Embed Size (px)
Citation preview
"Elisabetta, no et podria reconèixer per la tristesa dels teus llavis, només per la teva manera cansada de caminar..."
de Cia. Dell'Anima
E L I SABETTA
Giuseppe Tartini (Pérez Zúñiga, 2013, p.144)
2
ELISABETTASINOPSIS
Giuseppe Tartini va ser un dels grans compositors i violinistes italians del Barroc tardà. Va tenir un gran amor
desaprovat, Elisabetta Premazore. Ella era una dona complexa, força més jove que el compositor i filla d’una família
humil de Pàdua. La parella es va casar d'amagat, però el seu amor encara trobaria molts entrebancs...
Elisabetta era la preferida del cardenal de Pàdua Giorgio Cornaro, que va fer perseguir Tartini per haver-s'hi casat.
Tartini es va amagar al convent de Sant Francesc, a la ciutat d’Assís; on es va separar d’Elisabetta, però es va retrobar
amb la música. A partir d’aquell moment Tartini va escriure la preciosa Sonata nº 7 en La menor per a violí.
“Elisabetta” és un espectacle interdisciplinar on veure ballar un violí i tocar una ballarina; on la dansa ens explica el
que la paraula ha insinuat, i la música ens fa viure els sentiments dels que parla la història. Elisabetta ens apropa la
història d'un amor fosc i molt humà, basat en la novel·la d’Ernesto Pérez Zuñiga “La fuga del maestro Tartini”.
Un projecte fort, subtil i femení; un punt meravellós on s’han trobat els moviments d’ara i la música d’abans.
Duració Espectacle: versió sencera (45 minuts) o versió reduïda (20 minuts)
Idioma: Català, Castellà, Francès
Idea Original Mireia Vila
Direcció Mireia Vila
Creació Neus Elfa i Mireia Vila
Violí Mireia Vila
Ballarina Neus Elfa
Tècnic de So i Llums Carles Campoy
Assessorament Tècnic Jordi Berch (ContraCorrent)
Veu en Off Enric López
Música Variacions de la Sonata en la menor de Giuseppe Tartini i temes de Mireia Vila
Text Ernésto Pérez Zúñiga (2013). La Fuga del Maestro Tartini. Madrid. Alianza Editorial
Adaptació text Mireia Vila
Traducció i Correcció Oriol Ramon
Escenografia Joan Vila
Agraïments Estruch Fàbrica de Creació, Associació Danses al Carrer, Toni Peñarroya, Esteve Gorina, Joan Solé, Albert
González, Jose Manuel Villareal, Teatre del Sol, Apel·les Carod, Adri González, Oriol Padrós, Marta Vila, Testimoni
Escènic
3
ELISABETTAFITXA ARTÍSTICA
Cia. dell’Anima neix de la inquietud de Mireia Vila al descobrir la sonata en La menor de Giuseppe Tartini.
Formada per Neus Elfa (ballarina) i Mireia Vila (violinista), Cia. Dell’Anima comença a crear acompanyada de diverses
disciplines: la música, la dansa i el text. La companyia arrenca la seva trajectòria el setembre del 2015 per la creació
de la peça Elisabetta.
Des de llavors, la companyia ha fet una primera residència a l'Estruch Fàbrica de Creació, i una segona a Cal Gras
Residència d'Artistes a Avinyó.
Amb una proposta innovadora, atractiva i amena pel públic, han iniciat la gira de l'espectacle amb molt bona acollida.
Elisabetta combina la dansa contemporània, la poètica del text de Zúñiga i la música barroca per fusionar tres
disciplines que s'articulen creant un nou llenguatge per arribar al públic.
L'espectacle ha estat programat al Teatre del Sol de Sabadell exhaurint entrades consecutivament, ha estat a
Barcelona, també exhaurint localitats en totes les funcions i ha rodat per diversos municipis de Catalunya (Olot, Tiana,
Avinyó, Navarcles entre d'altres). També ha viatjat a les Illes Balears fent una gira per Mallorca.
Ha participat en diversos festivals dins de Catalunya (Festival Micròmetre, Stripart) i ha presentat la versió en Castellà
al concurs AD Festival dins el Festival Internacional de Teatre de Molina de Segura (Múrcia).
4
ELISABETTATRAJECTÒRIA
Neus Elfa Puell
Comença la seva formació acadèmica al 2002 a l’escola “Aules” sota la direcció de Daniel Anglès. Estudia cant amb
Joan Vázquez, modern-jazz amb Aixa Guerra, contemporani amb Maria Rovira, clàssic amb Tatiana Yerhakavets i
interpretació amb Diego Lorca (Lecqoc), Javier Ariza i Carme Callol. Paral·lelament als seus estudis, compagina amb
classes a l’escola de dansa “Varium” en les disciplines de contemporani amb Anna Sánchez i clàssic amb Beàlia
Guerra.
Al 2006 forma part del repartiment del musical "Joseph i l'increïble abric en technicolor" al Teatre del Sol de Sabadell
(Barcelona). Al 2007 compagina les funcions d’aquest musical amb l’obra de text d’Edward Albee: “Qui té por de la de
la Virginia Woolf?” sota la direcció de Ramon Ribalta.
Al mateix any 2007 entra a la companyia francesa Théâtre d’Art Meditérraneen (director: Arnaud Devolontat, Perpinyà)
amb qui treballarà fins a 2011, arribant a fer quatre “Festivals d’Avinyó” amb les obres: “Impudique”, "Le Grand Jour,
"16 minutes", "Laissez entrer le soleil", "Ours'eau" i "Vie au long”.
Al 2008 forma part de la Cie. Syppox Théâtre a Argelès sur Mer (direcció Manuel Mazurczack) amb qui interpreta els
musicals següents: "Cats" i "Grease".
El 2010 integra la Cie. Eucaryote Théâtre de Clermont Ferrand (direcció Manuel Pons) on hi interpreta "Odysée d'A...".
A l’Abril de 2012 forma part del repartiment del musical “Mamma Mia!” (Stage Entertainment France) com a
Ensemble/cover Ali, fent representacions al Théâtre Mogador (París ) i dues gires posteriors per tot França.
Ha participat en la pel·lícula "The Gunman" del director Pierre Morel amb Sean Penn y Javier Bardem i en el
llargmetratge “ Dil Dhadakne Do” sota de direcció de Zoya Akhtar (Bollywood).
Durant aquests anys no ha deixat de formar-se i perfeccionar la seva formació amb professors de “Studio Harmonic”
(París) : Fabrize Cazaux (modern-jazz), cant amb Sophie Delmas i acting amb Bruno Putzulu ( Comédie Française).
5
ELISABETTACURRÍCULUM
Mireia Vila Cejudo
Va Acabar els estudis de Grau Mitjà en l’especialitat de violí al Conservatori Professional de Música de Sabadell amb
el professor Joan Morera; obtenint menció Honorífica. Posteriorment, va finalitzar el Grau Superior de Música al
Conservatori Superior de Música del Liceu amb el professor Corrado Bolsi i va completar la seva formació amb
Ludmila Railean. Actualment continua estudiant màster en interpretació amb la violinista Eva Graubin.
Ha realitzat classes magistrals de violí amb Catherine Manson, Yurin Zhislin, Agustin Leon Ara, Maria Victoria
Fernández i Adrian Pinzaru. També ha realitzat classe amb altres professors com Theodora Geraets, Eva Koskinen,
Kees Koelmans i Peter Brunt entre d’altres.
Ha format part de diverses orquestres (Jove Orquestra Nacional de Catalunya, Orquestra de Joves Intèrprets dels dels
Països Catalans, Jove Orquestra Athenea, Jove Orquestra Simfònica del Vallès, Orquestra del Sol, Orquestart,
Orquestra de Cambra de Sabadell, Orquestra de Cambra de Granollers, Orquestra Simfònica de Sant Cugat...) sota la
batuta de directors com Karl Anton Rickenbacher, Jaime Martín, Gilles Apap, Edmon Colomer, Virgína Martínez,
Xavier Torras, Tomeu Quetgles, Salvador Brotons i Nicolás Chumachenco.
També ha format part de diversos grups de cambra amb els quals ha realitzat nombrosos concerts com el Trio Koré
(amb qui ha participat al Festival Internacional de Música Isaac Albéniz) o bé la formació barroca “Il Mondo della
Luna”. Ha realitzat classes magistrals de cambra amb professors de renom com Emilio Moreno, Mohamed Soulimane,
Joaquín Riquelme, Emile Cantor, Oriol Saña, Paul Cortese, Macha Beloussova, Daniel Ligorio, Amparo Lacruz, Enrico
Onofri, Arnau Tomàs, Abel Tomàs i Hyo Sun Lim.
Actualment, forma part de la Companyia Imaginària d'Arrel amb l'espectacle "Corpus Imaginari", l'espectacle
multidisciplinar "Esvorell" i "L'U-rigen" on ha creat tota la música amb una loop station. És la violinista de l'espectacle
"Un Obús al Cor", amb text de Wajdi Mouawad. També és violinista a l'Espectacle "Big Bang Beethoven", dins la
programació infantil de la temporada 2016-2017 del Palau de la Música Catalana, espectacle que també combina
música i dansa.
6
ELISABETTACURRÍCULUM
En un espai buit amb les mides requerides es pot dur a terme la producció tant si la sala disposa del material com
si no.
Si la sala NO disposa del material la companyia assumeix els requisits tecnics i els inclou dins el catxet.
Si la sala disposa de material suficient es prega enviar llistat de material per valorar la iluminació, el so i fer un
disseny adient.
Tot això es valorarà un cop tancada i confirmada la producció, i havent fet una visita tècnica prèvia juntament amb
el tècnic de la sala o espai.
7
ELISABETTAFITXA TÈCNICA
MATERIAL VERSIÓ REDUÏDA (20')
SO
PA ADAPTADA AL RECINTE + TAULA ENTRADA LINIA STEREO
SI EL RECINTE FOS MOLT GRAN PER FER ACUSTIC: SISTEMA INALHÀMBRIC PER MICRO DPA DVOTE 4099
+ ADAPTADOR CORRESPONENT (LA COMPANYIA DISPOSA DEL MICRO)
TEMPS MUNTATGE: 1 HORA PER MUNTAR I 30 MINUTS PER DESMUNTAR
MATERIAL VERSIÓ SENCERA (45')
LLUMS
FRONTAL SUFICIENT I ADAPTAT A LA SALA PER TENIR UN FRONTAL FRED I UN CÀLID.
4 PAR LED RGB (CARRERS: DOS PER BANDA)
DIMMER
TAULA LLUMS TIPUS: LT HYDRA SKY.
UNA LINIA DE DIMMER DARRERE ESCENARI
2 PC AMB PEANES A TERRA I A BOCA
SO
PA ADAPTADA AL RECINTE + TAULA ENTRADA LINIA STEREO
SI EL RECINTE FOS MOLT GRAN PER FER ACUSTIC: SISTEMA INALHÀMBRIC PER MICRO DPA DVOTE 4099
+ ADAPTADOR CORRESPONENT (LA COMPANYIA DISPOSA DEL MICRO)
CABLEJAT: El suficient per connectar i alimentar tots els elements
CORRENT DIRECTE A CAMETES PER ELS PAR LEDS
POTÈNCIA NECESSÀRIA: 1.500 watts / 220V
TEMPS MUNTATGE: 3 HORES PER MUNTAR I 1 HORA PER DESMUNTAR
8
ELISABETTAFITXA TÈCNICA
ESPAI (VERSIÓ REDUÏDA 20')
9
ELISABETTAFITXA TÈCNICA
5m (fondària adaptable)
2m (mínim)
ESPAI (VERSIÓ SENCERA 45')
Aquesta versió de l'espectacle es pot dur a terme en qualsevol espai interior o exterior amb punt de corrent on el terra
tingui unes condicions mínimes per ballar.
*(amplada adaptable)
10
ELISABETTACONTACTE
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna
smart phone
https://www.facebook.com/Cia-DellAnima
Mireia Vila 616 93 27 90
Canal Youtube Cia. Dell'Anima
Vídeo Promocional https://www.youtube.com/watch?v=OAt4w9KJ3KY&t=16s
Teaser Espectacle (45') https://www.youtube.com/watch?v=_WRZP0UbeKQ&t=17s
Núria Riera - Mànager 661 31 79 61
ciadellanima.cat
@cia.dellanima
Teaser Espectacle (20') https://www.youtube.com/watch?v=1SFEavrehow
11
ELISABETTAFOTOGRAFIA
ELISABETTA VERSIÓ REDUIDA (20') - FOTOGRAFIA: OSCAR PENELO PHOTOGRAPHY
12
ELISABETTAFOTOGRAFIA
ELISABETTA VERSIÓ SENCERA (45') - FOTOGRAFIA: JUANMA PELÁEZ (NACIÓ DIGITAL)
