Elí TTEMIPO (S. Meteorológico Ñ.).—Tiempo probable hasta las seis de la tarde de hoy. Cantabria y GaHola: Vientos de la región, del Oeste y algunas lluvias. Resto de España; Vientos flojos y cielo con pocas nubes. Tem­peraturas: máxima, 36 grados en Córdoba y Sevilla; -mínima, 8 en León y Salamanca. Madrid: máxima, 80; mínima, 16. (Véase en quinta página el Boletín Meteo-

r o l ó g i c o . )

P RE C 1 O S D E S U S C R1R C I O N

MAJ^RID . . . , . . . „ . . . . . . . , . . , « , . . . « . . . . . . . . » . . . . . . . " . « 2,50 pese tas al mes PROVINCIAS 9.00 p t a s . t r imes t re

PAGO ADEItAKTADO F R A N Q U E O CONCEETAIJO

MADRID.—Afio XXI.-—N<inl. 6.896 Mar t e s 1 ási sept iembre de 1931 CINCO EDICIONES D I A R I A S Apar tado 4ee.*-.Kedi. y Admfií i , CX)UB0IATA, t ^ T e l é í o n o s 11500, TISOI, 71509 y 73805.

1 I I ; I J 1 ^ ÍM u . u . C ' I C IM> UL l> O. 1 ^ C tu 1 acuer y c 1 e i

i d , • ¥

El catolicismo fia d3,do, sobre todo su loa t iempos modernog, p ruebas abuH-dantes de una admirable facul tad de adaptación. L a razón h a y que buscar la , como ha mos t rado Carlos Schmit t , en su universal idad y en que es por na tu ­raleza una "complesio oppositorum", unidad de cosas que parecen opuestas .

E n los Es t ados Unidos se h a vis to a la Ig les ia en compenetrac ión con la más avanzada democracia política; en Suiza con la democracia campesina. En otros países los católicos han colaborado en el Gobierno con los socialistas. Cam­bian los regímenes y con todos ellos el catolicismo cont inúa siendo u n a inspi­ración de vida y una fuerza de concordia.

Hace poco se h a celebrado en Luxemburgo u n Congreso internacional que se t i tulaba, y era, en efecto, de par t idos democrát icoa de inspiración crist iana, Habían antmciaxio su representación el Centro alemán, el par t ido cristiano-social de Austr ia , la Liga Nacional de Traba,jadores Crist ianos de Bélgica, el par t ido demócra ta popular de Franc ia , el par t ido cristiano-social de Hungr ía , el popular i taliano, el par t ido cr is t iano .demócrata de Lituania, el par t ido de la derecha de Luxemburgo, el par t ido católico holandés, el pa r t ido cr i s t iano-demócra ta de Polonia, el par t ido conservador popular de Suiza, el par t ido popular de Bohemia (Checoslovaquia), en to ta l t rece o ca torce países. Presenciamos discusiones de g r a n interés dentro de una perfecta cordialidad. Se expuso la s i tuación política de diversos-países . Nadie hab laba de persecuciones ni de violentas luchas reli giosas. Hoy, como no sea en la I t a l i a fascista, donde también hay corrientes de concordia, no h a y en Europa (no hablamos de E s p a ñ a ) ningún conflicto g rave entre la Iglesia y el Poder público. E s p a ñ a es ima t r i s te excepción. Cuando se ha respirado esa a tmósfera de realismo, de moderación y de sensatez, s e hace más doloroso ver a E s p a p a conmovida por ventoleras de sec tar ismo.

Las corrientes van hacia el in ternacional ismo; pero ¿ h a de ser éste mera^ mente económico y técnico? Schmi t t hace n o t a r que los hombres de las g randes empresas t ienen el mismo ideal que Lenin, y que as í los hombres de negocios de Amér ica y los bolcheviques rusos se encuent ran del mismo lado, en lucha por la concepción económica, es decir, en lucha con t r a los políticos y los ju­r is tas . L a Iglesia es un internacionalismo, pero de racionalidad y de humanidad, un internacionalismo pleno de sentido que aba rca los aspectos psicológicos y so­ciológicos de l a na tu ra l eza h u m a n a y que, a pesa r de su I l imitada universal idad, penet ra como n inguna o t ra fuerza en la vida espiri tual concreta.

Es te internacional ismo no puede considerarse como cosa ex t r aña a la sus­tancia in t ima de la P a t r i a . Con razón se h a hecho n o t a r que por lo menos en ciertos pueblos, como los t i roleses , ' los polacos y t ambién los españoles, una de las fuerzas principales de la conciencia colectiva nacional es el catolicismo. Los pueblos católicos t ienen u n , " t e r r i s m o " especial, un amor a la t ie r ra m á s intenso que los pro tes tan tes . No han conocido esos tipos de g randes emigraciones, como las de los hugonotes y los pur i tanos . Y cuando la pobreza empujó fuera de su P a t r i a a muchos católicos de I r landa , de I ta l ia , de Croacia, no perdieron en t ier ra ex t raña el sent imiento nostálgico de su pa í s , de origen.

Tor ras y Bages vio con mi rada profunda que la integridad de la P a t r i a no debe entenderse sólo de una m a n e r a mater ia l . Exis te una integr idad mora l de la Pa t r ia , cont ra la cual no es licito a t e n t a r porque sería a t e n t a r a la vida misma de la nación. Y la vida nacional, como toda vida, es u n a h is tor ia y ade­más un r i tmo propio, un equilibrio y u n a ponderación que el Es t ado no puede destruir sin des t rui r sus propios fundamentos . N o es extraño, pues, que como observaba también Tor ra s y Bages , la nueva época del absolutismo de la Po tes ­tad civil sea también la época de la negación de la autor idad o sea la época del anarquismo. • , •

Las naciones viven de fuerzas mora,les, pero toda ftierza moral , por m á s que esté ín t imamente en las profundidades del a l m a colectiva, es de esencia t r a s ­cendente y universal como todo el mundo del espír i tu . P o r «so u n a Ig les ia ema­nada de las disposiciones del E s t a d o como una asociación civil, sometida en ab­soluto en su existencia y en su función sup ra t e r r e s t r e a las corrientes turb ias y pasajeras de la política, no t iene n ingún sentido. P rocúrese por todos los me­dios la concordia; m a s pa ra que h a y a concordia es preciaoi ijue existan dos tér­minos con personalidad propia que concuerden.

Sa lvador MESGUMOJÍ

LO DEL DÍA Una revolución

Medio centenar de mue r to s y cerca de 300 heridos en la in ten tona fracasa­da de Lisboa. ¿ Combat ientes ? Algu­nos, muy pocos. La mayor í a de las víc­t imas son pacíficos ciudadanos ajenos por completo a la revuel ta , y en t re és­tos, más de la mitad son niños y mu­jeres . Muchos de ellos cayeron en sus propias casas, otros en la calle cuando se dirigían al t rabajo. ¡Esa cas i ta de Biagi cu,yas paredes no ofrecían pro­tección contra las ba las de fusil y don­de uno t r a s otro van cayendo sus mo­radores, parapetados t r a s dé los mue­bles humildes, en una agonía len ta de horafs! O la t ragedia de Almada, donde un avión civil in ten ta bombardear el campamento , sin pensar o sin tener en cuenta que ...Ima'^T está rodeado de ca­sas obreras, y falla el blanco mi l i ta r pero ac ier ta en una escuela y en una calle, y cuando huye, deja t r a s de si una anciana y cua t ro niños muer tos , 23 mujeres, seis niños ,y cerca de una vein­tena d3 hombres heridos.

¿ P u e d e justificar todas esas v ic t imas inocentes la c a u s a v^ue defendían los revolucionarios? No, nunca. Ni la fina­lidad que perseguían, ni la representa­ción que os tentaban, ni los principios y las ideas que defienden pueden iegi-tiiíiar • lá rebelión y, mucho menos, las muer t e s y los daños que h a n causado en Lisboa los revoltosos. E s preciso que los Gobiernos y los Ijombres de E s t a d o piensen si puede juzgarse con esa se­veridad dulcificada con que ha,sta ahora se h a n considerado a los delitos políti­cos. En el siglo de. los aviones y las amet ra l ladoras , una insurrección cues ta mucha sangre. . . y da a los jefes dema siados .medios de fuga.

Nues t r a s impat ía en este casa y en cualquier otro que pueda surgi r va a las víc t imas inocentes del combate . De ordinario los que se rebelan con t ra un rég imen son los verdaderos responsa-^ bles de que. ese rég imen exista . H a n sido antes indiferentes, o cómplices. Asi los ant iguos políticos por tugueses t r a jeron la dic tadura . ¡Y ahora quieren derribadla con la s angre de unos solda­dos, unas mujeres y unos niños!

L a s c é d u l a s p e r s o n a l e s

M C :J,iQ. iíUUIlJllUIJP j í A t i l

CESi todo el pEis

Estaba convenido que su cumpli­miento en Roma quedaría pa­

ra último lugar • » • ••

LA CUESTIÓN OE LAS ORDENES DE MALTA Y DEL S. SEPULCRO

ROi^A, 31,—Según los acuerdos re ­cientemente tomados p a r a la solución de la cuestión de Acción Católica, hoy se han empezado a e jecutar algunos de ellos.' Duran t e la s emana pasada, los prefectos de instrucción nombrados por MusÉolini empezaron a res t i tu i r a las au­tor idades eclesiásticas los locales que habían sido clausurados. Las órdenes se han cumplido ya casi to ta lmente , excep­to en Roma, la que se asegura será de­j ada en último lugar, de acuerdo con el Cardenal Vicario,

E s t a m a ñ a n a el embajador Devecchi Ebbe conferenció con el Cardenal Pace -lli, y después elcPpntifice con éste y el padre Tachín Ventur i . A su regreso del Vaticano, el padre Tacchi Ventur i con­versó con el Cardenal Pacell i y con los funcionarios de la Secre ta r ía del E s ­tado.—Daffina.

Las Ordenes de Malta

ismiYzeHEios EHCCIDENTE OE

"MO" B LOGO ^ - • - ' • » "

Un autobús de viajeros cayó desde una altura de quince metros

• " - ' — » — — -

Saltó por e! pretil de un puente y se estrelló contra el patio de

un balneario

Hoy, *'E1 día de la sed" en tartasena

Mitin de propaganda católica en Zaragoza

Cierre oeneral y paro absoluto, que alcanzará también a la Prensa

SE TEME QUE FALLEZCAN OTROS DOS HERIDOS GRAVES

D i e z m i l p e r s o n a s a s i s t e n a l e n t i e r r o d e l a s v í c t i m a s

DEL COLOR DE .:-MI CRISTAL-:- MENUDENCIAS

Muchos han expresado ya, en una u o t ra forma, la idea, pero , todavía ha,y gente a quien no ha llegado, y conviene que lo oigan p a r a que em­piecen a darse cuenta de lo que ocu­rre y sepan a dónde se v a : el Es tado es el dios de los a teos . Todas l a s teo­rías de avance político y social que flu-.yen de las p ropagandas y que buscan los cauces de las leyes, no son m á s que teología es ta ta l .

El Es tado es omnisciente, omnipo­tente y ubicuo.. Porque todo lo sabe, y no hay m á s sabiduría ve rdadera que la EUya; es el dueño absoluto de la ciencia, y la raciona y la enseña como quiere, con monopolio, con exclusivi­dad. Porque es omnipotente, es el se­ñor de la vida y del a lma; todo es su­yo y todo nos lo puede qui tar . Porque es ubicuo, en todo se m e t e y no h a y apa r t ado rincón de la esfera h u m a n a en donde no tropecemos con él.

Nuestro destino es sei-virle. Nues t r a felicidad es adorarle, n u e s t r o pr imor-diai deber es dejarnos sacrif icar en sus a l tares . Gobernar en su nombre es tin sacerdocio; mor i r por él, la m á s gi-ande hazaña.

Como se queda con todo,, la oración de sus creyentes es pedirle el p a n y ei mínimo de lo necesario p a r a la conser­vación de la vida. Exige la renuncia­ción de todo: de los bienes, de la fa­milia, del pensamiento, de la l ibertad. La mora) consiste en obedecerle; el pecado, en no amar le ; la bla.sfemia, en di-^cutirle. La víct ima propiciator ia que cs igc C3 el hombre ; no éste o el otro, sino el hombre, todo e) hombre . Tiene Infierno, que es la privación de los derechos ciudadanos, y tiene Gloria, que consiste en la contemplación de su grandeza.

Es te es el dlog futuro, si Dios—el de verdad—no lo remedia .

Algunas veces pensábamos : ¿q\é n o s f a l t a ? Sin saber por qué, nuestro; corazón sentía vagamen te que aún no.« í-altaba algo. Ahora nos damos cuenta : f a lUba la peste . Pero ya es tá ah!.

Claro es que la ciencia san i ta r ia se ha pres tado inmedia tamente a comba­tirla, y debemos confiar en sus recur­sos, t inos cuantos casos, t a l oijal di­funto, y epidemia vencida.

Con este motivo h a b r á una feroz persecución de las r a t a s sobre quienes pe.<ie la terrible aou.sación de propa.-grac'Jiáta.s. ^S)empre hay , p ropagandas Siégales. P a r a acaba r con los temibles y ctdpables animali tos se h a ideado el empleo de una porción de sustancias qae no les s ientan nada bien. Y se ha ideado tambrén una pa labra expre.qiva: la desratlzación.

¿ N o es una pa labra suger idora? íDesra t í sa r ! Pensemos ser iamente en ello, ¡Desrat izar! ¿ N o será eso lo que hajfa que h a c e r ?

« * ít

L a bolehevización de.sde a r r iba se manifiesta cada vez m á s en un pru­rito de acor tamiento de las distancias. La fusión f ra ternal va haciéndose por descenso.

E s t e verano loa pollos, a las ho ras de calor, han abandonado la compa­ñía de la chaqueta . No sólo no la lle­van puesta , sino que y a no la llevan do-bladita sobre el brazo. Ahora van fran­camente en m a n g a s de camisa y ade­más en " m a n g a s r emangadas" . Pa rece que van dispuestos a coger el azadón o el pico. Sin embargo, no van. Y p a ra no prescindir de a lgún rasgo dis t int ivo de elegancia, se generaliza la ondulación del cabello ma.sculino. Por eso si van ustedes algi'm día de visita a un hotel, y no conocen; a todos los de la familia, p a r a no hacer una plan cha por confusión, cuando se encuen t ren allí a un joven remangado y en a lpa rga ta s , fíjense ún icamente en el pelo: ai lo lleva ondulado, es un seño­ri to de la casa ; si no, es el jardinero.

Tirso a i E D I N A

iininiíiiiRiimiiíiiMiimiiiiiiniiníiiiniíiiiHiiiniiiimnsí!^

índice - resumen

Pág. - 5 Pág . 6 Pág . 1

Pág. 7 Pág, ^

Pág. 8

Pág . 10

Pág . 10

1 septiembre 1931 La vida en Madrid • Deportes , Cinematógrafos y teatros. , . Información c o m e r c i a l y

financiera Crónica de sociedad Lucí» Miranda (folletín), por

Hugo Wast ¿Qué debe España a los

religiosos?, p o r Manuel Grana ,

Pal iques Xenieiilnos (Epis­tolario), por "E l Amigo Teddy"

Notas del blook Pág . 10 — o —

MADRID.—Se proyecta un nuevo ar­bitrio municipal sobre la propiedad urbana ; sería del dos por mil sobre el valor de todcs los terreno.>3, edifi­cado.-; o .sin ediíicar.—Están agotados lus créditos p a r a a tender al paro

forzoso (páginís 5). , —o—• I PBOWIÍCIAS. — Declaran la huelga i del hambre 51 preaoa en Barcelona.

Macíá dice que buscará 300 millones para a tender a la crisis del paro — Huelga general en Osuna.—Procesión de desagravio a Santa Tere.sa en Avi­la,.—.Subaitita de las obras del aeto-puertn de Valencia (jKiginas 3 y 1)

EXTBAN¿rE-KO, — H a empezado a cumplirse el acuerdo entre el Vati cano e Italia.—El Gobierno inglés ha celebrado una impor tante reunión — L a . Delegación española h a llegado a Ginebra (páginas 1 ,y 3).—Las ca sas destruidas en Hankeu son 160.000

(página 10).

y Santo Sepulcro

ROMA, 31.—La Comisión cardenalicia nombrada por el Pontífice p a r a entender en la controversia en tab lada entre la Orden de Mal ta y la del Santo Sepul­cro ha concluido sus t rabajos, enviando nota de la:s decisiones adoptadas . En el decreto emitido p a r a las Congregacio­nes se recuerda el úl t imo documento del Pontífice, que expone el fundamento ju-ridico de la Orden de Caballeros del Santo Sepulcro y fija la posición jurídi­ca de esta. Orden. A, l a denominación: ofi­cial de Orden de Caballeros del Santo Sepulcro, el Pontífice dispone que vaya unido al final la denominación "de J e -rusalén", quedando excluido los califi­cativos de "Sacro" y de. "Mili tar". El P a t r i a r c a lat ino de Je rusa l én queda de rector- y adminis t rador perpetuo

Acerca de los apelat ivos de los altos cargos,; p a r a evi tar confusiones, el de­creto de termina que el represen tan te del rector,, sea calificado, de lu.garteniente, respetando el t i tulo de excelencia. La Or­den del Santo Sepulcro queda bajo la protección de la San ta Sede. P a r a el re­conocimiento oficial del t i t tüo conferido, el P ^ t r i ^ r c a de Jeru?alép. comunicará el noiaBKft #eí HUÍVS» rsúernteo a la CaacíUe-ria apostólica en breve plazo p a r a que tome nota y ponga el visto bueno y se­llo. Con las ordenadas disposiciones, am­bas benemér i tas Ordenes recibirán m á s amplia y sólidp, satisfacción pa ra su vi­da V acción.—Daffina.

LUGO, 31,—Cuando se dir igía al in­media to pueblo de S a n t a m a r í a de Bur­gos, en el que se celebraba la fiesta anual , un au tobús a tes tado de viajeros que iban a la fiesta, al llej'^nr a la puer­t a de Sant iago, no pudo fi lmar el con­ductor en una cu rva muy pronunciada, y el coche sa l tó sobre el pretil y cayó desde una a l t u r a de 15 met ros al pat io de un balneario que hay en aquel lugar. Fueron re t i rados siete muer tos . A! in­g resa r en el hospital , mur ieron o t ras cua t ro personas, otro poster iormente . Y otros t res en la m a d r u g a d a úl t ima, fíe t eme que fallezcan o t ros dos her i ­dos graves . Los demás ocupantes del vehículo han resul tado heridos.

Muertos y heridos

ES UNA PROTESTA CONTRA LA ACTITUD DEL M. DE FOMENTO

El público asalta los escaños en la sesión del Ayuntamiento

8 - •

CARTAGENA, Sl.—La ciudad se pre­para p a r a celebrar m a ñ a n a el l lamado "día de la sed", como exterioriíación de la protesta contra el ministro de Vo-mento por su actitud frente a los pro­yectos ya aprobados de abastecimien­to de agua, que solucionarían un pro­blema vital de Car tagena y que r"¿ne-diarian e n , a l g o la crisis de trabajó en toda la región. H a b r á cierre general de! comercio y paro absoluto de las obre­ros, que alcanzará a tranvías, periódi­cos, cines, cafés y todas las demás ac­tividades de la población duran te vein­t icuatro horas.

Escándalo en e! Ayuntamiento

La Diputación de Madrid, ateniéudo-se a lo dispuesto en los decretos de 7 y 25 de agosto últ imo, ha modificado SU3 tar i fas re la t ivas al impuesto de cé­dulas personales. E l rasgo, fundamental de la re forma consiste en rebajar un 25 por 100 las cédulas inferiores a la clase cua r t a p a r a las r en tas de t raba­jo y a la c-Jase sex ta p s r ^ ^iqimelíf? q,:e se liquiden sobre las contFibu,ci<»nes o los alquileres, "cópt rar iamepte , IEIS cé­dulas de clase p r imera de jarán de teaor el tope de 1.000 pesetas, creciendo en tazón directa de la renta , las contribu­ciones o los alquileres. En una paln-bra , se t iende a desgravar las clases media y baja, desplazando la ca rga hd-cia las rentas m á ¿ capaces. La reforma responde por lo t an to a un sentido so­cial que ha de merecer nuest ro ,aplAU.50.

Del p reámbulo del pr imero de loj ci­tados decretos se desprende que está en preparación una m á s honda ref,,'..r-ma del tr ibuto, de la cual no es la pré­sente sino un mero anticipo. E L DEÍ-B A T E viene sosteniendo que l a refor­m a social debe tener por {nstrum.ento técnico fundamenta l el Impuesto pro­gresivo sobre la r en t a glonal de! con­t r ibuyente , extendido desde hace t i e m - £ „ - t o ^ a s l a s i g l e s i a s s e l i a r á n

Asamblea para remediar el paro m Salamanca

"No es problema de derechas ni de izquierdas, sino de humanidad",

diG8 el Obispo

L<u,s mue r to s son: Claudio Rivera Ló-pez, IVfanuel Lago, Ángel Flórez Castro , Eduardo Lugilde Castro, Manuel Lugií-de, Ángel Lámela, José Prado, Ángel Souto, José Rodríguez, Manuel Castro , Manuel López, y un vecino del Cadavo. cuyo nombre se desconoce. Muertos en la m a d r u g a d a ú l t ima Ángel Trabada, Manuel Ar i a s y Víctor Recade CMtro .

Heridos gravísimos.—^Manuel Lugilde Jesús López Mart ín , Carmen Mera, J e ­sús Cabado.

Heridos menos g raves : José Castre ¡Castro, Manuel AJvarez, Manuel Pérez Figueirol, Dominga Blanco, Jesús Hcbo-redo, Modesto Alvarez, Diego P a r g a , Jo­sé Núñez, Antonio Real, F lo ra Gonzá­lez, Sofía Real.

Heridos leves; José Fer re i ro Arias, José González, Jesús Abel Cordero, José Mart ínez Fernández, Ángel Rey Rodrí­guez, Jesús . Rey, E l e n a ' R e y , I rene Pé­rez, Antonia TeiJ€iro. L w s Peteiro, 'Es­trel la Carballal, Pedro Vila,

Varios w los tieridos pasa ron a sus domicilios ; fueron ctu-ados por médi­cos par t iculares .

Se h a n suspendido los espectáculos, y el Ayuntamien to h a acordado costear ei ent ierro de las v ic t imas .

La catástrofe

CARTAGENA, 31.—Se h a celebrado se­sión en el Ayuntamiento pa ra deliberar ante la anunciada act i tud que adoptará m a ñ a n a Cartagena, por . el asunto de las aguas. Hubo un g ran escándalo y el pú­blico pidió la dimisión del Concejo, asal­tando-los escaños. Los concejales radica­les socialistas defendieron a gritos al. mi­nistro de Fomento , , siendo abucheados. Se protestó del acuerdo tomado de ir otra comisión -a Madrid.

Los ánimos están muy excitados.

Asamblea de alcaldes

en Teruel

po por los g randes países . Por eso há briamos preferido que a la reforma ag ra r i a hubiera precedido la t r ibuM-ria. Y con el m i s m o espíri tu que for-mulanaos hace días este reparo, deci­mos hoy de la reforma proyec tada por Gobernación, que es s impát ica , pero que apenas tiene significación ni t rascen­dencia en la economía española. La po­lítica t r ibu ta r i a debe., tener mayor am­plitud. Lo que se p royec ta puede ser­vir únicamente p a r a es t imular la g r a n obra de reforma técnica de nues t r a s ci,ntribuclone3.

' Sin perjuicio de las observaciones an­teriores, que afectan al fondo de la cuestión, hemos de insist ir en nues t r a ox t rañeza por la fa l ta de consideración que supone x>ara laa Cortes el es ta r le-

igislando en mate r i a t r i bu t a r i a a espal-Vjas de éstas .

E l t r a b a j o m a r í t i m o

aiiiiniiiiiHiiiiiHiiiisiiiiiiniiiiHiiiiBiiiiiwiiiHiliniiiisiii Al efectuar sus compras, haga referencia a los anun­cios leídos en EL DEBATE

Se h a abierto una 'nformación públi­ca sobre el t r a ' ' > marítím.o. La con­voca el Consejo de Trabajo , que es el organismo técnico y encargado de pre­p a r a r l a legislación del r a m o . Y en el cuest ionario se requieren informes acer­ca de l'^s modalidades todas del t raba­jo a bordo: jornada, descanso, paro, contratación, despido, accidentes, etcé­tera , etc.

N u e s t r a legislación social m a r í t i m a es imperfecta y es, sobre todo, desordena­da. Var ias causas lo explican: La var ie­dad mult i forme de las t a r ea s de a bor­do, la i r regular idad de los t rabajos , la compete,ncia _que a la.«i Compañía.s na­cionales liace'n las ex t ranjeras , con una mano de obra m á s ba ra t a .

Si r eparamos , por 'ejem.plo, en la jor­nada de t rabajo, sa l ta a la vista, que por esta razón de competencia no puede fijarse en las ocho hc ras p a r a la nave­gación de a l tu ra . Y en cuanto a la de cabotaje, forzosamente ha de contar con

¡excepciones. Por m á s que és tas pue-l'dan desag rada r a los t r ipu lan tes . Las 11 opntPR huelgas del pur--to de Huelva, Iproujinidgs ' contra el decreto del 2 , d e

iljuliO ultimo, que reg lamenta la jo rnada nbfe t i , t ienen' 'difícil ' juatificaolón.

1] Pero no entremos en c' t ema. El de este suelto es, t an sólo, sumarnos a la invitación del ministerio y es t imular a lo=! interesados L que concurran a la in-foiiri ación.

No será^^como acaso piense a lguno— trabajo inúti l e! que, hagan . Hace bieti poco que se convocó una encuesta aná­loga sobre accidpnter' en la Agricul tu­ra . Acudieron a ella co^i sus informes

obras de reparación para colocar obreros sin trabajo

—.-,«—^— SALAMANCA, 31.—Las fuerzas viva,,s

de la provincia se reunieron en ACUTÍI-hlea en la Diputación pa ra trata;r aoei--ca de la, crisis del t rabajo y buscar so­lución convénienle. El acto fué presidi­do por el gobernador, que había convo­cado la Asamblea^": el Obispo y el pre­sidente de la Diputación. En t re los nu­merosos concurrentes, figuraron, además de las autoridades, representantes de la industr ia y del comercio, de las Fede­raciones y Sociedades Obreras, y de muchos pueblos de la provincia. Pro­nunciaron discursos don Marcos Escri­bano, presidente de la Diputación; el señor Oliveira,; alcalde de Salamanca: el señor Santa Cecilia, diputa,do a Cortes, y los alcaldes de Béjar; Ciudad Rodrigo, Peñaranda , Alb.a de Tormes, Ledesma. y Vitigudino, los cuales expusieron las obras que hay que realizar con urgen­cia.

El Obispo, doctor F ru tos Valiente, pronunció elocuentes palabras que me­recieron la aprobación de todos. Díjt; (jue el problema no era ni de derechas ni de izquierdas, sino de humanidad. También prometió que. para la pronta solución, él procurar ía que en todas la,3 iglesias se verificasen las obras de re­paración miás urgentes, con el fin de colocar a obreros sin trabajo.

El presidente de la Federación Obre­ra, señor Manso, pronunció un violento discurso, diciendo (;ue si de la Asamblea no salia la solución del problema, la Federación la buscaría por sí misma, con los perjuicios que esto ocasionara.

Se acordó nombrar la .siguiente co-mi.=iión, que .se reunirií cstn noche par.a fix.simina.r los C3,so,s que deben solucio­narse con má.'3 urgencia: pre,sidente, • el gobernador; vicepresidente, don Juven-tino , Casa, presidente de la Diputación y. don F'idel Olivera, alcalde da Sala manca. Secretarios, don Antonio Cres-

T E R U E L , SI.—Ayer se celebró en la Diputación una Asamblea ds los Ayun­tamientos de la provincia pa ra solicitar el apoyo del Gobierno p a r a remediar la angustiosa situación creada por la per­tinaz sequía. Asist ieron, unos 200 alcal­des, las autoridades y los diputados a Cortes, señores Iranzo, Feced y Borroja-.nó,; quienes prometieron u n a intensa colaboración.

A propuesta del señor Iranzo se acor­dó que los Ayuntamientos confeccinna-.sen con la urgencia que requiere el ca,<3o, estadísticas de los obreros parados y de las obras que sean necesarias, con objeto de ver si pueden cubrirse ea;)?

El público llenó e! salón Fuenclara, donde se celebró el acto *

Tres baluartes que defen-^ der: la Prensa, la escue­

la y el Parlamento i , . , — • • . . » " • - ' : ' . . . . ' . ' i

Y a qwe t a n t o se h a b l a d e d e m o c r a ­c ia , q u e s e r e s p e t e d e m o c r á t i c a ­m e n t e el d e r e c h o d e l o s c a t ó l i c o s

•" • »

EL PROYECfO DE CONSTITUCIÓN QUIERE FOr<MAR UNA GENE­

RACIÓN DE ATEOS — • • — " » • — ' — i

A la s a l i da , v a r i o s r e v o l t o s o s q u i ­

s i e r o n p r o m o v e r i n c i d e n t e s

LA ENÉRGICA ACTITUD DE LA AUTOtllDAD LOS EVITO

ZARAGOZA, ai .—En el Salón Fuen-clara se celebró ayer m a ñ a n a ei anuri-ciado ac to de afirmación católica; La en t rada fué por invitación. El salón es­taba lleno. Presidieron ei diputado ca tó­lico por Zaragoza don Sant iago Guallar, con los oradores y ia Comisión o r g a n i - -zadora.

Don Miguel Sancho Izquierda

E) catedrát ico de la ümvers idad da ¿a ragóza , señor Sancho, Izquierdo, dijo que hablaba en nombre de la Asoci.acíóa Nacional de Propagand i s tas e hizo no­ta r que era ei pr imer acto de este ca­rácter que se celebra en Zaragoaa, después del cambio de régimen. Se t r a ­ta de un acto de afirmación católica y, por tanto, de afirmación española, puea en España es la í e e l .denominador co­mún de los españoles, y hablar de la fe es hablar de España y hacer españo­lismo.

Alude al proyecto de Constitución -y a ios decretos antirrel igiosas del Gobier­no, y protes ta enérg icameate de ¡aa leyes injustas que se t r a t a de imponer a España. Dice que las Cortes actuaiea son en su mayoría aóversas a la Keii-

A laa cua t ro de la t a rde había salido e! ómnibus de la mat r ícu la de Lugo 232, conduciendo numerosos romeros. El co­che iba a tes tado. La ca r re t e ra de Lugo has t a el barr io del Puen te es pronuncia­dísima y a su r e m a t e existe tma curva que describe un arco bas tan te , ce r rado .

Al l legar a es ta curva el coche, que por el exceso de ca rga iba lanzado, se salió de la car re tera , derribó el preti l y sal tó al espacio de más de quinCe me­tros de a l tura , pasó sobre un caminó vecinal de cinco met ros de anchura y fué a caer al pat io del balneario, que allí existe, derr ibando la t ap i a que cir­cunda el citado patio.

Inmed ia t amen te acudieron en socorro de los viajeros numerosos -báé te tas ; -as i como el médico del balneario, don Ma­nuel Pa rdo Valiña. Desde el p r imer mo­mento se observó que ocho de los vía jeros eran cadáveres , E l aspecto que p resen taba él Informe montón del "au­to" convertido en ast i l las e ra horroroso En var ios "au tos" par t i cu la res fueron conducidos los heridos al hospital .

Al conocerse la noticia de este suceso, ocurrido a poco más de un ki lómetro de Lugo, acudió un numerosís imo público y se desarrol laron escenas desgar radoras en t re los famil iares de las víc t imas. La guard ia de Seguridad era impotente, p a r a contener la enorme afluencia de pú­blico.

Ráp idamente acudió el juez de ins­trucción, don R a m ó n Ossorio, que orde, nó el l evantamiento de los cadáveres y comenzó a Ins t ru i r las opor tunas dili gencías.

Mien t ras los heridos iba.n l legando al Hospital , sucedíanse laa escenas desga­r radoras , pues la mut i tud ávida de no­ticias, quer ía e n t r a r a viva fuerza en el benéfico establecimiento. Momentos das pues de l legar a é.ste fallecieron otros cua t ro de los heridos,

An te la magni tud de la catás t rofe , los médicos de Lugo acudieron presurosos al Hospital p a r a p r e s t a r auxilios, a los heridos. Dos ho ras m á s t a rde fallecía otro de les herldo.s, con lo cual el nú-rttero de muer tos se eleva y a a doce, Haj ' , adem-á3, cinco heridos grandísimos que se teme fal lescan de un momento a otro; V8¡ntid.ó3 menos graves , y diez le.

necesidades. Acordaron asimiEmo que gión y af i rma que hay que combatir las leyes impuestas , por todos los medios legales, pues como católicos tonemoa que a c a t a r los poderes constituidos. ' Tenemos t res ba luar tes que defender: la Prensa católica, ia escuela y el l^ar-iamentu. Resal ta en párrafo* bnHanl fs

an"h"eíos""d~ e lñdT'ra '"prWincJa7"Ta"mliéni la importancia .le estos tres ha luar te í y

fuese a Madrid una nut r ida comisión de alcaldes y diputados p a r a entrsviii-tarse con el ministro. Al finalizar P1 ic to se t ras ladaron los reunidos a,l Go-tíierno civil, con objeto de dar cuenta de 'o acordado al gobernador, al cual ro-aron que t ransmit iera ai Gobierno los

ce cursaron telegramas a los ministros

Un pueblo sin agua

TERUEL. 31.—En la madrugada del domingo, en el pueblo de Ojos Negros, e produjo un motin contra una empre-

.aa explotadora de minas c,ue parece usu ­fructuaba una . caucalosa fuente y deja­ba al pueblo sin agua. Los amotinados pretendieron linchar al director y 9.sal-t a r su casa. Lo impidió la Benemérita. En la refriega, resultó herido de una pedrada un guardia civil.

El gobernador, rogado por el Ayunta­miento, se personó a las t res de la ma,-drugada, jr, después de apaciguar al pue­blo con la promesa ¿e que se har ía jus­ticia, regresó a la capital.

los deberes de los católicos respecto de ellos, y termina poniendo de relieve ta •jbiigación de todos ios católicos de pro­cura r por todos los medios legales que las leyes seaa jus tas j uo se opungaa a nuestra fe católica tradicional. (Ova­ción.)

Don Francisco Cabero

un mdiYifliiole ocopap

kiks.de inamiía

Infundió sospechas por apearse de un tren en marcha

BARCELONA, 31.—-Ayer dos agentííP de arbitr ios procedieron a detensr a un individuo sospechoso que con un gran bulto descendió de un tren en marcha a.; en t ra r en la cui*va de la calis Meridia­na. El individuo no opuso resibtencia, pero mientras los agentes inspecciona-1 ban el bulto, que había dejado cuidado­samente en el suelo, el detenido -se dio precipitadamente a la fuga, y se puso fuera del alcance de sus párseguidores. El bulto contenía 25 kilos de ¿inamita negra, en diez paquetes, dos rollos de mecha y cuatro cajas ds pistones de­tonadores.

t ierro. A la c i t ada .ho ra sa.lleron los fé­retros , llevados a hombros por amigos de las víct imas. Abr ían marcha guar­dias , municipales y de Seguridad. Iban luego cruces de todas las parroquias y seguían los féretros. A continuación, iban

E! concejal jaimista del Ayuntamien-ito de Zaragoza comienza diciendo,qua es tamos viviendo unos .momentos diíí-ciles, por lo menos para ia par te que podemos decir rnaíerial y visible de la Iglesia católica, pues su esencia es in­morta l . Estudia el proyecto de Con.stí-lución, en el que se pretende socavar nuestra fe, que ha sido siempre la oase de nuestra historia En párrafos senti­dos pone de manifiesto la iníluencis da la fe católica en las g randes gt:sLa¿ ea-Ijañütas.

ü i n tono festivo combate el primer proyecto de Conalitiición elaborado por una comisión de 30 ju r i s tas y que lle­va nada menob que 49 votos part icula­res de los mismos miembros de la co­misión. "¡Si sería malo!", dice. Agrega que los redactores de la Constitución tian tenido que sor tear dificultades para t r a t a r del proolema religioso; pero no iae.n podido prescindir, de él.

—iMo sabemos—dice—si por el núme­ro de catól icos que hay en E s p a ñ a ' o por la fuerza arrol laaora del ideal ca­tólico que informa nues t ras ln,3tituclo-nes.

Combate el proyecto que no recono­ce el derecho de los padres de familia de educar a sub mjos y t r a t a de impo­ner la escuela única laica y obligato­ria. Termina diciendo que ya que tan­to se habla de de- ocracia, por ser ¡a mayoría de los españoles católicos, de ben ser democrát icarneute respetados sus derechos. F u e apiaudido con gra.D ntus iasmo.

Don Santiago Cuaílar

el Ayuntamien to y la Diputación en cor­poración bajo mazas . Seguían las auto­ridades del Estado, comisiones de , todas las dependencias oficiales y pueblo en masa , en número de diez mil. Fi­g u r a b a n en la comitiva todaa laa ban­deras de las organizaciones oljieras y coros gallegos.

A! aparecer en la tr ibuna es acogido con una ovación. Comienza Justiücando ei por qué no hr, hablado todavía en el Congreso. "No lo he hecUo—dice-—, no por miedo al Par lamento ni a ios grandes oradores que hay en él. l a m ­preo podia pretender hablar, yo que lo he hecho an te tan tos públícus, por lu­cir mi orator ia , |ue he ido al Congre­so, Qo a sRtistaeer mi vani#td , sino a defender a la religión, a España y a la t ier ra aragonesa , ,No be tia.blado to-

, ,^ , -C-. ,, rr • ' ' ' ' ^ ^ ^ ° ' ° ^^ ? ^ ^^''f"^" T ° ! '''^^^™^i Dural i te él entierro volaba una a^do-i^avla, porque n^ po, alcalde ds Be.iar y don Francisco que ibBJi m_ontados en ios estribos v nup y u i a i i t c cj CULICHU VUJCIL,* UHA a,viu , ' K_^ J* . ,, " ,. í - . -„„_j . -j_:_!_4,.r_j-„ j . ,- r i_ i , .1- \ ., - - <:>.uuo_cii iui5 eBi,u)jua, y que „p,(.3 1-rirmiqria -nnr PI nv.añm- rie ¡a^to oportuno. Ahora que ha comfnzaao Barrado, adminis t rador de la Caja de Ahorros; vocales, don Matías B'anoo Cobaleda, banquero; don José . Andrés Manso, presidente de la Federación Qbrer.a;. don Luií García, Romo, presi-.dente de la Cámara de la PropIed.Td ü,rbana; don Manuel Clsneros, ingenie­ro jefe de Obras públicas;, don-José Ma­ría Viñuela, presidente de la Cámara ó.el Comercio; don Alfonso Castilla, pre­sidente patronal , y , don Fernando Gar-

al darse cuenta del accidente se arroja­ron del vehículo.

Entierro de las víctimas , lAJGO, 31,.—A fm de g u a r d a r duelo por

la catás t rofe , los obreros no ent raron ai t rabajo desde las, p r imeras horas de; la mañana , el comercio cerró a mediodía,

Ahorros.

bas tan tes sociedades y a lgunos particu-1 es ta vía un caudal abundante ds expe-iares. El Consejó de ' t r aba jo estudió ¿o-iHenoia a la legislación, del t rabajo ma-dos los recibidos; Y en el ;proyecto ílejrl t imo, que tan singularraente-.ha de nu-Reglampnto.ipjóximo a promulgarse , p o - t h r s e de ella;.

y no circularon, taxis , quedando la vida c'ir'sé'n5'h¿k""préside"nte de"Ta''"cajsr "de " '» población para l zada. Lo,s balcones

del Ayuntamiento , Diputa„ción, Delega­ción de Hacienda y Sociedades, apare­cían enlutados.

A las cua t ro de la t a rde empezaron a l legar los féretros, que eran colocados en la escuela publica de Santo Domir4To,

A las

drán reconocer los informantes no po­cas de sus prevenciones.

Las Compañías navieras , como las a,sociacioncs de marinos, ios armadores , como'lo?; t' 'ipulantPí;, pueden .aportar por | conver t ida en capilla ardiente .

neta , tr iptt lada por el aviador de Escuela de P lus Ul t ra , de Valladoiid, don Luis Manuel Herrero , que ar ro­j aba flores., Duran te el t rayecto se des­arrollaron" e.scenas de dolor y hubo

la verdadera ofensiva contra la fe en il proyecto laicista de Constitución, ireo que ha llegado el momento opor-uno y hablaré lo que sea preciso y

baístantes desmayos en el cementerio, f'^^^^aré la cooperación de mi voto. Hoy fueron en te r rados nueve cada-! Señala el primer e r ror de la Coaa-

veres en el cementer io de Lugo. Ma­ñana . se e n t e r r a r á n los seis res tan tes en cementerios de aldeas próximas.

Alguno.s heridos van mejorando. -Loa entierros fueron sufragados por

el Ayuntamiento , que ha abierto una suscripción pa ra socorrer a la,? vícti-ma.s. El alcalde recibe .numerosos te­legramas d e , p é s a m e por la catástrofe .

Tornaron pa r t e en el entierro la Ban­da Municipal y la banda do cornetas

titución que se va a discutir , al decir que el Es tado no quiere religión alguna. .Sobre esta base se pretende to rmar una ij-pneraciun de a teos . Siguiendo estos principios, se pretende la separación ae la Iglesia y del Estado, y se u l t ra ja a la Religión Católica, comparándola con ias demás confesiones.

Censura el proyecto de disolución de las Ordenes religio,sas y ia nacion:ii!3u-cí-ju de sus bienes. Ataca du ramen te el

cinco de la t a rde era • imposible transí-j y tambores de! regimiento número 12. i laicismo en la escuela, que pretende .>„ l a r por la P laza de Santo Domingo ei El, Ayuntamiento se reunió en sesión]descristianiaación de la niñez p a r a íor-mmediaciones. Lnmensp público llenaba ordinaria y levantó la sesión en señal jmar una generación de hombres irreli-las calles por donde debía pasa r el en-lde duelo. igiosos. Se ocupa del provecto d- des-

Martes 1, (Je sep.tieijibre -ije 1931 <2) EL:-DEBATE.^ .MABKÍD,—Año XXl.---Húm., 6.896

crist ianizar también a !a faraiiia por m|;d'^o ,^§l,:d),voroio.

.'.Áist&^.estó.s agravios ' a la Igleaia y s las- creencias católicas, censura la pa­sividad de loa católicos que abandonan su Prensa. Se refiere con a m a r g u r a a las elecciones, quo le dieron el ac ta poí 8.000 votos, frente a 24.000 que obtuvo lá conjunción repu.l'jlic8,no-socialista, y dice que . en las.. Cortes están 3(3 dipu­tados derechistas, frente a más de 400 enemigos. Si ida católicos hubieraiT cumplido con .5U deber .y hubieran lle­vado, al ¿Partaaiento 150 dipu.-..».... cie-recfiJstasí 'serían los" árbi t roa dá .las Cortes.

En lo que res ta de vida—añade—j'o diré la verdad, toda la verdad, sin eu­femismos. -¡-jT-ezca. bien o parezca mal.

< Acto seguido habla de i . r aa ! uso que faan .-hecho los católicos de 1& ¡ey de ássciación y - d e la, fai ta de pratecc;.vn a los Sindicatos católicos. Cita ca.sos y censura a. los pa t ronos católicos que tie­nen t rabajando a los Sindicatos neutro.* mien t ras es tán parados los obreros ca­tólicos.

• Te rmina en párrafos bri l lantes re­comendando a loa católicos a proceder con espíritu de Justicia y a vivir como buenos católicos en todos loa órdenes de la vida, si quieren h.acer frente a ¡a ava lancha del laicísnao. (Gran ovación.)

Todos ios oradores fueron aplaudidos con gran entusiasmo duran te sus discur­sos. '• • ' -

Al t e rmina r el acto, ae acordó diri-gir ai Gobierno un escrito recogiendo la.s pro tes tas hechas contra loa propósitos laicos que se contienen en el proyecto dá Constitución, cuyo escri to será pu-tílicado en la Prensa, una vez que la Cbiaisíón organizadora le dé forma. '

• Incidentes .. El mitin t ranscur r ió en medio del ma-

yor orden, pero a la .calida se habían oongregado unos Cientos de per turbado­res,, que ..abuchearon , y siltmron a ios asis tentes al acto .

.Gracias a las opor tunas órdenes del gabernador, : que envió fuerzas de Segu­r idad y Guardia civil, ios incidentes no revistieron mayor importancia . ,

.Una ivez que los católicos hubieron desfilado, ¡os revoltosos hicieron objeto de sus pro tes tas a los guard ias por la severidad con que impidieron la consu­mación de! atropello. . E'n las carga.n y refrieg-a,?. resul taron

heridos de pedrada el cabo de Seguridad l l a r i ano Móstole.3 y loa g-uardiaa del mismo Cuerpo, José Pérea y Eugenio Moreno.

F,ué.. detenido José Muñoz Blásquez, de veintidós afioa, carpintero, uno «Se los principales cabecillas de! motín.

A las dos de la ta rde quedó restaWe-eldg. }a, calma.

Conf de don Ángel Herrera

. SAN SEBASTIAN, 31.—En el Salón Novedades, - que estaba completamente lleno, ha dado una conferencia gobre las cuestiones de actualidad don Ángel He­rrera .

Empezó comentando las negociaciones entrej el -Orobierno y la Santa Sede, con­gratulándose de que vayan por el buen camino que todos debemos desear para la solución de estos problemas. H.ay, sm embargo, una nube peligrosa en el ho-fiaorite, que et, la actitud de alfjunoa ora doies V de una paxle de h '"'dmira que se piodULPn on forma nostil, pi iicnjil üierito contra tli-'terriiindrtris Oirtr>rio l eb | T o 4 » í f L d r ? a í m o t " d í b . h i O b dp c - c,ut Eé llegue a una solución que pupua s^i acept'ida por todos

Condenó los procedimientos de violen­cia, porque son contrarios a la doctrina de la Iglesia, y, además, a la convenien­cia de España y de io.i mismos católieois. de la legalidad más estricta y aprovechar l ia conducta debe ser conducirnos dentro los medios que esta legalidad nos propor­cione para influir en la vida pública. La

-impresión de estos últimos días es de que no se cerra.rán a los católicos esos! caminos de la legalidad. Porque este cri­terio predomina, no sólo en los miembros del Gobierno, sino incluso en algunas zo­nas intelectuales de influencia en la Cá-¿aark, fnuy próximas a los hombres que forman el Gabinete de la República.

Aconseja a los católicos que actúen in-fénsamente en la vida social y, siguiendo las instrucciones de la "Quadragesimn Anno" lleguen incluso a la cooperación cqñ los. socialistas en las reivindicaciones que puedan ser comunes. Claro que sin olvidar que en la misma Encíclica se Beñal.an alguívos puntos en que es incom­patible el catolicismo con el socialismo.

Insiste en que lo más importante para Ips católicos es prepararse para las pró­ximas elecciones, fruto de las cxiales se­rá, si se preparan bien, una minoría de áerecha seguramente mayor de 100 di-p u t a i o s . . E l señor , He r r e ra fué calurosamente

aplaudido al final de su disertación, como lo fué. también varias veces al tsi-minar algunos párrafos,

A Covadonga se eii¥Íó una -•;-compañía de Infantería . " O V I E I Í J O , . 31.—-El domingo era el día Bcñaládp para la Asamblea de elemento.-! católicos, d.e Covadonga, que fué suspen­dida por el gobernador. Mo solamente fueron concentradas fuerzas de la Guar­dia, civil, sino que se envió una compaiiía de. Infantería, en evitación do unos su­puestos incidentsa. . Sin embargo, en Covadonga no ocurrió nada duran te todo el día. El domingo t ranscurr ió t ranqui lamente . Al histórico .santuario acuéió el mismo número de .fieles que otros domingos, y los actos re­ligiosos se celebraron con la misma so­lemnidad,

, Nota del Comité organizador

fiiiiii:agram ae imim aciiía! en Segovia

Ei señor H'iadanaga (don Dimas) anuncia que tratará e! problema

agrario en e! Pariamenío

SEGOVIA, 31.—En medio del mayor entusiasmo se ha celebrado el mitin de Acción Naci.onal, en Fresno de Cantes-pino. Desde por la mañana empezaron a llegar labradores de los pueblo» in­mediatos. A las dos, hora en que se es­peraba a los oradores que habían de tomar parte en el acto, la concurrencia era verdaderamente extraordinaria .

Minutos después de las dos llegaron los excursionistas aegoviaaos. Acom.pa-fmban a] señor Madariaga loa directi­vos del Comité provincial y repretien-taeiones de la Prensa . Ifueron recibidos por el Comité local y el pueblo en masa, que hizo manifestaciones de simpaiía.

Acto seguido sé celebró un banquete en honor de don Dimas de Madariaga y demás excursionistas.

A las cuatro se celebró el mitin en la plaza del pueblo. Se calcula en anas ochocientas personas las que allí se ha­bían congregado.

Presentó a los oradores el presiden­te del Comité local, señor Redao, qi;ien tuvo frasee de gran elogio para 61 se-üor Madariaga y de adhesión a Acción Nacional.

A continuación habló el joven pro-paga.ndista don Francisco de Caceras, quien desarrolló el tema "La religión y la enseñanza", atacando la,s disposicio­nes dictadas sobre esta m.aterla por el Gobierno provisional. Impugnó enérgi­camente la escuela única.

Habla Madariaga

L ÍLiaü[ SSffllO LA SITUACIÓN FINANCIERA DEL MUNDO

Un banquete de 713 cubiertos v un acto con asistencia de 1.300

labradores

Asistieron representaciones de to­dos ios pueblos del partido

Ss organizan actos de propaganda en la provincia de Salamanca

SALAMANCA, ?l .--Los agricultores de! partido de Peñaranda celebraron ayer un acto de carino y. adhesión a los repre­sentantes agrarios en Cortes por esta provincia, señores Casanueva, Lamaraié de Clairac y Gil-Robles.

De todos los pueblos del partido, sin excepción de ninguna clase, acudieron a Peñaranda numerosos agricultores que daban un aspecto de alegría y entusias­mo a los pueblos. También acudieron numerosas representaciones de toda la provincia de Salamanca.

A las doce y media llegaron- los dipu­tados al monte de Arauzo, donde buen número de automóviles, ocupados por aii.igos de Peñaranda , les esperaban pa ra acompañarles has ta d i c h o pueblo, donde fueron cariñosamente recibidos por la gran masa de campesinos que con tal objeto se habían reunido.

Un banqueta de 715 cubiertos

Al ocupar la t r ibuna el señor Mada­riaga, es saludado con una clamorosa ova.ción. Comienza saludando al pueblo castellano, cuyo espíritu elogia. Ya den­tro del tema—"El problema , agrario"—-dijo que por convencimiento y por ne­cesidad, la minoría de .Acción Nacional tenía que plantear en el Par lamento un problema tan fundamental como el agrario. Opina que los propios iabra,do-res son quienes deben fijar el precio de ios productos de la tierra, al igual que ios industriales ha.cen con los produc­tos de sus 'fábricas.

Afirma que es necesario la creación ¿el ministerio do Agricultura, y la in­tensificación, por cuenta del .Estado, de ias cátedras ambulantes para que, lle­gando sus enseñanzas a los pueblos, au­mente la producción en cantidad y en calidad.

Hace otras consideraciones sobre este problema, que son acogidas por el pú­blico con prolongadas ovaciones.

Finalmente, hace uso de la palabra el abogado y periodista don Pr.anoisco ¡Martin y Gómez, quien fija la posición que ante el nuevo régimen tiene Acción N'acional, que es la de acatamiento, le que no excluirá la defensa enérgica de los lemas fundamentales de la citada aSocia.ción. Estudia éstos, y termina so­licitando la ayuda de todos en estos momentos tran.'scendentales pa ra el por­venir de la Pa t r i a .

Todos los oradores fueron muy aplau-didoís.

El mitin ha constituido un éxito for­midable para Acción Nacional. Buena prueba de ello fueron loe com.entarloi favorables de las gentes del pueblo, y la despedida entusiasta que re i t ibntó n efini Id-id lÍTga y peisonalidados qu°

le a< nmpañaban

lllil'l 's^iüRi'W I BilWPHlWimHIIIIIWffBilllllilllIBI"!

Al efectuar sus compras, haga referencia a (os anun­cios ieídos en EL DEBATE

comparando a la vez la conducta de otros y la nuestra . Se dudó de nues t ra since­ridad. No nos extraña. Hay muchos inte­resados en hacer creer a las gentes que somos conspiradores contra el régimen, y han engañado a los representantes de lá. autoridad, como antes han engañado a los sencillos electores. ¡Los conocemos muy bien! Así se explica la concentra­ción de la Guardia civil en Covadonga, y el envío de tropas de Infanter ía a Can­gas de Onís. Inúti les molestias y sacrifi­cios para esos hombres ; innecesarios gas­tos para el Era r io público, que se hubie­ran podido evitar. Hubléraseftos permiti­do celebrar la Asablea, y holgara tam­bién esa ostentación ce fuerza, porque de nues t ra parte no había que temer el •menor desorden, ni la menor ofensa para nadie; y para repeler las agresiones de que pudiéra,m.08 ser objeto, por parte de los que tan to cacarean la libertad, pero dn respe tar la de los demás, nos hubié­ramos bastado nosotros, que no estamos disijuestos a seguir sr»friendo, como man­gos corderinos, las injustas agresiones de nuestros contrarios. Atacarlos nosotros, jamás, pero defendernos, siempre. No lo olviden los que con palabras gruesas y ,rid!culas amenazas pretenden amedren­tar. Que cada uno de nosotros continúe los trabajos de organización has ta con­seguir la unión de todos los que por en­cima de nuestros cargos y de nuest ras haciendas y de nues t ras vidas, ponemos los intereses sacrat ísimos de Dios y de la Pat r ia .—El Comité Central ."

Mitin aplazado

S-s celebra la fiesta de la Trans­verberación del corazón de ia Santa

rocesroii efe íl'esagravií hnh Teresa m Á?ia

Brillantes fiestas a la Patrona de costeadas por sus­

cripción popular Astorga,

ASISTIERON MAS DE 50 EX AL­CALDES Y EX CONCEJALES

A la ui.a y media de la tarde se cele­bró el banquete en unos hermosos salo­nes de ; la fábrica de harinas, cuya ex­tensión enorme resultaba pequeña para dar cabida a los 715 comensales que ha­bían asistido. '

Al final del banquete penetraron en el local más de 300. rsonas, que con anti­cipación se habÍB„n proporcionado tarje­ta pa ra escuchar los discursos.

Nota simpática y que dio colorido be-llísinSo al acto fué la presencia de-nume­rosas señoras y .señoritas de Peñaranda . En hombre ide la- comisión.:organizado­ra estaba designado don Andrés de la Peña para ofrecer el banquete. Una afo­nía momentánea se lo Impidió. Hizo uso de la palabra don José Cifnas Leal, quien dice del Bloque Agrario que su ideal está tan alto, que no se preocupa más que de luchar por la defensa de los in tereaes agrarios, y a él se.le puede apli car aqueil?, frase, de Aparici: "Tambicp vosotros sabéis levantar el corazón .con ambas manos para que las ofensas pa sen por debajo de él sin tocarle". Hace resal tar cómo los diputados agra­rios no sólo se preocupan en la Cá­mara de los problema's del campo, sino también de todos aquellos generales que ponen en peligro la democracia y la li bertad en favor de las cuales tuvo su última íntervencióh el señor Gil-Robles, que las defendió con normas de déreCho político en una Cámara cómo la que hay formada. (Aplausos.)

El señor Casanueva

E S T E H-ELO.T NO P U E D E A N D A R SIN E S T A R U E D A

("Phüadelphia lüquirer" . )

AVILA, ,31.—En el convento de la En­carnación se ha celebrado la fiei?ta de la Transverberación del Goraíón de San­ta Teresa, que al propio tiempo ha teni­do el carácter de desagri^vio por el acuer­do, ya conocido, de! Ayuntamiento de cambiar de nombre ia plaza qUe ostenta,-ba el de la Santa. Miles de pErsonas fi­guraban en las filas de la proc-iSión y eran muchos los caballeros que acompa­ñaban a nuestra Pa t rona desde el citado convento hasta la casa que en otro tiem­po nació Santa Teresa. También forma­ban eñ la procesión no pocos obreros.

El paso del cortejo procesional por las calles de Avila fué presenciado por un público numerosísimo, y en algunos .íi-tiOB parecía que se celebraban las fies­tas de octubre. Durante todo el trayec­to, y principalmente en las calles más importante.s, se dieron vivas a Santa Te­resa., que fueron contestados unánimen-te por el público, La colonia veraniega ha aplaudido el gesto que ha tenido Avi­la al dar esta nueva prueba de su amor a la Santa, p a r a dar una idea í e ! pú­blico que formaba parte en la procesión, basta decir que hubo de prohibirse su acceso ai templo, por ser incapa.?; para dar entrada a todos.

Brillantes fiestas

.eimián importante del Gobierno inglés

Un momento de expectativa en la política británica

" • " ' ' "lite "* I

THOMAS DIMITE LA SECRETARIA DE LOS FERROVIARIOS

LONDHilS, 31.—Los periódicos londi­nenses ponen c -: reUeve la ex t rema .im­por tancia de la reunión que hoy cele­brará el Gobierno p a r a es tudiar el in­forme de los dos subcomités de medi­das econói-aicas y examinar las medidas que han de ponerse en aplicación.

Algunos diarios hacen la his tor ia de la pasada crisis y otros l legan a hacer t ímidas predicciones.

Por su par te , los órganos labor is tas cri t ican v ivamente al Gobierno y todos los proyectos de modificación en la ley de Seguros cont ra el paro .

E n general , la Prensa ' parece espe­rar que el Gabinete de Unión Nacio­nal conseguirá resolver los problemas planteados, a pesar de la oposición de los laboris tas , oapi taneados por Heü-derson, y de las Trade Unions.

Dimisión de Tlionias

de Gobierno, que afecta a las fronteras con lo fcual hahr iamos atacado el mal en su raíz e impediríamos su ruina. (Gran­des aplausos.)

Habla del divorcio que se proyecta im­plantar en la futura Constitueión.y dice que no puede consentirse que los hijos de loa labradores, y todos los .'e la pro­vincia de Salamanca queden a b a a d o m dos con esos procedimientos que se i lie-ren imponer. Termina diciendo, que co­mo estas ideas las tienen todos, todos es­tán unidos con no,<:otros qu" defende­mos las cosa.5 espirituales, que son los jalones de una Elspaña y de una Sala manca gloriosas para cuya aspiración hav que unirse todos en apretado haa. {Gran­des aplausos.)-

El señor Gil Robles

A continuación se levanta a hablar don Cándido Casanueva en toedio de uha g ran ovación. Dice que se han congrega­do para celebrar el triunfo del 28 de ju nio pasado y recuerda que cuando en el períoao electoral se hallaban huérfanos üe protección por par te del poder publi­co y en los momentos en que la lucha ¿.e hacia imposible, se unieron a ellos los iiombies del campo de esta provincia oue consiguieron una de Ws p6cas victo-r.as derechistas que hubo en España. Sfe ienere luego a cómo también en la Cáma­ra se ocupan de otros problem.is que los rigtarios. Yo soy católico (muchos aplau sos), y lucharé para que no se arrebate la fp católica de mi t ierra . Dice que hay que preocuparse de la par te espiritual, cosa que hay que defender ante todo el mundo. Habla de cómo la Constitución que se pretende ibiplantar a r r anca con ei laicismo la fe católica de los niños, desde BUS primeros año,s, y hace .una exajtáción a ia mujer española para que guarde pa­ra sus hijos el tesón de la fe. (Aplausos) Después de dar las gracias, dice a sus electores que, sí ven que no cuthplen sus promesas a van por camino distinto del que debieran les avisen, y si a pesar de ello insisten les retiren su cuníiapza, que espera ver ratificada en las próí^imas elec­ciones.

El señor Lamamié de Clairac

fc Medio de una g ran ovación sube a la j j i b u n a e¡ señor Gil Robles

Se refiere a la láboir de los elementos llamados agrarios en relación con los problemas del campo, problemas que apenas interesan en las Cortes, El dia que el señor Lamamié de Clairac habló de la tasa del trigo apenas había en ios escaños 80 diputados y .en el banco sml el ministro de Economía, que por cierto pa ra ' ocupa r se de la Agricultura no tie-fta más título que ser catedrático de griego. (Risas y grandes aplausos).

Estudia ''1 problema fundnm°ntal planteado en el proj'ecto de Constitu­ción y rabona loa votos parf'iculares que ha presentado. Se ha salvado en lo I sorpresa que a la estructura del E-i-tado s° refi-i '

ñim manifestaciones católicis

la

Patrona de Astorga

Cien mil personas en e! Estadio de Nuremberg

— « « - i r 1 ^ , . ,

El general Gouraud, en Londres - »

(De nues t ro corresponsal) P A R Í S , 31.—Casi coincidentes las

fechas, F ranc ia y Alemania han vis­to celebrar doa espléndidas manifes ta clones de fe católica. Más de cien mil católicos, reunidos en el estadio de Nu. remberg, han recibido de rodillas la bendición del Nuncio de Su Saat idad. En Lourdes, más de 45.000 peregrinos de toda Franc ia . JMo es desacos tum­brado este cont ingente en peregr ina­ciones slmiiares de otros años, ni t am­poco las dos curaciones milagrosas , de­c la radas sobrenatura les por el servicio médico.

I=ero este año, entre loa senadores y diputados, en t re l i teratos e ingenieros, lóvenes en g ran profusión, obreros, pc'nte de toda especie, se ha visto con

la f igura rudamente

ASTORGA, 31.---Con ihuailado esplen­dor se han celebrado las tradicionales fiestas de Santa Marta, excelsa Patrona de la ciudad. Por negarse el Ayuntamien­to a costear los cultos, como tenía coa lumbre de hacerlo, se inició una sus cripción p'->nn1ar, " le nne cnnl-'U-.iivprori personas de Las más diversas ideologías, V que permitió reunir una iiuportantf-cantidad, A ¡a función religiosa celebra da ayer asistieron desde puestos prefe rentes de ¡a igleáia m.ág de cincuenta m alcaldes y ex concejales. El panegírico de la Santa 10 hizo el doctor Martínez Suá rez.

Amonestación a una reüsiosñ

L O N D P . E S , 31.—-En la reunión cele­brada por la Ejecut iva de la Unión-de ferroviarios, el aeñor Thomas, minis t ro de Dominios y Colonias, h a presenta­do su dimisión como secretar io de la Unión, siendo aquélla acep tada por iinanimidad.

IVIacdonaliá a Loncíres

VALENCIA, 29.—-El gobernador clvlí na cursado una sevérisima amonesta Clon a la superiora del Asilo de la Con-eepción, deCuUera, por haber infrin.'ii'ido ei b.^ndo que publicó días airas, refe­rente a la prohibición de que asistan niños de los asilos a los entierros. Ade más se la ha amenazado con enviarla a la cá.rcei, si volviera a reinci.lir.

El Clero no potará ir

en los entierros F E R R O L , ,íl.—El Ayuntamiento acor­

dó, contra el voto particular de los onn-cejalas monárquicos, que los entierros

,se verifiquen con rapidez, y que el Cié-mil i tar i ro reciba en e' cementerio a los cada

pro-

LONDRES, f l .—EJI prinier ministro, señor M8.cdonald, que debe presidir hoy el Consejo de Gabinete, ha salido de Lossiemouth (Escocia) en avión p a r a regresar a Londres.

* * » LONDRES, 31.—Ante.=i de salir de

Lossiemouth p a r a Londres, el señor Macdonald ha declarado que se encuen­t ra m u y satisfecho de todas las deciisiO. nes que adoptó la semana pasada.

El señor Macdonald llegó a Londres en avión a las trece veinte.

* * • »

LiONDRES, 31. — E l secretar io del partido labor is ta del distr i to de Seaham ha declarado que no se había recibido has ta ahora contestación del señor Mac­donald a la resolución que fué adopta ­da el pasado sábado, en la que se roga­ba al pr imer ministro que no se pre ­sentase como candidato por el ci tado distri to.

El secretario del par t ido añadió qiie, aunque la resolución antes mencionada debe ser sometida a la aprobación da los delegados laboris tas en la reunión que ae celebrará el día 12 del próxi­mo mes de septiembre, los aconteci­mientos que se han desarrollado han becho necesaria la comunicación de di-=ha resolución al ssüor Macdonald.

En el Foreing Office

„ , • , . , , . . . , , . ,'^^1 héroe de !a rue r r a , general Gou-'veres. El acuerdo ha pmvooado la

^ c a í X T : , r ^ ^ r Z T u ' ' ^ T . : \ f: : r c , l S í ^ ñ n r " " ^ n ^ ' ^ ^ ^ ' ^ ^ ^ ^ - - ^ ^ ^ " " ' " ' " * ' del. veclnd^no. rts, c i íyo ,uni forme condeqrtríf^ de pres tjfflO

El gido

El.

OVIEDO, 31.-—El Comité central orga-niza¿,or de la Asamblea que se iba a ce­lebrar en Covadonga el domingo pasado, acaba dé facilitar a los periodistas la si-guíente nota oficiosa: "Debemos unas ex-piicaciones a nuestros amigos y al pú­blico eñ geáeral. Quisimos demostrar al Gobierno.que aún no se ha extinguido el espíri tu 'crist iano de aquella Asturias que no hace muchos años supo congregar en la capital del Principado a 30.000 hom­bres, para protestar contra la famosa ''ley del candado", y hemos creído que ningún lugar e ra más a propósito para es te ftn que el santuario de Covadonga. Mo -solicitamos para .ello el parecer de nues-, t ro cignisimo Prelado, porciiie no era .necesario. Por otra parte, no queriaraos ique nuestros adversarios tuviesen el me­nor pretexto para hacerle blanco de sus iras, eomo lo han sido otros Prelados. Por esta misma razón no hemos solicita­do eV concurso de ninguna de las dife-tehtes ááociaciones de la Acción Católi­ca, prefiriendo'cargar no.'sotros con tod-i=-las consecuencias. Bastó que nos pusié­ramos al habla con nuestros delegados para que mtle,s de hombres se coroprome--tieran a acudir a la Asamblea. El (3o-bierno prohibió ésta; por eso, narla má:-que por eso—nótese bien—dejamos ce ce­lebrarla, acatando la orden, pero protes-

' r'3,ndo enér.íjicamcrite.

• •. Pudimos burl;i.r ia ley, i>ero r. . •--pugnaba hacerlo así, y atendieii.^... s •nuestro ruego, todos los asambleísta,?. Í-Í

• resig'ilaron' a-, q-uedarsc en sus caísa,.?. l.'ie-talle es este en el cual convendr'ia r íp ' i •rasen'Éu atención nuestro.-; gobarnintes-

SEGOVIA, SI.—El mitin de afirmación católica, que estaba anunciado pa ra hoy sn el teatx'o Gei-vaiites, ha sido aplazado para fecha m.uy prosirria.

"El acto ha despertado gran Interés en­tre los católicos segovianos y se espera c,-ue su celebración consti tuya un gran éxito.

Hablará , entre otros oradores, don An­tonio Sanz Gilsanz, y los org-anizadores gestionan la colaboración del señor Ma­rín Lázaro.

señor Lamamié de Clairac es aco-también con. una ovación. Bloque Agrario—dice—acoge a te-

dos los que vengan con limpieza dé co­razón y sin miras part iculares. Repele la imputación que se ha hecho, tanto a él corno al Bloque, de que no ampara más que a los propietarios, cuando ai, en sus campañas de propaganda laboró por cristianizar, por humanizar los contra­tos de arrendamiento, á fln de que éaLos se hicieran a largo plazo, ooiT derech.i de tanteo y re t racto y pidió lá revisión de esos mismos contratos en los casos jus­tos. Habla de la preocupación por el pro­greso de la agr icul tura y la de los colonos obreros y propietarios, porque vivimos de la t ierra . (Grandes aplausos).

Manifiesta luego que no hay que con­formarse con el tr iunfo obtenido por el Bloque Agrario en las úit imas eleccio­nes, . sino-.qUa b.ay. que ieontin;ua,r su. cr-ganización y hacer dentro de él labor constructiva, para lo cual se ijerml te in­dicar algüna.S cosaí de las |que hay^ que preocuparse; revaiorizaoión de los p r ó d u c tos en favor de la agricultura, del valor del t r igo cuyo problema depende ds nos­otros, que tenemos mucho en nuest ras manos, realzando la im,portí.-i,ncia de fun dar cooperativas para poder vender el trigo en mejores condiciones, enviéndolo poco a poco a los mercados, dándolo a los pequeños propietarios, para cuya con­secución sólo es necesaria la disp'oslción

lo má'í, mínimo n la unidad sa atrada de la Pat r ia . E<--o prometí, e.io tu­ce y esb defenderé siempre como dipu-t,^rto cftgfeüano. (Gran ovación).

ten el problema relisiOSo dree que aun prescindiendo de motivos sobrenaturales y atendiendo =ólo al h»cho histórico v biológico, a r r anca r la religión de la vida española equivale a a tecar algo que ata ñe a la esencia misma de la. Patr ia (Enorme ovación). Defiende a las Orde nes religiosas tan combatidas sin pruel)aF y hace resal tar su magnífica obra en ma­teria de beneficencia y enseñanza. Se ocupa de la enseñanza y defiende el de­recho na tura l de los padres a e-scoget Maestros para, sus hijos, a tacando dura­mente el monopolio docente del Estado representado por el absurdo de la escue­la única (Muchos aplausos).

Respecto a la familia combate el di­vorcio y recuerda la frase de Basilio A) várez en el Congreso, al decir que en es­te punto la Constitución quiere conver tir el. histerismo en ley (Risas y aplau sos). \

Expone la doctrina social católica en ma,teria de propiedad, y hace aplicación a los' problemas actualmente planteados, especialmente al de reb.aja de r emas Luego se ocupa dé la orgahl7,ación futu ra del Bloqj-ie y expone el programa en. materia de créditos, coopera.tiva.s, usua rios y rendimiento de los negocios. Vues­tro ejemplo ha causado impresión en to­da España , De todas las provincias de Castilla nos llaman para, organizar las fuerzas agrícolas (Una voz: Por lo que ustedes valen). Nosotros nada, podríamos si no estuvierais vosotros a nuestro lado (Gran ovación).

Mantened el entusiasmo que no debe acabar con ésto, y luchad contra tod^s loe abstáculos que se opongan a vuestro triunfo y mantened por encima de todo el ideal que debe t r iunfar de todas las dificultades de la vida (Gran ovación y vivas entusiastas al Bloque Agrario) ,

Intensificación de la

y respeto una'inang-.n vacia No citariamn.q estos dos hechos, si

no fuese porque revelan la- suprema esperanza de muchos espír i tus y el rumbo de muchas mental idades angus­t iadas en la "selva oscura" de ahora : la Religión ratól ica. única fuerza de renovación, capaz de sa lvar la digni­dad h u m a n a y la l ibertad con ella.— KuJz.

Prottasancla católica

Va ídem a ras , absueito VARSOVIA, 31.—-Comunican de Kov-

tro que se ha publicado la sentencia en el proceso contra Valdemaras y sus ami­gos, acusados de a tentado contra el Go­bierno y contra el jefe de la Policía po­lítica, coronel Rustojkia.

Valdemaras y otros diez acusados han sido absueltos, diez han sido condenados a penas de uno a dos años de cárcel y dos a doce años de prisión.

JEFE OE PiüOII üiO, ffiliDO CHITTÁTONO (India) , SI.—Un hin­

dú de dies y seis años de edad ha ma­tado ayer a tiros de revólver al jefe de la Policía ¡ocal, Khan Ba,hadur Asha nullah, cuando éste, que asist ía a un part ido de football, felicitaba aj equipo vencedor.

El subjefe de Policía se lanzó sobre el agresor y consiguió sujetarle. El au­tor del a ten tado resultó herido en la lucha.

-., PALMA, .DE .MÁ.Í-'LO.RCA, 31.—El se­manario de propaganda católica, titu­lado "Verdad y Justicia", alcanzó en el último número la t i rada de 45.000 ejemplares, que fueron repartidos por casi todas las casas de la isla y Son soHcitados, principalmente por las cla­ses populares.

También alcanza elevado tiraje las hojas sueltas que edita "Acción Cristia­na", t i tuladas "Verdad y Libertad".

m ELEGCiOIES PBESIBEiCilLE OE IOS'

LONDRES, 31.—El nuevo mini.stro de Negocios Bxtj-aujeros, lord Reading," ha recibido es ta t a rde en el Fore ing Office a todtis loa embajar 'ores extranjeros qua se encuent ran ac tua lmente en' LotídíeS.

-^,—'..i.'.''..^, » : . i " " ^ ^ ^ ' i '^'" ^ ' i i i ' ' » i . - ' , " i " , : , : — ' " ' i ' i ^ ^ ' ' i ° ' ^ — ^ - ¿ - — * .

Se bajará el'tipo "del kniaiia

VIENA, 31.—El Congreso celebrado por el par t ido populista g r a n a lemán ha gg^jj„ aprobado una moción solicitando que las elecciones p a r a la presidencia de la Re­pública se celebren el día 18 de octu­bre

La visita de Laval y Briand a Ber-lín, fijada para el 26 del corriente

, .—I—t

BERLÍN, 31.—Según todas las proba­bilidades el tipo de descuento será reba-. jado a p a r t i r del miércoles en un dos por ciento.

El Comité centra l del Beiclisbank h a sido convocado a este efecto pa ra ma-

BE-RLIN, 31.—Se ha c i t a io al Comí-Además , el par t ido ha declarado que té central del Reichsb,iiilí p a r a m a ñ a n a

el candidato a la presidencia debe ser " ' ' ' ' ' ^ '"''' " " " un decidido par t idar io del "Anchluss" .

— , « . — . » . ^ - » . " . . I I. " ^ —

Incautación de ejemplares de un •periódico comunist8

SIDNEY, 31.—Las autor idades se han incautado en las oficinas de Correos de esta capita.1 de varios paquetes que con­tenían 2.000 e jemplares de un perió­dico comunis ta que no está autor izado.

Todos los ejemplares recogidos por la Policía fueron destruidos.

propaganda Este acto será seguido de otros que

celebrará el Bloque para intensificar la propaganda.

Cómo los diputados disponen de muy poco tiempo, debido a sus tareas parla­mentarias , habrá que limitarse por ahora a celebrar actos en las cabezas de par­tido.

:[iH!iiiiiiiBii¡i:iiiiiiBiinif!iai¡i!!niii!M!i!¡niiii»iii!{iiiiiienn!iii:Biiinw

TUBERCULOSIS Y SU TRATAMIENTO El Ilustre Dr. A. Presta, presidente de la Comisión directiva de los Dispen­

sarios del Pa t rona to de Cataluña pa ra la lucha contra la tuberculosis, ha emi­tido el certificado siguiente:

"Que de los numerosísimos ensayos practicados durante años en los enfer­mos concurrentes a los mismos. Con el producto farmacéutico Histógeno Llopis. se desprende la al ta utilidad del mismo en el t ra tamiento de dichos enfernios, de manifiesta eficacia en los inapetentes y depauperados."

Es ta certificación demuestra la conveniencia del empleo del Histógeno Llopis en todos los casos de tuberculosis y estados pretubercuiosos, anémicos, cata­rrosos, etcétera.

mar t e s por la ta rde y se cree será muy probable que se decida reb.ajar el tipo de descuento de diez a ocho por ciento,

Laval y Briand BERLÍN, 31.—Según el "Vossischezei^

t u n g " parece ser que la visita del pie-aidente Lav.al y minis t ro de Negocios ex­tranjeros, Briand, a Beriin se ha fijaio p a r a el 2(5 de sept iembre.

Los "Cascos de acero"

BERLÍN, 31,—En el curso de mani­festaciones celebradas por la o i g a n u i -ción Cascos de acero el sábado y el do-.mingo en Constanza y Mun ch, rp-.pec-t ivamente, el Jefe de la organizar ion Seldte ha decia,rado que su organirPCii j no desea ni una gue r r a de revnjicaa m una g u e r r a civil; pero que, por su es­t ruc tu r a política y por estar .situada por encima de los part idos, t iene la oU'iga-c.ón de dominar el marx ismo.

EL CIEGO.—-Gracias, nii capitán.

*>*f"\ 'ij^ffV«t*r'*n^

("Le R i r s " , Par iü)

—¿Dóncie va usted, profesor? —Pues... el caso es qué llevo puesto el gabán; pero no sé si .en­

tro o salgo. -^•.•r- -: '" ''- •,'";-;'" , ,•' ' . , (."Vart, Hém", .EstocDlmo)

—Aquí tienes, hija mía, un robusto hijo de Helvecia, —Dispénseme, señor; pero mi ma(ire se llama

Francisca. • • ( "L 'n ius t ró" , Lausána )

«cepcioii' €11 mmt m

mmti m itóna ROMA, SI.—La Casa de E s p a ñ a ha

t r ibutado un en tus ias ta recibimiento al capi tán J iménez, quien pronunció un discurso ensalzando las proezas de la Aviación i tal iana. Admiró especial­mente la modestia del aviEidor italia­no, su valor y su pericia, .fiménez y el mecánico Madar i aga fueron muy festejados. El recibiento resultó .de gran cordialidad para 1a amis tad de í.talia y España . Hi'/.o la pregehtación el presidente, señor Bermeja, quien abogó por la mayor camarader í a entre los cuerpos de Aviación. El hijo del se­ñor Ballester ofreció ua ramo de fio-res. Asistieron el encargado de Nego­cios, Nuns ; el comandante Milie, con su señora; el comandante del campo de Aviación, Centocelle; el cónsul de España , Merenduano, y su señora; el secretar io de la ' Embajada del Vatica,-no, señor Alecazar; el cónsul de Cii-ba; el secretario de la Legación de Cu­ba en El Quirinai ; el director de! CQ-ieglo re.ípafi"' l<m fn-" ' . d '"í'q- --o--su familia; el rector de la ¡cfleain de Monferrato, representaciones de Oirde. nos religiosas, oficiales de) Ejército, periodistas y un gran numero de ele-gant i s imas señoras.—-Baffina.

MAI>iriD.--Ai!o X31.—Núm. ñ.Sm EL DEBATE (3) "í t^."^^'"^^^'^^'^''^^ '• Blartes t de septiembre de 19S1

Dos imertiis m Zaragoza en un Ulvlllvlllv

de la huelga telefónica MGT^RAS DE ACT^TTATJDAD

Los obreros de la Compañía, que reparaban una avería, fueron tiroteados. Para hoy se anuncia, por esta agresión, la huelga general. En Barcelona, queman ios huelguistas una camioneta y se propaga el fuego a una panadería

ESTALLA UN PETARDO EN LA CORUÑA —O—^tJ^m-^^iarir-ssi

ZARAGOZA, 31.—Esta tarde «e halla­ban en el paseo de la Independencia unoa empleados de la Telefónica, ocupa­dos en la i-eparación de unas averías de la red, custodiados por dos guardias ci-vilea. Terminado su trabajo, se acomo­daron en un camión de la .Compañía, cuando desde la esquina de la calle del Cinco de Marzo se hicieron contra ellos

res. E n el lugar <5e la explosión «» per­sonaron el gobernador, Juzgado, comisa­rio, etc., y S3 incoaron las diligencias oportunas.

Incendian una camioneta BARCELONA, 31.—Esta noche, mien­

tras los operarios de la Compañía de Te­léfonos estaban haciendo una reparación

teo, se pudo apreciar que éste había cau­sado algunas víctimas.

Los nombres de,éstas son: Serafín Ro­dríguez, de veinticuatro años, na tura l de

unos disparos. La Beneméri ta repelió la L n ¡ g líneas cor tadas en la calle de Es-agresión a tiros y hubo unos momentos Uudiller, se presentaron unos huelguistas, de gran confusión. Cuando ceso el tiro-1 insultaron a los que t rabajaban y ame­

nazaron con unas pistolas a los obreros y a los guardias de Seguridad que les protegían. Sonaron varios disparos, pero

_ - , , 1 I no hubo ningún herido. Hicieron huir a Orense, que era uno de los ocupantesL^^ empleados de la Telefónica que esta-del camión, y resulto con una herida en' - - •• ^ la región escapular derecha, sin orificio de salida. Su estado es grave.

Enrique Moret, de cuarenta y ocho años, cobrador de las Eléctricas Reuni­das, herido en una pierna; Felipe Zar­zuela, de trece años, botones del restau­rante Ruiz Señores, en la rodilla izquier­da; Tomás López, cobrador de tranvía, que viajaba en la plataforma, herido de gravedad en el pecho, e Isidoro Ploría, corredor de comercio, que salía de tomar café, herido en la cabeza y que falleció a poco de ingresar en el hospital.

Los heridos fueron llevados al hospi­tal en automóviles part iculares. Uno de éstos tuvo una averia en el camino y íné empujado por el público bas ta el benéfico establecimiento.

Los tranviarios, en vista de haber sido herido un compañero suyo, re t i raron to­do el servicio al anochecer y esta noche el presidente de la Unión General de Trabajadores ha visitado al gobernador para decirle que el servicio de transpor­tes afecto a dicha Sociedad holgará du­rante todo el día de mañana, en señal de protesta^

La Policía ha detenido a Marcelino Esteban Valero cuando estaba cortando el cable que habían reparado poco antes los obreros que fueron víctima de la agresión, y asimismo a Manuel Mondie-la, Jujia Gracia, Santiago Martin, Ma-

ban t rabajando y a los guardias y pren­dieron fuego a la camioneta, que rocia­ron antes con bencina.

También se quemó el escaparate de una panader ía an te la cual estaba la ca-miqneta que ardió totalmente. Los auto­res del hecho se dieron a la fuga. No han sido detenidos, aunque los emplea­dos de la Telefónica reconocieron a va­rios de los huelguistas, muchos de los cuales son obreros de fuera de Barce­lona.

Repartidores detenidos BARCELONA, 31.—En la plaza ce Ca­

ta luña han sido detenidos unos reparti­dores de la Telefónica en huelga, que se dedicaban a coaccionar a los que prestan servicio.

Los huelguistas de Oviedo

se dirigen al Gobierno OVIEDO, 31.—El Comité de huelga de

Teléfonos ha facilitado a los periódicos copia ce un escrito que dirige al minis­tro de la Gobernación, en el que le dan cuenta de que por delegados de todas las provincias de España se había celebrado en Madrid una asamblea en la que se t rató de la manera de buscar solución al

^_ _ conflicto. Al mismo tiempo, se le_ pide riano Domínguez y Cipriano Vicente, que | su intervención cerca-^de^la Compañía pa-estaban excitando los ánimos y prote gian a Marcelino Esteban cuando corta­ba el cable.

Es ta noche fué detenido también el chofer Valeriano Pastor, que había lle­gado hace poco a Zaragoza y que se de­dicaba, a soliviantar los ánimos.

El gobernador ha l lamado al presi­dente de la Confederación del Trabajo y le hizo ver la situación creada, pidién­dole que interviniese pa ra , ev i t a r que las cosas pasa ran a mayores. Contestó que el Sindicato de la Telefónica era autó­nomo y que nada podía él hacer, sino, en todo caso, la Federación, E l gobernador le llamó al orden y le hizo las adverten­cias que convenían al caso.

La Confederación tenía pedida autorl-üaoión pa ra celebrar un mitin en la Pla­za de toros en pro de los huelguistas de la Telefónica, y después de los suce­sos le ha sido denegada.

I-.a Guardia civil hubo de dar algunas cargas contra el público que se estacio­nó en el paseo de la Independencia y calles adyacentes.

A últ ima hora de la noche circula el rumor de haber sido declarada IS huel-

. ga general para mañana . > »

Dice el ministro de la

ra que los representantes de los huel guiatas tomen parte en la Conferencia telefónica, y juntamente le acompañan unas nuevas bases de trabajo.

El Comité de Teléfonos se

Gobernación A la una y media de la madrugada re­

cibió a los periodistas el subsecretario de gobernación quien manifestó que para hoy estaba anunciada en Zaragoza la huelga general organizada por los Sin­dicatos Únicos, con la que no hacen causa común los obreros afiliados a la Unión General de Trabajadores. La huelga es con motivo de la agresión re­gistrada contra un camión de la Tele­fónica, y por haberla repelido la Guar­dia civil. Añadió que el gobernador co­municaba que los heridos mejoran, y que sólo uno de ellos se h a agravado considerablemente, temiéndose que fa­llezca. La mayoría de los heridos no es­tá comprobado que lo fueran por bala de mauser, sino por bala de a r m a cor­ta. La camioneta de la Telefónica pre-SRnta cinco impactos, lo que demuestra que la agresión fué considerable y se­ria. Los obreros t ranviarios han anun­ciado la huelga p a r a hoy, de acuerdo con el gobernador y las autoridades, co­mo manifestación de sentimiento por ha­ber resultado herido gravemente uno de los cobradores. El muer to es un cobra­dor de una sociedad. Los heridos son un empleado de tranvías, dos personas más, un niño y el empleado de la Telefóni­ca que estaba reparando la avería. Aña­dió el subsecretario que el gobernador de Valencia acababa de comunicarle que ss ha resuelto satisfactoriamente ia huelga que sostenían los obreros de la Hidroeléctrica, que como se sabe ha­bían pedido aumento de jornales. Dijo también que están recibiéndose en el ministerio numerosas peticiones de los pueblos pa ra que sean autorizadas las capeas, pero el ministro las h a denega­do todas y ha anunciado que será infle­xible en cumplimiento de la reciente or­den ministerial ,prohibiendo dichos es­pectáculos.

Un petardo en La Coruña LA COKUÍÍA, 31.—Esta noche, a las

nueve y veinticinco, se oyó en gran par­te de la ciudad una csplo-sión grande que procedía al parecer de la calle, de San Andrés. Fué oída perfectamente en la Redacción ds "El Ideal Gallego", en la calle de Castelar, Jardines , etc. In­mediatamente S9 supo que había ocu­rrido una explosión en la Telefónica. Rá­pidamente acudió alli la gente y costó gran trabajo contenerla por las fuerzas de Guardia civil y Seguridad. Se pudo apreciar que los cristales de uno de los ventanales quo dan al callejón quo des­de la. calle de San Andrés conduce a la de la Estrella, estaban completamente destrozados.

Hay do3 versiones, aunque la más ve­rosímil parece que explica que el petar­do se colocó en la parte de alféizar que levanta escasamente un metro de la ca­lle, y que de aquí rodó hacia la calzada en donde hizo explosión. Los cristales se incrustaron en gran par te del stor que vela la luz que da a la sala de apara­tos. Detrás de la vidriera se encuentra el cua.dro interurbano y detrás del cua,-dro había en aquel momento unas 80 se­ñoritas que, dando m.T.i8,stras de extra­ordinaria, presencia de ánimo, en cuan­to ocurrió la explosión continuaron co­municando, como si nada hubiese ocu­rrido.

Afortunadamente, no han ocurrido desgracia.? personales, ni los desperfec­tos materiales exceden de la indicada rotura de cristales. No se sabe quiéne.» sean los autores, porque los huelguista? de la Telefónica se encuentran todo.=5 eii la cárcel, excepto dos Se so-ípecha de tres individuos que momentos antes de ocurrir la explosión pasaron por el ca­llejón citado con un bulto que ahora se supone sería el petardo. La Policía tr®. >aja act ivamente en buscar a los auto-

Telegramas de protesta] Declaran la Huelga del hambre 51 presos contra la Constitución

La Federación Católico Agraria de Falencia se dirige al presiden­

te del Congreso — = ~ ^ —

PAIJ3NCIA, 31.—Por acuerdo de su Consejo directivo, ha envi.ado hoy el pre­sidente de esta Federación Católico-agra­ria un telegrama al presidente del Con­greso, en e¡ que se pide a las Cortes, en nombre de miles de asociados a esta Fe­deración, que en la Constitución se esta­blezca que el Es tado español es Cató­lico y que por tai razón, toda resolución que afecte a la Iglesia Católica se someta al previo acuerdo con la Santa Sede.

Un telegrama del Arzobispo

de Mallorca

" \>,M^:J^^'-'"~' - — f Bill mrm llPBWiw' |>H"ii —rm- .- *

H domingo empezaron a rechazar la comida. Ayer reanudaron el trabajo casi todos los obreros metalúrgicos de Barcelona. Aprobaron las nuevas bases de trabajo en una asamblea. Algunos talleres no han abierto todavía sus puertas. Mani­fiesto de los directores más destacados del Sindicato Único

• ! • I M i » » ! ! t i l i M'.IIII.Í

MAGIA DICE QUE BUSCARA 300 MILLONES PARA LOS PARADOS

(Crónica telefónica <lo nnes'tro corresponsal) BARCELONA, 31.—Después de diez y ocho horas de interminable discusión

en el despacho del gobernador, quedó el sábado solucionada la huelga que afeo-taba a cuarenta mil obreros metalúrgicos y que debía extender?? a casi todos los ramos de la industr ia de Barcelona. Para, hoy lunes—y así lo reconoce la Hoja Oficial—se esperaban acontecimientos de gravedad. El gobernador civil %s-taba sobre aviso. Los elementos patronales tenían pedido que .'?e adoptasen me­didas de precaución. La Guardia civil fué estos días reforzada,, aunque de un modo insignificante, ya que a nadie se le oculta la desproporción que hay entra los efectivos de este Cuerpo y las necesidades de Barcelona, pues' hoy la vida social en fábricas y talleres se ha desarrollado normalmente.

Al resolverse la huelga de los metalúrgicos se ha orillado todo peligro. Los obreros, después de un mes de huelga y t ras rail conferencias y regateos infruc-

PALMA DE MALLORCA, 31.--El Ar-| ¿obispo de Mallorca ha remitido al pra sidenté del Consejo un telegrama en el! que le ruega en nombre propio de,l Ca-i™°^'-'^ y después de haber perdido doce millones de pesetas en jornale,s, apenas

'han conseguido nada de lo que pretendían. La solución ai conflicto metalúrgico, t ras diez y ocho horas de conferencia, en el despacho del gobernador, ha evitado por ahora la nueva amenaza que hoy pesaba sobre Barcelona. Esto y el hartazgo de los obreros manifiestamente hostiles a toda huelga y alboroto. T también de un modo especialísimo, el documento en que Pes taña , Pej'ró, Arín, Ciará y de­más dirigentes destacados del sindicalismo, han dado a. la clase obrera la voz de alarma previniéndola contra los manejos de! anarquismo.

El cisma que corroía la C. N. de T. ha pasado a la superficie. No era un se­creto la profunda discrepancia entre sus dirigentes, ni el disgusto reinante por la norma con que los elementos anarquis tas pretendían sin responsabilidad al­guna para ellos dirigir y Orientar la polítiea de los Sindicatos Únicos y llevar a Barcelona a una época de terror. Ya en las a.sambleas de la C. N. de T. se puso de mnnifie.sto este anta.gonisrno entre los firmantes de este sensacional, ma­nifiesto en contra de los extremistas, de quienes todo lo quieren supeditar a , u n a

bildo, clero y congregaciones religiosas, interponga cerca de los ministros su eficaz influencia pa ra que las Cortes corrijan y mejoren los artículos contra­rios a los derechos de la Iglesia, cuya aprobación causaría irreparables per­juicios a los isleños, en su inmensa mayoría profundamente católicos.

Más telegramas de protesta AVILA, SI.—Desde Barros del Castillo

se ha cur.sado al presidente del Gobierno el siguiente telegram.a: "En nombre pro­pio y en el de la mayor par te de las fa

dirige al ministro Se nos ruega la publicación del si­

guiente escrito: "Car ta abierta al señor ministro de

Comunicaciones. Señor ministro de Co­municaciones: El Pleno de delegados de Teléfonos de todas las provincias de E.s paña, reunido en Madrid, en funciones de Comité ejecutivo nacional, ostentando total soberanía, se dirige a usted para decirle;

Durante cincuenta y seis días perma­necemos en huelga la ,mayoría de los tra-bajadox-es de Teléfonos.- Somos los pri­meros en reconocer que los perjuicios que se están ocasionando a la economía del país son excepcionales, pero se de­ben en su casi totalidad a la "intran­sigencia de la Cpijipañia", como rei tera damente se -ha dicho por usted en dife rentes ocasiones, con sinceras palabras que ha procurado des,ta,car ante la Pren­sa. Pue:-. bien, nosotros, serenamente y convencidos de que la República espa­ñola atraviesa momentos críticos, pro­clamamos también con toda lealtad que ha llegado el momento de solucionar este grave pleito. Nos anima un espíritu de ju-^iticia—hasta ahora desconocido por el país—en cuanto a nuestras aspiraciones humanas y nuestras modestas peticiones económicas. Y nos alienta asi mismo un ferviente anhelo pa ra que la fórmula se rodee de la. máxima armonía.

P a r a ello solicitamos de usted, señor ministro de Comunicaciones, que en el plazo de cuarenta y ocho horas, á par­tir de la fecha de esta carta, definitiva­mente obligue a la Compañía, en nombre de la República, que es el país mismo. entre en negociaciones con los delega­dos que designe este Comjté ejecutivo nacional de Teléfonos. De lo contrario, solicitamos en t ra r en negociaciones cor usted en sustitución de aquélla e inch 30 aceptaríamos, que esas negociacione .se celebren con su presencia. H a llegado la hora d.i solucionar este conflicto. El país interesado, pues le afecta honda­mente, nos observa a todos con la seve­ridad del que en definitiva ha de fallar. Nosotros hacemos el último esfuerzo de sensatez dfispués de dos meses en huelga. Un juez ,5everisimo no podría exigirnos lilas. Si el Gobierno no obliga a la Com­pañía y si ésta no accede, que sea él quien decida con nosotros. Ni un minu­to más. Nuestra razón y nuestra sere­nidad tocan a su fin. Si no se nos atien­de, es que se decreta la muerte efectiva de miles de t rabajadores y el exterminio en masa de sus hijos y familiares. Al hacerlo el poder responsable, cae en ca­pricho arbi t rar io y entonces toda "sin­razón", por absurda y demoledora que sea, tendrá para nosotros humana y ple­na justificación.—Con toda considera­ción. El Comité nacional de Teléfonos.— Madrid) 31 de agosto de 1931."

José Girones, que acaba de vencer bri l lantemente al campeón francés Guy Bonaugure

Girones, uno de los valores más positivos del pugilismo español, con­serva por tal motivo el título de campeón de Europa, conquistado haré dos años al triunfar sobre el danés Knud Laísen. Esta nueva victoria es una de las mejores de Girones por los grandes méri tos de su riva!, un virtuoso del boxeo, de estilo brillante y científico, por lo que sus paisanos le l laman la "pequeña maravi l la" .

Girones es, en su categoría, uno de los mejores, por su coraje y su velocidad. Maneja por igual las dos maños, y siempre en plan de ata­que; su esgrima es de una excelente factura. No posee un gran puñe­tazo, ciertamente, pero, de todos modos , es un terrible adversar io por su experiencia, por sus golpes certeros, de los que posee un gran reper­torio, y, en resumen, por su ciencia y dominio en el "ring .

milias de esta localidad, pedimos al Go-.^^^^^^.^^ anarquis ta de carácter destructor. Poro hay que reconocer que en bierno sean re.spet.idas las Ordene ligiosas y la enseñanza y matr imonio ca­tólicos, bases sólidas de la Pa t r i a que­rida. Lo firman varios propietarios y e: juez municipal".

En el pueblo de Papat r igo se han cur­

ias votaciones los extremistas derrotaban siempre a los modei-ados. Es ta pugna entre las dos tendencias se reproducía de un modo sordo, pero insistente, cada vez que se planteaba un nuevo conflicto social. Varias veces se había anunciado un desenlace catastrófico y luego, ante la general extrañeza, quedaba muer ta en flor ia huelga del ar te textil y la del ramo de construcción, y ahora se resuelve

sado también telegramas en este senti-|ia de los metalúrgicos, sin ninguna de las ventajas tercamente exigidas. No es que Pestaña, y sus amigos renuncien ahc/.'a a. un ideal revolucionario.

Pero por el pronto se oponen al "concepto caótico e incoherente de la revolución, al afán del juzgar al motín y a la algarada, a los hechos revolucionarios espo­rádicos que han de conducir a una reacción de carácter fascista republicano". Es fácil que esta audacia motive su expulsión de la C. N. de T, Por eso terminan el docnmento diciendo que están dispuestos a mantener su posición en todo tiem­po y lugar, "aunque por mantenerla , seamos—dicen- arrollados por la corriente contraria".

La publicación del documento ha causado extrañeza. Sin embargo, era algo inevitable. La divergencia de opiniones en el seno de la C. N. de T. se hacía cada.

A SU salida del ministerio de Fomento, |vez má.s t i rante y enconada, pues a cada nuevo conflicto social surgía la porfía los representan tes de todas las mlnaside lo.s que creen que la revolución social está en su punto. Una persona que tiene de carbones españoles, nos manifesta-lmotivos para estar bien enterada, nos afirmaba, que los obreros tienen .armas en

do, algunos de ellos firmado por el al­calde.

V::!!!B:¡II«!IIIÍW¡II!IKIII!KII!!KIIÍIBIIIIIB!I!I!S!IIIIK¡!IIS¡¡I!!1!¡IIIS!!1

¿Podrán seguir trabajando las minas de carbón?

ron que acababan de conferenciar con los señores ministro de Ifomento y di­rector general de Minas y Combustibles, para exponerles nuevamente la dificilísi ma situación creada a la industria hu

Se ha declarado en OsunaiLos marfiles de Logroño la k e l p general

Los propietarios no encuentran aiTendataríos para ia labranza

de las tierras » •

Es detenido el Comité directivo de los obreros que promovieron los

disturbios de Málaga SEVILLA, 31.-—El gobernador ha mani­

festado que se había ,p lanteado la ,huelga general en Osuna, y q u e n a a ñ a n a al atar­decer se t ras ladará a.dicha.población pa­ra intervenir en el conflicto. Los propie­tarios no encuentran arrendatar ios para la labranza de las t ierras .

Huelga para, la expulsión

Aplicación de la ley de Prensa en Turquía

——» ,— EiSTAMBUL, 31.—La Prensa turca di­

ce que las autoridades censuran atenta­mente todas laa publicaciones para vigi­lar el cumplimiento de la nueva ley de Prensa. Ahora bien, como en la capital se publican 55 periódicos en lenguas ex­tranjeras, once de ellos en griego y los demás en armenio o judaico-español y no se han votado todavía los créditos necesarios para emplear los técnicos ne­cesarios, la revisión de estos periódicos la realizan procuradores o médicos fo­renses que conocen la.? lenguas en cues tión.

LAS OBRAS DEL PILAR ZARAGOZA, 31.—La suscripción para

las obras del Pilar suma 3.851.070,05 pe-lllllli|IR!líílnli•l»!l!llllll•II¡ll•li•il!l!lliln '

de unos obreros OVIEDO, 31.—-El gobernador dio cuen­

ta de que los obreros que t rabajan en el salto de aguas de Doiras, habían anun­ciado la huelga para hoy. Recientemen­te, uno de estos obreros, .de nacionalidad portuguesa, cometió un ..crimen,, matando a un niño, y ahora los obreros de nacio­nalidad española piden . la expulsión de todos los obreros portugueses. Pero co­mo en la es t ructura de la concesión del contrato hay una cláusula por la cual se autoriza al contra t is ta para , admitir el 10 por 100 de obreros, portugueses, no se ve manera de poder conjurar el paro.

Conflicto resuelto

abundancia. Una par te considerable de las a rmas largas procedentes del desarme de los Somatenes, en Hospitalet y otras poblaciones, no han sido. entregadas a las autoridades, y están en poder de gente sospechosa. Asimismo se aumenta, decían, con nuevas remesas los "s tocks" de explosivos.

El casual hallazgo de 25 kilos de dinamita, negra que se pretendía ent rar subrep-Hera por las disposiciones del ministerioít iciamente en Barcelona, nos hace sospechar que lo que se nos dijo no era, sólo de Trabajo que desde 1 de agosto au-iuna fantasía alarmista.—Ángulo. menta ron ios salar ios mínimos y a par-i t ir det 1 de sept iembre han reducido: en una hora la jornada en las labores. subter ráneas .

P a r a justificar la gravedad del próbls ! h a m b r e 5 1 p r e s o s ma, que se les ha planteado, se retirieron, . . . a los expresos informes que los técn.cos, ' BARCELONA, 31.—En la prisión ce-1 representantes de los ministerios de Ha - i ' " ' » ' ' '^an declarado la huelga de! ham-cienda. Economía y Fomento, e.mitieron|'''"^ ol presos por delitos sociales y siete I en la Conferencia Minera celebrada pa- i ra e r e s t u d i o de este problema, quienes! unánimemente , se opus.eron a la implá.'.i-

orden de la di'reclora geaera í de pri-i''i§'ent_es de los .Sindicatos Únicos, Angsi alones, se les viene sirviendo. Los once i^estaña, .Sebastián Clasá, Juan Peiró y

VALENCIA, 31.—A últ ima hora de es­ta noche se nos, comunica . que ha sido resuelto el conflicto planteado por los obreros de la Electra. Po r lo tanto, ma­ñana martes , ya no tendrá lugar la huel­ga anunciada.

Detenciones por los dis­

turbios de Málaga

> ^

&«'

0'

.of !^'

MALAGA, 31.—La Policía ha detenido al Comité directivo de, los obreros sin tra,bajo, que, al parecer,, es el causante denlos disturbios promovidos ayer.

La jomada dé siete horas OVIEDO, 31.—El Sindicato minero,

afecto a la Unión, General de Trabajado­res, ha facilitado una nota en la que da instrucciones a los obreros pa ra la im­plantación de la jornada de siete horas. Termina diciendo que nada ¿e paros ni de algaradas, aunque se observé alguna anormalidad. _ Todo se irá acomodando a la nueva jornada.

Una protesta Recibimos el slgitiente: te legrama; "BILBAO, 31.—Los obreros de los ta­

lleres gráficos de Grijielmo que no per­tenecen a la Unión General de Traba­jadores, hemos sufrido hoy una nueva, brutal y t ra idora agresión, de la que han resultado dos heridos, que sumados a los anter iormente agredidos, pasan de vein­te, varios de ellos de carác te r grave. IJOS autores gozan de libertad e impuni­dad, a pesar de ser conocidos .y estar denunciados, y ae ufanan públicamente de los hechos delictivos cometidos a ia vez que Jauzan. contra Kbsotros grave.s y continuas aráenazag. Protes tamos de ia pasividad de las autoridades, e.sps!-cialmente de ^ la gubernativa, quien, a pesar: de haber pretendido .visitarle re­petidas veces, no nos recibe. Pedimos garant ías para nuestra seguridad per­sonal o ante la p a s i v i d a d de las autoridades, el derecho a nues t ra legitl-

: , .a: .ui Mern.ández Guz-

Hemos recibido noticias, que nos me­recen entero crédito, acerca de ¡a for­m a en que se realizó la incautación de los marfiles del Monaster io de San Mi-llán de l a Cogolla, que contradicen en p a r t e las informaciones publ icadas en relación con este asun to por a lgunos pe­riódicos.

Lo ocurrido h a sido lo sig-uiente: El d ía 24 del pasado mes de agosto,

a las diez de la noche, se presentó en el Monaster io el gobernador de la pro­vincia, acompañado de a lgunas pare jas de la Guardia civil, al mando de un capi tán. Solicitó en t rev is ta rse con el padre superior, y una vez en presencia de éste le manifes tó que tenia orden de minis t ro de la Gobernación de incau­t a r s e de los marfiles que decoraban las a rcas que g u a r d a n los res tos de San Millán y San Felices y tener los en su poder p a r a las dos de la m a ñ a n a .

Se le requirió la orden escr i ta del mr nistro, y el gobernador, quien es jus to consignar que en todo momento se com­por tó correc tamente , contestó que la ha­bía recibido por teléfono.

De nada valieron las con-sideraciones que le hicieron los padres Agust inos pa­ra impedir la salida do los marfiles. Hu­bo que sepa ra r éstos de las arcas , y después de levantar ac t a del hecho, que firmaron el p a d r e rector del Colegio de San Millán, el pár roco del pueblo, el alcalde y un vecino, fueron entregados al cap i tán de la Guardia civil.

Mien t ras el gobernador contemplaba la operación de desmon ta r los marfiles, el pad re provincial y el cura pár roco tu­vieron que recorrer los grupos de hom­bres congregados ante el Monaster io con objeto de impedir la salida de los marfiles, recomendándoles calma, y el juez municipal recorrió la calle princi­pal p a r a evi tar la formación de ba­rr icadas con que la gente del pueblo t ra­t a b a de impedir la ma rcha de los auto­móviles.

P a r a ca lmar la excitación de los ve­cinos hubo que decirles que con el go­bernador iria a Logroño el pad re rec­tor del Monaster io p a r a conferenciar con el minis t ro y recabar la inmediata devolución, por ser falsa la denuncia y es ta r los marfiles en perfecta seguri­dad, cosa que a su vez tes t imoniaron el mismo gobernador, según prometió.

A la u n a de la m a d r u g a d a salió pa ra Logroño el tesoro art íst ico-histórico, y el día 26, en cumplimiento de órdenes

I del minis t ro de la Gobernación, queda­ron depo.sttados en la .-iucursal del Ban-"o de EspAfiri Ki.s rnaríilP.'j, m i s una ar qiieta o a l t a r port.'iiii, on iada con fajn.= de marfil y forrada en au in ter ior con tela persa, de la que se incautaron a día s iguiente de l levarse los marfiles.

tación de la nueva jo rnada en el nicmen to actual , por prever, que las explota­ciones sólo podrán cont inuar en activi­dad con .las nuevas condiciones -de t ra bajo, si si l lega á la modificació.T de lo.

D e c l a r a n l a hue lp ' a del '^ amenazaron si no secundaba su acti-^ ' ' tud. El encargado tocó el pito de a larma

,y acudieron unos guardias, que detuvie-!ron a ve.rias huelguistas de las que esta-jban haciendo coacción y que ingresaron jen los calabobos del Juzgado de guardia.

por delitos comunes. Ayer por la 'maña- i El m a n i f i e s t o s i n d i c a l i s t a na se ne,garon a admit ir el desayuno y I .al mediodía tampoco quisieron aceptar! BARCELONA, 31.—"L'Opinio" publica ia paella que, por ser dominpo v uor i i manifiesto que firman entre otros d¡-

presos comunistas no sccund,iron la ae-^I^'<^^|i'''-0 Fomella. . . . titud de sus compañeros h;>.sta ayer por i Comienza analizando el aotus^l .mócen­la noche en que rehiiHaron el e.^tofadüit^ Politieo de España, q-ue con5Íii3r.a de

.que, por ser domingo, fÍ!?Tir.aba f.a el''-'••insf-''"<l'="f='^ y ''<-" P<'''§'''°; "^^spaes del precios de t a s a que están calcula'ios poiJQjgjnj .nocturno, " cambio de régimen y de io.-3 .-.contecimien-

Los sin trabajo visitan a'

tante t iempo están sin trabajo, visitó es­ta ta rde al gobernador pa ra rogarle que active .sus gestiones en favor de las obras públicas proyectadas o pendientes de realización en Toledo. El gobernador ofreció conferenciar con ios coiitr.atistas de dichas obras y comunicar a ios obre­ros el resultado -de sus entrevistas,

tención. Hacen constar que no p."oto3-tan contra el t ra to que reciben en ln cárcel.

El director de la prisión se ha diri­gido a varias autoridades para que vean favorablemente las peticiones de los obreros.

dir la libertad de los presos políticos Los oradores fustigaron violentamente al Gobierno y a los ministros de Gober­nación, Es tado y Trabajo.

Se aprueban las bases

disposiciones oficiales, sobre la ba.?e de un costo de explotación mucho menoi que el que resultará después üe! .lunier.-to de salarios y reducción de jornad.3 acordados.

L.a nueva jornada, implica una explo­tación con pérdida en las minas, y ante esto, los productores españoles han pe­dido las compensaciones oportunas para evitar la suspensión de los trabajos que si hoy continúan es por sostener en cuanto les sea posible una fuente de producción desarticulada con la imposi­ción de la nueva jornada.

El señor ministro de Fomento, que ya conocía al detalle y en toda su magni­tud este problema, hizo presente a los mineros, que el asunto, si bien era de su jurisdicción, por su gravedad, esti­maba que habia de ser conocido y resuel­to por el Consejo de ministros, donde urgentemente lo plantearía, asistido de los informes que creyere oportuno reca bar.

Los patronos mineros esperan conocer el resultado de lo que en Consejo se acuerde, y desde luego, dada la situa­ción creada con el aumento de salarios y reducción de jornada, es indudable que si la tasa no se modifica, la suspensión de las labores no se hará esperar siquie­ra aquellos aspiren a agotar cuantos medios estén a su alcance, para evitar la gravedad que para todos implicaría tal hecho, motivado por una resolución ministerial, cuyas consecuencias lógica­mente no se les podrá imputar.

iiiiiniiiinii¡iHiii!iiiHiiniiRiiiiHiii¡niiHHiiii!Hiiiiin!ig¡ii!iwiii

Cartas a EL DEBATE El pago de matrículas

Sr. Director de E L DEBATE. Muy señor mío: Mucho le estimaría

se sirviese recoger en el periódico que con tanto acierto dirige, una idea re­ferente al pago de las matr iculas de exá­menes, pa ra el curso próximo.

No ignora que el contingente mayor de alumnos de las Universidades está formado por los hijos de la clase me­dia. El pago de las matr ículas crea en muchos hogares un problema que, tal como están las cosas, es muy difícil de resolver. E l costo de la matr icula oll-cial y derechos de prácticas, calculado para un alumno de Medicina, por ejem­plo, es de unas 2S0 pesetas, a, cuyo gas­to hay que añadi r la adquisición deifonfereneiando con el gobernador. Este libros, siempre caros . ¡Comité se lamentó de la actitud de va-

¿Cuántos empleados de 4.00C a 7.000;f.'o^ patronos, especialmente de los que pesetas, y aun menos, es tán hoy en con-|t"''°e"- .™f-s obreros empleados, que no diciones de hacer t amaño saci.ific'ú? , ^ abierto.

Fáci lmente se podría aliviar un poco! ^^S^an nues t ras noticias, estas fabrican

Durante todo el día ." e adoptaron prp-jt"''' desarrollados, cauciones dentro y fuera de la cárcel I Se reijere a la exportación de capita-b,aciondo la guardia con más tropa ¡'«Í^ y ¡-i especulación que h i ocasionado Gu.ardia civil y guardias de A.'j.'ilto Aua-^'^ina rtepreei,acura de la pessta y una .des­que se notaba . alguna excitación ,o,¡<re i valori/.acion de la riqueza del país, en ,un ¡as familias de ios huelguistas, acu- ;50 por 100. Este ataque a los intereses dieron a la hora de la comunicación sin:económicos ha sido segui io por u n s que ocurrieran incidentes. Es ta u.aila-¡"conspiración velada, hipocrna, de todas na han persistido los presos en su ao- ü^^ cogullas, de todos los ensotanados". titud. Afirman que han resuelto dícia- | Las con.secuencias de esta confabula.-rar la huelga del h.ambre por conside- ¡«ion de procedimientos criminales .='on rar su detención arb i t rar ia y como pro-!™a profunda e intensa paralización, en testa por las detenciones rubern.ntivas i l'is créditos públicos, y por tanto un co-y no depondrán ' su acti tud mientras no!'ap-"io en todas industrias, que provoca sean llamados a presencia de los jueces ^ "n"^ crisis ospfinto.sa como quiza jamás se y se les notifique el por qué de .su de-i^'-'-brá conocido en nuestro país. Talleres

que cierran, fáricas que despiden a sus obreros, obr.as que se paralizan o que. ya. no comienzan, dL^miriución de pedidos en el comercio, falta de salida a los pro­ductos naturales, obreros que pasan se­manas y meses sin colocación, in3nidad de industrias l imitadas a dos, tres y unas

- , . . , • >• . . . ipecas a cuatro días de trabajo. Lo? obre-m i t i n d e s i n d i c a l i s t a s ros que logran la -semana entera de tra-

„ „r^„r ——— - [bajo, que puedan acudir a la fábrica o BARCELONA, 31.—En el palacio de [ al taller seis día.s, no exceden del SO por

Artes industriales se ha celebrado un;iOO. El empobrecimiento del país es ya rnitin dejos^ Sindicatos únicos para pe-!un hecho consumado y aceptado. , j ; . . i_ i!i i - j -•.. ,- I j"i j |y([(j (jg todas estas desventuras que

el pueblo sufre se nota la , lenidad, el proceder excesivamente leg*lista del Go-tiierno. Salidos todos los ministros de la revolución, la han negado, apegándose a ia legalidad como el molusco a la roca, y no dan pruebas de energía sino 'en

BARCELONA, S l . ^ E n el palacio del los casos en que de ametra l lar al pua^ Proyecciones se celebró la asamblea de^blo se t ra ta . E n nombre de la Repúbli-„i i-,.-._-, - . - g ^ para defenderla según ellos, se .utili­

za todo el apara to de represión del Es-tado y se derrama la sangre de ios tra­bajadores cada día. Ya no es esta . o la ot ia población; es en todas, donde el seco detonar d- los n.áuseres va segando vi­das lozanas y jóvenes. , .

Mientras tanto, el Gobierno nada ha hecho ni nada hará en el aspecto econór

obreros metalúrgicos, en la que fueron aprobadas por aclamación las bases que solucionan el conflicto.

Varios talleres no han abierto BARCELONA, 31.—El gobernador, al

recibir a los periodistas les manifestó que =;e h,abía producido un pequeño conflicto entre los metalúrgicos a la hora de en-i mico. No ha expropiado a los grandes t ra r al trabajo, por no haber abierto va I terratenientes, verdaderos ogros del cam-rios talleres y fái>ricas; pero que esto ornipesino español; no ha reducido en un debido, a que e.^^taban' es t ructurando de ií'i'ií^-timo las ganancias de" los especula-

lores de la cosa pública; no ha de.=-iiuido nin.gún monopolio; no ha puesto coto a ningiin abuso de los que expíoian y medran con el hambre, el dolor y, ia miseria del pueblo. Se ha colocado en si­tuación contemplativa cuando se Ha tra­tado de mermar privilegios, de destruir injusticias, de evitar latrocinios, tan in-far»ies como indignos, >

Dice que el pueblo, pasando hambre y misen,!,, ve CÜÍIIU le escamotean la j«-volución rn 1 s cargos públicos, donde siguen aferrados los que llegaron por ía'-vor del Rey o de los ministros.

Est,i situación demue-stia que la re­volución que ha dejado de hacerse de­viene inevitable y necesariamente.

I_,a Historia dice que las révoluclo nes las han hecho siempre las niincrias audaces, que nan impulsado al pufDio contra los poderes constituidos. Esas minorías, provisias de algunos elemen­tos agresivos, en un buen día. y apro-

r — " : r r " i ; r , r : :7A^ ' ' "" r o-v'-Tvíi^r-^on La Marítima, Vulcano, la Casa Gi-ivechando una sorpresa, plantan cara a esta angust iosa situación, sm grávame- ,4.;__ ; J..i-_/.,- ii" * •.- -..v-i:... _. —.o—i__ .. ,.,

nuevo el trab.ajo para dar cabida a to-'lo.=i In.s obrero.s que había antes de 1,". huelga.

Cree el gobernador que, paula.tinamen te, se irán abriendo los talleres hasta que la situación se normalice. Si alguna fá brica no abriera en el término fijado en las bases, mandará el gobernador un ins­pector para que averigüe las causas.

Un periodista le preguntó si el conflic­to suscitado esta mañana era debido a querer los patronos perjudicar a los obre­ros. El gobernador lo negó, y dijo que se reforí.a solamente al tu rno que deben h,a ccr los obreros.

P a r a hablarle del e.stado .ictunl do este conflicto el Comité de huelga h.a estado

La comisión estuvo ta.mbién en el I y se ofrece suyo a tento s. s. q. e. a. m Ayuntamiento, y. el alcalde interino y di­putado .socialista, .señor Alonso, le.s re­

nes , pa ra el Te-soro, ha¿7eiído, "¿tófo'ga-^^'i '^ y °'i' -=' ' « P o d a n t e s , mente a lo que se ha hecho para el pa- O b r e r a as^redidíi go de los títulos, una división en t res _-_______J!ÍL_____ plasos del importe total, y que se sa- • B.ARCETjONA., SI visfarSa en septiembre, ÓTÍSTO y abril, jtaller de metalurgia de la calle de San-

üiuy rsconocido quédala, a su atención ¡ta Madrona. i-.n grupo de obrera.g de las

comendó que volviesen m,afiana para en­trevistarse con el alcalde propietario, se­ñor BaJIester, que, después de dos m e ­ses de licencia paira a tender a las ta­reas par lamentar ias , s e , r e i n t e g r a a su cargo.

La comisión expresó al alcalde interi­no ia situseinn angustiosa en qu.? .se en-

— " ——~—————~—¡nuentraj!, y le rogaron <;nF. iriñnyp-^. pa-g o b e r n a d o r y a i a lca . !de jca. CjTie se activasea las gestíoaes d.e ,<io-

l u c i ó n ' d e s o problema,-porque en caso contrario, no responden: de lo-que pueda I suceder-en lo futuro,

TOLEDO, 31.—Una, numerosa- comisión de obreros toledanos, que desde'hace bas-

KOBEBTO OJEL )AF¿AMÍ1,H> Granada, 24 de agosto de 1931.

•i!iiiiiii'«iiii;ini!iHi!i!iniyH:H!¡a •liiiiaüSíaüiiíaüiüniiRíi

EL DEBATE ofrece a sus anunciantes la mayor garan­tía de rendimiento. Une a su gran circulación una encogida calidad y cuenta entre sus lectores las .clase,s más pu­

dientes efe ía nación

r s rcrí r ^ le 7 lU f- J j

r^i'i _ de 'a C 1 e u r " de ios

" 1 — i 1 l i

^ - -1 1 í f f

- ^ O T 9 I C

C1 _ ^G" H

la fuerza pública, se enfrentan con. ella y provocan el hecho violento, que pue­de conducirnos a la revolución. Una

_—. ^———preparación rudimentaria, unos cuantos Kn^la puerta de_ un ;eieu-,ento« de choque para comenzarj y

,ya es suficiente. Fisri el tr iunfo de la revohioión al valor de unos cua:ntos in-

y a la problemática interven­ción de 1,T3 mult i tudes que le secundarán cuando cr.tén en la calle. '

Este concepto de la revolución,' hijo de la. más pura demaErogia pati'ocina-do durante decenas de años por todos los p iitido^ poiilicoa que nan intentado y lo-

1 lü ) nuu h i v"»c ^ 1-5 l i tar ei, r'oder, t en aimitiP ,•> i e-r-i paradójico, de-

ü i ri II ttoa nedio-s y ss há I 1 1 do eo ^(t 1 mt i -dos núc leos 'da I I (i ("p ( u n t a caen ellos

"1 '-'^If 7 !~'-? G la demagogia pé-íit "" en Ví^l1^^ qjfe nci l l evar ían-a ' ' da r ía if flticicT «íi "E ' ic iTa en estas con­diciones y se triunfase, al pr imer par­

que lian eata.do en huelga a.gred.ieron a'ríividuns \CarniPTi G-oíiz,á,lez, que habla, sido admi ^ •• itlda. por el diiefio, que JJU.'ÍO un cartel di leiendo que por falta do pedidos suspon-idía el trabajo. La agredida resultó cor heridas en la cara. Fueron detenidas las a n t e a s d-> la agtesinn que in<:i' a oi en los ealabo/o d 1 J u / arto 1" uamia

I Huc!^inc''"is doton d' I ^ 1

'Se le acercaron varias" huelguistas que

Martes 1 de septiembre de 1931 (4; EL DEBATE M A D R I D — A ñ o XXI.—Núm. 6.896

tido político que se presentase, o bien a gobernar nosotros, a tomar el Poder p»r.a gobernar como si fuéramos un par-Sido político cualquiera.

Frente a este concepto simplista y peliculero de la revolución, que actual­mente nos llevaría a un íascisrao repu­blicano, con disfraz de gorro- frigio, se aiza el único de sentido práctico, que nos llevai-á indefectiblemente a la con­secución de nuestro objetivo final.

Afirma que, además de los elementos de combate, se han de tener los mora­les que son hoy los más difíciles de vencer.

F ren te al concepto caótico e incoheren­te de la revolución que tienen los prime­ros se alza el ordenado, previsor y cohe­rente de los segundos. Aquello es jugar a! motín, a ia a.lg'arada, a la revolución; es, en realidad, re ta rdar la verdadera re­volución.

Afirman que han adoptado la segunda interpretación antes expuesta, por creer­la necesaria a los intereses de la Confe­deración. Preguntan después: "¿Lo quie­re también asi la mayoría de militantes de la organización?

He aquí lo que importa dilucidar, lo Q-ue hay que poner en claro cvianto an­tes, '

X-a Confederación es una organización revolucionaria, no una organización que cultive la algarada, el motín, que tenga el culto de la violencia por la violencia, de la revolución por la revolución.

Considerándolo así, nosotros dirigimos nuestras palabras a ¡os militantes todos y les recordamos que la hora es grave y señalamos la responsabilidad que cada uno va,a contraer por su acción o por su omisión.

La C. N. T.—dicen—tiene el derecho a controlarse a sí misma y vigilar sus pro­pios movimientos.

Piden que todos sientan la responsabi­lidad de este momento y no olviden qiie asi como el hecho revolucionario puede conducir al triunfo, todo hecho esporá­dico conduce a la reacción y al triunfo de los demagogos.

Terminan diciendo: Ahora (¿as cada cual adopte la posición

Quc mejor entienda. La nues t ra ya la co­nocen, y Armes en este propósito, la mantendremos en todo momento y lugar, aunque para mantenerla seamos arrolla­dos por la corriente contrar ia .

BARCELONA, SI.—Uno de los firman­tes del manifiesto sindicalista que ayer apareció en el "Diario de Barcelona" es­tuvo en el Gobierno civil para protestar de que se hubiese publicado, toda vez que no se había presentado a la aprobación do la autoridad gubernativa, como lo ha­cían en aquel momento.

i -Reunión en el Ayuntamiento

Hoy, Consejo de ministros Reuniones de minorías y Comisio­

nes en el Congreso

Hoy por la mañana se celebrará Con­sejo de Ministros en a! Ministario de Hacienda.

Subasta de las obras del aeropuerto de Valencia

Reparto de 131 libretas de la Cafa de Ahorros en San Sebastián

BARCBILONA, 31.—A las diez y media 8® Is noche han qupdado reunidos en el Ayuntamiento los concejales de la ma-yoi'ía. A esta reunión asistió Maciá. Tie­ne cai-ácter secreto, y no han querido de­cir lo que van a t ra ta r .

« Guardia civil a Barcelona BARCELONA, 31. — H a n llegado 150

guardias civiles para pres tar servicio en Barceloiia.

* Excursión de IVIaciá a

[ Sardañola

BARCELONA, Sl.—Ayer realizó el 3?-ñor Maciá una excursión a Sar.iar.ola. F o r m a b a n la comitiva varios automóvi­les, en los que Iban Ventura, Gasjtol, Aygxiadé y ot ras person.<iUd.<)de3. Uuran ta el t rayecto y a la liet>ada a Sardaño­la., iue ron aolamadog. Aimorzaron en la Granja, donde fueron .servidos por los dos camai'éros'qvfé ' rB'ílett'teih'éHte" illcle-roa a pie el viaje a Madrid,

E l señor Aygu.adé brindó por la coope' r a i iva l lamada "La flor de maj^o", e hizo •un elogio del cooperativismo, y dijo que eon la ayuda de los trabaiadoros del cam­po y de la ciudad, Cataluña, con Esta­tu to o sin Es ta tu to , será la gran Cata­luña que merece ser, peso a toda,í l.is oposiciones.

TaJSiMén habló Ventura Qassol, y, pcit últinaio, el señor Macia dijo que mientras otros llagan oposición a Catalnfm con frases hostiles, Cataluña seguirá, su oa-mino, y a pesar do la gran cri.sia de. la b a n c a privada, inteiitaremoa eneontra!' todavía trescientos millones para dar pan a los sin tra,bajo. Es t a car re tera .'3 e r A construida, no sólo porque os haca falta, sino por necesitarla quiene."? tu> tienen pan que l levar a la mesa. Mientras la Generalidad esté en mÍ3 manos, loa tra­bajadores tendrán laa mayores garan­tías. E n cultura y trabajo estaremos a) nivel de la nación más adelantada. Que­remos amor, cordialidad y concordia pa­ra los obreros, esperando que éatos co-

. r responderían. Con estos .•ücntinitentos, Cata luña será la pr imera t i e r ra de! mundo.

Después del banqueta fuei'on al campo de aviación de Cardeney y asistieron a una ñesta aérea, repartiéndose varios pre­mios, Por la noche regresaron a Barco-lona,

I El señor Nicoiau en Barcelona BARCELONA, 31.~E1 ministro de Eco

nomía estuvo esta mañana en la. GenO' ralidad coníeroiiciando con el presidente, Salió acompañado de! señor Garner, y los periodistas le preguntaron sobre lo tra­tado en la reunión. 101 señor Nicoiau con­testó que celebraron un,a entrevista con el señor Maciá sobre política en general, asuntos par lamentar ios y acerca de ía situación de Barcelona y Madrid.

•—¿Han t ra tado de la ctiestión econó­mica?—le preguntó un periodista,

—^No, do esa cuestión no hemos ha­blado.

Terminó diciendo que el optimismo no ¡es abandona,

•El estado sanitario es excelente

Reuniones de comi-1 g^j^LLA DE FLORES EN LAREDO

siones y minorías Hoy, martes, a las diez y media de

la nocho, celebrarán una reunión los diputados de la minoría radical socia­lista.

A las tres y media de la tarde, se reunlnán en las secciones cuar ta y sép­tima, respectivamente, las minorías de Acción Republicana y Socialista,

La minoría radical celebrará otra re­unión a las once de la mañana, en la sección quinta del Congreso.

También hoy, a las tres y media de la tarde, ae reunirá la Comisión de llespous.ab¡l¡dades en laa secciones quin­ta y sexta.

Es ta Comisión se reunirá también mañana, en la sección quinta, a las cua­tro de la tarde,

P a r a hoy, a las cuatro de la tarde, están convocadas en el Congreso las subcomisiones de Hacienda, Presupues­tos y Trabajo. |

El miércoles se reunirá la Comisión i de Fomento, a las tros y media de la i tarde.

El grupo agrario se congregará a la.« i once y media de la mañana, en la aftc- i ción tercera, para fijar su criterio ante la discusión del proyecto de reforma -agraria.

Las actas de Lugo

La Delegación española en Ginebra

' ' " • • • • '

Lerroux conferencia extensamente con Sir Erick Drummond

Se limitará el ingreso en las Normales

ULTIMA HORA

Ayer tarde se reunió en el Congreso la Jun t a Central del Censo bajo la presi­dencia del señor .Sánchez de Toca,

La reunión tuvo por objeto dar el t rámite reglamentar io de pasar a las Cortes el expediente electoral de Lugo.

C o m e n t a r i o f r a n c é s

PARI.S, SI.—Hablando de España, "L ' Intransigeant" , dice, entre otras co­sas, lo siguiente:

"Las deliberaciones de la Joven Repú­blica española, si se las contempla sin pasión, ofrecen un espectáculo instruc­tivo y del cual pueden sacar provecho los pueblos experimentados: el nacimien­to del parlamentar ismo, de sus actitude.s y de.s\is métodos.

Lo que sorprende pr imeramente y ha­ce el estudio más agradable es la rique­za intelectual de los debates. Casi todo lo que representa actualmente algo en B:;spaña se encuentra en la Cámara . La l'alta de tradición y de rxitina da por re­sultado métodos más originales."

El periódico añade después; "Se ha visto ya aparecer una oposición

socialista sistemática. Después de solici­tar ofieialmente el consejo de los señores Blum y Auriol, el socialismo integ'ral re- ¡ chaza su concur.<ío; pide todo o nada. Pe- I ro aprovecha todas las faltas y no asu­me ninguna responsabilidad.

Por el contrario, entre las derechas se (••mpieza, según parece, a comprender las ventajas de una actitud liberal.

Después de algunas oposiciones sistiv máticos, que no darán ningún resultado, puede asegurarse que se pronunciarán todos los discursos en nombre de la li­bertad individwal."

LA "GACETA" S ü M A P a o , IJEL D Í A 1.

Giiprra.—Decreto autorizando al mi­nistro para preísentar a las Cortes un proyecto de ley concediendo a todos ios generaicsi, jefes y oficiales y sus asi­milados y ciase.-í de segunda categoría, ol derecho a contraer matr imonio sin más limitación que la exigida por las leyes generales; di.sponlendo se devuel­va a individuos que i,e mencionan las cantidades que se indican,

Ilaclentla,—-Ampliando las instaLucio. nes qne componen el Depó.sitQ franco del puerto do Bilbao, aprobando con ca­rácter provisional tarifas de almaaana-je, y que el personal de Intervención del Depósito, .se ajtiste a la plantillíi que se publica; disponiendo se conside­ren exentos del pago de la patente do Turiamo Internacional los vehículos Ue matrícula de I r landa que penetran en Ksp,aña,

(iobernaí'.fón. — Di.sponiendo se anuncie ira cnncvirao público para la construcción do un,a falú,a de gasolina, adqui.siición de dos motores y su instalación en la.=! ele los" puertos de Bilbao y Santander y re­paración de Las dos cxi.stentes en la de San Sebastián-Pa.sajes; Ídem que en via­je de e.«3tudio se tr.aslade a los Estados Unidos don Gustavo l ' í t ta luga Patorini .

Instnioclún pública y líelUis Artes.— Desestimando el recuivso de alzada inter­puesto por el maestro den Guillermo Hé-ra.s Velasco; disponiendo que pase al nú­mero 111 del K.scalafón y sueldo de 9.000 pe.qetas d o n Leopoldo Torres Balbás; norabrandq profesor numerar io de Písj-ca. Química, Historia Natura l y Agricul­tura de la Normal da Maestros dé Nava­r ra a don Rafael .Timénp»; Ramos; dispo­niendo se den los ascen.w.í dé escala re-.Clamcntarios; aprobando el programa pá-r.a. oposiciones a la cátedra dé p in tu ra decorativa de la Escuela Superior de Pin­tura.

l' 'omento,—Diaponiendo sea baja defi­nitiva en el E,soalafón don Saturnino Sánz Herranz. •

33con«inía Nacional.—Declarando jubi­lado a Rufino González López.

Comunicaciones.—Concediendo licencias por enfermos y para asuntos propios a funcionarios del Cuerpo de Correos.

BARCELONA, 31.—El grobemador dijo que el estado sanitario de Barcelona es Inmejorable, y que no era cierto lo que dice un periódico de Madrid sobre este part icular ,

» * » BARCELONA, 31.—En la Generalidad,

el ¿elevado de Saniclacl, señor Carrasco Formiguera, ha facilitado una nota en aue (lioe que el estado .sanitario de Hos-pitalat y Barcelona es realmente satisfac­torio, liábíando quedado localizado en ab­soluto el foco de infección que motivó ia a l á n n » de días pasados. En esa nota ha­ce un elogio del director general de Sa-Hidad, señor Pascua, y también de los tácateos de Barcelona, que han ti-abaja-dó con mucho entusiasmo para cor tar la infección, y del mater ial sanitario de que dispone la civitlad.

Herido de un disparo

BARCELONA, Sl.—Cuando trabajaba en u n a obra en construcción en la calle ú& Dos BÍ03, e! obrero Juan Torras .se aisittó hOTdo en «1 hombro y ojo de-raéhá, ¿dr disparo de escopeta. E n «s-t§áo gravísimo fué conducido al Hos-pílM «41 Sagíado Corazón. Se , ignora (juién aea «1 autor del disparo, aunqus g« eras sea un cazador, pué? el disparo íu4 de perdigones.

incautación fte una imprenta

Muerte repentina de un facultativo

SEVILLA, 31.—Ha fallecido repenti­namente el facultativo don Joaquín Or-tiz de Vallejuelq. El Juzgado instruj'e diligencias por .si en su fallecimiento hu­biese algo anormal .

f ? a i T - . < 3 3 3 i : t a 3 j : í c « c » a a a « » a J g j m ' . > ( j J m M a t «

te, h a ordenado la - incautación da la imprenta donds se editan loa folletos.

Por comer barato BARCELONA, ^1.—En la Torraza fue­

ron detenidos Ceíerino Hungr ía y José Alvarez, que se dedicaban a yi.sitar_esta­blecimientos de comidas y, después de hacer varias consumiciones, sacaban las pistolas y amenazaban a los dueños de ¡os ostablecimieritos, y se iban sin pagar.

Atacado de alcoholismo

BABGELOIÍA, SI.—-Se ha presentado «n el Jíwgacio de ^ guardia, EugeBio St r i t tmat ts r , para dsaimciar la pubiiea-ción ¿a iraoi follet-as qxia consiiJsr» co­m o 'ua ascaraio a la Baligión, Acompa-íl6 a, la a-ertiTOcia irn ejampiar da. fu-cbos folletos. El juez, al comprender la ^i'dí|.íl dé lo que alegaba el 'denuñcian-

agutJo BARCELONA, 31.—Ha sido asistido en

el cuartelillo de líi Guardia u rbana del distrito 5.", Joaquín Gorizáléz Peña, que tenía alcoholismo agtido. No supo decir su domicilio ni nombré, por el estado en que .se encontraba. P a r a avérigliario hu­bo que' proceder a un regsitro, en él que se le encontraron 4.645 pesetas, un reloj con cadena de oro, unas gafas y otros objetos. Quedó detenido en el cusrtfUHo has ta que racobrase su esta­do normal. Al ocurr i r asto, 'as prs?®atá también un chófer suyo. Se. le devolvió todo lo qus llevaba y aa le asonüSjó gue no se emborrachase con esaa caiitií |ades 'encima.

Prosigue en Valencia la campaña contra ia pornografía

.--,„,..#..._. „ CÁDIZ, 31 ,— Ha ileg-ado hoy a e.ste

puerto el trasat lántico inglés "Virrey de ] la India", con 5S2 turi.stas, que recorrie­ron la ciudad. Doscientos pasaron el día en Sevilla, A las once de ía noche zarpó con dirección a las costas escandinavas.

El próximo día 9 llegará, procedente de un puerto insles, un buque de turistas.

S i e t e q u i n c e n a r i o s l i b e r t a d b s .''.AN SEBASTIAN, 31. - E n la cárcel se

ha puesto en libertad a siete quincena­rios que cumplieron l,a condena y que han sido conducidos a los puclilos. Uno de ellos se »es?'ó a ser conducido,

R e p a r t o d e 1 3 1 l i b r e t a s d e l a C a j a d e A h o r r o s

SAN SEBASTIAN, 31.— En la Casa Consistorial y previo discurso del alcal­de, se han repai-tido hoy 131 libretas de la Caja de Ahorro-s con imposiciones de 25 pesetas a los niños y niñas de las Escuelas públicas que m.ás se han dis­tinguido en el pasado curso.

A t e r r i z a vin a v i ó n .SANTANDER, 31,—E.sta tarde ha ate»

rriüado en el pueblo de Ont.aneda un avión tripulado por Jos.é Gómez del Bar­co, que procedía de Madrid y que había cubierto esta tarde la etapa Valladolid-Dntaneda. Mañana reanudará el vuelo a San Sebastián, donde se propone hacerse cargo de un nvievo aparato .

B a t a l l a d e f lo re s e n L a r e d o SANTANDER, 31.—En Laredo se cele­

bró ayer b.'jtalla de llores con extraordi­nar ia animación. Acudieron cientos de coclies de Santander, Bilbao y otros pue­blos de la provincia. Fué una fiesta Uioi-disirna en que tomaron parte crecido nú­mero de earroKas. La batalla se celebró en el paseo de Menénde?, Pelayo. El pri­mer premio correspondió a la carroza de don Manuel Piedra, tituiad.a "España re­publicana". Se le concedió un premio en metálico de 1.500 pesetas y Copa del Ayuníaniientn; el segundo, a la carroza "Un jnolino", del pueblo de Ramales, con 850 pesetas y un regalo artíst ico; tercer-ro, a "Naveta aleííóiico estilo siglo X'V", de don Benito Peña, del barr io de la Pesqviera, con 500 pesetas y objeto de ar te ; cuarto, a "Un ánfor,a", de don Il­defonso Vallejo, con a.'JO pesetas y un objeto de arte, y quinto, a "Un joyero", de don Eranci.sco Aja, regalo dol Ayun­tamiento, ." e concedieron otros premios.

Después de la batalla de flores hubo por la nochfl una gran verbena que es­tuvo muy concurrida.

H i e r e d e s d e el t r e n a u n g u a r d a - v í a s SEVILLA, 31. — E l marino Valentín

Guerrero, que viajaba en el tren correo y se dirigía a San Fernando, arrojó des­de una de las ventanillas del vagón un trozo de remolacha, con tan mala fortu­na, que hirió de gravedad a un guarda­vías,

A m a g o d e i n c e n d i o SEVILLA, 31 . - -E.sta mañana uno de

los operarios que t rabajan en las obras que se vienen roaliKando en el Hospital de San Lázaro para convertirlo .qn, pa­bellón de eníermos tuberculosos, prendió fuego a unas cañas, para exterminar a nn avispero. Las llamas tomaron pronto gran a l tura y prendieron en unos made­ros que estaban próximos a la capilla de! establecimiento. Los obreros acudieron pronto y se afanaron por extinguir 3t incendio, que amenazaba destruir la ca­pilla, consiguiendo localizar el fuego. El servicio de bomberos se presentó con ra­pidez y logró extinguir totalmente el fuego.

"Auto** t i r o t e a d o SEVILLA, 31.—A las ocho y media de

la noche del pasado sábado, dos indivi­duos, convenienten>ente apostados a uno y otro lado del camino que conduce a la Cartuja, hicieron ños disparos sobre un automóvil., propiedad del patrono de la fábrica de dicha localidad, que iba con­ducido por el chofer y en cuyo interior no visjjaba nadie. El chofer aceleró la marcha y pudo llegar a au destino. Poco después de haber sonado loa disparos pa-.«ó, en otro auto, el ingeniero oe aquiqia fábrica, aefíor Toxi.'J, y contra él se cree que iba dirigida lá agresión. La Guardia civil pract ica investig'aeiones, que has ta ahora nó han dado resultado.

L a s a p a r i c i o n e s d e G u a d a m u r TOLEDO, 31,—Ayer domingo, por la

tarde, acudió a Guadamur un gran gen­tío de ios pueblos inmediatos, atraí&os por las .supuestas apariciones de la Vir­gen. En Toledo se organizaron varios servicios do camionetas. Muchas perso­nas fueron también en coches particula­res.

Durante el FSEO del rosarlo en el oli­var, el concejal del Ayuntamiento de fluad.amur, don XAUH Rodríguez, de cin­cuenta año.s!, se irguió .súbitamente y co­rrió h£(cia una oliva, donde cayó arrodi-U.^do. ))ij<i que había visto perfeotanion-te a la Virgen, y qué dé.>5aparéció cuando sé acercó él.

Al mismo tiempo, aseguran que la vie­ron dos muchachas jóvenes. Una de ellas, Eugenia Rodríguez, de diez y seis años, que se encaminó tánil)ién al lugar de la aparición, cayó a t ier ra sin sentido tres metros antes de llegar. Con esta son tres veces las que ha visto a la Virgen.

Tainbién vio la aparición la niña de onée años .Sagrario Saavedra Gómez, ve­cina de Toledo, hija del suboficial de In­fantería don Félix .Saaveóra, que habla ido a Guadamur con su familia. Es ta ni­ña dice que vio claramente que la Dolo-rosá movía los labios. Ella, de rodillas, exclamó: "Madre mía, pcrdon,á a los pe­cadores". Entonces dide que le pareció oír una voz dulcísima que la decía que volviera el martes .

De Madrid llegó la familia Castellanos, domiciliada en Alberto Aguilera, 1. De esta familia la señorita Carmen Ca.stella-nos, ce veinticuatro años, asegfufa que vio !a aparición, y el público pudo obser­var cómo ella se dirigía, como extasiáda, a una Oliva, abrazándose al tronco y ca­yó de rodillas. .Siifrió un accidente ner-vip,so, del que tiívo que ser asistida en uña huer ta próxima al olivar.

La finca e.?tuvo inva(|idá por la gerite hasta cerca de la media nocbe.

E l a e r o p u e r t o d e V a l e n c i a VALENCIA, 81.—Mañana .íe anunciará

la subasta de las obras da explanación del Aeropuerto.

Ayer se celebró una reunión de téc­nicos pa ra acordar e! pliego de condi­ciones 4e e.<it4 subasta.

C o n t r a l a p o r n o g r a f í a VALENCIA, 31,—La Policía ha hecho

una rfcbgfida de novelas pornográficas que se expendían en distintos quioscos y puestos de venta íie la ciudad, incautan-do.se de muchas de ellas. A 1.6 tiuefios de quioscos ¡es ha impuesto el gobernador multas dé 50 pesetas y al corresponsal de dichas novelas, al qus se le han retirado 450 ejemplares, otra ra'aUa ds 150 pese­tas, E l gobernador b a Tnanifestado av. propóijito dé psoeídar pertódicainsnte a ^#^Oipisar todas l§is novelitas de este gé-•áéro 'qua e'ncué^tÉe, '

GINEBRA, 31.—El señor l e r r o u x , mi­nis t ro de Es tado español y jefe de la De­legación española que par t i c ipará en los t rabajos del Con.sejo y de la Asamblea de la Sociedad de Naciones, llegó ano­che a Ginebra, acompañado de su fa» miiia.

El ministro español recibió es ta ma-fiana a p r imera hora a diversas perso­nalidades que acudieron a saludarle, y después conferenció extensamente con ,sir Er ick Drummond, secre tar io general de la Sociedad de Naciones, con objeto de cambiar impresiones sobre los diver­sos asuntos que debe debatir el Consej'o.

Elste in.iug'tirará mafiana íius sesiones, bajo la presidonoia del señor Lerroux.

E l mlnústro de Es tado español, en su calidad de presidente en ejercicio dol Consejo de la Sociedad do Nacl,ones, pre­sidirá también la sesión inaugural de la Asamblea pienaria, el próximo día 7.

El señor Lerroux conferenció final­mente con el señor Pía, miembro de la sección informativa de la Sociedad de Naciones, y rog're.%> a mediodía al hotel.

E s t a m a ñ a n a l legaron a Ginebra los señores Madar iaga , López d i v á n , Bernis y otros delegados españolea, y el res to de la Delegación es esperada es ta nochft

» * • »

P A R Í S , 31, — E l minis t ro polaco de Negocios Extranjeros , s^ñor Zaleski, marchó anoche a las diez a Ginebra.

• » * *

LONDRES, 81,—Lord Cecll, Jefe de la Deleg*ición br i tánica en la reunión del Consejo de la ÍJociedad de Naciones, sa­lió ayer de Londres, a las dos de la t a r ­de, dirigiéndose a Ginebra,

Litvinoff y Curtius GINEBRA, SI.—Anoche l legaron a es­

t a ciudad los señores Litvinoff y Cur­t ius .

El señor Curt ius h a declarado que, con t r a r i amen te a lo que se h a dicho, el canciller Brüning no declaró en su dis­curso de S t u t t g a r t que había que susti­tuir la política de Ginebra con la era de la diplomacia directa.

El pacto de no agresión

Cincuenta plazas por oposición, v los maestros saldrán ya colocados

••• ' " ' » '

La Escuela Superior del Magisterio se transformará en Facultad

de Pedagogía ^ - >—H~—

ALICANTE, 31.—Se celebró con gran concurrencia el banquete en honor de! director de pr imera enseñanza, don Ro­dolfo Llopis, organizado por suá t.nli-guos condiscípulos. En el discurgo que actuales, el Gobierno del Brasil se en-pronunció el señor Llopis, manifestó que cuent ra en la imposibilidad de obtener en los exámenes-de ingreso en la.s Nor-i^¡ j ex t ranjeras que le son necesa-males se l imitara a cmcuenta el nu-1 rí^rtuar nnr entero el aervi-raero de plazas, que se ocuparán p„, i ' a^ /«• '« • eteccuar por entero el serví oposición. Los maestros y las maes t tas ció de la deuda exterior, saldrán de la Normal ya colócalos. Añadió que la Escuela Superior del Ma­gisterio se t ransformaría en Facultad da Pedagogía.

En Valencia

De actualidad aeronáutica OJEADA RELÁMPAGO Brasil suspende el pago de

la Deuda exterior „ » n , .ilHi

Parece que se aplaza la convoca­toria del Parlamento inglés

— — — 1 ~ — — . .

PARÍS, 31.—La Embajada del Bra- - - , ^ .• <, ^^ sil ha publicado una nota en la que dice! deros "comprimidos _ aeronáut icos de entre o t ras cosas que, a consecuencia; sucesos de actualidad.

de la caída del cambio brasileño ori-| Velocidad, muerte, ¿proéreso?... ginada por las condiciones económicas ^ ' "

Las exigencias de la vida política y social de España, t an apremiantes , nos fuerzan a loa cult ivadores de t e m a s me­nos candentes a res t r ingir el espacio que, generosamente , nos concedía an­tes E L DEBAT5!, en su? hospi ta lar ias columnas.

Vamos, pues, a servir al lector verda-

VALENCIA, 31.—Esta mañana se han presentado eif Valencia el subsecretario de Instrucción pública, señor Barnés, y el director general de Pr imera enseniín-aa, señor Llopis. Estuvieron en el Ayun­tamiento para saludar al alcalde, sien­do recibidos y cumplimentados por el alcalde accidental, y saludados por el resto de concejales que se enoontrabaa en la casa. Se habló de! probleipa de la enseñanza, de la actuación de! Ayunta­miento respecto al mismo, y de los de­seos de los concejales de prestar el tna-yor concurso a su solución, siempre a base de que el Estado, a quien corres­ponde en realidi d las atenciones de en-

Pocas semanas fal tan p a r a la Copa Schneider, cima de la velocidad pura . Como el año 29, ya la muer te a r r eba tó dos vidas de hombres-re lámpago duran­te ei en t renamiento : Monti, " a s " italia-

En su consecuencia, el Gobierno ha; no, engullido por el lago de Garda, co-decidido suspender tempora lmente y a | m o su c a m a r a d a de entonces, y Bou-par t i r de mañana , la aplicación del fon-igaul t , francés, caído a 580 iúlómetros do de amortización anual de todos los emprést i tos extranjeros, a excepción del emprést i to Fundlng y del emprést i to fe­deral al 7 por 100 de 1922, "Coffee Se

por hora... Y otro compatr iota , Lasne, herido.

Son ingobernables ta les ar tefactos . A h o r a la Hispano p r e s e n t a un

cur i ty Bonds", que fué emitido en Lon- j i eoO H.P. hipercomprimído que so-dres. i bre los "Bernard" acaso pase de los

En lo que se refiere al emprést i to al! eoo. Y Renaul t llega a desarrol lar 6 por 100 de 1926, el tota! de las su mas obtenidas ha sido entregado a los t ru ts , y será en su consecuencia, apli­cado a! cambio del 1 de octubre.

El Gobierno brasileño es t ima que merced a esta disminución de pagos po­drá continuar procurándose las divisas necesarias pa ra abonar, los intereses de 1 , emprést i tos exteriores.

Mientras el Gobierno no orea que la señanza, coptribuya con cantidad suH- aplicación de dichos fondos de amor t i ciento para que todos Jos proyectos pue-lKación anual puedan ser reanudados sin dan realizarse. Parece sor u-c so tiene, g ü o pa^^ el cambio o pa ra ei des-el proposito de que el Estado gaste en| g^„,„ij„. ^g, ^^^^ ^^ ^^^ gg ^^^^ tj-^ba-

el S S o r V ' S u f ^ l ^ L ^ o t ' i l í í ^ r f f tu l -d ' ^ . se pr . , .one deppsi tar en t,n Ban Pr imera enseñanza ha prometido con signar en los próximos preaupue-ítos ja cantidad necesaria para que las refor­mas comiencen, y asimismo que en lo« sucesivos se fijarán las que seah nece­sarias.

El director general estuvo hablando con el director del Inst i tuto y juntos realizaron una visita a dicho centro. Pa­rece ser que se convino en poner en _ _ _ _ _ condiciones dicho locgl para qu^ ébnti-1 uníón Minera de Escocia" 'han"celebra-

co, que todavía no ha sido designado, todas las sumas suficientes p a r a hacer frente a lo.=; diversos pagos por amort i ­zación, a sus respectivos vencimientos.

No adiniten reducción

de socorros LONDRES, 31.—Los miembros de la

núen en él las enseñanzas, .sin perjul- do su conferencia anual en Glasgow. Duran t e la c i tada conferencia se ha

GINEBIIA, 31.—La subcomisión de Coordinación europea ha celebrado esta tarde, a las cinco, una segunda sesión, en la cual el seílor Litvinoff, comisario de l ' pueb lo en e¡ depa r t amen to de Ne­gocios Extranjero.s de la XJ. Fl. S. S., ha bocho una breve exposición del proyec­to de pacto de no agresión económica, apt icipado pov su Gobierno du ran te la últi ipa sesión de la Comiaión europea.

El señor Litvinoff ha explicado que el pac to de no agresión económica, tal como él lo imagina, ga ran t i za r í a a los Es tados s ignatar ios cont ra un t r a to de favor aplicado a uno cualquiera de ellos.

El señor Poncet , r ep resen tan te de Francia , apoyado por los representan-íes de Holanda, E s p a ñ a y Sui2a, h a con­tes tado a la exposición del señor Litvi­noff, poniendo de manifiesto la Com­plejidad de l proyecto, prpiiuestp por Ru­sia.

F ina lmente , la subcomisión ha decidi­do que un Comité de redacción h a g a un ínfornie acerca del pro j ^cto ruso pa ra presentar lo a la subcomisión de Coordi­nación. Es ta , por su par te , da rá cuenta el jueyes del asunto a la Comisión de Estudios p a r a la Unión europea.

E n su intervención, el r epresen tan te do España , señor Madar iaga , ha decla­rado que la proposición T ' que so t r a ­ta era muy modesta y por ello merece toda.? las s impat ías , pero añadió que la cuestión es, en efecto, m u y comple­ja. );0 mi.smo que ocurre con los pro­blemas de de.sarnao—dijo—, es m u y di-ficil e ma te r i a económica fijar la fron­te ra o separación en t re el a t aque y la defensa.

Kl r epresen tan te de E s p a ñ a añadió que ac tua lmente se t r a t a de ¡saber si la orientación h a b r á de ser hac ia la r i­validad o hacia la coopei-ación inter­nacional, y si, en efecto, va a comen­zar una nueva era en la cual las na­ción: i coot ieun j u n t a s en todos loa do­minios.

• » * «

GINEBRA, 31.—Esta m a ñ a n a discu­tió detenidatnente el l lamado Comité de Coordinación el proyecto del pac to eco­nómico de "no agres ión" p resen tado por el r ep resen tan te ruso Litvinoff, E s t a se­rá una reunión p repa ra to r i a p a r a las reuniones del Comité europeo. El pro­yecto, como se recordará , fué objeto de grandes discu.Hionos y algunos desacuer­dos du ran t e la.^ sesiones del Comité eu­ropeo en mayo táltimo, Al defender su proyecto él min is t ro de Negocios Ex­tranjeros ruso, dijo que el proyecto es­taba basado en un concepto de igual­dad que, »o obstante , no pr ivaba de mantener un s i s t ema de preferencias justificables ni de tocar la cuest ión del monopolio del Es t ado ni de las empre á.1.13 privada.'?. E! minis t ro de Negocios italiano, Grandi, aprobó el plan en prin cipio, pero indicó la conveniencia de ser modiflcado en algunos puntos p a r a ha­cerlo aceptable p a r a todas las pa r tes . El delegado francés Poncet hizo a lgunas objeciones, apoyándose en que el prin­cipio de " igua ldad" no podía compren­der necesar iamente , por ejemplo, la pro­tección al "dumping" . El minis t ro de Negocios alemán, Curt ius, dijo que apo­yaba él plan y propuso t ransfer i r lo a! Subcomité. Fué aprobado igualmente por el delegado francés y se espera la decisión de la moción el próximo jue­ves.

La conferencia económica

ció de que se habilite un nuevo local pa­ra la creación de otro Insti tuto, ya que , , , , la población escolar exige, por su niv tomado la decisión de oponerse a todas mero, esta nueva creación. las medidas que sean encaminadas a res-

Los señores Barnés y Llopis visita^ tablecer una, reducción en los socorros ron una fábrica antigua, para ver sijque rp^iben los obrero."! en paro forzoso, se podía habil i tar para instalar en ella i las Normales, pero como esto requerirla! R a u n i t í n de l n u e v o C a -uh crecido presupuesto, se ha desistido de ello. Después visitaron el antiguo palacio de Pareent , y decidieron que se levanten unos planos y se haga un pro-

fa': !^ ; a r U V r L : r e f ¿ " ^ u ' n a ^ ^ m L " n í ^ a i r n a r s r r 7 e u t ! - d " " ^ " t ' T T ' ' T provisional, has ta que se eleve el edlfi-i ' ' ' °"*' '"' '^^" reunido es ta tarde, a las

bínete nacional LONDRES, 3 1 - ^ 0 3 diez ministros de

Oio definitivo, Después de estas visitas, estuvieron en

I el despacho del alcalde, encargando sa-j ludara al titular, y manifestando que es­taban dispuestos a atender los deseos de

•Valencia. i Los señores Barnés y Llopis han sall-\ do en automóvil pa ra Jáiiva, desde don­de regresarán a Madrid.

En Játiva

cuatro y diez, en Downibg Street , y dea pues de permanecer deliberando durante cerca de t res horas y media, se separa­ron a las diez y siete y t re inta .

De esta reuriWn t^o se ha facilitado nota a lguna a los informadores.

Sólo se sabe que este Consejo debía estudiar lo.s informes de los dos Subco-mités que se copst i tuyeron hace algu­nos días, el uno encargado de procurar las economías y el otro encargado de decidir los {>rocedlmientos que hubiera

JATIVA, 31 .~En viaje de inspección, han llegado en, automóvil el subsecreta­rio da Iñstrtlációñ "piibUcaV'dóií'Domingo'''<iue'adoptarse en lo que se refiere a los R»rn¿ , „ ^, ^ i . . „ t«^ „ . „ „ . „ , ^^ T , „ . — - - p r o y e c t o s de ley depositados en el Par ­

lamento por el Gobierno laborista. Parece m u y probable que duran te es­

ta semana, y ta l vez en el curso de la semana próxima, se celebren otros va­rios Consejo?.

Barnés, y el director general de Pr imera enseñanza, don Rodolfo Llopis, quienes visitaron el local del Colegio Setahense, para la instalación provisional del Insti­tuto de Segunda enseñanza, ¿e nueva creación, que funcionará el próximo curso.

Fueron recibidos por una comisión del Ayunt.amiento, los maestros nacionales y el Claustro del Colegio Setabense.

Se espera la próxima visita de! minis­tro, acompañado del arquitecto da! mi­nisterio, para acordar- las reformas que hayan de hacerse en el local aceptado.

Existe gran entusiasmo en la ciuda,d ante las ttiejoras que repor tará el In,"?-t i tuto por la inmejorable situación de Játiva, y se espera tenga un nutrido cen­so escolar.

Los viajeros continuaron pa ra Alican.te.

El subsecretario de Instrucción

pública en Orihuela ORIHUELA, 31.—El .subsecretario de

instrucción pública llegó ayer a e^ta ciudad y fué cumpl imentado por laa au­t o r i d a d e s El motivo de! viaje es exa­minar loé locales donde ha de Instalar.^p ei Inst i tuto Nacional, cuya creación in­mediata h a prometido el ministro. El «efior Barnés visitó la antigua Univer­sidad, edificio que pertenece al Obispa­do. Fué acompañado por el Vicario (if neral, doctor Almarza, eon el cual con íerenció detenidatnente. A úl t ima hora de la tarde regresó a Madrid.

Piden la creación de

Por o t ra par te , se cree en los circu­ios generalmer^e bien informados que el Par l amento quizá no sea convocado, co­mo se ha dicho, el dia 8 de septiembre.

Según una agencia oficiosa, el seílor Macdonald está rnuy deseoso de re ta r ­dar algo la convocatoria del Par lamen­to, ,y se cree que éste no se reunirá has­ta el día 15 de sept iembre.

Intervenpión de iVIadaria-

GINEBRA, 31.—La Comisión europea de cooperación en m a t e r i a económica ha comenzado es ta m a ñ a n a sus t raba jos .

El señor Bech, pres idente del Gobier­no luxemburgués , ha .sido elegido pre­sidente de la Comisión,

Después de una discusión con el se­ñor -Litvinoff, l a Comisión decidió apla­zar siig t raba jos hast.a es ta tarda, a laa cinco, p a r a e,scuchar al señor Litvinoff una declaración re la t iva al proyecto de protocolo depositado sobre 9! Gobierno de lo."! Soviets sobre el P a c t o de no agr«!5i6n económica.

L a Comisión decidió que todas sus siesiones. a excepción de la de c lausura sean pr ivadas .

La unión austroalemena

un Instituto Recibimos el siguiente te legrama; "LUCENA, — iDn m e d i o de gi-an

entüsiasrrio y presididas por el alcalde. se han reunido en el Ayuntamiento las entidades culturales, mercanti les y so­ciales y representaciones de todos los partidos políticos. Se acordó solicitar la creación de tm Inst i tuto de seguttda Binseñanüa para su funcionamiento en el cuiso próximo. Se ofrece local provi­sionalmente y además un solar, con jardines, en el centro de la ciudad para la constirucoion dol edificio definitivo.— La comisión Manjón".

e i s o r r i i i lOEiíii 1GLE8IÍ PALMA D E MAI^LORCA. 31.—El

Ai'zobispo, señor Miralles, bendijo la nue­va iglesia con.9truída en el arrabal de­nominado San Antonio de la Playa. La Iglesia, aún no terminada, se construye con las limosnas de los fiele,g y algunas mandas pías. La concurrencia, fué tñuy numerosa, y actuaron de padrinos don Bartolomé í l iu tor t y doña Rosa Bo.wh.

P A E I S , 31.—Dicen úe Berlín que, se-f ím informes procedentes de fuente ge-neralm-snte bien Informada, si Tribunal de Jtisticia pe rmanen te internacional de La Haya , h a dictado sentenciia én el aitiiito del psoyecto de Unión aduanera

aust ro-a lemana, dando razón, sei^ún pa­rece, a la tesis a lemana.

En efecto, parece que el Tribunal opi-|na que el in tento de realizar con Aus­tria, una unión adiianera no es tá en con­tradicción, en lo que se. refiere a AÍema-nia, con las e,9tipulacione3 de los tra­tados.

Por el contrarío, s e dice que el Tri­buna! no da la ra^ón a Austr ia , ya qu í el protocolo de 1022 p a r a la coüce$i6n a dicho país de un emprést i to interna­cional prohibe t e rminan temente a Aus­t r i a la formación dé una ua ón aduane­ra con Alemania,

De es ta forma, la sentencia del Tribu­nal permanente de justicia internacional conden,arIa prác t icamente la unión adua­nera aus t ro-a lemana .

I 'or o t r a par te , como se sabe, se ha­bía axiuBciado y a que el canciller Scho-ber babía resuelto, an tes de que se pu* blioara es ta sentencia anunciar ia renun­cia voluntar ia de Atistr ia al proyecto dé XJfliáá aduanera .

ga en la S. de N.

GINEBRA, 31,—El ministro de E s t a do español, señor Lerroux, permaneció es ta ta rde en el hotel donde se hospeda despachando los asuntos corrientes.

Carlos Esplá, ex gobernador de Bar­celona, que llegó es ta ta rde procedente de España, conferenció brevemente eon el señor Lerroux. Este , al recibir al en viado de la Agencia Fabra , manifestó que no tenia por hoy noticia a lguna que comunicar.

En la reunión de la Sociedad de Na­ciones celebrada hoy, y duran te el deba­te motivado por la propues ta del dele­gado soviético señor Levitiiof, referen­te al proyecto de pacto de no agresión, hizo uso de la palabra, en nombre de la Delegación española, el señor Mada­riaga.

E s t a intervención h a sido muy elogia­da, habiéndola comentado especialmen­te ei delegado francés señor Poncet, quien, hablando con lo.í periodistas, ma­nifestó qué la clara y sólida a rgumen­tación del señor Madar iaga , a rgumenta ­ción que habia acompañado de una bri­llante exposicióti, había producido una impresión muy favorable en el ánimo de todos los delegados que habían asistido a la reunión.

El señor Poncet añadió que él había expuesto la bondad del proyecto del de­legado soviético señor Livitnof. desde el punto de vista teórico, porque su apli­cación prác t ica ofrecería grandes dificul­tades, tesis en la que abundaron el de­legado de los Países Bajo.g y otros dele­gados.

Todas las opiniones tuvieron un digno broche en el discijrso que pronuacló el delegado e$pafiol señor Madar iaga , quien, al apoyar el criterio íjusteatado. por la Delegación francesa, llevó al ánimo de los delegados préáéhtés en la reunión la necesidad de aceptar la tesis por él apo­yada.

Las minorías en la S. de N.

2.200 caballos en su motor especial pa­ra la Copa. I ng l a t e r r a afina RoUs y Napier e I ta l ia F i a t e Issota. Bien, por­que tales monst ruos suavizadas sus ca­racter ís t icas , van a ser los 1.000 H.P. fa-bricables en serie con destino a la avia­ción "normal" . También los resul tados del túnel aerodinámico, y del ensayo en la práctica, coadyuvan a elevar el co­eficiente de "finura" que beneficia muy luego a los apara tos "de verdad". De verdad, prácticos y seguros, que no esos rayos devoradores de, millas... y de hom­bres, ¿Compensa aquéllo esto? Caro . e cohipra el progreso en esta hora de sa­lario máximo y jornada mínima en que solamente regis t rase el derroche de vi­das jóvenes en alas de la fiebre de la velocidad.

; .Pronóst ico?. . . Dificil, pero acaso, acaso, confirme Albión si victoria del 27 y el 29 o I ta l i a vuelva por los fueros del 26... ¿ F r a n c i a ? Improbable. Los 600, en la Copa, posiblemente, y seguros en linea recta .

El "Conde de Zeppelin",

viajero del mundo De nuevo ha ceñido la esfera t e r r e s ­

tre la ballena de Eclcener. Úl t imamente h a ido a las reglones ár t icas , al servi­cio de la ciencia. Amasado con el tónico de lá constancia v a labrando a sus her­manos (los más ligeros que el a i re ) , el pan del éxito, y debe andar ya por los 250,000 ki lómetros : el recorrido duran­te veinte años largos, de un automovi­lista de los 1.000 ki lómetros mensuales.. . ¿ E s a lgo?

y Amér ica lanza al azul, flamante y soberbio, el "Akron", g igante de ISO.OOO met ros cúbicos; heliomotores dentro de la envuelta, aviones en su ampl ia panza, sin abandonar por ello la sabia arqui­t ec tu ra clásica de Zeppelin, vieja de t re in ta años, y rica, por vieja, en ex­periencia.

E n t r e t an to el "L-Z-128". sucesor del "Conde Zeppelin", ade lan ta en su astille­ro, f}y3agi(3idC(, Rar8,,sjj(í?ipiiijt|5,/i;i5i(is que Eckener, el mago, a tesora a caria salida del "pequeño", ora hacia el Ecua­dor, ora hacia la región mald i ta de los hielos perpetuos.

Sevilla, ¿aeropuerto ter-

niinal de Europa? ¿ Q u i m e r a ? La, Sevilla, obsesión de E s .

paña, la Sevilla de los parados y pisto­leros del 31, sede de rebeldías y uto-picaos reivindicaciones campesinas, ¿va a levantar su colosal obra de paz y de progi-esof...

Por eso precisamente. Porque en este momento en que se cierran puer tas de­ben abrirse otras , porque en el rio de oro p a r a a tender al hombre pueden des­viarse caudales p a r a un proyecto for­midable, porque el aeropuer to terminal de Europa surg i rá sin remedio y si no se alza en Sevilla, lo será fuera, fuera de España , en perjuicio nues t ro ; por todo esto, es por lo que pedimos hoy más ahincadamente que ayer : Sevilla aero­puer to te rminal de Europa.. .

El "Conde de Zeppelin" anunció nu vuelta a España en mayo, con escala doble en Sevilla. Y no vino, cegado por unos siniestros resplandores, Y ahora va a Pernambuco. . . d i rec tamente d e s d e Friedrischafen, sa l tando la escala natu­ral de Sevilla, el mejor aeropuerto natu­ral de dirigibles del mundo...

¿Presag io? , , . No en la angus t ia pasa je ra del mo­

mento debemos forjar el resurg i r de ma-ñaña . Digámoslo una vez m á s : Sevilla aeropuer to .terminal de Europa .

Tomás DE MABTIN-BARBABILLO Vizconde de Casa González

OEiEieñROi l i IIDISEñBLES t . í i •|,»liii.iii.iH.i

VIGO, SI.—Han sido desembarcados del vapor "Rochandeau" diez y seis deporta­dos del Gobierno norteamericano, por in­deseables.

Del mismo barco desembarcó un gru­po de polizones que t ra taban de viajar sin pasaje y venían a España, según dijaron para conocerla. Todos ingresaron en ia cárcel.

.lliHlillllnl!!IIIR¡!ll!aill¡!nillin!IIIIBIIIIIRníliHI!ll»il!lill!ll!iBiIi

MmmM iCIOlil BE FEOFiEíH"

Rioe OE mm mim Esta Agrupación convoca a Jun t a &é-

Beral, en Madrid, a todos sus asoeiados para el día T ds septiembre, a iaa cua­tro y media d« la tarde, en el local «i; I..A ÚNICA, calle de Barcsló, número ?. El recibo de la Agrupación servirá de entrada.

Madrid, 29 de agosto da 1931. GINEBRA, 81.—El Congreso de las

minürias nacionales, du rau t e aii reu­nión de hoy, ha tenido un impor tan­te debate én lo qué sé refiere a las relaciones que existen jn t re las cues­tiones de las minorías y la cuestióá de la seguridad y del deáárme.

Duran te el debate hicieron uso de la pa l ab ra varios oradoren, en t re ellos el señor Estelríqh, d iputado cata lán, quien declaró que el desa rme mil i tar es una co,sa Imposible, sin el previo desarme moral .

Este desarme, por o t ra pa r te , es im­posible si loa Gobiernos de algunos Es­tados prosiguen pna política de desna-clonaUisaclón y de opresión s is temát i ­ca de las minorías nacionales. Por con­siguiente, ia protecCióií eficaz de las.

t^W^lLfM-lIKXMMti iíta.ACitaK:ii« •'K'K'j; j . « ji íMM kM Z-i 11 jiT'i'l'K m

minorías debe ser considerada como una de las cobdiclones esenciales de seguridad de loa Es tados y, por consi-^ l e i ? t e , como u»a condición ¿ecesaria p a r f el desarme, '

El avión portugués

a Tablada

SEVILLA, 31.—El general Bula Tri­llo manifestó hoy a los periodistas que un oficial de esta base de Tablada mar-oiió a Huelva, p a r a hacerse cargo del aparatf im , i terr 'yy • .,:-.••, ;',, ,1, vinoia j ,jut. ocupaba e» capi tán de ia Aviación por tuguesa don Américo San­cho. S i s novedacf fué traído en vuelo a es ta base, donde ha sido depositad^.

MADRID.—Aflo XXI.—.Nüm. 6.896 EL DEBATE (5) Martes 1 de septiembre de 1931

La vida Un mitin en Robledo

d e Chávela

E n el inmediato pueblo de Robledo de Chávela se celebró el domingo un mitin de propag-anda del par t ido republicano progresis ta , y en el cual hicieron uso de la pa labra los señores Shartou, López de Arenosa y Fernández Carril .

Util izando como t r ibuna el balcón de la Casa-Ayuntamiento , los oradores hi­cieron explicación detfiUada de las ba­ses que const i tuyen el ides-rio-programa del par t ido. Ensa lzaron la f igura del je­fe del mismo señor Alcalá Zamora, y coincidieron en manifes tar que el par t i ­do siente especial s impat ía por todas las ideas que upongan un mejoramien­to social y económico del país, es t iman­do que todas las reformas que hayan de acometerse deberán de l levarse a cabo por procedimientos jurídicos y de evolu­ción. Fueron muy aplaudidos.

L a p a r a d a d e t r e n e s e n A r a n j u e z

El Presidente habla del proyecto constitucbíal ir^ialBiii

Se ha solicitado del director general de Ferrocar r i les y Tranvías que los t re­nes expresos de Sevilla-Madrid, número 405; rápido Sevilla-Madrid, número 401; rápido Algeciras-Madrid, número 407; expreso Madrid-Sevilla, número 404; rá­pido Madrid-Sevilla, número 400, y rá­pido Madrid-Algeciras, número 406, ten­gan parada , todos ellos, en la estación (ie Aranjuez. s

Bole t ín m e t e o r o l ó g i c o

Estado general Todo el centro de Amér ica del Nor te es tá sometida al in­flujo de una zona de per turbac ión at­mosférica que se extiende por el Norte h a s t a las costas orientales del mismo Continente. También h a y presiones ba­jas en la Amér ica Central . La depresión de Eu ropa se s i t úa sobre si Nor te de Escandinavia, y aparecen presiones a l tas ent re n u e s t r a Penínsu la y l&» Azores. Soplan los vientos flojos en España , y aparece el cielo con pocas nubes.

Aviso a los agricultores.—Cielo con pocas nubes en toda España .

Aviso a los navegantes .—MarejadUla ea el Cantábr ico.

Otras notas

Se han estudiado todos los votos particulares, algunos de los cuales encuentra acertados. Cree posible recoger

y concordar las diversas orientaciones

Cursos t r imestra les de Ts^qviigxafía.— Estos cursos abreviados comenzarán el di* pr imero de octubre próximo en la A. T. M. P., Corredera Baja, 21, a cargo del profesor don Miguel Puyou. Las cla­ses serán diarias, de una hora, y habrá dos turnos; de 8 a 9 y de .9 a 10 de la noche.

Fomento de las Artes.—Esta Sociedad ha preparado pa ra el próximo curso es­colar un completo plan de estudios, adap­tándolo, tanto para el hombre como pa­r a la mujer, a las necesidades de la vida moderna.

En la portería de dicho Centro, calle de San Lorenzo, 15, se facilitan planes completos de enseñanza.

La fiesta de los porteros.—^La socie­dad de porteros de Madrid y sus con­tornos ha celebrado u n a fiesta, consis­tente en una merienda en el campo, la cual fué presidida por los concejales se­ñores Muiño y t i e r re ro .

Al recibir ayer a los periodistas, el presidente hizo las siguientes manifes­taciones:

—Para mí hoy es un día casi de des­canso. Ayer, en cambio, fué un día te rrible, pues me estudié todos ios votos part iculares al proyecto de Constituciou. Me he dado cuenta de que, efectivamen. te, tenía r^zón el señor J iménez Asna al hablar de los trabajos de la Comisión. La Comisión h a . t rabajado mucho, lo mism.o que antes la Comisión jurídica asesora. Y bajo otros aspectos, he en-.'onlrado en mi propio espíritu y en el de las dist intas iniciativas la posibilidad de recoger y concordar iaa diversas orientaciones. Así, po r ejemplo, el voto part icular del señor Castrillo, en el que sólo en algunos puntos es mater ia fun­damenta l su criterio con el mío, yo he colocado en el mismo plano cuatro vo­tos part iculares, como el del señor .£5o-tella, que lo ha redactado muy certera y sobriamente. Otro del señor Ruiz Fu­nes, de Acción Republicana, que me pa­rece acertadís imo; otro extenso de los señores Samper y Villanueva, en el cual he encontrado soluciones que me tian hecho medit,ar bastante , e incluso los votos part iculares de loa elementos de la derecha, con los que casi en su tota­lidad estoy en desacuerdo. Me he fija­do en dos que se pueden concordar: uno sobre derecho procesal y otro que. en vez de recoger el espíritu reaccionario, recoge leyes liberales de nues t ra tradi­ción.

Hizo resa l ta r a continuación él señor Alcalá Zamora que la opinión .?uya res­pecto a este asunto constitucional es personal y no criterio del Gobierno, pues­to que yo soy un solitario—dijo—que pre­side un Gobierno. Hay otros votos par­ticulares, también muy interesantes, co­mo el del señor Várela, radical socialista, persona a quien 'es t imo mucho cuya ten­dencia, ya que no por la redacción, me ha hecho medi tar bas tante . Esta tarde seguiré t rabajando sobre esta cuestión y ul t imaré detalles pa ra la concordancia de! Es t a tu to con la Constitución. Y en­tre ayer y hoy he estudiado proyectos impor tantes de Comunicaciones.

« * *

El presidente, después de despachar una firma de Marina, marchó ayer tar­de a Miraflores, de donde regresará hoy por la m a ñ a n a pa ra asistir al Consejo.

En Hacienda H a visitado al minis t ro el síndico d'

la Bolsa de Madrid, para hablarle de asuntos tr ibutarios, y una comisiói-» del Pa t rona to de Casas Bara tas de Sevúia pa ra hacerle alguna petición relaciona­da con exenciones t r ibutar ias .

El cumpiimiento de la

Guerra" publica lo. siguientes mandos de coroneles:

De Infanter ía : don Ildefonso Puigden-;ola y Ponce de León, de disponible en Sevilla, el del Centro de Movilización y "íeserva, 3 (Sevilla); don José Fariña González, de disponible en la octava di­visión, el del Centro de Movilización v Reserva, 10 (Calatayud); don Migu^: Carees de los Payos y Octavio de To­ledo, del Centro de Movilización y Re serva, 9 (Zaragoza), el del Centro, 12 (Vitoria).

De Artil lería: Don Jorg;e Cabanyes Mata, del segundo regimiento de Mon­taña, al 12 regimiento ligero.

De Ingenieros: Don José Bosch y iVtienza, de la Jefatura de las Tropas y Servicios de Ingenieros de la Segunda División, pa ra el mando del regimiento de Ferr^ arriles.

En iVlanna

.A CONSílTOCi QUE SE PWÍAES UIS

AmmnEEum "Si el pro le tar iado quiere avanzar

más , se encontrar ía con Rusia"

Conferencia de Marcelino Domingo en Tarragona

Desti tución del a lca lde y dos t e ­n i e n t e s de a lca lde de Villaviciosa

SE AUTORIZA LA REAPARlCiON DE "ELTRADICIONALISTA"

Se espera un cambio de ministros en Po'rtiigaí'

MAS DETENIDOS POR LOS PASA­DOS SUCESOS

TIJY, 31.—Parece que el presidente de Por tuga l , general Carmona, inten­ta sus t i tu i r a lgunos miembros del ac ­tua l Gobierno, y se a f i rma que al mi-nisteriü de Negocios Ex t ran je ros i rá Fe rnando Branco, al de Comercio, An-tunez Grumaraes ; a Agricul tura , Lin-hafes de Lima, y a! de Just icia , Almei-da Eusebio. La ca r te ra Guer ra

Nuevo arbitrio sobre la propiedad urbana Va a ser sol ici tado del P a r l a m e n t o p a r a a t e n d e r al déficit numicipal de Madrid. S e r á del dos por mil sobre el valor

de los t e r r e n o s edificados o sin edificar

Están agotados los créditos para atender al paro forzoio

Ante la delicada situación que, al pa­recer, ofrece la Hacienda municipal ma­drileña, de la que es un exponente el déficit inicial del proyecto de presupues­to para el año próximo, y ante la impo-

^^•^ laibilidad de conseguir una nivelación con

El ministro de Marina recibió ayer ma­ñana al general Monteagut, que fué a despedirse por marcharse hoy a Ginebra; al general Cabreiro y al director de la Escuela de Guerra Naval, con el que con­ferenció extensamente.

Combinación de persona!

de la Armada En la Secretaría entregaron la siguien­

te firma de Marina: "Decreto nombrando jefe de la Sec­

ción de Just icia del ministerio de Ma­rina y asesor general del mismo al ge­neral auditor don Manuel Navarro .

ídem id. jefe de la Sección de Sanidad del ministerio de Marina al general mé­dico don Luis de Ubeda.

ídem disponiendo cese en el cargo de jefe de la brigada de Infanter ía de Ma­rina el general de br igada don Antonio Murcia.

ídem id. id. en el cargo de la Sección de Infantería de Marina el genera! de brigad.a don Eleuterio Suardíaz Mlyar.

ídem concendiendo el pase a la situa­ción de segunda reserva al general de brigada de Infantería de Marina don Eleuterio Suardíaz Miyar,

ídem di.sponiendo cese en el cargo de inspector general del Cuerpo de Infante ría de-Marina el general de división don José María Delgado.

ídem concediendo el pase a la situa­ción de segunda reserva al general de división de Infantería de Marina don Jo­sé María Delgado."

En Fomento

}$ comumstas en varios puntos de Cliie

Un loco intenta penetrar apresiva-mente en el palacio presidencial

de Buenos Aires _ — • • » • ••

El cambio del Uruguay se fija a veinticinco peniques por peso

« SANTIAGO DE CHILE, 31.—Duran­

te los últimos días se han regigtrg,do en diversos puntos de la nación distur­bios promovidos por elementos comu­nistas. Como consecuencia de encuen­tros entre la Policía y los alborotado­res ha resultado una persona muerta y varias heridas.

En vista de qus los disturbios conti­núan, el gobernador geftor Julio Bust*' mante ha ordenado a la Policía "que emplee los medios más enérgicos" para evitar en lo sucesivo estos incidentes.— Associated Press,

Investigación sobre un trust NUEVA YOUK, 31. — Comunican de

Santiago de Chile a la Associated Press que el Gobierno chileno ha ordenado ¡a apertlara de una encuesta rnuy detallada sobre el .i-sunto de la "Oosach", corqpa-fiia de nitratos chilenoa, conistituída ha­ce algunos meses y sobre la cpal If Cá,mara había ya votado un proyecto de ley pidiendo la revisión de la coneosión

Lo que más sp critjoa al trust es sus procedimientos de presión sobre las so ciedades pequeflas dedicadas a la índus tria del nitrato para obligarlas a unir­se a la Compañía, así coñac tanjbién los excesivos derechos concedidos al trust.

Las deudas exteriore

Ley de Contabilidad El minis t ro de Hacienda h a dirigido a

sus compañeros de Gobierno, la siguien­te circular;

"Excelentí.simo señor: Al advenimiento de la República el Gobierno provisional se vio en la precisión de af rontar pro­blemas urgentes y de a tender a necesi­dades inaplazables, no previstas en el Presupuesto en vigor, lo cual obligó a ios depar tamentos ministeriales a soli­citar en los créditos presupuestos mo­dificaciones que el Gobierno acordó sin sujetarse a preceptos restrictivos de la Ley de Contabilidad, por la perentorie-daií con que se dema.ndabañ, y ejercien­do facultades soberanas, cuyo uso ha sometido al conocimiento y sanción de las Cortes Constituyentes.

Reunidas éstas, el respeto a su sobera­nía, impide a los ministerios adoptar por medida gubernat iva disposiciones que co­rresponden al Poder legislativo. Por eso, el ministerio de Hacienda ha entendido que, incluso en aquellos casos que reque­rían una resolución inmediata, como el relativo a la reclamación formulada por el Ayuntamiento de Madrid, respecto al paro obrero, debían someterse al acuer­do de las Cortes, con sujeción a loa tér­minos de la Ley de 1 de julio de 1911.

La reiteración con que duran te el lar­go período de Dictadura se pusieron en piÍLCtioa procedimientos extralegales pa ra electitar reorfjanizaclopps con altera­ción de las cifras presnpuüstaria.s, ha relajado el respnto debido a la ley y ha 06 CJU8 se sugieran a los pilnlstroa medi­da» inadmisibles en un régimen de bue­na admini&tracsión y las cuales no sólo pugnan Gun lo.« preoeptoís fle leyes íunda-mentales, sino que impliuan ro.:iponsabl lldad, no sólo pa ra el Gobierno que las adopte sino también para los funoiona-rius que las ejecuten. Así lo establecen

El ministro de Fomento manifestó que había estado en .su despacho el perso nal del ministerio para darle las R»'a cías por las mejoras que acaba de non cederles. En t re el subsecretario y el mi nistro se cambiaron los discursos de ri gor. Luego, el señor Albornoz cogió uno de los montones de te legramas y tfje-fonemas que tenía sobre su me.'ia y 'ef dijo que todos ellos "trataban de felici-tacioiies por su actuación en el asuntn de la Confederación Hidrográüca del Ebro.

Giro telegráfico con Eqipto

TARRAGONA, 31. — En el teatro Principal h a dado Marcelino Domingo ana conferencia, en la que t ra tó sotare los partidos republicanos al servicio de la República. Dijo que cuando un pa.is cambia de forma de Gobierno, interBt,a precisar los ins t rumentos de que dis­pone el nuevo régimen. Los regímenes democráticos no tienen otro instrumen­to que la opinión que debe ser estruc­tu rada en los partidos. En E-^spaña es­tos part idos han de demostrar que las promesas de la oposición pueden con­vertirse en leyes. Es tas leyes han de . er radicales para resolver rápidamen­te el problema del Estado.

Cuando el part ido republicano ¡se en­contraba en la oposición, era lícito ape­lar a la violencia pa ra derr ibar ¡a Mo­narquía e incluso se apeló a fomentar la indisciplina en los cuarteles, pero hoy los republicanos deben ser ins t rumento de Gobierno, dando prueba de pureza y disciplina.

El part ido radical español aspira a ar t icularse dentro de la democracia in­ternacional pa ra realizar, dice, con la autocracia lo que ella realizó con nos­otros. No debe haber asustados, pues la revolución .se hizo de modo ejemplar, pero estamos cinco siglo.<5 re t rasados y sste retraso es preciso salvarlo para in­corporarnos a la.s res tantes ctemocracías europeas. Mostróse par t idar io de la so­cialización de la propiedad, aunque sin hacer desaparecer la propiedad privada.

Señaló especialmente la obra del Go­bierno ria de enseñanza. Dice que el proyecto;vinéia. de Constilución es el más avanzado dPi Europa y advierte al proletariado que 31 quisiera avanzar más se encont rar ía con Rusia y entonces el salto en Lugar de avance sería retroceso. Terminó di­ciendo que el Es ta tu to podrá ser discu­tido, pero no negado y será aprobado, teniendo Cataluña plena libertad.

Lerroiix liablará en Oviedo

es tá siendo desempeñada mter inamen- | ¡os ingresos ordinarios autorizados en la te por el minis t ro del Interior, coronel i actualidad, parece que loa miembros de López Mateus , tal vez sea ocupada por ia Comi-sión de Hacienda se proponen au­

mentar los tipos de gravamen de al,E;uni)^ tributos e incluso, si es preciso para en jugar el déficit, llegar al establecimien­to de nuevos arbitrios.

Por lo pronto, el pre.sklente de dicha Comisión, señor Saborit, en su doble con­dición de concejal y diputado a Cortes, ha redactado un proyecto de Ley que se­rá sometido a la consideración de! A.yun

el teniente coronel Joao de Moura, ac­tual gobernador civil de Lisboa.

También puede darse el caso de que ei coronel López Mateus sea nombra­do defini t ivamente pa ra la ca r t e r a de Guerra , dejando la del Inter ior , que vendría a .ser ocupada por Armindo Monteiro.

El IVlayor Brito, apresado

PORTUGAL, 31.—Han sido a p r e s í -dos el mayor de Aviación. Brito, y el teniente Manuel Pelicano, complicados en la in tentona últ ima. F iguran en t re los presos el an t iguo teniente de Ar­tillería López Araujo y el an t iguo jefe de Policía de Magal lanes , Maruques .

U n a visi ta a ia guarnicic ión

LISBOA, 31.—El minis t ro interino de la Guerra , coronel Mateus , acom? panado del genera l Daniel Souza, go­bernador mi l i ta r de Lisboa, visít ' iron esta m a ñ a n a todas las unidades de la guarnición de Lisboa, grupo de Avia­ción de Amadora , Zapadores de Queluz y grupo de ar t i l ler ía pesada de Sa-cavem.

ra. Tercero: Que la J u n t a funcione in­media tamente y con carácter permanen­te, creándose un negociado en la Dipu­tación para recoger los informes. Cuar­to: La comisión redac tará su informe y lo elevará pa ra su aprobación por la Diputación. Es ta h a r á las gestiones ne­cesarias para que la reforma agrar ia

actual, pr incipalmente en mate- proyectada se h a g a extensiva a esta pro-

taniiento Pleno y, en su día, de! Parla mentó, por el que se propone un nuevo arbitrio del 2 por 1.000 sobre el valor de los terrenos sin edificar o edificados.

He aquí el art iculado de dicha propo­sición de Ley:

tanto, ai .Ayuntamiento, para sustit-iir la.% funciones da aquel organismo. Para que __e! Ayuntamiento crease, pues, un irgani.'imo sustitutivo de aquél, sería nece.s.arla una nueva ley que le autori-z.ira, a la vez. a establecer un irnpuos-to sobre la fabricación de pan de lujo qoe reemplazase a los actuales recar-aos-cuotas y a de.stinar los fondos mu­nicipales a enju.gar el déficit cuando aquel impuesto no fuera -suficiente. Y esa ley .seria tanto más necesaria cusn-lí. que, con arreglo a la de 12 de junio de 1911, relativa a la sustitución de los impuestos de consumos, los Ayunta­mientos no pueden establecer ningún arbitrio o impuesto sobre los artículos le consumo, como el pan.

Pero la petición de que pasen al Mu­nicipio las funciones del Consorcio, ha .íido desglosada de un proyecto de mu­nicipalización total de la indu-stria. Se trata , pues, de llevar a cabo una subrep­ticia expropiación de los intereses in-

El minis t ro de Comunicaciones dijo a los periodistas que no tenía noticia alguna que darles, y que únioamínte podía decirles que prosiguiendo su pro­pósito de.vdar .extepsíÁn al gjro te,lei;rá-floo a par t i r del I." de septiembre que­dará implantado con Egipto, pudiéndo­se enviar en ambos sentidos has ta la cant idad de cua ren ta libras esterl inas y con el percibo de los mismos dere-chos que pa ra el resto de los giros tele­gráficos internacionales.

El personal de Trábalo Con motivo de la reorganización de

plantillas dp Fomento y Economía, algu­nos temporeros del ministerio de Trába­lo nos piden ha.camos constar la anóma­la situación en que se encuentran.

Hace c'"po, ocho v hasta diez año«í que vjpnen varios de ello=! ps estando .«íervicio.-' «lin g a n n i í a s de ninguna clase. El Esta­do puede en cualquier momento despe­dirles, sin que tengan ni siquiera, des­pués de ese tiempo, derecho a la indem-nlKTclón que conceden las m.ás modesta.^ empresas privadas.

No existe la escala auxiliar del minis­terio de Trabajo, y esos modestos funcio­narios quieren que, mediante una oposi

RIO DE J A N E I R O , 31.—Después de una conferencia con los represen tan tes de los acreedores del Es t ado brasi leño el Gobierno h a decidido suspender tem= p o r a t e e n t e Jos servicios de amor t iza ­ción de las deudas exterioroB, a excep­ción de los dos "fundings" y del em­prést i to del café de 1922.

Un loco agresivo BUENOS AIRES, 31.—Un albañil que

sufría un a taque de locura intentó ayer penet rar en el palacio del Gobierno. En la lucha entablada con la guard ia exte­rior del palacio, el loco hirió a t r e s sol­dados con una navaja, resul tando él a su vez gravemente herido.

E n el pa r t e oficial dado por el Go­bierno se desmiente el rumor de que se t r a t a r a de un a ten tado contra la vida del general Uriburu, y se confirma que el aibaftil sufría un a taque de locura.

El general Ur iburu había salido del palacio del Gobierno poco antes de ocu­r r i r el incidente.—.^.ssociated FTPSS .

El cambio uruguayo MONTEVIDEO, 31.—-Lp Cámara ha

ratificado un proyecto de ley que fija el tipo de cambio en veinticinco peniques por peso. - - — ^ . '» • » '

Siguen "discutiendo" los bandidps yanquis

« > — — — ATLANTIC vJTV, 31.—El "mnSü-

t e r" }3c)--ey Huffly híl guJQ muer to a t i ­ros de rcA'ólver cuando se hal laba dur­miendo,

So cree que loa au tores del crimen son miembros di.^identes de su banda con los cuales es taba en desacuerdo.

ción lestr ingida o un concurso, se forme los articulOB 7 de ia hey de Administra- a base de los mi.smos, sin alterar, porque ción y Contabilidad da 1 de julio de lü l l i no sería necesario, las cifras globales de y el octavo de ia ds 1 de abril de 1922,laqupj depar tamento. ineorpovado a aquélla por el 55 de la de 26 de julio de 1932.

Da otro lado, realizada ya la par te más urgente de adaptación del I ' resupuesto en vigor y acordada por el Gobierno la formación inmediata del proyecto de Pre ­supuestos que ha de regir el año prójfi-mo, parece oportuno que toda re íorma o nueva es t ruc tura se estudie y prepare para sor incluida en <?5 mencionado pro­yecto.

Independienl emente de ese aspecto 4e problema, observa este ministerio que algunos depai tamentoa, a} dictar las dis posiciones para ia ejecución de decretíis publicados qntes de constituirse las 0qr-tes, incluyen preceptos de índole •'ooaó-tnica que implican modiflcación de oré ditos, sfin antes naber oído al ministerio de Haoiend.T., al que compete de mod'i tíXc)u§ÍYo la propuesta en cuanto a ]a ¡..osibllidad de realizar el ga.sto y al se-fialanaienlo de los recursos con que ha de pubriríjp.

En virtud de las consideracionps ex­puestas, e.=te ministerio ha acordado .'ig niticar a vuestra excelencia.

1." La necesidad de atenerse a lo dis­puesto en la-s ipyes de ] ." de julio de l a i l y 1." de abril da 1033, on cuanto afec­t a a modiüc.aciones en los Presupuestos.

Segundo. ÍJÜ convenisnuíla dt" llevar ei proyecto de Presupuestos para el ejerci­cio de 1032 las reforrpas o nuevos .serví cios que exijan modiflcación de los cré­ditos existentes salvo casos excepciona-lísimOR qtie no adtRJtan demora, los cua­les deberán someterse a las Coftas en Ja forma prevista en dichas leyes; y

Tercero. La necesidad de que ante^ ds disponer la ejecución de reformas ya acordadas, se requiera el informe de es­te mipislerlo en cuanto a la posibilidad económica de realizarlas y ni"d(> de cu­br i r el gasto, a fin de qu®. con la segu ridad de poder veri lear los , dicten los respectivos depar tamentos ministeriales la disposición que ordene sea implantada ja reforma, y este ministerio de Haeien da la dispcisicjóp estíí.bleciendo ia tórnm-la económica para darle efectividad.

Lo que tengo el honor de comunicar a V. E. para su conocimiento y efectos co-rrespondientes.j—Madrid, 81 de agosto da 1931. El ministro de Hacienda, InUftieefQ Prieto.

En Giierrn

OVIEDO, 31.—Se asegura que el mi­nistro de Estado, señor Lerroux, l legará a Oviedo el 17 del actual pa ra tomar par­te en un acto organizado por el part ido radical. El señor Lerroux pronunciará un discurso en la P laza de Toros y en su honor se celebrará un bant^uete popu­lar.

Es posible que visite otros pueblos, en­tre ellos Inflesto, donde también se está organizando un acto.

Destitución de un alcalde OVIEDO, 31.--E1 gobernador ha desti­

tuido de sus cargos al alcalde y dos pri­meros tenientes de alcalde de Villavicio­sa, en virtud del expediente que se les instrviye con motivo de lá aenunoiá for­mulada contra aquel Ayuntamiento. A.ña-dió que se había" hecho pres ión 'cerca de)-mini-stro de la Gobernación pa ra coar ta r su actuación; pero que el señor Maura le reiteró su confianza y le dijo que era inútil cuanto se intentara .

Reaparece "El Tradicionalisía'*

se autoriza al Ayuntamiento de Madrid para establecer, sobre el valor de los te­rrenos edificados o sin edificar, dentro de su término, un arbitrio que no podrá ex­ceder del 2 por 1.000 de la base, sujeto a las normas de carácter general para las exacciones municipales contenidas en el libro segundo del Es ta tu to municipal.

2.° Dicho arbitrio será compatible con el de solares e incompatible con las con­tribuciones especiales por aumento deter­minado de valor.

3." Los valores de los terrenos serán los que figuran en el índice de valoracio­nes aprobado por el Ayuntamiento para el arbitrio de plus valía.

4." Cuando por circunstancias especia­les entendiese un propietario que ese va­lor no es de aplicación a los terrenos de •3U propiedad, podrá formular reclama­ción y, caso de no ser atendida, recla­mar contra un Ju rado compuesto por un arquitecto designado por el Ayuntamien­to, otro por la Cámara de la Propiedad Urbana y otro por el ministerio de Ha­cienda.

Del mismo modo la administración mu-* * * " ~ nicipal podrá, por los mismos motivos.

SEVILLA, 31.-—El presidente de la a l terar la valoración que resulte con Cámara oficial Agrícola de la provincia arreglo al índice, pudiersdo el interesado de Sevilla na formulado su voto partlcu-i recurr ir contra ese acuerdo ante ei ex-

" 1 . " Has ta tanto qué se estudia unaj du.striales, sorteando las respon.-jabili-nueva ordenación de la Hacienda locai. ¡d.qdes y obligaciones de la ley de ex-

iar acerca del proyecto de ia reforma agrar ia .

La destitución de

Lorenzo Pardo ZARAGOZA, 31.—El ex director de la

Confederación, señor Pardo, ha manda­do una nota a los periódicos, en la que dice que incidentalmente se encuentra en Cauterets y has ta él ha llegado noticia de la campaña de la Pren.«a en de.sagra-ivo a las injusticias que por algunos ha cupen po relio y nada se haga, al mismo ;pg„,^.,p montacargas sido objeto, y recomienda que no se preo-' t iempo que agradece ctianto en su favor se hace.

iVIitin sindicalista en Ferro!

VALENCIA, 81.—Hoy se h a levantado la suspensión del semanar io ja lmis ta "El Tradicionalista", paro no se le ha condo­nado la mul ta de 500 pesetas que se le impuso.

Republicanos y socialis­

tas a la greña

presado Tr ibuna l 5.° El arbitrio se devengará por se­

mestres naturales completos. 6.° La exención absoluta, perpetua o

temporal de la contribución llevará siem­pre aparejada la del arbitrio por el tiem­po de la duración de aquélla.

7.° El Ayuntamiento vendrá obligado a redactar una ordenanza en la forma dispuesta en el Estatuido municipal vi­gente.

8.» Si el Ayuntamiento estableciese es­te arbitrio deberá prescindir de las tasas por reconocimiento anual de calderas, as-

toldos, miradores

F E R R O L , 31.—En el tea t ro Jofre se celebró un mitin de propaganda sin­dicalista que estuvo muy concurrido.

Tomaron par te en el acto Manuel Cascarrel, delegado de la Federación nacional del vidrió, dé Matáró, el cual 'Ostentaba la representación de la Crin-federación Nacional de Trabajo; don José ViUaverde, director de "Solidari­dad Obrera" ; don Ángel Leal, d e los Sindicatos locales, y don José Moreno, miembro de la Confederación regional gallega. Los discursos fueron violentos, y durísimos lo^ ataques que se dirigie­ron al Gobierno.

Mitin de socorro rojO

y rejas. e.° I^a obligación del pago de este ar­

bitrio no autoriza, en ningún, caso, a los propietarios para aumentar el importe de los alquileres."

internacional SEVILLA, 31.—^En el Salón Imperial se

celebró el anunciado mitin del Socorro rojo internacional. Asistió ba.stante pú­blico y entre él las familias de los cuatro obreros que fueron muertos en el P3,r-que de María Lui-sa Todos los oradores censuraron duramente al Gobierno. Un niño de ocho años hizo un recitado en-

kmmm a un Ipilaclo en Polonia

» i 1

Pos desconocidos lo mataron a ti­ros y puñaladas mientras se

encontraba en la cama ;. » ...

VAKSOVIA, SL^ASOcl ie f u | asesi­nado el d iputado polaco Holowlio por dos hombres , cuando se encont raba descansando en cama. Los asesinos le d ispararon seis t iros y r e m a t a r o n a.sca-tándole repelidos golpes con un puñal . Los asesiaos huyeron favorecidus por la oscuridad y la lluvia. lí¡l d iputado Uolovvlco .se encont raba en un sana to -

nar el mitin, desfiló un cortejo de niños que iban tocados con el gori'o rojo,

Mitin comunista susB§ndid0

PALMA D E MALLORCA, 31. — E l part ido republicano federal ha publica­do una nota en la Prensa, contra el .icuerdo de la agrupación socialista de vt|ue continúe en la alcaldía su correli-. ,-ionario üon Lorenzo Bisbal. que cuen-i^^'^^an'io^^el^régiDien soviético. Al termi­ta únicamente con ocho concejales de su part ido. El asunto da rá juego, p'jea. Fidemás, el Comité local del part ido fe­deral publica una ca r t a abierta diri.síi-da al alcalde y firmada por el presiden-re, señor Tejada, y por el secretarlo, se­ñor Ferrer , ambos concejales, pidién­dole explicaciones sobre ciertas frases pronunciada.» el día 19 ai levantar la sesión del Ayuntamiento, dirigidas con-fra el primer teniente alcalde don Jo­sé Tomás, al decirle: "Puede es tar sa­tisfecho de su obra t rayendo ai salón •i los pistoleras, sus amigos".

El nuevo gobernador

Lo gastado en el pro-

VALENCIA, 31.-r-Ha sido suspendido por orden gubernativa, un mitin que iba a celebrar esta noche el part ido comu­nista, por no sujetarse las hojas de pro­paganda a las disposiciones vigentes, ya que en ellas se expitaba a la revolución.

Multa por divulgar noti-

de Sevilla SEVILLA, 31.—El domingo por la ma-

ñ,ana llegó en automóvil, progedepte de Badajo?, el nuevo gobernador civil de es­ta piovincia, don Vicente Sol, aG.Qm.psña~ do de su seeretarip part icular . El señor Sol, de filiación radical socialist.a y dipu­tado electo por Valladolid, tomó .seguida-mfJite posesión de su nuevo cargo.

Es ta ta rde recibió a los informadores a quienes manifestó i|ue era hombr» poco aficionado a los ¡vítrociiilos y qpe viene dispuesto a cor tar oe una maner. i deeiJi-l í íl ¡jroblema social, procí^ ! ••u' ' -M n't nímemente, pero con la debida energía \?,re"'ú c.iip Uepp i'iimlraentp el proposito

n o en el E.5te de Gaiitzja. La nottO).'i ha ae afrontar cranto"^ir,mi"ique extremismo rau.sado g r a p stlisaolóp en Polonia, y ,le una par te y de otra, indlcanilo al pro-

cías alarmantes SAK SEB.ASTIAN,'31.-^E1 gobernador

civil, ha manifestado que la multa de 500 pesetas impuesta a don Manuel Qrtiz de Zarate de Tolosa, lo fué por haberse comprobado -por el gobernador q u e el multado había sido uno de los que contribuyeron a hacer circular en aque­lla villa a la rmantes rumores de falsos sucesos que se suponía ecurridos en BiU bao y otras poblaciones del' Norte,.

Contra los decretos de

blema del paro "Informaciones" de anoche anuncia

que han quedado totalmente agotados ios créditos consignados por el Ayun­tamiento para conjurar la crisis obre­ra y agrega;

"Al parecer, se espera que dentro de esta mi^ma semana abone el ministro de Hacienda los dos millones y medioi de pesetas que se han reconocido a l | Ayuntaniintq en reciente ley aprobada por las Cortes, pa ra que las crecidas nóminas de los eventuales puedan pa­garse con cargo a esta cantidad.

Como no se propone ninguna transfe­rencia de crédito, esta es la única ma­nera de resolver de momento el proble­ma. Pero dados los crecidos desembol­ses que exige la política obrerista del Concejo, ios dos millones y medlQ ser­virán para mantener ese régimen sólo unas semanas más. Y después, í.qué se h a r á ? Piénsenlo coa tiempo los conce­jales para que puedan prevenirse.

Como dato curioso hemos de consig­nar que has ta el 15 de julio el .Ayunta­miento había pagado por este solo con­cepto: 743.000 pesetas con cargo al pre­supuesto extraordinario y 2,500.000 con cargo al presupueste ordinario del in­terior.

Se ha pagado en total por cuenta del presupuesto^ del Ensanche 3.175.000 pe­setas.

A la suma de 6.418.000 hay que aña­dir, na tura lmente , ios pagos que, a par­tir del 15 de julio, se hayan 'hecho con cargo a Iqs pregupue.stos ordinarlQS del interior y al e^traordinarig, de Ips cua­les po tenemos noticia.

'Hay que advertir que, apar te de estas pantídades, se han Invertido otras su­mas de eensidoración en bgnos de so­corro."

Un egcrito de la indus»

arrendamiento PALEfíCÍA, 31.—INTumercos vecinos

del pueblo de Vertavillo, de esta pro­vincia, propietarios rent is tas con r<-nta

proplación forzosa, olvidando los pre­ceptos que establecen que la municipa­lización sólo puede acordarla el. Mu­nicipio, previa la autorización del FJs-tado. eliminando el cumplimiento de las formalidades, sin cuya concurrencia no puede ser autorizada la municipaliza­ción y apoderándose, con grave injuria al derecho de propiedad, del fondo del (Consorcio, de exclusiva pertenencia de los industriales. AI Municipio corres­ponde aportar Sus elementos económi­cos, y no los ajenos, para la tran=for-mación que pretende, si bien está claro que el propósito del autor de la po­nencia (el concejal señor Hencho.i, no es otro que ar ru inar a la industria pa­nadera para que la. municipalización pue­da llevarse a cabo, sin .grave quebranto para el Erario municipal.

Adviértase, además, que, en un Ayun­tamiento compuesto por 50 concejales, el dictamen ha sido aprobado, en su tota­lidad, por 14 votos contra seis, con lo que, sin controlar demasiado las con.se-cuenclas de ese proyecto de municipali­zación, sin tener en cuenta las posibi-lidaces económicas, técnicas, industria­les y comerciales del Municipio para con-vert;lrse de Improviso en fabricante de harinas, de pan y en vendedor del art ícu­lo, se aprueba un dictamen que t rae apa­rejada la desaparición de un sector In­dustrial, sin que se ofrezca .garantía al­guna de que el pan que el Ayuntamien­to fabrique se vender.á al público sin aumento alguno de precio.

Durante el periodo premunicipalizador, por otra parte, la industria viviría una situación mediatizada en la Comisión es­pecial encargada de desenvolver las fun­ciones del Consorcio, ya que la mayoría de .sus componentes serian representan­tes del Sindicato obrero de Artes Blan­cas, lo que implicaría, no sólo im despó­tico y omnímodo control sindical (muy dis t i r to al control obrero), sino el entre­gar la administración ¿e la indu.stria a, ios elementos obreros qtie dirigen la or­ganización profesional del oficio en Ma­drid, con lo que, subrepticia y oalla.da-mente, se l le iar ia a la socialización de la industria panadera.

El problema ofrece aún otro aspecto iurídico, y es el de que, por haber recn-irido contra los mencionados acuerdos ' los fabricantes de los pueblos consorcia-i¡fis y los de la capital, la cuestión e^tá "sub' jucice". Cuando el Tribunal Supre­mo hava adjudicado al Avuntamlento ¡a facultad de sustituir al CopROrri" pod-á hacer uso de esa facultad, pero ¡¡i sp la niega—y mientras tanto, hace uso ind*»-b'do de ella el Mimicjpin-—, ; cómo sp repararán los daños causados a la in­dustr ia?

"Ea.3S funciones del Consorcio, termi­na la parte jurídica del escrito, no afec­tan ni al gobierno ni a la aómlnistración de la urbe, sinp al gobierno y administra­ción de una indu.stria privada, que no puede ser desplazada de sus funciones característ icas e inalienables si no es por un acuerdo deflnitivn de municipaliza­ción, y previa la indemnización corres­pondiente."

Disconfiania M diieio ie h$ soviets

tria panadera Las seis sociedades de fabrieantes de

pan que integran el Consorcio de la Panadería , han dirigido al ministro de Economía, en representación de la casi 'otaiidpd de la industria panadera de la piovincla, un razonado escrito de ríipu!?mción contra loa acuerdos muni

(¡De nnf-stro corresponsal) PARÍS , 31.-=^Entre los indicios que los

técnicos y políticos clarividentes vienen observando respecto a la crít ica s i tua­ción en que los soviets se encuentran, ci tamos ahora el siguiente, que t r ans - . miten desde Riga :

Como es sabido, el Gobierno de la Unión soviética tiene empleados como directores p a r a la realización del plan quinquenal de industrializacjón de Ru­sia a nutnerosos Ing'eBiQí'o.s, directores de fábricas, obreroa Mpgpisfizados, etcé­tera, procedentes de diverso» países eu­ropeos y de J lor tsamér ica . Es tos bom- _ bres, antes de ir a Rusia, tomaron sus precauciones; en IQS contra tos han esti­pulado generalmente que el pago de sus sueldos se haga en la moneda de su país de or 'gen i» no en la moneda interior

'soviética ü t i o s se han avenido a que lun.i ' eoupña > r te del sueldo se les abo­

se temo que se exciten aún m á s ¡OÍ pió tiempo que si bifu no desconoce u,ne i';^"^"^ '^^ a r rendamientos de íin-ía. 10=. ánimos en t re polacos y pitranuinos, e n c o n t r s i i difioult.ides en su labor, in-pue.s se supone que ei erlrmn ha Sido'^istlrá has ta poderlas vencer, para qus cometido por estos Ííitwi03. Uolowko^^^vUl.a y ^su.s pu ^ ^ ^ ^ ^j ^^^^^^ andaluz, vienen a trd,n- la ,ipf patr imonio privado de 'los^^pToluc-era ulfraniano pero es taba unido a la ,¿^ j . J j ;„ , Añadió c.ue será su norma ira- !fj"^*='=iíl ^ la guer ra al campo ca.,te- Uires,_ si no es a travé.s del rég política de Pdsudsiíi , y abojfó por la g j, j^ (.Q(J„J, pf,n Pl máximo respeto y ha- "'^^°; pisoteando derechos legítimos oe inequívoco de municipalización de

cipales del 14 y 21 de agosto, spbfp mu-, , ,. , , ¡nic'pilizacSón de la misma y pase a l '^c en dinero ruso ñero la mayor ha

inferior a 2 500 pe-.etas, han elev.ido al Avuntamlento de las funeioHos del n.cn-'de ser satisfecha en fUnero de su país fiobierno un e 'cr i to prote.-tando rr.'-pfj-',-.(,>}indo Consorcio. ,natal y papadn en }íObi.iciones s i tuadas

No pxi-,te disposición algvma se dice fuera de Uusia l<''nalraeTit.-i. e.s cláu.sula en dieho escrito, ni resolución ni bi-ijtr .erol s<^gún parece, de \B'PS contra­

tos, la fijación de un mii.imuni si'^mpre en monedp extranjera en concepto (le ga-

tuosa, pero enérgicamente, de ios dc-

icas de 11 de julio y 6 de agosto úUI-'qi,rpra proyecto, que autorice en rr,o mo. Aducen que para pacificar los áui-¡ monto alguno a los Municipios a us-mos soliviantados y r epa ia r inin-,t¡elas t i tmr la función industrial. Integra ntp

causa de Polonia en las recientes pe gociaeiones entre Ulfí-apia y Polonia p a r a dir imir las difereBPiai? que tenían p resen tadas en la Sociedad de la Na-cipne.?.

HO}QW}£O Ija sido du ran t e muchos apoa jefe del depar^aniento de Negó

máximo respeto y cer cumplir la jey.

Homenaje a un alcalde SEVILLA, 31.—-Esta ta rde ha sido ob­

sequiado con un almuerzo que le ofrecie­ron los concejales del Ayuntamiento, el alcalde señor Fernández de Labandera .

c'iQS Extranjeros." y h» dese i speñgdo 'Concur r ie ron representantes de todas las s iempre pa r te muy impor t an t e en los fracciones de que se compone el Ayunta-

parcial, pero franca y

asuntos políticos. Se tepie que el asesinato teng'a con-

secpeppjas entre ambos países.

Emoción en Riga

rmento.

informe sobre la refor­

ma agraria SALAMANCA, 31.—La Diputación pro­

vincial aprobó la siguiente propuesta de su presidente don Marcos J'íSCribauo:

E l seftor Azafia recibió Ig? ?igi)it.t)te« visitas: Geufr.íl Üqded. jjpfnjí-ion 4« sin dicalos autonooioa de piaqumist.ai? y fQ utnierna áe] Norte, alto coin'taafio dt- El? paña en ftlarrUHCos, Stíftiir ÍJOJIÍSÍ IiVrier,, t u , . 1 oomii^lón de ia 0.93, doi PqHbio de CfiUriel Kiiitfpte íiuníiift. he ¡es ta, alcalde de Béjar y, por último, al co- haber dado míoimucion mili mandante Pastor.

j\íandos de coroneles

RIGA, 31.—^Noticias l legadas de MP§(!Ú dicen que ha causado g r a n emo-lp"Hní'cro; Ciear una oomu-uon que estu-o 0 n en aquella capi tal la noticia del a,e la ipfouna ag i a rm en en.» pit/vin-sse^sinato dP| diputado i-Jqiowko. vm. Í^U mi ¡i<i> cuna íu,', .-n it-ptr^t-v an-

„ , , ^ , , iPceatTite.» paia nil . ínlaf im luí.iiuip en % E s p í a s d e t e n i a o - í l i j u c e í-.vpr,.=^ ios pu. tdi,.' ann^tUr^ \}ni

, 1 , tfiforpia y muof io dr" f.ipali VA"-?SOVí íl, ai.—Ji,iR sido deteni- ipufi t rH n-rnt.»)--!' dU ca.la lipj.ir. ivfjtn

düP. p ir espías rl (..-ipiíáu tíildunln y^dr. ime iidt.'.fiji <--th í'í-mi.i'iu il¡i^ di (iousa d'p¡i'>''aní»> fiioviucifiies y «I ino'«\^nití, «t

m d i t a r al fie.|':'ti-«'díati<-'" d. deieelu) itjyii de f.->L.i Úni-n a r t a m - n t o de guer ra ruso Fsta<- á(>-\''^^'^^^^'^' " " Ingeniero aerouoroo, el pre-t f • „ % s ' i e r ra ruso, l^sl^^ ^S" sidonte del póado agrícola v rcpieiep-teuoioncs se dme gua rdan es t recha re- .^^tes de la Caja de Previsión, Asocia-

raiit ía. Que ' a les precauciones deben es tar

bien establecidas lo revela el heriio de que la P rensa soviética comienza en es­

regulada por las dl.sposicio- |tos di3s una r-ampaña de hflagos para inducir a ios técnicos e.Ktrani^'os a que acepten in te? lamente sas sue ' fos en di­nero ruso, A'gunog t\c estos ext rameros , por carecer de necesidades fanuiíares, según se d'ce, t a n aceptnrio el pago en el papel moneda con que todo luso sub

propiedad, porque los labradores casn--'vicios, total o llanos a su vejez, y las viudas y los ^ decidida, huérfanos que no pueden labrar por s í jnes anteriores y previa la apHcarión ous fincas, son los que más arr iendan, de los preceptos de la lev de expropia-pero pi ientras pueden, las labran por|:?ióu forzosa. sí y coge» ot ias en renta, de modo quei En cuanto al Consorcio, es upa agrp-log d.^oretos de que se tr.ata, quit.an el I pación for7o=a de los fabricantes im-pan al anciano, 3, la viuda o al huér- puesta por el Es tado para evitar el • 1-fmo, al mermarles la renta, que es su za en el pr-cio del pan candeal, e«ta-pequeño retiro después de pasar la vi Ja t rabajando y haciendo economías.

E.stiman como una arbi t rar iedad ta-1 compensar a los fabricantes del de.' fa-sar la renta por el líquido impoaible |milia de las diferencias que se pioda-pues éste ha sido tasado hace muohosijesen en e! pre.úo de lab ha i inas : Vs de-años, y la renta es variable, ae-ún loslcir, que se tu . t a de una a&rupación íor-tjempoa; qu.^ dicho líquido imponr^le zosa de industriales para admmi-,trrtr no le han ta=adn los .actuales propi^^tj-i su indust i ia en provecho del mte ié i n o s que en ei afio hicieiqn contiales , 'público, mediante el establecimienti», no'dola a adquirir moneda extianjera'""

bleciendo epíre lo« fabricantes de panjviene hoy a s-is necesidd'les duT-rarias. de lujo dptpimmados l e n r a o s p,-ra|Y estoa "mismos son los encargados de

convencer a los demás euinpoos allí re­sidentes para que .s-g^.n este ejemplo, p< rque a'eg.tn "que en fin de cuentas e?tan al servicio de Rii ' ia y no deben inferir un da^io a sus mter'^pes obiiaán-

y porijue si fuera razón tasa r la renta por dicho concepto, el año que ?e que­den pp-i arft>ndar, rl C o b r e ñ o debería apotra- .a! piojiietaiio la renta, toda VPZ! N» en el ^lf>^\\ decreto de ere .^aón del ine ie pona up topp .superior De.-=pué-,iCon.sqido, ni en ios de 39 de noviem-

los industrifilf)= consorcLidos

sencillamente, p a n el pago leWos. atin le'-onociendo que

de un impuesto, sino Jp determina I.isj Cuando, PUotas aci'ptrtdas voluntar iamente utirUg ^mos '

l.-i c i í ta _s considerable, io.s ñoviet.s se encueiUK-m sin posibdidade-, de adquisi-

hro de 1H28 y 2'.' df mavn último, m ,sl-|''-''n '^e in" '!i i ' ' '^ pvter.otes, la ciDica de quieíai en id de 3 de jqlio, se anlc!ri''3 T-u s i tuicióo v.a qu-'da hecha y se com-a ninguna epruimd páullCfi, ni por loiPieudp etiií,.aí.es pnr qué ir;3!íi:en Lanío

•«•!« '"^'"M wmm^ Mimw wmmm\m\mmmmm.ws ii«jJi'iiiii!i.B!r!B i iriorSsrs^caiataLiarsmo tn TTl f * S 8 ' ! ' - 4 _ l l ' Í A ! f ' r é^ Ik l l f l mt W^ • m.l a i r^^ |ño de una otr-.ó.sfera dp s impat ía hábil­

e s ,mente dingida en la P iensa inicrnacio-

it aducir otras laznnes, pidep la anu-•li'''^ Hiaóit de dl< 1){,5 decreto?, al inepos pa-

I a Pata conjurea.

O i n V B O P H I A • Zorrilla, 11. Teléfono 19203. - Madr id I n u

El "Diario Cficlal del Ministerio de la s l l a m i e Z d l l ' S ^ ^ a f " £ < ^ 4 ; ' " ^ ' ^ t " S ^ : ^ ^ c l ; ; ^ ; : ' ^ ' ^ ^ ^ : ' Especialidad ea cocina - ' - - - - ^ ^ < ^ ^ ^ ' ' ^ ' ' ' * ^ ' ^'^^ ^ * ^ ' ^ " " " ' ' " ' ^ " "^^ ^' ' ^ na!, con la que tratan de desvanecer es-

los lamoaisblcmente muy ijustificados.—-Kuiz.

Martes 1 de septiembre de 1931 (6) EL DEBATE MADRI» .—Año X X I . ~ N ú m . 6.893

[ L 1 0 1 P M El LEIPZIG p o n - 2 E! Athleíic de Bilbao, derrotado nuevamente por el Barcelona. Ca­lendario del camiieonato andaluz. El Racing triunfa en La Habana

El Madrid juega en l^ipr.ig j de la Sociedad Donostia, const i tuido LEIPZIG, 81.—El equipo del Madrid ípor Beristain, Ilundain, Arana , Ama-

F . C , con el internacional Zamora eni deo. Marculeta , Azpeitia, P . Bienzo-. la portería, ha jugado ayer con una se- ibas , Chivero, Albémz. Insaust i y Gar-lección muy fuerte de ios equipos loca- mendia y como sup!ente.s Pérez y Pa­les, ante más de 8.000 espectadores.

E! pr imer tiempo terminó con el re­sultado de uno a cero, a favor de los locales.

A pesar de la bri l lantísima actnación de Zamora, el encuentro terminó con ia victoria de ia selección, de Leipzig, por t res a dos. En la segunda par te , los es­pañoles se batieron con gran estusiasmo y desarrol laron excelentes jugadas , pe­ro sus esfuerzos no obtuvieron el resul­tado debido a causa de la fal ta de apo­yo de los medios a sus delanteros.

Hacia la terminación del match el juego se hizo muy duro y el extremo es-p,i.ñol, Eugenio, tuvo que re t i rarse del campo.

Los dos tan tos del Madrid fueron marcados por Olaso y Regueiro. El de éste fué lo mejor de la ta rde .

rrondo. salió hoy con dirección a CaS' tellón, donde' pernoc ta rá pa ra salir de allí a Alicante, v emlKircar cun r u m

Campeonato de Madrid para principiaiiles

Unos 150 corredores participarán en !a Vuelta a Cataluña

El domingo se celeijró la p r imera manga del campeonato ciclista de Ma­drid para principiantes .

De los in.'ícritos tomaron la salida 49. I^a cla.siücación se estableció como si-

ue: bo a Oran, donde Jugará un part ido, | i_ Vicente Mart in , en 2 li. 27 m. (los y .=e dirigjiá luego a Argel pa ra jugarj-j-iS Iniómetrüs) . otro par t ido, y luc = o a Ca'iablanca, de<í. embarcando lit regre.üo en Cádiz

El llarliisr cana en IJH Haliana HABANA, Hl.—Ayer, en el Tropical

Stadiuní, ,?e celebró un par t ido de fút­bol entre el Racing de Madrid y el equipo del Ibr-ria, P . C.

Resultó vencedor el Racing con un tan teo de 3 a 2. Los tanto.-? del equipo vencedor r r a m a t iempo tiempo.

El Stadium es taba comple tamente lleno de un público entus ias ta , que sl-

Los madri leños se al inearon comoiEruió con enorme interés todos los mo-

2, Angvl Maraflón 3, Jü;ác Arredonda. 4, J u a n Cuevas. 5, Jo.-ié Cuevas (con un quinto de di-

erencia cada uno) . De.spués: 6, Casanova; 7, Moran; 8,

¡Rodríguez; 9, Pérez; ,10, Berrendero; 11, Demetrio Acero; Í2, J iménez; 13, La

Concurso interregiona; nalacióií en Santander

Cantabria ven&e a Castiüa por 51-36 juntos

NO SE CELEBRA EL CAMPEONA­TO GUIPUZCO.ANO

Caiip^nitos de "golf" de la Pedreña

SANTANDER, 31.—Ayer se celebró en la bahía el eoncut-.o nitorre<-"inal

E n el Golf Chih de P : d r e ñ a se h a n celebrado estos dias los campeonatos de golí, con g ran concurrencia. H a n to­mado pa r t e buen número de jugadores, algupos de ellos de retonocida í a m a .

Los resul tados de lo¿ campeonatos, t e rmmados hoy, h^n sido;

Campeona to de sefloias; Medi l PJay,

Coarto día de carreras en San Sefestián "Polichinela", de Coyeneche, ganó el Premio Guipúz­coa, batiendo a los mejores dos años. Un "dcad

heat" entre "Ontaneda" y "Pinocho"

SAN SEBASTIAN, 31.—Con mayor animación que las jornadas anter iores se cel-'bró ayer en el hipódromo de La-sa i t c la cua r t a reunión de la t emporada

El p r o c l a m a era muy mteie=ante, des

de na t a ' c íó i i " / ' s a l t o s de t rampol ín con 36 agujeros campeón, la sefunita .Ma- . - . . , uu, v el ^•';'^"'';_íj^"'J^^'-''f'"' j ; ^ " " ' ' una animocion ex t i ao ida ia r i a . ría Tere.?a Pérez Sannnjo , de S.mtan- vado p a t a log dos anos y que reunió

los sal tos de t r am- der. Campeonato de caballero ' , "mfdal

play", 72 agujeros, conde de Iba t r a , di

Tor re ; 14, Luis Carmona; 15, Andrés

s igue: Zamora, Quesada—Quincoces, P r a t s

—•-Esparza—Leoncito, Eugenio—Best i t —Olivares—Regueiro—L. Olaso.

Nueva derrota del AtUiéttc BARCELONA, 31.—En el Campo de

las Corts se celebró ayer t a rde el se­gundo de los dos encuentros concerta­dos entre el Barcelona y el campeón de España ,

A las órdenes del señor Comorera se alinearon los equipos en la s iguiente forma:

Barcelona. — J a g u a r e , Zabalo—Mas, Mart i—De Santos—Samit ier , P i e r a — R a . món—Arocha—Cambra—Pedrol . (En la segunda par te , Fon t sust i tuyó a Mart í . )

"Athlétic.—Ispizua, Ca.?tellanos — Ur-quizu, Uribe—Muguerza—Roberto , La-fuente — I r a r a g o r r i — B.ata—Chirri— Gorostiza.

El equipo local, compenetradísirao, co. m o en su segunda pa r t e de ayer, hizo un pr imer t i e m p o espléndido, a tacando cons tan temente la de lantera que tuvo en jaque du ran te estos pr imeros cuaren^ t a y cinco minutos al m e t a bilbaíno.

El Athlétict debido sin duda, a la du­r a p rueba de ayer, no jugó como co-rrespondía a su categoría, demost rando una baja forma.

A los t r e in ta minutos de Juego un magnífico pase de P ie ra a Pedrol, éste lo aprovecha p a r a centrar , rematándolo R a m ó n a las mallas, de cabeza, y eonst giiiendo el único "goal" de la t a rde .

E n la segn.mda p.arte reaccionaron a l go los athiéticoB, pero, a pesa r del en tus iasmo que pu.sieron en la lucha, no lograron modificar el tanteador , terml cando el encuentro con la victoria del Barcelona, por uno a cero.

A n t e el camí!eon,svto giüpiizcoano E n la Federación de Pootball se r e ­

unieron ayer represen tan tes de los Clubs de pr imera categor ía y del Osa-suna y el Zaragoza p a r a u l t imar la combinación del campeonato mancomu­nado. E l represen tan te del Osasima hizo a lgunas observaciones, y se acordó vol­ver a •í%'ü'nlrse' por la- noche p a r a ver de adop ta r acuerdo defintivo respecto ál calendario.

El Donostia al Nor t e de África SAN SEBASTIAN, 31.—El equipo ,

mentos de la lucha. El par t ido fué rá­pido, y las jugadas del Racing resul­ta ron bien combinadas.—Associated Press .

Campeonato andaluz La Federación Sur h a confecciona­

do ya el calendario de su próximo cam­peonato. Es el s iguiente:

P O U L E D E IDA

13 de sept iembre de 1931 Sevilla F . C.-Club Recreat ivo. Córdoba Racing Club-F. C. Mala­

gueño. 'JO dp sept iembre

Beti.i Balompié-Club Recreat ivo. Córdoba Racing Club-Sevilla F . C.

;;7 fie sep t iembre . . . Club Recreat ivo - Córdoba Racing

Club. Betls Balompié-F. C. Malagueño.

i de octubre Sevilla F . C.-Betis Balompié. Club Recreat ivo-F. C. Malagueño.

11 de octubre F . C. Malagueño-Sevil la F . C. Bet is Balompié - Córdoba Rac ing

Club.

P O U L E D E VXTELTA '

18 de octubre Club Recreativo-Sevil la F . C. F . C. Malagueño-Córdoba Racing

Club.

•Í3 de octubre Club Recreat ivo-Betis Balompié, Sevilla F . C.-Córdoba Rac ing Club.

1 de noviembre. Córdoba Rac ing Club-Club Recrea­

tivo, V. C. Malagiiffto-Betis Balompié,

8 de noviembre Bet is Balompié-Sevilla F . C. F . C. Malagueño-Club Recreat ivo.

1.5 de noviembre Sevilla F . C. -P . . C. Malagueño. Córdoba Rac ing Club-Betis Balom­

pié,

Rubiera; 26, Domínguez; 27, Casas ; 28, Ruiz; 29, Alfonso J iménez; 30, Casado; 31, De U F u e n t e ; 32, Paños ; 33, Euge ­nio Pére7; 34, Valentín Casas, y" 35, .Juan Ocaña (en 2 h. 57 m. O s. 2 /5 ) .

* * * La segunda manga , definitiva, se ce­

lebrará e! domingo día 13. La Vuel ta a Ca ta luña

P a r a la próxima Vuel ta ciclista a Ca­ta luña se h a n inscri to nuevos corredo­res, que son los s iguientes :

Núm. 132.—Juan BorruU Andreu, de Barcelona, segimda categoría , Uüió E . de Sans .

Núm. 133.—Rafael Murall , de Barce­lona, tercera categoría .

Núm, 134.—Pedro Albiñana, de Reus, p r imera ca tegor ía .

Ni'im. 133.—Vicente Albiñana, de Reus, p r imera categoría .

Núm. 136.—Minardi, de Nlce. Núm. I í7 .—Minarde , de Nice. Núm. 138.—Paul Chataaud, de Llmo-

ges. Núm. 139,— Luis Crosocordon, de Ma­

drid, p r imera categoría , Núm. 140.—I.sidro B^igueras (español) ,

de Toulouse, p r imera categoría . Núm. 141.—Mario Pia tzza , de Marse ­

lla, p r imera ca tegor ía . Núm. 142.—Allegro Grandi, de Bo-

logna ( I t a l i a ) , p r imera categoría, Núm. 143.—Víctor Neff ( a lemán) , de

B a r c ' o - a, " ama teu r " .

Hiibao, qu,: oDtuvo 336 puntos

mejot de epta gfneraciún, un campo d-nueve parUcipaiile.s, E s t a ca r r e r a tuvo un ii'. u r n d o muy Uu-uio, al bien en la

Ln.íi distancia ya se de.'íta.-ó la g a n a d o r i e-

Resultados de polín:

1, CARLOS P U I Z A P E I S , Santander ,

2 Luis 'Rodrío-uez, Castil la, 34 pun- campeonas fueron ovacionadps al r t ro -u i i e i i t i as las .slt,nu-nl> .i ],oí,uionei> j.Qg' " ' ger los p ie imos tfn el repar to efec túa- ,guían muy reñidas.

3 losé Mar ía Gorordo, Santander , 24 do esta t a rde . Con tai motivo hubo una ' Rela t ivamente ?3ta ca r re ra eoft-ítitii-Duntos" ' ' j fiesta en el chalet de la ar i s tocrá t ica yó una sorpieaa, lo que dio motivo t

sooiedad. que los boletos se p a p a r a n a 7 y 1/2 . • . ' • . ' contra uno. ESÍ que mlichos aficionado*

rwiil'IIM'f'iS'i™ili«Hl!'i!ai|iail!ia'.i'IHiiBI''Hiiai „e acordaban del resul tado de la «ogují

Los teléfonos de EL DEBATF

Resul tado regional : : 15 puntos p a r a San tander y O puntos p a r a Castilla.

Se corre luego la prueba de 200 me­tros infantiles, que gana J u a n José Uó-mez Acebo, de Santander , en 3 m. 2 /5 . 100 me t ros Ubres

Resul tados: Ganador, Ángel Gómez Acebo, de Santander , 1,09; César Gar­cía Agost i , Madrid, 1,13 1/5; Ju-an G. Lir 'o. Madrid, 1,17; Alber to Corro, San­tander , 1,18.

Resul tado regional : Castilla, 11 pua-tos ; Cantabr ia , 10. 50 me t ros femeninos

1, A U R O R A VILA, Madrid, 42 se­gundos.

2, Margo t Moles, Madrid, 44 a. 1/5. 400 me t ros libres

1, Á N G E L GÓMEZ ACEBO, San tan­der, 6,15 1/5.

2, Cris t ian Gómez Acebo, Santander , 6,26 4 / 5 .

3, Alber to Corro, Santander , 6,27. 4, César G. Agost i , Madrid, 6,35. Re,=iultado regional : Santander , 15

puntos ; Ca.stilla, .3. Keievos, 4 por 50: 300 me t ros

Equipo San tande r : Cr is t ian Gómez Acebo, J u a n J. Gómez Acebo, Alberto G. Corro y Ángel Gómez Acebo.

Equipo, de Madrid: García . Diez, Vi-llaverde. García Agosti , Escr iva.

Ganador, "n.ntande,r, 2 m. 12 s. 1/5; 2, Castilla, 2 m. 16 s. Ultimo concurso de relevos

4 por 100: 400 m e t r o s Equipo de San tande r : José Barcena,

Cr is t ian Gómez Acebo, J u a n José y Án­gel Gómez .Acebo.

Equipo de Cast i l la: Mascaró , Font , García Lirio y García Agost i .

Vencedor: Castilla, 5 m. 14 B.; 2, San­tander , 5 m. 15 s. 1/5.

Puntuac ión : Cantabr ia , 5 1 ; Caatl-üa, 36. Se suspende el campeona to guipiizcoano

SAN SEBASTIAN, 31.—A causa del m a l t iempo fué suspendido el campeo­na to de natación de Guipúzcoa de fon­do, que debió celebrar,se ayer t a rde con salida del Rompeolas y ¡legada en el embarcadero del Club Náut ico .

sonólos números

71600^ 71501, 71509 y 72805

Regatas de traineras en Santander

» Triunfó el "Aurrera Beti" en la pri­

mera eliminatoria. Hoy. Ia prueba definitiva

Campeonatos europeos ¡ SANTANDER, 31.—También se ce . | P A R I S , 30.—Campeonato de natac ión '

lebró a.yer con gran animación la pr i - |E l iminator ia . P r i m e r a serie: Alemania, mera de las e l iminator ias p a r a el con-!pinlandia e I tal ia , vencen por este ' or-curso regional de r e g a t a s de traineras,](jen, en la prueba de 200 nletros (bra-organizado por el Club Marít i ino de^^a) ; en la segunda serie vencen, respec-áan tande r . ' ' •' . I t lvamente, Alemania, F r anc i a y Siiecla.i

Dio comienzo la prupba a las cua t ro y j El ' f inal de 100 metros" (esl ialdas), daiEl j u g a d o r tíei'Vasco' Sh O á ' m a , ' J a , media de la tarde , sobre un récorrldo'iel sis-uíeiite rasu l tado: Alemania, IJun-j , , ,

1 - guare, que debuto el domingo como

2 Mg " y Premio GuimVcia. 10 000 pe-I « setas; lOiK) metios.

204 POLICHINELA, montado por Lefoiestier, de don Luí- Goyeneche 1

191 Am.^de, de la duquesa dí Mc'dinaceli (C. Diez).. . 2

20ta P a n a m á (Jiméne?), de la DiiPcoión de Cria Ca­ballar) 3

204e Cíoisilles 4 191 Vipa tuc 5 170 La Folie 6 2Ua .S^ndullon 7 21Ic Castilla 8 201b I 'unta Gires 9

r 5" 1/5. Dos cuerpos, un cueipo, ca­beza.

Ganador, 43,50; colocados, 8, 9,50 y 6 pesetas.

2 " ! O Premio Premont ré ("handl-I O cap") , 3 000 pesetas; 1.8Ó0

metros. 205c ADELAIDA I I (J i m é-

ne7), dbl conde de la Cunera 1

206 Saturno (C. Dieí ) , del conde de Toriepalma. . . 2

207 La Cachucha 3 210c Lasar te 4 aOíi Ovrr 'and 5

2' 8" 2 /5 . Dos cuerpos, un cuerpo, t res cuerpos, pesetas.

Ganador, 19 pesetas; colocados, 8 y 7 * * *

N. B.—Los números antepuestos _al nombre de cada caballo inaican su úl­t ima c a n o r a ; la letra a quiere decir que

vinó; U b, que se clasificó en segundo

l a leunión, el P r e m o Cap Polonio (nú­mero 204), en que P a n a m á triunfó, v aubo otros dos cab.allos delante de "Po u fh .ne l a ' : "Flor de Lis" y "CíoLSilles' La ganadora no había flguiado enton­ces. P a r a la inversión del resul tado bas­taron solo 200 met ros m á s en la dis tan cía.

Una magnífica ca r re ra fué la seguada que resultó un e¡»í)ate ent re Ontaneda y Pinocho.

Los otros vpneedor°« fueron ''L^'i Pondoland", "Fil de l 'Eau" y "Adelai­da 11".

Vale la pena recalcar el éxito de "Lady Pondolahd", que ya sólo iba con cuat ro kilos menos que "Capr i" __

En la reunión sobiesdlió id prepaia-jí'^j„_^j.'^ y l a ' c ' e n tercer lugar. Sin ñingu-ción Ceca, que sacó adelante a trea ga.-jna k t i a supone qUe no se colocó o H??ó iiadoies, los de las ca r re ras segunda hip^pué. del torceío. Ejemplo: 184s SAN-t e r i á t a y cuanta. Con la p a i M c u M - d i |})itXLLüN, índica que la ú l t ima actua-de que una de ellas es el premio m á s cion de SandiiUon fué en la c a r i e í a 184 impor tan te y en él ccjocó a los dos y ocupó el lercfr puesto, p n m e í o s .

Siguió en éxito el j inete Lefnrestier, qud cüijiluju a dos gaaado ies .

D. talles: S.Hn Sebastián, agosfo 30, 1831.

Premio Aníúnpz ( v e n t a " h i n d i c p ' ) , 2.000 pe.setas, 2.00U níietroa.

210b LADY P O N D O L AND (OUoqulégiji), d las se-ñoi i tas de Carrión 1

198 FlP ir de POeher (Perelli), dé la YrguadaKigueroa. 2

Capri, del conde de la Ci­mera 5

Bul d'or, d"! luAi-qués del H.-ifto de Pan J a \ l e r .,.

2'h, Tieá ciieipoí, dos

214

210

200

2' 16" ?e:3 cuerpos.

4 uerpoí

(Véanse los numeíos de E L D E B A T E dol 3, 10, 17, 24 y 31 de marzo; 7, 10, 11, 21, 24 y 28 de abril: 1, 5, 6, 8, 12, 13, 15, 17, 19, 22, 2ü, ¿7 y 29 de mayo; 2, 5, 9, 12! 10, 19, 23, 2tí y 30 de junio; 3, 7 y ü de julio; 21, 25 y 28 ae agosto.

Water polo Triunfos suecos y húngaros

P A R Í S , 31.—Campeonato europeo da "wa te r polo". Suecia vence a Checoslo­vaquia por dos tan tos a uno y Hungxia vence a Bélgica por nueve a dos.

Regatas a la vela VIGO, 31,—Se ha celebrado en Villa-

garc ía la impoi t an te r ega t a de balan­dros patroneado."} por señori tas . El re-

Ginírtiir, 15,"ü; colocado', 9,50'y 10,50 1 gr i tado fué el s iguiente:

Gmms conserva el tííulo de campeóii de Europa

, » Venció a Bonaugure por abandono

en el octavo asalto. El Cintu-rón de Madrid

La próxima reunión de carreras de galgos

Los par t idos se ce lebrarán en l o s i j ^ ^^^^ ^.^^^^ L a ' p r u e b a resul tó in te -Ur ia 'y - HungTÍa', campos de los Clubs citados en Priiner,j,g_^j^^,.^.j^j^ ^^^ mult i tud in tegrada por!'^ P rueba de 400 met ros p a r a señoras , lugar . varios miles de a lmas se extendía a to-1 vencen, respect ivamente , Holanda, In­

do lo larg-o del muelle, y centenares de g-iaterra y Hungr ía , embarcaciones tomaron posiciones a lo ' j g^ t raves ía de San tander largo del recorrido. SANTANDER, 31.- -Se h a celebrado

Tomaron pa r te en el concurso las em- ¡ ^y g^ San tande r la p r u e b a - d e na ta -barcacione.s s iguientes: (.¡¿j^ ¿g .jg, trave:sía de la bahía sobre un

"Peña Castillo II" , pa t roneada por Ma­nuel del Castillo, equipo azul.

" S a n t a Marina" , de Peña Castillo, que llevaba corno pat rón a Manuel Santa-marina, equipo verde.

"Luchana" , pa t roneada por Manuel Sobrau, equipo blanco.

SE DISPUTARA LA COPA FAS-HIONABLE SHADE

portero del Barcelona (Fot . S a g a r r a )

2 mt »— Pienuo Atlántida, 3 000 i)ese-I Z3 ta-»; í.tioO metros.

Ifc.Sb ONTANLIíA, 52 (Lefores t ier) , de la í e g u a d a Mi­litar de Jcit-i t

203a P lNO( ; l lO l í , 5tí (C. Diea), del conde de To-rr( Aiid-t t

207 Roby, U 3 210 RealtOr, 54 4

2' 7" 2/5. Eixqn'a , do:3 cuerpos, Gan'idüi, G,50 (Pinocho), y 5,50 (On­

taneda) ; colocado» 7 y tí,.5U, lespect ivi-mente. áTI K«| jr» Premio Montecasino ("hanJi-<i£ i O cap"), 3.000 pp.setas; 2 000

Tiieíius. 203 F I L D E L'KAU (• P. Go­

mes;), del conde de Ruiz de Castilla 1

203b Monteca-,ino, del conde de la Cimera ,. 2

209c Le Vaal, de Guillermo J a c k 3

2' 17". Cuati o cuerpos, lejoa. Ganador, 15 pe.setas.

1, CISCO, p i t i o n e a d o por Mar ía G. Ro.silla.

2, "P ichuca" (G. Reboredo) . 3, "Nanouk" (Mar ía Luisa Ur io la ) . 4, "Auieluia" ( M a n t a Zorri l lal , ,5, " M a n n e d a " (María Teresa Ba-

r re i ro) . 6, "Mariposa" (Lolita Zorri l la) . 7, "Di Tu" (señori ta Vil laverde). 8, "Folerpa" ( M a n a de Lourdes Gar­

c ía) . 9, "Ardo Eixo" (Paz Bar re i ro ) .

Pnií'baus en VI g o VIGO, 31.—Se han celebrado in tere­

santes r ega ta s organizadas por el Club Náutico de es ta población. La clasifica­ción Se eátablcció como sigue*: "

1, T A L VEZ, pa t ioneado por H u m -be i to Alvarez.

2, "Adahcia" (Valcárcel) . 3, "Bcsbello" (Carlos B a r c e n a ) . 4, "Cisco" (AUonso González).

.Aurrera Beti" , pa t roneada por An­tonio Isa, equipo color salmón.

Desde los pr imeros momentos la lu-

recorrido de t ros mil met ros , desde el, muelle embarcadero de Ped reña en el lado opuesto de la bahía, a la p laya de^ la Magdalena . H a n tomado p a r t e en es-i t a g r a n prueba 15 nadadores de los equipos de Casti l la y Sari tander. La

i p rueba fué: seg«ida por numerosos afi-

E n la p r imera reunión del C. D. Gal­guero, además de la final de la Copa de | g^a se entabló en t re la t r a ine ra pa Verano p a r a te rcera categoría, se des-!fmoneada por Isa, de Santander , y la p:

MONTECARLO, 30.—El campeón eu­ropeo de pesos p lumas . Girones, h a ce- ^ _ _ lobrado ayer un combate con el francés jtaca la Copa "Fashionable Shade" , una, ci-oenada " p o r San t amar ina , de" P e ñ a Gil Bonaugure . Se ponía en juego en;prueba que se reserva pa ra galgos de!cfistlllo. Es ta úl t ima embarcación llesíó este encuentro el t i tulo europeo

El dominio del español fué continuo, a pesar de que el francés combatió con g ran valor y acometividad.

Bonaugure s ang raba abundantemen­te, a pa r t i r del quinto "round", y desde este momento puede decirse que no a ta ­có casi a :m contrar io , l imitándose a cubrirse.

nonados a este deporte, en crecido hú­mero de embarcaciones. El resul tado fué el s iguiente: 1

1, Ángel Gómez Acebo, de San tan ­der, ganador de la Copa de la Dipu-| tac ión provincial, que invirt ió en el re- ' corrido de los t res mil met ros , 48 mi-

segunda categoría , y a la que se han ,gn ios pr imeros momentos de la luchaj , ._ ^^^j^jj^^g inscrito 18 perros. Es tos se han dividido,^ da r por minuto ñ3 n.l.ida.s^ con una ^ j ^ ^ ; ^ ^ j " ^ ^ ^ ^¿^^^ ^^g^, ¿^ g j ^ , ! en t res grupos, que const i tuyen o t ras boga picada, y la de Isa, de Santander , tant,a,s el iminatorias. | t i paladas , con boga más profunda. Ya,

En la p r imera eliminatoria se han ' - i pa r t i r de la pr imera vuelta, la em-agrupado "Whisky Manha t t an" , "Ar t fu l 'barcac ión de Isa sacaba a lguna venta-cíioice" "Paje Real", "Melksham Rock",, ia a su contr incante . El resul tado de es-"Rock Her" y "Nobleja.s". En la según- ta pr imera pru«>b-5 fué el s iguiente: da a .a ie>pn los ni,mhi<^s de "OoldL-i t . "Aur re ra Be t i " fine hi70 el reco-

X O \ L ! . \ " , " G o l d Guinea", rrido en 23 m 35 s. 2-5. . s o l i t u d f " , "Occul.st" V 2, "PantaTmrina" , d° Peña Ca,stino

E n el octavo "round", Gironé.? alean ^ , , ,, zó a Bonaugure con un fuerte ganchc t.,,J , ' , en el es tómago, y el francés fué al ta- .íyjjj^ 'jj^„ _ piz por algunos segundos. Poco ^es- ' ' • = . • • • .- ^f,K„"" ..p<..,tonviH» .3, "Luchana" , de Santander , 25 m. 5,") , pues abandonaba, y el español era de- '.u-'-'"^''' ^ " J " ..-^^^^•'. ' . ^ ' . . - ' " 1 " ' " - „ . , : . „ . . . . ihora .i m.

'Whinjun" Lov". Y en la tercer 1, los si- -^ m 12 3. I-.T

tander , medal la de oro, 49 m. 5 s. I 3, Crist ian Gómez Acebo, de Santan- ,

der, 53 minutos 15 segundos. | 4, César C. Agosti , de Madrid, 57 mi-1

ñutos 55 s. I 5, Joaquín Mascaró , de Madrid, una

ho i a 2 m. O, Kalv.idor G^jón de Madrid, 1 hora

2 iniiiui os 45 s. 7. .loaquin Escrivá, de Madrid, u n a

clarado nuevamente campeón europeo de .'test", 'Tosí.a Til". "F londo i " , "Culs- . í fgHTl" ' ' -

Las localidades

los p lumas . L a decisión fué acogida con aplau­

sos por el público. A r a regresa a San Sebast ián

SAN SEBASTIAN, 31. — Procedente de Vigo, donde desembarcó, llegó hoy a és ta el boxeador Ignacio Ara, que Las en t radas e invitaciones de la re­dijo venía satisfechísimo de la campa- Jmón suspendida ilunes, 2't de ago»toi ñ a real izada en América, en donde ha oervuan pa ra la p iox .ma reunión, efectuado 15 peleas. '

Oroz derrotado en Guayaquil

GUAYAQUIL, 31. — Ayer se celebró un combate de boxeo entre Jo,3é Lom­bardo, campeón de pesos ligeros del Ecuador , y Mar t ín Oroz.'

Resul tó vencedor por pun tos José Lombardo. La lucha fué muy dura, de­most rando ambos contendientes g ran acometividad.

Mar t ín Oroz pesó 144 l ibras y su contr incante 140.—Associated P re s s .

El Cinturón de Madrid

Resul tados de los combates celebra-1 dos el domingo en el campo de la A. D. Ferroviar ia , correspondientes al Cin- | turón de Madrid: 1

Peso mosca Miguel Collado vence Adolfo Meneses,;

por puntos .

Peso .pallo Miguel Felices vence por puntos a

JoEé Sánchez.

Peso p luma Alejandro Rodrigálvez vence a Do- '

rninga Gil, por puntos, y Emilio Jo3:i ' por li. o. técnico, a Antonio Peña .

Peso ligero Manuel Fernández abandona a n t r

Franc isco Guadalupe, y A. Segovií?. vence a E. Ariño I, por puntos . Peso medio **

Almendár iz tr iunfa de Expósitos a if' punton.

4, "Perla C'i=tillo TI", 27 m 26 s 4-5 In=o de Cospodal, de San tander , woI<l F<.ncer" y "CoUcague". ^' ' - •• > " ' " " • ' " " . " • , ' "• ' " - " ; - --•' 1 j ^ h^ i a 7 m,

I Los vencedores de la prueba fuerom •", . " " ^ r^ „„ A . o.>„f„,.,^o„ La distancia cíe la car rera as de 52- .L.„v aoiaudido-. I ''' i-''rM,n^co Ganzo, de Santander ,

I TT! r, ,Av!^^ ^ o - f » . =,> .,.>i,,v,.,.j_< lo =»^'una hora k m.nutos . 10, Lui= Rodi 'guez , de Santander , una

yard,.,-!, v ya se sabe que se cc lebra iá | El próximo mar t e s se celebrará la se LH la n u t v a pista . lírunda v últiTia i r u e b a del concurso.

• < Bi 'B K ' S • • • • ' • •

Al efectuar sus compras, haga referencia a los anun­cios leídos en EL DEBATE

' h o ' a 19 m. Abandonaron la p rueba lOR cinco res-

!nn t t . s nadadores . La puntuación fuá la s g i . ientr : 1

I SiUitander, 15 puntos . I ÍLul i id , tí.

CÓRDOBA. El gobernador civil, señor Valera, felicita a las telefonistas por su cooperación para hacer abortar el movimiento que se preparaba hace días

(Fot . Santos)

BILBAO. Momento de salir los balandros de seis metros que tomaron parte en las regatas del Abra (Fot EcpigT,)

BARCELONA. Los Eenret^rios del Ayuntamiento de PerpiñÁn, con loe maestros y maestras que ac­tualmente r,e ercucdtran en Barcelona, después do su visita a la Generalidad/

(Fot, S^garra)

MADKÍD.—Afio XXI.—Núm. 6.896 EL DEBATE ( 7 ) Martes 1 de septiembre de 1931

íiformacioe comercial y fiíanciera «^«tfiRH

nVTEKIOB i (61,25), 61,25; C 61,25; A (61,25), 61,25.

E X T K I H O B 4 (70,65), 70.50; D

P O R 100. — Serle E (61,25) 61,25; E (61,2,5), 61,25; G y H (61,25),

F O B 100. — Serie F (73,50), 73,50; C (V6),

76; A (78), 78. AMOKTIZABI.E

IMFUESTO.—Serie 69.

AMOKTIZ. \BLE CON IMPÜJESTO.-

4 TOn loo, CON D (69), 69; A (69),

P O R 100, 1917, Serie T> (73,50), B (73,50), T3,.?0;

P O B 100, 1926, Serie C (88,75), A (88,75). 88,75.

P O B 100, 1927, E, 88.75; D, (88,75), 88,75;

5 P O B 100, 1900, Serie JE (80), 80; D

(80,50), 80; C (80), 80; B (80), 80; A (80), 80.

AJVIORTÍZABI.-E 5 CON IMPUESTO. — 73,50; C (73,50). 73,50; A (73,50), 73 50.

AMOKTI7,AB.t.E 5 S m IMPUíSSTO. — 88,75; B (88,75), 88,75

AMORTIZABLE 8 s m IMPUESTO.—Serie 88,75; C (88.75), 88,75; B A (88,75), 88.75.

AMORTIZABLE S P O R 100, 1927, CON IMPUESTO. — Serie C (71,40), 71,40; B (71.40), 71,40; A (71,40), 71,40.

AMORTIZABI-B 3 P O B 100, 1928, PIN IMPTJESTO.—Serie F (60), 60; D (60.25), 60; C (61), 61; B (61), 61.

AMORTIZABLB 4 P O B 100, 1928, SIN IMPUESTO.—Serie D (72), 72; C (72), 72; B (72), 72; A (72), 72.

AMOBTIZABLE 4,50 P O B 100, SIN IMPUESTO.—Serie C (80), 80; A 80.

A a i O E T I Z A B t E 5 P O R 100, 1929, SIN IMPUESTO. ~ Serie C (88,75), 88,75; B (88,75), 88,75; A (88,75), 88,75

BONOS ORO.—Serie A (162), 160; B (160), 160.

F E R R O V I A R I A 5 P O R 100. — Serie A (88), 88.

AYUNTAMIENTOS. ~ Madrid, 1868 '(96), 96 • Mejoras Urbanas, 1923 (82,25), 82 25.

fe.ÍBANTIAS P O B E l , ESTADO. — Tánger-Fez (92), 91,50.

CEDUI.AS. — Hipotecario, 4 por 100 Í81), 81 ; 5 por 100 (89,50), 89,50; 6 por 100 (97), 97; Crédito Loca!, 6 por 100 '(76), 76; 5 por 100, interprovinoial (68),, 68,75; Cédulas argent inas (3,20), 3,16.

E F E C T O S PUBMCOS E X T R A N J E ­ROS. — Emprés t i to argent ino (97,25), 97,25: Marruecos (79,75), 80.

ACCIONES.—Banco España (515), 515; Hidroeléctrica (155), 154; M e n g e m o r (194), 190; T e l e f ó n i c a , preferentes (102,90), 101,90; ídem, ordinarias (105), 105; Rif, portador, contado (300), 300; Petróleos (103), 102; E s p a ñ o l a Pe­tróleos (25,25), 27; ídem, fin próximo. 27,50; M. Z. A., contado (211), 219; ídem, fin próximo (216), 220; Metro (135), 134; Norte, contado (295), 300; Madrileña de Tranvías, contado (80), 83; ídem, fin pró­ximo, 83,50; Altos Hornoa (101,50), 100; Azucarera, ordinarias (54), 55; ídem, fln próximo, 55,50; Explosivos, contado (590); 595; ídem, fln próximo (592), 598.

OBLIGACIONES.—Lima, 90; Telefóni­ca, 5 1/2 (88,25), 88,25; Sevillana, nove­na (95). 95; Hidroeléctrica, 5 por 100 (85,50), 85,50; B (84„50), 84,.50; C (85,50), 85.50; I (84,50), 84.50; Norte, pr imera (58), 58,25; segunda .(.56,25), 56; Huesca (61) 64; Alicante, pr imera (285), 265; O (88) 88; H (75), 74,50; Metropolitano, 5,50 por 100 (94), 96; Azucarera, 5,50 por 100 (92), 92.

t ro (oficial. En Londres cierran a 53,53 después de hal^er llegado a 53,40.

DOBLES

Central, 0,&0; Español de Créclto, 1,75; Alicantes, 1,00; Noi-tes, 1,00; Explosivos, 2,50.

Liquidación de operaciones concerta­das a fin de septiembre; Mengemor, 190; Tranvías, 83,50. Los saldos se entregarán el día 2.

* * » Pesetas nominales negociadas: Interior, 53,000; E.xterior, 59.000; 4 por

100 amortizable, 14.500; 5 por 100, 71.500; 1917, 44..50Q; 1926, 15.000; 1927, sin im­puestos, 193.500; con impuestos, 22.Í300; 3 por 100, 1928, 205.000; i por 100, 64.800; 4,50 po:.' 100, 22„500; 5 por 100, 1929, 11.000; Bonos oro, 65.000; Ferroviaria, 5 por 100, 5.500; Ayuntamiento', 1868, 500; Mejoráis urbanas, S.OOO; Tánger-Fez, 9.500; Hipo­tecario, 4 por 100, 10.000; 5 por 100, 20,500; 6 por 100, 201,000; Crédito Local, 6 por 100, 201,500; Interprovincial, 5 por 100. "- - _ - - _ . _ .

Un bajo un tranvía y muere

"Caco" se siente germanófilo

El niño de Bueve años Manuel Ola­lla Ariza, con domicilio en la calle c% Ceferino Rodríguez;, 9, Intentó c ruzar la calle de San ta Engrac ia por frente a la de Mar iana de Guzmán en unión de otros muchachos que con él jugaban

ÍRES PRflCESlIENIOS POR EL ATENTADO A LA

E, PORTUGUESA

Crónica de sociedad Se habla del próximo matrimonio de

una joven marquesa viuda con 'un distin­guido diplomático peruano que prestó sus servicios en la Legación en Madrid y hoy los pres ta en la de Londres.

= En Par ís , la señora de 'Wilde ha ofrecido una elegante comida a varias de sus amistades, figurando entre los comensales las duquesas de Montpensier y de Dato ; don Alfonso Danvila, eni-

• • •• bajador de España ; la señora y el señor ,,- , , , , . . ,.,. de Mauclair, don Carlos Reyes y don Una de las mas importantes diligen- Fg(jerico Bel trán Masses

por aquellos lugares . Tropezó con u n S ^ í ^ r ^ a i r ' r ' e L c í ^ n 1 Í " I ? aTe^nTart^^o^^ía ^ ^ ^««"^^ « ^ ^ i l d e , que hizo los ho-car ro y fué a caer debajo del r e m o l - i ^ ^ S a d r p o r t u g u e s a L l ifqu^^^ ?ea- ' ."' ' ^ ^ ^"^ invitados con toda su gen-que de un t ranvía que se dirigía a laiu^ó a Última hora de la tarde de ayer en |^'^^^'*',/\, .^'"°„P°^^ embarcar Red de San Luis. ila Cárcel Modelo, y de la cual parece que

Transeún tes y viajeros del menciona-:se desprenden cargos concretos contr.i el

Vehementes sospechas contra el portugués detenido

do t r anv ía se apresuraron a ex t rae r al muchacho y lo condujeron a la Casa de Socorro de Cuat ro Caminos, muy próxima al lugar de la desgracia . A pesar de la rapidez con que fué a ten­dido, los médicos de guard ia nada pu­dieron hacer, pues el niño p resen taba

.ío r,^„ , 1. „ „„n ^ .. ,.,• I gravís imas lesiones, a consecuencia de 33.500; Argentmo, 6.000; Costa Rica, f f,„alp«i fallecía ñoco de^rtiié^ ín t e r -cédulas; Marruecos, 10.000. \ . cuales tallecía poco después. In te r ­

vino el Juzgado de guard ia y, al pa re -Acciones. — Banco de España, 1.000 Central, (¡obles, 50,000; Español de Cré­dito, dobles, 31.250; Hidroeléctrica, 9.000; Mengemor, 1.500; Telefónica, preferentes, 10.000; ordinarias, 37.500; Rif, portador, 18 acciones; Petróleos, 40.500; Alicante, 25 acciones; fln próximo, 100 acciones;

i80>, dobles, 100 acciones; "Metro", 10.000; Norte, 25 acciones; fin próximo, 50 ac­ciones; doble."!, : 25 acciones; Tranvías, 48,500; fin próximo, 12.500; Altos Hornos, 5.000; Azucareras ordinarias, 3,000; fln próximo, 25.000; Española de Petróleos, 400 acciones; fln próximo, 300 acciones; Explosivos, 5.000; fin próximo, 10.000; do­bles, 7..500.

Obligaciones.—Electra del Lima, 20.000; Hidroeléctrica, 5 por 100, 5,000; A, 5.000; B, 5.000; C, 5.000; D, 5.000; Sevillana, no­vena, 10,000; Telefónica, 5,50, 12.500; Nor­te, primera, 24.000,; segunda, 35.000; Can-franc, 3.000; Alicante, primera, 85 obliga­ciones; G, 3.000; H, 24.500; "Metro", G, 1.000; Azucareras, 5,50, 2.500; Argentinas, 1.000 pesos.

LA SESIÓN D E BILBAO BILBAO, 31.-^Comienza la semana

con los trabajos prel iminares para la liquidación de mes. Muy poco negocio. Los Bancos volvieron a pasar sin ope-. rar, no hablándose de ellos en toda la sesión.

De lo.í ferrocarriles, solamente se tra­taron los Nortes, que recuperaron un duro, restando dinero. Los Alicantes se

portugués José de la Asunción, detenido al día siguiente de haber sido lanzada la bomba.

Dos guardias municipales comparecie­ron espontáneamente en el Juzgado y manifestaron que el día del a tentado, por la mañana, fueron requeridos en la VÍA pública por un individuo portugués, quien les preguntó la calle en que se encent ra ba la Embajada de Portugal . Dicho su­jeto vestía traje de mecánico y calzaba

Moneda ü í a 29 Día SI

cer, por los in terrogator ios hechos a tes-l^'PafS'ata negra. Al hacer la anterior pre-tigos presenciales del suceso, no se des­prende responsabilidad ni p a r a el carre­ro ni para, el conductor del t ranvía .

V a r i o s a t r o p e l l o s E n la calle de Antonio López, frente

al Puen te de la Princesa, fué a t rope­llada por una camioneta la niña de cin­co años Rufina Sánchez 'Valcáreel, que hab i ta en Felipe Díaz, 60. Resul tó con

gunta era portador de un envoltorio que cubría con papel de periódico.

Ante las manifestaciones de los guar­dias estimó muy interesante el juez po­nerlos en presencia del portugués dete­nido, y ayer tarde, ambos agentes de cir­culación, reconocieron, ál parecer, de ma,-nera terminante , sin titubeos, al preso mencionado.

Las relaciones que éste pueda tener con los dos individuos fichados en la Di-

lesiones de ca rác te r grave . El conduc- recoión de Seguridad, y a quienes la Po­licía busca desde un principio, son obje­to de la atención judicial y parecen muy claras por cuanto que hoy, seguramente, serán dictados tres autos de procega-

tor del vehículo, Alfredo Rebollo Fer ­nández, pasó a l a presencia judicial.

-—Otra niña de l a misma edad l lama­da Emil ia Viargoi Bargas , domiciliada en Oso, 23, fué a r ro l l ada en la calle de Ventura Rodríguez por el au tomó­vil 86.774, que conducía Luis Pavón Roldan. La a t ropel lada padece lesiones de pronóst ico reservado.

—El ciclista Pedro Díaz Díaz, de vein­tiséis años, que vive en Alfonso X, 6, atropello con su máquina a Sebast ián Mar t in Moragas , de se ten ta años, habi­t an t e en J u a n Bravo, 14. El anciano resultó con heridas de pronóstico reser­vado.

—Un automóvil que se dio a la fuga atropello en la calle de Francisco Sil-vela a •Victoriaaa Gómez, de siete años,

solicitaron a 220. Los Roblas, a 500 pe- ^ ' ^ ^ual se le apreciaron lesiones de! setas, intereses a la vista. Los Vascon-i «i^smo pronóstico que al anter ior . gados y Santandores siguen ofrecidos — E n el Paseo del Pacífico fué a r ro

miento.

Valencia ha ?endido' 218.59C les, de ufa en 8 días

Tiempo favorabie para la deseoación cié la pasa. Bajá !á exportación de melones a Inglaterra, Se han agotado las

existencias de cacahuet

EL MERCADO TRIGUERO SIGUE MUY FIRME

VALENCIA, 31.—Uva.—A medida que los granos de las uvas puedan engordar la uva ha ido entrando en niadurez, va en Ips viñedos, aumentanco así conside-en progresivo aumento la exportación de i rablemente sus posibilidades de rendi-

en breve para la Argentina.

Enfermos Se encuentra enferma, aunque por

fortuna no de cuidado, la marquesa viu­da de Ahumada; también se encuentra delicado de salud, en su palacio de Lla-nes, el marqués viudo de Canillejas, y ha sufrido la fi 'actura de una pierna, en su residencia veraniega de Ribade-sella, la ' distinguida señora de don !''*• n-fiQ,ion derico Bernaldo de Quirós. primogénito i -¡¡^¡.fp , de ¡a marquesa de Arguelles.

Más detenidos

Liras Libra.'; .......,,.....,..., Dólar ea-,.. Marcos oro Esc. portugueses . . .

43,45 215,80 154,55 57,75. 53,85

. , , .11,0725 , 2,63 0,4890

43,35 215,20 154,15 57,85 63,75

: , 11,05 . 2,625 0,4885 3,18 2,9575

32,80 4,46 2,96

BOLSA D E BARCELONA BARCELONA, 31.—-Nortes, 303; Ali­

cantes, 222,50; Andaluces, 20; Orense, 16: Transversal, 20; Colonial, 307,50; Catalu­ña, 20; Gas, 93; Chades, 476; Chades nue­vas, 467; Chades serie E, 435; Aguas, 149; Filipinas, 259; Hulleras, 81; Felgueras, 68,50; Explosivos, 600; Minas Rif, 300; Petróleos, 29.

Algodones. — Liverpool: Disponibles, 3,86; octubre, 3,69; enero, 3,79; marzo, 3,89; mayo, 3,97; julio, 4,03.

Nueva Tork : Octubre, 7,01; diciembre, 7,23;.enero, 7,32; marzo, 7,64; mayo, 7,70.

BOLSA D E L O N D R E S Pesetas, 53,50; francos, 123,965; dólares,

4,86; belgas, 34,875; francos suizos, 24,99; florines, 12,055; liras, 92,925; marcos, 20,50; coronas suecas, 18,155; ídem dane­sas, 18,1/8; ídem noruegas, 18,1/8; che­lines austríacos, 34,5; coronas checas, 184; marcos finlandeses, 193; escudos por-tugue,ses, 110; d racmas , 375; iei , 817; mil-rel.5, 3; pesos argentinos, 34,25; ídem uru­guayos, 32; Bcmbay, ,1 chelín 5,75 pe-ñiques; Shanghai, 1 chelín 2,5 peniques; Hongkong, 11,5 peniques; Yokohama, 2 chelines 30/32 poniques,,

BOLSA D E B E R L Í N (Cotizaciones del cierre del día 31.) Pesetas,' 38,20; dólares," 4,213; libras,

20,483; francos franceses, 16,52; ídem suizos, 82,00; coronas checas, 12,478; chelines austriacos, 59,23; liras, 22.05; peso argentino, 1,206; ídem uruguayo, 1,90; milreis, 0,255.

BOLSA D E BUENOS .AIRES BUENOS A.IRES, 31.—(Giros telegrá­

ficos) pesetas, 7,12; libras, 32; dólares, 154,30; francos, 16,52; lix'as, 12,38; marcos, 2,723; francos belgas, 4,645; francos sui­zos, 3,33.

BOLSA D E NUEVA YORK (Cotizaciones del cierre del día SI.) Anaconda Cooper, 24 3/4; American

gmelting, 31 3/8; Betheleem Steel, 39 5/8; Canadian Pacific, 2(1 7/8; Ge­neral Motors, 37; General Electric, 40 5/8; Nueva York Central, 69 3/8; Pensylvania Railway, 39; Kadio Cor-porations, 19 3/4; U. S. Steel Corpora­tion, 87 1/2; 'Westingiouse, 63 3/8; At-chiEon, 135 1/4; Chicago and northwes-ter, 23 7/8; Great northern, 34 3/4; North Pacific, 33 1/8; Unión Pacific, 144.

HOTAS líTFOBMATrVAS La tendencia que regis t raba la Bolsa

en la úl t ima sesión, queda confirmada en la dé ayer. La orientación es en gene­ral alcista. Esta, como de costumbre, se manifiesta de un modo especial en los va­lores que podríamos l lamar de actuali dad, de negociación constante en medio de la desbandada que se advierte en el mercado.

Como consecuencia de este Incremento de animación, el negocio ha sido algo ina yor, dentro de la escasez, crónica a quí; la crisis actual nos ha acostumbrado, ,

H a continuado la anuencia de dinero y erto, unido a la buena marcha de la pe,3eta,.qua sigue en alza por Saltos ea t r ic tamante decimales, da el negocio bur. sátil un tono de optimismo halagador.

Las dobles .?e han abara tado a.ún más ; las de E.vplosivo3, que en principio eran de cuatro pesetas, en esta sesión son 2,,50.

La mejora más notable corre a car­go del grupo ferroviario: Alicantes gü nan, al contado, ocho enteros, y cinco Nortes. Explosivos avanzan, al. contado otros cinco enteros. A fln próximo, df 592 llegan a la centena y quedan a 598

La Española de Petróleos mejora 1,75 y queda en 27.

Loa fondos públicos no varían. La peseta avanza otros diez céntimos

y queda a 53,75, según cambios del C'eü

las úl t imas cotizaoioneá. Las acciones eléctricas se sostuvieron

con ligeras diferencias. Las Ibéricas ce­dieron un duro, restando papel al cam­bio y dinero a 600. Los Viesgos confir­maron cambio anterior, quedando cedi­das a la cotización con cedentes a 59. Hubo dinero para Españolas, a 156, Unión Eléctrica Vizcaína, a 710, y pa­pel de Cartagerias a 260; Sevillanas, a ioo; DuerOs ordinarios a 425. Las Cha-des serie A, B y C, se cotiziaron a í!)4. Las de la serie D, a 453, restando dinero para todas ellas.

Sin actividad en el grupo minero. Las Rif portador, se ofrecían a 305, con to­madores a 285. Las Catas a 64; Síto-lazar nominativas, a 90; al portador, 95. Lesacas, a 70; Maneras, 98; Ponfe-rradas, a 200, y 'Vasco Leonesas, a 7tX),

Las navieras sin negocio. Se piden Sotas a 890. Las Nerviones, a 600; Vas­congadas, a 320; Guipuzcoanas, SÓ; Miindacas y Euskeras , a 75; Bilbao, 54, sin tomadores." Las Amayas siguen "feo-licitadas a 260; Vizcayas, 30; General de Navegación, a 90. sin papel a la vista.

Flojedad en el sector siderúrgico. Los Hornos retrocedieron medio duro, que­dando cedidas al cambio, con pa.pel a 101. Las Euskaldunas también se tra­taron con quebranto de 25 pesetan, res­tando papel. Se ofrece papel de Medi­terráneos a 67; Babcock, 100; Navalap, 90; Vasconias, 800 y Echevarr ias a 425.

Las Papeleras se ceden a 131; Be.si-neras, a 30; Bodegas Bilbaínas, 925; Franco Españolas, 820.

liado por un t ranvía el muchacho Ra­fael Núfiez, que^ hab i ta en J u a n de Ur-bieta, 8. Resultó con her idas de pro­nóstico grave .

OTROS SUCESOS Caídas.—Al caerse de Un t ranvía fren­

te a la Cárcel Modelo, se produjo le­siones, graves Eugenia Lapresa Her re ­ra, de cincuenta y siete años.

—De la p'lataforma de otro tranvía, en la línea da Garabapchel, se cayó al suelo: el viajero Segundo Ponce de León, de cuarenta y siete años, vecino de Vi-llatobas (Toledol, y se causó lesiones de pronóstico reservado.

IVIotorlstas lesionados.—En el Paseo de la Castellana fué a chocar con un ':ranvia la motocicleta que guiaba Tose Abraida Rodríguez, y ocupada también por Manuel Ruiz. El primero sufrió le­siones de pronostico, xésssvado, y el otro leves, . -D-os .timos.-—5or, el prpcedimi.euto de las limosnas le t imaron en la plaza oei Progreso 90 pese ta! a Mercedes García García, de t reinta y un años que vive en el barrio de Doña Carlota.

—Al subdito alemán Hernest Boldnan le t imaron unos desconocidos 1.000 pe-satas. El despojo ocurrió en la calle de Alcalá.

Alelwán sin relo,}.—En la calle de Bra­vo Murillo mient ras contemplaba un puesto de barat i jas, le sustrajeron un reloj de oro al subdito alemán José Bous Haymann .

Cae una cartera,

Manifestó aye-sr el director de Seguri­dad que en una casa de la calle de San Vicente se ha encontrado una maleta e importantes documentos, pertenecien tes, según se supone, a uno de los auto­res del a tentado contra el embajador de Portugal.

Euerpn detenidos varios huéspedes de la casa; cuat ro de ellos son sindicalis­tas y llegaron recientemente de Barce­lona, y otro un oficial de Cíorreos, de filia­ción comunista. De los cuatro sindicalis­tas, dos sor» extranjeros.

A través de la reserva en que se lle­van los trabajos policiacos y judiciales, creemos sab,er que entre los extranjeros detenidos úl t imamente figura otro por­tugués que en cierta ocasión dio en la Embajada gritos contra el Gobierno de su país.

PEBTO Ei M OESPiflIliiEi OVIEDO, 31.~Bn Ciaño de Santa Ana,

en una mina, ocurrió un pequeño des­prendimiento de t ierras , c^ue sepultó a Benito Pérez Martínez, de diez y seis años. Cuando los compañeros acudieron Inmediatamente a su auxilio, hicieron cuantos esfuerzos les fueron posibles, pe­ro resultaron infructuosos, porque el obrero era ya cadáver.

Muere ahogado

San Esteban Mañana, día 2, festividad de San E s

teban, celebrarán su santo los feñi res Crespi de Valldaura, Gutié:-rez de S<)la-manca, Martínez de Galinüoga y Ru'z Mantilla.

vSanta Rosalía y Saii Cándido

El 4, Santa Rosalía, lo oelebrai'án la condesa viuda de Villar, señoras de Bu-tista y Ossorio y Gallardo, y señoritas de Baut is ta y Fernández Goifin.

También, por ser San Cándido, será el santo de los señores de Rodríguez de Celis.

Viajeros H a salido de Madrid ayer mañana para

ocupar su nuevo puesto en E.síocoimo el hasta ahora agregado de la begación de China en-éstai señor C. W. Cheng.

—En los primeros dias dei mes- actual, es esperada en Madrid la duquesa de Parcen t ; han marchado a Asturias ¡a du­quesa viuda de Hornachuelos con sus hi­jas, la duquesa viuda de Almodóvar de! Valle y la .señorita Rosario de Hoces; veranean en Salinas los condes de Sá-gasta.

—La duquesa dé Solferino ha salido de Barcelona para la finca "La R a m a " (Ri-poll), donde pasará unos dias, t rasladán­dose luego a Puigcerdá, huésped ¿e la marquesa de Barbará y de la Manresa,-na; se halla en Vichy doña Eugenia Ri­bas, viuda, de Eoada, acompañada de sus nieta.s: estuvo en Rnyat. la marquesa de Caatellbell; se proponen pasar larga tem­porada en Biarritz, los duciues de San-tángelo, marqueses de Sentraenat; en su finca de Puigcerdá veranean loa con­des de Munter e hijas; há regresado a Barcelona el general don Ignacio De.s-pujol, después de pasar unos días con sus sobi'inos los señores de Albsrt Dsspu-inl ídon Manuen en la finca del lierm.'i-no de éstos, conde del Valle de Marléa; en su finca de Torrembó, oeroana a Cal- i deta.s, se ha instalaco la señora de Co-mulada, y de Alza-Pasajes se ha trasla­dado a Las Arenas (Bilbao) doña Irene de Ohurruca-de Arana.

Nooi'clógloa En Burgos ha fallecido el día 29 del pa­

sado agosto, a los noventa años dé edad, el respetable señor don Mariano Polo Gó­mez. A sus hijos, nietos y demás fami­lia enviamos nuestro sentido pésame.

egte frvito a las plazas peninsulares, y muy especialmente a los mercacos de Francia, Alemania, Bélgica y Suiza, en los cuales va creciendo do año en año el consumo. Aunque actualmente ha mejo­rado el envasado de este fruto y se ha conseguido el abaratamiento de las tari­fas ferroviarias y mayor rapidez en los transportes, es innegalále que todavía de­ja todo ello mucho que desear para el acrecentamient.o y desarrollo de este ne­gocio, llamado, sin duda alguna, a ser uno ce los más importantes de nuestra

el dia que se consiga el t rans­porte de nuestra uva moscaisl en buques y vagones frig.oriíicos a los países con-sumidci es.

En los últimos ocho días se han ex­portado a las plazas del interior 133,880 kilogramos y 85.654 a los mercados ex­tranjeros. Tota!: 218.534 kilogramos. Se ha llegado a pagar esta .semana en algu­nas zonas a peseta el kilogramo, y a es­

miento en muchas comarcas vitícolas. No ha caído el agua necesaria, pero, por lo menos, se ha roto la prolongada y dañosa persistencia de la sequía.

Las operaciones de la recolección de cereales tocan a su fln. La trilla termi­nará pronto en la mayoría de los pue­blos. Queda confirmada la impresión pri­mera de que la cosecha no ha sido gran­de en volumen, menoi-, desde luego, en muchos puntos que la del año pasado, pero es superior en calidades que ofre­cen la característ ica general de limpieza.

Los mercados de trigos,—Han variado muy poco de tónicas durante la septena. La tendencia general es de firmeza, pero la demanda no se halla todavía decidi­da a realizar compras da importancia. Se espera que pronto ha de cambiar de actitud. Como las faenas de trilla están para terminar y comienzan los apremios de muchos labradores para re-jponder a sus obligaciones, la oferta ha aumentado

te precio compramos en la ciudad ia uva íoon.'siderablemente y supera en bastante moscatel de deficiente calidad. ¡a la demanda. De este hecho quieren sa-

Melones.—Continúa el desastre en los ¡car provecho los compracores para lo-mercados ingleses, y ya efecto de ello ySgrar algún descenso en los precios, que de la fecha que alcanzamos es muy poco lo que en nuestros centros productores se hace y, desde luego, reducido a la clase

los vendedores sostienen con aWnco. Se hacen, .sin embargo, pocos ajustes. E n esta pla,fa se paga el quintal, sobre fá-

de bronceados, pues la amarilla, que es jbrica, de 46,50 a 47 pesetas, y los nierca-la primeriza, quedó agotada. Nótase este |dos minoristas cotizan al precio mimmo año en la plaza una gran abundancia de ¡de tasa. , , „ „ , , este fruto, debido al retraimiento de los ¡ Procedencias de hneas de Falencia y exportadores para enviarlos ai extranje-¡Burgos, pretenden a 47 pcaeías y de ro. Ello no obstante los precios en plaza i «'tras de mejores calidades, de 47:50 a 3on itlénticos a cuando es abundante la 118.50, todo por quintal. _ _ exportación. En cuanto a las sandias, no ¡ Har inas y salvados.—Escario movimion-ge distinguen este año por su t amaño a.if° ^n harinas, por lo que se refiere a I»

SEVILLA, 31.~Comunican de L-ara del Rio que en ocasión de encontrarse a orilla del canal de riego, del . Gua.dalqui-vir el niño de siete años Manuel Rosa Naranjo, tuvo ia desgracia de caer al agua, desapareciendo.

jas Fernando Gamboa Sevillano, le qui­taron en un t ranvía de la plaza Mayor la car te ra con 1.500 pesetas.

Bueno, pero muy regular.—Alfonso Bueno, de dieciocho años, que vive en Andrés Tamayo, 5, fué detenido ayer por haber sustraído un reloj a Miguel

Al vecino de Bara- González en la plaza de la República.

CINEMATÓGRAFOS Y TEATROS PELÍCULAS NUEV/

PALACIO D E l,A MUSIC.4: "Aurora dorada"

O t r a opereta que pasa a buscar una continuación en el "cinc" sonoro. E s t a vez les h á tocado el turno a Harbach y Hamraerstein, autores de un libro, que, ,más famosos, jas atracciones más sansa-por seguir la corriente de la litera tu ra |0>ou.ales figuran en este programa, exótica, h a n . ido a buscar escenario al I E ^ T A N ^ U E D E L R E T I R O . — Abierto

C o n s e j o d e l B a n c o d e E s p a S a

El Consejo del Banco, en la reunión celebrada ayer por la mañana, mani­festó sti satisfacción por la baja que se registra en la circulación fiduciaria. Con arreglo a las cifras del balance del sábado último, hay un excedente, en la garant ía de billetes, de 261 millones de pesetas oro y dé 301 millones de pese­tas plata.

E n la reunión se t r a ta ron únicamen­te asuntos de t rámite , según nos mani­festó el señor ,Carabias . Es te nos añadió que siguen sin llevarse a la práctica las medidas proyectadas, pues todavía no , han sido necesarias.

Respecto a las observaciones que el Banco de España formularé al mínis-j tro de Hacienda sobre el plan mone­tario, el gobernador del Banco nos di­jo que todavía no se había t ra tado de ello. .

E r señor Carabia.'S hizo ayer tardp, a ¡.as cinco y cuarto, una breve visita al ministro de Hacienda.

E l r e c a r g o d e A d u a n a s

E l recargo que debe cobrarse por las Aduanas en l,as liquidaciones de los de­rechos de Arancel correspondientes a las mercancías importadas y exportadas por las mismas durante la pr imera decena del mes actual, y cuyo pago haya de efectuarse en moneda de pla ta española o billetes del Banco da España, en vez de hacerlo en moneda de oro, será de 117 enteros con 11 céntimos por 100.

E m i s i ó n d e b o n o s e n l o s E E . U U .

•WASHINGTON, 31.—En breve se ha­rá una gran emisión de bonos a largo plazo, de los Estados Unidos, por total de I.IOÓ millones de dólares.

Un anuncio oficial de la Tesorería dice que estos bonos tendrán un interés del 3 por 100 y sus vencimientos es tarán es­calonados en un período de veinte a veinticuatro años.

Es ta emisión se hace con objeto de, , . , ,. . , . i-enjugu- el déficit nacional de 903 millo-lnas de revis ta en tecnicolor, qUe tienen nos de dólares del últ imo ejercicio finan-,ol mismo mér i to e iguales defectoa qu§

todos lo i t rozos de revis ta cmematográ -ñ c a . E n la p a r t e sonoía, los fuer tes ea la orquesta y loa a fudos en las voces soa de u n a estridepoia agobiadora,

V. G.

Butaca, geles.—11: La niña de la bola, una peseta (29-8-931).

ALKAZAB.—A las 7 y a las 11 (buta­ca, tres pesetas) : Luisita Esteso, la "es trella sin par" ; Encarn i t a Marzal, Car­men Chinchilla y demás atracciones.

CIRCO D E PBICE.—Mañana miérco­les, a las 10,30: inauguración de la tem­porada de circo ecuestre. Los números

consecuencia de ia sequía. Arroz.-~Se inicia la campaña con la

presentación de las pr imeras part idas re­colectadas en la Ribera alta, siendo los precio* más bajos de lo que se calculaba. Creíase que las primeras part idas llega­rían a las 35 pesetas a que había des-cendito el arroz viejo y, por tanto, que las pr imeras conseguir 'an tal precio, pe­ro no lia ocurrido de este modo.

La baja vertiginosa del cá,scara viejo .sospecharnos que ha a r ras t rado consigo el precio inicial de la campañ,a, así como sospechamos que la preoipita.ción en el de.scenso del viejo ha sido debida a que los restos de cosecha son mayores de lo que se creía. De modo' que al final ha quedado al tescubierto ¡a verdad con res­pecto al volumen de la cosecha anterior.

La instintiva inclinación del agricultor a rebajar la cifra de la cantidad recolec­tada, viene a descubrii se a U hora de ¡a liquidación, a lá hora del .balance. Y al abocarse.el cosechero para no perder la diferencia que .sienapre se registra en­tre la cotización del viejo y del nuevo arroz, la cotización ce ambos ge ha ido al suelo.

No de otro modo se explica el fenóme­no, máxime cuando la cosecha comenza, da a recolectar ha de resultar forzosa

^-*.—--'-*«—,_.,»

Eeirega de kiiáaras a la

•pariiidéi de Celta '

producción comarcal, y aun regional, y despacho rápido en salvados que conser­van sus precios altos y firmes. En esta plaza cotizan por 100 kilogramos, con saco y sobre vagón: har inas selectas, a 65 pesetas; extras, de 60 a 61; integra­les, a 58; salvados teroerillas, de 40 a 43; cuartas, a 36; comidillas, a 33; anchos de hoja, a 81.

En Medina del Campo: extras, a 65 y 66 pesetas; primeras, a 62; panaderas, a 60; segundas, a 55; salvados tercerillas, a 36; ebmidillas, a 32; anchoa de hoja, a 30, también por loo kiligramcs.

Cpntpno.—No falta la oferta en líneas de Segovja y Salamanca, entre 36 y 37 peseta.3 el quintal, sin envase, pero los compradores muestran poca apetencia y apenas si se hacen ajustes.

Granos de pienso.—Todos los granos de esta sección sostienen sus precios y cierta animación merca.ntil. Se ofrecen las cebadas del país, de 31,50 a 32.50 pe­setas; avenas, de 29 a 30; algarrobas, en la zona de Medina del Campo y estacio­nes de línea de Salamanca, de 37 a 37,50; yeros, en linea de Ariza, a 37, todo por quintal, sin saco.

Goloniales.—Los azúc.'^res y legumbres con precios muy sostenicoa y sin varia­ción. Ventas reducidas a laa necesida-

mente mermada por razón de la sequía,des del consumo chano. V de los abrasadores ponientes que se han Los aceites de oava se han repuntado, registrado a última hora. El comienzo deisobre todo los'flnos. Cotizan en los alma-la campaña es de momento anormal. Icenes de esta plaza: comentes , de 2t5 a

La siega t a rda rá algunos días en ge- 318 pesetas; superiores, de 225 a 228; fl-neraiizaree; los arrozales que se ha.n.nQ,s, de 241 a 248, todo por 100 ktlogra-desarroUado en pleno régimen de norma-:mos. „ . . ,. . , l idad .se irán poniendo en pían de sie- Abonos.—Precios corrientes sobre al-

Africa oriental inglesa. E n t r e los oficiales de la colonia y el

elemento indígena surge una aven tu ra de amor, en la que un oficial inglés se siente a t ra ído por U n a belleza afr icana que ha sido ofrecida a un ídolo. Damas guerreras , escenas dé color prinaitivo, sotare los -elementos pr imar ios del dranaa. y u n a g r a n hinchazón en las escenas fuertes, ^todas t r emantes y afectadas .

La p a r t i t u r a de Kal lman y S t o r t h a r t t iene números de viva sugestión. Una romanza de tiple y una canción guer re ­r a logran el tono y la orquestación re­querida, Pero , en conjunto, la música tiene el mismo pecado de engolamiento que el libro.

La película está to ta lmente hablada y can tada en inglés. E l escenario y lo pintoresco de las cos tumbres y tradicio­nes indígenas- son los valores m á s efec tivos a t ravés de los rollos. La inter­pretación, buena. E n el aspecto moral , no hay reparos serios, aunque las pasio­nes afr icanas resul tan deniasiado in­tensas .

"Pa r í s " es una c inta de viejo procedi­miento, falsa, lenta, aburr ida, con esce-

nnniüii

Cartelera de espectáculos

|Esa maldita tosí No tardará ustad en v«sra9 lit»r« de ella «I recurre f> la SOLUCIÓN PAU> T&UBEFtGS: qué cicatrisEa las leslon^# d^ los pulmones y de los bronquios, y aumenta el apa-t)to y la^ fuerzas.

L. Pautaubgr f, Pirlt y M»% farmielii a

T E A T R O S

C A L p E R O N (Atocha, 12). —Compañía maestro Guerrero.—7 (reposición): La del soto del Parral.—10,45: beíl'efloio de Bé­lica Pérez Carpió. Keposición. La fiesta de San Antón y Miss &uindaiera (el éxi­to del día; butacas, t res pesetas) (29-8-931).

EUEIVCABBAL.— Compañía de revis­tas Lino feodríguez,—7: Todo el año es carnaval o Momo e,9 un carcamal.-—10,45: La carne flaca y Campanas a vuelo (bu­tacas, las mejores, tarde, dos pesetas; noche, tres) (8-7-931).

LATINA.—6: El pobre Valbuena.-—7: La ca ra de Dios,-—10,45: Loa claveles y El señor Joaquín (reprise) (7-4-929).

HHJSOZ SIICA.—A las 7 y a laa 11: El fantasma de la Monarquía (12-8-931).

ZAKZtlELAí,—7; Cómo los propios án-

por la noche. Barcas , canoas, vapores, iluminaciones.

(3INES CINE AVENIDA (Pi y Margall, 15.

Empresa S. A. G. B, Teléfono 17571).-A las 6,30 y 10,30: El ángel pecador y otras. Butaca desde 0,50 (27-12-929).

CINE D E L CALLAO (Plaza del Ca-Uao).™Tarde y noche, salón; butaca, dos pesetas.—A las 6,45 y 10,30: Cómicos y danzantes (Lupino Lañe) . E n la fron­tera (John Litel). Robo legal (Bebé Da­niels).—Noche, terraza, 10,45: el mismo programa, JSutaca, dos pesetas.

CINE BOS D E MAYt» (Espíri tu San­to, 34. Empresa S. A. G. E. Teléfono 17452),—Sección continua ue 6,45 a 1: El viudo alegre. P icaras apariencias. Buta­ca desde 0,25.

CINE IDEAL (Doctor Cortezo, 2).— 6 y 10,30: A escape, doctor. Venganza amorosa, por 1 a.tsy R u t h Miller. E l ha­cha de la clase, por Mary Briand, Alice White y Ar thur I^ake. Butacas a 60 cén­timos (1-4-930).

CINE SAN CARLOS (El único teatro de Madrid dotado del moderno sistema de refrigeración" 18 grados de tempera-t u r a ) . ^ A las 6,45 y 10,45: éxito clamo­roso de la superproducción Universal, to­talmente hablada en español, Resurrec­ción, por Lupe Véiez y t u i a Alonso. Pró­ximamente, Venus, por Constance Tal-madge, Un "film" de los Art is tas Asocia­dos (25-S-?31).

CINE SAN MKSUBL.—Tarde y noche, s.:->a; Butaca, 0,7§.~A láa 6,43 y 10,30; Baños de sol (Hugh Trevor) . Sólo te quiero a ti (Mady Christ ians) .--Noche terraza, 10,45: el mismo programa. Bu­taca, 1,25. • CINEMA A R G U E L L E j (Marqués de Urquijo, 11. Empresa S. A. G. E. Telé­fono 33579).—A las 6,30 y 10,30: Amor y el diablo. Cambio diario de programa, Butaca desde 0,50 (10-12-929).

CINEM.A GOYA (Goya, 24. Empresa S. A. G. E,),—A las 10,30 (Jardín); Ha-rold y el teléfono. El rey de los oow-boys. Butaca desde 1,75.

PALACIO D E LA MÚSICA (Pi y Mar­gal,!, 13. Empresa S. A, G. E. Teléfono 16209).-—A las C,30 y 10,30; Aurora do­rada ("Walter Woolt, Vivlenne Segal y Alies Géntlé). Par í s (Irene Bordohl y J ack Buchanan, Butaca desde una pé-

" T l V o L I (Alcalá, 84). — A la.s 6,45 y 1p,45: Noticiario Fox. Cómica. En t re pla­tos y nota.s y Horizonto.s nuevos (habla­da en español) (19-,3-OSl).

* * » (El anuncio de los espectáculos no su­

pone aprobación ni reooinendáctón. Ltii= fecha ^Jitre, paréntesis al píe de cada Cíirt*leri!i corresponde a la de publica-

CEUTA, SI.—Ayer al mediodía se ce­lebró con gran esplendor el acto de en­tregar las nuevas banderas a los Cuer­pos de esta guarnición, costeadas por sus­cripción popular. En la explanada del muelle dé la República formaron las fuerzas de esta plaza, mas dos banderas con escuadrón ¿e la Legióii, llegadas de Rif fien, t res labores de Infantería de la mehalla. venidas de Gomara, y una com­pañía de mar.

Las nuevas banderas fueron llevadas por el Ayuntamiento, bajo mazas, presi­dido por el pendón insignia de la ciudad, el mismo que Don Juan I de Portugal snarboló el año 1415 cuando tomó Ceuta a los moros. Al pendón rindió honores el capitán general y una compañía con bandera y música. Las nuevas banderas, que fueron amadr inadas por distinguidas señoritas de la localidad, se entregaron al grupo de Regulares de Ceuta, a la Le­gión, al regimiento de Infanter ía núme­ro 43, antes de Ceuta, al batallón de In­genieros, a la Comandancia de Artillería, a la Comandancia de Intendencia y a la Compañía, de Mar, a la que se le impuso la medalla Naval que le fué concedida por su heroico comportamiento en el desembarco de Alhucemas.

E n el acto de la entrega las madr inas leyeron patrióticos discursos, que fueron contestados por los jetes de los Cuerpos respectivos. Terminada la entrega, fue­ron re t i radas las ant iguas banderas con los máximos honores, siendo depositadas en una tienda de campaña. Seguidamen­te, las fuerzas hicieron las descargas re­glamentarias , así como las bater ías de la jjlaza, que dispararon 21 cañonazos, y los l)uques de guerra surtos en el puerto.

Desde la t r ibuna que ocUpaban las au­toridades, el alcalde, don Manuel Qlivien-cia', pronunció una vibrante y patriótica a.locuoión, en la que puso de relieve la grandiosidad del acta que se celebraba y glosó los títulos dé siempre noble, léaJ y fldelisima que orlan el escudo de la ciudad. Terminó vitoreando a E-spaña. a la República, al Ejército, a la Marina y a Ceuta, que fueron clamorosamente con­testados.

Le contestó el general Cabanellas, en forma muy brillante, agradeciendo en nombre del Ejército el honor y el cariño que le dispensaba el pueblo de Ceuta y se extendió en consideraciones patrióti­cas, propugnando por el deber, la necesi­dad y la conveniencia de una int ima unión entre el pueblo y el Ejército. Re­pitió los vivas que diera el alcalde y nuevamente fueron contestados entusiás­t icamente por la multi tud.

Seguidamente se veriSoé el desfile, en eoiumha de honor, de todas las fuerzas, ante el pendón de la ciudad, al grito de ¡Viva la República!

El acto resultó brillantísimo. Ocupa­ban las t r ibunas el general Benito, el gobernador civil, las autoridades civiles y eclesiásticas, representaciones de enti­dades, de la Prensa, y jefes y oficiales Asistió enorme público, integrado por to­das las elase-í .sociales. IJOS aviones de los aeródromos de Tetuán y Larache vo­laron sobre la explanada donde se veri­ficó el acto.

ga en los primeros días de septiembre. Respecto a ' l o s jornaleros, en Alc i rd 'es - ' tan arreglados los precios de la siega; ahora lo han hecho loa de Albevique, y parece que también Sueca y CuUera de­jaron ult imadas sus condiciones; falta el arreglo en algunas poblaciones impor­tantes de la zona arrocera; es de supo­ner y desear que la siega se efectúe en ambiente de cordialidad. Son muchas las poblaciones en las que se ba constituido

macen Valladolid, contaéo SIBÍ. descuen­to', ' 'sscíis'de" 106-kilog'ra.réoa.

Superfosfato de cal mineral, 18/20- por 100 acido fos. sol, 15,50 pesetas; sulfato a.moaiaco 20/21 por 100 de ázoe, 47; cia­namida de calcio 19/20 por 100 da ázoe, 43; ni trato de sosa 15/16 nor 100 de ázoe, 53.20; ídem de cal I. G. 15/16 por 100 ázoe, 49: cloruro potasa 80,'83 ñor 100, 32; sul­fato potasa 90/93 por 100, 38,75; sulfato hierro polvo nieve, 19,5C>; sulfato cobre,

la Agrupación de propietarios de fincas! 110; abono completo para leguminosas, rústicas para tener personalidad para 127. _ t r a t a r con los obreros y unificar los pre- Ganados.—Notas de últimos mercados, oíos de cornún acuerdo. Ya va despertán- E n Reinosa (Santander) . Ternera, a dose por aquí, gracias a Dios, en los la- 2 pesetas kilo;novillos de tres anos, a bradores el espíritu de asociación. 1.400 pesetas uno; vaea.s cotrales, a 1.850;

La cotización de laa primeras part idas cerdos al destete, a SO; ídem de seis de arroz nuevo en Álberique cierra a 32jmeses, a 100. pesetas los 100 kilos, y en plaza, el viejo,I En Valdcras (León); Cerdos al deste-a 33. Los elaborados, a 45 pesetas, casi ¡te, a 210 reales; ídem de seis meses, a sin compradores. Medianos, a 48 pesetas 1.2-0; de un año, a 1,8(». los 100 kilos. Morret, a 46 pesetas, y ci­lindro, a 33.

Cebollas.—Escasas diferencias se regis­t ran con relación a la semana anterior. Alguna ligera mejora en los mercados in­gleses, cuyos términos medios andan de seis a siete chelines, y el mismo precio de compra en nuestros centros producto­res, o soa, a dos pesetas arroba.

Pasa.—El tiempo favorece las operacio­nes del escaldo y desecación de la pasa, en términos tales, que, de no sobrevenir

En Medina del Campo (Valladolid): Ovejas ¿el país, de 40 a 55 pesetas; cor­deros castellanos, de 35 a 35; ídem chu­rros, de 15 a 18, Muchas ventas. Cerdos al destete, a 120; ídsm de seis meses, a 240; de un año, a 300.

E n Benavente (Zamora) : Muías de la­bor, a 4.000 reales; bueyes de ídem, a 3.800; novillo? de tres años, a 8-500: año-,ios V añojas, a 1.500; vacas cotrales, a l.SOO"; caballos, a l.r/!0; yeguas, a'2,0'*O; potros, a 1-500; asnos, a l.OfX); burra», a

ningún accidente meteorológico, se verifi- ,150o; cerdos al destete, a 280; oveías, a cara este año con extraordin,aria rapidez|270; carníros , a 3,50; corderos, a 1.50; caí la recolección de la cosecha. [bras, a 194; cabritos, a 120, to(í.e por ca»

Debido a esta circunstancia, existe yaii-jg^a, El ganado da cerda en baja gene-en la propiedad una importante can-j-fai. tidad de pasa disponible para dar co-j mienzo con alguna actividad a las ope­raciones de Gompra-veuta; pero bien sea] por loa elevados precios quo tiene que | vencer y orillar el comercio exportador,, es lo cierto, que éste permanece bastan­te retraído.

Aunque en. los almacenes van entran­do algunas pequeñas partidas, el des­envolvimiento de la presente campana empieza con bastante pesadez y desani­mación, y has ta que no se inicie la de-|gy Obispo de Zamora.... manda en los mercados consumidorss.i T^^X r'^.^-a-.-am Tni-n y se allanen las dificultades surgidas con-'^^ J°®^ Catates , to ro . .

las

¡Pedidos áe Eackíicas

"OUADRAGESSiMO ANNO" EJMn?.

Suma anteifior 9-999 500 300 200 D. Miguel Lasa.—Zumárraga

D. Francisco Lacambra.—Barbas-

D. José Bañarán.—iSan Sebastián. Librería Dochao,---Bilbao D. José Maciá,—Sevilla D. José' 'R, Prieto.—Carabia D. Antonio Carrera.—Granada Librería Leizaola.—San Sebastián'.

•Santiago....

-Madrid

motivo del aumento de jornales y no menos enojosas que plantea al co­mercio el decreto del ministerio de Ha­cienda de 25 de mayo úitinio, no és de esperar aumente la actividad.

Los precios de compra para la pasa ordinaria en raspa, oscilan de 42,50 a 45 pesetas el quintal de -30 kilogramos, y pa ra clase al^o mejor, has ta 50 pe­setas. P a r a las buenas y superiores se, „ r,, pretenden, y ya se han pagado algunas ¡D.» Isabel T. .saenz.-pequeñas partidas, desde 55 hasta 60 pe- D. José V. López.—Santa Cruz de setas, respectlvarnente.

Vinos.—Paralización y efecto de ello en baja, has ta el punto de que la coti­zación de los t intos de Utiel anda alre­dedor de las 2,40 pesetas grado y hecto­litro, íintóféifas ápeáas las hay a la venta, pues el comercio ao hace frente , . , . . . », ,„ a las ofertas de 2,60 pesetas que se prs-¡Librería B . Jiménez.—Sevilla tenden. ¡D. J. Goterón.—Sigüenza

Del 17 al 23 de agosto se han exporta-¡Pedidos menores de 50 ejemplares. do por nuestro puerto 1,297 bocoyes y 544 barriles y 188 bordelesas,

Alubias.—El mercado se muest ra fal­to de actividad, y las cotizaciones, no sólo flojean, sino que pierden terreno. Las alubj.i.'j viejas, con escasa solici­tud, siguen de 65 a 70 pespt.as los lOn kilos, y las nuevas, francesas, se com­pran en la propiedad por las 74, y las Amonquilí por las 75

Tenerife Librería Ilerpández.-Librería San José T/.'' . ... Colegio San Salvatlor.—Zaragoza. Librería Q. del Aíno--Madrid. . , , . . Librería Verdes.—Bilbao..

l i o 1(59 100 100 100 ICO 100 100

100 100 '50 50 50 5ÍI 50 •50 393

m m DETENGIONES Eü MU - AVILA, 31.—^La Guardia civil ha prac­ticado gestiones para la 'detención del au­tor del asesinato cometido hace unos día.9 en un vedado de caza del pueblo de Areyaüllo. H a detenido a varios ve­cinos y entré CllÓs a Ramón Jiménez, que a -pesar -de -su»' negat-ivas .h»:4ncH>F.rido :CR

Suma 12.742

Los pedidos hsn de dirigirse a la Se cretnría G?nera' -Ir i- A ^ ^T -le p (Oo eiímta 7).

El precio de<' éada «jeftiplar eg el d»* 20 céntimos, cotí • descuentos para péd}-

Cacahiiete.—Las existencias son y a r e - dos superiores & 100 ejemplares: ducidísima», y por lo mismo continúan 1 ^„„ . , _ _„ ,„,, siendo nominales. A bass de ello se co-^ 100 ejemplares S por 100 tiza: el mondado, a 225 pesetas los lOOi SOO " W per 100 kilos, y a 150 el cascara corriente. Del,1.000 " 15 por 100 15 al 21 agosto se han exportado por es-:g.ooo " en adelante., te puerto 50 sacos de cabotaje, y por fe­rrocarril , 514 saco.5

al interior de la península.

algunas oonlradloeiones. y se sospecha sea I eP verdadero autor. También ha reco-

olón de E L D E B A T E de la crít ica deigido 25 escopetas entre los vecinos de la obr*.) 'dicho pueblo.

. VALLAPOLÍD. -Mí, En .. .- .-.ros días de la semana cayeron aiganasi llu­vias leves que han servido para mejo­rar la cosecha de tubérculos y melona­res de secano, y, sobre todo, para que

O por 100

Iilllia!lii:Bill!lKI¡l!l'iR'!¡lWliiliR'!l!íll'i

Lea a diario nuestros anun-

ar'O'/ iiqs

encontrará (j'versaa ofertas interesaintes

MaTte« 1 de septiembre ds 193:1. (8 ) Ü#L: l^EdJ^J^k A j£Ll BtABEID.-~Año KXI.=-Ni:im. 6.S3S

UN DOMINGO DE CORRIDAS MEDIANAS iiM^at^M

\Barrera se retiró enfermo sin matar a su segundo toro.,,en CádiZ} y Valencia II, resentido. de una , cogida,., tampoco terminó su ac­

tuación en Astopga. Un novillero ..alcanzado en Ceuta

E N M A D R I D L A N O V I L L A D A R E S U L T O A B U R R I D A

con voluntad. Con el tra.po rojo torea por ayudados, sin perderle la cara, y lo caza de una entera que basta.

Quinto (de Argimiro Peres), mansote. Fuentes no quiere ni verlo. Bl pánico se apodera de las cuadrillas y tcdot van de cabeza. El diestro da unos mantasos por la cara y lo caza de un pinchazo y media atravesada. Descabella al onceno intento. (Bronca,)

Sexto, bravote. Fuentes sigue sin gus tar con el capote. La íaena de muleta se compuso de . unos mantazos, distanciado, sin sujetar ni aguantar, sufriendo un re volcón. Mató de una caída.

Los toros de don Felipe Bartolomé Sanz no nos gustaron por dos razones: una, que fueron novillos difíciles para la li­dia, sobre todo para los de a pie, ya que arrancaron con alegría a los caballos y alguno empujó para derribar con estré­pito; no fueron ei prototipo de loa novi­llos andaluces, porque si fueron broncos, no es les vio el nervio propio de este ga­nado; esta es !a primera razr5n; y la, se­gunda, es que los toros, con sus dificul­tades, dieron pretexto a que ios diestro.'s Pinturas , Francisco Céster y Juani to Ji-rhénez, que debutaba, y que es natura) de la mismísima Sevilla, se escudaran en las condiciones del ganado para jus­tificar lo poquísimo que liicieron; por­que todos los toros tienen su lidia, los del domingo la tenían, porque no huían del engaño, y arrancaron fuerte a loa caba­llos. Pero, ¿dieron la lidia adecuada a esta clase de ganado? A nosotros nos parece que no.

Pinturas, en su primero, no nos agra­dó nada más que la facilidad con que colgó dos pares de banderillas en el mo­rrillo de su enemigo; de salida no aupo recoger al burel, a.si BUS lances resul­taron feos, 8in estilo y parecieron de valor, ya que, se ,aprovechaba el viaje del toro; con la franela empezó bien; con la faena que el bicho requería, pero esto fué el principio; en seguida equivo­có, muleteando por el lado que el toro estaba más difícil, y, por consiguieiite, en muchas ocasiones fué toreado; me­nos mal qvie con u n espadazo dio en t ierra con el bicho, y ie valió algunos •aplausos. En el cuarto bicho, la lidia fué más desordenada, y por ello no vimos ni wn lance, ni un quite, ni un mulelaao y si sólo una media estocada estupendí­sima que Pinturas le administró al bu­rel para enviarlo al desolladero; pero el público estaba tan aburrido, que no se apercibió.

Francisco Céster oyó un aviso; no es la primera vez que a este buen matador le ocurre esto, ni será la última. A sus dos toros tenia que aprovechar rápida­mente cuando igualaban, porque eran novillos inciertos y broncos, por lo que llegaban a la muerte poco toreados (lo que se l lama torear, porque capotazos... de eso al por mayor) , y Céster, antes de entrar a herir, necesita una, preparación (propia de un buen estoqueador) » la que estos toros no se prestaban. Ma­tó de dos estocadas y un pinchazo, fün el otro toro, necesitó cinco viajes para tumbarlo; .y no nos referimos nada más que a estos dos i'iltimos tercios, porque no podemos reseñar otra cosa, ya que nada vimos.

Al debutante Jiménez, su mayor fra­caso fué que le saliera un toro bravo; fué el sobrero de Albaserrada, por haber sido devuelto a los corrales por defec­tuoso de la vista el tercer bicho de Sanz. Fué aquél im cárdeno precioso, noble y bravo has ta la ex3,geración; asi vimos a Juani to estirarse pinturero en unos lances, y pegarse en unas verónicas > torear echándose el capote a la espal­da. El de Albaserrada hace buena pelea y deja un jaco para el 'a . rrastre; los tres diestros aprovechan, y vemos un buen tercio de quites. Llegamos al final, y el debutante está fácil con la franela; pases artísticos, corriendo lijen la mano: pero el toro es tan bravo, que se esta­ba toreando él sólito, y Juani to no acier­ta a hacer la faena que el toro estaba pidiendo; así, cuando muere el bicho de una estocada con habilidad, un pincha­zo y un descabello, hay ovación y vuel ta al ruedo, pero... al toro es a quien le dan la vuelta; no hay que confundir, Al que cerró plaza le despenó de un pinchazo y una estocada con la luz ar-tificiat. y en despoblado.

La entrada buena, DON SEVEBO

siguió en algunos pases. Terminó con una estocada y varios descabellos.

L, G. H.

EN TETUAN Los novillos de Zeballos resultaron

pequeños aunque bien presentados. El primero, tercero y sexto, sobre todo es­te último, dieron un Juego excelente.

Duran Guerra, que salió ooi3 loa ma­yores deseos de agradar, no pudo ha­cerlo sino a medias. De tanto como se arr imó el muchacho, en un voluntarlo-so farol el novillo le dio un tuerte gol­pe que le inutilizó pa ra el resto de la corrida. Pasó a la enfermería conmo-cionado,

Saavedra, quo no gustó en el prime­ro por su toreo movido y su pesadez con la espada, complació al ptíblico en el quinto, no sólo por su valentía, pues en su faena hubo también no pocos pases que apuntaron bonito estilo, re­frendados con una bonísima estocada. Se le concedió la oreja y dio la vuelta al anillo. Al que no pudo ma ta r Gue­rra, lo despachó, t ras faena movida, de varios pinchazos.

Blanquito no hizo absolutamente na­da meritorio en el tercero 5' cuarto (és­te en substitución de Dur.in Guerra) . Pero en el sexto toreó de capa como tos buenos, por lo que fué constante­mente aplaudido. Con la muleta puso mucha voluntad en agradar, y lo con-

EN PROVINCIAS UNA OEEJA A MEEIDA

ASTORGA, 31.—Toros de don Paulino Alcázar par3, "Valencia IT, Armilllta I y Andrés Mérida.

Valencia toreó por verónicas valientes. (Ovación.) Con la muleta dio pases por alto y de pecho, que se ovacionaron, y mató de una estocada, (Ovación.)

Valencia tuvo que retirarse a la enfer­mería, donde fué reconocido por los médi­cos, que le negaron autorización para que continuara toreando, ya que la herida del muslo no ests,ba. cerrada.

Ai-millita, mató tres toros; estuvo va­liente toreando, ovacionado en banderillas y bien matando. Fué cogido por el quinto sin con.=iecuencias.

Andrés Mérida toreó por veránloas su­periormente. Con la muleta dio pases de todas laa marcas, que se ovacionaron, y a ia, hora de matar estuvo bien. Oyó o-i'aolo-nes y cortó una oreja.

BAKBEBA ENFEItMO CÁDIZ, 31.—Toros de Ortega para Fuen­

tes Bejarano, Barrera y Rayito. Fuentes Bejarano se luce en su primero

con la capa y en quites. Con la muleta hace buena faena a base de naturales, pa­ses de rodilla y algún que otro_ molinete. Dos pinchazos y una entera. (Palmas.) Al cuarto le hizo una faena deslucida, por las malas condiciones del bicho. Entrando a matar deja media y acierta al segundo golpe de descabello. En el sexto sustituye a Barrera, que presenta un certificado mé' dlco. Al darse cuenta el público de la au­sencia de Barrera protesta ruidosamente y se produce un gran escándalo. El pre­sidente muestra el certificado, pero el pú­blico no se conforma y continúan los gri­tos. La lidia se desenvuelve en medio de un gran griterío. Bejarano realiza una fae­na valiente y de maestro, toreando al na­tural, do rodillas y por molinetes. Tres pincliazos y termina al ."segundo intento. (Aplausos.)

Rayito a su primero le lancea muy bien. Luego hace una faena de aliño. Entra a matar y deja un pinchazo, vuelve a la car­ga y coloca una estocada, terminando con un descabello. (Aplausos.)

A su segundo le hace,una faena vallen te, consiguiendo arrancar palmas en algu­no."? pases. Ent ra a matar y coloca media. Sigue toreando por naturales y coloca me­dia, estocada buena. Descabella al segundo golpe.

Vicente Barrera, al tercero de la tarde le toreó con alguna desgana y se advier­ten en él muestras de cansancio, por lo que previa la entrega del certificado mé­dico se retira. Coge los trastos B^uentes Bejarano, que hace faena, de aliño algo embarul!3,da. Una entera y termina al se gundo golpe. Bl público salió disgustado de la corrida.

UNA OREJA A AMOROS CHICO COLMENAR VIEJO, 31.—Ganado de la

viuda, e hijo de José García Aleas. Lo, t,oro,5 dieron buen juego.

Armilllta hizo una faena valiente y há­bil y mató de una estocada buena. (Ova­ción.) En el tercero consiguió sujet8,r a su enemigo que estaba huido. Lo despachó de una estocada y descabelló a! primer gol pe. Fué también ovacionado. En el quin to de la tarde fué aplaudido con el capo­te. Con la, muleta hizo una faena con j .5es de todas las marcas. Una entera y un descabello. (Ovación y petición de oreja.)

También Amores Chico conquistó gran­des ovaciones. A sus dos primeros les hi­jo faenas valientes. Al último de la tar­de lo toreó con la muleta con pases de todas marcas y terminó de un volapié. Cor. tó la oreja.

COBBIDA CONCURSO B E G-ANABO COLMENARE]S"0

COLMENAR VIEJO, 31.—Se lidian hoy cuatro toros de distintas ganaderías, en concurso, para Marcial Lalanda y Ma­nuel Mejías Bienvenida.

Primero. De don Julián F e r n á n d e z (antes Vicente Martínez). Marcia! lo re­cibe con buenas verónicas. Le da vanos pa,ses con la mano derecha y lo despacha después de varios pinchazos.

Segundo. De don Manuel García Gó­mez (antes (Aleas). Bienvenida le da tre; buenos lances y un recorte ceñido. (Ova­ción.) Torea por cliiouelinas rematadas con una revolera. Coloca un par de fren te superior y otro cerca en tablas. Con la muleta torea valiente. Da dos pincha zos y media estocada perpendicular.

Tercero. De don Antonio Pérez, de San Fernando. So arroja al ruedo un espon^ té,neo, que da tres buenos lances y es retirado. Marcial da varias verónicas ce ñidas, rematada,s por media muy estre­cha. Se presenta el toro muy mal. ISn terreno difícil, lo despacha Marcial de tin pinchazo y una corta de rápido efecto.

Cua,rto. De don Juan Manuel Fuente. Es huido. Manolo Bienvenida, sin nada con que lucirse, acaba con el bicho en tablas, de un pinchazo y inedia honda. DOS OKEerAS A VILLAITA Y ÜN'A A

ORTEGA EH SAK SEBASTIAN SAN SEBASTIAN, 31.—Se ha celebrado

la corrida suspendida ayer por causa de la lluvia. Ha tenido gran entrada. Se li­diaron ocho toros de Antonio Peres, bue­nos, para VlUalta, Posada, Cagancho y Ortega,

Primero, VlUalta lo torea bien por ve­rónicas. Da tres naturales superiores con la muleta, un ayudado por alto y varios paroues con la derecha. (Ovación.) Mata de una gran estocada. (Ovación, oreja y vuelta al ruedo.)

Segundo. Posada realiza con la muleta una faena valiente y eficaz. Despacha a! toro de una estocada superior. (Ovación.)

Tercero. Cagancho le torea por bajo y después de una fa.ena breve mata de cinco pinchazos. (Bronca y almohadilla-zos.)

Cuarto. Ortega está bien con el capo­te. Da cinco verónicas magnificas, que remata con media muy ceñida. (Ovación.) Ortega se luce también en dos quites y después de brindar a Perico Chicote, reali za una faena .valiente y eficaz, y mata de un pinchazo y media bien puesto (Ovación.)

(Juinto, Villalta lo torea con valor, aunque sin lucimiento. Mata de una gran estocada hasta las cintas. (Ovación, ore­ja y vuelta al ruedo.) Se hace una colecta para la viuda de Alcalareño II .

Sexto. Posada lo torea bien por veró­nicas, y cerca y valiente con la muleta. Despacha, de una estocada s u p e r i o r , (Palmas.)

Séptimo. Cagancho, después de vajias verónicas, y a causa de la lluvia, abrevia y despacha de dos pinchazos y un desca­bello. (Pitos y protestas.)

Octavo. Ortega lancea superiormente y hace con la muleta una buena faena, en que deiTocha valor. Da pases de to, das las marcas. Entra recto para media estocada superior. (Ovación, oreja y sa. lida en hombros.)

Noviliadas PESTIVAI. EN ALMAUBO

ALMAGRO, 31.—Ayer se celebró en esta un festival taurino, lidiándose becerros de Ceballos, que resultaron mansos. La cua drilla bufa Charlot, Cachumba y el Pollo Pera, no pudieron hacer nada por la man­sedumbre de los becerros.

A contimiación se soltó un toro para La rita, que estuvo;muy valiente con ia capa y con las banderillas.

El Niño de la Mancha estuvo también valiente.

XABDE DE PROTESTAS ALMERÍA, 31.—Novillos de Perogordo

para Ricardo González, Carnicerito de M jico y Corrochano, Hay buena entrada,

González, bien en su primero, al que tras faena estupenda le mató de im pin chazo y una media. (Ovación.) A su se-

COGIDA DE UN NOVILLERO CEUTA, 31.—Con motivo de celebrarse

la entrega de las bandera» republicanas a los cuerpos de esta guarnición, se verifl c6 una novllla.da en honor del Ejército y de la Marina y a beneficio - de la Jun ta de Asistencia Social. Se lidiaron seis novillos de la ganadería de Angoso para Gordillo, Rebujina, y Niño del Matadero. Gordillo toreó valientemente, haciendo faenas de verdadera inteligencia y obteniendo en el cuarto oreja, ovación y vuelta al ruedo.

Rebujina hizo quites magníficos; los to­ros son difíciles, pero Rebujina hace una gran faena, obteniendo oreja, rabo y vuel­ta al ruedo.

El Niño del Matadero, muy valiente. Con la capa ejecuta buenos quites y realizó dos grandes faenas; mata de un estoconazo y obtiene oreja y rabo. A la corrida asistió el Jalifa, el gobernador civil y las señori­tas, que fueron madrinas en la entrega de las banderas a los Cuerpos militares.

El primer toro alcanzó al banderillero sevillano Isidoro, que perdió el estribo al saltar la barrera, inflrléndols una herida penetrante en la región glútea, de carác­ter grave.

EN COLMENAE COLMENAR VIEJO, 30.—El sábado pa-

sado celebróse la primera de feria, regis­trándose un lleno. Se lidiaron novillos de Félix Sanz, que resultaron mansos. Los espadas, "El Moreno" y José Gómez, pu sieron toda su buena voluntad para com placer al pübhoo, pero no pudieron lucir-.se, debido a las malas condiciones del ganado.

UNA BUENA NOVILLADA GIJON, 31.—Novillos de Bernaldo de

Quirós, medianos. Félix Rodríguez i i , muy bien toreando de capa a sus dos toros. Hizo dos faenas valientes, con pases de varias marcas, por lo que fué ovacionado. Recetó una estocada en cada uno de sus toros, y hubo petición de oreja.

Contreras, bien en su primero y muy bien en su segundo, al que, después de adornarse en unas verónicas, le hizo una gran faena de muleta. Con el pincho es­tuvo breve. Recibió una ovación y dio la vuelta al ruedo.

Chiquito de la Audiencia se lució en su primero con la capa. Con la flámula es­cuchó una ovación. A su segundo, que era manso, ilidiable, le mató de tres pmclia-30S y un descabello.

BELMONTE EBJONEADOB SANLUCAR DE BARRAMEDA. 31.—

Ayer celebróse en Chipíona un festival tau­rino organizado en honor de la colonia veraniega. El ex matador de toros Juan Belmente rejoneó muy bien a dos novi­llos, que mataron, previa una buena fae­na, los aristócratas sevillanos Alfredo Al-varez Pickman y José Cova. Cortaron la

grmdo le hizo una buena faena, con pases '^^fl'^' Luego se lidiaron dos novillos de Pran-

Pa-jarito, los cuales cumplieron y escucliaron

£ # %jf %Jf m^ k n #^k <ÍM W^' iSI

A OPOSiCIONÍ Convocadas 78 plazas en Fomento, 75 en Economía, 18 en Justicia, número ilimi­tado en Radiotelegrafía y 200 en el Ban­co de España, P a r a prospectos y pro­gramas oflcíales, que regalamos, "Cou-testaolones" y preparación, diríjanse al "INSTITUTO B E U S " , PRECIADOS. 3» y PUERTA D E L SOL, 13, M.^DKID. Éxi tos : E n los cuatro primeros Cuerpos obtu-vimos el número 1, e ingresados casi todos los alumnos, y en el Banco, p a r a 32 preparados, 25 plazas. — Tenemos

E.ESIDENCIA - INTERNADO.

iiiiniiiiiBiiiniiii!ii¡iiiBiiiniiiiniiiiiiii!m!!!in>ii!niii»iiiiiiii!im AUTOMÁTICOS PARA ESCALERAS

Instalaciones. JAIME BUIZ. Arenal, 22.

•iiM!iMiiiiiBiiniii!iiiiim!iiiniiimiii!iiiwiiiii¡iiiiiiniiiniiiii,

ifíiss AVIMCIIIII J nsriudi en un accidente

• « * -

El aparato en que volaba se estre­lló contra un muro

I N D I S P E N S A B L E S a las famil ias y d e absoluta neces idad para los viajeros y hombres d e negocios , según a f i rman los más n o t a b l e s m é ­dicos d e t o d o e l m u n d o ,

«on lo -

S A L í C 1 L A T O S de V I V A S P É R E Z , que cu-ran rápidamente toda c lase d e v ó m i t o s y diarreas d e los t ísicos, d e los viejos , d e los n iños y d e las embarazadas , có lera , tifus, disentería, cata­rros y úlceras del e s t ó m a g o .

A P R O B A D O S POR la R e a l A c a d e m i a de Medi­cina. E n s a y a d o s y r e c o m e n ­d a d o s en los hosp i t a l e s y por la Benef icencia Munic ipa l d e

M a d r i d .

SOOPTyOS BE PEAl ORIENI por los Min is te r ios d e G u e ­rra y M a r i n a , p r ev io informe d e ia J u n t a S u p e r i o i Facu l t a ­t iva d e S a n i d a d . H a n m e r e ­c i d o la C ruz de s e g u n d a cla­se del M é r i t o Mili tar y la d e t e r c e r a c iase d e l M é r i t o

N a v a l .

De venta en todas tes pjincipaips farniaolas

La señorita Prieto y el piloto de la avioneta quedaron colgados de unas vigas a 20 metros de altura

La señorita, Elisa Prieto, recientemen­te elegida "Misa Aviación", resultó heri­da el domingo, cua,ndo realizaba un vue­lo en una avioneta del Aero Popular en compañía del piloto don Elias de Juana .

A \^~- ocho de i-i mañan-i, en ef'-ctp,

palmas. Presidieron 1.a fiesta las bellas se­ñoritas Teresa Alvarez, Maxña León, Ma­ría Coba y Regla Caballero.

de varias marcas. Entrando a malar, deja . „, . , . , . . , . , . un pinchazo, y a continuación una esto- ^ ' ' ' ^ ^^ '=^ P^'''^ Jacinto Pimentel y cada buena. Termina después de varios intentos de descabello. (División de opinio­nes.)

Carnicerito, que encuentra a su prime­ro muy difícil, hace faena de aliño, y ter- KOVILLADA DE FERIA EX GALVEZ mina de un pinchazo y una estocada, des-1 TOLEDO, 31. En calvez se celebro cabellando al primer intento. Al quinto de|ayer la novillada, de feria, a la que asis­ta tarde, tras faena valentísima., mata dejyg^j,,, rnucho? ahcionsidns de Tol^'io Kl dos pinchazos, estocada y un descabello.L^^^do de doña Bncatn^rion Alon-,o,' le-(Aplausos ) gyjjg deficiente Los matsdoic" ITloicnti-

Corrochano no hace nada con la muleta en su primero; teirams con el de vanos pinchazos, y recibe una gran bronca. A su segundo le hace faena de aliño y m---drosa. Da vanas puñaladas en el pescuez del biclio, y recibe una gran bronca, tí' ruedo comienza a, sembrarse de almohadi lias. Más pinchazos, y el toro se acuesta. Continúa la bronca, y, por fin, el toro do­bla definitivamente. En general, los toros han sido difíciles, y el publico salló abu­rrido de la corrida.

UNA OREJA A MIGUELASES ARENAS DE SAN PEDRO, 31,--Ayer ce­

lebróse en ést;a una novillada, lidiándose ganado de Julio Hierro, que resultó man­so. Joselito Migueláñez, único matador, es­tuvo muy valiente. Cortó una oreja. Du­rante la lidia del último toro recibió un fuerte varetazo en el vientre. Fué sacado en hombros.

OTEA MALA NOVILLADA BARCELONA, 31.~En la Plaza Monu

mental se han lidiado cinco novillos d» Angoso y uno de Argimiro Férez para AtaT--feño. Sacristán Fuentes y Ramón Torres.

Primero, bravucón. Atarfeño lo fija con unas verónicas lucidas. (Palmas.) Con ia muleta realiza una faena reposada, sólo en el centro del ruedo sonando la músi­ca en su honor. Mató de un buen pinchazo, una entera y otro pinchazo. (Aplausos.)

Segundo, bravito. Puentes lo saluda con unos lances embarullados. (Pitos.) En un quite ceñidísimo, Ramón Torres recibe un varetazo en el vientre y se retiró a la enfermería. Aprovechando las arrancadas del noble animal. Fuentes da unos pase.-: que resultan bonitos, pero ineficaces, Ma­t a de media desprendida, , Tercero, bravote. Atarfeño lo torea oon aplauso, El bioiio es noble, y acude con facilidad al engaño, daado el diestro unos pases por Dajo y por, alto y ayudados, que se jalean tocando la música. Mata de tres pinchazos y media alta.

Cuarto, bravito. Atarfeño veroniquea

no Peces, i^vellano y Fiancisoo Rabadán, cumplieron.

mu Riiii isiiii üi>ii'^iii!«iiii'ii¡i|,Hiin'iria'ih BI \C >'BU TI

F r a n c i s c o A l v a r e z . C o n s t a n t l n a

I •Sie,:ii;üi¡llM.;ill!liliiiM iilMlülillililBII'üailliail!

N f r í Gotosos

C O R C O N T E cierra el 30 de septiembre

Si desea pasar un buen invierno, lave 3U sangre y disfrute de una temporada tranquila, comiendo y durmiendo bien; pida urgente habitación al Balneario. Apartado 6. BEINOSA.

Pensiones completas a par t i r de pese­tas 24, en el Palacio-Hotel. De ptas. 13, en el Hotel de la Fuente, y de 5, en las Hospederías.

El agua que da vidaí

Cuide itsre^ 6.11 estómapo

pofQug m fe kate éa

sy saiyc! •

Vo padecí también como usted, pem me

curó el

éal Sr, Vtcwl»

SEÑORITA E L I S A P R I E T O

llegaron ambos al aeródromo civil de Barajas, donde presenciaron vuelos de al­gunos socios, y a laa diez menos cuarto subieron a una avioneta de las que dis­ponen los socios. Ocupó el piloto su pues­to de mando, y la señorita una carlinga.

Cuando el aparato, después de volar breve rato a gran altura, descendió a unos cincuenta metros sobre el aeródro­mo militar de Cuatro Vientos, notaron los circunstantes que perdía velocidad. El pi­loto quiso recobrar altura, y en uno de ios virajes rozó la tórrela del campo. La avioneta, sin embargo, entró en barrena, y se fué a estrellar contra uno de los edificios.

Las hélices, el motor y las alas, hechos pedazos, cayeron al suelo. Dos viguetas longitudinales del aparato quedaron in­crustadas en el edificio, y suspensos en el aire, a una al tura de veinte metros, dentro de sus carlingas, ambos tripulan­tes. Los momentos fueron de gran ansie­dad, por creerse que de un instante a otro caerían al suelo. Como el sitio era casi inaccesible, varios soldados de Avia­ción y personal del aeródromo escalaron

leí edificio, y, abriendo un boquete, lle-igaron al tejado. Con grandes dificulta,-ides y todo género de precauciones, usan-jdo unas maromsis y unas mantas , logra­ron suspender de ellas y poner a salvo a la señorita Prieto y a! señor De Juana .

Ella resultó con magullamiento gene­ral, heridas en la pierna derecha que requirieron varios puntos de sutura, pro­bable fractura de los huesos de la na­riz, una herida superficial en la cara y magullamiento en la mano izquierda, conceptuadas, en conjunto, como no gra-ve,";. La señorita Prieto no llegó a per­der el conociiTiÍEnto en tan critica sí-

Ituación. , 1 El señor 0 e Juana resultó con otras '¡heridas de poca monta. Ambos, después i de curados en el botiquín de urgencia, ¡pasaron a sus respectivos domicilios par­ticulares.

Un motín ante la Cárcel Modelo i

Varios grupos dieron gritos contra el Gobierno, a los que m sumaron los cresos por delitos sociales

• , • " • •

El domingo, alrededor de las nue­ve y media de la noche, varios gru­pos formados ante las cuatro facha­das de la Cárcel Modelo, promovie­ron un a l b o r o t o para protestar ds las detenciones gubernativas. Se dieron algunos mueras contra el Gobierno y con­t r a el ministro de la Gobernación, a loa que se sumaron desde el interior de la Cárcel los presos d« la, pr imera galería, que son los detenidos por delitos socia­les. Poco después de iniciada la protesta se presentó el teniente coronel de Segu­ridad, señor Paoguas , con los guardias de asalto, la presencia de los cuales bas­tó pa ra ahuyenta.r a los manifestantes. El señor Panguas penetró en !a Cárcel para ofrecerse al director de la prisión, pero éste manifestó que con el perso­nal de la cárcel era suficiente para man tener el orden en el interior del esta­blecimiento, en vista, de lo cua,l los guar­dias se l imitaron a restablecer la circula­ción en loa alrededores del edificio.

El director de la prisión, señor Hernán­dez Martínez, ha expresado su creencia de que la protesta estaba planeada pre viamente de acuerdo con los presos, pues éstos comenzaron a gr i tar simultánea­mente con loa de la calle. Añadió que no se habían registrado actos de desobedien­cia, pues los presos se hallaban ya en las celdas.

Un detenido

Los guardias de Seguridad detuvieron a Fernando Sánchez Soriano, que fi­guraba, ent re los individuos alborota­dores situados en la calle de Romero Robledo. Dijo ser albañíl, sin domicilio, y ajeno completamente a cuestiones po­líticas. Al ser registrado se le encónt!.'ó un carnet de la Confederación Nacio­nal del Trabajo y un recorte de perió­dico alusivo a cosas políticas.

RADIOTELEFONÍA Prograjnas para hoy: MAUKID, tJnlftn Bailío (E, A. J. 7, 424

metros).—De 8 a 9, "La Palabra".—11,45, Sintonía, Calendario astronómico. Santo­ral. Recetas culinarias.—12, Campanadas. Bolsa de trabajo. Programas del día.— 12,15, Señales horarias. Fin.—14,30, Campa­nadas. Señales horarias. Boletín meteoro­lógico. Bolsa de contratación. Concierto.— 15,C0, Noticias de última, hoi-a. Concierto.— 15,-55, Información teatral.—16, Fin.—19, Campanadas de Gobernación. Cotizaciones de Bolsa. "La Palabi-a". Música de baile,-19,30, Información de caza y pesca. Músi­ca de baile.—30,10, Noticias de Prensa. Se­sión del Congreso de los Diputados.-—20,;iO, Fin.—21,30, Curso de iniciación de lengua francesa.—22, Campanadas, Señales hora­rias. Sesión del Congreso de los Diputa­dos.-—21, Campanadas. Noticias de illtima hora. MÜ!3ica de baile.—0,30, Cierre.

Radio España (E. A. J. 2, 424 metros).— De 5 a 7 de la tarde: Sintonía.—Música popular escogida. Curso de inglés. Música de baile. Noticias de Prensa. Cierre.

* * * Programas para ei día 2; MADRID, Uniíin Radio (E. A. J. 7, 121

metros).—De 8 a 9, "La Palabra". Tres ediciones de veinte minutos.—11,45, Sinto­nía. Calendario astronómico. Santoral. Re­cetas culinarias.—12, Camp-anadas. Noti­cias. Bolsa de trabajo.—12,1S, Señales ho­rarias. Fin.—14,30, Campanadas. Señales

Santoral y cultos Día 1 de septiembre.—Martes.—Nues­

tra Señora de los Angeles.—Santos Gil, abad; Sixto, Terencio, obispos; Anmón, decágono; Vicente, Leto. Regulo, mái t i ­res; Ana, profeta; Josué, Gedeón, Cons­tancio, Victorio, obispos; Verena, vir­gen.

La misa y oficio divino son de I I día infraoctava, con rito semidoble y color blanco.

Adoración Nocturna.—Cor Jesu. Cuarenta Horas.—Parroquia de la Al-

mudena. -Corte de María.—De la Almudena, en

su Parroquia; la Blanca, en San Sebas­tián. Del Consuelo, San Luis. Del Olvi­do, San Francisco el Grande.

Parroquia de la Almudena (Cuarenta Horas).—Contiitúa el Octavario a su Ti­tular. A las 8, Exposición de S. D. M. A las 10,30, misa solemne con sermón' por el señor Gómez de las Bañeras ; 6, es­tación, rosario, sermón por el señor Mo­lina Nieto, letanía y salve.

Parroquia de Santiago.—7 a 12, misas cada media hora.

¡ Parroquia de las Angustias.—7, misa ¡perpetua por los bienhechores da la pa­rroquia.

Parroquia del Buf/i Conse.jo.—7 a 11, misas cada medía hora.

Parroquia de Covadonga (Pla?,a tte Manuel Becerra).—10 m., misa cantada; 6,30 t . Exposición, estación mayor, ro­sario, sermón a cargo de don Rafael Sanz de Diego, novena, Tantum Ergo y salve.

Religiosas de San Fascual.—Novena a Nuestra. Señora de Aránzazu; 5 30 t., rosario, sermón, novena, Santo Dios, re­serva, salve.

Agustinos RpcoTetos (P. Vergara, 8,"i). 7 a 10, misas cada media hora; 9 m., ejercicio de San Antonio,

(Este periódico se publica con censura eclesiástica.)

• » ; • • • '••« •', H ii O 1 : ^ " • -.-.n •iiiM M p ••W'^n •'• • ' • • • : I

EL DEBATE ofrece a sus anunciantes la mayor garan­tía de rendimiento. Une a su gran circulación una escogida calidad y cuenta entre sus lectores las clases más pu­

dientes de la nación

llorarías. Boletín meteorológico. Bolsa de contratación. Concierto. —1.5,SO, Noticias, Información teatral.—16, Fin.—19, Campa­nadas, Bolsa. Sección especial ''La Mujer". Música de baiJe.—20, Noticias agrícolas. Noticias de Prensa,. Información de la se­sión del Congreso de los Diputados.—20.:,'), Fin,—22, Campanadas, Señales horarias. Teatro radiado.—24. Campanadas. Noticias. Música de baile.—0,30, Cierre.

Radio España (E. A. ,J. 2, 424 metros).— .De 5 a 7 de la tarde: Sintonía. MtlEdca de cámara. Curso de Matemá.tica.s. Diez minu­tos de buen humor por Pepe Medina. Mú­sica de baile. Noticias de Prensa. Cierre.

F o l l e t í n d e E L D E B A T E 47)

• H U G O W A S T CORRESPONDIENTE DE LA ACADEMIA ESPAWOLA

L U L I A ( N O V E L A )

Por sus callejas corrían las aguas de los campos. En la isla, donde se levantaba la to r re de Gaboto, ent re muros de ladrillos, quedaba u n a faja de t i e r r a ' s e c a . Por las t roneras a.?orriaban sus negros hocicos de bron­ce a lgunas pesadas culebrinas. Pero allí no moraba m á s qjje un centinela que una pa t ru l la iba cada seis horas a relevar. Los otros, mujeres y hombres, s e a lojaban en las naves, considerándose más seguros a bordo.

L a creciente de aquel río, ancho como un brazo de mar , que aumentaba, de un día a otro en cantidades imperceptibles, e iba (cubriendo implacablemente la tie­r r a firme, era p a r a los españoles un fenómeno desco­nocido que les llenaba de inquietud.

Hacía una s e m a n a que habla cesado la pers is tente llovizna, mas no por eso el grandioso P a r a n á dejaba de h inchar sus olas mansas e infinita.3, con las aguas que l legaban de aquel Nor te misterioso donde Gaboto l ibraba sus pr imeros com.bates. ¿No acabar ían sus ne­g r a s corrientes por t r a g a r toda la t i e r ra que tenía a la v i s t a?

Cantóse la Salve como de costumbre; re t i ráronse las mujeres a su cámara , y quedáronse los hombres en el castillo de proa, donde un brasero a templaba la cru­

deza de la noche y dos candiles peleaban cont ra las t inieblas.

E n los escaños pegados a las paredes cabeceaban al­gunos soldados y alrededor de la mesilla, Jugaban a los dados fray Jonás , el. alférez Far fán , el in té rpre te Benegas y el sac r i s t án Espigado.

Sobre la m e s a hab ía u n a colodra de ba r ro que el sacr i s tán l lenaba de caliente hidromiel, an tes de co­menzar la par t ida , y e ra el premio del ganador , em­pinarse la vasija y beber el espacio de un "gloria P a t r i " .

Ganó fray Jonás y cogió por las asas el recipien­te y echó un buen t rago . Luego enjugóse las renegri­das ba rbas y dijo:

—Tu hidromiel, honrado sacr is tán, t iene es ta noche mucho "hidro" y poca miel. Y y a sabrás , por tus mu­chas le t ras , que "hidro" en gr iego quiere decir agua .

— P u e s no parece que a vues t r a pa tern idad le sepa mal ei "hidro"—repuso Espigado asomándose a la co­lodra p a r a ver lo que rea taba en ella—. A.postaría a que no rezó el "gloria P a t i i " en latín, como es la regla, sino en gabacho o en griego, por a la rgar ­lo más .

—^De seguro que fray Jonás no ca t a r í a a gus to el brebaje si fuera menos crist iano—observó el alférez Farfát i—. Ta l como lo has aderezad.-», s ac r i s t án amigo, es tá bueno p a r a monjas y frailes más que p a r a sol­dados.

—Asi es—asintió fray Jonás—, porque a hombres de mis hábi tos y de mi condición no les está bien beber cosas fuertes.

—SI es por eso—replicó Espigado—le es taré mejor que ponga jun to a vues t r a pa tern idad un cán ta ro de agua pur í s ima del Pa raná , p a r a que beba sin escrú­pulos.

— S e i s y seis doce y cinco diez y siete: t e maté , sa­cr is tán—exclamó Benegas contando los puntos de sus dados.

—"Mortus est qul non respi ra t"—repuso Espigado a quien en las iglesias habíasele pegado algiin la t ín ;

y arrojó a su vez los dados—. ¡Toma! ¡cuenta! seis y seis, y seis, diez y ocho. ¡El cadáver eres tú !

Empinó la Ja r ra y bebió, pues a él le tocaba. In­terrumpióse p a r a añadi r :

—Aimque la muer t e será igual p a r a todos; ;cuer-VO.S del A r c a ! y an tes de ocho días... iperros de J e -zabel!... y a . m a n o s de loa timbües., . iballena de J o n á s !

. Y a cada jacu la tor ia echaba un t rago, por lo que el fraile cogiólo por la m a n g a .

—¡Bas ta ! ¡camello de .E l eaza r ! — ¿ Q u é pronósticos son esos?—preguntó el alférez

fastidiado. —Pregun tad , señor alférez—respondió el sacr is tán

con tono sibilino—; p regun tad al esposo los secretos de su esposa y él os da rá mejor razón que yo de estas

I aprensiones mías . y al decir esto señaló oon el indio 5 de su única

m,ano a Javier Benegas, que es taba haciendo ima to­rrecil la con lo.? dados y que levantó v ivamente la ca-besa.

—¡Pobre de mí!—respondió el in térprete—. ¡Qué he de saber los secretos de mi esposa cuando hace quin­ce años que no la veo!

—¡Bobo! ¿ Y a la Maju lu ta? —¡Puff!—hizo Benegas. — ¿ S e r í a s capaz de decirnos dónde es tá ahora tu

mujer ? —¡Verdad es!—clamó Fa r f án intr igado—. E n todo

el día no la he vis to; n i t ampoco ayer... ¿Sabes acaso dónde anda esa b ru ja?

—Pregun tad al gallo dónde anda la gal l ina—respon­dió Benegas p ron t amen te—; pero no dónde anda la co»-adreJa... ¡Qué aé yo de esa a l imaña!

—Bajo tu g u a r d a la puso el capi tán general—dijo Espigado—; y mejor habr ía sido, perdonad si os lo digo, mi alférez, que vos le hubieseis remachado unos grillos en las neg ras p a t a s porque tengo p a r a mi co­leto que esa mujer anda en amaños con l a gente ds s u t r ibu.

r - i C ó H i o y én qué lo conoces ? ~ p r e g u n t ó Fa r fán

a t iempo que se abr ía la pue r t a dando paso a Lucía Miranda.

Púsose de pie el alférez y acogióla con suma reve­rencia.

—Buenas noches, mi alférez; buenas, fray Jonás , y a todos vosotros igrual...

—^Buenas noches, mi s e ñ o r a ^ c o n t e s t ó h-aJagado y ha lagüeño Far fán—. ¿ E n qué puedo serviros? ¡Man­dad, que p a r a ello es tamos!

—¿Sabé i s algo de la Ma ju lu t a? Como en todo el dia no la he visto, se me ocurrió que estuviese enfer­ma, y he ido a buscar la a su rincón. Junto a la ser­viola de estribor, y he hallado vacío el lugar y frías las pajas, en que suele anidar.

— ¿ Q u é tal, señores?—dijo i r respetuosamente Espi­gado—. ¿Tengo o no tengo buena nar iz pa ra oler sospechas?

—¡Lengua es lo que t ienes!—contestó Fa r fán me­tiéndole un codo en la boca—. ¡Proseguid, señora, y disculpad! ¿Qué más decíais?

Y al decirle esto bebía con los ojos a la hermosa Lucía, a quien las privaciones de aquellos meses y la du ra vida que llevó en. la intemperie de los montes, hab ían dado una expresión severa y t r i s te .

—He preguntado por ella a Carlos el tupi, y nada sabe, y mucho recela de su desaparición, que har to se parece a una fuga.

— ¿ N o veis?—dijo Espigado—. ¿ N o os lo es taba diciendo yo?

— ¿ Y p a r a qué ,se habr ía fugB,do?—^preguntó B'arfán inquieto—. Perdonad, señora, que os pida vuest ro pa­recer.

— P a r a llevar a Mangoré la nueva del desamparo en que ha- quedado el fuerte.

—¡Por vida del gallo de la pasión, muer to y sal­cochado hace mil y quinientos años!—interrumpió el sacr i s tán embelasado del acierto de sus aprensiones—. ¿ N o era lo mismo que yo os anuncié?

—Cállate, sacr is tán—le ordenó el alférez. r—¡Excusad, mi alférez,, pues si no os .digo esto, voy •

a reventar y os quedaréis sin mis servicios! Y sabe Dios que tú, Benegas, pedazo del burro de San José, eres el culpable de esto...

— ¡Eso no más fal taba!—exclamó el in térpre te al­zando la cresta—. ¿Cuál es mi culpa, vive Dios?

—Callad, necios, y dejad hablar a la señora—dijo fray Jonás ; pero era m-ás fácil hacer callar un puerco a estacazos que al sacr i s tán con razone-S.

—Porque tú no la t r a t a s t e a la Majuluta como te lo ordenó el capi tán general , es decir, com-o real ma­rido, y no la mantuv is te como verdadera costilla tuya, antes de t res días tos t imbúes e s t a rán royéndonos los pemiles., , ¡Ay de mí, que soy inválido p a r a manejar la espada! ¡Yo seré el pr imero en caer ent re sus dientes!

Al decirio mos t r aba el seco muñón de su mano de­recha.

El alférez acabó por m o n t a r en cólera: —¡Salid vosotros afuera, a vent i lar vues t ras nece­

dades : Con la cabeza gacha salieron Benega„s, e í sacr is­

t án y los s o l d a d o s / a quienes se les había ahuyentado el sueño.

Quedáronse en la c á m a r a Lucía, fray Jonás y el al-féi:-ez, estado mayor de la pequeña guarnición, y toma­ron conocimiento de las c i rcunstancias p a r a aplicar­les el remedio posible.

No podía dudarse que Majuluta hab ía huido a su tribu, y tenían mil razones de temer que Mangoré qui--siera aprovechar la situación pa ra a r r a s a r el fuerte y m a t a r a sus defensores y coger caut ivas a sus mu­jeres, y l levarse el codiciado trofeo de Lucía Miranda.

En el supuesto de un ataque, no había que pen.sar en defender el fuerte y las naves a la vez, porque l a poca gente debían concentrar la .en un solo pun to y más valía guarecerse en las naves que en la t ierra , pues to que no sabían h a s t a qué a l tu ra subir ían las aguas . , ,

•í (Continuará)

BJ,Al>lií».—^Ai'io - X X I . - r - N ü m , , 6 ,396 . El. DEBATE (.9) M a r t e s 1 d e sept iesTibre d e 1 9 3 1

r 11 i 11!! ti i I!!!! í!!! n n j ) ! i I! I i! n ! i n I ¡ 11F! ¡ •! I i í 1 r! 11 n M! I! i! i i!!! I li ¡! i I! I! i I i 11U n IU Si I!! I i i r ! I!!! I! 1 ri üi i i 11'! i:i;! I n;!!!;¡:!'!:i ümMJ llüriJ:!'! inUIl I:Í:! i i n m i I TI iiIIMiIII.III.M!|:l m

liiunumwmuumiuniüUimuuuumnu'mnw ra»!iiiiii]ii!iiiifflmroiii!i!iMiiii!iii» ^ ^

TARIFA. H a s t a 10 p a l a ­

b r a s 0 ,60 p t a s .

C a j a p a l a b r a

m á s „ , . 0 ,10 "

M á s 0 ,10 p t a s . p o r i n a o r -

mi6a e n c o a c e p t o d e t i m b r e .

/;. ALMONEDAS'

L l Q U I l í A C I O N mtieblea, co-Biedores,. despauhcm, a l co ­bas , a r m a r l o s , síUerláa, p la­no, espe jos . Se t r a s p a s a el comerc io con edificio propio . Legan i toa , 17. (51)

¡ G A N G A ! A r m a r i o h a y a dos l u n a s gra.ndes biselad<as, con bronces , ' 140 p e s e t a s . I n m e n -sb s u r t i d o én cama..? dorada.? y n ique l adas desde 110, San­t a E n g r a c i a , 65. - (6)

COftÍEBOB comple to g r a n lujo, 450 pe.?etaí3. A r m a r l o h a y a b a r n i z a d o , b ronces , lu­n a g r a n d e bl-^elada, 90, S a n ­t a E n g r a c i a , 65. Cfi)

G R A N l iqu idac ión d s m u e ­bles 60 % r e b a j a . L u e h a n a , S.'í y T r a f a l g a r , i. (6)

lÜABTBS, tiiiércolea, m u e ­bles diplomá-tico, de spacho , a lcoba p l a t e a d a , comedor , r ec ib imien to . Re ina , 3S. (.3) CAMAS d o r a d a s , .sommier h ier ro , 60 p e s e t a s ; m a t r i m o ­nio, 100; d e s p a c h o espai lol , BOO; j acob ino , 900 ¡ con lu­na.», 600; es t i lo e spaño l chl-pemdal y p iano la , s t re l la , 10, M a t e s a n z , diez p a s o s . A n -

cha./ ;: • : as) C O I C H O N E S , 12 p e s e t a s , m a t r i m o n i o , 35; l ana , 50; m a t r i m o n i o , 110; c a m a s , 15 p e s e t a s ; m a t r i m o n i o , 60; s i ­llas, 5 p e s e t a s ; l avabos , 15; m e s a s comedor , 18; d e no -Che, 16; b u r ó a m e r i c a n o , 120 p e a s t a s ; a p a r a d o r e s , 60; t r incheros , 70; a r m a r i o s , 70; dos cuerpos , 110; despacho.'), 223; a l cobas , 865; comedo­res , 275; h a m a c a s , 10, Cons ­t a n t i n o R o d r í g u e z . 36, t e r c e r t rozo G r a n V i a . (13)

I ALQUILERES

I N T E R I O R , en t r e sue lo , «els piezas , m u c h o sol, ven t i l a ­ción, 63 peseta.^. P9, rdiñas , S7, j u n t o Diego León . ' (T)

NO m o l e s t a r s e b u s c a n d o p i ­so. I n í o r m a c t ó n a m p l i a g r a ­tu i ta , c u a r t o s de sa lqu i l ados . Licencia A y u n t a m i e n t o . C a ­miones . I n t e r c a m b i o pisos . P rec iados , 1. Seip. (V)

A L V A B E Z C a s t r o , 17. P r e -cioso c u a r t o , baño , ga s . T e ­léfono, a scenso r , 125. (4) íífT]BR.IORÉS,..,60, , eJtterio-, res , 70, g a r a g e , 123. 'Er.ciUa, ia¡ F<ffl.b«ÍadQ^gJioB8t'i'.->:J ('ih ÑAVBÍ5 desde 7a,' t i endas , 70; con vlv iendái '150. E m b a t : j a4oras , 98. (3)

T ' IBNDA 70'"pesetas, con vi -ylenda , 150; a l m a c e n e s , g a ­r a g e . E m b a j a d o r e s , 98. (3) E X C E L E Ñ T E ~ c ü r r t o r í á ñ o , ca le íacc ión cen t r a l , t e l é íono , S5 d u r o s . Velá,zquez, 63. (:-!)

Í A I . A V B B B Y , 8. C u a r t o m e -dio día, 3 balcones , 50. (4)

P B E C I X ) S o ' S ^ " á r t o s , 13 du-ros, a s c e n s o r . G u z m á n el Bueno, 46. XI)

N U E V O S , g r a n d e s , calefai j -clón cen t r a l , e s c a l e r a s e rv i ­cio, 35-45 duró*. B e n i t o G u -Uérrez, 27. ^ V I V I E N D A s a n a , a s censo r , cinco h a b i t a b l e s , c u a r t o b a -fio, cocina, m i r a d o r . Cien pe ­s e t a s . I n t e r i o r , 55. Cal le V a -Uehermoso, 90. (1)

C É D E S E g a b i n e t e a 1 c o b a p a r a cabal le ro , Con. B a r b i e -ri, 4, s eg imdo de recha , (1)

Í Ñ Í E E 1 0 B E s 7 ' ^ ~ d " u ' F o T . Huerta .s , 12'. (1)

EÍSÍA7~227 ' r ) i ez h a b i t a c i o -nea, , te léfono, bafio, 45 du­ros . (3)

E S T B B I O B B S , 90, 120, 140, 8 p iezas , a scensor , ca le fac­ción c e n t r a l . Rio R o s a s , Me­t ro , T r a n v í a , 17-45. T ienda , 120. Alenza , 6. (T)

i-: , AUTOMOViLES

B I S C A I í , «. i laula», « a t a a -d a » , b s T a t a ? . Au tomóv i l e s , lujo, a b o n o s ' y bodas , " (58}

i í i E U M A . T l t x r S ' ¿9~oc.iatón"! C u b i e r t a s desdo 30 p e s e t a s , eá-mara.!j desde 7, R e p a r a c i o ­n e s oon g a r a n t í a a b s o l u t a . ha oaaa m e j o r s u r t i d a . C o m ­p r a , V e n t a y C a m b i o . Gon­za lo Córdoba , 1. Teléfono 41,194^ (88)

E Ñ S E S A M O S e o n d ucció'ií mecán ica , au tomóv i l e s . E s ­cuela, A u t o m o v i l i s t a s . Alfon­so X I I , 56. . (3).

11 E L A OION compradorcí i , con vendedo re s a u t o s p a r ­t i cu la re s , s i empre negoc ies . A b a d a , 5. ' ( H )

E S " C I T E Lt A choferes " L a H i s p a n o " . Conducción m e c á ­nica, Ci t roen , F o r d , C h e v r o ­let, E,etiault, o t r a s m a r c a s . S a n t a E n g r a c i a , 4. (3)

A I J T O M O V J L Í S T A S ! R a a y , Mayor , 4, te léfono 14501. R e -cambios F o r d ( an t iguo , mo­de rno ) . Ci t roen, Chevrole t , Accesor ios , ace i tes , - .granas n e u m á t i c o s , ma,terial de lim­pieza, e t cé t e r a . Env ioa p ro -v inc ías . (3)

¿•«IStTftÍAllUOS ocas l ím 108 mejo re s . S a n t a Fe l i c i ana , ii62a7. (581

NEU'MATICOS lubriflcante.<;, accesor ios coiisuHen precios a "Morraoy". Claudio Coe-Uo, 41. Teléfono 53149 y Glo­r i e t a S a n Bernardo , - 2. Telé­fono '33390.• (1)

CALZADOS CALZAD(),S c r epé . IJOS m e ­jores , üo a iTeg lan fa jas de g o m a . . R e l a t o r e s , 10. Telefo­no mm. Í!>¡1>

r . 'SKSiÜHrÍAs ' r iüo» me jo re s teñ idos eií ' bolsos y ca lza­dos, colores moda , a l a r g a ­dos y cnsahcl»ado3. " E b r o x ' . A l m i r a n t e , 22. .<53)

S C T L O Pe!.iez e n s a n c h a el ca l zado v e r d a d . S a n Ono-fre, 2. Z a p a t e r o . (6)

COMADROMAÍJ N'ÜESTR-A S e ñ o r a los Do­lores. ' Pen-sionado e m b a r a z a ­das , consulta , médico- esp?,-ciali-sta. Cas t e l a r , 1,4, H o t e l ( M a d r i d - M o d e r n o ) . -, ' (11)

O'POSIClOí l 'ES, F o m e n to , E c o n o m í a , B a n c o s , C a r r e r a Comerc io . C l a s e s Blasco . MayóiT, 44. (14)

I D I O M A S , " i n g l é s , f r ancés , a l e m á n , i t a l i ano . P ro f e so r e x t r a n j e r o . Cal le Apodaca , 9, p r i m e r o . Teléfono 434SS.

(5S)

A P R E N D A - u s t e d Con t o d a comodidad , desde su casa , t e n e d u r í a de l ibros, cá lcu­lo. Or togra f í a , B.eforma de L e t r a , T a q u i g r a f í a , comer ­cial , o rgan izac ión i ndus t r i a l , e t c é t e r a , por los a c r e d i t a d o s mé todos p o r c o r r e s p o n d e n ­c ia de l a A c a d e m i a Cots . Rosel lón, 152. B a r c e l o n a . P i -daribá folleto exp l i ca t ivo g r a ­tu i t o . (58)

A D U A N A S , e x c l u s i v a m e n t e A c a d e m i a Cela. Fe rnan f lo r , 4. L ib ros p a r a per ic ia l y au­xi l ia r . (8)

D I B T I J O ^ P ro fe so r t i t u l a r , ofrécese. Brstóf i H e r r e r o s , 10, Señor Menéndez . (1)

GARAGE-'CENTRICO í r É l , I C F O N O 16615

P A S T O S , c o n s u l t a .d ia r ia . Hos5pedaje e m b a r a z a d a s , J o ­sefina López . Pez , 19, -se­g u n d o . (1) ¿ ' K ' O Í J < J « O K Á Mercedes U-a-r r ldo . A.'jistencla e m b a r a z a ­d a s , económica , Inyecc iones . Santa , I s abe l , 1. (51)

S Í A B I A " M a t e o s . Consulta", h o s p e d a j e e m b a r a z a d a s , a s i s t e n c i a e s m e r a d a . C a r ­men,. 41. Teléfono 96871. (3)

Á S ü Ñ C 1 0 > í ~ ' G a r c I a . " U n i c a ca.sa., condic iones Sanid.ad, hospeda je . Consu l t an p rov in ­c ias . F e l i p a V, 4, (3)

COMiPRAS'

C O M P R O g r a n d e s BlWlots -ca s , l ibros a n t i g u o s . G r a b a ­do» Góya , Vlnda l . P r a d o , 31.

(58)

S I q u l s r e mucj io dlnei-o por a l h a j a s , m a n t o n e s de M a n i ­la y p a p e l e t a s del Monte , el C e n t r o da C o m p r a p a g a m á s q u e n a d i e , Kspoz y Mina , 8, entreau-Blo. (51)

A L H A J A S , e scope tas , a p a ­r a t o s fo tográ f icos , g r a m ó f o ­nos , d iscos , a r t í c u l o s viaje, p a p e l e t a s del m o n t e , C a s a Magro , l a q u a m á s p a g a . F u e n c a r r a l , 107. Teléfono 19633. (51)

PACiÓ 8tt va lo r buenos m u e -bles , a l h a j a s , a n t i g ü e d a d e s , m a n t o n e s Mani la , p a p e l e t a s Mon te , g r a m ó f o n o s , discos , m á q u i n a s cose í , escr ib i r . E s ­p í r i tu S a n t o , 24. C o m p r a ­v e n t a . Teléfono 17805. (51)

ÁLIÍA.TAS.- Pápeletctá Mon-ítei,j:-objfttD3 ,oro,^ p l a t a a.nti-guos y .impde'rhos". P ' ágo" tó - '

:,doi su- vsUer.' ' ' P laza. S a n t a Cruz , 7. P l a t e r í a . (3)

i ^ I G U B D A D Í É S , ' " ' , p a g a m o s m u c h o ob je tos oro, p l a t a , a l h a j a s . Pez , 15. Teléfono 174S7. ,: : - - -(SS)'

C O a i P E O a l h a j a s ero , p l a t a p la t ino , b r i l l an te s , d e n t a d u ­r a s . P l a z a Mayor , 23 (esqu i ­n a C i u d a d R o d r i g o ) . (1)

S B B Í Í A (Ángel J . ) . Compro e scope tas , c ines , ca j a s cau ­da l e s . ' F u e n c a r r a l , 10. (7)

• CONSULTAS

O O N S Ü I , T A . M a y o r , 42. I>e 1 « 8 . C u r a c i ó n e n f e r m o s p e ­cho, p o c a s Inyecc iones . ( T )

B E U M A . Su t r a t a m i e n t o y c u r a c i ó n r a d i c a l p o r m é t o ­do o r ig ina l y exc lus ivo d e es t e Cen t ro , é l l n i c a " L a s • Colonias" . C h a m a r t í n de L a R o s a ( M a d r i d ) . ¡ ¡ Q u i e n no se, c u r e no p a g a h o n o r a ­r i o s ! ! __(7)

Al7\' 'AItEZ; G u t i é r r e z . Con­s u l t a v ía^ urinaria, '?, vené ­reo, sífilis, b l eno r rag ia , im­potenc ia , e s t r e c h e c e s . P r e ­ciados , 9. Diez -una , s i e t e -n u e v e , (11)

A D U A N A S . A c a d e m i a I t u -r r l aga -Ag i i i r r e ! E m p i e z a cUrso 1 , sept ierr tbre. Dos úl­t i m a s oposic iones . Cuerpo Per ic ia l , o b t u v i m o s n ú m e r o s 1 y 2. Ul t ima . Cuerpo A u x i ­l ia r n ú m e r o s 1 y 3. F u e n c a ­r r a l , 91. (8)

P R O F E S O B económico , p r i ­m e r a , s e g u n d a e n s e ñ a n z a Derecho , S a n B e r n a r d o , 71, e n t r e s u e l o D . (3)

C O L E G I O San Anton io , P r i ­m e r a y S e g u n d a e n s e ñ a n z a . I n t e r n a d o , D i r e c t o r don P e ­d r o S e r r a n o , p r e s b í t e r o . P l a ­za del C a r m e n . (58)

E S C U E t ^ A Ber l l t a . Ing lé s , f r ancés , alemá.n, c l a ses p a r ­t i c u l a r e s y co lec t ivas . H a y c lase d u r a n t e todo el v e r a ­no . A r e n a l , 24. Teléfono 10365. (3)

P B O F B, ,S O R ex; t ranjero. F r a n c é s . I n g l é s . A c a d e m i a domici l io. R i v a t o n , S a n B e r ­n a r d o , 73. (3)

C O N T A B I L I D A D , T a q u i-gra f ía , Mecanog ra f í a , Cá lcu­los, D i b u j o , Or tog ra f í a , F r a n c é s . I n g l é s . A t o c h a , 41.

(11)

M A T E M Á T I C A S p a r a I n g e ­n ie ro F a c u l t a d e s y Oposi­ciones . H e r V á s. C a r d e n a l Cisneros , 9. Teléfono 35351.

<T)

R A D I O T E L E O R A F I A . P r e ­p a r a m o s , g a r a n t i z a n d o ense ­ñ a n z a , p<ara convoca to r i a no­v i e m b r e . E l o y Gonzalo , 6. Señor C a n t e r o . (1)

t o b o e s t u d i a n t e debe sa ­be r T3,qulg:fafla G a r d l a Bo -t? , taqu!g:rafo del Congreso . : ;•'",/'-' ^ "•"'"' ' (53)

ESPECÍFICOS

L O - M B R I C I N A P e II 8 11 er. P u r g a n t e del icioso p a r a n i ­ños . E x p u l s a Lombi ' ices , 15 c é n t i m o s . (3)

D I A B É T I C O S : S u p r s sión del a z ú c a r con Glucemia l . C3ayo,so y M o n r e a l . F u e n c a ­r r a l , 40. ( í )

B E t J M A , p a r a q u i t a r los do­lores y pur i f ica r la s a n g r e , u s e l o d a s a Bel lot , V e n t a en íarmaoJa.B. (55)

FILATELIA

P A Q U E T E S «ellos d i fe ren­t e s . P i d a n l i s ta g r a t i s , Gál-vez. C ruz , 1. M a d r i d . i!58)

FINCAS

Compra-venta F I N C A S rúat-loaa y u r b a n a s , so la res , c o m p r a o v e n t a " H í s p a n l a " . Oficina l a m á s I m p o r t a n t e y a c r e d i t a d a . Al­calá, 16 (Pa l ac io B a n c o Bi l ­b a o ) . (1)

Sanatorio Privado de Cirugía V i t o r i a ( Á l a v a ) . T e l é f o n o 1817

C i r u j a n o d i r e c t o r , D r , A G O T 3 1

V Í A S u r i n a r i a » , piel, venó -reo, sífilis, p u r g a c i o n e s , de - ' bi-lidad nervlo,5a, sexua l , i ra-po tenc ia , esperma- tor rea , a l i ­vio r áp ido , cu r ac iones per ­fec tas . C l ín i ca ; D u q u e de Al­ba, 16. Once, u n a ; c u a t r o n u e v e . P r o v i n c i a s co r r e spon­denc ia . (14)

DENTISTAS

C L Í N I C A D e n t a l . J o sé , Ga r ­cía . A tocha , 29, A r r e g l a m o s d e n t a d u r a s i n s e r v i b l e s . ' P r e ­cios económicos . : : (53)

C t B l ' E K T A S y c á m a r a s de o c a s i ó n ; espec ia l idad r e p a -r a c io nes , vu lcan izac iones , " R e c a i i c h u t a d o Moderno " . Claudio Coello, 79. Teléfono 64638. (51)

A G E . Ñ C T A A U t o 8 A . Cl G r a n tui-¡,3mo. Alqu i le r a u ­tomóvi les lujo par,% t o d a cltt.se de aervicloa. A y a l a , 9. (51)

rjÍBiic u L/ÍKEI; OT pi-s-señta . remós el coche que de­seá i s y r e l ac iona remos con el con'ipr3.dor que os convie-n-s. Au toges t i ón . Ilortaleí-.a, 84. (T)

D E N T I S T A , t r a b a j o » econó-roJcoa. P l a z a dfei P r o g r e s o , IS. ( T í

ENSEÑANZAS

O P O S I C I O N E S a e scue l a s , s e c r e t a r l o s A y u n t a m i e n t o » , oficiales da ( Jobernac tón , Ra~ d io te leg ra f l a , T a I é g rafps , E s t a d í s t i c a , Po l i c í a , Aduft-ñ a s , Ha«lenda , , Cor raos , T a -q u 1 g r a fío, Mei-«inografia, seis peae tas nieastíale,». Con­t e s t a c i o n e s , p r . o g r a m a s o-p r e p a r a c i ó a ! " 1 a s 1 1 1 u t o R e u s " . P r e c i a d o s , 23. T e ñ a ­m o s I n t e r n a d o . R e g a l a m o s p r o s p e c t o s . <S1)

I 'E-NSION y e n s e ñ a n z a p a r a n iños e . i tudiantes bach i l l a r a -tos . E s t r e l l a , 3. Colegio. (,51)

V E N D O c a s a r e n t a n d o 12 % libre , fac i l idades pa-go, In^ formes : Señor H e r r e r a s . H i ­le ras , 12. M a d r i d . (3)

C A S A C h a m b e r í , s ó l i d a cons t rucc ión 197.500 pese t a s , r e n t a 22.440, m i t a d con t r i bu ­ción, adqu i r i r í age 70-000, p ro -p ie t a r io González . Don Fe l i ­pe, 8, dup l i cado . 6-8. (8)

V E N D E M O S hote les colonia P r o s p e r i d a d , c o n s t ruco ión sólida, agua , luz, u r b a n i z a ­ción, fáci les comun icac iones pa-gos m e n s u a l e s 50 a 112 pe-."ietas. Fo l l e tos . G a r c í a ' P a r e ­des , 40. • ' (T)

V E N P O finca, nlstlca-, 45 h e c t á r e a s , c e r c a S a n t a n d e r . F a r n i , i c l a N a t o f r a a , S a n ­t a n d e r . Í T )

ACADICMIA Miguel L a r a , cael l P r a d o , 20, Madr id , T e ­légra fos , Cor reos , P r i m e r a e n s e ñ a n z a , Pái -vuíos , B a c h i ­l l e ra to , Medic ina , Pol ic ía , De recho , AnáJial-s G r a m a t i ­cal , O r tog ra f í a , M e c a n o g r a ­fía, Rad io t e l eg ra f í a , H a c i e n ­da, . In ternado. , . Medio, pens io -n i s t a a . (T>

F O M E N T O. P r e p a r a c i ó n conipleta , 25 p e s e t a s i-neés. Mancebos , 6, " (3)

FOTÓGRAFOS D I E Z p e s e t a s u n foto-óleo e.?tiIo film-americano m a r a ­v i l l o s a m e n t e e j ecu tado , solo por R o c a - F o t ó g r a f o . T e t u á n 20. • (T)

- HUESPEDES H O T E L C a n t á b r l o o , r e c o ­m e n d a b l e a s a c e r d o t e s , fa­mi l i a s y v i a j e ro s . P e n s i ó n deade 7 p e s e t a s . R e s t a u -r a n t . Abonos , C ruá . S. (61)

1'ltJNS.lOiN J Jommgo , A g u a s c o r r i e n t e s , t e i é lono , baño , ca l e facc ión ¡ 7 á. 10 p e s e t a s . Mayor , 19, (51)

PEiNísJON M l r e u t i u . Viaje­ros , e s t ab l ea , h4.blt4»clones soieada-í . Agua.»» c o r r i e n t e s . Coc ina v a s c a , d e s d e í pese­t a s . P l a z a S a n t o ü o m i n g o . 18, s e g u n d o . H a y a s c e n s o r . - - . , • , ' • " . ' , . ' , • l ^ i

S E Í Í O K I T A sola a lqu i l a bo­n i t a s h a b i t a c i o n e s , a.scen-Bor, A l c á n t a r a , ,24, c u a r t o D

(T)

H O T E L S u d a m e r i c a n o , r e ­b a j a s es tab les , s a c e r d o t e s , abonos , comidas . H a b i t a c i o ­nes t r e s pese t a s . E d u a r d o P a t o , 23 (Gran V ía ) . (60)

E L E G A N T E S h a b i t a c i o n e s ex te r io re s cedo, con, s i n ; a g u a s co r r i en tes , fr ía , ca ­l iente , t o d a s h a b i t a c i o n e s , baño, d u c h a , te léfono, ca le ­facción, exce len te t r a t o fa­mi l ia r , p e n s i ó n comple t a desde 6,50. Belén, 4, t e r c e r o .

' (58)

i ' E N S l O N Torio. Viajeros e s t ab le s , f ami l i a s . P r ó x i m o 3o! -Gran Vía. Teléfono. Ca r -men, 39. (51)

M A J E S T Í O H o t e l . Ve láz -quez, 49. Madr id , 60 b a ñ o s . Res t -auran t en el j a r d í n . T e m p e r a t u r a del iciosa, (Cu­bie r to se i s pe se t a s . (T)

P L N S I O N Rodr íguez . E s p e ­c i a l m e n t e p a r a f ami l i a s , con o sin pens ión . P e n s i ó n com-plet,a, 10 a 25 peset,a.s. C a ­lefacción, b a ñ o . A v e n i d a Conde de P e ñ a l v e r , 16. ( T )

M A T R I M O N I O Cede dos h a ­b i t ac iones con, s in, dos amigos , sace rdo te , s eño ra , f o rma le s . Baño , te lé fono. R a m ó n Cruz, 53. V e r a . (1)

C É D E S E g a b i n e t e con a l ­coba p a r a caba l l e ro e s t ab l e con. Barb ie r i , 5. (1)

E L E G A N T E g a b i n e t e , a l co ­ba, o t r a in t e r io r , ún icos , derecho coc ina . Mesonero R o m a n o s , 20, p r i m e r o . (1)

E X T E R I O R g a b i n e t e cén-tr ico, pens ión comple ta , eco­nómica , dos p e r s o n a s . E s -pañole to , , 8, s e g u n d o iz­qu ie rda . Traf tvía , " M e t r o " C h a m b e r í . (T)

S E S O E I T A S of recen m a g ­nifico gab ine t e ex te r io r , pens ión fami l ia r . H o r t a l e z a , 98, p r i m e r o . (6)

C A B A L L E R O f o r m a l sol i -c i t a v iv i r con, fami l i a h u ­milde . R a z ó n : A p o d a c a , 6, l echer ía . (6)

H O T E L Mediodía, 300 habi^ t ac iones , desde c inco pese -ta,s. R e s t a u r a n t , i n s t a l a c i ó n m o d e r n a . (1)

M . \ D R B , hi ja , Una, dos h a ­bi tac iones , hono rab l e s , 60, 65 p e s e t a s . Al tos S a l a m a n ­ca Con to rnos . R a z ó n ; Calle P r a d o , 7. L i b r e r í a Rel ig io­sa . (1)

A L t J U I L O boni to g a b i n e t e ex te r io r , con, s in . F u e n t e s , 5, s e g u n d o de recha , (14)

E . 4 M I L I A p a r t i c u l a r cede h a b i t a c i ó n con, s in . J u a n Mena , 13, segundo . (3)

A D M I T E N S E uno, dos h u é s p e d e s , todo confor t , 5,.50. A l b e r t o Agu i l e r a , 11 s e g u n d o i zqu ie rda . (3)

P E N S I Ó N S a n t a A n a , ü ^ p lénd idas h a b i t a c i o n e s , t o ­d o confor t , j a r d í n . Z u r b a -X^rSr • --, ,(11)

^Sjtó«aNJ;J¡Tll*S ha.4»ita«ibnes, (jflenta ción, confor t , a s cen -Sffvie baño , te lé íot to . F e r r a z , 72. (11)

P A R A e n c o n t r a r hospeda je t o d a confianza. I n f ó r m e s e : Pi-eciados. 1. Seip. (V)

OCASIÓN. V e n d o despacho ch ipenda l , a r m a r i o l u n a s , a r cén , e sc r i to r io . J u a n de Aus t r i a , 20, t i e n d a . (T)

S E Ñ O R A cede h a b i t a c i ó n independ ien te , dos a m i g o s . Toledo, 2, c u a r t o 1. (T)

H A B I T A C I Ó N económica" fami l i a p a r t i c u l a r . J u a n B r a v o , 73, e s q u i n a Tor r i j o s .

(T)

P E N S I Ó N Cal lao , l a i ñ á s n u e v a , y me jo r s i t u a d a , t o ­do confor t . P e n s i ó n desde 10 p e s e t a s . P l a z a del Ca­llao, 4. (Pa lac io de l a P r e n ­sa . G r a n V í a ) . (60)

A D M I T E N S E ,aJ)ohadós ,óF-m i d a b a r a t í s i m a ; pens ión c o m p l e t a desde 6 p e s e t a s . M o n t e r a , 33, P e n s i ó n A s t u ­r i a n a , (3)

MAQUINAS M A Q U I N A S p a r a c o s e r Sin-g e r d e ocas ión , inf inidad de mode los d e s d e 70 p e s e t a s . G a r a n t i z a d a s 5 a ñ o s . Ta l l e r r e p a r a c i o n e s . C a s a S a g a -r r u y . Ve l a rde , 6. iüS)

O C A S I Ó N : Ijas me jo re s má--. q u i n a s S inger , g a r a n t i z a d a s . C a v a B a j a , 28. (65)

M A Q U I N A S esc r ib i r r econs ­t r u c c i ó n e s m e r a d a , e s m a l ­t á n d o l a s a fuego. Abonos m e n s u a l e s d e l imp ieza do-tnlcil io. C a s a A h i e r i c a n a . P é r e z Ga ldós , 8. ( T )

MUEBLES N O V I A S : Al lado d e "El I m -pa ro l a l " . D u q u e do Alba , 6. Mueb les b a r a t í s i m o s I n m e n ­so s u r t i d o e n c a m a s d o r a ­d a s , m a d e r a , , h i e r ro . (53)

S E a r r e g l a n c a m a s , co lcho­n e s y somie r . L t i c h a n a , 11. Teléfono 31222, (63)

ÓPTICA " L A Z A B O " , 6pt lco . P r o v e e ­d o r Clero . Aaoclaolones rei l -g l o s a s . P r e c í s l ó a . E c o n o m í a . F u e n c a r r a l , 20, ( T j

D O N C E L L A S , coc ine ra s , m u c h a c h a s p a r a todo, b u e ­nos i n fo rmes , colocación se­g u r a . P r e c i a d o s , 1. Seip. (V)

L I C E N C I A D O S E j é r c i t o : M u c h o s des t i nos públ icos , fácil a d q u i r i r l o s . I n f ó r m e s e P r e c i a d o s , 1. Seip . (V)

S E n e c e s i t a socio con 8.000 p e s e t a s y t r a b a j o pe r sona l . G a n a n c i a de 20 a ,50 pese ­t a s d i a r i a s . C a r m e n , 7, s e ­g u n d o de recha , de 10 a 12.

(T)

E N S E Ñ A M O S conducc ión , mecánica. , a u t o m ó v i l e s . E s ­c u e l a A u t o m o v i l i s t a s . Alfon­so X I I , 56. (3)

Demandas P R E C E P T O R c o m p e t e n t e of récese . E s c r i b i d D E B A ­T E 31731, ( T )

P E R S O N A se r i a , con In­m e j o r a b l e s r e f e r e n c i a s y g a r a n t í a s , se ofrece p a r a a d m i n i s t r a c i ó n t i n c a s . E s ­cr ibid D E B A T E , n ú m e r o 19367. (T)

F A C I L I T A S E r á p i d a m e n t e p e r s o n a l todos empleos y serv ic io domés t i co . P r e c i a ­dos, 1. Seip . Teléfono 90003.

(V)

O F R É C E S E d e p e n d i e n t e ul­t r a m a r i n o s , c a m a r e r o , co­b r a d o r . P r e c i a d o s , 1. Seip .

(V)

O F R É C E S E mozo a l m a c é n , o r d e n a n z a , r e p a r t i d o r . P r e ­ciados , 1. Seip . - (V)

O F R É C E S E m i n i s t r a d o r , Precla-dos, 1.

con tab le , ad -h o r a s l ib res . Seip. (V)

O F R É C E S E pro feso r F i l o ­sofía, L e t r a s , t i t u l ado , m a e s t r o . P r e c i a d o s , 1, Seip.

(V)

O F R É C E S E c a j e r a m e c a n ó ­g r a f a . P r e c i a d o s , 1. Seip.

(V) S E S O R A c u l t a so l ic i ta ocu­pac ión . E s c r i b i d ; S e ñ o r a S á n c h e z . Tor r i jos , 5, e s t a n ­co. (3)

F A C I L I T A M O S a m a s go­bierno, s e ñ o r e s s ace rdo t e s , s e r i a m e n t e i n f o r m a d a s . P r e ­c iados , 33. Te lé fono 13603.

(11)

FR.4 -NCISC0 Soto. E c h e g a -ray , 34. Teléfono 93820. Mer­c a n c í a s y e n c a r g o s a- 'Sevi -Ua en domicil io, 12 horas . '

(1)

D E P I L A C I Ó N e léc t r i ca g a ­r a n t i z a d a , única , eficaz, in-ofen.siva, r á p i d a , indo lora . Doc to r Subira ,chs. M o n t e r a , 5L (6)

E S T O S a n u n c i o s a d m i t e n s e en P r e c i a d o s , 1. Seip. (V)

N A T I O N A L P n e u m a t i o C o m p a n y , c o n c e s i o n a r i a de la p a t e n t e n ú m e r o 109.332, por "Mejo ras en l a s v á l v u ­l a s de efecto ráp ido" , o f re ­ce l i cenc ias p a r a la explo­t a c ión de la m i s m a . Oflcl-n a de P r o p i e d a d I n d u s t r i a l . A p a r t a d o 511. (1)

L A P I D A S , s a rcó fagos , pie­d r a , m á r m o l . T e n g o v a r i o s modelos a f a l t a p o n e r la- ins­cr ipc ión . V i c e n t e M a r t í n e z . O 'Donncl l , 30. M a d r i d . Telé­fono 52286. (60)

INGEN-i'EROS -AEROTEC^ P t e p á - r a c i ó ñ eficaz e n g ru j io s d e c i n c o a l u m n o s

H E K V A S , C a r d e n a l C l s n é í o s , O, 1." T e l é f o n o 35.S51

VENTAS

P I A N O S y a r m o n i n u m s va­r i a s m a r c a s . N u e v o s . Oca-sión. P l azos , c o n t a d o , c a m ­bios. R o d r í g u e z V e n t u r a Ve­g a . 8. (53)

I L K N A N D E Z ; . S e ñ o r a s ; an­te s de sa l i r d e v ia je les con­v iene c o m p r a r u n a sába,na a n t i s é p t i c a i m p e r m e a b l e que v e n d e desde 6 p e s e t a s es ta a c r e d i t a d a c a s a . Caba l l e ro d e G r a c i a , 2 y 4, e s q u i n a a M o n t e r a . Teléfono 16,H48. (5-1)

B A Ú L E S , m a l e t a s , c a j a s pa­r a m o d i s t a s , bolsillos seño­r a . P r e c i o s r e b a j a d í s i m o s por t r a s l a d o . Mayor , 73. (581

L I N ü L E ü M . P e r s i a n a s . T i ­ra, l i m p i a b a r r o s p a r a " au ­t o s " y p o r t a l e s . Sa l i na s . Ca­r r a n z a , 5. Teléfono 32370.

(8)

P I A N O S , a u t o p í a n o s , r ad io fonos, fonógraifos, b a r a t í s i ­m o s . C o r r e d e r a . Va lve rde , 22. (1)

A U T O P Í A N O S , s i e m p r e oca s iones v e r d a d ; p lazos , con t ado , c ambio . Oliver . Vic­to r i a , 4, (T)

C A N A R I O S flauta m a e s ­t r o s . Molino Vien to , 11, p r inc ipa l i zqu ie rda . (8)

P E R S I A N A S ; b a r a t í s i m a s ! H o r t a l e z a , 98, e s q u i n a G r a -v lna . Teléfono 14224. (11)

I N S T A L A C I O N E S a u t o m á ­t i c a s p a r a a l u m b r a d o esca­l e r a s . P r ec io s r educ id í s imos . P r e s u p u e s t o s g r a t i s . O rue -t a . A b a d a , 15. Teléfono 19871. (8)

PJIC! I fl A U T E N T I C A , p r e f e r i d a i n t e l i g e n t e s , p l a t o m á -r H L L L H x i m o a l i m e n t o . C o m p r u é b e l o C O M E D O R VA­

L E N C I A , C K U Z , 5. E n c a r g o s h o s p e d a j e . C u b i e r t o . 2,50.

I N S T I T U C I Ó N sei-vidum-bt-e, donce l las , coc ine ras , a m a s secas , n i ñ e r a s , "asis­t e n c i a s . H o r t a l e z a , 41. (i;j)

S A C E R D O T E referenc ias" de.sea a d m i n i s t r a c i ó n , p r e -ceptor la , c a p e l l a n í a p a r t i c u ­la r . Esc r ib id D E B A T E , 19169. (T)

C.4.BALLERO ofrécese en-s e ñ a n z a inglés , t r a d u c c i o ­nes , c o r r e s p o n d e n c i a . E s c r i ­bid D E B A T E , 1916,2. ,/iJ)

•, 3 TRASPASOS T R A S P A S O t i e n d a ca l le Ma-: y o r . ' R a z ó n : L u i s Vélez de G u e v a r a , 4. T i e n d a Baúles . -

(fi8) T R A S P A S O pens ión p róx i ­m a Sol, a c r e d i t a d t s i r á a . V a ­lor m u e b l e s , v e r d a d e r a oca­sión. Seip . P r e c i a d o s , 1. (V)

T B . \ S P A S O M o n t e r a , 23.

B a r R i V a s. (1)

VARIOS S A B A N A S d e g o m a , a n t l -sép t loaa . I n d i s p e n s a b l e s pa ­r a v ia je . L a s vende la a c r e ­d i t a d a c a s a F e r n á n d e z , d e s ­de 6 p e s e t a s . C a b a l l e r o de Grac i a , 2 y 4, e s q u i n a á M o n t e r a . Te léfono 16348. (58)

J O U U A N A . CJondetMjracionea b a n d e r a s , e s p a d a s , ga lones , co rdones y bo rdados de un i ­fo rmes . P r i n c i p e , 9. Madr id

(55)

L A M P A R A S 5-10-16 buj ías , u n a p e s e t a . O r u e t a . A lva -r ado , 2 ( e s q u i n a a B r a v o Mur i l lo ) . (8)

E S C O P E T A S e x t r a n j e r a s y del pa ís , de v e r d a d e r a oca­sión. Vegu i l l a s . L e g a n i t o s . 1

(51)

L A p r o p i e t a r i a de la p a t e n ­t e de invenc ión n ú m . 108.297 por "Un rec t i f icador seco só­lido compüesito d e c a p a s de d i v e r s a s su"b.^tancias,".,.:^co.n-, ceder l a l icencia de explota-; c i en i.deísla;-.ínism«i. D i r ig i r se a la Oficina de P a t e n t e s y M a r e a s Sch le icher y S a n ­cho, M a d r i d . Ci-uz, 27. (60)

SI s u f r e u s t e d d e l o s p i e s e s p o r q u e q u i e r e , C o m p r » b o y u n t a r r o d e l p a t e n t a d o

UNGÜENTO MÁGICO y , e n t r e s d í a s s e v e r á u s t e d * l i b i e

d e c a l l o s y d u r e z a s , j u a n e t e s y o jos

d e g a l l o . P r u é b e l o y q u e d a r a

a s o m b r a d o .

P í d a l o e n f a r m a c i a s y d r o g - u c r i a s , 1,30

P o r c o r r e o , 3 p e s e t a s

Farmacia Puerto

ñm OE S I H OEFOieO, 4 MADRID

B A C H I l X E R . ' i T O p o r c u r s o s c o m p l e t o s O a s i g n a t u r a s s u e l t a s . L a b o r a t o r i o q u í m i c o , g a b i n e t e s d e F í s i c a , H i s t o r i a N a t u r a l , F i s i o l o g í a y a p a r a t o c i n o m a -

tográ,fico p a r a p r o y e c c i o n e s c i en t í f i ca s . A l u m n o s I n t e r n o s y e x t e r n o s .

P i d a n r e g l a m e n t o s . M A D K I O . P I A M Ó N T E , 7. T E L E F O N O 34368.

i y i I l l í n t n U I I I I H I I I I ! i H ! ¡ l ! E ¡ U l i l i H I H ! l ! l t I ! ! I S I I I I I I I I H I I i n i i n i l l ! i l l i n i i l l ! l l l l l i t i l I i n ! l l i n r i l i M

r o R D c s A ~ A g u a s c l o r u r a d o s ó d i c a s , s u l f a t a d o c a l c i c a s , f e r r u g i n o s a s , l i t í n i c a s , b r o m u -S. r a d o , a r s e n i c a l e s , p r e m i a d a s con m e d a l l a s de o r o y d i p l o m a s d e H o n o r . L a s ~ m á s d e p u r a t i v a s r e c o n s t i t u y e n t e s , c u r a n t o d a s l as e n f e r m e d a d e s q u e p r o -S c e d a n d e i m p u r e z a s y d e b i l i d a d de la 3a,ngre, s i e n d o e s p e c i a l i s i m a s e n l a s 5 e n f e r m e d a d e s de la m u j e r . I." j u l i o a 30 s e p t i e m b r e . = C l i m a de l i c io so d e v e r a n o , b a l n e a r i o e s p l é n d i d a m e n t e m o n t a d o , G R A N H O -^ T E L , e x t e n s o s p a r q u e s , c a m p o de fú tbo l , t e n n i s , c o n c i e r t o s , c a p i l l a p u b l i c a , S t e l é f o n o , u n a h o r a de B i l b a o , o n c e t r e n e s de i d a y v u e l t a e n el d ia ,

iiinHiiiiHniHi!ir»nniHi!iiuiH»!iiiiiiiiiiiinirniii!niiniiiiiiiiiitiiiiiininniiin!n!ininii»7 Al efectuar sus compras haga referencia a los anuncios

leídos e n E L D E B A T E M A D H I B

M © L! f< O S de todas clases, para mano y fuera» mqtrix. Tritura- i doren. - DesintegríidorBS. Corladoras. TamizaSoraa. Inmenso luríldo.

Pídaaa cataloga ,wi.ATT,!-i:s>; :©R.U':EI'E-B j Apartado 18S„ 81LB ^-.O f

C A L A D O R E S

SE V E N D E iiiEieio sñims OE ÍIELIIÍ mmji

Escopeta . ' ! , ga ran t l -/-adas d e s d e 1.5 pe­s e t a s al m e s . H a m -mer l ea finísimas d e g r a n a l c a n c e y plo­m e o . A d e m á s , a l c o n t a d o , d e s d e 200 peset-as en a d e l a n t e , r e g a l o u t e n s i l i o s p o r v a l o r d e 20 pe­s e t a s . M o d e l o s eco­n ó m i c o s d e pa t i i loa a la v i s t a d e s d e 25, 40, 55 65, 90 y 11 5 p e s e t a s . D e s c u e n t o s e s p e c i a l e s a los in­

t e r m e d i a r l o s . J O S É C H U Z M U G I D A ,.;',,,„ , ( . ^ . i „ b a r í , , „.,,,„,,

'•" ' :3; ' , t , I ) E B A T ' E - r , C o l e g i a t a , 7.

iOO

250 150

A L T A R E S , e s c u l t u r a s rel i­g iosas . Vicen te T e n a F r e s -que t , 8. Va lenc i a . Teléfono i n t e r u r b a n o 12312. (T)

C W U C O L A T E S da la Tra­pa . F a b r i c a d o s por los R R . P P . C l s t e r c i enses en Ven­t a de B a ñ o s . Depos i t a r l o pa­r a M a d r i d y su provincia , S e g u n d o I ñ i g u e z . A lmacén de Colonia les . Zor r i l l a , 11 Teléfono 12465. Servic io a domici l io . ( T )

E L E C T R O M O T O R E S , l im-pieza , c o n s e r v a c i ó n , r e p a r a ­ción, c o m p r a , v e n t a . Móato-les. C a b e s t r e r o s , 5. Teléfono 71742. (51)

C A B A L L E R O S , c a m i s a s , ca lzonci l los , r e f o r m a s t a m ­bién, a d m i t o g é n e r o s . A r r o ­yo, Barqu i l lo , 9. <T)

O R N A M E N T O S p a r a ' ig le -s ia . I m á g e n e s . Or feb re r í a re l ig iosa , e s t a m p a s , r o sa ­r ios . L a c a s a me jo r s u r t i d a de E s p a ñ a , V a l e n t í n Cada-ro t . R e g a l a d o , 9, Val ladol id .

(T)

L A p r o p i e t a r i a de la p a ­t e n t e de invenc ión n ú m e r o 108:721 por " U n a disposición p a r a i n t r o d u c i r a u t o m á t i c a ­m e n t e la b o m b i l l a en las m á q u i n a s d e s t i n a d a s a u n i r por fusión el sopor te en las bombi l l as d e l a s l á m p a r a s e l éc t r i cas i n c a n d e s c e n t e s " , concede r l a l icencia de ex­plo tac ión de, la m i s m a . Di­r ig i r se a la Oficina de P a ­t e n t e s y M a r c a s Schle icher y S a n c h o , Madr id . Cruz, 27.

(60)

CAMAS del f a b r i c a n t e a l consumidor , i n m e n s o svirti-do. F á b r i c a L a Hig ién ica . B r a v o Mufl l ló , 48. (14)

L I B R O S ^selectos n u e v o s de 4 a 6 p e s e t a s ; M á s de 300 d i f e r en t e s . P rec io ún ico u n a p e s e t a v o l u m e n . Cat . l logo g r a t i s . A p a r t a d o 578. Ma­drid. (3)

F O S A S s é p t i c a s . Supres ión pozos n e g r o s . , F u n c i o n a ­m i e n t o g a r a n t i z a d o 365 d ía s c a d a a ñ o . T u b o s . B loques de c e m e n t o . P o s t e s r a n u r a -dos p a r a va l l ado de so la re s . F á b r i c a C i m a r m e . P u e n t e de Segovia . Madr id . (3)

L A M P A R A S 5-10-18 buj ías , 1 p e s e t a . O r u e t a . A b a d a , 15.

(8)

C A B B n . E S V I A N O B M A l ^ v e n d o . A p a r t a d o 7.00L

M A D R I D

C. A . D u n h a m C o m p a n y L i ­mi tad , c o n c e s i o n a r i a de la p,atoníe n ú m e r o 109.795, por "Un mé todo d s ca lefacc ión por el v-ipor", ofrecs-' l icen­cias p a r a la ex]3lotación de la ' m i s m a . Oficina d e P r o ­p iedad I n d u s t r i a l , Apart.a.do 511. (1)

LA CASA DE LOS FILTROS F i l t r o s y c « r á m l o a T a l a ' v e r a jr M a n l a e s

P l a z a d e l Ai ige l , 9 ( e s q u i n a a H u e r t a s ) . '4 'eléfono 10613.

G R A T I S , g r a d u a c i ó n v i s t a , p roced imien tos m o d e r a o s , t écn ico espec ia l izado . Cal le P r a d o , 16. (4)

PRESTAMOS I N D U S T R I A es t ab lec ida , de,?eo socio 6.000 p e s e t a s be­neficio, 40 por KX), g r a n d e ­m e n t e garq ,n t izada5 . Infof-m e s : Señor Calvo . A r g u m o -sa , 3. D e 2 a 4, (13)

TRABAJO

Ofertas - C O L O C A C I O N E S g e n e r a l e s D e p e n d i e n t e s , am,as gobier­no, cobradores , , chóferc-s, s e ñ o r a s eompa.8.ía, p o r t e r í a s P r e c i a d o s , i . Se íp . ,(V)

l í E L O J E S d s t o d a s clase.5 de l a s m e j o r e s m a r c a s y bi­s u t e r í a fina. V e n t a s al con­t a d o y a p lazos . Ta l l e r e s de c o m p o s t u r a s . I s m a e l G u e r r e -ro . León , 3S ( J u n t o á A n t ó n M a r t i n ) . (T)

C E R T I F I C A D O S P e n a l e s y últ ima.s v o l u n t a d e s en 24 hora.'?. Redá-cción i n s t a n c i a s y p r e s e n t a c i ó n oposic iones y d e m á s . P r e c i a d o s , 1. Seip.

(V)

(X">N .<jó!itia- g a r a n t í a ae ad-mirúa'tra- cap' i lal p a r a saca-r b u e n a y s e g u r a r e n t a ( a s u n -to 'ser! .o) . A p a r t a d o 9.0.52. (1)

.VFRO'BINA. Tónico g e n i t a l cur,i, impo tenc ia , debi l idad s e x u a l . Libértela , 80. F a r m a ­cia , .(13)

Se o f r e c e l a e x p l o t a c i ó n de la P a t e n t e n ú m e r o 107.961, e x p e d i d a a f a v o r da d o n J u a n A l m e l a Me l i á , p o r " U n n u e v o s i s t e m a de sos ­t é n p a r a l a s m e d i a s " . P a r a d e t a l l e s , d i r i g i r s e a D o n E d u a r d o d e G a r a m e n d i , ca­llé d e Z o r r i l l a , n ú m e r o 13. A p a r t a d o 133 . — M A D R I D

P R E P A R A C I Ó N P A R A I N G E N I E R O S T E X T I L E S C a r r e r a , t í t u l o y a t r i b u c i o n e s ( f i r m a de p r o y e c t o s , pe r i ­t a c i o n e s , e tc . ) of ic ia les . I n f o r m e s : I n g e n i e r o Sr . (¿al ieja, A l y a r e z de C a s t r o , 15. ( .Abrevian B a c h i l l e r e s p l a n 3,n-

t i g u o y P e r i t o s I n d u s t r i a l e s ) . '

AGUA R e i n a d e l a s d s m e s a p o r lo d i g e s t i v a , h i g i é n i c a y a g r a d a b l e , Estóma.rro . r í ñ o n e s e I n f e c o l o n e i ga s t ro ln t e s - ,

t í ñ a l e s ( t i f o i d e a s ) .

T U B E R Í A D E OCASIÓN TUC T ' D B O S l i sos y r o s c a d o s p a r a c o n d u c c i ó n d e a g u a , p a r r a l e s , c e r c a d o s , t o l d o s y p o s t e s , H I E R R O S p a r a ca l zos , r e j a s y f r a g u a s . C . ' ^ R R I L E S P A R A V Í A S Y ( ; O N S ' T R ' ü C C I O N . E S . H I E R R O S Y M E T A L E S V I E ­J O S de t o d a s c l a s e s . M A R O G A N , S, A. G r a l . R i c a r ­d o s , 3. A n t o n i o L e y v a , 4 ( P t o . de T o l e d o ) . T r a n v í a s

n ü m s . 24, 25 y 47 d e P l a z a M a y o r .

HIJO DE V I L L A S A N T E y C, ' Ó P T I C O S

P r í n c i p e , 10, M . \ n R I D

L e n t e s , g-aía.s e I m p e r t i n e n t e s G e m e l o s p r i s m á t i c o s Z E I S S .

C r i s t a l e s P U N K T A L Z E 1 « S .

EQUiPOS ÍMPRESIO.-íACORES Y PROYECTORES

" E S T O S ANUNCIOS I m p r e s o s p a r a t o d a c l a s e d e I n d u s t r i a s , of ic ina» y c o m e r c i o s , r e v i s t a s i l u s t r a d a s , o b r a s d e lu,)o, c a t á ­

l o g o s , e t c é t e r a , e t c é t e r a . A U B U R Q U E R Q t J E , 12. T E L E F O N O 30438

a 30 k i l ó m e t r o s d e l a c a p i t a l , a t r e s e s t a c i ó n f e r r o ­c a r r i l , p a s a n d o p o r él c a r r e t e r a O c a ñ a . A g r a d a b l e e s ­t a c i ó n v e r a n i e g a a 396 m e t r o s s o b r e n i v e l m a r . E.?-p a c i o s o s edi f ic ios c o n 17 c a s i t a s para a l q u i l a r a v e r a ­n e a n t e s . E s p l é n d i d o h o t e l c o n h e r n i o s o s .salones y 31 h a b i t a c i o n e s . L u z ' - ¡éc l r ica e i n s t a l a c i ó n t e l s f ó n i c a , t r a s

g r a n d e s a l j i be s , j a r d í n , á r b o l e s a d o r n o , e t c . A G U A S C L O R U R A D O S Ó D I C A S S U L F U R 0 . S A 3 , in -d i o a d í s i m a s p a r a E N F E R M E D A D E S D E L A P I E L ,

T e m p o r a d a of ic ia l : 15 J U N I C Í 30 SEX 'TIEJViBKE P a r a I n f o r m e s y m á s d e t a l l e s , d l r i g i r í » a

m . OE iíOlüO ñLEÜ. i!/ELOi (iLIClíE) q u e v e n d e a d e m á s v a r i a s , fincas r ú s t i c a s d e s e c a n o

y r e g a d í o .

E L L mam Htosa E X T I R P A C I Ó N B E R E N G U E R . A c r e d i t a d í . s i m o p a r a el t r a t a m i e n t o i n o f e n s i v o g a r a n t i z a d o c o n t r a el p e l o y v e ­llo. G a s t o p a r a s ierr ipre , 15 p e s e t a s . P o r c o r r e o , 16. P a r -m a c i a Guayoso, . A r e i i ^ l , ,2..^Madri,d, A l n t a c e í i e s : d^. '^^^-

' f in, 'Alcalá,"' '9, "y" én ' ' ' to 'das 'pár- ícs "y ' cent ros ' . ' í^ará'- í a Cara , cue l lo , b r a z o s , roanos y p i e r n a s , n o Jlel ié xivul,

¡ ü O J O C O N O T R A S O F E R T A S ! ! !

T .1 S I G O S"^"^ .Buscad r e m e d i o a v u e s t r o m a l a t i e m p o y lo e n c o n ­t r a r é i s . T a m b i é n se c u r a n la b r o n q u i t i s c r ó n i c a y ias e n f e r m e d a d e s de , la p ie l p o r c r ó n i c a s q u e s e a n ; p í d a n ­se fo l l e tos g r a t i s . M. L L O . R I A ( m é d i c o ) . A v e n i d a V i o

t o r l a E u g e n i a , 18. V a l e n c i a .

NECESITAMOS PERSONAL"^ e s p e c i a l i z a d o e n a s u n t o s m . i q u i n a s e s c r i b i r . P r e s e n t a r ­se m a r t e s y m i é r c o l e s , c i n c o a se is t a r d e . A v e n i d » P s -

ñ a l v o r , 16, e n t r e s u e l o .

E L S E Ñ O R

Falleció ef 29 de agosto ele 1931

en la ciudad de Burgos

a los noventa años de edad,

Habiendo recibido los Sautos Saci-a-meutos y la bendición de Su Santidad

i fa-Sus.hijos, nietos, sobrines y demás

milía

BUEGAN a sus amigos le ten­gan presente en sos O-racio'nes, por cuyo favor les cjaedará'n muy reconocirtos.

Burgos, 29 de agosto de 1931. El excelentísimo e ilustrísimo señor Arz­

obispo de Burgos se ha dignado conceder indulgencias en la forma acostumbrada.

C O L E C i l O D E S A N T O T O M A S P r i m e r » enseñanza, , - B a c h l l l e " a t o . A l u m n o » ín t e rnoB , m e d i o p e n s i o n i s t a s

y «smternoa. B r i l l a n t e s r e s a l t a d o s e a lo,i exám 'anea . I n t e r n a d o Sndepend lea -

t a í1,gilado p a r a a l u m n o s d e F a c u l t a d . I n c o r p o r a d o á l In .* t l tu to d e ! C a r d a n a l C i s n e r o s ,

m C A S l O OALLÜMSO. %. H O T B S . - R í A n K I » . T E L E F O N O 4L53fl.

A TO-DOS INTERESA OONOCER .e se pueden adquirir los géneros mejores y más baratos

A L M A C E N E S P U E R T A DEL SOL, I son los más surtidos y más baratos

P o r 15 C o r l e s ve."t ido ".«¡clLinlting" de s e d a , c o n c u a t r o m e t r o s . P o r -líM" C o r t e v e s t i d o c r e s p ó n de s e d a , c o n c u a t r o m e t r o s . P o r 15 C o r t é v e s t i d o e n c a j e n e g r o d e s e d a , con c u a t r o m e t r o s . P o r 23 C o r t e v e s t i d o c r e s p ó n seda, e s t a r s p a d e , cua . t ro m e t r o s . P o r 15,75 C o r t e v e s t i d o " c h a r m e l a i n " j a n a , g r a n m o d a . P o r 8,7S C o r t e v e s t i d o d e m a g n i f l c o p o p c i í n l a s a . P o r 3,95 ¡Metro d e s e d a l ó n p a r a r o p a i n t e r i o r . P o r 8,í>fl M a n t o s de " v o i l e " , m u y finos. F o r 2,10 "Velos de g a s a de s e d a p a r a l u t o . l 'o r 3,05 Ve los da c r e s p ó n d e s e d a p a r a l u t o . I ' o r 0,!)5 ( J u a n t e s b l a n c o s p a r a s e r v i o i o . l ' o r 1,;Í5 V e l o s d e t u l p a r a la c a b e z a . l ' o r 1,10 V e l o s do m a l l a c o n ío lp i l l a p a r a l a c a b e z a . . . , P o r 8 Í V e l o s t u ! da s o d a b o r d a d o p a r a d e s p o s a d a . , P o r 1,50 Cane.sú.í d e t u l b o r d a d o p.'jra r o p a i n t e r i o r .

3M.

Voi 1,75 S o m b r e r o s a m e r i c a n o s d e p i q u é . F O T 3,70 C o l c h a s de p i q u é , y J B a n t a s de p l a n c h a p o r 0,70. P o r ^ 0,90 M e d i a d o c e n a t o a l l a s f e lpa , y s á b a n a s -para b a ñ o , P o r 1,70 C a m i s e t a d e s e d a " s p o r t " , pa ra , c a b a l l e r o . P o r 1,80 A l f o m b r i t a s p a r a p ie de c a m a . Pot 3,18 A l f o m b r i t a s f e lpa p a r a baf io . P o r S,CO M a l e t a s d e fibrina, m u y f u e r t e s . P o r 2,75 C a m i s a de n o c h e p a r a n i ñ a s , c o l o r e s finos, a d o r n o y Ja­

r e t ó n a v a i n i c a . l ' o r 4,75 C a m i s a d e noc i t e p a r a s e ñ o r a , a d o r n o a l m e n a s o v a i n i ­

c a s , p r e c i o s a co l ecc ión . P o r 9,35 C a m i s a d e n o c h e p a r a s e ñ o r a , c o l o r e s y b l a n c o , l uc id i s i -

n t o s b o r d a d o s a m a n o . P o r 10,30 C a m i s a d s n o c h e (do .seda) , j u a n g a c o r t a , g r a n v a r i e d a d .

PRECIOS - FtÍO:S A L M A C E N E S P U E R T A D E L S O L , N.o i

' ' = . ' N o t a : La, corresx!f-'nder¡cis. a n o m b r e d e l a p r o p i e t s . r i a , s e ñ o r a v iuda, d e Garc í a . V i l l a .

EMViOS A PROVINCIAS

AcRdént,!» G a s p a r Velá-zqttes. P í d a n s e rrjgiaftieaío-s y r e s u l ­t a d o " e x á m e n e s a H O R T A L E Z A , 130. M a g n i f l c o i n t e r n a d o ,

Ía'drid.-Año XXI.--Núm. 6.896 ' ^ - « ^ » 1 ^ _ - "eas}

,' Martes íl' 3e septíemBre He lI931;

¿Qué debe España a los re l ig iosos? • ^ i » » ' i i

En la ''Biblioteca de Filipinas", en Valladolid, están los libros más im­portantes para la historia del Archipiélago. En las Misiones de China se da instrucción a doscientos mil indígenas. De una imprenta funda­da en 1921 han salido cincuenta y dos obras en chino. Trescientos

ochenta y cinco pueblo s fundados en Filipinas

Los norteamericanos subvencionaron los colegios de los re l ig iosos

L:A: VIVIENDA, pofK-Hrro

Empezamos a escribir estas cuar t i ­llas sobre la misma mesa de alcanfor ele China en que firmaron ía capitula­ción de Manila, el 13 de ,agos to de 0.0. 8, eJ, padre Mar t in íbáftez, agust ino, y el a lmi ran t e , Devey. En este "Museo íili-pino", de su Casa de Misiones de Va­lladolid han reunido los Padres Agus­tinos , no , sólo la mul t i tud de objetos que nos dan, idea de las costumbres y m o d o , d é ser de aquellos isleños, sino también recuerdos, t r is tes y glorisos a la vez, de nues t ros bravos soldados. Ent.re ellos a r m a s , y banderas de ,.di-versos regimientos mil i tares , únicas dé su, clase en España . En una de es tas b0,nderas, desga r rada por las balas, te-Sida de sangre , \ t a l vez del úl t imo aban­derado que la sostuvo, en sus manos h a s t a , que la muer te se la hizo soltar, se leen es tas pa labras polvorientas y opacas, 'con "un eco dé siglos: "Hcgi-miento de In ían tc r ia . Fr'inicr expedi­cionario de Asia" . Mas allá una l ipida con una inscripción, ta l lada en molave y encont rada según dicen, en el mismo lugar donde mur ió peleantlo Magalla­nes ; por el techo se extiende un beju­co o caña, de irnos 40 met ros de la rgo; y como recuerdo de algún arqueólogo agust ino, un ladrillo del acUcilucto ro­mano de IjCón del año 70 de la ora cr is t iana , que dice: X e g . V.ri G. P . ; "le­gión sépt ima geriuine y l i e l " .

Las paredes cubier tas de machetes , lanzas, sables y ai ' inas hKligena.» nos hablan de hazañas y conquis tas ; ios cuadros dé misionero.s y misiones do la conquista espiritual, en que lo.s «Huer­tos eran már t i r e s vencedores y los vi­vos los vencidos, ganado.s tleíinitiva-nionte p a r a la civilización cr is t iana.

La "Biblioteca Filipina" En el centro del ainplio iulun uu.'i

!^"'a]era de ca i a io l 110.1 comUice al Ub {T-rvatorio meleorol<j.i;ico. lla.sl.t l u c e poco e ra el único (K- 1.1 piovim i.i de Va­lladolid. i<U padre c;,im,nM, tjuo uii- lua.-j l a rde Obispo de S;il.ini:>iu .1, iiiw!i-;,«ir en j87S de (i.ii<a y uielt-iu:i(n ,i.-> i-n cü. i Casa, inicio I0.1 li,ili,ijus nu rí-Kruloj'^i-cos, cuya.s ob.Ji-ivafiwne.i SF trnn:ii i i-ti-m ai Observatorio de M tdiid y .1 otros de Eri(iañ<t. iNotainos ((iie el Ub-í-er"alrlo es ta un poro ' •r ivuclto '" y el P a d r e que nos .uonip. ina nos ex­plica que an te el K-iuor de LUÍ in­cendio, in tentado ik-.-,dt üte.';o, ¡uiiiijiu-l'o realiz.ido, hubn-ron cli; r i t i r rn lo-objetos de m.''i.-< v.dor. _\-!i (-.-iLan inie-l i u m p i d a s las ob:.ei v.icmiu'S nu-K-orolo-f.icas. i^rás abajo Ht) hall.i l.i "r.iljiioie'.'i de Fi l ipinas", la ni.is coniplrt.i, y cu­riosa que hay en J'¡;,|i:ui.a. .Si lUi ' a raa .i ouemar la , se pt 'rden.in IO.'Í hbro;, i) niü-jiu.ifriioK mas impon,Hnie.i qutí ir-ne-rnoR p a r a la hi.slona di-1 A r< IUJMCI.IÍ-.O, i-s i decir, una p a r l e iin|iori.inLi.,iiii,i de la i iUFtoria de ií.sjj.ina. Allí hoje.imus IO.T ! tomos maravillOK.'imeiiLf ilu.'.tiado'-i de 1 " ino ra lilipnuí" manuí.criLos lU-j u r o v.alor, deljido a los Agust inos que, a/lcmás de escribir aquellas luslun.L.s, supieron "hacer las" y son .'lUs prmci-pales p ro tagonis tas .

: Ál recor rer después lo.s clau.stros de este Colegio de Valladolid, el P a d r e que nos guia nos va contando como de aquí salieron las legiones do, misionero.sj pa­r a Fi l ipinas, Améric.%,, y Cíiina; los agus t inos que fueron a E í lascorial, aquella pléyade de sabic.i, Cámara , ,Ar-Dáiz, Muiño, del Valle, y o t ros más, ya citados. Es t e colegio man tuvo briiian-terneiite esa t radición agus t in í ana que ha he rmanado s iempre con los t rabajos apostólicos el cultivo de las le t ras . "A Biiaguna Orden religiosa, dice el padre Mir, S. J . en un hbro de "Kases de los au to res c l S i c o s espaiiólos", debe la lengua cas te l lana t an to como a los Pa­dre , Agus t inos" . N o os nueat ro objeto el hacer digresiones de este género ; pero m i e n t r a s vamos eontemjjláiitio ioíi cua­dros que adornan estos cl.-xustros, no podemos menos de pensar en los g ran­des maes t ro s pasados, cuyos nombres León, Vega, Márijuez, Malón de Chai-dé, Gallo, Lainéz, Z&rate, Fonsoca, Val-verde, a los cuales habr í a que ag rega r t a n t a s generaciones de escri tores agus­t inos Como la que coleccionó el F . Zar­co sólo en El Escorial . En esta "Biblio-

el mundo, fo rmar una familia más o menos modes ta y tal vez cont inuar des­pués por su cuenta una c a r r e r a mayor con el impulso recibido en la "escuela apostólica". Esto puede aplicarse a cien­tos de e.scueias de este género, inclu­yendo los Seminarios, y a miles y mi­les de individuos. Son muchísimos los que deben su "selección", su ca r re ra , a esta beneficencia de la Iglesia, que ha elevado hombres humildísimos a P a p a s y ha hecho de los golfos, del arroyo hom­bres eminentes . ¡Qué an t iguo es en la Iglesia eso de la selección de los super-dotados!

La per turbación qua se n o t a en ¡a enseñanza, se nota asimismo, co­mo es na tura l , en las misiones. No he­mos: podido todavía ponernos a! habla con o t ras Ordenes mis ioneras ; pero se comprende que el fenómeno es igual. Seria t rágico añadi r puevas dificulta-des a las que han de vencer nuestros misioneros, pa ra sostenerse y sostener sus obras en t an lejanas t ie r ras .

Concretándonos ahora a los Agust i ­nos, recordaremos que sus principales misiones se hal lan establecidas en las provincias centra les de la China; en este .sector geogr,lflco se han libradc s iempre las grandes ba ta l l as en t re "nord is tas" y "sudis tas" , una gue r r a civil que no acaba. Comprenden es tas misiones t res diócesi.'s inrhensas, o sea, un v icar ia to y dos prefec turas , devas­t adas repet idas veces por la gue r r a ci­vil. De los ocho millones de hab i t an te s que las pueblan, dos viven en barcas , dis t r ibuidas como piieblecilloa f lotan­tes por los recodos del lago Tungt ing , que ocupa el centro de la provincia y Gl centro geográfico de China.

Fundado este Vicar ia to hace unos cincuenta afio.s, los misioneros h a n lle-;;a<l<j a l o n n a r con grandes t rabajos una cri.t,tiaiidad numero.'í.a de unos 20.000 católicos a los cuales se agre -•;.iii lo'j c.ileí tlinciio-í, o ."iea los que ri-cibf-n inslruociün rcü^io.'sa, sin es-i,\r baiiliMdo.s t odav t i ; éstos son, na-lui.tliiir-ijtr, muciii.'-iiiios m á s pues no b.'ij ui ilr- yoo 000. Tn-uen su Escuela di- iatr-(nti'.tn-'i do-, colegios de Segun-d.i tr.'-i-ri,iny;t y una imprenta . El Go-hi^iiio ¡eíoi iore lo« Litidos de bachiller i¡u.- ,1- d;in r a o.-;io., i-(j'rg)o=;. E l manda-lÍM liíiCe su vi.sita do inspección, y el ni!.-;ionero le ¡)onc al corr iente de sus nii'-lo(li)S. AiK-má-!, di i igen cua t ro es­cuda.'^ •;radii-id'is y trt'.-5 orfanotrofios. L.'i in-.liucf-;óii se da en chino; pero los P.ulu- ; i.-ns(Mi;in adi-ni.í-! el español y el iiií.",Iéy.

52 obras en chino r-eio íT iii.'..-"> import.Tule todavía, la

in.'liienci.i que líitos liiLsionéfós ejercen sobro el clero católico indígena, pues i-íl.'ai oiK'a".ulos del .Sominario y tie­nen iiii novu-i.uiíj parn t o i m a r religio-

J.-i ¡>\'^. í-:n 111 inif.renta publican la ¡ifV.íí.i "l-' i u- dfl Tung t ing" ; y loa dos j.ibro-, e.s|. u'ioK--, qui tenemos acerca de ' l i ii-volu'-ióii di; China, son debidos a líos Padr^-. llt vu..'ll,i y Gallego. Los ml--lor.v-iu.s i-í.t iii i-sp:ir,'-idos en 125 residen­cias, y tienen 23 iglesias, que son ver-d.aderaa escuela."? de cr is t iana civiliza-eión.. La imprenta , fundada en 1921, ha publicado ya 52 obras en chino, de las que se han vendido unos 250.000 ejem­plares . L a "Gr. imát ica china", del padre Agii.stín G'onzáleZi cuya te rcera edición, coinplot.ampnte refundida y aumentada con una segunda pa r te de chino moder­no, por el padre Cerezal, que nos acom-p.fifia, h.a sido t raducida al i taliano y al inglés, y es la que usan p a r a apren­der el chino los misioneros de estos idio­mas. Ahora se es tá haciendo también la traducción francesa.

Pasemo.'í a Filipinas, p a r a da r una últ ima ojeada a las misiones dé la Or­den agiis t iniana. Ya hemos hablado de su labor "docente". Dospviés que el pa­dre ( í rdaneta , enviado de Méjico por! Felipe 11 como co.'íinógrafo peri to con' Lcg.azpi, el año l.^O-l, llegó a las islas! Con los padres Rada, Herrera , Aguirrei y Gamboa, empegaron los Agust inos a fundar pueblos. Surgieron 38,5 de nue­va planta , algunos de los cuales son hoy verdaderas ciudades. Las islas "Mani­las", de las t r ibus de los "manioli", des­cr i tas ya por Tolomeo, fueron recorridas

Paliques femenmos EPISTOLARIO

NOTAS DEL BLOCK

rarios pocos, este tr.Tstorn.o producido por las medidas n ni ir rt;l¡glosas de! Go­bierno repercute ya tanto en las mi­siones como en los colegios y parroquias de nuestra América.

Revolucionarios respe­tuosos

Debemos recordar que nues t ros revo­lucionarios de ot ras épocas respetaron, ent re otras, es ta Casa de misiones de los padres Agust inos de Valladolid. Hoy, debido a la complejidad y extensión de las misiones modernas , p a r a conservar éstas hay que respe tar muchas m á s .

Los conquistadores nor teamericanos, no sólo respetaron los colegios y misio­nes de los padres españoles, sino que los subvencionaron y otorgaron la colación de titvdos a varios colegios y a la Uni­versidad de Manila.

Ahora son los únicos españoles que quedan allí defendiendo y manteriiendc la soberanía espir i tual de E s p a ñ a y las nobles conquistas de su civilización. Sólo falta que en un momento de locura Im­pía los arrojemos de la madre pa t r ia . Y así, al acabar con los religiosos españo- | les, acabar íamos con todo lo que queda — — • : :——— — " ""' ' ; - ••-—• de E s p a ñ a en Fil ipinas.

Manuel GUASA —Sí, muy bien. Este será el gran salón de la bota derecha del Valladolid, 28 agosto MSI. ¡Presidente; ésta, la galería de la corbata del Presidente...

g!iH¡iii;BiiiiiBi!!i;niiii»iini!!iiiiiiiigiiii;B!iii;iaiiiin!iiinii[iiiiiiiiBiiiiH»nn{iiiiiiiiniiiiBm^

La nueva burguesía par lamentar la y, gubernamenta l no consiente que ni e a broma se aluda a la situación económi­ca en que les ha colocado el cambio de régimen. Esos hombres que ahora en­rojecen pudorosos, son los misinos que desde las columnas del periódico, des­de la t r ibuna del Ateneo y en el mí t ia han difamado siguen difamando a gri­fo libre, a media España. La ot ra t a rde , unas palabras inofensivas de Dima,3 M.*-; dariaga bastaron para que el orfeón re­volucionario entonara colérico su him­no de protesta, pidiendo la expulsión da aquél del Par lamento .

No se puede bromear con las cosas se­rias, aún cuando se haya promulgado y, practicado el derecho a la injuria. Los par lamentar ios al uso de laa nuevas normas democráticas, son todos hom­bres sacrificados y puros, incapaces de contaminación y a la vez de reunir, con­tar nunca juntos ar r iba de diez duros. Diga lo que quiera Rodrigo Soriano so-fcire las jocundas conspiraciones del Con­greso sobre el medio más rápido y segu­ro pa ra dejar en camisa a los españolea, a costa de los mil y un enchufes, suel­dos y bicoca.1.

Todo lo cual no és obstáculo para que haya quien esté haciendo la estadística documentada de los par lamentar ios que al advenimiento de la República, y al-g-unos un poco antes, comenzaron a cul­tivar su huerto de carg-os oficiales y lle­van ya recogida abundante cosecha. Asi se verá cómo algunos—oscuros abogado-

s :m-m.\w R ' :».;¡:C' BI'IIK" n uTnr

Las casas destruidas en China son 160.06Í)

'QniiiBiiiiiBiiiiiiiiuii'in'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiiiiiBiiiiiiwiiBiiiii5iiiiiEiieiiiW''iinii'¡niii«»^

A l p i n i s t a d e q u i n f c e a ñ o s

d e s p e ñ a d o

"•I."li-Il::'f

por, estos misioneros. H a s t a 2.000 salle teca Fi l ipina" hay obras de unos do-s-ij-on solamente de es ta Casa de Vallado-¡ 1 p m i t a r l d p !a n o h l a r l ó n dí> H a n cientos Pad res Agus t in ianos que han e,s- lid; y creo que es re la t ivamente mo- "-^ " ' ' I ' * " » « la pooiaCIOn a e l i a n cr i to acerca de 3U geografía , historia, Ljeraa. í á 11 n a, flora, costumbresi indust r ias , productos , etc., del Archipiélago.

Enorme perturbación Tenemos que hacer aquí un parén te ­

sis. Y l lamamos la atención del Gobier­n o , sobre este punto y en concreto del mijiistro de Instrucción pública. Según vamos recorriendo escuelas y bibliote­cas laborator ios y ceñtors de estudio, venios que reina en todos una confu­sión enorme, debida a la amenaza que pesa sobre las Ordenes docentes. Na ­die sabe lo qué se podrá hacer el curso que viene. Los padres ignoran a qué co legio han de m a n d a r a sus hijos: és tos ignoran qué es lo que van a es tudiar y con quién.

E s preciso que al, Gobierno tranquil i­ce inmedia tamente a las familias. Y as! como ha publicado declaraciones pre­cisas pa ra a segu ra r la siembra de la cosecha próxima, es preciso que decla­ré t e rminan temen te que los Religiosos empezarán rmi-rn-ilmente el curso aue viene «u oi'^'iihr'i intelectual Los pa-dr"? df f ' m i i i , / to<io« los qup se inte re^'-'n pi 1 I4 ru l tu / a 7 la en=efi'in''a df> bitri in uiiu-f -t p-tT poticií.n. TJo ha^ inrtd •> \\í "lup^'^^r d , uT=o ron XHXÍÍI. ii2Sitidimi')i=>

¿Y las Misiones? E'-ta f f*>ii!i iciou acairr 'a tamljiSn

n a dafio i n i n T n a nuest ras misiones. Es tos P a d r c í V i n i m o s , cuva Casa de M sionrs vriij)^ v!='tando, h a b i i ü em-pl.^?'' '- otT' lilrgii) í t m d ' en Zarago-

Cuando en t ra ron los americanos en el Archipiélago, tenían 31 misiones e n pleno desarrollo, y dirigían más de dos millones de a lmas . La má.s difícil de sus misiones era la de los igorrotes , t r ibu excesivamente salvaje. Ahora esta po­blación, educada por los Agustinos, se lia reducido a 103.000 a lmas. Por las mi­siones hay esparcidas 14 escuelas. Se ha calculado que los Agust inos han repar­tido en Filipinas dinero en l imosnas por valor de m á s de dos millones de pesos.

Terminemos las misiones agust in ianas con las de Amér ica en el Pen i , donde tienen un Vicar ia to apostólico de .SO-OOO católicos y unos 10.000 indígenas in­fieles; h.an construido 14 iglesias, que tienen íineja.'i útcan t a n t a s escuela.?. Tam­bién en el Brasil es tán organizando nue­vas misiones.

Como de todas pa r t e s piden misione­ros, porque la mies es mucha y los ope-1!l!¡!l'l|!HS!18'!!!W1i™illlS'í'S'!»ll'SfSSí'ailB"isa!'¡lffl':

keii ha quedado sin alberque. y se calculan los muertos en 250.000

Estuvo cinco días apresado en­tre dos rocas

El ''Graf Zeppeün'', sábre ikaltar

MARSELLA, SO.—El "Graf Zeppelin" atravesó la costa' a las cinco cuarenta y dos de la mañana, internándose en e) mar con rumbo a' las Baleares.

El "Zeppe l in" , sobre M á l a g a

, ««.ca&eaaBaitsmgtsBBeeKSsi ¡•sisssaaaissaaae: issaa»»"s»»a8g'

E¡ jueves se pone a la venta

T,y (0Í1 i(>' ( I c'hos d" -"'' =!U iri 'ítncoiuii

L Ui li tnle<5 quf> a-iplr m 1 I I ,' ^IPlitf S áf ttln l i l -

o pinf^'^v de TJnharsil^d, p3-do de iT>strucrii5n,

- •- , a TI ir riOin^lTrn pt« -n

La gran revista p&ra

niños. Completamente

reformaHa

10 cent linos en toda España

H A N K E U , 31 . - -Un informe de pro cedencia olicial dice que, a consecuen­cia de las inund^üioiii-s, uiento sescntc. y eres mil casa-, han quedado de->trui-das o inj ib i tables . A lousecuencia d( ello, 782.000 personas, es decir, la mi­tad ap rox imadamente de la población de Hankeu , han quer'ado sin abrigo.

El número de muer tos se eleva a unos 2,50.000 y los refugiados a lcanzan la cif de medio millón.

Algodonales sumergidos SHANGHAI , ; u . - U n . t;i.ui ptirlc dti

terr i torio do la jirovincia de Kian-.'-^u donde se eucuenlt >a Icts paitc. j mas ini por tan tes de los te r renos d ¡stiaados al 'cultivo del algodón en China, se en­cuen t ra simiorgida Í Í msecuencia df Bs inundaciones del Yan-Tse.

Una inspección aerea rivalizada por irden del Gobierno oobie la zona inun i.idt dicr que la jc,'';ii>n . ' feclada poi 1" a°T.n a b a i n no menos Í1< 3 COO mi-

.li'^ cu tnradTs roiiijirrn.l d i s en el riUi;;iao ?Tciie d I " " J I -T '^P , pnl re Ins

I "O g r i iG= d" ioiigiUid L.'=i=> ps r "2 gra-10- dP la t i t aa .

Sólo h iii purtuio s'-il "íTse del de^agtrf-las poblaciones %'pciiia'í del g r a n canal , qu'i se encuen t ran rodeadas de mura ­llas.

P A R Í S , 31.—Comunican de Totilouse que se ha reg is t rado un desgraciado ac­cidente de montaña , más sensible por la juventud de la v ic t ima y por la len­ta y a t roz tigonia que ha sufrido.

Kn Aix-lcs-Terníes, un es tud ian te de MALAGA, 31.—A las doce horas y luinrc años, r and ida to de la Escuela, ^ e ^ t e minutos pasó sobre esta capi-f-ohtfcnica, salló p a r a r t a l i za r una as-1 tal el dirigible "Conde de Zeppelin", -eusión al Pie de Cañáis y r e p u t a d a ' colando a escasa a l tu ra . .;oino ex t r emadamen te peligrosa. El ex- y- * a iurs ionls ta resbalo y cayó por un pre­cipicio de doscientos metros , quedando suspendido en el vao'o, apresado entre dos rocas, quedando así, gravemente herido y con va r i a s frac'-uras, duran te ciní'o días. All fué encontrado por la

Mistión (Teruel).—^No lo sabemos, pe­ro puede dirigirse al padre superior de esa Orden, en el Convento del paseo del Cisne, aquí en Madrid.

C. L. T., Vi l lamantas (Madrid).—-El a.sunto es un "hueso" como dicen los clásicos de Chamberí , y la solución dar cuenta de lo que pasa al consejo de fa­milia y renunciar listed el csírgo de tu­tor an t e dicho consejo y m á s t a r d e éii forma legal. O ."sea "que los sevillanos se las ent iendan con ella", es decir, coii la t a l niña de... diez y siete años, que. a .luzgar por lo que usted cuenta, es una cosa "muy seria". También y de acuer­do con dicho consejo, podr ía usted in­te rna r l a en un correccional femenino: en las Adoratr ices , por ejemplo.

U n a t ímida (Madr id) .—"No tengo vo­luntad p a r a nada : necesito una perso­na que me mande y me pongo colorada en cuanto hablo con cualquiera" . Pues hija mía, sí que es tá usted aviada. Aun que le prevengo que a algunos les gus­t a mucho todo eso y a lo mejor, "le sale a us ted" uno da esos y ¡zas! a la Vicaria con todas sus consecuencias, y. usted encantada , na tu ra lmen te . Y 61 también.

Aficionado a la Arqueología (Madr id) . T... a quedarse sólo escribiendo, ya que nos "s i túa" usted así, como quien lava t res pliegos enteri tos, y escri tos a má­quina "apre tándose" , en fin, nos dice us­ted: "Soy un viudo cincuentón, bien conservado, sin reuma ni dispepsia eró- , . ., , nir-., etc., etc." Bueno, y resul ta que de te.s^ provincianos, obreros honorarios, bldo a ese "buen estado de con.servación está usted enamorado de una chica ma­ravillosa (según usted a segura ) , educa­da en Londres, muy modernis ta , y muy "pera" , que a su vez ha declarado que !e a m a a usted... Es to t'iltimo, y perdo­ne, es de u n a verosimilitud m u y relati­va, pero si us ted tiene esas p ruebas ro­tundas , aceptemos lo de que la chica está enamorada . En cambio lo de un matr imonio "nominal" , como usted es-cr'bo l i teralmente , es cosa fea s iempre y a los... c incuenta años, con doble moti­vo, y de todas maneras , casándose "efect ivamente", n o "nominalmente" ¿ h a pensado usted, se h a dado cuenta, cíe como "e s t a r á usted" den t ro de uxiof años y... como es t a r á el la? ¿ N o adivi­na... el ridículo o quizá algo aun peor, que le a g u a r d a inexorable, después de esa aven tu ra y en ,p l azo b reve? Refle­xione, "vuelva en si", y siga consagran dose a la Arqueología. É s consejo de amigo verdadero.

Saulo dp Pincia (Valladolid).—Kcís-pues tas : P r imera . Tras ladamos su pre­g u n t a al señor adminis t rador . Segunda. "El Amigo Teddy" no es. quien usted sospecha. Tercera. H a tenido ustsd una "ideíca" con lo del retrato. . . de e.spaldas.

Una tnaUorquina (Pa lma de Mallor­ca ) .—Habrá visto que en otro Episto­lario aclara,mos eso.

Sol (Cacares) .—"Tengo quince alios y estoy baji ta p a r a esa edad. Dígame .si hay algún procedimiento p a r a ere cer". Todavía crecerá usted, porque se crece h a s t a los veinte años, pero de todas maneras , no se preocupe, si luego resul ta "chiquita y bonita". Han teni­da,, t ienen y t endrán siempre mucho part ido esas "minucias" .

C. A. M. (Medina-Fondal 'es). -*- Soy tina. chic& úp dieí; y seis años, loca por i.m muchacho, un poco mayor que yo, y que no corresponde ,9ino r a r a vez con una sonrisa leve, y en la mayor ía de los CB,sos me desdeña y se m u e s t r a re.servado y huraño . ¿ CórnO be de por­t a r m e con él p a r a a t r ae r l e y que me q u i e r a ? " A. juzgar por las sefta.s, lo que debe usted ' hacer es... dejarle e.n paz, cosa que, por lo visto, él ag rade ­cerá horrores . Y ahora, una pequeña reflexión nues t ra : ¡Caray, cómo está el bello sexo, y casi desde... la infancia 1

M. O. S. (Aiibeiro).—Sus dos t raba­jos, in te resan tes y escri tos con soltura,. He ahí nues t r a humilde opinión.

Clelín, (Boal, Oviedo). — Muy bien, m u y bien. Ya h a b r á leido lo que se pu­blicó en un Epis tolar io anter ior . Ya es-Itá bien. ¿ N o le pa rece? Pues, ¡a o t r a I cosa,!, s impát ica "Cielín". :• "()ave.r!iic,ola'' (Madrid).-—Muy ama-íble, pero .sólo conocemos de nombre ese libelo, que se publicó clandest inamen­te, -junto con "Hojas Libres" , en t iem­pos de la Dictadura . No sabemos más.

ü h a r t i s t a (Murc ia) .—Hay opiniones contradic tor ias acerca de eso.

Un desorientado (Zaragoza) . — Pre­g u n t a us ted: " ¿Cuá l es y e,n qué qon-siste, concre tamente , la doctr ina del 30ciali.smo, en cuanto a Dios, el alma, e tcétera , e t c é t e r a ? " Respondcmn?; E! socialismo profesa,, en ese orden, la doctr ina mater ia l i s ta , doctr ina gro.sera y vieja, muy vieja, que puede sintet i ­zarse en los siguientes pun tos : Pr ime­ro. Base general . Todo es m a t e r i a y

ca ravana pa r t ida en su socorro y, a pe-^ar de todos los ctiidados que so le pres i.'ioii, pues ri-si>ir,aba todaví.a, .surumbii. 1 las poc;i-, hoi ,as.

GIBRALTAR, 30. — E l "Graf Zeppe­lin" pasó en vuelo sobre es ta ciudad a úl t ima hora de la ta rde ,

* * * CEUTA, 3 1 . ~ A las t res y media de

la t a rde pasó el "Graf Zeppelin" a ocho kilómetros de la ciudad, con rumbo del ¡Mediterráneo al Océano.

profesores de -secano—han conseguido i tuarse brillante carrera, acumulando

dos, t res y aún más cargos o comisio­nes que las desempeñan con t a n t a , dili-jencia como provecho.

Suponemos también qui» algún día se leerá la lista de favorecidos pOr la suer­te y la política en el salón dé scsionea, y que entonces, no será un diputado iólo, sino millares y millares de electo­res los que podrán decir que unas ci­fras tan apetecible,? y rellenas, permi­ten, sin género de duda, interesarsp en la marcha de las cotizaciones y mirar con cierta sonri.sa a la vida.

« * -» De una,S "Impresiones par lamcnla-

rias". "Es el canónigo hombre joven y fu«r-

te. Usa gafas dé oro, que reluce como su calva.. Viste de sotana..."

¿De qué país no evangelizado vendrán estos hombres que se sorprenden de que un cura vista sotana?

Una prudente advertencia. La inspi­ración de los músicos sin contrata, .se ha dedicado a componer himnos revolucio-.sarios, que luego, por los discos de gra­mófono, pasan a ser la verdadera música en conserva.

Un crítico dice de ellos que un "him­no a los már t i res de Jaca" es muy acer­tado por lo martirizador. Al otro lado del disco hay un "schott ish" repubüija-no, que lo mismo que "schott ish" po­dían titularlo "marcha fúnebre".. El di­rector de la rondalla que intierpretó e-s-tas músicas es "el hombre del lobani­llo". La letra—dice el mencionado ci'iti-co—nr. es menos interesante qtie la ÍMU-sica., :y así se escucha qiíe "hoy: no tie­ne la. franja araa,riila.—la bandera que España ' tréittólá". Los cuplés haueétrcín decidida preferencia por Galán, .afirman­do "que no ha muer to" aunque "se ha­ya bebido su sa.ngre la tierra", Muj' no­table predicción y digna de que se cum­pla és la del "chotis", donde se afirma que la .lor de lis va a,-ser sustituida, por un tiesto de albah-aca. Lo aí:-'-^mbr--o. e-s que sé desticrre de! escudo "la extran-.íera flor óc li.= ", y en cambio resulta que Madrid está engalanado

"con bandera tricolor republicana a la moda de París...

Y termina: con que a ver si no hay aquí

pundonor, patriotismo y democracia"... ¡Y liasta peste bubónica armoni/.cf,...t;

» t »

Siguiendo táctic,-'í preconcebida, "He­raldo de Madrid", eJ hiismo día en uan hizo explosión el peta.rdo arro,ÍB,dn .'i la Embajada de Portugal, escribió con Ifi-íra. de titula.i'es, y lo i-epitió en números sucesivos:

"Ese artefacto es obra de manos ñio-nárq-dicas".

Es el primer grado. En el segundo se les culpa a los gita.ños. Y en el 'tercero ,sé insinúa, de modo di-screto, que él autor del atentado es el propio embaja­dor M,".!lr. "Rarreto.

Ya en un " --^rro anterior, el mis­mo -"Heraldo" h.a llegado a escribir: "íileüo Barre te • es un ' peligro para ,'la p;-./; • pública española."

Al "Hera ldo" s,a le ve el plumero.

Sobre Cabo Verd

Motocicleta arrollada por el tren

LONDPE.S, . i l . un t r . n ha arrol lado en un paso jel a una motocicleta, re'^ultando muer­tos =11= tiPs ocupaiitfs,

sl'^vacidu de ÍPrrpno que les perrai t ie-^e refugiarse sn ella. i

Toda=i las cospcha<í d? e t t e año e s t l n coiiqiiet.iMiOiite peidid.i.i y se teme cve las cosechas del año próximo corran Igual suer te .

Batalla con los comunistas SHANGHAI , 31.—Las t ropas regrula-

res chinas han conseguido sorprender cioEe.s del Yan-Tsp p=ta hab l t aa lwen te 'p l gj'upso de las fuerzas comunis tas en b..a,W.,tada p o r . t m mdlGí! y TOP.IÍO n= per- la crcnlera de la? proi/tocjss de Cítac-so.mSi l as cuales -.? hal lan .u-iiicJ ^.CTttajcutig "s Foinen, a unos cfiareBÍn. kttó-sn fm-a sifiiaoióa dosespeíada, pui¿ pot met ros do Fn-Ohstl . t r a t a ree de ter r i tor i i=s ccmpiet . imsntei Se dice qua sa e^tá liB^aado una Ija-llanos, Eo tienen -Iqi . l í ia una pcqi^cna, talla decisiva ca e&ton momentoa.

BERLÍN, 31.—-Un radio del "Zeppe­lin" dice que continila sin novedad .su « 'laie hacia Hispanoamérica , habiendo

•~*~~" pasado por Cabo A' erde lá t a rde del lu-Cerca de Swansea . ' aeF y manteniendo una velocidad de

a ni-1 noventa millas por hora .

Cosechas perdidas SHANGHAI , 31.—La superficie su­

mergida a consef-iienria de laíi inunda-

Varias aldeas destruidas pii HeliicLktan

LONTJRFI.SÍ , 3 I .—Comunican da Kara -dii al "Morning P o s t " que numerosos pueblos y aldeas han resul tado destrui­dos en el Beluchis tan a consecuencia del reciente te r remoto .

L a s ciudades de Pa iminnnuch , Alblg-h u m y o t r a s h a n sufrido daños de mu­cha impor tancia .

Segiln los datos recibidos h.a,sta aho­ra, ei to ta l de víc t imas ,«-e eleva a t r e s mtiertos y var ios centenares de heridos,

movimiento de la mate r i a . Segundo. La mater ia y el movimiento son infinitos y eternos, y existen por necesidad ab­soluta. El movimiento se verifica con sujeción a leyes universales . y necesa-"ias, inmanentes a la ma te r i a . Tercero, ¿I Universo, con todos sus seres, .son efectos de la evolución de la mate r i a y do la fuerza. La. combinación múltiple dé los á tomos ea la causa de la diverai f icación'especif ica de los seres. El mo­vimiento de at:raccíón y repulsión es el mismo en el .ser orgánico y se t r ans ­forma, en e r hombre en inteligencia y voluntad. El pensamiento es una. se­creción del cerebro, como lo es la biUs del hígado. Cuar to . El a lma del bruto y del hombre no es sino la fuerza esen­cia,! a la ma te r i a que, en vir tud de tina combinación especial de los átomos, se tríinEiforhiá. en vida, sensación y perí-,sa.thient6, r)es,iiecha esita cümbin.:ición muere el a lma, se ext ingue, deja de existir . L a espir i tual idad e inmorta l i ­dad del a lma h u m a n a es una quimera. la l ibertad (libre aibcdrío) , una ilusión, pues la voluntad, como toda t'üerEa, obra necesar iamente . De ahí que la moral idad no exi,ste 5' la vir tud y el vicio ,sean nombres í3in .sentido, Quinto. Ni existe el espíritu, ,tii miícho cieno.s

4í- ^ *

Un aficionado a estadística.?, ha cal­culado lo que ,aproxirnadamente come una persona que vive setenta afios.

Do .500 a 600 gramos de p.an coda día, que hacen al año unos 200 kilos. Y 14.000 kilos al cabo de los setenta, a,fios.

Para otros alimentos y bebidas cal-¡•Ai];i: 15,000 litros de leche, 20,0t)0 de cerveza (la estadística se refiere en es­pecial a los alemanes) , 15.000 kilos de iegumbre.3, 7.000 de frutas y 800 de pas­teles y confituras.

¡La condena que supondría para el liombre que viera reunidas todas esas cantidades que ha de comer en su vida!

¡Y la condena que sui one para el hombre que no las puede ver ni reuni-•:!as. ni ,scpa.'radas!

Aquello ds ¡averigüelo, Vargas!, ha terminado.

El señor Var-^as pei-íeneee a 1¡?, Co­misión par lamentar ia que fué a Sevilla a inve.stig.ar. Fru to de m t rabajo ha si­do el relato hecho en la Cá.mara, des­cribiendo cómo " c o m a n los muertos", y con dpt;illps espeluznantes, propios de una novela de Kernarque. De su discur-

Djog, como ser absoluto, perfectisimo so se deduce que el diputado "se ha ar-y causa pr imera . La ciencia no delie ocuparse de Dios, y no por es ta r fuera del conocimiento racional y científico, como enseña el positivismo, sino porque no existe. La idea de Dios ha nacido, de un t emor vano y de la ignorancia de las causas y fenómenos de la N a t u ­raleza, que es el verdadero Dios. He ahí la doct r ina a tea , grosera , i rracional , cien vece.s refutada y pulver izada por la ciencia y la razón. He allí el socia-

y no es muciw Kayor , po ique la pobla-j '- 's '" ' ' ' a teo, grosero y exac tamente ; au-ciójs, a t e r r a d a al sentirse loa prim.erosH^'^'^'camente, •cavernicola. • ; '• selEBiüs, íiyyó en masa 1! campo. ] El Ai¡a!"o TED.DY

mado un taco horr ible" con todo lo que vio en Sevill.-i, y que mejor que en una ciudad puede decirse que penetró en un laberinto, del que todavía no h a salido.

Y en total, que Vargas no: ha averi­guado nada, a pesar de que el Congre­so le comisionó como más sagaz para que h,fipid honor al apellido.

f iiiiHi I mi

Al S H B

efectúa 9 S ' ei i3iiH! S S M

r sus compras, haga referencia a los anun- ^' oíos leídos en EL DÉEATE