Diario 6 de Enero/1ªparte...2003/01/06 · En base a las razones antes expuestas y la Ley de Reactivación de las Exportaciones, este Ministerio, ACUERDA: 1. Revocar en todas sus

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 6 de Enero de 2003.

DIARIO OFICIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.gobernacion.gob.sv/diario_oficial • Correo: [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 358 SAN SALVADOR, LUNES 6 DE ENERO DE 2003 NUMERO 1

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

Serrano, de los Cantones San Lucas y Buena Vista” y “DesarrolloComunal Victoria”, Acuerdos Nos, 3, 4, 6 y 22, emitidos por lasAlcaldías Municipales de Santiago de María, Tecapán, Suchitoto yVictoria, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de personas jurídicas.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACION

Cartel No. 01.- JUICIO DE AUSENCIA DEMANDADAMARTA VALERIA MONROY DE CERRITOS. (1V.) ..................

Carteles Nos. 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09 y 10.- ACEPTACIONINTERINA A FAVOR DE LOS SRES. MIRIAM ORTIZ MOLINA,FLOR DE MARIA RODRIGUEZ VDA. DE SUAREZ, BLANCARINELDA CRUZ DE ALVARADO, ANTONIA GUADALUPEORTIZ DE CAMPOS; JUAN RAMON APARICIO; IRENE RIVAS;IRMA DEL CARMEN VELASQUEZ; ROSAURA GUTIERREZVDA. DE RIVERA; TERESA MONTERROZA DE MONTERROZAY OTROS.. (3V. Alt.) ........................................................................

Carteles Nos. 11, 12.- TITULO SUPLETORIO A FAVOR DELOS SRES. FRANCISCO ANTONIO HERNANDEZ;MAXIMILIANO MARTINEZ RAMOS. (3V. Alt.) .........................

Cartel No. 13.- TITULO DE PROPIEDAD A FAVOR DEMARIA DEL CARMEN MIRA DE MARIN. (3V. Alt.) ..................

Cartel No. 14.- TITULO DE DOMINIO A FAVOR DEBERTILIO FRANCO. (3V. Alt.) .......................................................

Cartel No. 15.- EDICTO DE EMPLAZAMIENTO AL SR.RAFAEL EDGARDO DUBON O A SUS REPRESENTANTES. (3V.Alt.) ..................................................................................................

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACION

Carteles Nos.- 204-1v, 208-1v, 211-1v, 212-1v, 215-1v, 216-1v,217-1v, 240-1v, 258-1v, 264-1v, 263-1v, 274-1v, 294-1v, 297-1v, 298-1v, 304-1v, 305-1v, 311-1v, 314-1v, 315-1v, 333-1v, 334-1v, 335-1v,344-1v, 345-1v, 346-1v, 347-1v, 351-1v, 252-1v, 275-1v, 342-1v, 261-1v, 290-1v, 348-1v, 281-1v, 306-1v, 238-1v, 167-1v, 218, 219, 220,255,265, 271, 272, 273, 289, 299, 301, 302, 307, 336, 337, 220, 259,260, 291, 292, 327, 328, 241, 244, 245, 245-Bis, 246, 247, 248, 249,250, 329, 277, 278, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230,231, 232, 233, 234, 235, 236, 254, 267, 317, 298, 318, 206, 205, 207,239, 209, 266, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177,178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191,192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 213, 214,319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 338, 339, 340, 349, 350, 351,352, 353, 354, 355, 358, 359, 360, 361, 362, 369, 370, 371, 372, 373,374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 330,268-C, 300-C, 38-C, 39-C, 73-C, 84-C, 79 (3V. 1V. C3/D.) . ..........

DE SEGUNDA PUBLICACIONCarteles Nos.- 29470-C, 29471-C, 29335-C, 29444-C ............

DE TERCERA PUBLICACIONCartel No. 29124. ......................................................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACION

Resoluciones Nos. 391, 591, 683, 707, 736, 743, 783, 787, 804,806, 811 y 823.- Reposiciones de títulos. ..........................................

ORGANO EJECUTIVOMINISTERIO DE ECONOMIA

RAMO DE ECONOMÍAAcuerdo No. 1042.- Se revoca en todas sus partes el Acuerdo

Ejecutivo No. 552, de fecha 30 de agosto de 1990, emitido por el Ramode Economía. ......................................................................................

MINISTERIO DE EDUCACIONRAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 15-0193.- Reposición de título a favor de JuanPablo Ramírez Monge. .......................................................................

Acuerdos Nos. 15-0718, 15-0908, 15-1131 y 15-1223.-Equivalencias de estudios. ..................................................................

Acuerdo No. 15-1092.- Ampliación de servicios en el ColegioDoctor Miguel Angel Gallardo, ubicado en el Municipio de Nueva SanSalvador. .............................................................................................

Acuerdos Nos. 15-1384 y 15-1385.- Se reconoce la validezacadémica de estudios realizados por Rodolfo Antonio Nolasco Lozanoy Manuel Nobleau. .............................................................................

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIALRAMO DE SALUD PÚBLICA

Y ASISTENCIA SOCIALAcuerdo No. 1384.- Se oficializa la estructura organizativa del

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. ...............................

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 475-D, 591-D y 607-D.- Autorizaciones para elejercicio de la abogacía en todas sus ramas. ......................................

Acuerdo No. 665-D.- Nómina de Notarios ...............................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDIAS MUNICIPALES

Decretos Nos. 5 y 6.- reformas a las Ordenanzas Reguladoras deTasas por Servicios Municipales de Nejapa y San Agustín,respectivamente. .................................................................................

Decretos Nos. 6, 14, 15, 16 y 17.- Reformas al PresupuestoMunicipal de La Unión y San Miguel. ...............................................

Decreto No. 12.- Ordenanza Reguladora de Zonas FrancasIndustriales y de Comercialización del Municipio de Jiquilisco. .......

Decreto No. 18.- Presupuesto Municipal para el ejercicio 2003,de la ciudad de San Miguel. ...............................................................

Estatutos de las Asociaciones “Desarrollo Comunal ComunidadKuan Yin”; “Comunal Administradora del Sistema de Abastecimientode Agua Potable del Cantón Paso de Gualache”; “Rural de Agua ySaneamiento Apolinario Serrano, para la Administración del Sistemade Agua Potable de los Caseríos: El Chagûitón, El Líbano y Apolinario

Pág.

2

3

3-4

4

4

5-6

6

7-71

72-73

74-80

81

82-84

Pág.

85-105

106

106-108

108-109

109

109

109

110-167

168

169

170-172

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 358

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ORGANO EJECUTIVO

ACUERDO No. 1042

San Salvador, 19 de noviembre de 2002

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Visto el escrito de información complementaria presentados el 8 y 13 de noviembre de 2002, el primero por el señor Eduardo David Freund

Waidergorn, conocido por Eduardo Freund, actuando en su carácter de Apoderado General, Judicial, Administrativo y Mercantil de la Sociedad

FREUND DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse FREUND, S.A. DE C.V., Sociedad

registrada con Número de Identificación Tributaria 0614-010858-001-7, relativo a que se le revoquen los beneficios de la Ley de Reactivación de las

Exportaciones, concedidos mediante Acuerdo No.552, de fecha 30 de agosto de 1990, el segundo por la señorita Daisy Orellana, relacionado con copia

de Poder del Representante Legal de la Sociedad;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud e información complementaria fueron admitidas en este Ministerio, el 8 y 13 de noviembre de 2002;

II. La Sociedad fue calificada como Empresa de Comercialización Internacional otorgándole los beneficios de la Ley de Reactivación de lasExportaciones, según Acuerdo No. 552, de fecha 30 de agosto de 1990, publicado en Diario Oficial No. 220, Tomo 308, de fecha 14 deseptiembre de 1990, para aplicarlos a la comercialización de miel y bálsamo;

III. Que el requerimiento de revocatoria de beneficios, es debido a que la Sociedad no está exportando fuera de Centroamérica desde hace cincoaños, y tampoco tiene proyecciones de reactivar la actividad incentivada;

IV. Que está comprobado en autos la existencia legal de la Sociedad interesada y la personeria con que actúa el solicitante;

V. Que este Ministerio ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable;

POR TANTO,

En base a las razones antes expuestas y la Ley de Reactivación de las Exportaciones, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Revocar en todas sus partes el Acuerdo No. 552, de fecha 30 de agosto de 1990, publicado en Diario Oficial No. 220, Tomo 308, de fecha14 de septiembre de 1990, por medio del cual se le otorgaron los beneficios de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, a la SociedadFREUND DE EL SALVADOR SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse FREUND, S.A. DE C.V.;

2. Hágase saber al Ministerio de Hacienda y Dirección General de la Renta de Aduanas;

3. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. BLANCA IMELDA DE MAGAÑA,VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Mandamiento de Ingreso Nº. 1120)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

ACUERDO N° 15-0193.

San Salvador, 28 de enero de 1998

Vista la solicitud presentada a la Oficina de Acreditación Académica por JUAN PABLO RAMIREZ MONGE, relativa a que se le concedaREPOSICION del Título de Bachiller en Salud, opción Enfermería, obtenido en el Colegio Hispanoamérica de la ciudad de San Salvador en el año 1996.Su título se extendió con fecha 22 de enero de 1997. Satisfechos los requisitos exigidos por la Ley y de conformidad con las facultades que la mismale otorga, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación, ACUERDA: Conceder Reposición de Título de Bachiller en Salud, opción Enfermería a JUANPABLO RAMIREZ MONGE. COMUNIQUESE". (Rubricado por el señor Presidente de la República). La Ministra de Educación CECILIAGALLARDO DE CANO.


ACUERDO N°15-0718.

San Salvador, 18 de junio del 2002.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se hapresentado PEDRO ORLANDO GUTIERREZ ESCALANTE solicitando INCORPORACION de su Diploma de High School, obtenido en AliefHastings High School, Texas, Estados Unidos de América en el año 2000. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitoslegales, ACUERDA: Dar como Equivalente los estudios de High School realizados por PEDRO ORLANDO GUTIERREZ ESCALANTE en EstadosUnidos de América con los de Bachillerato General a la vez Incorporar su Diploma de High School al Sistema Educativo de nuestro país.COMUNIQUESE". (Rubricado por el señor Presidente de la República) La Ministra de Educación A E JACIR S.


((

ACUERDO N°15-0908.

San Salvador, 17 de Septiembre del 2002.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se hapresentado JOSE OSCAR INFANTE ROSALES solicitando INCORPORACION de su Certificado de Bachillerato en el Area Físico Matemáticas,extendido por el Centro Universitario Mexico, A.C., Estados Unidos Mexicanos en el año 1994. Y luego de examinar la documentación presentada ysatisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como Equivalente los estudios de Bachiller en el Area Físico Matemáticas realizados por JOSEOSCAR INFANTE ROSALES en Estados Unidos Mexicanos con los de Bachillerato General a la vez Incorporar su Certificado de Bachillerato en elArea Físico Matemáticas al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE". (Rubricado por el señor Presidente de la República). El Ministrode Educación R. MARIN.



San Salvador, 15 de Octubre del 2002.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se hapresentado IVAN ERNESTO BONILLA QUINTEROS solicitando INCORPORACION de su Diploma de Estudios del Ciclo Diversificado deBachillerato, extendido por el Ministerio de Educación de la República de Nicaragua en el año 1992. Y luego de examinar la documentación presentaday satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como Equivalente los estudios del Ciclo Diversificado de Bachillerato realizados por IVANERNESTO BONILLA QUINTERO S en la República de Nicaragua con los de Bachillerato General a la vez Incorporar su Diploma de Estudios delCiclo Diversificado de Bachillerato al Sistema Educativo de nuestro país. COMUNIQUESE". (Rubricado por el señor Presidente de la República). ElMinistro de Educación R. MARIN.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO N° 15- 1223.

San Salvador, 31 de Octubre de 2002.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que a la Dirección de Acreditación se hapresentado NAYELY YANETH TURCIOS JIMENEZ solicitando EQUIVALENCIA de sus estudios del Cuarto Semestre del Nivel Medio Superior,extendido por el Colegio de Bachilleres del Estado de Veracruz, Estados Unidos Mexicanos en el año 2000, con los de Primer Año de Bachillerato denuestro país. Y luego de examinar la documentación presentada y satisfechos los requisitos legales, ACUERDA: Dar como Equivalente los estudios deCuarto Semestre del Nivel Medio Superior realizados por NAYELY YANETH TURCIOS JIMENEZ en Estados Unidos Mexicanos con los de PrimerAño de Bachillerato de nuestro país. Se le autoriza matricularse en Segundo Año de Bachillerato General. COMUNIQUESE". (Rubricado por el señorPresidente de la República). El Ministro de Educación R. MARIN.


ACUERDO N° 15-1092.-

San Salvador, 6 de noviembre de 2002.

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que mediante Resolución N° 471 de fecha4 de noviembre de 2002, emitida por la Dirección de Acreditación, se aprobó la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivelde Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y Técnico Vocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna,en el Centro Educativo Privado COLEGIO "DOCTOR MIGUEL ANGEL GALLARDO", ubicado en 1a Calle Oriente No. 3-3, Municipio de Nueva SanSalvador, Departamento de La Libertad; II) Que con fecha 24 de septiembre de 2002, se practicó inspección en las instalaciones del citado CentroEducativo; III ) Que del resultado de esa inspección se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados. Todo de conformidad con la LeyGeneral de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3de enero de 2002, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Media en las modalidades del Bachillerato General y TécnicoVocacional Comercial opción Secretariado y Contaduría, jornada diurna, en el Centro Educativo Privado COLEGIO "DOCTOR MIGUEL ANGELGALLARDO". COMUNIQUESE". (Rubricado por el Presidente de la República). El Ministro de Educación R. MARIN.



San Salvador, 02 de diciembre de 2002

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de EducaciónSuperior, se ha presentado RODOLFO ANTONIO NOLASCO LOZANO, solicitando que se le reconozca el grado académico de PROFESOR DEENSEÑANZA MEDIA EN CIENCIAS RELIGIOSAS, obtenido en la UNIVERSIDAD RAFAEL LANDIVAR, REPUBLICA DE GUATEMALA, enel año 1995; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 3 y 16, literal a) del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultadesconcedidas en el mismo a este Ministerio; II ) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias yReconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país, ratificado y vigente, procede dicho Reconocimiento. POR TANTO: con base alas razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica delos estudios de PROFESOR DE ENSEÑANZA MEDIA EN CIENCIAS RELIGIOSAS, realizados por RODOLFO ANTONIO NOLASCO LOZANO,en la República de Guatemala; 2°) Tiénese por incorporado a RODOLFO ANTONIO NOLASCO LOZANO, como PROFESOR EN TEOLOGIAPASTORAL, en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá serdebidamente tramitada ante la instancia correspondiente. COMUNIQUESE". ( Rubricado por el señor Presidente de la República) El Ministro deEducación R. MARIN.


ACUERDO Nº. 15-1385.

San Salvador, 02 de diciembre de 2002

El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: 1) Que a la Dirección Nacional de EducaciónSuperior, se ha presentado MANUEL NOUBLEAU, solicitando que se le reconozca el grado académico de BACHELOR OF SCIENCE ININDUSTRIAL AND SYSTEMS ENGINEERING, obtenido en THE VIRGINIA POLYTECHNIR INSTITUTE AND STATE UNIVERSITY,BLACKSBURG, STATE OF VIRGINIA, U.S.A., en el año 1994; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 3 y 16, literal a) del ReglamentoEspecial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en el mismo a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio sobre el ejercicio deProfesiones Liberales, suscrito por nuestro país, ratificado y vigente, procede dicho Reconocimiento. POR TANTO: con base a las razones expuestas,y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Convención, ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios deBACHELOR OF SCIENCE IN INDUSTRIAL AND SYSTEMS ENGINEERING, realizados por MANUEL NOUBLEAU, en los Estados Unidos deAmérica; 2°) Tiénese por incorporado a MANUEL NOUBLEAU, como INGENIERO INDUSTRIAL, en nuestro país; 3°) El Presente AcuerdoEjecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente.COMUNIQUESE". ( Rubricado por el señor Presidente de la República) El Ministro de Educación R. MARIN.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO N° 1384

San Salvador, diecisiete de diciembre del año dos mil dos.

El Organo Ejecutivo en el Ramo de Salud Pública y Asistencia Social, de conformidad a lo prescrito en el Artículo 80 del Reglamento Interno

del Organo Ejecutivo y CONSIDERANDO: Que es necesario emitir una estructura organizativa que permita cumplir con los objetivos y fines del

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, ACUERDA: oficializar a partir de esta fecha la estructura organizativa de esta Cartera de Estado la cual

está definida en la siguiente forma:

I. Nivel Rector. Constituida por los titulares del ramo, las unidades asesoras y las direcciones.

1.1 Unidades Asesoras:

1.1.1 Unidad de Asesoría Jurídica

1.1.2 Unidad de Auditoría Interna

1.1.3 Unidad de Comunicación Social

1.1.4 Unidad Financiera Institucional

1.1.5 Unidad Técnica de Insumos y Medicamentos

1.2 Direcciones:

1.2.1 Dirección de Planificación, constituida por: Planeación y Programación Estratégica, Investigación e Información en Salud, Cooperación

Externa e Inversión Pública.

1.2.2 Dirección General de Salud y Aseguramiento de la Calidad, constituída por: los Equipos Técnicos de Zona, las Regiones Sibasi, y Centros

Nacionales Especializados de Referencia.

1.2.3 Dirección de Regulación constituida por: Gerencias de Atención Integral en Salud, Enfermería, Laboratorios y la Unidad de Desastres, Unidad

Nacional de Regulación y Control de Radiaciones Ionizantes.

1.2.4 Dirección Administrativa, integrada por: Adquisiciones y Contrataciones Institucional, Almacenamiento, Conservación y Mantenimiento y

la Administración y Desarrollo de Recursos Humanos.

1.2.5 Dirección de Control y Vigilancia Epidemiológica, que tiene las siguientes dependencias: Unidad de Comunicaciones, Unidad de

Epidemiología y Entomología de Campo, Unidad de Control de Vectores y Unidad de Administración y Logística.

II Nivel Proveedor

2.1 Centros Nacionales Especializados de Referencia

2.2 Regiones Sibasi, las cuales están integradas por:

2.2.1 Hospitales Nacionales

2.2.2 Unidades de Salud

2.2.3. Casas de la Salud y

2.2.4 Centros Rurales de Nutrición.

MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIALRAMO DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

ACUERDO Nº. 475-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiséis de agosto de dos mil dos. el Tribunal ACUERDA:Autorizar a la Licenciada ANA EMILIA ZELAYA VENTURA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de habercumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A.G.CALDERON--R. HERNANDEZ VALIENTE-- J. E. TENORIO-- MARIO SOLANO-- DE BUITRAGO-- E. CIERRA-- GUSTAVE T.-- BERNALSILVA-- M. CLARA-- Pronunciado por los señores Magistrador que lo suscriben. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

( Mandamiento de Ingreso Nº. 1052)

ACUERDO Nº. 591 -D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de noviembre de dos mil dos. El Tribunal ACUERDA:Autorizar al Licenciado JULIO CESAR TORRES TORRES, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplidocon todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A.G. CALDERON--R. HERNANDEZ VALIENTE-- VELASCO.-- J. ENRIQUE ACOSTA.--DE BUITRAGO.-- E. CIERRA.-- M. CLARA.-- GUSTAVE T.--Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.


ACUERDO Nº. 607-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, cinco de noviembre de dos mil dos. El Tribunal ACUERDA: Autorizaral Licenciado ISRAEL ALFONSO QUEZADA GUERRA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplidocon todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE. A.G. CALDERON--R. HERNANDEZ VALIENTE-- J. E. TENORIO-- J. ENRIQUE ACOSTA.-- VELASCO.-- DE BUITRAGO.-- M. CLARA.--- BERNAL SILVA.-- GUSTAVE T. Pronunciado por los señores Magistrador que lo suscriben. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.


El Ministerio de Salud creará las Unidades operativas para la prestación de servicios de acuerdo a las necesidades.

Cuando en convenios nacionales e internacionales, contratos administrativos u otros documentos legales se haga referencia a unidades existentes

antes de la vigencia de este acuerdo deberá entenderse que se refieren a la unidad o dependencia que ha asumido las funciones de la misma.

Durante el período de implementación de la estructura organizativa que mediante este acuerdo se autoriza. El Ministro de Salud Pública y Asistencia

Social emitirá los manuales e instructivos necesarios para establecer las funciones y obligaciones que corresponderán a cada una de las dependencias.

Además establecerá y solicitará a los organismos competentes reformas a disposiciones legales que tengan relaciones con la organización y

funcionamiento de este Ministerio, para efectos de armonizar la Organización y administración adoptada.

COMUNIQUESE, (Rubricado por el señor Presidente de la República). el Ministro de Salud Pública y Asistencia Socia "J. López"

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ACUERDO No. 665-D.-Corte Suprema de Justicia: San Salvador, cuatro de diciembre de dos mil dos.De conformidad a lo previsto en el Art. 14 de la Ley de Notariado, la Corte Suprema de Justicia formula la siguiente nómina de Notarios:

ABARCA MONTESI JUSTOABREGO JOSE ROLANDOABREGO ARDON MARIA DEL PILARABREGO ARDON ROGELIO MOISESABREGO CARDOZA REINA ISABELABREGO FIGUEROA RODOLFO MISAELABREGO HASBUN ABRAHAM ATILIOABREGO MENDEZ JULIO OSCARABREGO OLMEDO RODOLFO MISAELABREGO RAMIREZ CESARABREGO VEGA ERIC DANIELABREGO VELASQUEZ VILMA ESTELAACEVEDO HIGINIO ANTONIOACEVEDO LARA JUAN ANTONIOACEVEDO PERALTA RICARDOACEVEDO RAMIREZ ANA PATRICIAACOSTA JULIO ENRIQUEACOSTA AYALA SASO PEDROACOSTA LOPEZ MAURICIO ARMANDOACOSTA OERTEL MANUEL EDGARDOACOSTA TORRES ALDO CESAR EDUARDOACOSTA ZELAYA RODOLFO ERNESTOACUÑA DAVIDACUÑA MENDOZA OSCAR NAPOLEONAGREDA DE MARTINEZ ZOILA ESTERAGREDA LOPEZ SANDRA ELIZABETHAGUILAR REYNALDO ANIBALAGUILAR ELSA GLADISAGUILAR JORGE ALBERTOAGUILAR ABARCA ANA VICTORIAAGUILAR ABREGO FERNANDO JOSEAGUILAR AGUIRRE MARIA VICTORIAAGUILAR AREVALO NERIO ISMAELAGUILAR AYALA MARCO ANTONIOAGUILAR BOLAÑOS CARLOS FRANCISCOAGUILAR BOLIVAR JOSE RODOLFOAGUILAR CALDERON FRANCISCO ISMAELAGUILAR CALDERON CARLOS FRANCISCOAGUILAR CANO DORA MELIDAAGUILAR CHAVARRIA RICARDO ALBERTOAGUILAR CHAVARRIA EMILIOAGUILAR CHAVEZ JOSE RAMONAGUILAR CUELLAR ANGEL GUILLERMOAGUILAR CUESTAS LUIS ROMEOAGUILAR FERNANDEZ JOSE FREDYAGUILAR FERNANDEZ MARIO ALBERTOAGUILAR GONZALEZ ARNALDOAGUILAR GUERRERO MARINAAGUILAR LEMUS REGINO ANTONIOAGUILAR LOPEZ JOSE URSUSAGUILAR MAGAÑA RICARDO ALFONSOAGUILAR MALDONADO ADALBERTOAGUILAR MARIN SANDRA CAROLINAAGUILAR MARTINEZ ANTONIOAGUILAR MEDRANO BLANCA ABDILIANAGUILAR MIRANDA VLADIMIR REYNALDOAGUILAR MIRANDA CARLOS FABRICIOAGUILAR MOLINA MARIOAGUILAR MORENO ROSA GUADALUPE

PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO NOMBRES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



AGUILAR OLIVA HERNAN ROMEOAGUILAR POCASANGRE MARGARITA SOLEDADAGUILAR POLIO ALDO RUYAGUILAR RAMOS JOSE ALFREDOAGUILAR RIVAS MIGUELAGUILAR SAMAYOA JUAN CARLOSAGUILAR SANCHEZ RAULAGUILAR VALENCIA ROSARIO ELIZABETHAGUILAR VISCARRA DELIA MARINAAGUILAR ZEPEDA SILVIA INMACULADAAGUILERA LOPEZ JOSE ANTONIO MARTIRAGUILUZ AREVALO HILDER OMARAGUIRRE JOSE HERIBERTOAGUIRRE DE PEREZ MARTA ALICIAAGUIRRE GRANADOS CIDHA DEL CARMENAGUIRRE JUAREZ JOSE HERIBERTOAGUIRRE RIVAS MONICA DEL SOCORROAGUIRRE SANDOVAL ADALBERTO ENRIQUEAGUIRRE SILIEZAR BERTA MARITZA DE LOS ANGELESAHUAT FERNANDEZ RICARDO SALVADORAHUAT FERNANDEZ GLORIA ELIZABETHALABI MENDOZA AMIR SALVADORALARCON JOVEL MAURICIO JAVIERALAS ULISES SALVADORALAS AGUSTIN ERNESTOALAS ALAS JORGE AMADOALAS DE CATIVO SILVIAALAS GOMEZ SABINOALAS GUDIEL RAFEL ERNESTOALAS MARTINEZ JAIME BELFREDISALAS MENA MARTA ALICIAALAS MENENDEZ GILBERTO ENRIQUEALAS PALACIOS MIRNA ELIZABETHALAS PANILLA ROSA CRISTINAALAS PANILLA LUZ ELIZABETHALAS REINA SALVADOR EMIGDIOALAS RIVAS JULIO VIDALALAS RIVAS CONCEPCION MARINAALBANEZ ARMANDO NAPOLEONALBANEZ DE SANDOVAL MARGARITA CONCEPCIONALBERTO DE AYALA BLANCA DAYSIALBERTO MONGE JOSE LUISALBERTO SANTACRUZ RENEALDANA GUTIERREZ FRANCISCO ARMANDOALDANA REVELO MIRIAM GERARDINEALEGRIA GARCIA ANA PATRICIA GUADALUPEALEGRIA MENDOZA FRANCISCO ALBERTOALEGRIA PALACIOS SERGIO AUGUSTOALEGRIA RODRIGUEZ JOSE ALVAROALEGRIA ZELAYA JOSE ALVAROALEMAN ASCENCIO JAVIER ORLANDOALEMAN DURAN JOSE ROBERTOALEMAN GERONIMO HECTOR EDUARDOALEMAN NAVAS JOSE ISMAELALEMAN PENADO JESUSALEMAN RAMIREZ CARLOS BORROMEOALFARO OSCAR GIOVANYALFARO ARAUJO ROGER RAFAELALFARO BENITEZ ANIBAL ENRIQUEALFARO CARRERA ORLANDOALFARO CASTRO JOSE ANTONIOALFARO CASTRO NOEMY

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ALFARO ESCOBAR TILSA ANABELLAALFARO FUENTES HENRY ELMERALFARO GARCIA HECTOR ADOLFOALFARO JOVEL ANTONIOALFARO MEJIA MARTA CECILIAALFARO NOGUERA GUILLERMOALFARO OJEDA ANIBAL ENRIQUEALFARO OVIEDO FEDERICO ALBERTOALFARO RAMIREZ RAFAEL ANTONIOALFARO RIVAS BRAULIO GUILLERMOALFARO RODRIGUEZ SONIA MARGARITAALFARO SANDOVAL RICARDO FRANCISCOALFARO SANTOS GUILLERMO ANTONIOALFONZO BUITRAGO ERNESTOALMENDARES AYALA PEDRO ALFREDOALONZO GONZALEZ GLADIS NOEMIALONZO MEDINA FRANCISCOALTAMIRANO ECHEVERRIA MARIO OSCARALTAMIRANO GUTIERREZ OSCAR ALBERTOALTAMIRANO LACAYO OSCAR ADOLFOALTAMIRANO LACAYO VERONICA DE LOS ANGELESALVARADO NELSON DE LA CRUZALVARADO BENEDICTO DE JESUSALVARADO ARTURO ALONSOALVARADO DONALDOALVARADO JOVITA ROSAALVARADO LUIS ADRIANALVARADO MANUEL ELIASALVARADO ALVARADO RAFAEL ORLANDOALVARADO ALVARADO JAVIER ROLANDOALVARADO AYALA JULIA LIZETALVARADO GALDAMEZ AIDA MARCELINAALVARADO GARCIA FRANCISCA ROSALIAALVARADO HERNANDEZ JESUS AQUILESALVARADO ORTIZ JORGE ALBERTOALVARADO PONCE SANTIAGOALVARADO RODRIGUEZ CARLOS ALFREDOALVARADO SANDOVAL DUNIA CLARIBELALVARADO VELIS ANA GLORIAALVARADO VELIS HECTOR ARMANDOALVARENGA IVO PRIAMOALVARENGA AGUILUZ SONIA CAROLINAALVARENGA ARGUETA ROLANDOALVARENGA ARIAS CARLOS ERNESTOALVARENGA BARAHONA LESVIAALVARENGA DE DIAZ ALICIA JEANNETTEALVARENGA GONZALEZ ANA GLORIAALVARENGA HERNANDEZ JUAN CARLOSALVARENGA LUNA MOISES EUGENIOALVARENGA MELENDEZ FRANCISCA DINORAALVARENGA ROMERO SERGIO GUILLERMOALVARENGA VASQUEZ JOSE SALOMONALVARENGA VENTURA ABRAHANALVAREZ ANA GUADALUPEALVAREZ BENEDICTO DE JESUSALVAREZ FIDEL ARISTIDESALVAREZ PEDRO ANTONIOALVAREZ JOSE ROBERTOALVAREZ BARAHONA CARLOS ERNESTOALVAREZ BASSO CARMEN CRISTINAALVAREZ BELLOSO FRANCISCO ZACARIASALVAREZ BLANCO LILA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ALVAREZ CACERES GERMAN ARNOLDOALVAREZ FERRUFINO ALDONOV FRANKEKOALVAREZ GALVEZ MAURICIO ANTONIOALVAREZ GEOFFROY ALFONSOALVAREZ GUZMAN MATEOALVAREZ HERRERA ROSA ESTERALVAREZ LANDAVERDE BENJAMIN ANTONIOALVAREZ MOLINA CONCEPCIONALVAREZ SOSA JOSUE ABNERALVAREZ ZELAYA MARITZA DEL CARMENALVAYERO JOSE HERIBERTOALVAYERO CHAVEZ ERIC ALEXANDERALVERGUE PABLO MAURICIOALVERGUE DE MOLINA NADINE MARGARITAALVERGUE RIVERA SONIA JANETALVERGUE VIDES ROBERTO ENRIQUEAMA DOMINGUEZ PEDRO ADALBERTOAMADOR ORELLANA OSCAR ALFREDOAMAYA JOSE ADALBERTOAMAYA JUAN PASTORAMAYA CARLOS AMILCARAMAYA AYALA RANULFOAMAYA BARRAZA NORMA ELIZABETHAMAYA BELTRAN NELSON BOANERGESAMAYA CONTRERAS DELMY ARACELYAMAYA DE COLOCHO DORA ALICIAAMAYA DUBON ALICIA REBECAAMAYA ESPINO EDWIN OSWALDOAMAYA FERNANDEZ PEDRO ANTONIOAMAYA FUENTES VICTOR ENRIQUEAMAYA GARCIA FLORA ANGELICAAMAYA GOMEZ GLORIA ESTELAAMAYA GRANADOS KARLA RAQUELAMAYA LOZANO ANTONIOAMAYA MENJIVAR HECTOR ULISESAMAYA MONROY MAURICIO RICARDOAMAYA MONROY LUIS ERNESTOAMAYA NOLASCO JOSE MARCOSAMAYA PINEDA WILLIAM ALEXANDERAMAYA RIVAS EDGARDO ALFREDOAMAYA RIVAS NORA MARIAAMAYA ROSA CARLOS ADALBERTOAMAYA TORRES IRMA NOEMYAMAYA VALLE JOSE ROBERTOAMAYA VASQUEZ RAFAEL ENRIQUEAMAYA VELADO CARLOS ALBERTOAMAYA ZELAYA JOSE ARMANDOANAYA GERMAN ATILIOANAYA MANUEL ANTONIOANAYA ANTONIOANAYA BARRAZA SALVADOR ENRIQUEANAYA MOZO ALCIDESANCALMO ESCOBAR ANA MARGARITA DEL ROCIOANCHISSI JAIME FERNANDO DAVID ERNESTOANDINO DE RIVERA LETICIAANDRADE DE LAZO DINORA DEL CARMENANDRADE POLIO RAFAEL ANTONIOANDRADE RUIZ JUAN RAFAELANDRADE VELASCO FELIPE DE JESUSANDURAY MONTOYA EDGARD ROLANDOANGEL CALDERON JORGE ARMANDOANGEL DE HARROUCH MARIA TERESA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ANGEL MADRID VICTOR MANUELANGELUCCI SILVA GIANCARLOANGULO CARRILLO MANUEL DE JESUSANZORA JOVEL RAMIRO DE JESUSAPARICIO MIGUEL ANGELAPARICIO FLORES MANUEL OSCARAPARICIO MELARA JUAN CARLOSAPARICIO SARAVIA ANGELA IVONNEAPARICIO SERPAS JORGE ANTONIOAPARICIO VILLACORTA JOSE MILTONAPOSTOLO PEDRO LUISAQUINO GUILLERMOAQUINO ALVARADO GUILLERMO ANTONIOAQUINO GEORGE DEYSI MARLENEAQUINO GUARDADO ALDO APOLOAQUINO ROQUE DAVIDARAGON MARTINEZ RIGOBERTO ASTULARANA PORTILLO ALVARO ERNESTOARANA SANDOVAL ELIA ISABELARANIVA MIGUEL ANGELARAUJO CARLOS MAURICIOARAUJO NELSONARAUJO ALEMAN CARLOSARAUJO ARAUJO JOSE GUILLERMOARAUJO CORTEZ ENRIQUE ANTONIOARAUJO GUADRON JORGE RENEARAUJO MACHUCA ENRIQUE ANTONIOARAUJO TENORIO CARLOS ANTONIOARBAIZA PARADA MARIA ELSAARCE ALEMAN MARIA GUADALUPEARCE AMAYA RAMONARCE GUEVARA BENJAMINARCE GUTIERREZ HECTOR MAURICIOARCHILA JOSE MANUELARCHILA LARIN JOSE LUISAREVALO JOSE ARISTIDESAREVALO LUIS ERNESTOAREVALO RAMONAREVALO ROBERTO EDGARAREVALO AZUCENA NORMA LORENAAREVALO CUELLAR CESAR ENRIQUEAREVALO DOMINGUEZ GUILLERMOAREVALO IBARRA FRANCISCO RENEAREVALO MATA JULIAN ANTONIOAREVALO MOLINA CARLOS GUILLERMOAREVALO ORTUÑO ROBERTO ANTONIOAREVALO PORTILLO LOYDA MARGARITAAREVALO RAMOS RODOLFO DE JESUSAREVALO RIVAS LUISAREVALO RIVERA JOSE RAFAELAREVALO SILVA JOSE RAULAREVALO VASCONCELOS JOSE LAZAROARGUELLO MONTANO MARIO CESARARGUELLO TELLEZ FERNANDOARGUETA ACEVEDO DE POLANCO SUSANA LIZETARGUETA ALFARO LUCIA MARIAARGUETA ALVARADO OSCAR RENEARGUETA ALVARENGA OSCAR ERNESTOARGUETA DE PEREIRA ANA ELIZABETHARGUETA DE RAMOS MILAGRO ELVECIAARGUETA FUNES OSWALDO DAGOBERTOARGUETA HERNANDEZ MARVIN ALFREDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ARGUETA JACOBO ANA ZULMAN GUADALUPEARGUETA MANZANO JOSE ROBERTOARGUETA MORAN MARIO HECTORARGUETA PEREZ MAIRA ELIZABETHARGUETA PICHE FLOR DE MARIAARGUETA POSADA FERMINARGUETA ROSALES ROSSANA ISABELARGUETA UMAÑA CELESTINAARGUMEDO ENRIQUEARGUMEDO AGUILAR MARINA ALEIDAARGUMEDO CAMPOS ANY CRISTYARGUMEDO VASQUEZ EDWIN ROBERTOARGUMEDO HIJO ARTUROARIAS FRANCISCO ARMANDOARIAS ANA ANGELAARIAS GUSTAVOARIAS JOSE GUSTAVOARIAS AVILES NOHEMIARIAS BOJORQUEZ JAIME ANTONIOARIAS BOJORQUEZ MARIA MIGDALIAARIAS COLATO DE MARTINEZ ANA GUADALUPEARIAS DE SANTOS SONIA URANIAARIAS FLORES JAIME ERNESTOARIAS FUNES DANIELARIAS GALEANO LUIS ALONSOARIAS HERNANDEZ JOSE PROSPEROARIAS MAJANO CEFERINOARIAS PAZ JOSE MARIOARIAS RIVERA FRANCISCO ARMANDOARIAS SORTO AMPARO DEL CARMENARIETA VEGA PEDRO FAUSTOARMAS REYES CARLOSARRAZOLA ESCOBAR ANA MILAGROARRIAZA CARLOSARRIAZA JUAN MAURICIOARRIAZA CACERES MIGUEL ANGELARRIAZA POLANCO JOSE ANGELARRIETA BUSTAMANTE IRENE TERESAARRIETA GALVEZ JAIMEARRIETA PERALTA ERNESTOARTEAGA ALVAREZ MIRIAM DEL CARMENARTEAGA ALVAREZ ANA JOSEFINAARTEAGA HERNANDEZ FERNANDO JOSEARTIGA ALAS AMADEOARTIGA ALFARO FRANCISCO ESTEBANARTIGA ALMENDAREZ ISABEL DE GUADALUPEARTIGA ARTIGA BELISARIO AMADEOARTIGA AVALOS CORALIA MARINAARTIGA CASTRO FRANCISCO RICARDOARTIGA COREA NELSON ALBERTOARTIGA LEMUS MARIBELARTIGA SANDOVAL JOSEARTIGA HIJO AMADEOARTOLA CRUZ CESAR AUGUSTOASCENCIO JOSE GREGORIOASCENCIO ELISEOASCENCIO ARGUETA CARLOS ALONSOASCENCIO AYALA JOSE GILBERTOASCENCIO ESMAHAN GLORIA CATALINAASCENCIO HERNANDEZ JOSE NICOLASASCENCIO MARCHANTE LUIS ALONSOASCENCIO MUÑOZ RINA MARGARITA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ASTURIAS GILBERTOASUNCION GARCIA JOSE LUISATANACIO CADER CLAUDIA REBECAAURORA ROMEOAURORA GIAMMATTEI ROMEOAVALOS ALDANA MIRNA EVELYNAVALOS ARTIGA GLORIA ANAAVALOS CANJURA HUGO ALBERTOAVALOS FLORES JOSE MILTONAVALOS LAGUARDIA JOSE PEDROAVELAR JUAN RAMONAVELAR JOSE ALEJANDROAVELAR FELICIANOAVELAR BERMUDEZ LUIS FERNANDOAVELAR FALLA LUZ ESTELAAVELAR GUTIERREZ NORY DEL ROSARIOAVENDAÑO DOMINGUEZ OSCAR ARMANDOAVENDAÑO MENJIVAR LILIA DEL MILAGROAVILA ALARCON YANIRA MARIBELAVILA ARIAS GLORIA MIRIAMAVILA GUERRA MYRNA STELLAAVILA MADRID ERICK GERSONAVILA MOREIRA RICARDOAVILA QUEHL FEDERICO GUILLERMOAVILA VASQUEZ ELIA ESTELAAVILES LEONARDO ANTONIOAVILES MAURICIO LEONELAVILES CARLOS SERGIOAVILES BERNAL OTTO RAFAELAVILES DE ARRIAZA ADRIANAAVILES GONZALEZ MARTA CAROLINAAVILES MAGAÑA OSCAR ARMANDOAVILES MEJIA BLANCA LILIANAVILES MORENO ORLANDO ANTONIOAVILES VELASQUEZ CARLOS SERGIOAYALA NELSON MANUELAYALA ACEVEDO ANA IRISAYALA ACEVEDO MARIO CESARAYALA ALFARO JOSE ROBERTOAYALA CARRANZA RENE OTONIELAYALA DE FROHLICH BLANCA VILMAAYALA ELIAS MARIO ANTONIOAYALA GALDAMEZ MARIA ELENAAYALA GARCIA LUIS HUMBERTOAYALA GARCIA JOSE LUISAYALA GRIMALDI EDUARDO ARTUROAYALA GUEVARA MARIO LEONCIOAYALA HERRERA ZARINA ERCILIAAYALA IRAHETA DAVIDAYALA LOPEZ LUIS ALONSOAYALA LOPEZ MIGUEL ANGELAYALA MEJIA JOSE FRANCISCOAYALA MENDOZA RENEAYALA MENDOZA SALVADOR ENRIQUEAYALA MOLINA BLANCA ALICIAAYALA MOLINA WALTER SALVADORAYALA MORENO EDMUNDO JOSE ADALBERTOAYALA NAVARRETE LAURA PATRICIAAYALA PAZ JOSE NICOLASAYALA RIVERA ROLANDO BALTAZARAYALA RODRIGUEZ JOSE JAIMEAYALA SALGADO ORLANDO RENE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



AYALA VELADO DORA ARMIDAAYALA VILLATORO GLADYS OFELIAAYON TOMAS ALFONSOAZAHAR SALVADOR ANDREJULIOAZAMA ZALDAÑA HERIBERTOAZCUNAGA MIGUEL ANGELAZUCAR CHAVEZ HIJO CARLOSAZUCENA PALACIOS JOSEFA VENANCIAAZUCENA VELADO MARCO ANTONIOBAIRES ALVARADO CARLOS ALBERTOBAIRES MARTINEZ MARIO DE JESUSBAIZA GODOFREDO ARMANDOBALCACERES MERLOS SANDRA MORENABARAHONA ELIO DEL CIDBARAHONA CAMPOS RENE ARNOLDOBARAHONA DEL CID ELIOBARAHONA MARTINEZ JORGE ENRIQUEBARAHONA MELENDEZ ROMEO BENJAMINBARAHONA MOLINA ANA RUTHBARAHONA NOLASCO JOSE ROBERTOBARAHONA PERALTA VIVIAN EVELINBARBA NUÑEZ VERONICABARDALES OSEGUEDA PATRICIA LISSETTEBARILLAS DE SEGOVIA SONIA DINORABARILLAS RODRIGUEZ WALTER ELIAZARBARQUERO ELIAS JUAN CARLOSBARQUERO TREJO JUANBARRAZA ZOILA ESPERANZABARRAZA FUNES MORENA BEATRIZBARRAZA MELENDEZ MARTINBARRERA TRANSITO ANTONIOBARRERA SOSA ALICIA MARGARITABARRIENTOS FRANCISCO JOSEBARRIENTOS BOLAÑOS RAUL WILFREDOBARRIENTOS GUZMAN JULIO CESARBARRIENTOS ROSALES MIGUEL ANGELBARRIENTOS SOLIS CLAUDIA SOFIABARRIERE DE VILLATORO NORA ALICIABARRIERE GUERRA GLORIA ALICIABARRIOS ARIAS MARCELO RAFAELBATARSE RODRIGUEZ CRISTINA ELIZABETHBATISTA MENA RICARDOBATLLE PORTILLO FERNANDO ARTUROBATRES SALGUERO RAUL ANTONIOBAUTISTA BAYONA ARACELYBAUTISTA COREAS CARLOS LEOPOLDOBAUTISTA MANZANO AGUSTINA ARACELIBAUTISTA MEJIA FRANCISCOBAYONA VILLANUEVA XIDALIA ALICIABAÑOS PACHECO ORLANDOBAÑOZ SANCHEZ HUGO RENEBELLOSO RAFAEL ANTONIOBELLOSO ESCOTO ERNESTO VINICIOBELLOSO hijo RAFAEL ANTONIOBELTRAN JORGE ALONSOBELTRAN ALBA JEANNETTEBELTRAN DE GONZALEZ BLANCA INESBELTRAN HENRIQUEZ SONIA GRISELDABELTRAN PALOMO PATRICIA LEONORBENAVIDES MARLENI ARACELIBENAVIDES SIERRA SANDRA MARGARITABENAVIDES VIGIL PATRICIA GUADALUPE

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



BENDAÑA ZELAYA JOSE ERNESTOBENDIX CONTRERAS CARLOS EDGARDO JOSEBENDIX CORNEJO WILLYBENITEZ JAIRO ERNESTOBENITEZ SANTOS FERDINANDOBENITEZ DE FLORES SANDRA LORENABENITEZ DENIS RAUL EDUARDOBENITEZ HIDALGO LUIS ANTONIOBENITEZ MEDINA ALVARO GUSTAVOBENITEZ PERLA JUAN CARLOSBENITEZ REYES JOSE SALOMONBENITEZ RODRIGUEZ DE MAYORGA ROSA ALBABENITEZ VIDAL MANUEL TRINIDADBENITEZ VIDAL MANUELBENNETT HERRARTE SANDRA MARGARITABERCIAN ERICKA ANABELBERDUGO DE VALDIVIESO MARIA TERESABERMUDEZ FRANCISCO GUILLERMOBERNABE ELIAS JOSE ERNESTOBERNABE RODEZNO ERNESTO ANTONIOBERNAL GAITAN ARISTIDESBERNAL JUAREZ NORA LIGIABERNAL LIZAMA LAZARO TADEOBERNAL SILVA MAURO ALFREDOBERNAL hijo HUMBERTOBERRIOS OSCAR ALBERTOBERRIOS CASTILLO INGRID LISETHBERRIOS DE TABLAS SUZANNE JULIETABERRIOS GRANADOS JOSE DE LA CRUZBERRIOS SERPAS JUAN PABLOBERRIOS SERPAS DE GONZALEZ ANNETTE REBECCABERTRAND GALINDO FRANCISCOBERTRAND GALINDO FRANCISCO RODOLFOBETANCOURT MENENDEZ FELIX RAULBIVAR BOJORQUEZ ALFREDOBLANCO GOMEZ CARLOS ALBERTOBLANCO HERNANDEZ BENJAMIN BALTAZARBLANCO HERNANDEZ FIDEL ANGELBLANCO HERNANDEZ AGUSTINBLANCO RAIS HUGO ERNESTOBLANCO REYES EDWARD SIDNEYBLANCO REYES ROSALINABOCANEGRA FLORES CARLOS EDMUNDOBOLAÑOS NAPOLEONBOLAÑOS HERNANDEZ MAGDALENABOLAÑOS HIJO JOSE ADALBERTOBOLAÑOS LEMUS JOSE FRANCISCOBOLAÑOS ORELLANA JOSE MARIOBOLAÑOS RIVERA JOSE ADALBERTOBOLAÑOS RODRIGUEZ ANA GISELABOLAÑOS SANDOVAL JUAN MANUELBOLLATES AGUIRRE MARIOBONILLA LUIS ALFREDOBONILLA JOSE DOLORESBONILLA ACOSTA RITA GLADISBONILLA CAMPOS LEONEL ARQUIMIDESBONILLA CHICAS HECTOR ARTUROBONILLA DE AVELAR EMMA DINORAHBONILLA DE ORANTES ISIS LUCILABONILLA DURAN SANDRABONILLA FLORES OVIDIOBONILLA GAMBOA KENNY

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



BONILLA HERNANDEZ EDWIN ANTONIOBONILLA LOPEZ MANUEL ARISTIDESBONILLA LOPEZ JOSE RAMONBONILLA MAGAÑA JOSE FERNANDOBONILLA MONTOYA EDUARDOBORGO BUSTAMANTE ENRIQUEBORJA CUELLAR ANDRES AMILCARBORJA NATHAN JUAN JOSEBORJAS MUNGUIA RODOLFOBORJAS MUNGUIA EDGARD ROLANDOBOTTO ZUNIGA LUIS ELIASBRACAMONTE RIVERA ALFREDO PABLO ANTONIO FRANCISCOBRACETE JUAN MANUELBRAN VALENCIA TRANSITO YANETHBRAN ZELAYA ERIC RENEBRETT SANCHEZ ZYGMUNTBREVE DE HAYEM FRANCIABRIZUELA MIGUEL ANGELBRIZUELA DE AVILA MARIA EUGENIABRIZUELA VASQUEZ EVA GLADYSBUITRAGO CALDERON PABLO GABRIELBUKELE GIACOMAN GERARDO ANTONIOBURGOS ELENA VICTOR MANUELBURGOS GARCIA RENE ALFONSOBURGOS MARTINEZ JOSE ENRIQUEBURGOS PINEDA DORA MIRTALABURGOS POCASANGRE KARLA GEORGINABURGOS SILVA CARLOS ALFONSOBUSTAMANTE ROGELIOBUSTAMANTE AMAYA RODRIGO ERNESTOBUSTAMANTE ESCALON LEONIDAS RICARDOBUSTAMANTE URRUTIA CARLOSCABALLERO BERMUDEZ CARLOSCABALLERO PEÑATE JOSE OSCARCABALLERO PINEDA RAQUELCABELLA QUINTERO DINORAHCABEZAS CALDERON EDWIN ARQUIMIDESCABEZAS FLORES DAVID GONZALOCABEZAS GANUZA ROMEO ADONAYCABRERA DIAZ JOSE HOMEROCABRERA ESCALON JOSE MATEOCABRERA GUEVARA AGUSTIN ANTONIOCABRERA MARTINEZ ROSA MAURACABRERA MENDOZA MARIO RICARDOCABRERA MONTALVO REYNALDO ERICKCABRERO EDDA HAYDEECACERES CHAVEZ JOSE EDUARDOCACERES DE MONTOYA LILIANA PATRICIACACERES DOMINGUEZ NIDIA ONEYDACACERES NAVAS CLAUDIA YANIRACACERES SANTAMARIA PEDRO LUISCACERES SEOANE ANA MARIACADER CAMILOT ALDO ENRIQUECALDERON CESAR AUGUSTOCALDERON MAURICIO ROBERTOCALDERON RAUL ANGELCALDERON SONIA IVONNECALDERON ABELCALDERON ALFARO CARLOS ERNESTOCALDERON BARAHONA ROBERTO EDUARDOCALDERON CASTILLO MARIO RICARDOCALDERON DE BUITRAGO ANITA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CALDERON DE LAZO ALMA VIOLETACALDERON DE LOPEZ MORENACALDERON DE RAMIREZ DANI BERICALDERON DIAZ RICARDOCALDERON FLORES RINA LETICIACALDERON GIRALT LUIS ROLANDOCALDERON GIRALT ILE MARIACALDERON LOPEZ ROBERTO ENRIQUECALDERON LOPEZ JOSE GUILLERMOCALDERON LOPEZ RAFAEL EDGARDOCALDERON LUNA MARIO EDGARDOCALDERON MANZANO RAULCALDERON MARTINEZ JOSE ANTONIOCALDERON MOLINA WILLIAM EFRAINCALDERON MORAN LUIS ALCIDESCALDERON NUÑEZ OSCAR EDGARDOCALDERON PEÑA NELSON ADALBERTOCALDERON RAMIREZ JORGE SALVADORCALDERON RAMOS EDUARDOCALDERON SOL ARMANDOCALDERON ZACAPA LINA MARIACALIX DE PALENCIA LILIAN MABELCALIX LOPEZ EDUARDOCALLEJAS ALFREDOCALLEJAS PEREZ FRANCISCOCALVO CAMINOS MARCO JAVIERCAMBARA DE BOLAÑOS LIZETTCAMBARA GRANADOS RICARDO ALFREDOCAMPOS LUIS DAGOBERTOCAMPOS ROBERTO MARCIALCAMPOS JORGE EFRAINCAMPOS ARNOLDO ALFREDOCAMPOS BRAN JULIO CESARCAMPOS COELLO JORGE EFRAINCAMPOS CORENA MIRIAM LISSETTECAMPOS CRESPO SIGFREDO ALCIDESCAMPOS DE REYES MARIA LUCILACAMPOS LOPEZ JESUS ALFREDOCAMPOS MARTINEZ CARLOSCAMPOS MARTINEZ JUAN ALBERTOCAMPOS MONTOYA JUAN HUMBERTOCAMPOS ORELLANA JOSE ALBERTOCAMPOS PARADA ANA ELIZABETHCAMPOS PERDOMO JOSE ROBERTOCAMPOS PEÑA EDWIN JOELCAMPOS SEVILLANO JULIO CESARCAMPOS SOLORZANO ALVARO HENRYCAMPOS VENTURA JOSE DAVIDCAMPOS ZELAYA CARLOS DE JESUSCANALES CHAVEZ ROGELIO ANTONIOCANALES CISCO OSCAR ANTONIOCANALES FUENTES CESAR ISAACCANALES GIRON EDUARDO ISABELCANALES HERRERA RICARDOCANALES MENENDEZ MARISOLCANALES RODRIGUEZ MANUEL ANTONIOCANDEL YAGUAT DE ROQUE EVELYN JEANETHCANDRAY ALVARADO JOSE ANTONIOCANDRAY CERON JORGE ALBERTOCANIZALES BONILLA FELIX JULIO ALEXANDERCANIZALES ROMERO JOSE ANTONIOCANIZALEZ MORAN CARLOS ARMANDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CANJURA VELASQUEZ GILBERTOCANO CRUZ MIRNA ELENACANO GUTIERREZ SALVADORCANTARERO MACHADO DELMY ESPERANZACANTOR CASTILLO OSCAR MAURICIOCARAZO SARAVIA ALMA MORENACARBAJAL ROBERTO ANTONIOCARBAJAL RODRIGUEZ SOLEDADCARBALLO ROMANCARBALLO BLANCA LILYCARBALLO BAYRON ALBERTOCARBALLO ALVAREZ PEDROCARBALLO ALVAREZ ROMULOCARBALLO MEJIA RAYMUNDO ALIRIOCARBALLO MONTOYA FLOR DE MARIACARBONERO TOBAR JORGE ANTONIOCARCAMO CARLOS GUILLERMOCARCAMO RENE EDUARDOCARCAMO COLOCHO PATRICIACARCAMO GONZALEZ VICTOR MANUELCARCAMO QUINTANA JORGE ALBERTOCARCAMO RODRIGUEZ OTTO SALVADORCARDENAS JOSE SAMUELCARDONA MANUEL FRANCISCOCARDONA ALVARADO RONALD GIOVANNICARDONA AMAYA IVETTE ELENACARDONA ARIAS JUAN MIGUELCARDONA JIMENEZ JUAN GILBERTOCARDOZA AYALA MIGUEL ANGELCARDOZA RIVERA ABELINACARIAS ALVARENGA GLENDA LARISSACARIAS DELGADO MIGUELCARIAS PALACIOS ROLANDOCARLOS CASHPAL JUAN PABLOCARMONA RIVERA MARIO ALBERTO MIGUELCARPIO AREVALO FERNANDOCARPIO SANDOVAL JORGE ERNESTOCARRANZA OSCAR MAURICIOCARRANZA JOSE REINERIOCARRANZA AGUIRRE FERNANDO ANTONIOCARRANZA ARCE MANUEL ANTONIOCARRANZA DE GUERRA KARLA MARINACARRANZA DE TORRES ANA GLADYSCARRANZA MARTINEZ JOSE ERNESTOCARRANZA MONTERROSA MARDOQUEOCARRANZA POSADA JOSE SAULCARRANZA POSADA OSCAR GEOFREDOCARRANZA RIVAS MAURICIOCARRANZA RODRIGUEZ RUTH SONALYCARRANZA VASQUEZ OSCAR DAVIDCARRANZA VELADO LUIS MOISESCARRILLO HERNAN WILFREDOCARRILLO CASTILLO ROLANDO MAURICIOCARRILLO CORLETO HUGO ROBERTOCARRILLO FUNES ROGER SAULCARRILLO PALACIOS JORGE ALBERTOCARRILLO ROMERO RAUL ERNESTOCARRILLO SALCEDO JOSE MAURICIOCARTAGENA RECINOS DE RUBIO SILVIA DEL CARMENCASAMALHUAPA ALAS ROSEMBERGCASCO ELIZABETH HORACIOCASOVERDE MENENDEZ ISRAEL ANTONIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CASSIO MANCIA MARIO ERNESTOCASTANEDA CORNEJO RICARDO GUILLERMOCASTANEDA DE ALVAREZ MIRNA RUTHCASTANEDA FIGUEROA JALMAR ERNESTOCASTANEDA ORELLANA MARIO ERNESTOCASTANEDA PARADA AIDACASTANEDA SOTO JOSE NESTOR MAURICIOCASTANEDA VALENCIA MARIOCASTANEDA VEGA MARIO FRANCISCOCASTAÑEDA PALACIOS ALEXISCASTELAR GONZALEZ JOSE FLORENCIOCASTELLANOS FERNANDO BASILIOCASTELLANOS GONZALEZ OSCAR NARCISOCASTELLANOS HIDALGO GILBERTOCASTELLANOS MIRANDA DOUGLAS ANSELMOCASTELLANOS PALMA RENE MAURICIOCASTELLANOS PEÑA JOSE LEONIDASCASTELLANOS SCHURMANN PAUL ANDRECASTELLON CARLOSCASTELLON GONZALEZ JOSE FLORENCIOCASTELLON MEJIA RENE ARNOLDOCASTELLON MURCIA JUAN CARLOSCASTELLON ORTEGA THELMA ELIZABETHCASTILLO GILBERTO LEONELCASTILLO JOSE FABIOCASTILLO JORGE IVANCASTILLO EDMUNDO ALFREDOCASTILLO AREVALO LUIS ARTUROCASTILLO CAMPOS JIMMY ROBERTCASTILLO DE TRUJILLO FRANCISCA CORALIACASTILLO DEL CASTILLO EMILIA MARTINNECASTILLO FUNES SALVADOR EDUARDOCASTILLO GUEVARA JUAN JERONIMOCASTILLO INESTROZA ARACELY ANTONIACASTILLO LEMUS JOSE ROBERTOCASTILLO LOPEZ MAURICIO ORLANDOCASTILLO PANAMEÑO ISMAELCASTILLO PANAMEÑO RENE MAURICIOCASTILLO PEÑA AIDA DEL CARMENCASTILLO QUINTANILLA JOSE ROBERTOCASTILLO RECINOS ALBA AMERICACASTILLO ROBLES ALONSOCASTRILLO HIDALGO RICARDO ERNESTOCASTRO MAURICIO ORLANDOCASTRO RAFAEL ARNOLDOCASTRO SAMUEL ANTONIO ALEJANDROCASTRO JOSE NAPOLEONCASTRO JOSE LEOISICKCASTRO ABREGO JULIO CESARCASTRO AVILES AENNE MARGARETHCASTRO AZUCENA FRANCISCO ALFONSOCASTRO CHAVEZ JOSE NAPOLEONCASTRO CROMEYER RICARDO BENJAMINCASTRO DE CALLEJAS DINACASTRO FIGUEROA ELIA ESPERANZACASTRO GARAY CARLOS ENRIQUECASTRO GARCIA DORIS ELIZABETHCASTRO GOMEZ RAFAEL ANTONIOCASTRO GONZALEZ RAFAEL DAVIDCASTRO LARIN GABRIELCASTRO LOPEZ JOAQUIN ANTONIOCASTRO LOPEZ MARIA EMILIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CASTRO MELENDEZ JUAN FRANCISCOCASTRO NAJERA MIGUEL ANTONIOCASTRO ORELLANA JOSE RODOLFOCASTRO ORELLANA MARTA AMERICACASTRO PACAS RONNIE VLADIMIRCASTRO PEREZ SALVADOR ERNESTOCASTRO PINEDA HECTOR EDMUNDOCASTRO RAMOS RICARDO ANTONIOCASTRO RAMOS JULIACASTRO RODRIGUEZ FRANCISCO ANTONIOCASTRO SALAZAR JOAQUIN ALFONSO EDMUNDOCASTRO VALLE FRANCISCO ANTONIOCASTRO VALLE JORGE ALBERTOCASTRO VILLACORTA MIRIAN ALCIRACASTRO ZELAYA MARIA ELIZABETHCASTRO HIJO RAFAELCATIVO RIVAS CARLOS MARIOCATIVO SANDOVAL CARLOS ALFREDOCATIVO SANDOVAL MARIO EDGARDOCAZUN JOSE SALVADORCAÑAS MARIO ERNESTOCAÑAS DE GARAY CECILIA YANETHCAÑAS GONZALEZ SILVIA DINORACAÑAS GONZALEZ DE FIGUEROA JULIA ISABELCAÑAS MOLINA OSCAR AUGUSTOCAÑENGUEZ CHAVEZ HERMES WIGBERTOCAÑENGUEZ MONTANO SAULCEA ERNESTOCEA MANUEL DE JESUSCEDILLOS GALINDO MIGUEL ANGELCENTENO DIAZ ANDRESCENTENO ESPINOZA EMILIO GUSTAVOCENTENO REYES NORA ELIZABETHCERNA PABLO ANTONIOCERNA CARRANZA MIGUEL ANGELCERNA FERNANDEZ JOSE DULEYCERNA GARAY CARLOS ALBERTOCERON CORTEZ JOSE FERNANDOCERON SILIEZAR JAIME ERNESTOCERRATO MARTINEZ NURY AMANDACESTONI ANGEL BENJAMINCEVALLOS CORTEZ RICARDO AUGUSTOCHACON ARMANDO ANTONIOCHACON RODOLFO ERNESTOCHACON CASTILLO MANUELCHACON CORADO JOSE JOAQUINCHACON GIAMMATTEI MARIA EUGENIACHACON MARROQUIN MARTA BESSYCHACON QUINTANILLA MARIO YOHELCHANG HERNANDEZ JOSE SANTOSCHANG RODRIGUEZ OLGA LARISACHATARA FLORES RAUL ANTONIOCHAVARRIA ROSENDOCHAVARRIA AGUILAR CARLOS JACINTOCHAVARRIA AYALA RAUL ANTONIOCHAVARRIA FLORES CESAR AUGUSTOCHAVARRIA FLORES ELMER ARISTARCOCHAVARRIA GUEVARA LUIS ANGELCHAVARRIA KLEINHENN FRANCISCO JOSECHAVARRIA PALOMO CARLOS DE JESUSCHAVARRIA SANTOS HECTOR DAVIDCHAVARRIA SANTOS SILVIA RAQUEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CHAVARRIA TABLAS JOSE RICARDOCHAVARRIA ZELAYA NORA ALICIA DEL CARMENCHAVEZ ROGELIO ALFREDOCHAVEZ JUAN MANUELCHAVEZ ANA RUBENIACHAVEZ ALVARADO GLORIA ALICIACHAVEZ ARIAS CARLOS ABRAHAMCHAVEZ BELTRAN JOSE LUISCHAVEZ CARRANZA OSCAR WILFREDOCHAVEZ CARRANZA RAUL ERNESTOCHAVEZ CORVERA MARIO RENECHAVEZ CRESPIN DEBORAH JEANNETCHAVEZ DE BORJAS GLADYS MARINACHAVEZ DE MELENDEZ ANA GLADYSCHAVEZ DE RODRIGUEZ ERIKA TRINIDADCHAVEZ DE VEGA GLORIA ELBACHAVEZ DURAN SALVADOR ROMANCHAVEZ GUANDIQUE ISMAELCHAVEZ LOPEZ JOSE MANUELCHAVEZ MARTINEZ ABELARDOCHAVEZ MEJIA ROSA EMILIACHAVEZ MENA FIDELCHAVEZ ORTIZ CARLOS FERNANDOCHAVEZ PICHE IMMAR ORLANDOCHAVEZ QUINTANILLA LUIS ROBERTOCHAVEZ SERVANO MARITZA BEATRIZCHEVEZ JUAN CARLOSCHICA HELENA SALVADOR EDMUNDOCHICAS PEDRO ERLINDOCHICAS MIGUEL ANGELCHICAS RIGOBERTOCHICAS ALFARO ABELINOCHICAS BAUTISTA SANDRA LUZCHICAS MARQUEZ JULIO CESARCHICAS SANCHEZ JAIME ANTONIOCHICAS VELA ARMANDOCHICO DUARTE EMILIO ERNESTOCHIGUILA BARRIENTOS MIRNA ELIZABETHCHIGUILA DURAN JOSE RICARDOCHINCHILLA CASTILLO MARTA CAROLINACHINCHILLA FLORES RAFAELCHIQUILLO BENITEZ MARIO ENRIQUECHOPIN PORTILLO JUANA ANGELICACHORRO RAMIREZ ANA SANDRA ELIZABETHCHOTO JOSE CRISTOBALCHOTO DE CONTRERAS DELMY YANIRACHOTO RODRIGUEZ RUDY NELSONCIENFUEGOS ESCALANTE RENE MAURICIOCIERRA QUESADA EDGARDOCINCO GARCIA VLADIMIR ARNOLDCISNEROS MARIO ORLANDOCISNEROS AREVALO LUZ DE MARIACISNEROS BARRAZA RAFAELCISNEROS CASTRO ANA BEATRIZCISNEROS FLORES MANUEL RAFAELCLARA MAURICIO ALFREDOCLAROS MARIO HUMBERTOCLAROS DE AYALA LOLLYCLAROS SANDOVAL CATALINOCLAVEL FLAMENCO JOSE JAVIERCLAVEL RUIZ LLANIRA CECILIACLIMACO ALFARO ROSELIA ALICIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CLIMACO CAMPOS MIGUEL ANGELCLIMACO CAMPOS EDUARDO ANTONIOCLIMACO DE ESQUIVEL HELEN BEATRIZCLIMACO MENA FLOR DE MARIACOBAR LOPEZ JUSTO ARMANDOCOLATO HUEZO ANA LUZCOLATO URQUILLA MANUEL EFRAINCOLINDRES ESCOBAR JOSE MAURICIOCOLINDRES SANCHEZ SILVIA CRUZCOLOCHO PALACIOS OSCAR ARMANDOCOLORADO MAURICIO EDUARDOCOLORADO BURGOS GUILLERMOCOLORADO DE LOVO CASTELAR ZOILA ESPERANZACOLORADO TORRES MARVIN DE JESUSCOMANDARI DE LARRAZABAL ZULEIMA IVONNECOMANDARI HENRIQUEZ WILLIAM MAURICIOCOMPTE UNGO JOSE GUILLERMOCONDE GARCIA MARIA ELENACONDE SILIEZAR ALDO ENRIQUECONSUEGRA MOLINA ISRAEL DE JESUSCONTRERAS GUSTAVO ALBERTOCONTRERAS RAFAEL EDUARDOCONTRERAS ALVAREZ EMILIO YOVANYCONTRERAS CASTRO PEDROCONTRERAS GIRON JOSE MAURICIOCONTRERAS GONZALEZ ANA MIRIAMCONTRERAS HERNANDEZ RAMON ARISTIDESCONTRERAS MARIONA DAVIDCONTRERAS MARTINEZ GUSTAVO ANTONIOCONTRERAS MINERO JOSE AUGUSTOCONTRERAS MONTERROSA JOSE AUGUSTOCONTRERAS QUINTANILLA OSCAR ERNESTOCONTRERAS RODRIGUEZ RAFAEL HERNANCONTRERAS TICAS JOSE VINICIOCONTRERAS VASQUEZ MIGUEL TOMASCORCIO CAMPOS ROLANDOCORDERO RECINOS CARLOS GUILLERMOCORDON CASTAÑEDA DANIEL ROMULOCORDON CEA HIJO GUILLERMOCORDON ESCOBAR ANA MARIACORDOVA CASTELLANOS MANUELCORDOVA HERNANDEZ RICARDO JOSECORDOVA HERNANDEZ MARIA DE LOS ANGELESCORDOVA HINDS JUAN PABLO ERNESTOCORDOVA LAZO CARLOS IVANCORDOVA LAZO DE PORTILLO DORIS ELIZABETHCORDOVA ORTIZ ROBUSTIANO NELSONCORDOVA RIVERA JESUS OSWALDOCORDOVA RIVERA SARA RUTHCORENA AREVALO JUAN MADECADELCORLETO MORAN MARIA CRISTINACORLETO VALENCIA RENE MAURICIOCORNEJO ARANGO FRANCISCORNEJO CAÑENGUEZ ANGEL ANTONIOCORNEJO CUENCA JOSE ALEJANDROCORNEJO DE CISNEROS SONIA EMPERATRIZCORNEJO JIMENEZ SALVADORCORNEJO MOLINA JOSE VIRGILIOCORNEJO MORATAYA JOSE HUMBERTOCORNEJO NOVOA OSCAR MAURICIOCORNEJO ZEPEDA ROBERTO ARTUROCOROZO DE RAMIREZ MARIA AURELIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CORTES MERCADILLO JOSE MAURICIOCORTES RAMIREZ CARLOS ALBERTOCORTEZ ALEMAN JULIO CESARCORTEZ ARAGON LUIS ALONSOCORTEZ ASCENCIO JOSE SALVADORCORTEZ AVELAR JOSE MAURICIOCORTEZ CASTRO VICTOR MANUELCORTEZ DE ALVARENGA ALBA EVELYNCORTEZ DE ARRIAZA ALMA LORENACORTEZ DE GARCIA NORMA AIDACORTEZ DE MADRIZ SONIA ELIZABETHCORTEZ DE RODRIGUEZ YOLANDA ARACELYCORTEZ GRANDE RUTILIO ALFONSOCORTEZ LEMUS GUILLERMO ANTONIOCORTEZ MAGAÑA JOSE TEODOROCORTEZ MARTINEZ JOSE ABIGAILCORTEZ SANCHEZ LUCAS MARIOCORTEZ SARAVIA JORGE ARMANDOCORTEZ SARAVIA RAFAEL HERNANCOSME MERINO MAURICIO ANTONIOCOSTA CALDERON JOSE CARLOSCOSTA CALDERON JOSE MARIOCOTO JOSE EFRAINCOTO SANDRA YANIRACOTO ALFARO JACINTO HUMBERTOCOTO CABRERA FROILAN FRANCISCOCOTO DE PINO ANA PATRICIACOTO LEON YANETHCOTO MENDOZA JUAN ANTONIOCOTO VASQUEZ INOCENTE JAVIERCOTTO ESCOBAR CESAR GEOVANNICRESPIN BACHEZ YANIRA PATRICIACRIOLLO JOSE ERNESTOCRISTALES DE CORTEZ MARTA LILACRISTINO CHAVEZ FIDEL ADALBERTOCRUZ MANUEL DE JESUSCRUZ JOSE MANUELCRUZ ARMANDO LAZAROCRUZ NUVIA ARVENIACRUZ AREVALO JORGE ALFONSOCRUZ AZUCENA JOSE MANUELCRUZ BENITEZ EDGAR AMILCARCRUZ BONILLA ADA MARISOLCRUZ CASTANEDA DUBAL KLEIBIRCRUZ CIENFUEGOS JORGE ERNESTOCRUZ CORDON RAFAEL ARMANDOCRUZ DE CHAVARRIA ANA PATRICIACRUZ DE FIGUEROA ZOILA DEL CARMENCRUZ DE LOPEZ MARIA HORTENSIACRUZ DE RAMIREZ FLOR DE MARIACRUZ FLORES XENIA NOEMYCRUZ FRANCO EFRAINCRUZ GUARDADO LUCIA ANGELICACRUZ HERNANDEZ OSCAR ANTONIOCRUZ JUAREZ OSCAR ARMANDOCRUZ LOPEZ MIGUEL ANGELCRUZ LOPEZ MANUEL DE JESUSCRUZ MARTINEZ JOSE ROBERTOCRUZ MAYORGA JUAN FRANCISCOCRUZ MELENDEZ ROSA GLADYSCRUZ MONGE WALTER ERNESTOCRUZ PEREIRA JOSE JAIME

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



CRUZ PINEDA TERESACRUZ RAMIREZ ABEL RICARDOCRUZ UMANZOR CARLOS ROBERTOCRUZ URQUILLA BALMORECRUZ ZELAYA CLAUDIA MARIACUADRA BERMUDEZ FLORENCE GEORGINACUADRA GONZALEZ JORGE SALOMONCUBAS AVENDAÑO BLANCA AMPAROCUBAS MALDONADO MARIA ANGELICACUBIAS MEDINA ANA ELIZABETHCUCHILLA EMILIO ARTUROCUCHILLA TAURA INES MARIACUELLAR EDUARDO ALFREDOCUELLAR ANGEL RAFAEL ANTONIOCUELLAR DE HERNANDEZ ROSA MARIACUELLAR LINARES DELMY ROXANACUELLAR OLIVARES ANA LIDIACUELLAR ORDOÑEZ SANDRA ELISACUELLAR PARADA MARIA ELENACUESTAS HUMBERTO GUILLERMOCUESTAS DE PINEDA RUTH JEANNETTECUEVA TREJO JULIO CESARDAVILA CARLOS RAMONDE LA O FAJARDO JOSE SAMUELDE LEON BENITEZ NATIVIDADDE LEON DE CASTRO GARAY ANA CAMILADE LEON MAGAÑA JORGE ADALBERTODE LEON MEDRANO HENRY HOWARDDE LEON PEÑATE ROSA RAFAELADE LEON RAFAELANO ALVARINODE ORELLANA EDUARDO JOSE RIGOBERTODEL CID AGUIRRE ROBERTODEL CID CASTRO RAFAEL ANTONIODEL CID FLORES EVELIN CAROLINADEL VALLE MENENDEZ MANUELDEL VALLE MENJIVAR JAIME AMADODELEON ABREGO ERNESTINO ANTONIODELGADO CARLOS ALBERTODELGADO ALFARO JOSE ENRIQUEDELGADO BRIZUELA AQUILES ANTONIODELGADO GUTIERREZ JOSE MATIASDELGADO LOPEZ MARIA TERESADELGADO MONTUFAR ADOLFODELGADO PARADA MAURICIO RUBENDENEKE ROLANDODENIS MOLINA JOSE MARIODEODANES DE RODRIGUEZ ELSA BELTRANENADERAS DE REYES SANTOS VIOLETA DEL CARMENDERAS MEDINA FLOR DE MARIADERAS MONTES MIGUEL ANGELDIAZ ARONETTEDIAZ JOSE HORACIODIAZ EMMA DELIADIAZ ROGER ROBERTODIAZ ALVAREZ JOSE FRANCISCODIAZ ALVAREZ ELI AVILEODIAZ AMAYA JUAN BAUTISTADIAZ AREVALO RIGOBERTO BELARMINODIAZ ARGUETA HUGO OSWALDODIAZ CAMPOS HUGO JAVIERDIAZ CASTILLO LUIS ANTONIODIAZ DE AREVALO VICTORIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



DIAZ DIAZ ROSALBA ARELYDIAZ DURAN DALIADIAZ ESCOBAR MIRNA MARGARITADIAZ FUENTES PORFIRIODIAZ GOMEZ NOE HITLERDIAZ HERNANDEZ JOSE LIZANDRODIAZ MARQUEZ PATRICIA DEL ROSARIODIAZ MENDEZ MARIA ELENADIAZ NUILA NAPOLEONDIAZ NUILA DE MIRO ANA MARINADIAZ NUILA HIJO ALFREDODIAZ ORTIZ SERGIODIAZ PINEDA MANUEL ANTONIODIAZ PORTILLO MAURA CONCEPCIONDIAZ VELASQUEZ JUAN ADALBERTODIAZ ZELAYA BERTA ROSARIODIMAS PALACIOS MARCOS AUGUSTODINARTE HERNANDEZ JOSE OBDULIODOMINGUEZ JORGE GUILLERMODOMINGUEZ CARLOS ARMANDODOMINGUEZ CRUZ ALIRIODOMINGUEZ CACERES LUIS RAFAELDOMINGUEZ CORONADO VICTOR MANUELDOMINGUEZ DE PALACIOS VICTORIADOMINGUEZ ERAZO CORINA ELIZABETHDOMINGUEZ ESCOBAR JOSE NAPOLEONDOMINGUEZ LEMUS FEDERICO ANTONIODOMINGUEZ PARADA LUISDOMINGUEZ PARADA JOAQUINDOMINGUEZ PORTILLO ANA MARIADOMINGUEZ RUANO NAPOLEON ARMANDODOMINGUEZ SOSA JULIO ALBERTODONADO CHAVEZ OSCAR RENEDOÑAN BELLOSO IRMA ELENADUANES MARTINEZ JAIME ROBERTODUARTE RICARDO MIGUELDUARTE ARGUETA PATRICIA ELENADUARTE DE AGUILERA CONSUELODUARTE HERRERA LUIS GERARDODUARTE MARTIR JOSE VINICIODUARTE RODRIGUEZ MANUEL HUMBERTODUARTE URRUTIA MARILENADUBAN GUEVARA SERGIODUBON MIGUEL ANGELDUBON ALVARADO JOSE NELSONDUBON ORTEGA MARIA LORENADUEÑAS JOSE ANTONIODUEÑAS ABREGO FRANCISCO NAPOLEONDUEÑAS CABALLERO SANDRA DEL CARMENDUEÑAS LOBOS ELSYDUEÑAS RODRIGUEZ SIGFRIDO ARTURODUKE CHAVEZ ELVIRA LORENADURAN MIGUEL ANGELDURAN BARRAZA RAFAELDURAN ERAZO NIDIA IRENEDURAN ERAZO RUBEN ARTURODURAN GAMEZ MARCIA JEANNETDURAN PONCE CARLOS ARLINDODURAN RAMIREZ JUAN ANTONIODURAN RODAS ALLAN GUDIELDURAN VILLALOBOS JOSE BENEDICTOECHEGOYEN DE CABEZAS ADA PATRICIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ECHEVERRIA CRUZ KENY PATSYECHEVERRIA POCASANGRE ANA RUTHECHEVERRIA REYES MARIA VILMAEGUIZABAL ALTUVE JOBEL DARIOEGUIZABAL ALTUVE CARLOS ALFONSOEGUIZABAL TOBIAS RAFAELEKONOMO VALLE JOSE ROBERTOELIAS ROMULOELIAS ARTIGA EDUARDO ANTONIOELIAS BERRIOS CARLOS ANTONIOELIAS DELGADO REYNA CECILIAELIAS DIAZ ZOILA EMERITAELIAS MARTINEZ FIDIAS ISMAELELIAS MENJIVAR MARTA LIDIAELIAS PORTILLO LUIS ERNESTOELIAS RODRIGUEZ ALBA HAYDEEERAZO QUIJANO SANTOS IVETHERAZO TROCHEZ MIGUEL ABELARDOESCALANTE CALDERON ALFREDO ANTONIOESCALANTE CAMPOS VICTOR EFRAINESCALANTE DE REY RHINAESCALANTE DIMAS MIREILLEESCALANTE ECHEVERRIA PERFECTO EDUARDOESCALANTE MENA PEDRO ANTONIOESCALANTE NUÑEZ JOSE HUGOESCALANTE PEREZ JORGE ALBERTOESCALANTE HIJO CARLOSESCALON CALDERON CARMEN ELENAESCALON VALDEZ JOSE EDUARDOESCAMILLA CALDERON MELIDA MARGARITAESCAMILLA HERNANDEZ RIGOBERTO ANTONIOESCAMILLA MENJIVAR EDUARDOESCAMILLA VALLE AIDA MAGDALENAESCOBAR BELEY JUDITHESCOBAR CONSUELOESCOBAR ROSA MARIAESCOBAR ANA MILAGROESCOBAR RAFAEL REDINEESCOBAR ALAS RAMON ERNESTOESCOBAR ALVARADO JOSE ALFREDOESCOBAR ARCHILA LUIS ALBERTOESCOBAR CASTANEDA PEDRO ROSALIOESCOBAR CASTANEDA MARIO ANTONIOESCOBAR CHACON EDGAR ADOLFOESCOBAR CISNEROS BOANERGESESCOBAR DAWSON CLAUDIA KARINAESCOBAR DE ARIAS VICTORIAESCOBAR DE CARCAMO DORA ALICIAESCOBAR FRATTI ANTONIOESCOBAR FUENTES BLANCA ROSAESCOBAR GALINDO DAVIDESCOBAR GONZALEZ PEDRO DE JESUSESCOBAR GUERRA GLORIA VILMAESCOBAR HIDALGO ROSA ELIZABETHESCOBAR LOPEZ ENRIQUE RODOLFOESCOBAR MEJIA MANUEL ENRIQUEESCOBAR MUÑOZ MARTA CLARIBELESCOBAR ORANTES MARCIANA LETICIAESCOBAR PEREZ CLAUDIA RUBENIAESCOBAR PINEDA CLAUDIA MARIAESCOBAR SANTOS ROSA ALICIAESCOBAR SERRANO HECTOR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ESCOBAR SORTO HECTOR ARTUROESCOLAN SUAY CELINAESCOLERO OSCAR NEFTALIESMAHAN D'AUBUISSON RICARDOESPERANZA RODRIGUEZ JORGE ALBERTOESPINAL ESCOBAR JOSE ROBERTOESPINAL JUAREZ ANGEL ALFONSOESPINO ARRIETA LUIS MIGUELESPINO MORENO CESAR ASTOLFOESPINO OCHOA JOSE MARIO SALVADORESPINO TREJO INES ALICIAESPINOLA SONIAESPINOSA AGUILAR FRANCISCOESPINOZA MARTINEZ JORGE ALBERTOESPINOZA ROJAS ANA MARIAESQUIVEL GAMEZ CAYETANO ALFREDOESTRADA ANA FELICITAESTRADA JOSEESTRADA ALVAREZ JOSE MARIAESTRADA ALVAREZ JORGE OSWALDOESTRADA BERMUDEZ JOSEESTRADA DE CEA MIRNA DELMYESTRADA FIGUEROA ZOILA MARITZAESTRADA GARCIA ALFREDO RIGOBERTOESTRADA GARCIA EVELYNESTRADA HUEZO JULIO CESARESTRADA MONTERROSA WILFREDOESTRADA PARADA SETH MAURICIOESTRADA PARADA FABIO LEHILUDESTRADA ROBLES ANA FELICITAFAJARDO MENDOZA PATRICIA MARLENEFALLA STELLAFERMAN FRANCISCO JOSEFERNANDEZ JULIO CESARFERNANDEZ DE VIDES ALMA PATRICIAFERNANDEZ MARTINEZ CARLOS ALBERTOFERNANDEZ PEÑA LUIS ARTUROFERRUFINO CARLOSFERRUFINO GUZMAN V. DE PARADA MARIA ESTERFERRUFINO MARTINEZ CARLA MARGARITAFIALLOS VALDES JOSE GUILLERMOFIALLOS VALLE ELBA CANDELARIAFIGUEROA MARIO ATILIOFIGUEROA RICARDOFIGUEROA BALBINO SANTOSFIGUEROA FLOR DE MARIAFIGUEROA AGUILAR ROSA MARIAFIGUEROA ALVAREZ JOSE ERNESTOFIGUEROA ARTEAGA DINA LUZFIGUEROA CALLEJAS JOSE ERASMOFIGUEROA CALLEJAS ALEXANDERFIGUEROA FLAMENCO JUANA EMERITAFIGUEROA GIL ADELA ORBELINAFIGUEROA NAVARRETE SIGFREDO EDGARDOFIGUEROA SANDOVAL SILVIA ELIZABETHFIGUEROA SANDOVAL MARLENY AMERICAFIGUEROA VEGA SANDRA ANGELICAFIGUEROA VILLALTA JOAQUINFIGUEROA ZEPEDA ANA BELLFINO SOLORZANO HENRI PAULFLAMENCO RAMIREZ BEATRIZ LEONORFLAMENCO RODRIGUEZ FEDERICO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



FLORES ORLANDO MARCELINOFLORES JULIO CESARFLORES JORGE ALBERTOFLORES JOSE MARIO JULIOFLORES ULISESFLORES JOSE ROMEOFLORES MARIA ELENAFLORES MIGUEL ANGELFLORES JOSE ANTONIOFLORES CARLOS ALBERTOFLORES AGUIRRE SAULFLORES ARANA HUMBERTO GIOVANNIFLORES ARENIVAR SANTOS EDGARFLORES ARGUETA NELIN GODOFREDOFLORES CASTRO MIGUEL ANTONIOFLORES CORDOVA ROMEO AUGUSTOFLORES DE NAVAS LUDINA ROXANAFLORES DIAZ JENNYFLORES ESPINAL JUAN CARLOSFLORES ESPINOLA FERNANDO ANTONIOFLORES FIGUEROA MIGUEL HECTORFLORES GRANADOS LYDIA MARINAFLORES GUANDIQUE GUILLERMO FEDERICOFLORES GUANDIQUE RAFAEL ADOLFOFLORES LARA VIDAL ANTONIOFLORES LAZO NORA ALICIAFLORES LAZO SAULFLORES MARTINEZ JORGE ALBERTOFLORES MARTINEZ WALTER OMARFLORES MARTINEZ EDGAR ARTUROFLORES MENENDEZ JULIO FRANCISCOFLORES MENJIVAR HUGOFLORES MOLINA ALFREDOFLORES ORELLANA EDELMIRA VIOLETAFLORES ORTIZ CARLOS MAGNOFLORES PEREZ JOSE ERNESTOFLORES REYES FLAVIOFLORES RIVAS ROBERTO ADOLFOFLORES SOSA ROBERTO ANTONIOFLORES TORRES JORGE ALBERTOFLORES URRUTIA VILMA ESTELAFLORES VALLADARES DIMASFLORES Y FLORES JOAQUINFLORES Y FLORES RAFAELFLORES ZELAYA ALFONSO ADANFLORES ZELAYA RIGOBERTOFLORES ZELAYA PATRICIA MARGARITAFONSECA CARLOS ADALBERTOFONSECA RAFAEL ANTONIOFORTIN HUEZO ROSA MARIAFORTIN MAGAÑA RENEFRANCIA SANCHEZ JOSE LUISFRANCO SILVIA MARINAFRANCO ARANA AMILCAR ERNESTOFRANCO CASTILLO JOSE ALBERTOFRANCO SALES ARMANDOFRATTI DE VEGA KARLA MARIAFROILAN SANCHEZ JOSEFUENTES JOSE ERNESTOFUENTES EDGARDOFUENTES ARACELY ELIZABETHFUENTES REINALDO AMILCAR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



FUENTES ALVARADO JUANA ESTELAFUENTES BERMUDEZ MARGARITA DE LOS ANGELESFUENTES DE ARGUETA ANA GLORIAFUENTES DE GOMEZ HAYDEEFUENTES DERAS JORGE ALBERTOFUENTES DINARTE DE ZAPATA ANA FRANCISCAFUENTES GUEVARA JUAN ANTONIOFUENTES MAGAÑA FRANCISCO HERMOGENESFUENTES PERAZA FRANCISCO HUMBERTOFUENTES PORTILLO DE PAZ ANA LUCILAFUENTES QUINTANILLA JOSE ANTONIOFUENTES RAMIREZ OSCAR NELSONFUENTES REYES JOSE CRUZFUENTES RIVERA JULIO RENEFUENTES VELASCO JOSE ARNULFOFUMAGALLI PEDRO ALFONSOFUNES CARLOS DANIELFUNES AIDA MARGARITAFUNES ORELLANA ALICIA CAROLINAFUNES POSADA RAULFUNES VELASQUEZ JOSE RICARDOGAITAN LAINEZ RAMON ARTUROGALAN CARLOS ALBERTOGALDAMEZ JOSE SARBELIOGALDAMEZ RICARDO DE JESUSGALDAMEZ AMAYA MONICA MARIAGALDAMEZ ARDON MANUEL ALCIDESGALDAMEZ AVILA ROBERTO EFRAINGALDAMEZ FLORES EVELYN ELIZABETHGALDAMEZ HERNANDEZ SARA HORTENSIAGALDAMEZ VASQUEZ YANIRA ELIZABETHGALEAS RODRIGUEZ ANA VIRGINIAGALICIA OSCAR ENRIQUEGALICIA ARRIAZA HECTOR MANUELGALICIA CEA CARLOS ALFREDOGALINDO POHL REINALDOGALLARDO MICHELLEGALLARDO RIVAS RENEGALLARDO RODRIGUEZ SALVADOR ERNESTOGALLEGOS CERNA MIGUEL ALEJANDROGALLEGOS GUTIERREZ CRISTINA ELIZABETHGALLEGOS NAVARRETE GUILLERMO ANTONIOGALLEGOS PEÑA LUIS ALONSOGALLEGOS VALDES GABRIELGALVEZ ABREGO RAFAEL ANTONIOGALVEZ LOPEZ RAFAEL ANTONIOGAMERO RAULGAMERO DURAN CARLOSGAMERO GONZALEZ ZOILA JUANA EMPERATRIZGAMERO SIBRIAN ROBERTO ANTONIOGAMEZ JOSE ANTONIOGAMEZ SALVADORGAMEZ MAURICIO ANTONIOGARAY GERARDO ANTONIOGARAY AGUIRRE DORA HEDYGARAY ANDRADE FERNANDO ARISTIDESGARAY CACERES SARA DEL CARMENGARAY DE SANCHEZ ANA LUISAGARAY MOISA ROMEOGARAY PINEDA FRANCISCO RODOLFOGARCIA VICTOR MANUELGARCIA OSCAR

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



GARCIA RAMON IVANGARCIA ANA LEONORGARCIA EDUVIGIS BERTAGARCIA JESUS ULISESGARCIA JESUS EBERTOGARCIA JOSE BALMOREGARCIA AGUILAR JUAN JOSEGARCIA ALEMAN LUIS ROMEOGARCIA ALVARADO JOAQUIN RODRIGOGARCIA AMAYA CARLOS WILFREDOGARCIA ARANIVA RENEGARCIA ARAYA HECTOR EMILIOGARCIA ARGUELLO MIGUEL ANGELGARCIA AYALA ELENA PATRICIAGARCIA BONILLA RODOLFOGARCIA CALDERON AGUSTINGARCIA CAMPOS JULIOGARCIA CORDOVA SALVADOR NELSONGARCIA COREAS ALICIA ESTERGARCIA CRUZ OSCAR OVIDIOGARCIA CUBIAS JOAQUIN ELIBERTOGARCIA CUBIAS MANUEL EDGARDOGARCIA DE LEON VERONICA MARIAGARCIA ERAZO NELLY CARMINAGARCIA FERMAN CARLOS ANTONIOGARCIA FLORES RODOLFO ALFREDOGARCIA FLORES JORGE ALBERTOGARCIA FUNES CARLOS RODOLFOGARCIA GARAY ALEJANDROGARCIA GARCIA MARIA GUADALUPEGARCIA GONZALEZ JOSE ALFREDOGARCIA GONZALEZ RENE SALVADORGARCIA GRANADOS JOSE FERNANDOGARCIA GUARDADO ANGEL FERNANDOGARCIA GUEVARA HUGO NOEGARCIA GUEVARA JOSE WILFREDOGARCIA GUTIERREZ EDUARDOGARCIA HERNANDEZ CARLOSGARCIA LARIOS IRMA ELIZABETHGARCIA LEMUS MEDARDO FABRICIOGARCIA LINDO JAIME NILOGARCIA LOPEZ ROMEO OVIDIOGARCIA MARTINEZ WALTER GILMARGARCIA MARTINEZ TITO NICOLASGARCIA MEJIA JORGE ALBERTOGARCIA MERINO ERNESTO ALCIDESGARCIA MIRA RODOLFOGARCIA MORALES RAUL ERNESTOGARCIA MORALES GREGORIO ANTONIOGARCIA ORTEZ IRMAGARCIA PALACIOS VERONICAGARCIA PRIETO JULIOGARCIA PRIETO ENRIQUEGARCIA PRIETO NATHAN FERNANDOGARCIA RAMIREZ JOSE NAPOLEONGARCIA REVOLORIO SAMUEL ARMANDOGARCIA REYES DARWINGGARCIA SALINAS RAMIRO ALEXANDERGARCIA SOSA DANIEL MAURICIOGARCIA VALENCIA JOSE MISAELGARCIA VALENCIA JAIME OVIDIOGARCIA VELA RODOLFO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



GARCIA VELASQUEZ ANGEL EMERITOGARCIA VENTURA CECILIA HAYDEEGARCIA VILLEDA MAURICIO SALVADORGARCIA ZUNIGA RAUL EDGARDOGARCILAZO DIAZ RICARDO ANTONIOGATTAS FLORES SANDRA NELLYGATTAS PANAMEÑO CARMEN MARGARITAGAVIDIA PAREDES OSCAR ENRIQUEGAVIDIA RIVERA YANIRA MAGDALENAGAVIDIA VENTURA FELIPE CARLOSGAVIDIA VENTURA CARLOS DAGOBERTOGENOVES LOPEZ JOSE OSMINGERMAN ARGUETA GLORIA DE LOS ANGELESGIAMMATTEI JOSE ITALOGIAMMATTEI AVILES JORGE ANTONIOGIAMMATTEI CASTELLANOS JOSE LUISGIAMMATTEI SOBALVARRO FRANCISCO JOSEGIL CRUZ JOSE ISABELGIL DE ALVARENGA ILMA CONSUELOGIL QUEZADA RENE ARNOLDOGIRALT DE CALDERON REBECA VICTORIAGIRALT GUANDIQUE JOSE ARQUIMIDESGIRON CARLOS GUILLERMOGIRON FLORES ROBERTOGIRON FLORES MIGUEL ARTUROGIRON SALVADOR HENRY JOELGOCHEZ ARRAZOLA FRANCISCO RAMONGOCHEZ CASTILLO CLAUDIA MARINAGOCHEZ CASTRO ROSARIOGOCHEZ CASTRO DE CORTEZ MARIA CORALIAGOCHEZ LEMUS JORGEGOCHEZ MARIN ANGELGOCHEZ RODRIGUEZ ANGEL RICARDOGODOY EDITH HAYDEEGODOY COLOCHO JOSE ALONSOGODOY LARA SAMUEL MARCELINOGODOY VARGAS SANTAGOMAR VICTOR MANUELGOMAR CARMEN ELENAGOMEZ JORGE ALBERTOGOMEZ MAURO HERNANGOMEZ MIGUEL ANGELGOMEZ JOSE GILBERTOGOMEZ DANIEL ELOYGOMEZ LIDIA DAYSIGOMEZ BENITEZ MANUEL DE JESUSGOMEZ CAMACHO JOSE ANTONIOGOMEZ CAMPOS OSCARGOMEZ CARDONA MARLENE CONCEPCIONGOMEZ CORDOVA ANGEL ROLANDOGOMEZ DE MELENDEZ EVELYN DEL CARMENGOMEZ DE SACA MARTHA ALICIAGOMEZ ESCALANTE MAURA CECILIAGOMEZ GALLEGOS LUIS FERNANDOGOMEZ GOMEZ JUAN ANTONIOGOMEZ HERNANDEZ EDGAR ERNESTOGOMEZ LARIOS JOSE ANGELGOMEZ MARROQUIN EVELIN PATRICIAGOMEZ MENA JOSE ORLANDOGOMEZ MORENO MAXIMILIANOGOMEZ OLIVARES PATRICIO ERNESTOGOMEZ PALMA AIDA ELENA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



GOMEZ PINEDA ANA DEYSIGOMEZ PINEDA CARLOS EMILIOGOMEZ POSADA LAURA ALEJANDRAGOMEZ RIVERA RICARDOGOMEZ RODRIGUEZ JOSE GUMERCINDOGOMEZ SALAZAR PATRICIA CAROLINAGOMEZ SERRANO MARIA ESTHERGOMEZ VEJAR HECTOR RICARDOGOMEZ VIDES ALEJANDRO LEONELGOMEZ ZARATE ANTONIO AUGUSTOGONZALEZ ALFREDO ANTONIOGONZALEZ FLAVIO FRANCISCOGONZALEZ JOSE ISIDROGONZALEZ JOSE RENEGONZALEZ ADALBERTOGONZALEZ REINALDOGONZALEZ RICARDO ENRIQUEGONZALEZ OVIDIO MAURICIOGONZALEZ MARIA CARLOTAGONZALEZ RAUL ARMANDOGONZALEZ ALAS CESAR EMILIOGONZALEZ ALVAREZ JOSE ROLANDOGONZALEZ ANGEL JORGE ALBERTOGONZALEZ BARAHONA LADISLAO GILBERTOGONZALEZ BENGOA CLAUDIA BEATRIZGONZALEZ BURGOS ROSA ELSAGONZALEZ CASTAÑEDA RENEGONZALEZ DE ACEVEDO ANA SILVIAGONZALEZ DE HENRIQUEZ ELSA IRMAGONZALEZ DE RODRIGUEZ ANA CRISTINAGONZALEZ ELIZONDO ALFREDOGONZALEZ ESCAMILLA SILVIA EMILIAGONZALEZ FAGOAGA TATIANA IVETTEGONZALEZ FLORES JOSE EFRAINGONZALEZ FLORES AGUSTINGONZALEZ FUENTES MARIO ERNESTOGONZALEZ GUEVARA GLADYS MABEL DEL CARMENGONZALEZ GUZMAN JORGEGONZALEZ HENRIQUEZ JACINTO ANTONIOGONZALEZ HERNANDEZ PABLOGONZALEZ JOVEL ELSY GLORIAGONZALEZ LINARES JOSE ARMANDOGONZALEZ LOPEZ JOSE GERVACIOGONZALEZ MEMBREÑO JUAN ARAMISGONZALEZ MERINO JORGE ANTONIOGONZALEZ MERLOS RAFAEL ANTONIOGONZALEZ MUÑOZ CECILIA DEL CARMENGONZALEZ ORELLANA NELIDA DEL TRANSITOGONZALEZ PARADA JAVIER EDUARDOGONZALEZ POLIO MERCEDESGONZALEZ PORTILLO EDITH ESTELAGONZALEZ RIVAS CARLOS ALBERTOGONZALEZ ROMERO DANIELGONZALEZ SERRANO RAFAELGONZALEZ SERRANO JOSE ALEXANDERGONZALEZ SIBRIAN JOSE LUISGONZALEZ SORIANO RUTH MARIA EUGENIAGONZALEZ TOLEDO RAFAEL EDUARDOGONZALEZ ULLOA NORA ALICIAGONZALEZ Y GONZALEZ MIRNA ESTELAGONZALEZ Y GONZALEZ CARLOS GUILLERMOGONZALEZ hijo FIDEL ANGEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



GRANADA DE HERNANDEZ ALBA ISABELGRANADINO MEJIA JOSE HUGOGRANADOS CAMPOS H. GUILLERMO ATILIOGRANADOS DE JAIME ANA ELSIGRANADOS DE SOLANO MARINA FIDELICIAGRANADOS GARCIA RAFAEL ANTONIOGRANADOS HERNANDEZ FRANCISCO ALBERTOGRANADOS VIANA CESAR ALFONSOGRANADOS ZELAYA RAMON NARCISOGRANDE RIVERA MARCO ANTONIOGRANILLO EDGAR ARNOLDOGRANILLO MIGUEL ANTONIOGRANILLO BARRERA CARMEN AIDAGRANILLO BARRERA ROLANDO MAURICIOGRANILLO MARTINEZ ANTONIETA MARIAGRANILLO SIERRA ANA YESENIAGRIMALDI VILLAGRAN JOSE DAVIDGRIMALDI ZAYAS DAVID ERNESTOGUADRON LILIANGUANDIQUE CARBALLO EDIS ALCIDESGUANDIQUE CHAVEZ LUIS ERNESTOGUANDIQUE ESQUIVEL NATALIA LORENAGUANDIQUE MARTINEZ MARIO ANGELGUANDIQUE MEJIA LUIS ERNESTOGUARDADO JUAN GREGORIOGUARDADO CALDERON OSCAR ENRIQUEGUARDADO CHAVEZ JOSE LUISGUARDADO ESPINOZA RAFAEL ANTONIOGUARDADO GOMEZ SARA DEL CARMENGUARDADO GONZALEZ DAGOBERTO ARNULIOGUARDADO GUARDADO EVANGELINAGUARDADO MANZANO HERBERTH ENRIQUEGUARDADO MARTINEZ FATIMA ROCIOGUARDADO MEDRANO DOUGLASGUATEMALA ROSA ZOILA INESGUATEMALA ROSA PEDRO MAURICIOGUDIEL Y GUTIERREZ JOSE LUISGUERRA CABRERA MIGUEL WILFREDOGUERRA GUERRA JOSE MAURICIOGUERRA GUERRETTA JOSE RAFAELGUERRA HERCULES SALVADORGUERRA HINDS HIJO EDGARDOGUERRA PAYES EULOGIO DE JESUSGUERRA RIVAS TOMASGUERRA TRINIDAD NELSON OMARGUERRERO DIONISIO HERIBERTOGUERRERO LUIS ISIDOROGUERRERO AGUILAR FRANCISCO RAFAELGUERRERO CHACON JUAN JOSE FRANCISCOGUERRERO CONTRERAS GLORIA PATRICIAGUERRERO FLORES LUIS MIGUELGUERRERO MORALES ELISAGUERRERO MOZ LUIS ALFREDOGUERRERO MUNGUIA FEDERICO GUILLERMOGUERRERO ROMERO DIONISIO DE JESUSGUEVARA JULIO CESARGUEVARA ALFARO GUILLERMO ANTONIOGUEVARA AREVALO MARCO ANTONIOGUEVARA ARTIGA GODOFREDOGUEVARA ARTIGA GUILLERMO DAGOBERTOGUEVARA BARDALES VERONICA DE JESUSGUEVARA BONILLA RENE DE JESUS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



GUEVARA CONTRERAS ANA BETISGUEVARA DE CUELLAR CRISTINA CONSUELOGUEVARA DE SANTOS DE LA CRUZ ROSA CECILIAGUEVARA FUENTES ALEJANDROGUEVARA GRANADOS MIRNA CRICELAGUEVARA JIMENEZ VICTOR MANUELGUEVARA MARIN WILLIAM CESARGUEVARA MARIN MIRIAM VICTORIAGUEVARA MEZA DE PORTILLO MIRIAN RITHAGUEVARA PERLA JORGE ANTONIOGUEVARA Y GUEVARA JOSE DAVIDGUIDO RAMIREZ PEDRO ANTONIOGUIDOS SALVADORGUIDOS ALARCON GUILLERMOGUILLEN MARIA SILVIAGUILLEN AREVALO RHINA ELIZABETHGUILLEN CUELLAR FLOR DE MARIAGUILLEN GUZMAN AMADA BETTYGUILLEN PORRAS GUILLERMOGUILLEN REYES ELEAZARGUIROLA DE PARADA YOLANDAGUIZAR GONZALEZ DAGOBERTOGUSTAVE TORRES ROBERTOGUTIERREZ UBER FRANCISCOGUTIERREZ AYALA WILFREDO ERNESTOGUTIERREZ CACERES SANDRA CECILIAGUTIERREZ CASTRO GABRIEL MAURICIOGUTIERREZ CISNEROS VICTOR DOUGLASGUTIERREZ GODOY IGMAR OMARGUTIERREZ MARTINEZ JOSE EFRAINGUTIERREZ MENDEZ MANUEL DE JESUSGUTIERREZ PARADA LUZ LIDIAGUTIERREZ SANTAMARIA GUILLERMOGUZMAN VICTOR RENEGUZMAN MIGUEL ALFREDOGUZMAN ROSA MARIAGUZMAN RUTH VIOLETAGUZMAN ANDURAY JOSE OSCARGUZMAN AVILES RIGOBERTO FRANCISCOGUZMAN CANJURA ULISES DEL DIOSGUZMAN CASTILLO JUAN JOSEGUZMAN DE MELARA CARIDAD DEL TRANSITOGUZMAN LOZANO RICARDO ERNESTOGUZMAN MARIONA ROBERTO DANILOGUZMAN MATA ARTURO DERMIDIOGUZMAN SEGOVIA CARLOS MAURICIOGUZMAN URQUILLA JORGE ALBERTOHARTMANN NIETO LIZA NADINEHASBUN DE POSADA ALMA CIELOHASBUN VILLACORTA DIANA VIOLETAHENRIQUEZ ANGULO GERARDO DANIELHENRIQUEZ BARRERA OSCAR VICTORINOHENRIQUEZ CHAVEZ RUTH ANABELLAHENRIQUEZ DOMINGUEZ ANA ARACELYHENRIQUEZ DOMINGUEZ CARLOS HUMBERTOHENRIQUEZ DOMINGUEZ ANIBAL ERNESTOHENRIQUEZ DOMINGUEZ DORA SILVIAHENRIQUEZ LOPEZ CARLOS HUMBERTOHENRIQUEZ LOPEZ LUIS RICARDOHENRIQUEZ LOPEZ LUIS ANTONIOHENRIQUEZ MARTINEZ ELBA YANETHHENRIQUEZ QUINTANILLA CRUZ DONELLY

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HENRIQUEZ RAMOS PEDRO BALMOREHENRIQUEZ TOLEDO JOSE SILVERIO ENRIQUEHENRIQUEZ VALDEZ JOSE ALEXHENRIQUEZ VASQUEZ WILFREDO ANTONIOHENRIQUEZ VELASQUEZ JOSE OLIVERIOHERCULES PINEDA FABIOHERNANDEZ RENE ADANHERNANDEZ ROSA ELDAHERNANDEZ JOSE PABLOHERNANDEZ JOSE ANTONIOHERNANDEZ EDGARDOHERNANDEZ RUDY ALEXANDERHERNANDEZ AGUIRRE LILIAN ESTELAHERNANDEZ AGUIRRE JUAN FRANCISCO EUGENIOHERNANDEZ ALVARENGA LEONIDAS GUILLERMOHERNANDEZ ALVAREZ ELMER ROSEMBERGHERNANDEZ AREVALO DORA ALICIAHERNANDEZ AVALOS ROSA DELMYHERNANDEZ BARILLAS MANUEL ORLANDOHERNANDEZ BUSTAMANTE JOSE ORLANDOHERNANDEZ CALDERON MONICA LEONORHERNANDEZ CALLEJAS JOAQUINHERNANDEZ CANALES SILVIA LORENAHERNANDEZ CARBALLO CELESTINOHERNANDEZ CASTRO GILBERTO ALFONSOHERNANDEZ CHAVEZ NELLY CRISTINAHERNANDEZ CHAVEZ TOM ALBERTOHERNANDEZ COLOCHO JORGEHERNANDEZ CORADO ROSA LORENAHERNANDEZ DE CAÑAS CELINDA GLORIAHERNANDEZ DE DRIOTTEZ GLORIA ODILIAHERNANDEZ DE GARCIA DAYSI MARGARITAHERNANDEZ DE GUZMAN MARIA EUGENIAHERNANDEZ DE OLAZABAL ANA CRISTINAHERNANDEZ DE ORELLANA NUBIA GLORIAHERNANDEZ DE VELASQUEZ BLANCA MERCEDESHERNANDEZ DE VILLALTA SILVIA ELIZABETHHERNANDEZ FLORES DILCIA NINOSKAHERNANDEZ FLORES JOSE FRANKLINHERNANDEZ GARCIA SILVIA DINORAHERNANDEZ GOCHEZ NICOLAS ANDRESHERNANDEZ GONZALEZ JOAQUIN MAURICIOHERNANDEZ GUTIERREZ PABLO ANTONIOHERNANDEZ GUTIERREZ JORGE ALBERTOHERNANDEZ HERNANDEZ NELSON BLADIMIRHERNANDEZ LEIVA ROLANDO BLADIMIRHERNANDEZ LEMUS JOSE ARNULFOHERNANDEZ LINARES ANTONIO FACUNDOHERNANDEZ LUNA PRISCILA GEAMILETHHERNANDEZ MELGAR CAROLINA ESPERANZAHERNANDEZ MENDEZ EDWIN AMILCARHERNANDEZ MORALES ENMA CECILIA DE LA PAZHERNANDEZ ORELLANA ALFREDOHERNANDEZ PEREZ JUAN CARLOSHERNANDEZ PEÑATE PEDRO JOAQUINHERNANDEZ PORTILLO MARIA ELISAHERNANDEZ REVELO FABRICIO RENATOHERNANDEZ RIVAS MILAGRO INOCENCIAHERNANDEZ RIVAS MIGUEL ANGELHERNANDEZ RIVERA JUAN JOELHERNANDEZ RIVERA DINORAHHERNANDEZ RIVERA JOSE GERARDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HERNANDEZ ROBLES MARIO ALEJANDROHERNANDEZ RODRIGUEZ JOAQUIN ANTONIOHERNANDEZ RODRIGUEZ NORA MARGARITAHERNANDEZ SANTOS JORGE ERNESTOHERNANDEZ TORRES MARIO VLADIMIRHERNANDEZ TURCIOS HECTOR ANTONIOHERNANDEZ VALIENTE RENE EDUARDOHERNANDEZ VASQUEZ ROXANA GUADALUPEHERNANDEZ VENTURA LUIS ALBERTOHERNANDEZ VENTURA JOSE ELIASHERRERA HERBERT ALEJANDRO ANTONIOHERRERA HUGO SIGFRIDOHERRERA JORGE ALBERTOHERRERA YOALMO ANTONIOHERRERA ARMANDOHERRERA JESUS MARVINHERRERA ALVARADO JOSE ARTUROHERRERA ARRIOLA JOSE DAVIDHERRERA CARPIO NORA ELIZABETHHERRERA CASTILLO ROLANDO VINICIOHERRERA DE AREVALO MARIA ELENAHERRERA GARCIA TOMASHERRERA HERRERA ADA LUZHERRERA MARTINEZ JOSE ANTONIOHERRERA REYES HILDA EDITHHERRERA RODRIGUEZ CARLOS MAURICIOHERRERA RODRIGUEZ AGUSTINA YANIRAHERRERA SEGOVIA MANUEL DE JESUSHERRERA SORIANO DORA ALICIAHIDALGO DE ESCALANTE ELSA GUADALUPEHIDALGO DE SARAVIA SYLVIA ROSAHIDALGO LEMUS JOSE ROBERTOHIDALGO MORENO REINA DINAHIDALGO QUEHL JOSE GUILLERMOHIDALGO RAMOS WILFREDO HUMBERTOHIDALGO SOLIS ANA SOFIAHIDALGO VILLALTA JULIOHINDS JUAN WILFREDOHINDS DE RAMOS ANA MARIAHUETE JORGE ALBERTOHUEZO ALVARO RENATOHUEZO ROMMEL VLADIMIRHUEZO AQUINO ERICKHUEZO CORNEJO REINA ESPERANZAHUEZO HIDALGO JAIMEHUEZO MARTELL ANGEL ANTONIOHURTADO ORTIZ PEDROHURTADO SALDAÑA OSCAR MAURICIOIBARRA FIGUEROA ALVARO ANTONIOIBARRA SANABRIA SALVADOR ANTONIOIBAÑEZ FLORES MARIO ORLANDOICAZA DIAZ FRANCISCOIGLESIAS ACUÑA SILVIA NOVELIAIGLESIAS BUSTILLO HABIDIGLESIAS BUSTILLO COLOMBOIGLESIAS HERRERA RICARDO ALBERTOIGLESIAS RIVERA EDGARDIGLESIAS ROSALES CLAUDIA SUSANAIMBERTON IRAHETA ALBERTO ANTONIOINCLAN ROBREDO MARIO CRISTINOINFANTOZZI JOSE ANGELINFANTOZZI FLORES AMADA LIBERTAD

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



INTERIANO ARMANDOINTERIANO SALGUERO ANGEL OVIDIOIRAHETA CARLOS MAURICIOIRAHETA MIGUEL ANGELIRAHETA THELMA GLADYSIRAHETA ALVAREZ VICTOR MANUELIRAHETA CHOTO GUILLERMO ERNESTOIRAHETA GRIMALDI RENE ERICIRAHETA MARTINEZ RICARDO ALBERTOIRAHETA MATASOL OFELIA ELEONORAIRAHETA MORENO ROGELIOIRAHETA MORENO ROGELIO EDGARDOIRAHETA ROMERO SALVADORIRIAS LOZANO ANA CONCEPCIONJACINTO DE SOSA MAGDALENA DEL ROSARIOJAIME JOSE BELARMINOJAIME BERMUDEZ MARIA EUGENIAJAIME BERMUDEZ SARBELIO RAMONJAIME CACERES HAYDEE PATRICIAJAIME DE LA O MARTA EUGENIAJAIME PORTAL JUAN JOSEJAIMES AGUILAR FELIPE DE JESUSJAIMES DE CORLETO ANA ELSAJAIMES PEREZ MARIA DIGNAJEREZ JOSE ERNESTOJEREZ PINTO RAFAEL ANGELJIMENEZ JOSE ANIBALJIMENEZ BARRIOS LEONORJIMENEZ CASTILLO RICARDOJIMENEZ DE SOLIS EVELIN DEL CARMENJIMENEZ DURAN ERICK HUMBERTOJIMENEZ GOMEZ FREDY ARMANDOJIMENEZ HERNANDEZ JOSE SALVADORJIMENEZ MOLINA ROBERTO EDMUNDO ALEJANDROJIMENEZ MORENO MARTIN FRANCISCOJIMENEZ MURILLO NANCY DEL CARMENJIMENEZ RODRIGUEZ FEDERICO GUILLERMOJIMENEZ RODRIGUEZ RICARDO ERNESTOJIRON HILLEPRANDT MARIA OLIMPIAJOMA BONILLA JOSE GILBERTOJOVEL CARLOS ARISTIDESJOVEL DE GUERRERO SANDRA DEL CARMENJOVEL ESPINOZA ULISES ANTONIOJOVEL HERNANDEZ JOSE RUBENJOVEL URQUILLA ANA MERCEDES DE GUADALUPEJOYA LAZO AURORA CAROLINAJOYA MOLINA JOSE VIRGILIOJUAREZ CARLOS EDUARDOJUAREZ MIGUEL ANGELJUAREZ CORNEJO JUAN CARLOSJUAREZ MONTERROSA JOSE RIGOBERTOJUAREZ SALINAS WALDEMAR DE JESUSJURADO POSADA VICENTE OSAELKELLMAN RODRIGUEZ JULIO CESARLACAYO CARRILLO GUSTAVO SALVADORLACAYO MEYER JOSE OSCARLACAYO ROSALES OSCARLAGOS MELARA CECILIA EUGENIALAGOS PIZZATI VICTOR MANUELLAGUAN VENTURA ANA ELIZABETHLAGUARDIA SANDRA MORENALAGUARDIA DE CASTILLO KRISSIA MARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



LAHUD GODOFREDOLAINEZ JOSE GABRIELLAINEZ DE PADILLA ROSA ELIZABETHLAINEZ MENDEZ MANUELLAINEZ RAMIREZ MORENA CONCEPCIONLAINEZ RODRIGUEZ SALVADOR ANTONIOLAM DAYSILAM PANIAGUA GLADYS HAYDEELANDAVERDE JOSE RICARDOLANDAVERDE AVELAR JAIME SALVADORLANDAVERDE HERNANDEZ SAMUELLANGLOIS GUEVARA RENE ALBERTOLANTAN BARRIENTOS HAROLD CESARLARA ROBERTOLARA OSCAR EDGARDOLARA ALAS HUMBERTO GERARDOLARA GAVIDIA HUMBERTOLARA MONTOYA CLAUDIA YANIRALARA RODRIGUEZ LUIS ARNOLDOLARIN ARISTIDES AUGUSTOLARIOS LANDAVERDE DINORA ALICIALARIOS LARIOS JUAN HECTORLARIOS LOPEZ BYRON FERNANDOLARIOS OCHOA MARIA IRMALARRAMA BARAHONA LUIS EDGARDOLARREYNAGA RIVERA SALVADORLARROMANA ALVAREZ ROSA ELIGIALAZO ELIAS EVELYN ISELALAZO FUENTES XIOMARA ERLINDALAZO MARTINEZ CARLOS ARTUROLEAL ROMULO LEANDROLEITZELAR ENRIQUELEITZELAR ROBERTOLEIVA ESTRADA JESUS ARMANDOLEIVA RODEZNO ROBERTOLEIVA SOLORZANO MARIO ANTONIOLEMUS BENJAMINLEMUS CORLETO RAFAELLEMUS GUILLEN RUBIA MARIBELLEMUS HERRERA ORLANDO ERNESTOLEMUS LARA HERBER EDGARDOLEMUS MAGAÑA LUIS FELIPELEMUS MORALES OLIVERIOLEMUS SANCHEZ JULIO ALBERTOLEON DE MELENDEZ TERESA DE JESUSLETONA SANTOS GUILLERMO ERNESTOLEVY DE GUZMAN MARIA EUGENIALIEVANO ABUJALIL JOSE ANTONIOLIEVANO CHORRO JOSE GERARDOLIEVANO DE LEMUS SONIA CLEMENTINALIEVANO HIJO CARLOS ALBERTOLIMA FRANCISCO ROBERTOLIMA CASTANEDA BERNARDA ADELALIMA DE PRIETO FE DEL CARMENLIMA MENA ERNESTOLIMA MENA FRANCISCO ALBERTOLINARES ELSA MARGOTHLINARES AMADOR HILDA NINETTLINARES ASCENCIO CARLOS RODOLFOLINARES BERMUDEZ JULIO CESARLINARES CONTRERAS CECILIA MARITZELALINARES GUZMAN MARIA JULIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



LINARES LOPEZ JOSE ALFREDOLINARES SALAZAR MIGUEL ALFONSOLINARES SINTIGO CARLOS AMILCARLINDO GARCIA JAIME NILOLINQUI VELASQUEZ ANTONIOLIZAMA DE FUNES GLORIA DE LA PAZLIZAMA MARTINEZ FREDYLIZAMA VELASQUEZ DOLORES DEL CARMENLLANES MARTINEZ CECI YANIRALOBO SARAVIA ETHEL IRLANDYLOPEZ ROBERTOLOPEZ CRISTOBALLOPEZ TOMAS GUILLERMOLOPEZ JUAN ANTONIOLOPEZ JOSE ROBERTOLOPEZ HUGO HIGINIOLOPEZ SANDRA ODETHLOPEZ ALMENDARES HUGO ROMEOLOPEZ AMAYA ROBERTO ANTONIOLOPEZ ARDON RAFAEL MAURICIOLOPEZ ARGUETA EDUARDOLOPEZ ARGUETA FELIPE ROBERTOLOPEZ ARGUETA ALMA YOHANALOPEZ ARIAS DE BRIZUELA BLANCA HAYDEELOPEZ BARRIENTOS MAURICIO ARMANDOLOPEZ BARRIERE MARIA FLOR SILVESTRELOPEZ BERMUDEZ BALTAZAR IVANLOPEZ BERTRAND RAUL BENJAMINLOPEZ CALDERON RAFAEL ANTONIOLOPEZ CAMPOS JESUS ANTONIOLOPEZ CAMPOS LIDIA DEL CARMENLOPEZ CARRILLO NELSON BOANERGESLOPEZ CASTAÑEDA JOSE JULIO CESARLOPEZ CERON JOSE ROBERTOLOPEZ CORTEZ SALVADORLOPEZ CRUZ ERNESTO VLADIMIRLOPEZ CUELLAR JOSE FELIPELOPEZ CUELLAR JOSE RUTILIOLOPEZ DAVILA RAFAEL ANTONIOLOPEZ DE ARGUELLO VERONICALOPEZ DE FLORES ANA JASMINALOPEZ DE ORTIZ MARINELALOPEZ DE RODRIGUEZ GLADYS RUTHLOPEZ ESCOBAR ARNOLDOLOPEZ ESQUIVEL JOSE ANTONIOLOPEZ FUENTES DALIA CECILIALOPEZ GARCIA ROSA EMILIA VIRGINIALOPEZ GONZALEZ JUAN ANTONIOLOPEZ GUARDADO MARIA ADELALOPEZ GUARDADO NELSON EDGARDOLOPEZ GUEVARA JOSE MAURICIOLOPEZ GUEVARA ANA MERCEDESLOPEZ GUEVARA MARIA SOLEDADLOPEZ HERNANDEZ DORA ALICIALOPEZ HERNANDEZ SANDRA PATRICIALOPEZ HERNANDEZ JOSE ADALBERTOLOPEZ IBARRA JUAN ANTONIOLOPEZ JEREZ OSCAR ALBERTOLOPEZ MARAVER VICTOR MANUELLOPEZ MARROQUIN PEDRO OSWALDOLOPEZ MARTINEZ XIOMARA GUADALUPELOPEZ MARTINEZ MARIA ELENA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



LOPEZ MARTINEZ BLANCA ROSALOPEZ MARTINEZ DE ASCENCIO MARTHALOPEZ MEJIA HUGOLOPEZ MELENDEZ BLANCA MERCEDESLOPEZ MOREIRA CLAUDIA CAROLINALOPEZ MUNGUIA ROBERTOLOPEZ MUÑOZ LUIS ALONSOLOPEZ NAVARRETE OLGA MARINALOPEZ NUILA JAIME ALBERTOLOPEZ ORELLANA SALVADOR DAVIDLOPEZ ORTIZ ROBERTO MAURICIOLOPEZ PANAMEÑO NUBIA ALBANIALOPEZ PEREZ JOSE HILARIOLOPEZ RAMOS RICARDO ABRAHAMLOPEZ RODRIGUEZ SILVIA YOLANYLOPEZ RODRIGUEZ GUSTAVO ADOLFOLOPEZ ROSALES MARIO CESARLOPEZ SALINAS TOMAS ALBERTOLOPEZ SILVA HERNAN ALBERTOLOPEZ SOSA SANDRA MARLENELOPEZ TENORIO JOSE ARTUROLOPEZ TOCHEZ JULIO FRANCISCOLOPEZ TORRES JESUS ABRAHAMLOPEZ YANES JOSE ALEJANDROLORENZANA LARIN JOSE ADANLOUCEL VALENCIA CARLOS ALBERTOLOVATO SANTOS JOSE LUCIANOLOVO CASTELAR JOSE LUISLOVO ORELLANA ROBERTOLOVO SOLORZANO NAPOLEONLOYOLA RAGAZZONE EDUARDO HONORIOLOZANO MELARA GUSTAVO ARNOLDOLOZANO ZELIDON HERMINIA ELIZABETHLUNA OSCAR HUMBERTOLUNA RICARDO ALFONSOLUNA CELIA ELIZABETHLUNA LARA RHINA CECILIALUNA LEIVA RENE OVIDIOLUNA MAGAÑA RAMONLUNA POSADA SONIA ARACELYLUNA QUINTANAR MYRLENALUNA SEGOVIA JOSE RICARDOLUNA UCEDA CLARISA EUGENIAMACAL DE FAJARDO GLORIA JOVELINAMACALL ZOMETA HENRY EDMUNDOMACEDA CAMPOS ADOLFOMACEDA CHICO CLAUDIA JUDITHMACHADO RODOLFO ARTUROMACHADO CALDERON JOSE MARIOMACHADO CANJURA IVETTE CAROLINAMACHADO SALGADO JUAN ROLANDOMACHON ORELLANA ROSA MARIAMACHON RIVERA GUILLERMOMACHUCA CAMPOS JUAN RAULMACHUCA CARDENAS CECILIA MARGARITAMACHUCA MASSIS ITALO PATRICIOMACHUCA MASSIS DIONISIO ISMAELMACHUCA QUESADA LESLIEMACIAS DE RIVAS FLOR DE MARIAMADRID RENE BALMOREMADRID MILENA YASMINMADRID FLORES ANA DEL CARMEN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MADRIGAL GOMEZ JOSE ENRIQUEMADRIZ MARTINEZ RICARDOMAGAÑA HORACIO ENRIQUEMAGAÑA ABULLARADE JUAN FRANCISCOMAGAÑA AVILES JOSE MARVINMAGAÑA DIAZ ANA GRACIELAMAGAÑA ELIAS JORGE ALBERTOMAGAÑA MORALES SALVADOR MOISESMAGAÑA MORALES SALVADOR ANTONIOMAGAÑA MORAN ALEJANDROMAGAÑA SANCHEZ JULIO CESARMAGAÑA VIOLANTE EDELMIRA ZETHMAIDA RICARDO ALFREDOMAJANO FERNADEZ JOSE PEDROMAJANO PERAZA JESUS RODOLFOMALDONADO ESPINAL MANUEL STANLEYMALDONADO MELARA DEXIMOMALTEZ GARCIA GERARDOMANCIA BIRMANESA NELSYMANCIA AGUIRRE ADONAY OSMINMANCIA CRUZ IVAN WILFREDOMANCIA GARCIA ROBERTO ANTONIOMANCIA HERRADOR LUIS ERNESTOMANCIA VIDES MARIA ISABELMANZANO MARIA CONSUELOMANZANO CAMPOS GUSTAVO ENRIQUEMANZANO MORENO MERIS ARACELDYMANZANO ZAMORA ROSENDOMARCENARO SOTO ROMULOMARCIANO LUIS ALBERTOMARENCO MARTINEZ NAPOLEON ARTUROMARENCO RAMIREZ MARINA DE JESUSMARIN PALOMO VICTOR MANUELMARIN SANCHEZ WILMER HUMBERTOMARINO ALVARO EMILIOMARMOL MENDEZ JORGE ALBERTOMARQUEZ DE DEL CID ANA IMELDAMARQUEZ HERRERA MAMERTO ORLANDOMARQUEZ MOREIRA MARTA CAROLINA HAYDEEMARROQUIN MARIA ELENAMARROQUIN ABARCA EFRAINMARROQUIN ARGUETA NELSON ALBERTOMARROQUIN ARIAS MARIO EDUARDOMARROQUIN CASAMALHUAPA ALEJANDROMARROQUIN CASTANEDA JOSE ERNESTOMARROQUIN DE LEON ANA GLORIAMARROQUIN IGLESIAS MARIA LYDIAMARROQUIN MEDRANO MAURICIOMARROQUIN PONCE JOSE EDUARDOMARROQUIN RIVAS JULIETA ISOLINAMARROQUIN RUGAMAS JORGE ANTONIOMARTELL SIBRIAN FRANCISCO STANLEYMARTIN ORTIZ JUAN CARLOSMARTINEZ JUAN EDUARDOMARTINEZ SANTIAGO RICARDOMARTINEZ ANA DOLORESMARTINEZ BORIS ALFREDOMARTINEZ FELIX ALONSOMARTINEZ MANUEL FRANCISCOMARTINEZ ROSA CONSUELOMARTINEZ JOSE ANTONIOMARTINEZ FRANCISCO ANTONIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MARTINEZ JULIO ANTONIOMARTINEZ LUIS HERNANMARTINEZ MARCELINO POMPILIOMARTINEZ JOSE DOMINGOMARTINEZ JULIO EDUARDOMARTINEZ MARISOL MELEROMARTINEZ JORGEMARTINEZ ACEVEDO LUISMARTINEZ BARAHONA OGANMARTINEZ BELTRAN BRUNO MELVINMARTINEZ CANALES EDGARD GONZALOMARTINEZ CARBALLO MANUEL MAURICIOMARTINEZ CASTRO VILMAMARTINEZ DE ARGUMEDO MARIA MARTAMARTINEZ DE CONTRERAS MARIA ELISAMARTINEZ DE DENNERY ZOILA ANA YOLANDAMARTINEZ DE GUARDADO NELLY ELIZABETHMARTINEZ DE ORTEGA MARINA HAYDEEMARTINEZ DE PINEDA ROSA MARGARITAMARTINEZ DE RAMIREZ MIGDONIA MARIELMARTINEZ FLORES ARTUROMARTINEZ FLORES AVILEOMARTINEZ GONZALEZ LUIS ANTONIOMARTINEZ GUERRA CARLOSMARTINEZ GUERRA MARIO ITALOMARTINEZ GUEVARA JOSE ALEXANDERMARTINEZ GUZMAN YANIRA JUDITHMARTINEZ GUZMAN MAURICIO ROBERTOMARTINEZ HENRIQUEZ MARTIN ELISEOMARTINEZ JULE SERGIO ADALBERTOMARTINEZ LOPEZ EUGENIOMARTINEZ MARIN SUSIBETH DEL CARMENMARTINEZ MARTINEZ JOSE DANIEL JULIOMARTINEZ MARTINEZ JORGE ALBERTOMARTINEZ MARTINEZ RAUL ARMANDOMARTINEZ MARTINEZ SAMUEL ELYMARTINEZ MARTINEZ NORA EVELYNMARTINEZ MARTINEZ SARA ELIZABETHMARTINEZ MARTIR DALIA MARGARITAMARTINEZ MELENDEZ EDGARDOMARTINEZ MENDOZA MANUEL ENRIQUEMARTINEZ MENENDEZ JORGE ALEJANDROMARTINEZ MENJIVAR CALIXTO ARTUROMARTINEZ MORALES HECTOR MANUELMARTINEZ MORENO ALFREDOMARTINEZ MORENO JUANMARTINEZ NOLASCO MIGUEL ROBERTOMARTINEZ OROZCO LESBIA LETICIAMARTINEZ PEREZ JOSE LUISMARTINEZ QUINTANILLA ROLANDO ANTONIOMARTINEZ RIVAS RICARDO ALFREDOMARTINEZ RODRIGUEZ ANA VICTORIA DEL ROSARIOMARTINEZ RODRIGUEZ JOSEFINAMARTINEZ RODRIGUEZ NELSON ENRIQUEMARTINEZ ROMERO ADOLFOMARTINEZ SANDOVAL MARIO CONCEPCIONMARTINEZ SANTIAGO WILFREDOMARTINEZ UMAÑA JORGE ALBERTOMARTINEZ VALENCIA JOSEMARTINEZ VASQUEZ JULIO ELMERMARTINEZ VEGA JORGEMARTINEZ VELADO DE GUARDADO MERCEDES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MARTINEZ VENTURA JAIME EDWINMATA ELIAS JUAN ARMANDOMATA MELARA WILFRIDO NAPOLEONMATA TOBAR VICTOR HUGOMATAL SANCHEZ OSCAR ARMANDOMATAMOROS CHOTO CLARA SILVIAMAURICIO CONCEPCIONMAYEN MORENA GUADALUPEMAYEN GIRON RAFAEL ANTONIOMAYEN GIRON RODRIGO ARMANDOMAYEN LUCERO JORGE ALBERTOMAYORA RE ALVARO JOSEMAYORAL GARCIA GUADALUPEMAYORGA DE ORELLANA SILVIA MILAGROMAYORGA SOTO OFELIA BEATRIZMAZA CALDERON JUDITH GUADALUPEMAZA FUNES MARTA PATRICIAMAZARIEGO DE ARTOLA ROSA AMELIAMAZIER NAPOLEONMAZZINI VILLACORTA SIDNEYMEDINA FRANCISCO ALONZOMEDINA CORNEJO GLICERIO OSWALDOMEDINA HERNANDEZ MARIO ENRIQUEMEDINA LINARES ANA GUADALUPEMEDINA LOPEZ LUIS ALONSOMEDINA MELENDEZ JOAQUIN ENRIQUEMEDINA RODRIGUEZ JOSE ORLANDOMEDINA ROMERO JOSE ROBERTOMEDINA UMANZOR RAUL ANTONIOMEDRANO AGUILAR WILFREDOMEDRANO AREVALO MIRNA ARELYMEDRANO GRANADOS MIGUEL ANGELMEDRANO MEDINA LUIS NOEMEDRANO MERCADO LUIS RODRIGOMEDRANO RIVERA DIGNA GLADISMEJIA JAIME AUGUSTOMEJIA ALICIA DEL CARMENMEJIA EDUARDO ANTONIOMEJIA AGUILAR MARIA MERCEDESMEJIA ANGULO RICARDOMEJIA AVILES MIGUEL ANGELMEJIA AYALA FRANCISCO JAVIERMEJIA CHAVEZ MARIA GUADALUPEMEJIA CRUZ ERNESTO ARTUROMEJIA DE RIVAS MIRIAN HAYDEEMEJIA ESCOBAR HECTOR ALEJANDROMEJIA ESCOBAR FRANCISCO JAVIERMEJIA GRANADEÑO MARTA BEATRIZMEJIA GUEVARA AMERICO GIOVANNIMEJIA MATAMOROS ALMA SONIAMEJIA MUÑOZ CECIBEL DEL CARMENMEJIA NOLASCO GONZALOMEJIA PEÑA RUBEN ANTONIOMEJIA PINEDA ANA MARIA GUADALUPEMEJIA RODRIGUEZ MANUEL ADANMEJIA RODRIGUEZ EVA DEL CARMENMEJIA SALAZAR DELMY ELIZABETHMEJIA VALENCIA DE GOMAR ROSA AMINTAMEJIA VIDES JOSE ATILANOMEJICANOS RODRIGUEZ MANUEL ANTONIOMELARA ALEGRIA TATIANA DENISEMELARA BRITO FERNANDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MELARA GRANILLO ROMEOMELARA MORAN RAUL ERNESTOMELARA PARADA MARIO RENEMELARA RIVERA JESUS ULISESMELARA SOLIS LUIS ALONSOMELENDEZ EURIPIDES MANUELMELENDEZ APARICIO EDNA ARMIDAMELENDEZ CASTANEDA OSCAR SILVERIOMELENDEZ DE ESTUPINIAN ALMA LORENAMELENDEZ GONZALEZ SERGIO TULIOMELENDEZ GONZALEZ ROLANDOMELENDEZ GUERRA JOSE FIDELMELENDEZ ORELLANA MAURICIO ENRIQUEMELENDEZ PADILLA FLORENTINMELENDEZ QUEZADA MIGUEL ANGEL EUSEBIOMELENDEZ QUIJANO ADRIANMELENDEZ REYES VICTOR MANUELMELENDEZ REYES FRANCISCO ERNESTOMELENDEZ VILLEDA JULIO CESARMELGAR BATRES JOSE CIROMELGAR DE PALACIOS KENIA ELIZABETHMELGAR ESCOBAR CLAUDIA MARIAMELHADO MONTES OSCAR ARMANDOMEMBREÑO CARBAJAL MAXIMOMENA JOSE ANTONIOMENA BARRIENTOS CARLOS ANTONIOMENA BERNABE HECTOR EDGARDOMENA CASTRO ARMANDO ENRIQUEMENA ESCOBAR DANIELMENA GUERRA RICARDO ANTONIOMENA GUERRERO ROLANDOMENA MENDEZ JOSE SERGIOMENA MENDEZ MARIO FRANCISCOMENA MORAN FRANCISCO ALONSOMENA RIVERA LILA DEL CARMENMENA ROSALES NELSON RODOLFOMENA SALAZAR RICARDOMENA SILVA HECTOR EDMANUELMENA VARELA JULIO CESARMENCIA PAULER CARLOS HUMBERTOMENCIA PAULER EDMUNDO ENRIQUEMENDEZ JOSE MARIAMENDEZ JOSE DOMINGOMENDEZ AGUILAR BARTOLOME ENMANUELMENDEZ AZAHAR ARTURO RAMIROMENDEZ BARAHONA JESUSMENDEZ CASTRO JOSE RAULMENDEZ DE ARTIGA CLAUDIA RAQUELMENDEZ DE CHICAS SANDRA CAROLINAMENDEZ DE HUEZO MARIA EUGENIAMENDEZ DURAN JUAN JOSEMENDEZ FLOREZ CARLOS ALFREDOMENDEZ FLOREZ CABEZAS CARLOS ALFREDOMENDEZ GARAY MAURICIOMENDEZ HERNANDEZ MARTA ANGELICAMENDEZ MARIONA JOSE MARIAMENDEZ MELENDEZ ALFREDOMENDEZ MENENDEZ LUIS EDUARDOMENDEZ MORALES MIGUEL ANGELMENDEZ PALOMO MIGUEL ANTONIOMENDEZ REYES CARLA MARIAMENDEZ RIVAS MANUEL DE JESUS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MENDEZ RIVERA CASIMIRO ALIRIOMENDEZ RODRIGUEZ LUIS ALFONSOMENDEZ URBINA JUAN ANTONIOMENDIZABAL ORTIZ RENEMENDIZABAL OSORIO TERESA ELIZABETHMENDOZA JOSEMENDOZA ROBERTO ANTONIOMENDOZA EMILIOMENDOZA AGUILAR SANTIAGOMENDOZA AGUILAR ERNESTO ENRIQUEMENDOZA AMAYA ANA ELSYMENDOZA BARRIENTOS NURY ELIZABETHMENDOZA CALDERON PEDRO ALEJANDROMENDOZA CALDERON RAFAEL ALBERTOMENDOZA CALDERON INGRID LETICIAMENDOZA CAMPOS JOSE ORLANDOMENDOZA CAMPOS ANA DELMYMENDOZA GARCIA GRACIELA DE JESUSMENDOZA GODOY ANA YANIRAMENDOZA GONZALEZ LISETH YANURYMENDOZA ORANTES RICARDO ALBERTOMENDOZA RIVAS MANUEL DE JESUSMENDOZA RIVERA CARLOS HERNANMENDOZA VAQUEDANO VICTOR MANUELMENDOZA VASQUEZ ADOLFOMENENDEZ MARIA DEL CARMENMENENDEZ CASTRO SALVADOR ERNESTOMENENDEZ DE FLAMENCO SARA OTILIAMENENDEZ LEAL SALVADOR EDUARDOMENENDEZ LEMUS FRANCISCO ORLANDOMENENDEZ MEJIA JUAN FRANCISCOMENENDEZ PERALTA ALFREDO RIGOBERTOMENENDEZ PINEDA CARLOS HUGOMENENDEZ VILLEDA JULIO CESARMENJIVAR JUAN ADALBERTOMENJIVAR GUILLERMO NAPOLEONMENJIVAR JOSE NICOLASMENJIVAR ALAS SAUL ANTONIOMENJIVAR AQUINO MYRNA MARICELA XIOMARAMENJIVAR CORTEZ MARTA EVELYNMENJIVAR CORTEZ ZONIA CONCEPCIONMENJIVAR ESCALANTE ULISESMENJIVAR FLORES CARLOS LEOPOLDOMENJIVAR HERRERA ANA VILMAMENJIVAR MARTINEZ ANA SILVIAMENJIVAR MENJIVAR MAUROMENJIVAR MIRANDA MARIO MARDOQUEOMERCADO LARA JOSE ROLANDOMERINO CESAR AUGUSTOMERINO MAURICIO ENRIQUEMERINO AVALOS LUIS RICARDOMERINO AYALA JUAN FRANCISCOMERINO ESCOBAR JORGE ALBERTOMERINO ESCOBAR JULIO CESARMERINO GARAY JOSE ROBERTOMERINO MELGAR DAYSI ELIZABETHMEYER GARCIA CARLOS RODOLFOMEZA GONZALEZ CARLOS ALBERTOMEZA MELGAR ROSA IMELDAMEZA ORANTES VIOLETA MARIAMEZQUITA MARIO ERNESTOMILLA GUERRERO ANA BESSIE GERTRUDIS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MILLA HASBUN HENRY EDENMINERO VIRGINIA DEL PILARMINERO OSCAR ARTEMIOMINERO CHINCHILLA ANA RUTHMINERO REYES AIDA ELENAMIRA SANTOS NIDIAMIRANDA ADOLFO OSCARMIRANDA RAUL EDMUNDOMIRANDA JORGE ALBERTOMIRANDA RICARDO ALFREDOMIRANDA AMAYA FRANKLIN ANIBALMIRANDA BELTRAN JESUSMIRANDA CAÑAS TEODORO GODOFREDOMIRANDA DE HERNANDEZ ALMA EUNICEMIRANDA GIRON ANA CORALIAMIRANDA LOBOS ANA GLORIAMIRANDA LUNA RAUL EDUARDOMIRANDA LUPONE RUY CESARMIRANDA MORALES JUAN ANTONIOMIRANDA ROQUE PATRICIA ANABELMIRON LOPEZ MANUEL ANTONIOMIXCO REYNA MIRIAM ELEANAMODENESSI ARRAZOLA VICTOR MANUELMOISA MARTINEZ MARIOMOJICA BURGOS JOSE CARLOS MAXIMILIANOMOJICA PEREZ JULIO CESARMOLINA MANUEL HUMBERTOMOLINA CARMEN ELENAMOLINA AREVALO SALVADORMOLINA AYALA ROSA MARIAMOLINA CIVALLERO RAULMOLINA CORTEZ SONIA ELIZABETHMOLINA FLORES DOLORES MARGARITAMOLINA FONSECA CARLOS MAURICIOMOLINA IBARRA CONSTANTINOMOLINA LINARES JOAQUIN FRANCISCOMOLINA LINARES RENATO OSWALDOMOLINA LOPEZ LAZAROMOLINA LOPEZ JOSE MANUELMOLINA MAYEN ALICIA AMANDAMOLINA MEJIA ELIA ROXANAMOLINA MEJIA ABDULMOLINA MENDEZ JOSE CARLOSMOLINA MIRANDA VICTORIA ANTONIETAMOLINA MIRANDA JUAN RAMONMOLINA MORALES EDGARDO ANTONIOMOLINA NAVARRO ROMEOMOLINA NUILA PATRICIA ELIZABETHMOLINA ORELLANA JOSE SALVADORMOLINA PANAMEÑO ELEONORAMOLINA PAREDES ROSALIA VICTORIAMOLINA RECINOS GUISELA MARIAMOLINA RENDEROS CARLOS MAURICIOMOLINA ZEPEDA DAVID OMARMONGE JOSE LUIS ALBERTOMONGE GALDAMEZ FRANCISCO EDGARDOMONGE MENJIVAR ALFREDO DEL TRANSITOMONGE VASQUEZ ERNESTOMONICO DIAZ SALVADOR GUILLERMOMONROY ORELLANA CARLOS RICARDOMONROY SALAZAR FERMINMONTALVO RAUL HUMBERTO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MONTALVO MONTENEGRO MARIO ENRIQUEMONTANO HERNANDEZ HUGO ERNESTOMONTECINO GIRALT MANUEL ARTUROMONTERROSA DE ROGEL ANA MARIAMONTERROSA FLORES MARTA IRENEMONTERROSA SICILIA ROGELIOMONTERROSA VEGA JOSE DAVIDMONTES RAFAELMONTES ALVARENGA JULIOMONTES SALINAS CINTHIAMONTES VARGAS FREDY WILLIAMMONTOYA EMILIA ALBERTINAMONTOYA JUAN RAMONMONTOYA ROBERTO ENRIQUEMONTOYA ROBERTO AMILCARMONTOYA CRUZ LUCIA CONCEPCIONMONTOYA DE LIZAMA MARINA ALICIAMONTOYA MARTINEZ NORA VICTORINAMONTOYA MEJIA OLINDA OFELIAMONTOYA REYES TANIA BEATRIZMONZON LARIN CLAUIDA MARIAMORALES RAFAEL ALONSOMORALES SAUL ERNESTOMORALES RAFAELMORALES AREVALO SANDRA ELIZABETHMORALES ARTIGA DONALD HOMEROMORALES BENITEZ ULISES ROLANDOMORALES CASTRO MILAGRO ELIZABETHMORALES CHANTA ANIBAL ELIASMORALES CRUZ DAVID ERNESTOMORALES DE MARTINEZ SILVIA ANABELMORALES DE PORTILLO ROSA ESTELAMORALES EHRLICH EDUARDOMORALES EHRLICH JOSE ANTONIOMORALES FLORES MARIBEL DEL ROSARIOMORALES JOYA LUIS EDGARMORALES JOYA MIGUEL ANGELMORALES MAGAÑA SALVADOR ANTONIOMORALES MARTINEZ EDUARDOMORALES MARTINEZ NELSONMORALES MENDOZA ELBA TRINIDADMORALES MENJIVAR EVELYN DEL CARMENMORALES PORTILLO JOSE EDGARDOMORALES QUINTANILLA RAMON ANTONIOMORALES REVELO MAGALLI YANIRAMORALES ROJAS JUAN ANGELMORALES RUIZ ROMELMORALES SALAZAR VINICIO ALESSIMORALES SANCHEZ CLAUDIA CAROLINAMORALES SOMOZA MARTIN SALVADORMORALES VASQUEZ JOSE LOMBARDOMORALES HIJO SALVADORMORAN ALFREDO ROBERTOMORAN ASCENCIO ISMAEL ALONSOMORAN ASCENCIO DAVID AMAELMORAN BARRIOS HECTOR HENRIQUEMORAN CASTANEDA RAFAELMORAN CASTANEDA JOSE HUMBERTOMORAN CHAMAGUA MIGUEL IVAN ANTONIOMORAN CONRADO EDSON WILFREDOMORAN CORNEJO RAFAEL ANTONIOMORAN FUNES JORGE ALBERTO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



MORAN GRANADOS MARIO GUILLERMOMORAN HERNANDEZ JAIME OSBALDOMORAN JEREZ MANUEL DE JESUSMORAN ORELLANA RAFAEL ANTONIOMORAN SALINAS RICARDOMORAN TOLEDO OSCAR ARMANDOMORAN VEGA MARIO GUILLERMOMORAN Y MORAN DOUGLAS ANIBALMORATAYA LOPEZ CARLOS ARMANDOMORATAYA MOLINA DANILO VICTORINOMORATAYA PORTILLO MARCIALMORATAYA VASQUEZ CARLOS ALBERTOMOREIRA GUERRA CORALIAMOREIRA MAGAÑA JUAN FRANCISCOMOREIRA MEJIA HERENIA DEL CARMENMORENO JOSE ARMANDOMORENO DE VALENCIA YOLANDA NOEMIMORENO GROSS SALVADOR ANTONIOMORENO LOPEZ ASTRID GUADALUPEMORENO LOZANO JOSE ARMANDOMORENO MORENO ROSARIO ISABELMORENO RETANA EXEQUIEL JOSEMORENO REYES NELLY MARLENEMORENO RODRIGUEZ JUAN ANTONIOMORENO VALENCIA YANIRA ELIZABETHMOSSI CALVO MAURICIOMULATO MIXCO MIGUEL ANGELMULLER DELGADO CARLOS GUILLERMOMUNGUIA ARAUJO CARLOS NAPOLEONMUNGUIA MAYORGA OSCAR GUSTAVOMUNGUIA PEREZ RAFAEL ANTONIOMUNGUIA PEREZ ANA CECILIAMUÑOZ ALFARO ADOLFOMUÑOZ CISNEROS MARIA ELENAMUÑOZ DE DIAZ EGBERTA LUCIAMUÑOZ FLORES ANA DOLORESMUÑOZ HERNANDEZ MARTHA ESTHERMUÑOZ HERNANDEZ GERMAN EMILIOMUÑOZ HERRERA HELENA JACQUELINEMUÑOZ HERRERA DE RUBIO AMANDA CELINAMURCIA LUIS JORGEMURCIA FLORES JOSE FRANCISCOMURCIA RECINOS IRMA GLORIAMURCIA SALAZAR DESIREE MARLENEMURCIA SANCHEZ JULIO CESARMURGA MANUEL ANTONIOMURGAS LOPEZ CARLOS OVIDIOMURILLO RAUL ANTONIOMURILLO NESTOR ALBERTOMURILLO AGUILAR MIGUEL ANGELMURILLO AUDON SONIA EVELYNMURILLO GROSS ROBERTO GUILLERMOMURILLO GROSS JOSE SALVADORMURILLO LARA RONY ALBERTOMYERS DE VASQUEZ YOLANDANAJARRO CACERES CARLOS ALBERTONAJARRO GARCIA ALFREDO DE JESUSNATIVI FUENTES LUIS SIGIFREDONAVARRETE IVANNAVARRETE ESCOBAR ROGELIONAVARRETE SOTO LUIS ALONSONAVARRO CARCAMO JOSE LUIS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



NAVARRO CRUZ RUBEN ALBERTONAVARRO DE GARCIA SANDRA PATRICIANAVARRO PINEDA FRANCISCO JOSENAVARRO POGGIO OSCARNAVAS DE RODRIGUEZ HILDA OTILIANAVAS FLORES ADOLFONAVAS GARCIA CELIA GUADALUPENAVAS LOPEZ VILMA ELIZABETHNAVAS RIVERA GLADIS ESPERANZANIETO DE VILLATORO XENIA ARACELYNIETO MEDRANO JOSE GERMANNIETO MENENDEZ JUAN CARLOS ANTONIONIETO MENENDEZ JORGE ISIDORONIETO NAVIDAD ANA GLORIANOCHEZ RODOLFONOCHEZ DE ALDANA MORENA ELIZABETHNOCHEZ DE FRANCO YENI PATRICIANOCHEZ DIMAS CARLOS ERNESTONOCHEZ FIGUEROA JUAN RAMONNOCHEZ PEÑA REY JOAQUINNOLASCO RAUL ANTONIONOLASCO CHAVARRIA JOSE ARESIONOLASCO GOMEZ MYRNA CECILIANOLASCO GUERRA CARLOS MARIONOLASCO HERRERA JOSE ARESIONOLASCO HERRERA BRENDA LUCIANOLASCO MEJIA NELSONNOLASCO QUEZADA JOSE ROBERTONOLASCO VENTURA REYNALDO DE JESUSNOSIGLIA RAMOS ROBERTO ANTONIONOSTHAS MIGUEL ANGEL ANTONIONOUBLEAU ORANTES PEDRONOVOA CARLOS EDMUNDONOVOA ARCINIEGAS RICARDO ARMANDONOVOA FLORES MANUEL ALFREDONOVOA HENRIQUEZ CARLOS EDMUNDONOVOA HENRIQUEZ MARISABELLANOVOA MORENO MARLENE CAROLINANOYA NOVAIS JOSEFANUILA MONTALVO ROXANA MARIANUILA ORANTES JOSE SAMUELNUÑEZ BAÑOS VANESSA BEATRIZNUÑEZ FRANCO JESUS MANUEL ANTONIONUÑEZ FRANCO EVELYN ROXANANUÑEZ HENRIQUEZ BORIS WILFREDONUÑEZ MANCIA ENA LILIANNUÑEZ MORENO RAUL ARMANDONUÑEZ PEÑA GLADYS ELENAOCHOA ARAGON MARTHA ALICIAOCHOA DE LOPEZ MARTA LILIANOCHOA GOMEZ EDGAR ALEXANDEROCHOA GUARDADO CELSAOCHOA IGLESIAS JOSE ELIASOCHOA PARADA SALVADOROCHOA ROMERO TERESA ELSYOLANO RUIZ EFRAINOLIVA JULIO CESAROLIVA ROBERTOOLIVA CASTILLO ANA SILVIAOLIVA DE SANCHEZ INGRID LIZETH ESTEROLIVA GUEVARA JAIME BERNARDOOLIVA MACHUCA MIRIAM YOLANDA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



OLIVAR DE COTO MARIA DE LA PAZOLIVARES RAMOS BRENDA MARISOLOLIVO GRANADINO JULIO ALFREDOOLLA CARRILLO JORGE REMBERTOOLMEDO LUIS FERNANDOOLMEDO JAIME BENJAMINOLMEDO LOPE HORACIO JOSEOLMEDO TORRES FRANCISCO ALFONSOOLMOS FIGUEROA JOSE EMILIOORANTES ACOSTA MARIA ISABELORANTES HUEZO MARIA CRISTINAORANTES JIMENEZ JOSE ANTONIOORANTES MONTANO RITA DEL CARMENORELLANA ALICIA ISABELORELLANA AGREDA DE MANCIA ROSA MAGDALENAORELLANA AMADOR SANTIAGO ANTONIOORELLANA BURGOS EDGAR FRANCISCOORELLANA CALLES LETICIAORELLANA CAMPOS LEVIS ITALMIRORELLANA CAMPOS JOSE ARMANDOORELLANA DE VARGAS ANA LETICIAORELLANA DIAZ AMANDA YANIRAORELLANA ESPINO JOSE LEONELORELLANA GODINEZ DANILO ARNOLDOORELLANA HERNANDEZ JOSE ARMANDOORELLANA HERNANDEZ AMILCARORELLANA HERNANDEZ BALTAZARORELLANA JUAREZ JOSE ERNESTOORELLANA LIEVANO ITALO AGUSTINORELLANA LIEVANO AGUSTIN ARTUROORELLANA MANCIA CAIN DARIOORELLANA MAZA JOSE VICTOR ORLANDOORELLANA MONGE VICENTEORELLANA MONTENEGRO RICARDO STALINORELLANA MORAN MAURICIO FEDERICOORELLANA MOREIRA ETHEL JACQUELINEORELLANA NAJARRO ALEJANDROORELLANA ORELLANA NOEL ANTONIOORELLANA OSORIO ERICK ROMMELORELLANA OSORIO SADYORELLANA PANIAGUA MARIA ELENAORELLANA PARADA BERTA DELMYORELLANA PROCARIONE MARIA EDDAORELLANA RODRIGUEZ ALFREDO ANTONIOORELLANA SERMEÑO MARIO ERNESTOORELLANA SERRANO NORMA ELIZABETHORELLANA SILVA DE MELHADO ARAMINTAORELLANA VIDES MARCO TULIOORELLANA HIJO FELIX ANTONIOOROZCO BURGOS EDGAR FRANCISCOORTEGA DE ORANTES TERESA CARMENORTEGA VALLECILLO IRMA LIDIAORTIZ CORNEJO CARLOS ARTUROORTIZ DE GONZALEZ ELSA ESPERANZAORTIZ DE NIETO EUGENIA MARIAORTIZ ESCOBAR CARMEN ELENAORTIZ GONZALEZ ELVIDIOORTIZ HERRERA JOSE ALBERTOORTIZ MANCIA ALFREDOORTIZ MARTINEZ DANIELORTIZ MEJIA FREDY ORLANDOORTIZ ORANTES FLOR DE MARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ORTIZ ORTIZ GLORIA NOEMYORTIZ QUINTERO RICARDO FEDERICOORTIZ RUIZ JOAQUIN HUMBERTOORTIZ RUIZ FRANCISCO ELISEOORTIZ SANCHEZ DELMY RUTHORTIZ SANTAMARIA FRANCISCOOSEGUEDA HERNANDEZ RHINA ELIZABETHOSORIO DURAN JUAN RAMONOSORIO RODRIGUEZ SALVADOR ANIBALOSORIO RUIZ MARTA LUZOTAEGUI LARRAÑAGA JOSE LUISOVIEDO MARCOS WILSONOVIEDO PINEDA WILFRIDOPACAS CASTRO JOSE MANUELPACHECO LILIAN ELIZABETHPACHECO CALDERON GLORIA RUTH ADELAIDAPACHECO CHACON ARMANDOPACHECO CORDERO OSCAR ALBERTOPACHECO MEJIA DAYSI ELIZABETHPACHECO ROQUE JOSE ROBERTOPADILLA JOSE SALOMONPADILLA AGUILAR LUIS ALONSOPADILLA BONILLA JOAQUIN HUMBERTOPADILLA BONILLA CARMEN HAYDEEPADILLA CARDONA YANIRA PATRICIAPADILLA FLORES JULIO RICARDOPADILLA LINARES ANA EMILIAPADILLA MEJIA JOSE ARNULFOPADILLA Y VELASCO RENE ALFONSOPADILLA Y VELASCO HIJO RENEPALACIOS MARIA ISABELPALACIOS ALFARO GLORIAPALACIOS AMAYA GUADALUPE LILIANPALACIOS HERNANDEZ NELSONPALACIOS LIMA JOSE HERNANPALACIOS MARCHESINI DANIEL HUMBERTO DE JESUSPALACIOS MEJIA JOSE MARIAPALACIOS PEÑA RENE GUILLERMOPALACIOS RODRIGUEZ MIGUELPALACIOS ZELAYA IGNACIO AMILCARPALACIOS ZUNIGA MARINA INESPALENCIA VICENTE DE JESUSPALENCIA GONZALEZ GLORIA INESPALMA JOSE FRANCISCOPALMA ALDANA REINA IMELDAPALMA CRUZ CONCEPCIONPALMA DURAN GUILLERMO ALBERTOPALMA TREJO JOSE ANTONIOPANAMA CERON ANA LUZPANAMEÑO GONZALEZ IMELDAPANAMEÑO ORTIZ CARLOS ALBERTOPANIAGUA JUAN ESTEBANPANIAGUA DE OLIVARES VILMA YOLANDAPANIAGUA MONTOYA DE RODRIGUEZ ANA LIGIAPARADA AQUILES ROBERTOPARADA BARRERA BLANCA ESTELAPARADA CARDONA JACKSON ELMERPARADA CERNA OCTAVIO HUMBERTOPARADA DE HERNANDEZ ROSA NELISPARADA DIAZ JOSE RAMIROPARADA GAMEZ GUILLERMO ALEXANDERPARADA GUTIERREZ NIXON ERIS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



PARADA HERNANDEZ FRANCISCO EUGENIOPARADA HERNANDEZ JOSE GREGORIOPARADA ORELLANA MARIA OFELIAPARADA PARADA RAULPARADA RAMIREZ SILVIA YANETPARADA RIVERA ERNESTO ALFREDOPARADA RODEZNO MIGUEL EDUARDOPARADA RODRIGUEZ JOSE EFRAINPARADA SANDOVAL ANAPAREDES AVILA VIRGINIA LORENAPAREDES BERMUDEZ IRMA ELENAPAREDES CALDERON JOSE MAURICIOPAREDES LAZO CARMEN ANTONIAPAREDES MOLINA JUAN JOSEPAREDES OLLA FRANCISCO JOSEPARKER AGUILAR BERTA MARIAPARKER SOTO RODOLFO ANTONIOPARRILLA RODRIGUEZ DELFINOPASTOR DISRAELY OMARPASTOR AMAYA JUANPASTORA SANDINO MARISOLPAYES VALDEZ MERCEDES GUADALUPEPAZ MAURICIOPAZ BARAHONA BESSY CARINAPAZ CANALES MANUELPAZ COTO JOSE MARIOPAZ LOPEZ RUFINOPAZ RIVAS ROGER RUFINOPAZ VELIS LUZ DE MARIAPERALTA SALAZAR JOSE MARIAPERALTA VELASQUEZ EDUARDO ERNESTOPERAZA FUENTES DAVID OVIDIOPERAZA GUERRA MARTA LIDIAPERAZA HERNANDEZ ELIAS HUMBERTOPERAZA MAGAÑA ARTUROPERAZA NAJERA RAFAEL ANTONIOPERAZA TORRES KAREN PATRICIAPEREIRA SANTANA OSCAR ARMANDOPEREZ JOEL REYNALDOPEREZ EFRAIN ALONSOPEREZ GERMAN GILBERTOPEREZ AGUILAR FRANCISCOPEREZ ALFARO JOSE ANTONIOPEREZ ANAYA ALIRIO EDGARDOPEREZ ANGEL VICTOR MANUELPEREZ ANGEL NORA ROXANAPEREZ ARGUELLO SANDRA MARIBELPEREZ AYALA JOSE RODOLFOPEREZ BENNETT LUIS MARIOPEREZ CALLES GLORIA DIONICIAPEREZ CARBAJAL NORMA ALICIAPEREZ CASTILLO SILVIA ELIZABETHPEREZ CUBIAS ELMER OSWALDOPEREZ DE CASTANEDA GUADALUPEPEREZ DE HENRIQUEZ ANA MERCEDESPEREZ DE LOPEZ NORA LIZETHPEREZ DE RIVAS NORMA ELIZABETHPEREZ DELEON JUAN DE DIOSPEREZ GALDAMEZ JOSE LUISPEREZ GARCIA ASTRID GUADALUPEPEREZ GONZALEZ MARCO ANTONIOPEREZ GRANADOS CRUZ ANTONIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



PEREZ HERNANDEZ ERNESTO NAPOLEONPEREZ LIZAMA JUAN ROLANDOPEREZ LOPEZ MIRNA YANIRAPEREZ LUNA PEDROPEREZ PERDOMO RAFAELPEREZ PEREZ MARIANO DE JESUSPEREZ PORTILLO VENILDA CONCEPCIONPEREZ POSADAS ROSENDO AMERICOPEREZ QUINTANILLA MANUEL EDUARDOPEREZ RODRIGUEZ RUBEN EDUARDOPEREZ SANCHEZ HUMBERTOPEREZ VALLE ANA RUTHPERLA BAUTISTA JOSE ARISITIDESPERLA JIMENEZ RENE MADECADELPERLA JIMENEZ DE ANAYA MIRNA ANTONIETAPERLA REYES JOSE GERTRUDISPERLA VELASQUEZ ANA YOLANDAPETROCELLI FLORES ARTURO BRUNI MARIOPEÑA FERNANDOPEÑA LUIS SALVADORPEÑA ARGUETA RAUL ADALBERTOPEÑA CASTANEDA CARLOS ARTUROPEÑA DE TORRES MARIA DE LOS ANGELESPEÑA DELGADO MYRNA CAROLINA GUADALUPEPEÑA FIGUEROA LUCILA ISABELPEÑA INTERIANO GREGORIOPEÑA MARIN RAMIROPEÑA MARIN RAFAEL HUMBERTOPEÑA MENDOZA MILTON EDGARDPEÑA RODRIGUEZ DE MOLINA NORA CARMENPEÑA TREJO FRANCISCOPEÑA hijo CARLOS ANTONIOPEÑATE JOSE ZENONPEÑATE GUZMAN CARLOS ALBERTOPEÑATE HERNADEZ CARLOSPEÑATE PERLA RAFAEL ALBERTOPEÑATE PEÑATE FREDY LEONELPEÑATE POLANCO EDUARDO ANTONIOPICHE BENAVIDES CARLOS ALBERTOPIMENTEL CUELLAR GABRIELA ELISAPINEDA LOURDES MARGOTHPINEDA JUAN ALFREDOPINEDA WALTER RAMONPINEDA ALVARADO HERBERT IVANPINEDA ARGUETA HUGO DAGOBERTOPINEDA BARRIENTOS ROSIBEL DE MARIAPINEDA BARRIENTOS ANIBAL HERIBERTOPINEDA CALDERON JOSE MANUELPINEDA CHICAS ANDRESPINEDA CLAUDE ALFONSOPINEDA COLORADO CARMEN ELENAPINEDA CONTRERAS ANA LUCIAPINEDA CORTEZ MERCEDES ELIZABETHPINEDA DE HERRERA MARTA SONIAPINEDA DE MENDEZ DELFINA ELIZABETHPINEDA DE MOLINA ANA GLORIAPINEDA DE RODRIGUEZ STELLA DE LOS ANGELESPINEDA ESCOBAR JORGEPINEDA GINJAUME HECTOR JAIMEPINEDA GUERRA LISBETH CAROLINAPINEDA HERRERA MANUEL ANTONIOPINEDA LIMA MIGUEL ANGEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



PINEDA MARTINEZ JOAQUIN EMILIOPINEDA MERINO RAUL ERNESTOPINEDA NAVAS JOSE OSCAR ARMANDOPINEDA NAVAS CARLOS ALFREDOPINEDA ORELLANA PAULAPINEDA PARES MAURICIOPINEDA PEREZ JUAN MIGUELPINEDA RODRIGUEZ EDGARD GREGOPINEDA SOL LEON RAFAELPINEDA TAURA LETICIA DEL CARMENPINEDA VELASQUEZ GILBERTO DEL CARMENPINEDA VELASQUEZ EDWIN ANTONIOPINEDA VIDES RAFAEL HUMBERTOPINEDA YANES SAMUEL DAVIDPINO MARTINEZ ROMEO EDGARDPINO MAZZINI HECTOR FRANCISCOPINO MEJIA ARTURO MISAELPINTO ALBERTO RAFAELPINTO LUIS FRANCISCOPINTO PANAMEÑO JORGE ALFREDOPINTO QUINTANILLA QUIRIAM GERALDINAPINTO ZAMORA FRANCISCOPINZON CASTRO RODOLFO ANTONIOPIQUARD SERRANO ERNESTO AMILCARPLANA BOTER OSCARPLATERO GLORIA ESPERANZAPLATERO PEÑA VICENTE AMADOPLATERO RAMIREZ LEONORPLATERO RENDEROS JUAN NORBERTOPLEITES MAZZINI BENJAMINPOCASANGRE CASTILLO GIOCONDA MIRELLAPOLANCO CALDERON ROBERTO CARLINYPOLANCO CALDERON VICTOR HUGOPOLANCO CERON FLOR DE MARIAPOLANCO MAZARIEGO MARIO ALFREDOPOLANCO URRUTIA ARGELIA DE LOS ANGELESPONCE AMAYA FAUSTO NOELPONCE AMAYA ELIO ISAIPONCE GALLARDO MARIA ISABELPONCE HERNANDEZ LUIS ALBERTOPORRAS FLORES NELLY AUDELINAPORTAL CORNEJO SALVADOR VIRGILIOPORTAL DE VELASCO EDY GUADALUPEPORTILLO HECTOR SAULPORTILLO JOEL ESAUPORTILLO OSCAR JAVIERPORTILLO RENE SALOMONPORTILLO FRANCISCO FAUSTINOPORTILLO CARLOS GILBERTOPORTILLO JORGE ALFREDOPORTILLO ALVAREZ CARLOS ALEXISPORTILLO ANCHISSI JESUS ANTONIOPORTILLO CACERES RICARDOPORTILLO CAMPOS JOSE OVIDIOPORTILLO CHAVEZ SANTOS ISMAELPORTILLO CUADRA RENE ALFREDOPORTILLO DE ARGUETA ROSA ARBELISPORTILLO DE VALENCIA ELBA ARGENTINAPORTILLO GARCIA JULIO EMILIOPORTILLO GRANDE MIGUEL ANGELPORTILLO HIDALGO JUANPORTILLO HURTADO PABLO EDGARDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



PORTILLO HURTADO JOSE AMILCARPORTILLO MATUTE ROSVINDAPORTILLO MEDRANO PEDRO ISAIPORTILLO MEZA ROBERTO EFRAINPORTILLO MIJANGO OLGA RAQUELPORTILLO MORALES EDUARDO ENRIQUEPORTILLO ORELLANA JOSE HUMBERTOPORTILLO PEÑA ENRIQUE ALBERTOPORTILLO RAMOS MARIA OLINDAPORTILLO REYES ANA PATRICIAPORTILLO TORUÑO RICARDO JAVIERPORTILLO TORUÑO SERGIO ERNESTOPORTILLO URRUTIA ARMANDOPORTILLO VAQUEDANO DIONISIO MIGUELPOSADA JOSE RUDECINDOPOSADA MARCELO ORESTESPOSADA DAISI MARINAPOSADA BELLOSO CARLOS HUMBERTOPOSADA CRUZ CLAUDIA ESTELAPOSADA FERRUFINO MARINA ISABELPOSADA FRATTI JOSE SALVADORPOSADA MAGAÑA RICARDO ENRIQUEPOSADA SANCHEZ JOSE HUMBERTOPOSADA SANDOVAL ROBERTO BENJAMINPOSADA SOTO LUIS RAFAEL BUENAVENTURAPOSADA VIDAURRETA DAVIDPOZAS HENRIQUEZ NELLY EDITHPRADO PINEL GUILLERMO ANTONIOPREZA QUEZADA JOSE ROBERTOPRIETO MARTINEZ GUILLERMOPRIVADO BONILLA GUADALUPE DEL ROSARIOQUAN ESCOBAR JOSE ALBERTOQUERALT BATARSE EVA MARIAQUEZADA JOSE REYNALDO SANTIAGOQUEZADA SALAZAR WILLIAM ALFREDOQUEZADA ZEPEDA MARTA MIRNAQUIJADA GONZALEZ JOSE LEONIDASQUIJADA HERNANDEZ ROXANAQUIJANO SANTAMARIA ORLANDO ANTONIOQUIJANO VENTURA ARIEL DE JESUSQUIJANO VENTURA MANUEL ANGELQUINTANAR RIVERA VERONICA GUADALUPEQUINTANILLA JOSE EDUARDOQUINTANILLA ATILIO RIGOBERTOQUINTANILLA BERTHA GLADYSQUINTANILLA JOSE RAFAELQUINTANILLA AGUILAR DAISI PATRICIAQUINTANILLA CARBALLO JOSE AMILCARQUINTANILLA CAÑAS JOSE RODOLFOQUINTANILLA CORTEZ HENRY WIGBERTOQUINTANILLA DE DURAN MARTA GUADALUPEQUINTANILLA DERAS OSCAR ALEXANDERQUINTANILLA DIAZ WILLIAM ANTONIOQUINTANILLA FLORES JUAN CARLOSQUINTANILLA GALVEZ ANA LILIANQUINTANILLA HENRIQUEZ JAIME ERNESTOQUINTANILLA LOPEZ BALTAZARQUINTANILLA MENDEZ ALEX FRANCISCOQUINTANILLA MOLINA SALVADOR ANTONIOQUINTANILLA NAVARRO LIZANDRO HUMBERTOQUINTANILLA PARADA JOSE LEONARDOQUINTANILLA PORTILLO PORFIRIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



QUINTANILLA ROMERO VILMA PATRICIAQUINTANILLA SCHMIDT CARLOSQUINTEROS ASCENCIO ROBERTO JOAQUINQUINTEROS ESPINOZA OSCAR ROBERTOQUINTEROS ESPINOZA ALEJANDRO ANTONIOQUINTEROS HERNANDEZ JORGE ALFONSOQUINTEROS MARTINEZ BERTA CELINAQUIROA HERNANDEZ MARIO NELSONQUIROS ROBERTO EUGENIOQUITEÑO MEJIA ANA MIRIANQUIÑONEZ MEZA RAFAEL ALFONSORAMIREZ REYNALDO ALEJANDRORAMIREZ JOSE ARMANDORAMIREZ MARIO SALOMERAMIREZ ROBERTO ANTONIORAMIREZ SALVADOR HERIBERTORAMIREZ VICTOR ANTONIORAMIREZ JOSE HERIBERTORAMIREZ ALVARENGA ROBERTO WENCESLAORAMIREZ AMAYA ATILIORAMIREZ AMAYA HIJO ATILIORAMIREZ AZCUNAGA SANTOS ANTONIORAMIREZ CARBALLO ROBERTO ANTONIORAMIREZ CIENFUEGOS JUAN CARLOSRAMIREZ CUADRA CONSUELO MARIARAMIREZ CUELLAR OVIDIORAMIREZ DE CALLES ARMIDA DEL SOCORRORAMIREZ DIAZ SANDRA PATRICIARAMIREZ FIGUEROA JORGE ALBERTORAMIREZ FIGUEROA HECTOR ALFONSORAMIREZ FIGUEROA RENATORAMIREZ FUENTES RODOLFO ESTEBANRAMIREZ GALEAS WILLIAN ALONSORAMIREZ GALVAN ELSA MARINARAMIREZ GARCIA NANCY VERONICARAMIREZ GONZALEZ CARLOS ALBERTORAMIREZ GUATEMALA ERNESTORAMIREZ GUZMAN DIONISIORAMIREZ MELARA GILBERTORAMIREZ MENENDEZ LUIS ALONSORAMIREZ MONTOYA RENE DANILORAMIREZ MORALES ANA MIRIAMRAMIREZ PALACIOS NESTOR EVENORRAMIREZ PEREZ BENJAMINRAMIREZ PONCE RICARDORAMIREZ RAMIREZ CARLOS VIDALRAMIREZ RIVERA HILDA ARACELYRAMIREZ RIVERA LESVIA MARISELARAMIREZ RODRIGUEZ MARIO ALBERTORAMIREZ SERRANO ROSA AMINTARAMIREZ TORRES MARIO ERNESTORAMIREZ TOVAR MANUEL VICENTERAMOS JOAQUIN DANILORAMOS FREDY ANTONIORAMOS ADGUIAR GUSTAVO EDILIORAMOS CABRERA MARIO OSWALDORAMOS CAMPOS NERY ORLANDORAMOS CHAVEZ JOSE EDGARDORAMOS CHORRO JOSE GUILLERMORAMOS COELLO ANGEL RAFAELRAMOS COLORADO DAVID ANTONIORAMOS CONTRERAS CARLOS ALFREDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



RAMOS GOMEZ JOSE VALMORERAMOS GONZALEZ RHINA ELIZABETHRAMOS JACINTO DE SOSA MAGDALENA DEL ROSARIORAMOS LOPEZ CESAR POMPILIORAMOS MAZARIEGO EDGARDO WILFREDORAMOS MEDINA GLORIA CECILIARAMOS PACHECO VICTOR MANUELRAMOS PINEDA JORGE ALBERTORAMOS ROSALES EDUARDO ANTONIORAMOS ULLOA CARLOSRAPALO CLAUDE CARMEN ELENARASCON ROSALES ROLANDO NICOLASRAUDA MURCIA BERNARDORAUDA RODAS NELSON EDUARDOREBOLLO CONTRERAS MAURICIOREBOLLO LOPEZ ROGELIO ENRIQUERECINOS RODOLFO DE JESUSRECINOS FRANCISCA ANABELLARECINOS LIMA JOSE EDUARDORECINOS RAMOS RUTH NOEMIRECINOS TREJO RAMIRO AQUILESRECINOS VALLE PABLO NOEREGALADO CASTRO MARIO ANTONIOREGALADO CUELLAR PEDRO ALFONSOREGALADO ORELLANA MARIA LUZREGALADO PAZ CARLOS JUAN JOSEREINA MEMBREÑO JOSE PORFIRIOREINADO OSCAR ALCIDESRENDEROS ALVAREZ OSCAR ARMANDORENDON VASQUEZ WILLIAM ALFREDORENGIFO ORELLANA FRANCISCO JOSE TOMASRESTREPO SIGUI ENRIQUERETANA FRANCISCO JOSEREVELO SALAZAR MORENA ANTONIAREVELO VAQUERO RODOLFO ANTONIOREY ESCALANTE PATRICIA VICTORIAREYES JUAN ANTONIOREYES MARTA JULIAREYES JERONIMO ERNESTOREYES JOSE RICARDOREYES SONIA NOEMYREYES OSCAR RENEREYES AGUILAR MIRIAN DEL CARMENREYES CISNEROS JOSE HERIBERTOREYES CRUZ DAISY MARINAREYES DERAS LUIS MANUELREYES DIAZ PABLO ERNESTOREYES GARCIA SILVIA YANIRAREYES GUADRON JOSE ROBERTOREYES GUTIERREZ RAFAEL ANTONIOREYES HERNANDEZ MIGUEL ANGELREYES HERNANDEZ OSCAR ARMANDOREYES HERRERA JOSE LUISREYES MAJANO LUIS ALBERTOREYES MONICO CARLOS HUMBERTOREYES NAJARRO BERTHA NOEMYREYES QUIROZ MAYRA DINORAREYES REYES CARLOS ROBERTOREYES RIVERA MARIO ANTONIOREYES RODRIGUEZ LUIS ALONSOREYES RODRIGUEZ CESAR ARMANDOREYES ROMERO DELFA CELINA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



REYES RUBIO MARIA MARGARITAREYES SALGADO LAURA CONCEPCIONREYES SANTOS JORGE SOTEROREYES SANTOS LUISREYES TORRES CARLOSREYES VARGAS ANA MARISOLREYES Y REYES JOSE ARTURORICO GONZALEZ SARA CAROLINARIOS ALFARO EVELIO DE JESUSRIOS ALVARADO SALVADORRIOS ANDRADE JULIO CESARRIOS LAZO DANIELRIOS LAZO JUAN JOSERIOS LAZO ROMERO NAPOLEON ALBERTORIOS MUÑOZ CLAUDIO ALFREDO DE JESUSRIVAS RICARDORIVAS AGUILAR MARIA LETICIARIVAS ANDRADE ROBERTO ANTONIORIVAS BAUTISTA VILMA SANTOSRIVAS CARDOZA MANUEL DE JESUSRIVAS CASTILLO DINA EDITHRIVAS CHAVEZ ARMANDORIVAS CHAVEZ JOSE ALFONSORIVAS ESCALANTE DE GARCIA AMELIA GUADALUPERIVAS FERNANDEZ WALTER ANTONIORIVAS GALINDO DORIS LUZRIVAS GONZALEZ SOBEIDA DEL CARMENRIVAS HERRERA GILBERTORIVAS LANDAVERDE OSCAR RENERIVAS LIMA ROBERTO RICARDORIVAS LINARES JOELRIVAS LOVO ANA GLADISRIVAS MAURICIO CARLOS RENERIVAS MENDEZ BLANCA MARGARITARIVAS MENJIVAR JUAN RAMONRIVAS ORELLANA DE AVALOS MARIA EDITHRIVAS PALACIOS EFRAINRIVAS PAZ ORLANDO ALFONSORIVAS RODRIGUEZ RHINA ESTHERRIVAS ROSALES FIDEL ANTONIORIVAS SORIANO JOSE MISAELRIVAS VALDES JOSE MAURICIORIVAS VALENCIA JUAN CARLOSRIVAS VALLADARES ANA MERCEDESRIVAS VILLALTA JORGE ALBERTORIVAS ZAMORA CARLOS ALBERTORIVAS ZAMORA CLAUDIA LORENARIVERA MARIA ESTHERRIVERA REYNA CRISTINARIVERA JOSE EVERARDORIVERA FERNANDORIVERA MARIO ADALBERTORIVERA ABREGO LUIS ENRIQUERIVERA AMAYA CARLOS OSMINRIVERA AMAYA RUBEN ANTONIORIVERA ARGUETA SIMON ISIDRORIVERA AYALA FELIPERIVERA BARRERA ANDRES OSWALDORIVERA BENAVIDES NERY MARGARITARIVERA CEA ANA JEANNETTERIVERA COBAR MARIO ALEJANDRORIVERA DAMAS JAIME ROBERTO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



RIVERA DAMAS JOSE JOAQUINRIVERA DE ALVAREZ AIDA TERESARIVERA DE MEDINA MARIA ESTHERRIVERA DE SOTO LUISA MARIARIVERA ESCALANTE GUSTAVO ENRIQUERIVERA ESTUPINIAN RAFAEL EDUARDORIVERA FERNANDEZ NIDIA PRISCILARIVERA FUNES MAURICIO ANTONIORIVERA GUZMAN ERNESTO VIDALRIVERA HENRIQUEZ CARLOS ALBERTORIVERA HERNANDEZ GERMAN OLIVERIORIVERA HERNANDEZ RENE RIGOBERTORIVERA HERNANDEZ JOSE RODOLFORIVERA LARIOS JOAQUIN ENRIQUERIVERA LEIVA OSCAR REINALDORIVERA MAGAÑA ROBERTO ANTONIORIVERA MARQUEZ SERGIO LUISRIVERA MENDOZA RUBEN ALBERTORIVERA MORALES OSCAR ANTONIORIVERA NERIO JOSE HUMBERTORIVERA OCAMPO RENE ROBERTORIVERA PEÑA ANA ELIZABETHRIVERA PORTILLO TADEO ENRIQUERIVERA RIVERA RICARDORIVERA SALAMANCA NELSON ARNULFORIVERA SANCHEZ SONIA CLARIBELROBERT GIRON JORGE ENRIQUEROBLES BERNAL JOSE MAURICIOROCHAC ALFONSORODAS ARAUZ ANA MERCEDESRODAS DE SILIS MARTA CECILIARODAS DE VILLEDA CORINA DEL ROSARIORODAS LAZO RENANRODAS RODRIGUEZ MARIO ANTONIORODAS ROZOTTO CARLOS RAFAEL DE JESUSRODEZNO CAMPOS JOSERODEZNO JACOBO CARLOS ARMANDORODEZNO JACOBO ANA MARLENERODRIGUEZ CANDELARIO ERNESTORODRIGUEZ ABRAHAMRODRIGUEZ DELMY DEL CARMENRODRIGUEZ JUAN ARNULFORODRIGUEZ OSCAR ANTONIORODRIGUEZ PEDRO SAMUELRODRIGUEZ VERONICA FIDELICIARODRIGUEZ MARTA HAYDEERODRIGUEZ ANA DINORARODRIGUEZ ABREGO SILVIA ROSSANARODRIGUEZ ABREGO FERNANDO ERNESTORODRIGUEZ AGUILAR AMILCARRODRIGUEZ AMAYA MANUEL HUMBERTORODRIGUEZ AREVALO ROLANDO RIGOBERTORODRIGUEZ AREVALO DELMY ELSYRODRIGUEZ AUERBACH HECTOR ALBERTORODRIGUEZ AUERBACH JORGE ALBERTORODRIGUEZ AUERBACH JORGE ALBERTORODRIGUEZ AVELAR ANA AMERICA LORENARODRIGUEZ BARAHONA PATRICIA VERONICARODRIGUEZ BARRERA RAYMUNDO ANTONIORODRIGUEZ BELLEGARRIGUE EVA PATRICIARODRIGUEZ BURGOS ANA MARIA ISABELRODRIGUEZ CEDILLOS VIOLETA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



RODRIGUEZ CELIS ANDRESRODRIGUEZ CHINCHILLA RAULRODRIGUEZ CHOTO MARIO NEYRODRIGUEZ CIENFUEGOS ALFONSO JAVIERRODRIGUEZ CRUZ ROSA MARIARODRIGUEZ DE AREVALO MARIA ANTONIETARODRIGUEZ DE BLANCO MARIA DE LOS ANGELESRODRIGUEZ DE PARADA MARTA CELINARODRIGUEZ ENGELHARD ADELA VICTORIARODRIGUEZ ESPINOZA NELLY BEATRIZRODRIGUEZ FLORES JULIO EDUARDORODRIGUEZ FLORES JUAN JOSERODRIGUEZ FLORES JOSE MAURICIORODRIGUEZ GARCIA CARLOSRODRIGUEZ GRIMALDI RENERODRIGUEZ HERRERA JOSE MAURICIORODRIGUEZ HERRERA ROSA AMELIARODRIGUEZ LARIN JUAN GILBERTORODRIGUEZ LEMUS TULIO ERNESTORODRIGUEZ LEMUS JOSE LUCASRODRIGUEZ LIMA OTTO REMBERTORODRIGUEZ LIMA RENE OSWALDORODRIGUEZ MARTINEZ CARMEN YOLANDARODRIGUEZ MEJIA ELMA MARISOL DEL ROSARIORODRIGUEZ MEJIA VICTOR JOHELRODRIGUEZ MELENDEZ ROBERTO ENRIQUERODRIGUEZ MENDOZA JUANRODRIGUEZ MENJIVAR JESUS AMILCARRODRIGUEZ MEZA RENE FRANCISCORODRIGUEZ MOLINA JOSE ANTONIORODRIGUEZ MONTALVO ROBERTO JOSE ANTONIORODRIGUEZ MORALES ROSA DAYSIRODRIGUEZ MORAN ALFREDO ANTONIORODRIGUEZ OLIVA SONIA ELISARODRIGUEZ OLMEDO ARACELY DEL CARMENRODRIGUEZ POCASANGRE SANDRA JEANNETTERODRIGUEZ QUEZADA ANA MARIARODRIGUEZ RAMIREZ MARIA MAGDALENARODRIGUEZ RAMIREZ NELSON ARMANDORODRIGUEZ RECINOS ROSA BERTARODRIGUEZ RIVAS OTTO GOMARRODRIGUEZ RODRIGUEZ MIRNA ELIZABETHRODRIGUEZ RODRIGUEZ LUIS MARIORODRIGUEZ ROJAS EDWIN ADALBERTORODRIGUEZ RUIZ JOSE NAPOLEONRODRIGUEZ SANCHEZ JOSE LUISRODRIGUEZ SANCHEZ MARIA MAGDALENARODRIGUEZ SIGUENZA RICARDO ERNESTORODRIGUEZ TURCIOS OTILIO EMIGDIORODRIGUEZ VASQUEZ JUAN CARLOSRODRIGUEZ VELASCO MARIBEL HORTENSIARODRIGUEZ VIGIL CARLOS EDILBERTORODRIGUEZ VILLAMIL DANILORODRIGUEZ ZEPEDA BALTAZAR ANTONIOROGEL ZEPEDA MARTINROJAS RAMIREZ ELSAROJAS RODRIGUEZ MARVIN ERNESTOROJAS VASQUEZ MELVIN MAVERICKROLDAN JOSE ROBERTOROMAGOZA DE LOPEZ BERTRAND ROSA MARGARITAROMANO JOSE DIMASROMANO CANALES JOSE ADAN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ROMANO CRUZ JOSE DIMASROMERO MANUEL ANTONIOROMERO SANDRA DINORAHROMERO JULIO CESARROMERO ABARCA ZAIDA PATRICIAROMERO BARRIOS AUGUSTO ANTONIOROMERO DE MORALES LORENA DEL CARMENROMERO DE REYES DIANA LEONORROMERO DE VASQUEZ JULIA NORAROMERO ESPAÑA DE LEIVA SANDRA PATRICIAROMERO FERNANDEZ CARLOS ANTONIOROMERO FLORES VICTOR MANUELROMERO GUARDADO CAROLINA DE JESUSROMERO GUERRERO GLORIA VALENTINAROMERO GUZMAN RICARDOROMERO HERNANDEZ MIGUEL ANGELROMERO LARIOS SANDRA CAROLINAROMERO LOPEZ CARLOS MAURICIOROMERO LUNA NOE DE JESUSROMERO MENA JOSE ROBERTOROMERO PINEDA ROBERTOROMERO SANCHEZ EDGAR SAULROMERO SORTO FERNANDO ANTONIOROMERO VAQUERANO SANDRA GUADALUPEROMERO VENTURA JAIME FRANCISCOROQUE BUESO CARLOS ELIASROQUE MEJIA LUIS ALBERTOROQUE SERRANO FRANCISCOROSA MANUEL DE JESUSROSA HERNANROSA CARDONA ANA DORISROSA CHAVEZ RIGOBERTOROSA DE JOVEL LIDIA BLANCAROSA GONZALEZ LILA MARGARITAROSALES SALVADOR HUMBERTOROSALES BARRERA ROGELIO HUMBERTOROSALES CALIXTO CARMEN ROXANAROSALES CASTRO JOSE VALENTINROSALES CASTRO MARIA LUISAROSALES CHAVARRIA ROBERTOROSALES CORNEJO EDGAR LADISLAOROSALES DE DELGADO FRANCISCAROSALES FUENTES LIDIA GLADYSROSALES JIMENEZ DOUGLAS ROBERTOROSALES MANZANARES VICTOR MANUELROSALES ORTIZ CLAUDIA LIZBETHROSALES RIOS JAIME FRANCISCOROSALES RIVERA MAURICIOROSALES RODRIGUEZ ADOLFO HOMEROROSALES Y ROSALES JUAN RAMONROVIRA FLORES NARCISOROVIRA MIXCO JAIMERUANO ROMERO MAURICIORUBALLO MAYORGA ANDRES FERNANDORUBIO JUAN ELIASRUBIO AYALA ANA PATRICIARUBIO BONILLA DAGOBERTO ELIASRUBIO HERNANDEZ OSCAR ARMANDORUBIO REYES MARIA SUSANARUBIO REYES MARTHA EVELYNRUBIO SANCHEZ MARIO ERNESTORUIZ JOEL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



RUIZ JOSE NOERUIZ MARIA DAFNERUIZ BOLAÑOS SONIA LORENARUIZ CASTRO JOSE ANTONIORUIZ HERNANDEZ RAFAEL ARMANDORUIZ MARTINEZ OSMINRUIZ PEREZ ANA DOLORESRUIZ PEÑA DORA MARGARITARUIZ RIVERA QUELIDA LETICIARUIZ RODAS FACUNDO DE JESUSRUSCONI GUTIERREZ PIERO ANTONIOSAAVEDRA GONZALEZ AIDA ELIZABETHSABALLOS MUNGUIA CARLOS ANTONIOSAENZ MARIO ENRIQUESAENZ HUMBERTOSAENZ CEVALLOS JORGE ARMANDOSAENZ CEVALLOS CLAUDIA MARGARITASAENZ DELEON VICTOR MANUELSAENZ MARINERO HUMBERTOSAFIE PARADA FELIX GARRIDSAGASTUME RODOLFO DANILOSAGASTUME MARIA OLIVIASAGASTUME DE MARTINEZ ANA MARIASAGASTUME GALAN WILSON EDGARDOSAGASTUME HENRIQUEZ YANIRA DEL CARMENSAGASTUME VELASQUEZ CLAUDIA LORENASALAMANCA BURGOS MARIO ALBERTOSALAMANCA DE BENAVIDES ALBA GLADISSALAMANCA MEJIA YANIRA GUADALUPESALAS VAQUIZ SIMON ANTONIOSALAVERRIA RODRIGUEZ FEDERICO GUILLERMOSALAZAR MARIO HECTORSALAZAR MARTA YOLANDASALAZAR MARIANO HECTORSALAZAR ALVARADO RENE ALBERTOSALAZAR ALVARENGA DE REVELO CONSUELOSALAZAR ALVARENGA DE VIALE LASTENIASALAZAR ANAYA SANDRA YANIRASALAZAR DE ARGUETA MIRIAN ARACELYSALAZAR GENOVEZ ANTONIOSALAZAR GRANDE CESAR ERNESTOSALAZAR GRANDE JORGE ADALBERTOSALAZAR GUERRA MARIO RAFAELSALAZAR GUEVARA SALVADORSALAZAR MENA MARIO HECTORSALAZAR OLIVARES MARIO DONALSALAZAR RODEZNO ABELSALAZAR TOBAR VINDA ELIZABETHSALAZAR TORRES GODOFREDOSALCEDO LOPEZ ESTHER CONCEPCIONSALES ALFARO JOSE SANTIAGOSALGADO HERRARTE CARLOS EDGARDOSALGADO LIZAMA VICTOR MANUELSALGADO MINA KIRIO WALDOSALGUERO CAÑAS MAYRA ALCIRASALGUERO MAGAÑA GUSTAVO ADOLFOSALGUERO ORTIZ JULIO CESARSALGUERO TORRES ROSASALINAS WILFREDO ANTONIOSALINAS JOSE EDGARDOSALINAS MIRA CARLOS ALBERTOSALMAN CORTEZ LUIS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



SAMAYOA FRANCISCO ARTUROSAMAYOA MARIOSAMAYOA AGUILAR RAFAEL ANTONIOSAMAYOA BARON ANA VIRGINIASAMAYOA MARTINEZ MARIO ERNESTOSAMAYOA ORELLANA JUDITH DEL CARMENSAMAYOA HIJO JULIO ALFREDOSAMOUR CARLOS ARMANDOSANABRIA ACOSTA MARCO ANTONIOSANABRIA DE GUERRERO MERCEDESSANABRIA RAMIREZ JOSE OSCARSANCHEZ FRANCISCO IGNACIOSANCHEZ ALFARO ULISES EDUARDOSANCHEZ ARIAS MARIA ELENASANCHEZ BERNAL OSCAR ANTONIOSANCHEZ CAMPOS WILFREDO ARNOLDOSANCHEZ CAMPOS SELIM ARTUROSANCHEZ CERNA HOMERO ARMANDOSANCHEZ CRUZ DAGOBERTOSANCHEZ DAHBURA PATRICIA CAROLINASANCHEZ DE DADA GLORIA LILIANSANCHEZ DE GUEVARA CALIXTRA DEL CARMENSANCHEZ DE HERRERA ALICIA CONCEPCIONSANCHEZ DE PARADA ANA YANIRASANCHEZ DIAZ SANDRA ELIZABETHSANCHEZ EGUIZABAL ROXANA MARIASANCHEZ ESCOBAR JOSE RICARDOSANCHEZ FUENTES KENIA ANALYNSANCHEZ GUARDADO GENAROSANCHEZ GUTIERREZ JOSEFINA DEL ROSARIOSANCHEZ MARTINEZ IRMA JUDITHSANCHEZ MIRANDA ANGEL ROLANDOSANCHEZ MOLINA ANGELSANCHEZ RAMIREZ JOSE AMADEOSANCHEZ RIVAS PATRICIASANCHEZ RIVERA JOSE ANTONIOSANCHEZ RIVERA PATRICIA EUGENIASANCHEZ TORRES SONIA ARELISANCHEZ TREJO MARCOS GREGORIOSANCHEZ UMAÑA ANA ALICIASANCHEZ VALENCIA TITOSANCHEZ VALENCIA JOSE ARCADIOSANCHEZ VASQUEZ JUAN JOSESANCHEZ VENTURA ANIRHASANCHEZ ZELAYA DAFNE YANIRASANCHEZ ZELAYA CANDIDA MARICELASANDOVAL ROSA PAULINASANDOVAL MAGNO TULIOSANDOVAL DE LA O JOSESANDOVAL DE NUILA LIGIA DEL ROSARIOSANDOVAL RECINOS MARIA ANTONIETASANDOVAL ROSALES ROMMELL ISMAELSANDOVAL UMAÑA ISRAEL ALFREDOSANSIVIRINI SILVA LUIS ALFONSOSANTA CRUZ PACHECO FRANCISCOSANTACRUZ RENE ALBERTOSANTAMARIA OSCAR ALFREDOSANTAMARIA ORTIZ JOSE MANUELSANTAMARIA ROJAS JOSE MAURICIOSANTILLANA AQUINO JORGE ALBERTOSANTOS MANUEL DE JESUSSANTOS MARITZA DEL CARMEN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



SANTOS BELTRAN JUAN CARLOSSANTOS CASTANEDA FRANCISCO MARTINSANTOS CASTANEDA RICARDO ANTONIOSANTOS CRUZ JORGE MANFREDOSANTOS DE MONTERROSA ADA LORENASANTOS DUEÑAS HITLER STANLEYSANTOS FIGUEROA BALBINOSANTOS MEJIA AIDA LUZSANTOS VALLECIOS IRVIN IVANSANTOS ZAVALETA JORGE ALEJANDROSAPRISSA ESCOBAR CARMEN MARIASARAVIA COELLO MARIA STELLASARAVIA HENRIQUEZ JUNY ARELYSAYES GONZALEZ ISAAC ERNESTOSCHLESINGER GUILLERMO ANTONIOSEGOVIA LUIS NELSONSEGOVIA JOSE HECTORSEGOVIA GUZMAN XIOMARA HAYDANIDIASEGOVIA MUGDAN ORLANDOSEGURA ERNESTOSERAROLS DIAZ ADDA MERCEDESSERAROLS HIJO JUANSERMEÑO ANA GLADYSSERMEÑO HERNANDEZ SANTOS VIDALSERMEÑO PEREZ JOSE MAURICIO EMILIOSERRANO JUAN RAMONSERRANO ARMANDO ANTONIOSERRANO AGUILAR MAURICIO CAINSERRANO ALGUERA NURIA ELIZABETHSERRANO AVELAR GUILLERMO ANTONIOSERRANO CACERES RAFAEL ANTONIOSERRANO GARCIA CARLOSSERRANO LACAYO MARIA TERESASERRANO MENDOZA JORGE ERNESTOSERRANO ORELLANA XENIA GLADYSSERRANO PORTILLO HAYDEE ANABELLSERRANO RIVERA CARLOS AMILCARSERRANO RIVERA CARLOS ALBERTOSERRANO SALGUERO ANA ESTHERSERRANO SOSA ELBA CORINASERVELLON GUERRERO MIGUEL ANGELSEVILLA FLORES SARA BEATRIZSHANTA EDWIN FERNANDOSIBRIAN GALVEZ CECILIO VIDALSIERRA LEONELSIFONTES DE CORTEZ ROSA MARIASIGUENZA AGUILA MARIA LUISASIGUENZA ALVAREZ JOSE TITOSILIEZAR GARCIA RAFAELSILIS TAURA MANUEL OFILIOSILVA ROBERTO AMERICOSILVA JOSE ENRIQUESILVA JOSE CARLOSSILVA CHAVARRIA HERBERT EDUARDOSILVA FLORES LUIS YULBRANSILVA GRANADOS OSCAR EDGARDOSILVA NIEVES ROSA GUADALUPESILVA PARADA LUIS SAMUELSIRI MEZA FATIMA MARIASOL MONTERREY MIGUEL ANGELSOLANO ALEJANDRO ARTUROSOLANO CACERES AURA ARMIDA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



SOLANO CORTEZ JOSE MAURICIOSOLANO MARCIANO JUAN CARLOSSOLANO MINERO JOSE ALVARINOSOLANO RAMIREZ MARIO ANTONIOSOLANO SOLANO JOSE ALVAROSOLIS MARIA LIDIASOLIS RAUL ANTONIOSOLIS DE BONILLA ANA CECILIASOLIS DE FUENTES JUANA SOLORZANOSOLIS GUERRA HECTOR MANUELSOLIS MENA MARTA MARIBELSOLITO JAIRO ENRIQUESOLORZANO ADAN ULISESSOLORZANO BARAHONA YURI PALMIROSOLORZANO DE MAGAÑA ZOILA MORENASOLORZANO HERNANDEZ JULIO ALONSOSOLORZANO RUIZ EDUARDO ANTONIOSOLORZANO SALAZAR JULIO ALONSOSOMOZA ALFARO JORGE ALBERTOSOMOZA ALFARO RAUL MANUELSOMOZA AYALA SALVADOR ANTONIOSOMOZA FLORES LEON ANTONIOSORIANO BARRERA HECTOR NAPOLEONSORIANO GARCIA LUIS MARIOSORIANO LOPEZ DORA BRIGITTESORIANO NAVIDAD ANDRESSORIANO RENDEROS YURI FABRICIOSORTO CAMPBELL JOSE ENRIQUESORTO MARTINEZ ALMA JEANNETSORTO RIVERA MYRIAN ESTHERSOSA DE AREVALO SONIA RUTHSOSA DE CALLEJAS CARMEN ELISASOSA DE CASTILLO MARTA LIDIASOSA HERNANDEZ DE SERRANO ELBASOSA ORELLANA JORGE ALBERTOSOSA PREZA DONALDOSOSA RECINOS MIRNA LISSETTESOTELO CHICAS EDGARDO ANTONIOSOTO JOSE SALVADORSOTO IBARRA ERNESTO ANTONIOSOTO MEDRANO TOMASSOTO PACHECO ANGEL ARTUROSOTO QUINTEROS MARGOTH DEL TRANSITOSOTO SARAVIA ANGELITASOUNDY TRIGUEROS EVELIN YANIRASUAREZ FISCHNALER RICARDO RODRIGOSUAREZ GUTIERREZ MARIETTASUAREZ ROSALES MAURICIO RAMONSUAREZ SALAVERRIA MANUEL RICARDOSUAREZ SUAY ROBERTOSUAY ORELLANA VILMA GUADALUPESUNCIN CARCAMO JOSE GUILLERMOSURIA DELGADO ANA CECILIASURIA MORALES JOSE EDUARDOTABLAS OLIVARES RICARDO ERNESTOTAMAYO AGUILERA JOSE EMILIOTAURA DE CUCHILLA INESTEJADA CACERES JOSE MAURICIOTEJADA CARDOZA RODOLFOTEJADA IBAÑEZ OSCAR ALFONSOTEJADA MIRANDA DELMY YANIRATEJADA MURCIA JOSE ARMANDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



TEJADA NOYOLA RODOLFO NICOLASTEJADA SOLITO OSCAR MAURICIOTELLES SUVILLAGA MANUEL FRANCISCOTELLEZ GARCIA JAIME MAURICIOTENAS MOLINA JOSE ANTONIOTENORIO CARLOS OCTAVIOTENORIO JORGE EDUARDOTENORIO GUERRERO MARIO ALBERTOTENORIO RIVERA JORGE EDUARDOTERCERO ZAMORA JOSE ROBERTOTEVEZ FUNES ARCADIA ARACELYTICAS CARLOS SALVADORTICAS PALACIOS RAFAEL ALBERTOTIJERINO JOSE ANTONIOTIJIBOY BARRERA HECTOR DAVIDTINETTI JOSE ALBINOTOBAR FRANCISCO SALVADORTOBAR CAMPOS CARLOS HECTORTOBAR CUELLAR CARLOS ALBERTOTOBAR GARCIA ROSA LIDIATOBAR RODRIGUEZ ALVARO MANUELTOBAR RUIZ SALVADOR DE JESUSTOBAR SEVALLOS MANUEL VICENTETOCHEZ MARAVILLA LAABIN NIMRODTOCHEZ ZAVALETA ROSALIOTOLEDO ACOSTA JUAN EVELIOTOLEDO CHAVEZ RONALD EDUARDOTOLEDO JOVEL ANA ELVIRATOLEDO MOLINA ISRAELTOLEDO TRIGUEROS OSCAR ARMANDOTOLENTINO MEMBREÑO DANIA ELENATOMASINO HURTADO JOSE EDUARDOTOMASINO NAVES CLAUDIA MARIATORRES CARLOS ANTONIOTORRES ARIETA RICARDOTORRES BUSTAMANTE ALFREDOTORRES DE ALBERTO ANGELA DEL CARMENTORRES FLORES ASTRID DE LOS ANGELESTORRES FLORES CARLOS ERNESTOTORRES GAVIDIA MANUEL DE JESUSTORRES GONZALEZ GREGORIO RENETORRES LAINEZ NELSONTORRES LEMUS JOSE ADOLFOTORRES LOZA OSCAR ALFONSOTORRES MARCIANO JOSE MAURICIOTORRES PERDOMO PEDRO ANTONIOTORRES REYES HECTOR RAMONTORRES ROMERO MARIO ERNESTO FRANCISCOTORRES RUBIO MARIO SALVADORTORRES SOLANO JUAN BAUDILIOTORRES SOSA OSCAR MAURICIOTORRES VELA JEANNETTE IVONNETORRES VILLATORO SONY ULISESTOVAR JOSE LEONELTOVAR FELIPE NERITOVAR ASTORGA RAFAELTOVAR VIDES CLAUDIA EUGENIATRABANINO LLOBELL JAIME BENJAMINTREJO HECTOR ARNOLDOTREJO RAFAELTREJO CASTILLO MAURICIO ERNESTOTREJO PACHECO SALVADOR ANTONIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



TREJO PACHECO MIDENCE. GREGORIO ENRIQUETREJO SARAVIA ISELA GUADALUPETREJO SOTO ARNOLDO ANTONIOTREJO SOTO EDUARDO ANTONIOTREMINIO BONILLA RENE FRANCISCOTRIGUEROS ULISESTRIGUEROS ALCAINE ERNESTOTRIGUEROS ALFARO CLAUDIA CAROLINATRUJILLO VENTURA JULIO RUBENTURCIOS RENE ARNOLDOTURCIOS GILBERTOTURCIOS BARRAZA CECILIA MARGARITATURCIOS MELENDEZ MANUEL EDGARDOTURCIOS MORENO PEDRO ANTONIOUCEDA NERIO MANUEL ENRIQUEULLOA CASTRO ALBERTOULLOA MONDRAGON FRANCISCOULLOA HIJO FELIXUMANZOR GUZMAN TEODORAUMANZOR MORALES JOSE ROBERTOUMAÑA FELIPE FRANCISCOUMAÑA CLAUDIA BEATRIZUMAÑA ARGUETA MIGUEL ANGELUMAÑA CORNEJO SONIA GUADALUPEUMAÑA HERNANDEZ PEDRO MIGUELUMAÑA HIJO FELIPE FRANCISCOUNGO BUSTAMANTE MAURICIOURBINA AVILES CARLOS ROBERTOURBINA LOPEZ JESUS EDMUNDOURIAS RENEURIAS CORDERO SANDRA LIZETTEURIAS HUEZO ANA ISABELURQUILLA BERMUDEZ EDUARDO ANTONIOURQUILLA BONILLA DAVID RICARDOURRUTIA ANA CECILIAURRUTIA ALMENDARES ISABEL DE GUADALUPEURRUTIA CACERES ROBERTO ANTONIOURRUTIA CENTENO GUSTAVO ADOLFOURRUTIA ESCOBAR JOSE LUISURRUTIA LOPEZ SALVADOR ALBERTOURRUTIA POLANCO GUSTAVO ERNESTOURRUTIA POLANCO RENE EDUARDOURRUTIA VEGA YOLANDA DELMYVALDES IRAHETA JOSE MIGUELVALDES LEWY HERBERT FRANCISCOVALDEZ CORTEZ JOSE OVIDIOVALDEZ IRAHETA BENJAMINVALDEZ IRAHETA JOSE MIGUELVALDEZ MAGAÑA JUAN ANTONIOVALDIVIESO BERDUGO JOSE MARIOVALDIVIESO BORJA ALBERTOVALDIVIESO CASTANEDA MARIO FRANCISCOVALDIVIESO LOPEZ DONALD AUGUSTOVALDIVIESO MORA MELIZAVALDIVIESO RIVAS JULIO EXCIPIONVALENCIA ALFARO FRANCISCO LINDERMANVALENCIA DE HERNANDEZ MARGARITA DOLORESVALENCIA FUNES CARLOS ROBERTOVALENCIA FUNES MAURICIO EDGARDOVALENCIA LOPEZ RICARDO FRANCISCOVALENCIA RAMOS ROSA IRMAVALENCIA URIBE RONOLDY

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



VALENZUELA HERNANDEZ RUBEN ALFONSOVALIENTE ARAUJO ANTONIA ESPERANZAVALIENTE ARGUETA ALFREDOVALIENTE CALDERON JUAN MANUELVALIENTE DE APARICIO ANA DOLLYVALIENTE PADILLA SARA MARISOL ELIZABETHVALLADARES FLORITCHICA AI-LIUVALLADARES CASTILLO JORGE ANTONIOVALLADARES MELGAR MARCOS ALFREDOVALLADARES PORTILLO EDWIN GODOFREDOVALLE LEONEL FRANCISCOVALLE PEDROVALLE ALVARENGA ALFREDOVALLE CLEMENTE CORALIA ERLINDAVALLE DERAS LUIS ALFONSOVALLE FLORES ELI SIGFREDOVALLE LOPEZ JOSE GUILLERMOVALLE LOPEZ MAURICIO ANTONIOVALLE NAVAS JOSE MANUELVALLECILLO AREVALO NURYEL DEL SOCORROVALLEJO MONGE CARLOS RIBOGERTOVANEGAS NELSON ARQUIMIDESVANEGAS CABAÑAS PEDRO FRANCISCOVANEGAS CARBALLO JUAN FRANCISCOVANEGAS EVORA MARCO ANTONIOVANEGAS FLAMENCO EVORAVAQUERANO CASTRO IVANOVA LISSETTEVAQUERANO LOPEZ LUIS FELIPEVAQUERANO RIVERA JOSE DAVIDVAQUERO CHAVEZ FRANCIS ELIZABETHVAQUERO DE PINTO AIDAVARELA EDGARD HERNANVARELA AMAYA ELMER ARTUROVARGAS ARGUETA MICHELLE INDIRAVARGAS CAÑAS JOSE HERNANVARGAS CAÑAS ANA IRMAVARGAS ELIAS JULIO CESARVARGAS JIMENEZ CARLOS BORROMEOVARGAS MAGAÑA JUAN CARLOSVARGAS MARROQUIN RENE MAURICIOVARGAS REYES SABAS DE JESUSVASQUEZ MAURO ARTUROVASQUEZ CARMEN MARIAVASQUEZ ARGUETA JOSE RAULVASQUEZ BARAHONA LUZ DE MARIAVASQUEZ CARRANZA JULIO CESARVASQUEZ CRUZ VICENTE ORLANDOVASQUEZ DE MARROQUIN MARTHA VILMAVASQUEZ DE VANEGAS SILVIA EDITHVASQUEZ JANDRES RICARDOVASQUEZ JIMENEZ OSCAR ANTONIOVASQUEZ LOPEZ LUISVASQUEZ LOPEZ MAURICIO ANTONIOVASQUEZ MARENCO OSCARVASQUEZ PEREZ OLINDA MORENAVASQUEZ RODRIGUEZ JACINTO SALVADORVASQUEZ RODRIGUEZ JAIME SERGIOVASQUEZ RODRIGUEZ DANIELVASQUEZ SALGUERO FRANCISCO ANTONIOVASQUEZ SOSA GERMANVASQUEZ TURCIOS EDUARDO ANTONIOVASQUEZ VALIENTE MARIA EUGENIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



VASQUEZ VASQUEZ TERESA DE JESUSVASSILIU GILBERTO ANTONIOVEGA JUAN ROBERTOVEGA CARMEN EDUVIGESVEGA ALVAREZ JULIO ENRIQUEVEGA ALVAREZ CLAUDIA ELISAVEGA ARGUETA GUSTAVO ERNESTO ENRIQUEVEGA GOMEZ HIJO FRANCISCOVEGA GUERRA JOSE DANIELVEGA HERCULES JENNYFFER GIOVANNAVEGA PANAMA DANILO ALEJANDROVEGA QUINTANILLA ANA DEL CARMENVEGA RODRIGUEZ ANA PATRICIAVELADO DANILO ANTONIOVELASCO MARIOVELASCO FAGIOLI AIDA MILDREDVELASCO GARCIA JOSE PABLOVELASCO RAMIREZ ROGELIO GUILLERMOVELASCO ZELAYA MAURICIO ERNESTOVELASQUEZ BONILLA JESUS HERNANVELASQUEZ BONILLA KARLA ELIZABETHVELASQUEZ CRUZ GLADYS MARINAVELASQUEZ DE AVILES VICTORIA MARINAVELASQUEZ DE ORELLANA PAULA PATRICIAVELASQUEZ DE SALMAN MARTHA ESTHERVELASQUEZ DUARTE DOUGLAS ORLANDOVELASQUEZ GARCIA EMILIO ALBERTOVELASQUEZ GOMEZ JOSE EDILBERTOVELASQUEZ JIMENEZ JOSE EMILIOVELASQUEZ JOYA NURYVELASQUEZ YASSIN MIRIAM ELIZABETHVELIS CARLOS ADRIANVELIS CUESTAS OSCAR ARMANDOVELIS PINEDA LUIS ARMANDOVELIZ CESAR EDUARDOVENTURA ALEMAN ROLANDOVENTURA DE ALVAREZ DORA EMELYVENTURA DE BENITEZ OLGA DEL CARMENVENTURA GOMAR RUBENVENTURA HERNANDEZ LUIS CLEMENTEVENTURA H. ROGELIOVIALE SALAZAR SALVADORVIANA RICARDO VICENTEVIANA CANIZALES GEORGINAVIANA DURAN MAURICIO FRANCISCOVIDES AESCHBACHER MIGUELVIDES JUAREZ JOSE GERMANVIDES MARTINEZ LUIS EDGARDOVIDES MUÑOZ JOSE RAULVIDES POSADA RENE ANTONIOVIGIL ESTRADA ROSA IRMAVILANOVA CHICA JAIME ROBERTOVILLACORTA MANUEL RENEVILLACORTA MARCOS GABRIELVILLACORTA DE HASBUN FLOR DE MARIAVILLACORTA GAVIDIA CARLOS MAURICIOVILLAFRANCA ALVARADO CARLOS JOSE EDUARDOVILLALOBOS APARICIO JUAN JOSEVILLALOBOS AYALA ERNESTOVILLALOBOS GUEVARA DAVID ULISESVILLALTA RAFAEL ARISTIDESVILLALTA HUGO ORLANDO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



VILLALTA AGUILAR TOMAS EDMUNDOVILLALTA ANGEL MANUEL DE JESUSVILLALTA BALDOVINOS DARIOVILLALTA BONILLA ALVARO CONCEPCIONVILLALTA DE SOTO CARMELINAVILLALTA LOPEZ JOSE ANGELVILLALTA MOLINA EMILIOVILLALTA VISCARRA THELMA MARGARITAVILLALTA VISCARRA ANA ELIZABETHVILLALTA VISCARRA JORGE ALBERTOVILLARAN NOCHEZ OSCAR ROBERTOVILLATORO HECTOR ANTONIOVILLATORO SIMON ULISESVILLATORO RAFAEL ANTONIO OVIDIOVILLATORO DAGOBERTOVILLATORO FELIX RODOLFOVILLATORO BARRIERE EDNA MERCEDESVILLATORO DE DAWSON JULIA EMMAVILLATORO GUTIERREZ HERMES BERNARDOVILLATORO GUZMAN LUIS ALONSOVILLATORO LARA JOSE ADRIANVILLATORO MONTEAGUDO JULIO EDUARDOVILLATORO RODRIGUEZ ELIDA TERESAVILLAVICENCIO EDUARDOVILLEDA CORNEJO ANA LUZVILLEDA FIGUEROA LUIS ANTONIOVILLEDA PORTILLO ANABELLAVILLEDA POSADA JOSE ARTUROVILLEDA RIVERA RICARDO ERNESTOVILLEGAS LINARES BLANCA SILVIAVINUEZA ESCOBAR SARA JUDITHVISCARRA ALARCON LUIS ALFREDOVISCARRA CORTEZ NARCISO OSMINVIVAS APARICIO HILDA LILIANVIZCARRA RAMIREZ HERNAN HUGOWEIL INTERIANO JOSE LEOPOLDOWELLMAN CARPIO LUIS GUILLERMOYADA CORDOVA MARLENE DEL SOCORROYANES REYNALDO DE JESUSYUDICE ESCOBAR GUILLERMO ANTONIOZABLAH CORDOVA CARLOS ELIASZACAPA APARICIO NELSONZALDAÑA BAIZA ABELARDOZALDAÑA CALDERON RAUL ARMANDOZALDAÑA DE ALDANA ROSA EMILIAZALDAÑA DE CARRILLO ANA CECILIAZALDAÑA LINARES JUAN JOSEZALDIVAR BRIZUELA RAFAELZALDIVAR ESPINAL KARLA MARIAZALDIVAR MOLINA JULIO ENRIQUEZALDIVAR PACHECO CARLOS ALBERTOZALDIVAR ROMERO LUIS ARTUROZAMBRANO NAPOLEON HUMBERTOZAPATA CAÑAS MARITZA VENANCIAZARCEÑO ORTIZ ALFREDO ERNESTOZAUN CHAVEZ KLAERMARIZAVALA ROXANA GUADALUPEZAVALETA JORGE SANTOSZAVALETA ELENA VICTORIAZAVALETA NOVA MORENA GUADALUPEZAYAS BERRIOS OSCAR ARMANDOZECEÑA MARTINEZ CAROL PATRICIA DEL CARMEN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



ZELADA MEJIA TITO EDMUNDO

ZELAYA CARLOS ALFREDO

ZELAYA MAXIMILIANO ARTURO

ZELAYA JORGE JOAQUIN

ZELAYA HECTOR GREGORIO

ZELAYA ARAUJO RENE SIGFRIDO

ZELAYA CASTILLO SAUL RIGOBERTO

ZELAYA CHEVEZ ALBA ESTELA

ZELAYA DE HERNANDEZ YOLANDA ELIZABETH

ZELAYA DIAZ CALIXTO

ZELAYA GARCIA IRAISA TERESA

ZELAYA GOMEZ IRMA ARELIS

ZELAYA LAZO FRANCISCA HILBEA

ZELAYA PANTING LILIAN RUTH

ZELAYA QUINTANILLA ALICIA

ZELAYA RAMOS ERIC RICARDO

ZELAYA SALGUERO MARIA EUGENIA

ZELAYA SANDOVAL VICTOR MANUEL

ZELAYA ZELAYA JOSE RIGOBERTO

ZELEDON BARRERA JORGE ALBERTO

ZELEDON VILLALTA ANA GUADALUPE

ZEPEDA OSCAR ADALBERTO

ZEPEDA JULIO CESAR

ZEPEDA AGUILAR JOSE LUIS

ZEPEDA BONILLA FRANKLIN WALTER

ZEPEDA CARRILLO SALVADOR

ZEPEDA ROSALES CARLOS RENE

ZETINO ERNESTO GODOFREDO

ZETINO CHICAS REYNA ESPERANZA

ZETINO URBINA WILLIAM ERNESTO

ZOMETA LOPEZ DOLORES

ZOMETA MERINO MIRIAM HAYDEE

ZUNIGA BONILLA ROMMY ERIKA

ZUNIGA CRUZ SAUL ALBERTO

ZUNIGA HIDALGO ANA REGINA

ZUNIGA RIVAS EDGAR ORLANDO

ZUNIGA VELIS ROMAN GILBERTO

ZURA FUNES LUZGARDO ANTONIO

ZURITA ESCOBAR EZEQUIEL OVIDIO

SECCION DE INVESTIGACION PROFESIONAL

La presente nómina contiene modificaciones a la lista permanente de Notarios publicada en el Diario Oficial No. 240, Tomo 201, de fecha veintede diciembre de mil novecientos sesenta y tres. PUBLIQUESE. ---- A. G. CALDERON ---- R. HERNANDEZ VALIENTE ---- J. E. TENORIO ---- J.ENRIQUE ACOSTA ---- V. DE AVILES ---- A. DE BUITRAGO ---- E. CIERRA ---- GUSTAVE T. ---- M. BERNAL SILVA ---- M. CLARA ----PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE LOS SUSCRIBEN. E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO CINCO

El Concejo Municipal de la Ciudad de Nejapa.

CONSIDERANDO

I- Que de conformidad al artículo 204, ordinal 1° de la Constitución de la República, artículo 7 inciso 2° de la Ley General Tributaria Municipaly artículo 3 Numeral 5 del Código Municipal: es competencia de los Municipios la creación, modificación y supresión de las tasas por serviciosy contribuciones Públicas.

II- Que es necesario hacer algunas Reformas a la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de la Ciudad de Nejapa en cuantoa la supresión del cobro por servicio de recolección de desechos sólidos en lotes baldíos ubicados en la zona rural del Municipio con el finde ajustarla a la realidad socioeconómica de sus habitantes.

Por lo tanto este Concejo en uso de las facultades que le confiere la Constitución de la República, la Ley General Tributaria Municipal y el CódigoMunicipal.

Decreta las siguientes:

“REFORMAS A LA ORDENANZA REGULADORA DE LAS TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE NEJAPA,DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR”.

Art. 1.- Modifíquese el literal d, Numeral 2, del artículo 7, de la siguiente manera:

d) Predios baldíos ubicados en la zona urbana, al mes, ...................................................................................................................... ¢ 16.00

Art. 2.- Adiciónese el inciso 6o. al artículo 13 del apartado denominado “Otras Regulaciones en el Cobro de Tasas”, de la siguiente manera:

Se exceptúan de lo expresado en los incisos anteriores los lotes baldíos ubicados en las “zonas rurales” del Municipio pertenecientes a personas naturales,siempre y cuando no excedan de un lote baldío por contribuyente.

Art. 3.- Las presentes reformas entrarán en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial, pero para su aplicación se señala el díaprimero de enero del año dos mil tres.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE NEJAPA, a los cuatro días de diciembre de dos mil dos.

Lic. RENE CANJURA, SANTIAGO FLORES ALFARO,ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

DORÉ SANTIAGO GONZALEZ,SECRETARIO MUNICIPAL.

(Mandamiento de Ingreso No. 1112)

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 6.-

El Concejo Municipal de San Agustín.

Considerando:

I. Que de conformidad con el artículo 204, ordinal 1° y 5°, de la Constitución de la República, es facultad del municipio, crear, modificar ysuprimir tasas dentro de los límites que la Ley General Tributaria Municipal establece.

II. Que por Decreto No.1, del 20 de enero de mil novecientos noventa y cinco, publicado en el Diario Oficial, Tomo 327 del 23 de Junio del mismoaño, se publicó la Ordenanza de Tasas por Servicios del Municipio de San Agustín.

III. Que algunas tasas, no están acorde con los costos de los servicios que prestan la municipalidad.

En fe de lo anterior, este Concejo en uso de las facultades que señala el Art. 204, ordinal, 1° y 5° de la Constitución de la República, los artículos 2,5,7,inciso segundo, 7 y 77 de la Ley General Tributaria Municipal, Art. 3, numeral 1 y 5, artículo 30, numeral 4 y 21 del Código Municipal.

DECRETA:

La siguiente reforma a la Ordenanza de Tasas del Municipio de San Agustín.

Art. N° 1.

Modifícase las tasas contenidas en el Art. 7, así:

11.1 Registro de documentos privados.

11.1.7 Auténticas de firmas en las cosas permitidas por la Ley, cada uno. ¢ 35.00

11.11 Arrendamientos.

11.11.1 De predios municipales, cada metro cuadrado al día. ¢ 0.25

11.13 Servicios de Rastro.

11.13.2 Por sacrificio y destace de ganado mayor, sin inducir el pago de matarife, cada cabeza. ¢ 10.00

11.13.3 Por sacrificio y destace de ganado menor, sin inducir el pago de matarife, cada cabeza. ¢ 5.00

11.13.4 Por la inspección veterinaria de carne de ganado mayor y menor, cada cabeza. ¢ 3.00

11.15 Derechos por uso del suelo y subsuelo.

Sostenimiento de cables para el servicio de Energía Eléctrica o Telefónica, cada torre al mes. ¢ 200.00

11.15.4 Por mantener o instalar postes destinados al sostenimiento de cables de servicio eléctrico o telefónico, cada uno al mes. ¢ 6.00

11.15.6 Por acumular materiales de construcción en calles y avenidas y sitios públicos, sin obstruir el tráfico de vehículos

y peatones, hasta un máximo de quince días. ¢ 25.00

Disposiciones transitorias

Art. 2.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN AGUSTIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, a los ocho díasdel mes de Agosto de dos mil dos.

JOSE IGNACIO CARRANZA, JOSE RODOLFO RAMIREZ ROSA,ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

JOSE ISABEL DIAZ HENRIQUEZ, JOSE ELISEO VELASQUEZ CASTILLO,PRIMER REGIDOR PROPIETARIO. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

MIRNA ESTELA LAZO AMAYA,SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 6.

LA MUNICIPALIDAD DE LA UNION, DEPARTAMENTO DE LA UNION,

CONSIDERANDO:

1. Elaboramos Liquidación al Presupuesto Municipal del ejercicio de 2001, hubo excedentes positivos de la manera siguiente: a) En el FONDOMUNICIPAL, ¢3,528,368.99 excedente positivo; b) SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS ¢ 974,902.29 excedente positivo; y c)FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES ¢ 1,484,366.74 de excedente positivo. Estas cantidades figuran en el Libro de Caja al 31 dediciembre de 2001.

2. Para poder hacer uso de los fondos: Fondo Municipal; Subsidios, Donativos y Legados, como de los Fondos Específicos Municipales, esnecesario hacer las Reformas al Presupuesto Municipal vigente.

3. Para darle continuidad a la realización de los proyectos de desarrollo de las comunidades se crean y refuerzan las asignaciones.

4. Para realizar erogaciones necesarias para el mantenimiento administrativo de la Municipalidad se refuerzan las asignaciones.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere el numeral 7 del Art. 30 del Código Municipal, en relación con el Art. 3 numeral 2; y Arts. 72 y 77 del mismoCódigo.

DECRETA:

La siguiente reforma al Presupuesto Municipal vigente, así:

Art. 1.- Se autoriza la modificación siguiente al Presupuesto del presente ejercicio.

PARTE PRIMERA

1000- FONDO MUNICIPAL

SECCION PRIMERA

Rubro de INGRESOS que se REFUERZAN

1001- SUPERAVIT FINANCIERO AL 31-DIC-2001

Excedente Positivo ¢ 3,528,368.99

PARTE SEGUNDA

3100- FONDO MUNICIPAL

SECCION PRIMERA

Rubro de EGRESOS que se CREAN Y REFUERZAN

3117-a Aportaciones al INPEP ¢ 2,500.00

3164- Jornales de Trabajadores Supernumerarios ¢ 12,000.00

3213- Servicio de Energía Eléctrica ¢ 15,000.00

3234- Tranap. de Bienes Muebles, Materiales, Suministros y Otros ¢ 3,000.00

3252- Mantenimiento y Rep. de Veh., Maquin. y Otros Equipos ¢ 92,200.00

3276- Actividades Deportivas o Artísticas ¢ 28,000.00

3311- Papelería en general y Artículo de Escritorio ¢ 8,500.00

3313- Libros en blanco ¢ 4,000.00

3323- Llantas y Neumáticos ¢ 5,000.00

3331- Combustibles y Lubricantes ¢ 80,000.00

3362- Mob. y Equipo para Oficina y Otras Dependencias ¢ 25,000.00

3433- Deuda sin legalizar de ejercicios anteriores ¢ 123,002.16

3511-c Pago de Comisión Construcción del Mercado Mpal. #1 ¢ 310,000.00

3511-d Demolición del Mercado Municipal #1 ¢ 2,820,166.83

TOTAL ¢ 3,528,368.99 ¢ 3,528,368.99

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


PARTE PRIMERA

1500- SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

SECCION SEGUNDA



Excedente Positivo ¢ 974,902.29

3003 SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

SECCION SEGUNDA

Rubro de EGRESOS que se REFUERZAN

3960-a) Saldos de proyectos FISDL, asignación 2002. ¢ 259,895.43

3962- Emped. y concreteado de Final 5a. Av. Bo. Las Flores. ¢ 282,927.40

3963- Emped. y concreteado de Final 3a. Av. Bo. Las Flores. ¢ 278,135.11

3966- Emped. y concreteado Colonia Miramar. ¢ 153,944.35

TOTAL ¢ 974,902.29 ¢ 974,902.29

3003- SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

3900- EGRESOS DE CAPITAL

Rubro de EGRESOS que se CREAN Y REFUERZAN

3967- Emped. y concreteado final 8a. Av. Sur y sus pasajes ¢ 386,009.40

3972- Emped. y concret. Calle San Judas, sector San Antonio ¢ 256,350.94

3976- Ampliación y equipamiento de centro escolar, Ctón. Chiquirín ¢ 147,539.18

3977- Pav. Concreto hidráulico de calle a centro escolar Chiquirín. ¢ 103,206.08

3978- Construcción de casa comunal Cantón Chiquirín ¢ 144,200.00

3979- Pav. concreto hidráulico en Caserío Playitas. ¢ 227,826.90

Rubro de EGRESOS que se DISMINUYEN

3960- Saldos de proyectos FISDL/2001 ¢ 1,097,383.09

3960-a) Saldos de proyectos FISDL/2002. ¢ 167,749.40

TOTAL ¢ 1,265,132.49 ¢ 1,265,132.49

PARTE PRIMERA

2000- FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES

SECCION TERCERA



Excedente Positivo ¢ 1,484,366.74

PARTE SEGUNDA


SECCION TERCERA

Rubro de EGRESOS que se CREAN Y SE REFUERZAN

4602- Fondos para obras FODES/2001. ¢ 177,253.04

4613- Compra bomba/construc. tanque p/pozo del Crío. La Hacienda ¢ 60,035.00

4641- Emped. y concret. calle del centro del Caserío Playitas ¢ 237,125.88

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


4647- Celebración de Fiestas Patronales de La Unión/2002 ¢ 270,000.00

4660- Compra de mobiliario y equipo de oficina ¢ 75,000.00

4661- Limp. y conformación terrazas en el botadero de basura Mpal. ¢ 250,000.00

4662- Const. caseta costado Sur Pte. cancha Marcelino Imber ¢ 43,014.13

4663- Ampliación y Equip. de centro escolar Ctón. Chiquirín. ¢ 138,944.66

4664- Pav. concreto hidráulico calle a centro escolar Chiquirín. ¢ 97,194.04

4665- Construcción de casa comunal Cantón Chiquirín. ¢ 135,800.00

TOTAL ¢ 1,484,366.74 ¢ 1,484,366.74


4001- EGRESOS CORRIENTES

Rubro de EGRESOS que se CREAN Y SE REFUERZAN

4603- Gastos de Pre-inversión (5% pago de carpetas) ¢ 52,786.50

4666- Pavimentación de concreto hidráulico en final 3a. Av. Sur ¢ 289,487.54

4667- Pavimentación de concreto hidráulico en Calle San Judas ¢ 266,814.28

4668- Pavimentación de concreto hidráulico en Calle Miramar ¢ 160,227.73

4669- Pav. de concreto hidráulico Calle Amapalita y 5a. Av. Sur ¢ 294,475.48

4670- Pav. de concreto hidráulico 8a. Av. Sur y Pjes. 1, 2 y 3. ¢ 401,764.91

4671- Prolongación de tubería y relleno p/acceso a embarcadero

en final 6a. Av. Norte ¢ 149,625.00

4672- Balastado de calle principal de Colonia Los Rubios. ¢ 94,062.50

4673- Mejoramiento de calle principal de Ctón. Loma Larga. ¢ 298,768.75

4674- Balastado de calle a Cantón Amapalita. ¢ 221,042.50

Rubro de EGRESOS que se DISMINUYEN

4602- Fondo para obras FODES/200. ¢ 244,055.18

4605- Introducción tuberías de aguas negras final 3a. Av. Sur ¢ 380,000.00

4607- Empedrado y concret. de calle Ppal. Col. Los Rubios ¢ 380,000.00

4609- Mejoramiento de la Fuente Luminosa. ¢ 75,000.00

7614- Carpeteado de calles internas de la ciudad de La Unión. ¢ 150,000.00

4615- Balastado y compactado calles Ppales. Col. Santa Rosa ¢ 100,000.00

4616- Creación de un vivero municipal. ¢ 50,000.00

4619- Remodel. y ampliación del edificio de la Alcaldía Mpal. ¢ 500,000.00

4620- Introducción tuberías de aguas negras final 5a. Av. Sur ¢ 350,000.00

TOTAL ¢ 2,229,055.18 ¢ 2,229,055.18

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el mismo día de su publicación.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL, La Unión, a los dieciséis días del mes de diciembre de dos mil dos.

Cont. MARIO ANTONIO OSORTO VIDES, GILDA CRISTELA CANALES,

ALCALDE MUNICIPAL. SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 14.

La Municipalidad de San Miguel, departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confiere el numeral 7 del artículo 30 del Código

Municipal, en relación con los artículos 3 numeral 2, artículos 72 y 77 del mismo Código.

DECRETA:

La siguiente modificación al Presupuesto Municipal vigente así:

Art. 1.- Se autoriza la siguiente reforma según el planteamiento que se detalla a continuación:

PARTE PRIMERA

SECCION SEGUNDA

SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

RUBRO DE INGRESOS QUE SE CREAN

1500 INGRESOS DE SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS

1600 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

1620 DE INSTITUCIONES Y EMPRESAS OFICIALES AUTONOMAS

1621-1 Asistencia Técnica para Fortalecimiento en la Administración del Ciclo de Proyecto $ 999.09

PARTE SEGUNDA

SECCION SEGUNDA


RUBRO DE EGRESOS QUE SE CREAN

3900 EGRESOS DE CAPITAL


3921 SUBSIDIOS FISDL

3921-35 Asistencia Técnica para Fortalecimiento en la Administración en el ciclo de proyectos $ 999.09

$ 999.09 $ 999.09

Art. 21.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, el día doce de noviembre de dos mil dos.

JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, Lic. MARIO ERNESTO PORTILLO AREVALO, Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,

ALCALDE MUNICIPAL SINDICO MUNICIPAL EN FUNCIONES SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 15.

La Municipalidad de San Miguel, departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confiere el numeral 7 del artículo 30 del CódigoMunicipal, en relación con los artículos 3 numeral 2, artículos 72 y 77 del mismo Código.

DECRETA:



PARTE PRIMERA

SECCION SEGUNDA


RUBRO DE INGRESOS QUE SE REFUERZAN




3921-08 Proyecto concreto asfáltico y Cordón Cuneta en Avenida Cardoza

y Calle Avalos Col. Milagro de la Paz. $ 9,455.58

PARTE SEGUNDA

SECCION SEGUNDA


RUBRO DE EGRESOS QUE SE REFUERZAN




3921-32 Proyecto concreto asfáltico y Cordón cuneta en Avenida Cardoza

y Calle Avalos Col. Milagro de la Paz $ 9,455.58

$ 9,455.58 $ 9,455.58


Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, el día veintidós de noviembre de dos mil dos.



(Mandamiento de Ingreso No. 1365

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 16.

La Municipalidad de San Miguel, departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confiere el numeral 7 del artículo 30 del Código

Municipal, en relación con los artículos 3 numeral 2, artículos 72 y 77 del mismo Código.

DECRETA:



PARTE SEGUNDA

FONDO MUNICIPAL

SECCION PRIMERA

RUBRO DE INGRESOS QUE SE REFUERZAN

3000 EGRESOS DEL FONDO MUNICIPAL

3001 EGRESOS CORRIENTES

3100 SERVICIOS PERSONALES

3110 SALARIOS PERMANENTES

3111-D Remuneraciones del Alcalde $ 35.00

3117-E Aportaciones al INPEP $ 130.00

RUBRO DE EGRESOS QUE SE DISMINUYEN

3100 SERVICIOS PERSONALES

3110 SALARIOS PERMANENTES

3112-A Salarios del Personal de Servicio $ 165.00

$ 165.00 $ 165.00


Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, el día veintisiete de noviembre de dos mil dos.



(Mandamiento de Ingreso No. 1362

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 17.

La Municipalidad de San Miguel, departamento de San Miguel, en uso de las facultades que le confiere el numeral 7 del artículo 30 del CódigoMunicipal, en relación con los artículos 3 numeral 2, artículos 72 y 77 del mismo Código.

DECRETA:




PARTE PRIMERA

SECCION SEGUNDA

INGRESOS QUE SE REFUERZAN




1621-7 Proyecto concreto asfáltico y cordón cuneta en Pasaje "A" Barrio San Nicolás $ 5,883.15

1621-10 Proyecto concreto asfáltico y cordón cuneta en calle antigua a Quelepa $ 12,364.87

PARTE SEGUNDA


SECCION SEGUNDA

EGRESOS QUE SE REFUERZAN




3921-31 Proyecto concreto asfáltico y cordón cuneta en Pasaje "A" Barrio San Nicolás $ 5,883.15

3921-34 Proyecto concreto asfáltico y cordón cuneta en calle antigua a Quelepa $ 12,364.87

$ 18,248.02 $ 18,248.02


Dado en el Salón de Sesiones del Concejo Municipal de San Miguel, el día doce de diciembre de dos mil dos.




DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO NUMERO 12.

El Concejo Municipal de Jiquilisco,

CONSIDERANDO:

I. Que de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 204 numeral 1, de la Constitución de la República, se sientan los principios generales para que losMunicipios ejerciten su iniciativa de Ley elaborando su tarifa de tasas por servicios Municipales.

II. Que en los artículos 11 y 14 del Capítulo II y en el artículo 17 del Capitulo III de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización,(DECRETO LEGISLATIVO No. 405), publicado en el Diario Oficial No. 176, TOMO No. 340, de fecha 23 de septiembre del año 1998,establece la exención total de los impuestos municipales sobre el activo de la empresa, por el período de 10 años prorrogables por igual plazoa partir del inicio de sus operaciones. Asimismo establece que los Concejos Municipales, dentro de sus facultades legales, y con el objetode promover el desarrollo de sus respectivos Municipios podrán otorgar beneficios adicionales a los de la presente Ley.

III. Que este Concejo Municipal esta interesado en el desarrollo del Municipio, y que la instalación de zonas francas vienen a beneficiar a lapoblación de este.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confiere el artículo 3 numeral 1, artículo 30 numeral 4 del Código Municipal, artículos 7 inciso 2, y artículo 77 dela Ley General Tributaria Municipal,

DECRETA la siguiente:

ORDENANZA REGULADORA DE ZONAS FRANCAS INDUSTRIALES Y DE COMERCIALIZACION ASI:

Art. 1.- Se exime de impuestos Municipales sobre los activos de las empresas que se instalen en zonas francas en todo el territorio de este Municipio,tanto a Desarrollistas, Administradores y Usuarios de zonas francas, a partir del inicio de sus operaciones.

Art. 2.- Se exime del pago de TASAS MUNICIPALES a los Desarrollistas, Administradores y Usuarios de zonas francas instaladas en esteMunicipio por un período de 10 años a partir del inicio de sus operaciones.

Art. 3.- La presente Ley entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE JIQUILISCO, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, a los cuatrodías del mes de diciembre del año dos mil dos.

DAVID BARAHONA MARROQUIN, TOMAS RAJO,ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL.

ERICK ALBERTO PORTILLO, WILFREDO ALEXANDER RIVERA,PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

JOSE DONALDO AGUILAR, RIGOBERTO LOZA AGUILAR,TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

ANA LUISA RIVERA DE RAMIREZ, ANA JULIA VELASQUEZ DE ROMERO,QUINTA REGIDORA. SEXTA REGIDORA.

RAMON ABEL OSEGUEDA, JOSE GILBERTO NOCHEZ VELA,SEPTIMO REGIDOR. OCTAVO REGIDOR.

JOSE ARMANDO CACERES MONRROY,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DECRETO No. 18.-

LA MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, en uso de sus facultades que le confiere el numeral No. 07del Artículo 30 del Código Municipal, relacionados con los Artículos 2, 3, 72, 73, 74, 75, y 77 del mismo.

DECRETA:

EL PRESUPUESTO MUNICIPAL, para el ejercicio que se inicia el uno de enero y concluye el treinta y uno de diciembre del dos mil tres.

ARTICULO No. 1

Apruébase el Presupuesto de Ingresos y Egresos con sus Disposiciones Generales, en la forma Siguiente:

PRESUPUESTO MUNICIPAL

AÑO 2003

1- SUMARIO DE INGRESOS

PARTE PRIMERA INGRESOS

DOLARES

1000 INGRESOS DEL FONDO MUNICIPAL $ 8,001,753.20

1001 Superávit Financiero Estimado al 31 de Diciembre/2002 $ 1,541,122.53

1100 INGRESOS CORRIENTES $ 6,100,253.52

1200 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 356,553.58

INGRESOS DE CAPITAL $ 3,823.57

SECCION SEGUNDA

1500 SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS $ 162,941.52

1501 Superávit Financiero Estimado al 31 de Diciembre/2002 $ 162,941.52

SECCION TERCERA

2000 FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES $ 2,662,675.79

2001 Superávit Financiero Estimado al 31 de Diciembre/2002 $ 1,471,457.41

2100 INGRESOS CORRIENTES $ 1,191,218.38

TOTAL DE INGRESOS $ 10,827,370.51

SUMARIO DE EGRESOS

PARTE SEGUNDA EGRESOS DOLARES

3000 EGRESOS DEL FONDO MUNICIPAL $ 8,001,753.20

3001 EGRESOS CORRIENTES $ 6,821,598.23

3100 SERVICIOS PERSONALES $ 3,267,863.00

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


3200 SERVICIOS NO PERSONALES $ 2,072,328.00

3300 MATERIALES Y SUMINISTRO $ 581,305.00

3400 TRANSFERENCIAS CORRIENTES $ 900,102.23

3002 EGRESOS DE CAPITAL $ 1,180,154.97

3500 INVERSIONES $ 700,000.00

3600 DESEMBOLSOS FINANCIEROS $ 480,154.97

SECCION SEGUNDA

3003 SUBSIDIOS, DONATIVOS Y LEGADOS $ 162,941.52

3900 EGRESOS DE CAPITAL $ 162,941.52

SECCION TERCERA

4000 FONDOS ESPECIFICOS MUNICIPALES $ 2,662,675.79

4100 FIESTAS PATRONALES, CIVILES Y NACIONALES $ 456,687.33

4400 FONDOS ESPECIFICOS FISCALES PARA

APORTACIONES AL INPEP $ 326.74

4600 FONDOS PARA EL DESARROLLO

ECONOMICO Y SOCIAL $ 2,205,661.72

TOTAL DE EGRESOS $ 10,827,370.51

PARTE CUARTA DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO No. 2

Las Disposiciones Generales que constituyen las normas complementarias reglamentarias, explicativas o necesarias para la ejecución del Presupuestode Ingresos y Egresos en el ejercicio del presente año, son las mismas contenidas en el Decreto No. 01 de fecha cinco de enero de mil novecientos noventay cinco, publicado en el Diario Oficial No. 56 de fecha veintiuno de marzo de mil novecientos novena y cinco y sus reformas contenidas en los siguientes:

DECRETOS:

No. 07 del 03 de Mayo de 1995 publicado en el Diario Oficial No. 102 del 05 de Junio del mismo año.

No. 13 bis del 02 de Julio de 1997 publicado en el Diario Oficial No. 154 del 22 de Agosto del mismo año. No, 23 del 08 de Octubre de 1997 publicadoen el Diario Oficial N°. 212 del 13 de Noviembre del mismo año.

No. 29 del 12 de Noviembre de 1997 publicado en el Diario Oficial No. 236 del 17 de Diciembre del mismo año.

No. 15 del 01 de Julio de 1998 publicado en el Diario Oficial No. 147 del 12 de Agosto de del mismo año.

No. 23 del 02 de Septiembre de 1998 publicado en el Diario Oficial No. 175 del 22 de Septiembre del mismo año, reformado por el Decreto No. 31 del24 de Noviembre de 1998 publicado en el Diario Oficial No. 235 del 16 de Diciembre del mismo año.

Dichas Disposiciones se retrotraen para el año dos mil tres, con excepción el Artículo 12 Inciso 6, 7 y 50 que se sustituyen por los siguientes:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ARTICULO 12 INCISO 6 Y 7

EL FONDO CIRCULANTE

Debe ser depositado en cuenta bancaria y los pagos se harán por medio de cheques.

EL FONDO DE MONTO FIJO

Se crea el Fondo Monto Fijo por la Suma de Quinientos Setenta y Uno 43/100 Dólares ( $ 571.43 ),

servirá para atender gastos urgentes en efectivo menores de Ciento Catorce 29/100 Dólares ( $ 114.29 ),

estará sujetos a las mismas regulaciones del Fondo Circulante.

Ningún Encargado de Fondo Circulante y de Fondo Monto Fijo tomará posesión de su cargo si no hubiere rendido fianza según lo disponga el ConcejoMunicipal.

ARTICULO 50

El Síndico Municipal y los Regidores Titulares y Suplentes que asisten a la Sesiones para los cuales hayan sido legalmente convocados tendrán derechoal cobro de las Dietas de Trescientos Veintiocho 57/100 Dólares ( $ 328.57 ), por cada sesión. No obstante el inciso anterior no podrán devengar másdel valor de cuatro sesiones en el mismo mes, aunque el número de reuniones sea mayor, para tener derecho al cobro de dieta es preciso que cada miembrodel Concejo Municipal pertenezca todo el tiempo en que verifique la correspondencia.

ARTICULO 03

El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.

DADO EN LA ALCALDIA MUNICIPAL DE SAN MIGUEL, A LOS DIECISIETE DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL DOS MIL DOS.

JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, Lic. MARIO ERNESTO PORTILLO AREVALO,

ALCALDE MUNICIPAL. SINDICO MUNICIPAL EN FUNCIONES.

Lic. MINITA PATRICIA VILLEGAS QUEZADA DE CRUZ, JORGE VICTOR LEON,

PRIMER REGIDOR. SEGUNDO REGIDOR.

SALVADOR ROGELIO HERNANDEZ GUANDIQUE, OMAR ANIBAL RUIZ MORALES,REGIDOR SUPLENTE POR AUSENCIA DEL

TERCER REGIDOR. CUARTO REGIDOR.

JACOBO ANTONIO MARTINEZ, Prof. CLAYTON PABLO MARTINEZ,

REGIDOR SUPLENTE POR AUSENCIA DEL SEXTO REGIDOR.QUINTO REGIDOR.

NORBERTO LUNA, Dra. AMADA ROSA HERNANDEZ DE GRANADOS,

REGIDOR SUPLENTE POR AUSENCIA DEL OCTAVO REGIDOR.SEPTIMO REGIDOR.

Prof. SANTOS BATRES, FRANCISCO INOCENTE CANALES SEVILLA,

NOVENO REGIDOR. DECIMO REGIDOR.

Prof. LISANDRO NAVARRETE CABALLERO, Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,

DOCEAVO REGIDOR. SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL COMUNIDAD KUAN YIN DE SANTlAGO

DE MARIA DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

CAPITULO I

DE LA CONSTITUCION Y EL DOMICILIO

Art. 1.- Se constituye la Asociación Comunal, con la denominación“Asociación de Desarrollo Comunal Comunidad Kuan yin, la cual podráabreviarse “ADESCOKY” Que en el curso de los presentes Estatutos sellamará “La Asociación”, y cuyo domicilio legal será la ciudad deSantiago de María, Departamento de Usulután, la cual desarrollará susactividades en el ámbito territorial de la comunidad KUAN YIN ubicadaal Oriente del Reparto El Guarumal, jurisdicción de Santiago de María,Departamento de Usulután, pudiendo integrarse a otras asociacionessimilares, dentro del municipio para el mejor cumplimiento de sus fines.

Art. 2.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido, sinperjuicio de disolución y liquidación de la misma, en cualquiera de loscasos previstos en el Código Municipal y estos Estatutos.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO

Art. 3.- La Asociación que se constituye es apolítica, no lucrativa,de carácter democrático y tendrá por objeto:

a) Planificar, evaluar y dar seguimiento a proyectos de desarro-llo social que beneficien a la comunidad, tales como: Proyec-tos de vivienda, salud, recreación, servicios básicos y otros desimilar naturaleza;

b) Planificar, ejecutar, evaluar y dar seguimiento a proyectos dedesarrollo económico que beneficien a los miembros de lacomunidad, tales como: Talleres de aprendizaje, tiendas deconsumo, grupos solidarios, microempresas y otros de igualnaturaleza;

c) Planificar, ejecutar, evaluar y dar seguimiento a los proyectosculturales que beneficien a los miembros de la comunidad,tales como: Teatro, danza, música, literatura, pintura y otrosde igual naturaleza;

d) Planificar, ejecutar, evaluar y dar seguimiento a proyectoseducativos de beneficio comunal, tales como: Alfabetiza-ción, establecimiento de biblioteca, centros educativos yotros similares; y

e) Cualquier otra actividad compatible con los objetivos dedesarrollo que persiga la Asociación.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS

Art. 4.- Para ser Miembro de la Asociación, se deberá llenar lossiguientes requisitos:

a) Ser persona natural;

b) Mayor de dieciocho años;

c) Residir en la comunidad;

d) Adherirse sin reserva a los principios y objetivos de laAsociación; y

e) Presentar la solicitud de ingreso correspondiente ante elórgano de gobierno respectivo de la Asociación.

Art. 5.- Habrá dos clases de socios:

a) Activos; y

b) Honorarios.

Son Socios Activos, los fundadores de la Asociación, es decir, losque suscriban en el Acta de Constitución de la misma y los queposteriormente obtengan su ingreso en la forma prevista en estos Esta-tutos.

Son Socios Honorarios aquellas personas naturales o jurídicas, querealicen una destacada labor en la comunidad en cualquier área deldesarrollo comunal, y en beneficio de la Asociación.

Art. 6.- Para ingresar a la Asociación en calidad de socio activo dela misma, el interesado deberá llenar la solicitud correspondiente, y serápotestad de la Junta Directiva de la Asociación, aceptar o rechazar elingreso a la misma.

La Asamblea General de la Asociación podrá establecer por simplemayoría de sus Miembros, el pago de cuotas mensuales entre losasociados, para el sostenimiento de la misma.

Art. 7.- La Junta Directiva de la Asociación, deberá llevar un librode registro de socios activos de la misma.

Art. 8.- Son derecho de los socios activos:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales;

b) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva y/oComités de Trabajo que se integren;

c) Recibir las prestaciones a que tuviere derecho como integran-te de la Asociación;

d) Ser oído antes de imponérsele cualquier sanción disciplina-ria; y

e) Retirarse voluntariamente de la Asociación, cuando así losolicite.

Art. 9.- Son deberes de los Miembros Activos de la Asociación:

a) Asistir con puntualidad a las sesiones de Asamblea General,para cuando fueren convocados en forma legal;

b) Aportar su recurso personal y económico a la Asociación;

c) Desempeñar en forma legal, las comisiones y cargos que seles encomienden;

d) Participar activamente en los eventos de capacitación quepatrocine o coadyuve la Asociación;

e) Actuar con espíritu asociativo;

f) Reconocer y respetar la autoridad de los integrantes de laJunta Directiva de la Asociación; y,

g) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, lo mismoque cualquier disposición emanada de los órganos de gobier-no de la Asociación. Siempre que estas últimas no contraríenen ninguna forma las leyes de la República y los presentesEstatutos.

Art. 10.- Los Socios Honorarios gozarán de los derechos que laAsamblea General les otorgue.

Art. 11.- Los Miembros Activos de la Asociación, podrán serexpulsados de ella, por acuerdo de la Junta Directiva, tomado pormayoría de votos y previa audiencia al interesado, cuando incurran eninfracciones a estos Estatutos, Reglamento Interno y demás disposicio-nes legales de la Asociación. Además, se consideran causales de expul-sión, las siguientes:

a) Mala conducta del socio, que traduzca en perjuicio grave parala Asociación;

b) Negarse a desempeñar cargos de elección o comisiones quele encomiende la Asamblea General o la Junta Directiva, sincausa o motivo justificado;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Promover actividades políticas, religiosas o de otra naturale-za en perjuicio de la Asociación;

d) Obtener por medios fraudulentos, beneficios de la Asocia-ción para sí o para terceros; y

e) Cometer algún delito grave en perjuicio de la Asociación.

Art. 12.- Los Miembros de la Asociación, electos por la AsambleaGeneral para integrar cualquier órgano de gobierno de la misma, podránser expulsados en forma temporal o definitiva, según la gravedad delcaso. La expulsión definitiva únicamente podrá ser acordada por laAsamblea General, la suspensión temporal será acordada por la JuntaDirectiva.

Art. 13.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directivaintegrará una comisión de tres de sus miembros, para que investigue loshechos y oyendo el informe de éstos y las razones que el infractorexponga en su defensa, se resolverá. En caso de expulsión definitiva, laJunta Directiva procederá como se establece en el inciso anterior, perotodo lo actuado al respecto, deberá someterlo al conocimiento de laAsamblea General para que ésta, por simple mayoría de sus miembros,resuelva lo que corresponde al respecto. En este último caso si laresolución fuese acordada la expulsión definitiva, la misma AsambleaGeneral procederá inmediatamente a nombrar el o los sustitutos.

Art. 14.- La calidad de socio honorario no estará sujeta a lodispuesto en los tres artículos que anteceden.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 15.- El gobierno de la Asociación será ejercido por la Asam-blea General y la Junta Directiva.

CAPITULO V

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 16.- La Asamblea General es el Organo Supremo de laAsociación y estará constituida por todos los socios activos de la misma.

Art. 17.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente dos vecesal año con intervalos de seis meses y extraordinariamente en cualquiertiempo. En las Asambleas Generales ordinarias se tratarán los asuntoscomprendidos en la agenda y los que propongan los asociados en elapartado de puntos varios, que deberá contener la agenda y que a juiciode la mayoría de los miembros de la Asamblea General se decida entrara conocerlos. En las Asambleas Generales extraordinarias, se tratarán losasuntos comprendidos en la convocatoria y cualquier decisión sobreotros asuntos no comprendidos en la agenda será nula.

Art. 18.- La convocatoria para realizar Asamblea General Ordina-ria, será hecha por el Secretario de Actas de la Junta Directiva, con diezdías de anticipación, individualmente a todos los asociados por escrito,una sola vez, en ella se contemplará el lugar, día, hora y la agenda adesarrollar. Para realizar Asamblea General Extraordinaria, la convoca-toria será hecha por el Secretario de Actas de la Junta Directiva, con cincodías de anticipación, pudiendo hacerse en forma personal, por escrito opor medio de carteles ubicados en lugares visibles dentro de la comuni-dad, y en ellos, se estipulará el día, hora, lugar y la agenda a desarrollarse.

Art. 19.- El quórum necesario para celebrar la Asamblea Generalserá la mitad más uno de los asociados y cuando por cualquier motivo nose constituya el quórum, se convocará en el acto a otra Asamblea Generalcualquiera que fuere su naturaleza, la que deberá celebrarse el día, hora,y lugar señalado. La Asamblea General de segunda convocatoria, seráválida, cualquiera que fuera el número de asociados asistentes, y susacuerdos y resoluciones serán obligatorios para todos los asociadospresentes o ausentes, de toda Asamblea General realizada se levantará elacta correspondiente.

Art. 20.- Las resoluciones se tomarán por mayoría simple de losasistentes a la Asamblea General, es decir, la mitad más uno, y en casode empate se concede doble voto al Presidente.

Art. 21.- Son atribuciones de la Asamblea General:

a) Elegir y dar posesión a los Miembros de la Junta Directiva;

b) Recibir los informes de trabajo y aprobar o desaprobar elestado financiero de la Asociación;

c) Destituir por causas justificadas a los Miembros de la misma,previa audiencia al interesado;

d) Solicitar a la Junta Directiva los informes que estime conve-nientes;

e) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación y los demásque se estime necesario para el mejor funcionamiento de lamisma;

f) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamen-tos que se dicten;

g) Otorgar la calidad de Socio Honorario;

h) Acordar la destitución total o parcial de los Miembros de laJunta Directiva, por causas legalmente justificadas; e,

i) Aprobar el plan anual de labores y su respectivo presupuesto.

CAPITULO VI

DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 22.- La Junta Directiva de la Asociación, estará integrada pordoce Miembros electos en Asamblea General Ordinaria, por votaciónnominal y pública, y durarán en sus funciones un año, pudiendo serreelectos.

La nominación de los cargos directivos será la siguiente: Presiden-te, Vice-Presidente, Tesorero, Pro-Tesorero, Síndico, Secretario deActas, Pro-Secretario de Actas y cinco Vocales.

Estos cargos serán desempeñados ad-honorem.

Art. 23.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente por lo menosuna vez al mes, y extraordinariamente cuando las circunstancias lodemanden o a petición expresa de cinco miembros y todas sus resolucio-nes se tomarán por mayoría simple de los asistentes.

Art. 24.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación o reformade éstos y someterlos a la Asamblea General;

b) Organizar los comités auxiliares que estime necesario, para elmejor cumplimiento de los fines de la asociación;

c) Convocar las reuniones de Asamblea General, a través delSecretario de Actas o de la persona que haga sus veces;

d) Participar en las investigaciones, planteamientos, ejecucio-nes, evaluaciones y seguimiento de los programas y proyec-tos de desarrollo de la comunidad;

e) Facultar mediante acuerdos al Síndico de la misma, para queéste otorgue cualquier acto o contrato en nombre de laAsociación;

f) Presentar a la Asamblea General el plan anual de trabajo parasu debida aprobación;

g) Proponer a la Asamblea General la exclusión de cualquiera desus miembros cuando hubiere causa legal para ello;

h) Velar por que el patrimonio de la Asociación sea destinado ala consecución de los fines de la misma;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


i) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de losasociados;

j) Ejecutar los acuerdos y disposiciones emanadas de la Asam-blea General;

k) Resolver a su prudente arbitrio aquellas situaciones excep-cionales no previstas en estos Estatutos; y,

l) Presentar a la Asamblea General la memoria anual de laboresrealizados.

Art. 25.- Son atribuciones del Presidente de la Junta Directiva:

a) Presidir las sesiones de Asamblea General y la de JuntaDirectiva;

b) Preparar el informe anual de labores, que la Junta Directivarendirá a la Asamblea General;

c) Refrendar con su firma y la del Síndico, las inversiones yerogaciones de fondos que haga el Tesorero de la Asociación;

d) Previo acuerdo de la Junta Directiva, abrir, mantener y cerrarlas cuentas bancarias de la Asociación, y refrendar con sufirma y la del Síndico, los cheques girados o endosados por elTesorero;

e) Autorizar los libros que requiera el funcionamiento de laAsociación;

f) Ejecutar y/o hacer ejecutar las decisiones de la AsambleaGeneral o de la Junta Directiva;

g) Autorizar con su visto bueno los informes económicos quepresente el Tesorero; y,

h) Ejecutar cualquier otra actividad compatible con su cargo yde interés para la Asociación.

Art. 26.- El Vice-presidente colaborará con el Presidente y lossustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste.

Art. 27.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Autorizar, conjuntamente con el Presidente y el Síndico de laJunta Directa, las inversiones y erogaciones de fondos de laAsociación, sirviendo el Presidente y el Síndico como refren-darios de los cheques que libre el Tesorero con cargo a lascuentas bancarias de la Asociación;

b) Ejercer la custodia general de todos los fondos, valores ybienes de la Asociación, siendo responsable del correctodesembolso de los mismos, y del cobro de las deudas queexistieren a favor de la Asociación;

c) Preparar y presentar anualmente a la Junta Directiva, elestado financiero de la Asociación y cualquier otro informeeconómico que se le solicite;

d) Recaudar las cuotas ordinarias y extraordinarias que losMiembros de la Asociación deban pagar, cuando así lodisponga la Asamblea General; y

e) Las demás funciones que le confiera la Junta Directiva, estosEstatutos y el Reglamento Interno;

Art. 28.- Son atribuciones del Síndico:

a) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación;

b) Velar por que los órganos de gobierno de la Asociación y losAsociados cumplan estos Estatutos, el Reglamento Interno ydemás disposiciones legales;

c) Formar parte de las Comisiones que la Junta Directiva inte-gre, para resolver los casos de expulsión temporal o definitivade Asociados o Directivos de la Asociación; y

d) Las demás atribuciones que le asigne la Junta Directiva, estosEstatutos y el Reglamento Interno.

Art. 29.- Son atribuciones del Secretario de Actas:

a) Llevar los libros de Actas de todas las sesiones de AsambleaGeneral y de la Junta Directiva;

b) Llevar el libro de registros de Asociados;

c) Convocar el resto de Miembros de la Junta Directiva aSesiones Ordinarias y Extraordinarias;

d) Certificar los acuerdos parciales y las actas totales, tanto dela Asamblea General como de la Junta Directiva;

e) Atender cuidadosamente la correspondencia de la Asocia-ción y el archivo administrativo de ésta; y

f) Las demás funciones que le asigne la Junta Directiva, estosEstatutos y el Reglamento Interno.

Art. 30.- Son atribuciones de los Vocales:

a) Colaborar en el desempeño de todas las tareas y comisiones,que la Junta Directiva les asigne;

b) Sustituir a los demás Miembros de la Junta Directiva en casode ausencia o impedimento de cualquier naturaleza que éstostengan.

Art. 31.- La Junta Directiva de la Asociación será electa por elperíodo de un año, pudiendo sus miembros ser reelectos hasta por unmáximo de dos períodos sucesivos.

Art. 32.- Para poder ser miembro de cualquier cargo directivo, losasociados deberán reunir los siguientes requisitos básicos:

a) Estar inscrito en el libro de registros de asociados;

b) Ser mayor de dieciocho años;

c) Saber leer y escribir;

d) Observar buena conducta pública y privada; y

e) Haber demostrado espíritu de servicio y de colaboración conla comunidad.

CAPITULO VII

DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACION

Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido:

a) Por las contribuciones que aporten los Socios Activos, previoacuerdo de la Asamblea General;

b) Por los ingresos provenientes, de cualquier actividad realiza-da por la Asociación para allegar fondos;

c) Por cualquier clase de subsidio, donativo o legados proceden-tes de personas naturales, instituciones estatales, municipaleso del exterior; y

d) Por todos los bienes muebles o inmuebles, adquiridos acualquier título por la Asociación y por las rentas derivadasde los mismos, según el caso.

Art. 34.- Por regla general los bienes inmuebles de la Asociaciónson inalienables, pero cuando las necesidades lo demanden y sea conse-cuente con los fines propios de la Asociación, dichos bienes, podrándarse en garantía prendaria o hipotecaria para, obtener financiamientosdestinados a proyectos de desarrollo de la comunidad, pero en este caso,la decisión al respecto deberá ser tomada por acuerdo de la AsambleaGeneral, con las tres cuartas partes de los votos favorables.

Art. 35.- La Asociación destinará anualmente el cinco por ciento delos ingresos netos que obtengan, para formar un fondo de reserva,destinado a incrementar la disponibilidad de recursos económicos de lamisma.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VIII

DEL CONTROL Y DE LA FISCALIZACION INTERNA

Art. 36.- El control y la fiscalización interna de las actividades dela Asociación, estarán a cargo de la Junta Directiva de la misma, la cualpodrá designar de afuera de su seno, un contador o técnico en contabili-dad al efecto.

Art. 37.- Ninguna inversión o erogación podrá ser efectuada concargo de los fondos de la Asociación, sino es, por acuerdo previo de laJunta Directiva, tomado en sesión ordinaria o extraordinaria según elcaso.

Art. 38.- Todo comprobante de gasto que efectúe el Tesorero, paraque sea de legítimo descargo, deberá llevar forzosamente el “Aprobado”del Presidente y el Visto Bueno del Síndico de la Directiva.

Art. 39.- La Junta Directiva deberá elaborar mensualmente uninforme sobre la situación económica de la Asociación, detallándose enél, los ingresos y egresos efectuados.

CAPITULO IX

DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

Art. 40.- La Junta Directiva podrá proponer a la Asamblea General,la modificación de estos Estatutos, adjuntando al proyecto correspon-diente, la exposición de motivos en que fundamente la modificación.

Art. 41.- Para poder modificar total o parcialmente estos Estatutos,será necesario el voto favorable por lo menos dos tercios de los socios,reunidos en Asamblea General, especialmente convocados para ella,debiéndose incluir en la convocatoria el texto de las reformas propuestas,cualquiera que fuera la naturaleza de la reforma, si ésta fuese aprobadaen los términos expresados en este artículo, siempre deberá someterse alconocimiento del Concejo Municipal, para su respectiva aprobación ydemás efectos.

CAPITULO X

DE LA DISOLUCION Y LA LIQUIDACION

Art. 42.- La disolución de la Asociación sólo podrá ser acordado enlos caso previstos en el Código Municipal vigente, la Ordenanza Muni-cipal reguladora y cualquier otra disposición municipal que se decrete alrespecto; y sólo podrá ser acordada en sesión extraordinaria de laAsamblea General, especialmente convocada al efecto y con los votosfavorables de las tres cuartas partes de los socios que integran laAsociación.

Art. 43.- Una vez acordada la disolución de la Asociación, deberáprocederse a la liquidación de la misma, para tal efecto, deberá nombrar-se una comisión liquidadora, integrada por cuatro miembros designados,dos de ellos por la Asamblea General de la Asociación y los otros dos,nombrados al efecto por el Concejo Municipal.

Art. 44.- La comisión liquidadora procederá en primer instancia, alpago de las deudas que hubieren a cargo de la Asociación y si resultareremanente, éste pasará al Concejo Municipal para que éste, lo invierta enprogramas de desarrollo comunal, a realizarse preferentemente dentrodel ámbito territorial de la Asociación, o en cualquier otra área delmunicipio.

CAPITULO XI

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 45.- El primer ejercicio social de la Asociación, finalizará elTreinta de Diciembre del año en que se constituye, cualquiera que fuerela fecha en que se inicien las operaciones.

Art. 46.- La elección de la Junta Directiva que regirá en el ejerciciosubsiguiente, deberá ser electa en la Asamblea General Ordinaria, dentrode los primeros quince días del mes de Diciembre.

CAPITULO XII

DISPOSICIONES GENERALES

Art. 47.- La Junta Directiva de la Asociación, queda obligada aenviar en los primeros quince días del mes de Enero de cada año, a laAlcaldía Municipal la nómina de Asociados y ocho días después de electala nueva Junta Directiva, también deberá remitir a igual destino, unacertificación del acta de tal elección.

Art. 48.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia, después deocho días de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO NUMERO TRES.-

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo ComunalComunidad KUAN YIN de esta ciudad, los cuales constan de cuarentay ocho artículos, y no encontrando en ellos ninguna disposición contrariaa la Constitución de la República, El Código Municipal, a la OrdenanzaReguladora de las Asociaciones Comunales del Municipio de Santiagode María, a la moral y a las buenas costumbres; y en base a los artículos119 y 30 numeral 23 del Código Municipal; este Concejo acuerda:Aprobar en todas sus partes, concederle Personería Jurídica a la Asocia-ción de Desarrollo Comunal Comunidad KUAN YIN de esta ciudad yautorizar su inscripción en el Registro de Asociaciones comunales quepara tal efecto lleva esta Alcaldía .- Publíquese.

Alcaldía Municipal, Santiago de María a los dieciséis días del mesde diciembre del año dos mil dos.

ROBERTO EDMUNDO GONZALEZ LARA,

ALCALDE MUNICIPAL PROPIETARIO.

MANUEL ARCENIO BATRES,

PRIMER REGIDOR INTERINO.

NARCISO DE JESUS GONZALEZ,

SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO.

JUAN FRANCISCO GOMEZ,

TERCER REGIDOR PROPIETARIO.

JOSE MILTON CRUZ,

CUARTO REGIDOR PROPIETARIO.

VILMA DEL SOCORRO MACHUCA,

QUINTA REGIDORA PROPIETARIA.

JOSE ADRIAN DIAZ,

SEXTO REGIDOR PROPIETARIO.

JESUS RODRIGUEZ CASTRO,

SINDICO MUNICIPAL INTERINO.

ROBERTO E. B. J. MITJAVILA,

SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION COMUNAL

ADMINISTRADORA DEL SISTEMA DE

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE,

SALUD Y AMBIENTE DEL CANTON PASO

GUALACHE (ACASAPAG), MUNICIPIO DE

TECAPAN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN.

CAPITULO I

CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO

Art. 1.- La Asociación Comunal que se constituye, estará reguladapor el Código Municipal, estos Estatutos, el Reglamento Interno, lasleyes pertinentes a la administración de los sistemas de agua potable yotras leyes vigentes aplicables.

La Asociación se denominará Asociación Comunal Administrado-ra del Sistema de Agua Potable del Cantón Paso Gualache, la cual podráabreviarse ACASAPAG, que en los presentes estatutos se denominaráLa Asociación.

Esta entidad estará conformada por personas usuarias del serviciode abastecimiento de agua potable que habitan en los once caseríos de losCantones Paso Gualache y Los Chapetones del Municipio de Tecapán yel Caserío El Palmital, Municipio de Ozatlán, Departamento de Usulu-tán.

CAPITULO II

NATURALEZA Y DURACION

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa,democrática, no religiosa, y estará al servicio de la comunidad de sudomicilio para el desarrollo de los planes, programas y proyectos afinesa la administración del sistema de abastecimiento de agua potable, lasalud y el medio ambiente.

Art. 3.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido, sinembargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causasprevistas en el capítulo IX de estos Estatutos.

CAPITULO III

OBJETIVOS

Art. 4.- Los objetivos de la Asociación son los siguientes:

a) Contribuir al mejoramiento de la salud y el ambiente de lasfamilias usuarias del sistema de agua potable de las comuni-dades antes mencionadas.

b) Administrar el sistema de abastecimiento de agua potablemediante la ejecución de planes, programas y proyectos, queconlleven a mejorar la administración, operación y manteni-miento del mismo.

c) Velar por el correcto uso y mantenimiento adecuado de lasletrinas, en las comunidades mediante la ejecución de planes,programas y proyectos que conlleven a mejorar la salud y ladisminución de las enfermedades diarreicas.

d) Promover la participación de los asociados en la identifica-ción, el estudio, análisis y alternativas de solución, de losproblemas y necesidades del sistema de abastecimiento delagua potable, saneamiento básico y medio ambiente.

e) Gestionar proyectos y programas que contribuyen a la soste-nibilidad del sistema de agua potable y letrinización, pormedio de la coordinación con organizaciones gubernamenta-les, no gubernamentales e internacionales.

f) Promover programas que ayuden a conservar el medio am-biente especialmente la protección de los mantos acuíferos dela zona, involucrando a instituciones locales que tienenrelación con este aspecto.

g) Fomentar la participación activa de la comunidad en formaequitativa.

h) Hacer uso adecuado de los recursos humanos, materiales einstitucionales para la ejecución de planes, programas yproyectos.

i) Promover la participación equitativa de hombre y mujeres enla estructura organizativa de la Asociación.

CAPITULO IV

BENEFICIARIOS/AS, SOCIOS/AS: CALIDAD, DERECHOS YOBLIGACIONES

Art. 5.- Se entenderá por beneficiarios/as, socios fundadores/as,socios activos/as y socios honorarios los siguientes:

a) Beneficiarios/as: son todas las personas inscritas como usua-rias del servicio a las cuales se les ha instalado una acometidaen su domicilio y no están inscritas como socios/as pero sebenefician del sistema de abastecimiento de agua y estánsujetos al cumplimiento del Reglamento Interno para laAdministración del Sistema de Agua, Salud y Ambiente, elcual está amparado en estos Estatutos.

b) Socios/os Fundadores/as: las personas que conformaron laprimer Acta de Constitución y que son usuarios/as del servi-cio de agua.

c) Socios/as Activos/as: los residentes dentro de los limites delárea de beneficio del sistema de agua potable, así mismousuarios/as del servicio de agua y afiliados mediante proce-dimientos determinados por la Asamblea General de Asocia-dos.

d) Socios las Honorarios/as: aquellas personas naturales o jurí-dicas que no pertenecen a la Asociación a quienes la Asam-blea General, por su iniciativa, o por propuesta de la JuntaDirectiva les concede tal calidad en atención a sus méritospersonales y relevantes por servicios prestados a la Asocia-ción a las comunidades.

Art. 6.- Son derechos de los socios/as activos/as:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.

b) Gozar de los beneficios del servicios de abastecimiento deagua potable, recolección, tratamiento de aguas servidas.

c) Elegir y ser electos para cargos en la Junta Directiva deVigilancia.

d) Gozar de los beneficios que conlleven los planes, programasy proyectos de mejoramientos del saneamiento básico ymedio ambiente que se realicen por iniciativa de la Asocia-ción.

e) Solicitar y obtener por escrito, con el aval de un númeromayor del 10% de los asociados, información de los organis-mos de dirección sobre: administración financiera, funciona-miento del sistema de agua y de la ejecución de programas yproyectos; así como el mejoramiento del servicio y sistema deabastecimiento de agua.

f) Solicitar por escrito con un numero mayor al 25% de susasociados(as) para que se convoquen a Asamblea GeneralExtraordinaria.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


g) Retirarse voluntariamente de la Asociación, sin perder elderecho de Usuarios (as), informando por escrito a la JuntaDirectiva, la que deberá notificar su aceptación o no en unplazo máximo de ocho días.

h) Realizar reclamos ante la Junta Directiva, por insatisfaccióndel servicio de agua que está recibiendo.

i) Ser suscriptor de un contrato de servicio de abastecimiento deagua.

j) Tener derecho a los servicios proporcionados por la Asocia-ción en igualdad de condiciones.

k) Apelar ante la Asamblea General por decisiones de suspen-sión y exclusión.

l) Todas las demás que le confieren estos Estatutos, el Regla-mento Interno y otras disposiciones pertinentes a la Asocia-ción.

Art. 7.- Son Obligaciones de los/las miembros/as Asociados/as):

a) Asistir con puntualidad a sesiones de Asamblea General.

b) Participar en las actividades de la Asociación.

c) Cumplir con honradez los cargos y funciones que se lesencomienden.

d) Pagar oportunamente las cuotas por el servicio de aguarecibido, en las fechas estipuladas en el Reglamento Interno,sobre la base a la tarifa fijada.

e) Apoyar en forma activa, las actividades que se realizan parala administración del sistema de agua, saneamiento básico ymedio ambiente.

f) Abstenerse de ejecutar por acción u omisión actos que puedanafectar la estabilidad económica, financiera y prestigio socialde la Asociación.

g) Aceptar y cumplir las resoluciones y acuerdos tomados por laJunta Directiva y Asamblea General, Ordinaria o Extraordi-naria.

h) Abstenerse de promover o propagar asuntos políticos, reli-giosos o raciales dentro del seno de la Asociación.

i) Velar por el buen funcionamiento y cuidado del sistema deagua, saneamiento básico y medio ambiente.

j) Cumplir estos Estatutos, el Reglamento Interno y obedecerlas disposiciones de la Asamblea General, Junta Directiva yJunta de Vigilancia, siempre que estén relacionados con losfines de la Asociación.

k) Contribuir con su esfuerzo personal al desarrollo sosteniblede la Asociación.

Art. 8.- Los Miembros asociados/as honorarios/as gozarán de losderechos que la Asamblea General les otorgue.

CAPITULO V

GOBIERNO

Art. 9.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por la AsambleaGeneral, la Junta Directiva y la Junta de Vigilancia.

LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 10.- La Asamblea General es la máxima autoridad y estaráformada por todos los miembros asociados/as. Sí un socio(a) no puedeasistir a una Asamblea por causa de enfermedad o un trámite deemergencia, podrá ser representado por un miembro de su núcleofamiliar, que sea mayor de 18 años y que resida en el Cantón. Este deberápresentar una nota firmada por el socio/a que representa. Para aquellossocios que no justifiquen su inasistencia a la reunión convocada, seránsujetos a una sanción.

Las resoluciones se acordarán por mayoría simple, es decir la mitadmás uno de los votos, salvo en lo referente a la disolución de laAsociación.

Art. 11.- La Asamblea General de Asociados(as) se reunirá ordina-riamente al menos dos veces al año y extraordinariamente, cuando seaconvocada por la Junta Directiva, Junta de Vigilancia y/o a solicitud deun número mayor al 20% de los asociados.

Art. 12.- En la Asamblea General Ordinaria de Asociados (as), setratarán los asuntos comprendidos en la agenda y los que propongan lossocios. En las Asambleas Generales Extraordinarias, sólo se tratarán lospuntos contemplados en la agenda y si los socios quieren tratar otropunto, se validará de acuerdo al tiempo para desarrollar la agendapropuesta por la Junta Directiva.

Art. 13.- La convocatoria para Asamblea General Ordinaria oExtraordinaria de socios (a), se hará por medio de carteles, que seráncolocados en puntos estratégicos u otros medios de comunicación, encada comunidad. Para la Asamblea Ordinaria se convocará con ocho díasde anticipación y para la Asamblea Extraordinaria con 4 días de antici-pación, indicándose en las convocatorias: el objetivo de la invitación,lugar, día, hora en que han de celebrarse. Si en la hora señalada no pudieracelebrase la sesión por falta de asistencia (quórum = la mitad más uno delos Asociados/as), ésta se realizará media hora después de la horaseñalada con los que estén presentes. Las decisiones que se adopten seránobligatorias aún para aquellos/as las socios/as que siendo convocados/asno asistieron.


a) Elegir y dar posesión a los miembros(as) de la Junta Directivay Junta de Vigilancia.

b) Recibir los informes de trabajo y financieros por parte de laJunta Directiva.

c) Aprobar y desaprobar la situación financiera de la Asocia-ción.

d) Destituir por causa justificada a los miembros(as) de la JuntaDirectiva y Junta de Vigilancia y elegir a sus sustitutos.

e) Pedir a la Junta Directiva, los informes que crea convenientea solicitud de un numero mayor al 25% de los asociados(as).

f) Aprobar el Reglamento Interno de la Asociación.

g) Acordar la petición de la personalidad jurídica y aprobaciónde estos estatutos al Concejo Municipal respectivo por mediode su representante legal de la Asociación.

h) Otorgar la calidad de socios(as) honorarios.

i) Aprobar la suspensión temporal o definitiva de los socios(as)a propuesta de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia.

j) Aprobar el plan anual de trabajo y su respectivo presupuesto.

k) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamen-to Interno.

l) Crear los Comités que estime necesarios para el logro de susobjetivos, especialmente el Comité de Salud y Medio Am-biente, como otros que en el futuro sean necesarios.

m) Aprobar modificaciones a los Estatutos y Reglamento Inter-no.

Art. 15.- Procedimiento especial para la destitución de asociados(as)y miembros Directivos(as).

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Los miembros(as) de la Asociación podrán ser retirados de ella, poracuerdo emitido por mayoría de votos en Asamblea General y con previaaudiencia del interesado. Se consideran además como causales de retirotemporal o definitivo, las siguientes:

a) Por incumplimiento de los presentes Estatutos.

b) Mala conducta del socio que se traduzca en perjuicio grave dela Asociación.

c) Promover actividades de partidos políticos, grupos religiososo de otra naturaleza que vayan en perjuicio de la Asociación.

d) Obtener por medios fraudulentos, beneficios de la Asocia-ción, para sí o para terceros.

e) Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asocia-ción.

Art. 16.- Para proceder a la suspensión temporal, la Junta Directivanombrará una comisión de tres de sus miembros(as), para que investi-guen los hechos; escuchando el dictamen de éstos y las razones que elsupuesto infractor expone en su defensa.

En caso de suspensión definitiva, la Junta Directiva seguirá elprocedimiento a que se refiere el Artículo anterior y emitirá, el acuerdorespectivo; el cual será sometido a la aprobación de la Asamblea General.

Art. 17.- Los Miembros/as de la Junta Directiva electos, podrán sersuspendidos en forma temporal o definitiva, según la gravedad del caso,la suspensión definitiva únicamente podrá ser acordada por la AsambleaGeneral de Socios(as) y la suspensión temporal, por la Junta Directiva.

LA JUNTA DIRECTIVA Y JUNTA DE VIGILANCIA

LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros(as),garantizando la representación de todos los caseríos, los que seránelectos en sus cargos en reunión de Socios(as), y presentados en Asam-blea General de Asociados(as) para su aprobación, por votación nominaly secreta. Todos con voz y voto. La nominación de los cargos será lasiguiente:

a) Presidente (a)

b) Vicepresidente (a)

c) Secretaría de Actas y Comunicaciones.

d) Tesorero (a).

e) Síndico(a).

f) Secretaría de Medio Ambiente

g) Secretaría de Salud y Saneamiento Básico.

h) Secretaría de Agua y Bienestar Social.

Cada Secretaría estará integrada por dos miembros(as), quienestrabajarán de acuerdo a las funciones descritas en el Reglamento, pero aligual que los demás miembros (as) de la Junta Directiva, tienen atribu-ciones y funciones generales que les compete a todos (as), tanto en estosEstatutos como en el Reglamento para la Administración del Sistema deAgua, Salud y Ambiente.

Art. 19.- Los cargos de la Junta Directiva y Junta de Vigilanciaserán adhonorem; sin embargo, cuando el miembro (a) asociado (a) odirectivo (a) trabaje en actividades oficiales para la Asociación, podráotorgársele una retribución convencional o viático cuando por el volu-men de su trabajo o las circunstancias lo ameriten.

Art. 20.- Los requisitos para ser miembro (a) de la Junta Directivay de la Junta de Vigilancia son los siguientes:

a) Ser socio/a activo/a de la Asociación,

b) Estar solvente con el pago del servicio de agua,

c) Ser de reconocida solvencia moral,

d) De preferencia saber leer y escribir,

e) Disponibilidad para el trabajo voluntario,

f) No haber perdido los derechos de ciudadano en el año anteriora su elección por las causales del Art. 75 de la ConstituciónPolítica de la República,

g) No tener en suspenso los derechos que enumere el Art. 74 dela Constitución Política de la República,

h) Mayor de 21 años,

i) Buenas relaciones con la comunidad,

j) Ser apolítico,

k) Responsabilidad para el cargo,

l) Residente de cualquiera de las comunidades mencionadas enel Artículo 1 de estos Estatutos,

m) El cargo de Síndico de ambas Juntas deberá capacitarse sobreel Código Municipal, Código de Trabajo, Estatutos, el Regla-mento Interno y otros documentos afines a la Asociación.

Art. 21.- No podrán ser miembros(as) de la Junta Directiva y Juntade Vigilancia las personas siguientes:

a) Usuarias que no llenen los requisitos del Artículo anterior.

b) Asociadas que sean parientes dentro del primero y segundogrado de consanguinidad o segundo de afinidad, de cualquie-ra de los miembros/as de la Junta Directiva.

Art. 22. La Junta Directiva, se reunirá ordinariamente cada 15 díasy extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente/a o por lomenos a solicitud de cuatro de sus miembros. Para que la sesión seaválida, deberá concurrir por lo menos siete de sus once miembros (as) ylas resoluciones se tornarán por mayoría de votos.

Art. 23.- Los miembros/as de la directiva serán electos para unperíodo de dos años y sólo podrán ser reelectos en forma consecutiva paraun período igual que podrán ser todos o cualesquiera de ellos.

Art. 24.- La Junta Directiva será la encargada de convocar a laAsamblea General 3 meses antes de cumplir su período para elegir lossustitutos (as) y posteriormente capacitarles, en todo lo concerniente a laadministración del sistema de agua, salud y medio ambiente, entrando enfunciones, sin voz ni voto durante este período hasta tomar posesión desus cargos.

Art. 25.- La Junta Directiva y de Vigilancia podrán sesionar juntaso a solicitud de ambas.

Art. 26.- La Junta Directiva podrá sugerir la sanción o destituciónde un miembro de la Junta de Vigilancia en Asamblea General, y éstadeberá nombrar una comisión investigadora para poder emitir unaresolución.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 27.- Son atribuciones de la Junta Directiva:

a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y propo-nerlos a la Asamblea General.

b) Elaborar el Reglamento Interno y proponerlo a la AsambleaGeneral.

c) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conformea la ley.

d) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias oextraordinarias.

e) Coordinar con las organizaciones del Estado, OrganismosInternacionales o entidades privadas con el objetivo de cana-lizar recursos que contribuyen a la sostenibilidad del sistemade agua potable.

f) Administrar el sistema de abastecimiento de agua potable através de la planeación, ejecución y evaluación de los progra-mas para el cumplimiento del mismo.

g) Velar porque los fondos del sistema de abastecimiento deagua potable intradomiciliar sean aplicados exclusivamentepara cumplir los objetivos de la Asociación.

h) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de losafiliados en coordinación con la Junta de Vigilancia.

i) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicosde la Asociación.

j) Contratar personal calificado para la administración, opera-ción y mantenimiento del sistema de agua potable y paracapacitaciones dirigidas a las Juntas, los empleados o cual-quier socio/a, en temas o áreas que sean requeridas para elbuen desarrollo de la Administración, de la Salud y el MedioAmbiente, tomando las medidas necesarias para cumplir lasdisposiciones emanadas por los acuerdos tomados por laJunta Directiva y Junta de Vigilancia y ratificados en Asam-blea General.

k) Autorizar las nuevas conexiones domiciliares de conformi-dad con la recomendación técnica respectiva y clausuraraquellas conexiones de usuarios que no cumplan con lasdisposiciones del Reglamento.

l) Establecer sanciones y multas a beneficiarios que no cumplancon las normas y procedimientos de la Administración.

m) Elaborar propuesta de incrementos tarifarios del servicio ypresentarlos a la Asamblea General para su aprobación,después de haber analizado los costos de operación y mante-nimiento del sistema en coordinación con ONG que noscolaboran.

n) Autorizar la compra de equipo, herramientas, insumos yservicios necesarios para la operación y mantenimiento delsistema de agua potable.

o) Solicitar arqueos al Concejo Municipal.

p) Contratar cuando se requiera un auditor para realizar arqueose inventarios de los bienes del sistema, en los meses de junioy además un asesor técnico para operación, mantenimiento yfuturos cambios que puedan hacerse en el sistema de agua,salud y medio ambiente.

q) Vigilar y proteger todas las obras físicas que integran elsistema de agua, con el fin de conservarlas y evitar lacontaminación o deterioro de éstas.

r) Revisar el orden de los archivos que controlen el pago deservicio de agua potable, cuotas de conexión, reconexión,desconexión y listado de usuarios.

s) Asegurar el cumplimiento de las normas de calidad y proce-dimientos nacionales sobre el abastecimiento de agua pota-ble.

t) Gestionar y recibir donaciones y aportes para el sostenimien-to del sistema de agua potable provenientes de fondos guber-namentales, internacionales o privadas.

u) Elaborar y proponer reformas a los presentes Estatutos yReglamento Interno, siempre y cuando no afecte la sostenibi-lidad del sistema y se cuente con la aprobación de la mayoríaabsoluta, las tres cuartas partes de los Asociados inscritos,obtenida a través de Asamblea General.

v) Resolver en Asamblea General todas las situaciones excep-cionales no previstas en los Estatutos para reglamentarlos.

w) Presentar a la Asamblea General Ordinaria, una MemoriaAnual de las labores realizadas y la situación financiera delperíodo; además de un Plan de Trabajo para el año siguiente,con el apoyo del Gerente.

x) Definir el fondo para el manejo de caja chica en el Reglamen-to Interno para la Administración del Sistema de Agua, Saludy Medio Ambiente.

y) Otorgar la Personería Jurídica a cualquiera de los miembrosde la Junta Directiva para que les represente Judicial yExtrajudicialmente, por ausencia del Síndico.

z) Coordinar a través de las Secretarías de Ambiente, Salud ySaneamiento Básico con las Entidades Estatales y No Guber-namentales que velan por la salud de los habitantes paraasegurar el buen uso y mantenimiento de las letrinas, fosos deabsorción, y la calidad del agua, así como también; de laprotección de la subcuenca.

aa) Algunas de las atribuciones serán delegadas entre los miem-bros/as de la Junta Directiva.

bb) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y el Regla-mento Interno y demás leyes correspondientes a las adminis-traciones de sistemas de agua.

Art. 28.- Las funciones de los Miembros/as integrantes de la JuntaDirectiva están descritas en el Reglamento Interno de la Asociación.

JUNTA DE VIGILANCIA

Art. 29.- La Junta de Vigilancia es el órgano encargado de lasupervisión de todas las actividades de la Asociación y fiscalizar los actosde la Junta Directiva y la aplicación efectiva del Reglamento Interno parala administración, operación y mantenimiento del sistema de agua, saludy medio ambiente.

Art. 30.- Integración de la Junta de Vigilancia:

La Junta de Vigilancia estará integrada por 5 personas usuarias delservicio de agua, las cuales deberán cumplir todos los requisitos que semencionan en el Artículo 20 de estos Estatutos y serán elegidos/as por losSocios/as y propuestos/as en Asamblea General Ordinaria para suaprobación, para un período de dos años, pudiendo ser reelectos para unperíodo adicional, únicamente.

Art. 31.- Los cargos de los miembros/as de la Junta de Vigilanciason:

a) Presidente/a

b) Vicepresidente/a

c) Secretario/a

d) Tesorero/a

e) Síndico/a

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 32.- Las funciones de los Miembros/as integrantes de la Juntade Vigilancia están descritos en el Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 33.- La Junta de Vigilancia sesionará cada 15 días o cuandolos/as integrantes lo consideren necesario, o a iniciativa de tres de susmiembros/as. Las resoluciones serán por mayoría simple.

Art. 34.- Los miembros/as de la Junta de Vigilancia serán removi-dos de sus cargos en cualquier tiempo cuando a juicio de la AsambleaGeneral, no estén cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones.

Art. 35.- La Junta de Vigilancia puede sugerir la sanción o destitu-ción de un miembro de la Junta Directiva; en Asamblea General, luegola Asamblea nombrará una comisión investigadora y determinar resolu-ción.

Art. 36.- Son atribuciones de la Junta de Vigilancia las siguientes:

a) Velar por el fiel cumplimiento de las funciones conferidas ala Junta Directiva.

b) Informar a la Asamblea General de cualquier situación quesurja dentro de la Junta Directiva y de las Secretarías, quevaya en contra de los intereses de la Asociación y susAsociados/as y demás usuarios/as del sistema de agua.

c) Solicitar a la Junta Directiva cualquier informe que creaconveniente.

d) Evaluar el trabajo de la Junta Directiva como de la eficienciade las Secretarías y hacer las recomendaciones pertinentes alos mismos o a la Asamblea General.

e) Apoyar a la Junta Directiva, cuando ésta requiera de sucolaboración.

f) Supervisar la recepción, custodia o intervención de los fon-dos de la Asociación, formulando a los responsables de losmismos las sugerencias y recomendaciones del caso.

g) Velar porque la contabilidad se lleve actualizada y que losbalances, inventarios, informes y memorias se elaboren y seden a conocer en su debido tiempo.

h) Realizar u ordenar que se practiquen arqueos generales oespeciales y cuando lo estime conveniente, ordenar audito-rías por medio de organismos públicos o privados debida-mente seleccionados para ello.

i) Velar porque el servicio de agua se preste eficientemente.

j) Informar de cualquier anomalía y hallazgos por parte de laadministración.

k) Algunas de las atribuciones serán delegadas entre los miem-bros/as de la Junta de Vigilancia para su cumplimiento.

l) Mantener una estrecha cooperación con el ente regulador delos sistemas de agua.

m) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamen-tos y demás leyes pertinentes.

CAPITULO VI

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA

Art. 37.- La fiscalización interna de la Asociación está a cargo dela Junta de Vigilancia, por lo que ésta debe planificar las accionespertinentes para llevarla a cabo. Dicha Junta llevará un control de losinformes que rinda la Junta Directiva, los cuales analizará a fin de ver sison congruentes con la planificación anual de la Asociación. Asimismo,evaluará, los avances de la misma, y si los recursos están siendo bien

utilizados. El resultado del análisis lo hará saber a los miembros de laJunta Directiva, a fin de que justifiquen las observaciones, si éstas no sonsuperadas a satisfacción de la Junta de Vigilancia, ésta presentará uninforme a la Asamblea General, a fin de que se tomen las medidascorrectivas necesarias.

Art. 38.- La fiscalización externa estará a cargo de la Municipalidadde Tecapán, Departamento de Usulután, la cual debe garantizar la buenaadministración de los fondos y demás bienes de la Asociación. Esta serealizará, a través de Arqueos o Auditorías que evaluarán la planifica-ción, presupuestos, organización administrativa, administración de in-gresos, contratos, créditos, contabilidad y transparencia en la elección delos miembros/as de la Junta Directiva y Junta de Vigilancia.

Art. 39.- La Municipalidad realizará los Arqueos de oficio, asolicitud de la Junta Directiva de Vigilancia, o al menos a solicitud del25% de las personas asociadas. Si el resultado del arqueo constituyedelito, la Municipalidad por sí o la Junta de Vigilancia harán la denunciaante la Fiscalía General de la República, a fin de que se deduzcanresponsabilidades, sin perjuicio de las medidas que tome la AsambleaGeneral.

Art. 40.- La Gerencia de Sistemas Rurales y/o el Ente Regulador,podrán hacer Auditorías Técnicas que permitan evaluar, el buen funcio-namiento del sistema, la gestión de la Asociación en la Administracióndel Sistema y la calidad del servicio de agua proporcionado, debiendoentregar copias del informe elaborado a la Junta Directiva y Junta deVigilancia para que implementen las recomendaciones en caso de queexistan.

Art. 41.- También la Junta Directiva podrá solicitar los servicios deun Auditor externo privado, por lo menos dos veces al año, principalmen-te previo a las Asambleas Generales Ordinarias para dar un informeeconómico respaldado por auditorías externas.

CAPITULO VII


Art. 42.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Donaciones de Organismos Nacionales e Internacionales.

b) Fondos provenientes del pago por servicio de agua.

c) Pagos por derechos de conexión.

d) Pagos por reconexión.

e) Multas por mora.

f) Multas por conexiones ilegales.

g) Fondos provenientes de otras actividades sociales.

Art. 43.- Todos los fondos provenientes de la prestación delservicio de agua potable, se utilizarán exclusivamente para la adminis-tración del sistema de agua, salud y medio ambiente, y bajo ningunacondición se podrá destinar para otros fines que no sean los propuestospor la Asociación.

Art. 44.- El Patrimonio de la Asociación lo constituyen los bienesmuebles, inmuebles, el fondo patrimonial, equipos de oficina, herra-mientas y toda la infraestructura del sistema, el cual podrá incrementarseo disminuirse de acuerdo a ampliaciones o mejoramiento de todo elsistema y otros equipos; los cuales estarán bajo la administración de laJunta Directiva de la Asociación. Los bienes muebles e inmuebles queformen el patrimonio no podrán ser enajenados, dados en garantías,vendidos, alquilados o prestados.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 45.- La Asociación llevará un libro especial de registro delfondo patrimonial, en el que deberá expresarse todo aumento o disminu-ción del mismo. Además, se llevarán libro de actas, libro diario, libromayor, libro de estados financieros, y los que por exigencia contable serequieren, los cuales serán: foliados y legalizados por la AlcaldíaMunicipal. Al final de cada año, se hará un balance general de todas lasoperaciones, especificando los valores que forman el activo, el pasivo yel fondo patrimonial.

CAPITULO VIII

DE LA MODIFICACION DE LOS PRESENTES ESTATUTOS

Art. 46.- La modificación de los presentes Estatutos podrá realizar-se siempre y cuando no afecte el sistema de agua, salud y medio ambienteni la sostenibilidad del mismo. Esta modificación podrá acordarse enAsamblea General, a iniciativa de la misma o a propuesta de la JuntaDirectiva y Junta de Vigilancia; el acuerdo podrá tomarse con los votosde las dos terceras partes de los Asociados/as debidamente inscritos enel Registro que para tal efecto llevará la Alcaldía Municipal y registradospor membresía de la Asociación.

CAPITULO IX

DE LA DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 47.- La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tornadoen Asamblea General, dicho acuerdo será con la votación favorable de lasdos terceras partes de los/as asociados debidamente registrados/as en lamembresía de la Asociación y en el registro que llevara para tal efecto laAlcaldía Municipal de Tecapán.

Art. 48.- Para la disolución de la asociación deberá haber laasistencia de al menos el 90% de los Asociados/as.

Art. 49.- La Asociación podrá disolverse por cualesquiera de lassiguientes causas:

a) Por la disminución en el número de personas asociadas, de talmanera que llegue un numero menor de 25 asociados/as.

b) La imposibilidad de seguir cumpliendo los fines para lo cualfue constituida.

c) Por la inobservancia o incumplimiento de la legislaciónpertinente, de tal manera que no se cumplan los objetivos enfunción de sus asociados/as.

Art. 50.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comi-sión Liquidadora que estará conformada por los/las miembros/as usua-rios/as del servicio de agua y delegados/as de la Alcaldía Municipal deTecapán. La Comisión dispondrá de noventa días para elaborar elinforme y hacer la entrega de los bienes a la Alcaldía Municipal, para sucustodia y administración temporal.

Art. 51.- La Comisión liquidadora una vez concluido el trabajo,remitirá el informe al Concejo Municipal, para su aprobación, junto contodos los documentos pertinentes.

Art. 52.- Al disolverse y liquidarse la Asociación, los bienes decualquier naturaleza pasarán al Concejo Municipal de Tecapán, para sucustodia y en un periodo de 60 días, la Municipalidad, a través de suDepartamento de Promoción Social; creará una nueva OrganizaciónAdministradora del Sistema de Agua, de acuerdo a los intereses mayo-ritarios de los usuarios/as y de acuerdo a las regulaciones y leyes vigentespara la administración de sistemas de agua.

CAPITULO X


Art. 53.- La Asociación llevará sus libros de registro de afiliados/as,Actas de Asambleas Generales, Actas de Junta Directiva y Junta deVigilancia, Registros Contables, todos foliados y sellados con una razón

de apertura y otra de cierre. En la apertura deberá especificarse el objetodel libro, su número de hojas selladas y foliadas. El cierre de los libros,deberán estar firmados y sellados por el Concejo Municipal.

Art. 54.- La Junta Directiva tiene obligación de enviar al ConcejoMunicipal, durante los primeros quince días posteriores a la elección, lanómina de la nueva Junta Directiva y Junta de Vigilancia. Durante elprimer mes del año, la Junta Directiva enviará al Concejo Municipal, lanómina de los asociados/as por cualquier cambio en el incremento odisminución de los mismos/as.

Art. 55.- Dentro de los treinta días posteriores a la elección de laNueva Junta Directiva, deberá enviar al Concejo Municipal, su Plan deActividades (Trabajo), sobre la administración, operación y manteni-miento del sistema de agua potable, saneamiento básico y medio ambien-te.

Art. 56.- Para la modificación de los presentes Estatutos, seseguirán los mismos procedimientos que para la constitución e inscrip-ción de la Asociación.

Art. 57.- Los casos no contemplados en estos Estatutos seránresueltos en Asambleas Generales de Asociados/as.

Art. 58.- La Asociación podrá formar parte de estructuras organi-zativas más amplias destinadas exclusivamente a la administración desistemas de agua siempre y cuando garantice la sostenibilidad de laAsociación.

Art. 59.- Podrán celebrarse convenios de cooperación con organis-mos afines a los objetivos de la Asociación.

Art. 60.- Los presentes Estatutos, entrarán en vigencia, ocho díasdespués de su publicación en el Diario Oficial.

Dado en la Casa Conventual del Cantón Paso Gualache, Jurisdic-ción del Municipio de Tecapán, Departamento de Usulután, a losveintisiete días del mes junio del año dos mil dos.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

CERTIFICA: que a folios ciento cincuenta y cuatro del libro deactas y acuerdos que esta Alcaldía lleva desde el tres de enero del dos mildos, se encuentra el acta número veintiuno llevada a cabo a las quincehoras del día cuatro de noviembre del dos mil dos y a folios cientocincuenta y seis el acuerdo número cuatro que literalmente dice: vistoslos Estatutos de la Asociación Comunal Administradora del Sistema deAbastecimiento de Agua Potable del Cantón Paso de Gualache“ACASAPAG”, de Cantón Gualache de esta jurisdicción, los cualesconstan de sesenta artículos, y no encontrando en ellos ninguna disposi-ción contraria a las leyes de la República, al orden público ni a las buenascostumbres, de conformidad con el numeral 23 del Art. 30, en relacióncon los Arts. 118 y 119 del Código Municipal, este Concejo acuerda:aprobarlos en todas sus partes y conferirles a dicha Asociación el carácterde persona jurídica.- Comuníquese.- J. E. Teos.- R. R. Martínez.- M. J.Romero.- J. R. Saravia R.- Leocadio de Jesús Benavidez Mercado.- A.S. Mercado.- D. M. P. de Ramírez.- O.H.S.- J. M. Fagoaga.- J. L.Carranza.- RUBRICADAS.

Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para losefectos consiguientes se extiende la presente en la Alcaldía Municipal deTecapán, a cuatro de noviembre del dos mil dos.- JAIME ELMER TEOSGALLARDO, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSE LEONEL CARRAN-ZA, SECRETARIO MUNICIPAL.

(Mandamiento de Ingreso Nº 1032)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION RURAL

DE AGUA Y SANEAMIENTO "APOLINARIO SERRANO"

SUCHITOTO, CUSCATLAN

TITULO I

DE LA DENOMINACION, NATURALEZA,

DOMICILIO Y PLAZO

CAPITULO I

DENOMINACION

Art. 1.- Créase la "Asociación Rural de Agua y SaneamientoApolinario Serrano" para la Administración del Sistema de Agua Potablede las comunidades: Apolinario Serrano, El Líbano y El Chagüitón;ubicadas en el Cantón San Lucas y Cantón Buena Vista, del Municipiode Suchitoto, Departamento de Cuscatlán; así como otras comunidadesque puedan incorporarse posteriormente, basándose en un estudio defactibilidad. Estará regulada por los presentes Estatutos, el ReglamentoInterno y demás disposiciones legales aplicables como el Código Muni-cipal, Ordenanzas u otras leyes; y que en los presentes Estatutos se podrádenominar "A.R.A.S." o "La Asociación".

NATURALEZA

Art. 2.- Su naturaleza es de carácter social, permanente, autosostenible, no religiosa, apolítica y de utilidad pública; estará conforma-da por todos los Asociados y Asociadas usuarios del sistema de agua.

DOMICILIO

Art. 3.- El domicilio legal de la Asociación será el Caserío ElLíbano, Cantón San Lucas, del Municipio de Suchitoto.

PLAZO

Art. 4.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido, peropodrá disolverse de acuerdo al Art. 46 de los presentes Estatutos.

CAPITULO II

DE LOS PRINCIPIOS, OBJETIVOS Y FUNCIONES

PRINCIPIOS

Art. 5.- Los principios de la Asociación son:

a) Voluntariedad. Los miembros de la Junta Directiva y Asam-blea General, desempeñarán sus cargos de manera voluntariay sin percibir ningún salario.

b) Función social. Es un servicio que se presta con espíritucomunitario. Los miembros de Junta Directiva y empleadoscontratados por la Asociación son servidores de la comuni-dad y primordialmente se deben a los Asociados y Asociadas.

c) Equidad. Asociados y Asociadas, Junta Directiva y emplea-dos recibirán un trato equitativo y sin discriminación.

d) Respeto. Los miembros de Junta Directiva y empleados,deben tratar con respeto a todos los Asociados y Asociadas,éstos por su parte, deben respetar a los miembros de JuntaDirectiva y empleados de la Asociación, facilitando su labory cumplimiento de los trámites y requisitos que le correspon-dan.

e) Sostenibilidad. Para garantizar el cuido y protección delsistema, así como la prestación permanente del servicio deagua potable, todos los Asociados y Asociadas pagaránpuntualmente la tarifa establecida, independientemente setrate de personas naturales o jurídicas.

OBJETIVOS

Art. 6.- Los objetivos de A.R.A.S. son:

a) Garantizar el servicio de agua eficiente y sostenible paratodos los Asociados y Asociadas y la ampliación y coberturadel servicio de acuerdo a la capacidad técnica del sistema.

b) Promover, gestionar y administrar el sistema de agua enbeneficio de los Asociados y Asociadas.

c) Procurar la participación efectiva de sus miembros en lagestión, planificación, diseño, construcción, operación ymantenimiento del sistema; procurando la educación y capa-citación de Asociados y Asociadas, Junta Directiva, emplea-das y empleados, en el buen uso del agua y el cuido de lafuente.

d) Mantener informados a las personas asociadas sobre susderechos y obligaciones respecto al buen funcionamiento delsistema, así como las actividades realizadas por la Asocia-ción.

e) Vigilar, proteger, conservar y sanear el medio ambienterelacionado con la fuente de agua y el sistema, de conformi-dad a las leyes vigentes, así como realizar y apoyar campañaspara la preservación del medio ambiente y uso adecuado delrecurso hídrico. Este objetivo se ejecutará en conjunto conpobladores y propietarios que habitan en la zona de la fuentede agua, así como entidades e instituciones ambientalistasprivadas y públicas.

FUNCIONES

Art. 7.- Las funciones de la Asociación son las siguientes:

a) La administración, operación y mantenimiento del sistemaaplicando las normas técnicas adecuadas y respaldados porlos estudios técnicos necesarios para su buen funcionamien-to;

b) Elaborar el Plan de Trabajo, el cual deberá someterse aaprobación de la Asamblea General, y constituirá la base paraformular y preparar el presupuesto correspondiente;

c) Implementar los sistemas administrativos y financieros nece-sarios para garantizar la transparencia en el manejo delsistema, que permitan rendir cuentas oportunas a los Asocia-dos y Asociadas;

d) Elaborar los estudios técnicos que se requieran para normar,determinar costos o mejorar la prestación del servicio deagua, así como para decidir su ampliación hacia otros sectoresno atendidos;

e) Ejecutar contratos y convenios con instituciones públicas oprivadas nacionales e internacionales, necesarias para larealización de los fines de A.R.A.S., la sostenibilidad y buenfuncionamiento del sistema;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


f) Realizar convenios y contratos con entidades similares, co-mités de agua o entidades públicas y privadas, que permitanel intercambio de experiencias y el apoyo solidario.

g) Realizar acciones de protección ambiental en cumplimientode las Ordenanzas Municipales Ambientales existentes: "Or-denanza Municipal para la Conservación y Protección deBosques del Municipio de Suchitoto", "Ordenanza Munici-pal para los Recursos Hídricos del Municipio de Suchitoto",y "Ordenanza Municipal para el Manejo Adecuado de lasAguas Negras y la Planta de Tratamiento del Municipio deSuchitoto"; así como futuras Ordenanzas en el ramo.

h) Realizar todas las otras funciones relacionadas con el área desu competencia.

TITULO II

DE LA DIRECCION, ADMINISTRACION Y ORGANIZACION

CAPITULO I

DE LA DIRECCION Y ADMINISTRACION

DIRECCION Y ADMINISTRACION

Art. 8.- La dirección y administración del sistema estará a cargo delos siguientes órganos: la Asamblea General de Asociados y Asociadas;la Asamblea General de Delegados y Delegadas y la Junta Directiva.

CAPITULO II

DE LOS ASOCIADOS Y LA ASAMBLEA GENERAL

ASOCIADOS Y ASOCIADAS

Art. 9.- Se entiende por "Asociado y Asociada" aquella persona,natural o jurídica, que se beneficia del servicio de agua potable delSistema Apolinario Serrano, y que además se encuentra al día con el pagode la tarifa que le corresponde.

LAS ASAMBLEAS

Art. 10.- La Asamblea General de Asociados y Asociadas incluyea todos los usuarios y usuarias del sistema; la Asamblea General deDelegados, que estará integrada por representantes de todas comunida-des donde residen los usuarios; los cuales serán nombrados para unperíodo de dos años. Cada uno de las comunidades elegirá sus represen-tantes en Asamblea General de Asociados y Asociadas de su comunidad,dos de ellos serán parte de la Junta Directiva de la Asociación, sin quenecesariamente sean miembros directivos de las ADESCOS u otra JuntaDirectiva Comunal.

DE LAS SESIONES Y REUNIONES

Art. 11.- La Asamblea General de Delegados sesionará válidamen-te con la asistencia de las dos terceras partes más uno de sus miembroscomo mínimo, en primera convocatoria.

Con el cincuenta por ciento más uno, en segunda convocatoria; ycon el número de asistentes presentes en tercera convocatoria. Las

decisiones de la Asamblea General, serán tomadas con el setenta y cincopor ciento de los votos de los asambleístas y serán de carácter obligatoriopara todos los Asociados y Asociadas.

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

Art. 12.- La Asamblea General Ordinaria se reunirá por lo menoscada seis meses y aprobará el Plan de Trabajo y Presupuesto Anual de laAsociación. Una Asamblea General Ordinaria deberá realizarse en losprimeros noventa días de cada año. Conocerá de todo asunto que no seamateria propia de la Asamblea General Extraordinaria.

Aunque no estén incluidos en la Agenda, la Asamblea GeneralOrdinaria podrá conocer de los siguientes puntos:

a) El Plan de Trabajo y Presupuesto Anual de la Asociación,Memoria de Labores de la Junta Directiva, el Balance Gene-ral y el Informe del Tesorero o Tesorera, con el fin deaprobarlos o desaprobarlos y tomar las medidas que juzguenoportunas;

b) Ampliación del sistema de agua a otras zonas, incluido dentrodel Plan de Trabajo Anual de la Asociación;

c) La elección de los cargos que asumirán los miembros de laJunta Directiva;

d) El destino que se le dará al ahorro obtenido por el pago delservicio del sistema, sólo será invertido en el sistema de aguay saneamiento para garantizar su sostenibilidad;

e) La evaluación de desempeño de la Junta Directiva saliente,realizada al finalizar el período de dos años.

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

Art. 13.- La Asamblea General de Delegados se reunirá de maneraextraordinaria cuando sea necesario. A esta le corresponderá:

a) La aprobación y modificación de los presentes Estatutos yReglamento Interno;

b) Podrá proponer la modificación a la Asamblea General deasociados y asociadas;

c) La autorización de las tarifas que se cobrará a los Asociadosy Asociadas por la prestación del servicio, tomando en cuentalos costos del sistema y asegurando la sostenibilidad delsistema;

d) En general, los demás asuntos que de conformidad con la Leyy los presentes Estatutos deban ser conocidos y resueltos enAsamblea General Extraordinaria de Delegados.

CONVOCATORIA

Art. 14.- La convocatoria de las Asambleas se hará de conocimien-to de los miembros de manera escrita con anticipación de diez días en elprimer aviso y un recordatorio con cinco días de anticipación a la fechaseñalada para la reunión.

Art. 15.- La convocatoria a Asamblea General de Asociados yAsociadas deberá contener los requisitos siguientes:

a) La especie de Asamblea a la que se convoca;

b) La indicación del quórum necesario;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) El lugar, día y hora de la Asamblea;

d) La agenda de la sesión; y,

e) El nombre y cargo de quien o quienes firman la convocatoria.

Las Asambleas en primera y segunda convocatoria se anunciarán

en un sólo aviso; entre una convocatoria y otra deberá mediar cuanto

menos un lapso de una hora. La Asamblea en tercera convocatoria se

realizará cinco días después, con la cantidad de Asociados y Asociadas

que se hagan presentes.

Art. 16.- A la hora indicada en la convocatoria se levantará acta que

contenga la lista de delegados presentes si se trata de Asamblea General

y los puntos y acuerdos tratados durante el desarrollo de la misma. De

cada Asamblea se formará un expediente que contendrá los documentos

que justifiquen que las convocatorias se hicieron con las formalidades

necesarias, el acta original de quórum, las representaciones especiales

dadas para la sesión y los demás documentos relacionados con la misma.

CAPITULO III


ESTRUCTURA DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 17.- La Junta Directiva estará integrada por nueve integrantes,

tres representantes de cada comunidad, los cuales desempeñarán los

siguientes cargos:

a) Presidente o Presidenta,

b) Vicepresidente o Vicepresidenta,

c) Secretario o Secretaria,

d) Tesorero o Tesorera,

e) Síndico o Síndica,

f) Secretario o Secretaria de Medio Ambiente;

g) Y tres suplentes.

Los seis propietarios o propietarias de la Junta Directiva tendrán

derecho a voz y voto en la misma. Los Directivos Suplentes asistirán a

reuniones de Junta Directiva, en ausencia de su propietario y tendrán

derecho a voz y voto.

ELECCION DE CARGOS DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 18.- Los cargos que desempeñarán los miembros de Junta

Directiva, serán electos por la Asamblea General de Delegados de la

Asociación.

REUNIONES DE JUNTA DIRECTIVA

Art. 19.- La Junta Directiva se reunirá por lo menos una vez al mes

de manera Ordinaria y las veces que sea necesario de manera Extraordi-

naria. Será convocada por lo menos con tres días de anticipación;

celebrará sesión válida con la asistencia de la mayoría de sus miembros

y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los presentes. La

Junta Directiva dejará constancia de sus actuaciones en Actas que se

asentarán en el correspondiente libro y serán firmadas por los miembros

directivos de la Asociación que estuvieron presentes.

SUSTITUCION DE DIRECTIVOS

Art. 20.- En caso de fallecimiento, renuncia, licencia, ausencia o

cualquier impedimento temporal o definitivo de cualquiera de los Direc-

tivos Propietarios será sustituido temporalmente por los o las Directivos

Suplentes, los cuales serán ratificados o sustituidos posteriormente en

Asamblea General de Asociados.

REQUISITOS PARA SER DIRECTIVO

Art. 21.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:

a) Ser Asociado o Asociada del servicio que presta el sistema;

b) Estar solvente de sus cuotas y otras obligaciones referentes al

servicio de agua;

c) Ser mayor de dieciocho años;

d) Saber leer y escribir;

e) No poseer parentesco hasta un segundo grado de consangui-

nidad y primero de afinidad con otro miembro de la Junta

Directiva;

f) No haber perdido los derechos de ciudadano o ciudadana en

el año anterior a su elección por causales mencionadas en el

Art. 75 de la Constitución de la República de El Salvador.

ATRIBUCIONES Y FUNCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA

Art. 22.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la dirección y

administración de la Asociación con las facultades más amplias. En

forma especial le corresponde las siguientes funciones:

a) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento Interno

y los acuerdos de la Asamblea General de la Asociación;

b) Adquirir bienes e inmuebles para la consecución de todos los

fines de la Asociación, a través de los medios legales corres-

pondientes;

c) Administrar los bienes, abrir y cerrar cuentas de ahorro,

cuentas corrientes, depósito de créditos en instituciones ban-

carias y financieras legalmente reconocidas;

d) Para la apertura de las cuentas se autorizaran tres firmas.

Siendo imprescindible la del Tesorero. Esto será aplicado a la

emisión de cheques y autorización de otros gastos;

e) La Junta Directiva estará autorizada para contratar o despedir

a las o los empleados de la Asociación, señalará las atribucio-

nes de los mismos, así como el pago o salario correspondiente

en consulta con la Asamblea General de la Asociación y en

cumplimiento al Reglamento Interno;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


f) Convocar a reuniones a sus miembros para tratar los asuntos

que se requieran en la Asociación referidos a la dirección y

administración del sistema;

g) Elaborar Reglamento Interno, Planes de Trabajo, Memoria

de Labores y Presupuesto Anual y someterlos a la aprobación

de la Asamblea General. Al mismo tiempo elaborar propues-

tas para la sostenibilidad del sistema;

h) Mantener informados a las y los Asociados y Asociadas en

forma oportuna y permanente sobre los aspectos referentes al

sistema;

i) Dar seguimiento a lo relacionado con nuevas acometidas oampliaciones del sistema, previa aprobación de la AsambleaGeneral y en Consulta con las Asambleas Comunales deAsociados y Asociadas;

j) Realizar la Evaluación de desempeño de su gestión al finali-zar cada período;

k) Y en general realizar todos los actos, contratos, gestiones ydiligencias y ejercitar todas las acciones que sean necesariaspara cumplir los fines de la Asociación.

DE LAS FUNCIONES DE LOS MIEMBROS DE JUNTA DIRECTIVA

Art. 23.- Presidente o Presidenta, le corresponde:

a) Presidir las reuniones de la Asociación, observando normasde respeto y confraternidad;

b) Convocar a reuniones ordinarias y extraordinarias de laAsociación;

c) Elaborar la agenda a tratar en las reuniones, conjuntamentecon la o el Secretario (a);

d) Representar oficialmente a la Asociación;

e) Responder con la o el Tesorero (a) en el manejo y custodia delpatrimonio y fondos del Sistema de Agua;

f) Autorizar, junto con la o el Tesorero (a), las compras y gastosnecesarios para el buen funcionamiento, uso y mantenimien-to del sistema de agua y saneamiento, acorde al Presupuestoaprobado, el acuerdo de gasto e inversión deberá estar asen-tado en el libro de actas, previo acuerdo de Junta Directiva;

g) Autorizar contrataciones de personal especializado que serequieran para el mantenimiento eficiente del sistema;

h) Dar seguimiento y cumplimiento a los acuerdos tomados porla Asamblea General y Junta Directiva de la Asociación.

Art. 24.- Vicepresidente o Vicepresidenta, le corresponde:

a) Cumplir con las funciones del Presidente o Presidenta en casode ausencia del mismo.

b) Apoyar en todo lo que el Presidente o Presidenta requiera.

Art. 25.- Secretario o Secretaria, le corresponde:

a) Preparar la agenda de las sesiones de la Junta Directiva de laAsociación, conjuntamente con la o el Presidente;

b) Convocar a las reuniones ordinarias y extraordinarias de laJunta Directiva y Asamblea General de la Asociación, enapoyo al Presidente;

c) Elaborar las actas de las reuniones y registrarlas en el libro deactas respectivo;

d) Firmar con el Presidente toda clase de documentos referidosal Comité;

e) Recibir, registrar y archivar la correspondencia, solicitudesrecibidas y demás documentación de la Asociación.

Art. 26.- Tesorero o Tesorera, le corresponde:

a) Llevar al día los registros de ingresos y egresos con susrespectivos comprobantes;

b) Llevar y mantener actualizado el inventario de los bienesmuebles e inmuebles administrados por La Asociación, encoordinación con la o el administrador;

c) Velar por la utilización adecuada de los recursos económicosasí como también efectuar los gastos y pagar las obligacionesde la Asociación;

d) Recaudar y administrar los fondos provenientes de las contri-buciones recibidas o recaudados por otras actividades propiasde la Asociación;

e) Autorizar con su firma, los ingresos y egresos de fondosdestinados para el proyecto, en conjunto con dos representan-tes de Junta Directiva;

f) Abrir la(s) cuenta(s) bancaria(s) que sea(n) necesaria(s) encualquier banco del sistema;

g) Velar por que se extiendan recibos correspondientes a lospagos por servicio de agua, debidamente sellados y firmados;

h) Elaborar un informe financiero mensual para ser presentadoa la Junta Directiva y el Informe Financiero Anual presentadoen Asamblea General de la Asociación.

Art. 27.- Síndico o Síndica, le corresponde:

a) Representar judicial y extrajudicialmente al Comité, pudiendootorgar poderes, contraer toda clase de obligaciones o ejecutar todaclase de actos o acuerdos tomados por la Junta Directiva oAsamblea General, función que podrá ejecutar en forma conjuntao separada con el Presidente y Vicepresidente;

b) Velar por el estricto cumplimiento del Reglamento Interno yEstatutos de la Asociación, los Convenios celebrados conotras instancias, así como los acuerdos y resoluciones de lasAsamblea General y de la Junta Directiva;

c) Velar porque todos los bienes de la Asociación sean adminis-trados en forma debida.

Art. 28.- Secretario o Secretaria de Medio Ambiente, le corresponde:

a) Coordinar los aspectos relacionados con el cumplimiento deOrdenanzas Municipales relacionadas con el medio ambien-te;

b) Coordinar las campañas de protección ambiental, reforesta-ción y otros aspectos relacionados;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


c) Gestionar recursos y establecer coordinación con gremioslocales e instituciones gubernamentales y ONGsambientalistas para el buen funcionamiento del sistema.

Art. 29. Suplentes, les corresponde:

a) Colaborar directamente con cualquiera de los miembros de laJunta Directiva que así lo soliciten.

b) Apoyar en las actividades necesarias para el buen funciona-miento del sistema y de la Asociación.

CAPITULO IV

DEL EQUIPO TECNICO Y ASPECTOS TECNICOS

EQUIPO TECNICO

Art. 30.- Para garantizar el funcionamiento del sistema, se contra-

tará personal calificado en los cargos de: administrador(a), fontanero(a)

y bombero(a) -valvulero(a), de acuerdo a las necesidades del sistema.

Este Equipo Técnico regirá sus funciones basado en el contrato de

Trabajo y Reglamento Interno de la Asociación.

Art. 31.- Para la contratación de empleados o empleadas del

sistema se requerirá un concurso de plazas abierto y se seleccionarán de

acuerdo a sus cualidades e idoneidad en el cargo. Durante emergencias

se podrán contratar personas de manera transitoria y posteriormente

cumplir con los trámites formales de contratación.

ASPECTOS TECNICOS

Art. 32.- La prestación y ampliación del servicio se enmarcará en

los aspectos técnicos, legales y de interés social necesarios, que norme

el servicio de agua, incluyendo los aspectos relacionados con la preser-

vación del recurso hídrico y la capacidad actual del mismo para no

sobrecargar el sistema.

TITULO III

DEL REGIMEN FINANCIERO

CAPITULO V


Art. 33.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las cuotas ordinarias y extraordinarias de los Asociados y

Asociadas generadas por la prestación del servicio y por otras

operaciones que realice;

b) Los bienes muebles o inmÜ¨bles que adquiera para la presta-

ción del servicio y la red distribuidora (tanques, tuberías,

equipo) que compone todo el sistema;

c) Las donaciones, legados y contribuciones en efectivo o en

especie que gestione o reciba, previa autorización de la Junta

Directiva;

d) Las multas cobradas a las y los Asociados y Asociadas por

mora en sus cuotas y los pagos por conexión y ampliación de

servicios;

e) Las obligaciones legalmente adquiridas para el cumplimien-

to de sus atribuciones;

f) Todos los Asociados y Asociadas actuales y nuevos, gozarán

del derecho de uso del agua.

Art. 34.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva.

Los bienes patrimoniales no podrán ser enajenados, dados en garantía o

vendidos, alquilados o prestados sin la autorización previa de las tres

cuartas partes de la Asamblea General.

Art. 35.- El manejo, custodia, control y preservación de los bienes

patrimoniales de la Asociación se sujetará a lo que al efecto disponen los

Estatutos, el Reglamento Interno, el Código Municipal y otras leyes

aplicables así como las disposiciones de la Asamblea General.

Art. 36.- Para que las erogaciones de fondos hechas por la Asocia-

ción sean de legítimo abono, los documentos de pago deberán estar

respaldados por los comprobantes respectivos y el Acta de la Junta

Directiva donde conste la aprobación del gasto, y contendrán la firma del

funcionario que autoriza el gasto, y el "PAGUESE" del Tesorero.

Art. 37.- Para atender gastos de funcionamiento menores, se creará

la Caja Chica correspondiente. La Junta Directiva aprobará el monto

razonable, el destino y procedimiento a aplicarse para su uso y reintegro,

lo cual deberá normarse en el Reglamento Interno.

CAPITULO VI

DE LA CONTABILIDAD Y ESTADOS FINANCIEROS

Art. 38.- Trimestralmente se deberán elaborar los estados financie-

ros y presupuestarios, los cuales serán firmados por Presidente y Teso-

rero, previa aprobación de la Junta Directiva.

Los presupuestos y estados de liquidaciones o cierres anuales

deberán ser presentados en Asamblea General Ordinaria, dentro de los

tres primeros meses del año y cualquier información relacionada con los

mismos se podrá proporcionar en cualquier momento a los Asociados y

Asociadas que lo soliciten por escrito.

Art. 39.- En la liquidación del presupuesto anual deberá reflejarse

claramente la situación financiera del sistema. En caso de generarse

superávit, se podrá utilizar hasta un veinticinco por ciento para equipa-

miento administrativo si así lo aprobare la Asamblea General, y el

remanente se destinará a constituir las reservas de inversión para amplia-

ciones y mejoras del servicio y la reposición de equipos de operación, en

los porcentajes que al efecto establezca la misma Asamblea.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 40.- En complemento de los registros contables, establecerá yllevará registros auxiliares para el control de Asociados y Asociadas,cuentas por cobrar, cuentas por pagar, inventario de existencias y deactivos fijos y otros que considere necesarios para el control de susoperaciones financieras y bienes patrimoniales.

Art. 41.- Se podrá ejercer Auditoría y fiscalización del presupuestoy patrimonio de A.R.A.S., ya sea por iniciativa de la Asamblea General,o del cincuenta por ciento de asambleístas. La Alcaldía Municipal deSuchitoto podrá realizar Auditoría a solicitud de la Asamblea General.Para tal fin se llevarán y conservarán en forma clasificada y en ordencronológico los originales de los libros contables, la documentación derespaldo de las operaciones registradas y los estados financieros ypresupuestarios correspondientes, de acuerdo a las normas de contabili-dad generalmente aceptadas. La Asamblea también podrá fiscalizar, aldetectar acciones contrarias a los Asociados y Asociadas del sistema,aplicando la normativa y las regulaciones contenidas en el CódigoMunicipal y las leyes correspondientes.

Art. 42.- La Alcaldía Municipal de Suchitoto podrá enviar undelegado a las reuniones de Junta Directiva y Asamblea General de laAsociación.

CAPITULO VII

DEL CONTROL INTERNO Y LA FISCALlZACION

Art. 43.- Para garantizar el cumplimiento de los fines de la Asocia-ción y la confiabilidad, exactitud y veracidad de sus operaciones presu-puestarias y financieras y el control de los bienes patrimoniales, la JuntaDirectiva, a propuesta del Administrador o Administradora establecerálas normas específicas y los mecanismos de control necesario, deconformidad a las Normas Técnicas de Control Interno emitidas por laCorte de Cuentas de la República y a las normas de contabilidadgeneralmente aceptadas.

Art. 44.- La vigencia de la legalidad y veracidad de la gestiónoperativa, financiera y administrativa de la Asociación, así como elseguimiento y evaluación de la efectividad de las normas y mecanismosde control interno, corresponderá al Auditor Externo nombrado por laAsamblea General de la Asociación y la Alcaldía Municipal. Losinformes de Auditoría deberán ser proporcionados a los Asociados yAsociadas que así lo soliciten. La Auditoría externa será realizada cadaaño.

TITULO IV

DISPOSICIONES GENERALES Y TRANSITORIAS

CAPITULO VIII


Art. 45.- En todo lo no contemplado en estos Estatutos será laAsamblea General quien decida sobre dichos aspectos.

DISOLUCION DE LA ASOCIACION

Art. 46.- La Asamblea General de Asociados y Asociadas tendrá lapotestad de disolver a la Asociación basada en los presentes Estatutos,Reglamento Interno y Código Municipal. Si ésto no fuera posible, laliquidación estará bajo la responsabilidad del Concejo Municipal, el

cual, decidirá basándose en los análisis técnicos y económicos elabora-dos por la Auditoría Externa. Si se determina que la continuación de laAsociación no es sostenible por realizarse acciones contrarias a lospropósitos que motivaron su creación, podrá:

a) Solicitar a la Asamblea General acordar su disolución yliquidación, siguiendo los procedimientos de convocatoriaestablecidos; o

b) Acordar su disolución y liquidación, siguiendo los procedi-mientos establecidos en las leyes vigentes.

El acuerdo que se emita sobre el particular comprenderá el nombra-miento de tres liquidadores, debiéndose incluir a la Auditoría Externa, elplazo de liquidación a treinta días a que estos deban sujetarse, el plazo dela operación mencionada y los sueldos que se asignen a los que en ellaintervengan. En todo lo demás los liquidadores se sujetarán a lasprescripciones contenidas en el Código Municipal en lo que fuerenaplicables.

Los bienes patrimoniales que resultaren de esa liquidación podránpasar a formar parte del patrimonio de la Municipalidad de Suchitoto;quien será la encargada de la administración, operación y mantenimientodel sistema.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y VIGENCIA

Art. 47.- la Junta Directiva será electa y desempeñará sus funcionespor un período de dos años, pudiendo ser reelectos por un período igual,a consideración de la Asamblea General de Asociados y Asociadas.

Art. 48. los presentes Estatutos entrarán en vigencia ocho díasdespués de su publicación en el Diario Oficial.

ACUERDO NUMERO SEIS.

Vistos los "Estatutos de la Asociación Rural de Agua y Saneamien-to, Apolinario Serrano; para la Administración del Sistema de AguaPotable de los Caseríos: El Chagüitón, El Líbano y Apolinario Serrano,de los Cantones San Lucas y Buena Vista", del Municipio de Suchitoto,Departamento de Cuscatlán, constante de cuarenta y ocho Artículos. Yno encontrándose en ellos disposiciones contra las leyes de la Repúblicade conformidad al numeral 23 del Artículo 30 en relación con losartículos 118 y 119 del Código Municipal y la Ordenanza Reguladora delas Asociaciones Comunales en vigencia, Acuerda: Aprobarlos y confe-rirles el carácter de Personería Jurídica. Publíquese.

Dado en la Alcaldía Municipal de la ciudad de Suchitoto, a 26 de

noviembre del dos mil dos.

ISAIAS SANDOVAL ALAS,ALCALDE MUNICIPAL.

REYNALDO ANTONIO PINEDA,SECRETARIO MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE DESARROLLO

COMUNAL VICTORIA DE LA JURISDICCION DE CIUDAD

VICTORIA DEPARTAMENTO DE CABAÑAS.

CAPITULO I

CONSTITUCION, DENOMINACION Y DOMICILIO

Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por ElCódigo Municipal, La Ordenanza Reguladora de las Asociaciones Co-munales del Municipio de Ciudad Victoria, por estos Estatutos, suReglamento Interno y demás disposiciones aplicables.

Se denominará Asociación de Desarrollo Comunal Victoria, que enlo sucesivo de estos Estatutos se denominará la Asociación, tendrá sudomicilio en la Calle Principal casa número sesenta y siete, del Barrio

San Antonio, Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas, El Salvador.

CAPITULO II

DE LA NATURALEZA Y EL OBJETO

Art. 2.- Esta Asociación es de naturaleza apolítica, no lucrativa, decarácter democrático, no religiosos y tendrá por objetivos los siguientes:

a) Promover el progreso de la respectiva localidad conjunta-mente con los organismos públicos y privados, nacionales einternacionales que participen en los correspondientes pro-gramas de desarrollo comunal;

b) Fomentar el espíritu de unidad, solidaridad y cooperaciónprincipalmente de los miembros de la Asociación en el

desarrollo de los planes y proyectos de la misma;

c) Coordinar y cooperar con otros grupos comunitarios organi-

zados en la misma jurisdicción en la mayor integración de susmiembros y la mejor organización de sus actividades;

d) Impulsar y participar en los programas de capacitación pro-mocional de los dirigentes y de los grupos comunales, con elfin de contribuir al mejoramiento de la organización de lacomunidad, la administración de proyectos sociales, econó-micos y la elevación de los niveles educativos, de cada uno desus asociados;

e) Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de lacomunidad, con el equipamiento de los medios indispensa-

bles para solucionar los distintos problemas que existieran enla comunidad;

d) Promover las organizaciones juveniles para hacerlos partici-par en los programas de desarrollo local;

g) Incrementar las actividades comunitarias a fin de obtenerrecursos propios que sirvan para impulsar el mejoramientodel Municipio;

h) Participar organizadamente en el estudio y análisis de larealidad social y de los problemas y necesidades de lacomunidad así como en cualquier actividad en el camposocial, económico, cultural, religioso, cívico, educativo uotros que fueran legales y provechosos a la comunidad; e

i) Coordinar las acciones de desarrollo comunal con la Munici-palidad.

SIMBOLOGIA

Art. 3.- Está Asociación tendrá como distintivo, un sello de formatriangular que en su interior se puede observar la imagen de San Antonioy las siglas “ADESCOVI”, y en su alrededor se lee Asociación deDesarrollo Comunal Victoria, Ciudad Victoria Departamento de Caba-ñas El Salvador.

CAPITULO III

DE LOS ASOCIADOS

Art. 4.- El plazo de la Asociación será por tiempo indefinido, sinembargo podrá disolverse y liquidarse por cualquiera de las causasprevistas en las Ordenanzas Reguladoras de las Asociaciones Comuna-les de Ciudad Victoria y estos Estatutos.

Art. 5.- Los asociados podrán ser:

a) Asociados Fundadores.

b) Asociados Activos.

c) Asociados Honorarios.

Son Asociados Fundadores todas las personas que firmaron el actade constitución de la Asociación; son Asociados activos los que obtengansu ingreso a la misma conforme a lo establecido en estos Estatutos yasistan periódicamente a las Asambleas que se celebren. Son asociadoshonorarios las personas naturales o jurídicas que gusten colaborar con eltrabajo de la Asociación.

Art. 6.- Para ser Asociado activo deberá llenar los siguientesrequisitos:

a) Ser persona natural.

b) Mayor de edad.

c) Residir en Ciudad Victoria.

d) Mostrar honradez, responsabilidad y voluntad de trabajo.

Art. 7.- Los interesados para ingresar a la Asociación deberánsolicitarlo en forma verbal o por escrito a la Junta Directiva.

La Junta Directiva al comprobar que el solicitante cumple con losrequisitos establecidos en los literales del artículo anterior, someterá lasolicitud de ingreso a consideración de la Asamblea General.

DEL REGISTRO DE ASOCIADOS

Art. 8.- La Asociación contará con su Registro de Asociados, en elcual habrá una sección para Fundadores, Activos y Honorarios.

DERECHOS Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS

Art. 9.- Son derechos de los asociados:

a) Participar con voz y voto en las Asambleas Generales;

b) Presentar mociones y sugerencias a la Asamblea General;

c) Retirarse voluntariamente de la Asociación;

d) Elegir y ser electo para un cargo en la Junta Directiva;

e) Gozar de los servicios y privilegios que brinde la Asociación;

f) Estar informado sobre las actividades y proyectos que realicela Asociación; y

g) Los demás que se establezcan en otras leyes aplicables.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 10.- Son deberes de los Asociados:

a) Cooperar con todos los medios promocionales posibles alincremento del número de miembros de la Asociación;

b) Asistir con puntualidad y responsabilidad a las sesiones deAsamblea General, previa convocatoria en forma legal;

c) Desempeñar a cabalidad todas las comisiones y cargos que sele encomienden;

d) Estar solvente con las cuotas ordinarias y extraordinarias queapruebe la Asamblea General;

e) Cumplir estos Estatutos y obedecer disposiciones de la Asam-blea General y la Junta Directiva siempre que estén relacio-nados con los fines de la Asociación;

f) Informar a los demás sobre aspectos relacionados con laAsociación, cuando la Junta Directiva o la Asamblea Generalse lo requiera; y

g) Los demás que regulen otras leyes aplicables.

Art. 11.- La calidad del asociado se perderá por renuncia expresadel mismo, expulsión o muerte.

Art. 12.- Procederá la expulsión del asociado, según las causassiguientes:

a) Mala conducta que ocasione perjuicio a la Asociación o a laComunidad en general;

b) Negarse o abandonar el desempeño del cargo que por elec-ción de la Asamblea General haya aceptado;

c) Incumplimiento de las Leyes, Ordenanzas, Estatutos, Regla-mentos y disposiciones de Asamblea General y la JuntaDirectiva, siempre que estén relacionados con los objetivosde la Asociación.

Art. 13.- Cuando un asociado incurriera en alguna de las causas deexpulsión establecidas en el artículo anterior serán expulsados de lamisma por acuerdo de la Asamblea General a iniciativa de la JuntaDirectiva.

Si el asociado tuviera prueba de descargo, las presentará a laAsamblea para que se reconsidere su expulsión.

CAPITULO IV

DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION

Art. 14.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por unaAsamblea General, una Junta Directiva y el Comité de Vigilancia.

DE LA ASAMBLEA GENERAL

Art. 15.- La Asamblea General es la máxima autoridad de laAsociación y estará constituida por todos los asociados Activos. Sereunirá ordinariamente cada cuatro meses y extraordinariamente cuandosea necesario.

Art. 16.- Las convocatorias para reuniones ordinarias de AsambleaGeneral se harán por medio de invitaciones escritas, las cuales deberánindicar el día, lugar, hora y agenda a tratar de lo que sucederá en dichareunión.

Art. 17.- Si a la hora señalada en la respectiva convocatoria paracelebrar dicha Asamblea General no existiera la mayoría, el Comité deVigilancia levantará una acta en la que haga constar tales circunstancias,y si después de transcurrido una hora no hubiere el quórum requerido, laAsamblea se pueda desarrollar con los participantes siempre que esténpresentes la mayoría de los asociados legalmente inscritos.

Art. 18.- De lo explicado en el artículo anterior la Asamblea sepuede suspender por fuerza mayor por caso fortuito, la cual se deberáconvocar para ocho días después salvo los casos que señale la ordenanzareguladora de las asociaciones comunales del Municipio de CiudadVictoria, estos Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.

ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL


a) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y Reglamentos dela Asociación;

b) Elegir a los miembros de la Junta Directiva y destituirlos porcausas justificadas;

c) Aprobar el Presupuesto Anual de la Asociación;

d) Aprobar la memoria de labores de la Asociación, los informesdel Tesorero y los demás que le presenta la Junta Directiva;

e) Fijar la cuantía de las cuotas ordinarias y extraordinarias delos asociados según las necesidades de la Asociación;

f) Acordar la disolución de la Asociación;

g) Consultar las opiniones de los asociados sobre la realizaciónde algún proyecto;

h) Resolver todo lo no previsto en los presentes Estatutos, elReglamento y otras disposiciones que emita la Asociación;

i) Convocar a Asamblea General con el 25% de los asociadoslegalmente inscritos, cuando no lo quiera hacer la juntaDirectiva ni el comité de vigilancia, para estos casos senombrará a un Presidente y un Secretario provisional sólopara que dirija dicha Asamblea. De la cual quedará constanciaen el libro de acta correspondiente.

j) Escuchar el informe del comité de vigilancia;

k) Destituir a los miembros de la Junta Directiva en pleno oindividualmente por faltas graves cometidas en el ejercicio desus funciones; y

l) Las demás que establezcan la Ordenanza Reguladora de lasAsociaciones Comunales del Municipio de Ciudad VictoriaDepartamento de Cabañas, estos Estatutos y su ReglamentoInterno.

Art. 20.- La Junta Directiva podrá ser destituida en pleno oindividualmente, por faltas graves cometidas en el ejercicio de susfunciones.

La destitución individual procederá después de tres amonestacio-nes por faltas leves y a la primera cuando se trate de faltas graves.

Art. 21.- Serán faltas leves:

a) Inasistencia continua e injustificada a las sesiones de la JuntaDirectiva o Asamblea General;

b) Indisciplina e incumplimiento de las funciones designadas;

c) Falta de cooperación, Voluntad, Espíritu de servicio, unidad,honestidad, responsabilidad; y

d) El incumplimiento a sus Estatutos, su reglamento interno ysus demás disposiciones aplicables.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Art. 22.- Será faltas graves cuando se comprueben fehacientementeque la Junta Directiva, uno o varios miembros de la misma han obtenidofraudulentamente beneficios de la Asociación para sí o para tercerosaprovechándose del cargo, el mal manejo del patrimonio de la Asocia-ción.


Art. 23.- La Junta Directiva de la Asociación estará formada por:

a) Un Presidente.

b) Un Vicepresidente.

c) Un Secretario.

d) Un Tesorero.

e) Un Síndico.

f) Tres Vocales.

Art. 24.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar con honestidad el Patrimonio de la Asociación;

b) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Resoluciones dela Asamblea General y el Reglamento de la Asociación;

c) Elaborar la Memoria Anual de Labores y someterla a consi-deración de la Asamblea General;

d) Elaborar el Presupuesto Anual de la Asociación y someterloa consideración de la Asamblea General;

e) Velar porque todos los asociados cumplan con sus obligacio-nes para con la Asociación;

f) Señalar las fechas de celebración de las sesiones ordinarias yextraordinarias de la Asamblea General, convocar a losasociados y elaborar la agenda de las mismas;

g) Conocer las solicitudes de ingresos de los asociados y presen-tarlas a consideración de la Asamblea General;

h) Autorizar al Presidente para que celebre toda clase de contra-tos y proyectos de la Asociación aprobados por la AsambleaGeneral;

i) Elaborar proyectos de Reglamentos de la Asociación, asícomo los proyectos de reforma a los Estatutos y Reglamen-tos;

j) Aprobar los programas de trabajo a desarrollar por la Asocia-ción;

k) Organizar seminarios y cursillos u otros eventos relacionadoscon los fines de la Asociación;

l) Resolver todos los asuntos que no sean de la competencia dela Asamblea General;

m) Mantener relaciones con organismos del estado la municipa-lidad y entidades privadas, nacionales e internacionales conel objeto de buscar apoyo de las mismas para proyectos de laAsociación; y

n) Todas las demás atribuciones que se establezcan en la Orde-nanza Reguladora de las Asociaciones Comunales del Muni-cipio de Ciudad Victoria, estos Estatutos, el Reglamento ydemás leyes aplicables.

Art. 25.- La Junta Directiva celebrará sesión ordinaria cada quincedías y sesión extraordinaria, cuando sea necesario, a solicitud delPresidente o de tres o más miembros de la misma.

Art. 26.- Los acuerdos de Junta Directiva serán tomados pormayoría simple; en caso empate el Presidente o quien lo represente tendrádoble voto.

Art. 27.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para unperíodo de dos años y podrán ser reelectos sólo para un período más.

Art. 28.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:

a) Tener como mínimo un año de residir en la comunidad;

b) Tener como mínimo seis meses de pertenecer a la Asocia-ción;

c) Ser mayor de 18 años;

d) Ser de buena conducta; y

e) Estar solvente con la Asociación.

ATRIBUCIONES DE LOS MIEMBROS


Art. 29.- Son atribuciones del Presidente:

a) Presidir las sesiones de la Junta Directiva y de la AsambleaGeneral;

b) Convocar a los asociados a reuniones de la Asamblea Generaly a los miembros de la Junta Directiva;

c) Representar Judicial y Extrajudicialmente a la Asociación,conjunta o separadamente con el Síndico;

d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la JuntaDirectiva, de la Asamblea General de los Estatutos y regla-mento de la Asociación;

e) Firmar con el Tesorero los cheques y documentos de gastosde la Asociación debidamente aprobados;

f) Firmar escrituras, títulos valores, letras de cambio y otros quetengan que ver con la Asociación,

g) Representar a la comunidad en actos sociales, culturales,religiosos y otros que tengan que ver con el bienestar de lacomunidad; y

h) Las demás que le establezcan en estos Estatutos y demásdisposiciones aplicables.

Art. 30.- Son atribuciones del Vicepresidente:

a) Sustituir al Presidente en caso de ausencia o impedimento deéste;

b) Desempeñar las funciones que el Presidente le delegue; y

c) Las demás que se establezcan en estos Estatutos y demásdisposiciones aplicables.

Art. 31.- Son atribuciones del Secretario:

a) Llevar el libro de actas de las sesiones de la Asamblea Generaly de la Junta Directiva;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


b) Extender las credenciales y certificaciones de la Asociación

que sean necesarias;

c) Llevar el archivo de la Asociación;

d) Enviar a los asociados las convocatorias a sesiones de Asam-

blea General y Junta Directiva;

e) Llevar el Libro de Registro de Asociados;

f) Recibir y despachar la correspondencia de la Asociación, que

autorice el Presidente; y

g) Las demás que por razones de su cargo le competen.

Art. 32.- Son atribuciones del Tesorero:

a) Recibir, guardar los fondos y valores de la Asociación en las

Instituciones Bancarias que la Junta Directiva señale;

b) Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos

de la Asociación debidamente aprobados;

c) Elaborar el anteproyecto de presupuesto anual de la Asocia-

ción y presentarlo a la Junta Directiva para su estudio y

aprobación;

d) Llevar los libros de contabilidad que fueren necesarios;

e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva un informe de

los ingresos y egresos de la Asociación; y

f) Recopilar los comprobantes de gastos efectuados por la

Asociación y presentarlos a la Junta Directiva cuando ésta lo

requiera.

Art. 33.- Son atribuciones del Síndico:

a) Velar especialmente por el cumplimiento de las resoluciones

de la Junta Directiva, de la Asamblea General, de los Estatu-

tos y Reglamentos de la Asociación;

b) Colaborar en la elaboración de reformas a los Estatutos y

Reglamentos de la Asociación;

c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación

conjunta o separadamente con el Presidente de la Asociación;

d) Asesorar a la Junta Directiva en los aspectos que sean

necesarios; y

e) Las demás que se establezcan en estos Estatutos o que señale

la Asamblea General, la Junta Directiva y demás disposicio-

nes aplicables.

Art. 34.- Son atribuciones de los vocales:

a) Desempeñar las comisiones que les asigne la Asamblea

General y la Junta Directiva;

b) Sustituir en caso de ausencia a los miembros propietarios,

salvo al Presidente de la Junta Directiva.

c) Las demás que se establezcan en estos Estatutos, Reglamento

y demás disposiciones aplicables.

DEL COMITE DE VIGILANCIA

Art. 35.- El Comité de Vigilancia será electo en la AsambleaGeneral extraordinaria convocada para elegir a la Junta Directiva; seconstituirá con tres miembros propietarios y dos suplentes que deberánreunir los requisitos establecidos en el artículo 28 de estos Estatutos.

El período de funciones del Comité de Vigilancia iniciará yconcluirá al mismo tiempo que el de la Junta Directiva.

Art. 36.- Las funciones del Comité de Vigilancia serán de contralor;tendrá acceso a todos los libros, facturas u otros documentos para realizarsu función. Recibirá denuncias de los asociados. Los acuerdos que tomenserán en forma colegiada y vigilarán que se cumplan los Estatutos,reglamento y acuerdos de la Asamblea General.

Una vez recibida una denuncia, el Comité iniciará una investiga-ción, el resultado de ésta será dado a conocer a la Asamblea General paraque sea ésta quien tome la decisión sobre el caso investigado.

El comité tendrá la facultad de convocar a reunión de AsambleaGeneral Extraordinaria y hacer propuestas de destitución de la JuntaDirectiva en pleno o individualmente cuando no lo haga la JuntaDirectiva o cuando no estuviere cumpliendo a cabalidad sus funciones.

CAPITULO V

DEL PATRIMONIO

Art. 37.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por:

a) Las contribuciones ordinarias o extraordinarias que aportenlos asociados aprobadas por la Asamblea General;

b) Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizadapor la Asociación;

c) Los bienes muebles e inmuebles que se adquieran a cualquiertítulo;

d) Los financiamientos que se obtengan de personas naturales opersonas jurídicas, organismos nacionales e internacionales;y

e) Otros ingresos que perciba la Asociación.

Art. 38.- Los fondos de la Asociación serán depositados en Institu-ciones Financieras, para lo cual se abrirán cuentas a nombre de laAsociación que serán manejadas con las firmas del Tesorero y elPresidente u otra persona de la Junta Directiva que acuerde la AsambleaGeneral.

Art. 39.- El Presidente y Tesorero responderán personal o solida-riamente según el caso, por los movimientos de cuentas bancarias cuandose excedan de los límites de su cargo.

CAPITULO VI

DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA Y EXTERNA

Art. 40.- El Comité de Vigilancia es el organismo encargado de lafiscalización interna de la Asociación y deberá velar además de lasfunciones establecidas, porque cada uno de los miembros de la JuntaDirectiva informará de sus actividades a la Asamblea General tal comolo establecen estos Estatutos.

Art. 41.- Contratar instituciones o personas para que realicen lasauditorías que consideren convenientes de los fondos o proyectos queejecute la Asociación Comunal.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


CAPITULO VII

DE LA MODIFICACION DE LOS ESTATUTOS

Art. 42.- La modificación de los Estatutos se acordará en reuniónextraordinaria de Asamblea General convocada para tal fin y procederáel desarrollo de las Asambleas siempre que estén presentes las dosterceras partes de los asociados legalmente inscritos.

Art. 43.- Tendrán iniciativa para solicitar la modificación de losEstatutos, la Junta Directiva, el Comité de Vigilancia y el 25% de losasociados legalmente inscritos.

Art. 44.- La modificación de los Estatutos se presentará a laAlcaldía Municipal de Ciudad Victoria para su aprobación y posteriorpublicación en el Diario Oficial.

CAPITULO VIII

DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION

Art. 45.- Esta Asociación podrá disolverse mediante acuerdotomado en sesión extraordinaria de Asamblea General por las dosterceras partes de los asociados.

Art. 46.- Son causales para disolver la Asociación:

a) Por la disminución del número de sus miembros, que estable-ce el Código Municipal y la Ordenanza Reguladora de lasAsociaciones Comunales del Municipio de Ciudad Victoria.

b) Por la imposibilidad de realizar los objetivos para los cualesfue constituida;

c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptoslegales.

Art. 47.- Al acordarse la disolución de la Asociación se deberácertificar el Acta donde conste tal acuerdo, debiendo presentarla a laAlcaldía Municipal de Cuidad Victoria juntamente con la solicitud,dentro de lo diez días siguientes a la fecha en que fue tomado.

Art. 48.- Al disolverse la Asociación deberá integrarse una Comi-sión Liquidadora con tres representantes de la Asociación dos miembrosde la Junta Directiva, un miembro del Comité de Vigilancia y dosDelegados de la Alcaldía Municipal de Ciudad Victoria.

Los representantes de la Asociación serán electos en la últimaAsamblea General extraordinaria convocada a efecto de disolución. Sino fueran elegidos se procederá a la liquidación con los dos DelegadosMunicipales.

Art. 49.- El plazo para liquidar la Asociación no excederá desesenta días. La Junta Directiva de la Asociación en proceso de liquida-ción deberá poner a disposición de la Comisión Liquidadora todos loslibros y documentos y rendir los informes y explicaciones que lesoliciten.

Art. 50.- Los delegados y representantes a que se refiere al artículo48, tendrán la representación Legal de la Asociación conjuntamente ysólo para efectos de liquidación.

Art. 51.- Concluida la liquidación, la Comisión remitirá el informerespectivo y los documentos pertinentes al Concejo Municipal para suaprobación.

El Acuerdo Municipal por medio del cual se aprueba la liquidaciónde la Asociación se publicará en el Diario Oficial por cuenta de laAsociación.

Art. 52.- Si después de verificar la liquidación y cancelado el pasivode la Asociación, queda un remanente, éste será donado a la IglesiaCatólica El Calvario de Ciudad Victoria.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES FINALES

Art. 53.- La Asociación utilizará sus propios recursos y los obteni-dos de otras fuentes, como aportes, donaciones u otros, para llevar a cabosus programas y proyectos en beneficios de la comunidad.

Art. 54.- Todas las actuaciones de Junta Directiva y de la AsambleaGeneral, deberán hacerse constar por escrito, por medio de librosnecesarios, los cuales se enumerarán correlativamente y se escribirá ensu primer folio el objeto del libro. Agotados los folios se pondrá en elúltimo una razón de cierre firmada y sellada por el Presidente y Secreta-rio.

Art. 55.- Estos Estatutos entrarán en vigencia ocho días después desu publicación en el Diario Oficial.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CIUDAD VICTO-RIA,

CERTIFICA: que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales queesta Alcaldía lleva durante el corriente año a páginas 317 y 318, seencuentra la que literalmente dice:

ACUERDO NUMERO VEINTIDOS,

Vistos los Estatutos de la Asociación de Desarrollo ComunalVictoria de la jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, la cualtiene su domicilio en Calle Principal Casa Nº 77, Barrio San Antonio deesta ciudad, los cuales constan de cincuenta y cinco Artículos y noencontrando en ellos ninguna disposición contraria a la Constitución dela República, el Código Municipal, a la Ordenanza Reguladora de lasAsociaciones Comunales del Municipio de Victoria, Departamento deCabañas, a la moral y a las buenas costumbre; y en base a los Artículos119 y 30 numeral 23 del Código Municipal; este Concejo ACUERDA:Aprobar los Estatutos en todas sus partes, concederle PersonalidadJurídica a la Asociación de Desarrollo Comunal Victoria de la jurisdic-ción de Victoria, Departamento de Cabañas, la cual podrá abreviarse“ADESCOVI”, y autorizar su inscripción en el Registro de las Asocia-ciones Comunales, que para tal efecto lleva esta Alcaldía. Publíquese enel Diario Oficial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de Victoria,a los cuatro días del mes de noviembre del año dos mil dos.- Prof.CARLOS LEON GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL.- ANA MIRIAMAYALA AYALA, SECRETARIA MUNICIPAL.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: que en este Tribunal se ha presentado el señorREYNALDO ANTONIO MARTINEZ OCHOA, por medio de su Pro-curador Licenciado JORGE HUMBERTO CUELLAR GRANADOS,demandando en DILIGENCIAS DE AUSENCIA, a la señora MARIAVALERIANA MONROY DE CERRITOS, mayor de edad, de OficiosDomésticos, y siendo que a dicha demandada se le desconoce su actualdomicilio o cual sea su paradero, o que se haya ausentado del país; y siha dejado Procurador o Representante Legal para que lo represente, esque viene la parte demandante a iniciar diligencias de AUSENCIA aefecto de que se declare ausente a la demandada MARTA VALERIANAMONROY DE CERRITOS, y se le nombre un curador ad-litem en laspresentes diligencias de ausencia que se promueve en este Juzgado y quese encuentra clasificado al número 309-2002.- En consecuencia sepreviene a la mencionada demandada, se presente a este Tribunal acomparecer al proceso iniciado en su contra; y en caso de que tuviereProcurador o Representante Legal, se presente a este Tribunal dentro deltérmino de quince días después de la última publicación de este aviso afin de comprobar dicha calidad.-

Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectosde ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las once y treintaminutos del día veintidós de noviembre del año dos mil dos. Lic. JOSEHERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIALETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 1 v. No. 01

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTACIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasdiez horas y veinte minutos del día dieciocho de noviembre del presenteaño, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-tario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señorWlLLIAM ERNESTO GALDAMEZ, conocido por WlLLIAM ER-NESTO GALDAMEZ ORTIZ, ocurrida el día treinta y uno de enero delcorriente año, en Tschlura-Shi, Ibaraki-Ken, Japón, siendo su últimodomicilio ésta ciudad, de parte de la señora MIRIAM ORTIZ MOLINA,conocida por MIRIAN ORTIZ, en calidad de madre del causante; y se haconferido a la aceptante, la administración y representación interinas dela sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a las ochohoras y cincuenta minutos del día veintisiete de noviembre de dos mildos. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 02-1

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTACIUDAD, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a lasonce horas cuarenta minutos del día veintidós de octubre del presenteaño, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-tario la herencia intestada dejada a su defunción por el causante señorDAVID SUAREZ GUZMAN, conocido por DAVID GUZMANSUAREZ, ocurrida el día quince de septiembre de dos mil uno, en elkilómetro diecisiete de la carretera que de Nueva San Salvador, conducea Colón, siendo la ciudad de Antiguo Cuscatlán, el lugar de su últimodomicilio, de parte de la señora FLOR DE MARIA RODRIGUEZVIUDA DE SUAREZ, señorita JESSICA LISSETH SUAREZ RODRI-GUEZ y las menores CINDY YESSENIA y XIOMARA BEATRIZ,ambas de apellidos SUAREZ RODRIGUEZ, la primera en calidad decónyuge sobreviviente y además como cesionaria de los derechoshereditarios que correspondían a la madre del causante, señora MARTAGUZMAN DE SUAREZ, y los restantes como hijos del de cujus; y se haconferido a los aceptantes, la administración y la representación interinasde la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente, debiendo ejercerlas las menores CINDY YESSENIAy XIOMARA BEATRIZ, de apellidos SUAREZ RODRIGUEZ, a travésde su representante legal, señora FLOR DE MARIA RODRIGUEZVIUDA DE SUAREZ.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Nueva San Salvador, a lasquince horas del día veintiocho de noviembre de dos mil dos. Lic.YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. RAMONANTONIO BERMUDEZ RAMOS, SECRETARIO INTERINO.

Of. 3 v. alt. No. 03-1

CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZA DE LO CIVIL DECIUDAD DELGADO. AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de fecha de las nueve horas deldía diez de octubre del año dos mil dos se ha tenido por aceptadaexpresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejadaa su defunción por el causante señor MEDARDO ALVARADO ALVA-RADO, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, casado, del domiciliode Cuscatancingo, empleado, originario de Ilobasco, Salvadoreño, quienfalleció el día veintisiete de septiembre del año retroproximo, siendo laCiudad de Cuscatancingo el lugar de su último domicilio de parte de laseñora BLANCA RINELDA CRUZ DE ALVARADO conocida porBLANCA RINELDA CRUZ, en su calidad de Cónyuge sobrevivientedel causante y como cesionaria de los Derechos Hereditarios que comopadre del causante le correspondían al señor AGUSTIN ALVARDO y delos menores BLANCA ROXANA y MEDARDO GEOVANNI ambosde apellido ALVARADO CRUZ en su calidad de hijos del causante,quienes son representados legalmente por su madre señora BLANCA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RINELDA CRUZ DE ALVARADO conocida por BLANCA RINELDACRUZ y del joven JAIME ALBERTO ALVARADO CRUZ en sucalidad de hijo del referido causante confiriéndoseles a los aceptantes laAdministración y Representación INTERINA DE LA SUCESION, conlas facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia yacente, laque ejercerán los menores antes mencionados a travez de su madre señoraBLANCA RINELDA CRUZ DE ALVARADO conocida por BLANCARINELDA CRUZ hasta su completa mayoría de edad.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Ciudad Delgado, a las quincehoras y cincuenta minutos del día diez de octubre del año dos mil dos.Licda. CONCEPCION ALVAREZ MOLINA, JUEZA DE LO CIVIL.Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 04-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este MunicipioJudicial,

HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a lasdiez horas con cinco minutos del día cuatro de noviembre de dos mil dos.Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario laherencia intestada que a su defunción ocurrida, en la Ciudad de SanSalvador, siendo su último domicilio la Villa de Santiago Texacuangos,Departamento de San Salvador, el día veinte de septiembre de dos mil,dejó la señora ROXANA ELIZABETH RIVAS ORTIZ o ROXANAELIZABETH ORTIZ RIVAS; de parte de la señora ANTONIA GUA-DALUPE ORTIZ hoy de CAMPOS, en su calidad de madre de lacausante y como cesionaria de los derechos hereditarios, en abstracto quele correspondían al señor ROBERTO RIVAS, como padre de la de cujusya mencionada; y de la menor MARCELA YAMlLETH ALFAROORTIZ, en su calidad de hija de la causante, quien es representadalegalmente por su padre, señor LUIS GERARDO ALFARO; por mediode la Licenciada LEONOR MAGDALENA ORELLANA MELEN-DEZ, agente auxiliar del señor Procurador General de la República. Seha conferido a los aceptantes la administración y representación interinade la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente, debiendo ejercerla la menor MARCELA YAMILETHALFARO ORTIZ, por medio de su padre y representante legal señorLUIS GERARDO ALFARO.

Cítese a los que se crean con derecho en la presente sucesión, paraque transcurridos el término de quince días contados a partir desde elsiguiente a la tercera publicación de este edicto concurran a este Tribunala hacer uso de sus derechos conforme lo establece el Art. 1163 C.C.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-tamento de San Salvador, a las nueve horas del día dieciocho denoviembre del año dos mil dos. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS,JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SE-CRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 05-1

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL: Al público para los efectos deley,

HACE SABER: que por resolución pronunciada a las nueve horasy treinta minutos de éste día, se ha tenido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer elseñor OSCAR ARMANDO APARICIO BENAVIDEZ, el día diecisietede noviembre del año dos mil uno, en la ciudad de San Salvador, siendola ciudad de Concepción Batres, su último domicilio, de parte del señor

JUAN RAMON APARICIO, en calidad de padre del causante. Confi-riéndole al aceptante dicho la administración y representación interina dela sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de laherencia yacente.-

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que sepresenten a éste Juzgado, a deducirlo en el término de quince díasdespués de la tercera publicación de éste edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diecisiete días delmes de octubre del dos mil dos. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZDE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 06-1

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERAINSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, a las once

horas y quince minutos del día siete de noviembre del corriente año, seha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, laherencia intestada dejada por el señor ANTONIO RAMOS, conocidopor JOSE ANTONIO RAMOS o ANTONIO BATRES RAMOS, quienfalleció a las diez horas del día treinta de agosto del año de milnovecientos noventa y seis, en el Centro de Salud de esta ciudad, siendo

éste su último domicilio; de parte de los señores IRENE RIVAS,conocida por MARIA IRENE RIVAS o MARIA IRENE RIVAS DERAMOS y por IRENE RIVAS RIVERA, AGUSTIN RAMOS RIVAS,JOSE ANTONIO RAMOS RIVAS, y JOSE DOLORES RAMOS RI-VAS, la primera como cónyuge sobreviviente del causante y los demásen calidad de hijos del mismo.

Confiriéndoseles a los aceptantes dichos la administración y repre-sentación legal interina de la sucesión con las facultades y restricciones

de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María,a las doce horas y treinta minutos del día siete de noviembre del año dos

mil dos. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DEPRIMERA INSTANCIA. Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANAFRANCO, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 07-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL.

HACE SABER: al público para los efectos de ley, que por resolu-ción de las nueve horas y cincuenta minutos de este día, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intes-tada que dejó el señor JOSE GERMAN ORTEZ JUAREZ, al fallecer eldía quince de junio de mil novecientos noventa y seis, en la ciudad de SanSalvador, siendo la población de San Dionisio de este departamento ellugar de su último domicilio, de parte de la señora IRMA DEL CARMENVELASQUEZ, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Con-firiéndosele la administración y representación interina de la sucesión,con las facultades y restricciones de los Curadores de la HerenciaYacente.

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que sepresenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,después de la tercera publicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a losquince días del mes de noviembre del año dos mil dos. Lic. JOSEANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOLSIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 08-1

DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado proveída a lascatorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó elseñor JOSE MATILDE RIVERA OCHOA, quien fue de setenta y tresaños de edad, agricultor, casado, falleció a las diez horas con cuarentaminutos del día uno de febrero de mil novecientos noventa y uno, enCantón El Gramal, La Palma, de este Departamento, lugar de su últimodomicilio, por parte de la señora ROSAURA GUTIERREZ VIUDA DERIVERA conocida por ROSAURA GUTIERREZ y por ROSAURAGUTIERREZ MANCIA, en concepto de cónyuge sobreviviente delcausante y como cesionaria de los derechos hereditarios que les corres-pondían a los señores ROSA ENMA RIVERA DE REINA, PEDROANTONIO RIVERA GUTIERREZ y JOSE ALBERTO RIVERAGUTIERREZ, todos en concepto de hijos del causante.

Confiérese a los aceptantes la administración y representacióninterina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que lescorresponden a los curadores de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tejutla, Chalatenan-go, a los diecisiete días del mes de octubre del año dos mil dos. Dr.DANILO ANTONIO VELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.Licda. ERLINDA GUADALUPE GUTIERREZ DE JIMENEZ, SE-CRETARIA DE PRIMERA INSTANCIA.

Of. 3 v. alt. No. 09-1


HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a lasonce horas con veinte minutos del día doce de noviembre del corrienteaño; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inven-tario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante FELIPEMOTERROZA MURCIA, quien fue de setenta y nueve años de edad,casado, armador, fallecido el día quince de enero del año dos mil, siendoMetapán su último domicilio; por parte de los señores TERESAMONTERROZA DE MONTERROZA, GLADIS, ROSA VIRGINIA yJOSE SALVADOR, todos de apellidos MONTERROZAMONTERROZA, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente ylos demás como hijos del referido causante.

En consecuencia se les ha conferido a dichos aceptantes la adminis-tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades yrestricciones que la ley confiere a los curadores de la Herencia Yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia paraque se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince díascontados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas conveinte minutos del día dos de diciembre del año dos mil dos. Lic. JOSEHERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIALETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 10-1

EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que en este Juzgado se ha presentado la LicenciadaMARINA ALICIA MONTOYA DE LIZAMA, de treinta y siete años deedad, Abogado, del domicilio de esta ciudad, en calidad de AgenteAuxiliar del Procurador General de la República, promoviendo diligen-cias Sumarias de Título Supletorio, en nombre del señor FRANCISCOANTONIO HERNANDEZ, de treinta y cuatro años de edad, Agente deSeguridad Privada, del domicilio de Puerto El Triunfo, departamento deUsulután, de un terreno rústico situado en el Cantón El Trillo, departa-mento de Usulután, de una extensión superficial de setecientos treinta ycinco metros cuadrados según certificación de la denominación Catastralcon los linderos especiales siguientes: AL NORTE: linda con SALVA-DOR VISCARRA RIVERA, AL ORIENTE: linda con SANTIAGOCRUZ, al SUR: linda con LUIS ERNESTO CAMPOS, línea férrea depor medio, AL PONIENTE: linda con MARTA HERMINIA AYALADE ALVARADO, el terreno descrito no tiene nombre.- Lo adquirió porcompra que le hizo al señor ENTIMO DE JESUS MARTINEZ, y loestima en la suma de DOCE MIL COLONES EXACTOS.- Que dichoinmueble lo comenzó a poseer desde el día uno de enero de milnovecientos noventa y ocho.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintidós días delmes de noviembre del dos mil dos. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ,JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNAN-DEZ, SRIA.

Of. 3 v. alt. No. 11-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que en este Juzgado se ha presentado el LicenciadoREMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en calidad de Procura-dor del señor MAXIMILIANO MARTlNEZ RAMOS, quien es decuarenta y tres años de edad, Agricultor y de este domicilio, solicitandoque se extienda a su favor TITULO SUPLETORIO sobre un inmueblerústico, situado en el Cantón La Junta, Caserío Toncotín de esta compren-sión, de la extensión superficial de QUINIENTOS NOVENTA Y SEISMETROS CUADRADOS CON DOS CENTIMETROS CUADRA-DOS, que especialmente linda: AL ORIENTE, con FRANCISCO MEN-DEZ LEMUS, callejón de por medio; AL NORTE, con VICENTEMENDEZ FLORES, callejón de por medio; AL PONIENTE, conJORGE ALFREDO MARTINEZ y CRESENCIO MARTINEZ, caminode por medio; AL SUR, con Propiedad de CARLOS MARTINEZ, elreferido inmueble no está en proindivisión con ninguna otra persona, ylo valúa en la suma de CINCO MIL COLONES.


Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas del día dos dediciembre del año dos mil dos. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA,JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROAFIGUEROA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 12-1

LA INFRASCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE SANTA ROSAGUACHIPILIN.

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señoraMARIA DEL CARMEN MIRA DE MARIN de treinta y dos años deedad, de oficios domésticos y de este domicilio, solicitando para síTITULO DE PROPIEDAD, de un solar URBANO, situado en el BarrioEl Centro del Municipio de Santa Rosa Guachipilín, de esta jurisdicción,de una extensión superficial de: CUATROCIENTOS CINCUENTAMETROS, cuyas colindancias son: AL NORTE, veintiséis metros conVICTORIA MARIN; AL SUR: diez metros con LUIS MARIN; ALORIENTE, treinta metros con HERMINIO VALLE, calle de por medioSan Francisco Apanta; AL PONIENTE: veinte metros con ANTONIOCISNEROS; no poseyendo ningún documento que lo acredite comodueño de dicho inmueble, los colindantes residen en el lugar del inmue-ble, donde pueden ser citados por carecer de título Inscrito, por no poseerdocumento alguno.

Alcaldía Municipal; Santa Rosa Guachipilín, a doce de diciembredel año dos mil dos. ALICIA BARRIENTOS DE VALLE, ALCALDE-SA MUNICIPAL. ELBA SUSANA GARCIA ROSALES, SECRETA-RIA MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 13-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: que a esta oficina se presentó la LicenciadaAURORA CAROLINA JOYA LAZO, Procuradora Auxiliar de laProcuraduría General de la República, de San Miguel, quien actúa encalidad de representante legal de el señor BERTILIO FRANCO, solici-tando a favor de su representada Título de dominio de un solar denaturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de La Paz, Calle Fe y

Alegría de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de lacapacidad superficial de TRESCIENTOS SIETE METROS DIEZ CEN-TIMETROS CUADRADOS; de las medidas y linderos siguientes: ALSUR, mide diecisiete metros diez centímetros cuadrados colinda conpropiedad del señor SANTOS ELISEO BENAVIDES TORRES; ALNORTE, mide dieciséis metros cuadrados con ISRAEL MARTINEZ,JUAN ESTEBAN AGUILERA y Calle Fe y Alegría de por medio conmuro de concreto del solicitante; AL ORIENTE, mide quince metroscuadrados con HERMAN MELENDEZ CERNA muro de ladrillo deobra propio del solicitante; Y AL PONIENTE, mide veintidós metroscuadrados con PEDRO VASQUEZ HERNANDEZ muro de bloque delsolicitante y del colindante. En el inmueble antes descrito existenconstrucciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tienecargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisióncon nadie, y lo adquirió por posesión material que ha durado por más dediez años, la cual ha sido quieta, pública, pacífica e ininterrumpida, loestima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS, los colin-dantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectosde ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los dos días del mes dediciembre del año dos mil dos. JOSE WILFREDO SALGADO GAR-CIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO,SECRETARIO MUNICIPAL.

Of. 3 v. alt. No. 14-1

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Los infrascritos Jueces de la Cámara Tercera de Primera Instancia de laCorte de Cuentas de la República, de conformidad con el Artículo 63 dela Ley Orgánica de esta Institución, EMPLAZAN por medio de EDIC-TO, al señor RAFAEL EDGARDO DUBON o a sus representantes, paraque dentro de los cinco días siguientes a la tercera y última publicaciónde este Edicto, comparezcan a manifestar su defensa en el Juicio deCuentas que se sigue contra dicho señor, quien actuó como ContadorVista, en la Aduana Marítima de Acajutla, Departamento de Sonsonate,durante el primer Semestre de mil novecientos noventa y tres.

Dicho Juicio tiene por base el Pliego de Reparos No. 0122-2000,por la cantidad de QUINIENTOS VEINTINUEVE MIL QUINIENTOSSESENTA Y DOS COLONES VEINTISIETE CENTAVOS(¢529,562.27), equivalentes a SESENTA MIL QUINIENTOS VEIN-TIUN DOLARES CUARENTA CENTAVOS DE DOLAR ($60,521.40)

Librado en la Cámara Tercera de Primera Instancia de la Corte deCuentas de la República: San Salvador, a las nueve horas del día cincode diciembre de dos mil dos.

Lic. CARLOS ERNESTO ALVAREZ BARAHONA,

JUEZ PRIMERO.

Lic. JAIME ELIAS MENJIVAR,

JUEZ SEGUNDO.

Lic. MIRNA SANTOS CARBALLO DE VILLATORO,

SECRETARIO DE ACTUACIONES.

Of. 3 v. alt. No. 15-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERAINSTANCIA DEL CENTRO JUDICIAL DE ARMENIA,

HACE SABER: que por Resolución emitida por este Juzgado a lascatorce horas y cuarenta minutos del día veintisiete de noviembre de esteaño, SE DECLARO HEREDERO DEFINITIVO ABINTESTATO YCON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes dejados por supadre, el causante, RAFAEL INTERIANO SANCHEZ, quien falleció alas diez horas del día veintiocho de junio del año dos mil dos, en el CantónApancoyo de Santa Isabel Ishuatán, siendo su último domicilio, de partede su menor hijo, RAFAEL ERNESTO INTERIANO VALENCIA,REPRESENTADO LEGALMENTE POR SU MADRE GREGORIAVALENCIA CUELLAR. Y, se le ha CONFERIDO AL HEREDERORAFAEL ERNESTO INTERIANO VALENCIA EN EL CONCEPTOANTES INDICADO LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACIONDEFINITIVA DE LA SUCESION.

Lo que se avisa al público para efectos de Ley correspondientes.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a las quincehoras y treinta minutos del día veintisiete de noviembre del año dos mildos.- Lic. RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DEPRIMERA INSTANCIA.- Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR AN-GEL, SECRETARIO.-

1 v. Nº. 204

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVILDEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,

AVISA: que por Resolución proveída por este Tribunal a las nuevehoras cuarenta minutos del día veintiuno de noviembre del dos mil dos,se ha declarado herederas definitivas y con beneficio de inventario de lasucesión intestada que a su defunción dejó el causante ARMANDOSANABRIA, quien fue de cincuenta y un años de edad, pintor, casado,siendo su último domicilio Soyapango, originario de San Salvador,Salvadoreño, hijo de Federico Chacón y de Josefina Sanabria, quienfalleció el dieciséis de junio de mil novecientos noventa y tres, a MARIAZONIA RODRIGUEZ DE SANABRIA, de cincuenta y tres años deedad, ama de casa, FANY MARINA SANABRIA DE RECINOS, detreinta y dos años de edad, recepcionista, y SANDRA DEL CARMENSANABRIA DE MORALES, de treinta y seis años de edad, contador,todas del domicilio de Soyapango, la primera en su calidad de cónyugesobreviviente del causante y las dos últimas en su calidad de hijas delcausante.

Confiérese a las Herederas declaradas la Administración y repre-sentación definitiva de la sucesión intestada.-

Librado en el Juzgado de lo Civil, Soyapango, a los dos días del mesde diciembre del dos mil dos.- LIC. ELSA IRMA GONZALEZ DEHENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL.- Lic. MARIA ESTELA SORIA-NO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. Nº. 208

MIGUEL PALACIOS RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con -Oficina Notarial situada en Once Calle Oriente Número Ciento Cuarentay tres de esta ciudad, AL PUBLICO,

HACE SABER: que por resolución proveída por el suscritoNotario en esta ciudad, a las nueve horas del día uno de octubre del añodos mil uno, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los Bienesque a su defunción dejó el señor RAUL OSWALDO NIETO, quien fue

de treinta y nueve años de edad, Empleado, de este domicilio, ha sidodeclarada HEREDERA DEFINITIVA con Beneficio de Inventario en laSucesión del mencionado Causante, la señora BLANCA ESTELARIVAS MOLINA, de cuarenta y tres años de edad, Licenciada enMercadeo, de este domicilio, en su calidad de Esposa Legítima delcausante, y se le confiere la Administración y Representación DEFINI-TIVA de la mencionada sucesión.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales con-siguientes.

San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mildos.

Dr. MIGUEL PALACIOS RODRIGUEZ,

NOTARIO.

1 v. Nº. 211

FELIPE NERI TOVAR, Notario, de este domicilio, con Oficina enCondominio San Francisco, local veintisiete, Final Autopista Norte, SanSalvador, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: que por Resolución del suscrito Notario, pronun-ciada a las quince horas del cuatro de diciembre del año en curso; se hadeclarado a doña MARIA DE LAS MERCEDES GUZMAN FORESTIDE MENDEZ, heredera definitiva con beneficio de inventario de lasucesión abintestato de doña Alicia Esperanza Abrego conocida porESPERANZA ABREGO, quien falleció sin haber formulado testamen-to, a las veintiuna horas cuarenta minutos del día doce de diciembre demil novecientos noventa, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, ensu calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que en la sucesióncorrespondían a la cedente VILMA ESPERANZA ALMENDARESABREGO, como hija de la causante Confiéresele a la heredera declarada,la administración y representación definitiva de la sucesión; confiriéndo-le a la heredera declarada, la administración y representación definitivade la sucesión.

Librado en la oficina del suscrito Notario, a los cuatro días del mesde diciembre de dos mil dos.

FELIPE NERI TOVAR,

NOTARIO.

1 v. Nº. 212

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de Lo Civil, de este DistritoJudicial, al Público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de este Juzgado, de las nueve horascon dieciocho minutos del día trece de noviembre del corriente año; sedeclaró heredero expresamente y con beneficio de inventario de laherencia intestada que al fallecer a las cinco horas del día dieciséis deagosto de mil novecientos setenta y uno, en el Cantón Cedros, de lajurisdicción de Anamorós, siendo dicho lugar su último domicilio, dejarael causante Fidencio Benítez al heredero Cornelio Benítez, en conceptode hijo del expresado causante, de conformidad con lo establecido en elArt. 988 No. 1o. del Código Civil. Se le confirió al heredero declaradoen tal concepto la administración y representación definitiva de losbienes de la indicada sucesión.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en el Juzgado de Lo Civil, Santa Rosa de Lima, a losveintiséis días del mes de noviembre de dos mil dos.- LIC. ANGELALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CON-CEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.

1 v. Nº. 215

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil, de este DistritoJudicial, al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de este Juzgado a las nueve horas y diezminutos del día veintiocho de octubre del corriente año. Se declaróheredera expresamente y con beneficio de inventario de la herenciaintestada que al fallecer la causante Esperanza Arias Andrade conocidapor Esperanza Arias, a las ocho horas y treinta minutos del día diez dediciembre de mil novecientos noventa y nueve en el Barrio El Centro dela ciudad de Pasaquina, siendo dicho lugar su último domicilio, dejara ala heredera Amanda Concepción Benítez de Padilla, en concepto desobrina de la referida causante, de conformidad con lo establecido en elArt. 988 Nº 4º del Código Civil. Se le confirió a la heredera declarada ental carácter la administración y representación definitiva de los bienes dela indicada sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las diezhoras del día once de noviembre de dos mil dos.- Lic. ANGEL ALBINOALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEP-CION MARTINEZ, SRIO.-

1 v. Nº. 216

ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de Lo Civil, de este DistritoJudicial, al público para los efectos de ley,

AVIS A: que por Resolución de este Juzgado, de las nueve horascon quince minutos del día cuatro de noviembre de dos mil dos, se declaróheredero expresamente y con beneficio de inventario de la herenciaintestada que al fallecer a las tres horas y cincuenta minutos del día docede septiembre de mil novecientos noventa y ocho, en el HospitalNacional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, siendo su últimodomicilio el de esta Ciudad, dejara el causante José Moises Alvarenga,al heredero José Ramón Alvarenga, en concepto de hijo del expresadocausante, de conformidad al Art. 988 No. 1o. del Código Civil; Se leconfirió al heredero declarado en tal carácter la administración y repre-sentación definitiva de los bienes de la indicada sucesión.-

Librado en el Juzgado de lo Civil, Santa Rosa de Lima, a las quincehoras del día veintiuno de noviembre de dos mil dos.- Lic. ANGELALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MARINA CON-CEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETARIO.-

1 v. Nº. 217

EDGAR SAUL ROMERO SANCHEZ, Notario, de este domicilio, conoficina Ubicada en Boulevard de los Héroes, Colonia Buenos AiresNúmero Uno, Avenida San Carlos, Número Ciento diez, de esta Ciudad,Bufete Romero y Asociados,

HACE SABER: que por Resolución Final proveída por el suscritoNotario, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día siete deMayo del presente año, se declaró herederos abintestatos del causanteseñor HERBERT ERNESTO ESCOBAR a los señores: ANA CARO-LINA ESCOBAR GOMEZ Y HERBERT DOENITZ ERNESTO ES-COBAR GOMEZ, y habiendo transcurrido más de quince días desde elsiguiente al de la publicación del tercer Edicto respectivo, sin quepersona alguna se haya presentado alegando mejor derecho o haciendooposición, en consecuencia Confiéreseles la REPRESENTACION Y

ADMINISTRACION DEFINITIVA de la sucesión del causanteHERBERT ERNESTO ESCOBAR. Protocolícese la Resolución Final yuna vez presentado el recibo de pago de las Publicaciones en el DiarioOficial y la Publicación en un diario de mayor circulación, expídase a losinteresados el correspondiente testimonio de Escritura Pública de dichaProtocolización.

Librado en la ciudad de San Salvador, a once horas del día siete demayo de dos mil dos.-

EDGAR SAUL ROMERO SANCHEZ,

NOTARIO.

1 v. Nº. 240

FIDEL CHAVEZ MENA, Notario de este domicilio con despachoubicado en Oficinas Corporativas, Cuarta Planta Centro ComercialGalerías Escalón, Paseo General Escalón de esta ciudad,

HACE SABER: que por Resolución de las nueve horas del díadiecinueve de noviembre del año dos mil dos. Se ha declarado al señorFélix José Siman Jacir, heredero definitivo, con beneficio de inventariode los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, último domiciliode la causante, el día dieciséis de noviembre del año dos mil dos, dejó laseñora Genevieve Dabdoub de Simán, en concepto de heredero testa-mentario de la causante, habiéndole concedido la representación yadministración. Definitiva de la referida sucesión.

Para lo que avisa al público para los efectos de ley.

Librado en San Salvador , a los veinte días del mes de noviembredel año dos mil dos.

FIDEL CHAVEZ MENA,

NOTARIO.

1 v. Nº. 258

SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario, de estedomicilio, con oficina ubicada en: Sexta Calle Poniente y AvenidaGuandique, Número Diecinueve, de esta Ciudad,

HACE SABER: que por Resolución de la suscrita notario,proveída a las catorce horas del día seis de diciembre del corriente año,se ha declarado a los señores RANULFO MORA MARAVILLA; yNOEMY MORA SANCHEZ DE CHAVEZ, quien actúa por sí y enrepresentación en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláu-sula Especial, de las señoras: MARIA VICENTA MORA DE SOLANOY FLOR DE MARIA MORA, conocida por FLOR DE MARIA MORACASTELLANOS, HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de in-ventario de los bienes que a su defunción en el Hospital Nacional SanPedro, Jurisdicción de Usulután, Departamento de Usulután, siendo estaciudad, su último domicilio, el día cuatro de junio del año mil novecien-tos noventa y nueve, dejara la señora MARIA VICENTA MORACASTELLANOS conocida por ANA VICENTA MORA CASTELLA-NOS, en su concepto de hijos de la causante habiéndoseles concedido larepresentación y administración, definitiva de la referida sucesión.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en la ciudad de Usulután, a las quince horas del día seis dediciembre del año dos mil dos.-

Lic. SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. Nº. 264

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA, Notario, de estedomicilio, con oficina ubicada en Sexta Calle Poniente y AvenidaGuandique, Número Diecinueve, de esta Ciudad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveídaa las diez horas del día seis de diciembre del corriente año, se ha declaradoa la señora BLANCA ALICIA CUBIAS DE CLAROS, conocida porBLANCA ALICIA CUBIAS PANAMEÑO, heredera definitiva conbeneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ColoniaCruz, Jurisdicción de Usulután, Departamento de Usulután, siendo estaciudad, su último domicilio, el día dieciséis de mayo del año dos mil,dejara la señora ESTER CUBIAS, en su concepto de hija de la causantehabiéndole concedido la representación y administración definitiva de lareferida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Usulután, a las once horas del día seis dediciembre del año dos mil dos.

Lic. SANDRA PATRICIA NAVARRO DE GARCIA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. 263

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO JUDICIAL, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del díaveinte de noviembre del corriente año, se han declarado herederosabintestato con beneficio de inventario de los bienes que a su defuncióndejó el señor JOSE ENRIQUE AMAYA conocido por ENRIQUEAMAYA, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, empleado, casado,fallecido el día veintiséis de marzo de mil novecientos ochenta y seis, enel Barrio Los Angeles de la ciudad de Apastepeque, de este Departamen-to, lugar de su último domicilio, a los señores MERCEDES AMAYA,conocida por MARIA DE MERCEDES AMAYA VIUDA DEMUNGUIA, JOSE ALBERTO GONZALEZ y MILAGRO MERCE-DES GONZALEZ hoy DE CRUZ, la primera en concepto de cónyugesobreviviente del causante y los dos restantes como hijos del causante yse han conferido a los herederos declarados la administración y represen-tación definitivas de la sucesión.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinte días delmes de noviembre del año dos mil dos.- Dra. ANA FELICITA ESTRA-DA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS,SECRETARIO.

1 v. No. 274

LA INFRASCRITA JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIALDE SOYAPANGO,

AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado a las nuevehoras del día doce de noviembre del presente año, se han declaradoherederos definitivos con beneficio de inventario a los señores ANAMATILDE VELASCO SOLIS, ahora ANA MATILDE VELASCO DEGUEVARA, quien es de veintisiete años de edad, estudiante del domi-

cilio de San Salvador y EDUARDO JAVIER BENITEZ SOLIS, quienes de veinte años de edad, estudiante, del domicilio de San Salvador, encalidad de hijos de la causante, de la sucesión intestada que a su defuncióndejó la señora ANA MATILDE SOLIS VASQUEZ, quien fue de treintaaños de edad, Secretaria, falleció el cuatro de julio de mil novecientosochenta y dos, hija de JOSE GILBERTO SOLIS y JULIA VASQUEZ,siendo Soyapango su último domicilio y nacionalidad salvadoreña.Confiérese a los aceptantes la Administración y Representación Defini-tiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas deldía quince de noviembre de dos mil dos. Lic. ELSA IRMA GONZALEZDE HENRIQUEZ, JUEZ DE LOS CIVIL.- Lic. MARIA ESTELASORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. 294

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITOJUDICIAL DE SAN VICENTE, al público para los efectos de ley.

AVISA: que por resolución de este día, se ha declarado herederosabintestato con, beneficio de inventario de los bienes que a su defuncióndejó la señora FELICITA OFELIA RIVAS, conocida por FELICITAOFELIA RIVAS PAZ y por OFELIA RIVAS, quien fue de sesenta ysiete años de edad, de oficios del hogar, fallecida a las veintitrés horas deldía treinta y uno de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el BarrioSan Francisco de San Vicente, lugar de su último domicilio a los señoresINMACULADA DEL PILAR RIVAS DE RODRIGUEZ, LEONCIABLANCA LIDIA RIVAS DE AGUILAR y JOSE ROBERTO RIVAS decuarenta y siete, cuarenta y uno y cincuenta y seis años de edad, oficiosdel hogar, costurera y jornalero respectivamente, las dos primeras de estedomicilio y el último del domicilio de Cuscatancingo, Departamento deSan Salvador; todos en su calidad de hijos de la causante; y se les haconferido a los herederos declarados, la administración y representacióndefinitivas de la sucesión.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas del díaveintiocho de noviembre del año dos mil dos.- Doctora ANA FELICITAESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DESALINAS, SECRETARIO.

1 v. No. 297

LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO,

AVISA: que hoy ha declarado heredero beneficiario e intestado alseñor TRINIDAD ALCIDES JOVEL MENDEZ, de los bienes que dejóVITELIO SOLANO HERNANDEZ, que falleció el día quince deoctubre de mil novecientos ochenta y nueve, en el Barrio El Calvario dela ciudad de San Luis, en concepto de cesionario del derecho hereditarioque en tal sucesión correspondía a la señora GLADIS LETICIA LEIVA,conocida por GLADIS LETICIA LEIVA SOLANO y ahora por GLADISLETICIA LEIVA DE FERNANDEZ, en su calidad de hija del causante.

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los cuatro días del mesde diciembre del año dos mil dos.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZDE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. 298

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, al público para los efectos deley,

AVISA: que por resolución de las nueve horas y quince minutos deeste día, se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENE-FICIO DE INVENTARIO, a la señora ANA LILIAN IRAHETA QUIN-TANILLA, ahora VIUDA DE LARREYNAGA, y a JOSE ANTONIOLARREYNAGA IRAHETA, la primera en calidad de cónyuge sobrevi-viente y el segundo como hijo del causante señor JOSE ANTONIOLARREYNAGA, conocido por JOSE ANTONIO LARREYNAGAZELAYA, y por JOSE ANTONIO LARREYNAGA hijo, en la sucesiónintestada que éste dejó al fallecer el día veintisiete de marzo de milnovecientos noventa y seis, en el Barrio El Calvario de esta ciudad deUsulután, lugar que tuvo como último domicilio. Confiriéndoseles laadministración y representación definitiva de la sucesión, con las facul-tades de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: UsuLután, a losveintiún días del mes de noviembre del dos mil dos.- Lic. JOSEANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOLSIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. 304

MARIA DEYSI BARAHONA DE LOPEZ, JUEZA DE LO CIVlLINTERINA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal, a las nuevehoras del día veintiuno de octubre de dos mil dos se han DECLARADOHEREDERAS DEFINITIVAS ABINTESTATO, con beneficio de in-ventario de la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el CausanteELMO AMAN NUÑEZ, quien fue de treinta y un años de edad, soltero,empleado, fallecido a las veintidós horas quince minutos, del día tres deagosto del año dos mil, en el Hospital de Especialidades del SeguroSocial de la ciudad de San Salvador; siendo su último domicilio la ciudadde Chalchuapa; a las señoras EDI ROMILDA MENDEZ VIUDA DEVASQUEZ, conocida por EDI ROMILDA ARRIOLA, EDITHRUMILDA ARRIOLA, EDITT RUMILDA MENDEZ ARRIOLA,EDTITH RUMILDA ARRIOLA, EDITH RUMILDA VIUDA DENUÑEZ, EDITH ROMILDA MENDEZ DE VASQUEZ, EDITHRUMELDA ARRIOLA y EDITH ROMILDA VIUDA DE VASQUEZ;CONSUELO CONTRERAS ARROYO y a los menores ELMO AMANy JACQUELINE MELISSA, ambos de apellidos NUÑEZ CONTRE-RAS, la primera en su concepto de madre, la segunda como convivientey los menores en su calidad de hijos del referido causante, a quienes seles ha conferido la administración y representación DEFINITIVA de lasucesión, la que ejercerán los menores ELMO AMAN y JACQUELINEMELISSA, ambos de apellidos NUÑEZ CONTRERAS, por medio de suRepresentante Legal señora CONSUELO CONTRERAS ARROYO.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas deldía veintitrés de octubre de dos mil dos.- Lic. MARIA DEYSI BA-RAHONA DE LOPEZ, JUEZA DE LO CIVIL INTERINA.- Lic.HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. 305

EDUARDO ISABEL CANALES GIRON, Notario de este domiciliocon despacho notarial ubicado en Diecinueve Calle Poniente númerotrescientos quince edificio MM local número cuatro Centro de Gobiernode esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveídaa las diez horas del día veintisiete de noviembre del dos mil dos, se hadeclarado al señor ALEJANDRO JUVENTINO MOLINA AGUIRRE,heredero definitivo con beneficio de inventario, de los bienes que a sudefunción ocurrida en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de LaPaz, su último domicilio, el día dieciocho de noviembre del dos mil,dejara el señor JOSE NEFTALI MOLINA PEÑA, conocido por NEF-TALI MOLINA HIJO, en su concepto de hijo sobreviviente del causantey heredero testamentario; habiéndole concedido la representación yadministración definitiva de la sucesión testamentario.-

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.-

Librado en San Salvador, a los cuatro días del mes de diciembre deldos mil dos.-

Lic. EDUARDO ISABEL CANALES GIRON,

NOTARIO.

1 v. No. 311

ROMEO EDGARD PINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERI-NO DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO,

AVISA: que por resolución proveída por este Tribunal a las diezhoras del día treinta de julio de este año, se han declarado herederosdefinitivos y con beneficio de inventario de la sucesión testamentaria quea su defunción dejó el causante TOMAS ALFREDO ZEPEDA, quien fuede cincuenta años de edad, Empleado, casado, originario de Santa IsabelIshuatán, salvadoreño, hijo de ERLINDA ZEPEDA, falleció el veinte deoctubre de dos mil uno, siendo su último domicilio Soyapango; a lasmenores MARIA DEL ROSARIO ZEPEDA GUERRA, de quince añosde edad, del domicilio de Soyapango, estudiante; MIRNA PATRICIAZEPEDA GUERRA, de diecisiete años de edad, del domicilio deSoyapango, estudiante, quienes ejercerán sus derechos por medio de suRepresentante Legal señora MARIA DEL ROSARIO GUERRA; y elseñor ANGEL ALFREDO ZEPEDA GUERRA, de dieciocho años deedad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, con Cédula de identidadPersonal Número 01- 04- 0190472, en calidad de herederos testamenta-rios del causante.

Confiérese a los herederos testamentarios la administración y re-presentación definitiva de la sucesión testamentaria.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horasdel día treinta y uno de julio de dos mil dos.- Dr. ROMEO EDGARDPINO MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- Lic. MARIAESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. 314

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ELSA GLADIS AGUILAR, Notario, de este domicilio, con despachonotarial ubicado en Primera Calle Poniente y Diecinueve Avenida SurEdificio un mil ciento cuatro, local número diez, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de la suscrita Notario, proveí-da a las once horas del día diez de noviembre de dos mil dos, se hadeclarado a la señora MARIA DOLORES DURAN, heredera definitivacon beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudadde Nueva San Salvador, su último domicilio, el día dieciséis de mayo delaño dos mil uno, dejara el señor JOSE ANTONIO RIVAS, en suconcepto de compañera de vida sobreviviente del causante; habiéndolesconcedido la Representación y Administración definitiva de la referidasucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, el día once de noviembre de dos mil dos.

Licda. ELSA GLADIS AGUILAR,

NOTARIO.

1 v. No. 315

RAMON HERMINIO PORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERAINSTANCIA DEL CENTRO JUDICIAL DE ARMENIA,

HACE SABER: que por resolución emitida por este Juzgado a lasdoce horas y veinte minutos de este día, se DECLARO HEREDEROSDEFINITIVOS ABINTESTATO Y CON BENEFICIO DE INVENTA-RIO DE LOS BIENES DEJADOS POR EL CAUSANTE FELIPEALFARO MARTINEZ O FELIPE ALFARO, quien fue de cincuenta yun años de edad, del domicilio de Santa Isabel Ishuatán, Departamentode Sonsonate, falleció a las ocho horas del día quince de marzo de milnovecientos noventa y seis, en el Cantón Miramar, Jurisdicción de SantaIsabel Ishuatán, siendo también de esta Jurisdicción, y el lugar de suúltimo domicilio el indicado anteriormente, de parte de la señora CELIABELTRAN, en calidad de cesionaria de los derechos que le correspon-dían a las hijas del expresado causante, SEÑORAS PAULA OLIVIABELTRAN ALFARO Y MARIA MAGDALENA BELTRAN ALFA-RO.- Se les ha CONFERIDO A LAS HEREDERAS DECLARADASY EN EL CONCEPTO ANTES INDICADO, LA ADMINISTRACIONY REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Armenia, a las quincehoras del día catorce de octubre de dos mil dos. Lic. RAMON HERMINIOPORTILLO CAMPOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RA-FAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

1 v. No. 333

OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, Juez de lo laboral deeste Departamento, con Jurisdicción en Materia Civil,

AVISA: que por resolución de este Tribunal de las ocho horas yveinticinco minutos del día dieciocho de noviembre del corriente año,han sido declarados herederos con beneficio de inventario de la herencia

testamentaria que a su defunción dejó la señora MARIA DOLORESBOLAÑOS DE GARCIA O MARIA DOLORES BOLAÑOS, quienfalleció el día cuatro de mayo de mil novecientos noventa y cuatro, en elHospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de la ciudad de SanSalvador, habiendo sido la ciudad de Sonsonate; el lugar de su últimodomicilio a los señores EVELYN LIZZETTE GARCIA BOLAÑOS YPABLO CESAR GARCIA BOLAÑOS, en su concepto de herederostestamentarios de la citada causante.- Confiriéndoseles a los herederosdeclarados la administración y representación definitivas de la indicadasucesión.-

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

JUZGADO DE LO LABORAL: Sonsonate, a las quince horas yveinte minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil dos. Dr.OTTO SALVADOR CARCAMO RODRIGUEZ, JUEZ DE LO LABO-RAL. Lic. JOSE RENE GUZMAN ROCHAC, SECRETARIO.

1 v. No. 334

CARLOS ROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LOCIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

AVISA: al público para efectos de Ley que por resolución proveídapor este Tribunal a las nueve horas treinta minutos del día quince denoviembre del año dos mil dos, se ha declarado heredero definitivo y conbeneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA que a sudefunción dejó el señor GERONIMO ANDRES VENTURA conocidopor JERONIMO ANDRES, de sesenta y nueve años de edad, jornalero,casado, hijo de los señores ISABEL ANDRES Y LEONARDA VENTU-RA conocida por LIONZA VENTURA, siendo Panchimalco, su últimodomicilio, lugar donde falleció el día diez de febrero del año dos mil; alseñor PABLO ANDRES VASQUEZ, en su calidad de hijo del causante.Confiriéndole al heredero declarado la administración y representaciónDEFINITIVA de la sucesión.

Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil: San Salvador, a las diezhoras del día nueve de diciembre del año dos mil dos. Lic. CARLOSROBERTO URBINA AVILES, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL. Lic.ANGEL ANTONIO CORNEJO CAÑENGUEZ, SECRETARIO.

1 v. No. 335

JULIO CESAR VASQUEZ CARRANZA, Notario, con oficina en CalleAlberto Masferrer Oriente número Cuatro - diez, Barrio El Angel, de laCiudad de Sonsonate:

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario de lasquince horas del día tres de diciembre, se ha tenido DE PARTE DE LASEÑORA MARTA ALICIA GARCIA, POR ACEPTADA EXPRESA-MENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA TES-TAMENTARIA, que al morir dejó la causante MARIA ETELVINAFIGUEROA conocida por ETELVINA GARCIA, MARIA ETELVINAGARCIA, MARIA ETHELVINA FIGUEROA, y por MARIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ATHELVINA FIGUEROA, fallecida el día veintiséis de Enero de milnovecientos noventa y nueve, en la Colonia América de esta ciudad, elcual fue su último domicilio, en su calidad de HEREDERA TESTA-MENTARIA DE LA CAUSANTE, Por lo que se le confiere la Adminis-tración y Representación Definitiva de la Sucesión.


Librado en la oficina del Notario JULIO CESAR VASQUEZCARRANZA, a las nueve horas del día cinco de Diciembre del dos mildos.-

Lic. JULIO CESAR VASQUEZ CARRANZA,

NOTARIO.

1 v. No. 344

JULIO CESAR VASQUEZ CARRANZA, Notario, con oficina en CalleAlberto Masferrer Oriente número Cuatro - diez, Barrio El Angel, de laciudad de Sonsonate:

HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario de lasquince horas y treinta minutos del día tres de diciembre, se ha tenido PORACEPTADA EXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTA-RIO LA HERENCIA INTESTADA, que al morir dejó el causanteHUGO FERNANDO GARCIA, fallecido el día cuatro de Marzo del dosmil uno, en WESTERN HIGHWAY, Estado de BELICE, siendo suúltimo domicilio esta Ciudad; de parte de la señora MARTA ALICIAGARCIA, en su calidad de HERMANA DEL CAUSANTE. Por lo quese le confiere la Administración y Representación Definitiva de laSucesión.


Librado en la oficina del Notario JULIO CESAR VASQUEZCARRANZA, a las nueve horas y treinta minutos del día cinco deDiciembre del dos mil dos.


NOTARIO.

1 v. No. 345


HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario de lasdiecisiete horas del día tres de diciembre, se ha tenido POR ACEPTADAEXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HE-RENCIA INTESTADA, que al morir dejó el causante MARCELOGARCIA conocido por MARCELINO ALVARADO, fallecido el díadoce de Julio de mil novecientos ochenta y nueve, en Acajutla, el cual fuesu último domicilio; de parte de los señores CIPRIANO ALVARADOY VICENTE DE PAUL ORELLANA, en su calidad de Cesionarios de

los derechos Hereditarios que le correspondían al señor GUILLERMOALVARADO ALVARADO en su calidad de HIJO DEL CAUSANTE.Por lo que se le confiere la Administración y Representación Definitivade la Sucesión.


Librado en la oficina del Notario JULIO CESAR VASQUEZCARRANZA, a las ocho horas y treinta minutos del día cinco dediciembre del dos mil dos.-


NOTARIO.

1 v. No. 346


HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario de lasdieciséis horas del día tres de diciembre, se ha tenido POR ACEPTADAEXPRESAMENTE CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HE-RENCIA INTESTADA, que al morir dejó el causante MANUELCELIDON, fallecido el día treinta de Mayo de mil novecientos noventay siete en el Hospital Rosales de la Ciudad de San Salvador, siendo suúltimo domicilio la Ciudad de Acajutla; de parte de la señora, GLADYSOLIMPIA GALDAMEZ RIVAS, en su calidad de Cesionaria de losderechos Hereditarios que le correspondían a los señores LUCRECIASELIDON conocida por LUCRECIA ZELIDON en su concepto deMadre del Causante; y de BLANCA NIEVES SANTAMARIA DECELIDON en su concepto de cónyuge sobreviviente, y SANTOS CRUZCELIDON SANTAMARIA; ANA LETICIA CELIDON SANTAMA-RIA; CANDIDO FRANCISCO CELIDON SANTAMARIA; MARTAJULIA CELIDON SANTAMARIA; ESPERANZA IDALIA CELIDONSANTAMARIA; Y RUTH ARELY CELIDON SANTAMARIA, en sucalidad de HIJOS DEL CAUSANTE. Por lo que se le confiere laAdministración y Representación Definitiva de la Sucesión.

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.

Librado en la oficina del Notario JULIO CESAR VASQUEZCARRANZA, a las doce horas del día cinco de Diciembre del dos mildos.-


NOTARIO.

1v. No. 347

FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO, Notario, de este domici-lio, con Oficina Notarial situada en Once Calle Oriente número CientoCuarenta y Tres, de esta ciudad, al público,'

HACE SABER: que por resolución proveída a las diez horas deldía veintinueve de Julio del presente año, se ha tenido por aceptada

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a sudefunción dejó el señor FELIX MANUEL FLORES GUTIERREZ,quien falleció el día dos de mayo del presente año, en el Barrio Concep-ción de la ciudad y departamento de la Unión, lugar de su últimodomicilio, de parte del señor, FLORENTIN GUTIERREZ, mayor deedad, Jornalero, del domicilio de Conchagua, Departamento de LaUnión; en su calidad de Padre sobreviviente del referido causante,habiéndole conferido la Administración y Representación INTERINAde la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, Primero de noviembre del año dos mil dos.

Lic. FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. 251

FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO, Notario, de este domici-lio, con Oficina Notarial situada en Once Calle Oriente número CientoCuarenta y Tres, de esta ciudad, al público,

HACE SABER: que por resolución proveída a las diez horas deldía cuatro de Noviembre del presente año, se ha tenido por aceptadaexpresamente con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a sudefunción dejó el señor, JOSE JULIO FUENTES, quien falleció el díanueve de Abril del presente año, en el Hospital Nacional Zacamil,Jurisdicción de Mejicanos, siendo su último domicilio la Ciudad deSoyapango, de parte de la señora GUADALUPE DEL CARMENPORTILLO DE FUENTES, mayor de edad, Profesora, del domicilio deSoyapango; en su calidad de Esposa sobreviviente del referido causante,habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINAde la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de laherencia yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.

San Salvador, Dieciocho de Noviembre del año dos mil dos,-

Lic. FERNANDO RAMON JARQUIN ROMERO,

NOTARIO.

1 v. No. 252

CARLOS ABRAHAM CHAVEZ ARIAS, Notario, con residencia enSegunda Avenida Norte número once de la ciudad de San Vicente,

HACE SABER: que por resolución de las once horas del día quincede agosto del año dos mil dos, se ha tenido por aceptada expresamentecon beneficio de inventario de parte de las señoras MARIA ERLINDAMONTANO DE MARTINEZ y OFELIA MONTANO ARIAS, laherencia intestada que a su defunción dejó la señora FELIPA DELCARMEN ARIAS VIUDA DE MONTANO, fallecida en esta ciudad, su

último domicilio, el día diecinueve de julio del año dos mil uno, siendolas aceptantes hijas de la causante a quienes se les ha conferido laadministración y representación interinas de la sucesión con las faculta-des y restricciones de ley.

Oficina notarial, San Vicente, a los cinco días del mes de septiem-bre del año dos mil dos.

Dr. CARLOS ABRAHAM CHAVEZ ARIAS,

NOTARIO.

1 v. Nº 275

GUILLERMO ANTONIO AQUINO ALVARADO, Notario de estedomicilio, con oficina jurídica situada en la Once Avenida Norte entreSegunda y Cuarta Calle Oriente número diez “ch” Barrio Santa Bárbara,de esta ciudad, al público,

HACE SABER: que en las diligencias de aceptación de herenciapromovidas ante sus oficios notariales; por RESOLUCION proveída alas nueve horas del día diez de los corrientes, se ha tenido por aceptadaexpresamente sin Beneficio de Inventario, el bien inmueble inscrito bajoel número cuarenta y cinco, libro un mil setecientos noventa y cinco quese encuentra inscrito en el Registro de Propiedad Raíz e Hipotecas de estedepartamento del que forma parte de la Herencia intestada del causanteseñor WALTER ROLANDO AVILA, fallecido en el Cantón El Cuje dela jurisdicción de Chalchuapa, donde tuvo su último domicilio a lasdiecisiete horas treinta minutos del día tres de septiembre del año de milnovecientos noventa y ocho, por parte del señor NEMECIO LINARESVASQUEZ, como cesionario de los derechos hereditarios en concreto odeterminado que le correspondían a la señorita CLAUDIA RAQUELAVILA QUIÑONEZ y la señora ERCILIA DE JESUS BARRIENTOS,la primera en su concepto de hija del causante y la segunda en su conceptode madre del causante en la sucesión intestada del mismo; nómbrase alaceptante mencionado, INTERINAMENTE ADMINISTRADOR YREPRESENTANTE LEGAL DE UN BIEN INMUEBLE INSCRITOBAJO EL NUMERO CUARENTA Y CINCO LIBRO UN MIL SETE-CIENTOS NOVENTA Y CINCO, que se encuentra inscrito en elRegistro de Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento QUE SEENCUENTRA DENTRO DE LA SUCESION, confiriéndole las facul-tades y restricción de los curadores de la Herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento del público para los fines de ley.

Librado en la ciudad de Santa Ana, a las once horas del día diez dediciembre de año dos mil dos.

Licenciado GUILLERMO ANTONIO AQUINO ALVARADO,

NOTARIO.

1 v. Nº 342

EL JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DELEY,

HACE SABER: que en este Tribunal el Licenciado BENJAMINBALTAZAR BLANCO HERNANDEZ, como Apoderado General Ju-dicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMAantes AHORROMET SCOTIABANK , SOCIEDAD ANONIMA, Ins-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


titución Bancaria, de este domicilio, sigue Juicio Ejecutivo Mercantilcontra la Sociedad DUEÑAS HERNANDEZ Y ASOCIADOS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia DUHESA,DE C.V., y el señor JOSE RODRIGO HERNANDEZ MEZA, de treintay dos años de edad al momento de contraer el crédito, estudiante, ambosen la actualidad de domicilio ignorado sin saber si han dejado Procuradoro Apoderado que los represente; por lo que de conformidad con elArtículo 141 Pr. C. dentro del mismo Juicio se han promovido lasDiligencias de Ausencia a fin de que se le nombre un Curador Especialque los Represente exclusivamente en el proceso relacionado.

En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderadoo Representante Legal de la Sociedad DUEÑAS HERNANDEZ YASOCIADOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLEque se abrevia DUHESA, DE C.V., y el señor JOSE RODRIGOHERNANDEZ MEZA, se presente a este Juzgado a comprobar talcircunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publi-cación del presente aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a lasdiez horas del día veinticuatro de octubre del dos mil dos.- Lic. JOSEOSCAR LACAYO MEYER, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTILINTERINO.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETA-RIO.

1 v. Nº 261

EL JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL INTERINO DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DELEY,

HACE SABER: que en este Tribunal el Licenciado MEDARDOFABRICIO GARCIA LEMUS, como Apoderado General Judicial deSCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, antesAHORROMET SCOTIABANK, SOCIEDAD ANONIMA, InstituciónBancaria de este domicilio, sigue Juicio Ejecutivo Mercantil contra laseñora VERONICA PONCE DE MOREIRA, de veinticuatro años deedad al momento de contraer el crédito, Comerciante, en la actualidad dedomicilio ignorado sin saber si ha dejado Procurador o Apoderado quela represente; por lo que de conformidad con el Artículo 141 Pr. C. dentrodel mismo Juicio se han promovido las Diligencias de Ausencia a fin deque se le nombre un Curador Especial que la Represente exclusivamenteen el proceso relacionado.

En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderadoo Representante Legal de la señora VERONICA PONCE DE MOREIRA,se presente a este Juzgado a comprobar tal circunstancia dentro de losquince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso.

Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a lasnueve horas con cincuenta minutos del día veintinueve de octubre del dosmil dos.- Lic. JOSE OSCAR LACAYO MEYER, JUEZ PRIMERO DELO MERCANTIL INTERINO.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBI-NA, SECRETARIO.

1 v. Nº 290

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en este Tribunal existe el Juicio MercantilEjecutivo que en este Tribunal promueven inicialmente, el Licenciado

JOSE ARMANDO RAMIREZ, en calidad de Apoderado General Judi-cial del BANCO CAPITAL, S. A., y actualmente continuado por el Lic.JOSE LUIS ARIAS LOPEZ, en calidad de Apoderado General Judicialdel BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA, por haber otorgadoCesión de Crédito, el BANCO CAPITAL SOCIEDAD ANONIMA, afavor del BANCO AGRICOLA SOCIEDAD ANONIMA, contra laSociedad LA CENTRAL DE LICORES SOCIEDAD ANONIMA DECAPITAL VARIABLE y contra el señor OSCAR ALBERTO RAMI-REZ SMITH.

Posteriormente a la fecha que se inició dicho Juicio, se presentó aeste Tribunal el Licenciado JOSE LUIS ARIAS LOPEZ, en el conceptoantes expresado, manifestando que se desconoce el domicilio actual deOSCAR ALBERTO RAMIREZ SMITH, quien es mayor de edadIngeniero Químico, con Cédula de Identidad Personal número cero uno-cero uno - ciento ochenta y dos mil cuarenta y siete. Asimismo que sedesconoce el domicilio actual de la Sociedad LA CENTRAL DELICORES SOCIEDAD ANONIMA de CAPITAL VARIABLE, antesdel domicilio de Antiguo Cuscatlán, actualmente de domicilio descono-cido, y si esta Sociedad tiene Representante Legal o Voluntario, Factoro Gerente en la República, ignorándose además si ambos demandadoshan dejado Procurador u otro Representante Legal en el país para queintervenga en el Juicio de mérito, por lo que solicitó, que previos lostrámites legales, se les nombre un Curador Especial que los represente enel referido Juicio.

En consecuencia se previene que si el señor OSCAR ALBERTORAMIREZ SMITH, tuviere Procurador o Representante Legal en el paísse presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de losQUINCE DIAS siguientes a la tercera publicación de este aviso.

Así mismo se previene que si la Sociedad “LA CENTRAL DELICORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, tu-viere Representante Legal o Voluntario, Factor o Gerente en la Repúbli-ca, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentrode los QUINCE DIAS siguientes a la tercera publicación de este aviso.

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:San Salvador, a las nueve horas y cuarenta y tres minutos del día uno deoctubre del año dos mil dos.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIAFIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIO.

1 v. Nº 348

MARIO ERNESTO SAMAYOA MARTINEZ, Notario, de este domi-cilio, con oficina situada en Colonia y Calle Médica, antes Guadalupe,Prolongación de Calle Gabriela Mistral, número trescientos diecinueve,de San Salvador,

HACE SABER: que a mi oficina se ha presentado la señoraGLORIA DEL CARMEN GUZMAN, de sesenta y cuatro años de edad,Ama de casa, del domicilio de Mejicanos, solicitando se le extiendaTítulo Supletorio, sobre un terreno de naturaleza rústica, situado en elCantón San Miguel, jurisdicción de Mejicanos, de la capacidad superfi-cial de CIENTO OCHENTA Y DOS PUNTO TREINTA Y TRESMETROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL PONIEN-TE: treinta y cuatro punto veintiséis metros, colindando con terrenopropiedad de la sucesión del señor Víctor Hugo Miranda Peña, cerco dealambre de por medio; AL NORTE: cinco punto cincuenta metros, lindacon terrenos de la señora Rosa María Ahuerbach de Rivas Moreno, hoycon Urbanización San Miguel, alambrado propio; AL ORIENTE: treintay dos punto noventa y nueve metros, colindando con terreno antes dePascual Campos, dividiendo mojones de izote, hoy Urbanización SanMiguel; AL SUR: cinco punto cincuenta metros, colinda con terreno que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


fue de doña Mercedes de Martínez, posteriormente de Don MarianoCastro Morán, hoy Colonia Altos de San Ramón, Calle al Volcán de pormedio.

En consecuencia se previene a las personas que deseen presentaroposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del términode ley en la dirección antes citada.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos del ley.

Librado en la oficina del suscrito Notario. San Salvador, a los dosdías del mes de agosto del año dos mil dos.

Lic. MARIO ERNESTO SAMAYOA MARTINEZ,

NOTARIO.

1 v. Nº 281

MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES,

HACE SABER: que en oficina jurídica situada en Calle JoséFrancisco López, Número Tres, Cojutepeque, se ha presentado la señoraTERESA DE JESUS RODAS, quien es de cuarenta y siete años de edad,de oficios domésticos, del domicilio de La Libertad, Departamento de LaLibertad, con Cédula de Identidad Personal Número cuatro- seis- cerocero trece mil cuatrocientos ochenta y siete y número de IdentificaciónTributaria cero nueve cero cinco - quince diez cincuenta y cuatro- cientodos - nueve, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO DE UNTERRENO DE NATURALEZA RUSTICA, situado en el Cantón ElCentro, jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán,de la extensión superficial de CUATROCIENTOS OCHENTA Y SEISMETROS CUADRADOS OCHENTA Y CUATRO CENTIMETROSCUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE,mide veinte metros treinta y cinco centímetros y linda con terreno de losseñores Agustín Santos y Manuel Santos, AL NORTE, mide veintemetros ochenta y cinco centímetros y linda con terreno de los señoresPetrona Diaz y Gonzalo Vásquez, AL PONIENTE, mide veintitrésmetros veinticinco centímetros y linda con resto del inmueble generalpropiedad del señor Santiago Vásquez o Santiago Vásquez Diaz y ALSUR, mide veinte metros ochenta y cinco centímetros y linda con terrenode las señoras Lucía y Magdalena Vásquez. En este inmueble y por elrumbo Sur se establece una servidumbre de tránsito de dos metros deancho por el largo necesario para darle salida a los señores Luis RodasBurgos, Mirna Estela Tobar, Samuel Rodas Angel, Reyna Rodas Angel,Martín Rodas Angel. Dicho terreno lo obtuvo por compra que le hizo alseñor Santiago Vásquez o Santiago Vásquez Diaz, el cual lo valúa enDIEZ MIL COLONES EXACTOS.

Cojutepeque, nueve de diciembre del año dos mil dos.

Lic. MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES,

NOTARIO.

1 v. Nº 306

Expediente: 012002001209

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el AbogadoRICARDO ESMAHAN d’AUBUISSON, mayor de edad, del domiciliode SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidadde APODERADO, de LACTEOS DEL CORRAL, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, LA LIBERTAD, solicitan-do se conceda Registro de DISEÑO INDUSTRIAL, por el término deCINCO AÑOS, para un diseño denominado ENVASES PARA YOGURTLIQUIDO DE 750cc; 200cc y 100cc. EN POLIETILENO yPOLIPROPILENO, con Clasificación Internacional CL 09-01.

La solicitud fue presentada a las catorce horas y cincuenta y cincominutos del día catorce de Agosto de dos mil dos.


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salva-dor, a los siete días del mes de noviembre de dos mil dos.

Lic. MARILENA DUARTE URRUTIA,

REGISTRADORA.

1 v. Nº 238

Clase: 08. Expediente: 1976001728.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD INTE-LECTUAL,

HACE SABER: que THE STANLEY WORKS, del domicilio de1000 Stanley Drive, New Britain, Connecticut 06053, Estados Unidos deAmérica, propietaria(o) de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO, consistente en LA REPRESENTACION DE UNA VIÑETA REC-TANGULAR HORIZONTAL SOLIDA QUE LLEVA UNACORONITA DE LA QUE SURGE UN BRAZO FUERTE BLAN-DIENDO UN MARTILLO Y A UN LADO LA PALABRA COLLINS'Y OTRAS LEYENDAS, cuyo País de Origen es ESTADOS UNIDOSDE AMERICA, inscrita al número 00215 del Libro 00089 de REGIS-TRO DE MARCAS, traspasó por venta a EMPRESA ANDINA DEHERRAMIENTAS, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CALI,COLOMBIA, de nacionalidad COLOMBIANA.

TRASPASO que se encuentra inscrito al número 00050 del Libro00057 de RESOLUCIONES DEFINITIVAS.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los veintiún días del mes de octubre del año dos mildos.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,

SECRETARIA.

1 v. Nº 167

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


ANGEL ALBINO ALVARENGA SALAZAR, Juez de Lo Civil, de este

Distrito Judicial, al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las quince

horas y diez minutos del día veinticinco de Octubre de dos mil dos. Se

tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada que al fallecer a las catorce horas con treinta minutos

del día cuatro de Noviembre de mil novecientos noventa y nueve, siendo,

la Población de Anamorós, de este Distrito, Departamento de La Unión,

su último domicilio dejó el causante ANASTACIO CRUZ de parte de los

señores ISIDRO CRUZ VILLATORO y MAURICIO ANTONIO

CRUZ, conocido por MAURICIO ANTONIO CRUZ VILLATORO, en

calidad de hijos del causante antes referido, de conformidad con el

Artículo 988 Numeral 1º. C.C. Se les confiere a los aceptantes en el

carácter dicho la administración y representación INTERINA de los

bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los

curadores de la herencia yacente. Extiéndase para sus publicaciones los

edictos respectivos.

Librado en el Juzgado de Lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los trece

días del mes de Noviembre de dos mil dos.- Lic. ANGEL ALBINO

ALVARENGA SALAZAR, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA

CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 218-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las quince

horas y veintidós minutos del día veintinueve de Octubre del corriente

año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

herencia intestada que al fallecer a las once horas del día quince de Julio

del año dos mil dos, en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo su

último domicilio el de esta ciudad, dejara el señor GUILLERMO

PERLA SOSA conocido por GUILLERMO PERLA, a la heredera la

menor ANA JULIA VENTURA PERLA representada por su madre

BAUDILIA VENTURA, en concepto de hija del causante, de conformi-

dad con lo establecido en el Art. 988 No. 1º. del Código Civil. Se le

confirió a la aceptante en tal carácter la administración y representación

interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y

restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las doce

horas y cincuenta minutos del día ocho de Noviembre del dos mil dos.-

Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda.

MARINA CONCEPCION DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 219-1

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE

DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por Resolución de este Juzgado a las catorce

horas y dieciocho minutos del día veinticinco de Octubre del corriente

año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la

herencia testamentaria que al fallecer a las cinco horas del día nueve de

Mayo del año dos mil uno, en el Cantón Monteca, de la Jurisdicción de

Nueva Esparta, siendo su último domicilio la Población de Nueva

Esparta, dejara el señor ISMAEL RUIZ, mediante testamento abierto de

fecha siete de Mayo del año dos mil uno; a los herederos LONGINA

VILLATORO BENITES, conocida por LONGINA VILLATORO BE-

NITEZ y por LONGINA VILLATORO; FAUSTINA ZAVALA SORTO

y OSCAR BENITEZ RUIZ, en concepto la primera de cónyuge, la

segunda de compañera de vida y el último hijo del referido causante. Se

le confirió a los aceptantes en tal carácter la administración y represen-

tación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades

y restricciones de los Curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a las doce

horas y cuarenta minutos del día ocho de Noviembre del dos mil dos. Lic.

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARI-

NA CONCEPCION DE MARTINEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 220-1

CARLOS GILBERTO PORTILLO, Notario, de este domicilio, con

oficina situada en el Edificio del Banco Salvadoreño, Avenida Monseñor

Oscar Arnulfo Romero, Número Ciento Veintinueve, Segunda Planta,

Local Doscientos Ocho, de esta ciudad,

HACE SABER: que por Resolución del Suscrito Notario, proveída

a las nueve horas del día nueve de Diciembre del corriente año se ha

tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la

herencia intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapan-

go, siendo Soyapango de este departamento su último domicilio el día

dieciséis de abril de mil novecientos noventa y tres, dejó la señora

FLORINDA AMALIA FLORES de parte del señor JULIO ALBERTO

ROMERO FLORES, en concepto de hijo y como cesionario, de los

derechos hereditarios que correspondían a las señoras FLORENCIA

FLORES, MARIA LOURDES FLORES DE RIVERA, BLANCA ROSA

FLORES y DORIS ELIZABETH ROMERO DE ESTEVEZ, la primera

en carácter de madre y las demás en carácter de hijas de la causante

habiéndosele conferido la administración y representación interina de la

Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

herencia yacente.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Librado en las oficinas del Notario CARLOS GILBERTO PORTI-LLO, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día nueve dediciembre del año dos mil dos.-

CARLOS GILBERTO PORTILLO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. 255-1

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS. Juez de Primera Instancia deeste Distrito: AL PUBLICO: para los efectos de ley;

HACE SABER: que por Resolución de este Tribunal de las nuevehoras y cincuenta minutos del día treinta de octubre del corriente año: Seha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario laherencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintisiete denoviembre de dos mil uno, en Ruta Escuintla a Taxisco Guatemala,siendo su último domicilio esta ciudad de San Sebastián, dejó el señorHECTOR ATILIO CHAVARRIA AYALA conocido por HECTORATILIO CHAVARRIA, de parte de la señora VILMA RUTH VILLA-LOBOS DE CHAVARRIA, de la señorita KUENLY BRENDALYCHAVARRIA VILLALOBOS, representada por su madre VILMARUTH VILLALOBOS DE CHAVARRIA, la Primera en concepto decónyuge sobreviviente, y las otras dos como hijas del expresado causan-te.- Confiriéndoseles a las aceptantes la administración y representacióninterinas de la sucesión.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito de San Sebastián, a lasdiez horas y treinta minutos del día treinta de octubre de dos mil dos.- Lic.EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Lic. KARLA LISSETTE MEJIA DIAZ, SECRETARIAINTO.

3 v. alt. No. 265-1

ANA FELICITA ESTRADA. Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,al público para los efectos de ley.

HACE SABER: que por Resolución de las once horas de éste día,se han tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventariode parte de las señoras MARIA REGINA RIVAS o MARIA REGINARIVAS RIVAS, MARIA JULIA RIVAS RIVAS y JULIA DEL CAR-MEN RIVAS DE BELTRAN, quienes son de cincuenta y tres, cuarentay nueve y cuarenta y ocho años de edad respectivamente, todas de oficiosdomésticos y del domicilio de San Vicente, la herencia intestada que a su

defunción dejó la señora TOMASA RIVAS DE RIVAS o TOMASARIVAS VIUDA DE RIVAS, quien fue de sesenta y siete años de edad,de oficios domésticos, viuda, quien falleció el día diez de Febrero de milnovecientos noventa y nueve, en el Barrio Concepción de esta ciudadlugar de su último domicilio, en concepto de hijas de la causante. Y se hannombrado a las aceptantes administradoras y representantes interina dela sucesión con las facultades y Restricciones de los curadores de laherencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas y treinta minutosdel día dos de Diciembre del año dos mil dos. Dra. ANA FELICITAESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. LILIAN MABEL RUIZ DE SALI-NAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 271-1

ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRI-TO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que por Resolución de las catorce horas con cincominutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó elseñor VICENTE EMILIO MIRANDA o VICENTE MIRANDA, quienfue de cincuenta y seis años de edad, albañil y jornalero, soltero,originario y del domicilio de San Vicente, salvadoreño, falleció el díacinco de Junio de mil novecientos noventa y tres en el Barrio El Calvariode esta ciudad, en este Distrito Judicial lugar de su último domicilio, departe del señor VICENTE ERNESTO MIRANDA GRACIAS, en con-cepto de hijo del causante y se le ha conferido al aceptante en el caráctery forma expresados administrador y representante interino de la sucesióncon las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente a las catorce horas con treintaminutos del día cinco de Diciembre del dos mil dos. Dra. ANA FELICI-TA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DESALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 272-1

ANA FELICITA ESTRADA. Juez de lo Civil de este Distrito Judicial,al Público, para los efectos de ley.

HACE SABER: que por Resolución de las doce horas de este día,se han tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventariode parte de los menores LORENA BEATRIZ, ARNOLDO DE JESUSy JOSE ANTONIO, todos de apellido ALVARADO MORALES, deocho, nueve y diez años de edad, respectivamente, Estudiantes y del

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


domicilio de Tecoluca en el Departamento de San Vicente, representadoslegalmente por su madre señora ROSA ELBA MORALES MOSCOSO,de treinta y cuatro años de edad, de Oficios domésticos y del domiciliode Tecoluca de este Departamento, la herencia intestada que a sudefunción dejó el señor FRANCISCO ALVARADO ó FRANCISCOALVARADO GAITAN, quien fue de sesenta y tres años de edad,jornalero, soltero y del domicilio de Tecoluca de este Departamento,habiendo fallecido el día veintitrés de Diciembre de mil novecientosnoventa y siete, en la ciudad de Mejicanos, siendo Tecoluca, lugar de suúltimo domicilio, en concepto de hijos del causante. Y se han nombradoa los dos menores por medio de su representante legal, administradoresy representantes interino de la sucesión con las facultades y restriccionesde los curadores de la herencia yacente.

Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los dos días del mes deDiciembre del año dos mil dos. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZDE LO CIVIL. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 273-1

ERNESTO CEA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDI-CIAL.-

HACE SABER: que por Resolución dictada en este Tribunal a lasonce horas del día dos de Diciembre de dos mil dos, se ha tenido poraceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intes-tada dejada a su defunción por el señor INES DURAN, quien fue deochenta y cinco años de edad, viudo, falleció el día dos de Julio de milnovecientos setenta, siendo Quezaltepeque su último domicilio, de partede HERMENEGILDO MOLINA, en su calidad de Cesionario de dere-chos hereditarios que en la sucesión del causante INES DURAN lecorrespondían a CATALINA DURAN DE RODRIGUEZ, en conceptode hija del causante, a quien se le ha conferido la administración yrepresentación interina de la Sucesión con las facultades y restriccionesde los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorcehoras y veinte minutos del día cuatro de Diciembre de dos mil dos. Lic.ERNESTO CEA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDO-NA GUEVARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. 289-1


HACE SABER: que por Resolución proveída por este Juzgado alas catorce horas con quince minutos del día veintinueve de octubre delcorriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de

inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante

MAXIMO DE JESUS RAMOS, quien fue de ochenta y siete años de

edad, soltero, agricultor, fallecido el día siete de Febrero de mil novecien-

tos noventa y nueve, siendo Metapán su último domicilio; por parte de

la señora MARIA ANGELINA GONZALEZ, en su concepto de cesio-

naria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor PABLO

RAMOS, en calidad de hermano del referido causante. En consecuencia

se le ha conferido a dicha señora la administración y representación

INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la Ley

confiere a los curadores de la Herencia Yacente.-

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para

que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días

contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con

treinta minutos del día uno de Noviembre del año dos mil dos.- Lic. JOSE

HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA

LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 299-1

DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE

ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: que por Resolución emitida por este Tribunal, a las

nueve horas y treinta minutos del día doce de los corrientes; se ha tenido

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia

intestada dejada a su defunción por el señor MIGUEL PEREZ conocido

por MIGUEL ANGEL PEREZ, quien falleció a las veinte horas del día

tres de enero del año dos mil, en el Cantón El Carmen de esta jurisdicción,

siendo éste su último domicilio; de parte de la señora PAULA PEREZ

RIVERA, en el concepto de hija del causante, y como cesionaria de los

derechos pertenecientes a MANUEL DE JESUS PEREZ RIVERA y

CATALINA PEREZ DE CARAVANTES, quienes son hijos del causan-

te. Confiriéndose a la aceptante, la administración y representación

interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores

de la Herencia Yacente.

Lo que se hace saber al público, para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,

a las diez horas y veintisiete minutos del día veintiocho de noviembre de

dos mil dos. Lic. DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA

INSTANCIA. Licda. MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETA-

RIO.

3 v. alt. No. 301-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


WILLIAM ALFREDO RENDON VASQUEZ, Notario, de este domici-lio, con oficina en Primera Avenida Norte y diecinueve Calle Poniente,edificio Niza, número doscientos quince, de esta ciudad,

HACE SABER: que por resolución de las once horas del día tres deabril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario, la Herencia intestada que a su defunción ocurri-da el veintiuno de junio de mil novecientos noventa y tres, en Cantón LasFlores, Jurisdicción de Tonacatepeque departamento de San Salvador,dejó el señor LAZARO MELARA, de parte de la señora: PRESENTA-CION TEJADA conocida por VICENTA TEJADA, en concepto deCónyuge sobreviviente del causante; y de los señores: MARTA ALICIAMELARA TEJADA DE MORALES, JOSE ANTONIO MELARATEJADA, SALVADOR MELARA TEJADA, MARIA ELENA ME-LARA Y LAZARO MELARA TEJADA, en concepto de hijos legítimosdel causante, habiéndosele conferido la Administración y Representa-ción Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de loscuradores de la Herencia Yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean conderecho a la referida sucesión, se presenten a esta oficina en el términode quince días, contados desde el siguiente a la última publicación de esteedicto.

San Salvador, cuatro de abril del año dos mil.

Lic. WILLIAM ALFREDO RENDON VASQUEZ,

Notario.

3 v. alt. Nº 302-1

JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIME-RA INSTANCIA: DE SAN FRANCISCO GOTERA ,DEPARTA-MENTO DE MORAZAN,

HACE SABER: que por resolución pronunciada en éste Juzgado,a las diez horas de éste día; se ha tenido por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario de parte de la señora MARIA VIRGINIAGONZALEZ VIUDA DE HERNANDEZ, la herencia que en formaintestada dejó el señor LUIS HERNANDEZ, quien fue de cuarenta yocho años de edad, casado, empleado, originario de Sociedad, hijo deLUCIA HERNANDEZ y de padre ignorado, quien falleció a las ochohoras del día veinticuatro de diciembre de mil novecientos noventa ycinco, en el Cantón Candelaria, de la jurisdicción de Sociedad, siendo eselugar su último domicilio, en concepto de cónyuge del referido causante.

A quien se le ha conferido en la calidad expresada la administracióny representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades yrestricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, paraque se presenten a éste Juzgado a deducirlo dentro del término de quincedías contados desde el siguiente a la tercera publicación de éste edicto.

Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las diezhoras y treinta minutos del día dos de diciembre de dosmil dos.- Lic.JUAN CARLOS FLORES ESPINAL. JUEZ 1º DE 1a. INSTANCIA.BR. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETA-RIA.

3 v. alt. Nº.307-1

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERAINTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE,DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, al público para los demás efectosde ley,

HACE SABER: que según resolución proveída por este Juzgado, a lasquince horas con diez minutos de este día, se ha tenido por aceptadaexpresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada de losbienes que a su defunción acaecida el día ocho de junio de dos mil uno,

en la ciudad de San Salvador, siendo Sensuntepeque, Departamento deCabañas su último domicilio, dejó el señor SANTOS RENE RIVASORTIZ, quien fue de treinta años de edad, soltero, empleado, hijo deSantos Benjamín Ortíz y Paula Rivas, originario de esta ciudad; de partede los menores EVER EDENILSON y FATIMA JUDITH ambos deapellidos RIVAS RAMIREZ, representados legalmente por la señoraMARIA BARTOLA RAMIREZ ORELLANA como madre de losmenores, ésta a través de su apoderado Doctor JOSE LUIS NAVARROCARCAMO, habiéndosele conferido la administración y representacióninterinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadoresde la herencia yacente, la cual ejercerán por medio de su madre MARIABARTOLA RAMIREZ ORELLANA, en su carácter de representantelegal de los mismos.

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referidasucesión a efecto de que comparezca al Tribunal a deducir tal circuns-tancia, dentro del Plazo de quince días, contados a partir de la últimapublicación de este edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:Sensunepeque, a las quince horas con cincuenta minutos del día doce denoviembre de dos mil dos.- Lic. CARLOS WILFREDO GARCIAAMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. JULIO CESARSALGUERO ORTIZ.- SRIO.

3 v. alt. Nº 336-1

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ JUEZ DE LO CIVIL DE MEJI-CANOS, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER : que por Resolución de las once horas y diezminutos del día siete de noviembre del presente año, se tuvo por aceptadaexpresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada de losbienes que a su defunción dejó la causante señora BLANCA SONIAGARCIA DURAN conocida por BLANCA SONIA DURAN GARCIA,quien falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, a lasquince horas y diez minutos del día diecinueve de septiembre de milnovecientos noventa y ocho, siendo Mejicanos, su último domicilio, departe de los señores JUAN RAMIRO GARCIA JUAREZ conocido porJUAN RAMIRO GARCIA y AMPARO DURAN conocida por AMPA-RO DURAN ALBERT y de los menores ADA VERONICA AREVALODURAN y LUIS ALFREDO DURAN GARCIA, quienes son represen-tados legalmente de su tutora legítima ROSARIO GARCIA DURAN, ensus conceptos de padres los dos primeros los restantes hijos de lacausante.

Se Confirió además a los aceptantes en sus carácter antes indicadola Administración y Representación Interina de la sucesión con lasfacultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente,debiendo ejercerlas los menores por medio de su tutora legitima antesmencionada.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las doce horas deldía siete de noviembre de dos mil dos.- Lic. JOSE HUGO ESCALANTENUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. YANIRA MAGDALENAGAVIDIA RIVERA, SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 337-1

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DEESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL PARALOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL promovidopor el Abogado ATILIO RAMIREZ AMAYA hijo, como Apoderado delseñor TOMAS ANTONIO QUIÑONEZ en contra de los señores FRAN-CISCO JAVIER GARCIA PRIETO JEREZ y ANTONIA LUISA JEREZ

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE GARCIA PRIETO, reclamándole cumplimiento de obligaciones ydemás accesorios de ley, se venderá en pública subasta en este Tribunal,dos inmuebles siguientes: “EL PRIMERO: Lote de terreno rústico enUrbanización, situado en el lugar denominado San Benito, jurisdicciónde este ciudad, de la extensión superficial de TRESCIENTOS METROSCUADRADOS OCHENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRA-DOS, equivalentes a CUATROCIENTAS TREINTA VARAS CUA-DRADAS CUARENTA CENTESIMOS DE VARA CUADRADA, quemide y linda: AL SURESTE: doce metros, con lotes números treintinueve"D" y treintinueve "C", del polígono "F", de la Compañía Urbanizadorade San Salvador, S.A., Pasaje número seis de doce metros de ancho depor medio, abierto en terrenos de la mencionada compañía; AL NORES-TE: veinticinco metros siete centímetros, con porción del mismo inmue-ble, anteriormente descrita; AL NOROESTE: doce metros, con lotesnúmeros cuarenta y dos "A "y cuarenta y dos "B" del polígono "F", depropiedad de los señores MERCEDES CASTANEDA DE DUTRIZ yARTURO ALVAREZ MEZA, RESPECTIVAMENTE; y AL SU-ROESTE: veinticinco metros siete centímetros, con porción del inmue-ble general, que se le vendió a DOÑA MARIA IVELICE RIVAS DEBETTAGLIO. EL SEGUNDO: Un lote de terreno rústico en urbaniza-ción, situado en la Colonia San Benito, jurisdicción de San Salvador,Distrito y Departamento de San Salvador, de la extensión superficial deTRESCIENTOS METROS CUADRADOS OCHENTA Y CUATRODECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CUATROCIENTASTREINTA VARAS CUADRADAS CUARENTA CENTESIMOS DEVARA CUADRADAS, que mide y linda: AL SURESTE: doce metros,con lotes números treinta y nueve "D" y treinta y nueve "C" del polígono"F", de la compañía Urbanizadora de San Salvador S.A. , Pasaje númeroseis de doce metros de ancho de por medio, abierto en terrenos de lamencionada Compañía; AL NORESTE: veinticinco metros siete centí-metros, con porción de terreno que forma parte del inmueble general delcual se desmembró el que se describe vendido a doña ANTONIALUISA JEREZ DE GARCIA PRIETO, descrito anteriormente comoprimer inmueble hipotecado; al NOROESTE, doce metros, con lotesnúmeros cuarenta y dos "A" y cuarenta y dos "B" del Polígono "F" depropiedad de los señores MERCEDES CASTANEDA DE DUTRIZ yARTURO ALVAREZ MEZA, respectivamente; y AL SUROESTE,veinticinco metros siete centímetros, con lote número cuarenta y cinco"B" del polígono "F" de la Compañía Urbanizadora de San Salvador,S.A.”

Los inmuebles antes descritos se encuentran inscritos a favor de laseñora ANTONIA LUISA JEREZ DE GARCIA PRIETO, a la MatrículaNúmero M CERO CINCO MILLONES CIENTO CINCUENTA YCINCO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y UNO, Asiento NúmeroCERO CERO CERO OCHO, Y CERO CINCO MILLONES CIENTOCINCUENTA Y SEIS MIL CIENTO OCHENTA Y SIETE, AsientoCERO CERO CERO NUEVE respectivamente, en el Registro de laPropiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diezhoras con diez minutos del día cinco de diciembre del año dos mil dos.-MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, Licda.CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA

3 v. alt. Nº 220-1

MARIO AGUILAR MOLlNA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DEESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARALOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: que en el JUICIO EJECUTIVO CIVIL, promovi-do inicialmente por el señor DANIEL CAMPOS RIVERA en su carácterpersonal y continuado por el Abogado TITO SANCHEZ VALENCIA,como su Apoderado, cedido por derechos litigiosos que le correspondíanal señor CAMPOS RIVERA a la sociedad CUMULOS INTERNACIO-NALES SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, en con-tra del señor HENRY AGUILAR, conocido por HENRY AGUILARCUELLAR, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás acce-sorios de ley, se venderá en publica subasta en este Tribunal el inmueble

siguiente:“ a) Un lote de terreno rústico hoy urbano, sito en el Barrio deSan Miguelito en Jurisdicción de esta ciudad, que conforme el respectivoantecedente mide y linda: AL ORIENTE, diez metros, con terreno de LasSalecianas, mediando la Avenida España; AL NORTE, veinticincometros, con resto del terreno de donde se desmembró el que se describedel Doctor Miguel Angel Montalvo y hoy es del Doctor Carlos RobertoMontalvo: AL PONIENTE, diez metros, con lote número dos de lasegunda porción de la finca rústica "San Antonio", de propiedad de doñaCristrina Mercedes Kreitz de Vilanova, hoy dicho lote, de don DanielFrancisco Montalvo; y AL SUR, veinticinco metros con lote vendido adoña Marina Montalvo de Sol, que antes fue del Doctor Miguel AngelMontalvo; el lote descrito tiene una extensión superficial de DOSCIEN-TOS CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a. TRES-CIENTAS CINCUENTA Y SIETE VARAS CUADRADAS CIN-CUENTA CENTESIMOS DE VARA CUADRADA. El inmueble ante-riormente descrito se encuentra inscrito a favor del deudor bajo el númeroVEINTICINCO del Libro DOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA YDOS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamen-to. b) Una porción de terreno antes de naturaleza rústica hoy urbano,situado en el Barrio San Miguelito de esta ciudad de las medidas ylinderos especiales siguientes: AL ORIENTE, trece metros, con terrenode Las Salecianas, ocupado actualmente por el Colegio María Auxiliadora,Décima Primera Avenida Norte de por medio, hoy Avenida España; ALSUR, veintincinco metros con porción que formó parte del inmueble,general el que se describe de Dinorah Montalvo de Padilla; AL PONIEN-TE, trece metros, con lote número dos de la segunda porción de la FincaSan, Antonio, que fue de doña Cristina Mercedes Kreitz viuda deVilanova y que en la actualidad pertenece a doña Josefina Méndez viudade Montalvo, y AL NORTE, veinticinco metros, con la tercera porciónde la Finca San Antonio, de propiedad de la mencionada señora CristinaMercedes Kreitz viuda de Vilanova, hoy de su sucesión, mediando laactual veintitrés Calle Poniente, antes Décima Octava Calle Poniente;tiene un área de TRESCIENTOS VEINTICINCO METROS CUADRA-DOS, equivalentes a CUATROCIENTAS SESENTA Y CUATROVARAS CUADRADAS SETENTA y CINCO CENTESIMOS DEVARA CUADRADA. En los inmuebles anteriormente descritos en laactualidad existe un local de Sistema Mixto con todos sus servicios; y elsegundo inmueble se encuentra inscrito a favor del deudor bajo el númeroSETENTA y UNO del Libro DOS MIL QUINIENTOS VEINTIDOS delRegistro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento”.

Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a diezhoras con cincuenta minutos del día ocho de agosto del año dos mil dos.-MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL, Lcda.CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.-

3 v. alt. Nº 259-1

LA INFRASCRITA JUEZ SEGUNDO, DE LO MERCANTIL DELDISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR AL PUBLICO ENGENERAL,

HACE SABER, que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovidopor el Licenciado BENJAMIN BALTAZAR BLANCO HERNANDEZactuando como Apoderado General Judicial del BANCO HIPOTECA-RIO DE El SALVADOR, S.A. en contra de la SOCIEDAD DAGLIO YCOMPAÑIA, S.A. DE C.V. se venderán en pública subasta en día y horaque posteriormente se señalara, los inmuebles que a continuación sedescriben: PRIMER INMUEBLE: UN INMUEBLE: de naturalezarústica, situado en jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad,el cual fue desmembrado de la Hacienda Cuyagualo, de propiedad delInstituto de Colonización Rural, Dicho terreno integraba el polígono Bde la referida Hacienda, estando marcado en el plano respectivo con elnúmero doscientos ochenta y nueve; que por desmembraciones efectua-da a quedado reducido a un resto, cuya descripción comienza en el

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


esquinero Noroeste la cual se describe así: LINDERO NORTE: tramorecto con rumbo Sur setenta y cuatro grados cincuenta y uno punto cerominutos Este y distancia de sesenta y cuatro punto novecientos noventay nueve metros, colinda por este rumbo con lote ciento once y cientocinco de la Hacienda Cuyagualo, que fue propiedad del Instituto deColonización Rural, con camino de Sonsonate de por medio; LINDEROORIENTE: tramo recto con rumbo Sur cero cuatro grados cuarenta ysiete punto dos minutos Oeste y distancia de ciento ochenta y seis puntodieciséis metros colindan por este rumbo con propiedad de la sociedadTROPIC FOOD, S.A. DE C.V., que antes formó parte del inmueble hoydescrito; LINDERO SUR: tramo recto con rumbo Sur setenta y dosgrados cincuenta y uno punto cero minutos Oeste y distancia de sesentay seis punto cuatrocientos veintinueve metros, colinda por este rumbocon Hacienda El tránsito, que fue propiedad de Victoria Parker viuda deSol, con camino de Jayaque de por medio; y LINDERO PONIENTE:tramo recto con rumbo Norte franco y distancia de doscientos veintitréspunto cincuenta metros colinda por este rumbo con lote trescientos diezy doscientos noventa del mismo polígono B, llegando así al esquineroNoroeste de donde dio comienzo la presente descripción; con unaextensión superficial de DOCE MIL TREINTA Y SEIS PUNTO NO-VENTA Y TRES METROS CUADRADOS equivalentes a UNA MAN-ZANA SIETE MIL DOSCIENTOS VEINTIDÓS PUNTO CUAREN-TA Y CUATRO VARAS CUADRADAS. El inmueble anteriormentedescrito es propiedad de la sociedad deudora, por estar inscrito a su favoral número TRES del Libro MIL DOSCIENTOS VEINTINUEVE, delRegistro de la Propiedad del Departamento de La Libertad. SEGUNDOINMUEBLE; UN INMUEBLE: con casa y solar de naturaleza urbana,situado en el Barrio El Calvario, de la Jurisdicción de Guadalupe,Departamento de San Vicente, el cual tiene una capacidad superficial deCUATROCIENTOS CUARENTA y DOS METROS CUADRADOSCON VEINTITRÉS CENTIMETROS CUADRADOS, y tiene estoslinderos y medidas: ORIENTE: catorce metros treinta centímetros, concasa de Cleotilde Tamayo y solar de Odilón Rigoberto Platero, calle depor medio; SUR: veintisiete metros veintiséis centímetros, solar de donAlejandro Alfaro, calle de por medio; PONIENTE: dieciséis metrosveintiséis centímetros, solar de Paula Hidalgo, paredes de por medio, quees propio del inmueble que se describe; y NORTE: veintiséis metrostreinta centímetros, solar de Carlos Humberto Henríquez, pared propiadel inmueble que se describe de por medio. Todas las líneas de sus cuatrorumbos con rectas y sobre él y al lado de la calle está construida una casade tejas, sobre paredes de adobe formando esquina de doce varas deOriente a Poniente por nueve varas de Norte a Sur con todo y corredor,teniendo el resto de la línea Oriente y toda la Línea Norte una mediaguade seis varas de ancho. El resto del solar esta circundando de trascorralesde adobe y se trata de un predio sirviente por lo que se le respeta a lacolindante Paula Hidalgo sobre construir la pared del rumbo Poniente enel tiempo que ella lo crea conveniente. El inmueble anteriormentedescrito es propiedad de la sociedad deudora, por estar inscrito a su favoral número VEINTIDOS del Libro OCHENTA Y CUATRO, del Registrode la Propiedad del Departamento de San Vicente. TERCER INMUE-BLE: UN INMUEBLE: de naturaleza urbana, situado en el BarrioDolores, Jurisdicción de Izalco, Departamento de Sonsonate, y sedescribe así: un solar y la casa en él construida que mide y linda; ALNORTE: formando una escuadra dieciséis metros setecientos milímetroscon solares de Incolaza Cea y Micaela viuda de Monzón; AL SUR: lamisma medida anterior con casa de las señoritas Manuela y RefugioBarrientos, calle de por medio; AL ORIENTE: cuarenta y dos metrosquinientos milímetros con solares de Dolores viuda de Menéndez y de lasucesión de Jesús viuda de Calvo; y AL PONIENTE: la misma medidadel Oriente con casa y solar de la Compañía de luz Eléctrica de Sonsonatey solares de las señoritas Barrientos y Micaela viuda de Monzón, la casaes de Horcones, paredes de bahareque y adobe cubiertas de tejas y midede frente dieciséis metros setenta milímetros y de fondo con corredor diezmetros. El inmueble anteriormente descrito es propiedad de la sociedaddeudora, por estar inscrito a su favor al número SEIS del Libro CIENTOOCHENTA Y CUATRO, del Registro de la Propiedad del Departamen-to de Sonsonate.

Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público paralos efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-TIL, San Salvador a las catorce horas del día veintiséis de Noviembre deldos mil dos.- Licda. ROSA ESTELA MORALES DE PORTILLO,JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE, Br. ROSADORIS MARTINEZ MENJIVAR, SECRETARIA INTERINA.-

3 v. alt. Nº 260-1

LA INFRASCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO SEGUNDODE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLI-CO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovidopor el Licenciado MEDARDO FABRICIO GARCIA LEMUS, actuan-do como Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVA-DOR, SOCIEDAD ANÓNIMA; contra NELSON LUIS DE MORAESLOPEZ, se venderá en pública subasta en este tribunal en fecha que seráseñalada posteriormente el inmueble que a continuación se describe: UNINMUEBLE y construcciones que contiene, de naturaleza urbano,consistente en el apartamiento marcado con el número VEINTINUEVEDEL EDIFICIO H. de la Urbanización Residencial LOMAS DEVERSALLES, situado al Norte de la urbanización LOMA LINDA, deesta ciudad y Departamento, que se describe así: El apartamiento tieneuna extensión superficial de CINCUENTA Y CUATRO METROSCUADRADOS Y UN VOLUMEN DE CIENTO VEINTINUEVE PUN-TO CERO SEIS METROS CUBICOS, y mide y linda: AL NORTE,línea formada por tres tramos rectos, el primero de Poniente a Oriente dedos punto seiscientos cincuenta y tres metros, el segundo de Norte a Surde un punto ochenta y tres metros, y el tercero de Poniente a Oriente detres punto novecientos veinticinco metros, con espacio aéreo que corres-ponde al área de acceso y a la zona verde privada del apartamiento quese describe AL ORIENTE, línea recta de ocho punto sesenta y cuatrometros pared medianera de por medio con apartamiento veintisiete; ALSUR, línea formada por tres tramos rectos; el primero de Oriente aPoniente de dos punto cuarenta y nueve metros, el segundo de Sur a Nortede uno punto ochenta y tres metros y el tercero de Oriente a Poniente decuatro punto cero ochenta y ocho metros, con espacio aéreo quecorresponde a la zona privativa del apartamiento treinta; AL PONIEN-TE, línea recta de ocho punto sesenta y cuatro metros con el EdificoIdentificado como cuerpo G, en el parte superior techumbre de por mediocon el espacio aéreo del bien inmueble que se describe y en la parte bajaloza de entre piso de por medio con el apartamiento treinta. El área verdede uso privativo del apartamiento que se describe está situado al rumboNorte del mismo de una extensión superficial de sesenta y cinco puntoochenta y cuatro metros cuadrados, y mide y linda: AL NORTE, línearecta de cinco punto seiscientos dieciocho metros, con área general deestacionamiento; AL ORIENTE, línea recta de once punto setenta y dosmetros área de acceso de por medio con zona verde privativa delapartamiento veintisiete; AL SUR, línea recta de cinco punto seiscientosdieciocho metros con apartamiento treinta, y AL PONIENTE, línea rectade once punto setenta y dos metros con zona verde privativa delapartamiento treinta y uno, corresponde al apartamiento descritoadicionalmente un área de doce punto cinco metros cuadrados, para usoprivativo de estacionamiento y un área construída de tres metros cuadra-dos de acceso por la escalera. El apartamiento antes descrito es propiedadel deudor señor NELSON LUIS DE MORAES LOPEZ y esta inscritobajo el número CUARENTA del libro CUATRO MIL OCHOCIENTOSSETENTA del registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primerasección del Centro.

Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público paralos efectos de ley.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-TIL: San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día veintidósde octubre del dos mil dos.- Lcda. ROSA ESTELA MORALES DEPORTILLO, JUEZA SEGUNDO DE LO MERCANTIL SUPLENTE,Br. ROSA DORIS MARTINEZ MENJIVAR, SECRETARIA INTERI-NA.-

3 v. alt. Nº 291-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE OSCAR LACAYO MEYER, JUEZ PRIMERO DE LO MER-CANTIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el JuicioEjecutivo Mercantil promovido por SCOTIABANK EL SALVADOR,SOCIEDAD ANONIMA, contra los señores FLOR DE MARIA DELOS ANGELES PINEDA DE VALENCIA y RICARDO ERNESTOVALENCIA, reclamándoles cantidad de colones y accesorios de ley, sevenderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamentese determinará, el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble denaturaleza urbano y construcciones que contiene, marcado con el númeroTRES-A, calle C polígono A, de la URBANIZACION LOMAS DESAN FRANCISCO, TERCERA ETAPA, en jurisdicción de esta ciudad,que se localiza: partiendo de la intersección de los ejes de la Avenidanúmero uno y calle C y sobre el eje de esta última, se mide con rumboNorte ochenta y cuatro grados, cuarenta y seis minutos cero décimos deminuto Oeste, una distancia de treinta y seis metros ochenta y seiscentímetros y se llega a un punto del cual se mide con rumbo Norte cincogrados catorce minutos cero décimos de minuto Este, una distancia deocho metros cincuenta centímetros y se llega al mojón Sureste del loteque se describe, el cual tiene las siguientes medidas y linderos: AL SUR:línea recta de doce metros rumbo Norte, ochenta y cuatro grados cuarentay seis minutos cero décimos de minuto Oeste, linda por este rumbo conlote número uno del polígono G, en la Urbanización Lomas de SanFrancisco, Tercera Etapa, propiedad de Inversiones S.A., calle C de pormedio de diecisiete metros de derecho de vía; AL PONIENTE: línearecta de treinta y siete metros tres centímetros y rumbo Norte cero cincogrados catorce minutos cero décimos de minuto Este, linda por esterumbo: con el lote Dos-B del mismo polígono A, en la UrbanizaciónLomas de San Francisco, Tercera Etapa, propiedad de C.G. IngenierosArquitectos, S.A de C.V., antes de Mercedes Isabel González Flores deCaña; AL NORTE: línea recta de seis metros y rumbo Sur, ochenta ycuatro grados dieciséis minutos, nueve décimos de minuto Este, linda poreste rumbo con Urbanización Loma Linda; y AL ORIENTE: línea rectade treinta y seis metros noventa y ocho centímetros y rumbo Sur cincogrados, catorce minutos, cero décimos de minuto Oeste, linda por esterumbo con lote TRES-B del resto del inmueble de donde se desmembróeste lote, del mismo polígono A en la Urbanización Lomas de SanFrancisco, Tercera Etapa, propiedad de C.G. Ingenieros Arquitectos,S.A. de C.V., antes de Sidney Rendón Yúdice.- El lote así descrito tieneuna extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTIDOS PUNTOCERO TRES METROS CUADRADOS, equivalentes a TRESCIEN-TAS DIECISIETE PUNTO SESENTA Y OCHO VARAS CUADRA-DAS. El inmueble está inscrito a favor de la señora FLOR DE MARIADE LOS ANGELES PINEDA DE VALENCIA, bajo el número dematrícula M CERO CINCO CERO DOS NUEVE SIETE CUATROSIETE, asiento CERO CERO CERO DOS del Registro de la PropiedadRaíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro.

Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: SanSalvador, a las once horas con seis minutos del día quince de noviembrede dos mil dos.- Lic. JOSE OSCAR LACAYO MEYER, JUEZ DE LOMERCANTIL INTO.- Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SE-CRETARIO.-

3 v. alt. Nº. 292-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVILDEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,

HACE SABER: que por Resolución pronunciada en el Juicio CivilEjecutivo promovido por el Doctor RENE MAURICIO CASTILLOPANAMEÑO, como Apoderado Especial Judicial del FONDO SO-

CIAL PARA LA VIVIENDA, reclamándole cantidad de colones alseñor JOSE ANTONIO JACOBO SALVADOR, se venderá en PúblicaSubasta en este Juzgado el siguiente inmueble: "Un lote de terreno yconstrucciones que contiene marcado con el NUMERO SESENTA YSEIS DEL GRUPO CINCUENTA Y CUATRO, PASAJE TREINTA YOCHO PONIENTE, de una extensión superficial de cincuenta y dospunto cincuenta metros cuadrados, el cual forma parte de la URBANI-ZACION CIMA DE SAN BARTOLO II, SEGUNDA ETAPA, situadaparte en Valle La Unión y parte en Valle El Limón, ambos de lajurisdicción de Tonacatepeque, de este departamento, con un áreaconstruida de veintisiete punto treinta y cinco metros cuadrados, el cualse describe así: partiendo del punto de intersección de los ejes formadopor la Avenida La Fuente y pasaje número treinta y siete Poniente, ambosejes abiertos en la urbanización se mide sobre el eje del segundo conrumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutosOeste una distancia de noventa y siete punto cincuenta y nueve puntosiete minutos Oeste una distancia de noventa y siete punto cincuentametros llegando a un punto en donde con una deflexión izquierda denoventa grados y una distancia de uno punto cincuenta metros se llega alvértice Noreste o mojón número uno del lote que se describe, mide y lindaasí: AL ORIENTE: partiendo del mojón número uno, con rumbo Sur cerodos grados cero cero punto tres minutos Este y distancia de diez puntocincuenta metros se llega al mojón número dos, lindando este tramo conlote número sesenta y siete, grupo número cincuenta y Cuatro de lamisma urbanización. AL SUR: partiendo del mojón número dos, conrumbo Sur ochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutosOeste y distancia de cinco punto cero cero metros se llega al mojónnúmero tres, lindando por este tramo con lote número diecinueve, gruponúmero cincuenta y cuatro de la misma urbanización. AL PONIENTE:partiendo del mojón número tres con rumbo Norte cero dos grados cerocero punto tres minutos Oeste y distancia de diez punto cincuenta metrosse llega al mojón número cuatro, lindando por este tramo con lote númerosesenta y cinco, grupo número cincuenta y cuatro de la misma urbaniza-ción. AL NORTE: partiendo del mojón número cuatro, con rumbo Norteochenta y siete grados cincuenta y nueve punto siete minutos Este ydistancia de cinco punto cero cero metros se llega al mojón número unodonde se inició la presente descripción, lindando por este tramo con lotenúmero diecinueve, grupo número cincuenta y tres de la misma urbani-zación, pasaje número treinta y siete Poniente de tres punto cero cerometros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene una extensiónsuperficial de cincuenta y dos punto cincuenta metros cuadrados equiva-lentes a setenta y cinco punto doce varas cuadradas. Inscrito a favor deldemandado señor JOSE ANTONIO JACOBO SALVADOR, bajo lamatrícula número CERO UNO-UNO UNO OCHO UNO UNO SEIS-CERO CERO CERO.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil, San Salvador, a las docehoras del día doce de noviembre de dos mil dos. Dr. DARIO VILLALTABALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINOALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.-

3 v. alt. Nº. 327-1

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTEDISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado conel número 11-E-91, promovido inicialmente por el Licenciado HEC-TOR ALEJANDRO MEJIA ESCOBAR como Apoderado de la CEN-

TRAL DE AHORROS, S.A., continuado por el Licenciado ROBERTO

LOVO ORELLANA como Apoderado de CREDITO INMOBILIA-

RIO, S.A. y actualmente continuado por la Licenciada SILVIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


EMILIA GONZALEZ ESCAMILLA como Apoderada del BANCO

DE CREDITO INMOBILIARIO, S.A. EN LIQUIDACION contra los

señores OSMIN ANTONIO TOBAR y BLANCA ESPERANZA

SARMIENTO DURON; se venderá en pública subasta en este Tribunal

en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continua-

ción se localiza y describe así: un inmueble Urbano situado en la

Urbanización " MONTEBELLO PONIENTE" de la Jurisdicción de

Mejicanos, de este departamento el cual tiene la descripción particular

siguiente: APARTAMENTO QUINCE-B; de una capacidad cúbica de

ciento once metros cúbicos y mide y linda: NORTE, línea recta de ocho

punto sesenta metros, linda con el Apartamento trece B; ORIENTE, línea

quebrada compuesta por tres tramos rectos, el primero de tres punto

quince metros, linda con el espacio aéreo sobre su propia área privativa,

el segundo de dos metros y el tercero de dos punto ochenta y cinco

metros, lindan ambos con el espacio aéreo sobre el pasillo común a los

apartamento quince-B, dieciséis-B, sobre diecisiete-B y dieciocho-B;

SUR, Línea recta de seis punto sesenta metros, linda con el apartamento

diecisiete-B; PONIENTE, línea recta de seis metros, linda con el espacio

aéreo sobre el área privativa del apartamento dieciséis-B, linda por abajo

con el apartamento dieciséis-B, obra gruesa de por medio. El área

privativa de este apartamento, se describe de la siguiente manera:

partiendo del vértice Sureste del terreno sobre el que se ha construido el

condominio número dos se mide con rumbo Norte cuarenta y nueve

grados cero minutos un décimo de minuto Oeste una distancia de

diecinueve metros; de este punto, haciendo una deflexión izquierda de

noventa grados y a una distancia de seis metros, se localiza el esquinero

Sureste del área privativa que se describe: SUR, línea recta de cinco

punto cincuenta metros, rumbo Sur cuarenta grados cincuenta y nueve

minutos nueve décimos de minuto Oeste, linda con el pasillo común a

los apartamento quince-B, dieciséis-B diecisiete-B y dieciocho-B;

PONIENTE, línea recta de cinco metros rumbo Norte cuarenta y nueve

grados cero minutos un décimo de minutos Oeste, linda con el pasillo

común a los apartamentos quince-B, dieciséis-B, diecisiete-B, y diecio-

cho-B y con el apartamento dieciséis-B; NORTE, línea recta de cinco

punto cincuenta metros, rumbo Norte cuarenta grados cincuenta y nueve

minutos nueve décimos de minutos Este, linda con el área privativa del

apartamento trece-B; ORIENTE, línea recta de cinco metros rumbo Sur

cuarenta y nueve grados cero minutos un décimo de minuto Este, linda

con zona de estacionamiento; tiene un área de veintisiete punto cincuenta

metros cuadrados. El inmueble así relacionado se encuentra inscrito a

favor de los deudores al número CINCUENTA Y SIETE del Libro DOS

MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO de propiedad de San

Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:

San Salvador, a las catorce horas y cuarenta minutos del día cuatro de

diciembre de dos mil dos.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR,

JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUE-

ROA DE BARAHONA, SECRETARIA.-

3 v. alt. Nº. 328-1

RICARDO ALFONSO LUNA, Notario, de este domicilio, con bufete de

abogacía situado sobre la Avenida Barcelona Norte, casa número tres-

cientos veintinueve, Colonia Miralvalle, San Salvador, para los efectos

de ley al público,

HACE SABER: que ante mis oficios notariales se ha presentado

doña MARIA ALICIA RIVAS VIUDA DE RODRIGUEZ a seguir

trámite de TITULO SUPLETORIO DE PROPIEDAD, de un inmueble

de naturaleza rústica situado en el Cantón San Isidro, jurisdicción de

Panchimalco, departamento de San Salvador, de la extensión superficial

aproximada de quince mil doscientos sesenta y siete metros cuadrados,

de las medidas y linderos especiales siguientes: LADO ORIENTE, un

solo tiro, línea recta se inicia en el mojón uno con rumbo de Sur a Norte,

en una distancia de noventa y seis metros se llega al mojón dos. Linda por

este lado con inmueble propiedad de Maura Castro, según código

catastral parcela número cuatrocientos once - cero, cero, calle vecinal

que conduce a Azacualpa. LADO NORTE, un solo tiro, línea recta se

inicia en el mojón dos con rumbo de Oriente a Poniente, en una distancia

de ciento veintiséis metros se llega al mojón tres. Linda por este lado con

inmueble propiedad del Ministerio de Educación, según código catastral

parcela número trescientos setenta y tres- cero, cero. LADO PONIEN-

TE, dos tiros, el primero línea curva, se inicia en el mojón tres con rumbo

de Norte a Sur, en una distancia de setenta y tres metros se llega al mojón

cuatro; el segundo, línea recta se inicia en el mojón cuatro con rumbo de

Norte a Sur, en una distancia de veinticuatro metros se llega al mojón

cinco. Linda por este lado en el primer tiro con inmueble propiedad María

Agustina Benito Ramos, según código catastral parcela número trescien-

tos veintiocho-cero, cero; y, en el segundo tiro con inmueble propiedad

de Guillermo Vásquez Carrillo, según código catastral parcela número

ciento noventa y dos- cero, cero. LADO SUR, un solo tiro, línea recta se

inicia en el mojón cinco con rumbo de Poniente a Oriente, en una

distancia de ciento noventa metros se llega al mojó uno, lugar donde se

inicia la presente descripción. Linda por este lado con inmueble

propiedad de Concepción Pérez Pérez, según código catastral parcela

número doscientos sesenta y siete- cero, cero. El inmueble antes relacio-

nado y descrito está identificado como parcela número trescientos

setenta y dos - cero, cero y corresponde al mapa treinta y seis millones

ciento doce mil quinientos, ubicado en el Cantón San Isidro, jurisdicción

de Panchimalco, del departamento de San Salvador. La publicación del

presente edicto obedece a fin de que si, hay persona o personas que tengan

igual o mejor derecho sobre el inmueble antes relacionado y descrito, que

se pretende titular por parte de doña María Alicia Rivas de Rodríguez lo

haga saber, haciendo las oposiciones del caso, en el bufete de abogacía

arriba indicado, dentro del plazo de quince días contados a partir de la

última publicación en Diario Oficial o en un periódico de mayor

circulación. Publíquese el presente edicto en el Diario Oficial y dos

periódicos de mayor circulación.

Se hace constar que el presente edicto se libró en la ciudad de San

Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del año dos mil dos.-

Dr. RICARDO ALFONSO LUNA,

NOTARIO.

3 v. alt. Nº. 241-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señorSANTOS ANDRES GRANADOS CHIRINO, de treinta y ocho años deedad, Albañil, del domicilio de Nueva Esparta, portador de su Cédula deIdentidad Personal Número cero siete-once-cero cero cuatro mil cuatro-cientos setenta y cuatro; quien ha promovido diligencias civiles de TítuloMunicipal sobre un predio urbano situado en el Barrio El Calvario de laCiudad de Nueva Esparta, Departamento de La Unión, el cual es de lacapacidad superficial de CIENTO NOVENTA Y NUEVE METROSCINCUENTA DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas siguien-tes: AL ORIENTE: Mide nueve metros calle pública de por medio conTeófilo Velásquez; al NORTE: mide veintiún metros, linda con el restodel terreno de la vendedora Lorenza Chirino de Granados, al PONIEN-TE: mide diez metros, linda con Abilio García y Ricardo Yanez, tapialde ladrillo de por medio y al SUR: mide veintiún metros, linda con JuanFuentes y Olimpia Carballo, pared de ladrillo de por medio, tieneconstruída una casa paredes de ladrillo techo de tejas de nueve metros delargo por seis de ancho, lo adquirió por compra que hizo a la señoraLorenza Chirino de Granados y lo valúa en la cantidad de cincuenta milcolones.

Todos los colindantes son de este domicilio.

Alcaldía Municipal Nueva Esparta, diecinueve de Junio de dos miluno.- JOSE MANRIQUE VILLATORO, ALCALDE MUNICIPAL.-SANTIAGO MARCIAL CRUZ, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. Nº. 204-1

JOSE DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de SanMiguel, y el de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida GeneralLarios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de LaUnión,

HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por ADELIO LIZAMA RIVERA, de veintiséis años de edad,agricultor, del domicilio de Concepción de Oriente; e ISABEL BONI-LLA MORENO, de veintiocho años de edad, oficios domésticos, deldomicilio de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima,Departamento de La Unión, en relación a un terreno de naturalezarústica, situado en Cantón Mala Laja, Jurisdicción de Polorós, Distritode Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidadsuperficial de VEINTITRES MIL DOSCIENTOS CINCO METROS,TREINTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, que mide ylinda: AL ORIENTE, ciento noventa y siete metros, veintitrés centíme-tros, con Pastor Velásquez, cerco de alambre y piña propio; AL NORTE,cien metros, treinta y dos centímetros, con Raymundo Sorto Galeas, ElbaAlfaro viuda de Velásquez, camino vecinal de por medio, Sixto Lizama,y Luis Alfaro; AL NORTE, ciento veinte metros, con Luis Alfaro, cercode alambre y piña de por medio; y AL SUR, ciento noventa y dos metros,veintiocho centímetros, con Santiago Lizama, camino vecinal de pormedio en una parte; hay construída una casa techo de tejas paredes deadobe, la cual mide quince varas por siete varas.- Lo adquirieron, así: porEscritura Pública, la primera otorgada por el señor Sixto Lizama, en estaciudad, a las diez horas del día tres de enero del año dos mil uno; lasegunda otorgada por Rosali Lizama, en esta ciudad, a las doce horas yquince minutos del día dos de mayo del año dos mil dos; y la terceraotorgada por Santiago Lizama Moran, en esta ciudad, a las diez horas deldía siete de octubre del año dos mil dos, todas ante mis oficios notariales;quienes a su vez poseían el inmueble desde hace diez años.- Que lo poseequieto, pacífico e interrumpidamente, sin proindivisión con nadie, pormás de diez años consecutivos, es decir uniendo posesiones.- Santa Rosade Lima, tres de diciembre del año dos mil dos.-

Dr. JOSE DIMAS ROMANO,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. Nº. 245-1

JOSE DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San

Miguel, y el de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General

Larios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La

Unión,

HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-

TORIO, por JOSE ASUNCION MALDONADO ALMENDAREZ, de

cincuenta y siete años de edad, Comerciante, del domicilio de Polorós,

con residencia en cantón Carpintero, Distrito de Santa Rosa de Lima,

Departamento de La Unión, en relación a Dos porciones de terreno de

naturaleza rústica, situados en el Caserío El Tablón, Cantón Carpintero,

de la Jurisdicción de Poloros, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departa-

mento de La Unión, EL PRIMERO: de la capacidad superficial de

CUARENTA MIL METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos

siguientes: AL ORIENTE, ciento sesenta metros, con Juan Angel

Maldonado, cerco de alambre propio; AL NORTE, doscientos cincuenta

metros, con Anacleto Turcios, José Abilio Maldonado; AL PONIENTE,

ciento sesenta metros, con Calixto Reyes y Juan Antonio Yanes, cerco de

piedra y alambre medianero; y AL SUR, doscientos cincuenta metros,

con Bruno Mejía, cerco de Piedra y Alambre medianero; en dicho

inmueble goza de un callejón que da salida a la carretera para la Ermita

Católica, el cual mide ciento veinticinco metros, de largo y dos metros

de ancho; hay construida una Escuela la cual mide veinte por diecisiete

metros, y carece de cultivos.- SEGUNDO: de la capacidad superficial

de SEIS MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de las medidas

y linderos siguientes: AL ORIENTE, compuesto de tres tramos: el

primero de Sur a Norte, cuarenta metros, con Marta Maldona, cerco de

alambre; el segundo tramo de Oriente a Poniente, cien metros, río de por

medio; el tercero de Sur a Norte sesenta metros, con Anacleto Turcios;

AL NORTE, cincuenta metros, con Marta Maldonado; AL PONIENTE,

compuesto de tres tramos el Primero de Norte a Sur, veinte metros el

segundo de Poniente a Oriente, veinte metros y el tercero de Norte a Sur,

ochenta metros, en ambos tramos carretera de por medio; y AL SUR,

ochenta metros, Hipolito Velásquez, cerco de alambre medianero; en

dicho inmueble hay construída dos casas techo de tejas, la primera de

bloque, la cual mide once varas por siete y la segunda paredes de adobe

la cual mide doce varas por siete varas. Los adquirió, desde el año de mil

novecientos setenta, por compra informal, hecha al señor Eulogio

Maldonado, ya difunto. Que los posee quieto, pacífica e

interrumpidamente, sin proindivisión con nadie, desde el año de mil

novecientos setenta, esto es desde hace más de diez años consecutivos.

Santa Rosa de Lima, tres de diciembre del año dos mil dos.


ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. Nº. 245-Bis-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de SanMiguel, y el de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida GeneralLarios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de LaUnión.

HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por VICENTE MALDONADO, de treinta y nueve años deedad, Agricultor, del domicilio de Concepción de Oriente Distrito deSanta Rosa de Lima, Departamento de La Unión, en relación a Un terrenode naturaleza rústica, situado en el Caserío Pueblo Viejo, CantónGueripe, Concepción de Oriente, de la capacidad superficial de CUA-RENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS METROS,OCHENTA Y DOS DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda:AL ORIENTE, compuesto en tres tramos el primero de Sur a Norte,setenta y tres metros, con JUANA MEJIA DE ACOSTA Y RANULFOMEJIA, quebrada de por medio, el segundo tramo de Oriente a Poniente,sesenta y seis metros, cincuenta decímetros, el tercero de Sur a Norte,ciento sesenta y dos metros, lindando con ambos tiros con GREGORIAMALDONADO; AL NORTE, compuesto en tres tramos, el primero deOriente a Poniente, ciento cuarenta y ocho metros, con GREGORIAMALDONADO, el segundo tramo de Sur a Norte, cuarenta y cincometros, y el tercero de Oriente a Poniente, cincuenta y seis metroslindando en ambos tiros con NORBERTO MALDONADO y CAMILOMALDONADO; AL PONIENTE, compuesto en tres tramos el primerode Norte a Sur, ciento veintisiete metros, con NARCISO ARIAS Y LUZMARIBEL ACOSTA, camino vecinal de por medio, el segundo tramode Poniente a Oriente, setenta y cinco metros, el tercero de Norte a Sur,noventa y siete metros, linda con BARBARA SANTOS VIUDA DEPADILLA; y AL SUR, ciento setenta metros, seiscientos sesenta y cincomilímetros, linda con ELMER NOEL CHIRINO, y ANACLETO RO-DRIGUEZ, cerco de piña de por medio propio; en dicho inmueble hayconstruida una casa techo de tejas, parades de adobe, inmueble quecarece de cultivos.- Lo adquirió, desde el año de mil novecientos setenta,por compra hecha a la señora MACLOVIA BONILLA, ya difunta.- Quelos posee quieto, pacífica e interrumpidamente, sin proindivisión connadie, desde el año mil novecientos setenta, esto es desde hace mas dediez años consecutivos.



ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. 246-1

JOSE DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la Ciudad de SanMiguel, y el de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida GeneralLarios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de LaUnión.

HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por JOSE BRIGIDO MOLINA, de sesenta y tres años de edad,Agricultor, del domicilio de Lislique, Distrito de Santa Rosa de Lima,Departamento de la Unión, en relación a Dos porciones de terreno denaturaleza rústica, situado en el Cantón Higueras, de la Jurisdicción deLislique, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, ELPRIMERO: de capacidad superficial de TREINTA Y CUATRO MILSEISCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS, CERO UN DE-CIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: ALORIENTE, doscientos ochenta metros, ochenta y nueve centímetros, conCONCEPCION MOLINA, cerco de piña y mojones de carbones, media-nero y con PANFILO MENDEZ, calle de por medio; AL NORTE,ochenta y seis metros, noventa y cuatro centímetros, con la sucesión deMINA MOLINA, cerco de piedra medianero y con CRISTINO BLAN-CO, cerco de piedra medianero; AL PONIENTE, trescientos ochenta ycuatro metros, cincuenta y seis centímetros, con PEDRO MOLINAcerco de piedra y piña y alambre medianero, AL SUR, ciento veintiúnmetros, veintidós centímetros, con CATALINO MOLINA, cerco de piña

y alambre medianero; hay construida una casa techo de tejas, paredes deadobe, la cual mide ocho por siete varas, y tiene una cocina, hay variosárboles frutales.- SEGUNDO: de la capacidad superficial de VEINTI-TRES MIL NOVECIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS,TREINTA Y UN DECIMETROS, CUARENTA CENTIMETROS CUA-DRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cientosetenta y un metros, treinta y ocho centímetros, con JOSE MENDEZ,cerco de alambre y piña medianero; AL NORTE, ciento veintisietemetros, noventa y un centímetros, con CATALINO MOLINA y PEDROMOLINA, cerco de piedra y mojones de por medio; AL PONIENTE,ciento treinta y ocho metros, setenta y ocho centímetros, con JESUSBLANCO, quebrada seca de por medio; AL SUR, ciento ochenta metros,cincuenta y ocho centímetros, con LEON MARIA y EFRAIN MEN-DEZ; inmueble que carece de cultivos y construcciones.- Los adquirió,desde el año de mil novecientos setenta y cinco, por compra informal,hecha al señor, PATROCINIO MOLINA, ya difunto.- Que los poseequieto, pacifica e interrumpidamente, sin proindivisión con nadie, desdeel año mil novecientos setenta, esto es desde hace mas de diez añosconsecutivos.-



ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. 247-1


HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por MARIA IRMA ESCOBAR RIVERA, de treinta y ocho añosde edad, de oficios domésticos, y SOFIA ESCOBAR RIVERA, decincuenta y un años de edad, de oficios domésticos, ambas del domiciliode San Salvador en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situadoen el Cantón Boquin, jurisdicción de Poloros, distrito de Santa Rosa deLima, Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de CINCOMIL OCHOCIENTOS UN METROS CUADRADOS, que mide y linda:AL ORIENTE, cuarenta y un metros, cero dos centímetros, antes conJOSEFINA ESCOBAR hoy con el señor ODIL ESCOBAR, cerco depiña propiedad del colindante; AL NORTE, cien metros, antes conEFRAIN ESCOBAR RIVERA Y PABLO ESCOBAR, hoy con terrenode los titulantes señoras MARIA IRMA ESCOBAR RIVERA Y SOFIAESCOBAR RIVERA Y CON FRANCISCO ESCOBAR, calle de pormedio; AL PONIENTE, setenta y cinco metros, antes con CONRADOALFARO, ahora con MARIA NELYS ESCOBAR, camino vecinal depor medio; AL SUR, cien metros, antes con JOSEFINA ESCOBAR hoycon ODIL ESCOBAR, cerco de piña propiedad del colindante, dentro delterreno hay construida una casa techo de tejas, paredes de adobe, con sucorrespondiente energía eléctrica, la cual mide diecisiete por seis varas,y carece de cultivos.- Lo hubieron por compra hecha a la señora MARIAESTENIA ESCOBAR DE MEJIA, según Escritura Pública, otorgada enesta ciudad, a las nueve horas y treinta y cinco minutos del día nueve dejunio de mil novecientos noventa y ocho, ante mis oficios Notariales, yla señora ESCOBAR DE MEJIA; lo posee desde el año de mil novecien-tos noventa.- Que lo poseen quieta, pacifica e interrumpidamente, sinproindivisión con nadie, por mas de diez años consecutivos, es deciruniendo posesiones.-

Santa Rosa de Lima, tres de diciembre del año dos mil dos.-


ABOGADO Y NOTARIO.

3 v . alt. No. 248 - 1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

129DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 6 de Enero de 2003.JOSE DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de SanMiguel, y el de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida GeneralLarios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de LaUnión.

HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por JOSE ANTONIO FUENTES, de setenta y nueve años deedad, Comerciante, del domicilio de El Sauce, Distrito de Santa Rosa deLima, Departamento de La Unión, en relación a Un terreno de naturalezarústica, situado en el Cantón San Juan, de la Jurisdicción de El Sauce,Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de lacapacidad superficial de VEINTE MIL TRESCIENTOS NOVENTA YSEIS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:AL ORIENTE, ciento cinco metros, con JOSE ISAAC BONILLAFUENTES, AL NORTE; ciento veinte metros, en línea curva, conBERTILO FEDERICO FUENTES VELASQUEZ; AL PONIENTE,ciento setenta y cinco metros, con VICTORINA PADILLA VIUDA DEVELASQUEZ, cerco de alambre propiedad del colindante; AL SUR,compuesto de tres tramos, el primer de Poniente a Oriente, ciento oncemetros, treinta y siete metros, con PORFIRIO SOSA, camino vecinal depor medio, el segundo tramo de Sur a Norte, cincuenta metros, y el tercerode Poniente a Oriente, sesenta metros, con ANDRES FUENTES ROME-RO Y JURAN FUENTES ROMERO; en dicho inmueble hay construidauna casa techo de tajas paredes de adobe, inmueble que carece decultivos.- Lo adquirió, desde el año de mil novecientos setenta, porcompra informal, hecha al señor, JUAN FUENTES, ya difunto.- Que losposee quieto, pacífica e interrumpidamente, sin proindivisión con nadie,desde el año mil novecientos setenta, esto es desde hace mas de diez añosconsecutivos.-

Santa Rosa de Lima, tres de diciembre del año dos mil dos.-


ABOGADO Y NOTARIO.

3v . alt. No. 249 - 1

JOSE DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de SanMiguel, y el de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida GeneralLarios, número veintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de LaUnión.

HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO SUPLE-TORIO, por JOSEFA CRUZ, de sesenta años de edad, de oficiosdomésticos, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador,en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío LaJoya, Cantón Talpetate, de la Jurisdicción de Nueva Esparta, Distrito deSanta Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidadsuperficial de NUEVE MIL CIENTO NOVENTA METROS CUA-DRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cientoveinticuatro metros veinte centímetros, con CARLOS GUZMAN, cercode alambre propio; AL NORTE, cuarenta y nueve metros, conANTOLINA CABRERA, cerco de piña propiedad de la colindante; ALPONIENTE, ciento veinticuatro metros, veinte centímetros, con ISI-DRO CRUZ, cerco de piña y alambre propio; AL SUR, noventa y nuevemetros, con CARLOS GUZMAN, cerco de piña y alambre propio;inmueble que carece de cultivos y construcciones.- Lo adquirió, desdeel año de mil novecientos setenta, por compra informal, hecha al señor,MARCELINO GUZMAN, ya difunto.- Que los posee quieto, pacíficae interrumpidamente, sin proindivisión con nadie, desde el año milnovecientos setenta, esto es desde hace mas de diez años consecutivos.

Santa Rosa de Lima, veinticinco de noviembre del año dos mil dos.


ABOGADO Y NOTARIO.

3v. alt. No. 250 - 1

LA SUSCRITA JUEZ,

HACE SABER: que con fecha veintitrés de julio del corriente añose presentó el señor MEDARDO EFRAIN LOPEZ GARAY, de setentay ocho años de edad, jornalero, del domicilio del Barrio La Merced, SanRafael Oriente, Departamento de San Miguel, residente en el lugarconocido como Valle Las Jícamas, contiguo al Barrio la Merced, de SanRafael Oriente, con Documento Unico de Identidad número cero cerotres ocho dos nueve nueve guión nueve, solicitando a su favor TítuloSupletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el lugarconocido como Valle Las Jícamas, contiguo al Barrio La Merced, de SanRafael Oriente, de éste departamento, de cuarenta áreas sesenta y sietecentiáreas treinta decímetros cuadrados ó sean cuatromil sesenta y sietemetros cuadrados treinta decímetros cuadrados de capacidad, que midey linda al Oriente: cuarenta metros, quebrada de por medio, con CAR-LOS LOPEZ y el Centro Escolar del Barrio La Merced; al Poniente:cincuenta y un metros cuarenta centímetros, con RODOLFO LOPEZGARAY; al Sur: ochenta y ocho metros, con JOSE AMADEO GARAY,callejón privado de por medio; y al Norte: noventa metros, cerco dealambre propio de por medio, con ALCIDES LOPEZ, NICOLASARODRIGUEZ y RICARDO MORALES; este inmueble tiene construídados casas de sistema mixto; la posesión material la adquirí en formaverbal, por compra que hice a mi esposa ANA PAULA VASQUEZ, yafallecida, que dicha posesión la ha ejercido en forma quieta, pacífica eininterrumpida y de buena fe desde junio de mil novecientos sesenta ycuatro a la fecha ò sea desde hace más de treinta años. El predio que setrata de titular no es dominante ni sirviente, ni se encuentra en proindi-visión con nadie. Lo valúa en la cantidad de QUINCE MIL COLONES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a lascatorce horas del día veintiséis de julio de dos mil dos. Licda. DINORADEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. 329 - 1


HACE SABER: que a ésta oficina se ha presentado la señoraSOFIA DE JESUS RIVAS CUBIAS, mayor de edad, originaria de estavilla, de Nacionalidad Salvadoreña, solicitando se le extienda Título depropiedad de un solar urbano, situado en Primera Avenida Sur, CuartaCalle Poniente, Barrio San Antonio de esta Villa, de las medidas ycolindantes siguientes: NORTE, linda con ADRIAN RIVAS, MARTINRIVAS, mide en tres tiros, el primero de Oriente a Poniente, mide cuatrometros treinta y nueve centímetros, el segundo de Norte a Sur, mide sietemetros, cuarenta y seis centímetros, el tercero de Oriente a Poniente,mide once metros, dos centímetros, PONIENTE: linda con CARLOSPONCE, ADELA PONCE, calle pública de por medio, mide cuatrometros, ochenta y tres centímetros, SUR linda con ROSA PONCE,VICTOR MANUEL CUBIAS, calle pública de por medio, mide en dostiros, el primero tres metros, cuarenta centímetros, el segundo nuevemetros, setenta y ocho centímetros ORIENTE linda con SANTANARIVAS, mide dieciséis metros, sesenta y cuatro centímetros, el inmuebleno es sirviente, ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de algunapertenencia, no esta en proindivisión con nadie, lo hubo por compra quehizo al señor MIGUEL RIVAS, ya difunto, lo estima en la cantidad deDIEZ MIL COLONES EXACTOS.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales.

Alcaldía Municipal San Lorenzo, departamento de San Vicente, aseis días del mes de diciembre del año dos mil dos. Prof. JOSE OVIDIOALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL. Br. WILBER ARIEL RAMI-REZ LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 277 - 1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado la señoraCANDIDA LORENA RODRIGUEZ JOVEL, mayor de edad, de estedomicilio, de Nacionalidad Salvadoreña, solicitando se le extiendaTítulo de Propiedad de un Solar Rústico, situado en el Cantón SantaLucía de esta Jurisdicción, de las medidas y colindantes siguientes:NORTE: linda con Elíseo García Molina, mide en dos tiros el primeroseis metros, el segundo treinta y seis metros, ORIENTE. Linda conEleuterio Córdova, mide en dos tiros el primero ocho metros, el segundodoce metros sesenta centímetros, SUR, linda con Elsi del Rosario Garcíade Arévalo, mide treinta y cinco metros, treinta centímetros, PONIEN-TE, linda con Julio Eusebio Bonilla, calle pública de por medio, midedieciocho metros, treinta centímetros, el inmueble no es sirviente, nidominante, no tiene cargas o derechos reales de alguna pertenencia, noestá en Proindivisión con nadie, lo hubo por compra que hizo a la señoraSantos Rodríguez, mayor de este domicilio, lo estima en la cantidad deDIEZ MIL COLONES EXACTOS.

Lo que se hace saber al público para los efectos legales.

Alcaldía Municipal San Lorenzo, departamento de San Vicente, aseis días del mes de diciembre del año dos mil dos. Prof. JOSE OVIDIOALVARADO, ALCALDE MUNICIPAL. - Br. WILBER ARIEL RA-MIREZ LOPEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 278-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-TO,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraNOEMY RODRIGUEZ MENDOZA, de cincuenta y tres años de edad,Soltera, de Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de suCédula de Identidad Personal número diez - tres - cero cero trece milochocientos veintidós y con Número de Identificación Tributaria cerosetecientos diez - doscientos mil cuatrocientos cuarenta y nueve - cientodos - ocho; manifestando ser dueña y actual poseedora de buena fe, enforma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno denaturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDADASUNCION, LOTE NUMERO SIETE DEL BLOCK UNO, de estaciudad; de una extensión superficial de CIENTO CINCO PUNTOCERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CIN-CUENTA PUNTO VEINTITRES VARAS CUADRADAS, del cualsolicita TITULO DE PROPIEDAD, que mide y linda: partiendo de laintersección de los ejes formados por la Treinta y tres Avenida Sur y DoceCalle Poniente, se mide hacia el Oriente sobre el eje de esta última, unadistancia de diez punto cero cero metros se llega a un punto sobre el ejede donde con una deflexión derecha de noventa grados y una distancia dediez punto noventa y cinco metros se llega al esquinero Nor Orientemojón uno, desde donde se da comienzo la presente descripción: LIN-DERO ORIENTE: partiendo del mojón uno con rumbo Sur cero seisgrados treinta y siete minutos treinta y ocho segundos Oeste y unadistancia de uno punto catorce metros se llega al mojón dos. Partiendo delmojón dos con rumbo Norte setenta y dos grados treinta y seis minutoscero tres segundos Oeste y una distancia de cero punto treinta y dosmetros se llega al mojón tres. Partiendo del mojón tres con rumbo Surcero cuatro grados veinticinco minutos cuarenta y cinco segundos Oestey una distancia de cinco punto cero cinco metros se llega al mojón cuatro.

Partiendo del mojón cuatro con rumbo Sur trece grados cincuentaminutos cuarenta segundos Este y una distancia de once punto noventay siete metros se llega al mojón cinco esquinero Sur Oriente. Lindandoen estos tramos con propiedad de Marta Dora Hernández Martínez;LINDERO SUR: Partiendo del mojón cinco con rumbo Norte cincuentay ocho grados cincuenta y seis minutos cincuenta y tres segundos Oestey una distancia de diez punto sesenta metros se llega al mojón seisesquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo con Alcaldía Municipal;LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón seis con un rumbo Nortecero un grados cincuenta y cinco minutos veintiséis segundos Este y unadistancia de trece punto treinta y cinco metros se llega al mojón sieteesquinero Nor Poniente. Lindando en este tramo con propiedad deNorma Lilian Méndez Paiz; LINDERO NORTE: Partiendo del mojónsiete con rumbo Sur ochenta grados cero cinco minutos cuarenta y seissegundos Este y una distancia de seis punto sesenta y nueve metros sellega al mojón uno esquinero Nor Oriente, punto de partida de la presentedescripción. Lindando en este tramo con propiedad de José LindolfoMéndez Mejía. El predio así descrito no es dominante ni sirviente, notiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está enproindivisión con ninguna otra persona. El inmueble antes mencionado,lo ha adquirido por posesión material en forma quieta, pacífica eininterrumpida por más de veinte años consecutivos. El inmueble quetrata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.

Lo que se avisa al público para los fines de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos.- Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL. - Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 221-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JOSEROBERTO CHICAS, de veintinueve años de edad, soltero, Empleado,de este domicilio, portador de su Cédula de Identidad Personal númerocero uno - cero uno - trescientos sesenta y tres mil trescientos cincuentay siete y con Número de Identificación Tributaria mil trescientos vein-ticuatro - doscientos setenta mil novecientos setenta y dos - ciento uno -cuatro; manifestando ser dueño y actual poseedor de buena fe, en formaquieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno de naturalezaurbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDAD ASUN-CION, LOTE NUMERO UNO DEL BLOCK OCHO, de esta ciudad; deuna extensión superficial de CUARENTA Y DOS PUNTO CEROCERO METROS CUADRADOS equivalentes a SESENTA PUNTOCERO NUEVE VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITULO DEPROPIEDAD, que mide y linda: Partiendo de la intersección de los ejesformados por la Treinta y Siete Avenida Sur y Doce Calle Poniente, conun rumbo Sur cero un grados treinta y dos minutos cero cero segundosEste y una distancia de siete punto cuarenta y siete metros se llega alesquinero Nor Poniente mojón uno punto de partida de la presentedescripción. LINDERO NORTE: partiendo del mojón uno con un rumboNorte sesenta y siete grados cincuenta minutos cero un segundos Este yuna distancia de ocho punto cuarenta y cinco metros se llega al esquineroNor Oriente mojón dos. Lindando en este tramo con Leticia Avila deOchoa, Doce Calle Poniente de por medio y Treinta y Siete Avenida Sur.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


LINDERO ORIENTE: partiendo del esquinero Nor Oriente mojón doscon un rumbo Sur diecisiete grados cuarenta y tres minutos cuarenta ydos segundos Este y una distancia de cinco punto treinta y nueve metrosse llega al esquinero Sur Oriente mojón tres. Lindando en este tramo conMaría Dolores Rodríguez; LINDERO SUR: partiendo del esquinero SurOriente mojón tres con un rumbo Sur setenta y siete grados cuarentaminutos treinta y un segundos Oeste y una distancia de nueve puntosetenta y cuatro metros se llega al esquinero Nor Poniente mojón cuatro.Lindando en este tramo con Marco Antonio Godoy Campos; LINDEROPONIENTE: partiendo del esquinero Sur Poniente mojón cuatro con unrumbo Norte cero cero grados cuarenta y dos minutos cuarenta y cincosegundos Este y una distancia de cuatro punto cero dos metros se llegaal esquinero Nor Poniente mojón uno, punto de partida de la presentedescripción. Lindando en este tramo con Enrique Altamirano Madriz,Pasaje de por medio. El predio así descrito no es dominante ni sirviente,no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está enproindivisión con ninguna otra persona. El inmueble antes mencionado,lo ha adquirido por posesión material en forma quieta, pacífica eininterrumpida por más de doce años consecutivos. El inmueble que tratade titular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.

Lo que se avisa al publico para los fines de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos.- Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL. - Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 222-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señorALEJO BUENAVENTURA MOREIRA GUEVARA, de treinta y sieteaños de edad, Soltero, Agricultor en Pequeño, de este domicilio, portadorde su Cédula de Identidad Personal número cero uno - cero uno - cerocincuenta mil ciento veintisiete y con Número de Identificación Tribu-taria mil doscientos cinco - doscientos diez mil trescientos sesenta ycinco - ciento uno - tres; manifestando ser dueño y actual poseedor debuena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de unterreno de naturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMU-NIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO TRES DEL BLOCK CINCO,de esta ciudad; de una extensión superficial de CINCUENTA Y DOSPUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a SE-TENTA Y CUATRO PUNTO CUARENTA VARAS CUADRADAS,del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD, que mide y linda: Partiendode la intersección de los ejes formados por la Treinta y cinco Avenida Sury Doce Calle Poniente, se mide sobre el eje de esta última, una distanciade quince punto cincuenta metros de donde con una deflexión derecha denoventa grados y una distancia de nueve punto setenta metros se llega almojón uno esquinero Nor Poniente mojón uno, desde donde se dacomienzo la presente descripción: LINDERO NORTE: partiendo delmojón uno con un rumbo Norte ochenta y siete grados doce minutosveintiséis segundos Este y una distancia de cinco punto setenta y cincometros se llega al mojón dos esquinero Nor Oriente. Lindando en estetramo con Iglesia Católica Arquidiócesis, Doce Calle Poniente de por

medio; LINDERO ORIENTE: partiendo del mojón dos con un rumboSur cero dos grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y tres segundosEste y una distancia de siete punto sesenta y siete metros se llega al mojóntres. Partiendo del mojón tres con un rumbo Sur veintiséis gradosveintidós minutos cero ocho segundos Oeste y una distancia de uno puntotreinta y un metros se llega al esquinero Sur Oriente. Lindando en estostramos con propiedad de Alcaldía Municipal y de Hernaldo AntonioMorataya Flores; LINDERO SUR: partiendo del mojón cuatro con unrumbo Norte setenta y nueve grados veintiún minutos veintisiete segun-dos Oeste y una distancia de seis punto sesenta metros se llega al mojóncinco esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo con propiedad deJosé Alexander Moreira Guevara; LINDERO PONIENTE: partiendo delmojón cinco con un rumbo Norte cero siete grados dieciséis minutostreinta y tres segundos Este y una distancia de siete punto cuarenta metrosse llega al mojón uno esquinero Nor Poniente, punto de partida de lapresente descripción. Lindando en este tramo con propiedad de InésValle Rafaylan. El predio así descrito no es dominante ni sirviente, notiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindi-visión con ninguna otra persona. El inmueble antes mencionado, lo haadquirido por posesión material en forma quieta, pacífica e ininterrum-pida por más de dieciocho años consecutivos. El inmueble que trata detitular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos. Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 223-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraMARIA OFELIA FUENTES o MARIA OFELIA FUENTES GUTIE-RREZ, de sesenta años de edad, soltera, Empleada, de este domicilio,portadora de su Cédula de Identidad Personal número uno - uno - cientoveinte mil ciento cincuenta y cuatro y con Número de IdentificaciónTributaria cero seiscientos catorce - ciento veinte mil seiscientos cuaren-ta y uno - ciento tres - seis; manifestando ser dueña y actual poseedora debuena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de unterreno de naturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMU-NIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO TRES DEL BLOCK CUA-TRO, de esta ciudad; de una extensión superficial de CIENTO OCHEN-TA Y UNO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equiva-lentes a DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO NOVENTAY SIETE VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITULO DE PRO-PIEDAD, que mide y linda: partiendo de la intersección de los ejesformados por la Treinta y Cinco Avenida Sur y Doce Calle Poniente, semide sobre el eje de esta última, una distancia de cuarenta punto ochentametros, llegando a un punto sobre el eje de donde con una deflexiónderecha de noventa grados y una distancia de seis punto cincuenta metrosse llega al esquinero Nor Poniente mojón uno, desde donde se dacomienzo la presente descripción: LINDERO NORTE: partiendo delmojón uno con un rumbo Norte ochenta y nueve grados veintisieteminutos cuarenta y tres segundos Este y una distancia de cuatro punto

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cuarenta y ocho metros se llega al mojón dos esquinero Nor Oriente.Lindando en este tramo con Iglesia Católica, Doce Calle Poniente de pormedio; LINDERO ORIENTE: partiendo del mojón dos con un rumboSur cero un grados once minutos veintidós segundos Este y una distanciade diez punto setenta metros se llega al mojón tres. Partiendo del mojóntres con un rumbo Sur dieciocho grados diez minutos dieciséis segundosEste y una distancia de ocho punto cincuenta metros se llega al mojóncuatro esquinero Sur Oriente. Lindando en estos tramos con propiedadde Luis Quintanilla, de Jaime Ernesto Vásquez Quintanilla y de EnaMaría Rivas; LINDERO SUR: partiendo del mojón cuatro con un rumboSur cuarenta y siete grados veinticinco minutos veintisiete segundosOeste y una distancia de once punto cincuenta y dos metros se llega almojón cinco esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo conpropiedad de Zoila Santamaría Acevedo y Marta Ramírez Acevedo;LINDERO PONIENTE: partiendo del mojón cinco con un rumbo Nortediecinueve grados cincuenta y nueve minutos cero seis segundos Oestey una distancia de catorce punto cuarenta y siete metros se llega al mojónseis. Partiendo del mojón seis con un rumbo Norte sesenta y dos gradoscuarenta y siete minutos cuarenta y seis segundos Este y una distancia detres punto sesenta y un metros se llega al mojón siete. Partiendo delmojón siete con un rumbo Norte ochenta y siete grados cincuenta y cincominutos cero tres segundos Este y una distancia de uno punto diez metrosse llega al mojón ocho. Partiendo del mojón ocho con un rumbo Nortecuarenta y un grados cuarenta y cinco minutos cero tres segundos Este yuna distancia de uno punto sesenta y dos metros se llega al mojón nueve.Partiendo del mojón nueve con un rumbo Norte dieciocho gradosveintiséis minutos cero seis segundos Este y una distancia de uno puntosesenta y un metros se llega al mojón diez. Partiendo del mojón diez conun rumbo Norte cero un grados cero ocho minutos cincuenta y unsegundos Este y una distancia de ocho punto cincuenta metros se llega almojón uno esquinero Nor Poniente, punto de partida de esta descripción.Lindando en estos tramos con Alcaldía Municipal, con Hernaldo Anto-nio Morataya Flores y con Miguel Angel Mejía Mendoza. El predio asídescrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos realesde ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona.El inmueble antes mencionado, lo ha adquirido por posesión material enforma quieta, pacífica e ininterrumpida por más de veinte años consecu-tivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCOMIL COLONES.

Lo que se avisa al público para los fines de ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos. Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL. - Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 224-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraZOILA SANTAMARIA ACEVEDO, de cuarenta y seis años de edad,soltera, Recepcionista, de este domicilio, portador de su Cédula deIdentidad Personal numero uno - uno - cero doscientos veinticinco milquinientos noventa y cinco y Número de Identificación Tributaria ceroseiscientos catorce - ciento sesenta mil doscientos cincuenta y cinco -

cero cero seis - cuatro; manifestando ser dueña y actual poseedora debuena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de unterreno de naturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMU-NIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO CINCO DEL BLOCK CUA-TRO, de esta ciudad; de una extensión superficial de NOVENTA YCINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentesa CIENTO TREINTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y TRES VARASCUADRADAS, del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD, que midey linda: partiendo de la intersección de los ejes formados por la Treintay Cinco Avenida Sur y Doce Calle Poniente, se mide hacia el Orientesobre el eje de esta última, una distancia de cincuenta y siete puntosesenta metros llegando así a un punto sobre el eje de donde se parte conuna distancia de cuarenta y uno punto cero cero metros sobre el eje delpasaje número tres se llega a un punto de donde con una deflexiónderecha de noventa grados y una distancia de uno punto cincuenta metrosse llega al esquinero Nor Oriente mojón uno, desde donde se da comienzola presente descripción. LINDERO ORIENTE: partiendo del mojón unocon un rumbo Sur catorce grados cero ocho minutos diecisiete segundosEste y una distancia de nueve punto setenta y un metros esquinero SurOriente. Lindando en dicho tramos con propiedad de María OfeliaFuentes y de Marta Ramírez Acevedo. LINDERO SUR: partiendo delmojón dos con un rumbo Sur setenta y nueve grados treinta y cincominutos veintidós segundos Oeste y una distancia de once punto sesentay cinco metros se llega al mojón tres esquinero Sur Poniente. Lindandoen este tramo con Alcaldía Municipal. LINDERO PONIENTE: Partien-do del mojón tres con un rumbo Norte cero cuatro grados cuarenta y unminutos veinte segundos Este y una distancia de nueve punto cincuentay cuatro metros se llega al mojón cuatro esquinero Nor Poniente.Lindando en dicho tramo con propiedad de Guillermo Guzmán. LINDE-RO NORTE: partiendo del mojón cuatro con un rumbo Norte setenta yseis grados diecinueve minutos dieciocho segundos Este y una distanciade ocho punto cincuenta y cuatro metros se llega al mojón uno esquineroNor Oriente, punto de partida de la presente descripción. Lindando eneste tramo con propiedad de Miguel Angel Mejía Mendoza. El predio asídescrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos realesde ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona.El inmueble antes mencionado, lo ha adquirido por posesión material enforma quieta, pacífica e ininterrumpida por más de veinte años consecu-tivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCOMil COLONES.



3 v. alt. No. 225-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JOSEALEXANDER MOREIRA GUEVARA, de treinta y un años de edad,soltero, Agricultor, de este domicilio, portador de su Cédula de IdentidadPersonal número cero uno - cero uno ciento setenta y tres mil quinientoscincuenta y tres y con Número de Identificación Tributaria mil doscien-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


tos cinco - cien mil quinientos setenta y uno - ciento tres - seis;manifestando ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta,pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno de naturaleza urbanasituado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDAD ASUNCION, LOTENUMERO CUATRO DEL BLOCK CINCO, de esta ciudad; de unaextensión superficial de TREINTA Y OCHO PUNTO CERO CEROMETROS CUADRADOS equivalentes a CINCUENTA Y CUATROPUNTO TREINTA Y SIETE VARAS CUADRADAS, del cual solicitaTITULO DE PROPIEDAD, que mide y linda: Partiendo de la intersec-ción de los ejes formados por la Treinta y Cinco Avenida Sur y DoceCalle Poniente, se mide sobre el eje de esta última, una distancia dequince punto cero cero metros, de donde con una deflexión derecha denoventa grados y una distancia de diecisiete punto cero cero metros sellega al esquinero Nor Poniente mojón uno, desde donde se da comienzola presente descripción: LINDERO NORTE: partiendo del mojón unocon un rumbo Sur setenta y nueve grados veintiún minutos veintisietesegundos Oeste y una distancia de seis punto sesenta metros se llega almojón dos esquinero Nor Oriente. Lindando en este tramo con propiedadde Alejo Buenaventura Moreira Guevara; LINDERO ORIENTE: par-tiendo del mojón dos con un rumbo Sur diez grados cincuenta minutoscero cinco segundos Oeste y una distancia de tres punto ochenta y seismetros se llega al mojón tres. Partiendo del mojón tres con un rumbo Surcero nueve grados cincuenta y nueve minutos veintinueve segundosOeste y una distancia de dos punto catorce metros se llega al mojón cuatroesquinero Sur Oriente. Lindando en estos tramos con propiedad deGuillermo Guzmán; LINDERO SUR: partiendo del mojón cuatro con unrumbo Norte setenta y ocho grados veintitrés minutos quince segundosOeste y una distancia de seis punto diez metros se llega al mojón cincoesquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo con propiedad deNicolás Armando López Alvarenga; LINDERO PONIENTE: partiendodel mojón cinco con un rumbo Norte cero cinco grados cuarenta y dosminutos treinta y seis segundos Este y una distancia de cinco puntonoventa y tres metros se llega al mojón uno esquinero Nor Poniente,punto de partida de la presente descripción. Lindando en este tramo conpropiedad de Inés Valle Rafaylan y de Silvia Lorena Moreira Guevara.El predio así descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas niderechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión conninguna otra persona. El inmueble antes mencionado, lo ha adquirido porposesión material en forma quieta, pacífica e ininterrumpida por más dedoce años consecutivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en lacantidad de CINCO MIL COLONES.



3 v. alt. No. 226-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraMAURA SANTOS QUINTANILLA, de cuarenta y dos años de edad,soltera, de Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Cédulade Identidad Personal número cero uno - cero uno - cincuenta y dos milcuatrocientos treinta y nueve y con Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce - doscientos veinte mil cuatrocientos sesenta -ciento cinco - cinco; manifestando ser dueña y actual poseedora de buenafe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno denaturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDADASUNCION, LOTE NUMERO DOS DEL BLOCK SIETE, de estaciudad; de una extensión superficial de ONCE PUNTO CERO CEROMETROS CUADRADOS equivalentes a QUINCE PUNTO SETENTAY CUATRO VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITULO DEPROPIEDAD, que mide y linda: partiendo de la intersección de los ejesformados por la Treinta y siete Avenida Sur y Doce Calle Poniente, semide sobre el eje de esta última, una distancia de veintiocho puntocuarenta metros, llegando así a un punto sobre el eje “A” de donde conuna deflexión derecha de noventa grados y una distancia de doce puntocuarenta metros se llega al esquinero Nor Poniente mojón uno punto departida de la presente descripción: LINDERO NORTE: partiendo delmojón uno con un rumbo Norte setenta y cinco grados cero un minutoscuarenta y cinco segundos Este y una distancia de dos punto ochenta ycinco metros se llega al mojón dos esquinero Nor Oriente. Lindando eneste tramo con propiedad de Clara Pérez Pérez, Pasaje de acceso de pormedio; LINDERO ORIENTE: partiendo del mojón dos con un rumboSur quince grados treinta y siete minutos cuarenta y un segundos Este yuna distancia de tres punto veintitrés metros se llega al mojón tresesquinero Sur Oriente. Lindando en este tramo con propiedad de RicardoBenjamín Vásquez Hernández, Pasaje de acceso de por medio; LINDE-RO SUR: partiendo del mojón tres con un rumbo Sur setenta y sietegrados cero nueve minutos treinta y un segundos Oeste y una distanciade tres punto ochenta y nueve metros se llega al mojón cuatro esquineroSur Poniente. Lindando en este tramo con propiedad de AscenciónRodríguez de León; LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón cuatrocon rumbo Norte cero tres grados cero un minuto cincuenta y nuevesegundos Este y una distancia de tres punto veinticuatro metros se llegaal mojón uno esquinero Nor Poniente, punto de partida de la presentedescripción. Lindando en este tramo con propiedad de Fidelina RuthPortillo Bonilla. El predio así descrito no es dominante ni sirviente, notiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindi-visión con ninguna otra persona. El inmueble antes mencionado, lo haadquirido por posesión material en forma quieta, pacífica e ininterrum-pida por más de veinte años consecutivos. El inmueble que trata detitular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.



3 v. alt. No. 227-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señorRICARDO BENJAMIN VASQUEZ HERNANDEZ, de treinta años deedad, soltero, Estudiante, de este domicilio, portador de su Cédula deIdentidad Personal número cero uno - cero uno - trescientos cuarenta yseis mil ciento ochenta y nueve y Número de Identificación Tributariamil ciento diez- doscientos ochenta mil setecientos setenta y dos - cientouno - cero; manifestando ser dueño y actual poseedor de buena fe, enforma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno de

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


naturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDADASUNCION, LOTE NUMERO DOCE DEL BLOCK SIETE, de estaciudad; de una extensión superficial de VEINTE PUNTO CERO CEROMETROS CUADRADOS equivalentes a VEINTIOCHO PUNTO SE-SENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITULO DEPROPIEDAD, que mide y linda: Partiendo de la intersección de los ejesformados por la Treinta y Siete Avenida Sur y Doce Calle Poniente, semide sobre el eje de esta última, una distancia de veintiocho puntocuarenta metros llegando así a un punto sobre el eje de donde con unadeflexión derecha de noventa grados y una distancia de once puntocincuenta metros se llega a un punto sobre el acceso de donde con unrumbo Sur ochenta y cinco grados diez minutos cero cero segundos Estey una distancia de cinco punto cuarenta metros se llega al esquinero NorPoniente mojón uno, desde donde se da comienzo la presente descrip-ción: LINDERO NORTE: partiendo del mojón uno con un rumbo Nortesetenta y ocho grados veintisiete minutos trece segundos Este y unadistancia de seis punto diecisiete metros se llega al mojón dos esquineroNor Oriente. Lindando en este tramo con propiedad de Clara Pérez Pérez;LINDERO ORIENTE: partiendo del mojón dos con rumbo Sur catorcegrados cero nueve minutos ocho segundos Este y una distancia de trespunto diecisiete metros se llega al mojón tres esquinero Sur Oriente.Lindando en este tramo con propiedad de Jeannette Arely BeltranenaMartínez y/o Paz Martínez; LINDERO SUR: partiendo del mojón trescon un rumbo Sur setenta y ocho grados cero un minutos treinta y nuevesegundos Oeste y una distancia de seis punto veinticinco metros se llegaal mojón cuatro esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo conpropiedad de Ascención Rodríguez de León, Pasaje número seis de pormedio; LINDERO PONIENTE: partiendo del mojón cuatro con rumboNorte doce grados treinta y siete minutos cincuenta y seis segundos Oestey una distancia de tres punto veintidós metros se llega al mojón uno.Lindando en este tramo con propiedad de Maura Santos Quintanilla,Pasaje de acceso de por medio. El predio así descrito no es dominante nisirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni estáen proindivisión con ninguna otra persona. El inmueble antes menciona-do, lo ha adquirido por posesión material en forma quieta, pacífica eininterrumpida por más de doce años consecutivos. El inmueble que tratade titular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, a los veinte días delmes de septiembre del año dos mil dos. Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL. - Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 228-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraMARIA DOLORES RODRIGUEZ, de sesenta y siete años de edad,soltera, de Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Cédulade Identidad Personal número cero uno - cero uno - cero noventa y tresmil setecientos treinta y uno y con Número de Identificación Tributariacero novecientos ocho - cero ochenta mil cuatrocientos treinta y cinco -cero cero uno- nueve; manifestando ser dueña y actual poseedora debuena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de unterreno de naturaleza urbana y construcciones que contiene, situado en

Doce Calle Poniente, COMUNIDAD ASUNCION, LOTE NUMEROCUATRO DEL BLOCK SIETE de esta ciudad, de una extensiónsuperficial de NOVENTA Y NUEVE PUNTO CERO CERO METROSCUADRADOS equivalentes a CIENTO CUARENTA Y UNO PUNTOSESENTA Y CINCO VARAS CUADRADAS, que mide y linda:partiendo de la intersección de los ejes de la Treinta y Siete Avenida Sury Doce Calle Poniente, se mide sobre el segundo una distancia de seispunto sesenta metros y se llega a un punto sobre el eje de donde con unadeflexión derecha de noventa grados y una distancia de seis puntoochenta metros se llega a un punto sobre el acceso a dicha Comunidad,de donde con una deflexión izquierda de noventa grados y una distanciade dos punto noventa y cinco metros se llega al esquinero Nor Ponientedel lote mojón uno punto de partida de la presente descripción: LINDE-RO NORTE: partiendo del esquinero Nor Poniente mojón uno con unrumbo Sur ochenta y siete grados veintidós minutos treinta y seissegundos Este y una distancia de ocho punto setenta y cuatro metros sellega al mojón dos. Partiendo del mojón dos con un rumbo Sur sesenta yun grados treinta y nueve minutos trece segundos Este y una distancia denueve punto treinta y cinco metros se llega al esquinero Nor Orientemojón tres. Lindando en estos tramos con Fidelina Ruth Portillo; LIN-DERO ORIENTE: partiendo del esquinero Nor Oriente mojón tres conun rumbo Sur treinta y ocho grados treinta y cuatro minutos treinta y tressegundos Oeste y una distancia de siete punto treinta y cinco metros sellega al esquinero Sur Oriente mojón cuatro. Lindando en este tramo conAscención Rodríguez de León; LINDERO SUR: partiendo del esquineroSur Oriente mojón cuatro con un rumbo Norte cuarenta y un gradosveintinueve minutos treinta y un segundos Oeste y una distancia de unopunto noventa metros se llega al mojón cinco. Partiendo del mojón cincocon un rumbo Norte sesenta y cinco grados dieciocho minutos treintasegundos Oeste y una distancia de cuatro punto setenta y nueve metrosse llega al mojón seis. Partiendo del mojón seis con un rumbo Nortesesenta y seis grados treinta minutos cero cinco segundos Oeste y unadistancia de uno punto cincuenta metros se llega al mojón siete. Partiendodel mojón siete con un rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta ycuatro minutos treinta y nueve segundos oeste y una distancia de cuatropunto cuarenta y ocho metros se llega al mojón ocho esquinero SurPoniente. Lindando en estos tramos con Astrid Aracely Granados Duar-te, acceso de por medio; LINDERO PONIENTE: partiendo del esquine-ro Sur Poniente mojón ocho con rumbo Norte de cero ocho gradoscincuenta y cinco minutos dieciséis segundos oeste y una distancia decinco punto ochenta y seis metros se llega al esquinero Nor Ponientemojón uno punto de partida de la presente descripción. Lindando conJosé Roberto Chicas, pasaje número siete de por medio de la mismaComunidad. Todos los colindantes son de este domicilio y quienespueden ser citados en la dirección antes mencionada. El predio descritono es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajenapertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona. Elinmueble antes mencionado, lo adquirió por posesión material en formaquieta, pacífica, continua e ininterrumpida por más de veinte añosconsecutivos. El inmueble lo valúan en la cantidad de CINCO MILCOLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos. Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 229-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraDINORAH GUADALUPE TORRES DE AGUILAR, de treinta y dosaños de edad, casada, Costurera, de este domicilio, portadora de suCédula de Identidad Personal número cero uno - cero uno - cientocincuenta y dos mil novecientos ochenta y cuatro y con Número deIdentificación Tributaria, cero - seiscientos catorce - doscientos veintemil doscientos setenta - ciento diecisiete - seis; manifestando ser dueñay actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua eininterrumpida de un terreno de naturaleza urbana situado sobre DoceCalle Poniente, COMUNIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO NUE-VE DEL BLOCK SEIS, de esta ciudad; de una extensión superficial deCUARENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equiva-lentes a CINCUENTA Y SIETE PUNTO VEINTITRES VARAS CUA-DRADAS, del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD, que mide ylinda: partiendo de la intersección de los ejes formados por la Treinta ySiete Avenida Sur y Doce Calle Poniente, se mide sobre el eje de estaúltima, una distancia de cuarenta y nueve punto sesenta metros de dondecon una deflexión derecha de noventa grados y una distancia de ochopunto ochenta metros se llega al esquinero Nor Oriente mojón uno, desdedonde se da comienzo la presente descripción: LINDERO ORIENTE:partiendo del mojón uno con rumbo Sur doce grados cincuenta y tresminutos cuarenta y tres segundos Este y una distancia de uno puntocincuenta y seis metros se llega al mojón dos. Partiendo del mojón doscon rumbo Norte ochenta y seis grados trece minutos cincuenta y ochosegundos Este y una distancia de uno punto noventa y cinco metros sellega al mojón tres. Partiendo del mojón tres con rumbo Sur diecinuevegrados treinta y un minutos treinta y nueve segundos Este y una distanciade ocho punto treinta y ocho metros se llega al mojón cuatro esquineroSur Oriente. Lindando en estos tramos con propiedad de Jessica Elizabe-th Aguilar Palacios; LINDERO SUR: partiendo del mojón cuatro con unrumbo Sur ochenta y cuatro grados treinta y ocho minutos cero nuevesegundos Oeste y una distancia de cuatro punto veintiocho metros sellega al mojón cinco esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo conpropiedades de Cayetano García Flores; LINDERO PONIENTE: par-tiendo del mojón cinco con rumbo Norte veinte grados veintiún minutosdiez segundos Oeste y una distancia de nueve punto diez metros se llegaal mojón seis. Partiendo del mojón seis con rumbo Norte trece gradosdieciocho minutos treinta segundos Oeste y una distancia de uno puntoveintitrés metros se llega al mojón siete esquinero Nor Poniente. Lindan-do en estos tramos con propiedad de Jeannette Arely Beltranena Martí-nez; LINDERO NORTE: partiendo del mojón siete con rumbo Surochenta y nueve grados cero ocho minutos cero nueve segundos Este yuna distancia de dos punto sesenta y un metros se llega al mojón unoesquinero Nor Oriente. Lindando en este tramo con Juan Manuel RomeroRivas, Doce Calle Poniente de por medio. El predio así descrito no esdominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajenapertenencia, ni está en proindivisión con ninguna otra persona. Elinmueble antes mencionado, lo ha adquirido por posesión material enforma quieta, pacífica e ininterrumpida por más de catorce años conse-cutivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en la cantidad deCINCO MIL COLONES.



3 v. alt. No. 230-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señorGUILLERMO GUZMAN o GUILLERMO GUZMAN PARADA, detreinta y nueve años de edad, soltero, Radio Técnico, de este domicilio,portador de su Cédula de Identidad Personal numero cero uno - cero uno- doscientos noventa y un mil ochocientos treinta y dos y con Número deIdentificación Tributaria mil doscientos seis - doscientos diez mil cientosesenta y tres - ciento uno - cero; manifestando ser dueño y actualposeedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrum-pida de un terreno de naturaleza urbana situado sobre Doce CallePoniente, COMUNIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO SEIS DELBLOCK CUATRO, de esta ciudad; de una extensión superficial deCIENTO NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO CERO METROS CUA-DRADOS equivalentes a DOSCIENTOS OCHENTA PUNTO CUA-RENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITU-LO DE PROPIEDAD, que mide y linda: partiendo de la intersección delos ejes formados por la Treinta y Cinco Avenida Sur y Doce CallePoniente, se mide hacia el Oriente sobre el eje de esta última, unadistancia de cuarenta punto treinta y cinco metros llegando así a un puntosobre el eje de donde con una distancia sobre el eje del pasaje deveintinueve punto cero cero metros se llega a un punto de donde con unadeflexión izquierda de noventa grados y una distancia de cero puntosesenta y cinco metros se llega al esquinero Nor Oriente mojón uno,desde donde se da comienzo la presente descripción. LINDERO ORIEN-TE: partiendo del mojón uno con un rumbo Sur cero ocho gradoscincuenta y tres minutos veintinueve segundos Este y una distancia denueve punto doce metros se llega al mojón dos. Partiendo del mojón doscon un rumbo Sur doce grados veintiún minutos cincuenta y dossegundos Este y una distancia de cuatro punto dieciséis metros se llegaal mojón tres. Partiendo del mojón tres con un rumbo Sur cero cuatrogrados cuarenta y un minutos veinte segundos Oeste y una distancia denueve punto cincuenta y cuatro metros se llega al mojón cuatro esquineroSur Oriente. Lindando en estos tramos con propiedades de HernaldoAntonio Morataya, de Miguel Angel Mejía Mendoza y de Zoila SantamaríaAcevedo; LINDERO SUR: partiendo del mojón cuatro con un rumboNorte setenta y nueve grados treinta y seis minutos treinta y tres segundosOeste y una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros se llega almojón cinco esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo conAlcaldía Municipal y con Nicolás Armando López Alvarenga; LINDE-RO PONIENTE: partiendo del mojón cinco con un rumbo Norte cero ungrados cincuenta y siete minutos cero ocho segundos Oeste y unadistancia de catorce punto doce metros se llega al mojón seis esquineroNor Poniente. Lindando en este tramo con propiedad de Alejo Buenaven-tura Moreira Guevara y de José Alexander Moreira Guevara. LINDERONORTE: partiendo del mojón seis con un rumbo Norte cincuenta y cuatrogrados treinta minutos veintiocho segundos Este y una distancia de oncepunto treinta y cuatro metros se llega al mojón uno esquinero Nor Orientepunto de partida de la presente descripción. Lindando en este tramo conpropiedad de Sofía Cabrera. El predio así descrito no es dominante nisirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni estáen proindivisión con ninguna otra persona. El inmueble antes menciona-do, lo ha adquirido por posesión material en forma quieta, pacífica eininterrumpida por más de veinte años consecutivos. El inmueble quetrata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL: San Salvador, 20 de septiembre deldos mil dos. Dr. HECTOR RICARDO SILVA ARGUELLO, ALCAL-DE MUNICIPAL. - Lic. JOSE ANTONIO HERNANDEZ, SECRETA-RIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. 231-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor LUISQUINTANILLA o LUIS QUINTANILLA SOSA, de cuarenta y cuatroaños de edad, soltero, Tapicero, de este domicilio, portador de su Cédulade Identidad Personal número cero uno - cero uno- ciento cuatro milciento cincuenta y con Número de Identificación Tributaria cero -seiscientos catorce - doscientos cincuenta y un mil cincuenta y siete -ciento tres - ocho; manifestando ser dueño y actual poseedor de buena fe,en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno denaturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDADASUNCION, LOTE NUMERO DOS DEL BLOCK CUATRO, de estaciudad; de una extensión superficial de SESENTA Y NUEVE PUNTOCERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a NOVENTA YOCHO PUNTO SETENTA Y DOS VARAS CUADRADAS, del cualsolicita TITULO DE PROPIEDAD, que mide y linda: Partiendo de laintersección de los ejes formados por la Treinta y cinco Avenida Sur yDoce Calle Poniente, se mide sobre el eje de esta última, una distancia decuarenta y cinco punto treinta metros, llegando así a un punto sobre el ejede donde con una deflexión derecha de noventa grados y una distancia deseis punto cuarenta metros, se llega al esquinero Nor Poniente mojónuno, desde donde se da comienzo la presente descripción: LINDERONORTE: Partiendo del mojón uno con rumbo Sur ochenta y cinco gradostreinta y siete minutos veintiséis segundos Este y una distancia de seispunto cero ocho metros se llega al mojón dos esquinero Nor Oriente.Lindando en este tramo con Iglesia Católica Arquidiócesis y con CarlosMario Chávez Arévalo, Doce Calle Poniente de por medio; LINDEROORIENTE: Partiendo del mojón dos con rumbo Sur cero dos grados cerocinco minutos treinta segundos Este y una distancia de cinco puntoveintisiete metros se llega al mojón tres. Partiendo del mojón tres conrumbo Norte setenta y siete grados cincuenta minutos diez segundos Estey una distancia de dos punto sesenta y cuatro metros se llega al mojóncuatro. Partiendo del mojón cuatro con un rumbo Sur quince gradosveintisiete minutos cincuenta y dos segundos Este y una distancia de unopunto setenta y seis metros se llega al mojón cinco. Partiendo del mojóncinco con rumbo Sur cuarenta y seis grados treinta y seis minutos quincesegundos Oeste y una distancia de uno punto noventa y siete metros sellega al mojón seis. Partiendo del mojón seis con rumbo Sur dieciochogrados cuarenta y siete minutos cero un segundos Oeste y una distanciade uno punto cero cinco metros se llega al mojón siete esquinero SurOriente. Lindando en estos tramos con propiedad de Rosa AmeliaMéndez Paiz; LINDERO SUR: Partiendo del mojón siete con un rumboSur setenta y ocho grados treinta y tres minutos quince segundos Oestey una distancia de siete punto cuarenta y siete metros, se llega al mojónocho esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo con propiedad deEna María Rivas; LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón ocho conrumbo Norte cero un grados once minutos veintidós segundos Oeste yuna distancia de diez punto setenta metros se llega al mojón unoesquinero Nor Poniente, punto de partida de la presente descripción.Lindando en este tramo con propiedad de María Ofelia Fuentes. El predioasí descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechosreales de ajena pertenencia, ni esta en proindivisión con ninguna otrapersona. El inmueble antes mencionado, lo ha adquirido por posesiónmaterial en forma quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de veinteaños consecutivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en la cantidadde CINCO MIL COLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL, San Salvador, a los veinte días del mesde Septiembre del año dos mil dos.- Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. Nº 232-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-

TO,

HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor

MIGUEL ANGEL MEJIA MENDOZA, de treinta y cinco años de edad,

Soltero, Empleado, de este domicilio, portador de su Cédula de Identidad

Personal número cero uno - cero uno doscientos ochenta y seis mil

trescientos ochenta y seis y con Número de Identificación Tributaria

cero seiscientos catorce - trescientos mil novecientos sesenta y seis - cero

dieciséis - cero; manifestando ser dueño y actual poseedor de buena fe,

en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno de

naturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente, COMUNIDAD

ASUNCION, LOTE NUMERO CUATRO DEL BLOCK CUATRO, de

esta ciudad; de una extensión superficial de CIENTO CATORCE

PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a CIEN-

TO SESENTA Y TRES PUNTO ONCE VARAS CUADRADAS, del

cual solicita TITULO DE PROPIEDAD, que mide y linda: Partiendo de

la intersección de los ejes formados por la Treinta y Cinco Avenida Sur

y Doce Calle Poniente, se mide hacia el Oriente sobre el eje de esta

última, una distancia de cuarenta punto treinta y cinco metros llegando

así a un punto sobre el eje de donde se parte con una distancia sobre el eje

del pasaje de veintidós punto cero cero metros se llega a un punto de

donde con una deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de

cero punto setenta metros se llega al esquinero Nor Oriente mojón uno,

desde donde se da comienzo la presente descripción. LINDERO ORIEN-

TE: Partiendo del mojón uno con un rumbo Sur diecinueve grados

cincuenta y nueve minutos cero seis segundos Este y una distancia de

catorce punto cuarenta y siete metros se llega al mojón dos. Partiendo del

mojón dos con un rumbo Sur cincuenta y ocho grados cero siete minutos

cero seis segundos Oeste y una distancia de cero punto ochenta metros

se llega al mojón tres esquinero Sur Oriente. Lindando con estos tramos

con propiedad de María Ofelia Fuentes. LINDERO SUR: Partiendo del

mojón tres con un rumbo Sur cero siete grados diecinueve minutos

dieciocho segundos Oeste y una distancia de ocho punto cincuenta y

cuatro metros se llega al mojón cuatro esquinero Sur Poniente. Lindando

en este tramo con propiedad de Zoila Santamaría Acevedo; LINDERO

PONIENTE: Partiendo del mojón cuatro con un rumbo Norte doce

grados veintiún minutos cincuenta y dos segundos Oeste y una distancia

de cuatro punto dieciséis metros se llega al mojón cinco. Partiendo del

mojón cinco con un rumbo Norte cero ocho grados cincuenta y tres

minutos veintinueve segundos Oeste y una distancia de nueve punto

doce metros se llega al mojón seis esquinero Nor Poniente. Lindando en

estos tramos con propiedad de Guillermo Guzmán. LINDERO NORTE:

Partiendo del mojón seis con un rumbo Norte sesenta y cuatro grados

cincuenta y cuatro minutos cuarenta y seis segundos Este y una distancia

de siete punto cero cero metros se llega al mojón uno esquinero Nor

Oriente, punto de partida de la presente descripción. Lindando en este

tramo con propiedad de Hernaldo Antonio Morataya Flores. El predio así

descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales

de ajena pertenencia, ni esta en proindivisión con ninguna otra persona.

El inmueble antes mencionado, lo ha adquirido por posesión material en

forma quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de diecisiete años

consecutivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en la cantidad de

CINCO MIL COLONES.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL



3 v. alt. Nº 233-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraCARMEN ALICIA SANTAMARIA DE BARRIENTOS, de cuarenta ynueve años de edad, Casada, Empleada, de este domicilio, portador de suCédula de Identidad Personal número cero uno - cero uno - trescientostreinta y tres doscientos ochenta y nueve y Número de IdentificaciónTributario cero seiscientos catorce - ciento veinte mil trescientos cin-cuenta y tres - ciento tres - cero; manifestando ser dueña y actualposeedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrum-pida de un terreno de naturaleza urbana situado sobre Doce CallePoniente, COMUNIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO ONCE DELBLOCK TRES, de esta ciudad; de una extensión superficial de CUA-RENTA Y TRES PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOSequivalentes a SESENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA y DOSVARAS CUADRADAS, del cual solicita TITULO DE PROPIEDAD,que mide y linda: Partiendo de la intersección de los ejes formados porla Treinta y Cinco Avenida Sur y Doce Calle Poniente, se mide hacia elOriente sobre el eje de esta última, una distancia de cincuenta y sietepunto sesenta metros se llega a un punto sobre el eje de donde se parte conuna deflexión derecha de noventa grados y una distancia de seis puntocero cero metros se llega a un punto sobre el eje del pasaje, se mide unadistancia de veintitrés punto cero cero metros y se llega a un punto sobreel eje de donde con una deflexión izquierda de noventa grados y unadistancia de tres punto cero cero metros se llega al esquinero NorPoniente mojón uno, desde donde se da comienzo la presente descrip-ción. LINDERO NORTE: Partiendo del mojón uno con un rumbo Nortesetenta y cinco grados treinta minutos veintidós segundos Este y unadistancia de tres punto treinta y siete metros se llega al mojón dosesquinero Nor Oriente. Lindando en este tramo con propiedad de JaimeErnesto Vásquez Quintanilla; LINDERO ORIENTE: Partiendo delmojón dos con rumbo Sur once grados dieciocho minutos diecisietesegundos Este y una distancia de once punto setenta y ocho metros sellega al mojón tres esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo conpropiedad de Roxana Elizabeth Linares Ramírez y Jorge Alberto LinaresSantamaría; LINDERO SUR: Partiendo del mojón tres con un rumbo Surochenta grados cuarenta y un minutos treinta y tres segundos Oeste y unadistancia de tres punto sesenta y cinco metros se llega al mojón cuatroesquinero Sur Oriente. Lindando en este tramo con Alcaldía Municipal.LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón cuatro con un rumbo Nortetrece grados treinta y ocho minutos cero cinco segundos Oeste y unadistancia de seis punto cincuenta y ocho metros se llega al mojón cinco.Partiendo del mojón cinco con un rumbo Norte cincuenta y seis gradostreinta y dos minutos cuarenta y ocho segundos Este y una distancia decero punto sesenta y siete metros se llega al mojón seis. Partiendo delmojón seis con un rumbo Norte ochenta y nueve grados diecinueveminutos trece segundos Oeste y una distancia de tres punto setenta y unmetros se llega al mojón siete. Partiendo del mojón siete con un rumboNorte ochenta grados cero cero minutos veintiocho segundos Este y unadistancia de cero punto cincuenta y nueve metros se llega al mojón ocho.Partiendo del mojón ocho con un rumbo Norte cero cinco grados cero tres

minutos cuarenta segundos Oeste y una distancia de uno punto cero tresmetros se llega al mojón uno esquinero Nor Poniente, punto de partidade la presente descripción. Lindando en estos tramos con propiedad deMaría Ramírez Acevedo. El predio así descrito no es dominante nisirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni estaen proindivisión con ninguna otra persona. El inmueble antes menciona-do, lo ha adquirido por posesión material en forma quieta, pacifica eininterrumpida por mas de veinte años consecutivos. El inmueble quetrata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL, San Salvador, a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos.- Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. Nº 234-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraNORMA LILIAM MENDEZ PAIZ o NORMA LILIAN MENDEZPAIZ, de cuarenta y seis años de edad, Soltera, de Oficios Domésticos,de este domicilio, portadora de su Cédula de Identidad Personal númerouno - uno - cero noventa y siete mil ciento cincuenta y tres y Número deIdentificación Tributaria cero - seiscientos catorce - cero diez miltrescientos cincuenta y cinco - cero quince - uno; manifestando ser dueñay actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua eininterrumpida de un terreno de naturaleza urbana situado sobre DoceCalle Poniente, COMUNIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO OCHODEL BLOCK TRES, de esta ciudad; de una extensión superficial deCIENTO TRES PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equi-valentes a CIENTO CUARENTA Y SIETE PUNTO TREINTA YSIETE VARAS CUADRADAS, del cual solicita TITULO DE PROPIE-DAD, que mide y linda: Partiendo de la intersección de los ejes formadospor la Treinta y tres Avenida Sur y Doce Calle Poniente, se mide haciael Poniente sobre el eje de esta última, una distancia de ocho punto veintemetros de donde con una deflexión izquierda de noventa grados y unadistancia de seis punto cero cero metros se llega a un punto sobre el ejede donde con una distancia de veintidós punto cuarenta metros se llegaal final del pasaje de donde sobre el lindero Sur del Lote número cuatroy el lote número tres; y el lindero Oriente y Norte del lote número siete,se llega al esquinero Nor Oriente mojón uno, desde donde se da comienzola presente descripción: LINDERO ORIENTE: Partiendo del mojón unocon un rumbo Sur trece grados catorce minutos cero cinco segundos Estey una distancia de once punto cuarenta y cuatro metros se llega al mojóndos esquinero Sur Oriente. Lindando en este tramo con propiedad deNoemy Rodríguez Mendoza; LINDERO SUR: Partiendo del mojón doscon un rumbo Sur setenta y dos grados dieciséis minutos cuarenta y cincosegundos Oeste y una distancia de nueve punto trece metros se llega almojón tres esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo con AlcaldíaMunicipal; LINDERO PONIENTE: Partiendo del mojón tres con unrumbo Norte cero cinco grados cero siete minutos treinta y tres segundosOeste y una distancia de tres punto cero dos metros se llega al mojón

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


cuatro. Partiendo del mojón cuatro con un rumbo Norte trece grados ceroun minutos veinticinco segundos Oeste y una distancia de ocho puntonoventa y dos metros se llega al mojón cinco esquinero Nor Poniente.Lindando en estos tramos con propiedad de Roxana Elizabeth LinaresRamírez y Jorge Alberto Linares Santamaría. LINDERO NORTE:Partiendo del mojón cinco con un rumbo Norte sesenta y siete gradosveintidós minutos cuarenta y nueve segundos Este y una distancia de unopunto cincuenta y seis metros se llega al mojón seis. Partiendo del mojónseis con un rumbo Norte setenta y seis grados cuarenta y nueve minutosveintisiete segundos Este y una distancia de siete punto once metros sellega al mojón uno esquinero Nor Oriente, punto de partida de la presentedescripción. Lindando en estos tramos con propiedad de José LindolfoMéndez Mejía y de Jaime Ernesto Vásquez Quintanilla. El predio asídescrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos realesde ajena pertenencia, ni esta en proindivisión con ninguna otra persona.El inmueble antes mencionado, lo ha adquirido por posesión material enforma quieta, pacífica e ininterrumpida por mas de veinte años consecu-tivos. El inmueble que trata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCOMIL COLONES.


ALCALDIA MUNICIPAL, San Salvador, a los veinte días del mesde septiembre del año dos mil dos.- Dr. HECTOR RICARDO SILVAARGUELLO, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. JOSE ANTONIO HER-NANDEZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. Nº 235-1


HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señoraMARTA DORA HERNANDEZ MARTINEZ, de treinta y tres años deedad, soltera, de Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de suCédula de Identidad Personal número cero uno - cero uno -trescientostrece mil ochocientos cincuenta y ocho y con Número de IdentificaciónTributaria cero seiscientos catorce - cero cincuenta mil ciento sesenta ynueve - ciento dieciséis - ocho; manifestando ser dueña y actual posee-dora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida deun terreno de naturaleza urbana situado sobre Doce Calle Poniente,COMUNIDAD ASUNCION, LOTE NUMERO TRES DEL BLOCKTRES, de esta ciudad; de una extensión superficial de NOVENTA yUNO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS equivalentes aCIENTO TREINTA PUNTO VEINTE VARAS CUADRADAS, delcual solicita TITULO DE PROPIEDAD, que mide y linda: Partiendo dela intersección de los ejes formados por la Treinta y tres Avenida Sur yDoce Calle Poniente, se mide hacia el Poniente sobre el eje de esta última,una distancia de ocho punto veinte metros de donde con una deflexiónizquierda de noventa grados y una distancia de seis punto cero cerometros se llega a un punto sobre el eje del pasaje de donde se parte conuna distancia de dieciséis punto cero cero metros se llega a un punto sobreel pasaje de donde con una deflexión derecha de noventa grados y unadistancia de dos punto cero cero metros se llega al esquinero Nor Orientedenominado mojón uno, desde donde se da comienzo la presente descrip-ción: LINDERO ORIENTE: Partiendo del mojón uno con un rumbo Sur

cero seis grados cuarenta y seis minutos cuarenta y dos segundos Este yuna distancia de tres punto treinta y cuatro metros se llega al mojón dos.Partiendo del mojón dos con un rumbo Sur cero cinco grados cincuentay siete minutos dieciocho segundos Oeste y una distancia de cero puntonoventa y cinco metros se llega al mojón tres. Partiendo del mojón trescon un rumbo Sur ochenta y ocho grados treinta y dos minutos cincuentasegundos Oeste y una distancia de tres punto cuarenta y cuatro metros sellega al mojón cuatro. Partiendo del mojón cuatro con un rumbo Sur ceroun grados cincuenta y ocho minutos veinticinco segundos Este y unadistancia de tres punto setenta y seis metros se llega al mojón cinco.Partiendo del mojón cinco con un rumbo Sur ochenta y siete grados ceroocho minutos quince segundos Este y una distancia de cero puntocuarenta metros se llega al mojón seis. Partiendo del mojón seis con unrumbo Sur cero tres grados cuarenta minutos veintiocho segundos Estey una distancia de cinco punto cuarenta y seis metros se llega al mojónsiete esquinero Sur Oriente. Lindando en estos tramos con propiedad deNorma Ruth Hernández; LINDERO SUR: Partiendo del mojón siete conun rumbo Norte ochenta y nueve grados cuarenta y un minutos veintisietesegundos Oeste y una distancia de cinco punto cincuenta y seis metros sellega al mojón ocho esquinero Sur Poniente. Lindando en este tramo conpropiedad de Alcaldía Municipal; LINDERO PONIENTE: Partiendodel mojón ocho con un rumbo Norte cero un grados veintiséis minutoscuarenta y dos segundos Este y una distancia de cinco punto cincuenta ycinco metros se llega al mojón nueve. Partiendo del mojón nueve con unrumbo Norte setenta y nueve grados veintidós minutos cuarenta y nuevesegundos Oeste y una distancia de cero punto ochenta y un metros se llegaal mojón diez. Partiendo del mojón diez con un rumbo Norte cero tresgrados trece minutos catorce segundos Este y una distancia de seis puntoveintitrés metros se llega al mojón once. Partiendo del mojón once conun rumbo Norte cero dos grados cincuenta y siete minutos treinta y ochosegundos Este y una distancia de uno punto quince metros se llega almojón doce esquinero Nor Poniente. Lindando en estos tramos conpropiedad de Noemy Rodríguez Mendoza y de María Martínez Chacón;LINDERO NORTE: Partiendo del mojón doce con un rumbo Nortesetenta y ocho grados dieciocho minutos treinta y ocho segundos Este yuna distancia de cuatro punto cuarenta y seis metros se llega al mojóntrece. Partiendo del mojón trece con un rumbo Norte cincuenta y ochogrados cincuenta y siete minutos veinte segundos Este y una distancia decuatro punto treinta y dos metros se llega al mojón catorce. Partiendo delmojón catorce con un rumbo Sur cero cero grados cero nueve minutoscero seis segundos Este y una distancia de dos punto sesenta y cincometros se llega al mojón uno esquinero Nor Oriente, punto de partida dela presente descripción. Lindando en estos tramos con propiedad deMaría Martínez Chacón. El predio así descrito no es dominante nisirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia, ni estaen proindivisión con ninguna otra persona. El inmueble antes menciona-do, lo ha adquirido por posesión material en forma quieta, pacífica eininterrumpida por mas de quince años consecutivos. El inmueble quetrata de titular, lo valúa en la cantidad de CINCO MIL COLONES.



3 v. alt. Nº 236-1


HACE SABER: que ante mis oficios se tramita TITULO DEDOMINIO por el señor EFRAIN VELASQUEZ GARCIA, de cincuentay ocho años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Bolívar,con residencia en el Barrio; en relación a un solar de naturaleza urbana,situado en El Barrio Concepción, Jurisdicción de Bolívar, Departamentode La Unión, de la capacidad superficial de MIL CIENTO VEINTISIE-TE METROS CUADRADOS, DIEZ DECIMETROS CUADRADOS,que tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, cincuenta y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

139DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 6 de Enero de 2003.tres metros, río de por medio, colindando con Silverio García y AdelinaUrquiza; AL NORTE, cuarenta y cinco metros, río de por medio,colindando con Humberto Rodas y Francisco Hernández; AL PONIEN-TE, treinta y tres metros, setenta centímetros, calle de por medio,colindando con María Olivia Cruz, Petrona Torres y Coralia Torres; yAL SUR, siete metros, calle de por medio colindando con Petrona Torres.Lo hubo, por compra informal hecha al señor Apolinario García, yadifunto, desde el año mil novecientos setenta y cuatro.- Que lo posee debuena fe, en forma quieta, pacífica, contínua e ininterrumpida sinproindivisión con nadie, por mas de diez años consecutivos.

Santa Rosa de Lima, veinticinco de noviembre del año dos mil dos.


ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. Nº 254-1

CONVOCATORIA

La Representante Legal de “PUBLICIDAD INTERACTIVA, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, convoca a los Accionis-tas de la Sociedad a celebrar JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIADE ACCIONISTAS, que realizará en las Oficinas de la Sociedadubicadas en Avenida Las Dalias, Número Cinco-Uno, Colonia SanFrancisco, San Salvador, a partir de las diecisiete horas del día VEIN-TISIETE de Enero del dos mil tres, en la que se conocerá y resolverá lasiguiente Agenda:

AGENDA

1.- Verificación del Quórum

2.- Lectura del Acta anterior

3.- Modificación al Pacto Social

4.- Nombramiento del Ejecutor Especial

Para que haya quórum y poder conocer de los asuntos contenidos en laAgenda en Primera Convocatoria, será necesario que estén presentes orepresentadas por lo menos las tres cuartas partes de todas las Accionesde la Sociedad y para tomar resolución se necesitará igual proporción.-

En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria se convoca porsegunda vez para el día ocho de Enero del dos mil tres a las diecisietehoras, en el mismo lugar, ésta se instalará con la mitad más una de lasacciones que forman el Capital Social y las resoluciones se tomarán conel voto de las tres cuartas partes de las acciones presentes o representa-das.-

San Salvador, a los dieciocho días del mes de Diciembre del dos mildos.-

ANA CORALIA GRANADOS PINO DE BIGIT,

REPRESENTANTE LEGAL

PUBLICIDAD INTERACTIVA, S.A. DE C.V.

3 v. alt. No. 1288 - 1

AVISO

En cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 176 del Código de Comercio,se avisa que en Asamblea General Extraordinaria de Accionista de laSociedad Equipos y Materiales, Sociedad Anónima de Capital Variable,celebrada en las Oficinas de la Sociedad, situada en Jardines de CuscatlánPolígono L -12 Ciudad Merliot, Antiguo Cuscatlán, a las trece horas deldía veinticinco de Julio del año dos mil dos. Por unanimidad de votos detodos los accionistas se acordó capitalizar ¢200,000.00 colones deutilidades, de los años 1999 y 2000 para incrementar el Capital SocialMínimo en 2000 Acciones, con el cual el nuevo capital Mínimo será deDOSCIENTOS VEINTE MIL COLONES.

También se sustituye el domicilio de Nueva San Salvador por el deAntiguo Cuscatlán. Esto se hace del conocimiento público para losefectos legales pertinentes.

San Salvador, a los cinco días del mes de diciembre del dos mil dos.

Ing. CARLOS ROLANDO BARTENFELD,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. Nº 267-1

AVISO

EL INFRASCRITO SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA DELA SOCIEDAD ARRENDADORA DUBLIN, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse ARRENDADO-RA DUBLIN, S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: el acta, que literalmente DICE: En la ciudad deNueva San Salvador, a las diez horas del día treinta y uno de mayo del añodos mil uno, en las oficinas de la Sociedad ARRENDADORA DUBLIN,S.A. DE C.V., situadas en Boulevard Orden de Malta y Calle ElBoquerón, número cinco, Urbanización Industrial Santa Elena, AntiguoCuscatlán, Departamento de La Libertad. Reunidos los señores sociosFRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, MAURICIO JOSE PRADORIVAS, y JAVIER ANTONIO PRADO RIVAS, el primero propietariode cuatro mil ochocientas veintiún acciones, el segundo de cuatro milochocientas diecinueve acciones y el tercero de cuatro mil ochocientasveintiún acciones, conformando el total de acciones que componen elcapital social, acuerdan instalar conforme al artículo doscientos treinta ytres del Código de Comercio vigente, una Junta General OrdinariaExtraordinaria de Accionistas, nombrando como Presidente de debatesal señor FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS y como Secretario al señorJAVIER ANTONIO PRADO RIVAS, que tratarán como Punto Unicode Agenda el aumento de Capital Social Mínimo de la Sociedad ARREN-DADORA DUBLIN, S.A. DE C.V.- El acta original quórum fue firmadapor los accionistas presentes y fue exhibida para su examen antes deproceder a , votar sobre la aprobación de la agenda. Instalada la sesiónpresidida por don FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, se somete adiscusión el Punto Unico de Agenda el aumento de capital social mínimode la referida sociedad, por este medio ACUERDAN en forma UNANI-ME capitalizar la cantidad de UN MILLON CUATROCIENTOS VEIN-TE Y SEIS MIL CIEN COLONES, aumentando en esta forma el capitalsocial de la sociedad en su parte fija, fortaleciendo la Sociedad conse-cuentemente en este mismo acto, quedando suscritas y pagadas lasacciones correspondientes a cada uno de los accionistas de conformidada sus derechos proporcionales, provenientes del aumento de capitalacordado, así: el señor FRANCISCO JOSE PRADO RIVAS, con cuatromil ochocientas veintiún acciones de cien colones cada una, haciendo untotal de cuatrocientos ochenta y dos mil cien colones; el señor MAURI-CIO JOSE PRADO RIVAS, con cuatro mil ochocientos veinte accionesde cien colones cada una, haciendo un total de cuatrocientos ochenta ydos mil colones, y el señor JAVIER ANTONIO PRADO RIVAS, concuatro mil ochocientas veinte acciones, de cien colones cada una,haciendo un total de cuatrocientos ochenta y dos mil colones. Nohabiendo nada más que hacer constar, se levanta la sesión, firmando paraconstancia, el Presidente y Secretario de la misma.- “FRANCISCO J.PRADO” “JAVIER PRADO” RUBRICADAS.

Es conforme con su original con el cual se confrontó y para losefectos legales pertinentes, se extiende la presente en la ciudad de NuevaSan Salvador, a los doce días del mes de noviembre del año dos mil dos.

JAVIER ANTONIO PRADO RIVAS,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 317-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


AVISO

Banco de Comercio de El Salvador, S.A. , Comunica que a nuestrasoficinas se ha presentado el (los) propietario(s) del certificado No.0279089 Cta. No 16-23-521326 A / N JUANA VALLADARESFUENTES. Emitido en Santa Rosa de Lima, el día 28 de DICIEMBREdel año 1999 a un plazo de 90 días solicitando la reposición de dichocertificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público engeneral para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la (tercera o sexta, dependiendo dela clase de titulo) publicación de este AVISO y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.

Santa Rosa de Lima, a los 29 días del mes de noviembre del 2002.

Licda. ENA JOSELYN DE MELENDEZ

JEFE OPERATIVO

AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. 298 - 1

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, S. A. Comunica quea sus oficinas se ha presentado el propietario del Certificado de Depósitosa Plazo Fijo No.13-0185848, emitido en Agencia San Miguel el día 10/ 01 / 2000, por un valor original de $ 5,714.29 a un plazo de 180 el cualdevenga el 2. 50 % de interés anual, solicitando la reposición de dichocertificado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Públicopara los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de esteAVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer elCertificado en referencia.

San Salvador, a los 10 días del mes de Diciembre del año dos mil dos.

NELSON HERNANDEZ,

Jefe Depto. Depósitos.

3 v. alt. No. 318 - 1

AVISO

El Infrascrito Director Secretario de la Junta de Directores de la SociedadMatos, Sociedad Anónima de Capital Variable o MATOS, S.A. de C.V.,

CERTIFICA: que a folio número trece frente del Libro de Actas deJunta General Ordinaria de Accionistas de la Sociedad, se encuentraasentada el Acta de la sesión número doce, que literalmente dice:

En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día tres de Diciembredel dos mil dos, y estando reunidos los accionistas poseedores del totalde acciones que integran el Capital Social de la Sociedad, MATOS, S.A.de C.V., ubicada en la Prolongación Autopista Norte Pasaje Freund # 3,Colonia Mompegón, señores Don ERNESTO ARNOLDO FREUNDCOHN con trescientos cuarenta y dos acciones y Doña LEAWAIDERGORN DE FREUND con dieciocho acciones, acuerdaninstalar Junta General Extraordinaria de Accionistas de acuerdo con elartículo doscientos treinta y tres del Código de Comercio vigente, queserá presidida por los señores Don ERNESTO ARNOLDO FREUNDCOHN en su calidad de Presidente de la Junta Directiva y DonRICARDO MAX FREUND WAIDERGORN en su calidad de Secreta-rio de la misma, para su realización por unanimidad se aprueba lasiguiente agenda: PRIMERO: Disolución de la Sociedad. SEGUNDO:Designación de Liquidadores. TERCERO: Reconocimiento de la causaldisolución. CUARTO: Nombramiento del Auditor para que dictaminefiscalmente la disolución. QUINTO: Designar Ejecutor Especial. Y seprocede a desarrollarla así: PRIMERO: La Junta General acuerdadisolver la Sociedad MATOS, S.A. DE C.V., por la causal expresada enel articulo ciento ochenta y siete romanos IV del Código de Comerciovigente.

SEGUNDO: La Junta General acuerda designar Liquidadores de lasociedad a la señora ZOILA MIRIAM GONZALEZ MURCIA, con lasfacultades establecidas en el artículo trescientos treinta y dos, y siguien-do los procedimientos establecidos en el artículo trescientos treinta y seisdel Código de Comercio.

TERCERO: La Junta General acuerda reconocer la causal de disoluciónmediante Escritura Pública que otorgaran los señores Presidente ySecretario que presiden esta Junta General.

CUARTO: La Junta General en cumplimiento del articulo ciento treintay uno, literal d) del Código Tributario vigente, decide nombrar Auditorpara que dictamine fiscalmente la liquidación del Auditor IndependienteContador Público SALVADOR QUINTANILLA CUELLAR, con nú-mero 19 del Registro de Profesionales de la Contaduría Pública ycomunicar este nombramiento a la Dirección General de ImpuestosInternos.

QUINTO: La Junta General acuerda designar Ejecutor Especial a DonERNESTO ARNOLDO FREUND para que ocurra ante notario aotorgar los instrumentos respectivos.

Y habiendo tratado todos los puntos señalados en la agenda correspon-diente, se levanta la Junta General Extraordinaria y firmamos. ERNES-TO ARNOLDO FREUND COHN, DIRECTOR, PRESIDENTE YRICARDO MAX FREUND WAIDERGORN, DIRECTOR SECRE-TARIO.

Es conforme con su original con el cual fue debidamente confrontado enla ciudad de San Salvador a los tres días del mes de Diciembre del dos mildos.

RICARDO MAX FREUND WAIDERGORN,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. 206 - 1

EL INSFRASCRITO DIRECTOR SECRETARIO DE LA JUNTA DEDIRECTORES DE LA SOCIEDAD RLH, SOCIEDAD ANÓNIMADE CAPITAL VARIABLE

CERTIFICA: QUE A FOLIO ONCE FRENTE DEL LIBRO DEACTAS DE JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTASDE LA EMPRESA, SE ENCUENTRA ASENTADA EL ACTA DE LASESION NUMERO DOCE CELEBRADA A LAS NUEVES HORASDEL DIA OCHO DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DOS.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


QUE LITERALMENTE DICE: EN LA CIUDAD DE SANSALVADOR, A LAS NUEVE HORAS DEL OCHO DE NOVIEMBREDEL DOS MIL DOS, ENCONTRANDOSE REUNIDOS LOS ACCIO-NISTAS POSEEDORES DEL TOTAL DE ACCIONES QUE INTE-GRAN EL CAPITAL SOCIAL DE RLH., S.A. DE C.V. UBICADA ENCOLONIA MOMPEGON PROLONGACION AUTOPISTA NORTEY PASAJE FREUND # 3, SEÑORES DON RICARDO MAX FREUND,CON UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO ACCIONES YDON EDUARDO FREUND CON CIENTO CINCUENTA Y CINCOACCIONES. ACUERDAN INSTALAR JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE CONFORMIDAD A LOESTIPULADO EN EL ARTICULO DOSCIENTOS TREINTA Y TRESDEL CODIGO DE COMERCIO VIGENTE, QUE SERA PRESIDIDAPOR LOS SEÑORES DON RICARDO MAX FREUND, EN SU CALI-DAD DE PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA Y DON ER-NESTO FREUND, EN SU CALIDAD DE SECRETARIO DE LAMISMA PARA SU REALIZACIÓN POR UNANIMIDAD SE APRUE-BA LA SIGUIENTE AGENDA:

PRIMERO: DISOLUCION DE LA SOCIEDAD, SEGUNDO: DESIG-NACION DE LIQUIDADORES, TERCERO: RECONOCIMIENTODE LA CAUSAL DE DISOLUCIÓN, CUARTO: NOMBRAMIENTODEL AUDITOR EXTERNO PARA QUE DICTAMINEFISCALMENTE LA DISOLUCIÓN. QUINTO: DESIGNACIÓN DELEJECUTOR ESPECIAL. LA AGENDA FUE APROBADA PORUNANIMIDAD Y SE PROCEDE A DESARROLLARLA ASÍ:

PRIMERO: POR UNANIMIDAD SE ACUERDA DISOLVER LASOCIEDAD RLH., S.A. DE C.V., POR LA CAUSAL EXPRESADAEN EL ARTICULO CIENTO OCHENTA Y SIETE ROMANOS IVDEL CODIGO DE COMERCIO.

SEGUNDO: DESIGNAR LIQUIDADOR DE LA SOCIEDAD A ZOILAMIRIAM GONZALEZ, CON LAS FACULTADES ESTABLECIDASEN EL ARTICULO TRESCIENTOS TREINTA Y DOS, Y SIGUIEN-DO LOS PROCEDIMIENTOS ESTABLECIDOS EN EL ARTICULOTRESCIENTOS TREINTA Y SEIS DEL CODIGO DE COMERCIO.

TERCERO: RECONOCER LA CAUSAL DE DISOLUCIÓN ME-DIANTE ESCRITURA PUBLICA QUE OTORGARAN LOS SEÑO-RES PRESIDENTE Y SECRETARIO QUE PRESIDEN ESTA JUNTAGENERAL.

CUARTO: EN CUMPLIMIENTO DEL ARTICULO CIENTO TREIN-TA Y UNO , LITERAL D) DEL CODIGO TRIBUTARIO VIGENTE,NOMBRAR AUDITOR PARA QUE DICTAMINE FISCALMENTELA LIQUIDACIÓN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE CONTA-DOR PUBLICO SALVADOR QUINTANILLA CUELLAR, CONNUMERO 19 DEL REGISTRO DE PROFESIONALES DE LA CON-TADURIA PUBLICA Y COMUNICAR ESTE NOMBRAMIENTO ALA DIRECCION GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS.

QUINTO: DESIGNAR EJECUTOR ESPECIAL A DON ERNESTOFREUND PARA QUE OCURRA ANTE NOTARIO A OTORGARLOS INSTRUMENTOS RESPECTIVOS.

Y HABIENDO TRATADO TODOS LOS PUNTOS SEÑALADOS ENLA AGENDA CORRESPONDIENTE, SE LEVANTA LA JUNTAGENERAL EXTRAORDINARIA Y FIRMAMOS RICARDO MAXFREUND, PRESIDENTE; ERNESTO FREUND SECRETARIO.

ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CON-FRONTO, Y PARA LOS EFECTOS LEGALES CONSIGUIENTES,EXTIENDO LA PRESENTE EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR,A LOS CATORCE DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL DOS MILDOS.

ERNESTO FREUND,


3 v. alt. No. 205 - 1

AVISO

EL Infrascrito Director Secretario de la Junta de Directores de laSociedad Katadin, Sociedad Anónima de Capital Variable o KATADIN,S.A. DE C.V.,

CERTIFICA: que a folio número doce frente del Libro de Actas deJunta General Ordinaria de Accionistas de la Sociedad, se encuentraasentada el Acta de la sesión número Once, que literalmente dice:

En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del dos deDiciembre de dos mil dos, y estando reunidos los accionistas poseedoresdel total de acciones que integran el Capital Social de la SociedadKATADIN, S. A. DE C.V., ubicada en Prolongación Autopista Norte,Pasaje Freund # 3, Colonia Mompegón, señores Don ERNESTOARNOLDO FREUND COHN con trescientas cincuenta y ocho puntodos acciones y Doña LEA WAIDERGORN DE FREUND con uno puntoocho acciones, acuerdan instalar Junta General Extraordinaria de Accio-nistas de acuerdo con el artículo doscientos treinta y tres del Código deComercio vigente, que será presidida por los señores Don ERNESTOARNOLDO FREUND COHN en su calidad de Presidente de la JuntaDirectiva y Don RICARDO MAX FREUND WAIDERGORN, en sucalidad de Secretario de la misma; para su realización por unanimidad seaprueba la siguiente agenda: PRIMERO: Disolución de la Sociedad,SEGUNDO: Designación de Liquidadores, TERCERO: Reconocimien-to de la causal de disolución, CUARTO: Nombramiento del Auditor paraque dictamine fiscalmente la disolución. QUINTO: Designar EjecutorEspecial. La agenda fue aprobada por unanimidad y se procede adesarrollarla así:

PRIMERO: La Junta General acuerda disolver la Sociedad KATADIN,S.A. DE C.V., por la causal expresada en el artículo ciento ochenta y sieteromanos IV del Código de Comercio vigente.

SEGUNDO: La Junta General acuerda designar Liquidadores de lasociedad a la señora ZOILA MIRIAM GONZALEZ MURCIA, con lasfacultades establecidas en el artículo trescientos treinta y dos, y siguien-do los procedimientos establecidos en el artículo trescientos treinta y seisdel Código de Comercio.

TERCERO: La Junta General acuerda reconocer la causal de disoluciónmediante Escritura Pública que otorgaran los señores Presidente ySecretario que presiden esta Junta General.

CUARTO: La Junta General en cumplimiento del artículo ciento treintay uno, literal d) del Código Tributario vigente, decide nombrar Auditorpara que dictamine fiscalmente la liquidación del Auditor IndependienteContador Público SALVADOR QUINTANILLA CUELLAR, con nú-mero 19 del Registro de Profesionales de la Contaduría Pública ycomunicar este nombramiento a la Dirección General de ImpuestosInternos.

QUINTO: La Junta General acuerda designar Ejecutor Especial a DonERNESTO ARNOLDO FREUND COHN para que ocurra ante notarioa otorgar los instrumentos respectivos.

Y habiendo tratado todos los puntos señalados en la agenda correspon-diente, se levanta la Junta General Extraordinaria y firmamos, ERNES-TO ARNOLDO FREUND COHN, DIRECTOR PRESIDENTE Y RI-CARDO MAX FREUND WAIDERGORN, DIRECTOR SECRETA-RIO.

Es conforme con su original con el cual fue debidamente confrontado enla ciudad de San Salvador a los tres días del mes de Diciembre del dos mildos.

RICARDO MAX FREUND WAIDERGORN,


3v. alt. No. 207 - 1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


El Infrascrito Secretario de la Sociedad Custodia y Vigilancia Profesio-nal, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de CapitalVariable,

CERTIFICA el punto de acta de la Asamblea General Extraordi-naria celebrada el día trece de julio del año dos mil dos; que dice:

II - Se acuerda liquidar y disolver la Sociedad denominada Custodia yVigilancia Profesional, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Li-mitada de Capital Variable, inscrita al número TREINTA Y CUATRO,del Libro UN MIL SEISCIENTOS SETENTA, del Registro de Sociedaddel Registro de Comercio.

Y para los efectos legales, se extiende la presente en la Ciudad deSan Salvador, a los treinta días del mes de Octubre del año dos mil dos.

CECILIA ELIZABETH GONZALEZ CARDOZA

SECRETARIA.

3 v. alt. No. 239 - 1

C O N V O C A T O R I A

LA JUNTA DIRECTIVA DE LA SOCIEDAD DE ECONOMIAMIXTA "ESTACIONES TERMINALES DE AUTOBUSES DE SON-SONATE S.A. DE C.V.", CONVOCA A LOS SEÑORES ACCIONIS-TAS DE DICHA SOCIEDAD, PARA QUE ASISTAN A LA JUNTAGENERAL ORDINARIA, QUE SE LLEVARA A CABO EL DIAPRIMERO DE FEBRERO DE DOS MIL TRES, A PARTIR DE LASNUEVE HORAS, EN EL LOCAL DE LA SOCIEDAD SITUADOSOBRE EL PASEO 15 DE SEPTIEMBRE DE LA CIUDAD DESONSONATE. LA AGENDA A DESARROLLARSE ES LA SI-GUIENTE:

lo. COMPROBACION DEL QUORUM

2o. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR

3o. CONOCER DE LA MEMORIA DE LABORES DE JUNTA DI-RECTIVA, EL BALANCE GENERAL, EL ESTADO DE RESULTA-DOS Y EL INFORME DEL AUDITOR EXTERNO, CORRESPON-DIENTE AL SEMESTRE DEL lo. DE JULIO AL 31 DE DICIEMBREDE DOS MIL DOS, A FIN DE APROBAR O IMPROBAR LOS TRESPRIMEROS Y TOMAR LAS MEDIDAS QUE SE JUZGUEN OPOR-TUNAS.

4o. INFORME DE LA JUNTA DIRECTIVA SOBRE LOS AVANCESDE REACTIVACION DE ESTA TERMINAL DE BUSES ANTE LACOMPETENCIA ILEGAL.

5o. SITUACION FINANCIERA DE E.T.A.S. S.A. DE C.V., PORABANDONO DE RUTAS DE BUSES Y ALTERNATIVAS PARASU FUNCIONAMIENTO FUTURO.

6o. DISTRIBUCION DE LAS UTILIDADES AL 31 DE DICIEMBREDE 2002.

7o. ELECCION DE LA JUNTA DIRECTIVA Y JUNTA DE VIGI-LANCIA.

8o. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y FIJACION DESUS HONORARIOS.

9o. CUALQUIER OTRO ASUNTO QUE PUEDA SER TRATADO DECONFORMIDAD CON LA LEY Y EL PACTO SOCIAL.

EL QUORUM NECESARIO SE CONSTITUIRA CON LA ASISTEN-CIA DE TRES REPRESENTANTES DE LAS ACCIONES DE LASERIE "A" Y TRES REPRESENTANTES DE LAS ACCIONES DELA SERIE "B" ESTOS ELECTOS DENTRO DE LAS DE SUS SE-NO, EN CASO DE NO PODERSE CELEBRAR ESTA SESION PORFALTA DE QUORUM.

SE CONVOCA POR ESTE MEDIO, A LA MISMA HORA, EN ELMISMO LUGAR, PARA EL DIA DOS DE FEBRERO DE DOS MILTRES CELEBRANDOSE EN ESTE CASO LA SESION CON LOSREPRESENTANTES DE LOS GRUPOS DE ACCIONES QUE ASIS-TAN POR SI, O POR MEDIO DE SUS REPRESENTANTES.

SONSONATE, A LOS NUEVE DIAS DEL MES DE DICIEMBRE DEDOS MIL DOS.

ALEX VICENTE MONGE VASQUEZ,

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. 209 - 1

ASIENTO DE LA EMPRESA: 2002030074

ESTABLECIMIENTO: 2002030074 - 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DEREGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado BARRERAARENIVAR, DOMINGO en su calidad de Representante legal de lasociedad CORPORACION LOS SEIS, SOCIEDAD ANONIMA DECAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORPORACION LOSSEIS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domiciliode SAN SALVADOR, cuya escritura social esta inscrita bajo el número16 del libro 1267 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio,con Número de Identificación Tributaria: 0614-190297-106-2, ha pre-sentado solicitud a las catorce horas y diecisiete minutos del día veinti-siete de febrero de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos deEmpresa No 2002030074 y Establecimiento No 2002030074- 001; afavor de la Empresa denominada CORPORACION LOS SEIS, SOCIE-DAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica aCOMPRA Y COMERCIALIZACION DE GANADO Y OTROS condirección en KM 7 1/2 CARRETERA PANAMERICANA ELTIANGUE, del domicilio de SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DESAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CIENTO NOVENTA YNUEVE MIL CUATROCIENTOS SESENTA y DOS DOLARES CON60/100 $199.462.60 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s):001- ) CORPORACION LOS SEIS, S.A. DE C.V. ubicado en KM 71/2CARRETERA PANAMERICANA EL TIANGUE, del domicilio deSOYAPANGO. DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, Primero de noviembre de dos mil dos.

Lic. ANGEL FERNANDO GARCIA GUARDADO,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. 266 - 1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 16. Exp.: 2001016232.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO deDORPAN, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registrode la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: un cuadro color fondo azul que contiene en su partesuperior la palabra TRYP escrita en letras mayúsculas, de color blancoy muy finas. Debajo de la palabra antes descrita se “encuentra la palabraHOTELES, escrita en mayúscula, color blanco y en menor tamaño quela primera.

La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos miluno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil dos.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 167-1

Clase: 28. Exp.: 2002021323.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de ABAS-TECEDOR DE MATERIALES EN GENERAL, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solici-tando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la etiqueta que en su parte inferior contiene unrectángulo ondulado de fondo negro con pequeñas manchas, dentro dedicho rectángulo se lee la palabra “SISMO” escrita en mayúscula tipobloque, color blanco y delineado en negro, cada letra contiene franjasonduladas en color negro, en la parte superior del rectángulo se encuentrael diseño de varios edificios de diferentes tamaños, sobre un fondo colornegro, siendo el edificio de en medio el más alto, es de color blanco convarios cuadros de color negro.

La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil dos.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 168-1

Clase: 05. Exp.: 2001018157.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON en su calidad de APODERADOde SB PHARMCO PUERTO RICO, INC., de nacionalidad PUERTO-RRIQUEÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA YDE COMERCIO,

AVANDAMET

Consistente en: la palabra AVANDAMET.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del añodos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADORA.

ANABELIS DIONNE LOVO SARAVIA DE AGUILAR,

SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 169-1

Clase: 38. Exp.: 2001010868.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde QWEST COMMUNICATIONS INTERNATIONAL INC., de nacio-nalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Registro de la MARCADE SERVICIOS,

QWEST CYBER.SOLUTIONS

Consistente en: LA EXPRESION QWEST CYBER.SOLUTIONS,FORMANDO EL PUNTO PARTE DE LA MARCA.

La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos miluno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Distintivos. SanSalvador, dieciocho de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 170-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05. Exp.: 2001015943.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deMIPHARM, S.p.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el Regis-tro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TEONIM

Consistente en: la palabra TEONIM.

La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil uno.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 171-1

Clase: 05. Exp.: 2002022696.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de LABO-RATORIOS SOPHIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CLORAMFENI OFTENO

Consistente en: la expresión CLORAMFENI OFTENO, escrita enmayúscula.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industria, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil dos.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 172-1

Clase: 16. Exp.: 2002021467.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de ALDEASYSTEMS, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

AMERICENTRAL

Consistente en: las palabras AMERICENTRAL, escrita en letrasmayúsculas y de molde.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de enero del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, primero de noviembre del año dos mil dos.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 173-1

Clase: 38. Exp.: 2002021468.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de ALDEASYSTEMS, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando elRegistro de la MARCA DE SERVICIOS,

AMERICENTRAL

Consistente en: la expresión AMERICENTRAL, escrita en letrasmayúsculas y de molde.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 174-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 42. Exp.: 2002021469.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de ALDEASYSTEMS, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando elRegistro de la MARCA DE SERVICIOS,

ALDEA

Consistente en: la palabra ALDEA, escrita en letras mayúsculas yde molde.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 175-1

Clase: 03. Exp.: 2001020800..


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde L'OREAL Societé Anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solici-tando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

COLOR DEFINITIVE

Consistente en: la expresión COLOR DEFINITIVE.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del añodos mil uno.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 176-1

Clase: 21. Exp.: 2002023892.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MI-GUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUS-TRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, soli-citando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OYSHO

Consistente en: la palabra “OYSHO” escrita en mayúscula.

La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 177-1

Clase: 24. Exp.: 2002023891.


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIADE DISEÑO TEXTIL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitandoel Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OYSHO

Consistente en: la palabra “OYSHO” escrita en mayúscula.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 178-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25 Exp. 2002023890


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL

ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA

DE DISEÑO TEXTIL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando

el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

OYSHO

Consistente en la palabra “OYSHO” escrita en mayúscula.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-

vos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 179-1

Clase: 35 Exp. 2002023889


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAEL

ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO

de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., de nacionalidad ESPA-

ÑOLA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO,

OYSHO

Consistente en la palabra OYSHO escrita en mayúscula.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 180-1

Clase: 03 Exp. 2002021956


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., que se abrevia: INDITEX,S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la MAR-CA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TEXTURES ZARA

Consistente en la expresión TEXTURES ZARA escrita en mayús-cula.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil dos.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 181-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 25 Exp. 2002021954



ZARA BASIC

Consistente en la expresión ZARA BASIC escrita en mayúscula.

La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil dos.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 182-1

Clase: 16 Exp. 2002021920



ZARA

Consistente en la palabra ZARA escrita en mayúscula.

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mildos.



REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 183-1

Clase: 20 Exp. 2002021911


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., de nacionalidad ESPA-ÑOLA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

ZARA

Consistente en la palabra “ZARA” escrita en mayúscula.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 184-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 28 Exp. 2002021919


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., de nacionalidad ESPA-ÑOLA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DECOMERCIO,

ZARA

Consistente en la palabra “ZARA” escrita en mayúscula.




REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 185-1

Clase: 35 Exp. 2002021922


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A., que se abrevia: INDITEX,S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la MAR-CA DE SERVICIOS,

ZARA

Consistente en la palabra ZARA escrita en mayúscula.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 186-1

Clase: 03 Exp. 2002021925



Consistente en: el logotipo conformado por las letras “ZA” escritasen mayúsculas, tipo bloque y color negro, de la línea vertical que formala letra “Z” forma también parte del segmento izquierdo de la letra “A”.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 187-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 04 Exp. 2002021926



Consistente en: el logotipo conformado por las letras “ZA” escritasen mayúsculas, tipo bloque y color negro, de la línea vertical que formala letra “Z” forma también parte del segmento izquierdo de la letra “A”.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 188-1

Clase: 18 Exp. 2001020149


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUELESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de BACARDI &COMPANY LIMITED, de nacionalidad BAHAMEÑA, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

BACARDI

Consistente en: BACARDI escrita en mayúscula.

La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil

uno.



vos. San Salvador, veintinueve de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 189-1

Clase: 05 Exp. 2002020944



ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de AMERICAN

CYANAMID COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, so-

licitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

TEGRAMAX

Consistente en: TEGRAMAX.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil

dos.



vos. San Salvador, treinta de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 190-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 14. Exp. 2002023894




DE DISEÑO TEXTIL, S. A., que se abrevia: INDITEX, S. A., de

nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO:

OYSHO





vos. San Salvador, cuatro de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 191-1

Clase: 03. Exp. 2002023896




DE DISEÑO TEXTIL, S. A., que se abrevia: INDITEX, S. A., de

nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la MARCA DE

FABRICA Y DE COMERCIO:

OYSHO







REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 192-1

Clase: 08. Exp. 2002021927




de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S. A. que se abrevia: INDITEX,

S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la

MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

Consistente en el logotipo conformado por las letras "ZA" escritas

en mayúscula, tipo bloque y color negro, de la línea vertical que forma

la letra "Z" forma también parte del segmento izquierdo de la letra "A".

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil

dos.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 193-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 09. Exp. 2002021928











dos.





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 194-1

Clase: 14. Exp. 2002021924











dos.




Lic. MARILENA DUARTE URRUTIA,REGISTRADORA.

ANABELIS DIONNE LOVO SARAVIA DE AGUILAR,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 195-1

Clase: 18. Exp. 2002021930









DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL




dos.






3 v. alt. No. 196-1

Clase: 21. Exp. 2002021932











dos.






3 v. alt. No. 197-1

Clase: 02. Exp. 2002025944




de CONSORCIO COMEX, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICA-

NA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE

COMERCIO:

COLOR CENTER

Consistente en la expresión COLOR CENTER escrita en mayús-

cula.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos

mil dos.






3 v. alt. No. 198-1

Clase: 37. Exp. 2002025938




de CONSORCIO COMEX, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICA-

NA, solicitando el Registro de la MARCA DE SERVICIOS:

COLOR CENTERConsistente en la expresión COLOR CENTER escrita en mayús-

cula.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos

mil dos.






3 v. alt. No. 199-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 42. Exp. 2002025936


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde CONSORCIO COMEX, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICA-NA, solicitando el Registro de la MARCA DE SERVICIOS:

COLOR CENTERConsistente en la expresión COLOR CENTER escrita en mayús-

cula.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dosmil dos.




3 v. alt. No. 200-1

Clase: 34. Exp. 2002021921


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S. A., que se abrevia: INDITEX,S. A. de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la MAR-CA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

ZARAConsistente en la palabra ZARA escrita en mayúscula.



Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,REGISTRADOR.

XIOMARA GUADALUPE FABIAN DE GOMEZ,SECRETARIA.

3 v. alt. No. 201-1

Clase: 03. Exp. 2001020368


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DANILORODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deAUTUMNPAPER LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitandoel Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

ALEXANDRA MCQUEENConsistente en ALEXANDRA McQUEEN, escrita en mayúscula

a excepción de la letra "c" de la segunda palabra que se encuentra en

minúscula.

La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil

uno.






3 v. alt. No. 202-1

CONVOCATORIA

La Junta Directiva del BANCO DE LOS TRABAJADORES DESOYAPANGO, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILI-DAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, en cumplimiento a lodispuesto en los artículos doscientos veinticuatro y doscientos cuarentay tres del Código de Comercio, CONVOCA a sus socios a la celebraciónde la JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS, arealizarse en el local del edificio social del Banco, ubicado en la SegundaCalle Poniente # 10, Soyapango, el día miércoles veintinueve de enerodel año dos mil tres a partir de las catorce horas en PRIMERA CONVO-CATORIA y a las dieciséis horas de ese mismo día, en SEGUNDACONVOCATORIA.

La Agenda a considerar es la siguiente:

PUNTOS A TRATAR EN JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA

1. Integración del Quórum.

2. Apertura de la sesión

3. Capitalización de Reserva General

Esta Junta se considerará legalmente constituida al encontrarsepresentes y representados las tres cuartas partes del total de acciones delBanco, o sea 1.119.569 y para resolver será necesario la misma propor-ción.

El quórum necesario para celebrar la Junta General Extraordinaria,en segunda convocatoria, será la mitad más uno del total de accionistaso sea 17.365 accionistas y para tomar resolución se requerirán las trescuartas partes de las acciones presentes.

Soyapango, seis de enero del año dos mil tres.

GONZALO GUADRON RIVAS,

PRESIDENTE DE JUNTA DIRECTIVA.

3 v. alt. No. 1632-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 32 Exp. 2002023885


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado RAFAELALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADOde PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitandoel Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: una etiqueta de fondo negro, que contiene en laparte superior la palabra “EVERVESS”, escrita en color blanco, letras debloque en forma artística y en mayúscula, siendo la primera letra “E” yla última letra “S” de tamaño relativamente mayor que las restantes, lapalabra antes descrita está en posición curva y se encuentra enmarcadaentre dos líneas finas que son ligeramente curvas y de color blanco,mostrando la línea superior al centro, un diseño de tres pequeñas figurasromboidales. Debajo de la línea inferior se observa una figura semi-cuadrada de fondo blanco, a doble marco, en cuya parte superior se ubicaun escudo de fondo negro, que contiene a su vez un pequeño escudo,enmarcado con dos ramas de laurel de color blanco, dentro del cual seencuentran las letras “EV” escritas en mayúsculas, letras de bloque y encolor negro, originándose del segmento central de la letra “E”, elsegmento izquierdo de la letra “V”. De ambos lados del escudo principal,se desprenden seis líneas finas ligeramente curvas de color negro.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 203-1

Clase: 05 Exp. 2002028460


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado CARLOSDANIEL FUNES, en su calidad de APODERADO de LABORATO-RIOS LIBRA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URUGUA-YA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA,

LETROZ

Consistente en: la palabra LETROZ.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil dos.



vos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 213-1

Clase: 05 Exp. 2002028461


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado CARLOS

DANIEL FUNES, en su calidad de APODERADO de LABORATO-

RIOS LIBRA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad URUGUA-

YA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA,

PROSTADEN

Consistente en: la palabra PROSTADEN.

La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos

mil dos.



vos. San Salvador, veintiséis de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 214-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 32 Exp. 1994002601


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado MARIOERNESTO SAMAYOA MARTINEZ, en su calidad de APODERADOde SOCIEDAD COOPERATIVA GANADERA DE SONSONATE DERESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, solicitando el Registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRI-CA,

LA FUENTE

Consistente en: LA PALABRA “LA FUENTE”.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año milnovecientos noventa y cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintinueve de noviembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 319-1

Clase: 05 Exp. 2002026593


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado EDMUNDOJOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERA-DO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS TERAPEUTICOSMEDICINALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NOR - TRIPTOL

Consistente en: la expresión NOR - TRIPTOL, escrita en letrascomunes.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, treinta de agosto del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 320-1

Clase: 05 Exp. 2002026595


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado FAUSTOARTURO VERGARA SUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTELEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de LABORA-TORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOSTERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

NOR - TRIPAR

Consistente en: la expresión NOR - TRIPAR, escrita en letrascomunes.


REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, veintinue-ve de julio del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 321-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05 Exp. 1998001155


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado EDMUNDOJOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERA-DO de LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA YDE COMERCIO,

NOR-KEDY

Consistente en: la expresión “NOR-KEDY”, ESCRITA EN LE-TRAS CORRIENTES, PERO SIENDO PARTE DE LA MARCA ELGUION MENOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año milnovecientos noventa y ocho.

REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, veinticua-tro de junio del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 322-1

Clase: 05 Exp. 1998001153


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado EDMUNDOJOSE ADALBERTO AYALA MORENO, en su calidad de APODERA-DO de LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA YDE COMERCIO,

NOR-FEXODINA

Consistente en: la expresión “NOR-FEXODINA”, ESCRITA ENLETRAS CORRIENTES, PERO SIENDO PARTE DE LA MARCA ELGUION MENOR.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año milnovecientos noventa y ocho.

REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, veinticua-tro de junio del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 323-1

Clase: 05 Exp. 2002026597


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado FAUSTOARTURO VERGARA SUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTELEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de LABORA-TORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia: LABORATORIOSTERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solici-tando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GINGI -- DENT

Consistente en: la expresión GINGI-DENT, escrita en letras comu-nes.


REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, treinta dejulio del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 324-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05 Exp. 2002026601


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado FAUSTOARTURO VERGARA SUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTELEGAL Y ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO de LABORA-TORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA,solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-

CIO,

NOR - BROMAX

Consistente en: la expresión NOR-BROMAX, escrita en letrascomunes.


REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, veintidósde julio del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 325-1

Clase: 05 Exp. 2002026600


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado FAUSTOARTURO VERGARA SUAREZ, en su calidad de REPRESENTANTELEGAL de LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES,SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia:LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el Registro de la MARCA DE FABRICA YDE COMERCIO,

NOR - ASTENIT

Consistente en: la expresión NOR-ASTENIT, escrita en letrascomunes.


REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, ocho deagosto del año dos mil dos.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 326-1

Clase: 05 Exp. 2002025729


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado CARLOSJUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO GENE-RAL JUDICIAL de A MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHERIUNITE, S,r.L., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el Registro dela MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RECTO MENADERM

Consistente en: la combinacion de palabras RECTO MENADERM,en cual la primera consiste en la palabra RECTO, y la segunda en lapalabra MENADERM, y ambas palabras se encuentran separadas por unespacio, sin ningún guión intermedio, escritas en letras mayúsculas tipo“molde”.

La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil dos.

REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, veintisietede junio del año dos mil dos.


REGISTRADORA.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. 338-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Exp. 2002028272


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOSJUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADOESPECIAL de LABORATORIOS KIN, SOCIEDAD ANONIMA quese abrevia: LABORATORIOS KIN, S.A., de nacionalidad ESPAÑO-LA, solicitando el Registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PROPA-GANDA,

Consistente en: un diseño de tres bacterias en forma estilizada dediferente especie corriendo, las que son perseguidas por un frasco decolutorio abierto y sonriente que lleva un cepillo dental en sus manos, delcual salen dos gotitas de producto tal como se muestra, que SERVIRAPARA ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES OUSUARIOS SOBRE LOS PRODUCTOS DENTRIFICOS UODONTOLOGICOS QUE LA SOLICITANTE VENDA O DISTRI-BUYA EN EL PAIS.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, diecisiete de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 339-1

Exp. 2002028273


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOSJUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADOESPECIAL de LABORATORIOS KIN, SOCIEDAD ANONIMA, denacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el Registro de la EXPRESION OSEÑAL DE PROPAGANDA,

Consistente en: el diseño de un tubo de dentrífico abierto del cualsale pasta dental, que SERVIRA PARA EMPLEARSE CON EL FIN DEATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOSOBRE LOS PRODUCTOS DENTRIFICOS U ODONTOLOGICOSQUE LA SOCIEDAD PRODUZCA, VENDA O DISTRIBUYA EN ELPAIS.

La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mildos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 340-1

Clase: 03 Exp. 2002027443


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ULISESSALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de HenkelKommanditgesellschaft auf Aktien, de nacionalidad ALEMANA, soli-citando el Registro de la MARCA DE FABRICA,

Airsana

Consistente en: la palabra “Airsana”.

La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 349-1

Clase: 05 Exp. 2002027444


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado ULISESSALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de HenkelKommanditgesellschaft auf Aktien, de nacionalidad ALEMANA, soli-citando el Registro de la MARCA DE FABRICA,

Airsana

Consistente en: la palabra “Airsana”.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día treinta de agosto del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 350-1

Clase: 16 Exp. 2002026669


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIELVEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de AholdRetail Services AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el Registro dela MARCA DE FABRICA,

BELL´S

Consistente en: la palabra “BELL´S” en letras mayúsculas de tipocorriente, y entre la letra “L” y “S” aparece un apóstrofo.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, catorce de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 351-1

Clase: 29 Exp. 2002026671


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIELVEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Ahold

Retail Services AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el Registro dela MARCA DE FABRICA,

BELL´S





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 352-1

Clase: 31 Exp. 2002026673


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIELVEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO deAhnÎ ëRetail Services AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA,

BELL´S





REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 353-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 34 Exp. 2002026677


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIELVEGA GUERRA, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de AholdRetail Services AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el Registro dela MARCA DE FABRICA,

BELL´S





REGISTRADOR.


SECRETARIA.

3 v. alt. No. 354-1

Clase: 03 Exp. 2002028056


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE DANIELVEGA GUERRA, en su calidad de APODERADO de LABORATO-RIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA,

BUSSIEConsistente en: la palabra BUSSIE.

La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 355-1

Clase: 03 Exp. 2002028118


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVERN.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA,

CÀPSULAS DE PODER AZUL

Consistente en: las palabras CÀPSULAS DE PODER AZUL-

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 358-1

Clase: 10 Exp. 2002027146


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EDUARDOMORALES EHRLICH, en su calidad de APODERADO de DePuy, Inc.,de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CERAMAX

Consistente en: la palabra “CERAMAX”.

La solicitud fue presentada el día quince de agosto del año dos mildos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, once de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 359-1

Clase: 25 Exp. 2002027047


HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado RICARDOABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO deCHIPIE DESIGN, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el Registrode la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra CHIPIE en letras mayúsculas tipocorriente.

La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. No. 360-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICENTE DEJESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de SHELLINTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED, de nacio-nalidad INGLESA, solicitando el Registro de la MARCA DE SERVI-CIOS,

E-QUIP

Consistente en: la palabra E-QUIP.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dosmil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.s

3 v. alt. Nº 361-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVERN.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

'

Consistente en: “DISEÑO DE CORAZON (en blanco y negro)”

La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del añ dos mil dos

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de l Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil dos

JOSE RAUL ROSALES PEREZ

REGISTRADOR

ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ

SECRETARIO

3 v. alt. Nº 362-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIOARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Johnson’s.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


La solicitud fue presentada el día trece de agosto del año dos mildos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 369-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIOARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando elRegistro de la MARCA DE SERVICIOS,

JOHNSON’S

Consistente en: la expresión “JOHNSON’S”.

La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dosmil dos.



REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 370-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVERN.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

PERLAS ACTIVAS

Consistente en: las palabras PERLAS ACTIVAS.

La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 371-1




POP-UP

Consistente en: la expresión “POP-UP.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 372-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDOABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de N.V.Organon, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el Registro de laMARCA,

PREGNYL

Consistente en: la frase “PREGNYL”.

La solicitud fue presentada el día veintinueve de agosto del año dosmil dos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 373-1




PROTIENT LIFT

Consistente en: la expresión “PROTIENT LIFT”.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 374-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIOARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA,

PROTIENT LIFT

Consistente en: las palabras “PROTIENT LIFT”.




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 375-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIOCARMONA RIVERA, en su calidad de APODERADO de PharmaciaEnterprises S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

UNICAP PLENITUD

Consistente en: las palabras UNICAP PLENITUD.

La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veinticinco de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 376-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICENTE DEJESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de AstraZenecaAB, de nacionalidad SUECA, solicitando el Registro de la MARCA DEFABRICA Y DE COMERCIO,

VALTOPAZ

Consistente en: la palabra VALTOPAZ.

La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mildos.


DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

164 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 358Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v. alt. Nº 377-1



HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ERNESTOALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el Registro de la MARCA DE COMERCIO,

VANLEVIDE

Consistente en: la palabra “VANLEVIDE”. En letras mayúsculastipo corriente

La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mildos.



REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v. alt. Nº 378-1

Clase: 10. Exp. 2002027698


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado EMILIOARTURO CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de CordisCorporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el Re-gistro de la MARCA DE FABRICA:

VENASONIX

Consistente en las palabras "VENASONIX".




REGISTRADORA.


SECRETARIA.

3 v alt. No. 379-1

Clase: 05. Exp. 2002028101


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICENTE DEJESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de AstraZenecaAB, de nacionalidad SUECA, solicitando el Registro de la MARCA DEFABRICA Y DE COMERCIO:

VUTORAQ

Consistente en la palabra VUTORAQ.


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v alt. No. 380-1

Clase: 03. Exp. 2002028190


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVERN.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el Registro de laMARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

XEDEX CRISTALES

Consistente en las palabras XEDEX CRISTALES.

La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mildos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de laPropiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, quince de octubre del año dos mil dos.


REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v alt. No. 381-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


Clase: 05. Exp. 2002028115


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado DINA CAS-TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de ELI LILLYAND COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitandoel Registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

ZEFIANT

Consistente en la palabra ZEFIANT.




REGISTRADOR.


SECRETARIO.

3 v alt. No. 382-1

Clase: 05. Exp. 2002028102



ZENVIQUE

Consistente en la palabra ZENVIQUE.





3 v alt. No. 383-1

Clase: 09. Exp. 2002028308


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MANUELANTONIO PINEDA HERRERA, en su calidad de APODERADO dePALM, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando elRegistro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO:

ZIRE

Consistente en la palabra ZIRE.

La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mildos.




3 v alt. No. 384-1

Clase: 05. Exp. 2002028103



ZIVELTA

Consistente en la palabra ZIVELTA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

166 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 358La solicitud fue presentada el día cuatro de octubre del año dos mil

dos.




3 v alt. No. 385-1

Clase: 05. Exp. 2002028104


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado VICENTE DEJESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de AstraZeneca

AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el Registro de la MARCA DEFABRICA Y DE COMERCIO:

ZUTORIB

Consistente en la palabra ZUTORIB.





3 v alt. No. 386-1

PRIETO HERMANOS, S. A. DE C. V., EN LIQUIDACIONBALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 30 DE NOVIEMBRE DE 2002

ACTIVO PASIVO

C I R C U L A N T E $ 3,428.57 CAPITAL RESERVA Y SUPERAVIT $ 3,428.57

Disponible $3,428.57 Capital Social $3,428.57

Bancos $ 3,428.57

TOTAL ACTIVO $ 3,428.57 TOTAL PASIVO $ 3,428.57

Ing. Ana Patricia Guadalupe García Prieto de Batlle, Lic. Alfredo de Jesús Vargas, Lic. Leopoldo Alberto Navarrete,Liquidador. Contador. Auditor Fiscal.

3 v. alt. No. 330-1

A V I S OLa infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de

Hacienda, A QUIEN INTERESE, para los efectos de ley,HACE SABER: que a esta Ministerio se ha presentado la señora

REGINA VICTORIA PALACIOS DE CONTRERAS, conocida porREGINA VICTORIA PALACIOS DOMINGUEZ, actuando en calidadde cónyuge sobreviviente del extinto señor HERBERT ULISES CON-TRERAS MONTERROSA, solicitando que se le autorice en tal calidad,firmar los documentos respectivos y cobrar la devolución que quedópendiente de cobro por parte del referido esposo de la peticionaria, porla cantidad de CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO DOLARES($474.00), en concepto de excedente del Impuesto sobre la Renta, delejercicio fiscal 2001, según cheque No. 193650 colectivo 0900-93; porhaber fallecido éste, en el Estado de Miami Dade, Miami Florida, EstadosUnidos de Norteamérica, el día 17 de julio de 2002.

Lo anterior, se hace de conocimiento del público para que todapersona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a esteDepartamento a más tardar dentro de los quince días subsiguientes,contados a partir del día siguiente al de la tercera y última publicación delpresente aviso, a fin de ejercer su derecho.

Ministerio de Hacienda, San Salvador, a los veinticinco días delmes de noviembre de dos mil dos.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/ 3 d. No. 79-1

DIONISIO RAMIREZ GUZMAN, Notario, de este domicilio, conoficina profesional situada en Prolongación Calle Arce y Cuarenta yCinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Se-gunda Planta, Local Número veintidós, San Salvador; al público, para losefectos de ley;

HACE SABER: que por resolución proveída por el suscritoNotario, en esta ciudad, a las diez horas del día nueve del presente mesy año, se ha tenido por ACEPTADA expresamente con Beneficio deInventario por parte del señor, JOSE FERNANDO MAURICIO MAR-TINEZ NOVOA conocido por FERNANDO MARTINEZ NOVOA, ensu calidad de HIJO LEGITIMO, de la causante, la Herencia Intestada quea su defunción, a primera hora del día veintidós de agosto de milnovecientos noventa y uno, en la Ciudad de Nepean, provincia deOntario, República de Canadá, siendo la ciudad y departamento de SanSalvador, su último domicilio; dejó la señora BLANCA FIDELINANOVOA DE MARTINEZ conocida por BLANCA NOVOA DE MAR-TINEZ y por BLANCA DE MARTINEZ; habiéndosele conferido alaceptante señor, JOSE FERNANDO MAURICIO MARTINEZ NOVOAconocido por FERNANDO MARTINEZ NOVOA, la Administración yRepresentación Interinas de la Sucesión con las facultades y restriccio-nes de los Curadores de la Herencia yacente.-

Lo anterior se hace del conocimiento del público, por el presenteaviso, para los efectos de ley.

Librado en mi oficina profesional, San Salvador, a los diez días delmes de diciembre del año dos mil dos.

Dr. DIONISIO RAMIREZ GUZMAN,NOTARIO.

3 v. c. No. 268-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

167DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 6 de Enero de 2003.NESTOR EVENOR RAMIREZ PALACIOS, Notario de este domicilio,con oficina en Sexta Avenida Norte número quince - B de la Ciudad deSoyapango,

HACE CONSTAR: que por resolución del suscrito Notarioproveída a las nueve horas del día siete de diciembre de dos mil dos, seha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, laherencia intestada que a su defunción, ocurrida en Villa San Gerardo,departamento de San Miguel, el día cinco de enero de mil novecientosochenta y cuatro, dejó la señora TRINIDAD QUINTANILLA VIUDADE AMAYA, por parte del señor JOSE MARIA AMAYA QUINTANI-LLA, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndoleconferido la Administración y Representación Interinas de la sucesión,con las facultades y restricciones de los Curadores de la HerenciaYacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean conderecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficinaen el término de quince días, contados desde el siguiente día a la últimapublicación del presente edicto.

LIBRADO EN LA OFICINA DEL NOTARIO NESTOR EVENORRAMIREZ PALACIOS, en la ciudad de Soyapango, a las ocho horas deldía diez de diciembre de dos mil dos.

Lic. NESTOR EVENOR RAMIREZ PALACIOS,NOTARIO.

3 v. c. No. 300-1

GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ESCALANTE, NOTARIO DE ESTEDOMICILIO Y DEL DE SONSONATE, CON OFICINA ESTABLE-CIDA EN LA VEINTITRES CALLE PONIENTE, NUMERO DOS-CIENTOS SIETE, EDIFICIO RIVERA - BERDUGO, BARRIO SANMIGUELITO, DE ESTA CIUDAD; AL PUBLICO,

HACE SABER: que en las diligencias de aceptación de herenciadejada a su defunción por la señora ROSA EDELMIRA QUINTANI-LLA DE TORRES conocida por ROSA EMILIA QUINTANILLA DETORRES, ROSA EDELMIRA QUINTANILLA, ROSA EMILIA QUIN-TANILLA, ROSA QUINTANILLA TORRES y por ROSA QUINTA-NILLA, las que de conformidad al Art. 18 de la Ley del Ejercicio Notarialde la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias se siguen ante elsuscrito Notario, se ha dictado el auto que literalmente DICE:

OFICINA DEL NOTARIADO DEL LICENCIADO GUSTAVOENRIQUE RIVERA ESCALANTE. San Salvador, a las quince horasdel día veintiuno de octubre de dos mil dos. Por recibido de la CorteSuprema de Justicia el Oficio Número Cuatro Mil Setecientos Ochentay Dos, de fecha quince de octubre del corriente año; agréguese el mismoa sus antecedentes. Tiénese por aceptada expresamente, con beneficio deinventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las veintehoras y diecisiete minutos del día doce de mayo de mil novecientosnoventa y siete, en la ciudad de Soyapango, en este Departamento, suúltimo domicilio, dejara la señora ROSA EDELMIRA QUINTANILLADE TORRES conocida por ROSA EMILIA QUINTANILLA DE TO-RRES, ROSA EDELMIRA QUINTANILLA, ROSA EMILIA QUIN-TANILLA, ROSA QUINTANILLA TORRES y por ROSA QUINTA-NILLA, de parte de los señores JORGE LADISLAO TORRES QUIN-TANILLA conocido por JORGE LADISLAO QUINTANILLA TO-RRES y por JORGE LADISLAO QUINTANILLA; ELIO DE JESUSTORRES QUINTANILLA conocido por ELIO DE JESUS QUINTA-NILLA TORRES y por ELIO DE JESUS QUINTANILLA; y ROSIBELEMPERATRIZ TORRES QUINTANILLA conocida por ROSIBELEMPERATRIZ TORRES; todos en concepto de hijos de la de Cujus;confiéreseles, por lo tanto, a los aceptantes la administración y represen-tación interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de losCuradores de la Herencia Yacente. Líbrense y publíquense los edictosde ley.

Extiéndase certificación de este auto, para los efectos legalesconsiguientes.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mesde octubre del dos mil dos.

Lic. GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ESCALANTE,NOTARIO.

3 v. c. No. 38 - 1

GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ESCALANTE, NOTARIO DE ESTEDOMICILIO Y DEL DE SONSONATE, CON OFICINA ESTABLE-CIDA EN LA VEINTITRES CALLE PONIENTE, NUMERO DOS-CIENTOS SIETE, EDIFICIO RIVERA - BERDUGO, BARRIO SANMIGUELITO, DE ESTA CIUDAD; AL PUBLICO,

HACE SABER: que en las diligencias de aceptación de herenciadejada a su defunción por el señor VICTORINO DE JESUS TORRESZELAYA conocido por VICTORINO DE JESUS TORRES y porVICTORINO TORRES, las que de conformidad al Art. 18 de la Ley delEjercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias sesiguen ante el suscrito Notario, se ha dictado el auto que literalmenteDICE:

OFICINA DE NOTARIADO DEL LICENCIADO GUSTAVOENRIQUE RIVERA ESCALANTE: San Salvador, a las catorce horas

del día veintiuno de octubre de dos mil dos. Por recibido de la CorteSuprema de Justicia el Oficio Número Cuatro Mil Setecientos Noventa,de fecha quince de los corrientes; agréguese el mismo a sus antecedentes.Tiénese por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, laherencia intestada que a su defunción, ocurrida a las veintiuna horas ycincuenta minutos del día veinticuatro de julio de mil novecientosnoventa y cuatro, en la ciudad de Soyapango, en este departamento, suúltimo domicilio, dejó el señor VICTORINO DE JESUS TORRESZELAYA conocido por VICTORINO DE JESUS TORRES y porVICTORINO TORRES, de parte de los señores JORGE LADISLAOTORRES QUINTANILLA conocido por JORGE LADISLAO QUIN-TANILLA TORRES y por JORGE LADISLAO QUINTANILLA;ELIO DE JESUS TORRES QUINTANILLA conocido por ELIO DEJESUS QUINTANILLA TORRES y por ELIO DE JESUS QUINTANI-LLA; y ROSIBEL EMPERATRIZ TORRES QUINTANILLA conocidapor ROSIBEL EMPERATRIZ TORRES; en concepto de hijos del deCujus; confiéreseles, por lo tanto, a los aceptantes la administración yrepresentación interina de la sucesión, con las facultades y restriccionesde los Curadores de la Herencia Yacente. Líbrense y publíquense losedictos de ley.

Extiéndase certificación de este auto, para los efectos legalesconsiguientes.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mesde octubre del dos mil dos.

Lic. GUSTAVO ENRIQUE RIVERA ESCALANTE,NOTARIO.

3 v. c. No. 39 - 1

ANA MARLENE RODEZNO JACOBO, Notario del domicilio deMejicanos, con oficina notarial en Trece Calle Poniente Edificio ATE-NEO de El Salvador, Costado Norte del INDES, San Salvador, al públicoen general,

HACE SABER: que por resolución de las nueve horas, del día tresde diciembre, del año dos mil dos, se ha tenido por aceptada expresamen-te y con beneficio de inventario, la Sucesión Intestada, dejada por el señorOSCAR ARMANDO IRIARTE, hijo de la señora MARTA OLIMPIAIRIARTE (fallecida), quien falleció en la Ciudad de San Marcos, a laedad de cuarenta y un años, originario de esta ciudad, el día veinticuatrode febrero de mil novecientos noventa y seis, siendo ésta su últimodomicilio; de parte del señor OSCAR ALEXANDER IRIARTE GAR-CIA, en su carácter de Heredero Universal Unico, hijo del Causante.Confiéresele la Administración y Representación Interina de la Sucesióncon las facultades que la ley establece.

Ciudad de San Salvador a los cuatro días del mes de diciembre dedos mil dos.

Licda. ANA MARLENE RODEZNO JACOBO,NOTARIO.

3 v. c. No. 73-1

Exp. 012002001100EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el AbogadoCARLOS EDMUNDO NOVOA, mayor de edad, del domicilio de SANSALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad deAPODERADO, de KEYSTONE RETAINING WALL SYSTEMS,INC., de nacionalidad ESTAsDOUNIDENSE, del domicilio de 4444WEST 78TH STREET, BLOOMINGTON, MINESOTA 55435, ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA, solicitando se conceda el Registro dePATENTE DE INVENCION, por el término de VEINTE AÑOS, paraun invento denominado MURO BLOQUE DE CONTENCION Y ACA-NALADO Y SISTEMA, con Clasificación Internacional E02D29/02, ycon prioridad de la solicitud estadounidense No. 09 / 904, 037 de fechadoce de julio de dos mil uno, cuyas descripciones por duplicado hapresentado y obran en las respectivas diligencias.

La solicitud fue presentada a las quince horas y ocho minutos deldía diecinueve de junio de dos mil dos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salva-

dor, a los veinte días del mes de noviembre de dos mil dos.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

3 v. c. No. 84-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


JOSE MARIO COSTA CALDERON, Notario, de este domicilio, conOficina situada en Primera Calle Poniente, número tres mil seiscientoscuarenta y tres, Colonia Escalón, ciudad de San Salvador,

HACE SABER: que por Resolución del suscrito Notario proveídaa las doce horas del día catorce de noviembre del año dos mil dos, se hatenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de partede los señores JORGE ECHEVERRIA CASTILLO, mayor de edad,Ingeniero Mecánico, de este domicilio; CARMEN ELENAECHEVERRIA CASTILLO, mayor de edad, Psicóloga, de este domici-lio; ANA MARIA CONCEPCION ECHEVERRIA CASTILLO, mayorde edad, del domicilio de París, Francia y BEATRIZ EUGENIAECHEVERRIA CASTILLO, mayor de edad, Psicóloga, de este domici-lio, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el causante JOSELEANDRO ECHEVERRIA, quien fue mayor de edad Abogado, yfallecido el día once de julio de mil novecientos noventa y cuatro en laciudad de San Salvador, su último domicilio; tal aceptación en ejerciciodel Derecho de Transmisión del derecho que a su vez correspondía a laheredera testamentaria de este último, señora ANA MARIA JUANACASTILLO DE ECHEVERRIA, conocida por ANA MARIA CASTI-LLO DE ECHEVERRIA, quien fue mayor de edad, de las atenciones delhogar, de este domicilio, fallecida el veinticuatro de enero de milnovecientos noventa y ocho sin haber aceptado la herencia que se ledefirió a la muerte del primer causante señor JOSE LEANDROECHEVERRIA, y de quién los aceptantes arriba mencionados sonherederos testamentarios declarados; y se ha conferido a los aceptantesla administración y representación interinas de la sucesión del causanteJOSE LEANDRO ECHEVERRIA, con todas las facultades y restriccio-nes de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hace del conocimiento del público para los efectos de ley.San Salvador, veintiocho de noviembre del dos mil dos.

JOSE MARIO COSTA CALDERON,NOTARIO.

3 v. c. No. 29470-2

VILMA ESTELA ABREGO VELASQUEZ, Notario, de este domicilio,con Oficina Notarial, situada en el Condominio Niza, ApartamentoCiento dos, San Salvador; al público para los Efectos de Ley,

HACE SABER: que hoy se ha tenido por Aceptada expresamentey con Beneficio de Inventario de parte de los señores: TERESA DELCARMEN AMAYA DE HERNANDEZ; MARIA ISABEL AMAYA,conocida también por MARIA ISABEL AMAYA VEGA; ANA MARI-NA AMAYA MENJlVAR, conocida también por ANA MARINAAMAYA; JUAN PABLO AMAYA MENJIVAR, conocido también porJUAN PABLO AMAYA hijo; ROSA LIDIA AMAYA MENJIVAR DEGUERRERO, conocida también por ROSA LIDIA AMAYA y ROSALIDIA AMAYA DE GUERRERO; OSCAR OSMIN AMAYA MENJI-VAR, conocido también por OSCAR OSMIN AMAYA; y ELSA GUA-DALUPE AMAYA MENJIVAR conocida también por ELSA GUA-DALUPE AMAYA, la Herencia Intestada deferida por el señor JUANPABLO DE JESUS AMAYA, conocido también por JUAN PABLOAMAYA TORRES y JUAN PABLO AMAYA, quien falleció el díadieciocho de agosto del año dos mil uno, en el Hospital Nacional Zacamilde la Ciudad de Mejicanos, de este Departamento, siendo su últimodomicilio la Ciudad de Armenia, del Departamento de Sonsonate, enconcepto de hijos del mencionado Causante.-

En tal concepto, confiéreseles a los Aceptantes antes mencionados,la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con lasFacultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia se cita por éste medio, a los que se crean conderecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo dentro de losquince días siguientes a la Tercera Publicación de éste Edicto.-

San Salvador, a los tres días del mes de diciembre del año dos mildos.-

VILMA ESTELA ABREGO VELASQUEZ,NOTARIO.

3 v. c. No. 29471-2

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ELBA TRINIDAD MORALES MENDOZA, Notario, de este domici-lio, con Bufete situado en Décima Calle Poniente, Número tres-A, de laCiudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad,

AVISA: al público para los efectos de Ley, que en las Diligenciasde Aceptación de Herencia, seguidas ante mis oficios notariales, envirtud de La Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y deOtras Diligencias, se ha pronunciado la resolución Siguiente:““ En laOficina de la Notario: En la Ciudad de Quezaltepeque, Departamento deLa Libertad, a las quince horas del día veintiocho de noviembre del añodos mil dos. Agréguese el Oficio Número cinco mil seiscientos treinta ysiete, procedente de la Oficialía Mayor de la Honorable Corte Supremade Justicia, del que consta que no existen otras Diligencias de Aceptaciónde Herencia respecto a la sucesión de la causante CARMENVILLAFUERTE, conocida por CARMEN VILLAFUERTE DEVALDEZ. Tiénese por aceptada expresamente y con beneficio deinventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida enColonia Metrópolis Norte, senda “A” Número cinco, Casa Númeronoventa y dos-A de la Ciudad de Mejicanos, Departamento de SanSalvador, el día diecisiete de octubre del corriente año, dejó la señoraCARMEN VILLAFUERTE, conocida por CARMEN VILLAFUERTEDE VALDEZ, de parte de los señores RENE ALCIDES VALDEZVILLAFUERTE, CLARA ANTONIA VALDEZ VILLAFUERTE, co-nocida por CLARA ANTONIA VALDEZ DE LOPEZ, Y CLELIAETELVINA VALDEZ VILLAFUERTE, quien actúa en su carácterpersonal y en nombre y representación de las señoras: ISABEL CRISTI-NA VALDEZ VILLAFUERTE, conocida por ISABEL CRISTINAVALDEZ DE KAZDAN y por ISABEL CRISTINA VALDEZVILLAFUERTE KAZDAN, y MARIA DEL CARMEN VALDEZVILLAFUERTE, en su calidad de hijos de la causante. Confiéresele a losaceptantes la administración y la representación interina de la sucesióncon las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. Líbrense y publíquense los edictos de Ley, extiéndase a losinteresados, certificaciones de la presente resolución para los efectoslegales consiguientes.

Quezaltepeque, departamento de La Libertad, a los veintinuevedías del mes de noviembre del año dos mil dos.

ELBA TRINIDAD MORALES MENDOZA,NOTARIO.

3 v. c. No. 29335-2

Exp. 011999000244


HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el AbogadoALVARO RENATO HUEZO, mayor de edad, del domicilio de SANSALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad deAPODERADO, de HANDFORTH INVESTMENTS LIMITED, denacionalidad INGLESA, del domicilio, de 25 HILL ST. ST. HELIERJERSEY, ISLAS DEL CANAL, REINO UNIDO, solicitando se conce-da el Registro de PATENTE DE INVENCION, por el término deVEINTE AÑOS, de acuerdo a lo establecido en los Artículos 27 numeral1 y 33 del Anexo 1C de los Acuerdos sobre los Aspectos de los Derechosde Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC), paraun invento denominado COMPOSICION PARA EL TRATAMIENTODE AFECCIONES DOLOROSAS ASOCIADAS A CONTRACTURASO ESPASMOS MUSCULARES, con Clasificación Internacional A61K35/78, y con prioridad de la solicitud argentina No. P 19980106339 defecha once de diciembre de mil novecientos noventa y ocho, cuyasdescripciones por duplicado ha presentado y obran en las respectivasdiligencias. La solicitud fue presentada a las dieciséis horas y treceminutos del día nueve de diciembre de mil novecientos noventa y nueve.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGIS-

TRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, a los cuatrodías del mes de abril del año dos mil dos.

Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,REGISTRADOR.

3 v. c. No. 29444-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


DE TERCERA PUBLICACIÓNSERVICIOS FINANCIEROS UNIVERSALES, S. A. DE C. V. (EN LIQUIDACION)

BALANCE GENERAL FINAL DE LIQUIDACION AL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2002(EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA)

ACTIVO PASIVOCIRCULANTE $ 62,181.32 CIRCULANTE $ 13,354.70

EFECTIVO EN BANCOS $ 62,181.32 CUENTAS POR PAGAR $ 600.00DIVIDENDOS POR PAGAR $ 12,754.70

DIFERIDO $ 297.05IMPUESTOS POR COBRAR $ 297.05 PATRIMONIO $ 49,123.67

CAPITAL SOCIAL $ 11,428.57RESERVA LEGAL $ 15,292.94UTILIDAD POR APLICAR $ 47,395.36PERDIDA DEL EJERCICIO 2002 ($ 24,993.20)

TOTAL ACTIVO $ 62,478.37 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 62,478.37

Este estado financiero ha sido preparado en cumplimiento a disposiciones legales y las cifras arriba mostradas están conforme a los registros dela Sociedad.

JOSE LUIS ZABLAH TOUCHE, ENRIQUE GARCIA PRIETO, MAURICIO ERNESTO ACEVEDO,LIQUIDADOR. LIQUIDADOR. CONTADOR.

JAVIER ENRIQUE MIRANDA,AUDITOR EXTERNO

No. 698

El Patrimonio se distribuirá a los accionistas así: Acciones 10,000

Valor Contable por Acción $ 4.91011 Acciones Prorrata Acciones Prorrata

JOSE LUIS ANDREU RUIZ 10 $ 49.10 FERNANDO BAUTISTA ANDREU 59 $ 289.70INVERSIONES CONO, S.A. DE C.V. 10 $ 49.10 ANGEL MANRRIQUE SILVA AGUIRRE 59 $ 289.70JAIME BENJAMIN TRABANINO LLOBELL 10 $ 49.10 REBECCA BAUTISTA ANDREU 59 $ 289.70TOMAS ARTURO REGALADO O’SULLIVAN 11 $ 54.01 ROMAR, S.A. DE C.V. 59 $ 289.70RICARDO ANTONIO CHAVEZ CAPARROSO 11 $ 54.01 JUAN JOSE GOODALL FRANCES 61 $ 299.52ALEJANDRO ARTURO DUEÑAS SOLER 13 $ 63.83 FEGAPRI, S.A. 63 $ 309.34MIGUEL FERNANDO DUEÑAS SOLER 13 $ 63.83 GLADYS BONILLA DE NUILA 63 $ 309.34SILVIA EUGENIA DUEÑAS SOLER 13 $ 63.83 RAFAEL ANTONIO GIAMMATTEI SOBALVARRO 67 $ 328.98 MASAI, S.A. DE C.V. 13 $ 63.83 GANTE, S.A. DE C.V. 132 $ 648.13VICTORIA MARGOTH SA ZACARIAS DE CONDE 13 $ 63.83 FOUNTAINBLUE, S.A. DE C.V. 139 $ 682.51SIMAN KURY 14 $ 68.74 TERRAC PAVIMENTOS VVDAS. E INVERSIONES, S.A. DE C.V. 140 $ 687.42VICTOR DOUGLAS GUTIERREZ OSORIO 14 $ 68.74 COMPAÑIA DE ASESORIA Y SERVICIOS, S.A. DE C.V. 148 $ 726.70JOSE ELIO BARRERA FIGUEROA 15 $ 73.65 LUIS ABEL CIUDAD REAL ESCALANTE 169 $ 829.81ANA SILVIA MOLINA RECINOS 16 $ 78.56 UTOPIA S.A. DE C.V. 199 $ 977.11MAURICIO UNGO BUSTAMANTE 20 $ 98.20 BUFISA, S.A. DE C.V. 214 $ 1,050.76ANA VILMA ANDREU DE BAUTISTA 20 $ 98.20 ANA MARIA MATHIES DE LAENNEC 288 $ 1,414.11JOSE EDUARDO TOMASINO HURTADO 22 $ 108.02 SAMUEL ALVARO GUEVARA BAIRES 288 $ 1,414.11GLORIA MARINA NAVARRO DE FLORES 24 $ 117.84 ANA HILDA MARIA JIMENEZ DE ZABLAH 295 $ 1,448.48INFRASAL, S.A. DE C.V. 26 $ 127.66 JOSE ROBERTO TRIGUEROS SALAVERRIA 306 $ 1,502.49ACTIVOS E INVERSIONES,S.A. DE C.V. 26 $ 127.66 BETA, S.A DE C.V. 309 $ 1,517.22AVINDUSTRIAS, S. A. DE C.V. 27 $ 132.57 JORGE JOSE ZABLAH TOUCHE 329 $ 1,615.43JOSE OSCAR MEDINA 30 $ 147.30 JULIO CESAR GOMEZ SOTO 361 $ 1,772.55ANGELA ARELY ARGUELLO DE GUTIERREZ 33 $ 162.03 DISTRIBUIDORA ZABLAH S.A. DE C.V. 446 $ 2,189.91MARIA ELENA FRANCES DE MENDIZABAL 45 $ 220.95 FUNDACION DUEÑAS HERRERA 475 $ 2,332.30PIEDRA DE AGUA, S.A. DE C.V. 46 $ 225.86 JOSE LUIS ZABLAH TOUCHE HASBUM 557 $ 2,734.93REGALADO NOTTEBOHM Y CIA. 46 $ 225.87 LIISSA, S.A. DE C.V. 644 $ 3,162.11LAS SERRANIAS, S.A. DE C.V. 50 $ 245.51 JOSE NUILA FUENTES 730 $ 3,584.38COINVER, S.A. DE C.V. 53 $ 260.24 PRIETO INVERSIONES, S.A. DE C.V. 782 $ 3,839.71MARIO VALLE 54 $ 265.15 FESSIC, S.A. DE C.V. 864 $ 4,242.33JAIME JACOBO MIGUEL BAHAIA 57 $ 279.88 MIGUEL ARTURO DUEÑAS HERRERA 940 $ 4,615.50

$49,123.67

3 v. alt. No. 29124-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RESOLUCION 391/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de junio del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenidoen el Centro Educativo LICEO EVANGELICO DE SAN SALVADOR de la Ciudad de San Salvador, extendido con fecha 10 de diciembre de 1993.Habiendo sido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, conbase al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del añodos mil, SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Computación a RODOLFO ALEXANDER URIASLUNA. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.

Lic. MARIO ANTONIO REYES RIVERA,JEFE DE UNIDAD DE ASESORIA JURIDICA.


RESOLUCION 591/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los seis días del mes de septiembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Ciencias y Letras, obtenido en elCentro Educativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO de la Ciudad de San Salvador, extendido con fecha 20 de febrero de 1964. Habiendo sidorevisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, con base al AcuerdoN° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SERESUELVE: repóngase el Título de Bachiller en Ciencias y Letras a JOSE ANTONIO PEÑA MOLINA. PUBLIQUESE la presente Resolución en elDiario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 683/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiún días del mes de octubre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el CentroEducativo INSTITUTO NACIONAL "PROFESOR JOSE LUIS LOPEZ", Jocoro, Departamento de Morazán, extendido en el año 1991. Habiendo sidorevisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, con base al AcuerdoN° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SERESUELVE: repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Humanidades a ALBETTI ARACELY MONTIEL. PUBLIQUESE la presenteResolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 707/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de octubre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Tenedor de Libros obtenido en el CentroEducativo NUEVO LICEO CENTROAMERICANO de la ciudad de San Salvador, extendido con fecha 26 de febrero de 1971. Habiendo sido revisaday verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, con base al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE:Repóngase el Título de Tenedor de Libros a OSCAR HERNAN GOMEZ RAMOS. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.NOTIFIQUESE.



SECCION DOCUMENTOS OFICIALESMINISTERIO DE EDUCACIÓN

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RESOLUCION 736/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los ocho días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el CentroEducativo COLEGIO POLITECNICO CENTROAMERICANO DE SAN MIGUEL, Departamento de San Miguel, extendido con fecha de noviembrede 1992. Habiendo sido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, PORTANTO, con base al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete deenero del año dos mil, SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Ciencias Naturales a JOSE RUBEN FUENTES VASQUEZ.PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 743/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los once días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenidoen el Centro Educativo, COLEGIO CENTENARIO, Departamento de Usulután, extendido con fecha 30 de noviembre de 1979. Habiendo sido revisaday verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, con base al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE:Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría a EDGAR AQUILES FLORES TORRES. PUBLIQUESE lapresente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 783/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los catorce días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachillerato Técnico Vocacional Comercialobtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE COMERCIO, Jornada Nocturna, de la Ciudad de San Salvador, extendido con fecha20 de noviembre de 1999. Habiendo sido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presenteresolución, POR TANTO, con base al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educaciónel diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial, opción Contaduría a ANA BETISGUTIERREZ ARGUETA. PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 787/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller Académico, obtenido en el CentroEducativo COLEGIO "MARIA INMACULADA" de la Ciudad de San Salvador, extendido con fecha 20 de noviembre de 1986. Habiendo sido revisaday verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, con base al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil, SE RESUELVE:Repóngase el Título de Bachiller Académico, opción Humanidades a MARIA LIDUVINA GALDAMEZ GUILLEN. PUBLIQUESE la presenteResolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL


RESOLUCION 804/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenidoen el Centro Educativo, INSTITUTO NACIONAL DE JIQUILISCO, Departamento de Usulután, extendido con fecha de noviembre de 1988. Habiendosido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, con base alAcuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del año dos mil,SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría a IGNACIO ALEJO SIGÜENZA. PUBLIQUESEla presente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 806/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenidoen el Centro Educativo, INSTITUTO NACIONAL DE EL TRANSITO, Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 1994.Habiendo sido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, conbase al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del añodos mil, SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría a JOSE ANGEL MENDEZ.PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 811/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller en Comercio y Administración obtenidoen el Centro Educativo, COLEGIO JOSEFINO NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ de la Ciudad de San Miguel, extendido con fecha de enero de 1992.Habiendo sido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución, POR TANTO, conbase al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisiete de enero del añodos mil, SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración, opción Contaduría a ANA IVETTE CHATARA JIMENEZ.PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



RESOLUCION 823/2002Unidad de Asesoría Jurídica del Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil dos.Vista la documentación recibida de la Dirección de Acreditación de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, la cual traslada aesta Asesoría para efecto de emitir la resolución correspondiente en cuanto a la Reposición del Título de Bachiller General, obtenido en el CentroCENTRO ESCOLAR PROFESOR IRINEO DE LEON, Educación a Distancia, San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, extendido con fecha 5de enero de 2001. Habiendo sido revisada y verificada la documentación por la Dirección de Acreditación, es procedente emitir la presente resolución,POR TANTO, con base al Acuerdo N° 15-0187, emitido por el Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación el diecisietede enero del año dos mil, SE RESUELVE: repóngase el Título de Bachiller General a JOSE ATILIO ALFARO GUILLEN. PUBLIQUESE la presenteResolución en el Diario Oficial. NOTIFIQUESE.



Imprenta Nacional - Tiraje 800 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Documents

Diario 6 de Enero/1ªparte...2003/01/06 · En base a las razones antes expuestas y la Ley de Reactivación de las Exportaciones, este Ministerio, ACUERDA: 1. Revocar en todas sus