E215C E215C LR POTENCIA DEL MOTOR PESO EN …assets.cnhindustrial.com/nhce/EU_Downloads/Equipment/Crawler... · maximizar el rendimiento del equipo en ... El sistema hidráulico de

POTENCIA DEL MOTOR

PESO EN ORDEN DE TRABAJO (MÁX.)

CAPACIDAD DE LA CUCHARA

E215C E215C LR

129 kW - 175 CV

23.160 kg 23.700 kg

0,52 m3 – 1,31 m3 0,45 m3

2

MIENTRAS SIGAMOS CONSTRUYENDO CARRE

UN 10% MÁS DE PRODUCTIVIDAD

UN 10% MÁS DE AHORRO DE

COMBUSTIBLE

3

TERAS, SIEMPRE HABRÁ UN VIAJE POR HACER

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO

Y FIABILIDAD INCORPORADAS

EVOLUCIÓN PARA MAYOR COMODIDAD Y

SEGURIDAD

4

LOS COMPONENTES PRINCIPALES DE N

DISEÑO REFORZADO SISTEMA HIDRÁULICO INTELIGENTE

Las excavadoras de la Serie C se diseñan y fabrican para ofrecer esa fi abilidad y durabilidad máximas que nuestros clientes esperan obtener.El chasis largo aporta estabilidad dinámica y mayores prestaciones.

El sistema Hydrotonic de New Holland combina una tecnología electrónica sumamente avanzada con un sofi sticado sistema hidráulico y ha sido diseñado para maximizar el rendimiento del equipo en función del trabajo que se realice. El nuevo modo de trabajo ECO optimiza el consumo de combustible a la vez que mantiene la productividad.

1 2

5

1

2

3

4

UESTRAS EXCAVADORAS DE CADENAS

TECNOLOGÍA “SÓLO SCR” NUEVA CABINA EVOLa tecnología de Reducción Catalítica Selectiva (SCR) optimiza la combustión para obtener la máxima efi ciencia. La combustión se realiza a elevadas temperaturas, lo cual, junto con el líquido de escape diésel AdBlue®, reduce las emisiones nocivas. Esta tecnología fi able y de efi cacia probada, que se utiliza desde 2004 en camiones en Europa, proporciona más potencia con menor consumo de combustible.

La cabina EVO con estructura ROPS/FOPS es lo último en comodidad y seguridad, un entorno con excelente visibilidad panorámica y un nivel excepcionalmente bajo de vibraciones y ruido.

3 4

6

MÁS PRODUCTIVIDAD

ESTABILIDAD DINÁMICAEl diseño reforzado es el complemento perfecto para las potentes prestaciones de la máquina. Las tres versiones (L, EL y LC) están

provistas de un chasis largo para trabajo pesado que proporciona una estabilidad dinámica extraordinaria y, por lo tanto, garantiza

seguridad y productividad en todos los terrenos.

RENDIMIENTO SUPERIORLa excepcional estabilidad y la óptima distribución del peso permiten aprovechar al máximo la fuerza de arranque y la capacidad

de elevación superiores de la E215C. El dispositivo Power Boost continuo desarrolla potencia adicional en la medida y el momento

que se precise elevando la presión hidráulica de 34,3 a 37,8 MPa. Con su excelente fuerza de tracción, conducir en pendientes

pronunciadas y terrenos difíciles no es un problema.

MÁXIMO RENDIMIENTO EN CUALQUIER CONDICIÓN DE TRABAJOSISTEMA HIDRÁULICO INTELIGENTE

El sistema Hydrotronic combina una tecnología electrónica

avanzada, que brinda un control preciso y total de todas las

funciones de la máquina, con un sofi sticado sistema hidráulico

de gran efi ciencia. Optimiza continuamente la potencia

hidráulica según las exigencias del operador en la tarea que esté

realizando.

7

UN 10% MÁSDE PRODUCTIVIDAD

UNA COMBINACIÓN PERFECTA DE VELOCIDAD, EFICACIA Y CONTROLVELOCIDAD Y CONTROL CON D.O.C.

Con el control optimizado del balancín (D.O.C.), la

excavadora siempre funciona con dos bombas para que el

operador disponga del caudal y de la velocidad precisos en

todo momento. El sistema Hydrotonic ajusta constantemente

el caudal y la velocidad a sus necesidades, lo que suaviza

la transición de una tarea ligera a un trabajo pesado de

excavación.

VELOCIDAD Y EFICIENCIA CON CONFLUX

El sistema Confl ux es una función automática de regeneración

hidráulica que desvía el aceite no utilizado al cilindro que lo

necesita.

Este proceso es más rápido y consume menos energía que

volver a bombear aceite, lo que agiliza el movimiento de

entrada del balancín e incrementa la efi ciencia.

CICLOS MÁS RÁPIDOS

La prioridad de rotación integrada garantiza una suave

transferencia de fuerza adicional de bombeo a la función de

rotación siempre que se requiere.

FLEXIBILIDAD Y VERSATILIDADEl procesador electrónico avanzado (A.E.P.) de última

generación ofrece unos mandos altamente sensibles,

además de potencia extra cuando se precisa. El operador

puede controlar y seleccionar con facilidad los principales

parámetros de trabajo, las notifi caciones de mantenimiento, la

función de autodiagnóstico y el almacenamiento de los datos

operativos. El manejo de implementos es extremadamente

versátil, ya que es posible defi nir el caudal y la presión en

hasta 20 programas predefi nidos.

FUNCIONAMIENTO SUAVEEl sistema hidráulico de gran efi ciencia y los nuevos joysticks ofrecen un funcionamiento suave y un control extraordinario, en especial

durante la ejecución de operaciones simultáneas, la nivelación u otras tareas que requieran gran precisión. Los mandos hidráulicos

proporcionales (HPC), disponibles como opción, aumentan aún más la productividad y reducen el cansancio del operador.

8

EFICIENCIA

LA EXCAVADORA DE CADENAS CON MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE DE NUESTRA HISTORIALas excavadoras de New Holland tienen fama de ser las que menos combustible consumen del sector. La Serie C justifi ca esta fama

en una nueva dimensión.

TECNOLOGÍA «SÓLO SCR»La solución SCR de New Holland, desarrollada por FPT Industrial para satisfacer la normativa Tier 4i en materia de emisiones (UE

Fase IIIB), reduce los niveles de PM con las elevadas temperaturas de combustión y descompone los NOx con el líquido AdBlue®.

OBTENGA MÁS POTENCIA CON SCRLa solución SCR se basa en un sistema de

tratamiento posterior, por lo que el motor puede

dedicarse a generar más potencia, más par y mayor

capacidad de respuesta.

MOTOR Y POTENCIA HIDRÁULICA: LA PAREJA PERFECTAEl sistema hidráulico de gran efi ciencia suministra un caudal elevado a bajo régimen y así maximiza el ahorro de combustible. Además,

el sistema Hydrotonic optimiza el rendimiento y la efi cacia de la máquina: mantiene el régimen del motor al nivel necesario e impide

que descienda. Reduce la cilindrada de la bomba en caso de sobrecarga y ajusta continuamente el caudal hidráulico para evitar

excesos de carga en el motor o las bombas.

Depósito de AdBlue®

Catalizador SCR

9

-10%DE COMBUSTIBLE

SISTEMA HIDRÁULICO DE GRAN EFICIENCIAEl nuevo y mejorado sistema hidráulico minimiza las pérdidas por fricción y las caídas de presión, mientras que la avanzada tecnología

electrónica del sistema Hydrotronic asegura el aprovechamiento de la bomba al 100% en todas las aplicaciones. ¿El resultado?

Control, velocidad y potencia máximos combinados con un consumo de combustible mínimo.

EFICIENCIA OPTIMIZADA CON LOS MODOS DE TRABAJO«H» Modalidad de trabajo pesado para obtener el máximo

de velocidad y productividad

«S» Modalidad estándar para obtener gran rendimiento

y ahorro de combustible

«E» Modo Eco para optimizar el consumo de combustible

HÁGASE CON EL CONTROL DE LA EFICIENCIA DE SU MÁQUINACon el nuevo monitor multifunción, el operador mantiene siempre el pleno control de la efi ciencia de la máquina; el medidor de

ahorro de combustible y el icono ECO le indican el momento en que esta funciona con la máxima efi cacia.

10

UN SOCIO COMPROMETIDO

DISEÑADAS PARA PROTEGER EL MEDIO AMBIENTENew Holland tiene una larga tradición en el diseño de productos cuyos niveles de emisiones caen muy por debajo de los parámetros

normativos.

Bajo nivel de emisiones

La tecnología AdBlue® de New Holland, desarrollada para cumplir la normativa Tier 4 interim (UE Fase IIIB), no solo reduce

drásticamente el nivel de emisiones, sino que además ofrece un ahorro de combustible excepcional que disminuye aún más el impacto

medioambiental de la máquina.

En la actualidad, el nivel de emisiones de nuestras excavadoras de la Serie E215C es así de bajo:

CO: 0,42 g/kWh, HC: 0,03 g/kWh, NOx: 3,01 g/kWh, PM: 0,009 g/kWh.

Bajo impacto ambiental

El aditivo AdBlue® es una solución de urea y agua desmineralizada: limpia, inocua y respetuosa con el medio ambiente.

¡Diga sí al biodiésel!

Todos los productos de New Holland conformes con la norma Tier 4 interim que utilizan nuestra tecnología SCR son compatibles

con mezclas de biodiésel al 20%.

LÍDER EN SOSTENIBILIDADLa vasta oferta de productos de bajas emisiones de New Holland, el esfuerzo constante por reducir la huella de carbono de los

productos durante toda su vida útil y la participación activa en la comunidad han contribuido a que nuestra empresa matriz, CNH

Industrial, fuera reconocida como Líder del Sector en el Índice de Sostenibilidad Dow Jones (DJSI) tanto mundial como europeo.

Estos prestigiosos índices bursátiles admiten únicamente a aquellas compañías que resulten ser las mejores de su categoría en la

gestión empresarial, tanto desde un punto de vista económico como social y medioambiental. CNH Industrial recibió una puntuación

de 88/100, frente a la media de 49/100 de todas las empresas de su sector, y alcanzó el primer puesto.

11

1

3

2

1

3

EVOLUCIÓN EN SEGURIDADLa estructura reforzada de la cabina cumple con la normativa para bastidores ROPS y FOPS.

Junto con la protección delantera opcional, contribuye a proporcionar al operador un entorno

de trabajo seguro.

Cabina con certifi cación ROPS - ISO 12117-2

Protección FOPS - ISO 10262 nivel 2

EXCELENTE VISIBILIDAD PANORÁMICA

La cabina EVO está diseñada para maximizar la

visibilidad gracias a la ventana derecha de tamaño

normal y a la cámara trasera de serie.

2 MANIPULACIÓN SEGURA DE OBJETOS Las excavadoras de la Serie C están equipadas con todos los dispositivos de seguridad que exige la norma europea EN 474-5: 1996

para manipulación de objetos. A fi n de que el operador trabaje con la máxima tranquilidad, hay disponible un equipo opcional de

manipulación de objetos. La función de elevación pesada proporciona mayor capacidad de elevación y más precisión durante la

colocación de la carga, lo que incrementa la seguridad de la operación.

12

BIENVENIDO A BORDO

EVOLUCIÓN EN COMODIDADLa espaciosa cabina EVO está diseñada para maximizar la comodidad y el rendimiento del operador. Todos los interruptores y

mandos, colocados ergonómicamente a la derecha, se encuentran y alcanzan con facilidad; la apertura y el cierre del parabrisas es

simple con el desbloqueo de un solo toque y la gran amplitud de la puerta facilita el acceso.

UN PUESTO DE TRABAJO TOTALMENTE REGULABLEEl asiento es totalmente ajustable en todas las direcciones, de forma independiente o con las consolas laterales. Los reposabrazos,

integrados en las consolas, pueden colocarse en cuatro posiciones diferentes y también inclinarse, lo que permite al operador buscar la

posición perfecta para su máxima comodidad.

El asiento termorregulable con amortiguación neumática opcional puede aumentar aún más el confort.

UN ENTORNO SUPERIOR PARA EL OPERADORLas largas jornadas de trabajo parecen más cortas gracias a la nueva radio con Bluetooth y USB y al climatizador automático.

13

BAJO NIVEL DE RUIDO Y VIBRACIONESLos seis amortiguadores viscosos con aceite de silicona y el aislamiento acústico mejorado de la cabina EVO tienen como resultado

un nivel excepcionalmente bajo de ruido y vibraciones, lo que incrementa la comodidad del operador y alivia su fatiga.

VISIBILIDAD EXCEPCIONALLa cabina EVO proporciona una excelente visibilidad panorámica gracias a la ventana derecha de tamaño normal y a la cámara trasera de

serie. La nueva claraboya estándar con parasol permite ver con claridad los obstáculos situados encima de la cabina.

FÁCIL DE MANEJAREl nuevo monitor multifunción es fácil de leer y tiene una pantalla a todo color exclusivamente para la cámara trasera con gran

angular. El operador puede programar recordatorios de los intervalos de mantenimiento para el aceite del motor, el aceite hidráulico,

el combustible y los fi ltros. El sistema hidráulico auxiliar puede adaptarse a la presión y el caudal del implemento desde el monitor

de control. El autodiagnóstico con memoria de códigos de error facilita la comprobación y el ajuste de la presión de los sistemas,

el régimen del motor, la velocidad de desplazamiento, la presión hidráulica y otras funciones operativas. Los modos de trabajo y las

modalidades para implementos son fáciles de seleccionar y se muestran claramente en el monitor.

14

FACILIDAD DE MANTENIMIENTO Y

DISEÑADAS PARA RECORTAR LOS COSTES DE MANTENIMIENTOCon la disposición contigua de los radiadores, el rendimiento de la refrigeración aumenta y su limpieza es excepcionalmente sencilla. Los

fi ltros de aceite del motor y de combustible son fáciles de cambiar y los puntos de mantenimiento diario son accesibles desde el nivel

del suelo, todo lo cual contribuye a maximizar el tiempo de funcionamiento de la máquina.

MENOS MANTENIMIENTO CON LA TECNOLOGÍA SCRCon la tecnología SCR no hace falta fi ltro de partículas, lo cual supone un ahorro en costes de mantenimiento. El sistema está

diseñado para que, dependiendo del trabajo, solo sea necesario rellenar el depósito de AdBlue® una vez de cada cuatro que se reposta

combustible. Además, no requiere costosos aceites especiales y tiene una alta compatibilidad con diferentes combustibles, algo que no ha

logrado igualar ninguna otra solución Tier 4i.

PUNTOS DE MANTENIMIENTO AL NIVEL DEL SUELOEl fi ltro de aceite del motor, el fi ltro de combustible y el

separador de agua, que elimina los contaminantes y el agua, son

fundamentales para el rendimiento y la duración del motor. Para

facilitar su mantenimiento, están montados de forma que pueden

alcanzarse fácilmente desde el suelo.

LUBRICACIÓN CENTRALIZADALos puntos de engrase, agrupados y centralizados, permiten

lubricar con facilidad todos los puntos de desgaste de la pluma

desde el nivel del suelo a intervalos de 500 horas.

ACEITE HIDRÁULICO DE LARGA DURACIÓNEl aceite hidráulico de larga duración presenta unas excelentes

características antiemulsionantes, así como una combinación

optima de aditivos antioxidantes y resistentes al desgaste, lo que

prolonga los intervalos de mantenimiento a 5.000 horas y reduce

enormemente los costes de explotación y el impacto medio

ambiental.

15

FIABILIDAD INCORPORADAS

MÁS FIABILIDAD CON SCRNuestra tecnología SCR ha demostrado su efi cacia y fi abilidad. No necesita superfi cie de enfriamiento ni mantenimiento adicional,

y funciona perfectamente a bajas temperaturas. Incluso por debajo de -11 °C/12 °F, cuando el AdBlue® podría congelarse, el motor

arranca en frío y no experimenta pérdidas de potencia.

HECHO PARA DURAREl chasis reforzado con diseño en «X» está diseñado para durar y lleva rodillos, piñones y motores de traslación sellados para

prolongar su vida útil.

Los dos bastidores de cadenas están provistos de una guía de cadenas montada de serie en posición central. También hay disponibles

cuatro guías de cadenas adicionales como opción para trabajar en terrenos especialmente irregulares o rocosos. Protegen las

cadenas y ayudan a mantenerlas en los rodillos, lo que asegura una mayor duración, efi cacia y seguridad.

CONEXIÓN DE LA CUCHARA CON DOBLE CASQUILLOLos casquillos externos adicionales de acero resistente al

desgaste proporcionan una protección adicional al brazo

y al duradero casquillo interior de la cuchara. Cuando la

superfi cie radial se desgasta, estos casquillos son fáciles de

cambiar, la duración del perno y los casquillos aumenta y los

costes de mantenimiento disminuyen.

MÁS FIABILIDAD Y DURABILIDAD CON EL NUEVO DISEÑO REFORZADO Las plumas y los brazos se han diseñado con avanzados sistemas

CAD y FEM (método de elementos fi nitos) para maximizar

su resistencia en los puntos donde se concentra el esfuerzo.

El resultado es un implemento delantero reforzado, robusto y

capaz de enfrentarse a las aplicaciones más exigentes.

PROTECCIÓN DEL BRAZOPuede instalarse una protección opcional para el brazo que

prolonga su duración incluso en aplicaciones para rocas.

16

E215CCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Marca y modelo ....................................................... FPT F4HFE613S-A0002Potencia neta al volante (ISO 14396/ECE R120) 129 kW/175 CV (2.000 rpm)Par máximo .................................................................740 Nm (1.400 rpm)Tipo ............................................................. diésel, Common Rail eléctrico,

inyección directa, intercooler, Reducción Catalítica Selectiva (SCR), tratamiento posterior de los gases de escape con AdBlue

Cilindrada ..............................................................................................6.7 cm3

N.º de cilindros ............................................................................................... 6Diámetro x carrera................................................................104 x 132 mmFiltro de aceite del motor instalado para facilitar su sustituciónControl electrónico del régimen del motor mediante selector regulableSelector automático de ralentí con retorno al régimen mínimo con los mandos en punto muertoArranque en frío para temperaturas de -25° C de serieEl motor cumple con la normativa 97/68/CE, fase 3 B (Tier4 interim)

Voltaje / Alternador ............................................................................... 24 V / 70 AMotor de arranque ........................................................................................ 4 kWBaterías sin mantenimiento ....................................................2 × 12 V / 160 Ah

Tipo.................hidrostática, de dos velocidades, motores de traslación con reducción automática

Motores de traslación .................... de pistones axiales, de doble cilindradaFrenos .................................................................................de discos, automáticosReductores fi nales ........................................ epicicloidales en baño de aceiteMáx. pendiente superable ..................................................................... 70% (35°)Velocidad de traslación: ........................baja 0 - 3,7 km/h / alta 0 - 5,7 km/hFuerza de tracción a la barra ....................................................................222 kN

Chasis con diseño en ‘X’Cadenas estancas reforzadas y casquillos sellados E215C EL E215C L E215C LCRodillos de apoyo (en cada lado) 8 8 8Rodillos superiores (en cada lado) 2 2 2Long. de cadenas en contacto con el suelo (mm) 3660 3660 3660Ancho de vía (mm) 1990 2200 2390Tejas (mm) 500-600 600-700 600-700 700 800-900 800-900Tipo de tejas .........................................................................Tejas de triple aristaN.º por cada lado ...................................................................................................49Altura de la arista de la teja .........................................................................26 mm

Dos bombas de gran capacidad con regulación electrónica.Bombas de pistones axiales y caudal variable. Colocación automática en posición ‘0’ con los controles en punto muerto. Válvula de control principal con función para caso de fallo y válvula anticaida.H.A.O.A. (ayuda activa a la hidráulica)

E.S.S.C. (dispositivo detector del régimen del motor) D.O.C. (control optimizado del balancín) C.P.B. (Power Boost continuo)A.E.P. (procesador electrónico avanzado) de nueva generación

3 modos de trabajoModo H = Trabajos pesados de excavaciónModo S = Trabajos normales de excavación y cargaModo E = Ahorro de combustibleModos para implementos Martillo (caudal de una vía)Cizalla (caudal de dos vías)Ajuste del caudal del implemento y la presión desde la cabina,

almacenamiento de 20 preajustes

Bomba hidráulicaCaudal máximo a régimen nominal del motor .........................2 x 220 l/minBomba de engranajes para alimentación del circuito de pilotaje ..................

máx. 20 l/minDistribuidores direccionalesTipo ................................................................................. Válvula de 8 correderasPresión de los sistemasPluma, brazo y cuchara .........................................................................34,3 MPacon Power Boost ...................................................................................37,8 MPaTraslación .................................................................................................34,3 MPaRotación ......................................................................................................29 MPa

Circuito de mandos pilotados .................................................................. 5 MPa

Aceite del motor ..............................................................................................17 l

Depósito de combustible................................................................................320 lSistema hidráulico (incl. depósito de 167 l) ...............................................255 lSistema de refrigeración .................................................................................... 24 lDepósito de AdBlue (Urea) ............................................................................. 89 l

Motor de rotación ................................................................. de pistones axialesFreno de rotación.........................................................................freno hidráulicoVelocidad de rotación ...................................................................... 0 - 12,8 rpm

Cabina para el operadorEstructura .................................Estructura de acero completamente cerradaCabina EVO para el operador ..... Para mayor comodidad y seguridad del operador, conforme a la normativa para bastidores ROPS (ISO 12117-2)

y FOPS (ISO 10262 nivel II) Cámara de visión trasera ..........................................................................De serieMonitor.................Monitor de control multifunción integrado con pantalla

integrada de la cámara de visión traseraAsiento del operadorAsiento del operador ........................................................Ajustable y reclinableFuncionamientoTraslación ...........................................................................Dos palancas manuales o dos pedales accionan los movimientos de avance y retroceso de cada

cadena independientementeExcavación y rotación ....Dos palancas manuales para cuatro operacionesNivel sonoroNivel sonoro exterior garantizado según directiva UE 2000/14/CE ..............................................LwA 102 dB(A)Nivel de presión acústica en la cabina del operador según ISO 6396 .............................................................................LpA 69 dB(A)

MOTOR TIER 4 INTERIM

CAPACIDADES

ROTACIÓN

CABINA Y MANDOS

SISTEMA ELÉCTRICO

TRANSMISIÓN

TREN DE RODAJE

SISTEMA HIDRÁULICO

17

A

2800 mm

480 mm

3100 mm3080 mm

4450 mm3660 mm

1035 mm

MN

B

9620 9580 9500 9570

3250 3150 2970 3160

3250 3150 3100 3160

9690 9670 9650 9630

3070 3020 2960 3250

3100 3100 3100 3250

mm

mm

kg

bar

mm

mm

kg

bar

mm

mm

mm

mm

mm

mm

A

B

MN

2800 mm

4450 mm

3660 mm

1035 mm

3100 mm3080 mm

480 mm

2080 2400 2940 3500

DIMENSIONES - PLUMA MONOBLOQUElongitud de la pluma 5,65 m

A - Longitud total

B - Altura de la pluma en posición de transporte

Altura total

2080 2400 2940 3500BALANCIN

VERSIÓN EL / L / LC

PESO EN ORDEN DE TRABAJO - PLUMA MONOBLOQUE VERSIÓN EL VERSIÓN L VERSIÓN LC

M - Anchura de las tejas

N - Anchura máxima

Peso en orden de trabajo*

Presión sobre el suelo*

* Brazo de 2.400 mm

DIMENSIONES - TRIPLE ARTICULACIÓN

VERSIÓN EL / L / LC

VERSIÓN EL VERSIÓN L VERSIÓN LC


N - Anchura máxima

Peso en orden de trabajo*

Presión sobre el suelo*

* Brazo de 2.400 mm

PESO EN ORDEN DE TRABAJO - TRIPLE ARTICULACIÓN

A - Longitud total

B - Altura de la pluma en posición de transporte

Altura total

BALANCIN

500 600 700 600 700 800 900 600 700 800 900

2490 2590 2690 2800 2900 3000 3100 2990 3090 3190 3290

21040 21290 21560 21340 21620 21910 22170 21400 21670 21960 22230

0,56 0,48 0,41 0,48 0,41 0,37 0,33 0,48 0,42 0,37 0,33

500 600 700 600 700 800 900 600 700 800 900

2490 2590 2690 2800 2900 3000 3100 2990 3090 3190 3290

21720 21970 22240 22020 22290 22580 22850 22070 22350 22640 22900

0,58 0,49 0,43 0,49 0,43 0,38 0,34 0,49 0,43 0,38 0,34

18

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

9160 9430 9910 10350 9200 9580 10080 10530

8970 9240 9730 10170 8970 9390 9900 10370

5740 6070 6610 7170 5530 5830 6380 6920

5530 5870 6430 7000 5330 5650 6210 6760

9420 9500 9710 9740 10650 10840 11240 11500

6610 6700 6930 7170 7760 7960 8360 8630

3670 3550 3530 3470 2890 2800 2800 2800

2080 2400 2940 3500 2080 2400 2940 3500

daN

daN

12 m

11

10

9

8

7

6

5

0

1

1

2

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 m

3

4

5

6

7

8

9 m

A

B

F

C C’

D

E

12 m

11

10

9

8

7

6

5

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9 m

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 m

A

B

F

C C’

D

E

2080 2400 2940 3500

E215C EL E215C L E215C LC E215C EL E215C L E215C LC

2080 2400 2940 3500 2080 2400 2940 3500 2080 2400 2940 3500 2080 2400 2940 3500 2080 2400 2940 3500

2080 2400 2940 3500

15500 15500 15500 15500

15200 13150 10900 9000

daN

daN

2080 2400 2940 3500

16900 16900 16900 16900

16500 14250 11800 9800

X

PRESTACIONES DE EXCAVACIÓN

A - Alcance máx. de excavación

B - Alcance máx. de excavación al nivel del suelo

C - Profundidad máx. de excavación

C’ - Profundidad de excavación con fondo nivelado a 2,4 m

D - Altura máx. de excavación

E - Altura máx. de volteo

F - Radio de rotación mín

BALANCIN

BALANCIN

CucharaBalancín

FUERZA DE ARRANQUE

CON POWER BOOST ACCIONADO

MONOBLOQUE TRIPLE ARTICULACIÓN

Trabajo de excavación general(peso específi co del material < 1.8 t/m3)

Trabajo de excavación ligero(peso específi co del material < 1,5 t/m3)

Trabajo de carga(peso específi co del material < 1,2 t/m3)

Capacidad Anchura SAE J296 Peso (ISO 7451) mm m3 kg

CUCHARAS

TRIPLE ARTICULACIÓNMONOBLOQUE

Brazo mm Brazo mm Brazo mm Brazo mm Brazo mm Brazo mm

PLUMA MONOBLOQUE TRIPLE ARTICULACIÓN

CucharaBalancín

BALANCIN

750 0,52 505

850 0,63 540

1000 0,79 635

1200 1,00 650

1300 1,10 700

1500 1,31 760

19

E215CVERSIÓN EL

CAPACIDAD DE ELEVACIÓN

PLUMA MONOBLOQUE - BALANCÍN 2080 mm TRIPLE ARTICULACIÓN - BALANCÍN 2080 mm

Conforme a la norma ISO 10567. La carga indicada no supera el 87% de la capacidad de elevación del circuito hidráulico o el 75% de la carga estática de vuelco. Los datos con asterisco están limitados por la potencia hidráulica.

ALTURA

DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT.

RADIO DE CARGA

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALTURA


RADIO DE CARGA

ALTURA


RADIO DE CARGAALTURA


RADIO DE CARGA



ALTURA ALTURA


RADIO DE CARGA


RADIO DE CARGA


ALTURA



DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT.

RADIO DE CARGA

Todos los valores de capacidad de elevación se expresan en toneladas y sin cuchara

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

6,4* 6,3

6,2* 4,9 6,1* 4,4

10,9* 10,9* 7,8* 7,1 6,6* 4,7 6,1* 3,7

9,5* 6,5 7,3* 4,5 5,9 3,3 5,8 3,3

10,7* 6,1 7,9* 4,3 5,8 3,2 5,7 3,2

11,0* 5,9 7,7 4,1 5,8 3,2

13,5* 10,7 10,5* 5,9 7,7 4,1 6,4 3,5

11,9* 10,9 9,1* 6,0 6,8* 4,3

6,2* 6,2*

5,12

6,42

7,19

7,58

7,65

7,43

6,87

5,88

4,15

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

7,0* 7,0*

7,4* 7,4* 5,8* 5,2

7,6* 7,5* 6,2* 5,1 5,0* 3,9

11,9* 11,9* 8,8* 7,4* 6,5* 5,0* 5,1* 3,4* 4,6* 3,3

12,3* 13,7 10,5* 7,0 7,3* 4,8 5,6* 3,3 4,6* 3,0

16,4* 11,0 10,8* 6,5 7,9* 4,5 5,7 3,2 4,6* 2,8

16,8* 10,5 10,9* 6,1 7,9 4,2 5,7 3,1 4,9* 2,9

19,6* 19,6* 16,2* 10,5 10,9* 6,0 7,7 4,1 5,1* 3,1

23,0* 23,0* 14,3* 10,8 9,4* 6,0 5,2* 4,0 4,2* 3,7

3,73

5,8

6,97

7,68

8,05

8,12

7,91

7,38

6,47

4,9* 4,9*

5,8* 4,9 4,7* 4,0

7,3* 7,1 6,2* 4,7 4,9* 3,4 4,7* 3,4

8,9* 6,5 6,9* 4,5 5,9 3,3 5,0 3,1

10,3* 6,0 7,6* 4,2 5,7 3,2 5,3 2,9

7,6* 7,6* 10,9* 5,8 7,7 4,1 5,6 3,1 5,4 3,0

8,6* 8,6* 12,7* 10,4 10,6* 5,7 7,6 4,0 5,9 3,2

13,4* 13,4* 12,8* 10,6 9,4* 5,8 7,0* 4,1 6,6* 3,9

9,1* 9,1* 6,7* 6,1* 6,4* 5,8

5,59

6,8

7,52

7,9

7,97

7,76

7,22

6,29

4,72

5,1* 5,1*

7,0* 7,0* 4,3* 4,3* 4,4* 4,4

7,2* 7,2* 5,9* 5,1 4,2* 3,5

12,8* 12,8* 8,3* 7,3 6,2* 5,0 5,1* 3,4 4,1* 3,0

14,4* 12,3 10,3* 7,0 6,9* 4,8 5,4* 3,3 4,2* 2,0

16,0* 11,2 10,7* 6,5 7,8 4,4 5,7 3,2 4,2* 2,6

16,2* 16,2* 16,6* 10,5 10,7* 6,1 7,8 4,2 5,6 3,0 4,5* 2,7

16,7* 16,7* 16,4* 10,4 10,8* 5,9 7,7 4,0 4,9* 2,9

20,8* 20,8* 15,1* 10,6 9,9* 5,9 6,2* 4,0 4,2* 3,4

9,1* 9,1*

4,43

6,27

7,36

8,04

8,38

8,45

8,25

7,75

6,89

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

4,2* 4,2* 3,5* 3,5*

5,3* 5,0 3,4* 3,4*

5,8* 4,8 5,1* 3,5 3,4* 3,1

12,8* 11,9 8,3* 6,7 6,6* 4,6 5,7* 3,3 3,5* 2,9

7,1* 7,1* 9,9* 6,2 7,4* 4,3 5,8 3,2 3,8* 2,7

8,3* 8,3* 10,8* 5,9 7,7 4,1 5,7 3,1 4,4* 2,8

7,6* 7,6* 11,7* 10,4 10,8* 5,8 7,6 4,0 5,6 3,1 5,3* 3,0

11,3* 11,3* 14,0* 10,5 10,0* 5,8 7,5* 4,0 6,3* 3,4

10,9* 10,9 8,0* 6,0 6,3* 4,7

6,27

7,36

8,04

8,39

8,46

8,25

7,75

6,9

5,51

5,8* 5,8* 3,6* 3,6*

6,3* 6,3* 5,4* 5,0 3,1* 3,1*

6,6* 6,6* 5,5* 5,1 4,4* 3,4 3,0* 3,0*

11,2* 11,2* 7,6* 7,3 5,8* 5,1 4,9* 3,5 3,0* 2,8

15,0* 12,4 9,8* 7,2 6,5* 4,8 5,1* 3,4 3,0* 2,6

15,7* 11,8 10,7* 6,7 7,5* 4,6 5,5* 3,3 3,2* 2,5

11,4* 11,4* 16,5* 10,8 10,7* 6,2 7,8 4,3 5,7* 3,1 3,6* 2,5

14,0* 14,0* 15,5* 10,5 10,9* 5,9 7,8 4,1 5,6 3,0 4,1* 2,6

16,8* 16,8* 12,0* 10,9 10,5* 5,9 7,2* 3,8 4,3* 3,0

19,9* 19,9* 18,5* 18,5* 7,2* 5,9

5,33

6,93

7,93

8,56

8,89

8,95

8,76

8,29

7,49

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

3,1* 3,1*

3,7* 3,5 3,0* 3,0*

5,2* 4,8 4,9* 3,4 3,0* 2,8

10,8* 10,8* 7,4* 6,8 6,0* 4,5 5,3* 3,3 3,1* 2,6

10,7* 10,7* 9,2* 6,2 6,9* 4,2 5,7 3,1 3,4* 2,5

4,2* 4,2* 9,2* 9,2* 10,4* 5,8 7,6* 4,0 5,5 3,0 3,8* 2,5

7,0* 7,0* 11,3* 10,1 10,7* 5,6 7,5 3,9 5,5 2,9 4,6* 2,6

10,0* 10,0* 14,9* 10,2 10,2* 5,6 7,5 3,8 5,6 3,0

13,7* 13,7* 12,3* 10,5 8,7* 5,7 6,3* 3,9 6,2 3,9

6,82

7,84

8,47

8,81

8,87

8,68

8,21

7,4

6,13

6,03

7,48

8,42

9,01

9,32

9,38

9,2

8,76

8,01

6,86

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

3,1* 3,1*

4,9* 4,9* 2,8* 2,8*

5,0* 5,0 4,3* 3,6 2,7* 2,7*

6,7* 6,7* 5,3* 4,9* 4,5* 3,6 2,6* 2,5

19,3* 19,3* 14,2* 12,4 8,5* 7,1 6,0* 4,8 4,7* 3,4 2,8* 1,6 2,7* 2,3

10,3* 10,3* 15,3* 12,0 10,4* 6,7 6,9* 4,6 5,1* 3,2 3,8* 2,3 2,9* 2,2

10,8* 10,8* 16,1* 10,9 10,5* 6,2 7,7 4,2 5,5* 3,0 3,2* 2,2

12,8* 12,8* 16,4* 10,4 10,6* 5,8 7,6 4,0 5,5 2,9 3,7* 2,3

15,0* 15,0* 16,1* 10,2 10,6* 5,7 7,5 3,8 4,3* 2,9 4,2* 2,6

16,7* 16,7* 13,9* 10,5 8,6* 5,7 4,9* 3,9 3,5* 3,2

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m

20

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

E215CVERSIÓN L


ALTURAALTURA

DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT.

RADIO DE CARGA RADIO DE CARGA



ALTURA




RADIO DE CARGA


ALTURAALTURA

RADIO DE CARGA

DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT.

RADIO DE CARGA


ALTURAALTURA


RADIO DE CARGA

DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT. DEL. LAT.

RADIO DE CARGA

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.



+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

6,4* 6,4

6,2* 5,4 6,2* 4,9

10,9* 10,9 7,8* 7,8 6,6* 5,3 6,1* 4,1

9,5* 7,4 7,3* 5,0 6,0 3,6 5,9 3,7

10,7* 6,9 7,9* 4,8 5,8 3,6 5,7 3,5

11,0* 6,7 7,8 4,7 5,9 3,6

13,5* 12,5 10,5* 6,7 7,8 4,6 6,5 4,0

11,9* 11,9* 9,1* 6,8 6,9* 4,9

6,3* 6,3*

5,12

6,42

7,19

7,58

7,65

7,43

6,87

5,88

4,15

7,1* 7,1*

7,4* 7,4* 5,8* 5,7

7,6* 7,6* 6,2* 5,5 5,0* 4,2

11,9* 11,9* 8,8* 8,0 6,5* 5,4 5,1* 3,7 4,6* 3,6

13,7* 13,6* 10,5* 7,7 7,3* 5,3 5,6* 3,6 4,6* 3,3

16,4* 12,6 10,8* 7,2 8,0 5,0 5,8 3,5 4,6* 3,1

16,8* 12,1 10,9* 6,8 8,0 4,7 5,7 3,4 4,9* 3,2

19,6* 19,6* 16,2* 12,1 10,9* 6,7 7,8 4,5 5,1* 3,5

23,0* 23,0* 14,3* 12,4 9,4* 6,7 5,2* 4,5 4,2* 4,1

3,73

5,8

6,97

7,68

8,05

8,12

7,91

7,38

6,47

4,9* 4,9*

5,8* 5,5 4,7* 4,5

7,3* 7,3 6,2* 5,3 4,9* 3,8 4,7* 3,8

8,9* 7,4 6,9* 5,0 5,9 3,7 5,0 3,4

10,3* 6,9 7,6* 4,8 5,8 3,6 5,3 3,3

7,6* 7,6 10,9* 6,6 7,8 4,6 5,7 3,5 5,5 3,4

8,6* 8,6* 12,7* 12,2 10,6* 6,6 7,7 4,5 6,0 3,6

13,4* 13,4* 12,8* 12,5 9,5* 6,7 7,0* 4,6 6,6 4,4

9,1* 9,1* 6,8* 6,8* 6,4 6,4*

5,59

6,8

7,52

7,9

7,97

7,76

7,22

6,29

4,72

5,1* 5,1*

7,0* 7,0* 4,3* 4,3* 4,4* 4,4*

7,2* 7,2* 5,9* 5,5* 4,2* 3,9

12,8* 12,8* 8,3* 7,9 6,2* 5,4 5,1* 3,8 4,1* 3,3

14,4* 13,5 10,3* 7,7 6,9* 5,2 5,4* 3,6 4,2* 3,0

16,0* 12,8 10,7* 7,3 7,9* 4,9 5,8* 3,5 4,2* 2,9

16,2* 16,2* 16,6* 12,1 10,7* 6,8 7,9 4,7 5,7 3,4 4,5* 3,0

16,7* 16,7* 16,4* 11,9 10,8* 6,6 7,8 4,5 4,9* 3,2

20,8* 20,8* 15,1* 12,2 9,9* 6,6 6,2* 4,5 4,2* 3,7

9,1* 9,1*

4,43

6,27

7,36

8,04

8,38

8,45

8,25

7,75

6,89

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

4,2* 4,2* 3,5* 3,5*

5,3* 5,3* 3,4* 3,4*

5,8* 5,4 5,1* 3,9 3,4* 3,4*

12,9* 12,9* 8,3* 7,6 6,6* 5,1 5,7* 3,7 3,5* 3,2

7,1* 7,1* 9,9* 7,1 7,4* 4,8 5,8 3,6 3,8* 3,1

8,3* 8,3* 10,8* 6,7 7,8 4,6 5,7 3,5 4,4* 3,1

7,7* 7,7* 11,7* 11,7* 10,8* 6,6 7,7 4,5 5,7 3,5 5,3* 3,3

11,3* 11,3* 14,1* 12,4 10,0* 6,7 7,5 4,6 6,3* 3,9

11,0* 11,0 8,0* 6,9 6,4* 5,3

6,27

7,36

8,04

8,39

8,46

8,25

7,75

6,9

5,51

5,8* 5,8* 3,6* 3,6*

6,3* 6,3* 5,4* 5,4* 3,1* 3,1*

6,6* 6,6* 5,5* 5,5 4,4* 3,7 3,0* 3,0*

11,2* 11,2* 7,6* 7,6* 5,8* 5,4 4,9* 3,9 3,0* 3,0*

15,0* 13,6 9,8* 7,7 6,5* 5,3* 5,1* 3,8 3,0* 2,8

15,7* 13,5* 10,7* 7,5 7,5* 5,1 5,5* 3,6 3,2* 2,7

11,4* 11,4* 16,5* 12,4 10,7* 7,0 7,9* 4,7 5,8 3,4 3,6* 2,8

14,0* 14,0* 16,6* 12,0 10,9* 6,7 7,9 4,6 5,6 3,3 4,1* 2,9

16,8* 16,8* 15,5* 12,0 10,5* 6,6 7,2* 4,4 4,3* 3,3

19,9* 19,9* 12,0* 12,0 7,2* 6,5

5,33

6,93

7,93

8,56

8,89

8,95

8,76

8,29

7,49

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

3,1* 3,1*

3,7* 3,7* 3,0* 3,0*

5,2* 5,2* 4,9* 3,8 3,0* 3,0*

10,8* 10,8* 7,4* 7,4* 6,0* 5,1 5,3* 3,7 3,1* 2,9

10,7* 10,7* 9,2* 7,1 6,9* 4,8 5,7 3,5 3,4* 2,8

4,2* 4,2* 9,2* 9,2* 10,4* 6,6 7,6* 4,5 5,5 3,4 3,8* 2,8

7,0* 7,0* 11,3* 11,3* 10,7* 6,5 7,6 4,4 5,5 3,3 4,6* 3,0

10,0* 10,0* 14,9* 12,1 10,3* 6,4 7,5 4,4 5,6 3,4

13,7* 13,7* 12,4* 12,3 8,8* 6,6 6,4* 4,5 6,2* 4,4

6,82

7,84

8,47

8,81

8,87

8,68

8,21

7,4

6,13

6,03

7,48

8,42

9,01

9,32

9,38

9,2

8,76

8,01

6,86

3,1* 3,1*

4,9* 4,9* 2,8* 2,8*

5,0* 5,0* 4,3* 3,8 2,7* 2,7*

6,7* 6,7* 5,3* 5,3 4,5* 3,9 2,6* 2,6*

19,3* 19,3* 14,2* 13,6 8,5* 7,6 6,0* 5,1 4,7* 3,8 2,8* 1,9 2,7* 2,6

10,3* 10,3* 15,3* 13,3 10,4* 7,4 6,9* 5,0 5,1* 3,6 3,8* 2,6 2,9* 2,5

10,8* 10,8* 16,1* 12,5 10,5* 7,0 7,7 4,7 5,5* 3,4 3,2* 2,5

12,8* 12,8* 16,4* 11,9 10,6* 6,5 7,7 4,5 5,6 3,2 3,7* 2,6

15,0* 15,0* 16,1* 11,8 10,6* 6,4 7,5* 4,3 4,3* 3,2 4,2* 2,9

16,7* 16,7* 13,9* 12,1 8,6* 6,4 4,9* 4,2 3,5* 3,5*

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m

21

VERSIÓN LC



ALTURAALTURA


RADIO DE CARGA


RADIO DE CARGA

4.4

6.2

7.3

8.0

8.3

8.4

8.2

7.7

6.8

ALTURA




RADIO DE CARGA



ALTURA ALTURA


RADIO DE CARGA


RADIO DE CARGA


ALTURA




RADIO DE CARGA

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

ALCANCEm

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.

AL ALCANCE MAX.



+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

6,4* 6,4*

6,2* 5,8 6,2* 5,2

10,9* 10,9* 7,8* 7,8* 6,6* 5,6 6,1* 4,3

9,5* 7,9 7,3* 5,4 6,0 4,0 5,9 3,9

10,7* 7,5 7,9* 5,1 5,9 3,9 5,7 3,8

11,0* 7,3 7,9 5,0 5,9 3,9

13,5* 13,5* 10,5* 7,3 7,8 5,0 6,5 4,2

11,9* 11,9* 9,1* 7,4 6,9* 5,2

6,3* 6,3*

5,12

6,42

7,19

7,58

7,65

7,43

6,87

5,88

4,15

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

7,4* 7,4* 5,8* 5,8*

7,6* 7,6* 6,2* 5,8* 5,0* 4,6*

11,9* 11,9* 8,8* 8,5 6,5* 5,8 5,1* 4,1 4,6* 3,9

13,7* 13,7* 10,5* 8,3 7,3* 5,6 5,6* 4,0 4,6* 3,6

16,4* 14,3 10,8* 8,0 8,0 5,4 5,8 3,8 4,6* 3,4

16,8* 13,7 10,9* 7,5 8,0 5,1 5,7 3,7 4,9* 3,5

19,6* 19,6* 16,2* 13,7 10,9* 7,4 7,8* 5,0 5,1* 3,8

23,0* 23,0* 14,3* 14,0* 9,4* 7,4* 5,2* 4,9 4,2* 4,2*

4,39

6,97

7,68

8,05

8,12

6,94

7,38

6,48

4,9* 4,9*

5,8* 5,8* 4,7* 4,7*

7,3* 7,3* 6,2* 5,6 4,9* 4,1 4,7* 4,0

8,9* 8,0 6,9* 5,4 5,9 3,9 5,0* 3,7

10,3* 7,5 7,6* 5,1 5,8 3,8 5,3 3,5

7,6* 7,6* 10,9* 7,2 7,8 4,9 5,7 3,7 5,5 3,6

8,6* 8,6* 12,7* 12,7* 10,6* 7,1 7,7 4,9 6,0 3,9

13,4* 13,4* 12,8* 12,8* 9,5* 7,3 7,0* 5,0 6,6* 4,7

9,1* 9,1* 6,8* 6,8* 6,4* 6,4*

5,59

6,8

7,52

7,9

7,97

7,76

7,22

6,29

4,72

5,1* 5,1*

7,0* 7,0* 4,3* 4,3* 4,4* 4,4*

7,2* 7,2* 5,9* 5,8 4,2* 4,2*

12,8* 12,8* 8,3* 8,3* 6,2* 5,7* 5,1* 4,1 4,1* 3,6

14,4* 14,4* 10,3* 8,3 6,9* 5,6* 5,4* 4,0 4,2* 3,3

16,0* 14,5* 10,7* 8,0* 7,9* 5,4* 5,8* 3,8 4,2* 3,2

16,2* 16,2* 16,6* 13,7* 10,7* 7,5* 7,9* 5,1* 5,7* 3,7 4,5* 3,2

16,7* 16,7* 16,4* 13,6* 10,8* 7,3* 7,8* 4,9* 4,9* 3,5

20,8* 20,8* 15,1* 13,8* 9,9* 7,3* 6,2* 4,9* 4,2* 4,1*

9,1* 9,1*

4,4

6,2

7,3

8,0

8,3

8,4

8,2

7,7

6,8

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

4,2* 4,2* 3,5* 3,5*

5,3* 5,3* 3,4* 3,4*

5,8* 5,7 5,1* 4,1 3,4* 3,4*

12,9* 12,9* 8,3* 8,2 6,6* 5,5 5,7* 4,0 3,5* 3,4

7,1* 7,1* 9,9* 7,6 7,4* 5,2 5,8 3,9 3,8* 3,3

8,3* 8,3* 10,8* 7,3 7,8 5,0 5,7 3,8 4,4* 3,3

7,7* 7,7* 11,7* 11,7* 10,8* 7,2 7,7 4,9 5,7 3,7 5,3* 3,6

11,3* 11,3* 14,1* 13,7* 10,0* 7,2 7,5 4,9 6,3* 4,2

11,0* 11,0* 8,0* 7,4 6,4* 5,7

6,27

7,36

8,04

8,39

8,46

8,25

7,75

6,9

5,51

5,8* 5,8* 3,6* 3,6*

6,3* 6,3* 5,4* 5,4* 3,1* 3,1*

6,6* 6,6* 5,5* 5,5* 4,4* 4,1 3,0* 3,0*

11,2* 11,2* 7,6* 7,6* 5,8* 5,8 4,9* 4,2 3,0* 3,0*

12,0 12,0 15,0* 14,8* 9,8* 8,4 6,5* 5,7 5,1* 4,1 3,0* 3,0*

18,5* 18,5* 15,7* 14,6 10,7* 8,1 7,5* 5,4 5,5* 3,9 3,2* 3,0

11,3* 11,3* 16,5* 14,0 10,7* 7,7 7,9 5,2 5,8 3,7 3,6* 3,0

14,0* 14,0* 16,6* 13,6 10,9* 7,4 7,9 5,0 5,7 3,6 4,1* 3,2

16,8* 16,8* 15,5* 13,7 10,5* 7,3 7,2* 4,9 4,3* 3,7

19,9* 19,9* 12,0* 12,0* 7,2* 7,2*

5,33

6,93

7,93

8,56

8,89

8,95

8,76

8,29

7,5

3,1* 3,1*

3,7* 3,7* 3,0* 3,0*

5,2* 5,2* 4,9* 4,1 3,0* 3,0*

10,8* 10,8* 7,4* 7,4* 6,0* 5,4 5,3* 3,9 3,1* 3,1*

10,7* 10,7* 9,2* 7,6 6,9* 5,1 5,8* 3,8 3,4* 3,0

4,2* 4,2* 9,2* 9,2* 10,4* 7,2 7,6* 4,9 5,6 3,6 3,8* 3,0

7,0* 7,0* 11,3* 11,3* 10,7* 7,0 7,6 4,7 5,5 3,6 4,6* 3,2

10,0* 10,0* 14,9* 13,4 10,3* 7,0 7,6 4,7 5,7* 3,6

13,7* 13,7* 12,4* 12,4* 8,8* 7,1 6,4 4,8 6,2* 4,7

6,82

7,84

8,47

8,81

8,87

8,68

8,21

7,4

6,13

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

3,1* 3,1*

4,9* 4,9* 2,8* 2,8*

5,0* 5,0* 4,3* 4,1 2,7* 2,7*

6,7* 6,7* 5,3* 5,3* 4,5* 4,2 2,6* 2,6*

19,3* 19,3* 14,2* 14,2* 8,5* 8,2 6,0* 5,5* 4,7* 4,1 2,7* 2,7*

10,3* 10,3* 15,3* 14,4* 10,4* 8,1 6,9* 5,3 5,1* 3,9 2,9* 2,7

10,8* 10,8* 16,1* 14,2 10,5* 7,7 7,7* 5,2 5,5* 3,7 3,2* 2,7

12,8* 12,8* 16,4* 13,6 10,6* 7,3 7,7 4,9 5,6 3,5 3,7* 2,9

15,0* 15,0* 16,1* 13,4 10,6* 7,1 7,5* 4,7 4,3* 3,5 4,2* 3,2

16,7* 16,7* 13,9* 13,4* 8,6* 7,1* 4,9* 4,7 3,5* 3,5*

6,03

7,48

8,42

9,01

9,32

9,38

9,2

8,76

8,01

6,85

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

-4,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m

mm

kg

bar

mm

mm 3140

12680

mm

mm

mm

mm

mm

mm

m3

6350

1100 mm

3660 mm

4460 mm

2850 mm

12680 mm

3140 mm

A

DE

C’ C

B

14 m

13

12

11

10

9

8

7

6

5

0

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 m

12 m

6350

daN

daN 10100

5600

E215C DE LARGO ALCANCE H15

DIMENSIONES Y PESOS EN ORDEN DE TRABAJOLongitud de la pluma 8,75 m

Largo alcance


Peso en orden de trabajo

Presión sobre el suelo

PRESTACIONES DE EXCAVACIÓN

A - Alcance máx. de excavación

B - Alcance máximo de excavación al nivel del suelo

C - Profundidad máx. de excavación

C’ - Profundidad de excavación con fondo nivelado a 2,4 m

D - Altura máx. de excavación

E - Altura máx. de volteo

Capacidad de la cuchara colmada SAE

BALANCIN

BALANCIN


10,77

12,02

12,98

13,7

14,23

14,59

14,78

14,82

14,71

14,44

14,0

13,38

12,54

11,45

10,0

8,06

ALTURA

RADIO DE CARGA

DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL DELANTERO LATERAL

1,2* 1,2* 1,0* 1,0*

1,0* 1,0* 0,9* 0,9*

1,6* 1,6* 0,9* 0,9*

2,0* 2,0* 1,1* 1,1* 0,9* 0,9*

2,4* 2,4* 2,3* 2,1 1,6* 1,6* 0,9* 0,9*

2,8* 2,8* 2,6* 2,5 2,4* 2,0 1,9* 1,6 0,9* 0,9*

4,4* 4,4* 3,6* 3,6* 3,1* 3,1 2,8* 2,4 2,5* 1,9 2,2* 1,5 0,9* 0,9*

3,2* 3,2* 7,3* 7,3* 5,2* 5,0 4,1* 3,7 3,4* 2,8 3,0* 2,2 2,7* 1,8 2,3 1,4 1,0* 1,0*

2,8* 2,8* 6,5* 6,5 5,9* 4,5 4,5* 3,3 3,7* 2,6 3,2* 2,1 2,7 1,7 2,3 1,4 1,0* 1,0*

2,4* 2,4* 3,4* 3,4* 5,9* 5,9* 6,3* 4,1 4,8* 3,1 3,9* 2,4 3,2 1,9 2,6 1,6 2,2 1,3 1,1* 1,1*

3,2* 3,2* 4,1* 4,1* 6,3* 5,8 6,4* 3,9 5,0 2,9 3,9 2,3 3,1 1,8 2,6 1,5 2,2* 1,3 1,3* 1,2

4,1* 4,1* 5,0* 5,0* 7,1* 5,8 6,4* 3,8 4,9 2,8 3,8 2,2 3,1 1,8 2,6 1,5 1,5* 1,3

5,0* 5,0* 6,1* 6,1* 8,0* 5,9 6,1* 3,9 4,8* 2,8 3,8 2,2 3,1 1,8 2,6 1,5 1,7* 1,4

6,0* 6,0* 7,3* 7,3* 7,2* 6,1 5,6* 3,9 4,5* 2,9 3,6* 2,2 3,0* 1,8 2,2* 1,7

8,1* 8,1* 6,0* 6,0* 4,8* 4,1 3,8* 3,0 3,0* 2,4 2,5* 2,1

4,3* 4,3* 3,4* 3,4* 2,7* 2,7* 2,4* 2,4*

ALCANCEm

AL ALCANCE MÁX. 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m 12,0 m 13,5 m

+12,0 m

+10,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

- 4,5 m

-6,0 m

-7,5 m

-9,0 m

-10,5 m

VERSIÓN LC - BALANCÍN 6.350 mm

Altura total de transporte

Longitud total de transporte

Largo alcance

FUERZA DE ARRANQUE

15820

15710

11870

11660

13930

11550

0.45

Cuchara

Balancín

600 700 800 900

22854 23130 23400 23700

0,51 0,44 0,39 0,35

15820

15710

11870

11660

13930

11550

0,45

10,77

12,02

12,98

13,7

14,23

14,59

14,78

14,82

14,71

14,44

14,0

13,38

12,54

11,45

10,0

8,06

1,2* 1,2* 1,0* 1,0*

1,0* 1,0* 0,9* 0,9*

1,6* 1,6* 0,9* 0,9*

2,0* 2,0* 1,1* 1,1* 0,9* 0,9*

2,4* 2,4* 2,3* 2,1 1,6* 1,6* 0,9* 0,9*

2,8* 2,8* 2,6* 2,5 2,4* 2,0 1,9* 1,6 0,9* 0,9*

4,4* 4,4* 3,6* 3,6* 3,1* 3,1 2,8* 2,4 2,5* 1,9 2,2* 1,5 0,9* 0,9*

3,2* 3,2* 7,3* 7,3* 5,2* 5,0 4,1* 3,7 3,4* 2,8 3,0* 2,2 2,7* 1,8 2,3 1,4 1,0* 1,0*

2,8* 2,8* 6,5* 6,5 5,9* 4,5 4,5* 3,3 3,7* 2,6 3,2* 2,1 2,7 1,7 2,3 1,4 1,0* 1,0*

2,4* 2,4* 3,4* 3,4* 5,9* 5,9* 6,3* 4,1 4,8* 3,1 3,9* 2,4 3,2 1,9 2,6 1,6 2,2 1,3 1,1* 1,1*

3,2* 3,2* 4,1* 4,1* 6,3* 5,8 6,4* 3,9 5,0 2,9 3,9 2,3 3,1 1,8 2,6 1,5 2,2* 1,3 1,3* 1,2

4,1* 4,1* 5,0* 5,0* 7,1* 5,8 6,4* 3,8 4,9 2,8 3,8 2,2 3,1 1,8 2,6 1,5 1,5* 1,3

5,0* 5,0* 6,1* 6,1* 8,0* 5,9 6,1* 3,9 4,8* 2,8 3,8 2,2 3,1 1,8 2,6 1,5 1,7* 1,4

6,0* 6,0* 7,3* 7,3* 7,2* 6,1 5,6* 3,9 4,5* 2,9 3,6* 2,2 3,0* 1,8 2,2* 1,7

8,1* 8,1* 6,0* 6,0* 4,8* 4,1 3,8* 3,0 3,0* 2,4 2,5* 2,1

4,3* 4,3* 3,4* 3,4* 2,7* 2,7* 2,4* 2,4*

1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m 9,0 m 10,5 m 12,0 m 13,5 m

+12,0 m

+10,5 m

+9,0 m

+7,5 m

+6,0 m

+4,5 m

+3,0 m

+1,5 m

0 m

-1,5 m

-3,0 m

- 4,5 m

-6,0 m

-7,5 m

-9,0 m

-10,5 m

23

kg

mm

mm

mm

kg

mm

mm

mm

kg

mm

mm

mm

kg

2100 2400 2940 3500

5860 3390 3660

1450 700 930

670 670 550

1566 1087 1040

8960 7370

1490 820

670 350

2196 1189

4900 5900

3080 3410 3940 4540

880 870 870 870

350 350 350 350

718 727 823 999

E215C E215C LR

DIMENSIONES Y PESOS DE LOS ELEMENTOS

Contrapeso

PLUMA TRIPLE ART. MONOBLOQUE BALANCIN PRINCIPAL BALANCIN SECUNDARIO

Longitud

Altura

Anchura

Peso

Longitud

Altura

Anchura

Peso

E215C PLUMA

E215C BALANCÍN

E215C DE LARGO ALCANCE

Longitud

Longitud

Altura

Altura

PLUMA MONOBLOQUE BALANCÍN

E215C E215C LR

Longitud

Altura

Anchura

Peso

EQUIPAMIENTO DE SERIE

OPCIONES

• Motor Tier 4 interim de 6 cilindros y 6,7 litros

• Tecnología SCR del motor

• H. A. O. A. (ayuda activa a la hidráulica)

• C.P.B. (Power Boost continuo)

• Dispositivo de ralentí automático

• Guía de cadenas en cada lateral

• Dos marchas de traslación con dispositivo de reducción automática

(DownShift)

• Electrobomba automática de trasvase de combustible

• Caja de herramientas

• Lubricación centralizada en la pluma

• Corona en baño de grasa

• Dispositivo auxiliar de arranque en frío del motor a -25 °C de serie

• Retrovisor

• Cámara de visión trasera

• Dos luces en la pluma de elevación

• Cabina con estructuras conformes a ISO 12177-2 (ROPS)

e ISO10262 (FOPS)

• Cabina con techo transparente y apertura de la ventana delantera

• Asiento con suspensión mecánica

• Reposabrazos ajustables

• A.E.P. (procesador electrónico avanzado) de nueva generación

• Monitor de control multifunción con cámara de visión trasera

integrada, selección de modo e implementos, indicadores de la

temperatura del líquido refrigerante, depósito de combustible,

depósito de AdBlue® y ahorro de combustible. Funciones de

menú para realización de gráfi cos de consumo de combustible,

mantenimiento programado, estados del sistema.

Selector de modo de ralentí automático

• Climatizador automático

• Radio, USB y Bluetooth con altavoces

• Pulsador de descarga de presión

• Bocina

• Dispositivo antirrobo

• Faro rotativo

• Luces adicionales en cabina y protección contra lluvia

• Protección delantera para la cabina

• Cubierta para el bastidor inferior

• Protección del brazo

• Guía de cadenas extra delante y detrás

• Pre-instalacion para acoplamiento rápido hidráulico

• Equipo de manipulación de objetos

• Color elegido por el cliente

• Asiento termorregulable con suspensión neumática

• Circuito del martillo y la pinza activado mediante pedal

• Circuito del martillo y la pinza con mandos hidráulicos

proporcionales HPC

• Circuito del martillo, la pinza y circuito adicional con mandos

hidráulicos proporcionales HPC

• Pluma monobloque, de triple articulación (pluma de 2 piezas)

• Balancines:

2080

2400

2940

3500

• Pluma delantera extralarga y brazo de 15 m (solo LC)

• Tejas: Versión EL 500 - 600 - 700 mm

Versión L 600 - 700 - 800 - 900 mm

Versión LC 600 - 700 - 800 - 900 mm

Nota: el equipamiento de serie y opcional puede variar de un país a otro. Consulte los detalles en su concesionario NEW HOLLAND.

Incluye cilindros del brazo y la cuchara, enganche, tuberías y perno.

Published by NEW HOLLAND CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A

Printed in Italy - MediaCross Firenze - Cod 30653ES - Printed 07/14

www.newholland.com

La red de distribución de New Holland es, en si misma, la mejor garantía de productividad continuada para las máquinas que suministra a sus clientes. El servicio técnico de New Holland está completamente preparado para resolver todas las cuestiones de mantenimiento y reparación; cada punto de mantenimiento proporciona los estándares más altos que está obligado a cumplir en base a las rigurosas directrices de calidad de New Holland. La red global para el suministro de piezas de New Holland asegura una sustitución de las piezas rápida y fi able para que las máquinas tengan un periodo de inactividad menor, una productividad mayor y, por supuesto, un funcionamiento rentable para sus clientes.

RECAMBIOS Y SERVICIO

EN SU CONCESIONARIO DE CONFIANZALa información recogida en este folleto es de naturaleza general. La compañía NEW HOLLAND CONSTRUCTION MACHINERY S.p.A. podrá modifi car de vez en cuando y en cualquier momento, por cuestiones

técnicas u otro motivo necesario, en cualquiera de los detalles o características técnicas del producto descrito en el presente folleto. Las ilustraciones no muestran necesariamente los productos en condiciones

estándar. Las dimensiones, el peso y la capacidad aquí indicados, así como cualquier dato de conversión utilizado, sólo son aproximados y están sujetos a posibles cambios dentro de las técnicas normales de fabricación.

Documents

E215C E215C LR POTENCIA DEL MOTOR PESO EN …assets.cnhindustrial.com/nhce/EU_Downloads/Equipment/Crawler... · maximizar el rendimiento del equipo en ... El sistema hidráulico de