7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

1/16

EL SUR DICE CEECOVAL APORTA HERRAMIENTAS DE FORMACIN PARA EMPODERAMIENTO DEL PUEBLO/9

23 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 402VALENCIA, VENEZUELA

JUEVES La Vinotinto se impuso 2-1 a El Salvador en Mr

Maduro: Pueblodebe impulsarsu vocacinde poder> El Presidente de la Repblicadestac la necesidad de desarrollaruna cultura poltica en el pueblo,que debe entender su rol paratransformar el pas. /2

Afrocolombianosrechazan despojode sus tierrasEl Estado Colombiano, juntoa una multinacional filipina,crear un puerto martimo enterritorio de desplazados. /14

Insalud trabajaen prevencinde la influenzaHayde Ochoa, epidemilogaregional, confirm que no se hanreportado casos de AH1N1 enCarabobo y que se han aplicadoms de 68 mil vacunas /5

Se normalizaentrega de divisasa las empresas /12

La FANB ha fortalecido

su capacidad defensiv> El Presidente Nicols Maduro, comandante en Jefe de la Fuerza Armada NacionalBolivariana, encabez ayer, junto al Alto Mando Militar, una prueba de lanzamiento conuno de los 18 misiles Otomat, modelo MK2, restaurados por tcnicos venezolanos > Elde Estado destac que la FANB est preparada y cada vez mejor equipada para su funcfundamental, defender la soberana de la Patria > Destac que recuperar y potenciar lArmada forma parte de la estrategia desarrollada por el Comandante Hugo Chvez /13

Desde La Orchila, se realiz la prueba de lanzamiento del misil, que segn destac el Almirante Diego Guerra, comandante general de la Armad

Bolivariana, forma parte de un sistema de armas adquirido en la dcada de 1970, que con tecnologa propia y apoyo de la Repblica de Cuba, h

ser actualizado adecundolo a la tecnologa de nuestro tiempo, demostrando as la potencia de Venezuela en la defensa de la nacin en mar y

Universidadde los Trabajadoresegres promocin /2

TECNOLOGA PARA LA DEFENSA

CULTURAFotgrafosrinden homenajea Valencia /15

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

2/16

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

3/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCPO L T I C

Tambin se plante la unin del movimiento sindical y obrero del

Fascismo no tiene cabida en el pa En encuentro con el GPP, Maduro instruy la conformacin de Consejos de Movimientos y PaCIUDAD VLCFOTO AVN

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro Moros, ratific quefrente a los ataques fascistas delos desclasados y traidores la res-puesta es ms unin y firmeza.

El fascismo no tiene cabida enVenezuela y es responsabilidad delos venezolanos, es nuestra res-ponsabilidad, con Venezuela, con

Amrica Latina y con la humani-dad desenmascararlo y derrotar-lo, sentenci Maduro desde el Sa-ln Ayacucho del Palacio de Mira-flores, en Caracas, tras la reuninque sostuvo con el Consejo Polti-co del Gran Polo Patritico (GPP).

Advirti que el gobierno y lasfuerzas revolucionarias tendrn

mucha firmeza frente al fascismoestimulado por sectores de la dere-cha venezolana y agreg que se ac-tuar desde el GPP y las fuerzas deseguridad en el marco de la Consti-tucin, las leyes y los conceptoshumanistas.

Aqu no va a haber debilidadesde ningn tipo frente al fascismo,tenemos que derrotarlo en todoslos terrenos, en las calles, en la f-bricas, en los medios de comunica-cin, afirm el Jefe de Estado. Lla-m a que prevalezcan los valoresdel amor y de la democracia verda-

dera y convoc a las organizacio-

nes polticas y sociales al combatepermanente contra el fascismo:Hay que desenmascararlo perma-nentemente, contenerlo, incre-mentar las fuerzas populares y noaceptar ms agresiones contranuestro pueblo. Nos ponemos encombate permanente.

POR EL CONSEJO PATRITICODurante el encuentro, el PrimerMandatario instruy que en cadaestado del pas debe conformarseun Consejo de Movimientos y Par-tidos Polticos del Gran Polo Patri-tico (GPP).

Es una experiencia del ms altonivel poltico, de construccin deuna vanguardia colectiva de la Re-

volucin Bolivariana que debe re-plicarse en todos los estados delpas; as como estamos haciendocon el gobierno de calle, as comohemos instalado la mesa de gobier-no en todos los estados, as comohemos instalado las mesas de lasmisiones en todos los estados, di-

jo al trmino de la reunin.El presidente Maduro tambin

inform que ha orientado de ma-nera inmediata a todos los gober-nadores bolivarianos y dirigentessociales y polticos para que impul-sen la conformacin de estos con-

sejos regionales.

SISTEMA POPULAR DE GOBIERNOIndic que en Venezuela se estconstruyendo el Sistema Popularde Gobierno bajo la impronta delcomandante Chvez. Estamosconstruyendo, en este nuevo ciclode la Revolucin, un sistema de go-bierno popular, ya hemos aplicadodiversas instancias, una de ellas esel Gobierno de Calle, que es el go-bierno popular y socialista en la ca-

Presentan pruebas contra Ismael GarcaCIUDAD VLCFOTO AVN

La organizacin poltica Podemosconsign ante el Ministerio Pbli-co (MP), nuevas pruebas y elemen-tos de conviccin a la denuncia for-mal y solicitud de antejuicio demrito en contra del diputado a la

Asamblea Nacional, Ismael Garca,realizada a finales de 2011.

Acudimos a la Fiscala Generalcon el fin de evaluar el estatus de ladenuncia e incorporar nuevos ele-

mentos de conviccin, expresayer el vicepresidente nacional delpartido poltico, Gersn Prez, enla sede del MP, en Parque Carabo-bo, Caracas.

Explic que las pruebas presen-tadas ante la fiscala involucran di-rectamente a Garca y a su herma-no Jos Gregorio Garca, entreotros aspectos por adeudarle al Es-tado venezolano, a travs del ex-tinto Banco Canarias, ms de 10millones de bolvares.

Esto es parte de una serie de es-

tafas continuadas que han venidoefectuando en contra del pueblo

venezolano, agreg.Inform que en las prximas ho-

ras presentarn las pruebas al pas.Hoy los desenmascararemos conpruebas y elementos de convic-cin, con la verdad de las irregula-ridades, que rayan en lo criminal.

Asimismo, el dirigente de Pode-mos exhort a Ismael Garca a quedesaloje la casa que ocupa la agru-pacin poltica Avanzada Progre-sista, ubicada en El Bosque, Cara-cas, debido a que el Tribunal Su-premo de Justicia dictamin queesas instalaciones pertenecen a lareferida institucin poltica.

Podemos solicit al MP antejuicio de mrito contra el diputado opositor

Anunci que en prximas horas presentarn al pas los elementos probatorios.

lle con el Poder PopularEn el encuentro con

sentantes de los partiddos en el GPP, tambin tema de la unin del msindical y obrero del ppropuesto avanzar hacide unin del movimien

y obrero con la vista halismo, lo ha propuestoero Oscar Figuera (PCVpondremos a los movimdicales chavistas, infor

Barreto: Nuncapodrn acabarcon el chavismoCIUDAD VLCEl chavismo es la expresin de

las rebeldas subversivas delpueblo venezolano, de maneraque con el chavismo no podrnacabar porque eso significaraaplastar a un pueblo, destaceste mircoles el dirigente de laorganizacin poltica Redes,

Juan Barreto.Durante una entrevista en

Venezolana de Televisin, Ba-rreto resalt que el Comandan-te Supremo, Hugo Chvez, ledio rostro y voz al pueblo vene-zolano y permiti que se expre-sara y formara parte de las deci-siones que se toman en el pas.

Chvez le dio rostro al pue-blo, le permiti a quienes no te-nan voz ni rostro que hoy ten-

gan. Por eso, derrotar el chavis-mo es como tratar de pelearcon el viento. Eso es imposi-ble, manifest Barreto.

El chavismo significa la he-terogeneidad de ideas, de fuer-zas, de sueos. Es la expresinde las rebeldas subversivas delpueblo venezolano, dijo.

Agreg que dentro de las filasde la Revolucin debe existiruna gran unidad y alianza quepermita colocar fuertes barre-ras ante las pretensiones deses-tabilizadoras de la derecha.

AN estudiar ingreso dperiodistas al hemicicloCIUDAD VLCLa Subcomisin de Medios de laComisin Permanente del Po-der Popular y Medios de Comu-nicacin de la Asamblea Nacio-nal (AN) analizar la peticinhecha por el Colegio Nacionalde Periodistas (CNP), de refor-mar el Reglamento de Interior yDebates, especficamente losartculos 56 y 66, relacionadoscon el ingreso de periodistas alhemiciclo de sesiones.

Vamos a analizar el caso delreglamento interior de debatesde la AN, que tiene que ver con elacceso a los periodistas al hemici-clo. Hasta el sol de hoy, aunque laoposicin ha hecho una bandera,nadie ha presentado un proyectopara reformar el reglamento.Cuando lo hagan, procederemosa lo que establece el propio regla-mento, explic el presidente dela referida subcomisin, EarleHerrera,tras reunirse con el pre-sidente del CNP, Tinedo Gua.

Record que en aolos periodistas de memunicacin privadosron las normas de acceciclo del Palacio Feder

vo para dar coberturanes de la AN.

Hay normas queCuando los periodistron en una situacin fcil, algunos utilizarellos llaman el palco sa para actuar como a

ticos, sacaron pancartra de la entonces prela AN, Cilia Flores, tsabotear sesiones espmo la de la enmiendcional, record.

Dijo que sobre esanes se tomaron medidtringi la entrada de lcadores sociales al hem

No se estaba haciedismo, se estaba actufactores polticos e inen algunos casos, en d

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

4/16

4M OV I D A U R B A N A CIUDAD VLC / JUEVES 23 DE MAYO DE 2013

Impulsan mejorasdel ambiente

en el CORE 2 A travs de la Guardera del Ambiente realizantalleres de concienciacin ecolgica

Finalidad del evento es propiciar estrategias y acciones que optimicen la calidad de vida en el planeta.

El plan busca optimizar el sistema elctrico en el estado Carabobo.

JESS GONZLEZFOTO JOS BECERRA

Con la misin de impulsar una me-jor y armoniosa convivencia urba-na, ayer se realiz, a travs de laGuardera del Ambiente de la Co-mandancia General de la GuardaNacional Bolivariana, un taller ti-tulado Ruido Ambiental, en el Co-

mando Regional 2 (CORE 2), situa-do en el sector La Isabelica, de laparroquia Rafael Urdaneta.

La informacin fue suministra-da por Jos Castillo, jefe de estadependencia, quien agreg que

el propsito de los talleres es di-sear polticas acordes con los li-neamientos emanados del Co-mando General de la Guardia Na-cional Bolivariana, en articula-cin con las direcciones estadalesdel Ambiente.

El ruido ambiental es una te-mtica poco tratada y evaluada

desde el punto de vista ecolgicodentro de las instituciones. Deall la importancia de este tipo deactividades, las cuales estnorientadas a generar concienciaen la poblacin en general, sea-

CLBEC apoya al Movimipor la Paz y la VidaCIUDAD VLCEl legislador Miguel Pineda in-form que el Movimiento por laPaz y la Vida nace como una ini-

ciativa del Gobierno Bolivarianoen su afn de preservar la vidade las y los venezolanos y conti-nuar impulsando una cultura afavor de la convivencia pacfica

y solidaria.Cabe destacar que esta inicia-

tiva se enmarca en lo designadopor el Plan de la Patria, en elque se manifiesta la voluntaddel Gobierno de reimpulsar laspolticas sobre seguridad ciuda-dana y convivencia, que se ve-nan desarrollando.

Pineda indic que el problemade inseguridad no se resuelvecon tanques de guerra ni fusilessolamente, sino con cultura, edu-cacin, deporte. Agreg que la re-presin y el miedo no son la ni-ca va, y que se debe integrar a lacomunidad, a la escuela y a la fa-milia toda para solventar estedrama social.

La construccin de una cultu-ra de paz necesita de cada uno denosotros y nosotras en un esfuer-zo conjunto para convertir nues-tras comunidades, nuestros ho-gares, nuestros lugares de traba-

jo en espacios libres de violencia,en los que prevalezca la media-

cin y la resolucin los conflictos cotidian

Seal que en cadaacciones cotidianas q

mos y en todos los espque nos desenvolvemles, comunitarios, famciales, institucionalesen nuestros roles comdres y madres, herma

jadores, activistas, toportunidad y debemrealidad los valores hque vencen la violenci

Del mismo modo, desos factores sociales yciones hacen posibl

vencia pacfica comopor la vida, la solidaridnocimiento de lo digualdad y no discrimidilogo permanente y

Desde la Comisin dad del CLBEC, que prda, invit a las organizciales, organizacionesrias, colectivos y cualqde organizacin o denaturales que deseenpara que se llenen de tu de crear espacios dtros, plurales y diversosin y de construccide una convivencia segplantea este MovimiePaz y la Vida.

Corpoelec ejecutar laboresde servicio en redes elctricasCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Corpoelec Carabobo estar hoyejecutando labores de mejoras en

las redes de distribucin de losmunicipios Valencia, Naguana-gua, Diego Ibarra y Juan Jos Mo-ra, dirigidas a optimizar el servi-cio en la regin.

En Valencia, por motivo a lareubicacin de redes de mediatensin para los trabajos de cons-truccin de la estacin Negra Hi-plita, es requerida la interrup-cin programada del servicio des-de las 8:30 de la maana hasta las12:30 de la tarde, en las avenidasMiranda, Kerdell; urbanizacinKerdell, residencia La Arboleda ysus alrededores.

Igualmente, en la capital ca-rabobea, por la instalacin deestructuras para la reubicacinde lneas, por motivo de los tra-bajos de construccin del Metrode Valencia, se requiere la inte-rrupcin programada del servi-cio desde la 1:00 hasta las 4:00 dela tarde, en las residencias AlfaCentauro, centro comercial LasChimeneas, parque Negra Hipli-ta y sus alrededores.

Tambin, en el mismo horario,se realizar mantenimiento pre-

ventivo en sectores de Naguana-gua, especficamente, en la urbani-

l el Jefe de la Guardera Ambien-tal del CORE 2.

El entrevistado destac que

otro de los aspectos discutidos du-rante el conversatorio fue la capade ozono, tema de vital relevanciapara la vida en general, que impo-ne correctivos urgentes en mate-ria ambientalista en pro de pre-

servar el planeta tierra.Betilia Urbina, integrante de la

direccin general de Calidad Am-

biental del Ministerio del Ambien-te, explic que la idea del eventofue compartir conocimientos so-bre las distintas normativas quecontribuyen a mejorar la situacinen materia ecolgica.

zacin El Samn, residencias LosAzulejos, Piedra Azul I, II; Villa Flo-rencia II, Villa Macarena, Aragua-ney Suites y sus alrededores.

Mientras que en el horario com-prendido entre las 8:30 de la maa-na y hasta las 12:00 del medioda,se atendern los municipios Valen-cia y Diego Ibarra.

INTERRUPCIN EN EL SUREn el sur de Valencia, para la colo-cacin de seccionadores en los cir-cuitos canal 1 en la Guacamaya, lainterrupcin del servicio ser en laavenida Lisandro Alvarado, desde

el cementerio municipal hasta laentrada del sector La Florida y susalrededores.

Del mismo modo, en la urbani-zacin Araguaney, avenida Taca-rigua, zona industrial La Rolade-ra y sus alrededores, por laboresde mantenimiento preventivo enlas redes.

En Diego Ibarra, se estar aten-diendo a los barrios Libertador, LaHaciendita, 22 de Mayo, Las Brisas,El Carmen, Petrocasa, La Democra-cia, 1 de Diciembre, GuamachoNorte, calle La Estacin, avenidaCarabobo y sus alrededores.

Luzbely Torres, tenGuardia Nacional Bolivque el ambiente es todo

dea al ser humano y porun tema extenso y compdebe ser estudiado a prode manera constante, conocimientos deben tados al momento hist

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

5/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCGESTI

Insalud activa plan contra la influenza Ms de 68 mil dosis de vacunas con componente H1N1 se han aplicado en la regin

CIUDAD VLCFOTOS ANDERSON LEN

Gracias a la puesta en marcha denuevas polticas de prevencincon vacunaciones, implementadapor el Gobierno de Carabobo, conantelacin a los brotes y la pocade lluvias, Hayde Ochoa, Epide-miloga Regional de Insalud, con-firm que en el estado no se hanreportado casos positivos de

AH1N1.En rueda de prensa,

ofrecida ayer en la sede deInsalud, la funcionaria gu-bernamental expres: Si-guiendo lineamientos denuestro gobernador Fran-cisco Ameliach y del presi-

dente de Insalud, CarlosOlaizola, informamos alcolectivo que el estado Ca-rabobo no se registra si-tuacin epidmica de in-fluenza AH1N1.

Resalt que hasta el momentono han tenido confirmacin porparte del Instituto Nacional de Hi-giene Doctor Rafael Rangel, detodas las muestras que han sido en-

viadas a travs del Sistema de Vigi-

La atencin va dirigida a toda la poblacin carabobea en aras de la prevencin.

Seis compactadoras so

incorporadas a Miguel PCIUDAD VLCFOTO PRENSA ALCALDASeis unidades compactadoras debasura repotenciadas fueron in-corporadas a la ruta de la parro-quia Miguel Pea por el alcaldede Valencia, Edgardo Parra.

Las compactadoras vienen areforzar los trabajos realizadospor la flota activa al servicio delInstituto Municipal del Ambien-te (IMA). Con la incorporacinde estas seis se estn aumentan-

do a 35 la cantidad deEn lo que va de ao segado 25 nuevas y seis das, destac el Alcald

Asegur tambin qcansarn en el mande la parroquia en cuacoleccin de basura, tes del prximo mes bre se integrarn 25doras ms, para un totmiones de este tipo allas comunidades.

Mantenimiento de alumbrado pblico

es supervisado por la AlcaldaCIUDAD VLCFOTO PRENSA ALCALDA

Como parte de la Cayapa Socialistapara cumplir con el Gobierno deCalle, el Alcalde de Valencia, Ed-gardo Parra, supervis el operativode mantenimiento de alumbradopblico en la urbanizacin Trapi-chito de la parroquia Miguel Pea.

El consejo comunal Manzana Ide Trapichito recibi la visita de lamxima autoridad municipal,quien ratific que los trabajos demantenimiento se estn realizan-do adecuadamente.

Destac que estas labores del Go-bierno de Calle, lineamiento delPresidente Nicols Maduro, se es-tn desarrollando a travs de la Di-reccin de Servicios Pblicos en laparte de alumbrado, y tienen laparticipacin de otros entes muni-cipales, como IAMVIAL con cuadri-llas de asfaltado.

Continuando, cuadrillas de lim-pieza, demarcacin de la vialidad ycolocacin de ojos de gato se estnejecutando en las vas principales acargo del Instituto Autnomo Mu-

Esta jornada se extender por dos semanas en la comunidad de Valencia.

Con estas unidades suman 35 las que prestan servicio en el m

nicipal de Trnsito y Transporte(IAMTT).

El alcalde dijo que culminarncon un conversatorio para la comu-nidad el da martes 4 de junio, en laiglesia de Trapichito, ocasin quetambin servir para desarrollaruna jornada integral socialista dealimentacin, cedulacin y de sa-lud antes de rendir cuenta a la co-

munidad con un informe de ges-tin sobre lo que se ha hecho en loscuatro aos y casi cinco meses.

Para culminar, inform que has-ta el prximo mes de diciembre seharn cinco jornadas de atencin yGobierno de Calle como sta en Mi-guel Pea, tres en Rafael Urdaneta,una en el centro y una en la parro-quia Santa Rosa.

lancia Epidemiolgica.Hemos enviado al Instituto de

Higiene ms de 17 muestras de vi-rus respiratorios de pacientes quehan tenido la sospecha de presen-tar este cuadro y han sido reporta-das todas negativas. Algunos denuestros casos han resultado serInfluenza A, es decir, una gripe es-tacional esperada y stos han reci-bido el tratamiento oportuno y sa-tisfactoriamente estn en sus ho-

gares, asegur HaydeOchoa.

En cuanto a las accio-nes emprendidas porInsalud, Ochoa informque se han realizado abor-dajes en empresas priva-

das, instituciones pbli-cas y al personal de saludy que, fueron cumplidaslas normas sanitarias delos trabajadores epide-miolgicos, con respecto

al lavado de manos, uso de tapabo-cas, educacin y a la promocinpreventiva.

EMBARAZADAS, TERCERA EDAD Y NIOSLa Epidemiloga Regional infor-

m que en el estado Carabobo sehan aplicado ms 68 mil dosis de la

vacuna anti-influenza A con com-ponente H1N1 a la poblacin adul-ta, embarazadas, tercera edad y lapoblacin infantil.

Nosotros continuamos este ob-

jetivo, porque es un objetivo de larutina. No podemos actuar de ma-nera no planificada, porque la va-cunacin se hace de acuerdo auna planificacin anual, comen-t Ochoa.

En este sentido, la entrevistada

ratific que para evitardmicos, se recibi unsuficiente y continua dnisterio del Poder PopuSalud, en relacin a la vinfluenza estacional connente H1N1.

Hayde

Ochoaepidemiloga

Regional

de Insalud

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

6/16

6M OVI DA RE G I ONAL CIUDAD VLC / JUEVES 23 DE MAYO DE 2013

Instalado rgano Superiorde la Salud en San Joaqun El objetivo es atender las necesidades bsicas de las comunidades

Participaron autoridades municipales y voceros de consejos comunales.

Fijan tarifa del pasajeen el municipio GuacarCIUDAD VLCFOTO ALCALDA DE GUACARA

Luego de varias reuniones entreel sector transporte y el alcaldede Guacara, Gerardo Snchez, seacord reajustar la tarifa del pa-saje urbano en el municipio, fi-

jndola en 4,5 bolvares.En este sentido, el alcalde indi-

c que, con el propsito de noafectar a los usuarios, se lleg aun acuerdo entre ambas partesdespus de escuchar los plantea-mientos de los conductores deltransporte pblico. Adems, en-fatiz que se deben cumplir losconvenios establecidos como elrespeto de horarios y rutas.

Snchez aprovech el encuen-tro para expresar su desacuerdocon las acciones ejecutadas por

los transportistas, refirindose alparo efectuado a comienzos de lasemana. Por tanto, los inst aque sigan cumpliendo su traba-

jo, pues deben velar por los dere-chos de los guacareos.

No queremos conflictos conel sector transporte, slo busca-mos que con estas reuniones sellegue a un pacto. Tambin re-cordamos a los profesionales del

volante que deben ir mejorandosus unidades, adems tienen quedar cumplimiento a los horarios

y rutas establecidas por el ayun-tamiento, porque se han recibi-

do denuncias de usuabran pero no cumple

fuerzo de todos, porpresto a escuchar siplanteamientos punmandatario local.

Por otro lado, reitdefinitiva se establecde 4,5 bolvares en ldiurno y nocturno, mlos fines de semana se

var el pasaje a 5 bolvaFinalmente, Snch

que en los prximos drn anunciando nuenismos a implementacin al transporte pb

RECURSOS PARA CARROZASDurante un recorridcasa, Gerardo Snch

un aporte econmico600 bolvares entre de Yagua, que anualmran diversas carrozas pan en el desfile de laFerias de las Flores ddad guacarea.

Al respecto, Snchque esta fiesta tradicsultado del esfuerzodurante aos por el

Yagua en aras de coque representa su acral.Por lo tanto, destuna iniciativa que msu apoyo.

CIUDAD VLCFOTO ALCALDA DE SAN JOAQUN

Como parte de la poltica de inte-gracin establecida por el Ministe-rio para el Poder Popular de la Sa-lud, el ayuntamiento de San Joa-qun promulg la iniciativa de con-formar el rgano Superior de laSalud, el cual persigue la materiali-zacin de los objetivos en el reade salud, mediante la cobertura delas necesidades bsicas de la pobla-cin sanjoaquinera.

El director de Salud de San Joa-qun, ngel Mendoza, presidi laasamblea de conformacin y expli-

c que adems de los dispensariosmunicipales y la medicatura, el r-gano est integrado por miembrosde la red de servicios de Barrio

Adentro (Centros de DiagnsticoIntegral), Sistema Bolivariano delInstituto Venezolano de Seguro So-cial (Ivss), direccin de DesarrolloSocial, Jefatura de ParticipacinCiudadana, Cuerpo de Bomberos yProteccin Civil.

Asimismo, destall que un totalde 90 mdicos estn trabajando enlos entes de servicio pblico, inclu-

yendo los mdicos integrales co-munitarios, galenos especializa-dos y los profesionales de los Cen-tro de Diagnstico Integral.

Adems, Mendoza apunt queen el ltimo ao se han abierto dosnuevas salas de parto en San Joa-qun, lo que le ha permitido a lapoblacin la recuperacin del gen-tilicio al nacer en su tierra.

En estos momentos el rganoest en la primera etapa, la cual esdenominada fase organizacional,por lo que el director de saludconsidera de vital importancia ha-cer un llamado a los representan-tes de la red privada de salud y los

voceros de los comits de los con-sejos comunales encargados deesta materia en de todo el munici-pio San Joaqun.

ATENCIN PARA TODOSEn otro orden de ideas, la Direc-cin de Salud ejecutar esta sema-na una jornada de evaluacin paralas personas con discapacidad, me-diante la cual un equipo especiali-zado de mdicos, neurlogos yneurocirujanos, acompaados pordos enfermeras, realizarn unaprofunda evaluacin de patologas

y trastornos neurolgicos de unas

50 personas entre adultos y nios.ngel Mendoza explic que los

profesionales que contribuyen conel operativo son mdicos de la Cl-nica Bolivariana Simn Bolvar deMariara, como parte del segui-miento oportuno que debe gozarla Misin Jos Gregorio Hernn-dez, la cual est destinada a la aten-cin de los ciudadanos que tienendiscapacidad en cualquier grado. Guacareos cancelarn entre 4,5 y 5 bolvares en las rutas ur

El sector 19 de Abril del Municipio

San Joaqun recibi el fin de semana

al gobierno de calle, con el alcalde

Jos Luis Aguiar, donde habitantes y

autoridades recorrieron la comu-

nidad a fin de supervisar y evaluar

por s mismos las necesidades

ms apremiantes del lugar y de las

diferentes familias que hacen vida en

la localidad.

En este sentido, Aguiar destac

que con este tipo de actividades se

realizan diagnsticos ajustados a las

necesidades particulares y colecti-

vas de cada zona, y se escuchan las

Gobierno de calle en sector 19 de abrilpropuestas de los habitantes en pro

de gestionar soluciones factibles.

Por otro lado, el mandatario local

resalt que en el sector tambin

se realiz una jornada mdica, que

cont con la presencia del equipo

de salud del municipio; en la cual se

dispuso una clnica mvil donde los

habitantes tuvieron acceso a consul-

tas mdicas generales y vacunacin

para nios y adultos.

Adems, se realizaron trabajos de

limpieza del cao que bordea a la

comunidad, para prevenir situaciones

de riesgo por causa de las lluvias.

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

7/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCM OVI D A RE G I ONA

Erigen 224 apartamentosen sector Paraparal Unas 76 unidades habitacionales se construirn en Las Garcilleras

El proyecto fue aprobado por el Comandante Eterno, Hugo Chvez, en el ao 2012.

Decomisan en Pto. Cabellopollo con sobreprecioCIUDAD VLCFOTO CORTESA

El Servicio Municipal de Admi-nistracin Tributaria de PuertoCabello (Semat) retuvo dos ca-miones cavas cargados de po-llo, luego de comprobarse queel mismo se venda al pblicocon sobreprecio.

De acuerdo al comunicado deprensa, este operativo se hizo re-cientemente en cumplimientodel Plan anti-especulacin y aca-paramiento, segn inform Al-berto Mrquez, superintendentedel municipio costero, quien ex-plic que durante estas jornadasse pudo verificar el expendio deproductos con precios por enci-ma de la regulacin.

Por eso nosotros, en funcin

de hacer cumplir la Gaceta Ofi-cial 40.166, lo detuvimos y estefue vendido en nuestra sede conun valor de 18.73 bolvares el ki-logramo, dijo.

Asimismo, Mrquez destacque lo importante es que los co-merciantes mayoristas y distri-buidores acaten lo dictado por elMinisterio del Poder Popular pa-ra la Alimentacin, conjunta-mente con el Ministerio del Po-der Popular para las Finanzas, entorno a la regulacin de las acti-

vidades econmicas.El superintendente manifest

que tambin se detuvo un ca-min cava que contena 46 cajasde licores variados.

MEDIOS PARA DENUNCIARAlberto Mrquez hizo un llama-do al colectivo en general paraque efecten las denuncias perti-nentes ante la sede del ServicioMunicipal de AdministracinTributaria, a travs de la pgina

web semat-pc.gob.ve, por el Face-book: Semat PC, o por el Twitter:@Semat_PC, a fin de que ste ve-le por el acatamiento de las orde-nanzas.

PORTEOS BENEFICIADOSFrancisco Rojas, residenciado en

Santa Cruz, expuso: Estos ope-rativos deben realizarse ms se-guido, ya que hay muchas carni-ceras que tienen el pollo con elprecio muy elevado, por eso lepido al superintendente que sigabeneficiando a la comunidadportea como hasta ahora.

Mireya Capuano, con viviendaen Vistamar, declar que espera-ba que el Semat siga haciendo es-tos operativos en el municipio

Porque son muchos los porte-os que se favorecen y que apo-

yan las acciones de esta adminis-tracin municipal.

Por su parte, Alicia Ayala, habi-tante de Santa Cruz, afirm: Esinjusto que donde haya pollo sea

con sobreprecio, por eso me pa-rece magnifico que el Semat ha-ga cumplir en Puerto Cabello loestablecido en las gacetas del go-bierno nacional.

Iris Salas, residenciada en LaElvira, manifest que lo impor-tante es que gracias al Semat to-do el pueblo porteo tiene posi-bilidad de adquirir el pollo al pre-cio exacto estipulado.

Porque en los establecimien-tos lo venden con el precio por elcielo, refiri.

Jos Gregorio Salazar, habitan-te del Barrio Universitario, desta-c que es importante que el Se-mat efecte este tipo de accionespara el pueblo porteo.

Ya que los alimentos son ven-didos con el precio exageradopor muchos de los supermerca-dos y distribuidores.

Para culminar, Luisa Gainza,con vivienda en Santa Cruz,afirm: Aunque tengamos quehacer cola, es beneficioso queel Semat y al alcalde Lacava ve-len porque en la ciudad se cum-pla lo que dictaminan las leyes

y as evitar la especulacin y de-ms licitos.

VANESSA GONZLEZFOTOS JOS BECERRA

Actualmente, en el sector Parapa-ral del municipio Los Guayos, lacomunidad organizada trabaja,

junto con el Ministerio de Las Co-munas, para construir un conjun-to residencial de 224 apartamen-tos que llevar por nombre SimnRodrguez.

La informacin fue dada porSandra Liendo y Milagros Perna,beneficiarias del plan habitacio-nal, en el cual el Gobierno Nacio-nal invierte 36 millardos de bolva-res. Por otra parte, y en paralelo, seconstruirn otras 76 viviendas enel sector Las Garcilleras.

Estas 300 unidades habitaciona-les fueron aprobadas en el 2012por el presidente Hugo Chvez, delas cuales, en el primer sector, sebeneficiarn familias de varias co-munidades como Alicia Pietri deCaldera e integrantes delos consejos comunales Si-mn Rodrguez y Ema-

nuel Las Palmitas.Sin embargo, el dficithabitacional afecta aunas mil 200 personas,que actualmente habitanen zonas de alto riesgo enLos Guayos, de las cuales300 fueron incluidas enel proyecto que se ejecutaen un espacio de 3,5 hec-treas en Simn Rodrguez y enLas Garcilleras.

En este momento, se encuen-tran en ejecucin de la primera fa-

se, que corresponde a la excava-cin y construccin de 12 terrazas,luego proseguirn con el vaciadode las losas.

Posteriormente se proceder ala colocacin de paredes,entrepisos de cuatro nive-les, techos, bajantes, tu-

beras, segn detall Elia-nes Polanco, ingeniera re-sidente de la obra, agre-gando que el personal ca-lificado tambin entrenaa parte de la comunidad,

y sta se encargar decontinuar la infraestruc-tura de 66 metros cuadra-dos cada una.

Con respecto a la fecha de culmi-nacin, se espera que sta sea den-tro de dos aos, tambin indicque ya estn planificados los servi-

cios pblicos referidos tos, drenajes, vialidad, cin, aceras y brocalesesperan la aprobacinpoelec e Hidrocentro.

Liendo, quien tambimo vocera comunal dedrguez por el Comit

inform que esto ha gende 60 empleos directos tividad, bajo la modalidconstruccin.

Cabe destacar que eperteneca a Fontur, endesarrollara un proyellamado San Benanciomente, el INTI lo tomcomprobarse que el templeado como una cacudi a un Tribunal Maracay y ste dio el fade la comunidad.El Semat-PC realiz una jornada de venta del rubro al costo regulado.

Personal calificado entrena a la comunidad que dar continuidad

Sandra

Liendo

vocera

comunal por

el Comit

de Tierras

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

8/16

8EL SUR D I CE CIUDAD VLC / JUEVES 23 DE MAYO DE 2013

La prevencines el mejorremedio Mdico del CDI Aquiles Nazoa da tips al pueblopara evitar enfermedades durante las lluvias

AMRICA ESTUPIANFOTOS A.E./ANDERSON LEN

Con el propsito de prevenir di-ferentes enfermedades, por lo ge-neral asociadas a la poca de llu-

vias, personal de la delegacinmdica cubana ofrece al-gunos consejos en pro

de disminuir afeccionesen la poblacin.Enfermedades como el

dengue, la bronquitis, gri-pe, diarreas y diferentesalergias aumentan duran-te la temporada de llu-

vias, es por eso que a con-tinuacin, se ofrecen al-gunas recomendaciones

ya que es mejor prevenirque lamentar.

Rinamier Prez, jefe de serviciode urgencias mdicas del rea deSalud Integral Comunitaria (ASIC)

Aquiles Nazoa, en la parroquia Ra-fael Urdaneta, indic que durante

Inicia hoy inscripcin paracursos en Flor Amarillo

Nios, jovenes y adultos son propensos a enfermedades virales y diarreicas durante las lluvias.

A.E.Para contribuir con la multiplica-cin del conocimiento en dife-rentes areas de desarrollo, sedictarn cursos totalmente gra-tuitos para los residentes del sec-tor Flor Amarillo, pertenecientea la parroquia Rafael Urdaneta.

A travs de la Fundacin parala Solidaridad Social (Fundaso-cial), se llevar a cabo una seriede cursos para jvenes y adultosde 18 aos en adelante, con elpropsito de capacitar a las per-sonas en un oficio digno y con laque puedan generar sus propiosingresos y conformar Empresasde Produccin Social desde la co-modidad de sus hogares.

Entre los cursos que sern dic-tados estn la elaboracin de bol-sos, morrales y cartucheras en te-la, comida vegetariana, cocina

variada, bordado en cinta, pelu-quera avanzada, estampados de

franelas, lencera de bao y len-cera de cocina.

Dichos cursos se ofrecern enla comunidad Las Quintas de Flor

Amarillo en la sede del Centro deDesarrollo Comunal (CDC) Bi-blioteca Flor Amarillo, avenida

Araguaney sector R nmero 25.los interesados o interesadas

deben dirigirse al CDC BibliotecaFlor Amarillo, siendo los das deinscripcin desde hoy jueves 23de mayo hasta el jueves 30, en elhorario de 8 am a 11 am.

El nico requisito para formali-zar la inscripcin es llevar la co-pia de la cdula de identidad alcentro de inscripcin.

Para mayor informacin pue-de comunicarse al nmero0426 - 846.48.70 con la seoraMaribel Orivareta, quien es lacoordinadora de la Oficina deParticipacin Comunitaria delreferido sector.

la temporada de lluvias en el pas,es necesario que la poblacin tomemedidas para evitar que enferme-dades comunes puedan complicar-se, especialmente en la poblacininfantil, la cual es ms propensa a

contraerlas.El dengue, segn P-

rez, es una de las princi-pales preocupaciones,debido a los sntomasque esta enfermedadcausa y que puede serevitada tomando medi-das bsicas de seguridad.

RECOMENDACIONES MDICASPara no contraer enferme-dades diarreicas y parasi-tarias, el doctor Prez invi-

t a la poblacin en general a con-sumir agua hervida.

Del mismo modo, para evitar lareproduccin del mosquito porta-dor del dengue, es necesario colo-

car botellas o recipientes boca aba-jo para que no se estanque el agua,

adems de fumigar el hogar. En ca-so de fiebres se recomienda consu-mir grandes cantidades de lquido.

Es de vital importancia no auto-medicarse y en caso de presentarsntomas irregulares o que afec-ten a gran parte de la comunidadacudir al centro asistencial mscercano para que un mdico pue-da atender y otorgar un trata-miento adecuado.

Cabe destacar, que la atencingratuita primaria es un logro de laRevolucin Bolivariana. Las unida-des de emergencia de los CDI tra-bajan las 24 horas del da parabrindar atencin inmediata. CDI estn a disposicin del pueblo de manera gratuita durante las

POSTE MANTIENE A COMUNIDAD EN ALTA TENSINDesde hace seis meses aproximadamente, un vehculo colision contra un poste ubicado en la calle Stadiu

Sesquicentenaria, lo que provoc que ste se doblara. Habitantes del sector hacen un llamado a la autorid

que solucionen el problema, el cual pone en riesgo a la poblacion en caso de caerse. FOTO A.E.

Rinamier

Prez

jefe de

urgencias

en el CDI

Aquiles Nazoa

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

9/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCEL SUR D I C

Empoderamiento para el Poder Popula Fundacin CEECOVAL imparte talleres de formacinWILFREDO SANDOVALFOTOS JOSE BECERRA / W.S.

Consejos comunales de diferentesparroquias del sur de la ciudad de

Valencia participan en talleres deformacin, los cuales son imparti-dos por la Fundacin Centro de Es-tudios Estratgicos Co-munales de Valencia(CEECOVAL).

Filinto Durn, presi-dente de la fundacin, in-form que CEECOVAL, anivel del municipio Va-lencia, desarrolla talleresde formacin para losconsejos comunales, conel fin de darles las herra-mientas necesarias parael proceso de empodera-

miento del Poder Popular en con-cordancia con lo que est plantea-do en la Constitucin Nacional ylas leyes comunales.

La iniciativa busca proyectar yfortalecer el conocimiento en re-lacin con los proyectos sociopro-ductivos y sobre el poder comu-nal, ante la coyuntura del ProcesoRevolucionario y la Venezuela Bo-livariana.

Hemos desarrollado en dos

aos que tenemos frente a la ges-tin un ciclo de conferencias, de

jornadas, de encuentros y de talle-res, que lleve el objetivo funda-mental para la formacin del ciu-dadano, del empoderamiento delpueblo venezolano.

En ese sentido, se refi-ri a las palabras del presi-dente Hugo Chavz: Quela posibilidad de salir dela pobreza es empoderan-do al pueblo, ademsaadi que el empodera-miento ocurre necesaria-mente por un factor fun-damental basado en la ac-cin y en la reflexin.

Es esa condicin subje-tiva, de manera primor-

dial, crtica del colectivo, para quepueda lograr as el desarrollo de es-te nuevo pas, nuestra nueva pa-tria, enfatiz.

LLAMADO AL PODER POPULARSi las circunstancias forman alhombre, hay que formar las cir-cunstancias humanamente, fra-ses de Karl Marx y Friedrich Engel,con las que Durn explica que tra-bajar desde los derechos humanos

es fundamental, porque englobalo que son los derechos sociales,econmicos, culturales, ambienta-les, polticos y civiles.

En ese orden son injerarquiza-bles, indivisibles y son de un com-promiso para la humanidad, locual viene a ser el factor indispen-sable donde est basada nuestra

Aprobado proyecto para rehabilitar

cancha deportiva en Santa EduvigeW.S.FOTO EDICSON DVILAEl proyecto de rehabilitacin de lacancha deportiva ubicada en elsector Santa Eduviges, parroquiaMiguel Pea, fue aprobado recien-temente por la Oficina Nacional

Antidrogas (ONA).Yaritza Zerpa, vocera comunal

de la localidad, inform que ayerrepresentantes de la ONA solicita-ron la documentacin respectivadel consejo comunal y la certifica-cin de cuentas para la transferen-cia de 150 mil bolvares, los cualessern invertidos en la obra.

Zerpa seal que la rehabilita-cin de la cancha mltiple va a be-neficiar aproximadamente a unas16 mil personas del sector, dondehacen vida 12 consejos comunales

y, adems, son los que integran ala comuna en construccin deSanta Eduviges.

Jairo Cundunis Snchez, vocerode Finanzas, destac que el trabajoque se est desarrollando en esteproyecto es una labor en conjun-to, donde debe haber compromi-sos firmes para hacer las cosas.

Obra requiere una inversin de 150 mil bolvares, otorgados por la

Familias humildes esperan el beneficio en materia habitacional.

de que esta obra se cumNos unimos, conj

con la ONA, las demciones populares para a minimizar el flagelo cuencia mientras teng

yor deporte. As tenemuchachos ocupadoociosos y ayudamos ala Misin a Toda Vida Vpuntualiz Vargas.

Iniciativa busca proveer herramientas fundamentales para la consolidacin del poder comunal.

Institucin cristiana pide

construccin de viviendasW.S.FOTO EDICSON DVILACon la finalidad de ayudar a per-sonas de bajos recursos y realizarel trabajo social en la comunidadpara ayudar a resolver problemaspuntuales, la fundacin Jesucris-to es mi Dulce Refugio, ubicadaen Bucaral II, de la parroquia Ra-fael Urdaneta, solicita sean aten-didas cuatro familias que requie-ren mejores viviendas.

As lo inform Naryarikt Del-gado, coordinadora de la institu-

cin, quien manifest la disposi-cin por socorrer a estas perso-nas para que les sean construidas

viviendas dignas.Al respecto, indic que entre

estas cuatro familias viven alre-dedor de 20 personas, pero enmuy mal estado.

Ellos estn inscritos en la Mi-sin Vivienda, y la Alcalda de Va-lencia tiene conocimiento de lasituacin, por lo que solicita ce-leridad en que se le d respuesta

y sean edificadas sus casas.

Carta Magna y las ocho leyes delPoder Popular, acot Durn.

Por su parte, Deivi Magdaleno,representante del colectivo El Pue-blo Legislador, dijo que lo que sepretende con estas inducciones esconsolidar la Repblica, darle po-der al pueblo con los conocimien-tos y la estrategia prctica.

Como vocero tengo toda la dis-posicin de apoyar todas las obrasdel Gobierno que se realizan en fa-

vor de la comunidad, y tratar dehacer las cosas lo mejor posible.Ese es nuestro objetivo, que con laayuda de Dios se logre todo lo quenos tracemos, acot.

Por su parte, David Vargas desta-c que junto a sus compaeros delucha comunitaria colabora a fin

Magdaleno destac qcipacin de los consejoles, la comunidad, lasnes y dems colectivotransferencia de conoes respuesta inmediatacer al pueblo beneficios

y solventar problemas enecesidades existentes.

Filinto Durn,

presidente de

la Fundacin

CEECOVAL

en el estado

Carabobo

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

10/16

10DEPORTE CIUDAD VLC / JUEVES 23 DE MAYO DE 2013

Vinotinto venci a El Salvadorcon dos goles de penal Seleccin Nacional de ftbol debe hacer ajustes urgentes en su defensa

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La seleccin nacional de ftbol de-rrot dos goles a uno a El Salvadoren un partido amistoso disputadoayer en el estadio Metropolitanode Mrida, que le sirvi a la oncenacriolla de preparacin para enfren-tar el prximo 7 de julio a Boliviaen las eliminatorias suramerica-nas al Mundial de Brasil 2014.

Venezuela se mostr ms ofensi-va, con Josef Martnez a la cabeza ycon asistencias a granel de TomsRincn a los delanteros criollos.

El Salvador se limitaba a defen-derse, a esperar, se dedic a rom-per el juego de la Vinotinto y apos-t por un contragolpe, que en unpar de ocasiones concret sin ma-

yor peligro para el arco criollo.

Enrique Ypez triunf eMedia Maratn de ValeCIUDAD VLCFOTO GOBERNACIN

El atleta Enrique Ypez gan ensu categora de discapacidad vi-sual, la carrera Media Maratnde Valencia, que se realiz el do-mingo pasado entre los munici-pios Valencia y Naguanagua.

En el recorrido de 21 kilme-tros, Ypez cronometr un regis-tro de 1:54.29, para as simpo-nerse en esta contienda que tu-

vo como salida y llegada las cer-canas del Parque Negra Hipli-ta de Valencia.

Estoy muy contento con estelogro, porque he entrenadomuy duro para poder partici-par, agradezco el apoyo que adiario recibo para ello del Go-bierno Bolivariano de Carabobo

a travs de Fundadeporte y la di-reccin de Deportes para perso-nas con diversidad funcional,seal el corredor.

Asimismo, el fondista ca-rabobeo resalt la importan-cia de que en eventos como steacepten la participacin de atle-tas con todo tipo de diversidadfuncional, debido a que, por logeneral, siempre haban sidorelegados.

Para Ypez no se trata slo de

participar, sino de ditiempo de sus llegad

cual trabaja arduamegas jornadas de entretodas las maanas, 5:00 am.

Ya tiene en agendamos eventos en los qpar, como lo son lmaratones de Caracasbo, que se realizarn ederos meses.

CHEQUEO DE SELECCIN NAPor otra parte, se supomamente los carabobebros del seleccionadde atletismo estarn su ltimo chequeo mundial de la disciplrealizar el prximo m

en Francia.Entre los atletas q

ratificar sus marcas ylos cupos para represcolor en la justa Eurolos siguientes: Milag

Yucleisy Pinto, GabAnbal Bello, Gaby Heque Ypez, Richard Ms Camacho, Miguel en representacin decin por discapacidad los Subero.

El tanto de El Salvador vino deun tiro libre al borde del rea vino-tinto. La defensa criolla fall en lamarca y el delantero Cern inau-gur la pizarra.

En el segundo tiempo, la Vino-tinto sali a igualar. Presion conpases largos y rpidas escapadas deMartnez por el lateral.

En un pelota peleada en el readefensiva, Maestrico Gonzlezfue derribado por un defensa sal-

vadoreo. El oriundo de Maturnlo cobr de forma efectiva sacandoun disparo indetenible a la partealta del arco de Derby Carrillo.

Con un equipo centroamericanoya disminuido en ofensiva, la se-leccin patria tuvo ms libertadpara hilvanar en el medio campo

varias jugadas en busca de ms go-

les. Fue en el 68 cuando Martnezrecibi una falta dentro del reapara decretar el segundo penal pa-ra los criollos en el partido.

El propio Martnez anot la se-gunda diana.

El capitn vinotinto, Juan Aran-go, dijo que el partido fue bastan-te bueno, pues se puso en prcticael desempeo fsico, el orden tcti-co y la ofensiva desde las bandas.

El entrenador salvadoreo fueexpulsado por protestar airada-mente los dos penales a favor de

Venezuela. En la rueda de prensa,al finalizar el encuentro, pidi dis-culpas a la fanaticada por su reac-cin, al tiempo que dijo su equipocumpli: A pesar de haber arma-do este equipo de emergencia, me

voy conforme.

Ms de 700 atletas participan en

Campeonato Nacional de NatacinCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Complejo de Piscinas Bolivaria-nas de Barquisimeto, estado Lara,se convirti desde ayer en la sededel Campeonato Nacional de Nata-cin, en el que participarn ms700 atletas de todo el pas.

Nadadores olmpicos como lashermanas Andrena y Yanel Pinto,

y Crox Acua en representacin de

Aragua, Cristian Quintero por elDistrito Capital, Alejandro Gmezdel estado Miranda y Marcos Lava-do de la entidad anfitriona, confir-maron su asistencia.

Participarn atletas juveniles co-mo Andy Arteta, Jess Lpez,Cherly Snchez, Claudia Traviso,Carlos Claverie, Andrs Doria, Mi-guel Prez, Vanesa Fernndez y Ro-binson Molina.Justa cuenta con atletas olmpicos de la talla de Andrena Pinto.

Los salvadoreos jugaron sin complejos ante una Venezuela que dio muchas facilidades cerca de su portera.

Los competidores pen 40 pruebas, clasificalos Juegos Deportivos Neventos internacionaleCampeonato Mundial ena, Espaa; y el Campeodial Junior en Dubi, Embes. Tambin ser el pmen para los Juegos Boque se realizarn en novla ciudad de Trujillo, en

Enrique Ypez se impuso en la categora de discapacidad visu

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

11/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCDEPORT

Atletas trabajan por el deporte regiona Frente Hugo Chvez Fras agradecido con gestin del Gobierno Bolivariano de CaraboboCIUDAD VLCFOTO PRENSA GOBERNACIN

El Frente de Atletas SocialistasHugo Chvez Fras, creado con laintencin de unir esfuerzos paratrabajar en pro del deporte en laentidad, se reuni con los repre-sentantes de Fundadeporte.

El Frente, conformado por atle-tas olmpicos, campeones mundia-les, panamericanos y nacionales,fue recibido por el presidente deFundadeporte, Thaer Hasan, en lasinstalaciones del PolideportivoMisael Delgado de Valencia, don-de intercambiaron inquietudes.

El evento cont con figuras delcalibre de Angie Gonzlez (ciclis-mo), Inmara Henrquez (levanta-miento de pesas) Wuilexis Rivas

(lucha), Csar Marcano (ciclismo) yJos Daz (lucha), quienes vieronaccin en los Juegos OlmpicosLondres 2012, y los destacados pe-dalistas Mximo Rojas (campenpanamericano) y Richard Ochoa.

Todos forman parte de este gru-po organizado, quienes mostraronsu apoyo al actual ejecutivo regio-nal y se comprometieron para sa-car adelante el deporte carabobe-o. Asimismo, militan en el men-

cionado frente: Euliyimar Aguilar,de la disciplina ciclismo de monta-a; Ricardo Espinoza por lucha -di-rigente-; Carlos Gunchez, practi-cante de duatln; Gerder Venega,rugby; Egris Arias y Marlon Urda-

neta de atletismo, Ivonn Torrealbapor ciclismo de montaa, Willis-ton Machacn, atleta de judo, y Jo-s Arrez del patinaje.

Sobre el encuentro, Thaer Hasanafirm que en la Gobernacin Bo-

Unicef y Mindeporte impulsarn

proyecto deportivo Vamos a JugarCIUDAD VLCFOTO ARCHIVOLa ministra para el Deporte, Ale-

jandra Bentez, y la representantedel Fondo de las Naciones Unidaspara la Infancia (Unicef, por sussiglas en ingls) en Venezuela, Ki-

yomi Kawaguchi, sostuvieronayer un encuentro con el objetode impulsar en el pas el proyectodeportivo Vamos a Jugar, que seinici el ao pasado en Ro de Ja-neiro, Brasil.

Hay un gran avance en nuestropas en cuanto a los derechos delos nios y hay un espacio para tra-bajar. Aqu se ha avanzado y existeel inters para traer esa iniciativa,porque la idea es trabajar en con-

junto e impulsar el programa entodos los niveles como deporte,educacin y cultura, dijo Bentez,de acuerdo con una nota de prensadel Ministerio de Deporte.

VAMOS A JUGAREl proyecto Vamos a Jugar esuna iniciativa destinada a promo-

ver el derecho al deporte y la re-creacin de los nios y adolescen-

La meta es llegar a ms de 100 millones de nios atendidos en 2016.

Esta capital se perfila como sede para los Paramericanos 2019

los infantes y consideramos quees una herramienta muy ciertapara mejorar las condiciones de

vida, expres la representantedel Fondo de las Naciones Unidaspara La Infancia.

Para cumplir tal objetivo, en losprximos das se realizarn losrespectivos trmites para poneren marcha en referido proyectodeportivo.

El grupo est conformado por figuras de alto calibre.

Ciudad Bolvar recibe

apoyo de VicepresidencCIUDAD VLCFOTO ARCHIVOEl vicepresidente de la Repbli-ca, Jorge Arreaza, inform que seafinan detalles de la candidaturade Ciudad Bolvar como sede delos Juegos Panamericanos 2019.

Estamos tratando de que lasede de los Juegos Panamerica-nos 2019 sea en Venezuela y seafundamentalmente en el estadoBolvar, dijo tras una reunincon- junta con la ministra delDeporte, Alejandra Bentez; el

gobernador de Bolvaco Rangel Gmez, y ete del Comit Olmpilano, Eduardo lvarez

Como paso previo deportivo, en el que sparticipacin de 41 detambin se solicit m

Juegos Bolivarianos Arreaza destac que eNacional invertir pacuacin de ms de 68la construccin de al13 mil plazas-cama.

livariana de Carabobo estamoscontentos por esta expresin es-pontnea de los atletas de acercar-se para establecer un canal de co-municacin con Fundadeporte.

Queremos escuchar sus proble-

tes en Amrica Latina y el Caribe.Adems, se promueven polticaspblicas que garanticen el derechoal deporte seguro e inclusivo.

Por su parte, Kawaguchi indicque la meta del programa es llegara ms de 100 millones de niosatendidos en 2016, de los 180 mi-llones que hay en Amrica Latina.

El deporte es un instrumentomuy efectivo para el desarrollo de

mas y aspiraciones, pomos que reconocer quetro de la accin polticade la Gobernacin Boldirigida hacia el atleta, estn organizando, vannosotros un gran aliado

y desarrollar todas las pportivas en conjunto pcio del estado.

De igual manera, Hasu satisfaccin al ver qurenombradas actuacionrealizar su aporte en el dlos planes del gobierno r

CONTENTOS CON LA GESTINPor su parte, Csar Marccado ciclista carabobeque estamos bastante

porque se nos est reivcomo atletas. Hoy en dun gobierno compromnosotros, que nos da sol

Aprovech para agatencin de Fundadepmos cmo la Gobernacriana de Carabobo estla recuperacin de lasnes deportivas que quedeterioradas por la falcin de la gestin anteri

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

12/16

12 V E N E Z U E L A CIUDAD VLC / JUEVES 23 DE MAYO DE 2013

Instalan mesa de trabajopara atender sector salud Ejecutivo Nacional busca gestionar soluciones para mejorar produccin

Agregarn 279 megavatde electricidad desde FaCIUDAD VLCEl ministro para la Energa Elc-trica, Jesse Chacn, inform ayerque se tiene previsto, a corto pla-zo, incrementar 279 megavatiosen la generacin elctrica del es-tado Falcn.

Para ello se han establecido ac-ciones en conjunto con el EstadoMayor Elctrico de la entidad.

Tenemos varias acciones quevamos a comenzar a acometer.

La primera es en el rea de gene-racin, en la que tenemos previs-to el incremento en 279 megava-tios, anunci.

En rueda de prensa desde Fal-cn, Chacn explic que 150 me-gavatios se agregaron a la plantade generacin elctrica Josefa Ca-mejo I. Indic que otros 90 mega-

vatios se sumarn al sistema elc-trico de Falcn en julio, una vezque se culmine el mantenimien-to de la planta Josefa Camejo III.

El mantenimiento mayor de

la unidad 9 de la plantjo estara agregando 2tios. La incorporacingeneracin en la planestara agregando 15 m

y la rehabilitacin deelectrnicos 4,3. En tocorto plazo, debemocionando a la generactado 279 megavatios,

El ministro asegurFalcn la mayor dem

trica se registra en edencial con 55,6%, segorganismos pblicos la industrial con 14,mercial con 13,4%.

Venezuela es uno ddel mundo con mayopor habitantes, es el dmedia de Amrica manda ms que Brasildustrializado, demandoble de Colombia,ms que China, que ebrica del mundo, reca

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La Mesa Tcnica de Salud entre elEjecutivo Nacional y los empresa-rios venezolanos que hacen vida enel sector se instal ayer con la pro-mesa de gestionar solucionesoportunas y expeditas a las nece-sidades de los privados y,con ello, impulsar la pro-duccin en el pas.

El ministro para el Co-mercio, Alejandro Fle-ming, inform que ya hanprecisado elementos recu-rrentes planteados por los

empresarios de los dife-rentes sectores, entreellos, el acceso a las divisas

y la elaboracin de un me-canismo que simplifiquelos trmites necesarios para la im-portacin y la exportacin.

Estamos trabajando en eso, di-jo en referencia a la reduccin delas gestiones exigidas por los orga-nismos pblicos, tal como lo indicrecientemente el presidente Nico-ls Maduro. Apunt que se realizauna evaluacin integral por secto-res sobre los permisos que se solici-tan, para ver cules son necesa-

rios y cules pueden obviarse.Los empresarios del sector salud

coparon ayer el Centro Internacio-nal de Educacin y Desarrollo(Cied) de Petrleos de Venezuela(Pdvsa), en La Tahona, en respuestaa la convocatoria del Gobierno ve-nezolano, que el pasado lunes co-

menz las mesas tcnicasdirigidas a abordar, conlos diferentes sectoresproductivos, las vas paraincrementar la produc-cin nacional.

Ya se han reunido lasreas de alimentos y bebi-

das no alcohlicas; auto-motriz; maquinarias yequipos, implementos yproductos qumicos.

Sobre el tema del abas-tecimiento de medicamentos e in-sumos, asegur que es positiva.

La idea es generar reservas encada sector, apalancando el sectorproductivo, limpindolo de cual-quier agente externo que no es pro-ductivo sino parasitario, seal elministro Fleming y puso comoejemplo las empresas de maletn, alas cuales debemos hacerle frenteporque distorsionan la economa.

Estamos tendiendo puentesuna vez ms para que la relacinentre sector productivo y Gobiernosea la ms amplia y cordial, siem-pre poniendo claro que el Gobier-no no se acerca a dialogar con la fi-nalidad de generar un cogobierno.Las funciones y roles estn perfec-tamente claras. El Gobierno gobier-na y el sector productivo se dedicaa la actividad que perfectamentesabe hacer: generar bienes y servi-cios que requiere nuestro pueblo.

LOS EMPRESARIOSErwin Millano, del Grupo de em-

presas La Sagrada Familia, asisti alencuentro de ayer.

Es una buena iniciativa del Go-bierno tender la mano al sector pri-

vado para que trabajemos juntos ylograr el desarrollo del pas. Noso-tros somos un grupo de empresascomprometidas con Venezuela,resalt Millano.

Los planteamientos de este con-sorcio, dedicado a la venta y distri-bucin de equipos mdicos, se re-sumen en la necesidad de agilizarel otorgamiento de certificados deno produccin y la liquidacin ex-pedita de las divisas.

Rusia ratifica su compromiso en materiaenergtica e industrial con Venezuela

Betancourt: Normalizaentrega de divisas

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El presidente de la empresa petro-lera rusa Rosneft, Igor Sechin, rati-fic en nombre de su gobierno elcompromiso con Venezuela y laRevolucin Bolivariana, impulsa-da por el comandante HugoChvez y que ahora lidera el presi-dente Nicols Maduro.

Por supuesto que continuare-mos nuestros asuntos con los pro-

yectos que l (Chvez) coordinaba,en materia energtica, industrial,produccin, agrcola; y lo que pro-metimos incondicionalmente locumpliremos, afirm ayerSechin, desde la Casa Amarilla An-tonio Jos de Sucre, ubicada en elcentro de Caracas.

Sechin, quien lleg el martes aVenezuela para abordar temas decooperacin bilateral, informque hoy entregar a Maduro unacomunicacin enviada por el Jefede Estado ruso, Vladimir Putin.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

La entrega de divisas por partedel Estado a las empresas conti-na en el camino de normalizar-se, asegur ayer la presidenta delBanco Central de Venezuela(BCV), Edmee Betancourt.

Precis que ya son dos mil laspequeas y medianas empresas alas que les han entregado los d-lares pendientes, de las tres milque estn registradas en la Comi-sin de Administracinde Divisas (Cadivi).

Eso representa casi85% y se contina. Poreso se est con el sectorde la mediana empresa,para continuar dando lafluidez que se necesita,

anunci en el marco dela instalacin de la MesaTcnica entre el Ejecuti-

vo Nacional y empresa-rios del sector salud.

Adems, afirm que estn bas-tante cerca de normalizar total-mente la situacin. Aadi que elpas cuenta con la cantidad de di-

visas necesaria para sus activida-des productivas, pero acot quees necesario tener mesura paraevitar caer en la entrega de unacantidad exorbitante, como los59 mil millones de dlares autori-zados el ao pasado.

Ese error no lo vama cometer, recalc B

quien estim que el taeconoma nacional ymiento son sostenibotorgamiento de ent3.500 millones de dsuales. Ello -enfatiz- te para atender las nde todos los sectores p

Por otro lado, dijatender a la pequea empresa, llegarn a la

tria. Explic nirn con esapara ver cmmos conjuntaellas, el Sicad

El Sistemmentario detracin de Div

ha efectuadora, una subasmeses. Betant que ya colos desemb

aquella primera operacual se adjudicaron 20de dlares a un total presas privadas.

Indic que an traefectuar la segunda subray que seguramendepurar las bases de da

verificar cules son larealmente productivason slo de maletn.

Hoy firmarn en Anzotegui la creacin de la empresa mixta PetroVictoria.

Alejandro

Flemingministro

de Comercio

Edmee

Betancourtpresidenta del

Banco Central

de Venezuela

Por otro lado, el ministro de Re-laciones Exteriores, Elas Jaua, in-form que hoy Venezuela y Rusiafirmarn, en el estado Anzotegui,el documento para crear la empre-sa mixta PetroVictoria, que se en-cargar de la explotacin de uno

de los bloques de la Faja Petrolferadel Orinoco.

La empresa Rosneft est ejecu-tando proyectos en Venezuela deimportancia mundial, resalt elpresidente de la empresa petrolerarusa estatal.

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

13/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCV E N E Z U E L

FANB avanza en su capacidad defensivPresidente de la Repblica presenci prueba de misil restaurado con tecnologa venezolana

CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

El Presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, comandante en Jefede la Fuerza Armada Nacional Bo-livariana (FANB), realiz ayer, jun-to a miembros del Alto Mando Mi-litar, una prueba con uno de los 18misiles Otomat, modelo MK2, loscuales fueron adquiridos en losaos 70 y que fueron restauradospor tcnicos venezolanos.

En el primer semestre de 2010,ingenieros de la FANB iniciaron elproceso de mantenimiento inte-gral y alistamiento de los 18 misi-les Otomat. En la actualidad, 13cumplieron con esta fase y sernutilizados para reequipar unida-

des de la Armada Nacional.Maduro seal que este pro-

yecto corresponde a la recupera-cin de la capacidad defensiva dela FANB.

Esto forma parte de la estrate-gia desarrollada por el Comandan-te Supremo, Hugo Chvez, de re-cuperar y potenciar toda nuestraFANB y, particularmente, la Arma-da. Lo que vamos a ver hoy (ayer)es la recuperacin de la capacidaddefensiva de nuestros mares y denuestra tierra para hacer de nues-tra patria una patria inexpugna-ble, intocable por ningn imperiode este mundo.

Maduro agreg adems que entoda esta obra de la FANB est lamano del Comandante Supremo.Hoy podemos ver el renacimientode una nueva FANB, preparada, lis-ta, cada vez mejor equipada parasu funcin fundamental, defender

Tcnicos venezolanos recuperaron 13 misiles Otomat.

la soberana de la patria, defendernuestro pueblo

La prueba fue realiza-da en la isla de La Orchi-la, en la Base AeronavalCapitn de Navo Anto-nio Daz, donde estuvo elprimer mandatario jun-to a miembros del altomando militar.

EL LANZAMIENTOLa prueba de lanzamientodel misil hecha desde LaOrchila fue detallada porel Almirante Diego Guerra, co-mandante general de la Armada

Bolivariana, quien explic que conesta demostracin culmina el pro-

ceso de recuperacin tec-nolgica de misiles Oto-mat MK2 (un misil antibuque subsnico).

Dijo que las platafor-mas de lanzamiento fue-ron dos buques patrulle-ros costeros: el Federa-cin y el Victoria.

Ambas naves lanzami-siles estn equipadas, ca-da una, con dos proyecti-les, cuyo blanco ser un

barco remolcador donado por elInstituto Nacional de los Espacios

El Presidente de la Repblica, Nicols

Maduro, resalt la necesidad de dar a

conocer al pas los logros alcanzados

por la FANB.

Todo el pas tiene que saber lo que

es la doctrina militar, todo el mundo

tiene que saber cul es la estrategia,

cules son las formas de organiza-

cin y de operacin para formar una

cultura, que nuestro pas conozca el

milagro de Hugo Chvez en la crea-

cin de una nueva Fuerza Armada

Nacional Bolivariana, dijo.

Record que el Ejecutivo prev la

creacin de un canal de televisin

que permita mostrar los avances

logrados dentro de la FANB.Tenemos que consolidar el poder

de la patria en todos los sentidos, a

travs de una capacidad comunica-

cional que involucre a todo el pas.

Difundir logros

Wilmer

Barrientos

jefe del

Comando

Estratgico

Operacional

Acuticos (Inea).Explic Guerra que los misiles

Otomat MK2 forman parte de unsistema de armas adquirido en ladcada de 1970 y nosotros con tec-nologa propia y apoyados por laRepblica de Cuba, con tcnicosde ambos pases, hemos podido ac-tualizar y adecuar la tecnologa (delos misiles) a nuestro tiempo

CRECIMEINTO TECNOLGICOPor su parte, el jefe del ComandoEstratgico Operacional (CEO),

Wilmer Barrientos, destac elavance de la FANB en distintos as-pectos. As como hoy vamos a ha-

cer el lanzamiento del bin estamos reparandode armas de artillera, p

Dijo que la FANB cuecapacidad tecnolgicato para llevar a cabo entos procedimientos.

Manifest que esa sfuerzos y har que la capacitada con una avnolgica muy importan

En opinin de Barrimetodologa de trabajintegrar a la FANB al ncepto de doctrina militacada regin debe tenma para defender su te

JVR: Chvez consigu la uninentre pueblo y Fuerzas Armadas

Institucin castrenseunida al proyecto de pa

CIUDAD VLCEl periodista y ex ministro de laDefensa, Jos Vicente Rangel, re-calc ayer que el Comandante Su-

premo, Hugo Chvez, logr la his-trica unin entre el pueblo vene-zolano y la Fuerza Armada Nacio-nal Bolivariana (FANB).

Es historia y los avances que sehan producido en Venezuela du-rante estos casi 15 aos de procesobolivariano, han consolidado loque no es simplemente una con-signa, sino una realidad. La alianzapueblo-FANB, donde los conceptosde civiles y militares han quedadorezagados, explic.

Asimismo, destac los avances

CIUDAD VLCEl presidente de la AsambleaNacional (AN), Diosdado Cabe-llo, destac ayer que la Fuerza

Armada Nacional Bolivariana(FANB) est unida al proceso re-volucionario y a la construccinde patria que se lleva adelanteen la actualidad.

Expres el alto funcionarioque los integrantes de la referidainstitucin militar estn unifica-dos sobre la base de los idealesdel Libertador Simn Bolvar ydel Comandante Supremo, Hu-go Chvez.

Es una FANB total y absoluta-mente opuesta a la FANB que en-

contramos y que nossas como el 4 de febre1992, estructuralmede hombres y mujere

de un proyecto revode patria, acompaantro pueblo, al ideal delvar y de nuestro cosupremo, Hugo Chvs Cabello.

Durante los gobiernres se tena la concepclos militares no eran pensamiento polticoal servicio de sus supmediatos. En tiemposcin la Fanb se considperialista, Bolivariana

que se han logrado en el equipa-miento tecnolgico de la institu-cin militar y en la formacin mshumana de sus integrantes.

Se ha formado un militar conuna nueva concepcin, no slo po-ltica e ideolgica, que es muy im-portante, sino tambin una con-cepcin moderna acerca de lo quees la FANB, de un pas que tieneque respetar y hacer que se respetesu soberana, aadi, desde la islade La Orchila, donde particip jun-to al presidente de la Repblica,Nicols Maduro y el alto mandomilitar, en un acto de presentacinde maniobras militares de la Fuer-za Armada Nacional Bolivariana.

DEFENSA DE LA PATRIAPor su parte, el ministro para la De-fensa, almirante Diego Molero, in-dic que los proyectos impulsados

por la institucin militar son paragarantizar la defensa de la Patria.Molero destac adems el avan-

ce tecnolgico de la Fuerza Arma-da Nacional Bolivariana (FANB) du-rante los casi 15 aos de procesobolivariano.

El titular para la cartera de la De-fensa, resalt que el lder supremoe histrico de la Revolucin Boliva-riana, Hugo Rafael Chvez Fras,impuls y estableci la unidad cvi-co militar en trminos concretosdurante su direccin.

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

14/16

14P L A N E T A CIUDAD VLC / JUEVES 23 DE MAYO DE 2013

Afrocolombianos protestaroncontra despojo de tierrasTres mil 500 familias sern perjudicadas por construccin de puerto

Proyecto portuario desplaza a pescadores de zona de Buenaventura.

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Alrededor de 116 familias afroco-lombianas, residentes de la zonade Buenaventura, protestaron ayerante el despojo de sus tierras porparte del Gobierno neogranadino.

El desalojo estatal se produjo enconjunto con la multinacional fili-pina ICTSI a fin de construir unpuerto martimo industrial llama-do Agua Dulce. Los desplazadospermanecen al lado de la va por laque iniciar el proyecto.

De acuerdo al presidente nacio-nal de los pescadores artesanales

de Colombia, Manuel Bedolla, msde tres mil 500 familias de pesca-dores dejarn de trabajar y no ten-drn alimentos, producto de esteproyecto portuario que afecta pro-fundamente a este sector.

Bedollas denunci, en ese senti-do, el tratado del Alianza Pacfico,

el cual consider que desplaza alos antiguos pobladores de Buena-

ventura sin acoger la parte huma-na y sus necesidades.

Otra lder comunitaria, Emilce

Indgenas objetandecisin de corteguatemaltecaCIUDAD VLCMiles de indgenas sobrevivien-tes de la guerra civil llevada acabo por militares guatemalte-cos durante el gobierno del dic-tador Efran Ros Montt (1960-1996), rechazaron ayer la deci-sin de anulacin sobre la sen-tencia dictaminada contra elmencionado ex dictador.

Los manifestantes demostra-ron su indignacin y profundorechazo a la decisin tomadapor los magistrados de la CorteConstitucional (CC) quienesprefirieron votar a favor de laanulacin a la sentencia que lle-

vara a Ros Montt a cumplir 80aos de crcel por los agraviosde genocidio y crmenes contrala humanidad.

La anulacin significa unaburla ms hacia el pueblo ixil,dijo Ana Laynez, alcaldesa deNebaj, que junto a los munici-pios de Chajul y Cotzal formanla regin ixil en el departamen-to de Quich, rese el canalde noticias TeleSUR.

Pobreza en Italia se dupliclos ltimos dos aosCIUDAD VLCLa crisis financiera que golpea a

los pases de la Unin Europea(UE) desde hace ms de cuatroaos, ha ocasionado que unas 8,6millones de personas en Italia (14por ciento de la poblacin) vivaen situacin de pobreza.

Segn un ltimo informe delInstituto Nacional de Estadsticaitaliano (Istat), esta cifra repre-senta que en los ltimos dos aosel nmero de italianos pobres seha duplicado, como consecuen-

cia de la recesin econmica y elincremento del desempleo.

De acuerdo al documento, mi-les de familias cumplen ms decuatro de los nueve indicadoresde pobreza, entre los que se in-cluye el no poder utilizar la cale-faccin en sus hogares, no comeralimentos ricos en protenas, co-mo la carne, entre otros.

Cabe destacar, adems, que Ita-lia es uno de los pases europeoscon mayor porcentaje de jvenesque ni estudian ni trabajan.

Ms de 50 sindicatos de Mxicorespaldaron la Revolucin BolivariaCIUDAD VLCMs de 50 sindicatos de Mxico

emitieron ayer un comunicado enel que manifiestan su apoyo y res-paldo a la Revolucin Bolivariana,as como al presidente venezola-no, Nicols Maduro.

En el texto, las organizacionesobreras rechazaron las agresionesque sectores de la derecha venezo-lana aliadas al proyecto de Wash-ington han perpetrado con el finde desestabilizar el pas.

Alertamos al movimiento obre-

Espaolescondenan ade fotoperioCIUDAD VLCLa Plataforma de Afela Hipoteca (PAH) de nunci ayer la detencriodista Ral Capn,arrestado en su domsado de desacato a la

El fotoperiodista Independiente Digidetenido en la comisratalaz, en Madrid, ytado de atentar contr

y desrdenes en la vpor los hechos ocurrte el escrache al preCongreso, Jess Posado 12 de abril, segnabogado de la PAH,

yoral, encargado de sEn ese sentido,

ponsal de teleSUR e

Hilda Salas, precisde su cuenta virtuasocial Twitter, que dlectivos sociales rearresto de Ral Capcuentran apostadosras de la comisara psu liberacin.

ro y a todo el pueblo mexicano delos intentos de llevar a Venezuela a

una guerra civil y forzar la inter-vencin de fuerzas extranjeras, ci-ta el texto, que adems ser envia-do en los prximos das al manda-tario Maduro, inform la embaja-da de Venezuela en Mxico.

Entre los grupos firmantes estu-vieron: la Coordinadora Nacionalde Trabajadores de la Educacin, elSindicato de Mineros de la Rep-blica Mexicana, Sindicato de Tra-bajadores del Autotransporte y de

la Construccin, Federanal de Trabajadores de

Mxico, Sindicato Indde Trabajadores de la SeSeguridad Pblica Fedcato nico de Trabajad

Universidad Autnomadad de Mxico.

En la declaracin, losres sealaron que la con respaldo de la admestadounidense, ha intmar a un desconocimiinstituciones del Estado

Crisis afecta a nios en GreciaCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Un reciente informe del Fondo deNaciones Unidas para la Infancia(Unicef) revel que en Grecia, unode cada tres nios vive en situa-cin de pobreza o exclusin social.

Como parte de la crisis econ-mica- financiera que azota al paseuropeo desde hace casi 5 aos, lareduccin abismal del gasto p-blico ha degenerado en esta situa-cin de los infantes, por lo que lainstancia internacional mostr

una grave preocupacin.En la actualidad, unos 600 mil

nios griegos se ven afectados porla crisis. El estudio estadstico fuerealizado por la Unicef en conjun-to con la Universidad de Atenas, yarroj que en total un 30,4 porciento de los menores sufren a cau-sa de la marginacin social.

La investigacin, adems, reflejque fuera de esta tercera parte dela poblacin infantil, otros 322 milnios enfrentan graves necesida-des en diferentes reas sociales.

La realidad es muy te, asegur el pres

Unicef en Grecia, Lamllopulos, pues los ndiceza continan aumentanafecta su calidad de vien el aspecto psicolgicbin en areas de salud

y formacin en generalAdems Unicef revel

consecuencia de la critoda Europa existen unnes de menores de edaza relativa o fuertes priv

Manyoma, dijo que el progresoser para los dueos empresarios,los que tienen todo en sus bolsi-llos, los de cuello blanco, pero pa-ra nosotros en ningn momento.

Uno de cada tres infantes griegos vive en condicin de exclusin social.

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

15/16

JUEVES 23 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLCC U L T U R

Valencia homenajeadapor sus fotgrafos Inaugurada exposicin colectiva en Quinta La Isabela

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

En el marco del programa Espa-cios para el Arte, la Historia y lasTradiciones, llevado a cabo por laSecretara de Cultura del Gobier-no de Carabobo, se inaugur en fe-cha reciente, la exposicin fotogr-fica Ciudad Valencia, en la QuintaLa Isabela, evento realizado enconmemoracin del Da Interna-cional de los Museos.

Emir Gimnez, titular de la Se-cretara de Cultura carabobea, in-dic que en evento, realizado con-

juntamente con el colectivo Ciu-dad Compartida, consistente enmuestras de trabajos fotogrficosde 17 artistas locales, durar hastael prximo 18 de junio.

Cabe destacar que la muestra

presenta trabajos de 11 fminascultoras de la fotografa, entre lasque destacan: Josefina Bas, Caroli-na Ferreira, Eleonora Houtmann,Inger Montoya, Isabel Falcn, Mai-da Gonzlez, Leslie Snchez, Yany

Viloria, Ruth Vargas, Nancy Ram-rez y Marina Naressi.

Asimismo, los asistentes a la ac-tividad podrn apreciar fotogra-fas de Julio Reyes, Leonardo Rojas,Nelson Gonzlez, Rocses Cardozo,Leonardo Pirela y Ricardo Blasco.

Carolina Ferreira, integrantedel colectivo Ciudad Comparti-da, ncleo Carabobo, manifestsentirse complacida con la mues-tra fotogrfica expuesta en el mu-seo: est dedicada a la ciudad de

Valencia, cada artista plasma suvisin a travs de la fotografa de

su ciudad natal, podeciarlas en blanco y negren sepia; todo eso formsello cultural de cada fotgrafos.

Para la periodista ygrfica Josefina Bas, florabobo una nueva poltdesarrollada por el gFrancisco Ameliach, qu

va, corresponsable e invticipacin popular.

En la muestra de estarabobea, se puede aantes y un despus dhermosa ciudad, im

van evolucionando, a tiempo, cosas hermmentos captados por lfos que se han vueltobles, coment Bas.

El Lago de los Cisnes se presentar

en el Teatro Celis Prez de BrbulaCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

La escuela Nueva Era del Ballet pre-sentar el prximo fin de semana,a partir de las cinco de la tarde, enel Teatro Alfredo Celis Prez deBrbula, la clebre obra El Lagode los Cisnes, pieza que marcarun precedente en nuestro pas, yaque por primera vez se montar la

versin completa en cuatro actos

del clsico ruso, por profesionalescriollos de la danza clsica.

Este ballet, coreografiado porprimera vez por Marius Petipa ymusicalizado con piezas deTchaikovski, es considerado entrelos mejores del mundo, contar enesta ocasin con una puesta de es-cena de ensoacin, elaborada porel artista plstico Rafael Meza,quien sorprender al pblico ca- Las funciones sern sbado y domingo a partir de las 5 pm.

Actividad rene trabajos pictricos en blanco y negro, color y sepia de 17 artistas locales.

rabobeo con su asombroso cam-bio de escenografas, seal SoniaFajardo, Directora General de la es-cuela Nueva Era del Ballet.

Cabe resaltar que la obra se es-trenar luego de ocho meses de ar-dua preparacin por parte delelenco, cuyas balletistas han sidopremiadas internacionalmente,poniendo en evidencia el buen ni-

vel tcnico del ballet carabobeo.

El nio Yonaiker Rebolledo interpret el tema Caballo Viejo en el evento.

Rinden tributo a cultoresen Municipio Diego Ibarra

Arranca VII Festivalde Siembra del Cuatro

CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Los artistas mariareos, intrpre-tes de la msica criolla, danzas ycultores en general, recibieronreconocimientos por parte delConcejo Municipal de Diego Iba-rra, en el marco de una sesin es-pecial presidida por la concejal

Juana Garca, quien resalt el le-gado cultural dejado por los artis-tas homenajeados: Petra Asca-nio, autora del himno de Maria-

ra, Anglica Blanco, patrimonioviviente del municipio, los Pasto-res de Aguas Calientes y el GrupoRaza, entre otros.

El Concejo Municipal cumpleas con el compromiso de proyec-tar y fortalecer el movimientocultural en el sector, que pese aque es pequeo, ha logrado pro-

yectarse dentro de este mbitoen todo el territorio nacional, se-al Garca, defensora de las ar-tes como forma de desarrollo.

CIUDAD VLCEn el marco de las actividades co-

rrespondientes al aniversario denuestro instrumento musical pa-trio por excelencia, a partir delmes de junio se desarrollar la

VII Edicin del Festival Interna-cional La Siembra del Cuatro2013, el cual recorrer el pas pa-ra seleccionar a ejecutores denuestro folklore.

Cabe resaltar que el evento na-

ci el 4 de abril de 2004, por ini-ciativa del cuatrista y maestro ve-

nezolano Asdrbal Jos Hurtado,mejor conocido como CheoHurtado y este ao contar con elapoyo del Ministerio del PoderPopular para la Cultura.

La presente edicin, que arran-car el primero de junio, en Ciu-dad Bolvar, se realizar una se-leccin de cuatristas de la zonasur oriental de Venezuela.

7/30/2019 Edicin 402 (23-05-13)

16/16

23 DE MAYO DE 2013AO 2 / N 402VALENCIA, VENEZUELA

JUEVESPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comSMS 0416-5453964

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Andrs Eloy Blanco es poeta popular Sus versos libertarios reflejan profundo sentido de lucha de clases, mantenindose su obra vigente a travs del tiempo

CLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTOS ARCHIVO

Al cumplirse 58 aos de la partidafsica del insigne poeta y luchadorsocial, Andrs Eloy Blanco, se pue-de afirmar, sin temor a equvoco,que la llama de su obra humana yliteraria, contina encendida en elcorazn del pueblo humilde lati-noamericano, identificado a pleni-tud con su insigne poema Pnta-me Angelitos Negros, que msall de la hermosura de sus versos,refleja un profundo sentido de lu-cha de clases, evidenciado por el li-curgo cumans, miembro de lamtica Generacin del 28, simbo-

loga de lucha por los derechos hu-manos, amenazados en Venezuelapor la dictadura del general Juan

Vicente Gmez, triste pionero detorturas y vejaciones humanas, amanos de milicos imperialistas,en nuestro continente.

A temprana edad, Andrs EloyBlanco demostr sus dotes para elmundo de las letras, siendo pre-miados los poemas de su obra LaEspiga y el Arado, en los JuegosFlorales de Ciudad Bolvar en1916, convirtindose en punto deinflexin para el despegue de suportentosa obra literaria, publi-cando en 1921 su primer libro: Tie-rras que me oyeron.

El poeta se encontraba combi-

nando sus dos pasiones de vida, es-critura y poltica, cuando en 1923,recibe reconocimiento internacio-nal, al ser galardonado por la Real

Academia Espaola de la Lengua,en un concurso realizado en San-tander, en el cual Andrs Eloy, re-cibi el primer premio por suobra: Canto a Espaa.

LUCHA CONTRA EL DICTADORDe esta manera, el insigne poetacumans, estudiante de Derechoen la Universidad Central de Vene-zuela en Caracas, comenz su ar-dua lucha contra los abusos de po-der cometidos contra el pueblo,por Juan Vicente Gmez y sus se-cuaces, lo cual le vali ser encarce-lado en la tristemente clebre pri-sin de La Rotunda, entre 1928 y1933, donde ni los srdidos grille-tes que aprisionaban sus pies, pu-dieron amedrentar sus escritos li-bertarios, los cuales sus hermanaspasaban en limpio.

Cabe resaltar, que durante superodo tras las rejas, cuando fue

vctima de feroces atropellos mo-rales destinados a aplacar su mpe-tu revolucionario, Blanco estuvoen contacto directo con campesi-

En 1921 el escritor cumans public su primer libro, Tierras Que Me Oyeron, punto de inflexin de su carrera literaria.

Luego del derrocamiento de Gallegos, el luchador social se exili

Ah mundo! La Negra Juana,

la mano que le pas!Se le muri su negrito,

s seor.

Ay, compadrito del alma,

tan sano que estaba el negro!

Yo no le acataba el pliegue,

yo no le acataba el hueso;

como yo me enflaqueca,

lo meda con mi cuerpo,

se me iba poniendo flaco

como yo me iba poniendo.

Se me muri mi negrito;

Dios lo tendr dispuesto;

ya lo tendr colocao

como angelito del Cielo.

Desengese, comadre,

que no hay angelitos negros.

Pntame Angelitos NegrosPintor de santos de alcoba,

pintor sin tierra en el pecho,que cuando pintas tus santos

no te acuerdas de tu pueblo,

que cuando pintas tus Vrgenes

pintas angelitos bellos,

pero nunca te acordaste

de pintar un ngel negro.

Pintor nacido en mi tierra,

con el pincel extranjero,

pintor que sigues el rumbo

de tantos pintores viejos,

aunque la Virgen sea blanca,

pntame angelitos negros.

No hay pintor que pintara

angelitos de mi pueblo.

Yo quiero angelitos blancos

con angeli tos morenos.

nos y obreros analfabetas, inspira-dores de obras como Abigal, Barcode Piedra, Malvina Recobrada yBaedecker 2000, entre otros, en loscuales el poeta emple un trata-miento de la realidad, autodeno-minada colombismo, derivadade la actitud descubridora de sucontacto con la dolorosa realidadque lo circundaba.

AL FIN LIBRELuego de la muerte del dictador

Juan Vicente Gmez, el escritor cu-mans result electo presidentedel Consejo Municipal del DistritoFederal, constituyendo su despe-gue en la vida poltica activa delpas, llegando a la presidencia de la

Asamblea Nacional Constituyenteen 1946, desempendose comoMinistro de Relaciones Exterioresdurante el gobierno de Rmulo Ga-llegos.

Luego del derrocamiento del au-tor de Doa Brbara en 1948 An-

drs Eloy Blanco sali desterradode Venezuela, pasando primera-mente por Cuba para anclar defini-tivamente en Mxico, donde falle-ce en un accidente automovilsticoen la capital azteca, el 21 de mayode 1955 a los 59 aos de edad, po-niendo fin a su existencia terrenal,e iniciando su leyenda a travs desu prosa vvida y sentida, identifi-cada a plenitud con los oprimidos,con los pata en el suelo, queaprecian en el licurgo oriental a uncamarada presto a darles por me-

dio de sus letras, la inspcesaria para luchar co

justicias sociales del muutilizando sus desgarrapoticos o por medio dcon la cual demostr aextraos, en su peripldel semanario El Morrcmo el humor se convma revolucionaria cubien utilizado.

A 58 aos de ausencmito de Andrs Eloy puede decir que es poet