los señores ANGELA y ANTONIO ambos de apellido ANDRES o ANDRES VASQUEZ, en su calidad de hermanos de la de cujus. Confi érase al aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones legales.

Y CITA: a los que se crean con mejor derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas cinco minutos del día siete de febrero de dos mil seis. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. c. No. F037208-3

HERENCIA YACENTE

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día siete de Diciembre del corriente año; SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA, DEL CAUSANTE, JOSE SANTOS LUCIANO BERRIOS DIAZ, quien fue de cincuenta años de edad, Salvadoreño, soltero, Comerciante en Pequeño, originario y del domicilio de Corinto, hijo de José de Jesús Berríos y Lucía Díaz, y falleció a las doce horas y treinta minutos el día veinticuatro de Julio del dos mil cuatro, en el Barrio La Cruz de Corinto, siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio. Para la representación de la Herencia Yacente, se ha nombrado Curador al Licenciado CARLOS ALONSO ASCENCIO ARGUETA, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de San Miguel, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación, y discernimiento del cargo.

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las once horas y veinticinco minutos del día nueve de Diciembre de dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. F036730-3

TITULO DE PROPIEDAD


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor RAMON MEMBREÑO GOMEZ, de cuarenta y seis años de edad, Agricultor en pequeño, originario de Guatajiagua y de ese domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Numero: cero tres millones seiscientos noventa y dos mil seiscientos ochenta guión dos, solicitando se le extienda Título de Propiedad y dominio a su favor de un inmueble

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


de naturaleza urbana, ubicado en Barrio Concepción de Ciudad Barrios Distrito y departamento de San Miguel, de una capacidad superfi cial de: DOSCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: ORIENTE: termina en vértice, NORTE: veinticinco metros setenta centímetros con Dora Márquez de Álvarez, PONIENTE: diez metros, ochenta centímetros con María Leonor Márquez de Vargas, calle nacional de por medio y al SUR: Veintiséis metros, cincuenta centímetros, con Obdulio Álvarez, barranco y brotones de izote de por medio María Edith Majano Guevara cerco de alambre de por medio, y lo valora por la cantidad de TRES MIL DOLARES, en el inmueble antes descrito existe una casa de sistema mixto la cual posee todos los servicios básicos de agua, y energía eléctrica, no es dominante, ni sirviente, no posee cargas ni derechos reales y no tiene proindivisión con persona alguna y lo adquirió por compra que le hiciera al señor Heber Eliseo Medrano, por medio de escritura pública otorgada en esta Ciudad a las diecisiete horas del día veintinueve de enero de dos mil seis ante los ofi cios notariales del Licenciado Romel Morales Ruiz, por lo que unida mi posesión con la de mi antecesor ésta data por más de veinte años consecutivos.

Librado en la Alcaldía Municipal, Ciudad Barrios, treinta y uno de enero de dos mil seis. Br. RENE WILFREDO GOMEZ ESCOBAR, ALCALDE MUNICIPAL. ANA CECILIA ALVARADO IGLESIAS, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F036756-3

MARCO TULIO ORELLANA VIDES, Notario, con Ofi cina Jurídica ubicada en Condominio Puerta Colina, Edifi cio “D” número quince, Santa Tecla, teléfono 22289722; AL PUBLICO,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales ha comparecido SANDRA ELIZABETH CASTANEDA ALFARO, mayor de edad, Li-cenciada en Administración de Empresas, del domicilio de esta ciudad, solicitando TITULO DE PROPIEDAD, sobre un inmueble de naturaleza urbano, situado en el Barrio Santa Tecla, Potonico, departamento de Chalatenango , con área aproximada de MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que valúa en VEINTE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y colinda: NORTE: Gerardo Hernández e Israel Orellana camino de por medio, ORIENTE: Concepción Serrano; SUR: Manuel Rauda Hernández y Amadeo Menjívar y PONIENTE: Luis Alonso Murillo Recinos, todos del domicilio de Potonico, departamento de Chalatenango.

Santa Tecla, a veintisiete días del mes de febrero de dos mil seis.

MARCO TULIO ORELLANA VIDES, NOTARIO.

3 v. c. No. F037162-3

RENOVACIÓN DE MARCAS



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RO-NALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad

SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN para la inscripción Número 00091 del Libro 00033 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra VITASIL; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.-


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007292-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RO-NALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00089 del Libro 00033 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra NEURO-GLUTAN; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO ARÉVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007293-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




CLASE: 03.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA PIRÁMIDE, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00092 del Libro 00033 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la expresión TOP FRESH; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 03 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007294-3



CLASE: 05.


HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTA-RIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADO-REÑA, actuando como APODERADO de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LA PIRÁMIDE, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, de nacionalidad SALVADO-REÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00005 del Libro 00034 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra GERIASIL H7, escrita en letras de molde y mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la (s) Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.




SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007295-3

MARCAS DE FÁBRICA



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de GUILLERMO ESTUAR-DO POSADAS MANRRIQUE, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: La expresión Pali-CrePas y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de diciembre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036746-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSÉ MANUEL ARCHILA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS TE-RAPÉUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AZITRO-DENT

Consistente en: La palabra AZITRO-DENT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036748-3



CLASE: 30.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EMILIO AN-TONIO LÓPEZ PARKER, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CUATRO, M., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: Un diseño que se identifi ca como diseño de TO-PÉCA.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036842-3



CLASE: 22.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado WALTER CA-YAX SANTOS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de CARLOS MIGUEL GALDAMEZ GALDAMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA y MARCO AURELIO POCASANGRE GUARDADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra CHIRIBISCAL.

La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036847-3



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN OMAR RODAS GONZÁLEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CIRAIRE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CIRAIRE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra CIRAIRE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., Mejor aire, Mejor ambiente... y diseño, sobre los elementos denominativos que componen la marca, que son de uso común en el comercio, no se le concede exclusividad.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007278-3



CLASE: 11.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado EDWIN OMAR RODAS GONZÁLEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ClRAIRE DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CIRAIRE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La expresión CIRAIRE DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

La solicitud fue presentada el día treinta de noviembre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007279-3



CLASE: 03.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

FARBE

Consistente en: La palabra FARBE.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil cinco.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007290-3



CLASE: 05.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de LA PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NATURAFEM

Consistente en: La palabra NATURAFEM.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día doce de octubre del año dos mil cinco.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil cinco.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007291-3



CLASE: 28.


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS FABRICIO AGUILAR MIRANDA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INDUSTRIAS VIKTOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS VIKTOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: La palabra AVIVA y diseño, que servirá para: AM-PARAR: ARTÍCULOS DE DEPORTE, ESPECIALMENTE PELOTAS PARA LA PRACTICA DE LOS DISTINTOS DEPORTES.

La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil seis.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil seis.


REGISTRADOR.

GERARDO ENRIQUE MÉNDEZ FLORES CABEZAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007298-3





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ECKART KURT HOFFMANN, en su calidad de Representante legal de la socie-dad PRODUCTOS INDUSTRIALES Y MAQUINARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; sociedad de nacionalidad SAL-VADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 51 del libro 2029 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290405-104-8; el cual ha presentado solicitud a las doce horas y cuarenta y tres minutos del día siete de julio de dos mil cinco; con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054644 inscripción 157 y el asiento de Establecimiento No. 2005054644- 001, inscripción 158, ambos del Libro 96 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-miento; la Empresa se denomina PRODUCTOS INDUSTRIALES Y MAQUINARIA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO PERSONAL, con dirección en BOULEVARD VENEZUELA, COLONIA SANTA CRISTINA, No. 1137 del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) denominado PRIMAC, S.A. DE C.V., ubicado en B0ULEVARD VENEZUELA, COLONIA SANTA CRISTI-NA, No. 1137, del domicilio de SAN SALVADOR, SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE USO PERSONAL.


San Salvador, veintiuno de noviembre de dos mil cinco.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007275-3



LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL RE-GISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LILIAN CAROLINA VIDAL DE BARQUERO, en su calidad de Representante legal de la sociedad GRUPO B & V CONSULTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse GRUPO B & V CONSULTORES, S.A. DE C.V., GRUPO B & V, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 37 del libro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


2044 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-200605-104-0; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y ocho minutos del día dos de septiembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054953 inscripción 177 y el asiento de Establecimiento No. 2005054953- 001, inscripción 178, ambos del Libro 90 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina GRUPO B & V CONSULTORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ACTIVIDADES DE INGENIERÍA, con dirección en RESIDENCIAL MELISA, 75a. AVENIDA NORTE, PASAJE TIO CONRA, No. 4 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 ($ 11,428. 57) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado GRUPO B & V CONSULTORES, S.A. DE C.V., ubicado en RESIDENCIAL MELISA, 75a. AVENIDA NORTE, PASAJE TIO CONRA, No. 4, SAN SALVADOR, y que se dedica a ACTIVIDADES DE INGENIERÍA.


San Salvador, ocho de septiembre de dos mil cinco.

Licda. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007280-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS FER-NANDO LÓPEZ URRUTIA, en su calidad de Representante legal de la sociedad OSWEGO GROUP CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OSWEGO GROUP CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 28 del libro 1914 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-230404-101-4; el cual ha presentado solicitud a las ocho horas y tres minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055550 inscripción 193 y el asiento de Establecimiento No. 2005055550- 001 inscripción 194 ambos del libro 102 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada OSWEGO GROUP CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE DIGITALIZACIÓN DE IMÁGENES, FOTO-GRAFIA, ELABORACIÓN DE PAGINA WEB, DIAGRAMACIÓN DE PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, con dirección en CALLE CORTES BLANCO, No. 18, PASAJE “J”, URBANIZACIÓN MADRE SELVA, ANTIGUO CUSCATLÁN, del domicilio de LA LIBERTAD, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DÓLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento

siguiente: 001-) denominado OSWEGO GROUP CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., ubicado en CALLE CORTES BLANCO, No. 18, PASAJE “J”, URBANIZACIÓN MADRE SELVA, ANTIGUO CUSCATLÁN, y que se dedica a SERVICIOS DE DIGITALIZACIÓN DE IMÁGENES, FOTOGRAFÍA, ELABORACIÓN DE PAGINA WEB, DIAGRAMA-CIÓN DE PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN.


San Salvador, dieciséis de enero de dos mil seis.

Lic. RUBÉN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007282-3

ASIENTO DE EMPRESA: 2003018887

ESTABLECIMIENTO: 2003018887- 001


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GUZMAN, CLAUDIO en su calidad de Representante Legal de la Sociedad AVICOLA SAN ANTONIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AVICOLA SAN ANTONIO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 del libro 880 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-170892-102-0, ha presentado solicitud a las ocho horas y cuarenta y un minutos del día treinta de agosto de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003018887 y Establecimiento No. 2003018887-001; a favor de la Empresa denominada AVICOLA SAN ANTONIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE PRODUCTOS AVICOLAS, con dirección en KILOMETRO M28½ CARRETERA ANTIGUA A ZACATECOLUCA, CANTON SAN ANTONIO, DE LA VILLA DE CUYULTITAN, del domicilio de CUYULTITAN, LA PAZ cuyo acti-vo asciende a OCHO MILLONES NOVENTA Y UN MIL CIENTO VEINTIUN COLONES CON 92/100 ¢8,091,121.92 y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) AVICOLA SAN ANTONIO, S.A. DE C.V. ubicado en KILOMETRO 28½ CARRETERA ANTIGUA A ZACATECOLUCA, CANTON SAN ANTONIO DE LA VILLA DE CUYULTITAN, del domicilio de CUYULTITAN, LA PAZ.


San Salvador, veinticinco de abril de dos mil tres.

Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007284-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO: 2005055581- 001


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JAIME AL-BERTO AYALA LOPEZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad SOLARE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SOLARE, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 9 del libro 2077 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-281005-102-8; el cual ha presentado solicitud a las trece horas y cuarenta y un minutos del día veintitrés de diciembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055581 inscripción 199 y el asiento de Establecimiento No. 2005055581- 001, inscripción 200, ambos del Libro 100 de Asientos de Matrícula de Em-presa y Establecimiento; la Empresa se denomina SOLARE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA, COMPUTADORAS Y SUS COMPONENTES INCLUYE SOFTWARE, con dirección en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO 7ª ETAPA, LOCAL No. 212-P del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL DOLARES CON 00/100 $ 12,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado SOLARE, S.A. DE C.V., ubicado en CEN-TRO COMERCIAL METROCENTRO 7ª ETAPA, LOCAL No. 212-P, SAN SALVADOR, y que se dedica a VENTA DE MAQUINARIA Y EQUIPO DE OFICINA, COMPUTADORAS Y SUS COMPONENTES INCLUYE SOFTWARE.


San Salvador, cuatro de enero de dos mil seis.

Lic. RUBEN ALBERTO NAVARRO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007285-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GERMAN ALFREDO HERNANDEZ FIGUEROA, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad OPERADORES LOGISTICOS SALVADORE-ÑOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse OPELSA, S.A. DE C.V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN JUAN OPICO, LA LIBERTAD, cuya escritura social está inscrita bajo el número 22 del libro 1970 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-181004-104-2; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y veintidós minutos del día veintiséis de octubre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055218

inscripción 243 y el asiento de Establecimiento No. 2005055218- 001 inscripción 244, ambos del libro 94 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada OPERADORES LOGISTICOS SALVADOREÑOS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a TRANSPORTE DE CARGA, con dirección en KILOMETRO 31½ CARRETERA A SAN JUAN OPICO del domicilio de SAN JUAN OPICO, cuyo activo asciende a CINCUENTA MIL VEINTICINCO DOLARES CON 13/100 $50,025.13 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado OPELSA, S.A. DE C.V. ubicado en KILOMETRO 31½ CARRETERA A SAN JUAN OPICO y que se dedica a TRANSPORTE DE CARGA.


San Salvador, primero de noviembre de dos mil cinco.

Lic. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007287-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado FRANCISCO ANTONIO DIAZ ALVARENGA, en su calidad de Representante Le-gal de la Sociedad DIAZ ALVARENGA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse DALVAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 11 del libro 1763 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-161102-101-8, ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y tres minutos del día diecinue-ve de mayo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003048805 y Establecimiento No. 2003048805- 001; a favor de la Empresa denominada DIAZ ALVARENGA Y ASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION, con dirección en CARRETERA PANAMERICANA AVENIDA SAN FRANCISCO No. 1-A, COLONIA CALIFORNIA SAN MIGUEL SALIDA A LA UNION del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el(los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) DIAZ ALVARENGA Y ASOCIA-DOS, S.A. DE C.V. ubicado en CARRETERA PANAMERICANA AVE-NIDA SAN FRANCISCO No. 1-A, COLONIA CALIFORNIA SAN MIGUEL SALIDA A LA UNION, del domicilio de SAN MIGUEL.


San Salvador, tres de octubre de dos mil tres.

LEONOR JIMENEZ BARRIOS.

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007289-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL





HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS ALBERTO PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad BOTANIKAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE que puede abreviar se BOTANIKAL, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 37 del libro 2001 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-040205-103-3; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y diecisiete minutos del día veinticinco de abril de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005054144 inscripción 110 y el asiento de Establecimiento No. 2005054144- 001, inscripción 111, ambos del Libro 82 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina BOTANIKAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE MEDICINA NATURAL, con dirección en AVENIDA FERROCARRIL, KILOMETRO 10, CARRETERA TRONCAL DEL NORTE, PARCELACION SAN ANTONIO, del do-micilio de APOPA, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BOTANIKAL ubicado en AVENIDA FERROCARRIL, KILOMETRO 10, CARRETERA TRONCAL DEL NORTE, PARCELACION SAN ANTONIO, y que se dedica a VENTA DE MEDICINA NATURAL.

Lo que se le hace saber al público los efectos de Ley.

San Salvador, veintisiete de abril de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007297-3




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado REYNA ISA-BEL MOLINA DE OLIVA en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES TORRES OLIVA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSIONES TORRES OLIVA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 32 del libro 1978 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-241104-101-9; Otorgándosele el asiento de Empresa No. 2005054508 inscripción 33 y el asiento de Establecimiento No. 2005054508-001, inscripción 34, ambos del Libro 93 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina INVERSIONES TORRES OLIVA, SOCIEDAD

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la fabrica-ción de etiquetas y servicios de Transporte con dirección en FINAL 20ª AVENIDA NORTE, CALLE LAS PALMAS N° 16, RESIDENCIAL LA CASTELLANA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente (s): 001-) denominado INVERSIONES TORRES OLIVA, S.A.DE C.V. ubicado en FINAL 20ª AVENIDA NORTE, CALLE LAS PALMAS Nº 16, RESIDENCIAL LA CASTELLANA y que se dedica a fabricación de etiquetas y servicios de Transporte.


San Salvador, once de octubre de dos mil cinco.


REGISTRADOR

3 v. alt. No. R007299-3


ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053768-001


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RUBEN ALFONSO RIVAS DIMAS, en su calidad de Representante legal de la sociedad HIGH PROTECTION COMPANY DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse HPC DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA , del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 38 del libro 1992 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria; el cual ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y seis minutos del día once de febrero de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005053768 inscripción 148 y el asiento de Establecimiento No. 2005053768-001, inscripción 149, ambos del Libro 86 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina HIGH PROTECTION COMPANY DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a IMPORTACION Y DISTRIBUCION DE VIDRIOS LAMINADOS Y DE SEGURIDAD, con dirección en 6a. CALLE PONIENTE, Nº 1316, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINCE MIL DOLARES CON 00/100 $15,000.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado HIGH PROTECTION COMPANY DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V. ubicado en 6a. CALLE PONIENTE, Nº 1316, y que se dedica a IMPORTACION Y DISTRIBUCION DE VIDRIOS LAMINADOS Y DE SEGURIDAD.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.-

San Salvador, cinco de julio de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007300-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005055328-001


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LUIS RENE DADA JAAR, en su calidad de Representante legal de la sociedad IN-VERSIONES DADA GATTAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INDAGA, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 37 del libro 1989 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-211204-103-7; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y veinte minutos del día dieciocho de noviembre de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2005055328 inscripción 76 y el asiento de Establecimiento No. 2005055328-001, inscripción 77, ambos del Libro 103 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina INVERSIONES DADA GATTAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a ALQUILER DE MAQUINARIA DE CONSTRUCCION, con dirección en CUMBRES ESCALON, URBANIZACION MONTE ALTO, PROLONGACION AVENIDA MASFERRER NORTE, CALLE A CAN-TON EL CARMEN, PASAJE Nº 9 del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado INVERSIONES DADA GATTAS, S.A. DE C.V. ubicado en CUMBRES ESCALON, URBANIZACION MONTE ALTO, PROLONGACION AVENIDA MASFERRER NORTE, CALLE A CANTON EL CARMEN, PASAJE Nº 9, SAN SALVADOR y que se dedica a ALQUILER DE MAQUINARIA DE CONSTRUCCION.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.-

San Salvador, dieciocho de enero de dos mil seis.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007305-3

CONVOCATORIAS

CAMARA FRANCO SALVADOREÑA DE COMERCIO E INDUS-TRIA EN CUMPLIMIENTO CON LOS ARTICULOS 17 Y 18 DE SUS ESTATUTOS, CONVOCA POR ESTE MEDIO A SUS MIEMBROS PARA CELEBRAR SU ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

DIA: MARTES 14 DE MARZO DE 2006

HORA: 17:30 horas, Primera convocatoria

18:30 horas, Segunda convocatoria

LUGAR: Salón Jade “A”, Hotel Radisson Plaza

Ubicado en 89 Av. Norte y 11 Calle Poniente, Col. Escalón, San Salvador.

La Asamblea General se desarrollará de acuerdo con la siguiente agenda:

I. Establecimiento de Quórum y apertura de la sesión

II. Lectura y aprobación del acta de sesión anterior

III. Lectura de la Memoria Anual de Labores del año 2005

IV. Lectura del Informe Financiero del año 2005 e Informe del Auditor Externo

V. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos para el ejercicio fi scal 2006

VI. Elección de Junta Directiva para el período 2006 - 2008

San Salvador, 20 de febrero de 2006.-

DANIEL STERNFELS,

PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. F036869-3

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Sociedad Cooperativa de Apicultores de El Salvador de Responsabilidad Limitada; de conformidad a la Cláu-sula Vigésimo Séptima de las modifi caciones al Pacto Social, convoca a todos los socios a Junta General Ordinaria, la que se celebrará a partir de las ocho horas del día Jueves Veintitrés de Marzo del corriente año, en Planta Procesadora de Productos Apícolas de esta cooperativa, situada en kilómetro 27½ Autopista a Santa Ana, Cantón La Arenera, San Juan Opico, La Libertad.

Puntos de Carácter Ordinario:

1. Nombramiento de asambleístas para fi rmar el acta de la presente Junta General.

2. Lectura de Actas de Juntas Generales del día Diecinueve de marzo del Dos Mil Cinco.

3. Conocer la Memoria de Labores del Consejo de Administra-ción, el Balance General, Estado de Resultados y el informe del Auditor externo y fi scal, a fi n de aprobar o desaprobar los tres primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas.-

4. Aplicación de los resultados económicos del ejercicio de imposición 2005.-

5. Exclusión de Socios.

6. Elección de miembros del Consejo de Administración y de Vigilancia, Comité de Créditos y de Educación para renovación parcial, llenar vacantes si las hubiere.

7. Nombramiento del Auditor Externo y fi scal con fi jación de sus honorarios.

8. Fijación de tasas de interés para los certifi cados de Inversión corrientes del 2005 y la de Capital Social Especial acumulado al 2005.-

9. Autorización al Consejo de Administración para contratar préstamos con entidades públicas o privadas o con cualquier persona natural si fuere necesario.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


10. Autorización al Consejo de Administración para utilizar el Fondo para Riesgo como Capital de Trabajo, si fuere nece-sario.

11. Señalar las sanciones económicas a que se hará acreedor el socio que faltare a futuras Juntas Generales sin causa justi-fi cada.

12. Presupuesto

13. Varios

Para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria el Quórum necesario se constituirá con veintinueve más uno de los Socios Inscritos. En caso de no haber Quórum en la fecha y hora señalada, se convoca por segunda vez a las Ocho horas del día Viernes Veinticuatro de Marzo del corriente año para celebrar la Junta General Ordinaria, en el mismo lugar de la primera convocatoria en cuyo caso la Junta General Ordinaria se efectuará con cualquiera que sea el número de socios asistentes sin ser menor de diez.-

La Arenera, 23 de Febrero del 2006.-

Licdo. JOSE ERNESTO RODAS AYALA,

GERENTE GENERAL.

3 v. alt. No. R007296-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de AGENCIAS NAVIERAS Y SUPERVISIONES, S.A. DE C.V. inscrita al número sesenta y siete del Libro Quinientos Dieciocho del Registro de Comercio,

HACE SABER: Que se convoca a sus accionistas, a Junta General Ordinaria de Accionistas que se celebrará en sus ofi cinas situadas en la Setenta y Tres Avenida Norte y Primera Calle Poniente número tres mil ochocientos siete de esta ciudad, el día veintiuno de marzo de dos mil seis, a las once horas con la siguiente agenda:

1. Establecimiento de Quórum.

2. Presidencia y Secretaría para esta Junta.

3. Lectura del Acta anterior.

4. Memoria de la Junta Directiva de los años 2002, 2003 y 2004.

5. Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias de los ejercicios fi nalizados al 31 de diciembre de los años 2002, 2003 y 2004.

6. Informe del Auditor.

7. Aplicación de Resultados.

8. Reestructuración de la Junta Directiva

9. Nombramiento del Auditor.

10. Autorizaciones del Art. 275 del Código de Comercio.

El Quórum necesario para celebrar sesión en primera convocatoria de Junta General Ordinaria de Accionistas será de la mitad más una de las acciones, es decir tres mil quinientas una acción y para tomar decisiones se necesitará igual proporción. En caso de que no pudiese integrarse la

junta en primera convocatoria, por este mismo medio se convoca a Junta General en segunda convocatoria para el día veintidós de marzo de dos mil seis, a la misma hora y en el mismo lugar de la primera convocatoria; en esta segunda reunión la junta se integrará con cualesquiera que sea el número de las acciones presentes y para formar resolución, las tres cuartas partes de las acciones presentes.

San Salvador, 21 de Febrero de dos mil seis.

AGENCIAS NAVIERAS Y SUPERVISIONES, S.A. DE C.V.

LIC. HAROLD HILL,

REPRESENTANTE LEGAL.

3 v. alt. No. R007396-3

SUBASTAS PUBLICAS

JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve horas de esta fecha, en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por la Li-cenciada GLORIA ESPERANZA CADENAS DE VISCARRA, como Apoderada de OSVALDO KID ALFARO MOREIRA, contra ANGELICA DE JESUS AGREDA VIUDA DE CARRANZA, se ha ordenado vender en pública subasta en el mejor postor, un predio de naturaleza urbana, situado en el Barrio Chalchuapita de esta ciudad, desmembrado del rumbo Poniente de otro de mayor capacidad, de una extensión superfi cial de CIENTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CUAREN-TA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS OCHENTA Y CUATRO CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, nueve metros setenta y seis centímetros, barranca de por medio con terrenos de Luciano Hidalgo; AL PONIENTE, en diecinueve metros sesenta y ocho centímetros, con casa y solar de Rosa Mendoza Sandoval, actualmente tapial ajeno en medio; AL ORIENTE, diecinueve metros sesenta y ocho centímetros, con resto que se reserva la vendedora; y AL SUR. Diez metros, con los de Isaac Martínez, contiene dos casas de adobe y tejas. Inscrito a favor de la ejecutada señora ANGELICA DE JESUS AGREDA VIUDA DE CARRANZA, bajo el número VEINTICUATRO del tomo SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS, del Centro Nacional de Registros de la Segunda Sección de Occidente.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las nueve horas treinta minutos del día veinte de enero del año dos mil seis. LIC. JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- MANUEL IGNACIO CÁRCAMO RODRIGUEZ, SE-CRETARIO.

3 v. alt. No. F036763-3

LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TER-CERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que en virtud de JUICIO EJECUTIVO CIVIL ex-pediente No. 22/001, promovido por la FUNDACION SALVADOREÑA PARA EL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL por medio de su apoderado Licenciado JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ en

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


contra de MARIA ANTONIETA JOVEL DE DUBON y de MANUEL ANSELMO DUBON AYALA, se venderá por este Juzgado situado en la Catorce Avenida Sur entre Veintisiete y Veintinueve Calle Poniente de esta ciudad en fecha y por el precio que oportunamente se deter-minará, el inmueble siguiente: Inmueble rústico, situado en el Cantón Los Naranjos, jurisdicción de Juayúa, Departamento de Sonsonate, de un área de NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO SETENTA METROS CUADRADOS, que se describe así: Partiendo del vértice Noroeste de la misma, marcado por un mojón de cemento y defi nitivo por las coordenadas cartográfi cas cuatrocientos veinticinco mil ciento setenta y cinco metros de longitud y trescientos cuatro mil ciento siete metros de latitud, linda: AL ORIENTE, tramo recto de cincuenta y seis punto cinco minutos Oeste, linda con la fi nca Fontambló: AL SUR, tramo recto de quince punto setenta y dos metros, rumbo Norte cuarenta y cinco grados treinta punto nueve minutos Oeste, linda con la Finca Fontambló, calle de cinco metros de ancho, construida en la misma fi nca de por medio; AL PONIENTE, tramo recto de cincuenta y siete punto treinta y dos metros, rumbo norte cuarenta y dos grados veinticuatro punto siete minutos Este, linda con la Finca Fontambló y, AL NORTE, tramo recto de diecinueve punto once metros rumbo Sur, cuarenta y tres grados treinta y dos punto un minutos Este, linda con Larín e hijos y compañía. Inscrito a favor de MANUEL ANSELMO DUBON AYALA AL NÚMERO ciento dos DEL Libro NOVECIENTOS NOVENTA Y UNO del Registro de Propiedad del Departamento de Sonsonate.-

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las doce horas del día doce de enero del año dos mil seis. LIC. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS DE GARCÍA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. R007283-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por el Licenciado ROGELIO IRAHETA MORENO apoderado del señor FRANCISCO ORLANDO RIVAS, contra la SOCIEDAD AGROPECUARIA LOS RANCHOS, S.A. DE C.V., se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado en fecha y por el precio que oportunamente se indicará los bienes inmuebles embargados siguientes, “Un inmueble de naturaleza rústica hoy en urbanización situada en los suburbios del Barrio San José de la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz en cual se ha desarrollado la lotifi cación denominada “ San Francisco, los cuales se describen así: lotes ocho y nueve del polígono cuatro: tienen una extensión superfi cial de QUINIENTOS OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS, equi-valentes a OCHOCIENTAS TREINTA Y CUATRO PUNTO DIECISEIS VARAS CUADRADAS, LOS CUALES MIDEN Y LINDAN al norte: quince metros en línea recta linda con lote cinco del polígono cinco de por medio y pasaje Tazumal de seis metros de ancho AL ORIENTE: cuarenta metros en línea recta, lindando con lote siete y diez del mismo polígono cuatro. AL SUR: catorce punto treinta metros, linda con lote nueve del polígono tres y de por medio diagonal Sierra Nevada de seis metros de ancho y AL PONIENTE: cuarenta metros en línea recta lin-da con propiedad del vendedor hoy Lotifi cación San Antonio y de por medio carretera antigua a Zacatecoluca. LOTES MARCADOS con los números uno, dos, tres, cuatro y cinco del polígono cinco: tienen una extensión superfi cial de NOVECIENTOS DIECINUEVE PUNTO TRE-CE METROS CUADRADOS equivalentes a UN MIL TRESCIENTOS QUINCE PUNTO CERO NUEVE VARAS CUADRADAS, los cuales se describen así: AL NORTE: sesenta y cuatro punto treinta y cinco metros

en línea quebrada, linda con terreno del señor Sixto Nieves Martínez; AL ORIENTE: doce metros en línea recta lindando con lote nueve del polígono seis de por medio Avenida San Francisco de doce metros de ancho AL SUR: sesenta punto cinco metros en línea recta, linda con lotes del cuatro al ocho del polígono cuatro de por medio pasaje Tazumal de seis metros de ancho y AL PONIENTE: diez punto cincuenta metros el línea recta, linda con propiedad del señor Víctor Interiano, carretera Antigua a Zacatecoluca de por medio. LOTES MARCADOS CON LOS NÚMEROS OCHO Y NUEVE DEL POLIGONO SEIS tienen una extensión superfi cial de SETECIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS equivalentes a UN MIL CIENTO CATORCE PUNTO TREINTA VARAS CUADRADAS cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE: cuarenta y dos punto dieciséis metros en línea quebrada linda con propiedad del señor SIXTO Nieves Martínez, AL ORIENTE: veintiséis punto cincuenta metros en línea recta linda con lotes doce, trece y catorce del polígono siete, Avenida La Paz de seis metros de ancho de por medio AL SUR: cuarenta metros linda con lotes siete y diez del mismo polígono seis. Y AL PONIENTE: trece punto cincuenta metros en línea recta, linda con lote uno del polígono cinco y Avenida San Francisco de doce metros de ancho de por medio LOTES MARCADOS CON LOS NUMEROS DIEZ, ONCE Y DOCE DEL POLIGONO SIETE, tienen una extensión superfi cial de SETECIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRA-DOS equivalentes a UN MIL TREINTA Y SIETE PUNTO TREINTA Y TRES VARAS CUADRADAS con las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: cuarenta y cinco punto diez metros en línea quebrada lin-dan con propiedad del señor Sixto Nieves de Martínez AL ORIENTE: veintidós punto cincuenta metros en línea recta linda con lotes once y doce del polígono ocho Avenida Paris de seis metros de ancho de por medio AL SUR: cuarenta metros en línea recta linda con lotes nueve y trece del polígono siete, prolongación de calle El Tesoro de seis metros de ancho de por medio y AL PONIENTE: seis punto cincuenta metros en línea recta lindan en parte con lotes ocho del polígono seis y Avenida La Paz de seis metros de ancho de por medio LOTES MARCADOS CON LOS NUMERO DIEZ, ONCE Y DOCE DEL POLIGONO OCHO, los que tienen una extensión superfi cial de SEISCIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO OCHENTA Y NUEVE VARAS CUADRADAS los que miden y lindan AL NORTE: veintisiete punto cincuenta y cinco metros en línea quebrada linda con propiedad del señor Sixto Nieves Martínez AL ORIENTE: dieciocho punto cincuenta metros en línea recta linda con Lotifi cación El Tesoro propiedad del señor Andrés Monge AL SUR: treinta y seis metros en línea medio curva, linda con lotes nueve y trece del mismo polígono ocho prolongación calle El Tesoro de seis metros de ancho de por medio AL PONIENTE: veintiún metros en línea recta linda con lotes número diez y once del polígono siete Avenida Paris de seis metros de ancho de por medio. Los lotes descritos anteriormente descritos tienen una superfi cie total de TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO UNO METROS Cuadrado y son propiedad de la SOCIEDAD AGROPECUARIA LOS RANCHOS, S. A. DE C.V. E. INSCRITOS EN EL Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del centro con sede en La Paz, bajo el número DOS del tomo SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES de esa Propiedad.”

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las diez horas del día dos de febrero de dos mil seis. LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CI-VIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CÁCERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. R007286-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


REPOSICIÓN DE CERTIFICADO

AVISO

MOLINOS DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V.

Comunica: Que a nuestras ofi cinas se ha presentado el señor Juan Carlos Escobar Figueroa, con Documento Único de Identidad cero un millón setenta y seis mil doscientos noventa guión cinco, quien infor-ma el extravío de sus Certifi cados de Acción números: CUARENTA Y NUEVE Y QUINIENTOS CUARENTA Y DOS que amparan DOS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO acciones del capital social de esta Sociedad, de un valor nominal de Diez Colones cada una, por lo que solicita su reposición.

Lo anterior se hace del conocimiento público para los efectos le-gales. Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso, si no hubiere ninguna oposición, se procederá a la reposición de los certifi cados mencionados.


ENRIQUE GARCIA PRIETO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036752-3

AUMENTO DE CAPITAL

ACTA N° 7 JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS EXTRAORDI-NARIA

En la ciudad de San Salvador, en las ofi cinas de la sociedad, a las diez horas del día 30 de septiembre de 2005, encontrándose presente los señores accionistas: Ing. Luís Antonio Palomo Urbina propietario de 500 acciones y Sra. Marlene Elizabeth Ayala de Palomo, propietaria de 500 acciones y en vista de estar presente y representando el cien por ciento de las acciones que forman el Capital Social de la Sociedad LM Lotifi caciones, S.A. de C.V. y en el objeto de celebrar sesión de Junta Ge-neral de Accionistas Extraordinaria sin necesidad de convocatoria previa, acuerdan por unanimidad constituirse en Junta General de Accionistas Extraordinaria aprobando para tal efecto la siguiente agenda:

1. Aumento al Capital Social.

2. Aumento al Capital Social Mínimo y modifi car el pacto Social.

3. Designación de ejecución de los acuerdos.

Después de ser discutidos los puntos de la agenda, por unanimidad se toman los siguientes acuerdos, previa designación del Ing. Luís Antonio Palomo y Sra. Marlene Elizabeth Ayala de Palomo, como Presidente y Secretaria de la Presente Junta.

1. Los señores accionistas acuerdan aumentar el Capital Social, en su parte variable, en la suma de cuatrocientos cincuenta mil colones por la emisión de 4,500 acciones de ¢ 100.00 c/u, las cuales son suscritas en su totalidad por los accionistas en la proporción que les corresponde y son cancelados mediante la compensación de saldos que a su favor tienen en la sociedad por igual valor.

2. Los señores accionistas para dar cumplimiento a disposiciones legales vigentes acuerdan aumentar el Capital Social Mínimo de la cantidad de Ochenta Mil colones. La cancelación del aumento del capital social mínimo se hará por el traslado del Capital Social Variable al Capital Social Mínimo por el valor de dicho aumento.

Quedando el capital Social Mínimo en cien mil colones representado por 1,000 acciones de ¢100.00 cada una.

3. Le autorizan al Ing. Luís Antonio Palomo Urbina para compa-recer ante notario a fi rmar la escritura pública de procedencia respectiva.

Y no habiendo más de que tratar, se da por terminada la presente junta General de Accionistas Extraordinaria, se cierra el Acta y leída que fue la ratifi camos y fi rmamos.

San Salvador, tres de octubre del año dos mil cinco.

ING. LUIS ANTONIO PALOMO URBINA,

PRESIDENTE.

MARLENE ELIZABETH AYALA DE PALOMO,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. F036740-3

El Infrascrito Administrador Unico de la Sociedad M.G. INVERSIO-NES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse M.G., S.A. DE C.V.

CERTIFICA: En el libro de actas de Juntas Generales que lleva dicha sociedad, se encuentra asentada el acta número DOS, celebrada con carácter extraordinario a las diez horas del día seis de diciembre del año dos mil cinco, en las ofi cinas contables de la sociedad, ubicadas en la 5ª. Avenida Sur, Entre la 7ª. y 9ª. Calle Oriente, Número Cuarenta y seis, Santa Ana, y en su punto número DOS; por unanimidad de los accionistas se acuerda AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL en la forma siguiente: siendo el capital social mínimo de DOS MIL DOS-CIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR, se aumenta en la cantidad de NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR por medio del traslado de dicha cantidad de la parte variable de capital social que tiene actualmente la sociedad en sus registros contables, quedando el capital mínimo en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR; asimismo en dicho acuerdo consta que se nombra al Administrador Unico de la sociedad señora Ana Gladis Coralia Escalón de Guillén, como ejecutor especial para otorgar la respectiva escritura pública de aumento de capital.

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales pertinentes, extiendo la presente en la ciudad de Santa Ana, a los nueve días del mes de enero del año dos mil seis.

ANA GLADIS ESCALON DE GUILLEN,

ADMINISTRADOR UNICO.

3 v. alt. No. F036770-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El Infrascrito Secretario de la Sociedad INVERSIONES OCCIDENTA-LES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse INVO, S.A. DE C.V.

CERTIFICA: En el libro de actas de Juntas Generales que lleva dicha sociedad, se encuentra asentada el acta número DOS, celebrada con carácter extraordinario a las diez horas del día cinco de diciembre del año dos mil cinco, en las ofi cinas contables de la sociedad, ubicadas en la 5ª. Avenida Sur, Entre la 7ª. y 9ª. Calle Oriente, número cuarenta y seis, Santa Ana, y en su punto número DOS; por unanimidad de los accionistas se acuerda AUMENTAR EL CAPITAL SOCIAL en la forma siguiente: siendo el capital social mínimo de DOS MIL DOS-CIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR, se aumenta en la cantidad de NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR por medio del traslado de dicha cantidad de la parte variable de capital social que tiene actualmente la sociedad

en sus registros contables, quedando el capital mínimo en la cantidad de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR; asimismo en dicho acuerdo consta que se nombra al Representante Legal de la sociedad señora Ana Gladis Coralia Escalón de Guillén, como ejecutor especial para otorgar la respectiva escritura pública de aumento de capital.

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para los efectos legales pertinentes, extiendo la presente en la ciudad de Santa Ana, a los nueve días del mes de enero del año dos mil seis.

JUAN ERNESTO GUILLEN ESCALON,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F036771-3

BALANCE DE LIQUIDACION

MEDICA NORTE, S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION

BALANCE DE LIQUIDACION AL 15 DE FEBRERO DE 2006

Valores Expresados en Dólares de Estados Unidos de América

ACTIVO

CIRCULANTE 7,062.85

Gastos de Organización 7,062.85

TOTAL ACTIVO 7,062.85

PASIVO Y PATRIMONIO

NO CIRCULANTE 416.86

Préstamos 416.86

PATRIMONIO 6,645.96

Capital Social 6,857.14

Rommel Gilberto Villacorta Arévalo 2,285.72

Ernesto Arturo Guido 2,285.71

Fredy Atanacio Pineda Sorto 2,285.71

Pérdidas Acumuladas -211.18

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO 7,062.82

Lic. CRISTIAN JOSE HERNANDEZ DELGADO, PATRICIA LIZZETTE HERNANDEZ ROSALES, Lic. JUAN ANTONIO VASQUEZ VIERA,

LIQUIDADOR. CONTADOR. AUDITOR EXTERNO.

3 v. alt. No. R007301-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAMBIO DE NOMBRE COMERCIAL




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE GABRIEL CARDENAS SERPAS, en su calidad de Titular de la Empresa PRODIVER JC., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVA-DOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 1116-040753-001-6, ha presentado solicitud de CAMBIO DE NOMBRE COMERCIAL Y ACTIVIDAD ECONOMICA DE LA EMPRESA, a las catorce horas y trece minutos del día dieciséis de mayo de dos mil cinco. Con la cual se le otorga la inscripción No. 126 del libro 83 del folio 253 al 254; a favor de la Empresa denominada IMPORTACIONES AUTOLOTE CAR´S, la cual se dedica a VENTA DE AUTOMORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en 3ª CALLE PONIENTE No. 5363, COLONIA LOMAS VERDES, jurisdicción de SAN SALVADOR.


San Salvador, dieciséis de mayo de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007276-3

CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA




HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado BERTA CORALIA RAMIREZ PONCE, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad INVERSIONES SOLIDAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INVERSOL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SAL-VADOR, cuya escritura social, está inscrita bajo número 28 del libro 1517 del Registro de Sociedades del Registro Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-290300-106-3, ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, a las diez horas y cuarenta y nueve minutos del día quince de agosto de dos mil cinco. Con la cual se le otorga la inscripción No. 241 del libro 91 del folio 483 al 484; a favor de la Empresa denominada INVERSIONES SOLIDAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMPRA DE CARTERA DE INVERSIONES, con dirección en PASEO GENERAL ESCALÓN, ENTRE AVENIDA MASFERRER Y PASAJE “C”, BLOCK No. 1, COLONIA ESCALÓN, del domicilio de

SAN SALVADOR, y que tiene el establecimiento denominado INVER-SIONES SOLIDAS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA DE CARTERA DE INVERSIONES, con dirección en PASEO GENERAL ESCALÓN, ENTRE AVENIDA MASFERRER Y PASAJE “C”, BLOCK No. 1, COLONIA ESCALÓN, del domicilio de SAN SALVADOR.


San Salvador, veintisiete de septiembre de dos mil cinco.


REGISTRADOR.

3 v. alt. No. R007277-3


ESTABLECIMIENTO: 2001017380- 001, 002, 003, 004, 005, 007


HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha ROBERTO ELADIO VASQUEZ VILLATORO, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad VASQUEZ CARDONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 59 del libro 777 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190491-101-6 quien ha presentado solicitud de CAMBIO DE DIRECCION DE LA EMPRESA, a las catorce horas y treinta y cinco minutos del día treinta de enero de dos mil seis. Con la cual se le otorga el asiento de modifi cación No. 166 del libro 104 del folio 333 al 334; a favor de la Empresa denominada VASQUEZ CARDONA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, ubicada en ALAMEDA JUAN PABLO II, Y 8ª. AVENIDA NORTE, No. 420 del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene los establecimientos denominados 001) VASCASA, S.A. DE C.V., ubicado en ALAMEDA JUAN PABLO II, Y 8ª. AVENIDA NORTE, No. 420, SAN SALVADOR; 002) VASCASA, S.A. DE C.V., ubicado en BOULEVARD VENEZUELA, No. 2332, SAN SALVADOR; 003) VASCASA, S.A. DE C.V., ubicado en 29 CALLE PONIENTE, No. 720,SAN SALVADOR; 004) VASCASA, S.A. DE C.V., ubicado en 8ª. CALLE PONIENTE Y 7ª. AVENIDA NORTE, No. 511, SAN MIGUEL; 005) VASCASA, S.A. DE C.V., ubicado en 13 CALLE PONIENTE, ENTRE 6ª. Y 8ª. AVENI-DA SUR, BARRIO SAN SEBASTIAN, No. 15, SANTA ANA y 007) VASCASA, S.A. DE C.V., ubicado en BARRIO EL ANGEL, AVENIDA OIDOR RAMIREZ DE QUIÑONEZ Y 5ª. CALLE ORIENTE, CASA, No. 3, SONSONATE, los cuales se dedican a COMPRA Y VENTA DE TORNILLOS EN GENERAL.


San Salvador, veintiséis de enero de dos mil seis.

Licda. MORENA GUADALUPE FLORES AGUIRRE,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. R007304-3

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Documents

diario 3 marzo · 2013-01-15 · DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 3 de Marzo de 2006. 3 Pág. 94-96 96-97 97 98-99 99-107 108 109 109-110 110-114 114-117 118-119 119 Pág. 120-122