Ma- ViernesJuevesMaxima:Minima:

13ºC5ºC

Maxima:Minima:

15°C6°C

Maxima:Minima:Nublado parcial Nublado parcial

Miércoles

Año II - Nº 176 -Miércoles 16 de Junio de 2010 Coronel Suárez - Buenos AiresArgentina / Valor $ 4,00

Guillermina Victoria, un trazo diferente. La artista suarense cuenta su vida y logros en una entre-vista reveladora. Página 9

Ingeniero de Sa Pereira

La VerdaderaHistoria

Director:GustavoMoccero A partir de hoyHuelga en el Municipio y Vulcabrás

Los Municipales declaran el paro y movilización a partir de las 06:00 hs dehoy. A las 09:00 hs se reúnen con Moccero en Trabajo. Mientras que losobreros de Vulcabrás trabajarán a un 50% hasta el viernes.

Página 3“El PJ disidente no existe”afirmó Roberto “Poti” Garcia.

Juan Carlos Naviliat dará nuevamente una charla en laciudad.

El titular de “Luz y Fuerza”, gremio ejemplar quela semana pasada festejó 60 años, se muestra iden-tificado con los Kirchner y dice que todas las di-ferencias se deben zanjar dentro del peronismo yno yendo por fuera.

Página 10El INTA desarrollaun importante pro-yecto con estadísti-cas y tecnología depunta para brindarun servicio muy útila la gente delcampo.

Página 8

Este jueves dará una conferencia en el InstitutoCultural con la proyección de “Alemania y losCastillos del Rey Luis II de Baviera” y la charlasobre el Rey Luis II, el gran protector de RichardWagner.

Página 6

Nublado parcial13°C7°C

cipalidad-Huelga-Indular-Huelga-Municipalidad-Huelga-Indular-Huelga-

2 Miércoles 16 de Junio de 2010

EDITORIAL

424942

El odioSí, el tema de estas líneas es el

odio. Planteado así, de maneratan seca y contundente, quizás yante todo deba reconocerse que esmás propio de cientistas socialesque de un simple periodista u opi-nólogo. Pero, precisamente porqueuno es esto último, registra que surazonamiento respecto del climapolítico y social de la Argentinadesemboca en algo que ya excedea la mera observación periodística.Hay –es probable– una única cosacon la que muy difícilmente no nospongamos todos de acuerdo, si separte de una básica honestidad in-telectual. Con cuantos méritos ydeficiencias quieran reconocérselee imputarle, desde 2003 el kirchne-rismo reintrodujo el valor de la po-lítica, como ámbito en el quedecidir la economía y como herra-mienta para poner en discusión losdogmas impuestos por el neolibe-ralismo. Ambos dispositivos ha-bían desaparecido casi desde elmismo comienzo del menemismo,continuaron evaporados durante lagestión de la Alianza y, obvia-mente, el interregno del Padrino noestaba en actitud ni aptitud para al-terarlos. Fueron trece años o más(si se toman los últimos del go-bierno de Alfonsín, cuando quedóal arbitrio de las “fuerzas del mer-cado”) de un vaciamiento políticoportentoso. El país fue rematadobajo las leyes del Consenso deWashington y la rata, con una au-dacia que es menester admitirle, selimitó a aplicar el ordenamientoque, por cierto, estaba en línea conla corriente mundial. También de lamano con algunos aires de cambioen ese estándar, y así se concedieraque no quedaba otra chance tras ladevastación, la etapa arrancadahace siete años volvió a familiari-zarnos con algunos de los signifi-cados que se creían prehistóricos:intervención del Estado en la eco-nomía a efectos de ciertas repara-ciones sociales; apuesta al mercadointerno como motor o batería delos negocios; reactivación indus-trial; firmeza en las relaciones convarios de los núcleos duros del es-tablishment. Y a esa suma hay que

agregar algo a lo cual, como ade-lanto de alguna hipótesis, pareceríaque debe dársele una relevanciaenorme. Son las acciones y gestosen el escenario definido como es-trictamente político, desde unlugar de recategorización simbó-lica: impulso de los juicios a losgenocidas; transformación de laCorte Suprema; enfriamiento su-brayado con la cúpula de la IglesiaCatólica; Madres y Abuelas resal-tadas como orgullo nacional y en-trando a la Casa Rosada antes quelos CEO de las multinacionales;militancia de los ’70 en posicionesde poder. En definitiva, y –paraampliar– aun cuando se otorgaraque este bagaje provino de cir-cunstancias de época, sobreactua-ciones, conciencia culposa ocuanto quisiera argüirse para res-tarles cualidades a sus ejecutores,nadie, con sinceridad, puede refu-tar que se trató de un “reingreso”de la política. Las grandes patrona-les de la economía ya no eran loúnico habilitado para decir y man-dar. Hasta acá llegamos. Adelantede esta coincidencia que a derechae izquierda podría presumirse ge-neralizada, no hay ninguna otra. Sepudre todo. Pero se pudre de dosformas diferentes. Una que podríaconsiderarse “natural”. Y otra quees el motivo de nuestros desvelos.O bien, de una ratificación que noquisiéramos encontrar.La primera nace en el entendi-miento de la política como un es-pacio de disputa de intereses ynecesidades de clase y sector. Porlo tanto, es un terreno de conflictopermanente, que ondula entre lacrispación y la tranquilidad rela-tiva según sean el volumen y la ca-lidad de los actores que forcejean.Este Gobierno, está claro, afectóalgunos intereses muy importan-tes. Seguramente menos que losaspirables desde una perspectivade izquierda clásica, pero eso noinvalida lo anterior. Tres de esosenfrentamientos en particular, de-bido al tamaño de los bandos con-movidos, representan un quiebrefatal en el modo con que la clasedominante visualiza al oficialismo.

Las retenciones agropecuarias, lareestatización del sistema jubilato-rio y la ley de medios audiovisua-les. Ese combo aunó la furia. Unamano en el bolsillo del “campo”;otra en uno de los negociados pú-blicos más espeluznantes que so-brevivían de los ’90, y otra en eldel grupo comunicacional másgrande del país, con el bonus trackde haberle quitado la televisacióndel fútbol. De vuelta: no vienen alcaso las motivaciones que el kirch-nerismo tenga o haya tenido y nopor no ser apasionante y hasta ne-cesario discutirlas, sino porque noson aquí el objeto de estudio. Esirrebatible que ese trío de medidas–y algunas acompañantes– desatósobre el Gobierno el ataque más fa-nático de que se tenga memoria.Hay que retroceder hasta el se-gundo mandato de Perón, o al deIllia, para encontrar –tal vez– algosemejante. Potenciados por elpapel aplastante que adquirieron,los medios de comunicación sonun vehículo primordial de esa ira.El firmante confiesa que sólo laobligación profesional lo mueve acontinuar prestando atención pun-tillosa a la mayoría de los diarios,programas radiofónicos, noticierostelevisivos. No es ya una cuestiónde intolerancia ideológica sino derepugnancia, literalmente, por laimpudicia con que se tergiversa lainformación, con que se inventa,con que se apela a cualquier re-curso, con que se bastardea a la ac-tividad periodística hasta el puntode sentir vergüenza ajena. Todoabonado, claro está, por el hechode que uno pertenece a este am-biente hace ya muchos años, y en-tonces conoce los bueyes y nopuede creer, no quiere creer, quecaigan tan bajo colegas que hastaayer nomás abrevaban en el ideariode la rigurosidad profesional. Ni si-quiera hablamos de que eran pro-gresistas. La semana pasada sepudo leer que los K son suscepti-bles de ser comparados con Gal-tieri. Se pudo escuchar que hayolor a 2001. Hay un límite, carajo,para seguir afirmando lo que el in-terés del medio requiere. Gente de

renombre, además, que no se va aquedar sin trabajo. Gente –no toda,desde ya– de la que uno sabe queno piensa políticamente lo que estádiciendo, a menos que haya men-tido toda su vida.Sin embargo, más allá de estas dis-quisiciones, todavía estamos en elcampo de batalla “natural” de lalucha política; es decir, aquel en elque la profundidad o percepciónde unas medidas gubernamentales,y del tono oficialista en general,dividieron las aguas con virulen-cia. Son colisiones con saña entrefactores de poder, los grandes me-dios forman parte implícita de laoposición (como alternativamenteocurre en casi todo el mundo) y nohabría de qué asombrarse ni temer.Pero las cosas se complicancuando nos salimos de la esfera deesos tanques chocadores, y pasa-mos a lo que el convencionalismodenomina “la gente” común. Y es-pecíficamente la clase media, nosólo de Buenos Aires, cuyas vastasporciones –junto con muchas po-pulares del conurbano bonae-rense– fueron las que el 28-Jprodujeron la derrota electoral delkirchnerismo. ¿Hay sincronía entrela situación económica de los sec-tores medios y su bronca ya pare-ciera que crónica? Por fuera de laescalada inflacionaria de las últi-mas semanas, tanto en el repasodel total de la gestión como de lacoyuntura, los números dan afavor. En cotejo con lo que ocurríaen 2003, cuando calculado en in-gresos de bolsillo pasó a ser pobreel 50 por ciento del país, o con lasmarquesinas de esta temporada ve-raniega, en la que se batieron todoslos records de movimiento turís-tico y consumo, suena inconcebi-ble que el grueso de la clase mediapueda decir que está peor o que leva decididamente mal. Pero esosería lo que en buena medida ex-presaron las urnas, y lo que enforma monotemática señalan losmedios.Veamos las graduaciones con quese manifiesta ese disconformismo.Porque podría conferirse la licen-cia de que, justamente por ir mejorlas cosas en lo económico, la

“gente” se permite atender otrosaspectos en los que el oficialismoqueda muy mal parado, o apto paralas acusaciones. Ya se sabe: autori-tarismo, sospechas de corrupción,desprecio por el consenso, ausen-cia de vocación federalista, capita-lismo de amigotes y tanto más porel estilo. Nada distinto, sin ir máslejos, a lo que recién sobre su finalse le endilgó a Menem y su harénde mafiosos. ¿Qué habrá sucedidopara que, de aquel tiempo a hoy, ya escalas tan similares de bonanzaeconómica real o presunta, éstossean el Gobierno montonero, laputa guerrillera, la grasa que se en-chastra de maquillaje, los blogs re-bosantes de felicidad por lacarótida de Kirchner, los ladronesde Santa Cruz, la degenerada queusa carteras de 5 mil dólares, lainstalación mediática de que no lle-gan al 2011, el olor al 2001, el usodel avión presidencial para viajesparticulares? ¿Cómo es que laavispa de uno sirvió para que se ca-garan todos de la risa y las cirugíasde la otra son el símbolo de a quése dedica esta yegua mientras elcampo se nos muere? ¿Cómo esque cuando perpetraron el desfalcode la jubilación privada nos había-mos alineado con la modernidad, ycuando se volvió al Estado es paraque estos chorros sigan comprán-dose El Calafate? Pero sobre todo,¿cómo es que todo eso lo dice tantagente a la que en plata le va mejor?Uno sospecharía principalmente delos medios. De sus maniobras. Deque es un escenario que montan.Pues no. Por mucho que haya deeso, de lo que en verdad sospechaes de que el odio generado en lasclases altas, por la afectación de al-gunos de sus símbolos intocables,ha reinstalado entre la media eltemor de que todo se vaya al diabloy pueda perder algunas de las par-celas percibió, que se le termina-ron yendo irremediablemente ahí,al diablo, cada vez que gobernaronlos tipos a los que les hace el coro.Debería ser increíble, pero más de50 años después parece que volvióel “Viva el Cáncer” con que los an-tepasados de estos miserables fes-tejaron la muerte de Eva.

Por Eduardo Aliverti

Miércoles 16 de Junio de 2010 3

JubilacionesAbogada Maria Laura Cerutti

- Jubilaciones con o sin aportes (Moratoria) contado o cuotas.- Consulte si esta percibiendo correctamente su jubilación por medio del calculo BlueCorp.- Juicio por movilidad y reajuste de haberes “Caso Badaro”.

Asesoramiento previsional a particulares y empresasGaribaldi Nº264 - Coronel Suárez Tel.: 02926-15450437

e-mail:mlauracerutti@yahoo.com.ar

CONFLICTO CON LOS MUNICIPALES Comienza el paro, ¿Por cuánto tiempo?El Intendente regresó de La Plata con promesas deayuda financiera, pero más allá de eso, no se vislumbraque vaya a haber un aumento sustancial. Los Munici-pales comienzan a partir de las 06.00 hs de hoy unnuevo paro.Recién llegado de La Plata dia-

logamos brevemente con elIntendente Ricardo Mocceroquién informó que la reuniónhabía sido positiva y que “El Mi-nistro de Gobierno de la Provinciava a hablar con el de Economíapara saber cuál es el monto quenos pueden otorgar. Algo nos pue-den dar pero todavía no me dije-ron el monto. A más tardarmañana al mediodía nos van adecir el monto que nos puedendar. Mañana a las 09.00 hs tene-mos una reunión en el Ministeriode Trabajo local con los Munici-pales pero como ya dije antes, loque esto significaría es que poda-mos dar una suma fija para losque ganan menos de 1700. Peroesto siempre parte de una suma

fija porque cuando a vos te danuna suma así no es que se incor-pora al Presupuesto definitiva-mente, te lo dan por única vez, asíque no podés hacer maravillas.”María José Lacoste anun-ció el Paro:Luego se dialogó telefónicamentecon la representante del STMMaría José Lacoste, quién ex-presó: “ Al terminarse la Concilia-ción Obligatoria el Ministerioliberó las partes y si bien mañanaa las 09.00 hs vamos a la reuniónporque nuestra idea es dialogar yarreglar, retomamos la medida defuerza desde las 06.00 hs. Paro ymovilización.” Ricardo Moccero espera el auxilio financiero de la Provincia.

por Pablo Miravent

HUELGA EN VULCABRÁS Conflicto en la fábricaAyer en Conferencia de Prensa se anunció un sorpresivo paro en Vulcabrás. Los Directivos de Socaya y Seca vinieron a respaldar la medida.

por Pablo Miravent

A sí lo confirmaron enconferencia de prensaayer los Secretarios Generalesa nivel nacional Juan CarlosPonce y Juan Carlos Murgosde SOCAYA (SINDICATOOBRERO DEL CAUCHO,ANEXOS Y AFINES) y SECA(Sindicato de Empleados delCaucho y Afines) respectiva-mente quienes ratificaron lamedida de acción directa con-sistente en la baja a un 50% dela producción, en primera ins-tancia hasta el próximo vier-nes 18 a las 13, día en que losgremios se reunirán en una au-diencia en el Ministerio deTrabajo de La Plata con losdirectivos de Vulcabrás .Los gremialistas denuncia-ron precariedad laboral queincluye el no pago de horasextras reglamentadas, comotampoco de vacaciones, ade-más del reclamo por el pagodel presentismo y de un au-mento salarial.

“Los brasileros están acos-tumbrados a un sindicalismobrasilero, cada empresa tienedos delegados que los com-pran y a los empleados los tie-

nen como esclavos”, comenzódiciendo Juan Carlos Murgos,Secretario Nacional del gre-mio SECA quien aseveró queen los últimos meses no han

recibido respuestas por partede los directivos de la firmaVulcabrás que no se han dig-nado a atenderlos.“Nosotros necesitábamosque le den el premio a la pro-ducción a la gente, porque lepagan el convenio pelado;luego les propusimos que paraconseguir bajar el ausentismoen la fábrica pagaran un pre-sentismo, pero tampoco fui-mos escuchados”.“Acá hemos empezado unconflicto leve, para que ellosse den cuenta que este no es elsindicalismo brasileño, siellos no quieren entender,nosotros tenemos todo elapoyo de la compañera Giorgi(Debora Giorgi Ministra) ytambién le digo a la compa-ñera Cristina (haciendo alu-sión a la Presidente Cristina

Fernández de Kirchner) quenos va a tener que ayudar sitenemos problemas y metocan a un solo trabajador deesa planta. Así como vino a laplanta, también va a tener quevenir a ayudar si los brasilerosme tocan un trabajador”, re-futó Murgos.En tanto, el Secretario Ge-neral a nivel nacional del gre-mio SOCAYA, Juan CarlosPonce indicó que ante la faltade respuesta al dialogo porparte de la empresa Vulcabráshan solicitado la intervencióndel Ministerio de Trabajo deLa Plata, para lo cual los hanconvocado a una audienciapara el próximo viernes 18 dejunio a las 13.“Hace más de tres años quevenimos tratando de conseguiruna reunión con Milton Car-dozo y no nos ha atendido, laempresa está pagando el sala-rio básico del convenio y nos-otros tenemos a nivel país másde 12 mil afiliados que en em-presas nacionales están co-brando el doble de lo que pagaVulcabrás en Suárez siendouna empresa multinacional yuna de las más rentables delpaís”, aseveró Ponce.“Llegamos a este extremoporque esta gente piensa quela legislación laboral Argen-tina es igual a la de Brasil; ennuestro país con el apoyo dela Presidente y la CGT esta-mos combatiendo el trabajo ennegro y lo que está haciendoVulcabrás es pagar práctica-mente en negro porque no res-peta la legislación laboral”,finalizó Ponce.

Juan Carlos Murgos de SECA y Juan Carlos Ponce de SOCAYA en conferencia.

4 Miércoles 16 de Junio de 2010

CONCEJO DELIBERANTE Arduos debates en el recintoEl jueves próximo pasado se hizo una sesión ordinaria en el Concejo donde hubo ríspidos debates por temas varios. Se destacó el fallo del Tri-bunal de Cuentas en el tema Ana Lía Pogost y el tema de la seguridad. Aquí una síntesis.De los temas que se trataron

el jueves pasado en el Con-cejo Deliberante, sin duda el quemás atrajo la atención fue el dela denuncia que había efectuadoel periódico “Nuevo Día” encontra de la concejal Ana Lía Po-gost, por supuestas incompatibi-lidades entre su función deconcejal y unos alquileres quetenía con el Municipio. Puesbien, después de tanta agresióngratuita, de tanto hablar, final-mente el Honorable Tribunal deCuentas respaldó los dichos dePogost. No hay incompatibilidad, ya quecomo bien informó la concejal,los contratos se firmaron antesque asumiera y se deben cumplirhasta el final. No parecen enten-derlo así los concejales del PJ di-sidente, quienes formularonduros conceptos refiriéndose a laconcejal, aún después de conocerel fallo que la declara inocente. Las palabras de Ana LíaPogost:

“El dictamen que tenemos y que

surgió a solicitud del bloque delPJ disidente, que se averiguarasobre esta cuestión, no dice nadamás que aquello que tratáramosde explicar, yo en particular ytambién la gente del Departa-mento Contable cuando se ofre-ció la reunión para explicar. Estoa mi me da un alivio sobre todoante la comunidad porque si bienyo sabía que no estaba haciendonada incorrecto los dichos deeste periódico, quiérase o no, y elsiguiente tratamiento que se ledio en el Concejo por los conce-jales de la oposición, creabandudas en el ciudadano.(…) En-tonces mi dolor frente a los con-cejales de la oposición cuandono votaron favorablemente eldesagravio porque la realidad esque pueden entender desde supunto de vista que era compati-ble o no era compatible perotodo lo que dijo el periódico eramuy grave respecto de mi per-sona, y ese fue mi dolor paraquienes me conocen, entoncesrealmente me siento muy satisfe-cha y contenta de que el resul-tado haya sido este que no esotro que el que yo esperaba por-que además se habían hecho lasconsultas del caso y quería decir-les también que si soy una con-

vencida de que esto es un ataquedirecto a una concejal del oficia-lismo y que hay que vivirlo encarne propia para entender lo quese siente. Por eso me doliócuanto todos votaron en contradel desagravio y por eso tambiénmi actitud quizá cambió contodos ustedes a partir de ese mo-mento porque soy una personafrontal y porque no puedo nomezclar la política con lo pri-vado, no puedo, quizá algún díalo entienda o lo aprenda.” A con-tinuación habló el concejal Héc-tor Dalmau del PJ disidente,quién en sus conceptos salientesdeclaró: “Con respecto a los ata-ques de los que habla la Sra.Concejal yo la entiendo y la en-tiendo bien porque me ha pasadolo mismo, durante muchísimotiempo he recibido ataques delSr. Intendente en actos donde us-tedes seguramente estaban pre-sentes diciendo que apretabaperiodistas, diciendo que me ibaa iniciar una acción legal, dicién-dome nefasto personaje porquedebía Tasas de un departamentoque yo ya había cedido, pero mela banqué.” Luego pidió la pala-bra Hugo Bilbao, también del PJdisidente, quién acotó: “ La ver-dad que me extrañan los dichos

de la concejal por distintas cir-cunstancias, en principio porqueestoy repasando en mi memoria,en este momento, el debate, lacharla, el intercambio de ideasque tuvimos en el momento devotar o no votar el desagravio. Ycomo decía el concejal Dalmau,nosotros este tema lo manejamoscon cautela, con seriedad, conmucha precaución teniendo encuenta que está en juego la honrade una compañera del ConcejoDeliberante. Decía yo, en esaoportunidad, sin abrir juicio devalor, que lo que considero in-apropiado era precisamente in-volucrar institucionalmente aeste Concejo en un debate quepuede ser de características polí-ticas y mediáticas, porque comohemos dicho en reiteradas opor-tunidades, si hubiésemos involu-crado a este Concejo Deliberanteen las tantísimas cosas que sehan dicho en el marco de la cam-paña, en el marco de debates po-líticos y particularmenteteniendo en cuenta la facilidadbucal que tiene el Intendente, laverdad que hubiésemos estadosesiones enteras con desagraviosrealizados a distintos conceja-les.” A continuación habló elConcejal Osorio, quien en pocaspalabras resaltó: “ Me veo en laobligación de seguir defendiendola posición de la concejal AnaLía Pogost, si empezamos a re-

Néstor Osorio acompañó las palabras de Ana Lía Pogost.

Pogost se mostró dolida con los concejales de la oposición.

Continúa en pág.5

por Pablo Miravent

5Miércoles 16 de Junio de 2010

zándola, es un tema que nos tocaa todos y nos preocupa a todos.Coronel Suárez ha crecidomucho y no escapa a todo lo queestá sucediendo en el País y en laProvincia y mirando Distritosvecinos vemos que están pade-ciendo más inseguridad que nos-otros, pero esto no quiere decirque no nos preocupe.” Luegohizo uso de la palabra la concejalStacco del PJ disidente, quienobservó: “Creo que es apropiadoen este momento mandar unmensaje a la comunidad, creoque es fundamental cuando este-mos frente a un hecho de estascaracterísticas, realizar la denun-cia y solicitar la copia de la de-nuncia.” Luego también habló laconcejal Travería de la mismabancada quien expresó: “Coin-cido con la preocupación que te-nemos todos del tema seguridad

CONCEJO DELIBERANTE

cordar, muchas veces uno puedeser atacado de diferentes formas,hay diferentes formas de ser ata-cado.(…) Hay que vivir todoesto porque realmente es unabarbaridad, pero como yo siem-pre digo lo que vale son la fami-lia, los amigos y lo que uno cree.Por eso yo la entendí a la conce-jal cuando decía que era muyduro ir al supermercado, ir alBanco, porque uno no sabe loque están murmurando.” Luegohubo un intercambio dialogadoentre concejales del oficialismoy la oposición. Es la opinión per-sonal de este cronista que la opo-sición está “envenenada” y seinvolucra en lastimar a una per-sona, siguiendo lo que dice unanota escrita con malicia, queluego se demuestra falsa.“Nuevo Día” tira la piedra y elPJ va atrás de eso sin chequear,sin importarle si está faltando ala verdad. Una verdadera lás-tima.El tema de la seguridad:El PJ disidente planteó un pedidode informes al Secretario de Se-guridad en relación al tema de laseguridad y al supuesto benefi-cio de las cámaras de video enrelación a la prevención del de-lito. Primero habló el concejalBilbao, quien entre otros concep-tos destacó: “ Teniendo en cuentaque el estado realizó una inver-sión relativamente importante yque seguramente le cuesta otrotanto de mantenimiento, nohemos sabido si su eficacia tieneque ver con un interés a su fun-ción, de tal manera que como es

un tema meramente operativo yno de decisiones estratégicas, so-licitamos al hombre operativo eneste caso que es el Secretario deSeguridad, nos eleve un informeen referencia precisamente a laeficacia y eficiencia que estosinstrumentos de logística policialtienen.” El tema se aprobó porunanimidad.Más adelante se planteó nueva-mente el tema seguridad encuanto a la cantidad de hechospoliciales que se están dando. Sepidió un informe al IntendenteRicardo Moccero con respecto almanejo de la fuerza policial co-munal. Nuevamente el concejalHugo Bilbao se hizo cargo delproyecto y de su exposición. “Laverdad que el tema seguramenteinteresa a la totalidad de los con-cejales aquí presentes y porqueen los últimos días han ocurridohechos a los cuales, por suerte,los suarenses no estamos acos-tumbrados. (…) Todos estos he-chos deben ser enmarcados porla reforma que se hizo del sis-tema en 2004 con una adecuadapolítica, desde mi punto de vista,que implementó en ese momentoquien era Gobernador de la Pro-vincia, Felipe Solá y el MinistroArslanian, que tomaron la deci-sión para los Distritos de menosde 70.000 habitantes de descen-tralizar la fuerza policial. Es asícomo nace la fuerza comunal delDistrito de Coronel Suárez (…)La política de seguridad no es laque los suarenses queremos, estodebe ser dicho, sin tremendis-mos, con mucha cautela.” A con-tinuación el concejal NestorOsorio del MPV destacó que:“Este bloque va a apoyar esta re-solución porque realmente anali-

pero yo me quedaría más tran-quila cuando vea que se empie-zan a ocupar los entes en la cual,con este tema tan delicado va dela mano con la nocturnidad, loque es la habilitación de boliches, bares, kioscos y maxikioscos,alcohol. Es un tema que me pre-ocupa sobremanera y la preocu-pación la sentimos todos comoconcejales y la ocupación el díavoy a estar tranquila que vea quetodos esos kioscos, bares esténcon la multa adecuada porque sa-bemos que hay denuncias, haynombres, apellidos. A pesar deque sabemos que hay cuadrillas,denuncias y sin embargo siguenhabiendo este tipo de operativossobre el cual hacemos oídos sor-dos y tapamos un poco la visióny eso es lo que no me deja tran-quila. Podemos votar esto, deque se investigue, pero yo no voy

a estar tranquila hasta que siganhabiendo estas habilitaciones detodos estos kioscos en el cual, eltema de la droga continúa, eltema de la inseguridad continúa,el tema de los boliches que noestán con la habilitación ade-cuada continúan. Así que bueno,lo seguiremos siguiendo de cercay espero poder celebrar algún díacuando vea todo este tipo detemas que acontecen a nuestrosjóvenes. Que esto no nos pode-mos quedar tranquilos ni pode-mos dormir en paz porque estono ha acabado, ni siquiera veoque ha comenzado responsable-mente.” El proyecto se aprobó por unani-midad.

Viene de pág.4

Héctor Dalmau dice que el Intendente lo ha difamado.

Telefono: (02926) 431535Av. San Martin 178CORONEL SUAREZ

VISITE

WWW.INFOSUAREZ.COM

Hugo Bilbao participó activamente de todos los debates con una actitud combativa.

Miércoles 16 de Junio de 20106

ACTIVIDADES DEL INSTITUTO CULTURALEl Padre Juan Carlos proyecta unvideo en el Mercado de las ArtesEntre las muchas propuestas del Instituto Cultural, elPadre Naviliat presentará un video que muestra los cas-tillos y la vida de Luis II de Alemania y contará su ex-periencia recolectada en su último viaje a Europa.Se desarrolló en las oficinas

del Instituto Cultural de Co-ronel Suárez una conferencia deprensa, a cargo del presidente delorganismo, Ernesto Moccero, paracomunicar las actividades progra-madas para este mes de junio. Loacompañó el padre Juan CarlosNaviliat, quien se encuentra porunos días en la ciudad y aprove-chará esta visita para brindar unacharla y proyección de un videodenominado “Alemania y los Cas-tillos del Rey Luis II de Baviera”.Entre otras actividades se anun-

ció la vuelta de las tardecitas deMilonga en el Mercado, la realiza-ción de una Gran Peña Folklórica,muestras de artistas plásticas loca-les y una convocatoria para parti-cipar de un taller propuesto por laDirección de Artes Visuales de laProvincia de Buenos Aires.El agrimensor Ernesto Moccero

sostuvo que “nos da mucho placerhaber recuperado aunque sea porunos días al Padre Juan Carlos, yaque él es un impulsor del ámbitocultural y tiene sus seguidores ennuestra ciudad. Es un orgullo paranosotros tenerlo aquí”.“La actividad cultural comenzó

con los dos días del Festival querealizó la ciudad de Pigüé, en elRegimiento de Infantería III Me-canizado, que contó con la presen-cia de Juan Carlos y AlejandraZeki. También llevamos un stand

que tuvo la más alta concurrenciay participamos de un importanteevento que terminó con la presen-cia de Facundo Saravia”, agregóMoccero.Este jueves continúa la actividad

con la proyección de “Alemania ylos Castillos del Rey Luis II de Ba-viera” y la charla sobre el Rey LuisII, el gran protector de RichardWagner, a cargo del Padre JuanCarlos Naviliat, en la sala de Con-ferencias del Instituto Cultural, alas 20:00. “El viernes 18 se dará una im-

portante charla sobre “Cómo pre-venir el cáncer ginecológico” acargo de la Doctora Alejandra Ca-sadey, organizada por la Asocia-ción Lucha Contra el Cáncer,también en la sala de Conferen-cias, a las 20:00”, acotó el presi-dente del Instituto Cultural.Al día siguiente, el sábado 19, se

realizará la Gran Peña Folklóricaorganizada de manera conjuntapor la Peña Tradicionalista deSanta Trinidad y el Instituto Cul-tural. Contará con la actuación deartistas locales y regionales, comoSuárez 4, Los del Sur, “Macho”Orellano, Hermanos Alberti, Aní-bal y Andrés Wesner, Rubén Ro-dríguez (Pigüé), PeñaTradicionalista El Mate (CoronelPringles) y cierra la presentaciónel grupo Kiñe Malal de la provin-cia de La Pampa, un grupo for-

mado en el año 2007, que se hapresentado en distintas localidadesdel país, obteniendo menciones endiversos concursos en los que sepresentaron. Recordemos que habrá servicio

de cantina y las mesas son gratui-tas. Esto será en el Mercado de lasArtes “Jorge Luis Borges”.El domingo 20 será el acto ofi-

cial por el Día de la Bandera, enVilla Belgrano, desde las 9:30 y enla Sociedad Rural se brindará elespectáculo organizado de maneraconjunta con la Asociación de Ve-teranos de Guerra de Malvinas,que había sido suspendida en losactos del 25 de mayo.“El jueves 24 se inaugurará la

muestra de la artista plásticaZulma Asla, en la sala de confe-rencias del Instituto Cultural, a las20:00 y en el mes de julio, confecha a confirmar está organizadauna muestra de la artista AnaLucía Kleiner”, dijo Moccero.También se anunciará más ade-

lante la presentación de una mues-tra organizada por el Consejo Pro-fesional de Agrimensura, en la queparticiparon varios artistas, entreellos Jean Marc Nadalín, francésradicado en Coronel Suárez.“El sábado 26 se realizará la

“Fiesta de la Música”, organizadajunto con la Alianza Francesa. Estacelebración, organizada desde el2006, pretende rendir tributo a lamúsica en todas sus expresiones,este año bajo la convocatoria de“la mujer en la canción” y se lle-vará a cabo en el Mercado de lasArtes, a las 20:00, con la participa-ción de artistas locales como Oli-via Ruiz Guiñazú, RoxanaMenéndez, Alejandra Zeki, MelisaChávez y The River Side, entreotras”, manifestó Moccero.El domingo 27 vuelven las “Tar-

decitas de Milonga” al Mercado delas Artes, a las 19:00, organizadode manera conjunta con el Movi-miento Tanguero.Próximamente se lanzará una

convocatoria para artistas visualesresidentes en la provincia de Bue-nos Aires, para participar de un“Taller de análisis y seguimientode obra”, que contará con 3 en-cuentros, el primero de los cualesse realizará en el mes de agosto.Este proyecto proviene de la Di-rección de Artes Visuales dirigidapor Rubén Betbeder, del MuseoProvincial de Bellas Artes.Moccero agregó que “además,

con el fin de desarrollar activida-des artísticas integradas, se imple-mentará el programa propuesto através de la Dirección de Integra-ción por el Arte, que tiene comoobjetivo integrar a personas concapacidades diferentes y distintosmiembros de la comunidad, paraimpulsar el desarrollo comunitariodesde una perspectiva de igualdadde oportunidades”.“Estamos preparando las bases

de un Concurso de Poesía yCuento, con un pequeño incentivoeconómico para que participen ar-tistas locales y de la zona”, dijoMoccero.“Me siento como un embajador

de esta ciudad”

El padre Juan Carlos Naviliat in-dicó que siempre habla de las bon-dades de Coronel Suárez y sugente. “Ahora estoy en Entre Ríos,en la ciudad de Valle María, conun grupo de sacerdotes, aten-diendo pueblos de origen alemán”.“De mi último viaje por Europa,

por Alemania, Inglaterra, Italia, hevisitado los Castillos del Rey LuisII, así que compartiré algo de lavida de este Rey con el DVD quenos muestra sus castillos. Es unaoportunidad de reencuentro conesta comunidad que quiero tanto”,dijo el Padre.“Aprovecho los medios para in-

vitarlos a la misa que celebraréeste miércoles, jueves y domingoen la Capilla del Hospital, dondeme ha invitado el Padre Diego”,acotó Naviliat.

El Padre Juan Carlos Naviliat dará una charla y proyectará un video este jueves en la sala deConferencias del Instituto Cultural.

El presidente del Instituto Cultural anunció las actividadespara este mes de junio.

por Lucía Rodríguez

Miércoles 16 de Junio de 2010 7

RICARDO CURETTI Pensando más en producir que en retencionesEl viernes pasado estuvo en Coronel Suárez el Subsecretario del Ministerio de Asuntos Agrarios de la Provincia, se reunió con productoresagropecuarios y brindó una conferencia de prensa en el Coprodesu.

vincia de Buenos Aires en Méda-nos, el día viernes en todo lo quecompete a la Ley del Sudoeste.Del plan “Forrajes” son mil dos-cientas toneladas que se van a dis-tribuir a doce Distritos queseguramente acá también va a lle-gar. Esto se implementa a travésde un trabajo de los mismos inte-grantes del Concejo Regional delSudoeste y son los primeros pasosque se están dando con esta Leyque es sumamente importante y setrata de una diferenciación conrespecto al resto de la Provinciade Buenos Aires. Y sabemos queCoronel Suárez tiene una parteque entra dentro de la Ley que esla 13647 y otra parte no, y le co-mentaba al Intendente que habráque trabajar en este tema, perohoy tenemos una ley que es uninstrumento, una herramienta quehay que saber utilizar y ver sitiene alguna modificación o no enlo que respecta al territorio sa-biendo que en la implementaciónde la Ley, lo que marcaba las di-ferencias eran los regímenes delluvias. Eso explica porque unaparte de Suárez entra y otra no. Laidea es estar acá unas horas, verlas necesidades y trabajar y porsupuesto aprender y hoy, vuelvo areiterar, la política tanto del Mi-nistro como del Gobernador es re-

correr y llevar la problemática dela mejor manera posible y unotransmitir una demanda donde.“Las preguntas de laprensa:¿Alcanza la ayuda parael sudoeste por la situacióntan crítica que está vi-viendo?El tema del Sudoeste en si es

muy diferente, no podemos com-parar a Coronel Suárez con Pata-gones o a Patagones con Pringles.Lo más importante es que sabe-mos que ante una extrema sequíatenemos que tener en cuenta quela región hace 100 años en que nose producía un ciclo así de tan ex-trema sequía, para que tengan unaidea, en el Distrito de Patagoneshubo cientos de productores a losque no es que se les paró la fá-brica , se quedaron sin fábrica di-rectamente, así que reordenar estono es fácil y sabemos que todo re-sulta insuficiente, pero lo que esimportante en esta Ley es que esun instrumento, una diferencia-ción. Acá tenemos que tener encuenta que el Gobierno nacionalha llegado con una ayuda suma-mente importante. Justamente la

La introducción la hizo elDirector del Coprodesu, In-

geniero Fuentes Lema, quien ex-presó: “ Quiero agradecer lapresencia de todos los funciona-rios presentes y yo decía hoycuando lo presentaba a otro fun-cionario, Martín Palomeque, queno solamente Martín, sino el Di-rector de Sanidad Vegetal, lagente que trabaja en Apicultura,en realidad en todo el grupo detrabajo del Ministerio hoy tene-mos una respuesta que hace untiempo atrás no teníamos, unonormalmente puede acceder a losteléfonos, celulares de los funcio-narios y muchas veces la res-puesta no existe. Hoy uno llama acualquier funcionario del Minis-terio de Asuntos Agrarios y tieneuna respuesta inmediata. A vecescon la solución o a veces no, peropara los que estamos en el interiores importante cuando uno llama alos funcionarios, que estos lo es-cuchen y por lo menos acompa-ñen los pedidos y acompañen enlo que uno está haciendo. Así queyo quiero agradecer al Subsecre-tario ahora que tengo la posibili-dad de tenerlo aquí para conversarluego con la Comisión Agrope-cuaria sobre el tema de la asisten-cia para la siembra de trigo.Agradecer también a Claudio Iri-barren del Sudoeste, que cada vezque lo llamamos está presente y la

idea de esto es que sea una reu-nión de trabajo en donde podamosdefinir una cosas que todavía nohabíamos podido definir en Coro-nel Suárez.”Ricardo Curetti:El importante funcionario ex-

presó: “En primer lugar, en nom-bre mío y también de la DirectoraProvincial de Economía RuralLuciana Chefe agradecerle tam-bién la invitación al IntendenteMunicipal, a Ricardo Moccero alcual, bueno, tengo la suerte de co-nocerlo desde hace muchotiempo, para los que no me cono-cen, vengo del sur de la Provinciade Buenos Aires, estoy como In-tendente en uso de licencia, másprecisamente de Patagones, asíque hemos compartido muchosmomentos de gestión con Ri-cardo. Y fundamentalmente vini-mos a pedido de él, susfuncionarios y esta entidad tanimportante que es el Coprodesu.Ahora vamos a participar de unareunión y es lo que nos está pi-diendo nuestro Ministro de reco-rrer la Provincia Interior,Provincia tan grande con tanta di-ferenciación en lo que es la pro-ducción. Anoche estuvimostambién con el Intendente de Vi-llarino, Raúl Mujica y va a estarpresente el Gobernador de la Pro-

Ricardo Curetti estuvo por pocas horas pero tuvo una intensa actividad.Presidenta de la Nación está el díamiércoles en Carhué haciendouna distribución para que los pro-ductores chicos y medianos pue-dan llegar a hacer la siembra detrigo. Otra decisión importante esla del Gobernador, que los deudo-res del Banco Nación pasen a laProvincia y el fideicomiso son2150 productores de una deuda de256 millones de pesos, más inte-reses, alrededor de 280 millonesde pesos.Los productores quierenexportar, que les saquenlas retenciones…Creo que acá, en el Sudoeste ha

habido un gran problema que fueel clima en muchísimos producto-res del oeste y del sur no hablande retenciones, se habla de cómovolver a producir, porque tenemosque tener presente que si suma-mos solamente Patagones, Villa-rino, la zona de Puan, Torquinst yuna parte de Pringles deben hacermás o menos 600, 700 producto-res que no pudieron producir. Loque quieren ellos, lo que por ahíuno interpreta es que quieren vercomo volver a producir y es a loque hoy el Gobierno Provinicial yNacional apuntan.

La reunión de los funcionarios con los productores agropecuarios.

por Pablo Miravent

Miércoles 16 de Junio de 20108

INGENIERO EDUARDO DE SA PEREIRA La utilidad de las estadísticas para el campoEl Ingeniero de Sa Pereira es el Jefe de la Agencia de Extensión Rural Coronel Suárez y trabaja en proyectos con estadísticas y tecnología depunta para brindar un servicio muy útil a la gente del campo.Eduardo de Sa Pereira tra-

baja para el INTA comoCoordinador de la Unidad de Co-ordinación Territorial SemiáridaNorte del Area de la chacra ex-perimental de Bordenave, queabarca el Partido de CoronelSuárez, Coronel Pringles y Saa-vedra. Continuamente difundensus trabajos de investigación ydesarrollo por los medios de co-municación, pero para hablar unpoco más específicamente de sutarea, se entrevistó con “Infosuá-rez”.Un trabajo de avanzada:“Estamos estudiando lo que

está pasando a nivel estadísticodentro del Partido de CoronelSuárez, porque hay mucha infor-mación dando vueltas y a nivelperiodístico, que no está cerca delos valores que nosotros tene-mos, está bastante lejos de la re-alidad. Nosotros estamostrabajando sistemáticamentetodos los meses haciendo moni-toreos y tenemos una metodolo-gía de trabajo con unasistematización del terreno conmarcas, con instalación de GPSpara referenciar los puntos y es-tadísticas de área sembrada delos cultivos de cosecha, princi-palmente hasta ahora. Y ahorahemos incorporado la mediciónde humedad de suelo que nospidió Ricardo Moccero a raíz dela Comisión que se conformó porel tema de los subsidios para en-tregar para Agricultura se deci-dió en la Comisión entregarfertilizantes. Para los fertilizan-tes es necesario saber la hume-dad del suelo para ver qué éxitovoy a tener yo con el uso de esefertilizante. Porque no puedoaplicar fertilizante a un sueloseco. En la última publicaciónmencionamos como estaba la hu-medad de los suelos hasta 60cms de profundidad en los 14cuarteles que tiene el Partido deSuárez. Paralelamente en el ve-rano ustedes publicaron las esta-dísticas de siembra que nosotrosllevamos dentro del INTA conuna estadística propia que no lo

hacemos sólo para Suárez sinoque lo hacemos para toda lapampa húmeda. La informaciónse vuelca en una página web queestá gratuitamente al alcance decualquiera que quiere saber porejemplo que superficie hay sem-brada de trigo, de girasol, demaíz, que rendimientos, que es-timaciones, cuanto estiman queva a perder y todo lo demás. Perolo novedoso de esto es llegar atiempo y rápido con la informa-ción, porque las estadísticas mu-chas veces llegan tarde, entoncespor la Bolsa de Cereales de Bue-nos Aires aparecen estadísticas aveces antes de que comience lacosecha y muchas veces la erran.Entonces, nosotros estamos sa-liendo en el momento que hayque salir, si hay una helada y seprodujo un daño en los cultivoshay que salir 15 días después yno antes. Entonces para todo esetrabajo nosotros estamos ha-ciendo este Proyecto RIAN (Redde Información Agropecuaria

por Pablo Miravent

Nacional) que nos permite llegaren tiempo y forma con informa-ción real, fidedigna y chequeadacon la imagen satelital, porqueademás hacemos terreno, hace-mos un circuito de 380 kms en elPartido donde tomamos la infor-mación del terreno, esa informa-ción se coteja con una imagensatelital, con un modelo en elcual nos dice que grado de cer-teza tiene con respecto a lo que

la imagen está marcando. Esonos da a nosotros una seguridadpara informarle a ustedes los pe-riodistas que superficie hay sem-brada de soja en el Partido deSuárez o que superficie se sem-bró este año de trigo, girasol,maíz o bien ahora tenemos queincorporar superficie de área depasturas. Son datos que no tene-mos y los queremos empezar arelevar ahora con este proyecto.

Eduardo de Sa Pereira se mostró decidido a difundir la obra del INTA.

El trabajo del INTA:“El INTA es una institución

tecnológica y exclusivamentetrabaja con cuestiones de tecno-logía, nosotros no nos inmiscui-mos en ninguna cuestión de tipopolítico, nuestra información esobjetiva y técnica. De ahí no sesale. Estamos abocados estosdatos técnicos que le sirven acualquiera: a una institución pú-blica como a una privada. Tene-mos consultas de todos ladosdonde nos piden por ejemplo:que rendimiento tuvo el trigo enlos últimos años en San Eloy.Esa es nuestra función a travésdel Proyecto en estas y muchasotras variables, toda esa informa-ción, como dije, está disponibledentro de la Institución enwww.rian.gov.ar que abarca todala pampa húmeda y es coordi-nada desde Buenos Aires. Para-lelamente a esto está lainformación oficial, que es la dela Secretaría de Agricultura. Esaes la información oficial, nos-otros manejamos datos única-mente de nuestra zona. El INTAtiene dos áreas: una de investiga-ción y otra de extensión y trans-ferencia de tecnología. Nosotrosestamos en la segunda. La ideaes hacer difusión de todos estosProyectos en los que trabajamosporque no se conoce bien cuál esel trabajo específico nuestro. Te-nemos nuestra unidad de comu-nicación en Bahía Blanca ytenemos una revista y en un mo-mento también tuvimos nuestropropio programa de televisión.”

Miércoles 16 de Junio de 2010 9

ROBERTO “POTI” GARCÍA “El Peronismo Disidente no existe”La excusa fue charlar sobre los 60 años del Gremio Luz y Fuerza, que el sábado próximo pasado festejó con una gran cena, pero también setocaron temas sensibles al peronismo. Kirchnerismo y Duhaldismo frente a frente.Roberto “Poti” García es

un peronista autorizadopara opinar. Lleva una vida alfrente de “Luz y Fuerza” y estéGremio no para de crecer y ofre-cer cada vez más servicios y fa-cilidades a sus afiliados. Uno sepregunta porque a algunos les vatambién y a otros tan mal, peroeso queda para otra vez. Locierto es que el Gremio de lagente que trabaja con la electri-cidad cumplió 60 años y lo fes-tejó con todo. Una más queoportuna ocasión para hablarcon su referente, un hombre demodales simples y de hablarclaro, que no se anda con vuel-tas para decir lo que piensa.Los festejos:“El 10 de junio de 1950 fue

creado el Sindicato, o sea que eljueves pasado se cumplieron los60 años de la fundación. Parafestejarlo la Comisión Directivadecidió hacer una cena que serealizó el sábado pasado en laSociedad Alemana, la verdadcon una concurrencia muy im-portante, de afiliados y familia-res que llegaron más o menos a370, 380 personas y la verdad esque todo salió muy lindo con elservicio de Carlos Euman y ladecoración del Salón de MirtaOllearo, a quienes les agradece-

mos porque hicieron un trabajomuy bueno y nosotros aprove-chamos para hacer dos distincio-nes: al socio fundador quequeda con vida, Reinaldo Fede-rico Canini y la otra distinción,al único Secretario General,aparte de quien te está hablando,que también queda con vida,que es Julio Zaballa. Aprove-chamos también para darle un

presente a él, es un reconoci-miento a la trayectoria que ha te-nido en tantos años, no sólomientras que estuvo con nos-otros sino también cuando es-tuvo en la Delegación deTrabajo, hoy ya jubilado. Es unhombre con el que se puedecoincidir o no pero que induda-blemente nunca se le ha cuestio-nado la honestidad y lahonorabilidad que ha tenidopara con la función que ha des-arrollado en sus diferentes eta-pas. Además, el próximo 13 dejulio es el Día de los Trabajado-res de la Electricidad, el día quese creó nuestra Federación en elaño 1948 y todos los añosdamos una medalla al méritosindical. El año pasado no la ha-bíamos entregado por el tema dela Gripe A, entonces aprovecha-mos para entregarla en estafiesta y la distinción cayó estavez en manos de quien es el ac-tual Secretario Gremial RicardoVázquez y dimos dos medallaspor los 60 años, concentramostodo en esta cena. A un jubiladode Coronel Suárez, Juan CarlosTesta y a un afiliado de Tor-quinst, Francisco Muñiz. Eso enla parte protocolar, despuéshubo 14 sorteos de televisores,freezer, horno microondas, etc.”informa García.El peronismo, esa pa-sión:“Este Sindicato es Regional y

pronto estamos inaugurando unSum en Torquinst. Generamosun montón de facilidades paralos empleados a parte de la obra

social y de lo que vamos cons-truyendo con fondos propios.Últimamente incorporamos laFarmacia, una Agencia de Via-jes y ahora también Becas paralos hijos de los afiliados que sevayan a estudiar, tratamos de co-laborar en la sociedad de todaslas formas posibles, algo bienperonista. Todo esto nos llena deorgullo y nos compromete a se-guir tratando de brindar servi-cios para bien no solo de losafiliados sino también de toda lacomunidad.” Consultado sobresu posición cercana al GobiernoNacional reflexiona: “Yo creoque como trabajador, este Go-bierno nos ha dado pautas con-cretas de acompañamiento, sihablamos de los jubilados, lamoratoria jubilatoria que le hapermitido a mucha gente tenerjubilación, tengo algunas disi-dencias con el proceder del Go-bierno pero más que nada poractitudes. Indudablemente sehan actualizado los salarios delos trabajadores, de los jubila-dos, cosas que otros gobiernoshan desconocido. Yo creo que ala hora de votar los trabajadoresvan a tener que evaluar todomuy bien, lo que se ha hecho,hay que tener memoria, buscarpara atrás, para encontrar un go-bierno que haya tenido encuenta a la gente común comoeste. Yo me identifico total-mente con este modelo comotrabajador. Creo que los argenti-nos somos muy flojos de memo-ria, quizá nos pasan los flashesde la historia muy rápido y nosacordamos lo de ayer y no loque pasó hace 10 o 15 años

atrás. Muchos tendremos quehacer una reflexión profunda ala hora de votar para ver quéproyectos tienen los candidatos,que el árbol no nos tape el bos-que. Se habla mucho por intere-ses mezquinos, de grandesmonopolios que lo que buscanes sacar su propio rédito y se ol-vidan de la gran mayoría de losargentinos. Con el grupo quenos seguimos viendo periódica-mente y charlando de políticapensamos que todavía va a pasarmucha agua bajo el puente ycreo que cada grupo, cada sectorquiere tener su parte de poder.Hay que ver que va a pasar, si sevan a hacer las internas abiertasy simultáneas como está la ley.Hay que ver si este Peronismoque se dice Federal no es unamontonamiento de gente, cadacual con su conveniencia perso-nal y en que va a terminar todoesto. Porque en definitiva si unove la foto ahí son todos presi-denciables y buscan su conve-niencia y los que estamos abajonos quedamos agarrados de unpincel. Nosotros no vamos aparticipar de ninguna de estas lí-neas, a nosotros hace rato queDuhalde nos convocó pero nos-otros le hicimos saber que el Pe-ronismo tiene que discutir lascosas dentro del Peronismo, elperonista es uno solo. Para mí elPeronismo Disidente no existe.Lo dije antes y lo digo ahora, elperonismo tiene que decidir suscosas por dentro del partido.¿No les gusta la cara de Kirch-ner que es el Presidente del Par-tido? Bueno, vayan a unainterna y sáquenlo.”

Roberto “Poti” Garcia, con algunas cosas claras.

por Pablo Miravent

Miércoles 16 de Junio de 201010

ENTREVISTA CON GUILLERMINA VICTORIA

Sugerir antes que mostrarLa artista local Guillermina Victoria se destaca con sus dibujos sutiles y cuidados. Pinta, da clases de artes plásticas, es madre de familia. Unaincursión a un mundo exquisito.Los griegos decían que labelleza exterior es un re-flejo de la interior. Esto, quesuena muy bien, suele ser unafea mentira. Pero en el caso deGuillermina,es verdad.Guiller-mina Victoria cursó, hasta me-diados de 4° año, la carrera, deMaestro Nacional de Dibujoen la” Escuela de Bellas ArtesManuel Belgrano”.Fue alumna becaria del es-cultor Héctor Linares. Tomóclases con el escultor RafaelMartin y Clínicas de Análisisde Obra con el artista plásticoDaniel Fitte y Seminarios deArte con Diana Aisenmberg.En el “Centro Cultural Rojas”,con la profesora del teatroColón Eugenia Mosterio, rea-lizó, durante dos años, el cursode maquillaje artístico en 3D,y efectos especiales para cine,teatro y televisión . Allí mismoconcurrió al Taller de Tejedu-ría Aborigen de Argentina, La-tinoamérica y Precolombina.Fue Jurado en los “Torneos Ju-veniles Bonaerenses”.Lleva acabo actividad docente en ta-lleres particulares.¿Cómo se te despertó lavocación?No tengo un registro exacto,invocando a mis más antiguosrecuerdos, me veo fascinadaobservando dibujar a mi papá,.Siempre fue algo natural y ne-cesario en mi vida, la forma deexpresión más innata y pura.¿Cuáles considerás tusmayores logros en el

mundo del arte?Como última novedad puedocontarte que fui aprobada juntocon Arte del Mundo por la cu-raduría de Arte Clásica paraexponer en la próxima feria. Yestoy pre seleccionada junto aotros 20 artistas para participaren una muestra en el Museodel Parlamento junto a laONU, en donde el tema centrales “ trata de personas”) Entrelo que considero lo más impor-tante, también está la muestraitinerante por museos y casasde provincia de la cuidad deBuenos Aires y Mar del Plata,para la cual fui seleccionadapor Beatriz Papotto, curadorade la UBA.La expo en Funceb, emba-jada de Brasil y en el Hall Cen-tral de la Bolsa de Comerciode la mano del Arte delMundo. ¿Quién te marcó ense-ñándote?De cada profesor y compa-ñero siempre se aprende, cadaforma de plasmar es única, yen saber apreciar esa diversi-dad está el real crecimiento.Pero mi recuerdo más sen-tido es para el escultor HéctorLinares, quién ha fallecido. Elme acompañó mucho más alláde la docencia, de su manocontemplé el arte desde lo oní-rico, lo lúdico y lo viceral.Para vos, querido profesor,en cada trazo mi homenaje.Artistas favoritosDisfruto de Carlos Alonso,Leonardo, Rafael Martin, An-tonio Pujía, Rodin, entre otros. En Suárez hay artistas mara-villosos, también muchos deellos entre mis favoritos.¿Que intentás expresar? Represento a través de la

sensualidad de la línea, eljuego de espacios y formas quepierden la perspectiva real.Apelando a la melancolía dela memoria, transgredo la rea-lidad.Con imágenes que traducenpensamientos, emociones,busco siempre una nueva visónde mi trabajo, intimista, autén-tica, personal.¿Con que soñás?Sueño con la posibilidad deeducarnos en le arte.A través de centros cultura-les o redes sociales en Internet,se palpa la necesidad de un es-pacio, que la televisión abierta,de llegada masiva a la gente,no propone ni dispone.Un lugar en donde sea válidala propia manifestación y par-ticipación, para no tratar deconformarnos solo, con ser tes-tigos de lo ajeno.

Hay grandes talentos, muchopor decir a través del lenguajeauténtico que da la cultura.Históricamente fue así, lasexpresiones artísticas entiempo real, con la sangre cir-culando, resultaron ser las más

trascendentes. Porque ese calorse intuye, perdura.¿Cual es tu frase favo-rita?Suelo recurrir a varias fraseso pensamientos que se adecuana las circunstancias, ahora tediría que “volver al origen noes retroceder”.Suárez fue la plataforma dedespegue en cuanto a lo profe-sional, y el hogar que recibió ami familia cuando decidimosmigrar de Buenos Aires, sindudas mi lugar, el que me per-mite proyectar junto ellos, mimarido, mis hijos, mi mamá yamigos.¿Qué pensás de la cul-tura suarense?Estoy muy cerca de IsidoroEspacio de Arte, desde allípude tener una real perspectivade Suárez en la cultura. Veo mucho interés por partede la gente, grandes artistas entodas las disciplinas, ganas deinvolucrarse en proyectos,aunque a veces la concreciónde los mismos se vea truncadapor la falta de recursos.Hay mucho por hacer ymanos dispuestas a realizar eltrabajo. ¿Venís de familia de ar-tistas?Mi papá era músico, solíaescribir y dibujar.Mi hermano heredó el ta-lento para la música y las le-tras, él es mi gran compañerode viaje. Mis dibujos son el comple-mento de sus textos, un regalode la vida.

por Pablo Miravent

Las obras de la artista suarense pueden verse en facebook oen Isidoro

Uno de sus sugestivos dibujos.

Miércoles 16 de Junio de 2010 11

Acto oficial por el Día de la BanderaLa Municipalidad de Coro-

nel Suárez, informa que elpróximo domingo 20 de junio, alas 9:30 hs., en el Jardín de Infan-tes Nº 904 “Constancio Vigil” deVilla Belgrano tendrá lugar el actooficial por el Día de la Bandera alconmemorarse un nuevo aniver-sario del paso a la inmortalidaddel General Don Manuel Bel-grano.En tal sentido, hacemos propi-

cia la oportunidad para invitarmuy especialmente a toda la co-munidad e instituciones a rendirhomenaje a nuestro máximo sím-bolo patrio, en el marco del Bi-centenario de la Revolución demayo de 1810.

NO FUNCIONA LA LINEATELEFONICA DEL

HOSPITALLa Dirección de Comunicaciones, informa que la línea rotativadel Hospital Municipal “Dr. Raúl Caccavo” (431505) NO fun-

ciona porque se encuentra en reparación, por lo tanto deberán llamara las siguientes líneas: 430688 / 430711 / 430692 / 432259 / 432263o en caso de URGENCIA: 107.

Charla informativasobre psoriasisLa Directora del Hospital

Municipal “Dr. Raúl Cac-cavo”, Dra. Amalia Kirchheim;informa que el viernes 25 dejunio, a las 17:30 hs. en el salónde actos ubicado en la Escuela deEnfermería, el Comité de Docen-cia e Investigación brindará unacharla informativa sobre PSO-RIASIS.La jornada es dirigida a pacien-

tes, familiares, médicos, enferme-

ros, psicólogos y público en gene-ral. Disertarán: Dra. Alicia Llano,

médica especialista en dermatolo-gía; Dra. Alicia Mónica Vallejo,médica dermatóloga coordinadorade la Campaña Nacional de Pso-riasis en sección Bahía Blanca;Dr. Gustavo Rodríguez Gil, mé-dico reumatólogo y Dr. EstebanCastell, médico reumatólogo.

ComunicadoEl Instituto Cultural de la Municipalidad, solicita a los represen-tantes de aquellas instituciones que cumplan 25, 50, 75, 100 y

125 años, que se acerquen a las oficinas de la mencionada depen-dencia municipal para ser reconocidos en los venideros festejos del

6 de agosto.Campaña de recolección delibrosEl Consejo Municipal de la

Juventud, informa a la co-munidad que, continuando con lacampaña de recolección de libros,se encuentran disponibles en dife-

mas estarán disponibles hasta finde mes. Muchas gracias por cola-borar.

rentes comercios de la ciudadcajas para que dejen aquellos li-bros que ya no utilicen, con el finde donarlo a las bibliotecas másnecesitadas del distrito. Las mis-

Análisis del estadodel aguaEl Departamento de Servi-

cios Sanitarios dependientede la Secretaría de Servicios Pú-blicos, informa que la dosifica-ción de cloro en la red de aguapotable en Coronel Suárez es de

0,35 mg/l, en laboratorio tomadoayer lunes 14, a las 12:25 hs. Estos análisis demuestran que

el agua es apta para el consumohumano.Resultados de la disciplina

canastaLa Dirección de Deportes dela Municipalidad, informa

que ayer lunes 14 de junio, en elHogar de Ancianos “DomingoGoñi”, se llevó a cabo la etapalocal de la disciplina Canasta, ca-

Dora Biurrarena y Amanda Fhurcon 15.785 puntos; María Loznoy Aida Ledesma con 15.330 pun-tos y Ester Elizalde y Elba Gon-zález con 14.985.

tegoría única; clasificando parajugar la instancia final local, con-tra los ganadores de Huanguelén,la pareja integrada por María delCarmen Fhur y Mirta Loza con18.145 puntos; luego siguieron

Inscripción para los talle-res de teatro y percusiónLa Escuela de Educación Es-

tética Nº 1 informa quesigue abierta la inscripción paralos talleres de Teatro y Percusión,para chicos de 14 a 17 años.

Los mismos, se dictan los díaslunes, miércoles y viernes de 14 a17 hs. y los martes y jueves de 8 a11 hs.Próximas actividades

deportivasLa Dirección de Deportesde la Municipalidad, in-

forma que mañana, miércoles 16de junio, en la Unidad Acadé-mica “Julio César Lovecchio”, alas 8:30 hs. se llevará a cabo la

Mixto abuelos y juveniles. Ladelegación partirá desde la Di-rección de Deportes, sita encalle Lamadrid 1272, a las 7:00hs.

etapa local de la disciplinaHandball masculino y femenino.Por otra parte, el próximo

viernes 18 de junio, en la lagunade Cochicó se desarrollará laetapa local en la disciplina Pesca

12 Miércoles 16 de Junio de 2010

VISITE

WWW.INFOSUAREZ.COM

POLICIALESDisturbios a lafinalicion del Clasico defutbol entre Blanco yNegro y DeportivoSarmiento.A ra íz de algunos dis-

turbios en calle Mardel Plata y España de estac iudad , en t re s impat izan-tes de ambos equipos ,luego de f ina l izado e l co-te jo , l a po l ic ía in ic ió ac-t u a c i o n e scont ravencionales cont raMARTIN KELINER,

Plan de regularización de DeudasMunicipalesSR. VECINO: La Dirección

de Recaudación de la Mu-nicipalidad de Coronel Suárez,recuerda a los contribuyentes queadeuden Tasas y derechos muni-cipales, patente Rodados, im-puesto a los automotores, obrasde infraestructura, planes de vi-vienda y ayudas totales y parcia-les, multas e infraccionesvencidas al 31/12/2009 que seencuentra en vigencia el Plan deRegularización de Deudas Muni-cipales.También podrán gozar de

dicho beneficio aquellos que ten-gan deudas que se encuentren engestión judicial, previa regulari-

zación de las costas y costos deljuicio.El monto del acogimiento se

establecerá sobre la base del im-porte total de la deuda vencida.Los beneficios son los siguientes:• 80 % menos de intereses para

pago al contado• 70% menos de intereses para

el pago en dos cuotas• 60% menos de intereses para

el pago hasta en seis cuotas• 50% menos de intereses para

el pago hasta en doce cuotas• 40% menos de intereses para

el pago hasta en treinta y seiscuotas• 40% menos de intereses para

1º Congreso Provincial sobre DesertificaciónLa Secretaría de Servicios

Públicos, informa que eljueves 17 y viernes 18 de juniose realizará en la ciudad deBahía Blanca el “1º CongresoProvincial sobre Desertifica-ción”, organizado por el Orga-nismo Provincial para elDesarrollo Sostenible de la Pro-vincia de Buenos Aires (OPDS).Este Congreso estará abocado

específicamente al proceso de

desertificación que está afec-tando gravemente a la regiónsudoeste de la Provincia de Bue-nos Aires, y pretende incorporarlos últimos avances científicos ytecnológicos en la materia, revi-sar estrategias y concertar vo-luntades en torno a estaproblemática y sus derivacionessociales, productivas y econó-micas.Por este motivo, se hace ex-

Primer paseo familiarde artesanías en elMercado de las ArtesEl Consejo para la Produc-

ción y el Desarrollo de Co-ronel Suárez (COPRODESU) ,conjuntamente con el InstitutoCultural de la Municipalidad y ungrupo de artesanos, invitan al pú-blico en general a participar delprimer Paseo familiar de artesa-nías en el Mercado de las Artes“Jorge Luís Borges”.La propuesta tendrá lugar el

lunes 21 de junio desde las 16 y

hasta las 20 hs.El Voluntariado del Hospital

Municipal "Dr. Raúl CAC-CAVO", venderá pastelitos y café,y pondrá a disposición del públicouna alcancía para recaudar fondoscon destino a la compra de ropade cama para el hospital. Se reitera la invitación a toda la

comunidad y a las familias en par-ticular.

tensiva la invitación a represen-tantes de instituciones, asocia-ciones, profesionales yestudiantes.Para mayor información sobre

el mismo o inscripciones los in-teresados pueden hacerlo vía e-mail acongresodesertificacion@gmail.com o vía telefónica al (0221)4229-443.

el pago hasta en noventa cuotaspara los planes de viviendas, ayu-das parciales y totales.• 90% menos de intereses para

el pago hasta en sesenta cuotaspara las deudas por pavimentoPFM y Bocacalle PFMEs condición indispensable

para ingresar al plan, el pago dela primera cuota al momento delacogimiento. Para mayor información diri-

girse a la Dirección de Recauda-ción Municipal, en calleRivadavia Nº 155, de 7:00 a13:00 hs. o a los teléfonos:02926-430255 / 02926-422205

POLICIALESDetenido por sustraer unautomovilPersonal policial procedió a

la aprehension de IGNA-CIO MANUEL NATALI (26) enVillegas y Av. Casey de esta ciu-dad, quien momentes sustrajerade calle Sarmiento entre Mitre yLamadrid un automóvil marcaPeugeot 307 dominio EMV-914,el cual se encontraba estacionado,

propiedad de ESTEBAN BIL-BAO (23). En momentos queNATALI huía con el vehículo co-lisiona con un árbol de calle Ville-gas, dándose a la fuga, pero ellofue advertido por un transeuntequien dio inmediato aviso a la po-licía lográndose la aprehensión deNATALI, quien fue puesto a dis-

posición de la Fiscalía N| 15 delDpto. Judicial de Bahía Blanca,por el delito de HURTO CALIFI-CADO y DAÑO, siendo trasla-dado el día lunes 15 del cte aprimera audiencia a sede judicialpara prestar declaración indagato-ria.

MARIO MIRANDA yBERNARDO GALANO,por Inf racc ión a pr imafacie del Art . 10 de la Ley11.929 (del Deporte) , dán-dose in te rvención a l Juezde Paz Local Dr. JUANBAUTISTA ESPONDA

DISERTACIÓN SOBRE COMO PREVENIR EL CÁNCER GINECOLÓGICO

LALCEC (Lucha contra el cáncer), junto a la Dra. Alejandra Casadey invitan a la comunidad, el próximo 18 dejunio a las 20 hs. en el Mercado Municipal de las Artes “Jorge Luis Borges”, a una charla sobre como prevenir el

cáncer ginecológico, la disertación esta dirigida a todas las edades.

Miércoles 16 de Junio de 2010 13

14 DE JUNIO ¡Feliz cumple Che!M uchas cosas se pueden

decir de Ernesto Gue-vara: que acertó, que erró, queera un héroe, un mártir, un de-lirante. Lo que no se puedenegar es la coherencia de prin-cipio a fin. Creer en algo yllevarlo hasta las últimas con-secuencias. Eso lo demuestranhoy sus imágenes y palabrasdistribuidas por todo elmundo, en cada ciudad o paísdonde se luche por un mundomás justo. Muchos puedendecir que su muerte fue envano, que el sistema capita-lista se lo comió y lo convirtióen remera. Pero no puedenmatar su epopeya, su vida vi-vida como una obra de arte, sufe ciega en un ideal. De la Ar-gentina a Cuba y de allí a laGloria, la Leyenda. Simple-mente como homenaje decidi-mos revivir su sentida carta derenuncia a Fidel Castro y dospoemas magistrales de Cortá-zar y Benedetti.Carta de despedidadel Che a Fidel"Año de la Agricultura"Habana

Fidel:• Me recuerdo en esta

hora de muchas cosas, decuando te conocí en casa deMaría Antonia, de cuando mepropusiste venir, de toda latensión de los preparativos.• Un día pasaron pre-

guntando a quién se debía avi-sar en caso de muerte y laposibilidad real del hecho nosgolpeó a todos. Después supi-mos que era cierto, que en unarevolución se triunfa o se

Ernesto Rafael Guevara de la Serna nació el jueves 14 de junio de 1928 en Rosario, Argentina. El lunes hubiera cumplido 82 años el lunes.

muere (si es verdadera). Mu-chos compañeros quedaron alo largo del camino hacia lavictoria.• Hoy todo tiene un

tono menos dramático porquesomos más maduros, pero elhecho se repite. Siento que hecumplido la parte de mi deberque me ataba a la Revolucióncubana en su territorio y medespido de ti, de los compañe-ros, de tu pueblo que ya esmío.• Hago formal renuncia

de mis cargos en la Direccióndel Partido, de mi puesto deMinistro, de mi grado de Co-mandante, de mi condición decubano. Nada legal me ata aCuba, sólo lazos de otra claseque no se pueden rompercomo los nombramientos.• Haciendo un recuento

de mi vida pasada creo haber

trabajado con sufi-ciente honradez ydedicación paraconsolidar eltriunfo revolucio-nario.• Mi única falta

de alguna gravedades no haber con-fiado más en tidesde los primerosmomentos de laSierra Maestra y nohaber comprendidocon suficiente cele-ridad tus cualida-des de conductor yde revolucionario.• He vivido

días magníficos ysentí a tu lado elorgullo de pertene-cer a nuestro pue-blo en los días

luminosos y tristes de la Cri-sis del Caribe.• Pocas veces brilló

más alto un estadista que enesos días, me enorgullezcotambién de haberte seguidosin vacilaciones, identificadocon tu manera de pensar y dever y apreciar los peligros ylos principios.• Otras tierras del

mundo reclaman el concursode mis modestos esfuerzos.• Yo puedo hacer lo

que te está negado por tu res-ponsabilidad al frente de Cubay llegó la hora de separarnos.• Sépase que lo hago

con una mezcla de alegría ydolor, aquí dejo lo más purode mis esperanzas de cons-tructor y lo más querido entremis seres queridos... y dejo unpueblo que me admitió comoun hijo; eso lacera una partede mi espíritu. En los nuevoscampos de batalla llevaré la feque me inculcaste, el espíriturevolucionario de mi pueblo,la sensación de cumplir con elmás sagrado de los deberes;luchar contra el imperialismodondequiera que esté; esto re-conforta y cura con crecescualquier desgarradura.• Digo una vez más que

libero a Cuba de cualquierresponsabilidad, salvo la queemane de su ejemplo. Que sime llega la hora definitivabajo otros cielos, mi últimopensamiento será para estepueblo y especialmente parati. Que te doy las gracias portus enseñanzas y tu ejemplo alque trataré de ser fiel hasta lasúltimas consecuencias de misactos. Que he estado identifi-

cado siempre con la políticaexterior de nuestra Revolu-ción y lo sigo estando. Que endondequiera que me pare sen-tiré la responsabilidad de serrevolucionario cubano, ycomo tal actuaré. Que no dejoa mis hijos y mi mujer nadamaterial y no me apena: mealegra que así sea. Que nopido nada para ellos pues elEstado les dará lo suficientepara vivir y educarse.• Tendría muchas cosas

que decirte a ti y a nuestropueblo, pero siento que soninnecesarias, las palabras nopueden expresar lo que yoquisiera, y no vale la pena em-borronar cuartillas.• Hasta la victoria

siempre, ¡Patria o Muerte!• Te abraza con todo

fervor revolucionario,

Yo tuve un hermanoJulio CortázarYo tuve un hermanono nos vimos nuncapero no importaba.Yo tuve un hermanoque iba por los montesmientras yo dormía.Lo quise a mi modole tomé su voz

libre como el agua.Camine de a ratoscerca de su sombrano nos vimos nuncapero no importaba.Mi hermano despiertomientras yo dormía.

Mi hermano mostrándomedetrás de la nochesu estrella elegida.

CheMario Benedetti

Lo han cubierto de afiches / de pancartasde voces en los murosde agravios retroactivosde honores a destiempo

lo han transformado en pieza de consumoen memoria trivialen ayer sin retornoen rabia enbalsamada

han decidido usarlo como epilogocomo ultima thule de la inocencia vanacomo anejo arquetipo de santo o satanásy quizás han resuelto que la única forma

de desprenderse de Élo dejarlo al garete

es vaciarlo de lumbreconvertirlo en un héroede mármol o de yeso y por lo tanto inmóvilo mejor como mitoo silueta o fantasmadel pasado pisado

sin embargo los ojos incerrables del chemiran como si no pudieran no mirar

asombrados tal vez de que el mundo no entiendaque treinta años después siga bregandodulce y tenaz por la dicha del hombre.

por Pablo Miravent

Miércoles 16 de Junio de 201014

Gimnasia Aeróbica Infantilde 6 a 9 años y de 10 a 14 años

Comunicarse al Tel: 02926-424590 o al 02926-15492989Martes y Jueves de 18.15 a 19.15 hsLunes y Miércoles 18.15 a 19.15 hs

Lamadrid Bis 84Profesoras: Patrica Kuhn - M. Lujan Bachmann

NUESTRA CULTURAEl Cabildo renovado, abrió sus puertas.Como parte de las obras del

Bicentenario, el 23 demayo finalizó la puesta en valory nuevo guión museológico delMuseo Histórico del Cabildo yde la Revolución de Mayo, de-pendiente de la Secretaría deCultura de la Nación.Con una inversión de

3.146.000 pesos, el histórico edi-ficio y centro neurálgico de losacontecimientos de Mayo de1810, ha sido dotado de unnuevo diseño museográfico y sehan habilitado espacios queplantean la revalorización de losbienes exhibidos con un mensajemás claro para los visitantes.Entre las novedades, se incor-

poraron modernos sistemasinteractivos de comunicaciónque favorecen la participacióndel público. Desde su reapertura,en la Semana de Mayo, ya pasa-ron 26.784 visitantes, el dobleque durante todo mayo de 2009.Por primera vez en su historia,

el público podrá acceder al bal-cón principal del edificio y visi-tar todas sus salas además de ver

sus históricos túneles, a travésde una cámara subterránea.El nuevo guión también

cuenta con dos pantallas que lespermiten a los visitantes interac-tuar con la imagen del famosocuadro del 22 de mayo y con unmapa con los puntos geográficosmás importantes de la ciudad enlos febriles días de la Revolu-ción de Mayo.También se realizaron tareas

de conservación y restauraciónde las piezas en exposición quefueron dotadas de nuevos sopor-tes y exhibidores. Entre las obrasmás importantes, se destacan lapuesta en valor de los techos detejas; la reparación de revoquesy pintura a la cal del edificio; larestauración de carpinterías demadera, umbrales de accesos,descansos de escalera y elemen-tos de herrería; la puesta en valorintegral de los espacios exterio-res del predio; la renovación detodo el sistema de iluminación ydel proyecto museográfico comola puesta en valor del acervo mu-seal; y por último, la provisiónde equipamiento tecnológico de

apoyo para la exposición. Asi-mismo, se implementó un nuevosistema de accesibilidad parapersonas con movilidad redu-cida.La administración de la obra se

llevó a cabo a través de la Ofi-cina para Proyectos de las Nacio-nes Unidas (UNOPS),organismo que se encargó del

“Si un día tienes que elegir entre elmundo y el amor,

Recuerda:

Si eliges el mundo quedarás sin amor,pero si eliges el amor, con él conquista-

rás al mundo”

proceso licitatorio con fondos dela Secretaría de Cultura de la Na-ción.El Cabildo es un edificio recu-

perado como un museo del sigloXXI y es el único testigo arqui-tectónico civil de los 200 años devida independiente del país. Elequipo técnico a cargo de lasobras estuvo dirigido por la ar-

quitecta Elina Tassara, mientrasque la nueva puesta museográ-fica fue coordinada por GabrielMiremont y el equipo del propioMuseo, dirigido por María Angé-lica Vernet.Fuente: Secretaria de

Cultura de la Nación

Miércoles 16 de Junio de 2010 15

www.infosuarez.com¡Algo nuevoen la web!

DEPORTES

www.infosuarez.com¡Algo nuevoen la web!

FÚTBOL DE LA LIGA REGIONAL Deportivo Sarmiento goleó a Blanco y Negro en elsegundo clásico del añoS e jugó la décimo se-

gunda fecha del campe-onato, quinta de los desquitesy fue la programación dondese disputaron los dos clásicosmás antiguos de nuestra LigaRegional.En el Parque Alberdi se mi-

dieron Blanco y Negro conDeportivo Sarmiento y en elEstadio de Peñarol de Pigüé,el azulgrana con Sarmiento,partido que culminó con unaigualdad en tres tantos, mien-tras que en nuestra ciudad De-portivo Sarmiento goleó aBlanco y Negro por 3 a 0.En esta fecha para los con-

juntos de nuestra ciudad sedestacan las victorias de SanMartín de Santa Trinidad, In-dependiente y Boca Juniors.San Martín ganó de local,

Independiente en Pigüé yBoca Juniors en Guaminí.La fecha se completo con el

triunfo de Argentinos Juniorsen la zona “A” y AtléticoHuanguelén en la zona “C”.Además hubo igualdad entre

Tiro Federal de Puán y Auto-moto, mientras que Unión deTornquist y Puán FootballClub también empataron en 2tantos.La zona “A” es liderada por

Tiro de Puán, la zona “B” porPeñarol de Pigüé y DeportivoSarmiento la zona “C”.A dos fechas del final ya lo-

graron el pasaporte para losoctavos de final Tiro Federalde Puán, Unión de Tornquist,Peñarol Pigüé, Independiente,Sarmiento, San Martín deSanta Trinidad, El Progreso,Deportivo Sarmiento, Peñarolde Guaminí y Atlético Huan-guelén.El domingo venidero se ju-

gará la penúltima fecha delapertura y se pueden definiralgunos de los cruces de la si-guiente instancia.La fiesta fue verdi-rrojaNuevamente como en los úl-

timos enfrentamientos el que

terminó festejando fue Depor-tivo Sarmiento pero en estecaso con una victoria, ya quesi bien los últimos terminaronigualados, siempre le sirvie-ron mas al verdirrojo porquele entregaban el pasaportepara otras instancias del cam-peonato o como el jugado enla primera rueda cuando lo

empató en los instantes fina-les.Este domingo no fue así ya

que el Parque Alberdi fue es-cenario de una victoria clara ycontundente del conjunto queorienta técnicamente CarlosOdriozola.Siempre fue superior, sobre

todo en la primera mitaddonde saco la mínima diferen-cia que luego la manejo en elresto del encuentro, dondeademás supo aprovechar doscontragolpes y sendos erroresdefensivos para terminar cose-chando una goleada muy fes-tejada por sus parciales.Los goles de Deportivo Sar-

miento los anotaron CarlosNavarro en la primera mitad yel goleador del certamen,Gonzalo Lang aportó los otrosdos.El arbitraje estuvo a cargo

del Olavarriense Néstor Amal-ric quien en la etapa comple-mentaria expulsó a NicolásSchiebelbein que ayer retor-naba de otra expulsión, mien-tras que en reserva tambiénganó el verdirrojo pero en estecaso por 4 a 0.El domingo venidero recibe

a Tiro Federal de Villa Bel-

grano, mientras que Blanco yNegro visita a Boca juniors.San Martín ganó enSanta Trinidad.Mucho le ha costado al

equipo de Aníbal Aragónsumar tres unidades en su can-cha pero el domingo no per-donó al último campeón,Deportivo Argentino, y logoleó por 3 a 0.Con dos conquistas de Gon-

zalo Graff y uno de MatíasAragón sumó tres unidadesfundamentales ya que tambiénle permitió clasificarse paralos octavos de final de estecertamen apertura.El arbitraje fue del suarense

Ramón Martínez quien ex-pulsó a Juan Pablo Colaizo delconjunto visitante, mientrasque en reserva igualaron conel marcador en blanco.San Martín el domingo ve-

nidero visitará a El Progreso yen la última fecha tendrá jor-nada de descanso, motivo porel cual todavía tiene posibili-dades de ocupar el segundo otercer lugar lo que además ledaría la ventaja deportiva dejugar de local en esa instancia.

Los jugadores verdirrojos festejan uno de los tres goles de la tarde.

San Martín venció al actual campeón y obtuvo la clasificación para los cruces.

San Martín cosechó tres puntos en Santa Trinidad. Independiente ganó en Pigüé y Boca Juniors en Guaminí. El Progreso y Tiro de Villa Bel-grano tuvieron fecha de descanso. El clásico pigüense terminó igualado en tres tantos.

Deportivo Sarmiento recuperó la punta de su zona con un grantriunfo frente a su clásico rival.

Miércoles 16 de Junio de 201016 DEPORTESAUTOMOVILISMOCoronel Suárez vibró con el rugido de los motoresCoronel Suárez vivió una

gran fiesta tuerca este finde semana, organizada por laAsociación Alta Velocidad. Dichacompetición fue parte de laCuarta fecha del campeonato Fe-deral, y de la Segunda jornada delBonaerense. El binomio oriundo de la loca-

lidad de Rojas, integrado por Ni-colás Díaz y Marcelo Colombo, abordo de un Mitsubishi de la N4,fue quien se quedó con el certa-men, realizando los 12 primes enun tiempo de 55 minutos, 9 se-gundos y 5 centésimos. Mientrasque 19 segundos 9 décimos másle llevó realizar el recorrido a ladupla oriunda de Wellwrightcompuesta por Lucas Gómez yAdrián Martínez.En tanto que, el Mitsubishi de

Horacio Heiland, acompañadopor Marcelo Rizzo finalizó en latercera ubicación a escasos 48 se-gundos 8 décimos del primerlugar.Muy buen desempeño tuvo el

suarense, que no pudo recupe-rarse de un inconveniente en unosde los primeros primes, que le de-moraron 20 segundos.Además, la dupla Carlos Etzel

hijo y Carlos Etzel padre, fueronlos ganadores de la clase A con el

VW GOL, donde el segundolugar fue para Luis Menvielle yMartín Pérez, la tercera ubicaciónpara Carlos Rossler y Diego Verade Coronel Suárez y la cuarta po-sición correspondió a Alfredo yCarlos Arlt, también de nuestrasciudad.Por otra parte, la clase N1 fue

ganada por Claudio Mahfud yRoberto Freccero, de localidadRojas, con un Ford KA; en la N2los suarenses Mauricio Pop yEduardo Hochnadel con el VWGol se consagraron con el primerlugar; la N3 quedó para SantiagoSolari y Franco Gracia de TresLomas, a bordo de un Clio; Wal-ter Roldan y Luciano Fioravantide Rojas, comandando un Mitsu-bishi se adjudicaron la N4 2000,donde los suarenses Miguel Bon-naterre y Pablo Bertinat con elMitsubishi se ubicaron en lacuarta posición, clasificando pri-meros por el campeonato Bonae-rense; en tanto que la clase ZB sela adjudicaron los pringlensesMarcelo Juárez y Sergio García abordo del Fiat 128.El Rally Federal concen-tró toda la atención de laciudad.

Desde el viernes por la noche,cuando se produjo la largada sim-bólica en la rampa ubicada sobrela Avenida Casey y Junín con unnumeroso público expectante quese dio cita a lo largo de todo el tra-yecto de ida y vuelta por Avenida12 de Octubre, distinciones pre-vias y un show de fuegos artificia-les que provocó las más variadasreacciones de la gente y donde losmotores no pararon de rugir.Durante todo el fin de semana,

la ciudad, fue un ir y venir cons-tante, con plazas hoteleras reple-tas, funcionamiento comercial apleno y un movimiento generalque dinamiza aun más el movi-

Muy buena organización de este Rally que quiere quedarse.

HOCKEYBoca le ganó a Deportivo Sarmiento y se prende en la peleaEn una fecha que ratificó que

se trata de un torneo muyparejo, ganaron o empataron losequipos que estaban debajo.El segundo y el tercero al co-

menzar la fecha (Creciendo yBlanco y Negro) suspendieron elpartido entre ellos, mientras que elprimero y el cuarto (DeportivoSarmiento e Independiente SJ),fueron derrotados por Boca Ju-niors (1 a 0) y el CEF de Carhué(2 a 1) respectivamente.Mientras tanto, Independiente

(P) logró su segundo triunfo (ensus únicos partidos de local) sobreel segundo mejor equipo del añopasado, la Escuela MunicipalPigüé, por la mínima diferencia.Así, por la suspensión del par-

tido entre sus escoltas, Deportivo

Sarmiento mantiene la punta deltorneo con trece puntos, peroahora Boca Juniors, que viene dedos triunfos seguidos y un empate,quedó también prendido en lapelea alcanzando los doce puntos.En sub 16, Independiente (SJ)

volvió a golear (4 a 1), esta vez alas de Carhué y alcanzó en sole-dad la punta, ya que el CEF em-pató con Pelota. En sub14, en elúnico partido jugado, el CEF dePigüé derrotó 2 a 0 a Pelota, rati-ficando su liderazgo (tiene 12puntos y sus escoltas la mitad). El próximo sábado, que por fin

de semana largo, la AHS pro-gramó un receso, varias institucio-nes aprovecharán para jugar lospartidos suspendidos de la sextafecha.

miento habitual de un fin de se-mana donde el desfile de autosfue el dominante general en laciudad, mientras los caminos ru-rales en sectores estratégicos seconmovieron ante el paso de lasmaquinas, ocupadas para pilotosy navegantes de diferentes puntosde la Provincia de Buenos Airesque protagonizaron esta nuevafecha del Rally Federal en Coro-nel Suárez bajo la organización deAlta Velocidad, con el respaldo delos Gobiernos de la Provincia deBuenos Aires ya que el campeo-nato pone en juego la Copa Go-bernador Daniel Scioli y laMunicipalidad de Coronel Suárez.

Las cinco esquinas, la zona delvado de Boitano, las proximida-des de Pueblo Santa María y suzona rural próxima al campo deFernández recibieron el fin de se-mana a muchas familias que seacercaron a disfrutar del espectá-culo. Al margen de la rivalidad,queda la amistad, que en la mayo-ría de los casos, se mantienedesde años de andar entre fierros,compartiendo la pasión de los fie-rros y en esta oportunidad fue laAgrupación Alta Velocidad, laresponsable de semejante organi-zación, motivando a los suarensesa unirse a los desafíos de la mecá-nica automotor y al espectáculo.

Con total éxito se desarrolló en nuestra ciudad el Rally Federal. Nicolás Díaz fue el ganador. Destacada participación de los pilotos suarenses.Los premios se entregaron en el Polideportivo. Horacio Heiland tercero en la general.

Posiciones 1º DivisiónPtos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG13 Dep. Sarmiento 7 4 1 2 15 8 712 Esc. Mun. Cre- 6 4 0 2 13 6 712 Blanco y Negro 6 3 3 0 10 3 712 Boca Juniors 7 3 3 1 11 9 210 CAI San José 7 3 1 3 14 9 58 CAI Puan 7 2 2 3 6 13 -77 Club de Pelota 7 1 4 2 4 6 -26 CEF Carhué 6 1 3 2 4 9 -56 Esc. Mun. Pigüé 7 2 0 5 6 12 -66 CEF Pigüé 8 1 3 4 4 12 -8

Goleadoras 1º DivisiónJugadora Club GFátima Pozo EMC 8

Viviana Schmidt CAISJ 7Celina Varela DS 4Ivon Botero BJ 4

Mariana Cascallares DS 4Agustina Schroh ByN 3

Carolina Pompermayer EMC 3Luciana Krieger CEFP 3

Nota: no se incluyeron las jugadoras con uno y dos golesPartidos postergados

Fecha Local Visitante Fecha de partidoPrimera6ta. CEF Nº 28 Carhué c Club de Pelota Sáb. 19 de junio6ta. Boca Juniors c CAI Puan Sáb. 19 de junio6ta. CAI San José c Esc. Mun. Pigüé Sáb. 19 de junio8va. Esc. Mun. Creciendo c Blanco y Negro Vie. 9 de julio5ta. CEF Nº 28 Carhué c Esc. Mun. Creciendo Sáb. 10 de julio6ta. Dep. Sarmiento c Blanco y Negro Sáb. 10 de julio

Copa Bic. Blanco y Negro c CEF Nº 28 Carhué Sin fechaCopa Bic. Blanco y Negro c CAI Puan Sin fechaCopa Bic. CAI Puan c CEF Nº 28 Carhué Sin fechaM 16

6ta. CEF Nº 28 Carhué c Club de Pelota Sáb. 19 de junio6ta. Boca Juniors c CAI Puan Sáb. 19 de junio6ta. CAI San José c Esc. Mun. Pigüé Sáb. 19 de junio8va. Esc. Mun. Creciendo c Blanco y Negro Vie. 9 de julio5ta. CEF Nº 28 Carhué c Esc. Mun. Creciendo Sáb. 10 de julio6ta. CEF Pigüé c Esc. Mun. Creciendo Sin fechaM 146ta. Boca Juniors c CAI Puan Sáb. 19 de junio8va. Esc. Mun. Creciendo c Blanco y Negro Vie. 9 de julio6ta. CEF Pigüé c Esc. Mun. Creciendo Sin fechaLa fecha 11º, establecida para el día 24 de julio, ha sido reprogramada para el día 7 de agosto.

Proxima FechaSábado 26 de junioPrimera División

Esc. Mun. Pigüé c Boca JuniorsCEF 28 Carhué c CAI PuanBlanco y Negro c Club de PelotaDep. Sarmiento c Esc. Mun. CreciendoCEF Nº 83 Pigüé c CAI San José

M 16Esc. Mun. Pigüé c Boca JuniorsCEF 28 Carhué c CAI PuanBlanco y Negro c Club de PelotaCEF Nº 83 Pigüé c CAI San José

Libre: Esc. Mun. CreciendoM 14

Blanco y Negro c Club de PelotaLibres: CAI Puan, Esc. Mun. Creciendo, CEF Nº 83 Pigüé y Boca Juniors

Miércoles 16 de Junio de 2010 17

LA LEY DE LA DEMOCRACIALa Corte respaldó por unanimidad la vigencia de laLey de Servicios de Comunicación AudiovisualLa Suprema Corte de Justi-

cia respaldó por unanimi-dad la vigencia de la Ley deServicios de Comunicación Au-diovisual, aprobada por ampliamayoría del Congreso y trabadapor diversos recursos judicialesinterpuestos por sectores de laoposición y empresarios mediáti-cos, cuyos intereses se ven perju-dicados por la norma. El Gobierno nacional había pre-

sentado un recurso extraordinarioa la Corte Suprema tras la medidacautelar de la justicia mendocinaque suspendió la aplicación de laley. En su dictamen, el procurador

general, Esteban Righi, se habíapronunciado a favor de la nuevaley de Medios y pidió la revoca-ción de la medida dispuesta por laCámara Federal de Mendoza alconsiderar "inadmisible que un

La Corte Suprema de Justicia respaldó, con los votos de sus siete miembros, la vigencia de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual,aprobada por amplia mayoría del Congreso y trabada por jueces mendocinos. El Gobierno nacional había presentado un recurso extraordi-nario ante el máximo Tribunal para poner en vigencia la norma que reemplaza al decreto de la dictadura.

tribunal dicte una decisión sus-pensiva de una ley con efectos ge-nerales". La nueva Ley de Radiodifusión

aprobada en octubre del año pa-sado tiene como objetivos termi-nar con los monopolios en radio ytelevisión y darle participación enel espectro radiofónico a entida-des sin fines de lucro, entidadescon fines de lucro y al Estado Na-cional.

TRAS EL ENCUENTRO CON MARADONACarlotto: “En el Mundial 78’ llorábamos con cada gol"Tras mantener un emotivo

encuentro con el entrena-dor del seleccionado argentino,Diego Maradona, la presidenta deAbuelas de Plaza de Mayo, EstelaCarlotto, aseguró: “En el Mundialdel '78 con cada gol que se hacíalos papás de los desaparecidos llo-rábamos”. Al mismo tiempo, la ti-tular de la entidad de DerechosHumanos destacó que “este cam-peonato llena de esperanza”.Carlotto, quien se encuentra en

Sudáfrica promocionando la can-didatura al premio Nobel de laPaz para las Abuelas de Plaza deMayo, acudió ayer al prediodonde entrena el seleccionado ar-

gentino para agradecer a Mara-dona el apoyo brindado a la pos-tulación de la organización ydesearle “el mejor de los éxitos”. “Estoy muy feliz y emocionada

de poder encontrarme con esteídolo nuestro e internacional”,dijo Estela a la prensa en el Cen-tro de Alto Rendimiento de Pre-toria luego de fundirse en untierno abrazo con el "10". El astro argentino, quien siem-

pre respaldó la labor de las Abue-las, le hizo entrega a la titular deAbuelas de un banderín del selec-cionado y, luego de dialogar conella, afirmó: “Todos los argenti-

La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo recordó la angustia de los padres de desaparecidos durante la Copa realizada en Argentina enplena dictadura militar y, en contraposición, destacó que “este campeonato llena de esperanza”. Hoy estuvo en Pretoria y presenció el entre-namiento de la Selección.

nos queremos saber la verdad”. “Me encantó la ternura de sus

palabras. Le agradecí por su hijaDalma, que es muy solidaria, y através de su arte, del Teatro por laIdentidad, nos ayuda a buscar anuestros nietos”, contó Estelasobre el diálogo que tuvo conDiego. “Qué lindo sería que la Argen-

tina se merezca el premio que esla copa, y el premio Nobel que espara todos”, añadió.

ELECCIONES DE 2011El conurbano apoyará en“masa” a Scioli y KirchnerUn grupo de intendentes de

la provincia de BuenosAires salió a respaldar hoy la ree-lección de Daniel Scioli, ademásde la candidatura presidencial deNéstor Kirchner. Al respecto, el jefe comunal de

Mar Chiquita, Jorge Paredi, dijoque “es necesario un nuevo man-dato para afianzar lo mucho quese hizo". "Han sido cuatro años de creci-

miento que necesitan cuatro máspara reafirmarlos", señaló Paredi,y agregó que "por eso, los inten-dentes del interior vamos a apoyaren masa a Kirchner y a Scioli”. Desde Florencia Varela, el in-

tendente Julio Pereyra dijo quesería “positivo” un segundo man-dato de Scioli en la provincia deBuenos Aires. "La articulaciónentre provincia, Nación y munici-pios fue esperado por décadas yhoy se está dando de manera muycorrecta, esto genera creci-miento”, agregó el también presi-dente de la Federación Argentinade Municipios. Por su parte, el jefe comunal de

San Fernando, Osvaldo Amieiro,sostuvo que “hay un alto conoci-miento y una buena imagen delgobernador, que se va acompa-ñando con intención de voto”, yagregó que “es lo que sentimosnosotros, es parte de las evalua-ciones que en los últimos días hi-cimos con muchos intendentes”. Además se mostró favorable a

una posible reelección de Scioli elintendente de Quilmes, FranciscoGutiérrez, quien declaró que “meparece bien, la posible candida-tura de Scioli ya que tiene trayec-toria y trabajo en la Provincia”. "Su política de gobierno cons-

tituye cambios estructurales quellevan mucho tiempo, se van con-solidando a medida que la acciónde gobierno se consolida, y talvez un solo mandato no alcance adesarrollar lo que uno quisiera”,manifestó. En tanto, el intendente de Ola-

varría, José Eseverri, señaló que“al momento de discutir las can-didaturas para las elecciones de2011, el gobernador bonaerenseva a estar muy bien parado”.

NACIONALES

Miércoles 16 de Junio de 201018 NACIONALESSEGÚN ÚLTIMO PARTE MÉDICOLa salud de Cerati: "no mostró una evoluciónfavorable"A s í lo seña laron hoy

los médicos de l Ins -t i turo Fleni , en un informedado a conocer en las úl t i -mas horas de ayer por losresponsables de l lugar. Yase cumpl ió un mes de l ac-cidente cerebrovascular ex-tenso que sufr ió e l músico,luego de una ac tuac ión enla ciudad de Caracas, Vene-zuela . El músico Gustavo Cerat i

"no ha mostrado evoluciónfavorable a lguna" a l cum-pl i rse un mes del accidentecerebrovascular ex tensoque suf r ió t ras una ac tua-c ión en la c iudad de Cara-cas , Venezuela .

Así lo señalaron ayer losmédicos de l Ins t i tu roFleni , en un par te dado aconocer por los responsa-bles del lugar sobre la evo-lución del ex l íder de SodaStereo. En e l par te que l leva la

f i rma del Director Médicode la c l ín ica , ClaudioPensa, se indicó: " los exá-menes neurológicos pract i -cados con e l f in deobservar respues ta a es t í -mulos sensi t ivos y motoresno han most rado , has ta e lmomento , evoluc ión favo-rable a lguna".

LEY DE MEDIOSCristina: “Es un día muy importante para lademocracia”La presidenta mostró así su

conformidad con el falloque ratificó la vigencia de la Leyde Servicios de ComunicaciónAudiovisual, y señaló que lanorma "democratiza el acceso a lainformación". Ayer, durante un acto de entrega

de viviendas en el partido de Tresde Febrero, aseguró que el fallode la Corte Suprema de Justicia afavor de la aplicación de la ley demedios "no es un triunfo del Go-bierno ni de un sector", argumen-tando que la decisión de la Corte"ha restablecido la autoridad delParlamento argentino". "Estoy contenta porque hoy se

ha logrado que el sistema jurídicodemocrático institucional argen-tino haga honor a su propio fun-cionamiento y permita que seaplique una ley que fuera apro-bada por amplía mayoría en elCongreso", sostuvo la Presidente.

A su vez, remarcó que el pro-yecto de ley impulsado por elPoder Ejecutivo el año pasado,"recorrió como nunca lo hizo nin-guna ley en nuestros 200 años dehistoria" unos "25 foros regiona-les para que el pueblo discuta" eltema.

En relación a esto, recordó tam-bién que el proyecto fue aprobadopor el Congreso "en una votacióninédita por su número y por sutransversalidad", luego de que sele incorporaron "muchísimas mo-dificaciones". Además, cuestionó a quienes

"habían perdido la votación" yaún así "fueron al juzgado", y cri-ticó el hecho de una "jueza decla-rara una medida cautelar" parafrenar la ley, al considerar queesas eran medidas de un "país pre-democrático que debemos dejaratrás".

Para la jefa de Estado, el fallode la Corte realza "la vigencia delas instituciones y de la Constitu-ción" y evaluó que el Poder Judi-cial "debe reestablecer lasgarantías que tenemos todos losciudadanos cuando nos expresa-mos a través del voto democrá-tico". Por último, la mandataria ex-

presó que con esta ley los medios"no sólo mostrarán lo que le con-viene a los intereses de los gruposmonopólicos que utilizan sesga-damente hechos, argumentos ypersonas para distorsionar el ver-dadero rol que es el de informar",y que la ley tenderá a "democrati-zar los medios de comunicación yel acceso a la información paraque todos puedan expresarse de lamisma manera".

SITUACIÓN EN LAS ISLASBrasil ratificó el apoyo a los derechos argentinos desoberanía en las Malvinas E l Di rec tor de Amé-

r ica del Sur de I ta-mara ty, sede de lMinis ter io de RelacionesExter iores bras i leño ,Joao Luiz Pereira , se co-municó con las autor ida-des de la embajadaargent ina para expresarque n ingún func ionar io

fue contactado por "repre-sentantes" de la i legí t ima"asamblea legis la t iva" delas is las . E l Di rec tor de Amér ica

del Sur de I tamaraty, sededel Minister io de Relacio-nes Exter iores , de Brasi l ,Joao Luiz Pere i ra , se co-municó hoy con las auto-

r idades de la Embajadaargent ina en su país paraexpresar que ningún fun-c ionar io bras i leño fuecontac tado por " repre-sentan te" a lguno de lai leg í t ima "asamblea le -gis la t iva" de las is las . Lo acusó de “dere-

choso”

Miércoles 16 de Junio de 2010 19NACIONALESCRECEN LAS CONTROVERSIASPolémica por otra fiesta privada en espaciopúblicoEsta vez, la administración

de Mauricio Macri otorgóel Parque de los Niños para un re-cital de Green Day. Legisladoresporteños dialogaron con ElArgen-tino.com y repudiaron el hecho.La gestión PRO habla de "recupe-rar el espacio público" al mismotiempo que lo concesiona a priva-dos. Tras el anuncio en diversos me-

dios de comunicación del recitalque va a realizar la banda nortea-mericana Green Day el próximo22 de octubre en el predio de laCiudad de Buenos Aires "Parquede los Niños", legisladores porte-ños repudiaron la nueva cesióndel espacio público para eventosprivados de la administración ma-crista.En ese sentido, al ser consul-

tado por la cesión del predio ubi-cado en Costanera Norte, ellegislador del PJ porteño, DiegoKravetz, explicó aElArgentino.com: "No sé si es ile-gal, pero es falto de ética". Sumado a las anteriores conce-

siones para eventos privados,como la celebración del cumplea-ños de un empresario en el TeatroSan Martín y la realización delprograma de Mirtha Legranddesde el Colón, el recital de Green

Day pone bajo la lupa la tarea delministro de Ambiente y espacioPúblico, Diego Santilli y de Ale-jandro "Conejo" Gómez, colabo-rador del Ministerio de Cultura(organizó el último festival Ciu-dad Emergente en el Centro Cul-tural Recoleta)."Haremos un pedido de informe

si esto avanza", anticipó el dipu-tado por Diálogo por BuenosAires, Raúl Puy.En diversos matutinos apareció

una publicidad anunciando queGreen Day se presentará en elParque de los Niños, evento queya agotó sus entradas VIP. "ElGobierno porteño va a decir quees una movida cultural. Pero le vareportar ganancias. Tienen una vi-sión lucrativa de la cultura", ana-liza Puy.En ese sentido, Kravetz ex-

presó: "Está bien que se use un es-pacio público a los fines de unespectáculo público, una activi-dad de bien público, aunque estéorganizado por un privado. Perono para un espectáculo privadocuyo único objetivo es el lucro.No es ético. Está mal".Por su parte, el diputado del

Frente para la Victoria, Francisco

"Tito" Nenna, advirtió que la se-sión del Parque de los Niños "setrata de la misma lógica gerencialy privatista a la que nos tieneacostumbrado el macrismo".A su vez, el diputado de Nuevo

Encuentro, Gonzalo Ruanova,contó: "No encontré en el BoletínOficial dónde se autoriza elevento, pero lo vi publicado endiarios. Me parece que es una bar-baridad. En algunas circunstan-cias, cuando se ceden predios para

actividades gratuitas, está bien,pero para actividades aranceladasno corresponde"."El predio no está preparado

para ese tipo de eventos. Primeroporque el lugar está lleno de jue-gos y preparado para los niños;segundo porque es un espacioverde y tercero porque es un espa-cio donde los vecinos de la ciudadlo utilizan para recreación. Nopuede utilizarse para actividadesaranceladas. Es una decisión inco-

rrecta", concluyó Ruanova.Al mismo tiempo, Nenna

afirmó que "el macrismo priorizala sesión de los espacios públicosde la cultura hacia los sectoresprivados en lugar de implementarpolíticas públicas que tiendan a lautilización de esos lugares paraeventos para todos".El valor de las entradas para ac-

ceder al recital de Green Day esde 290 pesos para el sector VIP(agotado) y 190 para el campo.

De Narváez ahora le pide disculpas a MacriEl diputado nacional se rectificó tras las polémicas declaraciones que realizó contra su socio político del PRO. "Mis declaraciones de anteayertienen poco que ver con el estilo político y de vida que nuestro espacio promueve", sostuvo. Horacio Rodriguez Larreta salió al cruce de DeNarváez y el secretario de Gobierno, Marcos Peña, aceptó las discupas. El diputado nacional Fran-

cisco De Narváez se dis-culpó públicamente con MauricioMacri luego de calificarlo como"bipolar" y tildar de "derechosa"su manera de hacer política. "Quiero expresar mis disculpas

más sinceras a Mauricio Macri yal espacio del PRO en su totali-dad. Mis declaraciones de ayertienen poco que ver con el estilopolítico y de vida que nuestro es-pacio promueve y que yo intentoaportar a diario a la política de

nuestro país ", remarcó en el pro-grama Hoy Domingo de Radio10. "He transitado un camino que

valoro junto a Mauricio hasta el28 de junio; él es un dirigente delPRO y yo un dirigente justicia-lista. Le he transmitido estas pa-labras a Mauricio, pero dado el rolque los dirigentes cumplimos antela sociedad creo necesario hacerlopúblicamente para enmendar miequivocación y contribuir a recu-perar la senda de diálogo y el con-

senso que la Argentina necesita ",agregó.Desde el PRO, aceptaron las

disculpas públicas de de Narváezy diron por "cerrada" la discusión."Nos alegramos por las disculpas.Habla bien de Francisco, obvia-mente las aceptamos y ahora hayque mirar al futuro", aseguró elsecretario de Gobierno porteño,Marcos Peña.El funcionario negó que De

Narváez y Macri hayan habladopero dijo que el diputado nacionalle envió un mensaje con las dis-culpas del caso al jefe de Go-bierno porteño. "Fue un error, unamala declaración. Es un caso ce-rrado", completó Peña. En un principio, De Narváez

había criticado la "bipolaridad"política de Macri, había señaladoque el jefe de Gobierno tenía "unavisión derechosa de la política,que es la que resiste al pero-nismo", y había advertido que allíder del PRO no le importabanlos pobres.

Luego, el jefe de Gabinete por-teño, Horacio Rodríguez Larreta,criticó a Francisco de Narváez porlas acusaciones haber dicho que eljefe de Gobierno, MauricioMacri, era "bipolar" y tenía una"visión derechosa de la política".

Ante este escenario, el empre-sario colombiano retrocedió ysalió a pedir disculpas por las po-lémicas declaraciones contraMauricio Macri.

NEGOCIOSPanorama Inmobiliario CarhuenseEugenia Ania, mencionó a

este medio que en cuanto almovimiento inmobiliario quehubo este año se incorporaron almercado algunas propiedadespara alquilar, mejorando desde elmes de Marzo en adelante la acti-vidad según su criterio. Con res-pecto al año anterior reconocióque este en general es mejor año,viéndose otro ánimo en la gente,predominando el inversor con ca-pital propio ahorrado, no viéndosemuchos interesados en adquirirpropiedades que dependen de lí-neas crediticias. En el rubro ruralnos informó que hay una ofertamarcada de alquiler de campos,que se va cubriéndose lentamente,dependiendo de cómo avance elaño en lo económico, se verá siaumenta el movimiento en estetipo de inmuebles. Las extensio-nes de campo para la venta varíandesde 100 en adelante, registrán-dose ventas mayormente de pe-queñas o medianas propiedades.Roberto López otro de los agen-

tes inmobiliarios consultados,mencionó que hay operaciones enel año actual, similares a las de los

dos últimos años, reconociendoque como consultor ha incluso re-comendado no vender, a clientesde su empresa, ante el peligro dehacer un mal negocio. En lo quees alquileres el Sr. López men-cionó a InfoSuárez que hay de-manda, al punto de faltardepartamentos o casas para talfin, debido a que en la localidadla construcción de nuevas unida-des habitacionales no alcanza acubrir la necesidad local. Si reco-noce que se han construido mu-chos departamentos pero sonmayormente para los turistas quese acercan a la localidad en tem-porada turística. En lo que respecta a terrenos

baldíos, citó que hay disponibili-dad en los suburbios, no que-dando mayormente en el centronos mencionaba, existiendo im-portante demanda de los mismosen la localidad de Carhué. Uno delos sectores más buscados es enlos bulevares locales, o quienesdesean invertir en algo turísticovan hacia el sector del lago enbusca de terrenos aptos paraalgún emprendimiento, mencio-

naba el agente inmobiliario.“Se han vendido los campos

más grandes” nos decía el Sr. Ro-berto López, comentando que losinversores foráneos apuntan a ex-tensiones importantes, comprandolos locales las pequeñas extensio-

nes, ya las adquieren productoresque poseen algún establecimientocercano al que adquieren, o sonvecinos del mismo. Como hombre de negocios nos

decía que en la medida que me-jore la actividad agropecuaria y

llueve, prevé que mejore la acti-vidad, destacando la importanciaque también tiene y tendrá el tu-rismo en la ciudad de Carhué,como generador de riqueza paraeste distrito del sudoeste bonae-rense.

REGIONALES Miércoles 16 de Junio de 201020

Consultamos en Carhué con operadores inmobiliariosquienes nos dieron su punto de vista sobre la actividaden cuestión.

TORNQUISTFondo Rotatorio – Entrega delistado de beneficiarios El día 9 de junio, el Secreta-

rio de Producción del Mu-nicipio de Tornquist Sr. RicardoValentini, cumplió ante el Minis-terio de Asuntos Agrarios de laNación, en la entrega del listadode 110 posibles beneficiarios delFondo Rotatorio denominado

Campaña Trigo 2010,destinada atrigo u otro cereal de invierno o elequivalente en superficie forra-jera para la producción ganadera. Cabe aclarar que debido a no

presentar el Certificado de Emer-gencia Agropecuaria 2009, cinco

de los postulantes quedaron fueradel beneficio.Dada la urgencia del caso, la

entrega de la documentación deldistrito le fue acercada en formapersonal, al Secretario TécnicoEjecutivo de Emergencia y De-sastre Agropecuario del M.A.A.yP. Sr. Haroldo Lebed, quien requi-rió información sobre el listadoque contempla la asistencia paraunas 10.000 hectáreas por unmonto de aproximadamente $1.200.000 pesos.De esta manera se continuará

articulando trabajos en conjuntoentre Municipio, Provincia y Na-ción a fin de asistir al sector agro-pecuario del distrito.

SALLIQUELÓ Intendente Municipal:Gestiones en el Ministeriode Justicia y SeguridadEl Intendente Municipal

Cdor. Osvaldo EnriqueCattáneo viajó a la ciudad de LaPlata el viernes 11 del corriente,en la capital bonaerense estuvo enel Ministerio de Justicia y Seguri-dad donde se entrevistó junto conlos Intendentes de la 6ta. SecciónElectoral con el Ministro Dr. Ri-cardo Casal y todo su gabinete.La reunión tuvo como eje cen-

tral informar a los Jefes Comuna-les cual será la nueva estructurade Ministerio presentando a cadauno de los funcionarios quienesestarán a cargo de las 5 Secreta-rías que se crearon.Luego de una exposición del

Ministro se dio lugar al trata-miento de los temas más impor-tantes que incumben a la realidad

de cada Distrito, el Ministro plan-teó a los Intendentes su intenciónde que sean ellos los referentes deapoyo en cuanto a la prevencióny la seguridad.También se comprometió el

Ministro a que retornen a sus lu-gares de origen los egresados dela Policía de la Provincia queestán actualmente prestando susservicios en el conurbano bonae-rense.Puntualmente con relación a

Salliqueló se ajustaron entre elMinistro y el Mandatario Comu-nal los detalles para la habilita-ción de la Comisaría de la Mujerquedando en los próximos díasdefinir la fecha de este importanteacontecimiento en este Distrito.

por Carlos Martinez

por Carlos Martinezpor Carlos Martinez

Miércoles 16 de Junio de 2010 21

Visite infosuarez.com y vea todas las notas a color

Maxima:Minima: ViernesJuevesMáxima:Mínima:

16º C5º C

Máxima:Mínima:Nublado

Miércoles 12°C7°C

“El 5 y 6 de junio hubo 15.000 visitantes en Pigüé”.

Se renueva la Comisión de Fomento del Barrio Jardin . Mañana se reunirán para hacer la renovación parcialde autoridades. Página 22

Margarita Stolbizer. “La alternativa al kirchnerismo no puede ser una vueltade tuerca hacia atrás, de la mano del peronismo disi-dente”.

Pág. 23

Máxima:Mínima:Nublado parcial 16° C

6° CNublado parcial

Darregueira. El sábado 12 en instalaciones del Colegio San Antonio deDarregueira y organizado por la Dirección de Cultura dePuan, se presentó la puesta coreográfica "Misa y NavidadCriolla". Pag. 24

Página 22

22 Miércoles 16 de Junio de 2010

BICENTENARIO por Carlos Martinez

Destacó la colaboración de mu-chas empresas de la localidad, yel trabajo de muchas personas,tanto del personal militar comopersonas de instituciones, quienesaportaron mucho para el éxito deeste evento. “Espero que esto sea el co-

mienzo de una actividad manco-munada”, mencionó al respectodel trabajo conjunto que huboentre la Guarnición local y la co-munidad local y zonal, y la re-composición de vínculos entre elsector militar con la gente a travésde eventos como el aquí mencio-nado. Destacó mucho la conducta y

limpieza de la gente, recordemosque miles de personas recorrieronel predio, estimándose una canti-dad entre los dos días, dada lacantidad de gente de la zona quehabía, de unos 15000 visitantes,quienes se acercaron a disfrutar delos espectáculos y actividades enPigüé.La municipalidad de Coronel

Suarez fue una de las que más secomprometió y aportó, menciona-ron personas vinculadas a la orga-nización, agradeciendo el trabajode tantas personas que se sumaron

Ma. Marcela FoulquiéLic. en Psicología

M.P 00964Obras sociales

Av. 1ª Conscripción Arg. 374 PigüéTel: 02923-15694175

Corresponsal enPigüéCarlos

MartínezTel.: 02923 15514387

Eduardo De Castro: “Espero que esto sea el co-mienzo de una actividad mancomunada”El Licenciado Eduardo De

Castro destacado escritorlocal, es el Jefe de Ceremonial dela Municipalidad, y fue uno de losorganizadores de las exitosas jor-nadas desarrolladas en la Guarni-

ción Pigüé, el citado nos informóque luego del tremendo esfuerzoque significo la organización delas mencionadas, sintió que estofue una excelente inversión, porlos resultados obtenidos.

Conversamos con Eduardo De Castro Jefe de Ceremo-nial del Municipio, quién hizo su evaluación de las exi-tosas jornadas de puertas abiertas realizadas el fin desemana del 5 y 6 de Junio en Pigüé.

para el éxito de estas Jornadas depuertas abiertas del Regimiento

n°3 “General Belgrano”.Licenciado Eduardo De Castro

FUERZAS VIVAS Se renueva en forma parcialla Comisión de Fomento delBarrio Jardín El Próximo jueves 17 de

Junio, desde las 20 hs seprocederá a la Asamblea GeneralOrdinaria de la comisión de Fo-mento del Barrio Jardín, dondeprevia lectura del acta de la asam-blea anterior, se leerá el Balancegeneral del año, para posterior-mente pasar a la renovación par-cial de la comisión, de esteimportante sector de la ciudad dePigüé.

23Miércoles 16 de Junio de 2010

POLÍTICA por Carlos Martinez

la Política”“El GEN participa de la volun-

tad expresada por el SenadorRuben Giustiniani, aspirando aformar parte de un frente inte-grado por todos los sectores ho-nestamente progresistas, entre losque contamos también a ProyectoSur, porque es necesario repoten-ciar nuestras fortalezas en la ciu-dad de Buenos Aires, junto a lasde la Provincia de Buenos Aires ySanta Fe”. “Hay que avanzar rápidamente

en la discusión de un programa degobierno, que ponga en acento enlos acuerdos para la gestión, antes

Stolbizer “hay que empezar a discutir un programade gobierno, antes de hablar de candidaturas”La titular del GEN, Marga-

rita Stolbizer dijo que “laelecciones internas en los partidosque van definiendo sus conduc-ciones políticas, abren un caminoimportante para la institucionali-zación de un marco que permitadefinir reglas y discutir programaspara la construcción de un Frenteamplio y progresista”.“La alternativa al kirchnerismo

no puede ser una vuelta de tuercahacia atrás, de la mano del pero-nismo disidente. Es necesarioconstruir un frente muy amplioque asegure un camino de certe-

zas y el reposicionamiento de laArgentina de cara a un futuro másjusto para todos y todas”. “Peroese Frente no se puede sostener enel mero reparto de lugares en laslistas, sino que debe fundarse enun programa de gobierno en elque todos nos comprometamosdesde la gestión. Las experienciasde Rosario y de Santa Fe tienenuna enorme riqueza para transfe-rir a la Nación una gestión quepone la igualdad como horizonte,el acceso masivo a la educaciónde calidad, el desarrollo produc-tivo, la participación social y laética como parte fundamental de

ClasificadoVENDO juego de sillones estilo Berger, 3 cuerpos, enbuen estado. Tel 02923-402184 o 02923-154413332Vendo o Permuto Guerrero Magic 50 cc modelo 2001.

Consultas 02923 15654077

que nos apremie la definición decandidaturas. Los candidatosdeben ser las personas que mejorexpresen el proyecto común, peroel pilar del acuerdo debe ser elPrograma”.“Desde el GEN vamos a im-

pulsar todas las reuniones quesean necesarias para la Argentinapueda tener una fuerza políticaprogresista, con poder y capaci-dad de gestión, para resolver losproblemas de los sectores másvulnerables. Para eso hay que dis-cutir una nueva matriz productivay redistributiva, a través de unproyecto de desarrollo equitativo

y sustentable, que vuelva a recu-perar la identidad basada en laeducación y el trabajo”. Stolbizer finalizó expresando

que “ANTES DE FIN DE AÑO,LAS FUERZAS PROGRESIS-TAS DEBEN TENER UN PRO-GRAMA DE GOBIERNOCOMÚN, QUE LE DE SOSTE-NIMIENTO AL ACUERDO PO-LITICO Y ELECTORAL YFINALMENTE A LA DEFINI-CIÓN DE LAS CANDIDATU-RAS”.

INFORMACIÓN MUNICIPAL por Carlos Martinez

les de compañía y de las cuestio-nes sanitarias que tienen que ver

“Campaña de Vacunación Antirrábica Gratuita 2010”Al haber recibido 2000 (dos

mil) dosis vacunales anti-rrábicas aportadas por ZoonosisUrbanas de Avellaneda, la Muni-cipalidad a través del Área deBromatología, pone en marchauna campaña de Vacunación Gra-tuita para caninos y felinos entodo el partido de Saavedra. Se adhieren al programa pres-

tando el servicio en sus veterina-rias particulares, los profesionalesintegrantes del Círculo de Médi-cos Veterinarios del Distrito quese detallan a continuación:

Inicialmente se comienza du-rante el mes de Junio en Veterina-rias y consultorios veterinarios,además de los animales en PerreraMunicipal, para luego, durante elmes de Julio, realizar la tarea anivel barrial y en todas las locali-dades, en el marco del “ProgramaSocial de Reconversión de Prácti-cas”en labor conjunta a realizarcon la Secretaría de DesarrolloSocial de la Municipalidad deSaavedra. Se abordará el tema“Tenencia responsable de masco-tas” con el fin de concienciaracerca del cuidado de los anima-

con ellos.Posteriormente, se procederá a

la vacunación dentro del siguientecronograma de trabajo:

Dirección de DeportesInforma que el lunes 14 de junio se disputó desde las 10 hs. la etapadistrital de la disciplina Sapo en el centro recreativo de los jubila-dos (calle Washington) en el marco de los torneos Buenos Aires LaProvincia Abuelos.

PARTICIPANTES DIRECCIONESLOCALI-DAD

Persichini, Gastón Bdo. de Irigoyen 221 PigüéPiedra, Adriana Colón 155 PigüéLamberti, Ma. Laura L. N. Alem 505 PigüéMarcenac, Miguel A. Cdad. de Rodez 427 PigüéFrayssinet, Juan Rivadavia 308 PigüéRueda, Diamela

Chacabuco y Av. Corn. Saave-dra Saavedra

Chiappara, Miguel Av. Casey 608 Arroyo CortoBaylet, Pedro Alsina 199 GoyenaMarti, Dulio Alsina 199 GoyenaZaffore, Julio Bondaz s/nº EspartillarSánchez, Gustavo Av. 8 de Noviembre s/nº Espartillar

FECHA LUGAR LOCALIDADJueves 1/07

Bº Pueblo Nuevo- Soc. de Fomento-Darwin y Conesa Pigüé

Viernes 02/07 Bº Ducós- Salón del Club Argentino PigüéLunes 05/07 Delegación Municipal SaavedraMartes 06/07 Salón del Club de Pesca EspartillarJueves 08/07

Bº El Ángel- Soc. de Fomento (Ma-gallanes 150) Pigüé

Lunes 12/07Bº Juan Murguía- Soc. de Fomento(Australia 800 Pigüé

Martes 13/07 Delegación Municipal GoyenaJueves 15/07

Barrio Jardín- Soc. de Fomento(Madrid y Los Tilos) Pigüé

Martes 20/07 Delegación Municipal Arroyo CortoMartes 27/07 Salón de la E.P.B Nº 12 Cnia. San MartínMartes 30/07 Salón de la pileta Dufaur

InformaciónMunicipal El Equipo de Salud Fami-

liar agradece la colabora-ción de la Comision "BarrioPueblo Nuevo" en el taller "Mu-jeres Tejedoras", e invita a quie-nes quieran participar de dichoencuentro se acerquen a la Uni-dad Sanitaria del Barrio Ducoso llamen al teléfono 405634.Campaña de recolección de

lana: se solicita a quienes quie-ran colaborar con el Taller "Mu-jeres Tejedoras" pueden donarlanas y agujas de tejer. Acercarlas a la Unidad Sani-

taria del Barrio Ducos o llamaral teléfono 405634. Muchasgracias.

Miércoles 16 de Junio de 201024

Espectáculos en Felipe Solá yPúanEl pasado fin de semana es-

tuvo de gira el Teatro Audi-torium de Mar del Plata,perteneciente al Instituto Culturalde la Provincia de Buenos Aires,

en las localidades de Felipe Solay Puan con la obra de títeres deCarlos Gorostiza: "Mambrundia yGasparindia" con un mensaje depaz a los niños; y la obra "Rotos

de amor" de Rafael Bruza, gana-dora de dos premios estrella demar a mejor obra y mejor actua-ción masculina de Néstor Grota-daura.

por Carlos Martinez Con mucha diversiónlos abuelos pasaronuna tarde distintaMás de 200 abuelos de todo

el distrito se hicieron pre-sentes en Darregueira para com-partir una tarde distinta,organizada por la Dirección deDeportes del Municipio de Puan.

Entre juegos de naipes, sorteos,mateada y el infaltable baile,nuestros abuelos se divirtieron,dejando en claro que la juventudse lleva en el corazón y en elalma.

por Carlos Martinez

Darregueira disfruto de la misacriolla representada a través de ladanzaEl sábado 12 en instalacio-

nes del Colegio San Anto-nio de Darregueira y organizadopor la Dirección de Cultura dePuan, se presentó la puesta core-ográfica "Misa y Navidad Crio-lla" , a cargo de la Escuela deDanza Clásica de Bahía Blanca

En una noche única los asisten-tes pudieron disfrutar a través dela Danza, toda la vida de Jesúsdesde su nacimiento hasta sumuerte, bajo la versión musical deMercedes Sosa, poniendo elacento en la última etapa de suvida física.

Con veinte bailarines en escenay una puesta muy cuidada delProf. Sebastián Pérez Traviezo,Darregueira se emocionó y dis-frutó de un muy buen espectáculocoreográfico que en su estéticaprocura encontrar el vínculo entrela espiritualidad y el Arte.

por Carlos Martinez

DARREGUEIRAGran convocatoria en la Fiesta delas ColectividadesOrganizada por el Grupo de

Grupo de Danzas Alema-nas "Así baila nuestra gente" ycon el auspicio de la Dirección deCultura de la Municipalidad dePuan, se desarrolló el pasado do-mingo 13 de junio la PrimerFiesta de las Colectividades en laciudad de Darregueira. La convo-catoria superó las expectativas yel público presente pudo disfrutarde una tarde distinta en la cual nofaltaron las danzas tradicionalesde las distintas colectividades,con el colorido de sus trajes.Uno de los principales factores

de cambio que dio lugar a la tran-sición desde la Argentina tradicio-nal a la moderna fue la

inmigración.Al momento de la llegada de las

diferentes colectividades a nues-tro país, cada centímetro de esteextenso territorio se fue tiñendode nuevas costumbres, nuevasdanzas, comidas típicas, idiomasdiversos y por sobre toda lascosas, marcó el comienzo de unanueva era.Todas las generaciones actuales

poseen rasgos característicos denuestros ancestros. En muchoscasos escuchamos a las personasmencionar con orgullo... yo soydescendiente de alemanes, de ita-lianos, de españoles...

Sobre es escenario pasa-ron:Grupo de danzas folclóricas de

General Campos (La Pampa). Sandra Hergiseimer, de la loca-

lidad de Felipe Solá con un nú-mero de salsa y danzas árabes.La Agrupación Folclórica

Pampa y CieloGrupo de Danzas Árabes de

la localidad de Darregueira acargo de la prof. Mara Sarkis.Grupo de Danzas Alemanas de

Alpachiri "Nosotros bailamos

por Carlos Martinez

FEBATUR - AsistenciaTécnica de la Secretaríade Turismo ProvincialLa Municipalidad de Puan a

través de la Dirección deTurismo, informa que el viernes11 de Junio la Directora de Tu-rismo, Lic. Cora Lía Biondini,participó de la reunión organizadapor la "Dirección Provincial deDesarrollo de Calidad y ServiciosTurísticos" en la localidad deTornquist, junto con los demásDirectores de Turismo de la Re-gión del Sudoeste de la Provinciade Bs. As.La misma se realizó con la fina-

lidad de asistir técnicamente a losmunicipios para la participación2010 de FEBATUR (Feria de Tu-rismo de la Provincia de BuenosAires). El primer módulo tratósobre la temática "Promoción yarmado de stands". Cada año, laDirección de Turismo de la Muni-cipalidad de Puan, presenta sustand en esta feria, que es la más

importante del país en cuanto apromoción de destinos de unaprovincia.Como información adicional

comentamos que, este año se hadecidido modificar el nombre deFEBAT por FEBATUR para unamayor identificación de la misma. Esta reunión también fue de

gran importancia para comenzar atrabajar en conjunto con los Mu-nicipios de la Ruta Turística delSudoeste. Se decidió armar un fo-lleto en conjunto de las 8 comu-nas integrantes, para promocionarnuestra región, que posee produc-tos turísticos tan ricos y diversos,como lo son: las termas, lagunas,sierras, turismo rural, religioso,histórico, entre otros. Para esto, seha establecido hacer una reuniónen la ciudad de Puan, el próximo28 de junio en la cual participarántodos los directores de turismo.

por Carlos Martinez

siempre contentos" a cargo de laProf. María Cristina de Stepa-noski. Danzas Españolas a cargo del

taller del CMAGrupo de Danzas Italianas de la

ciudad de Bahía BlancaGrupo de Danzas Alemanas de

San Miguel "Siempre alegre"

Grupo de folclore de la locali-dad de RiveraTaller de Tango del Centro Mu-

nicipal de Arte a cargo del Prof.Guillermo RamburgerGrupo de Grupo de Danzas

Alemanas "Así baila nuestragente", de Darregueira bajo ladirección de la Prof. MaríaCristina de Stepanoski.

Tasa de cementerioLa Municipalidad de Puan comunica que a partir del mes de

junio del cte. año se comenzó ha implementado la Tasa de Ce-menterio, de emisión anual.La misma corresponde al pago de la renovación de las sepulturas

en sus distintas variantes.Para mayor información dirigirse a la oficina de cementerio o bien

a las delegaciones municipales.

25Miércoles 16 de Junio de 2010

InfoC

lasifi

cado

sIC01Servicios

Varios02

Vehículos

03

Profesiones

Inmuebles

04

05

InfoClasificados es la mejor forma de comprar y vender bienesmuebles e inmuebles; servicios; encontrar toda la informaciónútil y ofrecer su actividad profesional.Para publ icar en InfoClas i f i cados consul te a l T .E: 42-4942

26 Miércoles 16 de Junio de 2010

EMERGENCIASBomberos 100Bomberos Voluntarios de Cnel. Suárez 42-2726

POLICÍA 101Emergencia 42-4002 / 42-2002Destacamento San José 43-1540Destacamento Santa María 49-4182Subcomisaría Huanguelén (02933) 43-2235

CENTROS DE SALUDHospital Municipal 107Emergencia 431505 / 430688 / 430692 / 430711Clínica Coronel Suárez 430877 / 430843SEMS 431239 / 425114

SERVICIOS ASISTENCIALESAA (Alcohólicos Anónimos)Grupo ALANON (Familiares y Amigos de AlcohólicosAv. Casey 1052 Lun y Juez. De 19:00 a 21:00Violencia Familiar 432038 / 431505 int. 443

lun. A vier de 8:30 a 13 hs (hospital).Drogadicción

43-0692 / 430688 / 431505 int. 428Lun. a Vnes. De 08:00 a 12:00 hs.

Hospital).Soc. Prot. De Animales 430255 ó 02923 15696886.Asistencia al árbol 422418LALCEC Mitre 1849

SERVICIOS PÚBLICOSEDES S.A.

Reclamos Tec. y Emergencias 0-800-999-3337Consultas Comerciales (08:00 a 18:00 hs) 0-810-999-3337

SERVICIOS SANITARIOSGuardia (02926) 15410245Administración 421097

TELEFÓNICA DE ARGENTINAReparaciones 114Informes 110

CAMUZZI GAS PAMPEANAEmergencias 0-810-666-0810Consultas 0-810-555-3698

REMISES – RADIO TAXIPablo Rack 422785 / 431111Pedro Peilmann 430534Remis Tur 430207 / 422390Remis Center 421987Remis Ya 422008 / 431355Eco Remis 432323 / 423838La Marca Radio Taxi 424202Sur Taxi (02926) 15410412Avenida Radio Taxi 425233

MICRO OMNIBUSLa Estrella 422497Ñandú del Sur L.N. 430923El Rápido 432426La Unión 430346Plusmar 431160Río Paraná 431595Terminal (Buffet) 424890

TRENESFerro Expreso Pampeano –Vía Roca 02926 - 43-1485

01 Servicios

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

09

08

07

06

05

04

03

02

01

FARMACIAS DE TURNOJUNIO DE 2010

SCHUVAB Belgrano y Sarmiento 42-2045

Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi 42-2711PASTEUR. Belgrano y Rivadavia. 42-2156COLOMBINI Mitre 621 42-2778DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666DUARTE Belgrano 1269 42-2230

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254 MENNA. Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451 PASTEUR. Belgrano y Rivadavia. 42-2156SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261 SCHUVAB Belgrano y Sarmiento 42-2045SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi 42-2711BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019COLOMBINI Mitre 621 42-2778DE LA CIUDAD Las Heras y Garibaldi 43-1666

Belgrano 1269 42-2230 DUARTE

MIRAMON. Urquiza 851. 42-3451

JAIME. Brandsen y Brown. 42-2254

29

30

SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

MENNA. Avda.S.Rodriguez y Alem. 43-1467

BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019SANTOMAURO. Las Heras 1242. 42-1261 SCHUVAB Belgrano y Sarmiento 42-2045SOTELO Hipólito Irigoyen 855 42-1739Avda. CONTURBI Lamadrid y Conturbi 42-2711BERTINO Avellaneda y Lavalle 42-0019

GOMEZ. Avda.San Martín 218. 43-1713

27Miércoles 16 de Junio de 2010

02 VariosIncorporamos Señoritas para ventas de periodicos (Miércoles y Sábados). Buena remuneracion. Presentarse con DNIen Brown 711 de 8:30 hs a 12hs.VENDO MOTOMEL CG 125cc año 2009 11.000 Km, color ce-leste. $4000. Posibilidad de financiación.VENDO Peugeot 306 Diesel Full. Mod 96. 02926-15498492.VENDO ZANELLA Zb 110 cc mod 2008, full (llantas aleación, alarma yarranque a distancia) 8.000 Km. Impecable estado. $3600 Tomo moto pormenor valor. 02926-15475933COMPRO caja camion, carro cerrado, casilla viaje 02926-15475933.VENDO órgano MK 939 HARMONY. 5 Octavas. 136 voces. 125 acomp.Pant LCD. Nuevo.Sin uso. O permuto por Órgano Yamaha PRS 85 . Tratar02923476201. 15456719. Pigüé.ALQUILO local 90 mts/2 cubiertos excelente ubicación, en Pigüe (02923)-15465008VENDO Ford falcon modelo 80 con GNC. Escucho ofertas razonables porpago en efectivo. 02926-432042 o 02926-15-495382.SE OFRECE dama para quehacerer domesticos o dama de compania. Delunes a viernes por la tarde o fines de semana. Llamar al 02923-15-450146VENDO CuatricicloMondial 250 Parrillero. Excelente estado. 6 meses deuso Modelo 2009. Tel: 02926 - 15404682VENDO Renault 12 Break Modelo 84 - Papeles al dia - Muy buen precio.Tel: 02926 - 15412090VENDO Fiat Uno. Mod 94 full c/GNC. CD - TEL 02923 15531542. Pigüé SE OFRECE: Pension para señorita, dirigirse a calle harriot 767 (Continua-ción calle villegas) o Comunicarse al telefono 02926-15435562VENDO FIAT FIORINO: Modelo 2007 AC y DIRECCION, papeles al dia,exelente estado. TEL: 02926-15-643982.SE CUIDAN abuelos, abuelas por dia, semana o mes con cualquier pato-logia. Referencias comprobables. Tel: (02926) 421526.JOVEN PARA TODO TIPO DE TRABAJO. Cel: (02926) 15468968VENDO O PERMUTO Palio Weekend 2004 - Gasolero - Ful Tel: 0292615496603 SE REALIZAN TRABAJOS DE ALBAÑILERIA en ciudad y campo, trataren Brown 2216 o al Tel: 02926 15403540.SE OFRECE servicio domestico ó niñera. Mañana o Tarde. 0292615478524. Andrea Araya.JOVEN PARA AYUDANTE DE NEGOCIOS O ALMACEN. Cel: (02926)15468968VENDO Volkswagen Polo 1.9 SD modelo 98 con aire y dirección hidráulica.Tel: 02926 - 15401168VENDO Motor 221 desarmado para repuesto - Casilla de paseo de 4 mts.a terminar - 3 ruedas armadas 650 x 16. Tel: 02923 - 15652238 VENDO Fiat 147 Diesel Mod 89, motor nuevo Tel:02926 - 15404623$11.000.VENDO Cachorro macho Doberman puro - 2 meses Tel: 02926 - 15492710VENDO Subaru Forester 4x4 Mod 99. 120.000Km. $45.000. Tel: 430010VENDO JEEP modelo 59 OriginalPapeles al dia, gomas nuevas, detalles de chapa. Permuto por moto o ci-clomotor.Tratar en Liniers 33, Barrio Altos Balcarc. Tel 02926-15406138SE OFRECE señora para cuidar personas. Con experiencia y referencias.Tel: 2926-424979

ALQUILO DOS habitaciones para depósito. Tratar en Avellaneda 1800.Victor MartelALQUILO CAMPO de 800 Ha. Disponible entre Sierra de la Ventana yTorquist. U$S 110 la Ha. TEL: 02392-15617446VENDO CAMIONETA Kangoo. Diesel. Mod. 2005.Por Consultas llamaral cel: 02926-15418159VENDO Camioneta For F100 Modelo 91 Motor John Deere. Cel. 02926-15410890VENDO o PERMUTO Peugeot 504 ‘92 GNC full VTV; Fiat Uno 5p base2008 nafta; F100 modelo ‘82 con Perkins; Suzuki Fun 2005 1.4 5p conaire y vigia; Suzuki Fun 2003 1.0 3p con aire; Corsa base 2002 diesel 5p;Corsa base 2005 nafta 3p; F100 mod ‘74 GNC; Renault 19 mod ‘92 fullnafta; Saveiro ’98 1.6 diesel; Renault 19 diesel full 2000; Escort ‘97 dieselfull; F100 ’82 con GNC; Ecosport 2005 full nafta; S10 doble cabina ‘98 fullcon accesorios, muy buena; Chevrolet ‘74 con Perkins ‘97; Gol ‘99 5pnafta 1.6 full; Consultar por otros autos y motos no publicados. Cel. 02926-15407129VENDO Ford Focus Ghia 5p. Linea Nueva, año 2009. 2000km. Cel:02345-15410539VENDO Ford Escort mod. ‘99 diesel, papeles al dia, muy buen estado.Cel. 02926-15411755. Tel:02926-430793VENDO 147 diesel modelo ‘90 con vigia muy buen estado. Moto Hondabizz Mod. 2005 muy buen estado. Cel. 02926-15452449VENDO particular Renault 21 mod. ‘94 GNC $16000. Cel 02926-15404175VENDO Fiat 1600 mod. ‘71 único por su estado, motor nuevo $9500. Cel:02926-15453717VENDO Duna Modelo ’90 muy buen estado. Tomo moto 110cc como partede pago. Cel. 02926-15497060VENTA de Ladrillones y ladrillos de Mendoza. Postes y varillas. Excelenteprecio y calidad. Por Consultas, cel 02923-15643834 o 0292615465556.Paraguay 357 Villa Belgrano.VENDO Bora 2006 TDI Full Full. Impecable. Cel: 02923-15652744VENDO PC procesador Athlon 64 doble núcleo, 1GB ram, HDD 160 GB,Monitor ‘17 Flatron. Cel. 02926-15407772.NECESITAMOS en donación juegos de jardin para chicos (calecita, to-bogán, hamacas) para el comedor “Espíritu Santo”. Cel. 02926-15456782VENDO camilla de hierro. Tratar Baigorria 682 Tel. 432172. Cel. 15495907VENDO Camas cuchetas de Guatambú en muy buen estado, madera ma-ciza y ropero de estilo, excelente estado. Balcarce 430VENDO 1 Baiut. 1 toilet c/vidrio bicelado comleto. 6 sillas antiguas. 1com-binado en muy buen estado. 1 radio antigua. 1 motor villa. 1 heladera confreezer de 3 puertas. Cel. 02926-15403593VENDO 10 bolsas de ferilizantes, 3 de urea y 7 de mezcla. Moto ZanellaDue 50cc mod ‘89. Cel. 02926-15478780VENDO yegua de andar super mansa. Pelaje obero picaso. Falucho 271.Cel: 15408473VENDO cama de bebé con colchón $150. Butaca para auto bebé $200.Catre de baño $150. Llamar por la tarde al 422707.

28 Miércoles 16 de Junio de 2010

Vehículos03

El Mejor Plan!!

Corsa City 1.6 3 Puertas$34.370.- / 1ra cuota $350.-

Saldo en cuotas de

* $ 268* Corresponde al plan 70/30

ENTREGA ASEGURADA EN LA 9A cuotaFINANCIACION DEL 100%

Belgrano 893 - 422348 - Coronel Suárezgestorruizdiazgm@hotmail.com

BMW X5 V8 Premium......................................................2006BMW X5 TDI 3.0 Premium.............................................2005BMW 120 Nafta................................................................2008Mercedes Benz C200 Sport Coupe..................................2007Passat TDI...................................................................2007/08Citroen C4 VTI Coupe......................................................2007BMW 328 CI Coupe..........................................................2000BMW 528 Sport M............................................................2001Golf 1.8 GLX Full..............................................................1997Corolla 1.8 XEI 30.000 km...............................................2005Vectra 2.4 Aut. CD Full 30.000 km....................................2006307 HDI XT Premium .......................................................2007406 ST Full Nafta..............................................................1999Bora TDI...........................................................................2004Bora TDI...........................................................................2008Bora TDI...........................................................................2007EcoSport XLS 1.6 N .........................................................2005Corolla XEI TD .................................................................2007Vectra CD GNC................................................................1999Vectra CD 16 V TDI ...................................................2000/01Nissan 4x4 3.2 D Doble Cabina .......................................2001Toyota 4x4 Doble Cabina 2.8 D........................................1996Ranger 4x4 Doble Cabina XLT TDI .................................2007Ford F150 c/GNC 6 cilindros Full.....................................1994Rover 216 y 416...............................................................1996

Av. Casey y RivasTEL: (02926)15-412508Coronel Suárez

Peugeot 307 XS HDI...................................................... ....2004Peugeot Pik-Up C Cup 5ta Nafta ........................................1988Volkswagen Golf 1.9 TDI Comforline...................................2004Volkswagen Senda Diesel ...................................................1990F 100 4x4 DH-Freno Disco-Pal-Flot-Vigia-PK 6 Pot, etc......1965Ford Falcon D/H C.C. Unica mano 120.000Km...................1983Ford Taunus Coupe SP Dsl. Toyota 5ta...............................1983Ford Fiesta GNC .................................................................1999Chevrolet D-20 Tplus ..........................................................1995Chevrolet Corsa City 5p Nafta ............................................2003Chevrolet S10 4x4 DLX d/c + Acc........................................2005Chevrolet S10 4x2 MWM DLX+Acc.....................................2000Chevrolet Corsa GL 4P. 1.7 Diesel ......................................2000Chevrolet D20 Turbo Plus....................................................1996Chevrolet C20 Full on Nissan 6...........................................1992Chevrolet D20 Aspirada.......................................................1993Chevrolet Spark...................................................................2009Fiat Duna Diesel 1.7 ...........................................................1997Fiat Duna Diesel 1.7 Motor Nuevo.......................................1997Fiat 147 dsl C/vigia Llantas defensas .................................1992Fiat 147 DSL 1.3..................................................................1992FIAT Vivace 1.4...................................................................96/97Estanciera 4x4 Diesel Toyota..............................................1961Ford 7000 A/B D/H Perkins GDE.........................................1961

RBAutomotores02923-15420948 | 02926-15656883

rbautomotores@hotmail.cmHUANGUELÉN

AUTOS:Astra II 4 puertas 2.0 8v GLS.........................2006Astra II 5 puertas 2.4 16v GSI........................2006Astra II 5 puertas 2.0 TD GLS.......................2005Corsa 3 p. MPFI 1.6 Full................................2001Corsa 4 p. GLS 1.6 MPFI 16v (GNC)...........1996Corsa II GL aire+direccion 1.8 GNC.............2004Fiat Spacio TR Nafta......................................1995Fiat Uno 3 p. CLD Diesel...............................1996Fiat Uno SL 1.4 3p. (GNC)............................1994Ford Escort LX 1.6 con GNC.........................1994Ford Escort LX 1.6 aire+direccion.................2000Ford Fiesta LX 1.8 Diesel 5p.........................1996Ford Ka c/aire.................................................1998Ford Taunus L (GNC) c/aire...........................1984Peugeot 405 GLD 1.9.....................................1994Peugeot 505 SRD Confort..............................1991Renault 12 TL GNC.......................................1992Renault 12 TL.................................................1983Renault 12 L...................................................1980Renault 9 GTL c/aire......................................1992Renault 9 RN..................................................1995Vectra 2.0 TD..................................................1999Volkswagen Gol Country 1.9 SD Confort+Air-bag..........................................................................2007Volkswagen Polo Classic 1.6 MPI Base(GNC).............................................................1998PICK-UPChevrolet Combo 1.7 D furgon c/alarma.......2001Ford F-100 c/Deutz.........................................1981Luv Cabina Doble...........................................1997S-10 2.8 Cabina Doble DLX 4x4...................2006

CARDYS S.AConcesionario oficial FiatAvda. Casey 848 - Tel. 425260Cnel. Suárez

PLANES DE FINANCIACIONFiat 0 Km todos los modelos

0 KM ENTREGA INMEDIATA- Toyota Hilux 2.5 Doble Cabina 4x4 pack blanca- Toyota 2.5 4x2 Doble Cabina- Gol 2000 Diesel 1.9 5p. Base- Renault Clio ‘98 Diesel- Fiesta ‘97 5p Diesel- Courier ‘98 Diesel- Peugeot 307 2005 nafta Full- Corsa GNC 5p. aire y direccion 1998- Luv ‘95 nafta 4x4 d/c- 206 HDI 2006 40.000 km- Palio ‘98 Diesel 3p.- Renault Clio 2007 nafta 5p 19.000 km- Senda Diesel ‘95- Toyota 2007 55.000 km 4x4

Garibaldi 37 - Tel: 422013AutomotoresAlarcia

Volkswagen PASAT TDI 1999Volkswagen Polo DieselVolkswagen Gol 2006 3p naftaVolkswagen Gol 1992 3p naftaPeugeot 405 1999 GNC FullPeugeot 405 1995 GNC FullPeugeot 306 1997 Diesel 5p FullPeugeot 504 1987 DieselPeugeot 504 1977 NaftaFiat Duna 1998 DieselFiat Duna 1993 NaftaFiat Spazio 1992 NaftaFiat 128 nafta 1973Renault Megane 2000 TDRenault Megane nafta 1999Renault 19 1994 naftaRenault 12 GNC 1979Renault 6 nafta 1982Renault 11 GNC 1993Chevrolet Astra GNC 2000Chevrolet Astra Nafta 2001Chevrolet Corsa nafta 1997 4p fullFord Fiesta GNC 1996 3pFord Falcon Diesel 1973Toyota Carina GNC 1981

Ricardo AlvarezAutomotores Multimarcas y Motos

Unidades 0KmPeugeot 307 5p XS 1.6Peugeot 207 5p XS 1.9 DPeugeot 207 5p XS 1.4Peugeot Partner 1.6 HDI Presence L/NuevaVolkswagen Saveiro L/Nueva aa.da.cdVolkswagen Suran Confortline 1.6Volkswagen Voyage Confortline 1.6Volkswagen Gol Trend. Pack II AA.DA.CC.LCD.MP3, 1.6Volkswagen Gol Trend. Pack I AA/DIR/CD-MP3, 1.6Volkswagen Gol 3p Power aa.da.cd 1.6

Unidades UsadasVolkswagen Saveiro 1.9 c/aa (78.000km) 2008Volkswagen Saveiro 1.6 D 1995Volkswagen Voyage 1.6 Confortline (8.000km) 2009Volkswagen Gol 3p 1.6 Power aa.da.cd (2.500km) 2009Ford Eco Sport 1.6 XLS (80.000km) 2008Peugeot 206 5p. 1.6 XT (24.000km) 2008Ford Ka 1.0 Tatoo aa.cd. (30.000km) 2008Renault megane 4p. 1.9 Pack Plus (75.000km) 2007Fiat Palio We 1.8 adven Pk Seguridad 2007Fiat Palio 5p 1.3 TOP Fire (55.000km) 2006Suzuki Fun 5p 1.4 aa.cd. (36.000km) 2006Peugeot 206 3p 1.4 RX Presence (75.000km) 2005Fiat Uno 3p 1.6 1999Ford Escort 1.6 (60.000km) 1994

Marca Modelo/Tipo AñoLamadrid 805 - 02926 430999 - Coronel Suárez

Miércoles 16 de Junio de 2010 29

Profesionales04Veterinaria FaunaÁngel Gastón

Zárate

Médico VeterinarioM.P. 8316

Cirugía - Radiografía -Ecografía Clínica -

PeluqueríaTraslado a domicilio

Urquiza 933Tel. 02926-430718Cel.02926-15405199Coronel Suárez

e-mail:angelgastonzarate@yahoo.com.ar

Daniel BelussiMP:1516Bautista PerezMP:1512Laboratorio de Análisis ClínicosBioquímicos

Av. Alsina 674Tel/Fax: 02926-421353Coronel Suárez

Sebastián DiezMarcelo Conserva

Ignacio De LusarretaDerecho Civil

Derecho Laboral Derecho BancarioEspecialista en

Derecho Comercial

Lunes a Viernes 16:30 a 19:30 hs.Belgrano 1574

Tel. 02926-21246Coronel Suárez

César AlbertoMatitti

Contador PúblicoNacional

Rivadavia 270 (P.A) Tel. 02926 - 421280Coronel Suárez

TESEI SILVINA

FonoaudiólogaAudiología Audifonos Belgrano 707

Tel. 02926-432231Coronel Suárez

Osvaldo AzpilicuetaPediatría y NeonatologíaM.P. 15856Rivadavia 407

Tel. 02926 - 430022 Coronel Suárez

Roberto Jorge Perez Bordoy

Laboratorio de Análisis ClínicosBioquímicos

Av. Conturbi 638Tel/Fax: 02926-430606 Coronel Suárez

Estudio JurídicoGARIGLIO

Luis A. Gariglio

Josefina GariglioCivil y Comercial

Villegas 186 Tel. 02926-432726Cel. 02926-15402064Cel. 011-33329857 Coronel Suárez

e-mail: luisgariglio@yahoo.com.ar

DAVID STROMANMartillero Público

Nacional Corredor Público

NacionalTécnico Sup.

en AdministraciónAgraria

Urquiza905 Tel. 02926-424999Coronel Suárez

e-ail:estudiodavidstroman@infovia.com.ar

HzA Diseño y Proyecto

Pedro F. ArbeM.M.O Mat. 32330Julio F. Arbe Ing.Civil Mat. 52676Planos de viviendas, direcciónde obra, cálculos de estructura y

mediciónEspaña 1663

Tel. 02926-432207Cel: 02926-15497084

Coronel Suárez

Jubilaciones -PensionesMarta G. deRuppel

Si están en edad de jubilarse(Hombres 65 y Mujeres 60)Gregoria Matorras 561

Tel.02926-431258 - Cel.02926-15407326

Coronel Suárez

Llano María AliciaMédica especialista jerarquizada en dermatologíaBelgrano 621

Tel. 02926-432195e-mail:

mariallano@hotmail.com

Fonoaudiólogos

Arquitectos

MartillerosPúblicos

Abogados Veterinarios

Bioquímicos

Contadores

Psiquiatras

Gestores

Dr. ZenónPonce

M. N. 27691M. P. 0922Villegas 175

Tel: 02926 - 421408Coronel Suárez

Odontólogos

Dr. Jorge Albertode LucasM.P. 15108 E. 5.068

Médico especialistaen Ortopedia yTraumatología.

Mitre 1578Tel.:(02926) 422587Cel:02926-15405645Coronel Suárez

Dr. ClaudioMiriuca

Especialista en Neurología.M.P. 113773 M.N. 103 799

Brandsen 629Tel: (02926) 421573 Coronel. Suárez

Dra. Alejandra Casadey

Ginecología y ObstetriciaM.N. 105528 M.P. 227546Cel: 02926-15412850

011-1551799197Coronel Suárez

Dr. Mauro LefevreEspecialista enOtorrinolaringolo-gía, trastornos del

equilibrioMitre 658

Tel:(02926) 422358Coronel Suárez.

Miércoles en Huanguelen - Tel. (02933) 432374

Dres. JorgeAbarca M.P. 917Juan Luis Nocceti

M.P. 726NeumonólogoEnfermedadesAlérgicas de víasrespiratorias y depiel, niños y adultos.Junín 550

Pedir Turnos de 15 a 19:30 hs. alTel. (02926) 422712.Cel. 02923 - 15699255

02926 - 15413179Coronel Suárez

Dra. María Cristina

Hipperdinger

M.P. 0566 Las Heras 770

Tel. 02926 - 422673Coronel Suárez

Dra. Lorena Ferrandi

M.N. 32400 M.P. 0935Urgencias las 24 hs.

Uriburu 594Cel. 02926 - 15468145

Coronel Suárez

OftalmólogosDr. Fernando A.Schweitzer

Médico Oftalmó-logo UniversitarioClínica y Cirugía

OcularAvellaneda 1144Coronel Suárez

Dr. Bernardo CarricartM.P. 2476M.N. 114548

Cel: 02926 - 15498374Coronel Suárez

Agrimesor

Ernesto Moccero

Matricula 1226

Hipolito Yrigoyen 972Tel: 02926 - 421806Coronel Suárez

Dermatóloga

PsicólogosLic. Silvia M.Menéndez

M.P. 00646Universidad J. F.Kennedy (U.K)

Mitre 866Tel: 02926 - 431617

Cel: 02926 - 15419715Coronel Suárez

Lic. María FuhrPsicóloga Infanto

JuvenilM.N. 27942 M.P. 682Neuquén 551Consultorio 2

Tel: 02926 - 425219Cel:02926-15466803Coronel SuárezEspecialidades Médicas

Dr. Edgardo DosSantos

M.P. 16767Especialista en Ortopedia y

Traumatología.Lamadrid 1066

Tel.:(02926) 431019Cel:02926-15417751Coronel Suárez

Miércoles 16 de Junio de 201030

05 Inmuebles

VISITE LA PÁGINA WEB EN LINEA QUE INMOBILIARIA POGOST TIENE EN LANUEVARADIOSUAREZ.COM.AR

Alquilado Vend

ido

Alquilado Vend

ido

VENTASNuestros listados a su disposición

Administración de alquileresTasaciones Asesoramiento

para inversores

VendidoALQUILERES

Nuestros listados a su disposición

Inmobiliaria Ana Lía PogostOperciones inmobiliarias - Ventas - Alquileres - Tasaciones - Administraciones -

17 de Agosto 50.- Telefax: 02926-430010. E-mail: anapogost@hotmail.com / apogost@speedy.com.ar

Vende ANA LIA POGOST

Miércoles 16 de Junio de 2010 31

CASAS – VENTA:Casa 2 dorm.c/galpón Darwin y Paunero

Casa y Depto. a terminar CENTRICO, y/o SalónCasa 2 dorm c/amplio terreno, Monseñor Durban al 700Casa y Salón, calle Ciudad de Rodez (centro comercial)Excelente Depto en P.A., Avda. Casey al 300 U$S 75.000

EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (Con Llave de BAR c/60 años de trayectoria) Casa 2 dorm., Namuncurá al 800 $180.000

DEPTO.A CONST. EN 1° PISO CONSOR. TORRE CASEYCasa y Salón Antiguo, frente a Plaza Sarmiento

Casa 2 dorm. Libertad al 700 $90.000Casa A ESTRENAR Durban y H.Brumana u$s 45.000

FONDOS DE COMERCIO:EN SAAVEDRA: Venta Casa y Salón (BAR c/60 años de trayectoria)

VENTA STOCK REPUESTOS AUTOMOTORTodos a valores por debajo del costo

SALONES- GALPONES EN VENTA:OPORTUNIDAD: Local c/depend. $ 130.000 EXCELENTE UBICACIÓN

Galpón, Casa y terreno, Sadi Carnot al 1300Galpón de 200 mts2, calle Rivadavia al 400

HOTEL CIUDAD DE GOYENA C/MOVILIARIOLocal c/dep.calle España (1er. Cuadra)

4 Locales comerciales excelente zona céntrica.LOTES – VENTA:

Lote de 465 mts2 c/garage, calle Libertad al 400Excelente Oportunidad: Lote 2.400 mts2 s/Ruta 67 $ 70.000

Residencial: 3.900 Mts.2 s/RUTA 33 Lote 10 x 20 en Libertad y Colón $48.000

Lotes 12 x 44 s/calle NeuquénLote en calle San Andrés de 900 mts2 $65.000

Parque Industrial: 8.700 mts2 c/galpón nuevo, parquizado40 x 100 c/galpón y casa p/sereno

40 x 90 Baldío S/Ruta 33 (escucho ofertas)QUINTAS – VENTA:

ÚNICA: Quinta forestada de 3.000 mts2 FRENTE AL PARQUE MUNICIPALCasa Quinta calle Casella c/140 mts2 cubiertos, parquizada

Casa Quinta en Espartillar de 1 Ha. c/galpón1 Ha. c/arroyo, casa y galpón

1 Ha. c/cabaña2 Has. c/alambrado perimetral

CAMPO:Lote 70 Has. en Espartillar, totalmente agrícola, a 5 km. del asfalto

ALQUILERES, VENTAS, TASACIONES, ADMINISTRACIONES Y REMATES

DARÍO DÍAZ VENDOFIAT 619.

Modelo 1989Motor asentándose.

Con garantía. Llamar al

02926-15413259

Matricula 1435 PROPIEDADES

Teléfono: (02923) 473158 / 15-645132SAN MARTIN 166 - Pigüé -

e-mail: oficina_dariodiaz@hotmail.com

PROVINCIALa Primera

PROVINCIAMatutina

PROVINCIAVespertina

PROVINCIANocturna

NACIONALNocturna

NACIONALVespertina

NACIONALMatutina

NACIONALLa Primera

1 0723 11 18752 0414 12 91843 7062 13 84634 1747 14 28655 5697 15 20436 7388 16 51197 4285 17 36388 0600 18 31479 9805 19 237310 6887 20 8714

1 7850 11 30942 1061 12 93593 7271 13 56994 4681 14 74795 1024 15 84376 1723 16 70597 2809 17 93558 4753 18 65539 4530 19 615910 3087 20 6467

1 6042 11 20202 6303 12 63723 1086 13 17054 4124 14 14725 4622 15 03456 6812 16 54477 1463 17 60458 7870 18 12149 1621 19 221910 2725 20 7063

1 4431 11 71772 6896 12 41793 8648 13 83454 0170 14 25075 2137 15 99176 4518 16 37607 0032 17 62408 5037 18 23799 1857 19 187410 6954 20 7829

1 1202 11 27372 2476 12 62673 4998 13 28904 8318 14 21325 7182 15 59696 8054 16 67857 8332 17 43608 0672 18 12889 1571 19 811010 7316 20 8992

1 1610 11 87652 9219 12 53383 4286 13 73754 8584 14 86775 9308 15 41686 4178 16 32417 6501 17 11588 1110 18 33569 1608 19 357410 2075 20 9888

1 7980 11 10802 0529 12 50083 5182 13 03524 3628 14 25165 1073 15 77986 6221 16 81387 3766 17 89618 8917 18 05709 9271 19 966910 4840 20 3271

1 2844 11 60392 7001 12 45543 9676 13 10214 2279 14 70255 6535 15 26586 6995 16 70117 8945 17 85488 8662 18 10459 9751 19 508910 1227 20 4691

32 Miércoles 16 de Junio de 2010NYMC

DE ÚLTIMAILUSIÓN ÓPTICA Destrozando el Idioma Julio Cortázar escribía:"La coma, esa puerta giratoria del pensamiento"Lea y analice la siguiente frase:"Si el hombre supiera real-mente el valor que tiene lamujer andaría en cuatropatas en su búsqueda". Si usted es mujer, con toda seguridadcolocaría la coma después de la pala-bra mujer. Si usted es varón, con toda seguridadcolocaría la coma después de la pala-bra tiene. SIMPLEMENTE ... GENIAL

“CUMPLEAÑOS DE MARTITA”Martita, una señora "mayor", le pidea su hijo :"Nene", (el nene tiene 62 años , cal-culen la edad de la mamá),Si mamá, le dice el nene, ¿qué que-rés? ...Bueno , quiero hacer una reunióncon las chicas y me gustaría queme ayudes a organizarla un poco...Como no mamá, quédate tranquilaque yo te arreglo todo.Arreglar, ¿qué??? La fiesta ¡mamá!!!Ah sí !! ya me había olvidado...Esa tarde el hijo llama a la madre a lacocina , y le muestra unpapel pegado en la heladera:1- servir té2- servir sandwiches3- servir más té4- servir postre ¡Qué bueno!!!dice la señora, ahora no tendré pro-blemas ... gracias "nene"...

LLEGAREMOSA ESTO???????

SIGMUNDFREUD

Esa tarde llegan las "chi-cas" ...Martita buena anfitriona,las acomoda en la sala, seexcusa y va ala cocina....Lee: 1- servir téY allí les lleva té a susamigas, en una elegantemesita.Al rato de conversar sobresucesos actuales (Martita,te acordás cuando en1931 .......)

*Martita, nerviosa, va a lacocina y lee otra vez : **1- servir té.*Y les sirvemás té... así 4 veces.*Por fin las chicas se van.**Una de ellas le susurra aotra mientras salen deledificio:* *Chela, vistequé mala anfitriona esMartita, ni un té nosdio!!!!**Chela, le responde:**Martita, ¿¿de qué Martita

me hablas ??*Esa noche el hijo de Mar-tita llega a la casa de sumadre y se asombra al verque los paquetes de sánd-wiches y postres estánintactos. Le pregunta:- Mamá, ¿qué pasó???Martita le responde:- ¿Podrás creer que esasdesgraciadas no vinieron?!!!

Le aspiré bien el piso, porque era unasco, esraba llena de polvo...

Sabía que era unequipo tosco, peroen su cancha esmucho mas grave...

Protagonistas: una fami-lia y una visitante cana-diense, que se alojó en sucasa por espacio de tresmeses.La historia es digna deun profundo análisis lin-güístico y palabra más,palabra menos, es así:Durante un plácido al-

muerzo, de pronto, la ilus-tre visitante, en uncastellano con marcadoacento canadiense, pre-guntó inocentemente:- Pero... para ustedes ...¿todo es pedo?- ¿¿¿Cóóómo...???- Sí, claro... Es que haycosas que todavía no en-tiendo del todo...- ¿Por ejemplo?- Hoy Agustín fue cami-nando hasta el centro acambiar una remera y elnegocio estaba cerrado.Cuando volvió dijo: 'Mehicieron ir al pedo'.- Claro, eso significa quefue de gusto.... o sea, envano, inútilmente..- Sí, sí, pero en plural esdiferente. Cuando el otrodía vinimos en taxi,al bajar Micaela dijo:

'Este tachero nos trajo alos pedos'.- Eso quiere decir que ve-nían rápido...- Sí, ya me di cuenta.

Pero me resulta difícil en-tender la diferencia delsingular al plural... Ade-más... hay otras frases queno son lo mismo, porejemplo:Estar 'en' pedo, que estar'al' pedo.- Claro, estar 'en' pedo,es estar borracho; estar

'al' pedo, es estar sin hacernada.....- ¡Eso! ¡eso!, suena pare-cido a ir 'al pedo'...Pero..... también lo usancuando quieren significarnegativa a hacer algo...- A veces, en ese caso de-cimos: - 'No voy a ir ni enpedo', que significa que deninguna manera lo hare-mos, o sea... ni borrachoiría, ¿me entendés?- Sí, ahora sí. Aunque to-davía me queda otra;cuando el otro día Agustínno puso la mesa y vos teenojaste, Agustín luego mecontó que vos lo habías'cagado a pedos'...- Sí, en ese caso quieredecir que lo reté, que lellamé la atención...- Ahora entiendo un pocomás... pero... me acordé deotra. Cuando fuimos alpartido de fútbol y el de-lantero hizo un gol, el co-mentario de Agustín fue:'Le salió de pedo'...- Eso significa que lo hizopor pura suerte, que fuede casualidad.. .¿sí?- Sí. Una última pre-

gunta... ¿qué quieren decircuando Micaela le dice aAgustín: '¿¿¿¡¡¡vos... te ti-raste un pedo!!!???'. ..- Ah no, disculpame, losotros pedos no importan,pero eso no se dice, es demuy mala educación de-cirle a otro en público, quese tiró un pedo... !!!!!!!!!!???????????No hay caso.........nonos entiendenadie.............o sea: es al pedo explicar loinexplicable...!!!!!!!!!!!