100
.EIIIERSA Enerllla de Entre Rio. S.A. , , ESPECIFICACION TECNICA GI-045-000 SECCIONADORES BAJO CARGA PARA 13,2 kV Y 33 kV N° Modificadón 000 TABLA DE CONTENIDO 1 CONDICIONES GENERALES ............................................................... 2 CARACTERlsTICAS TÉCNICAS... .................. 2.1 Generalidades. " .... 2.2 Planilla de Datos Garantizados .......................................... 2.3 Repuestos ..., ........... ¡ ~~~~~:~~~.I.~~. ~.~~.:.~~~~~:::::::::::::::::::::::..:::::::. 4.1 Ensayos de tipo .:... 4.2 Ensayos de recepción............................................ 5 EMBALAJE ... .............. 2 2 , 2 3 6 6 6 6 7 7 GI-045-000 Planilla de Datos Garantizados Autor ENERSA GI-04S-OOO 1/8

EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnerllla de Entre Rio. S.A.

, ,ESPECIFICACION TECNICA GI-045-000

SECCIONADORES BAJO CARGA PARA 13,2 kV Y 33 kV

N° Modificadón000

TABLA DE CONTENIDO

1 CONDICIONES GENERALES ...............................................................2 CARACTERlsTICAS TÉCNICAS... ..................

2.1 Generalidades. " ....2.2 Planilla de Datos Garantizados ..........................................2.3 Repuestos ..., ...........

¡ ~~~~~:~~~.I.~~. ~.~~.:.~~~~~:::::::::::::::::::::::..:::::::.4.1 Ensayos de tipo .:...4.2 Ensayos de recepción............................................

5 EMBALAJE ... ..............

22

, 23666677

GI-045-000 Planilla de Datos Garantizados

AutorENERSA

GI-04S-OOO 1/8

Page 2: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

, ,ESPECIFICACION TECNICA GI-045-000

SECCIONADORES BAJO CARGA PARA 13,2 kV Y 33 kV

1 CONDICONES GENERALES

2 CARACTERÍSTI~C

La presente Especificación se refiere a secdonadores tripolares bajo canominalesde 13,2 kVY33 kVdestinadosa ser instaladosen las redes a '

de la Empresa.Los seccionadores deberán responder a las presentes condiciones yla Planilla de Datos Garantizados, la que se considera como rte edicha Planilla figuran dos columnas: una dice datos requescriben en oportunidad de realizarse cada com~ enconcretar la adquisición, y otra columna a llenar dlP'osella figuran los valores que el fabricante garantiza paen su totalidad sin omisiones de ninguna naturalecolumna "Según Pliego".

2.1 Generalidades

Lascaracterísticasde loss Justarsea los últimosadelantos de la técnica.

Los seccionadorestra ura comprendidasentre -10 0Cy +45 °C, y alturassobre el nivel del mar d L .0 metros.Todas las piezas g da ún la Especificadón NIME3025. La bulonería deberáser galv .

ante rolíticoy las demás piezas mediante baño en caliente.No rimien steriores sobre las partes galvanizadas.L ' n con uno o más tomillos para puesta a tierra de las partes metálicas;la pu hillas de tierra se hará con malla de cobre estañado (conexión entrecuchiIIa

GI -045-000 2/8

Page 3: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.ENERSAEnerefa de Entre RIe. S.A.

2.2 Planilla de Datos Garantizados

A continuadón se aclaran y comentan los diversos rubros solicitados en la "Planilla de DatosGarantizados" adjunta.

Norma a que responde el aparato ofrecido:El aparato deberá responder a la Normas lEC (Comité electrotécnico Internacional) NO60129 o equivalente que se hallaren en vigenda a la fecha de la apertura de lalidtación.

RigidezDieléctricaa Frecuencia Nominal:Corresponde a la solidtada en la Planillade Datos Garantizadointerior las tensiones de ensayo se considerarán aplicadasPara las instaladones tipo intemperie las tensionesaplicadas durante un minuto bajo lluvia.

Tipo de aislador:Los seccionadores serán armados con ai.~preferentemente color gris nube, aptos parala Norma IRAMcorrespondiente.

Tipo de varillaje de comando:Deberá realizarse con caños de d'posibilidades de bandeo o de~obliguen a los caños a ilPajar:El varillaje de co ndCf'didilatadones no de ncompensados los huemovimientos girato

.

El caño deberá

Folletos o CatálLa ofe

aciones tipoen seco.

erarán

ma dcloalifática,en concordancia con

s a los efectos de evitar lastipo, prefiriéndose aquellos que

r co sado térmicamente, es decir que susel sis ema, en el mismosentido deberán estar. nes, uniones,o mecanismosde cambiosdeversa.

arán los extremoscon loselementosadecuados.

ri iva:tálogos del modelo que se ofrece, donde figuren las

s es y una memoria descriptiva en donde se aclaren todos yos puntos de la "Planilla de Datos Garantizados", referentes a tipo de

, s, características de los mismos, de modo tal, que aclare si cumplepedfi y la alternativa adoptada, y toda otra información no enundada de

al que el estudio de la oferta pueda realizarse' sin inconvenientes de ningunaa..

Planos de siones y Características Generales:La oferta incluirá un plano del seccionador y de sus mandos, en planta y vista dondefiguren: las dimensiones y características prindpales del conjunto; detallesconstructivos de las cajas de mando: varillajes, básese de los seccionadores, etc.

Esquema fundonal:La oferta incluirá un plano eléctrico funcional del sistema de accionamiento y unamemoria descriptiva del fundonamiento donde se aprecien las soludones adoptadaspara las características pedidas.

GI -045-000 3/8

Page 4: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Protocolo de Ensayo:La oferta induirá un protocolo de ensayo completo de un seccionador idéntico alofrecido (Ensayo de Prototipo), extendido por un Laboratorio independiente y dereconocido prestigio a juicio de la Comitente. No se aceptarán protocolo de ensayoemitido por el fabricante del seccionador y/o de las partes, ni protocolos de ensayosincompletos.

Se presentará un solo protocolo para cada tipo de seccionador.

El protocolo de ensayo de prototipo debe contener los datos necesarique el seccionador ofrecido cumple con los datos solicitado en el plioferta. Como mínimo deberá contener los ensayos especificadEnsayos de tipo de esta especificación.

Esquema de embalaje típico:Se induirá en la oferta un esquema de cada embalaje texteriores, peso del bulto completo (con contenido.(espesor, tipo de madera, refuerzos, etc.).

para mostrarcon los de la

punto 4.1.

+La sección 8 de la planilladeberá completarse en cacarga sea provisto con caja de comando a distan.de enclavamiento.

Tensión auxiliar en corriente continua:Se utilizará para el accio amienlos límites de tensión imaaccionamiento y/o

Tensión auxiliar en corriSerá de 220 VYse

Consumo del drcuitoLas cajas deblindados j15°C.

nclavamientos. Se deberán indicar~an correctamente las bobinas de

n de calefactores del tipo protegido (vitrificados,tatos para fundonamiento a temperaturas inferiores a

rá ' mero de contactos y la capacidad en A de los mismos, tanto paracontin omo para corriente alterna.

berán estar en correspondencia con el eje prindpal, sino formar un conjunto conde comando, a los efectos de estar más protegidos de las partes de alta

Dispositivosde Enclavamiento del Comando a Distancia:Para los seccionadores con comando a distanda existirá también la posibilidad deaccionarlos manual y eléctricamente "in situ" debiendo preverse un enclavamientoadecuado que impida el acdonamiento a distancia, desde la sala de comando, cuandose esté accionando localmente el secdonador por medio de palanca y/o manivela decomando o motor. Para cumplir con este requisito se sugiere que al introdudrse lamanivela o palanca para accionamiento manual del mando se produzca el

GI -045-000 4/8

Page 5: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

acciona miento de un interruptor que desconecte la tensión del comando a distancia ycuando sea eléctrica mente una llave que discrimine" local - remotd'.

Los secdonadores contarán con un enclavamiento electromecánico que evite laposibilidad de apertura bajo carga, pudiendo cumplirse este requisito recurriendo alsistema de electroimán de desenclavamiento y lámpara de señalización de bloqueoanulado; es decir un sistema funcionando bajo el principio de emisión de tensión; elpulsador será montado próximo a la palanca de mando, tal que un solo operario puedaaccionarlo y completar la maniobra de cierre o apertura de forma manual y sufuncionamiento será el siguiente: antes de realizar la maniobra se d á oprimir elpulsador; estando el circuito en condiciones de realizar la mani al oprimir elpulsador no deberá encenderse la lámpara ni liberará el enclavamie

Se deberá proveer enclavamiento mecánico externo medianllaves maestras, a fin de cumplir con la ley 19587 de coeléctricas

Tipo y marca de bornes a utilizar:Las bomeras a utilizar en las cajas de comacomponible, debiendo poder extraerse u+lemmover las laterales ni desarmar toda la tira d rn

Los tornillos deberán apretar sobre udirectamente.

Corriente nominal de bornes a utilizar:La capacidad de las bol.nerasindependientemente d.' inte

Caja de mando:Serán protegidas coespesor no menor decaso de ser.fosfatizacióntres manos e

erán del tipoque sea necesario

podrán construirse de chapas de HOGOdelón de aleaciones de aluminio o pintadas; en

á a decapar cuidadosamente la chapa porlas con dos manos de antióxido al cromato de zinc yra exterior.

es lo más reducidas posibles: todos los elementosndo serán perfectamente accesibles y operables con

ejes rán con bujes o cojinetes autolubricados o rodamientos blindados.

a oferta se deberá presentar un detalle de los mismos, donde se indicará la,adoptada.

Debe~ presentar un perfecto acabado no debiendo tener irregularidades en lassoldaduras, construyéndose de acuerdo a las mejores reglas del arte. Las puertasserán abisagradas, con cierre laberíntico y juntas de neopreno con llave tipo "Vale" queserán común para el conjunto de seccionadores licitados debiéndose entregar UNA (1)llave por seccionador. Los orificios en contacto con el exterior, para evitar lacondensación, deberán tener un tejido de mallado pequeño para evitar la entrada deinsectos.

GI -045-000 5/8

Page 6: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Todo el cableado será realizado con conductores tipo "cable" aislado en PVCantillama,para el caso de las resistencias calefactoras el conductor será tipo cable aislado enfibra de vidrio.

En la base inferior se deberá prever una placa desmontable de dimensionesaproximadas 10 x 15 cm., la que se utilizará para entrada a la caja de la manguera decables pilotos.

2.3 Repuestos

DOCUMENTAaÓN A ENTREGAR

El proveedor indicará un listado de repuestos que como minimo deberían se~servido normal del seccionador. Dichos repuestos deberán ser cotizados enpara que ENERSAa su solo juicio opte por adquirir o no los mismos.

3

4 ENSAYOS

Se realizarán de conformidad a la Normaensayos serán de dos clases: a) Ensayos

+lo especificado en ésta. Los

e Recepción.

4.1 Ensayos de tipo

Serán los realizados sobre un

La Comitente indicará enlote a entregar. Por suentregar un pro olaboratorio indepe nensayos:

1

-a los adquiridos (ensayo de prototipo).

o no de los ensayos de tipo sobre un equipo delen caso de no solicitarse ensayo de tipo, deberá

seccionador idéntico al ofrecido, realizado en unfguren los resultados de, por lo menos, los siguientes

. , tanto ra el seccionador como para el equipamiento auxiliar;ci ' nivel de aislación a frecuencia industrial, tanto para el seccionador

como el equipamiento auxiliar;3. ción del nivel de aisladón a impulso;4. de ri elecb"odinámica;5. de corri de corta duración admisible;6. de funcionamiento en condiciones nominales;7. de resistenda mecánica sobre MIL(1.000) maniobras;

Elprotocolo debe contener la descripción completa de los ensayos.

GI -045-000 6/8

Page 7: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIEIIERSAEne,.,,(. de Ent,e R(O$ S.A.

4.2 Ensayos de recepción

Serán ensayos individuales realizados sobre cada uno de los seccionadores a entregar, enfabrica, y según un plan a convenir con la Inspección de la Comitente, dentro de los NOVENTA(90) días de colocada la Orden de Compra.

Se realizarán, como mínimo los siguientes ensayos:1. de verificadón del nivel de aislación a frecuencia industrial, tanto para el seccionador

como para el equipamiento auxiliar;2. de medida de resistenda del drcuito prindpal del seccionador;3. de funcionamiento del seleccionador y mandos;4. verificadón de dimensiones;

Para el caso de la compra se realizase sobre equipos importados,los ensayos de recepción. El Proveedor realizará igualmente los ende los mismos en original y dos copias a la Comitente, aldestino de los seccionadores.

Sin este requisito no se efectuará la recepción isoensayos en su totalidad, deberán ser tales quespecificaciones de este Pliego, incluyendo los disLuego que los equipos hayan sido puestos. enpropia y en presenda del Proveedor loscorrecta operación de los equipos dentro

4)

los eq . Los valores de losue el' umplimiento de las

a y equipamiento auxiliar.podrá realizar por cuenta

necesario para comprobar lados.

5 EMBALAJE

El embalaje será un caj'menor de 19 mm (314");el cual estén clavadas Itransporte, se dislos cables des .

marco

de madera de pino o similar, de un espesor non rco de base reforzada que sirva de soporte sobre

, por debajo de las bases de manera de patín para ellongitud sea inferior, con objeto de poder colocar mejor

s a ón. Las paredes laterales irán reforzadas y clavadas alpa de i:leberágarantizar la estabilidad del mismo.

rá iante leyendas: la posidón a colocar el bulto durante su transporte y, ellug nde se deben colocar las cadenas para su izaje; el lugar por dondeembalaje y cualquier otro detalle importante a juicio del proveedor.

Los materia erán acondicionados para carga y descarga en lugares que carezcan de mediospara el mane bultos pesados, además, se deberá prever una protección adecuada contrauna prolongada permanenda a la intemperie (envoltura de nylon, plástico o similar yabsorbentes de humedad).

Los bultos que contengan elementos de la misma naturaleza, se identificarán con la mismasigla.

Conjuntamente, con E!Irótulo identific.adordel bulto, (Comitente - N° de licitación - N° deOrden de Compra), se inscribirá la lista del contenido de los elementos del mismo.

GI -045-000 7/8

Page 8: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.rll'. d. Entr. Rlo. S.A.

El contratista informará a la Comitente la oportunidad en que dispondrá del primer bulto (Odelos que formen el primer envío con el embalaje realizado) para la inspección del mismo, el quedeberá ser de conformidad de la Inspección, labrándose en ese momento, el Acta deAutorización que permitirá a su vez al Contratista (y recién a partir de ese momento), el envíoaloa los lugares de destino de la totalidad de la compra.

El procedimiento anundado no exime de la completa responsabilidad que le atañe al Contratistasobre la construcdón y forma de embalaje de todos los bultos, ya que la inspección de losmismos se realizará en destino, no recibiéndose el o los bultos si el o los embalajes son demenor calidad que los autorizados.

GI -045-000 8/8

Page 9: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

N° Modificación Fecha Descripción Autor000 23 12 02 Emisión Eduardo Melano001 01 08 05 Emisión ENERSA ENERSA002 24 06 08 Actualizadón Varios

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA GI-l0l-002

ENSAYOS EN OBRA

TABLA DE CONTENIDO

1 GENERALIDADES 22 TRABAJOS A REALIZAR 2

2.1 Generalidades 22.2 Equipos e Instrumentos para Ensayos en Obra 32.3 Métodos y Plan de Ensayos 3

3 DESCRIPCiÓN DE LOS ENSAYOS 43.1 De Tipo A. ... ... 43.2 De Tipo B 8

4 PROTOCOLOS DE ENSAyO 10

GI-lOl-002.doc 1/11

Page 10: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA 61-101-002

ENSAYOS EN OBRA

1 GENERAUDADES

Estas Especificaciones Técnicas definen el procedimiento a que se ajustará el Contratista paraplanificar y realizar todos los ensayos ejecutados en obra o de puesta en servicio, como asítambién la presentación de los resultados obtenidos.

Todo material, equipo, componente, proceso de fabricación, mano de obra y todo otro conjuntoo subconjunto de los equipos y/o sistema descriptos en cada licitación, estarán sujetos aensayos bajo la supervisión de ENERSA de acuerdo a lo indicado en cada caso en particular.

2 TRABAJOS A REAUZAR

Los ensayos a realizar serán Ensayos en Obra

2.1 Generalidades

Como paso previo y condicionante de la recepción provisoria todos y cada uno de los equiposque formarán parte de cada suministro, serán ensayados en la Obra, de manera individual(ensayos de Tipo A). Concluidos y aprobados los ensayos individuales se ensayará la instalaciónmotivo de la contratación completa, como una única unidad funcional, (ensayo de Tipo B).

Estos ensayos serán realizados de acuerdo a lo expresado en las secciones de cada Pliego enParticular, para determinar el cumplimiento de lo estipulado en las Especificacionescorrespondientes, y asegurar que los trabajos se hayan completado satisfactoriamente, y quelas instalaciones están en condiciones de ser energizadas y puestas en servicio, cumpliendo asatisfacción las funciones a las cuales fueron destinadas.

Es decir que deberán realizarse ensayos individuales y de conjunto entendiéndose como tal lainstalación completa con todos sus equipos y funciones, inclusive las funciones remotas desdeel Centro de Control.

A tal efecto el Contratista deberá presentar para aprobación de ENERSA la planificación y losprotocolos de ensayos a realizar, en el cual se incluyan como mínimo tanto los ensayosindividuales (Tipo A), como los de conjuntos (Tipo B) descriptos en esta especificación.

Cualquier defecto detectado durante las pruebas y los ensayos deberá ser subsanado por elContratista a satisfacción de ENERSA. Una vez remediado el defecto, se volverán a someter losequipos a aquellos ensayos que permitan demostrar el funcionamiento satisfactorio.

GI-IOI-002.doc 2/11

Page 11: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

El Contratista deberá proveer todos los instrumentos y equipos necesarios para realizar losensayos a fin de concluir expeditivamente los ensayos. Todos los ensayos, exceptuandoaquellos que el Contratista efectúe por su propia conveniencia, deberán ser presenciados yaprobados por ENERSA.Las fechas previstas para estos ensayos deberán ser coordinadas conENERSA para facilitar estos requerimientos. Se entregarán a ENERSA tres copias de losprotocolos certificados de ensayos.

Previo a la realización de los ensayos en obra, el Contratista designará un responsable técnicopara lIevarlos adelante en todas sus fases hasta la puesta en servicio. Este responsable técnicodeberá tener la autoridad y capacidad necesaria para definir y aplicar las correcciones a quehubiere lugar como consecuencia de fallas Ylo respuestas incorrectas de los materiales osistemas.

2.2 Equipos e Instrumentos para Ensayos en Obra

El Contratista suministrará todos los equipos e instrumentos necesarios para la realización delos ensayos especificados en Obra, y otros ensayos que considere conveniente.

r

Todos los Instrumentos y equipos de prueba serán de alta calidad, especialmente aptos paraensayos en obra.

Los certificados de calibración deberán ser provistos a ENERSA antes de que las pruebas hayansido realizadas. De ser necesario los Instrumentos deberán ser recalibrados a intervalosregulares a fin de garantizar su precisión.

2.3 Métodos y Plan de Ensayos

Los métodos y plan de ensayos a aplicar en cada caso deberán ser preparados por elContratista, y serán sometidos a la aprobación de ENERSA por lo menos 60 días corridos antesde la fecha de comienzo de los ensayos.

Dicho plan deberá indicar con claridad los diferentes equipos e instrumentos a ser utilizados,incluyendo además la secuencia y el cronograma de ensayos a ser implementados, como asítambién toda previsión que haya que tomar con relación a los distintos equipos Ylo sistemasque componen el suministro. Deberán estar perfectamente individualizados y separados losensayos "Tipo A" de los de "Tipo B" tal como se mencionara precedentemente. En este plan elContratista deberá tener en cuenta aquellas Instalaciones que deban ser ampliadas Ylomodificadas mientras se encuentren en servicio, lo cual exige una adecuada coordinación parael desarrollo de estas tareas.

Esta coordinación será realizada con personal de ENERSA,siendo el Contratista el únicoresponsable por la realización de las tareas.

GI-lOl-002.doc 3/11

Page 12: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

flENERSAEn.'.'. d. Ent,. "'01 S.A.

Fecha de Revisión: 230508

3 DESCRIPCIÓN DE LOS ENSAYOS

Los ensayos a realizar serán como mínimo los indicados a continuación

3.1 De Tipo A

. Reactor de Neutro

. Control de las puestas a tierra.. Controles visuales y relevamiento de la placa de características.. Control de las conexiones de potencia y control del torque de apriete de esosterminales.. Mediciónde la aislación de la cuba a tierra.. Medición de la alslación de la caja de control a la cuba.. Control del secador de aire.. Control de las resistencias calefactoras de la caja de control.. Medición de la resistencia de aislación de los bobinados.. Control del nivel de aceite de la cuba.. Chequeo mecánico y eléctrico del relé Buchholz.. Chequeo eléctrico de la válvula de sobrepresión.. Chequeo eléctrico de termómetro del aceite.. Chequeo eléctrico de los niveles máximo y mínimo.. Control del transformador de corriente de cuba.. Control del circuito secundario del transformador de corriente de cuba.. Control del transformador de corriente de tiempo límite.. Control del circuito secundario del transformador de corriente de tiempo límite.. Generación y control de todas las alarmas.. Generación y control de todos los disparos.. Toma de muestras, envío a laboratorio para confirmar aptitud del aceite.

. Transformador de Servicios Auxiliares

. Control de las puestas a tierra.. Controles visuales y relevamiento de la placa de características.. Control de las conexiones de potencia y control del torque de apriete de esosterminales.. Chequeo mecánico y eléctrico de la protección integrada DGPT2.. Medición de la aislación a tierra del bobinado triángulo.. Generación y control de todas las alarmas.. Generación y control de todos los disparos.. Toma de muestras, envío a laboratorio para confirmar aptitud del aceite y certificado de"Libre dePCB".

. Interruptores

. Ensayos de funcionamiento mecánico.Ensayos mecánicos de los circuitos de comando..

GI-lOl-002.doc 4/11

Page 13: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIEIIIERSAEn.rgfll d. Entr. Rfo. S,A.

Fecha de Revisión: 230508

. Medición de la resistencia eléctrica del circuito principal.. Verificación de los tiempos de operación.. Ensayo dieléctrlco de los circuitos auxiliares de baja tensión.. Control visual del diseño y construcción de interruptor.. Verificación del cableado de los circuitos de mandor alarma y señalización.. Carga y control del sistema de SF6.. Verificación de las alarmas, avisos y bloqueos.

. Control de la apertura por discordancia de polos.. Coritrol del antibombeo.. Ensayos oscilográficos según norma.. Verificación de torques en toda la buloneria del equipo.. Medición del consumo de los motores de carga de resortes.. Cantidad de maniobras al inicio y a la finalización de los ensayos.. Control de todos los contactos auxiliares.. Control de sistema de calefacción.. Control del IP de las cajas.. Control de las puestas a tierra.. Calibración de guarda motores, protección térmica y/o fusibles.

. Secclonadores

. Ensayo de funcionamiento mecánico.. Medición de la resistencia de los contactos de potencia.. Medición de la resistencia de contacto de puesta a tierra.. Ensayo mecánico de los circuitos de comando.. Verificación visual del cierre.. Ensayo dieléctrlco de los circuitos auxiliares de baja tensión.. Control visual del diseño y construcción del seccionador.. Control de la sincronización en cierre y apertura de los contactos principales con losauxiliares.. Medición del consumo del motor de mando en la apertura y cierre.. Verificación del cableado de los circuitos de mando, alarma y señalización.. Seccionadores y cuchillas de puesta a tierra.. Control de sistema de calefacción.. Verificación del espinado y repaso del torque en toda la bulonería.. Control de las puestas a tierra.. Control del IP de las cajas.. Calibración de guarda motores, protección térmica y/o fusibles

. Transformadores de Medida

. Control de las puestas a tierra.Controles visuales y relevamiento de la placa de características.Medición de la resistencia de aislación del bobinado primario.Medición de la resistencia de aislaclón de los bobinados secundarios.Control de la relación de transformación con inyección primaria.Control de la estanqueidad de la caja de bomes.

.....GI-lOI-002.doc 5/11

Page 14: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.

.

.

.

.

IIEIIIERSAEner,/e de Entre Riu S_A.

Fecha de Revisión: 230508

e Control de las puestas a tierra en la caja de bomes.Control de la polaridad.Control de la estanqueidad de la caja de conjunción.Control de los circuitos de la caja de conjunción y las puestas a tierra.Control de los bomes de contrastes de la caja de conjunción.Control de los lazos de corriente.Control de la relación de transformación con tensión reducida.Control de los elementos de protección secundaria de la caja de bomes.Control de los circuitos de tensión.

..ee....Descargadores de Sobretensión

. Control de las puestas a tierra.Controles visuales y releva miento de la placa de características.Medición de la resistencia de aislaclón del descargador.Medición de la alslación de la base aislante.Medición de la aislación del contador de descargas.Control del contador de descargas.

.....Cableado

Cables de Media Tensión

. Inspección visual del cable y las conexiones.. Verificación de los radios de curvatura.. Ensayo de rigidez dieléctrica según normas IRAM.

Cables De Baja Tensión

. Verificación del tendido y las conexiones.Verificación de los radios de curvatura..

Celdas

. Control de las puestas a tierra.. Controles vísuales y relevamiento de las placas de características.. Control de los conductos de fuga de gases y flaps.. Control de la calefacción, termostato e iluminación.. Verificación mecánica y eléctrica de enclavamientos de: seccionador de puesta a tierra,puerta y tapas.

. Verificación mecánica y eléctrica de enclavamientos de: carro porta interruptor einterruptor.. Verificación de introducir y sacar un carro porta interruptor del cubicle por un solohombre.. Control de puesta a tierra del carro.. Verificación del accionamiento de inserción y extracción del carro porta interruptordesde extraído.. Verificación del paso de seccionado a extraído del carro porta interruptor y viceversa.

GI-lOl-002.doc 6/11

Page 15: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAE".'f1{. d. En". R{os S.A.

. Verificación del accionamiento del Interruptor: manual local y eléctrico desde el gabineteyCDC.. Verificación del accionamiento del seccionador de puesta a tierra manual local.. Verificación de todas las señalizaciones y alarmas locales y a distancia.. Medición de la resistencia de aislamiento a tierra de las barras y derivaciones depotencia.. Medición de la resistencia de aislamiento entre barras y derivaciones.. Medición de la resistencia de aislamiento de circuitos secundarios.. Control de la Intercambiabilldad de carros porta interruptor.. Control de los transformadores de tensión: características, protección primaria ysecundaria y circuitos secundarios.. Control de los transformadores de corriente: características y circuitos secundarios.. Control de la selectividad de las protecciones propias con las de los gabinetes que lealimentan.. Verificación del ajuste de todos los bulones de barras y aisladores.

. Protecciones

. Ajustesde los relés.. Ensayos de los relés con las valijas correspondientes.. Verificación de la emisión de los disparos.. Verificación de funcionamiento.. Control de Registro de Eventos.. Ustado de Eventos y Alarmas a reportar por cada Protección.

. Teleprotecdones y Teledlsparos (que utilice Canal Analógico)

. Frecuencias de señales. Rango de niveles de emisión. Rango de niveles de recepción. Tiempo de transmisión de cada orden (equipo, más enlace simulado)

. Teleprotecdones y Teledisparoso (que utilice Canal Digital)

. Tiempos de transmisión de cada orden

. Baterias y Cargadores de baterias

. Inspección visual y mecánica de las conexiones y el bastidor. Aislación del bastidor. Nivel de electrolito. Inspección visual del gabinete y Conexiones. Verificación de funciones de señalización y alarmas. Verificación del ajuste de las tersiones de fondo y flotación. Control de limitación automática de corriente: fondo y flotación

GI-lOl-002.doc 7/11

Page 16: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

flEIIIERSAEnerg¡e de Entre Rfu S,A.

Fecha de Revisi6n: 23 05 08

e Ensayo de estabilidad de la regulación de tensión de salidaControl del factor de ondaControl de conmutadón manual de. carga: fondo a flote y viceversaDeterminación de la selectividad entre los fusibles de batería y el interruptortermomagnético de salida

e

e

e

. Banco de capacltores

. Inspección visual de las conexiones y el bastidorVerificación de aisladón o puesta a tierra del bastidorVerificación del accionamiento de la llave, interruptores o seccionadores

.

.. Malla de Puesta a Tierra

. Medición de la resistencia

3.2 DeTlpoB

Estos ensayos podrán estar conformados por dos etapas para el caso de EE.TI. con más de uncampo.Laprimerade ellas es la prueba de cada uno de ellos en forma individual y la segundaes la ETcompleta.Losensayosa realizarson como mínimo los siguientes:

. Inspección visual de las instalaciones.

. Continuidad y coincidencia de fases.

. Grupode conexión.e Distancias eléctricas.. Inyección de Corriente y verificación de circuitos.. Verificación de los circuitos de tensión.. Verificación de acdonamiento de equipos en la posición local y enclavamientos.. Verificación de identificación y códigos de cables de BT.. Verificación de los circuitos de alimentación tanto en CCcomo en CA.. Acdonamientos de interruptores y llaves.. Verificación de secuenciasautomáticas si la hubiera.. Verificación de señalizacionesy alarmas tanto locales como a distancia.. Verificación de mediciones.

. Utilizando el tablero de mando, control desde protecciones o consola del $CADAlocal según el diseño elegido, o ambos

. Verificación de endavamientos desde posición a distancia.

1. Veriflcadón del cumplimiento de las órdenes de mando a d'istancia de todos los equiposde maniobra existentes:. Interruptores en 132, 33 Y 13,2 kV.. Seccionadores en 132, 33 Y 13,2 kV.. Cambio de taps en transfomladores.

GI-101-002.doc 8/11

Page 17: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Fechade Revisión: 230508

. Control de ventiladores en transformadores.

. Verificación de emisión y recepción de señales de estado a distancia.. Interruptores en 132, 33, 13,2 Y0,38 kV.. Interruptores en 110 Vcc.. Secclonadores en 132, 33 Y 13,2 kV.. Posición de TAP de transformadores.

. Verificación de funcionamiento de automatismos de transformador.

. Verificación de emisión y recepción de alarmas a distancia.. Protecciones.. Interruptores.. Transformadores.. Reactores de neutro.. Equipos de comunicaciones.. Celdas.. Banco de capacltores.. Auxiliares de alterna y continua.

. Verificación de mediciones a distancia.. Tensiones.. Corrientes.. Potencias.. Frecuencia.. Temperaturas.

. Verificación del acclonamlento de las protecciones con las aperturas y alarmascorrespondientes.

. Utilizando el Sistema de Control (SCADA)

. Prueba punto a punto de todos los comandos, señalizaciones y alarmas por telecontrol,utilizando los propios equipos de campo.. Verificación de la correcta presentación de mediciones ana lógicas en centro de control.

. Utilizando líneas de comunicación públicas o dedicadas

. Verificación del acceso a las protecciones para su configuración y ajuste.Verificación de acceso a las mediciones de energía para su lectura.Verificación del acceso a equipos de medición.

..GI-lOl-002.doc 9/11

Page 18: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Fechade Revisión: 230508

4 PROTOCOLOS DE ENSAYO

Todo ensayo será realizado y documentado según un Protocolo en el cual consten todas lostrabajos realizados con este fin y los resultados obtenidos. Este Documento será el elementocondicionante a la hora de decidir la aceptación de la provisióny/o servicio.

El Contratista someterá a aprobación de ENERSAla metodología, procedimiento y cronogramade los ensayos, normas a seguir, diagramas de los circuitos de ensayos, listado de losinstrumentos a usar y los resultados esperados.

Una vez aprobados, el contratista suministrará en calidad de borradores para la ejecución de losensayos, tres (3) copias del programa general de ensayos y de los protocolos de ensayo detodos los equipos como elementos individuales y de la instalación como conjunto.

Cuando los ensayos hayan concluido, el Contratista hará la presentación definitiva queconsistirá en un (1) juego de originales y tres (3) juegos de copias debidamente encarpetadoscon separadores por protocolo e índice.

Para la confección de los protocolos de ensayo se usará el formato A4 de la norma IRAM. Estos,para la etapa de aprobación consistirán de las siguientes partes:

Carátula: Es la primera hoja con el rótulo normalizado de el Comitente y además contendrá unlogotipo del Contratista y la indicación expresa de la Ucitación y/u obra que se trata.

íngg En el cual se indique el contenido y número de página que le corresponda.

Memoria descriDtiva: Es común para todos los grupos de ensayos de un protocolo y describe elprocedimiento y/o rutinas que deben respetarse en la realización de los ensayos yverificaciones.

Planillas: Todas las necesarias para consignar los resultados de todos los ensayos yverificaciones con indicación de: titulo de ensayo circuitos a conectar; instrumentos y fórmulasa utilizar; tablas para acotar las mediciones; planillas de controles visuales, mecánicos yeléctricos; rayados para hacer gráficos; escalas; espacio para anotar el número del protocolo aque corresponde la hoja; número de ítem que se asigne a ese ensayo o verificación dentro delprotocolo; secuencias de maniobras y resultados esperados; posiciones de otros elementos quese relacionan con el ensayo en cuestión; comentarios y observaciones y toda otra informaciónque resulta necesaria o de interés para realizar el ensayo o interpretar los resultados.

Además de lo precedentemente expuesto para cada equipo y/ parte constitutiva, seconfeccionarán protocolos de ensayos para las pruebas de conjunto de toda la instalación. Laaprobación de los protocolos de ensayo seguirá el mismo procedimiento que el indicado paralos planos y documentación técnica.

El costo de esta presentación estará incluido en el costo de la provisión, o específica mente en elítem Ensayos, si estuviera desagregado en la documentación de la licitación en particular.

GI-lOl-002.doc 10/11

Page 19: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

. Elemento o equipo.. Función.. Relé auxiliar.. Estado del relé auxiliar.. Borne de salida.. Cable de Interconexión.. Borne de llegada.. Otros relés si los hubiera.. Resultados.. Observaciones.

Fecha de Revisión: 230508

Para el caso particular de los Ensayos en Obra de Tipo B, el Contratista deberá presentar aaprobación de ENERSA,integrando el protocolo, una planilla que indique en sus columnas comomínimo lo siguiente:

Para el caso de instalaciones en las que se disponga de un puesto de operación local del SCADA(consola de operación local) se deberán agregar las columnas que correspondan, especialmentela de visualización en pantalla.

GI-lOl-002.doc 11/11

Page 20: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

N° Modificación Fecha DescripCión Autor001 05/04/2002 Revisión general ET N° 108/98 Daniel García002 01/08/2005 Emisión ENERSA ENERSA

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA 61-108-002

CONSTRUCCIÓN DE BASES Y FUNDACIONES

TABLA DE CONTENIDO

1 GENERALIDADES 22 REGLAMENTOS 33 MATERIALES 3

3.1 Cemento 33.2 Agregados 3

3.2.1 Agregados Finos 43.2.2 Agregados Gruesos. 4

3.3 Ensayos Adicionales 43.4 Agua 43.5 Acero 4

4 TIPOS DE HORMIGONES 54.1 Hormigón Simple 54.2 Hormigón Armado 54.3 Hormigón Armado para Pilotes 54.4 Hormigón para asiento de Fundaciones 5

5 PREPARACiÓN DEL HORMIGÓN 55.1 Preparación en Obra 55.2 Hormigón Elaborado 65.3 Aditivos 6

6 COLADO DEL HORMIGÓN 67 ENSAYO DE RESISTENCIA DEL HORMIGÓN 68 PUESTA A TIERRA 79 DETALLES DE TERMINACiÓN 7

GI-108-002.doc 1/7

Page 21: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAE"e'lIl. de En're Rlu 8.14.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA 61-108-002

CONSTRUCCIÓN DE BASES Y FUNDACIONES

1 GENERAUDADES

Las excavaciones se ejecutarán respetando las mínimas medidas necesarias de acuerdo a losplanos de las fundaciones. Deberán mantenerse los paramentos verticales de la excavación lomás a plomo posible y el fondo deberá estar razonablemente limpio y horizontal.

El trabajo se conducirá de modo que exista el menor intervalo posible entre la excavación y elllenado de las estructuras, para impedir la inundación de los pozos por las lluvias.

Si en cualquiercircunstanciase llegasena inundar las excavadones, se tomarán las medidasnecesarias para desagotarlas en forma inmediata a la finalizacióndel motivo por el cual se queprodujo esta situación. Se han de emplear para ello bombas de capacidad adecuada.

El sobrante de dichas excavadones deberá será retirado del predio por cuenta del contratista,salvo expresa solicitud de la Inspección de la Obra previendo su uso posterior.

Los medios a utilizar para las excavaciones serán los adecuados a las dimensiones, profundidad,tipo de suelo y plazo para la realización de los trabajos.

El contratista deberá proveer, a su costo, los apuntalamientos necesarios para garantizar laestabilidad de la excavación y la seguridad de los operarios que en ellas ejecuten tareas.

En todos los casos donde se ejecuten bases de hormigón simple, hormigón armado, pilotes,etc., deberá preverse la inclusiónde un contrapiso de limpieza de 10 cm. de espesor y seccióntransversal mayor en 10cm por lado de la base que se pretende fundar, elaborado conhormigón simple H-8, según la designación del reglamento ORSOC 201.

Los volúmenes de excavadónen todos los casos serán los teóricos resultantes de la proyecciónhorizontal de la silueta de la estructura, incluyendo el volumen del contrapiso de limpieza.SI el proyecto Indica la construcción de fundaciones con zapatas, los espacios vacíos lateralesdeberán rellenarse y compactarse hasta alcanzar el nivel natural, humedeciendo y apisonandopor capas que no excedan de 150 mm. de espesor, debiendo obtenerse un relleno homogéneo,con una densidad similar a la original.El relleno antes citado se ejecutara con suelo limpio libre de materia orgánica o elementossusceptibles de putrefacción.En caso de que por cualquier circunstancia la excavación supere la profundidad prevista, sellevará la misma a cota aumentando el espesor de la plataforma de asiento. No se admitirárelleno de tierra compactada para llevar a cota la excavación.

GI-108-002.doc 2/7

Page 22: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIENERSA Es Iflcaci6n Técnica: GI-I08-002Enertlfll de Entre /ffu S.A. Título: Construcción de Bases Fundaciones

Fecha de VI enela: 1998 Fecha de Revlsl6n: 01 082005

2 REGLAMENTOS

Serán de aplicación las normas, reglamentos y disposiciones del CIRSOC e IRAM relacionadascon el hormigón, sus componentes, procedimientos de elaboración, ensayos, etc. Entre ellos:

CIRSOC 201Proyecto, cálculo y ejecución de Estructuras de Hormigón Armado y Pretensado.

CRSOC 251Acero para estructuras de Hormigón Armado. Métodos de Ensayo y condiciones de Aceptación.

CIRSOC 252Agregados para Hormigones. Métodos de Ensayo.

Normas IRAMIRAM 1503 -Cemento Portland NormalIRAM 1534 - Modelo de Probetas para Ensayos de Resistencias de Hormigón.IRAM 1546 - Ensayo de Resistencia a Compresión de Hormigón.IRAM - lAS - U - 500 - 06. Malla de acero para hormigón armado.IRAM - lAS - U - 500 - 502. Barras de acero, de sección circular, para hormigón armado.IRAM - lAS - U - 500 - 528. Barras de acero conformadas, de dureza natural, para hormigónarmado.

3 MATERIALES

Las características de los materiales a utilizar en la preparación de los hormigones serán las quese indican en el "Reglamento CIRSOC 201, Proyecto, Cálculo y Ejecución de Estructuras deHormigón Armado o Pretensado", complementadas con lo estipulado en el presente artículo.

Todos los materiales que se empleen serán sometidos a ensayos previos para su aprobaciónantes de inidar la producción de hormigón y a ensayos periódicosde vigilancia,una vezinidados los trabajos, para verificar si responden a los que se establecen en la presenteEspecificación Técnica. Estos ensayos serán obligatorios cuando se cambie el tipo o laprocedencia de los materiales.

3.1 Cemento

Será cemento Portland artificial normal según norma IRAM 1503, de marca aprobada. No seexigirán ensayos previos, sino solamente ensayos de vigilancia.

3.2 Agregados

Se utilizarán agregados de densidad normal de origen natural o artificial. De acuerdo al Art. 6.3del Reglamento CRSOC 201 no deberán contener sustancias nocivas como arcilla, fango omateriales orgánicos.

GI-l08-002.doc 3/7

Page 23: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAEner.l. de Entr. "I,u S.A.

3.2.1 Agregados Finos

Será de aplicación general el Art. 6.3 del Reglamento CIRSOC201, en particular el apartado6.3.1.1 del mismo.

La línea de cribado será adoptada por el contratista, quién deberá proceder a la mezclaconveniente de arenas finas, medianas y gruesas para mantenerse dentro de los límitesdeterminadas por el Art. 6.3.2.1.1. del citado reglamento. Antes de proceder al hormigonadoefectuará pastones y probetas de ensayo.

3.2.2 Agregados Gruesos

Será de aplicación general el Art. 6.3 del reglamento CIRSOC201 yen particular el apartado6.3.1.2 del mismo. La línea de cribado será adoptada por el contratista y dentro de los límitesindicados por el Art. 6.3.2.1.2 del reglamento CIRSOC 201. El tamaño máximo del agregadogrueso se adecuará a la mínima separación entre armaduras Y/o a las dimensiones de loselementos a materializar.

La cantidad de granos chatos cuya máxima dimensión supere en cinco (5) veces la mínima, noexcederá del 10%.

3.3 Ensayos Adicionales

Antes de iniciarse los trabajos de hormigonado se realizarán ensayos de comprobación de lareacción álcali - agregados en un laboratorio de reconocida solvencia y a satisfacción de lainspección.

Antes de proceder al hormigonado de cualquier elemento definitivo deberá contarse con losresultados respectivos.

3.4 Agua

Regirá el Art. 6.5 del reglamento CIRSOC 201. El agua que se emplee no contendrá sustanciasorgánicas, ácidas o alcallnas, aceites ni petróleo.

Se realizarán ensayos que garanticen la no agresividad del agua a utilizar.

3.5 Acero

Se utilizará acero Tipo III - ADN - 420 según ORSOC 201 - Art. 6.7 Y norma lRAM - lAS - U -500 - 528.

Las barras deberán ser nuevas y estar libres de óxidos, manchas de grasa y aceites, pinturas uotros defectos.

Se requerirá los protocolos de ensayo de plegado, adherencia y tracción.

GI-108-002.doc 4/7

Page 24: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAEn.rt/ie d. Entr. Rio. S A.

Las barras deberán conformarse de acuerdo a lo indicado en los respectivos planos y planillas,respetando en todo las dimensiones y mandriles de doblado allí indicadas.

4 TIPOS DE HORMIGONES

4.1 Hormigón Simple

Será tipo H13 (ORSOC 201), con una consistencia de asentamiento de característica "A2".

4.2 Hormigón Armado

Será tipo H17 o H21 (CIRSOC201), de acuerdo a lo que determinen los requerimientos delProyecto Ejecutivo, para ambos tipos de hormigones se utilizará una consistencia deasentamiento "A2".

4.3 Hormigón Armado para Pilotes

Estará de acuerdo a lo que estipule el proyecto ejecutivo.Para el caso de que no se detalle expresamente la resistencia solicitada se utilizara clase H30(CIRSOC 201), consistencia de asentamiento "A2".

4.4 Hormigón para asiento de Fundaciones

Será de resistencia tipo Ha (ORSOC 201), consistencia de asentamiento "A2".

5 PREPARACIÓN DEL HORMIGÓN

5.1 Preparación en Obra

Acopio de Materiales: Los volúmenes de áridos y cemento a utilizarse en cada uno de loshormigones parciales de las estructuras, deberán estar totalmente acopiados en obra antes deiniciar las tareas de preparación de la mezcla.

Será obligatorio el uso de una mezcladora mecánica. No esta permitido la ejecución de mezclasa mano.

Una vez que se coloquenlos materialesdentro del tambor de la hormigonerase hará entrargradualmente la cantidad de agua medida, manteniéndose, todo el pastón en remoción duranteel tiempo necesario para lograr su total mezclado.

No será permitida ía carga del tambor de la hormigonera hasta tanto no haya sido desocupadototalmente el pastón anteriormente preparado.-Cuando se presenten heladas y bajas temperaturas el hormigonado se realizará solamente enlas condiciones que establece el Reglamento CIRSOC 201, estipulaciones que se respetaránigualmente en lo que respecta a la protección del hormigón contra el frío.-

GI-108-002.doc 5/7

Page 25: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.'.'. d. Ent,. lI(osS.A.

Al elaborar el hormigón se debe dar cumplimiento a las recomendaciones incluidas en lapresente y en el Informe del Estudio de Suelos..

5.2 Hormlg6n Elaborado

Para la utilización de hormigón elaborado el proveedor del mismo deberá satisfacer losrequerimientos de los materiales componentes requeridos por el Reglamento CIRSOC201 yPliego de Condicionesespecifico de la obra en cuestión.

No se admitirán tiempos de viaje desde la preparación hasta el colado del hormigón, mayores a1 (una) hora.

Las dosificaciones serán puestas a consideración de la Inspección de ENERSA, en forma previaa su utilización.

Está expresamente prohibido el agregado de agua en exceso respecto de la indicada en ladosificaciónaprobada por la Inspección de la Obra.

5.3 Aditivos

La Inspección autorizara el uso de aditivos en los términos previstos en el Art. 6.4. delReglamento CIRSOC201, previa solicituddel Contratista justificando expresamente suutilizadón.

6 COLADO DEL HORMIGÓN

los controles de ejecución como así también, las condiciones de acarreo y colocación delhormigón deberán satisfacer los requisitos establecidos en el Reglamento CIRSOC201 para loshormigones "Grupo H-I", Art. 6.6.3.

En los casos de bases armadas y encofradas se utilizarán vlbradores de alta frecuencia (5000 a9000 rpm) para compactarlos adecuadamente.

No se autorizara el colado de hormigones mientras este lloviendo, salvo que se disponga deprotección adecuada a juicio de la Inspección.

No se admitirá verter libremente el hormigón desde alturas superiores a 1,50m.

7 ENSAYO DE RESISTENCIA DEL HORMIGÓN

Se efectuarán ensayos de resistencia a compresión sobre probetas según las Normas IRAM1534 Y 1546, tanto sobre los pastones de prueba, como en los hormigones colados en lasestructuras. A los efectos de evaluar la resistencia de cada tipo de hormigón colocado in situ, seextraerá una muestra de hormigón fresco cada 6 m3 o fracción menor por día de trabajo y porestructura que se ejecute.

GI-108-002.doc 6/7

Page 26: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Se entiende por muestra a un grupo de tres probetas como mínimo.

En los casos en que el hormigón utilizado no cumpla con las condiciones establecidas en elReglamento CRSOC 201, Art. 6.6.3.11.2., o Art. 6.6.3.11.3 según corresponda se procederásegún lo establecido en el Reglamento CIRSOC201, Art. 8.4.2., 6.6.3.11.4, 7.7. Y 7.7.1.

8 PUESTA A TIERRA

Con el objeto de instalar el cable de puesta a tierra, se colocará en la base un caño de PVCflexible de 25 mm. de diámetro mínimo. La longitud mínima del mismo será tal que un extremodel mismo coincida con la bajada de tierra de la estructura y el otro lo haga con el planovertical que delimita exteriormente la fundación.-

9 DETALLES DE TERMINACIÓN

La superficie superior de las bases se hará con leves pendientes desde el centro hacia afuera,para escurrimiento del agua de lIuvia.-

En las bases que se ejecuten en zona urbana se pondrá especial cuidado en el logro de unacabado estético de las mismas, completando la tarea con un alisado en la superficie superioren cemento - arena en dosaje 1:3 fratazado, el que se realizará antes del fraguado definitivodel hormigón.

Los hormigones colados contra el suelo deberán ser adecuadamente compactados para evitarhuecos o defectos superficiales de imposible inspección. Las partes de estas fundaciones quesobresalen del suelo se ejecutarán con encofrado con terminación T2, según el ReglamentoCRSOC 201.

GI-l08-002.doc 7/7

Page 27: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

N° Modificadón Fecha DescriDCión Autor000 09/12/02 Emisión Claudio M. Prete001 01/08/05 Emisión ENERSA ENERSA

.EIIIERSAEn.'flle d. Entr. Rlo$ S.A.

ANEXO-001-00l

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Gl-oOl,DISTANCIAS ELECTRlCASPARA INSTALACIONES DE MEDIA Y,

ALTATENSION EN SISTEMAS AISLADOS EN AIRE

DOCUMENTO REFERENTE A LA NORMATIVA VIGENTE(USO EXCLUSIVO DE ENERSA)

TABLA DE CONTENIDO

1 OBJETO 22 ANTECEDENTES ' 23 DISTANCIAS MINIMAS FASE TIERRA 3

3.1 Distancia a paredes, soportes y cercos macizos interiores a la instalación 33.1.1 Tensión Nominal de 13,2 Kv 33.1.2 Tensión Nominal de 33 Kv 43.1.3 Tensión Nominal de 132 Kv 4

3.2 Distancia a cercos tipo enmallados interiores a la instalación. 43.2.1 Tensión Nominal de 13,2 Kv 43.2.2 Tensión Nomi'nalde 33 Kv 43.2.3 Tensión Nominal de 132 Kv 5

3.3 Distancia a paredes o cercos macizos perimetrales a la instalación. 53.3.1 Tensión Nominal de 13,2 Kv 53.3.2 Tensión Nominal de 33 Kv 53.3.3 Tensión Nominal de 132 Kv 5

3.4 Distancia a paredes o cercos tipo enmallados perimetrales a la instalación. 63.4.1 Tensión Nominal de 13,2 Kv 63.4.2 Tensión Nominal de 33 Kv 63.4.3 Tensión Nominal de 132 Kv 6

4 DISTANCIAS MINIMAS ENTRE FASES. 64.1 Distancia entre condudores o partes metálicas bajo tensión. 6

4.1.1 Tensión Nominal de 13,2 Kv... 64.1.2 Tensión Nominal de 33 Kv 74.1.3 Tensión Nominal de 132 Kv 7

5 DISTANCIAS MINIMAS DE MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD 75.1 Distancia de partes inferiores de porcelana al suelo. 75.2 Distancia de partes bajo tensión al suelo, sin tránsito vehicular. 8

5.2.1 Tensión Nominal de 13,2 Kv y de 33 Kv 85.2.2 Tensión Nominal de 132 Kv 8

5.3 Distancia de partes bajo tensión a pasillos o pistas con tránsito vehicular 85.3.1 Tensión Nominal de 13,2 y 33 Kv 85.3.2 Tensión Nominal de 132 Kv 9

GI-001-Anexo-001-001.doc 1/9

Page 28: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIEIIIERSAEn.rllle d. Entr. Rln S.A.

ANEXO-001-00l

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Gl-oOlDISTANCIAS ELÉCTRICASPARA INSTALACIONES DE MEDIA Y

ALTATENSIÓN EN SISTEMAS AISLADOS EN AIRE

DOCUMENTO REFERENTE A LA NORMATIVA VIGENTE(USO EXCLUSIVO DE ENERSA)

1 OBJETO

El presente documento tiene por finalidad indicar el análisis realizado para obtener cada una delas distancias propuestas en la Especificación Técnica GI-001-003, "Distancias Eléctricas paraInstalaciones de Media y Alta Tensión en Sistemas Aislados en Aire", para los conceptos allídefinidos.

2 ANTECEDENTES

El estudio llevado a acabo para definir las distancias presentadas en la Especificación TécnicaGI-oOl-003, se basó en los siguientes documentos:

. Reporte del Grupo de Trabajo N° 06 (Working Group 06) de la CIGRE, presentado en larevista ELECTRAN° 19, titulado "The Effect of Safety Ragulations on the Design ofSubstations".

. Norma DIN VDE 0101 (información de "Asea Brown Boveri Pocket Book SwitchgearManual" - 9th Edition)

. Planilla G.I. N° 4360a, "Distancias Eléctricas para Proyectos de Instalaciones de Alta yMedia Tensión", de la empresa Agua y Energía Eléctrica.

. Decreto 911/96 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo.

. Norma IRAM2211 de mayo de 1988, "Coordinación de la Aislación".

. Guía General de Diseño de EstacionesTransformadoras - TRANSENER.

. Especificación Técnica GI-001-00l, "Distancias Eléctricas para Instalaciones de Media yAlta Tensión", de EDEERSA.

Todos los valores presentados en la EspecificaciónTécnica GI-001-003, han sido verificados deforma tal de asegurar que satisfacen las distanciasmínimas presentadas en la norma IRAM2211/98.

En la norma DIN VDE0101 las distancias fueron definidas de acuerdo a los niveles de tensiónresistida a los impulsos atmosféricos según los valores de 95, 170 Y 550 kV. Se detalla en latabla dada a continuación la correspondencia de estas tensiones de impulso con las tensionesnominales presentadas en la DIN VDErYcon las tensiones nominales de uso en ENERSA.

GI-OOl-Anexo-001-001.doc 2/9

Page 29: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Tensión Nominal Tensión Resistida aTensión Nominal DIN VDE Impulsos Atmosféricos

ENERSAkV kV kV

13.2 20 9533 30 170132 110 550

Tensión Nominal kV Coeficiente13.2 1.5033 1.45132 1.40

Se analiza en los párrafos siguientes los valores asignados en la Especificación Técnica GI-001-003.

3 DISTANCIAS MÍNIMAS FASE TIERRA.

Se ha tomado como criterio tomar las distancias para instalaciones tipo interior, en cada nivelde tensión, de acuerdo a lo estipulado en la norma DINVDEsegún se especifica en los puntossiguientes. Las distancias de cada nivel de tensión, pero para instalaciones tipo exterior, se hanincrementado afectando a la distancia para la instalación tipo interior definidaprecedentemente, por un coeficiente para cada tensión según la siguiente tabla:

Se hace notar que el concepto de aplicación de un coeficiente para incrementar las distanciastipo interior, está basado en el comentario que la norma IRAM221/88 - Parte 11Anexo E,donde se expresa que las distancias en el aire "... son los valores mínimos determinados porconsideraciones de las propiedades dlelécbicas y no incluyen ninguno de los Incrementos paratolerancias de construcción, efectos de cortocircuito, efectos del viento, seguridad del persona,etc."

3.1 Distancia a paredes, soportes y cercos macizos interiores a la instalación.

3.1.1 Tensión Nominal de 13,2 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 160 mm dada en la Tabla 4-14 " Minimum height and protectivebarrier dearances in indoor Installations"en la columna A-S, de la Norma DIN VDE0101, parauna tensión nominal de Un=20 kV.

. Instalación tipo exterior

Se toma la distancia de 240mm, que surge de multiplicarel valor definido en el párrafo anteriorpor el coeficiente de 1.50.

GI-OOI-Anexo-OOl-OOl.doc 3/9

Page 30: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

3.1.2 Tensión Nominal de 33 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 325 mm dada en la Tabla 4-14" Minimum height and protectivebarrier clearances in Indoor installations" en la columna A-N,de la Norma DIN VDE0101, parauna tensión nominal de Un=30 kV.

. Instalación tipo exterior

Se toma la distancia de 475 mm, que surge de multiplicarel valor definidoen el párrafoanterior por el coeficiente de 1.45 con una mínima aproximación.

3.1.3 Tensión Nominal de 132 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 1100 mm dada en la Tabla 4-14" Mínimum height and protectivebarríer dearances in indoor installations" en la columna A-N,de la Norma DIN VDE0101, parauna tensión nominal de Un=110 kV.

. Instalación tipo exterior

Se toma la distancia de 1540 mm, que surge de multiplicarel valor definidoen el párrafoanteriorporel coeficientede 1.40.

3.2 Distancia a cercos tipo enmallados interiores a la Instalación.

3.2.1 Tensión Nominal de 13,2 kV

. Instalación tipo Interior

Se adopta la distancia de 315 mm dada en la Tabla 4-14 " Minimum height and protectivebarrier clearances in indoor installations" en la columna a-N, de la Norma DIN VDE0101, parauna tensión nominal de Un=20 kV.

. Instalación tipo exterior

Se toma la distancia de 475mm, que surge de multiplicarel valor definido en el párrafo anteriorpor el coeficiente de 1.50 con una pequeña aproximación.

3.2.2 Tensión Nominal de 33 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 425 mm dada en la Tabla 4-14" Minimum height and protectivebarrier dearances in indoor Installations" en la columna a-N, de la Norma DIN VDE0101, parauna tensión nominal de Un=30 kV.

GI-oOI-Anexo-OOl-OOl.doc 4/9

Page 31: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAEn.rl1i. d. Entr. R("s S A.

. Instaladóntipoexterior

Se toma la distancia de 620 mm, Que surge de multiplicar el valor definido en el párrafoanterior por el coeficiente de 1.45 con una mínima aproximación.

3.2.3 Tensión Nominal de 132 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 1200 mm dada en la Tabla 4-14" Minimum heíght and protectivebarrier dearances in indoor installations" en la columna B-N,de la Norma DINVDE0101, parauna tensión nominal de Un=110 kV.

. Instalación tipo exterior

Se toma la distancia de 1680 mm, Que surge de multiplicar el valor definido en el párrafoanterior por el coeficiente de 1.40.

3.3 Distancia a paredes o cercos macizos perimetrales a la instalación.

3.3.1 Tensión Nominal de 13,2 kV

. Instalación tipo exterior

Se adopta la distancia de 1215 mm dada en la Tabla 4-13 " Mínimum height and protectivebarrier dearances in outdoor installations" en la columna D-N,de la Norma DINVDE0101, parauna tensión nominal de Un=20 kV.

3.3.2 Tensión Nominal de 33 kV

. Instalación tipo exterior

Se adopta la distancia de 1325 mm dada en la Tabla 4-13 " Minimum helght and protectivebarrier dearances in outdoor Installations"en la columna D-N,de la Norma DINVDE0101, parauna tensión nominal de Un=30 kV.

3.3.3 Tensión Nominal de 132 kV

. Instalacióntipoexterior

Se adopta la distancia de 2100 mm dada en la Tabla 4-13 " Mínimum height and protectivebarrier dearances in outdoor installations" en la columna D-N,de la Norma DINVDE0101, parauna tensión nominal de Un=110 kV.

GI-001-Anexo-001-OO1.doc 5/9

Page 32: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

flEMERSAEnertli. de Entre I/ios .$.A.

3.4 Distancia a paredes o cercos tipo enmallados perimetrales a la instalación.

Tensión Nominal de 13,2 kV3.4.1

. Instalación tipo exterior

Se adopta la distancia de 1720 mm dada en la Tabla 4-13 " Minimum height and protectivebarrier clearances in outdoor installations" en la columna E-N, de la Norma DIN VDE 0101, parauna tensión nominal de Un=20 kV.

3.4.2 Tensión Nominal de 33 kV

. Instalación tipo exterior

Se adopta la distancia de 1825 mm dada en la Tabla 4-13 " Minimum height and protectivebarrier dearances in outdoor installations" en la columna E-N, de la Norma DIN VDE 0101, parauna tensión nominal de Un=30 kV.

3.4.3 Tensión Nominal de 132 kV

. Instalación tipo exterior

Se adopta la distancia de 2600 mm dada en la Tabla 4-13 " Minimum height and protectivebarrier clearances in outdoor installations" en la columna E-N,de la Norma DINVDE0101, parauna tensión nominal de Un=110 kV.

4 DISTANCIAS MÍNIMAS ENTRE FASES.

En este rubro se ha mantenido el criterio de calcular las distancias correspondientes a lasinstalaciones tipo exterior aplicando un coeficiente a las distancias definidas para instalacionestipo Interior, según los valores y conceptos determinados en el punto 3 de este documento.

4.1 Distancia entre conductores o partes metálicas bajo tensión.

4.1.1 Tensión Nominal de 13,2 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 160 mm dada en la Tabla 4-12 " Minimumclearence beetween liveparts of a system and from earth" , según la Norma lEC71 Yla Norma DINVDE0101, para unatensión nominal de Un=20 kV.

. Instalacióntipo exterior

Se toma la distancia de 240 mm, ql.;e surge de multiplicar el valor definido en el párrafoanterior por el coeficiente de 1.50.

GI -OOl-Anexo-OOl-001.doc 6/9

Page 33: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

flEIIIERSAE".rl1'. d. Entr. Rfos S.A.

4.1.2 Tensión Nominal de 33 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 320 mm dada en la Tabla 4-12 " Minimumciearence beetween liveparts of a system and from earth" , según la Norma lEC 71 Yla Norma DINVDE0101, para unatensión nominal de Un=30 kV.

. Instalación tipo exterior

Se toma la distancia de 465 mm, Que surge de multiplicarel valor definido en el párrafoanterior por el coeficiente de 1.45 con una mínima aproximación.

4.1.3 Tensión Nominal de 132 kV

. Instalación tipo interior

Se adopta la distancia de 1100 mm dada en la Tabla 4-12 " Minimum clearence beetween liveparts of a system and from earth" , según la Norma lEC 71 Y la Norma DIN VDE 0101, para unatensión nominal de Un=110 kV.

. Instalación tIpo exterior

Se toma la distancia de 1540 mm, Que surge de multiplicar el valor definido en el párrafoanterior por el coeficiente de 1.40.

5 DISTANCIAS MÍNIMAS DE MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD

Dentro de este concepto se han mantenido sin cambios los valores definidos en laEspecificación Técnica GI-001-00l, "Distancias Eléctricas para Instalaciones de Media y AltaTensión", para los niveles de tensión involucrados, en los siguientes rubros:

~ Distancia entre ejes de conductores flexibles.~ Distancia entre conductores de seccionadores de campos distintos.~ Distancia entre ejes de conductores adyacentes de juegos de barras diferentes.

5.1 Distanda de partes inferiores de porcelana al suelo.

Las distancias correspondientes a este rubro se han definido en base al estudio presentado porla CIGREen la revista ELECTRAy al Decreto N° 911/96, según la información presentada en elnumeral 2 de este documento.

La distancia de 2,60 m adoptada como una zona de seguridad para todos los niveles de tensión,se obtiene de considerar una distancia básica de 2,25 m Que está definida en el informemencionado de la OGRE, como la altura normal Que alcanza una persona desde el extremo de

GI-OOI-Anexo-OOl-00l.doc 7/9

Page 34: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAE"e,gfe de Ent,e Rfn S.A.

su brazo extendido en forma vertical a tierra. A esta distancia se le adicionaron 0,35 m, querepresentaría una herramienta no aislada que pudiera tener un operario en su mano en laposición mencionada. Este último concepto es acorde a lo mencionado en el Artículo 75 delDecreto N° 911/96.

Es a partir de esta altura al suelo que se deberán considerar las distancias mínimas deseguridad a cualquier punto con tensión, de manera de impedir que se produzcan descargasdisruptlvas por aproximación de un elemento ajeno a la instalación.

5.2 Dlstanda de partes bajo tensión al suelo, sin tránsito vehicular.

Para definir esta distancia, a los valores determinados para la distancia desde la base de losaisladores de porcelana al suelo, se agrega la distancia que el Decreto N° 911/96 propone en suArtículo N° 75 como la distancia de seguridad para "prevenir descargas disruptivas" para cadauno de los niveles de tensión según se detalla a continuación.

En todos los casos se ha tomado la misma distancia eléctrica tanto para una instalación tipointerior o exterior.

5.2.1 Tensión Nominal de 13,2 kV Yde 33 kV

A la distancia de 2,60 m definida desde la parte inferior de porcelana al suelo, se le agregan0,80 m, según el Decreto N° 911/96, resultando los 3,40 m propuestos.

5.2.2 Tensión Nominal de 132 kV

A la distancia de 2,60 m definida desde la parte inferior de porcelana al suelo, se le agregan1,50 m, según el Decreto N° 911/96, resultando los 4,10 m propuestos.

5.3 Dlstanda de partes bajo tensión a pasillos o pistas con tránsito vehicular

Se ha tomado para este análisis una altura de vehículo de 1,95 m, correspondiente a una pick-up tipo Ford Ranger o similar, sin antena ni otro elemento saliente. A esta altura se la agregóuna toleranciade 0,70 m, la cual es propuesta por el informede la OGRE señaladoen estosdocumentos.Con estos valores se obtiene una distancia al suelo de 2,65 m a partir de la cual se completanlas distancias propias a cada nivel de tensión de acuerdo al siguiente análisis.

5.3.1 Tensión Nominal de 13,2 y 33 kV

A la distancia de 2,65 m que fuera definida en los párrafos anteriores, se le adicionan 0,80 mcomo distancia de seguridad, que se obtiene del Decreto 911/96 en el artículo mencionadoprecedentemente.La suma de estos valores resulta en 3,45 m, que se redondea en 3,50 m como distanciapropuesta.

GI-OOI-Anexo-OO1-OO1.doc 8/9

Page 35: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

flEIIIERSAEn.r.l. d" Entr. Rlo. S.A.

5.3.2 Tensión Nominal de 132 kV

A la distanda de 2,65 m que fuera definida en los párrafos anteriores, se le adicionan 1,50 mcomo distanda de seguridad, que se obtiene del Decreto 911/96 en el artículo mencionadoprecedentemente.La suma de estos valores resulta en 4,15 m, proponiendo un margen de seguridad con lo cualresulta una distancia de 4,50 m.

GI-OOl-Anexo-OO1-001.doc 9/9

Page 36: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergfa de Entre 810$ S.A.

ESPECIFICACION TECNICA 54 - 05

EL TENDIDO DE CONDUCTORES

SUBTERRANEOS DE MT Y BT

IN DICE

Objeto

Finalidad de la Obra

Modalidad de Trabajo

Acometidas

Secuencia de Trabajo donde Existan Cañerlas de Gas

Gabinetes de Distribución para Baja Tensión

Cajas para Acometidas a Usuarios - Caja de Fusibles

Protección con Hidrófugo de Frentes

Colocación de Gabinetes y Cajas para Acometidas

Cruces de Calle. Colocación de Caños

Excavación de Zanjas

Inspección del Tendido de Cables

Procedimiento para el Tendido

Precauciones Especiales

Ubicación de los Cables

Cubierta de Ladrillos

Relleno y Compactaclón de Zanjas

Reparación de Contrapisos y Veredas

Reparación de Calzadas

Zanjas para Empalmes

Seftallzac/ón Exterior de los Empalmes

Ubicación de Rulos de los Conductores

Plaquetas de Identificación

Protección Exterior de Cables

Tramos

Planlmetrla Definitiva Conforme a Obra

Materiales a Proveer por ENERSA

Horario de Trabajo

Señalización

Sobrantes de Obra

Devolución de Bobinas

2

2

2

2

3

3

4

4

4

4

4

5

5

6

6

6

6

7

7

7

7

7

7

8

8

8

8

8

9

9

9

ET 054-99.doc Página 1 de 9

Page 37: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAEnergla de Entre RiO$ S.A.

Objeto

La presente especificación es de aplicación para todo tendido de cable subterráneo que efectúe o contratela ENERSA y/o todo Ente Privado cuyo suministro eléctrico vaya a ser prestado por ENERSA.

Finalidad de la ObraLa finalidad de los trabajos que se contratan. es tender los cables entre los puntos que se indican en losplanos. para ser conectados inmediatamente. La Contratista deberá, por lo tanto. dejar tendidos los cablesdentro de los locales, edificios o cabinas hasta las celdas de conexión según lo indique la Inspección de laObra, excepción hecha de los casos en que expresamente se indique lo contrario.

Modalidad de TrabajoPrevio al zanjeo y tendido de los conductores deberán estar realizados los cruces de calle, las acometidasdomiciliarias y de alumbrado público e instalados los gabinetes de distribución y los elementos de protecciónde las acometidas aéreas ,en media tensión. El montaje se efectuará conforme a lo que se indica masadelante y a los planos adjuntos.

Se realizará previamente un relevamiento visual de todos los tendidos subterráneos (Agua. Gas, Teléfono.Alumbrado Público, Semáforos, DesagUes Pluviales. etc.), indicándolos en el mosaico a retirar con pinturaroja para prevenir de la rotura de los mismos. Esto de ninguna manera exceptúa a la Contratista de que encaso de producir la rotura de cualquier instalación de servicios deba proceder en forma inmediata a sureparación con materiales de similar calidad que los originales y a la entera satisfacción de los prestadoresdel servicio y/o propietarios frentistas que se vieran afectados por la rotura.

Es sumamente Importante que la Contratista tome todos los recaudas en cantidad de personas y equipospara que entre la iniciación de los trabajos de apertura y tapado de zanjas no transcurran mas de 72hs. Sejustificará únicamente por fuerza mayor los dlas de lluvia. Por cada 24hs de atraso se aplicará una multa del2% sobre el monto del contrato y a un atraso de 72hs será causal de rescisión del contrato.

Acometidasa)- Usuarios: El Contratista deberá realizar. conjuntamente con el tendido del cable subterráneo dealimentación entre la subestación transformadora de distribución (SETD) y los gabinetes de distribución yentre estos. el tendido del conductor adicional para acometidas a usuarios que proveerá ENERSA. Esteconductor irá desde los gabinetes de distribución a las cajas para acometidas domiciliarias subterráneas.Estas cajas serán provistas e instaladas por la Contratista, según plano adjunto. debajo de cada medidor osegún indique la Inspección de la Obra. Dicho conductor tendrá idéntica protección que el conductorprincipal (arena, ladrillo. etc.).

b)- Alumbrado Público: En todo tendido de conductores subterráneos, que en su traza existan luminarias deAlumbrado Publico alimentadas de la Unea aérea a retirar, la Contratista deberá realizar las obrasnecesarias para proceder a reemplazar su alimentación. Si dichas luminarias se encuentran sobrecolumnas. los trabajos a ejecutar se encuentran indicados en el OTDP N° 142 y/o OTDP 144. Y si seencuentran en suspensiones. según lo establecido en plano OTDP N° 143. Estos trabajos se deberánefectuar indefectiblemente, por más que en el plano general del proyecto no este indicado.

c)- LIneas Aéreas: En aquellos lugares donde la !lnea subterránea deba levantarse para conectarse a una!lnea aéreas la Contratista proveerá y colocará protecciones en chapa de hierro, según indicaciones de laInspección de la Obra y de acuerdo al punto de Protecciones Exterior de Cables.

En Media Tensión se deberá proveer y montar en el poste donde se realiza la acometida todos losmateriales necesarios para instalar un juego de tres descargadores, según plano y especificacionesadjuntas, y todo otro elemento de maniobra que se indique expresamente en el Pliego de EspecificacionesTécnica de la Obra.

ET 054-99.doc Página 2 de 9

Page 38: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergf. de Entr. Rlo$ S.A.

Secuencia de Trabajo donde Existan Cañerfas de GasLos conductores de hasta 1,1 kV deberán quedar como minimo a 300mm de distancia en todo sentido delas tuberias de Gas existentes. Para conductores de mayor tensión que la indicada se deberá colocar unapantalla de protección, la que deberá ser de ladrillos de canto en toda la traza que comparta con lascañerias de Gas o en su defecto respetar la distancia minima de 500m, en un todo de acuerdo a la NormaGE-1-136 de Gas del Estado en vigencia.

En aquellos lugares de las ciudades donde existan cañerias de Gas, la secuencia de los trabajos de zanjeoy tendido, será la siguiente:

a)- La Contratista deberá contar en la Obra con la plancheta y/o planos de la traza de la cañeria de Gas dela zona donde debe efectuar los trabajos.

b)- El Representante Técnico y el Capataz de la Contratista deberán contar con el Certificado deCapacitación extendido por la empresa distribuidorade Gas de la ciudad donde se efectúan los trabajos.

c)- Se realizaran tres acometidas domiciliarias por cuadra en forma de sondeo para ubicar los caños de Gas(una en cada esquina y la restante al centro).

d)- Se tendera el conductor adicional para alimentación de acometidas, respetando las distancias minimasestablecidas entre caño de Gas y conductores eléctricos.

e)- Se tendera el conductor principal en Baja Tensión.

f)- Se tenderán los conductores de Media Tensión

En aquellos casos que la traza indique conductores únicamente de Media Tensión, se deberán completarlos puntos a), b), c) y f).

Gabinetes de Distribución para Baja TensiónTodos los gabinetes que se instalen deberán llevar la correspondiente puesta a tierra de acuerdo a loindicado en plano adjunto, la misma se realizará con cable de Cu flexible de 25 mm2 y jabalina de acerotrafilado en frio de alta resistencia, recubierto con una camisa de cobre electrolito de O,254mmde espesor.La jabalina tendrá 1500mm de longitudy 15,9mm de diámetro.

La tapa de los gabinetes se pintará con esmalte sintético (previa aplicación de dos manos de Antióxido) decolor acorde al frente del edificio en que se instalará. En aquellos casos que los frentes sean de mármol uotro revestimiento especial, se deberá adaptar la tapa para alojar dicho revestimiento.

Además se colocará en el zócalo del mismo chapas de aluminio de 1mm de espesor de 20 x 70mm, quepermitan la identificación de los cables, sujetas con tornillos de bronce de 3,17mm de diámetro por 10mmde largo con rosca de 40 hilos por pulgada. El texto que se colocara en las mismas deberá ser estampadocon letras de 5mm de altura y pintadas de color rojo. Estos textos serán entregados a la Contratista por laInspección de la Obra y deberán estar colocadas previo al Acta de Recepción Provisoria de Obra.

Las cantidades de chapas por gabinete será la siguiente:

Gabinete GI4074Gabinete GI5606Gabinete GI 5463Gabinete OTDP 62

trestrescincocuatro

ET 054-99.doc Página 3 de 9

Page 39: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIEIIIERSAEnergi. de Entre Rios S.A.

Cajas para Acometidas a Usuarios - Caja de FusiblesEn todos los casos en que se deban instalar las cajas para acometida a usuarios, estas se acoplaranrfgidamente con cano y conectores metálicos a la caja de medidor existente, conforme a lo establecido enplano de acometida domiciliaria adjunto.

Para la puesta a tierra del conjunto (caja medidor y caja de acometida), se vincularan ambas por medio deun cable de cobre flexible, terminales y tornillos adecuados; utilizándose el cable y la jabalina existente. Encaso de no existir la misma, se deberá normalizar de acuerdo a lo establecido por la Ordenanza Municipalvigente.

En el caso que la caja de medidor no posea su correspondiente tapa y/o contratapa, se deberá normalizarproveyendo e instalando una tapa y marco en policarbonato que permita proteger al medidor en formahermética. El material de esta tapa deberá cumplir las especificaciones de Autoextingibilidad, Resistencia aimpactos, Resistencia a choques mecánicos provocados con objetos punzantes, Resistencia a la intemperiey radiación ultravioleta, Resistencia al calor húmedo y Rigidez dieléctrica.

Protección con Hidrófugo de FrentesEn el espacio destinado para el alojamiento de los gabinetes y cajas de acometida a usuarios, y previo a sucolocación, se deberá realizar un azotado de cemento y arena (relación 1:3) con hidrófugo. Salvo expresaindicación en pliego, todo el material necesario para este punto deberá ser suministrado por la Contratista.

Colocación de Gabinetes y Cajas para AcometidasPrevio a la rotura de frentes, se deberá presentar a la Inspección de la Obra, para su aprobación, loscorrespondientes gabinetes y/o cajas de acometidas con su cano de bajada. No se admitirá el comienzo deestos trabajos si no se cumple este requisito.

Abierto el espacio para el alojamiento de los gabinetes de distribución y/o cajas de acometidas a usuariosen los correspondientes frentes y realizado el azotado indicado en el punto anterior, se precederá en formainmediata a la colocarán dichos elementos conforme a lo indicado en planos adjuntos.

Cruces de CaHe -Colocación de CañosLa Contratista deberá ejecutar los cruces de calles o ruta con tunelera, además proveer y colocar los canosde PVC que los planos indican, en donde se consignan el tipo, característica y cantidad de los mismos.

Los canos se ubicarán conforme a los planos, debiéndose dejar dentro de cada caño de reserva unconductor de cobre desnudo de no menos de 4mm2 de sección nominal instalado en forma pasante y cOnun excedente de no menos de 500mm en cada punta. Los extremos de los canos deberán quedar sellados.

Las juntas de esta tubería deben ser hechas cuidadosamente mediante pegamentos adecuados para tal finy cuplas de empalme que no den lugar a entorpecimientos en el interior del mismo en el momento deltendido del conductor.

Excavación de ZanjasAntes de la excavación de las zanjas se procederá al armado d~ cajones (según plano adjunto),delimitándose conjuntamente a ellos una senda peatonal de protección al peatón de 1m de anchoacompanando al zanjeo. La misma deberá ser señalizada con una banda de seguridad a ambos lados,siendo los soportes para mantener la cinta construidos de acuerdo a plano adjunto. Queda prohibido cerrarcon los cajones los ingresos peatonales y vehiculares a los domicilios, debiendo estos ingresos estarseñalizados con bandas de seguridad.

ET 054-99.doc Página 4 de 9

Page 40: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.,.f. d. Entre 810$ S.A.

Las excavaciones se harán según la traza indicada en los planos del proyecto, de surgir obstáculosimprevistos,la Contratistadeberá notificara la Inspecciónde la Obra la cual indicaráel procedimientoaseguir. Las dimensionesde la zanja serán conformea lo sef\alado en el plano de cortes adjunto. Lasparedes y fondo de la misma deberá ser planos y libre de irregularidades.

Durante la rotura de veredas, el escombro extraído será retirado de la Obra, permitiéndose únicamentedepositario en forma transitoria en contenedores, que se ubicaran sobre la acera del lado habilitado para elestacionamiento. El material del zanjeo será depositado en los cajones previamente armados.

En caso de que el volumen de la tierra extraída supere la capacidad de los cajones, se deberá retirar elexcedente, lIevándolo a los contenedores. Durante esta tarea no se permitirá que tierra u otro material estefuera de los cajones y/o contenedores. Se dispondrá de dos operarios para la limpieza de la Obra en formapermanente.

Al finalizar la jornada laboral toda la zanja abierta deberá ser tapada con tablones, asimismo se deberántapar con cubierta de plástico los cajones que contengan tierra. Se deberá tener un sereno en Obra desdeel cierre de la jomada laboral hasta el iniciode la nueva jornada.

Durante toda la etapa de zanjeo y hasta el retiro de los cajones y limpieza final de la Obra, la misma deberáestar balizada convenientemente en los puntos críticos cumpliendo las normas vigentes de tránsito. LaContratista será el único responsable por las multas que impusiera la autoridad competente en cuantoresulten violados los reglamentos y ordenanzas vigentes y por las indemnizaciones a que tengan derechoslos propietarios frentistas.

Inspección del Tendido de CablesPreviamente a la iniciación del tendido de cada bobina, la Contratista solicitará la presencia del Inspector dela Obra con no menos de un día laboral de anticipación. Sin la presencia del Inspector no se podrá dar inicioa este trabajo.

Procedimiento para el TendidoPara tender el cable se colocará la bobina con eje en posición horizontal, sostenido por dos ruedas o gatosdebidamente calzados con el fin de que no exista otro movimiento posible que el de rotación de la bobina;éste deberá ser tal que el cable se desenrolle desde arriba hacia abajo. El movimiento de la bobina deberácontrolarse pera evitar que no se desenrolle más rápidamente que lo necesario.

El esfuerzo de tracción sobre el cable debe hacerse en forma continuada y evitando tirones bruscos,haciendo correr el cable sobre rodillos colocados previamente en el fondo de la zanja a distancias nosuperiores a los 2m, para evitar rozamientos pe~udiciales. Los operarios encargados de impulsar el cabledeberán distribuirse uniformemente sobre la longitud del cable de manera que la fuerza que se apliquetambién lo sea.

Se establece que la cantidad mínima de operarios con que se permitirá realizar el tendido es el siguientesegún los casos:

Cable de Baja Tensión:Cable 3 x 185/95 mm2, bobina de aproximadamente 250m: 50 Operarios.Cable 3 x 120170 mm2, bobina de aproximadamente 350m: 35 OperariosCable 3 x 70/35 mm2, bobina de aproximadamente 500m: 30 OperariosCable 3 x 35/16 mm2, bobina de aproximadamente 500m: 25 Operarios

Cable de Media Tensión:Cable 1 x 120 mm2,bobina de aproximadamente 350m: 35 OperariosCable 1 x 185 mm2,bobina de aproximadamente 350m: 35 Operarios

ET 054-99.doc Página 5 de 9

Page 41: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IilllERSAEnergla d. Entr. 810$ S.A.Precauciones EspecialesSe evitará curvar el cable con un radio menor de quince (15) diámetros del mismo, debiendo en todos loscasos ser el radio citado mayor de un metro.

Antes de procederse al tendido deberá comprobarse que las puntas del cable se encuentren selladas. Encaso de observarse algún deterioro, se deberá notificar del mismo de la Inspección de la Obra para sureparación inmediata. Una vez completado el tendido de cada bobina,.éste último extenderá una constanciaa la Contratista sobre el estado de los sellos.

En los casos en que se haga necesario repararlos por causas imputables a la Contratista, ENERSAfacturará a éste el costo de los trabajos, que únicamente podrá ser realizado por personal especializado dela última.

En caso de observarse, durante el tendido del cable que este posea defectos o averías, se procederá de laforma siguiente:

Baja Tensión:MediaTensión:

se deberá reemplazar dicho tramo por otro conductor.se deberá realizar un empalme si correspondiera.

El conductor no deberá dejarse descubierto en horas de la noche a fin de evitar daños intencionales ofortuitos. De existir imposibilidad material para cumplir tal requisito, debidamente justificada, se dejará a lacorrespondiente custodia de serenos.

Ubicación de los CablesTratándose de un solo cable de Baja Tensión, éste deberá quedar centrado en la mitad de la zanja. Cuandose trate de más de uno, deberán quedar ubicados según indicación de planos adjuntos, cuidando que laseparación entre cables y costados de la zanja permanezca constante. Tratándose de una terna deconductores en Media Tensión, ésta deberá quedar centrada en la mitad de la zanja. Cuando se trate demás de una terna deberán quedar ubicadas conforme a los esquemas dados en los planos adjuntos,cuidando que la separación entre los conductores y los costados de la zanja permanezcan constantes.

Una vez ubicado el o los cables en la zanja, se depositará en el fondo de la misma una capa de arena finade río, que deberá ser limpia, de 100mm de espesor. Luego se levantará el cable y se lo dejará apoyadosobre dicha capa, posteriormente se le adicionará arena hasta completar una capa total de 200mm deespesor.

Cubierta de LadriDosSobre la arena que cubre los conductores, se colocará una capa de ladrillos protectores, ubicadosparalelamente a la dirección del cable. El ancho de la capa protectora será de treinta (30) centímetros paraMedia Tensión y será de quince (15) centímetros para Baja Tensión.

Los empalmes en Media Tensión también llevaran una protección de ladrillos a los costados, paralelos alconductor y perpendiculares al fondo de la zanja (de canto); en todo el tramo completo del empalme, deacuerdo al detalle de empalme del plano adjun~o.

Los ladrillos a utilizar deberán ser de primera calidad y se colocarán de manera que se toquen unos contraotros, no aceptándose medios ladrillos salvo que se trate de completar tramos. Se utilizarán ladrilloscomunes de dimensiones normales.

ReUeno y Compactación de ZanjasInmediatamente terminad:! la colocación de los ladrillos correspondientes a cada tramo del tendido, secomenzará a llenar la zanja con la tierra previamente extraída. Ello se hará depositando la tierra seca encapas sucesivas de espesores no mayores de 250mm. Antes de agregar una nueva capa, la inferiordeberán estar compactada perfectamente, para lo cual se empleará un compactador neumático.

ET 054-99.doc Página 6 de 9

Page 42: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIfIERSAEnerglMde Entre Rios S.A.Reparación de Contrapisos y VeredasEl hormigón del contrapiso no podrá hacerse en obra, por lo que se empleará un hormigón pobre elaboradocon cascotes, arena gruesa y cemento portland en proporción 8:4:1, siendo el espesor mínimo de 120mm.

Los contrapisos y veredas afectados por los trabajos deberán ser reconstituidos empleando el mismoprocedimiento y clase de materiales con que se encontraba realizada la obra demolida, debiendo quedar entodos los casos el trabajo terminado en perfectas condiciones y conforme a las reglas del buen arte,independientemente del estado en que se encontraran antes de su rotura.

Se respetarán en todos los casos las exigencias a que tengan derecho los propietarios frentistas y seincluirán en estos trabajos, las reparaciones de desagües, albañales, etc., en todo el ancho de la vereda, esdecir que se reemplazará todo el caño dañado, no se aceptarán remiendos. La reparación de contrapiso yveredas se deberá realizar dentro de las 48hs. de efectuado el tendido del tramo correspondiente.Arbitrando los medios para que no se produzcan hundimientos posteriores. Previo a la certificación de estostrabajos, se requerirá de parte de la Contratista una conformidad por escrito de los frentistas.

Reparación de CalzadasEn aquellos lugares que por razones de fuerza mayor se deba remover pavimentos, los mismos deberán serreconstruidos a entera satisfacción de las autoridades correspondientes y de la Inspección de la Obra, notomándose como causa justificable para la ejecución deficiente el posible mal estado anterior de calzadas.La norma constructiva que se emplee en la reparación deberá ser similar a la del pavimento existente.

Cuando se realicen trabajos que obstaculicen el tránsito de vehículos o peatones deberán colocarse lasseñales convencionales, las que serán iluminadas en horas de la noche. El encendido de balizas seráhecho por la Contratista tan pronto como la clara visibilidad del obstáculo lo requiera, debiendo permanecerencendidas hasta que la iluminación natural lo haga innecesario. La Contratista será la única responsablepor la falta de encendido.

Zanjas para EmpalmesEn los lugares donde se crucen los extremos de cable de cada bobina, a efectos de posibilitar los empalmesde Baja Tensión, se deberá ampliar la zanja a lo largo de 2,50m hasta 1,50m de ancho y O,90m deprofundidad. Para los empalmes de Media Tensión, se deberá ampliar la zanja a lo largo de 5,40m hasta lasmedidas indicadas en el plano adjunto.

Señalización Exterior de los EmpalmesSobre el vertical de cada empalme de conductores, la Contratista procederá a colocar la señalizaciónexterior consistente en una baldosa de 200 x 200mm con inscripciones particulares que será prevista porENERSA a solicitud de la misma.

Ubicación de Rulos de los ConductoresInmediatamente seguido a las zanjas destinadas a los empalmes, la Contratista deberá disponer según lasindicaciones de la Inspección de la Obra, un bucle o rulo por cada conductor empalmado con un diámetrono menor de 1,40 m y no mayor de 1,60 m. Cualquiera sea la disposición adoptada para el emplazamientode los rulos, la parte más elevada de los mismos no debe estar a menos 1,10 m de la superficie natural delterreno. En los lugares donde se realicen acometidas a líneas aéreas se realizarán idénticos trabajos.

Plaquetas de IdentificaciónInmediatamente después del tendido de cada una de las bobinas de los conductores, la Contratistaprocederá a colocar plaquetas de identificación de conductores grabadas de acuerdo a las instrucciones dela Inspección de la Obra, en chapa de cobre de 1mm de espesor y 50 x 50mm de lados, cada 10 metros.

ET 0S4-99.doc Página 7 de 9

Page 43: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergl8 de Entre Rio$ S.A.

.

Para el caso de tenderse más de una tema en la misma zanja, las plaquetas se distnalternada cada 5m.Las plaquetas de cobre y el alambre de cobre recocido de 4mm de diámetro para ataduras, serán provistospor la Contratista.

Protección Exterior de CablesLa Contratista proveerá y colocará, según indicaciones de la Inspección de la Obra, protecciones en chapade hierro N° 18 de 3 m de altura, en las acometidas de los cables subterráneos para conexión a las líneasaéreas. Estas estarán aseguradas a los postes o a la fachada con abrazaderas de planchuela de hierro.Estas protecciones se proveerán debidamente pintadas con 2 (dos) manos esmalte sintético color gris perla,previa aplicación de 2 (dos) manos de Antióxido.

TramosLos tramos indicados en el puntos 14 y 17 se refieren a módulos de aproximadamente 100m en BajaTensión y el largo de una bobina para Media Tensión.

Planimetrfa DeBnitiva Conforme a ObraLa planimetrla obrante en este pliego, indica el trazado de la instalación, las dimensiones de la zanja, lacantidad de conductores a instalar, y los cruces de calles. La Contratista no obstante, deberá realizar unrelevamiento conforme a Obra con el fin de suministrar la planimetrla definitiva de la misma a ENERSA. Enla misma deberán constar aquellos datos que sean necesarios para ubicar la posición exacta de losconductores, empalmes y cruces de calle, los cuales serán indicados claramente.

A tal fin se tomarán puntos fijos de referencia cada 50 m a lo largo de la traza. Además el recorrido de lainstalación deberá estar perfectamente acotado mediante distancias parciales y progresivas acumulativas.Los elementos a utilizar deberán ser los normales usados en trabajos de topografla (niveles, teodolitos,cintas, jalones, etc.).

Las indicaciones que consten en los planos para identificar los conductores y empalmes, se ajustarán a lasplaquetas de identificación y a las baldosas de set\alización exterior. Los planos conforme a Obra seránrealizados en formato digital (AutoCad R14 o inferior) más una copia en tela o film plásticos de dimensionesde acuerdo al formato A 1 de las Normas IRAM.

Materiales a Proveer por ENERSAENERSA proveerá a la Contratista además de los materiales detallados en el Pliego de EspecificacionesTécnicas, los mosaicos calcáreos tamai\o 200 x 200mm con inscripción para set\alización exterior de losempalmes, los cuales serán entregados por la Inspección de la Obra en número igual a los empalmesrealizados.

Todos los materiales provistos por ENERSA deberán ser retirados de .sus depósitos sitos Bvard. RacedoN°500 de la localidad de Paraná, en los horarios habituales, previo requerimiento efectuado con no menosde 48 horas hábiles de anticipación a la Inspección de la Obra, salvo indicación en contrario que se detalleexpresamente en el Pliego de Especificaciones Técnicas o Pliego de Complementario de Condiciones.

Horario de TrabajoLa Contratista podrá ejecutar los trabajos dentro del horario que juzgue conveniente. Cada vez que laContratista realice trabajos fuera del horario normal de la ENERSA y que requieran la presencia de laInspección de la Obra, deberá tomar a su c:3rgo el pago de las horas extraordinarias y beneficios quecorresponden al Inspector.

ET 054-99.doc Página 8 de 9

Page 44: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnerg(. de Entre 810$ S.A.

Señalización (:N RsI>.Durante la ejecución de los trabajos se colocarán como minimo dos de cada uno de los le

1;.Indicadores

tipo "C","D","E"del plano de carteles de Obra adjunto.

Sobrantes de Obra

Estará a cargo de la Contratista el transporte hasta los vaciaderos públicos y la correspondiente descargaen estos de la tierra, escombros y otros sobrantes de la Obra. Este traslado se hará inmediatamentedespués de concluido cada tramo de vereda.

Devolución de Bobinas

Inmediatamente después de terminado el tendido de cada bobina,bobinas vacias al lugar que la Inspección de la Obra le indique.

la Contratista deberá trasladar las

ET 054-99.doc Página 9 de 9

Page 45: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergl. de Entre Rlo5 S.A.

ESPECIFICACION TECNICA N° 62 - 05

MONTAJE DE LlNEAS AEREAS DE MEDIA Y BAJA TENSION

URBANAS y RURALES

IN DICE

1.- OBJETO

2.- TRAZADOS

3.- VANOS

4.- UBICACION DE LOS CONDUCTORES EN LINEAS DE B. T.

3

3

3

4

4

444

4.1.- Sistema Preensamblado

4.2.- Sistema Convencional4.2.1.- Coplanar Vertical (sobre Racks)4.2.2.- Coplanar Horizontal

5.- ARMADO Y ERECCION DE ESTRUCTURAS

6.- TENDIDO, TENSADO Y ATADO DE CONDUCTORES

7.-PAGOS DEL ITEM TENDIDO, TENSADO Y ATADO

8.- PUESTA A TIERRA DE LINEAS DE MT

9.- PUESTA A TIERRA DE LINEAS DE BAJA TENSION

10.- PUESTA A TIERRA DE SUBESTACIONES

4

5

6

6

6

7

710.1.- Subestaciones sin neutro metálico:

10.2.- Subestaciones con neutro metálico 8

8

8

9

10

11

11

12

12

11.- PUESTA A TIERRA DE ALAMBRADOS

12.-INSTALACION DE RIENDAS Y/O PUNTALES

13.- EJECUCION DE EMPALMES Y CONEXIONES

14.- PROTECCIONES

15.- LIMPIEZA DE LA TRAZA - REFORESTACIÓN

16.- LIMPIEZA Y PINTADO DE SUPERFICIES FERREAS

17.- REPARACION DE VEREDAS O INSTALACIONES DAÑADAS

18.- ACOMETIDAS DOMICILIARIAS

18.1.- Materias Primas

18.2.- Proteccion Superficial

18.3.- Mordazas

18.4.- Grasa Conductora Inhibidora

18.5.- Torque

12

12

12

12

12

Er 062-0S.doc Página 1

Page 46: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEne,gl. de Entre Rlo5 S.A,

19.- INTERRlJPCIONES DEL SERVICIO ELECTRICO

20.- PUESTA EN TENSION y PRUEBA DE LAS LINEAS

21.- DESMONTAJE DE LINEAS Y/O ESTRUCTURAS EXISTENTES

22.- SEÑALAMIENTO Y PROTECCION

23.- DETALLES DE TERMINACION

24 -IDENTIFICACIÓN DE POSTES Y COLUMNAS.

25.- FUNDACIONES

26.- PLANOS CONFORME A OBRA

27.- CONDUCTORES

27.1.- Sin Protección (Para uso en M.T.)

27.2.- Aislados (Para uso en B.T.)

27.3.-De Conexión a Tierra

28.- SOPORTES

28.1.- De Madera

28.2.- De Hormigón Armado simple o Pretensado

29.- CRUCETAS

29.1.- De Madera

29.2.- De Hormigón Armado

30.- BULONERÍA, MORSETERÍA y HERRAJES

31.- AISLADORES

31.1.- Generalidades

31.2.- Para Líneas de Baja Tensión

31.3.- Para Líneas de Media Tensión

32.- CABLES DE ACERO CINCADO

33.- DESCARGADORES

33.1.- De Baja Tensión

33.2.- De Media Tensión

34.- SECCIONADORES

34.1.- De Media Tensión34.1.1.-Con Cartucho Portafusible34.1.2.- De Tipo abierto, a Ballesta

34.2.- De Baja Tensión

35.- TRANSFORMADORES

36.- ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA

37.- CAJAS DE MEDICIÓN PARA CLIENTES RURALES

ET 062-oS.doc Página 2

13

13

13

13

14

14

14

14

16

16

16

16

16

16

17

17

17

17

18

18

18

19

19

19

19

19

19

20

202020

20

21

21

21

Page 47: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIEIIIERSAEn.rgle d. Entr. Rlos S.A..

MONTAJEESPECIFICACION TECNICA 62 05

DE LINEAS AEREAS DE MEDIA Y BAJA

URBANAS Y RURALES

PARTE I

TENSION

1.- OBJETO

Las presentes especificaciones tienen. por objeto trazar los lineamientos generales aseguír en la ejecución de los montajes de lineas aéreas de energía. Cuando la indicación no sea de usogeneral se especificará su aplicación con las siglas MT para identificar media tensión (33 kV-13,2 kV-7,62 kV) Y ST para baja tensión (0,400 kV-O,231kV).-

2.- TRAZADOS

Son los que se indican en los planos generales, planimetrías de detalle y/o croquisinsertos en el legajo técnico del Pliego de Licitación de la Obra en cuestión con las eventualesmodificaciones que, por razones debidamente justificadas, su~an a raíz del replanteo y que seanaprobadas por la Inspección de Obras.-

En las lineas de MT el eje de las líneas troncales o derivaciones a construir deberáubicarse tan próximo como sea posible a la línea de alambrados, manteniendo el paralelismo con el dela ruta o camino vecinal a la vera del cual se ejecutará el trazado.-

Si razones de proyecto así lo aconsejaren podrán ejecutarse los electroductos a campotraviesa. En tal caso deberán, previamente, tramitarse las servidumbres de paso.-

En caso de que las líneas formen parte de una red de distribución primaria urbana, el ejeirá, en lo posible, a 0,50 m del borde de la calzada. En tal circunstancia, las Autoridades Comunales dellugar deberán estar en conocimiento del trazado propuesto por ENER S.A. para evitar interferencias conproyectos que prevea realizar la comunidad en el ejido urbano (apertura de nuevas calles, cambio de lalinea de edificación debido a ensanches de calzada, etc.). A tal fín, se pondrá a consideración de lasmismas las planimetrías de proyecto antes de su ejecución.

Deberán respetarse las distancias de seguridad entre partes del electroducto bajotensión y las edificaciones circundantes como así también las alturas mínimas de seguridad entreconductores y el suelo o entre conductores que se cruzan de acuerdo a la Especificación Técnica W 26-98, según la tensión de que se trate. En las lineas de ST, el eje de la linea a construir deberá ubicarsetan próximo como sea posible a la línea de edificación en caso de tendidos urbanos, o bien, a la línea dealambrados en zonas rurales a la vera de caminos.-

3.- VANOS

Para las líneas de M.T. y conductor de Al/Al se tomará 90 m. como vano promedio..-

En zonas pobladas los vanos podrán ser modificados de acuerdo con las exigencias deltrazado.-

En situaciones especiales tales como cruces de rutas, caminos, vías férreas, paralelismocon lineas telefónicas, fibras ópticas, gasoductos, etc. estas disposiciones podrán variar a fin desatisfacer exigencias de los entes u organismos competentes (Vialidad, Ferrocarriles, TELECOM,empresas distribuidoras de gas, etc.). Los proyectos para la tramitación de autorizaciones de éstastravesías deberán elaborarse en forma prioritaria.-

En el caso de líneas de ST, en construcciones realizadas sobre postes, el vano máximoserá de 35 m y el mínimo, de 25 m mientras que sobre ménsula a pared, el vano máximo será de 22 m.-Si son preensamblados, los vanos máximos serán 30 y 15 m sobre postes y sobre ménsula,respectivamente.-

ET 062-0S.doc Página 3

Page 48: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.rg'. de Entr. Rlos S.A,

Deberá observarse que la ubicación de los soportes no obstruya aberturas de viviendaso impida el libre acceso a las mismas, tanto de personas como de vehículos.-

En lo posible, deberá realizarse la erección de soportes en coincidencia con el límiteentre propiedades (medianeras).-

Estas disposiciones podrán ser modificadas, en situaciones especiales como ser crucesde calles, caminos, vías férreas, etc.), a fin de atender los requisitos de los entes competentes.-

4.- UBICACION DE LOS CONDUCTORES EN LINEAS DE B. T.

Salvo expresa indicación en contrario los conductores se dispondrán de la siguientemanera.-

4.1.- Sistema Preensamblado

Se montarán sobre el poste del lado opuesto al de la línea de edificación, ubicando elprimer haz en el nivel correspondiente al agujero superior, de ser necesario un segundo haz, se loubicará en el correspondiente al segundo agujero, un tercer haz podrá ubicarse del lado opuesto alsegundo haz.-

Existiendo una ménsula del sistema convencional, los conductores tendrán quemontarse sobre esta, el primer haz suspendido del agujero más próximo a la línea de edificación, unsegundo haz en el agujero subsiguiente y así sucesivamente.-

4.2.- Sistema Convencional

4.2.1.- Coplanar Vertical (sobre Racks)

En el nivel superior (aislador más alto) se montará el conductor de neutro; en caso deexistir alumbrado público el conductor se montará en el nivel inmediato inferior, quedando los espaciosrestantes para los conductores de fase.-

4.2.2.- Coplanar Horizontal

El conductor neutro se montará en el agujero más próximo a la línea de edificación, elsiguiente queda destinado al sistema de alumbrado público, y a partir de éste los conductores de fase.-

5.- ARMADO Y ERECCION DE ESTRUCTURAS

El proyecto y el replanteo definirán el lugar y la orientación de las excavacionesnecesarias, como así también su profundidad, ya se trate de soportes simplemente enterrados oestructuras con fundación.-

Las especificaciones técnicas particulares definirán sus características. Los pozos seejecutarán con palas, mechas u hoyadoras adecuadas. El diámetro de los mismos será 100 ó 150mm.mayor que el de los soportes.-

El armado del soporte (agujereado de postes de madera, montaje de crucetas, brazos,etc.), se realizará preferentemente antes de su erección, de modo de minimizar los dai'los y elaflojamiento del poste derivados de los repetidos ascensos al mismo. Los aisladores, si fuesen de unmaterial frágil, se colocarán con el poste ya levantado a fín de preservarlos contra posibles dai'los. Ensoportes de HOAOel montaje de crucetas, ménsulas y las vinculaciones de puesta a tierra entre losmismos se hará antes de la erección de la estructura. El sellado se hará con mortero de cemento-arena.-

Con el eje del poste vertical y asentado éste en el fondo del pozo, se procederá alrelleno por capas de 10 a 15 cm de espesor que deberán ser apisonadas a medida que se vayancolocando.-

La tierra del relleno podrá ser la misma de la extracción u otras que no sean del tipoexpansivo con el objeto de evitar el aflojamiento posterior de la estructura.-

Para una buena compactación, las capas deberán ser humedecidas a medida que sevayan aplicando. Sobre el nivel del terreno y contra el poste, se dejará un pequei'lo talud de tierra

ET062-0S.doc Página 4

Page 49: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnefgie de Entre Rlos S.A.

compactada a fin de facilitarel escurrimiento de las aguas. La tierra sobrante de la e ~ I .~rá ser

desparramada en las proximidades del poste de manera tal que su espesor con respecto al nivel originaldel terreno no supere los 5 cm cuidando de no tapar alcantarillas, cunetas o desagües ni dejarmonticulos o protuberancias.-

Esta recomendación es válida siempre y cuando no existan veredas de baldosas, lajas uotro material similar, en cuyo caso, éstas serán reconstruidas a su estado original y la tierra sobrantedeberá transportarse al lugar indicado por la Inspección de Obra.-

Las crucetas o ménsulas deberán estar perfectamente horizontales.-

El eje longitudinal de la cruceta o ménsula deberá quedar exactamente perpendicular aldel soporte y al de la Unea.-

6.- TENDIDO, TENSADO Y ATADO DE CONDUCTORES

En el manipuleo y montaje de los conductores deberán tomarse los recaudos necesariosy aplicar métodos de trabajo convenientes a fín de preservar el material de todo posible daño. A tal finlas herramientas y utensilios a utilizar para el tendido y posterior tensado deberán ser los adecuados. Eltendido se hará preferentemente con portabobinas móviles. En condiciones operacionales que impidanel uso de los mismos, se recurrirá a portabobinas fijos. Tanto unos como otros irán provistos de unsistema de frenado que permita ir regulando la flecha y al mismo tiempo no provoque sobre el conductortensiones mayores a las de las hipótesis de cálculo.-

El tensado de los conductores se realizará mediante el método que defina la Inspecciónde Obra la cual hará entrega de las correspondientes Tablas de Tendido a solicitud de la Contratista.-

El diámetro de las poleas a emplear, de garganta profunda, deberá seraproximadamente, entre 18 y 25 veces el del conductor, medido en el fondo de la garganta. Las poleasdeberán estar convenientemente lubricadas y girar libremente sobre su eje, sin frotamiento.-

Durante el desenrollado para proceder al tendido deberá examinarse cuidadosamente elconductor a fin de detectar posibles defectos del mismo. Se deberá tener especial precaución de que elconductor no roce contra partes metálicas (flejes, tillas, etc.) de la bobina, que no forme lazos o nudos oesté expuesto a rozamientos contra alambrados, hormigón, asfalto, veredas, árboles, edificios omateriales que puedan debilitarlo o afectar su resistencia mecánica o su aislación si la hubiere.-

Sólo se permitirá el reposo momentáneo del conductor sobre el suelo en el caso queéste sea de arena o tierra. Deberá impedirse en este caso que sobre él pasen vehículos o máquinas oque sea aplastado de alguna manera.- .

Antes de proceder al tendido, los anclajes, riendas, postes o ménsulas a pared deberánestar perfectamente asegurados y donde existan soportes de hormigón armado con bases, el hormigónde estas, completamente fraguado.-

La primera regulación de los conductores se hará en horas del día en que la temperaturano varía bruscamente (preferentemente entre las 10 y las 16 hs.) a fín de considerar la inercia térmica delos conductores.-

La temperatura se medirá de manera precisa empleando termómetros de calidadsuspendidos del conductor mediante un Gllambre de Al de 1m. de longitud. El bulbo del termómetrodeberá estar envuelto en finos hilos de aluminio.-

Inicialmente se dará al conductor una flecha igual al 90% del valor tabulado, debiendomantenerse el conductor tensado de esta manera, durante no menos de 48 hs. antes de darse la flechadefinitiva y procederse al atado de los conductores a los aisladores correspondientes.-

Se exceptúa de lo antedicho a las obras de remodelación de sistemas en servicio dadoque sus conductores deben ser energizados en forma inmediata minimizando la interrupción.-

Se permitirá una desviación máxima de +5 % en la magnitud de la flecha.-

En media tensión, salvo expresa indicación en contrario los conductores se sujetarán alos aisladores de apoyo o retención de la siguiente manera:

. Conductores de aleación de aluminio: Se protegerán mediante elementospreformados y se amarrarán con atadura preformada. Para retener los conductores

ET 062-0S.doc Página 5

Page 50: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

o~ ENl'.,~

fl~ FOLION" ~~~

!fl!~!!!f1 ~~-~ 7~.A¡f;RS'" '"de fase se utilizarán, en el caso de tendidos urbanos. morsas de retenc , ntras

que para rurales se podrá emplear órbita con ojal MN 154, horquilla de retención MN226 Y conector bifilar de 2 bulones. El neutro se retendrá con conecto res bifilares de2 bulones.-

Para las Ifneas de BT se distinguirá entre conductores:

. AISLADOS: La sujeción de estos conductores a los aisladores de sostén, seefectuará con la atadura preformada adecuada a la sección del conductorempleado.-

. PREENSAMBLADOS: En este caso se emplearán los accesorios específicos paraeste tipo de conductores.

Los amarres de retención se realizarán con conectores bifilares de 2 bulonescompatibles con la sección del conductor utilizado.-

7.- PAGOS DEL ITEM TENDIDO, TENSADO Y ATADO

Para la certificación de los iterns tendido, tensado y atado de conductores, seconsiderará la longitud correspondiente a la medición en planta de la obra ejecutada, es decir no setomará en cuenta a efectos de la certificación, el porcentaje de desperdicio de conductores ni el plusoriginado por la catenaria.-

8.- PUESTA A TIERRA DE LINEAS DE MT

En los soportes de líneas sin neutro metálico construidas con postes y crucetas de WAO,serán puestos a tierra todos los herrajes sin excepción, a través de la armadura metálica del poste.Dicha armadura será conectada a tierra mediante terminal de Cu estai'lado, bloquete de bronce y cableCu/Acero de 50mm2 de sección como mínimo vinculado a una jabalina de acero revestidomolecularmente con cobre de 3 m de longitud, colocada a un metro de distancia del poste y/o la base sila hubiere.-

El o los electrodos de puesta a tierra se colocarán a 0,50 m bajo el nivel del terreno. Loselectrodos deberán asegurar una resistencia máxima de puesta a tierra de ocho (8) Ohms.-

No se aceptará la utilización de tratamientos artificiales del terreno, tendientes a ladisminución de la resistencia de tierra. De existir más de 1 electrodo, la separación entre ambos no seráinferior a 6 m.-

En estructuras dobles se deberán conectar a tierra ambas columnas.-

En el caso de líneas con neutro metálico construidas con postes y crucetas de hormigónarmado o cuando sea fijado el aislador central a la cima del poste, se conectarán todos los herrajes, sinexcepción, a la armadura metálica del poste, como as! también el neutro metálico, no siendo necesariocolocar un electrodo de puesta a tierra en cada soporte. En este caso, es suficiente la conexión alelectrodo de puesta a tierra cada 500 m como máximo.-

En las Ifneas con soportes de madera, el neutro metálico y/o elementos metalicos(Pemos y brazos) se conectarán a tierra cada 500 m como máximo.-

Para estos casos vale la resistencia máxima de puesta a tierra establecidaanteriormente. -

Los esquemas de conexión de las puestas a tierra pueden observarse en los tiposconstructivos correspondientes.-

Si no pueden obtenerse los valores de puesta a tierra antes especificados, deberánagregarse tantos electrodos como sea necesario para lograrlos.-

9.- PUESTA A TIERRA DE LINEAS DE BAJA TENSION

El conductor neutro se conectará a tierra cada 300 m, preferentemente en coincidenciacon soportes terminales o de derivación, mediante cable de Cu/Ac y jabalina de acero revestida concobre de 3 m de profundidad.Dicho cable será protegido hasta 3 m por sobre el nivel del terreno por un

ET 062-0S.doc Página 6

Page 51: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.E.ERSAEnergl. de Entre Rios S.A.

cat\o flexible de Polietileno coloradecuadas.-

negro de 1/2" de diámetro sujeto al poste

El o los electrodos de puesta a tierra se colocarán a 0,5 m bajo del terreno.- Loselectrodos deberán asegurar una resistencia máxima de puesta a tierra de ocho (8) Ohms.-

No se aceptará la utilización de tratamientos artificiales del terreno tendientes a ladisminución de la resistencia de tierra.-

El conductor neutro deberá mallarse, es decir, interconectarse eléctricamente con otrosneutros aunque no pertenezcan al mismo alimentador.-

10.- PUESTA A TIERRA DE SUBESTACIONES

En los puestos aéreos de transfomlación, las bajadas para las puestas a tierra deberánefectuarse con cable de Culacero de 50 mm2 de sección.-

Los electrodos estarán constituídos por jabalinas de alma de acero con una camisaexterior de cobre adherida molecularmente a la misma. La conexión cable-jabalina se efectuarámediante una soldadura cupro-alúmino-térmica, en Electrificación Rural se aceptarán tomacables debronce.-

La longitud de las jabalinas será de 3 metros y su diámetro, de 5/8".-

El número de electrodos será de 3 como mínimo, tanto para las subestacionesmonofásicas como para las trifásicas.-

Para la vinculación del cable de tierra a los distintos aparatos (transformadores,descargadores,etc.) se deberá utilizar terminales de identar de cobre estañado para 50 mm2 de secciónde conductor.-

Para cables entre sí se utilizarán conectores bifilares de bronce.-

10.1.- Subestaciones sin neutro metálico:

Poseerán dos bajadas independientes.

Del lado primario, el cable de puesta a tierra conectará, en las subestaciónesmonofásicas al descargador, la cuba y el neutro del primario; mientras que en las subestaciónestrifásicas conectará los descargadores y la cuba del transformador.

Esta puesta a tierra estará constituída por dos electrodos anillados mediante cable deCu/acero de 50mm2. La conexión anillada permitirá proveer seguridad a la puesta a tierra ante eleventual corte de uno de los cables enterrados.

Del lado secundario, una bajada independiente conectará el neutro de baja tensión, al olos electrodos correspondientes. .

Los electrodos se hincarán como mínimo a 6 m a cada lado del poste (1 para la bajadadel primario y 1 para la del secundario) sobre un eje coincidente con el de la línea. Su parte superiordeberá estar a una profundidad no inferiora 0,50m.-

El tercer electrodo (para la bajada del lado primario) se colocará como mínimo, a 6m delposte sobre un eje perpendicular al de la línea y en dirección contraria a la del camino. Su parte superiordeberá estar a no menos de 1m de profundidad. Las jabalinas -adicionales se colocarán a 6m de laanterior.-

En Electrificación Rural, la bajada secundaria irá conectada a la caja del medidor y através del borne de puesta a tierra de ésta, al neutro del secundario.

El cable de bajada para pUf~Staa tierra del lado primario deberá protegerse desde 0,30mde profundidad hasta 2,70m por sobre la superficie del terreno con un perfil"L" de 31,7 x 31,7 x 3,2 mmfijado al poste mediante collares adecuados si estos son de W Ao o grampas adecuadas (según tipoconstructivo) si son de madera.

El cable de bajada para puesta a tierra del lado secundario irá enfundado en un cañoflexible de Polietileno color negro de 1/2" de diámetro interior y 2 mm de espesor hasta la primera

ET 062-0S.doc Página 7

Page 52: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Las abrazaderas o grampas se colocarán a una distancia de 0,75 m entre sí.-

Los conductores de puesta a tierra, en su parte no protegida adosada al poste, iranfijados mediante grampas tipo "U" con puntas clavadoras, si los postes son de madera. Si son dehormigón, se fijaran con collares adecuados.-

Deberá tenerse especial precaución para que, de ninguna manera, se vinculeneléctricamente las bajadas de puesta a tierra cuando sean del tipo separadas, ya sea a través deabrazaderas metálicas u otro elemento similar.-

En caso de puestas a tierra separadas, el conjunto cable-jabalina deberá asegurar quela resistencia de puesta a tierra del primario no supere los 2 ohms. y la del secundario, los 50hms.-

Cuando, efectuada la medición de resistencia de puesta a tierra, no se logre el valorindicado, el Contratista está obligado a instalar tantos electrodos como sea necesario para lograr dichovalor máximo admisible.

Cuando se deban agregar electrodos del lado secundario para conseguir la resistenciade puesta a tierra adecuada, el cable de Cu/acero a partir del primer electrodo no llevará protección.

No se aceptará en ningún caso la utilización de tratamientos artificiales del terreno,tendientes a la disminución de resistencia de tierra.

10.2.- Subestaciones con neutro metálico

En todos los casos se hará una puesta a tierra única interconectando todos loselectrodos y protegiendo la bajada de la manera especificada en el apartado anterior para el ladoprimario.-

La puesta a tierra única no superará los 2 Ohms.-

Los esquemas de conexión de las puestas a tierra pueden observarse en los tiposconstructivos correspondientes.-

Si no pueden obtenerse los valores de puesta a tierra antes especificados, deberánagregarse tantos electrodos y/o contrapesos como sea necesario para lograrlos.-

En este caso, no se colocará la manguera protectora de polietileno.-

Las jabalinas adicionales deberán ser del mismo tipo que las ya estipuladas yencontrarse a una distancia no inferior a 6m una de la otra, vinculada con la principal con el mismo cablede bajada.-

11.- PUESTA A TIERRA DE ALAMBRADOS

Los alambrados o cercos metálicos que se encuentren a una distancia inferior a 8 m deleje del electroducto o crucen bajo éste, deberán ponerse a tierra (según Tipo Constructivocorrespondiente), cada 1000 m como máximo. La puesta a tierra de alambrados se efectuará con unchicote de cable de Ao GO de 6 mm de 0 (MN 100), que deberá ir simplemente enterrado hasta unaprofundidad de 1,80 m y rematado en cada uno de los hilos del alambrado.-

Se tendrá especial precaución en mantener la continuidad eléctrica, colocando laspuestas a tierra a ambos lados de tranqueras y/o interrupciones del alambrado o cerco.

Las puestas a tierra mencionadas deberán ser independientes de las correspondientes alas líneas y subestaciones y deberán asegl!rar una resistencia de puesta a tierra no superior a 7 Ohms.

La ubicación de cada puesta a tierra se convendrá entre el CONTRATISTA y laINSPECCiÓN DE OBRAS.

12.- INSTALACION DE RIENDAS Y/O PUNTALES

ET 062-0S.doc Página 8

Page 53: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IfEIIIERSAEnergl. de Entre 11105S.A,

El uso de estos elementos se limitará a los lugares donde no se presenten dificultadespara su instalación, es decir, que no obstruyan puertas o ventanas de viviendas, tranqueras, accesos,etc. o caiga su amarre o asentamiento sobre calles o transversalmente a veredas que puedan, de talmanera, dificultar el libre pasaje. En consecuencia, deberán montarse en forma paralela a la línea deedificación o alambrados y lo más próximo a los mismos.-

En la construcción de riendas se utilizarán, en todos los casos, aisladores para rienda.En los lados adyacentes al mismo y en la salida del gancho de anclaje, se podrán emplear elementospreformados, según el respectivo Tipo Constructivo.-

De acuerdo al esfuerzo a soportar, los cordones serán de 6 mm o de 10 mm de diámetroy montados con los herrajes, conectores, aisladores y anclajes compatibles con dicho esfuerzo.-

El ángulo que deberá formar la rienda con el plano del terreno será, en lo posible, de

Si razones constructivas impidiesen el montaje de riendas convencionales, podránejecutarse riendas "a ficha" o de algún otro tipo, que serán expresamente indicadas en el Pliego deCondiciones Técnicas.-

Los muertos a utilizar en M.T. serán de HOAOde 200 x 300 x 1000 mm armados convarillas de hierro de 0 = 8 mm y estribos de 0 = 6mm. El agujero central será de 0 = 22 mm.Alternativamente podrán usarse muertos de madera dura (del grupo "A").-

13.- EJECUCION DE EMPALMES Y CONEXIONES

Se denomina "Empalme" a toda unión entre conductores que asegure la continuidadeléctrica y mecánica de los mismos, mediante elementos adecuados (manguitos a torsión o compresióny varillas preformadas, según sea la sección de los conductores y el esfuerzo a soportar) noaceptándose la soldadura a tope de los conductores.-

Los empalmes entre conductores desnudos se efectuarán con manguitos a compresiónhexagonal.-

Como alternativa, y para conductores de hasta 50 mm2, podrán utilizarse manguitos atorsión siendo necesario 2 por fase puestos en serie y torzándolos en sentido contrario a la torsión delcable.-

En empalmes de conductores de baja tensión, a efectos de reconstruir la aislación,deberán seguirse las recomendaciones dadas por la Especificación Técnica NIME 1014 o norma envigencia, utilizándose parches termocontraíbles (NIME 1018). Para líneas nuevas, no se aceptaránempalmes en cruces de calles.-

En todos los casos de empalmes o conexiones, las morsas o los manguitos serán aptospara soportar no menos del 90% de la carga de rotura del conductor o 2,5 veces su tensión de tracciónmáxima admisible.-

Excepto en el caso de reparación de electroductos ya construídos no se aceptará laexistencia de más de 1 empalme por vano, por conductor y por kilómetro.-

No entran dentro de esa categoría, aquellas uniones que deban efectuarse encoincidencia con soportes de retención, ya sea que estos estén proyectados en base a requerimientosde seguridad mecánica (retenciones en recta), constructivos (soportes esquineros, retenciones desvíos),o bien que en ellos deba efectuarse algún cambio de sección de conductores. En este caso, se trata de"conexiones" en las cuales se requiere continuidad eléctrica pero reducida resistencia mecánica.

Esto se logra mediante conectores (bifilares, de derivación, etc.) adecuadas a lassecciónes a empalmar, debiendo tener la unión mecánica una resistencia al deslizamiento mínimo del20% de la carga de rotura del conductor de mayor sección.Se utilizarán dos conectores por cadaconexión.-

Cuando se realicen conexiones en soportes de retención, los conectores deberánubicarse en la zona de los conductores situada después de la morsa de retención, que no soportaesfuerzos mecánicos. De este modo se evitará que un eventual recalentamiento por falsos contactospueda alterar la zona del conductor sujeta a esfuerzo mecánico.

Página 9

Page 54: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnerg/e de Entre Rlo5 S.A.

Las conexiones entre conductores que se cruzan (patas de gallo) se efectuarán conchicotes de conductores de sección igual al menor de los conductores a conectar. En cada extremo delchicote se colocarán 2 conectores de 2 bulones según la sección de los conductores a vincular.-

En las aneas de MT con disposición coplanar los chicotes deberán tener una longitud noinferior a 0,60 m. Los conectores bifilares serán de material adecuado a los conductores a conectar.-

Las conexiones de derivaciones a usuarios, estaciones transformadoras, aparatos serealizarán mediante conectores "aptos para trabajos con tensión".-

En las conexiones de líneas a descargadores, seccionadores, transformadores, etc, seempleará conductor monofilar de cobre, no se aceptarán conductores de Cu/acero, ni multifilares(cableados).

Cuando deban conectarse los conductores a aparatos, máquinas o instrumentospertenecientes a la IInea o derivaciones a usuarios y sea imprescindible un contacto con otro metaldiferente del que forma el conductor, el mismo deberá efectuarse mediante conectores, terminales oalambres que permitan la unión bimetálica (por ejemplo: superficies estañadas electrolíticamente), quesatisfagan la conducción de corriente eléctrica y las solicitaciones mecánicas a que se encuentrensometidos durante el montaje y el servicio.

Estas uniones entre conductores de aleación de aluminio con bronce o con cobre, nodeberán formar cuplas' electrollticas en los conductores de manera que originen en ellos corrosióngalvánica en presencia de humedad, alterando la estabilidad de la conexión eléctrica, como tampocoocasionar sobreelevación de temperatura en los puntos de unión. A tal fín deberán observarse losvalores limites de compatibilidad entre metales según la Tabla de diferencias de potencial de laEspecificación Técnica NIME 3001 o norma en vigencia.-

La preparación de las superficies a unir deberá realizarse cuidadosamente, limpiando lasmismas de todo rastro de óxido u otras impurezas, utilizando para ello cepillo de acero embebido engrasa neutra y eliminando los vestigios de humedad de las superficies de contacto.-

A continuación se deberá aplicar en la zona de unión, grasa conductora inhibidora decorrosión, la cual deberá responder en sus características a la Especificación Técnica NIME 1004 onorma en vigencia.-

El esfuerzo de compresión en el caso de manguitos o terminales y el apriete de losbulones cuando se trate de conectores, deberá ser de magnitud tal que produzca una unión íntima entrelos componentes, evitando falsos contactos que hagan sobreelevar la temperatura en la unión pero nolIegen a ocasionar daño a los alambres exteriores que forman el conductor.-

El contratista informará a la Inspección de Obra el esfuerzo de apriete o compresión aaplicar, estando ésta facultada para realizar los ensayos sobre muestras del material unido para verificarlas condiciones de resistencia a la tracción o al deslizamiento antes especificadas.-

14.- PROTECCIONES

La protección de las redes de media tensión se realizará mediante la instalación deseccionadores fusibles del tipo a cartucho (XS), accionables a pértiga, ubicados en aquellos puntos quelo indiquen los planos de proyecto o salvo indicación expresa en el Pliego de Condiciones Técnicas.

Para la protección de puestos de transformación Rurales Monofásicos se podránemplear seccionadores fusibles tipo "Ballesta".

Es conveniente el seccionamiento de las derivaciones o ramales secundariosimportantes de modo tal de poner fuera de servicio sectores donde se produzcan fallas o haya queefectuar reparaciones sin afectar al resto de la red.-

La protección de las redes de baja tensión se. realizará mediante la instalación deseccionadores fusibles tipo "ABT S. o similar, accionables a pértiga y ubicados en las salidas de BT delas mismas o salvo indicación expresa en el Pliego de Condiciones Técnicas.

En puestos de transformación rurales que alimenten a un solo usuario, la protección enBT estará dada por un interruptor termomagnético incluído en la caja de medición. Si el citado puestoalimentara una IInea con más de un usuario, se empleará un fusible (por fase) para proteger la misma.

ET 062-0S.doc Página 10

Page 55: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

~.E.ERSAEnergl. de Entre Rio5 S.A.

Dicho fusible será del tipo "neozed" e irá colocado mediante un portafusible encapsuladoen el borne de salida del transfonnador.

15.- LIMPIEZA DE LA TRAZA - REFORESTACIÓN

Previo a la iniciación de los trabajos de montaje de estructuras, el Contratista deberáacordar con la Inspección de Obra el modo y la extensión del corte o la poda de árboles o arbustos quepuedan entorpecer dicho montaje y el posterior tendido de los conductores.

La limpieza de la traza deberá ser de un alcance tal que, una vez efectuado el tendido,no haya posibilidad de contactos ocasionales de ramas sobre los conductores que puedan producireventuales fallas mecánicas o eléctricas.-

En el caso de lineas rurales de 13,2 y 7,62 kV el terreno donde se emplazarán lasmismas deberá acondicionarse en todo el trayecto, practicando el desmalezamiento, desmonte, poda y/otalado de árboles como así también, la remoción de todo obstáculo para el tendido del electroducto, enuna franja de un ancho de 5 m cuyo eje coincidirá con el de la línea y en la extensión que resultenecesaria.

Estas tareas, como así también, el retiro del material podado hasta el lugar indicado porla Inspección de Obra estará a cargo del Contratista, debiendo para ello contar con las herramientas yvehículos adecuados a tal fín. La Inspección de Obra no autorizará la iniciación de las tareas de montajede estructuras hasta que no se haya ejecutado a satisfacción de la misma el trabajo antes descripto.-

El Contratista deberá solicitar la autorización a los propietarios afectados y realizar lostrámites correspondientes ante la Junta de Gobierno o Municipio local para la concreción de la limpiezade la traza como ser la poda de árboles y remoción de cualquier obstáculo que impida la ejecución delos trabajos y/u origine inconvenientes en las instalaciones eléctricas o mecánicas. Asimismo, si algúnEnte (Vialidad, etc) así lo exigiera, deberá proceder a la reforestación en los lugares y con las especiesque el mismo indique. Estas tareas no generarán derecho a adicionales.

16.- LIMPIEZA Y PINTADO DE SUPERFICIES FERREAS

Las partes de las estructurales metálicas que no sean cincadas y deban serincorporadas al sistema (perfiles o planchuelas a montar en subestaciones, crucetas especiales dehierro, etc.), siendo susceptibles al ataque de agentes atmosféricos, deberán estar protegidos contra elmismo mediante la aplicación de pinturas a tal efecto. Las superficies a pintar deberán serdesengrasadas mediante disolventes volátiles (nafta, aguarrás, thinner, etc.) utilizando pinceles,pulverizadores, muñecas, o bien sumergiendo las piezas en los mismos.-

La preparación de las superficies deberá realizarse con precaución, limpiando lasmismas mediante remoción mecánica de las partículas de óxido, escamas de laminación y otrasimpurezas, utilizando para ello arenando a presión, cepillo de alambre, tela esmeril u otro abrasivoadecuado. También podrán utilizarse líquidos desoxidantes apropiados.-

Las piezas desoxidadas deberán lavarse con agua y secarse adecuadamente teniendola precaución de que no queden vestigios de partículas que impidan la correcta protección aproporcionar. Se aplicarán a continuación líquidos fosfatizantes siguiendo, en este caso, lasinstrucciones del fabricante.-

La base antióxido deberá poseer productos inhibidores de oxidación (minio, cromato decinc, etc.) aplicándose dos o tres manos de la misma, según que la instalación de la pieza sea en interioro a la intemperie. Dicha aplicación se efectuará transversalmente\ cada una respecto a la anterioradicionandose en la última mano una pequeña cantidad de pintura negra a fín de modificar el tinte ycontrolar el perfecto cubrimiento.

El acabado se realizará con esmalte común o sintético color gris perla, o bien con lacasa la piroxilina compati~les con el fondo antióxido de color similar, con dos o tres manos, al igual quedicho fondo. La realización de todo el tratamiento deberá realizarse al resguardo del viento, humedad,rocío y altas temperaturas debidas a la exposición solar.-

La Inspección de Obra está facultada a realizar ensayos sobre muestras del materialtratado, siendo de apliC'.aciónlos métodos prescriptos en la Nonna IRAM 1109.-

ET 062-0S.doc Página 11

Page 56: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

lo I!NTIl~

1.:1; FOLIO N° '%

~~ 0<160 In

.EIIIERSA ~ ).Energl. de Entre Rios S.A. l',4¡ER5~?'/

De comprobarse en ese momento o durante el plazo de garantia la existencia oaparición de ampollas, descarcaramiento o grietas en el recubrimiento protector el Contratista deberáefectuar, por su cuenta y cargo nuevamente el tratamiento.-

17.- REPARACION DE VEREDAS O INSTALACIONES DAÑADAS

En el caso que por razones de contrucción, montaje o retiro de elementos, poda o taladode árboles, empotra miento de ménsula u otros elementos estructurales a pared, etc., se produzcandai'ios a instalaciones o propiedades de terceros, el Contratista deberá aportar los materiales, mano deobra y/o elementos que sean necesarios a fin de proceder a la reparación integral de los dai'iosproducidos (veredas, edificios, cai'ierias, instalaciones de agua, luz, gas, o teléfonos, etc.), a totalsatisfacción del propietario u organismo afectado.-

Cuando razones de fuerza mayor obliguen al Contratista a derivar la ejecución de lasreparaciones a los mismos propietarios, por ejemplo empresas de servicios telefónicos, de gas, etc., quepor particular disposición requieran ejecutar por si las tareas dadas sus caracteristicas especiales, elmonto del resarcimiento correrá por exclusiva cuenta del Contratista y deberá convenirse entre éste y elpropietario afectado.-

18.- ACOMETIDAS DOMICILIARIAS

Para garantizar la mayor continuidad del servicio, cuando se procede a la construcciónde nuevas lineas de distribución secundaria, éstas se realizan a mayor altura o distancia que las adesmontar, lo que trae como consecuencia, la necesidad de prolongar las respectivas acometidasdomiciliarias, tareas que estarán a cuenta y cargo del Contratista. Los conecto res deberán satisfacer lassiguientescondiciopes:

18.1.- Materias Primas

Los materiales de los conectores deberán satisfacer las condiciones eléctricas como asitambién los requisitos mecánicos a los que debe someterse durante el montaje y funcionamiento. Losmateriales no deberán formar cuplas electroliticas con los conductores o entre si. El material de lasmordazas no deberá presentar grietas, cavidades, sopladuras, defectos superficiales, internos ocualquier otro tipo de falla que pueda afectar su correcto funcionamiento.-

18.2.- Proteccion Superficial

Los componentes de acero deberán estar protegidoscontra la oxidaciónmedianteuntratamientodecincado.-

18.3~- Mordazas

Tendrán las dimensiones adecuadas para lograr una correcta superficie de contacto. Eldiseno. de las mordazas, sus condiciones y formas han de asegurar que no se produzcan dai'ios a losconductores én su aspecto mecánico y en su conductividad.-

Las mordazas monometálicas se construirán en aluminio, el fondo de las ranuras seráestriado, siendo éste de forma triangular y su altura de 1mm.-

18.4.- Grasa Conductora Inhibidora

Responderá a la Especificación NIME 1004 o norma en vigencia.-

18.5.- Torque

Debe ser tal que garantice el buen contacto eléctrico sin que se aprecien sintomas dedeformación en sus partes.-

ET 062-0S.doc Página 12

Page 57: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAE".rgla d. Entr. Rfos S.A.19.- INTERRUPCIONES DEL SERVICIO ELECTRICO

I

Cuando deban realizarse trabajos en localidades o lugares donde existan Irneas deenergía eléctrica en servicio y obligadamente haya que producir una interrupción del mismo, ya sea paraefectuar conexiones o puentes, tendidos provisorios para realizar tareas afines o porque la proximidad alelectroducto en servicio haga presumir la posibilidad de riesgo para la vida de quienes ejecutan lostrabajos, el Contratista deberá programar dicha interrupción con la debida anticipación, conviniendo conla ENER S.A., la modalidad y tiempo de corte, tratando de que éste último sea lo más reducido posible afín de no afectar sensiblemente la prestación a los usuarios del servicio.

Serán a cargo del Contratista las multas que ENERSA deba pagar por dichasinterrupciones (Calidad de Servicio).-

Salvado el inconveniente, deberá dejar las instalaciones existentes en las condicionesfuncionales previas a la interrupción.-

20.- PUESTA EN TENSION y PRUEBA DE LAS LINEAS

Previo a la puesta en tensión de las obras ejecutadas, la Inspección de Obra verificará lacorrecta terminación de las mismas.-

Se deberá tener en especial precaución en la resistencia de puesta a tierra de las líneasy subestaciones, correcta ejecución de empalmes y conexionados de conductores, constatación delretiro de materiales sobrantes y su depósito en el lugar previamente indicado, detalles de seguridad parael servicio y para la vida humana, como así también detalles estéticos de terminación, etc, todo lo cualconfigura las reglas del buen arte constructivo.-

La prueba de las Irneas se efectuará tratando de que se hallen conectadas a las mismala mayor cantidad de usuarioS del servicio eléctrico. Durante dicha prueba no deberán presentarseinconvenientes para la operación normal del sistema, quedando a cargo del Contratista la conservacióny reparación de danos en el mismo.-

21.- DESMONTAJE DE LINEAS YIO ESTRUCTURAS EXISTENTES

En caso de tener que efectuarse remodelación en Irneas existentes, ya sea por cambiode traza, cambio de sistema monofásico a trifásico, reemplazo de soportes o elementos de los mismos,o toda otra tarea que permita el recupero de material de uso electromecánico que esté o no encondiciones funcionales de seguir prestando servicio, será obligación del Contratista transportar elmaterial, desmontarlo y depositario en el lugar que a tal efecto disponga la Inspección de Obra.-

El contratista deberá tener especial cuidado en la correcta clasificación yacondicionamiento de los materiales recuperados. ya sea en cajas, cajones, bolsas o carretesportabobinas, de acuerdo al material de que se trate.-

Asimismo, en presencia de la Inspección de Obra, efectuará un inventario completo delos mismos, en cuanto a cantidades, tipos, características y estado.-

22.- SEÑALAMIENTO Y PROTECCION

El Cont~atista deberá utilizar banderas o letreros bien visibles a efectos de señalardurante el día los obstáculos o excavaciones, que como consecuencia de los trabajos, haya en la zonade transitabilidad. De igual manera, utilizará señalamiento luminoso en horas de la noche. Los pozosdestinados al plantado de postes que no alcancen a ser ocupados durante la jomada de trabajo, deberánser cubiertos por tapas metálicas o de madera.-

El Contratista tomará todas las precauciones necesarias a fin de evitar accidentes apersonas, animales o vehículos en la zona de tareas o en el obrador, señalizando adecuadamente lospuntos de potencial peligro.-

.

Será único responsable por daños que se produzcan y que obedezcan a deficiencias enlo antes apuntado.-

ET 062-oS.doc Página 13

Page 58: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.rgie de Entr. Rlo5 S.A.

El incumplimiento de lo especificado además de lo que, complementariamente, requierala Inspección de Obra hará pasible de sanciones al Contratista.-

23.- DETALLES DE TERMINACION

Previo al Certificado de Aceptación Provisoria de las Obras, el Contratista está obligadoa efectuar todas las tareas que, a solo juicio de la Inspección de Obra, sean necesarias para dotar adichas obras de una adecuada terminación.-

En consecuencia, el Contratista, a su solo costo, además de reponer los materiales quese hayan deteriorado o cuyas fallas no fueran detectadas previo a su montaje, deberá proceder a laverificación de todos los detalles como aplomado de los soportes, horizontalidad de las crucetas yposición normal al eje del tendido de conductores y toda otra tarea conducente a dejar la obra enperfectas condiciones funcionales y estéticas.-

24 -IDENTIFICACIÓN DE POSTES Y COLUMNAS.

En cada estructura de madera deberá colocarse una chapa de identificación fijada concuatro clavos cincados de 2" de longitud y a una altura de 3,00 m sobre el nivel del suelo. La numeracióncorrespondiente deberá ser correlativa y conforme a lo indicado en la planimetría de detalle.

Para los postes de hormigón dicha identificación será realizada por medio de pintura.

Las características de las chapas de identificación, material, tamafio de los números, tipode pintura y demás datos se describen en la Especificación Técnica N° 109/99 para Identificación deEstructuras.

Los soportes de B.T. no llevarán chapa identificatoria.

25.- FUNDACIONES

Todas las fundaciones deberán ser calculadas por el método de Sulzberger o de Pohl,según corresponda al terreno donde deban construírse.-

Los macizo de fundación calculados para el empotramiento de estructuras de HOAo, tantode media como de baja tensión, se ejecutarán con cemento portland de la calidad establecida en laNorma IRAM 1503 Y agregados finos y gruesos de densidad normal.-

Si se trata de bases de hormigón simple el mismo será de clase de resistencia H-13 conuna consistencia (asentamiento) A-2. En el caso de hormigón armado será, respectivamente, H-17, A-2.-

Deberá respetarse lo estipulado en el "Reglamento Argentino de Construcciones deHormigón - R.A.2.1".-

La pared de la fundación deberá tener un espesor mínimo de 0,20 m. el cual no incluyeel sellado por lo cual dicha circunstancia deberá tenerse en cuenta en la elección del molde apropiado.-

Si por razones de espacio u otro motivo no previsto se presentaran incovenientes para lamaterialización de la fundación, la Inspección de Obra decidirá la solución a adoptar.-

El sellado de la base se efectuará con hormigón cuyo agregado grueso sea de unagranulometría inferior al usado para fabricar la base. Deberá ir perfectamente mezclado y compactado.-

La Inspección de Obra establecerá el número de probetas a ser ensayadas cuyaextracción se realizará durante la ejecución de las fundaciones. Dichos ensayos serán por cuenta ycargo del Contratista.-

26.- PLANOS CONFORME A OBRA

Se deberán ajustar a lo establecido en la Especificación Técnica W 106-98 (Planos deObras y Proyectos).

La plan!metría deberá contener los accidentes topográficos y la indicación de todoobstáculo o elemento singular que se encuentre dentro de la franja comprendida a 10m a cada lado deleje de la traza o en su trayectoria, es decir, alambrados, edificios,árboles, calles, vías férreas, líneas detransporte de energía o telecomunicaciones, gasod,uctos tendidos de fibra óptica, cursos de agua, etc.-

Er 062-05.doc Página 14

Page 59: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergle d. Entre Rio5 S.A.

Las escalas a utilizar en Media Tensión serán: 1:10.000 para las planimetrías y 1:100para las altimetrfas (éstas últimas si son requeridas en el Pliego de Condiciones Técnicas). Para el planogeneral de las obras como asi también para los planos de las redes de B.T., dadas sus particularescaracterfsticas, podrá adoptarse la escala más conveniente para plasmar los detalles y que permita eluso de un plano de tamaño normalizado, salvo especificación en particular.-

ET 062-05.doc Página 15

Page 60: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

ESPECIFICACION TECNICA !f 62 05

MONTAJE DE LINEAS AEREAS DE MEDIA Y BAJA TENSION

URBANAS y RURALES

PARTE II (Materiales)

27.- CONDUCTORES

27.1.- Sin Protección (Para uso en M.T.)

El conductor desnudo estará formado por una cuerda redonda de alambres de aleaciónde aluminio que responderá a la Norma IRAM 2212. Su sección mínima, tanto para fases como paraneutro, será de 25 mm2._

27.2.- Aislados (Para uso en B.T.)

El . conductor estará formado por una cuerda redonda de alambres de aleación dealuminio que responderá a la Norma IRAM 2212 revestida de una vaina de policloruro de vinilo (PVC)negra, especialmente resistente a los agentes atmosféricos.-

La vaina, que irá extruída sobre la cuerda antes mencionada, será de un espesor acordea lo establecido en la Tabla V de la Norma IRAM 2178 en vigencia, según la sección del conductor deque se trate.-

Tanto para fases como para neutro, la sección mínima será de 35 mm2 (PVC). En elcaso de usarse piloto de alumbrado público su sección no será inferior a 25 mm2 (PVC).-

En Electrificación Rural, cuando resulte necesario efectuar cruces de calles o pequet\ostendidos en baja tensión, se empleará conductor preensamblado de Cu de 2 x 6 o 4 x 10 mm2

27.3.-De Conexión a Tierra

Para efectuar la conexión a tierra de estructuras, seccionadores de maniobra, puestosde transformación, puestos de medición y descargadores se utilizará conductor de Cu/Acero de 50 mm2de sección,.-

No son objeto de las presentes Especificaciones los conductores de cobre o aluminioaislados en PVC para acometidas domiciliarias.-

28.- SOPORTES

28.1.- De Madera

Lo soportes de madera deberán ser de eucaliptos tratados con preservantes dereconocida eficacia que los hagan resistentes al ataque de hongos o insectos y a toda otra forma deputrefacción o degradación de la madera.-

En lo referente a las características físicas de los postes, su preservación, ensayos derecepción, etc., deberán responder a la Especificación Técnica GI N° 27-97 o modificatoria.-

Las alturas y empotramientos mínimos serán:

. Para Baja tensión: h= 7.50 Y8,OOm;e = 1,40m.

ET 062-0S.doc Página 16

Page 61: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.rglll de Entr. R(os S.A.

. Para Media tensión: 9,OOm.< h < 12,OOm; e =1,80m.

. Para Postes dobles: 2 x 10,00m. < h < 2 x 14,00m; e =2,00m.

Para determinar el empotramiento para alturas superiores a 8,00m (en B.T.) y a 14,00m(en M.T.), se utilizará la fórmula:

e = h/10 + 0,60 [m]

siendo h la altura total del soporte.

Para las lineas rurales de MT, salvo indicación en contrario, los postes simples serán de9 m. de longitud y para las estructuras dobles, de 10 m.

CHAFLANADO DE POSTES DE MADERA: En todos los casos en que, por razonesconstructivas se deban efectuar cortes o chaflanes en los postes de madera, la superficie afectada pordichos cortes deberá protegerse luego de los mismos con 2 (dos) manos de LASUR (fungicida,bactericida e insecticida de amplio espectro), color caoba.

El producto deberá ser de marca LASUR L.S. 82-L.B. ó similar.

La inspección de obras verificará su correcta aplicación alll donde sea indicado.

28.2.- De Hormigón Armado simple o Pretensado

Los soportes citados deberán responder a las Normas IRAM NIME 1584 O 1586 o normaen vigencia, según se trate de soportes de B.T. o M.T. respectivamente y a lo establecido en la NormaIRAM 1585 (Bloquetes de puesta a tierra).-

Si el empotramiento de los soportes es directo, se procederá de igual forma que con losde madera. Si se utiliza macizo de fundación, el empotramiento no será inferior a 1/10 de la altura totaldel soporte.-

29.- CRUCET AS

29.1.- De Madera

En lo referente a las especies forestales de donde provenga su extracción,caracterfsticas mecánicas, dimensiones y tolerancias, inspección y ensayos de recepción, las crucetas,tirantes, listones o vigas de madera deberán responder a la Norma IRAM 9540/87.-

Para longitudes mayores de 2,40m se aceptarán unicamente las de Lapacho, mientrasque para longitudes inferiores se aceptan todas las especies indicadas en la norma.-

29.2.- De Hormigón Armado

En cuanto a sus características generales y ensayos a efectuar sobre las mismas,deberán responder a las Especificaciones Técnicas NIME 2004, 2007, 2011 Y 2013. Será de aplicaciónla Norma IRAM1585 en lo referente a los eiementos de puesta a tierra.-

Las caracterfsticas de las crucetas y ménsulas se explicitarán en el Pliego deCondiciones Técnicas y/o planilla de estructuras adjuntas. Salvo indicación en contrario en éstas, lascargas de rotura que deberán soportar, aplicadas en el o los agujeros extremos de las mismas serán:

Para Postes Simples:

Las establecidas en la(Tablas N° 1, 2, 3 Y 4).-

Para Postes Dobles:

Especificación Técnica NIME 2007 o norma en vigencia

ET 062-oS.doc Página 17

Page 62: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergl. de Entr. Ríos S.A.

las estableci(íás ei1 la Especíliéación l6cnica(Esquemas N° 1,.2, 3 Y4).-

30.- BULONERÍA, MORSETERÍA y HERRAJES

Son las piezas de acero u otros materiales ferrosos, de cobre aleado o de aleaciones dealuminio conocidos como Materiales Normales que se utilizan para soportar o unir partes estructuralesde los componentes principales de la línea o fijaraparatos o accesorios de la misma.-

Genéricamente se denomina morseterla al conjunto de piezas metálicas usadas paraunir, sujetar, sostener, fijar, conectar o retener conductores o aisladores de las IIneas aéreas, paravincular conductores entre si, para realizar la sujeción de la línea a los elementos estructurales desoporte o anclaje o el amarre de aparatos y accesorios que son parte constitutiva del sistema dedistribucióno transporte de energla.-

Salvo expresa indicación en contrario, todos los materiales normales construidos enhierro o acero deberán estar cincados.-

La pureza del cinc a depositar no debe ser inferioral 98,50% y su cantidad mlnima pormetro cuadrado será la indicada en el Anexo 11 de la Especificación Técnica NIME 3005 o norma envigencia según el herraje de que se trate.-

los materiales a cincar deben ser, previamente, librados de fallas o defectos, limpiados ydesoxidados. El cincado podrá ejecutarse por inmersión de las piezas en cinc fundido (herrajes engeneral) o por deposición electrolltica (bulonerla).-

El recubrimiento deberá ser adherente, uniforme y completo además de no presentarrebabas, sopladuras, gotas, escamas, grietas, etc. El peso de la capa de cinc se determinará segúnNorma IRAM 60712 (Método gravimétrico).-

Serán de aplicación las Normas IRAM 503,512,5192,117 Y 576 Y la EspecificaciónTécnica NIME 3005.- .

los ensayos sobre el material se realizarán de acuerdo a la Norma IRAM 60712.-

En la construcción de IIneas en madera, y no obstante la identificación y/o descripciónque de estos elementos se haga en cada Tipo Constructivo a emplear, ante la falta de uniformidad quepueda existir en algunos de los postes, el Contratista estará obligado a respetar el diámetro de losbulones y tillas de aCl,lerdo al MN correspondiente, pero deberá emplear elementos de longitudadecuadas al diámetro del poste, de tal manera que, cuando su~a el inconveniente, no se opte por elchaflanado del mismo para poder montar las chapas, arandelas y tuercas correspondientes.

De igual modo, en el caso de tener que utilizar collares o abrazaderas, dichos elementosdeberán ser compatibles con el diámetro del poste en el cual deban ser instalados.

El cambio de tillas o bulones por otros de igual diámetro y mayor longitud como asltambién la adecuación de collares o abrazaderas, no dará derecho al Contratista a la modificación de losprecios cotizados en la oferta.

31.- AISLADORES

31.1.- Generalidades

Los aisladores de porcelana serán vitrificados en toda su superficie exterior debiendopresentar la misma un aspecto un aspecto homogéneo y continuo a fin de. dificultar la adherencia departlculas y cuerpos extranos.-

Deberán¡ser resistentes a los agentes atmosféricos, con dimensiones y diseno tales quepermitan la absorción de los esfuerzos electromecál1icos a que serán sometidos en servicio.-

Estas caracterlsticas también se le exigirán a los aisladores orgánicos a emplear en lasIIneas de M.T., debiendo responder a las características expresadas en la respectiva planilla de datosgarantizados.

Er 062-0S.doc Página 18

Page 63: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEn.rgl. de Entre Ríos S.A.

31.2.- Para Uneas de Baja Tensión

En líneas o redes de estas características, sistemas de alumbrado público, montaje deriendas o soportes de neutro (de B.T. o M.T.), los aisladores deberán responder a lo especificado en laNorma IRAM 2133 "Aisladores de porcelana para líneas aéreas con tensiones menores a 1000 Volts yfrecuencias de hasta 30 kHz.-

Además, en forma individual, se regirán por las siguientes Normas: IRAM 2233(AISLADOR MN 15), IRAM 2232 (AISLADOR MN 19), IRAM 2229 (AISLADOR MN 20) e IRAM 2237(AISLADOR MN 20/1).-

31.3.- Para Uneas de Media Tensión

En sistemas de Media Tensión hasta 13,2 kV los aisladores deberán responder a losespecificado en la Norma IRAM 2077 "Aisladores de porcelana o de vidrio para líneas aéreas contensión nominal mayor de 1000 Volts".-

Los aisladores de apoyo serán del tipo doble campana, clase R-11 (MN 3). Los deretención serán de clase S12 (MN 11 a rótula) debiéndose formar las cadenas con un mínimo de dos (2)elementos.-

También se admite el empleo de sus equivalentes en aislación orgánica.

32.- CABLES DE ACERO CINCADO

Los cables que aquí se especifican son los destinados a la ejecución de riendas,pudiendo ser usados para efectuar puestas a tierra donde el cable de acero esté expresamente indicadopor su conveniencia.-

Deben ser aptos para la intemperie y soportar cargas estáticas variables con latemperatura ambiente.-

Serán de un solo cordón de 7 hebras de alambre de acero de sección circular y de igualdiámetro, respondiendo en sus tolerancias y ensayos mecánicos a la Norma IRAM 666.-

Deberán presentar una resistencia mínima a la tracción de 80 kg.lmm2 y una máxima de125 kg.lmm2.-

Los cordones no presentarán defectos superficiales y estarán convenientementeprotegidos por un cincado pesado (IRAM 60712). Deberán observarse las Normas IRAM lAS U 500-10 eIRAM lAS U 500-103.-

Los cordones serán de 6mm (MN 100) o de 10mm (MN 101) respondiendo a la NormaIRAM 722. Deberán reunir los requisitos establecidos en la Especificación Técnica NIME 1041.-

33.- DESCARGADORES

33.1.- De Baja Tensión

Los descargadores de B.T. serán instalados cuando razones de seguridad así loaconsejen.-

Responderán a las Normas IRAM 2318,2211,2204 Y 2215 siendo de clase 2,5 kA Ytensión nominal 500 Volts.-

33.2.- De Media Tensión

Serán de Óxido metálico, y protegerán el sistema contra sobretensiones de origeninterno o externo.-

Deberán ser aptos para montaje a la intemperie sobre crucetasnormalizadas. Responderán a la Especificación Técnica N° 04-98 de ENER S.A.-

La aislación deberá ser polimérica, antivandálica.-

o ménsulas

ET 062-0S.doc Página 19

Page 64: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergf. de Entre 8/0s S.A. .~~f>

Deberán estar provistos de un dispositivo desligador, el cual se vinculará a las tomas detierra mediante un cable extraflexible de sección igual a la del conductor de tierra. De este modo, seráfacilmente advertible la actuación del desligador..

Se utilizarán descargadores de 15 kVcon intensidad nominal 10 kA-

34.- SECCIONADORES

34.1.- De Media Tensión

En las líneas aéreas de Media Tensión hasta 13,2 kV se utilizarán seccionadoresfusibles automáticos, unipolares, del tipo intemperie.-

Los mismos, de acuerdo a la importancia del ramal o la máquina a proteger y según estéestablecido en el Pliego de Condiciones Técnicas y/o cómputo métrico, podrán ser de las siguientescaracterfsticas:

34.1.1.-ConCartucho Portafusible

Con aislador soporte y cartucho portafusible del tipo a expulsión, construidos de acuerdoa la norma ANSI C 37.41 y 37.42. Aptos para el montaje sobre crucetas o ménsulas normalizadas, paralo cual deberán estar provistos de grampas o herrajes regulables de hierro protegidos contra la cOrrosiónal igual que los insertos, barras de sostén o abrazaderas.-

El sistema de contactos será de plata a plata. Los elementos de presión a resortedeberán ser de acero inoxidable o bronce fosforoso resistente a la corrosión. En cuanto a los conectores,serán de cobre o latón estañado por inmersión. Deberán poder abarcar conductores de seccionescomprendidas entre 16 y 70mm2.-

El cartucho o tubo portafusible será de material no higrosc6pico, capaz de resistir al arcode fusión, extinguiéndose el mismo por medio de soplado de gas desionizante proporcionado por lacombustión del revestimiento interior. Este cartucho debe ser del tipo universal intercambiable (largo365mm), construido de fibra de vidrio con resina epoxfdica o materiales de similar calidad y prestaciónsiendo, en consecuencia, de dimensiones compatibles con los elementos calibrados de fusión (normal,rápida, ultra-rápida), según los estándares de la Norma NEMA correspondiente. Se tendrá en cuenta laNorma ANSI C 37.43 en vigencia.-

Estos seccionadores estarán provistos de ganchos que permitan el acople deherramientas disyuntoras capaces de producir el desenganche bajo carga a alta velocidad, extinguiendoel arco sin dañar los contactos.-

34.1.2.- De Tipo abierto, a Ballesta

Su construcción deberá responder a las Normas lEC 129 Y ANSI C 37.42 (Open Linkfuse cutout). Admitirán elementos fusibles universales, del tipo ballesta como los normalizados por ANSIC 37.43 (Universal Open Link - fuse Link).-

Llevará aislador soporte y su montaje sobre crucetas o ménsulas se hará de igualmanera que los seccionadores con cartucho portafusible del tipo a expulsión siendo igualmente válido loreferente a elementos de presión, elásticos o a resortes, morsetos, contactos, etc.-

Serán aptos para ser utilizados en lugares donde la corriente de cortocircuito simétricosea inferior a 1,2 kA.-

34.2.- De Baja Tensión

Según la potencia de la subestaci6n transformadora que protejan, se utilizarán en lassalidas de Baja Tensión los siguientes seccionadores con una tensión nominal de hasta 500 Volts-

. Para puestos de transformación rurales hasta 25 kVA, según el punto 14 de estaespecificación.

. Tipo MN 233, en subestaciones de hasta 100 kVA.

ET 062-0S.doc Página 20

Page 65: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

.EIIIERSAEnergl. de Entre Rios S.A,

. TipoABTS o similar, en subestaciones de más de 100 kVA.

35.- TRANSFORMADORES

Los transformadores del tipo Distribución deberán responder a la Norma IRAM 2250.

Los del tipo Rural Monofásicos responderán a la Norma IRAM 2279 Y los trifásicos, a laIRAM 2247.

Deberán poseer arrollamientos de cobre. El aislante será aceite YPF 64. El fabricantedeberá garantizar que los mismos estén libres de PCB u otros contaminantes.

Deberán ser regulables (sin tensión) en el rango de:!::5 %.

36.- ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA

Para la conexión a tierra de subestaciones (lado primario y secundario) deberá utilizarsejabalina de acero recubierta molecularmente con una camisa de cobre. Tendrá una longitud de 3m y undiámetro de 5/8".-

El conductor de conexión a tierra (de Cu/Acero de 50mm2 de sección) se sujetará adicha jabalina mediante una soldadura cupro-alumino-térmica. En subestaciones rurales se aceptarátambién el uso de tomacables de bronce.-

El mismo tipo constructivo se utilizará en los puestos de seccionamiento, de proteccióncontra sobretensiones y en las puestas a tierra de estructuras de W Ao

Si los valores de resistencia de puesta a tierra no se alcanzaran con un solo electrodo,se deberán agregar tantos como resulte necesario. Estos electrodos adicionales estarán constituidos porjabalinas similares a las antes mencionadas, vinculadas a ellas mediante cable de Cu/Acero de 50 mm2de sección. La separación entre jabalinas será de 6 m.

37.- CAJAS DE MEDICIÓN PARA CLIENTES RURALES

Para la instalación del medidor de energia correspondiente, se utilizarán cajas demedición construidas según Planos E.R. N° 7033 Y 7029, además deberán cumplir lo establecido en elpunto 15 de la presente especificación, relativo al pintado de superficies férreas. El acabado será decolor blanco.

Estas cajas irán provistas de interruptores termomagnéticos según norma IRAM W 2169con una capacidad de ruptura de 5 kA.

ET 062-0S.doc Página 21

Page 66: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

DESCRIPCION UNIDAD S/PLlEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1 1.1 Fabricante

1.2 Norma a que responde lEC 62271-102

1.3 Modelo (designación de fábrica)

1.4 Mo de diselio del modelo ofrecido

1.5 Tipo de montaje (Horizontal o Vertical)

2 2.1 Tensión nominal kV 13,22.2 Corriente nominal A 6002.3 Frecuencia nominal Hz 50

3 3.1 Rigidez electrodinámica kAcr 553.2 Corriente admisible de corta duración (1 seg.) kA 223.3 Corriente admisible de corta duración (3 seg.) kA

4 4.1 Tensión máxima entre fases kV 14,5

4.2 Rigidez dieléctrica a frecuencia nominal kV 384.3 Rigidez dieléctrica entre contactos abiertos kV 60

4.4 Rigidez dieléctrica con onda de impulso 1,2150¡.IS kVcr 954.5 Rigidez dieléctrica entre contactos abiertos con onda

de impulso 1,2150 ¡.Is kVcr 110

5 5.1 Peso del seccionador tripolar completo daN

5.2 Peso de cada Polo daN5.3 Material del gabinete de comando

5.4 Peso del gabinete de comando y auxiliares daN5.5 Resistencia mecánica de los aisladores a la flexi6n daN.m 300

5.6 Resistencia mecánica de los aisladores a la torsión daN.m 400

De resina5.7 Tipo de aislador cicloalifatica5.8 Tracción estática admisible del cable sobre los

bornes de conexión daN5.9 Tracción dinámica admisible del cable sobre los

bornes de conexión daN5.10 Selector local - distancia

5.11 Adjunta detalles de varillaje de cómando SI

6 6.1 Adjunta foll8tos de datos caracterlsticos y \

descripción del funcionamiento SI6.2 Adjunta manual de mantenimiento SI6.3 Adjunta plano de vista y planta SI6.4 Adjunta esquema funcional SI6.5 Adjunta protOColode ensayo de prototipo SI6.6 Adjunta esquema de embalaje tlpico SI

7 7.1 Repuestos, Según Orden

de compra

enersaGI-045-000

PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS

SECCIONADORES BAJO CARGA DE 13,2 kV

GI-045-000.XLS Página 1 de 2

Page 67: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

DESCRIPCION UNIDAD SIPLlEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

La siauiente sección esta referida a la caja de comando, com letar en caso de ser solicitada en la compra

8 8.1 Tensión auxiliar en corriente continua V 110

8.2 Tensión auxiliar máxima garantizada en C.C. V 121

8.3 Tensión auxiliar minima garantizada en C.C. V 938.4 Tensión auxiliar en corriente alterna V 2208.5 Consumo del circuito de accionamiento W

8.6 Consumo de la bobina de enclavamiento W

8.7 Consumo del circuito de calefacción W

8.8 Número de contactos inversores auxiliares para las

cuchillas principales (NA+NC) N° 10

8.9 Capacidad de los contactos auxiliares al cierre o apertura A 108.10 Enclavamiento para el comando a distancia SI

enersaGI-045-000

PLANILLA DE DATOS TECNICOS GARANnZADOS

SECCIONADORES BAJO CARGA DE 13,2 kV

GI-045-000.XLS Página 2 de 2

Page 68: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

DESCRIPClON UNIDAD S/PUEGO S/OFERTA OBSERVAOONES

1. Fabricante - -

2. Norma a que responde - IEC/lRAM

3. Modelo o designación de fábrica - -

4. Tensión nominal kV 13,2

5. Tensión máxima de servicio kV 14,5

6. Servicio - Intemperie

7. Montaje - Horizontal

8. Frecuencia nominal Hz 50

9. longitud de línea de fuga mínima mm 400

10. Distancia de arco mínima mm 200

11. Cargas mecánicas según lRAM2355 e lEC 1109

11.1 Carga mecánica ordinaria - CMO kN -11.2 Carga mecánica extraordinaria - CME kN -11.3 Carga mecánica máxima - CMM kN -11.4 Carga mecánica nominal - CMN kN 70

11.5 Carga mecánica de rutina -CMR kN 35

12. Tensiones de ensayo a frecuencia industrial (50 Hz)

Según lEC 383

12.1 Tensión de descarga en seco kVef 95

12.2 Tensión de descarga bajo lluvia kVef 75

12.3 Tensión resistida kVef -

13. Tensiones de ensayo a Impulso, onda 1,2/50 microseg.

Según lEC 383

13.1 Tensión aítica de descarga positiva - 50% kVcr 140

13.2 Tensión aitic:a de descarga negativa -50% kVcr 155

13.3 Tensión resistida kVa -

14. Tensión de perforaciÓn a frecuencia Industrial kVef -

15. Ensayo de radlointerferencla -Según lRAM 2167 Y la

lEC 437

15.1 Tensión de ensayo kV 30

15.2 Tensión de RI máxima a 1 MHz microV <10

16. longitud máxima total entre acoples mm 340

17. AcopIamientD

17.1 Tipo - Rótula - Badajo

enersaGI-136-004

PLANILLADE bATOS TECNICOS GARANnZADOS

AISLADORES POUMÉRICOS DE RETENCIÓN PARA ÚNEAS AÉREAS DE 13,2 kV

GI-l36-004.xlsx 1002

Page 69: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

DESCRIPCION UNIDAD S/PUEGO S/OFERTA OBSERVAOONES

17.2 Dimensiones - Según modelo 16AIEC120/lRAM2248

18 Partes metálicas

18.1 Mall!rlal del terminal superior - -18.2 Mall!rlal del terminal Inferior - -

Oncadopor18.3 ProIetdón superficiel - Inmersión en

caliente

19. !'eso del aislador Kg -

20. Material del recubrimiento del núcleo y de las aletas - goma de silioonas

21. Porcentaje de silioonas en el compuestD (si corresponde) - -22. Diámetro de las aletas mm -

23. Cantidad mfnlma de aletas N° -

24. Color del mmpuestD de terminación - Gris

25. Mall!rlaldel núcleo -Fibra de vidrio

reforzado con resina

26. Embalaje26.1 Unidades por caja N° -26.2 Dimensiones de la caja

-alto mm -- ancho mm -- largo mm -

26.3 Materiat de la caja - -26.4 Plano de la caja - Adjuntar26.5 !'eso total de la caja kg -

27. Adjunta planos y folletos - si

28. Adjunta protDcDIosde ensayo - si

enersaGI-136-004

PLANILLA DE DATOS '"ECNICOS GARANTIZADOS

AISLADORES POUMÉRICOS DE RETENCIÓN PARA LÍNEAS AÉREAS DE 13,2 kV

GI-l36-004.xlsx 2002

Page 70: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

N° Modificación Fecha DescripCión Autor000 17/09/02 Emisión Claudio Prete001 01/08/05 Emisión ENERSA ENERSA002 02/11/09 Eliminación del EPDM como componente Daniel Arlettaz003 02/01/17 Adecuación PDTG. Unificadón Aisl. 33 kV A. Lell/ M. Movano

::::i "#o--'E~. EntNIttosSA

, ,ESPECIFICACION TECNICA GI-136-003

,"AISLADORES POLIMERICOS DE SUSPENSION y RETENCION PARA

",

LINEAS AEREAS DE MEDIA TENSION

TABLA DE CONTENIDO

1 CONDICIONES GENERALES 22 CARACTERlsTICAS TÉCNICAS 2

2.1 GENERALES : 22.2 PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS 2

3 NORMAS DE APLiCACiÓN 34 ENSAVOS 3

4.1 Ensayos de diseno 34.1.1 Ensayos de interfases y piezas terminales 34.1.2 Ensayo de carga tiempo del núcleo armado: Ensayo de carga mecánica 44.1.3 Ensayos de la envoltura: ensayo de mantenimiento y erosión 44.1.4 Ensayo del material del núcleo 44.1.5 Ensayo de inflamabilidad 4

4.2 Ensayos de tipo 44.2.1 Ensayos con tensión resistida de impulso atmosférico en seco 44.2.2 Ensayos con tensión resistida de frecuencia industrial bajo lluvia 44.2.3 Ensayos con tensión resistida de impulso de maniobra bajo lluvia 44.2.4 Ensayo de carga mecánica - tiempo y ensayo de estanqueidad de la intefase entre piezasterminales metálicas y la envoltura del aislador 44.2.5 Ensayo de radiointerferencia 4

4.3 Ensayos de remesa 44.3.1 Verificación de dimensiones (E1+E2) 44.3.2 VerifICacióndel sistema de fijación (E2) 44.3.3 Verificación de la estanqueidad de la interfase entre las piezas terminales metálicas y laenvoltura del aislador (E2) y de la carga mecánica nominal CMN (E1) 44.3.4 Ensayo del cincado (E2) 44.3.5 Repetición de ensayos (contraprueba) 4

4.4 Ensayos de rutina 54.4.1 Identificación de los aisladores 54.4.2 Inspección visual .' 54.4.3 Ensayo mecánico de rutina 5

5 EMBALAJE 56 DOCUMENTACiÓN A ENTREGAR 5

GI-136-004 Planilla de Datos Garantizados

GI-136-003.doc l/S

Page 71: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

, ,ESPECIFICACION TECNICA GI-136-003

,"AISLADORES POLIMERICOS DE SUSPENSION y RETENCION PARA

",

LINEAS AEREAS DE MEDIA TENSION

1 CONDICIONES GENERALES

la presente especificación establece las condiciones que deben satisfacer los aisladores dematerial polimérico de suspensión y retención para líneas aéreas de 33 kV,Yde retención paralíneas de 13,2 kV.

Los aisladores deben responder a las condiciones detalladas en este documento y a lascaracterísticas que figuran en la planillade datos garantizados adjunta.

2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

2.1 GENERALES

los aisladores estarán formados por un núdeo central, formado por una varilla de fibra devidrio reforzada con resina, la cual deberá tener la resistencia suficiente para soportar losesfuerzos mecánicos originados durante su servicio. las fibras deberán ser de la calidadadecuada. para presentar alta resistencia a la corrosión.

Esta varilla de fibra de vidrio tendrá un recubrimiento goma de siliconas, con un espesormínimo de 3 mm. Por sobre esta cubierta, y con el mismo tipo de material, irán instaladasaletas que pueden formar parte del recubrimiento o estar montadas sobre él, estableciendo unazona de interfase recubrimiento-aleta.

la superficie será lisa, para no retener suciedad ni polvo que pueda disminuir su resistividadsuperficial.

2.2 PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

Se deben considerar a las planillas de datos garantizados adjuntas como parte integrante de .

este documento. las mismas se encuentran definidas para los siguientes elementos:

. Aisladores poliméricosde suspensión y retención para líneas aéreas de 33 kV

. Aisladores poliméricosde retención para líneas aéreas de 13,2 kV

En las planillas mencionadas figuran dos columnas, una definida como "S/PUEGO", donde seescriben los datos requeridos por. ENERSApara cada aislador en particular, y otra columna

GI-136-o03.doc 2/5

Page 72: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

E~ de Entre RIosSA

designada "S/OFERTA"la cual debe ser completada por el fabricante en su totalidad, con losvalores y características que este garantiza para el elemento ofrecido.

3 NORMAS DE APUCACIÓN

La fabricadón y ensayo de los aisladores especificados en este documento responderán a lassiguientes normas:

. lEC 1109 - Composite insulators for a.c. overhead lines with a nominal voltage greaterthan 1.000V.Definitions,test methodsand acceptancecriteria.

. lEC 383 - Test on insulators of ceramic material or glass for overhead lines with anominal voltage greater than 1000 V.

. lEC 437 - Radio interference test on high-voltage insulators.

. lEC 120 - Dimensions of hall and socket couplings of string insulator units.

. lEC 815 - Guide for selection of insulators in respect of polluted conditions.

. lRAM 2355 - Aisladores de material orgánico de suspensión y de retención para líneasaéreas de corriente alterna con tensión nominal mayor que 1.000 V. '

. lRAM2167 - Aisladorescon tensión mayor que 1.000 V- Ensayo de radiointerferencia.

. lRAM 2248 - Acoplamientos a rótula de elementos de cadenas de aisladores desuspensión. Medidas normales.

4 ENSAYOS

Se dasificarán según el siguiente detalle, en un todo de acuerdo a las normas lRAM2355 e lEC1109.

a) Ensayos de diseñob) Ensayos de tipoc) Ensayos de remesad) Ensayos de rutina

En caso que ENERSAsolidte la ejecución de ensayos de tipo sobre los elementos adquiridos, seindicará en forma.expresa en la documentación de compra.

El adjudicatario ejecutará a su cuenta y cargo los ensayos de remesa y de rutina, tal cual sonespecificados en las normas mencionadas en este numeral y en el presente documento.

Enel caso que ENERSA no presende algunos de los ensayos detallados, el fabricante deberáejecutar los mismos y remitir los protocolos correspondientes debidamente conformados.

4.1 Ensayos de diseño

4.1.1 Ensayos de interfases y piezas terminales

a) Ensayo de tensión alterna de frecuencia industrialb) Ensayos de preacondicionamiento

. Ensayode supresiónsúbitade carga

. Ensayo termomecánico

GI-136-003.doc 3/5

Page 73: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

4.1.2

4.1.3

4.1.4

4.1.5

. Ensayo de difusión de aguac) Ensayos de verificación

. Inspección visual

. Ensayo de onda de impulso con frente escarpado

. Ensayo de tensión alterna de frecuencia industrial

Ensayo de carga tiempo del núcleo armado: Ensayo de carga mecánica

a) Determinadón de la carga media de rotura del núcleo del aisladorb) Control de la pendiente de la curva de carga en función del tiempo

Ensayos de la envoltura: ensayo de mantenimiento y erosión

Ensayo del material del núcleo

a) Ensayo de penetración de tinturab) Ensayo de difusión del agua

Ensayo de inflamabilidad

4.2 Ensayos de tipo

4.2.1

4.2.2

4.2.3

4.2.4

4.2.5

Ensayos con tensión resistida de impulso atmosférico en seco

Ensayos con tensión resistida de frecuencia indusbial bajo lluvia

Ensayos con tensión resistida de impulso de maniobra bajo lluvia

Ensayo de carga mecánica - tiempo y ensayo de estanqueidad de laintetase entre piezas terminales metálicas y la envoltura del aislador

Ensayo de radiointerferencia

4.3 Ensayos de remesa

4.3.1

4.3.2

4.3.3

4.3.4

4.3.5

Verificación de dimensiones (El+E2)

Verificación del sistema de fijación (E2)

Verificación de la estanqueidad de la interfase entre las piezas terminalesmetálicas y la envoltura del aislador (E2) y de la carga mecánica nominalCMN(El)

Ensayo del cincado (E2)

Repetición de ensayos (contra prueba)

GI-136-003.doc 4/5

Page 74: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

4.4 Ensayos de rutina

4.4.1 Identificaci6n de los aisladores

4.4.2 Inspecci6n visual

4.4.3 Ensayo mecánico de rutina

En todos los casos junto con los protocolos respectivos el fabricante remitirá esquemas de losensayos realizados y la norma por la cual se he regido el mismo.

5 EMBALAJE

El fabricante especificará el tipo de embalaje propuesto de acuerdo a las característicasdetalladas en la planillade datos garantizados adjunta.En cada caja se indicará como mínimo, y en forma legible, los siguientes datos:

. Nombre del cliente

. Número de la orden de compra

. Mes y año de fabricación

. Cantidad y designación de los aisladores

. Tensión nominal

. Dimensiones y peso de la caja

6 DOCUMENTACIÓN A ENTREGAR

Junto con su propuesta comercal el oferente deberá entregar dos copias de la siguienteinformación:

. Planillade datos garantizados debidamente conformada

. Folletos o catálogos del material ofrecido

. Copias de protocolos de los ensayos de diseño, de tipo y de rutina, representativos delmodelo de aisladores ofertados

En el caso que la fabricación o ensayos de estos aisladores se rijan por normas que no han sidoespecificadas en este documento, el adjudicatario deberá entregar una copia completa de lanorma en cuestión.

GI-136-003.doc 5/5

Page 75: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

DfIJ;NAC'IONALREGVLADOKDE LAElZCIlUCIDAD

ANEXO I

GUíA PARA TRABAJOS DE TENDIDOSSUBTERRÁNEOS EN PROXIMIDAD CONCONDUCTORAS DE GAS

ELÉCTRICOS

CAÑERíAS

8

Page 76: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011- Añodel T¡Uaje DeceaUl,la Salud YSepridaide 18.Trabajadore."

ENIJ:NACJONALREGVLADORDE LAELECI:RJCJDAD

GUlA PARA TRABAJOS DE TENDIDOS SUBTERRANEOS DE ELECTRICIDAD ENPROXIMIDAD CON CAÑERIAS CONDUCTORAS DE GAS

INTRODUCCION

La presente guía se ha desarrollado en el marco del Comité Técnico, conformado por losprofesionales del ENARGAS y el ENRE, para consensuar un criterio técnico unificadorespecto de los trabajos que se efectúan en proximidad de instalaciones subterráneas delos servicios de distribución de gas natural y energía eléctrica por redes en el ámbito delas jurisdicciones de cada organismo.

Esta guía colaborará en el resguardo de la seguridad pública en los trabajos que en ellase especifican.

1 OBJETO

Esta guía debe ser aplicada por las empresas distribuidoras de energía eléctrica queejecuten trabajos en proximidad de instalaciones correspondientes a sistemas dedistribución de gas en alta, media y baja presión en operación.

Tiene por objeto que una vez concluidos esos trabajos, como mínimo, se mantengan lascondiciones de seguridad establecidas en la normativa vigente, entre los conductoreseléctricos y las catierías conductoras de gas tendidos en forma subterránea.

2 DISTANCIAS DE SEGURIDAD

A continuación se indican las distancias mínimas que deben respetarse, conforme lanormativa vigente, entre los conductores de electricidad y las catierias conductoras degas tendidas en forma subterránea:

1. Para cruces, paralelismo y acercamiento a otras conducciones o instalaciones aexcepción de catierías conductoras de gas se deben respetar las distanciasestablecidas en la Resolución ENRE N° 129/2009.

2. Para cruces, paralelismo y acercamiento a catierías conductoras de gas debencumplir lo establecido en la Resolución ENRE W 129/2009 con las modificaciones alpunto 14.4 ~e distancias indicadas en las tablas A y B (Indicadas a continuación) y lasconsideraciones para casos excepcionales donde circunstancias insalvables nopermitan cumplir las distancias mínimas de separación indicadas en esta guía,referente a la construcción e instalación de protecciones entre los tendidossubterráneos de electricidad y las cañerías conductoras de gas.

7

Page 77: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Tabla A

Distancias minimas en metros entre tendidos subterráneos de electricidad y canerlas conductoras de gascorrespondientes a gasoductos y ramales.

Desde Hasta "s 152 mm (6")- " > 152 mm (6")-Cafterfas de gas Cafterfas de gas

Gasoductos y ramalesInstalaciones 0,5 1eléctricas subtenineas (cualquier clase de

trazado)

Tabla B

Distancias minimas en metros entre tendidos subterráneos de electricidad y canerias conductoras de gascorrespondientes a redes de distribución.

Desde Hasta

Instalaciones eléctricas Cafterfa conductora de gas Distancias

subtenine!!!s (kv) (bar)

S1 S4 0,30

>1 s4 0,50

"2811 -Ah del Traltaje Decente, la Salud. YSeguidad de 18. Traltaj_res"

EUI;NACIONALBEGVL\DORDI: LAELECDUCJDAD

Cabe senalar que las canerias conductoras de gas que se instalen paralelas a losconductores eléctricos, no deben quedar contenidos en el mismo plano vertical de estosúltimos.

Todo ello con el fin de:

1} permitir la instalación y operación de dispositivos o herramientas para mantenimientode lineas subterráneas de electricidad y caneria conductora de gas o neutralizaciónde situaciones de emergencias (tales como empalmeseléctricos,abrazaderasparafugas de gas, accesoriospara controlde presión,equipo para estrangulartubos degas etc.);

2} evitar el dano mecánico al tendido subterráneo de conductores de electricidad y a lacaneria conductora de gas y, derivado de la proximidad;

3} permitir la instalación de ramales de servicio tanto a las redes de distribución deelectricidad como las de gas, según se requiera;

4} proporcionar a los tendidos subterráneos de electricidad y canerias conductoras degas, protección contra el calor proveniente de otras instalaciones subterráneas.

8

Page 78: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011- AM del Tnhajo Deeen'le, la Sabuly SeprldUde lo. Tnh~_re."

of. ENrlt~~ ,~

~ FOLION"1,)

ffi ol1=t-8 ~¡

)~¡\fr;RS~'

Para casos excepcionales donde circunstancias insalvables no permitan cumplir lasdistancias mínimas de separación indicadas precedentemente, esta guía establece loscriterios de diseno, construcción e instalación de protecciones que se deben instalar entrelos tendidos subterráneos de electricidad y las canerías conductoras de gas.

ENI:ENAaONALREGVL.\DOKDE LAEIZCDUCIDAD

Además de lo indicado, es de aplicación en los casos que, aún cumpliendo las distanciasmínimas, se considere necesario un incremento cautelar de protección.

No obstante ello, la distancia entre los tendidos subterráneos de electricidad y lascanerías conductoras de gas, debe permitir el cumplimiento de los puntos 1) Y 3)precedentes.

Corresponde destacar, que si los Organismos o Empresas responsables de lasestructuras o servicios a instalar o reparar, determinaran distancias o protecciones deseguridad superiores a las previstas en esta guía, se debe aplicar lo establecido por ellos.

3 TIPOS DE PROTECCIONES Y FORMA DE INSTALACiÓN

3.1 Características de los elementos de protección

Deben estar construidos con materiales que posean adecuadas características(mecánicas, térmicas, dieléctricas e impermeabilizantes) para el tipo de protección que sedesea realizar.

A continuación se describen algunos de los elementos que, entre otros, puedenconformar la protección que corresponda utilizar en cada caso.

a)

b)

Placas o medias canas de cemento de 25 mm de espesor mínimo.

Ladrillos macizos comunes para la construcción.

c)

d)

Baldosas de aproximadamente 300 mm x 300 mm y 35 mm de espesor.

Losetas de aproximadamente 300 mm x 600 mm y 35 mm de espesor.

e) Medias canas de material plástico PVC (policloruro de vinilo), PE (polietileno), PP(polipropileno), PRFV (placas de plástico reforzado con fibra de vidrio) etc., de 3mm de espesor mínimo.

Estas placas siempre se deben instalar junto con otro elemento de respaldo (placasde cemento, losetas, ladrillos, etc.).

f) Planchas o bandas de caucho sintético de 3 mm de espesor mínimo, las que sedeben instalar junto con otro elemento de respaldo (placas de cemento, losetas,ladrillos, etc.).

Nota: El ancho mínimo de la pro:ección debe responder a lo indicado en la Tabla 1.

3.2 Instalación de los elementos de protección

Cuando deban instalarse elementos de protección se debe tener en cuenta lo siguiente:

9

Page 79: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Tabla 1

Ancho m(nimo de las pantallas de protección, en función del diámetro de la canerla de gas

Dlimetro cafterias50 63 a 180 > 180

(mm)

Ancho "a" de la protección (mm) 200 400 Diámetro + 200

"2111- A:ii8 del TralJajo DeceRte,1a Salud y Segur.übul de 18. Traltaj_re."

ENIJ:NACJONALBEGVLADORDE LAELEC'IlUCIDAD

a) los tendidos subterráneos de electricidad que no cumplen larespecto de la caiieria conductora de gas;

las caracteristicas y el diámetro de la caiieria conductora de gas;b)

c) la distancia existente entre los tendidos subterráneos de electricidad y la caiieriaconductora de gas.

En la tabla 2 se resumen las protecciones recomendadas para los tendidos subterráneosde electricidad y caiierias conductoras de gas que operan a baja, media y alta presión, entanto que las figuras 1 a 6 ilustran situaciones tfpicas no limitativas Que no restrinQen lautilización de otras Drotecciones Que meioren las indicadas.

Debe prestarse especial atención en los cruces y paralelismos entre caiierias cableseléctricos y conductoras de gas, para evitar o contrarrestar lo siguiente:

a)

b)

accidentes durante la instalación (escapes de gas, descarga eléctrica, etc.);

posibles saltos de chispa entre los cables eléctricos y la caiieria conductora de gas

c) los efectos de posibles aumentos de temperatura de los conductores eléctricos quepudieran alterar las caracteristicas de la caiieria conductora de gas.

Cargas mecánicas inadecuadas sobre los tendidos subterráneos y sus accesorios(empalmes, cajas, etc) o sobre la caiieria de gas y sus accesorios al momento delmontaje y/o compactación del suelo que puedan provocar fallas en la red de que setrate.

d)

3.3 Impermeabilización de estructuras

Cuando se instalen equipos pertenecientes a las redes del servicio público deelectricidad, que en forma paralela o en cruce con lacaiieria conductora de gas, sepueda canalizar una fuga de gas al interior de las mismas, se deben tomar precaucionesadicionales a la instalación de las pantallas de protección, a fin de que por cualquierescape fortuito no ingrese el gas a dichos equipos.

3.4 Tablas de protecciones y pantallas a instalar entre un tendidosubterráneo de electricidad y un sistema de distribución de gas

10

Page 80: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Tabla 2

Tipos de protecciones a instalar entre un tendido subterráneo de electricidad y un sistema de distribución degas de baja. media y alta presión en los casos de no cumplir con las distancias establecidas en las Tablas A

ya

Distancia existente "d" entre Figuras que representan laTendidos subterrineos de la cafterfa conductora deelectricidad gas y tendidos subterrineos instalación de las

de electricidad (cm) protecciones

s 1 kV 10 s d < 30 4(a,b), 5(a,b) y 6(a,b)Conductores de

energfa eléctrica con 30Sd<50 4(a,b), 5(a,b) y 6(a,b)tensión: > 1 kV

50 s d < 100 1(a,b), 2(a,b) y 3(a,b) 111

(1) Sólo para ramales de AP y dijmetro > 180

Cuando exista la posibilidad de que ante un escape fortuito el gas se pueda canalizar hacia el Interiorde alguna estructura o servicio público subte"jneo (por algún orificio, grieta, junta deteriorada, etc.),se deben tomar precauciones adicionales para la protección.

ENIENACIONALREGVLADOR_ LAELECDUCIDAD

3.5 Figuras Representativas de las Protecciones

Figura 1aProtección con baldosones, losetas o placas de cemento

Paralelismo

Vista de frente

2

1

3

..

11

Page 81: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2811 - Año del Traltajo Deeen'te, la Salud YSeguridad de ., Traltaj_re,"

1

,

'.'

ENIJ:NACIONALBEGVlADORnE LAELECIRJCJDAD

Vista en perspectiva

.',-'''~.. .',.,'

" ,':".....

.. ., .

',-'

. .'.~.

.'f

~

..3

2

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho minimo de la protección. según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructurasx = solape minimo ~ 5 cm

Figura 1bProtección con baldosones, losetas o placas de cemento

Cruce

Vista de frente

2

..

'... .,'. .' .. .",'

1"

. ,,',

o

3

..

12

Page 82: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2111- Aii8del Traltaje Deeenm, b Salud YSecurlDd de lo. Tralta.J_re."

ENIE NACIONALREGVL.\DORDELAElLCl1UCIDAD

3

Vista en perspectlva

2

..

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a =ancho mínimo de la protección, según Tabla 1d =distancia real de obra entre ambas estructurasx =solape mínimo ~ 5 cm

Figura 2aProtección con ladrillos

ParalelismoVista de frente

1

3

2

..

13

Page 83: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

112111 -A:i8 del Trabajo Decente, la Salud YSepridad de lo. Trabaj_Je."

ENIE NACIONAL RECVL.\DORDE LAELECDUCJOAD

Vista en perspectiva

3

2

..

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mlnimo de la protección, según Tabla 1d =distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 2bProtección con ladrillos

Cruce

Vista de frente

4

3

2

14

Page 84: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2811- ARodel Traltajo Deceo.1a Saluiy SeguriWde 18. Traltaj_m."

ENlENACIONALREGVL.\DORDE LAEIZCIRJCB)AJ)

Vista en perspectiva

4

3

2

Referencias1 Línea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a =ancho minimo de la protección, según Tabla 1d =distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 3aProtección con media caña de cemento o media caña

de PElPVC/PP/PRFVParalelismo

Vista de frente

.:.. .......o'. .0

>; . ...'_ 1.-

'.. ..' '.

'. o',".'

..,"

:". -. . ",' ,",o' '.,-, .

".

15

Page 85: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011 -Ate del Traltajo Decenm, la Salud y SegurWad tIe 18. Traltaj_rel"

ENlENACIONALIlEGVL.\DORDE LAELECIJUCJOAD

3

Vista en perspectiva

2

Referencias1 Lfnea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mínimo de la protección, según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 3bProtección con media cafta de cemento o media cafta

de PElPVC/PP/PRFVCruce

Vista de frente

..,.' '.,.

16

..

Page 86: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011- Ah del TnhaJo DeeeRm,la Salud YSepridadde lo. TnltaJ_Je."

f.NI1: NACIONAL REGVLADORDE LAELECIlUCJOAD

3

Vlsbl en perspectiva

2

Referencias'1 línea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a =ancho mínimo de la protección, según Tabla 1d =distancia real de obra entre ambas estructurase =espesor de los elementos de protecciónx =solape mínimo ~ 5 cm

Figura 4aProtección con baldosones, losetas o placas de cemento

más planchas de caucho sintético o placas de PRFVParalelismo

Vista de frente

1

..

3

2

17

Page 87: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011_Añ8del Trabajo Deculle,1a Salud y Sepr.hbd de los Trabaj_le."

ENlENACJONALREGVL.\DORDI: LAEIZCIIUCJDAD

Paralelismo

Vista en perspecttva

4

3

2

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mfnimo de la protección, según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 4bProtección con baidosones, losetas o placas de cemento

más planchas de caucho sintético o placas de PRFVCruce

Vista de frente

1

4

3

2

18

Page 88: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011- A:ii8del Trabajo Deee.*" la Sal1Uly Seguidad de m. Tnh~re."

ENIENACJONA.LREGVLADOKDELAELEC'I1UCJDAD

Vista en perspectiva

..

3

2

Referencias1 Llnea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mfnimo de la protección, según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 5aProtección con ladrillos más planchas de caucho

sintético o placas de PRFVParalelismo

Vista de frente

1

3

..

2

19

Page 89: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011. Añodel Tnlaajo Deeen'lle,la Sabaly SeguriDlde.1 TrahajMoDI"

ENIE NACIONAL IIEGVL.\DORDI: LAELECIlUCJOAD

VIsta en per5pectlva

4

3

2

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mínimo de la protección, según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 5bProtección con ladrillos más planchas de caucho

sintético o placas de PRFVCruce

Vista de frente

1

4

3

2

20

Page 90: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011-Aü del T_.;. Deceate,la Salud y SeguriW de lo, Trahajad8re,"

DiJENACIONALREGVIADORDE LAELECIBlCJOAD

Vista en perspectiva

1

..

3

2

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a =ancho minimo de la protección, según Tabla 1d =distancia real de obra entre ambas estructuras

Figura 6aProtección con media cafta o media cafta de PE/PVC/PP/PRFV

más planchas de caucho sintéticoParalelismo

Vista de frente

. .''. ',',', .....

". '"',~ .. ", ".'

'10'.'. .'" "':'" :',. ;.~ .

.J' .

21

'. .:,: .

;,

Page 91: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011- __1 Trabajo DeceRje,la Sal_ y Seprldad de lo. TrabajaUre."

ENIENACIONALREGVL.\DORDE L\ELECIRJCJDAD

4

Vista en perspectiva

3

2

Referencias1 Linea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mfnimo de la protección, según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructurasx = solape mfnimo ~ 10 cm

Figura 6bProtección con media cana o media cana de PElPVC/PP/PRFV

más planchas de caucho sintéticoCruce

Vista de frente

. ~.::.., .:::..:: '",.:

'..~I. .

22

Page 92: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

"2011- Aia del Trabajo Decenie,la Sal_ y Seguridad de lo. Trabaj_re."

Vista en perspectiva

3

2

Referencias1 Unea de gas2 Tendido subterráneo de electricidad3 Protección4 Capas de arena

a = ancho mínimo de la protección, según Tabla 1d = distancia real de obra entre ambas estructurasx = solape mínimo ~ 10 cm

23

Page 93: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

N° Modificación Fecha Descripeión Autor00 15/03/02 Emisión Eduardo Melano

Claudio Prete01 01/08/05 Emisión ENERSA ENERSA

PROCEDIMIENTO DTI-001-0l

MÉTODOS PARA LA MEDICIÓN DE PUESTAS A TIERRA

TABLA DE CONTENIDO

1 INTRODUCCióN 21.1 Objeto ... 21.2 Caracterización del Método 2

2 MEDICIONDE RESISTENCIADE PUESTAA TIERRADE JABALlNAS 32.1 Mediciónde puesta a tierra de jabalinas con telurimetro 3

1.1.2 Campo de aplicación 31.1.3 Procedimiento 31.1.4 Equipo de medición 51.1.5 Casos especiales 5

2.2 Mediciónde puesta a tierra de jabalínas con pinza de medición de alta frecuencia 62.2.1 Campo de aplicación 62.2.2 Procedimiento 72.2.3 Equipo de medición 7

3 MEDICiÓNDE RESISTENCIADE MALLASDE PUESTAA TIERRADE PEQUEf.lAEXTENSiÓN.MÉTODODE LAPENDIENTE 8

3.1 Procedimiento 83.2 Equipamiento de medición ... 11

4 MEDICIONDE RESISTENCIADE MALLASDE PUESTAA TIERRAEN MALLASDE GRANEXTENSION.METODOCONVENCiONAL ... 12

4.1 Procedimiento 124.2 Equipamiento de medición 15

4.2.1 Fuente de alimentación 154.2.2 Conexión a los electrodos de corriente y tensión 164.2.3 Jabalinas y elementos menores 164.2.4 Procedimiento transitorio 16

5 PROTOCOLO 176 LIMITACIONESPARALAREALIZACiÓNDE LAMEDICióN 177 ANáLISISDE LOS RESULTADOSOBTENIDOS 188 RESISTIVIDADDELTERRENO 189 VALORESRECOMENDADOSDE RESISTENCIADE PUESTAA TIERRA 1910 CORRECCiÓN DE VALORESINSUFICIENTESDE RESISTENCIADE PUESTA A TIERRA 2011 SEGURIDAD 2112 REFERENCIA:) 21

Dl1-001-01.doc 1/21

Page 94: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

PROCEDIMIENTO DTI-001-0l

MÉTODOS PARA LA MEDICIÓN DE PUESTAS A TIERRA

1 INTRODUCCIÓN

1.1 Objeto

El presente Procedimiento se aplica tanto a puestas a tierra constituidas por jabalinas, como esel caso normal de las puestas a tierra de estructuras de líneas aéreas y puestos detransformación, o mallas de subestaciones y estaciones transformadoras, y tiene por objetodefinir las técnicas de medición apropiadas en cada caso.

1.2 Caracterizad6n del Método

El principio básico de los procedimientos de medición a emplear es el correspondiente al"Método de Caída d(~Potencial", que consiste (~ncialmente en el paso de una corriente entreel elemento de puesta a tierra a medir y un electrodo colocado en el terreno, alejadoconvenientemente del primero, al cual podemos definir como electrodo de corriente. Entreambos elementos se coloca un tercer electrodo, que es utilizado para medir la tensión entre esepunto del terreno y la pieza bajo estudio.

la separación de lO!;electrodos debe !;er tal que no exista ningún tipo de influencia entre lassuperficies equipotellciales generadas por el elemento que forma la puesta a tierra a medir ypor el electrodo de corriente. Esta distancia estará definida fundamentalmente por la mayor delas dimensiones del sistema a medir. En el caso de una jabalina, esta distancia corresponde asu longitud; si el sistema a medir es una malla de puesta a tierra, su mayor longitud será ladiagonal mayor de la misma.

Se emplearán técnic:as distintas si las .Juestas a tierra a medir 50n jabalinas individuales o engeneral electrodos to sistemas COmplE!tos de puesta a tierra) oe reducida extensión, o si setrata de mallas extensas

Dll-OOI-0l.doc 2/21

Page 95: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Dimensión máxima (m) del Di~1ancia del electrodo de Distancia al electrodo desistema de puest3 a tierra potencial al <--entrodel sistema corriente al centro del sistema

de puesta a tierra (m) de puesta a tierra (m)

5 62 100

10 93 150

20 124 200

2 MEDICION DE RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA DE JABALlNAS

2.1 Medición de puesta a tierra de jaballnas con telurimetro

1.1.2 Campo de aplicadón

Se miden por este procedimiento jabalinas individuales o grupos de ellas, como en el caso de lapuesta a tierra de líneasaéreas y puestos de transformación.Tambiénse incluyenmallasdesubestadones de reducida extensión.

1.1.3 Procedimiento

Esta medición se realizará con un equipo medidor de resistencia de puesta a tierra del tipoelectrónico. El mismo deberá estar provisto con cables, jabalinas auxiliares, y de todos loselementos accesorios necesarios para una medición segura y confiable.

Con este método de medición de puesta a tierra de jabalinas, cualquiera sea el sistema dondese encuentre, el ela.vodo a medir debe ser desconectado del resto de la instalación de tierraexistente.

Una vez que la jabalina de estudio se encuentra en condiciones de ser medida, de acuerdo a loindicado en los párrafos anteriores, y atento a las condiciones de operación de las instalacionesde su entorno, se instalarán dos jabalinas auxiliares, razonablemente alineadas, a una distanciade 20 m para la jabalina de corriente (o tierra auxiliar), y de 12 m para la jabalina de potencial(o sonda), a partir de la jabalina en estudio, a efectos de realizar un primer conjunto demedidones.

Grupos de jabalinas o mallas de reducida extensión: Las distancias mencionadas debenincrementarse en caso de sistemas de puesta a tierra constituidos por más de una jabalina, opor cables enterrados en forma de malla. La distancia desde el sistema de tierra a medir hastael electrodo de tensi,jn será un 60% de la distancia total hasta el electrodo de corriente, tal cualse encuentra espec"ficado en este numeral. Valores orientativos no limitantes se dan en lasiguiente tabla (página 26 del Manualdel usuario del Megger DET2/2)

los electrodos auxili3res se enterrarán a una profundidad de 0,50 m como mínimo., .

DT1-001-01.doc 3/21

Page 96: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

Los correspondientes cables provenientes de los electrodos auxiliares y de la jabalina en estudiose conectarán al equipo de medición de puesta a tierra, en los bomes respectivos, según lasindicaciones del fabricante.

Figura 1

Una vez verificadas las conexiones, y la verticalidad de las jabalinas, se procederá a tomar lalectura de la resistencia de puesta a tierra, la cual se ejecutará siguiendo los pasos detalladosen el manual de operación del aparato utilizado.

En la figura 1 se pre!;enta un croquis del método descrlpto.

Con el fin de garantizar el valor de resistencia obtenido se debe proceder a realizar la siguienteverificación:

. La sonda se desplazará de su posición original a una distancia de 3 m a cada lado de lamisma, en cada uno de estos puntos de repetirá el procedimiento de lectura de resistencia,obteniendo de esta forma dos valores mas de resistencia de puesta a tierra. Estedesplazamiento se realizará sobre la línea imaginaria que une el electrodo de corriente y lajabalina a medir.

. Estos dos nuevos valores se compararán con el dato obtenido en la primera medición,considerandoqu~ los mismosson aceptablessi sus valoresno difierenen más o menos un5%.

DTI-001-01.doc 4/21

Page 97: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

. En caso de que la diferenciaentre las lecturas obtenidas sea mayor que el porcentajepropuesto se deberá desplazar el electrodo de corriente a una distancia de 25 m de lajabalina en estudio, mientrasque el electrodode potencialse instalaráa una distanciadeaproximadamenteel 60% de este valor (en este caso 15 m), desde la jabalina cuyaresistencia se desea medir.

. A continuación se repetirán las lecturas de resistencia con el mismo criterio detalladopreviamente.

. En caso que con esta verificaciónaún no se obtengan valores de tres lecturas de resistenciadentro del rango de porcentaje definido en los párrafos anteriores, se repetirá nuevamenteel método colocando el electrodo de corriente a una distancia mayor, tomando enconsideración todos los comentarios realizados precedentemente.

1.1.4 Equipo de medición

Para esta medición se utilizará un equipo medidor de puesta a tierra (telurimetro), tipoelectrónico, tipo Megger DET2/2 o similar, con sus electrodos auxiliares, y correspondientescables de conexión.

Las especificaciones básicas del equipo serán:,

. Rango de resistencias de 0.010 ohm a 19.99 kilo ohm, con una resolución de 0.001 ohm. Precisión de :t:5% .. Alimentación a b3terías

1.1.5 Casos especiales

La medición de la resistencia de puesta a tierra de jabalinas que forman parte de un sistema depuesta a tierra de una estación transformadora, se realizará desconectando las mismas decualquier equipo al que pudiera estar vinculada, y desconectándolas también de la malla depuesta a tierra.

El método empleado supone una resi~tividad constante del terreno, en la zona comprendidaentre el electrodo iI medir y las dos' sondas. En el caso de este numeral, la mencionadacondición es alterada por las ramas de la malla,que crean una cuadrículaequipotencial.Poresta razón, se aconseja que las sondas se ubiquenfuera de dicha malla y se tenga espacialénfasis en realizar "arias mediciones, desplazando dichas sondas, a efectos de verificar la nointerferenciade la mallaen el proceso. -

DTI-OO 1-0 l.doc 5/21

Page 98: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

lfEIIIERSAEn.rtlill d. Entr. Rlo. S,A.

2.2 Medición de puesta a tierra de jabalinas con pinza de medición de altafrecuencia

2.2.1 Campo de aplicación

Este método se aplicará a la medición de puesta a tierra de jabalinas instaladas en postes delíneas aéreas de transmisión y subtransmisión, siempre y cuando las mismas se encuentrenconectadas a un cable de guardia que sirva de elemento de unión de estas jabalinas. Deacuerdo a lo mencionado precedentemente, no debe ser empleado en el caso de jabalinas queconstituyan una puesta a tierra independiente.

La aplicación de este tipo de pinza de medición de alta frecuencia se basa en su principio deoperación, del cual se da a continuación una descripción básica.

En la figura 2 se presenta el esquema equivalente del sistema de puesta a tierra que se obtieneen una línea aérea en la cual se encuentra conectada una jabalina, o grupo de jabalinas, encada poste, estando todas ellas conectadas a un cable de guardia.

En la figura mencionada cada una de las resistencias del circuito representa la resistencia depuesta a tierra de cada una de las jabalinas del sistema, siendo en este caso particular laindicada como Rx la que será estudiada.

Como se puede apreciar, se obtiene un circuito con tantas resistencias en paralelo como sea lacantidad de postes con puesta a tierra que posee la línea en cuestión.

Figura 2

DT1-001-01.doc 6/21

Page 99: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

De acuerdo al principio de operación definido en el manual del fabricante de la pinza demedición propiedad de ENERSA, cuando a través de un transformador especial se aplica unatensión constante a un electrodo de tierra, la corriente que circula por el circuito se puededeterminar por una ecuación, que dependiendo de parámetros internos del instrumento, tendrálas siguientes características:

1 = V / (Rx + (1/I (1/Ri»)

Según el circuito presentado podemos estimar:

Rx»>(1/I (1/Ri»

Atento a lo cual podf!mOS escribir:

I=V/Rx

Por lo tanto:

Rx=V/I

Esta relación es la que determina la pinza de medición, y es el valor que representa consuficiente aproximación el valor de resistencia buscado para la puesta a tierra en estudio.

En el propio cabezal de la pinza de medición, además del transformador especial que inyecta lacorriente de excitación, se encuentra también otro núcleo que hace las veces de sensor de lacorriente que circula, tomando este último la lectura de la corriente de interés.

2.2.2 ProcedimieL1to

Por las características propias de la pinza de medición de alta frecuencia, no se debedesconectar la jabalina bajo estudio del sistema de tierra (cable de guardia) al que pertenece.

La medición se efef:tuará rodeando con la mordaza de la pinza de medición el cable de lajabalina en cuestión, y realizando las opera<;:ionesdefinidas en el manual del usuario delinstrumento.

Este método de medición no necesita de jabalinas, cables o elementos auxiliares para surealización.

2.2.3 Equipo de n1edicl6n

Medidores de puesté a tierra el tipo pinza con mordaza, modelos 3710y 3730, marca AEMC.

DTI-001-01.doc 7/21

Page 100: EIIIERSA - Inicio - ENERSA · .eiiiersa enerllladeentrerio.s.a., , especificacion tecnicagi-045-000 seccionadores bajocargapara13,2 kvy33kv n°modificadón 000 tabladecontenido 1

IIEIIIERSAE".rlll. d. Entr. Rlotl S.A.

3 MEDlaÓN DE RESISTENCIA DE MALLAS DE PUESTA A TIERRA DEPEQUEÑA EXTENSiÓN. MÉTODO DE LA PENDIENTE

Este método se aplicará para mallas menores a 50 x 50 m. Tal cual se adara en el numeral 4,estas dimensiones se podrán ajustar de acuerdo a la experiencia que surja de las mediciones arealizar.

3.1 Procedimiento

La medición de la malla de puesta a tierra se realizará en un todo de acuerdo a lasinstrucciones dadas en el manual del usuario del MEGGER DET 2/2, según se detallacontinuación.

La conexiónde la mallaa medir se presenta en la figura 3. Comose puede apreciar, en losbornes C1 y P1 se conecta de manera Independiente el mismo punto de la malla bajo estudio.En el borne C2 se conectará la jabalina de corriente, y en el borne P2 del instrumento seconectará la jabalina o electrodo de potencial.

Para aplicar este método, definido como "de la Dendiente". se instalará una jabalina decorriente y una de potencial, formando una línea recta con el electrodo de tierra a medir.

La primer posición de la jabalina de potencial será a una distancia de 0.2 de EC, o sea el 20%de la distancia comprendida entre el punto de conexión de la malla y el electrodo de corriente.Con esta disposiciónde jaballnas se llevaráa cabo una primera medición,a cuyo valor delectura llamaremos Rl.

Luego de esta lectura, se desplazará el electrodo de potencial instalando el mismo a lasdistancias de 0.4EC y de 0.6EC, siempre sobre una misma línea recta y sin mover el electrodode corriente. Se tomará una lectura de resistencia en cada posición del electrodo de potencial,obteniéndose así los valores R2 y R3 respectivamente.

Dll-OOI-01.doc 8/21