10
EL TIEMPO (S. Meteorológico N.).—Probable para hoy. Cantabria, Galicia, cuenca del Ebro y Cataluña: Vien- tos del Oeste y algunos aguaceros. Resto de España: Buen tiempo, nuboso. Temperatura: máxima de ayer, 28 en Tarragona: mínima, 5 en Salamanca y Segovia. En Madrid: máxima, 19,4 (2 t.): mínima, 9,S (5,30 m.): presión barométrica: máxima, 704> mm.; mínima, 702,6. EBATE eroniin RtVISTA IMFAN.1TII MADRID.—Año XXV—Núm. 7.957 » Sábado 1 de junio de 1935 CINCO EDICIONES DIARIAS Apartado 466—Red. y AdmAiin AL.FONSO XI, 4.—Teléfonos 21090, 21092, «1098, 210B4, 2109S y 2IU98. A media noche quedó constituido ayer el nuevo Gobierno en Francia En defensa de la Universidad En virtud de una disposición publicada hace poco más de un mes, van a abandonar sus tareas universitarias unos cuantos profesores españoles para dedicarse a la investigación. El motivo enunciado no puede menos de parecer extraño y paradójico a cualquier mentalidad europea. Vale tanto como decir <3Ue no se puede ser investigador siendo universitario, que la Universidad es un estorbo para la investigación cicntifica. Ante tal contrasentido, somos nos- otros, acusados tantas veces de antiuniversitarios, los que tenemos que cum- plir una vez más con nuestro deber, levantando nuestra voz en defensa de la Universidad española. Els obvio ante todo el daño que se infiere a nuestro primer Centro docente Con esta sustracción de elementos. Se va a consentir el éxodo del grupo de profesores de más relieve y reputación científica y cultural, de los mejores maestros, de los que han alcanzado más renombre en todo el pais. Con una airravante para el futuro. La de que esta salida abrirá el portillo de otras de- serciones, arruinando las vocaciones universitarias y convirtiendo a la Univer- sidad en un punto de tránsito, vacío de contenido y de espíritu. ¡Para dedicarse a la investigación! Pobre Universidad la nuestra en la que no cabe la labor investigadora de sus más preclaros profesores. Menguado con- cepto de lo que es una Universidad moderna, cuando se proscribe de sus aulas algo tan esencial a su misión como la formación del investigador. ¿Es que es forzoso llevar la "élite" del profesorado a una institución extrauniversitaria para que cumpla su función de investigar? El mal no es nuevo. Adviene a nuestra vida cultural como un grado más de la gravísima crisis universitaria que venimos padeciendo hace muchos años. Esa crisis que en otra ocasión hemos llamado la desintegración de la Univer- sidad española y que ha corrido pareja con ese otro morbo de nuestras ins- tituciones culturales: la desnacionalización. Los síntomas han sido mortales. Llevamos años contemplando con vivísimo dolor cómo han ido surgiendo multitud de instituciones que han empezado su Vida repudiando a la Universidad, saliéndose de ella, separándose de toda unión con el "alma mater", como si la consideraran una madrastra vitanda. Laborato- rios especiales, centros de estudios, seminarios de trabajo, todo ha ido a parar a reductos extrauniversitarios, para consolidar con más triste firmeza el ca- rácter decadente de una Universidad convertida en sucesión mecánica de lec- ciones de cátedra y en una expendeduría de títulos profesionales. Llevamos años contemplando por otra parte éxodo tras éxodo de profesores universita- rios que han querido alternar la misión de cátedra con la política. Los escaños de las Cortes, las oficinas ministeriales, los Tribunales de justicia, los cargos diplomáticos, todas las esferas de la vida pública y administrativa se han visto invadidajs por profesores universitarios, que han abandonado las aulas y han dejado vacíos los Centros superiores o confiados a auxiliares e interinos. ¿Cómo puede extrañar que una Universidad en la que no existe la vocación y el apostolado cultural de la cátedra y cuyo ambiente está exento de estímulos y preocupaciones científicas, se haya convertido en un estadio de luchas polí- ticas, en un foco de conspiración y de sedición contra la Patria? Pues he aquí lo que se quiere coronar ahora con la medida que comenta- mos. Se pretende consumar la destrucción espiritual de la Universidad espa- fiola, arrebatándole los mejores prestigios que le restan, privando a la gene- ración futura del contacto con estos maestros del saber, echando por tierra algo tan esencial a la vida universitaria moderna como la intercomunicación constante del profesor especializado con el alumno que aspira a la suprema especialización. En esta hora queremos, por tanto, preconizar una vez más como postulado de una sabia política universitaria la necesidad de evitar toda disgregación. Nuestro gran problema universitario es de unificación, de .concentración, de devolver a la Universidad todo lo que es y debe ser suyo, de ampliar—eso si— todo lo posible la extensión universitaria, pero siempre en tomo a la Univer- sidad misma, para que todas las instituciones públicas y privadas puedan vivir de su savia y sentir su influencia social. Hay que elevar su prestigio científico y moral, haciéndola sede de la función investigadora y sede de la alta educa- ción moral y patriótica. Hay, en fin, que hacerla centro del amor de los profe- sores y de los alumnos; amor vocacional, constante y firme como el amor de la madre y de la Patria. Sólo así es posible pensar en que algún día tendremos «n Hispana una Universidad digna de nuestra tradición y de nuestra Historia. LO DEL DÍA La ley de Prensa En el pais clásico de la libertad de Prensa—entre otras razones, porque la libertad como todos los derechos se merece—nos asegura el «Morning Post» que el Gobierno ha estudiado «seria- mente» el problema de impedir las no- ticias falsas o por lo menos exagera- das. Sobre este mismo asunto, lord Kilmaine ha interrogado a los minis- tros circunscribiendo el problema a ios títulos «alarmantes» o «excitantes» de las noticias. Esta discusión no es de ahora. Hace varios meses aludió a los excesos de cierta Prensa, y confesó que recibía de todas partes el consejo de legislar en tal forma, que quedasen virtualmente suprimidos los periódicos de esa clase. Macdonald reconocía la necesidad, pero su pasado y su tradición, más de libe- ral que de laborista, le impedían proce- der. En cambio, nada menos que ei «Lord Chief Justice», el segundo ma- gistrado de Inglaterra, inferior sola- mente al Lord Canciller en grado, y su- perior en la práctica, porque el Lord Canciller muda con los Gobiernos, y el «Lord Chief Justice» es vitalicio, acu- día a su experiencia para decir que «el tiempo estaba maduro» para una le- gislación sobre periódicos, porque ya los recursos legales no eran suficientes para contener a determinada Prensa. Es decir, que en Gran Bretaña, don- de la costumbre y la ley sirven de fre- no a la Prensa en lo que se refiere a la administración de justicia y el res- peto al honor ajeno y la tradición y el carácter dan a los periódicos un «tono» muy elevado, sobre todo por compara- ción con otros países, se siente la ne- cesidad de una ley que resulte adecua- da a la influencia y el peso de los pe- riódicos modernos en la política y en la vida social. El primer ministro seña- la el daño y amonesta a los responsa- bles, pero el juez hace observar que las leyes están en defecto, que son de tiem- pos muy lejanos ya, dado el ritmo con que huyen los días, y que el Tribunal es impotente ante el delito por falta de sanciones legales eficaces. En otras palabras, que en Inglaterra hace falta una ley de Prensa, porque la ley co- mún—rapidísima, recta, implacable—, no es suficiente. El artículo adicional Comprende todos los partidos menos socialistas y comunistas Primer ministro el que era presidente de la Cámara, Bouisson. Herriot, Marín, Petain y Caillaux, ministros sin cartera En lugar de plenos poderes, pedirá a la Cámara "poderes ampliados' Itafia moviliza cuatro d i v i s i o n e s más Justifica esta medida para responder a una moviliza* cl6n parcial de Abisinia, que ha recibido armamentos Segán él "Times", el embafador inglés ha protestado contra ataques de Prensa a Edén (Crónica telefónica de nuestro corresponsal) ROMA, 31. — No podemos alejarnos <lemasiado de aquí. No valgan disipa- ciones primaverales ni tentaciones de buen tiempo. A lo más, excursiones do Un solo día por los otros campos de la Vida italiana. Luego, aqui otra vez. «Aquí» es Abisinia. El problema que duerme en pie y tiene intermitencias de actualidad que pasma a Europa. A todo lo que se ha escrito sobre movili- zación de fuerzas italianas con destino 8.1 África Oriental; a esos barcos de Soldados que Italia echa al mar cada •lía para que no se borre del agua el Camino que lleva a sus colonias, hay que sumar hoy grandes cifras. El comunicado oficial número 7 re- cogido esta noche con titulares desorbi- tadas, dice que «una parcial moviliza- ción de fuerzas abisinias y la llegada 8. Etiopía de nuevo material bélico, han obligado a Italia a adoptar nuevas me- didas defensivas para garantir de todo ataque la seguridad de sus colonias del O-iente de África». Con arreglo a esto, Mussolini ha ordenado la movilización de dos nuevas divisiones militares, y de la tercera y cuarta división de «cami- sas negras», que se llamarán «24 de abril» y «3 de enero». Añade la comu- hicación que «en estos últimos tiempos, gran número de oficiales, suboficiales y especialistas de la Marina han sido llamados de nuevo a sus puestos; que Se ha suspendido el licénciamiento de la quinta marítima de 1913, y que la fuer- za naval italiana, congregada en el Mar Rojo, ha sido puesta bajo las iii- ftiediatas órdenes del contraalmirante Barone». En realidad es ésta la medida guerre- ra de mayor importancia entre todas las adoptadas por Italia desde que el Conflicto ítaloetiope está en pié. A la ínovilización anterior de dos divisiones de camisas negras, llamadas "23 de mar- zo" y "28 de octubre", en recuerdo de la fundación del "fascio" y de la mar- cha sobre Roma, se agregan hoy otras dos, que llevan la fecha conmemorativa 'le la fundación de Roma y del discurso Pronunciado por Mussolini para hacer frente a la más difícil situación que ha cruzado el régimen all|L en 1925. Miles y miles de soldados se reúnen ahora; son totalmente graves estaS medidas que adopta hoy el Gobierno italiano/pero a nadie cabe el derecho de asombro. Ello significa simplemente el capítulo de un programa que Mussolini clavó con toda Valentía a la puerta de la Sociedad áe Naciones/El llevarse ahora las manos a la cabeza no sincronizaría bien con to do lo que se ha pronunciado en coro de lisonjas, tras cada uno de sus discursos. Aquello y esto responde a una misma actitud, que podrá interpretarse como se quiera, pero que no ha tratado de engañar a nadie. En el comunicado se contiene, ade más, una acusación, por la cual trata de justificarse esta nueva medida: la parcial movilización de Abisinia y la nueva provisión de armamentos. Sobre estas palabras oficíales, clavadas con fuerza de nación, hace ya cálculos "II Giomale d'Italia" para decirnos que hay 400.000 etíopes armados dispuestos al primer encuentro. Y el breve comenta- rio que apena.s es posible hacer en los periódicos nos dice, además, desde to- da la Prensa de Roma que Italia "se hace cada día menos ilusiones de poder llegar a una conciliación con Etiopía". Está claro que se trata de una si- tuación nada clara.; Ginebra, mientras- tanto, puede seguir cuidando su "toilet- te" preciosa y ensayar los ademanes más distinguidos y las más hermosas palabras ante el espejo excesivamente plácido de su lago.'— Manuel GARCl.A VISÓLAS. * * * ROMA, 31.—Según noticias oficiales el número total de las fuerzas que se encuentran ya en aquel territorio o en camino hacia él, asciende actualmente a doscientos veinticinco mil hombres.— Associated Press, * * » LONDRES, 31.—Comunican de Roma al "Times" que el embajador de la Gran Bretaña ha protestado contra los ata- ques del periódico "II Tevere" al lord inglés del Sello privado, señor Edén. El corresponsal añade que los Italia nos ponderados se ocupan ahora de las consecuencias de ruptura completa con Etiopia. Se nota actualmente en estos círculos la opinión de que el frente co- mún conseguido; en Si^esa está roto Irremediablemente. La cuestión etíope ha acarreado la primera divergencia fundamental y se- ria entre Italia e Inglaterra después de la constitución de una Italia unifi- cada. Ante este proftmdo cambio de rumbo de la opinión pública de la pen- ínsula, se presume, sobíre todo después del discurso pronunciado el sábado por el "Duce", que Italia se prepara apre- .auradamente a volver a ganar la amis- tad de Alemania. Ha surgido en el dictamen de! Pro- yecto de ley contra el paro un artículo adicional que encierra la parte más sus- tanciosa e importante del plan del se- ñor Guerra del Río. He aquí cómo los dos proyectos en pugna vienen a su- marse. ¿No teníamos política de lucha contra el paro forzoso? ¡Pues ya la vamos a tener doble! Pero esto no pue- de ser. Y esperamos de la sensatez del ministro de Hacienda que no sea. Se trata en dicho artículo adiciona!, de capitalizar la tercera parte de los créditos anuales para obras nuevas de ferrocarriles, pantanos, carreteras y puertos, correspondiente a veinticinco ejercicios, y gastárnosla en cinco años, otro método semejante se ha propug- nado en la cuestión de las Obligaciones ferroviarias a que nos referíamos el otro día. ¡Es mucha autorización! So- bre todo, cuando al mismo tiempo se habla de «restricciones». Entendemos que no se debe tratar de planes de cinco años, ni que se debe hipotecar el futuro tan grandemente, ni proseguir de modo alegre la cons- trucción de pantanos y ferrocarriles sin un estudio definitivo. Lo que hace fal- ta es una cosa más modesta: un plan para año o año y> medio, y aprovechar bien este tiempo preparando mientras tanto el plan de envergadura superior. ¿Hemos olvidado ya todas las criti- cas que se dirigieron a la política de Obras públicas del periodo dictatorial? La toga sin alma Ei «visto para sentencia» acaba de sonar en la causa contra los ex conse- jeros de la Esquerra por su subleva- ción de octubre en la Generalidad. Las últimas palabras pronunciadas han sido las voces de los cuatro aboga- dos defensores, acaso muchos para unos procesados incursos todos en el mismo delito y varios de ellos abogados tam- bién, capaces de defenderse a si mismos. Si se intentaba, como otras veces, dar a la vista aires de mitin político, cier- tamente que en esta ocasión, por caren- cia de público, no se ha logrado. Pero importa decir pronto que la to- ga no puede cubrir sin ajarse las afir- maciones que se han hecho por los de- fensores, ni, en ningún caso, el estrado, de éstos puede ser tribuna de ideas anarquizantes. Uno de ellos ha llegado a afirmar: «¿Qué importa la justicia legal?». La pregunta es inconcebible precisamente ante un Tribunal de justicia que sí al- go representa es el respeto al derecho positivo, consignado en la Ley. Si la justicia legal no importa ante los Tri- bunales encargados de aplicarla, y esa pregunta la formulan unos labios que corresponden oficialmente a un hombre de Derecho, ¿qué razón de ser tiene la misma existencia del defensor que formula esa interrogación? Por defender a unos rebeldes se ha atacado al Ejército con razonamientos absurdos; se ha llegado a decir: «¿De quién partió la agresión?; del Ejército, porque el hecho de descargar las bate- rías de los mulos ya supone una verda- dera agresión». ¡El Ejército español agresor de la Generalidad sublevada, por descargar las baterías de los mu- los, después de haber sido muertos, en cobarde e inesperada agresión, un jefe y cinco de sus soldados! Otro defensor ha añadido que «no pudieron saber los sublevados si tenían en frente al Ejército de España, porque, por desgracia, el uniforme no distingue la legitimidad de la Ilegitimidad». Esto lo dicen los defensores de los que se sublevaron, en ilegitimidad plena, con- tra la unidad de España. También como razonamiento supre- mo para justificar la rebelión se ha di- cho que los procesados «no podían se- guir con omisión complaciente la cons- titución del nuevo Gobierno». Mas, ¿ qué (Crónica telefónica de nuestro co- ! rresponsal) PARÍS, 31.—Francia tiene nuevo Go- ibierno. Después de la una de la ma- drugada ha sido entregada la lista que se anunciaba para mediodía. Será el 9 Gobierno de la tercera República, el no- veno de esta legislatura y el tercero de concentración en ella. Incluidos es- tos Gabinetes de solidez y grandes vue- los, la duración medía ha sido de seis meses. No extrañará, pues, que se si- ga pensando por gran parte del públi- co que se trata de un Gobierno más. Como las dificultades del anterior no eran, ni mucho menos, totalmente psi- cológicas, poco se hl'jrá ganado con la sustitución de algunas personas. El problema subsiste. Agravado, a mi juicio, por la culpable ceguedad con que se mira. La Prensa continúa pregonan- do unánime (menos la marxista, que apela a soluciones tan inteligentes y profundas como la de "que paguen los ricos") que el malestar financiero es ficticio. Veremos, pues, cómo nivela es- te Gobierno el Presupuesto sin querer ni casi poder reducir los gastos y sin ser posible el aumentar los ingresos, y cómo en tiempos de crisis se soporta una Deuda gigante, que ya más peque- ña y en la prosperidad del año 30, re- sultaba gravosísima; pero nada de eso se quiere mirar. El estribillo de todos los oradores anoche era esta mañana el lugar común de la Prensa entera. "El franco debe y puede defenderse. Caiga el Gabinete Flandin. De sus cenizas políticas sur- girá en un par de horas el Fénix de un verdadero Gobierno de concentración. Y el problema financiero quedará por en- salmo resuelto". Al saberse, pues, esta mañana que- Bouisson había sido en- cargado a las nueve de formar Gobierno, todo fué optimismo. En la Bolsa donde al abl-irse se respiraba un ambiente de temor que paralizaba las operaciones, empezaron en seguida los interesados en el alza—representantes de grandes Bancos, de Cajas de Ahorro, etc.—a pe- dir papel y se cotizaron en alza los tí- tulos un buen rato. Alguno ganó casi dos enteros sobre el nivel de postra- ción del miércoles. En el "Metro", en las oficinas, por la calle, la gente poco antes de mediodía se preguntaba: ¿Está ya la lista? Pero pasó la hora del almuerzo y la crisis seguía sin resolver. En las ediciones de primera hora de la tarde ya se hablaba de que Bouisson tropezaría con dificul- tades. Y el ambiente de optimismo tro- cóse otra vez en desesperanzado pesi- mismo. La Bolsa y el oro riosos y algunos periodistas. Los Ban- cos han trabajado como en un fin de mes habitual. Para ello, como para los acreedores del Tesoro, ha estado pro- picio el Banco de Francia. Será curio- so saber cuánto ha aumentado la ci- fra del Activo de éste. El público ha estado sereno O- Hoy publica el balance cerrado el día 24. Por los sucesos anticuados. En él se aprecia, sin embargo, un aumento de cerca de novecientos millones en cré- ditos y descuento que contrasta con el descenso de 3.166 millones en las re- servas de oro. Lo que demuestra que el Banco de Francia practica una po- lítica dineraria con mucho de política y poco de dineraria. ¿De qué sirve que suba el descuento si sigue concediendo créditos? La baja del franco se frena- ría si al cambiarse los billetes por oro se retirasen éstos de la circulación. El recogerlos por la ventanilla de cambios y largarlos por la de créditos es ya una En la Bolsa los interesados alcistas no pudieron ya absorber la oferta de títulos. La cotización de éstos volvió a hacerse en baja y la desanimación ha sido la característica de todo el resto del día. En la incertidumbre la gente y los profesionales se han abstenido. La mayoría de ellos harto tenían con liqui- dar sus operaciones de fin de mes. La Banca de Francia ha sido al fin genero- sa. Aunque sin pruebas, yo tengo mo- tivos para afirmar que la visita del go- bernador del Banco de Francia al Pre- sidente de la República ha tenido por objeto el anunciar a éste que el Banco no negaría los medios necesarios para que la Bolsa y el Tesoro salgan del apu- ro de hoy. Los «reports» han sido con todo un 600 ó 700 por 100 más caros que lo habitual. En el mercado Interva- lutario el optimúsmo no llegó a arraigar. El franco, contra todos los esfuerzo.s conjuntos de las autoridades francesas y de la masa de maniobras de la «City», ha dado signos de gran debilidad. Mi- rando a su mercado no puede decirse que el Gobierno Bouisson merezca más confianza que el de Flandin. En relación con la libra ha cerrado el franco a 75,29. Trece céntimos más bajo que el miércoles, pero cerca de un entero con relación al cierre del jueves en Londres. Día en que, por estar ce- rrada la Bolsa de París se ha demos- trado que la corriente bajista partía de Francia y no de Londres. La descon- fianza en el porvenir del franco, y el .seguir éste por bajo de su punto oro, ha motivado nuevas y crecidísimas sa- lidas de metal amarillo (¿dos mil mi- llones?) Hoy han ido a retirarlo hasta personas que, por sus apariencias de modestos burgueses, no podía suponer- se que podían atesorar 200.000 francos por lo menos, que vale la barra de oro. Junto al Banco de Francia ha habido con este motivo gran afluencia de cu- Fernando Bouisson, jefe del nue- vo Gobierno francés forma típica de inflación. El público, contra lo que se suponía, no ha dado extraordinarias señales de alarma. Aparte la retirada del oro y la deman- da de divisas en Bancos y Casas de Cambio, en las tiendas no se ha aper- cibido sensible aumento de ventas. Cla- ro que el fin de mes es fecha poco pro- picia a ampliar para los presupuestos familiares de la gran mayoría de la clase media. La tramitación de la crisis Bouisson tiene suerte política hasta en los detalles. Como presidente de la Cá- mara vive en un palacio lindando al de Borbón, con el que se comunica por un corredor subterráneo. Por ello' toda la mañana y parte de la tarde ha podido celebrar sus entrevistas con políticos y jefes de minoría sin abandonar su do- micilio. La tramitación de la crisis ha sido re- lativamente laboriosa. Descartados los marxistas puros y poco después una parte de los socialistas nacionales, los radicales-socialistas no se prestaban tampoco de buena gana a otorgar sin discusión plenos poderes. Al fin, tras dos reuniones, una a las cuatro y otra a las seis, se ha accedido a esto último. Aunque para salvar las apariencias no se llamarán plenos a los poderes que se den a Bouisson, sino poderes alarga- sentido tiene esta frase? La constitu- ción de un Gobierno por el jefe del Es- tado, con sujeción estricta a los textos constitucionales, acogiendo a la repre- sentación de la moyria^p de las Cortes de la República, no tiene que ser se- guida con «omisión complaciente» por ningún grupo de ciudadanos, sino aca- tada por todos, y mucho más si éstos ostentan autoridad y fuerza concedidas por las mismas leyes que otorgan Poder a ese Gobierno. Si cada uno de los es- pañoles pudiera sublevarse con las ar- mas en la mano o con los medios que posea, para no seguir con «omisión com- placiente» los actos legales del Poder Público, España dejaría de existir con- vertida en una anarquía. Si esas togas tuvieran alma acaso se avergonzasen de leer después en frió lo que han dicho. Hay algo más sagra- do que defender a unos procesados por rebeldes, y eso má.s sagrado es España y su unidad, es el Ejército, brazo ar- mado de la Patria, y la existencia mis- ma de la sociedad civil, con arreglo a normas civilizadas. Y, sobre todo, el respeto a la verdad, que es el propio honor del alma que viste la toga. El nuevo Gobierno PARÍS, 31 (Urgente).—Ha quedado constituido el nuevo Gobierno en la si- guiente forma: Presidencia del Consejo y ministro del Interior, Fernando Bouisson, indepen- diente. Ministros sin cartera, Caillaux, •He- rriot, *Louis Marín y Mariscal Petain. •Negocios Extranjeros, Laval, inde- pendiente. •Justicia, Pemot (grupo Marin). •Guerra, general Maurin. •Marina, Frangois Pietri, republicano de izquierda. •Aire, general Denain. Comercio, Laurent Eynac, izquierda radicad. Hacienda, Palmade, radical socialista. Instrucción pública, Mario Roustan, senador radical. Obras públicas, Paganon, radical so- cialista. •Colonias, RoUin, Centro republicano (grupo Tardieu). Trabajo, Frossard, socialista. Pensiones, Perfetty, radical socialista •Agricultura, Henri Roy, senador ra- dical. Sanidad, Ernesto Lafont, neosociallsta •P. T. T., Georges Mandel, indepen- diente Subsecretario de Estado en la Presi- dencia del Consejo y en el ministerio del Interior, Cathalá, izquierda radical La substitución del ministro de Ma riña mercante dimisionario, M. Williams Bemard, no se hará hasta que regrese de Nueva York, donde ha de represen- tar a Francia a la llegada del "Nor- mandie". El señor Bouisson presentará mañana por la mañana sus colaboradores al Pre- sidente de la República. (Los ministros señalados con * per- tenecían al Gobierno anterior.) dos. Desde entonces todo el trabajo ha estado destinado al acoplamiento de las carteras. Petain no se prestaba a ir a Guerra, y al fin queda como ministro de Estado sin cartera. Rist tampoco acep* ta la de Hacienda. Irá a ella un radical- socialista con personalidad no excesiva- mente destacada. Desde las once han ca- tado reunidos en el palacio de la Presi- dencia del Gobierno, Bouisson, Franklln Bouillon, Laval, Mandel y algún otro. Es curioso que desde 1932 es la pri- mera vez que no hay un radical-socia- lista en el ministerio del Interior. Rous- tan, de Instrucción pública, es un cono- cido hispanófilo que forma parte del Co- mité Francia-España. Los periódicos titulan la formación del Gabinete generalmente de esta for- ma; "Gabinete de amplia concentración y de defensa del franco." Aunque parece una ligera extensión hacia la izquierda, con la entrada de los socialistas de Francia y hasta con la personalidad de Frossard, queda com- pensada con la presencia del mariscal Petain. E] Gobierno se presentará el martes a las Cortes. Hará cuestión de confianza el que se acepte en bloque su declara- ción y el que se aprueben los poderes "ampliados". En dos o tres sesiones se aprobarán además algunas leyes en tra- mitación o urgentes, y es casi seguro que se irá a vacaciones hasta octubre. Asi el propio presidente del Parlamen- to será el designado por la suerte para que gobierne sin él.—BERMUDEZ CÁ- SETE. El Presmniesto e s t a r á aprobado a tiempo » Habrá, si es necesario, sesiones parlamentarias matutinas y nocturnas Los funcionarios y las clases pasi- vas no deben temer nada de los planes financieros DECLARACIONES DEL MINISTRO DE HACIENDA, SEÑOR CHAPAPRIETA Interrogado el ministro de Hacienda sobre las dudas muy generalizadas, so- bre la dificultad de aprobar los presu- puestos semestrales en tiempo oportu- no, dijo lo siguiente: Ya verán ustedes cómo todas las difi- cultades se vencerán. Para llegar a un fin lo que hace falta es voluntad de Ue- gfar. En el Parlamento ya han visto ustedes que el primer dictamen de pre- supuestos no ha ofrecido dificultad al- guna. Lo mismo seguirá ocurriendo. La Comisión examina más detenidamente las propuestas; pero se irá activando la labor. Se conseguirá mucho con una» cuantas sesiones matutinas y si es ne- cesario nocturnas también. Respecto a la ley de restricciones quie- re que su discusión alterne con la de lo* presupuestos; pero, en último caso, po- dría aprobarse en los primeros días de julio. ^¿No luchará este proyecto con la oposición de numerosos diputados, in- cluso algún sector de la mayoría? —No lo creo, porque los señores Le- rroux y Gil Robles me han anunciado el apoyo decidido de sus minorías. —¿La oposición, entonces, será sólo de los funcionarios? —No hay motivo para ella, porque ha tenido decidido empeño en respetar to- dos los derechos. Las excedencias for- zosas no son capitulo apreciable del pro- yecto. Sólo se harán en los casos qua la reorganización de un servicio lo exi- ja. No se dejará ya fuera ni a los tem- poreros ya incrustados en la Admtn'.s- tración. IJO que pasa es que hay qua concluir con el incremento constante da loa gastos de personal, suprimiendo nue- vos nombramientos y, desde luego, s« suspenderán oposiciones que se anuncia- ban estos días. La parte principal del proyecto se ra» flere a acabar con loe abusos de las ("a* jalsispeclalés. Infinidad de personas re- cién llegados a organismos autónomoa, sin tener carácter de técnicos, cobran decenas de miles de pesetas, mientra* hay en el Estado funcionarioe con cua- tro mil pesfttas y veinte años de ser/l- cios. Habrá que limitar también acumu- laciones que dan lugar a abusos análo- gos. Pero, insisto, que en cuanto a los fun- cionarios del Estado, tengo empeño en respetar todos loe derechos. Se ha pro- palado, no sé con qué intención, noticias alarmantes que carecen de fundamento. Lo mismo ha ocurrido con los retirado» del Ejército y en general con las Cla- ses Pasivas. Yo nunca he dicho, ni ten- go tal propósito, que se va a reducir esos haberes de Clases Pasivas en un 25 por 100. Nadie debe hacer caso da tales rumores. Se ocupó también el señor Chapaprle- ta del problema ferroviario en forma análoga a la que señalamos en la am- pliación del Consejo de ministros, y ma- nifestó también su sorpresa ante el ar- ticulo adicional a la ley del Paro, en el que la Comisión maneja cerca de dos mil quiníentoe millones. Añadió el señor Chapaprieta que hoy enviará a la Cámara los presupuestos de Justicia, Comunicaciones y algún otro, y visitará a los restantes ministros pa- ra ultimar el martes toda la tarea de Presupuestos. No habrá elecciones por ahora en Austria El Gobierno inglés y la legislación de Prensa -—«^— Un ministro declara en el Congreso ce HA OCUPADO SERIAMENTE Católico Social que el momento ^^ "'^ OCUPADO SERIAMENTE actual no es oportuno Mañana hablará ei príncipe de Starhemberg en el desfile de la Heimwehr VIENA, 31.—Con motivo del Congre- so católico social que se ha inaugurado, con asistencia de representantes de do- ce países europeos, el ministro federal. Neustaedter-Stuermer, pronunció un dis- curso en el que habló, entre otras co- sas, de la celebración de elecciones en Austria. Dijo el ministro que, después de haber sufrido dos revoluciones en el curso de los últimos dos años, Aus- tria se halla en una situación que una celebración de elecciones hoy no puede ser dirigidi. sin que se forme, nece.ía- riamente, un frente político oculto con- tra el Gobierno. Consideraba, pues, que la celebración de tales elecciones en la actualidad era inoportuna. El desfile de la Heimwehr DE LA CUESTIÓN VIENA, 31.—El desfile de la Heim- wehr se celebrará el próximo domin- go, cuya finalidad parece set la de ex- presar "una marcha de la victoria". V desfile se iniciará con la revista de la& formaciones armadas en los jardines del castillo de Schoenbrunn, de Viena, du- rante la cual pronunciará un discurso el vicecanciller, principe de Starhem- berg, comandante nacional de la Heim- wehr. Se asegura que el discurso será, en su mayor parte, programático, a causa de la reciente campaña desenca- denada contra la Heimwehr ffor el Fren- te campesino-obrero del ministro Je Agricultura, Reither, y el consejero Estado Kunschak.—United Press. LONDRES, 31.—El señor Macdonald criticó con severidad recientemente a varios periódicos, por haber publicado determinadas noticias sobre la política nacional o extranjera en forma falsa o, por lo menos, exagerada. Lord Kilmaine Penn ha preguntado al Gobierno ,sl no serla posible impedir a la Prensa que publicara en tiempos de crisis nacional o de dificultades ex- tranjeras, las noticias bajo títulos alar- mantes o excitantes. Según el «Morning Post», los miem- bros del Gobierno se han ocupado se- riamente de esta cuestión. Desde hoy, los diarios se venden a 15 céntimos » En cumplimiento de lo que preceptúa la ley de 26 de marzo último y de lo promulgado en la "Gaceta" del 26 del corriente, a partir de hoy, primero de junio, EL DEBATE se venderá al pú- blico a los precios siguientes: Niñero ordinario 15 Cts. Número extraordinario.. 25 " La suscripción, también a partir de hoy, será: Un mes S,50 Pts. Trimestre 10,50 " Semestre 21,00 " Un año 42,0" " t<os corresponsales en provincias y los vendedores en Madrid recibirán los ejemplares ordinarios, facturados por índice - resumen 1 junio 1935 La vida en Madrid T&g. S Cinematógrafos y teatro» ... Fág. 6 Deportes Pag 8 Información comercial y fi- nanciera Pág. 7 Crónica de sociedad Pág. X Anuncios por palabras. Págs. H y S Aventuras del Gato Féilx , . Pág. 9 Santa Isaliel de Hungría, por Manuel Grana Pág. 10 Del color lie mi cristal (El público en la cacería), por Tirso Medina Pág. 10 Notas del blocli Pág. 10 En el mismo yunque (folle- tín), por Jeanne Coulomb. Pág. 10 I ~°~ MADBID.-J-Una conferencia del rec- tor de la Universidad de Santo To- más, de Manila, en la Academia Deon- tológica (pág. S).—Homenaje de las Academias al conde de Gimeno al cumplir los ochenta y cinco años (pá^ gina 5). PROVINCIAS.—La Industria algodo- nera de Cataluña atraviesa una difí- cil situación.—El expediente instruido contra el Ayuntamiento de Oviedo, no fué destruido (pág. 3). EXTRANJERO. — Bouisson formó ayer en Francia un Gobierno de con- centración republicana, sin ¡socialistas. Se presentará a la Cámara probable- men el lunes (pág. 1).—Veinticinco mil muertos por un terremoto en Be- luchistán (pág. 8). las Empresas, a razón de 11 céntimos cada uno. Los ejemplares extranrdinariom serán facturados a los vendedores y corres- ponsales a 20 céntimc» cada ejemplar.

El Debate 19350601

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El Debate 19350601

EL TIEMPO (S. Meteorológico N.).—Probable para hoy. Cantabria, Galicia, cuenca del Ebro y Cataluña: Vien­tos del Oeste y algunos aguaceros. Resto de España: Buen tiempo, nuboso. Temperatura: máxima de ayer, 28 en Tarragona: mínima, 5 en Salamanca y Segovia. En Madrid: máxima, 19,4 (2 t.): mínima, 9,S (5,30 m.): presión barométrica: máxima, 704> mm.; mínima, 702,6. EBATE eroniin

RtVISTA IMFAN.1TII

MADRID.—Año XXV—Núm. 7.957 » Sábado 1 de junio de 1935 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apartado 466—Red. y AdmAiin AL.FONSO XI, 4.—Teléfonos 21090, 21092, «1098, 210B4, 2109S y 2IU98.

A media noche quedó constituido ayer el nuevo Gobierno en Francia En defensa de la Universidad

En virtud de una disposición publicada hace poco más de un mes, van a abandonar sus tareas universitarias unos cuantos profesores españoles para dedicarse a la investigación. El motivo enunciado no puede menos de parecer extraño y paradójico a cualquier mentalidad europea. Vale tanto como decir <3Ue no se puede ser investigador siendo universitario, que la Universidad es un estorbo para la investigación cicntifica. Ante tal contrasentido, somos nos­otros, acusados tantas veces de antiuniversitarios, los que tenemos que cum­plir una vez más con nuestro deber, levantando nuestra voz en defensa de la Universidad española.

Els obvio ante todo el daño que se infiere a nuestro primer Centro docente Con esta sustracción de elementos. Se va a consentir el éxodo del grupo de profesores de más relieve y reputación científica y cultural, de los mejores maestros, de los que han alcanzado más renombre en todo el pais. Con una airravante para el futuro. La de que esta salida abrirá el portillo de otras de­serciones, arruinando las vocaciones universitarias y convirtiendo a la Univer­sidad en un punto de tránsito, vacío de contenido y de espíritu.

¡Para dedicarse a la investigación! Pobre Universidad la nuestra en la que no cabe la labor investigadora de sus más preclaros profesores. Menguado con­cepto de lo que es una Universidad moderna, cuando se proscribe de sus aulas algo tan esencial a su misión como la formación del investigador. ¿Es que es forzoso llevar la "élite" del profesorado a una institución extrauniversitaria para que cumpla su función de investigar?

El mal no es nuevo. Adviene a nuestra vida cultural como un grado más de la gravísima crisis universitaria que venimos padeciendo hace muchos años. Esa crisis que en otra ocasión hemos llamado la desintegración de la Univer­sidad española y que ha corrido pareja con ese otro morbo de nuestras ins­tituciones culturales: la desnacionalización.

Los síntomas han sido mortales. Llevamos años contemplando con vivísimo dolor cómo han ido surgiendo multitud de instituciones que han empezado su Vida repudiando a la Universidad, saliéndose de ella, separándose de toda unión con el "alma mater", como si la consideraran una madrastra vitanda. Laborato­rios especiales, centros de estudios, seminarios de trabajo, todo ha ido a parar a reductos extrauniversitarios, para consolidar con más triste firmeza el ca­rácter decadente de una Universidad convertida en sucesión mecánica de lec­ciones de cátedra y en una expendeduría de títulos profesionales. Llevamos años contemplando por otra parte éxodo tras éxodo de profesores universita­rios que han querido alternar la misión de cátedra con la política. Los escaños de las Cortes, las oficinas ministeriales, los Tribunales de justicia, los cargos diplomáticos, todas las esferas de la vida pública y administrativa se han visto invadidajs por profesores universitarios, que han abandonado las aulas y han dejado vacíos los Centros superiores o confiados a auxiliares e interinos. ¿Cómo puede extrañar que una Universidad en la que no existe la vocación y el apostolado cultural de la cátedra y cuyo ambiente está exento de estímulos y preocupaciones científicas, se haya convertido en un estadio de luchas polí­ticas, en un foco de conspiración y de sedición contra la Patria?

Pues he aquí lo que se quiere coronar ahora con la medida que comenta­mos. Se pretende consumar la destrucción espiritual de la Universidad espa-fiola, arrebatándole los mejores prestigios que le restan, privando a la gene­ración futura del contacto con estos maestros del saber, echando por tierra algo tan esencial a la vida universitaria moderna como la intercomunicación constante del profesor especializado con el alumno que aspira a la suprema especialización.

En esta hora queremos, por tanto, preconizar una vez más como postulado de una sabia política universitaria la necesidad de evitar toda disgregación. Nuestro gran problema universitario es de unificación, de .concentración, de devolver a la Universidad todo lo que es y debe ser suyo, de ampliar—eso si— todo lo posible la extensión universitaria, pero siempre en tomo a la Univer­sidad misma, para que todas las instituciones públicas y privadas puedan vivir de su savia y sentir su influencia social. Hay que elevar su prestigio científico y moral, haciéndola sede de la función investigadora y sede de la alta educa­ción moral y patriótica. Hay, en fin, que hacerla centro del amor de los profe­sores y de los alumnos; amor vocacional, constante y firme como el amor de la madre y de la Patria. Sólo así es posible pensar en que algún día tendremos «n Hispana una Universidad digna de nuestra tradición y de nuestra Historia.

LO DEL D Í A La ley de Prensa

En el pais clásico de la libertad de Prensa—entre otras razones, porque la libertad como todos los derechos se merece—nos asegura el «Morning Post» que el Gobierno ha estudiado «seria­mente» el problema de impedir las no­ticias falsas o por lo menos exagera­das. Sobre este mismo asunto, lord Kilmaine ha interrogado a los minis­tros circunscribiendo el problema a ios títulos «alarmantes» o «excitantes» de las noticias.

Esta discusión no es de ahora. Hace varios meses aludió a los excesos de cierta Prensa, y confesó que recibía de todas partes el consejo de legislar en tal forma, que quedasen virtualmente suprimidos los periódicos de esa clase. Macdonald reconocía la necesidad, pero su pasado y su tradición, más de libe­ral que de laborista, le impedían proce­der. En cambio, nada menos que ei «Lord Chief Justice», el segundo ma­gistrado de Inglaterra, inferior sola­mente al Lord Canciller en grado, y su­perior en la práctica, porque el Lord Canciller muda con los Gobiernos, y el «Lord Chief Justice» es vitalicio, acu­día a su experiencia para decir que «el tiempo estaba maduro» para una le­gislación sobre periódicos, porque ya los recursos legales no eran suficientes para contener a determinada Prensa.

Es decir, que en Gran Bretaña, don­de la costumbre y la ley sirven de fre­no a la Prensa en lo que se refiere a la administración de justicia y el res­peto al honor ajeno y la tradición y el carácter dan a los periódicos un «tono» muy elevado, sobre todo por compara­ción con otros países, se siente la ne­cesidad de una ley que resulte adecua­da a la influencia y el peso de los pe­riódicos modernos en la política y en la vida social. El primer ministro seña­la el daño y amonesta a los responsa­bles, pero el juez hace observar que las leyes están en defecto, que son de tiem­pos muy lejanos ya, dado el ritmo con que huyen los días, y que el Tribunal es impotente ante el delito por falta de sanciones legales eficaces. En otras palabras, que en Inglaterra hace falta una ley de Prensa, porque la ley co­mún—rapidísima, recta, implacable—, no es suficiente.

El artículo adicional

Comprende todos los partidos menos socialistas y comunistas Primer ministro el que era presidente de la Cámara, Bouisson. Herriot,

Marín, Petain y Caillaux, ministros sin cartera

E n lugar de p lenos poderes , ped i rá a la C á m a r a " p o d e r e s amp l i ados '

Itafia moviliza cuatro divisiones más Justifica esta medida para responder a una moviliza* cl6n parcial de Abisinia, que ha recibido armamentos

Segán él "Times", el embafador inglés ha protestado contra ataques de Prensa a Edén

(Crónica telefónica de nuestro corresponsal)

ROMA, 31. — No podemos alejarnos <lemasiado de aquí. No valgan disipa­ciones primaverales ni tentaciones de buen tiempo. A lo más, excursiones do Un solo día por los otros campos de la Vida italiana. Luego, aqui otra vez. «Aquí» es Abisinia. El problema que duerme en pie y tiene intermitencias de actualidad que pasma a Europa. A todo lo que se ha escrito sobre movili­zación de fuerzas italianas con destino 8.1 África Oriental; a esos barcos de Soldados que Italia echa al mar cada •lía para que no se borre del agua el Camino que lleva a sus colonias, hay que sumar hoy grandes cifras.

El comunicado oficial número 7 re­cogido esta noche con titulares desorbi­tadas, dice que «una parcial moviliza­ción de fuerzas abisinias y la llegada 8. Etiopía de nuevo material bélico, han obligado a Italia a adoptar nuevas me­didas defensivas para garantir de todo ataque la seguridad de sus colonias del O-iente de África». Con arreglo a esto, Mussolini ha ordenado la movilización de dos nuevas divisiones militares, y de la tercera y cuarta división de «cami­sas negras», que se llamarán «24 de abril» y «3 de enero». Añade la comu-hicación que «en estos últimos tiempos, gran número de oficiales, suboficiales y especialistas de la Marina han sido llamados de nuevo a sus puestos; que Se ha suspendido el licénciamiento de la quinta marítima de 1913, y que la fuer­za naval italiana, congregada en el Mar Rojo, ha sido puesta bajo las iii-ftiediatas órdenes del contraalmirante Barone».

En realidad es ésta la medida guerre­ra de mayor importancia entre todas las adoptadas por Italia desde que el Conflicto ítaloetiope está en pié. A la ínovilización anterior de dos divisiones de camisas negras, llamadas "23 de mar­zo" y "28 de octubre", en recuerdo de la fundación del "fascio" y de la mar­cha sobre Roma, se agregan hoy otras dos, que llevan la fecha conmemorativa 'le la fundación de Roma y del discurso Pronunciado por Mussolini para hacer frente a la más difícil situación que ha cruzado el régimen all|L en 1925. Miles y miles de soldados se reúnen ahora; son totalmente graves estaS medidas que adopta hoy el Gobierno italiano/pero a nadie cabe el derecho de asombro. Ello significa simplemente el capítulo de un programa que Mussolini clavó con toda Valentía a la puerta de la Sociedad áe

Naciones/El llevarse ahora las manos a la cabeza no sincronizaría bien con to do lo que se ha pronunciado en coro de lisonjas, tras cada uno de sus discursos. Aquello y esto responde a una misma actitud, que podrá interpretarse como se quiera, pero que no ha tratado de engañar a nadie.

En el comunicado se contiene, ade más, una acusación, por la cual trata de justificarse esta nueva medida: la parcial movilización de Abisinia y la nueva provisión de armamentos. Sobre estas palabras oficíales, clavadas con fuerza de nación, hace ya cálculos "II Giomale d'Italia" para decirnos que hay 400.000 etíopes armados dispuestos al primer encuentro. Y el breve comenta­rio que apena.s es posible hacer en los periódicos nos dice, además, desde to­da la Prensa de Roma que Italia "se hace cada día menos ilusiones de poder llegar a una conciliación con Etiopía".

Está claro que se trata de una si­tuación nada clara.; Ginebra, mientras-tanto, puede seguir cuidando su "toilet­te" preciosa y ensayar los ademanes más distinguidos y las más hermosas palabras ante el espejo excesivamente plácido de su lago.'— Manuel GARCl.A VISÓLAS.

* * * ROMA, 31.—Según noticias oficiales

el número total de las fuerzas que se encuentran ya en aquel territorio o en camino hacia él, asciende actualmente a doscientos veinticinco mil hombres.— Associated Press,

* * » LONDRES, 31.—Comunican de Roma

al "Times" que el embajador de la Gran Bretaña ha protestado contra los ata­ques del periódico "II Tevere" al lord inglés del Sello privado, señor Edén.

El corresponsal añade que los Italia nos ponderados se ocupan ahora de las consecuencias de ruptura completa con Etiopia. Se nota actualmente en estos círculos la opinión de que el frente co­mún conseguido; en Si^esa está roto Irremediablemente.

La cuestión etíope ha acarreado la primera divergencia fundamental y se­ria entre Italia e Inglaterra después de la constitución de una Italia unifi­cada. Ante este proftmdo cambio de rumbo de la opinión pública de la pen­ínsula, se presume, sobíre todo después del discurso pronunciado el sábado por el "Duce", que Italia se prepara apre-.auradamente a volver a ganar la amis­tad de Alemania.

Ha surgido en el dictamen de! Pro­yecto de ley contra el paro un artículo adicional que encierra la parte más sus­tanciosa e importante del plan del se­ñor Guerra del Río. He aquí cómo los dos proyectos en pugna vienen a su­marse. ¿No teníamos política de lucha contra el paro forzoso? ¡Pues ya la vamos a tener doble! Pero esto no pue­de ser. Y esperamos de la sensatez del ministro de Hacienda que no sea.

Se trata en dicho artículo adiciona!, de capitalizar la tercera parte de los créditos anuales para obras nuevas de ferrocarriles, pantanos, carreteras y puertos, correspondiente a veinticinco ejercicios, y gastárnosla en cinco años, otro método semejante se ha propug­nado en la cuestión de las Obligaciones ferroviarias a que nos referíamos el otro día. ¡Es mucha autorización! So­bre todo, cuando al mismo tiempo se habla de «restricciones».

Entendemos que no se debe tratar de planes de cinco años, ni que se debe hipotecar el futuro tan grandemente, ni proseguir de modo alegre la cons­trucción de pantanos y ferrocarriles sin un estudio definitivo. Lo que hace fal­ta es una cosa más modesta: un plan para año o año y> medio, y aprovechar bien este tiempo preparando mientras tanto el plan de envergadura superior.

¿Hemos olvidado ya todas las criti­cas que se dirigieron a la política de Obras públicas del periodo dictatorial?

La toga sin a lma

Ei «visto para sentencia» acaba de sonar en la causa contra los ex conse­jeros de la Esquerra por su subleva­ción de octubre en la Generalidad.

Las últimas palabras pronunciadas han sido las voces de los cuatro aboga­dos defensores, acaso muchos para unos procesados incursos todos en el mismo delito y varios de ellos abogados tam­bién, capaces de defenderse a si mismos. Si se intentaba, como otras veces, dar a la vista aires de mitin político, cier­tamente que en esta ocasión, por caren­cia de público, no se ha logrado.

Pero importa decir pronto que la to­ga no puede cubrir sin ajarse las afir­maciones que se han hecho por los de­fensores, ni, en ningún caso, el estrado, de éstos puede ser tribuna de ideas anarquizantes.

Uno de ellos ha llegado a afirmar: «¿Qué importa la justicia legal?». La pregunta es inconcebible precisamente ante un Tribunal de justicia que sí al­go representa es el respeto al derecho positivo, consignado en la Ley. Si la justicia legal no importa ante los Tri­bunales encargados de aplicarla, y esa pregunta la formulan unos labios que corresponden oficialmente a un hombre de Derecho, ¿qué razón de ser tiene la misma existencia del defensor que formula esa interrogación?

Por defender a unos rebeldes se ha atacado al Ejército con razonamientos absurdos; se ha llegado a decir: «¿De quién partió la agresión?; del Ejército, porque el hecho de descargar las bate­rías de los mulos ya supone una verda­dera agresión». ¡El Ejército español agresor de la Generalidad sublevada, por descargar las baterías de los mu­los, después de haber sido muertos, en cobarde e inesperada agresión, un jefe y cinco de sus soldados!

Otro defensor ha añadido que «no pudieron saber los sublevados si tenían en frente al Ejército de España, porque, por desgracia, el uniforme no distingue la legitimidad de la Ilegitimidad». Esto lo dicen los defensores de los que se sublevaron, en ilegitimidad plena, con­tra la unidad de España.

También como razonamiento supre­mo para justificar la rebelión se ha di­cho que los procesados «no podían se­guir con omisión complaciente la cons­titución del nuevo Gobierno». Mas, ¿ qué

(Crónica telefónica de nuestro co-! rresponsal)

PARÍS, 31.—Francia tiene nuevo Go-ibierno. Después de la una de la ma­drugada ha sido entregada la lista que se anunciaba para mediodía. Será el 9 Gobierno de la tercera República, el no­veno de esta legislatura y el tercero de concentración en ella. Incluidos es­tos Gabinetes de solidez y grandes vue­los, la duración medía ha sido de seis meses. No extrañará, pues, que se si­ga pensando por gran parte del públi­co que se trata de un Gobierno más. Como las dificultades del anterior no eran, ni mucho menos, totalmente psi­cológicas, poco se hl 'jrá ganado con la sustitución de algunas personas.

El problema subsiste. Agravado, a mi juicio, por la culpable ceguedad con que se mira. La Prensa continúa pregonan­do unánime (menos la marxista, que apela a soluciones tan inteligentes y profundas como la de "que paguen los ricos") que el malestar financiero es ficticio. Veremos, pues, cómo nivela es­te Gobierno el Presupuesto sin querer ni casi poder reducir los gastos y sin ser posible el aumentar los ingresos, y cómo en tiempos de crisis se soporta una Deuda gigante, que ya más peque­ña y en la prosperidad del año 30, re­sultaba gravosísima; pero nada de eso se quiere mirar.

El estribillo de todos los oradores anoche era esta mañana el lugar común de la Prensa entera. "El franco debe y puede defenderse. Caiga el Gabinete Flandin. De sus cenizas políticas sur­girá en un par de horas el Fénix de un verdadero Gobierno de concentración. Y el problema financiero quedará por en­salmo resuelto". Al saberse, pues, esta mañana que- Bouisson había sido en­cargado a las nueve de formar Gobierno, todo fué optimismo. En la Bolsa donde al abl-irse se respiraba un ambiente de temor que paralizaba las operaciones, empezaron en seguida los interesados en el alza—representantes de grandes Bancos, de Cajas de Ahorro, etc.—a pe­dir papel y se cotizaron en alza los tí­tulos un buen rato. Alguno ganó casi dos enteros sobre el nivel de postra­ción del miércoles.

En el "Metro", en las oficinas, por la calle, la gente poco antes de mediodía se preguntaba: ¿Está ya la lista? Pero pasó la hora del almuerzo y la crisis seguía sin resolver. En las ediciones de primera hora de la tarde ya se hablaba de que Bouisson tropezaría con dificul­tades. Y el ambiente de optimismo tro­cóse otra vez en desesperanzado pesi­mismo.

La Bolsa y el oro

riosos y algunos periodistas. Los Ban­cos han trabajado como en un fin de mes habitual. Para ello, como para los acreedores del Tesoro, ha estado pro­picio el Banco de Francia. Será curio­so saber cuánto ha aumentado la ci­fra del Activo de éste.

El público ha estado sereno

O-

Hoy publica el balance cerrado el día 24. Por los sucesos anticuados. En él se aprecia, sin embargo, un aumento de cerca de novecientos millones en cré­ditos y descuento que contrasta con el descenso de 3.166 millones en las re­servas de oro. Lo que demuestra que el Banco de Francia practica una po­lítica dineraria con mucho de política y poco de dineraria. ¿De qué sirve que suba el descuento si sigue concediendo créditos? La baja del franco se frena­ría si al cambiarse los billetes por oro se retirasen éstos de la circulación. El recogerlos por la ventanilla de cambios y largarlos por la de créditos es ya una

En la Bolsa los interesados alcistas no pudieron ya absorber la oferta de títulos. La cotización de éstos volvió a hacerse en baja y la desanimación ha sido la característica de todo el resto del día. En la incertidumbre la gente y los profesionales se han abstenido. La mayoría de ellos harto tenían con liqui­dar sus operaciones de fin de mes. La Banca de Francia ha sido al fin genero­sa. Aunque sin pruebas, yo tengo mo­tivos para afirmar que la visita del go­bernador del Banco de Francia al Pre­sidente de la República ha tenido por objeto el anunciar a éste que el Banco no negaría los medios necesarios para que la Bolsa y el Tesoro salgan del apu­ro de hoy. Los «reports» han sido con todo un 600 ó 700 por 100 más caros que lo habitual. En el mercado Interva-lutario el optimúsmo no llegó a arraigar. El franco, contra todos los esfuerzo.s conjuntos de las autoridades francesas y de la masa de maniobras de la «City», ha dado signos de gran debilidad. Mi­rando a su mercado no puede decirse que el Gobierno Bouisson merezca más confianza que el de Flandin.

En relación con la libra ha cerrado el franco a 75,29. Trece céntimos más bajo que el miércoles, pero cerca de un entero con relación al cierre del jueves en Londres. Día en que, por estar ce­rrada la Bolsa de París se ha demos­trado que la corriente bajista partía de Francia y no de Londres. La descon­fianza en el porvenir del franco, y el .seguir éste por bajo de su punto oro, ha motivado nuevas y crecidísimas sa­lidas de metal amarillo (¿dos mil mi­llones?) Hoy han ido a retirarlo hasta personas que, por sus apariencias de modestos burgueses, no podía suponer­se que podían atesorar 200.000 francos por lo menos, que vale la barra de oro. Junto al Banco de Francia ha habido con este motivo gran afluencia de cu-

Fernando Bouisson, jefe del nue­vo Gobierno francés

forma típica de inflación. El público, contra lo que se suponía, no ha dado extraordinarias señales de a l a r m a . Aparte la retirada del oro y la deman­da de divisas en Bancos y Casas de Cambio, en las tiendas no se ha aper­cibido sensible aumento de ventas. Cla­ro que el fin de mes es fecha poco pro­picia a ampliar para los presupuestos familiares de la gran mayoría de la clase media.

La tramitación de la crisis

Bouisson tiene suerte política hasta en los detalles. Como presidente de la Cá­mara vive en un palacio lindando al de Borbón, con el que se comunica por un corredor subterráneo. Por ello' toda la mañana y parte de la tarde ha podido celebrar sus entrevistas con políticos y jefes de minoría sin abandonar su do­micilio.

La tramitación de la crisis ha sido re­lativamente laboriosa. Descartados los marxistas puros y poco después una parte de los socialistas nacionales, los radicales-socialistas no se prestaban tampoco de buena gana a otorgar sin discusión plenos poderes. Al fin, tras dos reuniones, una a las cuatro y otra a las seis, se ha accedido a esto último. Aunque para salvar las apariencias no se llamarán plenos a los poderes que se den a Bouisson, sino poderes alarga-

sentido tiene esta frase? La constitu­ción de un Gobierno por el jefe del Es­tado, con sujeción estricta a los textos constitucionales, acogiendo a la repre­sentación de la moyria^p de las Cortes de la República, no tiene que ser se­guida con «omisión complaciente» por ningún grupo de ciudadanos, sino aca­tada por todos, y mucho más si éstos ostentan autoridad y fuerza concedidas por las mismas leyes que otorgan Poder a ese Gobierno. Si cada uno de los es­pañoles pudiera sublevarse con las ar­mas en la mano o con los medios que posea, para no seguir con «omisión com­placiente» los actos legales del Poder Público, España dejaría de existir con­vertida en una anarquía.

Si esas togas tuvieran alma acaso se avergonzasen de leer después en frió lo que han dicho. Hay algo más sagra­do que defender a unos procesados por rebeldes, y eso má.s sagrado es España y su unidad, es el Ejército, brazo ar­mado de la Patria, y la existencia mis­ma de la sociedad civil, con arreglo a normas civilizadas. Y, sobre todo, el respeto a la verdad, que es el propio honor del alma que viste la toga.

El nuevo Gobierno PARÍS, 31 (Urgente).—Ha quedado

constituido el nuevo Gobierno en la si­guiente forma:

Presidencia del Consejo y ministro del Interior, Fernando Bouisson, indepen­diente.

Ministros sin cartera, Caillaux, •He­rriot, *Louis Marín y Mariscal Petain.

•Negocios Extranjeros, Laval, inde­pendiente.

•Justicia, Pemot (grupo Marin). •Guerra, general Maurin. •Marina, Frangois Pietri, republicano

de izquierda. •Aire, general Denain. Comercio, Laurent Eynac, izquierda

radicad. Hacienda, Palmade, radical socialista. Instrucción pública, Mario Roustan,

senador radical. Obras públicas, Paganon, radical so­

cialista. •Colonias, RoUin, Centro republicano

(grupo Tardieu). Trabajo, Frossard, socialista. Pensiones, Perfetty, radical socialista •Agricultura, Henri Roy, senador ra­

dical. Sanidad, Ernesto Lafont, neosociallsta •P. T. T., Georges Mandel, indepen­

diente Subsecretario de Estado en la Presi­

dencia del Consejo y en el ministerio del Interior, Cathalá, izquierda radical

La substitución del ministro de Ma riña mercante dimisionario, M. Williams Bemard, no se hará hasta que regrese de Nueva York, donde ha de represen­tar a Francia a la llegada del "Nor-mandie".

El señor Bouisson presentará mañana por la mañana sus colaboradores al Pre­sidente de la República.

(Los ministros señalados con * per­tenecían al Gobierno anterior.)

dos. Desde entonces todo el trabajo ha estado destinado al acoplamiento de las carteras. Petain no se prestaba a ir a Guerra, y al fin queda como ministro de Estado sin cartera. Rist tampoco acep* ta la de Hacienda. Irá a ella un radical-socialista con personalidad no excesiva­mente destacada. Desde las once han ca­tado reunidos en el palacio de la Presi­dencia del Gobierno, Bouisson, Franklln Bouillon, Laval, Mandel y algún otro.

Es curioso que desde 1932 es la pri­mera vez que no hay un radical-socia­lista en el ministerio del Interior. Rous­tan, de Instrucción pública, es un cono­cido hispanófilo que forma parte del Co­mité Francia-España.

Los periódicos titulan la formación del Gabinete generalmente de esta for­ma; "Gabinete de amplia concentración y de defensa del franco."

Aunque parece una ligera extensión hacia la izquierda, con la entrada de los socialistas de Francia y hasta con la personalidad de Frossard, queda com­pensada con la presencia del mariscal Petain.

E] Gobierno se presentará el martes a las Cortes. Hará cuestión de confianza el que se acepte en bloque su declara­ción y el que se aprueben los poderes "ampliados". En dos o tres sesiones se aprobarán además algunas leyes en tra­mitación o urgentes, y es casi seguro que se irá a vacaciones hasta octubre. Asi el propio presidente del Parlamen­to será el designado por la suerte para que gobierne sin él.—BERMUDEZ CÁ­SETE.

El Presmniesto e s t a r á aprobado a tiempo

— » Habrá, si es necesario, sesiones

parlamentarias matutinas y nocturnas

• Los funcionarios y las clases pasi­

vas no deben temer nada de los planes financieros

DECLARACIONES DEL MINISTRO DE HACIENDA, SEÑOR

CHAPAPRIETA

Interrogado el ministro de Hacienda sobre las dudas muy generalizadas, so­bre la dificultad de aprobar los presu­puestos semestrales en tiempo oportu­no, dijo lo siguiente:

Ya verán ustedes cómo todas las difi­cultades se vencerán. Para llegar a un fin lo que hace falta es voluntad de Ue-gfar. En el Parlamento ya han visto ustedes que el primer dictamen de pre­supuestos no ha ofrecido dificultad al­guna. Lo mismo seguirá ocurriendo. La Comisión examina más detenidamente las propuestas; pero se irá activando la labor. Se conseguirá mucho con una» cuantas sesiones matutinas y si es ne­cesario nocturnas también.

Respecto a la ley de restricciones quie­re que su discusión alterne con la de lo* presupuestos; pero, en último caso, po­dría aprobarse en los primeros días de julio.

^ ¿ N o luchará este proyecto con la oposición de numerosos diputados, in­cluso algún sector de la mayoría?

—No lo creo, porque los señores Le-rroux y Gil Robles me han anunciado el apoyo decidido de sus minorías.

—¿La oposición, entonces, será sólo de los funcionarios?

—No hay motivo para ella, porque ha tenido decidido empeño en respetar to­dos los derechos. Las excedencias for­zosas no son capitulo apreciable del pro­yecto. Sólo se harán en los casos qua la reorganización de un servicio lo exi­ja. No se dejará ya fuera ni a los tem­poreros ya incrustados en la Admtn'.s-tración. IJO que pasa es que hay qua concluir con el incremento constante da loa gastos de personal, suprimiendo nue­vos nombramientos y, desde luego, s« suspenderán oposiciones que se anuncia­ban estos días.

La parte principal del proyecto se ra» flere a acabar con loe abusos de las ("a* jalsispeclalés. Infinidad de personas re­cién llegados a organismos autónomoa, sin tener carácter de técnicos, cobran decenas de miles de pesetas, mientra* hay en el Estado funcionarioe con cua­tro mil pesfttas y veinte años de ser/l-cios. Habrá que limitar también acumu­laciones que dan lugar a abusos análo­gos.

Pero, insisto, que en cuanto a los fun­cionarios del Estado, tengo empeño en respetar todos loe derechos. Se ha pro­palado, no sé con qué intención, noticias alarmantes que carecen de fundamento. Lo mismo ha ocurrido con los retirado» del Ejército y en general con las Cla­ses Pasivas. Yo nunca he dicho, ni ten­go tal propósito, que se va a reducir esos haberes de Clases Pasivas en un 25 por 100. Nadie debe hacer caso da tales rumores.

Se ocupó también el señor Chapaprle-ta del problema ferroviario en forma análoga a la que señalamos en la am­pliación del Consejo de ministros, y ma­nifestó también su sorpresa ante el ar­ticulo adicional a la ley del Paro, en el que la Comisión maneja cerca de dos mil quiníentoe millones.

Añadió el señor Chapaprieta que hoy enviará a la Cámara los presupuestos de Justicia, Comunicaciones y algún otro, y visitará a los restantes ministros pa­ra ultimar el martes toda la tarea de Presupuestos.

No habrá elecciones por ahora en Austria

El Gobierno inglés y la legislación de Prensa

- — « ^ — ,» Un ministro declara en el Congreso ce HA OCUPADO SERIAMENTE

Católico Social que el momento ^^ "'^ OCUPADO SERIAMENTE actual no es oportuno

Mañana hablará ei príncipe de Starhemberg en el desfile de

la Heimwehr

VIENA, 31.—Con motivo del Congre­so católico social que se ha inaugurado, con asistencia de representantes de do­ce países europeos, el ministro federal. Neustaedter-Stuermer, pronunció un dis­curso en el que habló, entre otras co­sas, de la celebración de elecciones en Austria. Dijo el ministro que, después de haber sufrido dos revoluciones en el curso de los últimos dos años, Aus­tria se halla en una situación que una celebración de elecciones hoy no puede ser dirigidi. sin que se forme, nece.ía-riamente, un frente político oculto con­tra el Gobierno. Consideraba, pues, que la celebración de tales elecciones en la actualidad era inoportuna.

El desfile de la Heimwehr

DE LA CUESTIÓN

VIENA, 31.—El desfile de la Heim­wehr se celebrará el próximo domin­go, cuya finalidad parece set la de ex­presar "una marcha de la victoria". V desfile se iniciará con la revista de la& formaciones armadas en los jardines del castillo de Schoenbrunn, de Viena, du­rante la cual pronunciará un discurso el vicecanciller, principe de Starhem­berg, comandante nacional de la Heim­wehr. Se asegura que el discurso será, en su mayor parte, programático, a causa de la reciente campaña desenca­denada contra la Heimwehr ffor el Fren­te campesino-obrero del ministro Je Agricultura, Reither, y el consejero Estado Kunschak.—United Press.

LONDRES, 31.—El señor Macdonald criticó con severidad recientemente a varios periódicos, por haber publicado determinadas noticias sobre la política nacional o extranjera en forma falsa o, por lo menos, exagerada.

Lord Kilmaine Penn ha preguntado al Gobierno ,sl no serla posible impedir a la Prensa que publicara en tiempos de crisis nacional o de dificultades ex­tranjeras, las noticias bajo títulos alar­mantes o excitantes.

Según el «Morning Post», los miem­bros del Gobierno se han ocupado se­riamente de esta cuestión.

Desde hoy, los diarios se venden a 15 céntimos

— » En cumplimiento de lo que preceptúa

la ley de 26 de marzo último y de lo promulgado en la "Gaceta" del 26 del corriente, a partir de hoy, primero de junio, EL DEBATE se venderá al pú­blico a los precios siguientes:

N i ñ e r o ordinario 15 Cts. Número extraordinario.. 25 " La suscripción, también a partir de

hoy, será: Un mes S,50 Pts. Trimestre 10,50 " Semestre 21,00 " Un año 42,0" " t<os corresponsales en provincias y

los vendedores en Madrid recibirán los ejemplares ordinarios, facturados por

índice - resumen 1 junio 1935

La vida en Madrid T&g. S Cinematógrafos y teatro» ... Fág. 6 Deportes Pag 8 Información comercial y fi­

nanciera Pág. 7 Crónica de sociedad Pág. X Anuncios por palabras. Págs. H y S Aventuras del Gato Féilx , . Pág. 9 Santa Isaliel de Hungría, por

Manuel Grana Pág. 10 Del color lie mi cristal (El

público en la cacería), por Tirso Medina Pág. 10

Notas del blocli Pág. 10 En el mismo yunque (folle­

tín), por Jeanne Coulomb. Pág. 10

I ~°~ MADBID.-J-Una conferencia del rec­tor de la Universidad de Santo To­más, de Manila, en la Academia Deon-tológica (pág. S).—Homenaje de las Academias al conde de Gimeno al cumplir los ochenta y cinco años (pá^

gina 5). PROVINCIAS.—La Industria algodo­nera de Cataluña atraviesa una difí­cil situación.—El expediente instruido contra el Ayuntamiento de Oviedo, no

fué destruido (pág. 3). EXTRANJERO. — Bouisson formó ayer en Francia un Gobierno de con­centración republicana, sin ¡socialistas. Se presentará a la Cámara probable-men el lunes (pág. 1).—Veinticinco mil muertos por un terremoto en Be-

luchistán (pág. 8).

las Empresas, a razón de 11 céntimos cada uno.

Los ejemplares extranrdinariom serán facturados a los vendedores y corres­ponsales a 20 céntimc» cada ejemplar.

Page 2: El Debate 19350601

1 SáJaado 1 de junio de 1985 (2) EL DEBATE a i A D K I D — A ñ o X X V — N ú m . 7.851

£i Gobierno prepara el régimen definitivo de los ferrocarriles • • ^ B » ! • •

Sobre la ley Electoral mantiene, en principio, la ponencia del señor Gi­ménez Fernández. Imposición de una tasa a los automóviles franceses

importados. Reforma del Código de Justicia Militar

VAN A SER IMPORTADAS CIEN M I L TONELADAS DE M A Í Z 1 ^ g

Desde las diez y media de la mañana : reorgan iza el Cuerpo de Maquinistas derrales de División, ha quedado sin nin-h a s t a las dos menos diez de la t a rde es-i 'a Armada. ¡guna intervención en los t r ámi t e s ju-tuvo reunido ayer en la Pres idencia el , Indust r ia y Comercio. — Propues ta dejfjigjgigg pgj. fa l ta de relación con las Consejo de minis t ros .

El sefior Lucia dio la s iguiente reíf-rencia :

"Casi todo el Consejo h a sido de des­pacho, como pueden ustedes ver por la no ta oficiosa. F u e r a del despacho ordi­nar io , por el minis t ro de Obras públicas, se h a dado cuenta de la m a r c h a de los t raba jos de la Comisión de t r a spasos de servicios de Obras publicas a Ca ta luña acordándose que informen an t e esa Co­misión los ipinistros de Guer ra y Mari­n a en los a sun tos que parece t ienen al-jTina relación con esos minister ios.

También el señor Mar racó habló ex­t e n s a m e n t e sobre el problema ferrovia rio. Es propósito del min is t ro y del Go­bierno el ir a una solución definitiva en es te asunto , de m a n e r a que cualquiern determinación que se tome se rá debida a la necesidad de sa lvar el periodo q-ie media h a s t a que aquel momento de la decisión g:ubemativa llegue.

P o r el pres idente del Consejo se ha dado cuenta del deseo de las Gestoras de las Diputaciones de que se les amplíen s u s facul tades p a r a emit i r emprés t i tos . Es t e asunto , por su impor tancia y por a fec t a r al ca rác t e r de régimen t rans i to ' rio en que las Diputaciones se hallan, h a sido aplazado p a r a su estudio en o t ro Consejo.

O t ro asun to que ha sido objeto de la a tención del Gobierno, es la ley Electo­ral . Eln principio, el Consejo se manifes­tó de acuerdo con el espír i tu en que está iMpi rado el voto pa r t i cu la r de! señor Giménez Fe rnández y se acordó poner­se en relación con la Comisión par la­m e n t a r i a correspondiente p a r a conocer el es tado en que se encuen t ra el estudio del proyecto.

Trigo y maíz

o t r o a sun to resuelto es el que se re ­fiere al cr i ter io del Gobierno en el pro­blema de los t r igos, f ielmente reflejarlo en el proyecto de ley que es ta t a roe leerá en las Cortes el minis t ro de ag r i ­cul tura . Queda aún p lan teado el pro­b lema del maíz, cuya solución urge , ro­bre todo a las Asociaciones de Recriado­res de ganado porcino, de Valencia y Menorca.

Ustedes saben, ag regó el ministro, que España , en vir tud de los t r a t a d o s f i rma­dos con a lgunas repúblicas sudamer ica­nas, ha contraído la obligación de com­prar les 100.000 toneladas de maiz. K'l Gobierno quiere hacer compatible el cumpl imiento de es ta obligación con la evitación de todo daño a la producción nacional, y por ello se propone que esta Importación se h a g a cuan to antes , con el fin de que el género impor tado se halle consumido an tes de la época de la •nür. v a cosecha del maiz.

A propósito del debate sobre política económica del Gobierno, el pres idente de ' Consejo ha felicitado al señor Chapa-p r i e t a y se h a congra tu lado de la fide­lidad con que és te hab ía in te rpre tado el pensamien to del Gobierno, y las mismas manifes taciones de adhesión y felicita­ción ha recibido el sefior Chapapr le ta de todos los minis t ros ."

Un per iodis ta p r e g u n t ó : —;. H a ti-atado nuevamente el Conse­

jo sobre los créditos necesarios p a r a que no se paral icen las obras de los nuevos minis ter ios ?

E l señor Lucia con tes tó : —Ese a sun to ya quedó defini t ivamen­

te resuelto en la an te r io r reunión. —Pero es que, al parecer , los obreros

empleados en aquel las obras es tán un poco a l a rmados an t e el t emor de que m a ­ñana , sábado, no se puedan hacer efec­t ivos los jornales . An te este t emor han vis i tado a lgunas redacciones de periódi­cos y a d e m á s estuvieron aqui e s t a ma-fiana, en la Presidencia, donde se les ha dado seguridad de que el a sun to ya está resuel to .

—Pues, en efecto, asi ha sido y con­viene que lo hagan ustedes presente , pa­r a t ranqui l idad de todos.

N O T A O F I C I O S A

"Just icia. — Varias autorizaciones de ventas de bienes parroquiales para realv sación de obras en o t ras de Dos Barr ios (Toledo), Cádiz y Rafalcocer (Valencia).

Guerra .—Propuesta de libertad condi­cional de varios reclusos. Proyecto de ley de reforma de la Just ic ia militar, acor­dándose que en el próximo Consejo in­forme el ministro de Mar ina sobre apli­cación de las bases presentadas a la ju­risdicción de la Marina de guerra . Pro­yecto de ley sobre organización de la Dirección de Material e Indus t r ias Mili­ta res .

Obras públicas.—Decreto aprobando el precio contradictorio del hormigón en las obras del ferrocarri l Zamora a Coruña.

Instrucción pública.—Disponiendo que, a par t i r de la publicación de este decre­to, es obligatoria la intervención de apa re jador t i tulado en la ejecución de toda obra pública Ae nueva planta, reforma, reparación y demolición que en lo SUCR-BIVO se proyecte o que con anter ioridad a ella no haya sido anunciada o adjudi cada en subasta, ya se ejecute por ad­ministración o contrata , ya sea pagada con fondos del Estado, de If provincia o del Municipio, Empresas o part iculares Decreto aprobando el reglamento para la propuesta de adjudic-»-!Íón de los bene­ficios a los a lumnos seleccionados y para la ejecución de los decretos de 7 de agos­to de 1933 y 5 de febrero de 1935. Decre­to nombrando vocal de la J u n t a de Pro­tección al Madrid Artístico a don Alfredo Ramí rez Tomé.

Marina.—Decreto modificando el últl mo párrafo del art iculo segundo del de­creto de 15 de diciembre de 1930, que

nianMiniíixiKniiviaiiiin'iViKaia'wiviim'iiiii CAPITAI4STAS — OPORTUNIDAD

In te rés 12 por 100 en negocio sano y se­guro. N a d a de préstamos ni usura. Cu­riosos e intermediarios, abstenerse. Se acep ta rán ofertas del 3 al 8 de junio en HermosiUa, 3, pral . 4. F . H., abogado. De

S a 5 tarde. tSliBüIllS SH ilffl !*« • iia '^V •««,, a alW;'»» "«• : *

^r- Las Insuperables máqul | £ K 2 ^ ñas de escribir Trlumpb

J ^ R ^ ^ B y coser Wertheim. de fa * C H | ^ ^ ^ l k ma mundial, a nuevos

^ ^ • ¡ H B p precios. Cinta Ros. Re-^^^^^^ paraclones, piezas de re

ramhio y alquiler de to­das las marcas

' o f. T A D O P L A Z O S

C a í a H E R N A N D ' . AVENIDA fEJ íALVER, 3. — ftlADRUl

decreto sobre revisión de cuotas y exac-^y^i^^j . .g^ g^ establece en el proyecto Clones que gravan la exportación. Pro- ,„ , . • - j . , • puesta sobre gravamen a los huevos pro- "* regulación de e s tM relaciones, cedentes de Polonia, mediante una tasa. Un minis t ro seña laba anoche, como Propuesta sobre tasa a la importación de prueba del e r ror legislativo en que se automóviles de origen francés. [incurrió, la lenti tud del procedimiento de la izquierda enmiendas formularias,

Agricultura. — Aprobación de la pro-1 ú l t imamente observada. y un orador, el señor Fernández de La-puesta fijando la demarcación de la zonaj g^ te proyecto de re forma fué en t re protectora forestal de Barcelona, Gerona. ^^^ g, pres idente al minis t ro de y Baleares, y que se incluyan en el ca-i°

Una s e s i ó n estéril en las Cortes

— * —

Dos horas de ruegos y preguntas y obstrucción a la ley

de Imprenta

Ruegos y p regun tas . Obstrucción a la ley de Prensa . Suspensión de votacio­nes por fa l ta dé número . Si el lector no quiere pausar adelante , con lo dicho puede formarse idea de la sesión de ayer. Continuó la obstrucción "sin gra­cia". Se defendieron desde los banro.s

La ley del Paro empieza a discutirse en las Cortes el martes Se han manifestado discrepancias en tomo a su artículo adicional. Ya está favorablemente dictaminada la ley del Trigo, presentada a lac Cor­

tes ayer mismo. Dimisión del director general de Seguridad > i i t ^ i <

GIL ROBLES HABLARA EN EL ACTO DE LA DERECHA REGIONAL

tálogo de montes algunos de los perte- I Marina, por si t iene aplicación p a r a la necientes al pueblo de Selva. Autorizf,-'lurisdicción en la Mar ina de guer ra , ción al ministro pa ra presentar reclifl- Otro proyecto de ley del señor Gil cado el presupuesto de la Dirección Ueí Roble const i tuye una nueva ordenación Ganadería. Aprobación de la propuesta para que sea el ministerio de Indust r ia y Comercio el que Intervenga en todo lo relativo a la importación del maíz.

A M P L I A C I Ó N

El Gobierno t iene el proyecto de ir ráp idamente a un régimen ferroviario definitivo. El señor Chapapr le ta anunció y a an t e el P a r l a m e n t o el propósi to ñr-me de ir a e.sa ordenación como an te ­cedente necesario a una obra presu­pues ta r i a seria, cual la que se p repa ra p a r a 1936 y se p r e sen t a r á al P a r l a m e n ­to el 1.° de octubre. La ordenación fe­r roviar ia se rá p r e p a r a d a duran te el ve­rano próximo.

Es t e t e m a general , asi como el de la s i tuación ac tua l , y las medidas pro­visionales que puedan adop ta r se fué ob­jeto de un cambio de impresiones am­plio en el Consejo de minis t ros . El te­ma fué p lanteado por el señor Mar r a ­có con motivo de las reuniones de las ComLílones de Presupues tos y Obras pú­blicas que den t ro de las cuales hay quie­nes opinan que p a r a el remedio de la si tuación ac tua l debe buscarse una so­lución diferente de la emisión de obli­gaciones en la fo rma que propone el proyecto deposi tado en la Cámara .

E l señor M a r r a c ó entiende que el aval de esas obligaciones no rep resen ta p a r a el E s t a d o el peligro que algrunos supo­nen. Ent iende el minis t ro de Obras pú­blicas que el nuevo rég imen podrá per­mi t i r que las l ineas ferroviar ias sean rentables , mediante la elast icidad que puedan da r las Compañías a los con­ciertos de ta r i fas dent ro de los topes máx imos que se señalen. Hace fal ta , a su juicio, que se declare si el E s t a ­tu to Fer roviar io es tá o no en vigor, y que se liquide la s i tuación que h a y a creado a las Compañías .

Sangrías del presupuesto

de la Dirección de Indus t r i a s Mili tares, que sus t i tuye al desaparecido Consorcio.

Defensa del comercio exterior

A propues ta del señor Aizpún se to marón varios acuerdos de política co mercial . A los automóviles franceses se les impone una t a sa de sesenta cénti­mos el ki logramo, como réplica a la t a sa impues ta en F ranc ia a los pláta^ nos españoles. E s t a s t a sa s sólo pueden imponerse a los productos cont ingenta­dos, como lo fueron hace poco los au­tomóviles procedentes de Franc ia .

También son tasados, como réplica a o t r a medida de Polonia, los huevos pro­cedentes de Polonia.

Se revisan cuotas y exacciones que g ravan la exportación p a r a que queden sólo las que t engan un fundamento le­gal.

Otros asuntos

El acuerdo concreto del Gobierno fué el de pe9lir a l Consejo de E s t a d o que in­forme ráp idamente acerca de si el E s t a ­tu to es tá o no en vigor, cuest ión previa p a r a p lanear el r ég imen futuro. P o r lo demás, el señor C h a p a p r l e t a insiste en que p a r a la regulación de los presupues­to s «8 necesario a r r e g l a r var ios proble m a s previos a fin de que concluyan las s angr í a s que represen tan . Ta l es el pro­blema ferroviario, decía ayer el minis­t ro de Hac ienda en los pasillos de la Cá­mara , pues hoy el E s t a d o t iene un día que a t ende r al pago de ho ras ex t raord i ­nar ias , m a ñ a n a a o t r a atención ferro­viaria, aho ra a la emisión de obligacio­nes, después.. .

H a y que a c a b a r de una vez con es tas cosas, sen tando un r ég imen definitivo, pues de lo con t ra r io no h a b r á m a n e r a de hacer un presupuesto .

E ¿ cuanto a la s i tuación ac tua l_de l señor Chapapr le ta , parece que prefiere u n a solución m á s provisional que la del proyecto de Obligaciones.

Duran t e es ta p a r t e del Consejo no es­tuvieron presentes los minis t ros de la Guer ra ni del Trabajo, que salieron con motivo de asuntos par t i cu la res .

Los planes financieros

El min is t ro de Hac ienda fué efusiva m e n t e felicitado por sus intervenciones pa r l amen ta r i a s , y t a n t o el señor Ler roux como el señor Gil Robles, le anuncia ron que los proyectos p resen tados con ta rán con el apoyo decidido de sus respect ivos grupos .

Las carreteras de Cataluña

La p a r t e re la t iva a los servicios de Obras públicas de Cata luña , examinada en el Consejo se refiere a una consul­t a sobre las c a r r e t e r a s de ca rác t e r in­ternacional . Se s e p a r a n de los servicios t r a spasados an te r io rmen te la red del circuito nacional, que respojide, na tu ra l ­mente , a un interés superregional , y lo mismo debe ocurr i r sobre las de carác­t e r internacional , que ofrecen interés, por añadidura , desde el punto de v i s ta de la defensa nacional. P a r a prec isar el ca rác te r internacional de las ca r re ­te ras , in tervendrán, en v is ta de ese in­te rés de la Defensa Nacional, represen­t a n t e s de los minis ter ios de la Guer ra y de Es tado .

L a r e f o r m a e l ec to ra l

mm

Sobre la ley Electora l que figura en el plan del Gobierno p a r a es ta e tapa pa r lamenta r i a , hubo un cambio de im­presiones, a cargo pr inc ipa lmente de los señores Gil Robles y Pór t e l a Val ladares . El Gobierno acep ta en principio el pro­yecto redactado, de acuerdo con uña po­nencia en la que es taban representados los pua t ro grupos gubernamenta les , por el señor Giménez Fernández . No cree conveniente, en efecto, ni un régimen mayor i t a r lo como el que h a prevalecido los úl t imos años en España , ni t ampoco un régimen proporcional puro ; de es ta m a n e r a el s i s t ema del señor Giménez Fernández—proporcional idad, suavizada por la p r ima a la mayor ía , y a l ianza de l i s tas—represen ta un s i s t ema inter^ medio m u y viable.

Aunque acordada en principio e s t a orientación, como algunos minis t ros no habían es tudiado el proyecto del ex mi­n is t ro de Agr icul tura , se r epa r t i r án co­pias del mismo y se n o m b r a r á una po­nencia en la que in te rvendrán sin duda los señores Pór t e l a y Gil Robles. Ade más , el Gobierno se pondrá al, habla con la Comisión de Presidencia p a r a comu­nicarle la orientación acordada en prin­cipio.

P r o y e c t o s de G u e r r a

De la reaparición de «El Socialista» es posible que se haya t r a t a d o no en el Consejo de ministros , sino en con­versaciones en t re los consejeros, sin que h a y a recaído acuerdo. De momen­to, parece que no se es t ima opor tuna la reapar ic ión de los periódicos suspen­didos como incubadores de la revolu­ción, en t a n t o no se haya u l t imado el E s t a t u t o de Prensa . E s t a parece ser la opinión de elementos del Gobierno, de los diferentes sectores en él represen­tados.

Como ya dice la no ta oficiosa, el se­ñor Ler roux se ocupó del caso de las ges to ras de las Diputaciones, que piden se les amplíen sus facul tades con el fin de poder emit i r emprés t i tos pava obras y beneficencias provinciales. Es t e es un proyecto que y a redactó el se­ñor Le r roux en Gobiernos an te r io rmen­te presididos por él. H a s t a ahora , no ha recaído acuerdo sobre la cuestión, por considerar la de g r a n t rascendencia , y en la p róxima reunión se volverán a ocupar de ella.

El minis t ro de Comunicaciones llevó al Consejo una petición que le había hecho la Asociación de la P rensa , en relación con la -fimiBlto de sellos <toa la efigie de los t r e s p r imeros pres identes ijue h a tenido la Asociación, o sean los señores Moya, F rancos Rodr íguez y Le­r roux y la de don Torcua to Luca de Tena, fundador de la Casa de Naza re t . Es t e asun to no es p rop iamen te de Co­municaciones, sino de Hac ienda ; pero aquel mjnis t ro lo h a llevado por eí as­pecto poistal de la cuestión. El Gobierno se mos t ró conforme con e s t a petición de la Asociación de la Prensa . Se pon­drán de:; acuerdo los señores Lucia y Chapapr le ta p a r a d ic ta r la disposición correspondiente.

L a s o b r a s d e los Min i s t e r i o s

Respecto a las obras de los Ministe­rios en la prolongación de la Castel la­na, h a habido er ror en a lgunas informa­ciones publicadas en la P rensa . La solu­ción buscada por el Gobierno no ase­g u r a el t raba jo sólo p a r a el úl t imo t r i ­mes t r e del año. El Gobierno h a encar­gado al señor Mar racó que a rb i t re una solución p a r a que el t raba jo continúe in­med ia tamen te .

Se propone sa ldar débitos re t rasados , aunque la liquidación definitiva de las obras h a s t a ahora rea l izadas se h a r á con cargo al nuevo ejercicio semestra l , es decir, a p a r t i r del p r imero de julio. Pe ro como h a s t a ahora se habían ve­nido realizando las obras sin pago in­mediato, el sa ldar débitos r e t r a sados pe rmi t i r á que el t rabajo se reanude in­med ia tamen te .

bandera, tuvo la ingenuidad de confe­sa r que es taba cumpliendo el deber de consumir veinte minutos . No se pasó del segundo ar t iculo de la ley y quedan, pa­r a el día que fije la presidencia, va r i a s votaciones nominales pendientes. El pe­so de la i n g r a t a y estéril labor de obs­t ru i r lo l levaron, además del señor ya mencionado, el señor Pascua l Leone, e) señor González López, el señor Mascort y o t ros beneméri tos adalides del izquier-dismo. Al concluir la p r imera p a r t e de la sesión se eligió vocal suplente del Tr ibunal de Garan t í a s a don Daniel Mondéjar, por 104 votos y 5 papele tas en blanco. La sección de ruegos y pre­g u n t a s se desarrolló del s iguiente modo:

Ruegos y preguntas

MAÑANA, SESENTA ACTOS DE

EL DE

El señor Gil Robles h a redac tado un proyecto de ley que reforma algrún pun­to de la ley de Jus t ic ia Militar, subsa­nando errores, que la p rác t i ca h a de­most rado, en que incurrió la legislación del señor Azaña . El mando, los gene-

Recibimos la s iguiente n o t a : «Ante la g r a n cant idad de c a r t a s y

t e l e g r a m a s que de toda Cast i l la la Vie­ja se reciben en la secre ta r ia del Con­sejo Nacional de la J . A. P. , pidiendo instrucciones p a r a as is t i r al ac to de Medina del Campo, que se celebrará el 16 del ac tua l , h a habido necesidad de mon ta r una secre ta r ia especial encar­gada de todos los detal les del ac to .

Mañana , domingo, se celebrarán en toda Casti l la m á s de sesenta ac tos de p ropaganda . L a J. A. P . de Madrid ha organizado 25 equipos de oradores que con los d iputados de la región y elemen­tos locales podrán as is t i r a todas las localidades.

Opor tunamen te se d a r á a conocer el número de t renes que se organizan y los detal les necesarios, ta les como planos de ca r re te ra , accesos al Castillo de la Mo­ta, lugares de es tac ionamiento de ve­hículos y toda la organización necesa­r ia p a r a el desplazamiento de los con­currentes .»

Mitin en Tordesillas

El señor FABREGAS, de Unión Repu­blicana, se interesa por un individuo que dio gri tos subversivos cuando se decla­raba el estado de guerra. El ministro de JUSTICIA promete tener en cuenta este ruego, en cuanto sea posible.

El señor G. Y CANGA ARGUELLES, popular agrario, pide que.venga a la Cá­mara el dic tamen sobre prés tamos a los agricultores. Dice que la provincia de Al­mería se encuent ra ahora en la época del cultivo intensivo de la parra , que requie­re el máximo cuidado y de gastos, y si a los parra leros no se les facilitan los me­dios que necesitan y no tienen, correrá mucho peligro de perderse aquella rique­za. Pide protección para los intereses de Almería. ( E n t r a n los ministros de In­dustr ia y Trabajo y Agricultura.) Este último lee el proyecto de trigos.

El ministro de INDUSTRIA manifiesta al señor Giménez y Canga Arguelles que se halla en estudio una fórmula propues­ta por él p a r a conciliar con los intere­ses generales del Estado los par t iculares de Almería, a los que promete dedicar la mayor atención.

El señor NUÑEZ MANSO, popular agrario, formula un ruego sobre el pa ro en Medina Sidonia y otro sobre la si­tuación económica de aquel Ayunta­miento.

El ministro de TRABAJO promete atender el p r imer ruego y t ransmi t i r el segundo al ministro de la Gobernación.

El señor MARTÍNEZ ARENAS, repu­blicano conservador, se refiere a un ex­pediente que se está instruyendo en Ali­cante por un delegado del gobernador. ( E n t r a n los ministros de Hacienda y.Co­municaciones.)

El señor CASAS, de Unión Republica­na, expone la difícil situación en que se encuentran las minas de Ríotinto. a cau­sa de la crisis de trabajo.

El ministro de TRABAJO promete ga­rant izar los derechos de los obreros, pro­tegiendo al mismo t iempo a la Industria.

El señor MANGRANE pide protección pa ra los aceituneros y que se combata la plaga de la mosca en el olivo en Ta­rragona.

El señor SUNOL ruega que se active el despacho de asuntos en el Tribunal Supremo.

El ministro de JUSTICIA manifiesta que los asuntos se re t rasan en el Supre­mo porque no es posible que una sola Sala se ocupe de todos los de determi­nado carácter . E n t r a el ministro de la Guerra.)

El señor MARTÍNEZ MOYA, radical, dice que aun no se sabe qué Tribunal va a juzgar unas oposiciones que comen zarán el 5 de junio pa ra proveer una cátedra de Historia de Arte ; culpa de ello al Consejo Nacional de Cultura.

El ministro de la G U E R R A lee un proyecto de ley creando la comandancia mili tar de Asturias.

El señor ALBIfíANA formula un rue­go, en el sentido de que se busque el modo de a tender a la situación de des­amparo en que ha quedado la viuda de! guardia de Asalto Manuel Rosado, que pereció asesinado por los revolucionarios en Astur ias Es te guard ia había contraí­do matr imonio canónico e iba a contraer-lo civil el día 5 de octubre; pero no pu do hacerlo por haber tenido que par t i r para Asturias, donde encontró la muerte, Como la legalidad vigente no reconoce validez al matr imonio canónico, su viu­da ha quedado desamparada por el Es­tado. Pide que se busque una solución de justicia, pues bien la merece la viuda de quien pereció en defensa de la socie­dad y de la Pa t r i a .

E n otro ruego, se refiere al intento de asesinato de que ha sido objeto el mé­dico t i tular, don Gustavo Romero, que no había cometido otro delito que recla­mar al cacique local el pago de sus ha­beres, por lo que el cacique organizó unas turbas que le acometieron. Lamenta la situación de los médicos t i tulares, que t rabajan y no cobran, y pide remedio pa­ra ello.

Dirige al ministro de la Gobernación otro ruego acerca, dice, de un papelu­cho que circula por ahí, y en el cual, junto a las bar ras catalanas, que yo res­peto profundamente, porque me recuer­dan glorias nacionales, figura la abyecta

La Comisión de Presupues tos informó ayer favorablemente recién leído en la C á m a r a el proyecto p a r a remediar la paral ización del mercado t r iguero. El informe se emitió después de u n a de­tenida discusión, en la que opuso repa­ros al proyecto el señor Vidal y Guar-diola. También emitió d ic tamen favora­ble a crédito de 500.000 pese tas p a r a el decorado por Ser t p a r a el Palacio de la Sociedad de las Naciones.

La Comisión se opuso al ar t iculado adicional al proyecto del Paro , ag rega ­do por la Comisión especial. Lo que no hizo la Comisión fué da r n ingún dicta­men de presupuestos parciales .

El ar t iculo adicional sobre el P a r o no h a querido estudiar lo la Comisión de Presupuestos , por entender que la Co­misión del P a r o se h a ext ra l imi tado, puesto que a las p ropues tas minis ter ia­les las Comisiones no pueden ag rega r medidas que impliquen aumen to de gas­tos, y en este caso se t r a t a de un ga s to cuantioso. El señor Calderón decía que es la propues ta m á s voluminosa de gas -toa que recuerda en la his tor ia par la­men ta r i a . A un proyecto minister ial pa­r a remediar el paro, es decir una a ten­ción temporal , que supone un sacrificio respetable, doscientos millones, se le in­c rus t a u n a adición que compromete du­r a n t e veinticinco años las consignacio­nes de Obras públicas. El ga s to p a r a cinco años, decía el señor Calderón, a s ­ciende a nada menos que a 2.424.553,175 pese tas . E s t a cuestión previa es la que dilucidará el m a r t e s la C á m a r a .

Gil Robles hablará en Valencia — - — — ^ :—-—«

In te r rogado por a lgunos diputados, el señor Gil Robles confirmó ayer que t ie­ne el propósi to de hab la r en Valencia en el acto organizado p a r a el p r imer domingo de julio por la Derecha Regio­nal en el campo de Mestal la .

Firma del Jefe del Estado

Presidencia. — Admitiendo la dimisión de gobernador de Jaén a don Ramón Fernández Mata.

Gobernación. — Nombrando comisarlo general de Vigilancia de la te rcera r e gión a don José Pérez López. ídem sub­director e inspector general de la Direc­ción de Seguridad a don Ramón Fernán­dez Mata.

Aceptando la dimisión de jefQ supe­rior de Policía a don Mariano Muñoz Castellanos, y nombrando a don Santia­go Mart ín Báguenas.

Admitiendo la dimisión de director de Seguridad a don José Valdivia y Garci-Borrón. Nombrando comisarlo de segun­da a don Arcadlo Cano de la Her rán .

Bs tadc -^Decre to re integrando al esca­lafón del Cuerpo diplomático a don Jo­sé María de Torres y González Arnáu. "Exequá tu r" a favor de don Rafael Pé­rez Gíonzález, cónsul de Cuba en Coru­ña ; don Juan Múgica de la Fuente , cón­sul de Chile en Bilbao, y don César E. Arroyo, cónsul honorario del Ecuador en Cádiz.

Instrucción Pública.—Decreto haciendo obligatoria la intervención de aparejador t i tulado en la ejecución de toda obra pú­blica de nueva planta, reforma, repara­ción y demolición. Jubi lando al catedrá­tico de la Escuela Central de Comercio, don Eugenio de Ochoa y Theodor, y nombrándole director de la referida Es­cuela.

Nombrando vocal de la J u n t a de Pro­tección de Madrid Artístico a don Al­fredo Ramírez Tomé.

Disponiendo un aumento en la planti­lla del Conservatorio de Murcia.

Obr»s públicas.—Modificando artículos de la ley referente a reunión de las Jun­tas generales de la Comunidad del Canal del Taivilla. Autorizando las obras del muelle del Turia.

ídem para el dragado de la dársena y canal de acceso al puerto de Las t res (Oviedo)

ídem para reforma del puerto de re­fugio pesquero en Chlplona (Cádiz).

ídem para construcción de un ertlbar-cadero en el puerto de San J u a n de Eguia, de Isor t (Tenerife).

ídem para adquir i r 4.528 toneladas de cemento con destino a las obras del pan­tano de la Cuerda del Pozo (Soria).

Confirmando la adjudicación de con­cursos para el suministro de locomoto­ras a ferrocarriles.

Trabajo.—Nombrando subdirector ge neral de Sanidad y jefes de Enseñanza e Investigación interinos a don Víctor María Cortezo Collantes, don José Fede­rico Mestres Peón y don José Alberto Palanca.

Agricultura. — Admitiendo la dimisión del director general de Reforma Agrar ia don Enr ique de la Cueva Rey y nombran­do a don Isidro Fernández Miranda.

Nombrando a don Pedro Carda Gómez jefe de la sección de Constratación del Inst i tuto de Biología animal, y jefe de la

Sección de Patología a don Crescencia-no Arroyo Martín.

Autorizando al ministro para presen­tar a las Cortes un proyecto de ley de autorizaciones pa ra el problema triguero.

Indus t r ia y Comercio.—Decreto sobre revisión de cuotas y exacciones que gra­van las exportaciones.

Justicia.—Autorizando al ecónomo de San Lorenzo de Madrid para la venta de un solar de la parroquia.

Disponiendo que cuando el ministro de Just icia confiera su representación a los inspectores del Consejo Superior de pro­tección de menores, presidan las sesio­nes.

Guerra.—Proponiendo el indulto de pe­na de muerte de siete paisanos.

Exceptuando de las formalidades de subasta el concurso para cubrir la Cen­tral de telémetros adicional a la Di­rección de Tiro y bater ía de Monte Sam-pedro.

ídem id, el proyecto de semáforos y vigías de la fortaleza de Mola de Mahón.

Proponiendo al coronel de Caballería don J u a n Muñoz García pa ra el mando del regimiento de Cazadores número 7.

El coronel de Ingenieros don Agustín Arnálz Arranz para el batallón de Ca­zadores Minadores núm. 8..

El comandante de la misma Arma, don José Martínez González pa ra el gru­po mixto de Zapadores y Telégrafos, nú­mero 3.

Los coroneles de Artillería don Atilano Bona Maeztu y don Antonio Muñoz Ji­ménez, pa ra el regimiento número 2 y el regimiento de Artillería ligera núme­ro 3.

El teniente coronel de Intendencia don Alberto Bazán para el Parque de In­tendencia de la Base naval del Ferrol .

El teniente coronel de Infanter ía don Antonio Aymasa J o r d á pa ra el batallón de Cazadores de África, número 4.

Marina.—Autorizando al ministro para la adquisición de 4.000 toneladas de car­bón Cardiff.

P a r a concertar con la Sociedad Ge­neral Gallega de Electricidad, el sumi­nistro de energía eléctrica para 'la Base naval de Grana.

Promoviendo al empleo de general au­ditor de la Armada al coronel don Isi­dro Romero Civantos.

Hacienda.—Decreto nombrando admi­nistrador de la Aduana de Valencia a don José leona Trigo, inspector gene­ral de Aduanas a don Carlos Benavente Grano y jefe de Sección de la Dirección general a don José González Lijo.

Concediendo créditos extraordinarios por 999.31S.46 pesetas para la Comandan­cia de la Guardia civil de Marruecos.

Una nota de! ministerio

de Agricultura

En el minis ter io de Agr icu l tu ra faci­l i taron a y e r la s iguiente n o t a :

"Ante los comentar ios aparecidos en al­gunos periódicos con relación a las órde­nes de este ministerio de 28 y 30 del co­rriente, referentes a la desagregación de funcionarios en el Ins t i tu to de Reforma Agraria, conviene hacer constar que, en virtud de esas órdenes, has ta la fecha han sido desagregados 40 funcionarios, ninguno de los cuales tiene la categoría de mecanógrafo, como equivocadamente se dice, pues entre los desagregados figu­ran magis t rados. Jueces de p r imera ins­tancia, ingenieros agrónomos, teniente coronel de la Guardia civil, etcétera^

Se ha exceptuado la Comisión de Le­gislación en la que debían cesar t res fun­cionarios, a fin de que te rminen traba­jos que tienen encomendados por el mo­mento, y, en cambio, se les suprime la gratificación que percibían por el con­cepto de agregación.

Creada en virtud de la base pr imera

de la ley de Reforma Agrar ia la Sección Jur ídica de Retroactívidad, in tegrada pot otros tres funcionarios, un magis t rado, un regis t rador de la Propiedad, exce­dente, y un secretario judicial, se h a con­cedido un plazo de t res meses para que se den por terminados los recursos que tuvieran pendientes las J u n t a s provin­ciales, y mien t ras tanto, a estos funcio­narios se les ha suprimido también toda clase de gratificación.

Respecto a los concursos, no es cierto que se t r a t a r a de consolidar la situación de funcionarios interinos o agregados, y menos de conseguirse por tal med'O la incorporación a la Administración públi­ca de quienes en la actual idad no osten­tan el carác ter de funcionarios.

Caso de que la Dirección General es­time conveniente la celebración de ios referidos concursos, éstos afectarían a trece funcionarios solamente, que tienen carácter facultativo y técnico, que están ingresados en sus Cuerpos por oposición —abogados del Es tado y periciales de Contabilidad, Cuerpos bien distinguidos de la Administración pública— que pres­tan sus servicios en el Inst i tuto de Re­forma Agraria, no con el car.ácter de agregados, sino en el concepto de desti­nados por el Ministerio a que pertenecen.

Claramente se ve que ni se aumenta­ría el número de funcionarios ni adqui­r ir ían con ellos una estabilidad en la Ad­ministración pública que no tengan ya los interesados legal y merecidamente ad­quirida. Además, en el Ministerio se pro­pone que no perciban más sueldo que el que tengan asignado en los Cuerpos a que pertenecen.

El ministro de Agricul tura astudia en este momento una reorganización com­pleta del Inst i tuto de Reforma Agraria, y en esta labor, por su delicadeza, quiere ir sin pausa, pero también sin prisa.

El ministro se propone buscar en ei organismo una función ajustada, y al propio tiempo eficaz, y mient ras esto lle­ga, y en evitación de consecuencias que el ministro mide en toda su importan­cia, su deber le obliga a no paral izar por completo la marcha del organismo de la Reforma agrar ia ."

Adver t í amos en nues t ro suelto de la sección de "Lo del día", t i tu lado " ¿ E s t o es serio ?", que "vamos a escribir sobre el Ins t i tu to de Reforma A g r i r i a p a r a que España se entere" . Entonces tendrá cumplida respues ta esta nota, que es se­me jan te a las que el mencionado Inst i­tu to viene llevando hace dos a l o s y me­dio a todos los minis t ros de Agr icu l tu­r a p a r a con tes ta r a E L DEBATF,. Y lo que nadie se explica es que, no aumen­tando nunca el personal y bajando s iem­pre sus gas tos—según las notas—, hoy pasen de 400 los empleados de la Refor­ma a g r a r i a y se gas t en en ellos s ie te millones de pese tas anuales .

La sesión del martes Es te es su p r o g r a m a : Interpelación

del conde de Vallellano al minis t ro de Mar ina sobre asun tos de es te min is te ­rio. Discusión del d ic tamen de la comi­sión de presupuestos , único en t regado a la Cámara , relat ivo a la par t i c ipa­ción de par t i cu la res en los ingresos del E s t a d o ; varios d ic támenes de pensio­nes y o t ros de asun tos varios, sobre los que no h a y pedida la pa labra . A conti­nuación, d ic tamen relat ivo al paro obre­ro, con una cuestión previa p lan teada por la Comisión de Presupues tos en re ­lación con el ar t ículo 75 del Reglamento . Según este ar t iculo parece que se p ro ­hibe el a u m e n t o de gas tos y la Comi­sión es t ima que se han aumen tado con­s iderablemente los gas tos .

iwnn

ANAS A L V I C Í E

C A S P A

AGUA DE COLONIA^ -•'^.e'-"'^^'"':^

rio, pero no las que hayan estado impli­cadas en él.

El señor MOLTO pide que la Aduana de Por tuga l estéé abier ta por la noche, por lo menos duran te a lgunas horas.

El ministro de ESTADO le promete te­ner en cuenta este ruego.

El señor PASCUAL L E O N E pide que vengan a la Cámara unos expedientes so-

;r'/ . . . . . ^j :- * , ; - •? ' ' • • •

jicMjn'a^ -*#xiiVí4tí'ÍS":ví'V?*i%'^-i.ír';.-

ES EL ALIMENTO DEL CABELLO La úl t ima palabra de la ciencia pa ra devolver a los cabellos su color na­tural , con la ga ran t í a de no teñirlos ni perjudicarlos, ya que NO CON­T I E N E NITRATO D E PLATA, consiguiéndose científicamente la destruc­ción de la caspa, evitándose al mismo t iempo la caída del cabello por mediación de nues t ra composición a base de pilocarpina, formol y acetona.

E S LA MAS LENTA, P E R O LA MAS EFICAZ.

mninniiiiaiiH

estrella solitaria. Dice que este pasquín ibre franqueo y autoriza,ción pa ra Impor-procede de los mismos que promovieron tar papel para el periódico "Ya", la revolución de Cataluña. El señor BOLÍVAR pide la libe.H

El ministro de la GOBERNACIÓN con­testa al úl t imo ruego del señor Albina na. Dice que el pasquín de referencia no circula; la Policía lo persigue y destruye en el acto cuanjos ejemplares recoge; pero si hay gentes que los llevan en los bolsillos, basta con unos pocos ejempla­res para que se dé al hecho más impor­tancia de la que en realidad tiene. Por lo demás, para la defensa de la unidad de España el Gobierno está dispuesto a ac tuar con t an t a energía como su seño­ría pueda desear. Y los que a m a m o s y admiramos a Cata luña vemos t o n dolor que esos pasquines no sólo son crimina-leSi sino también perjudiciales para el bien de aquella reglón. (Muy bien.)

El ministro de JUSTICIA contesta al pr imer ruego, y dice que, por su par te , no tiene medio hábil de dar valid//- le­gal al matr imonio canónico; pero pro­mete todo su apoyo para conseguir que la viuda del infortunado guardia encuen­tre en el Es tado el amparo que merece.

El señor MASCORT pide la aper tu ra de los centros revolucionarios clausura­dos en Cataluña. Dirige otro ruego al ministro de Trabajo, en el sentido de que no se rebajen las vacaciones de los capi­tanes de la Marina mercante .

El ministro de la GOBERNACIÓN se

T O R D E S I L L A S , 31.—Con as is tencia de Comisiones de Medina, N a v a del Rey, y Mota del Marqués se h a celebrado en un solar, en el que se reunieron m á s de 4.000 personas, un ac to de p ropaganda , en el que hicieron uso de la pa labra el sefior Escudero, jefe de la minor ía m u nicipal; doña Mar í a Carri l lo de Albor­noz, y don Antonio Valent ín. Cerro los discursos el d iputado a Cortes señor Cal­zada. A pesa r de la lluvia, el público per­maneció a pie firme, ovacionando calu- _ rosamente a los oradores , que fueron muest ra co'ñforlñe con autorizar la apcr-1 tienen criterio para decidir cuáles son despedidos en la c a r r e t e r a en t re vitorea | t u ra de las entidades que no hayan par-1 peligrosas p a r a la paz pública y c u v a Gil Robles y a la J . A. P . ticipado en el movimiento revoluciona- les no.

r tad de un revolucionario detenido y la reaper­tu ra de las Sociedades revolucionarlas de Málaga y Toledo. Dice que el gooerna-dor de Málaga sólo autoriza las ape r tu ras de la U. G. T. También pide que la In demnización por accidente a los obreros de puerto se calcule sobre el jornal que jerciban. Dice que o t r a cosa sería vio­lar la ley de Accidentes de trabajo.

El señor MARTÍNEZ MOYA: Vosotros habéis violado pactos internacionales.

El señor BOLÍVAR: ¿Cuándo he sido yo Poder?

El ¿eñor M. MOYA: ¿Pero su señoría no es in temacional i s ta?

El señor ALBA: No corte «u señoría el hilo al señor Bolívar, que es de lo más peligroso. (Risas.)

El señor BOLÍVAR pide la readmisión de los ferroviarios seleccionados y que se les pague la par te proporcional de pa­ga extraordinar ia . Y. finalmente, que se indemnice a los dependientes de pesca­derías, que abren los domingos por la m a ñ a n a a cambio de cer ra r los jueves por la tarde.

El ministro de la GOBERNACIÓN le contesta, diciendo que la detención a que se refiere el señor Bolívar no se ha prac­ticado sin motivo, y en cuanto a la re­aper tura de Sociedades, los gobernadores

LEGITIMO " JEAN PADM PAPEL DE

HILO PURO

^rm/of/7j W/mn

Page 3: El Debate 19350601

MADRID.—Año XXV—Núm. 7.957 EL DEBATE (3 ) Sábado 1 de junio de 1985

La industria algodonera de Cataluña atraviesa una difícil situación

HA SOLICITADO DE LA BANCA UN CRÉDITO DÉ SIETE MILLONES Y MEDIO

EL PRIMER VIAJE DEL "NORMANDIE"

Una nueva Comisaría se encargará de coordinar todos los servicios de cultura

(Crónica telefónica de nuestro co­

rresponsal)

BARCELONA, 31.—Bajo la presiden­cia del consejero de Cultura de la Ge­neralidad se ha constituido la nueva Junta de Museos de Cataluña. La de-Bigfnación de las personas que integran el organismo no puede ser más acer­tada. Aparte de las personalidades po­líticas que desempeñan cargos en la Generalidad y en el Ayuntamiento de Barcelona, han sido llamadas otras per­sonas de derecha y de izquierda, sin dis­tinción de ideales ni tendencias políti­cas. Desde Pedro Corominas hasta Fran­cisco Cambó, aparte de técnicos, como el escultor Ciará, Santiago Moreno y Puig' y Cadafalch, todos ellos por sus aficiones, por su especialización y el me­cenazgo en favor del arte y por su acre­ditada capacidad, son Indiscutiblemente los más indicados para la misión que se les encomienda. Quizá falten algu ñas personalidades, como el barón do Terrades, que posee una de las mejores colecciones particulares de arte que hay en Europa.

La nueva Junta de Museos de Ca­taluña está seleccionada con un espíri­tu eminentemente ajeno a todo parti­dismo político, como compete al des­arrollo que las Bellas Artes y los mu­seos están adquiriendo en Barcelona. De reciente instalación ea el Museo de Ca taluña, emplazado en el Palacio Nuevo de Montjuich, que, como hemos dicho en Otras ocasiones, encierra piezas únicas en el mundo, de tal mérito y antigüe­dad, que ea imprescindible su visita a aquellos que quieran estudiar a fondo el

arte románico. Todos los demás mu­seos de Cataluña han recibido un háli­to de modernidad que puede decirse quei hasta las de ahora dejarán huella en la! Historia de arte de Cataluña. Entre los museos que se modifican y progresan figura el de Artes Decorativas de Pe-dralbes, que el domingo inauguró la Ex­posición de la colección de tapices, ves­tidos, joyas, muebles y abanicos, y ha­bla pertenecido a la coleccionista Ma­ría Regordosa de Torres. Se trata de una colección notabilísima que, en su totalidad, no había sido todavía expues­ta en Barcelona, y que Ricardo Torres, "Bombita", dejó en depósito al museo.

Igualmente se inauguró la Exposición de muebles, cuadros y armas del mar­qués de Cornelló, y de una carroza del marqués de Alfarrás, bellísimo ejemplar italiano del siglo XVIII, que será uno de los más sugestivos objetos expuestos! en el Museo de Artes Decorativas.

El primer acuerdo que se ha adop­tado al costituirse la nueva Junta es el de activar la exposición definitiva de las colecciones que hoy la Junta ha de tener en sus depósitos de reserva, en­tre los cuales figuran los de orfebrería, cerámica, tejidos, numismática y arte contemporáneo español.

En este orden de consideraciones se ha acordado la conveniencia de terminar las obras de la capilla de Santa Ágata y la casa Parelláa, que han de consti­tuir un magnífico conjunto arquitectó­nico, en el cual se instalará el Museo de Arte suntuario, formado por ejemplares tan notables como el tapiz de San Jor­ge, el terno de San Valerio y la colee ción de cerámica.—ÁNGULO.

Veinticinco mil m u e r t o s por mi terremoto en Beluchistán

Numerosas personas aplastadas, al derrumbarse los edi* flcios, cuando se refugiaban en las calles. Se han orga*

nizado varios trenes de socorro de la India inglesa

Han quedado destruidas la capital y otras poblaciones

El "Normandie", el trasatlántico más grande del mundo, abandona el puerto francés de El Havre para emprender su primer viaje y se dirige a al ta mar escoltado por los remolcadores

(Foto Vidal.)

KARACHI, 30.—Esta mañana se na registrado un terremoto en el distrito de Quetta, a consecuencia del cual han ¡resultado muchas personas muertas.

* * * La primera sacudida sísmica en el

sector de Quetta se registró a las dos y cuarenta y cinco de la madrugada, después de la cual se registraron doa nuevos temblores. La estación del fe­rrocarril, el puesto civil y la ciudad indígena han quedado destruidas. La Academia del puesto militar ha sufri­do daños de menor importancia.

El aeródromo es impracticable, los hangares y las residencias de los mili-tarea se encuentran destrozadas. Se te­me que un corrimiento de tierras haya devastado el valle en las proximidades de Quetta.

Ee dice que el mundialmente conoci­do jardín frutal de los alrededores de Quetta, ha sido arrasado. El barrio in­dígena ha sido reducido a escohibros. Las autoridades militares de la Co­mandancia encuentran grandes dificul­tades en los trabajos de socorro, debi­do a la rapidez de los hundimientos.— United Press.

Veinte mil muertos

ferroviarios. Faltan además de 20 a 30 aviadores.

Aún se conocen pocas noticias, debido a que han quedado destruidas las co­municaciones telegráficas, pero los mfor-mes recibidos por "radio" afirman que en Quetta, población de 34.000 habitantes y centro militar importante, asi como núcleo de los servicios administrativos, las caaas se han derrumbado, quedando sepultados sus habitantes entre los ea-combros.

El terremoto se dejó sentir con más fuerza en el sector occidental, donde es­tá situado el campamento de las fuer-

inas, la más grande Es preciso reconstruir conquista colonial

— ^ » —

En trescientos años, España con virtió la barbarie malaya en la me jor cultura occidental del Oriente

nuestro poderío naval — . ^ —

Un discurso del Jefe del Estado en el homenaje a Jorge Juan y Ulloa

Conferencia del

Crisis de la industria

algodonera

BARCELONA, 31.—^El gobernador ge­neral, señor Pich y Pon, recibió este mediodía a los periodistas, a los que dijo que el asunto principal que hay planteado en Cataluña es el de la Unión Algodonera, que representa un buen nú­mero de fábricas de tejidos de Catalu­ña, que están paralizadas o en víspe­ras de paralización, a causa de las di­ficultades económicas por que atraviesa la Sociedad.

Es este un problema de capital, ban­queros y obreros—dijo—, pero no de orden público, y, por lo tanto, al mar­gen de nuestra actuación. A pesar de ello, trabajamos para dejarlo resuelto. He reunido a las partes interesadas, es­pecialmente la Banca catalana, a la cual la Unión Algodonera ha pedido 7.500.000 pesetas. Expuse en la reunión el Inte­rés del Gobierno de la Generalidad en que sea aportada esta suma para re­solver tan grave conflicto. La Banca pi­de, naturalmente, un convenio con los obligacionistas de la Unión al objeto de que la suma que pueda aportarse no sea invertida en amortizar deudas atra­sadas, sino en poner en marcha las fá­bricas, que es lo que interesa actual­mente.

Un periodista hizo resaltar al señor Pich que el periódico oficioso de la Lliga, "La Veu de Catalunya", publicó hace unos días un editorial en el que se criticaba la actuación del Gobierno de la Generalidad en materia de obras, y especialmente al gobernador general.

El señor Pich dijo que los editoriales de "La Veu" y los de ningún periódico no llegan hasta él. Terminó diciendo que los consejeros de la Lliga son una cosa y el periódico oficioso del partido otra.

Para la coordinación de los

ría encargada de proponer la coordi­nación de los diversos servicios de cul­tura. La presidirá el consejero y estará constituida por tres representantes de la Generalidad y tres del Ayuntamiento.

Imprenta clandestina

descubierta

La Policía ha descubierto la impren­ta clandestina donde se editaba el pe­riódico «La,Voz Confederal», órgano de la C. N. T. Se encuentra dicha impren­ta en la calle del Parlamento, y los agentes se incautaron de un millar de ejemplares de dicho periódico y de otras publicaciones extremistas. También se dedicaba esta imprenta a la confección de novelas y folletos pornográficos. El dueño ha quedado detenido.

Escribían cartas pidiendo di­

nero y son detenidos

El matrimonio compuesto por Ma-ríaf.o Sánchez Prieto y Josefina Cudell, se dedicaba a escribir cartas amenazado­ras al juez municipal de San Feliú de Llobregat, que vive en Barcelona, exi­giéndole dinero. Cansado el juez de tan­tas amenazas, avisó a la Policía, y al ir un botones de una mensajería a re­coger un sobre con determinada canti­dad, fué detenido el matrimonio cuan­do recibían en su domicilio el dinero

Juzgado inundado por la lluvia

servicios de Cultura

Hoy ha llovido copiosamente, habién­dose registrado pequeñas inundaciones Merece citarse la que ha habido en las oficinas del Juzgado de instrucción nú mero 2, donde se acumuló más de vein­te centímetros de agua. Hubo necesidad de colocar unas tablas para facilitar el trabajo en dicho local.

Colisión en un bar

En el bar Sacristán hubo un alterca­do entre loa guardias de Asalto y los

j dependientes y dueños del establecimien-El consfjero de Cultura, señor Du-1 to. Resultaron varios heridos de pro-

rán y Ventosa, ha creado una Comisa- nóstico leve.

El expediente del A. de Oviedo no fué destruido » • — m a m I •

Un concejal asegura haberlo visto, después de los sucesos, en casa del abogado del Estado

Sancho, rector de la Universi dad de Santo Tomás

Con motivo de haberse cumplido el , _. . , i martes último el II Centenario de la

p a d r e SjUVestreig^jj^jg^ ¿g jorge Juan y de Antonio de

Charlas del tiempo Sábado. 1 junio 1935

LUNA nueva. En Madrid sale a las 4,30 de la madru­gada y se pone a las 8,14 de la noche. Luce en la noche del sábado al domingo O ho ras, 37 minutos.

La Universidad Católica de Santo Tomás en Manila tiene 3.800 alumnos y 286 profesores, de los cuales, 32 son religiosos.

En 1611 fué fundada la Universidad de Santo Tomás. Los ingleses procuran siempre en sus colonizaciones el esta­blecimiento de factorías comerciales.

Ulloa para América a fin de proceder a la trascendental medición del arco del meridiano terrestre en las cercanías del Ecuador, el Museo Naval organizó un solemne acto conmemorativo que se celebró ayer con la asistencia del Presidente de la República, a quien acompañaron en la presidencia el mi­nistro de Marina señor Royo Villanova y el presidente del Patronato del Mu­seo Naval, don Gregorio Marañón.

Asistieron igualmente numerosas per­sonalidades y jefes de la Armada.

"Hay que reconstruir nues-

SOL: En Madrid sale a las 4,47 y se pone a las 7,37. Pasa por el meridiano a las 12 h., 12 m., 15 e. Dura el día 14 ho ras y 50 minutos, o sea igual que ayer. Cada crepúsculo, 33 minutos.

LONDRES, 31.—Las noticias que se reciben de la región siniestrada a consecuencia de los temblores de tie­rra en el Beluchistán son de que el número de muertos se puede fijar en veinte mil, entre los cuales figuran cua­renta y cuatro funcionarios ingleses. Así se desprende de las noticias que se acaban de recibir por vía inalámbrica de la ciudad de Quetta, cuya estación está funcionando normalmente.

Los informes agregan que muchas víctimas fueron alcanzadas por las "a-sas al desplomarse en las calles adonde habían huido para su mayor seguridad. También dicen dichas noticias que la primera sacudida duró sesenta segun­dos. Con toda actividad se están en­viando auxilios por avión desde Kara-chi, llevando vendajes, medicamentos, etcétera.—Associated Press.

Otra población destruida

PLANETAS. Lucero de la mañana. Saturno (a Saliente). Lucero de la tar­de. Venus (a Poniente); también visi­ble, Marte (casi en el meridiano) y Jú­piter (a Saliente), que luce toda la no­che.

t ro poderío naval"

„Habl& en.primer téranino el académ! co don Abelardo Merino, que habló de las vidas de Jorge Juan y de Ulloa, ex pilcando que, habiendo sido españoles los primeros que habían dado la vuelta al mundo, españoles tenían que ser los que habían de medirlo exactamente por vez, primera. Reinvindicó muchos con­ceptos que le han sido negados a núes tro país desde ei punto de vista de sol­vencia científica. A continuación expli­có el académico don Armando Cotarelo Valledor los orígenes, la finalidad y el desarrollo de aquella famosa operación, en la que tuvieron parte dos españoles de diez y nueve y veintiún años. El di­rector del Museo y capitán de corbeta don Julio Guillen hizo después un dete­nido estudio del progreso y la decaden­cia naval de España.

Por último, se levantó a hablar el Presidente de la República, Dijo que ha sido espectador en una fiesta tan noble que se adorna de los hechos que la mo­tivan y de los discursos que los ensal­zan. Pero, ¿puede haber navegación sin sorpresa?, pregunta. He intentado es­cudarme en nuestro ministro de Marina y no me ha sido posible. Voy, pues, a recoger un pensamiento de cada uno de

lipina inclusive, enderezando las raíces los tres discursos. Del primero, la lee-más hondas de la constitución racial clon que explica la gradación del pro'

Las lluvias se resisten La mitad meridional de España ha

logrado defenderse de las lluvias, pero la septentrional todavía se ve regada, y en abundancia, por las nubes. Los 25 milímetros de Palencia, los 21 de

P. Silvestre Sancho, de la Orden de Predicadores, rector de la Univer­sidad de Santo Tomá.s, de Manila

España empezó por instituir una Uni­versidad cultural. En trescientos años se convirtió la barbarie malaya en la mejor cultura occidental del Oriente. Nosotros influimos en la psicología fi-

90 80-10 1 60 j

° 1 l i l i .1 ° 1 i ^ lllllll II °iniiiiiii|i

^BRIL

.lllllll. LI

zas aéreas, y, en cambio, fué débil al Norte, en e] área militar, que sufrió po­cos daños. Por esta causa las tropas han sufrido escasas pérdidas y durante todo el día los regimientos británicos e in­dios han estado trabajando ardorosa­mente en la tarea de llevar socorros y de establecer el orden. Han podido tam­bién acomodar provisionalmente a mu­cha gente que se ha quedado sin hogar.

Entre los muertos figuran Mr. Me-redith Jones, funcionario del Servicio indio; su esposa y su madre política, asi como Mr. Francis y su esposa Muchos han podido escapar milagrosamente, y entre ellos está Slr Norman Cator, agen­te del gobernador general de Beluoliis-tán.

También informan que la ciudad de Mastung, situada a unos 60 kilómetro» al Sur de Quetta, ha quedado completa­mente destruida, habiendo perecido las cuatro quintas partes de su pobla^-ión. Por lo demás, Beluchistán tiene la po­blación muy esparcida, y no se conoce aún la extensión de ios daños producidos en sus diversas regiones.

Sir Norman Cator ha dirigido por "ra­dio" un llamamiento para que se le en­víen urgentemente medicamentos, y tan pronto conao se recibieron las primera» noticias del desastre, el Gobierno de PujiJ3.b ordenó la salida de médicos, en­fermeras y material sanitario.

Trenes de socorro

SIMLA, 1.—Las noticias que se reci­ben de Heloutchstans dicen que el moví miento sísmico ha tenido una amplitud extraordinaria causando enormes victi­mas y daños materiales importantísimos.

Según estas noticias, en Masting, loca­lidad situada a 65 kilómetros de Qetta. ha habido más de cinco mil muertos.

Las bajas son considerables

LONDRES, 31.—No es posible todavía calcular, ni siquiera aproximadamente, el número total de bajas entre Ibs indíge­nas, pero es indudable que en la pobla­da ciudad de Quetta, capital de Belu­chistán, a.aí como en otras ciudades, las bajas son considerables. Se sabe por otra t KARACHI, 31.—Un tren de socorro parte que entre loa muertos están un ha salido de esta ciudad con enfermeras, oficial y 43 soldados de las fuerzas ae- médicos y material sanitario con di rec­reas, así como dos oficiales británicoa ción a Quetta. Otros trenes serán en-con sus familias, casi toda la Policía de viados también a otros distritos afecta-Quetta y muchos funcionarios civiles y dos por el terremoto.—United Press.

(920 1930

DESDE OCTUBRE VAN RECOGIDAS 24.177 ARMAS

OVIEDO, 31.—En la sesión celebra­da en el Ayuntamiento, el gestor de la CEDA, señor Cantalapiedra, volvió a iniciar el debate sobre la desaparición del expediente instruido por el inter­ventor de Siero, en el que se hacía constar el empleo de grandes cantida­des de dinero sin tener consignación en el presupuesto. El gestor de la CEDA manifestó que en el salón se encon­traba un concejal que habfa visto el in­forme después de los sucesos revolu­cionarios, y por lo tanto, que le parecía extraño que se dijera que tal informe fué quemado durante los sucesos. En­tonces se levantó a hablar el concejal independiente, señor Calzón, quien ase­guró que, efectivamente, habia visto tal informe después de los sucesos en casa i" abogado del Estado. Ante esto, el secretario dijo que el gobernador no estaba obligado a presentar a los con­cejales el informa. El gestor de la CEDA señor García Bernardo, dijo que la CEDA renunciaba á dicha presenta­ción, pero pedia la apertura de otro ex­pediente aclaratorio. .

Van recogidas 24.177 armas , .V— — " I

En las últimas veinticuatro horas fue­ron recogidos siete mosquetones, tres fusiles y una escopeta, y se han prac­ticado tres detenciones. Durante el mes de mayo las armas recogidas son las siguientes; 32 mosquetones, 13 fusiles, íttes Remington, 58 escopetas, 37 pisto-

del archipiélago. Si Inglaterra u Ho­landa, que merodeaban entonces por aquellos mares, hubieran establecido allí las primicias de su dominación, ¿ qué hubiera pasado?

Examinemos paso a paso las razas malayas de Singapoore, Java, Suma­tra: al desembarcar, os esperarán unos carritos de mano conducidos por indí­genas; ellos mismos os harán entrega de unos látigos para que los azotéis cuando desmayen, y ¡no temáis que se indignen!, pues lo encontrarán muy na­tural. No son hombres regenerados por Occidente; son bestias. En Java, es cierto, hay una extraordinaria produc­ción de azúcar. Pero, ¿sabéis qué jor­nales se pagan? Los malayos viven peor que parias. Y aunque uno de ellos consigue un grado enorme de cultura y una fortuna envidiable, no intentará entrar en el Club inglés, hay una valla que le prohibe el paso: diferencia de colores.

En las Islas hubo Obispo filipino que llegó a gobernador general. Lo dio la Universidad de Santo Tomás. No impor­taba la supremacía de la metrópoli para que un indígena ascendiera al más alto puesto. Allí donde haya Cristianismo no habrá sino hombres unidos en el mismo sacrificio por Cristo. Enseñó primero la

r, .. . . . . j Universidad Católica: Teología, Derecho Pet ición de v a n a s c a d e n a s Canónico y Filosofía. Después fué evo-

las, 104 revólveres, 1.135 cartuchos de guerra, 344 de dinamita, tres bombas, dos proyectiles de cañón, 21 rollos de mecha, un sable, 13 puñales, dos cascos y 80 detonadores. El número total de armas recogidas desde el mes de octu­bre a la fecha suman 24.177.

greso español. Del segundo, aunque el señor Cotarelo se adentra en el campo científico, como es literato, nos descri­be el lugar en que se operaba la mag­nífica medición; "que la tierra es como es en la creación por la magna bondad de Dios y por el genio de España luego, conquistada América."

Del tercero, los nombres para el bau­tismo de nuestras flotas, resumidos en ese glorioso "Cervantes". Termina el se­ñor Alcalá Zamora hablando del triunfo de la Cristiandad en el Mediterráneo y afirma que aunque hay que pensar mu­cho en Ginebra, hay que pensar también en España; "es preciso reconstruir núes tro poderío naval que nos restituya prestigios y respeto."

China da explicaciones al Se s i g u e luchando en Gobierno japonés

perpetuas

GIJON, 31.—En esta Fiscalía se ha despachado el escrito de acusación de­finitiva en la causa por los sucesos re­volucionarios de Soto del Barco, La Are­na, Ribera de Pravia j ^ otros puntos de aquel Concejo. Están ^ocesadós Amado Suárez Menéndez y 4Í iiidividuos más, para quienes se plderf varias penas de reclusión perpetua. ,,

La Policía ha detenido a Manuel Gon­zález Méndez, que toipó parte muy ac­tiva en los sucesos dq fSijón. Tenia ocul­to en Tendejón un fa|il, del que se in­cautaron los agentes, -^ en su poder fué hallada una pistola. -

Parece que el detenido ha hecho im­portantes revelaciones, sobre las que se guarda gran reserva. Coincidiendo con su detención, su esposa, Manuela Alva

lucionando, bajo idéntica bandera, ha.s ta dar hombres extraordinarios de cien­cia: médicos, farmacéuticos, abogados, ingenieros, cuyos trabajos admira el mundo.

Examinemos, por otra parte, la su­puesta cultura occidental de China y Ja­pón: en su ajspecto exterior, posiblemen­te nos convenza el signo; pero arañemos suavemente y saldrá el amarillo. Una Universidad oriental, una gran Univer­sidad imperial, apenas si sería en Euro­pa un mediano colegio. Y si entráis en una casa de Peiping habréis de dejar a la puerta vuestros zapatos: y comeréis en cuclillas. ¿ Es esto cultura occidental ?

La pretendida libertad

de Filipinas

Debiera ser libre Filipinas. Pero no _ ^ lo es. De'nada le servirá por el momen-

rez, pre.aentó una denuncia contra Ma-jto esa pretendida autonomía. E.stados nuel, por malos tratos y constantes ame-1 Unidos logró el progreso de las Islas, nazas de muerte. política y económicamente^ pero en el

aspecto cultural, ¿ qué ha hecho Yanqui-landia? Esto es patrimonio de España Y España todavía no ha terminado allí su obra. Se la admira. Se la ama. Y en la Constitución filipina aprobada en fe­brero último hay un artículo que decla­ra el español idioma oficial, a pesar del la influencia yanqui, porque en español j lograron su cultura y en español apren­dieron a rezar en sus hogares.

Filipinas será libre: pero dentro de diez o doce años. Entonces habrá con­seguido su independencia de fondo, que no ahora está postura de forma. Ver­güenza debiera dar a los izquierdistas, tránsfugas posiblemente Dios sabe de cuantos partidos políticos, el atribuir a la Monarquía y a la Religión Católica la pérdida de Filipinas: las logias ma­sónicas fueron, por el contrario, las que sembraron la discordia en las Islas, sin conseguir, no obstante, romper ese la­zo espiritual que España cristiana creó al calor de la cultura y la comprensión, como han reconocido numerosos histo riadores europeos de prestigio.

Elsta ha sido, en síntesis, la Intere^ sante conferencia que pronunció ayer tarde en la Academia Deontológica el R. P. Silvestre Sancho, profesor de la Universidad de Santo Tomás de Aquino de Manila. Ha sido tal el éxito de su disertación, que se prepara una nueva charla en el Salón María Cristina, ca­paz para mil personas. El orador fué presentado por el doctor Ruiz Ibarra, que hizo resaltar la labor espaftolista y católica del P. Sancho entre las razas de Oriente,

1910 I9?0

Lluvias de Madrid en los meses de abril y mayo de lo que va de siglo: abril fué sequísimo en 19S1 (sólo | cayó un milímetro en todo el mes) | y copioso en 1914 (91 mm.). Mayo 1 fué sequísimo el 1924 (8 mm.) y co- | pioso en 1909 y 1921 (más de 80 milímetros). Este año—Ilnvioso co­mo nunca—, ¡los 105 milimetros.

Huesca y los 24 de Barcelona son los números más altos de la lista de esas lluvias pertinaces de las últimas vein­ticuatro horas.

A pesar de esos datos, que "huelen a humedad", la impresión dominante es "más seca" que ayer. Es decir, que ha avanzado la zona de altas presiones has­ta abarcar casi toda España. No es, sin embargo, esta mejoría tan firme que permita confiarse al buen tiempo. Pue

el Chaco

^prisiones \ V q

\. 7

Penetran más que ayer en España las altas presiones. Sin embargo, to­davía ha llovido con abundancia por el Duero y por el Ebro. Si no se al­tera la atmósfera por el Cantábri­co o el Mediterráneo, se extenderá la mejoría del tiempo a toda Es­

paña.

de formarse aún por el Cantábrico o por el Mediterráneo alguna perturba­ción molesta.

Los 28 grados ya los ha alcanzado Tarragona. Nadie más.

Lectores: Esperen el buen tiempo, pero... mirando con recelo a los mares que nos circundan. Y a las tormentas caseras.

METEOR

Promete proceder enérgicamente contra la campaña antijaponesa

en la región del Norte •

Japón acusa al general Yu de ser el responsable de esa campaña

—'—• TOKIO, 31.—En una entrevista cele­

brada entre el embajador de China y el ministro de Relaciones Exteriores de Ja­pón, Hirota, el embajador ha solicitado que se abstenga de actuar el Ejército de Kwantung.

Al referirse a las acusaciones japo­nesas de que en la zona desmilitarizada del norte de China, se habían realizado actividades de tendencias antijaponesas, el embajador chino reconoció que en efecto, se habían registrado algunos dis­turbios y prometió que el Gobierno to­maría a su cargo esta cuestión y pro­cedería enérgicamente.

Expresó la esperanza de que entre­tanto las tropas japonesas no adopten ninguna acción.

Los japoneses hablan amenazado que el Ejército de Kwantung avanzaría en la zona desmilitarizada si el Gobierno chino continuaba apoyando extraoflcial-mente a los elementos antijaponeses, de dicha zona.—United Press.

» * » TOKIO, 31. — De fuente oficiosa se

anuncia que el departamento de Nego­cios Extranjeros considera al general Yu, comandante general del Norte de China, como inmediatamente responsa­ble de la actitud antijaponesa de los irregulares y de los camisas azules. Se acusa al Gobierno de Nankín de conni­vencia y deslealtad.

El ejército del Kuang Tung posee pruebas suficientes de la concomitancia del general Yu con el movimiento anti­japonés. Se atribuye a esta cuestión un carácter fundamentalmente militar, ya que se t rata de una violación de las es­tipulaciones militares del armisticio de Tangku.

De fuente también oficiosa se dice que el ejército del Kuang Tung exigi­rá la dimisión del general Yu y el tras­lado del alto mando chino de Tien Tsin a Paoting, al Sur de Peiping, lo que impedirá todo acuerdo con el movi­miento antijaponés.

No se cree, sin embargo, que los ja­poneses ocupen las ciudades de Peiping y Tien Tsin y el camino que las une.

En los círculos políticos se cree que la política de acuerdo chinojaponesa ha sufrido un rudo golpe y encuentra su mayor obstáculo en los jefes militares, que se oponen a la abolición de la zona neutra y a la conclusión de un acuer­do definitivo.

El ejército del Kuang Tung exige como condición primordial el reconoci­miento del Manchukúo por China, lo

Mientras tanto prosiguen activa* mente las negociaciones de

paz en Buenos Aires • • ' ' '

ASUNCIÓN, 31.—El ministro de De­fensa Nacional ha anunciado que se lucha intensamente en el sector de In-gavi. En el resto del frente hay tran­quilidad.—United Press.

Las negociaciones de paz

BUENOS AIRES, 31.—Noticias~de fuente bien informada anuncian que el ministros de Negocios Extranjeros de la Argentina ha formulado un proyecto para el conflicto del Chaco, proyecto que el Gobierno de Bolivia ha acepta­do ya.

El ministro paraguayo del Exterior lia solicitado instrucciones de su Gobierno. Se espera recibir hoy la respuesta.

Como las negociaciones del grupo de países mediadores se mantienen secre­tas, se ignora el texto del compromiso elaborado por el señor Saavedra Lamaa.

BUENOS AIRES, 31.~Ha llegado la contestación paraguaya a las últimas proposiciones de mediación para la paz del Chaco. Se espera que el ministro Saavedra llamas convoque una reunión de los mediadores, quienes han pasado la mañana ocupados asistiendo a la se­sión de la Conferencia Comercial Pan­americana.

Las principales dificultades que se presentan se refieren a la zona que ha de someterse al arbitraje y a las ga­rantías para la terminación definitiva de la guerra. Parece que los bolivianos pi­den que la zona que se ha de someter al arbitraje no sea previamente delimi­tada, mientras que los paraguayos de­claran que la cuestión ya no es una cuestión del Chaco, sino un problema de línea fronteriza. El ministro de Relacio­nes Exteriores del Brasil, Macedo Soa« res, ha dicho "que continúan las nego­ciaciones". Noticias de Asunción dicen que los paraguayos se oponen a que la tregua sea por un tiempo concreto, por­que la lucha se reanudará una vez ter­mine. Prefieren una terminación total de las hostilidades con garantías de que no han de reanudarse.

• ' ^ '!lf^ "''?• ''t'B '' •!''!!I

PRUEBE

CAMIÓN ccficnm P'onAsACACIAS,8 «ísn/BI

qu"! acarrearía irremisiblemente la cal­da del Go'jíerno de Nankin. Hay mo­tivos para creer que no se llegará en seguida a un acuerdo definitivo.

Page 4: El Debate 19350601

Sábado 1 de junio de 1935 (4 ) EJL D E B A T E MADRID.—ASO X X V — N ú m . 7.951

Termina la vista contra los ex consejeros de la Generalidad

Al final habló Companys, para decir oue no le im­portaba el Sallo del Tribunal

• ' • • ' • > — » — I '• • • •' -

LA SENTENCIA SE DICTARA LA SEMANA PRÓXIMA

El Tr ibunal de Ga ran t í a s se consti-1 t a n d a s que obraron en los procesa-t u y ó ayer m a ñ a n a a las once p a r a ce-j dos. l ebrar la ú l t ima sesión del juicio cont ra j Dice que en el nuevo régimen se los ex consejeros de la Generalidad, El h ibu jan dos tendencias : una, que pro-«eftor Ossorio y Gallardo, defensor de i pugna ensanchar la base de la Repú-Companys , pronunció su informe. iblica: o t ra , que es enemiga de la pri-

-Con la venia del Tribunal y en de-arnera

Rodsevelt kbla s o b r e k sentencia del Supremo

DUROS ATAQUES AL FEDE­RALISMO

Habrá que enmendar la Constitu­ción para iiacer frente al desastre

^ Muchos patronos siguen aumen­

tando la jornada

WASHINGTON, D. C , 31.—El presi­dente Roosevelt en una conferencia con la P r e n s a h a predicho una g igan tesca lucha p a r a incorporar los principios de la N. R. A. en las leyes federales por

f«n«a del honorable presidente su.-penso| En Cata luña , incorporada a es ta lil ¡medio de enmiendas a la Constitución. de la Generalidad, mi querido amigo y j u m a tendencia, sus hombres represen compañero don Luis Companys — co-jUtivos .<?icnten recelos y temores, mienza diciendo. ^ Podemos sorprendernos —se pre-

Afi rma que se le acusa. Incluso por jounta—de que las masas republicanas la Prensa , de separa t i s t a , de traidor, de |de Cata luña reciban con excitación la j económicas y sociales de la nación, e miserable . ¿ E s verdad todo eso o es una¡venida del Gobierno? ¡indicó que decididamente se inclinaba Víctima de la pasión política ? Dice que | Llega el día 4, y Companys, preocu- ! por una jurisdicción federal.

Declaró que las decisiones del Tr ibunal Supremo habían p lanteado la cuestión de si debe el Gobierno federal o los de los Es t ados const rolar las condiciones

fts un revolucionario—como buen revo-ipado, se precipi ta a hab la r al Presiden' lucionario, construct ivo — que pasó la^te; pero las comunicaciones del Presi-m i t a d de- su vida en cárceles, barcos y: dente no eran libres, y sé por qué lo di-castil lo. Amigo de Lay re t y de Seguí, i go. aunque no lo pueda explicar, ocupa después una concejalía y luego un; Se produce la crisis y los par t idos escalio en el Congreso. Defensor de los campesinos, hace la unión de "raba^sai-rea", y cuando llega la Dictadura , es de nuevo encarcelado

F ina lmente , t r iunfa la Esquer ra eJ 12 de abril , y Companys , con dos ami­gos, pene t r a en el Ayun tamien to de Barce lona e in ten ta p roc lamar la Repú­blica, y lo hace, de.sde el balcón, an te una* ochenta pex'sonaa.

Es t e gesto parec ía ridículo, pero a poco Maciá p roc lama la República ca­ta lana , y Companys, ya con la vara de alcalde, es paseado a hombros por Bar­celona. Luego se le confiere el cargo de gobernador de Barcelona y mant iene por su fuerza mora l el orden en la ciu­dad, h a s t a a t a j a r un intento de huelga de la C. N. T.

Cuando se aprueba el E s t a t u t o , es Companys minis t ro de Marina , y ai mor i r Maciá es elegido pres idente de la General idad. E l revolucionario es un const ructor , y se en t r ega a su labor de gobernan te .

A los c incuenta aftos, camino y a del pres id io—agrega el señor Ossorio—me dice: "Ni yo tengo miedo de nada, ni t engo nada de qué j a c t a r m e " . Es t e es el hombre .

Se ext iende después el defensor en l a r g a s consideraciones sobre el regrio-naJísmo y las nacionalidades, p a r a afir­m a r que no hay buen republicano que no sea federal, y lo son o lo fueron Azafia y Lierroux.

E l espír i tu de Cata luña , aprobado el E s t a t u t o , no es antiespafiol. Barcelona recibió apoteós icamente al señor Alca­lá Zamora, quien en aquella ocasión dijo que Ca ta luña seria r e spe tada en BUS l ibertades, porque sabía que cuan­to m á s libre, habr ía de ser m á s es­pañola.

Una suspensión

Después de expl icar cómo en las Cons t i tuyen tes l a m a y o r í a de s u s hom­bres acep taban los principios federa­les, fieles al P a c t o de San Sebastiáji , el pres idente acordó la suspensión' de U vis ta du ran t e unos minutos .

E n la segunda p a r t e de su informe, tí seftor Ossorio es tudia l as circima-

Uill «•mil

republicanos publican sendos manifies tos.

;, Serla aven tu rado pensar que tas izquierdas ca t a l anas viesen en ello un concier to? Y en este Tribunal el pro­pio seftor Albornoz abandona el cargo de presidente. No hubo, pues, conspira­ción, sino e.stallido de acuerdo con la situación de cada cual. Los que no te­nían poder pro tes ta ron , y el que ten í í cargo lo abandonó.

Cuando se produjo la huelga en Ca­taluña empiezan a correr gravís imos rumores . ¿Qué hicieron entonces los gobernantes , de C a t a l u ñ a ? Señores, os pido por Dios que abandonéis el papel de jueces y os pongáis en el lugar de ellos—dice en tonos vivos el señor Os­sorio.

;,Qué podían h a c e r ? No podían se­guir con omisión complaciente la con.s-ti tución del nuevo Gobierno. No podían ahogar por el hierro y por el fuego aque! movimiento. Hubiera sido una crueldad y una traición.

En tonces buscaron la única salida dts-na y posible, ofreciendo al pueblo cata­lán su encanto t radic ional : la Repúbli ca federal.

Leída por Companys la p roc lama sf la envía al Pres idente y l l ama al gene­ral Ba te t . ;,Y qué hizo el genera l Ba-t e t ? No d a r la respues ta que ofreció No sé si la hab rán recibido los conseje­ros en el presidio.

Un incidente

Por 75) 32 y 2 pesetas grsB nevera, bater ía de cocina única s •illa de campo. Enormes cant idades . Ce» t a s pa ra merienda, theraios , heladoras Prec ios económicos. SIARIN. Plaza He­

rradores , 10. niiiBmiBii!!iainHiiiiiBiiiiiBiiBinianiiiBmiiiiiiiiBiwiB»»ia!i!;ii

TOÍ L U G A R D E E N S U E Í T O

Monasterio de Piedra Excursiones desde Madrid-Barcelona-

Zaragoza 1.» 8.'

MADRID 59,00 41,80 BARCELONA 83,00 52,85 Z A R A C J O Z A 24,05 12,00 El precio desde Madrid y Barcelona com­prende : TRAYECTO D E L FERROCA-H R I L , COCHE D E S D E ALHAMA y re­greso, ENTRADA AL P A R Q U E y P E N ­SIÓN COMPLETA de un día en el Mo­

nasterio. Informes y folletos en estaciones y des­

pachos de M. Z. A. •KB>llíBi!« H!l!l •LBiiii íü?''BiiC ^ft'Bf üii!; Blllrill

**BICARBONATADÓ * T O R R E S iS4U^O-^

iiJiiB"i5!«""«"n'iís

¿ Y quién ten ían enf ren te?—se pre­g u n t a el orador—. No podían saberlo porque el uniforme en España , por des­gracia , no dis t ingue la legit imidad de la i legit imidad. Y sigue diciendo:

—Cuando l lega el choque, ¿adonde st inclina mi án imo an t e el careo que pre­senc iamos? Se inclina, reverente y res­petuoso, hacia ambos test igos, porque los dos cumplieron con su deber. Y t a r noble y digno es el uno como el o t ro Pérez F a r r a s obedeció y Fernández Un z ú a obedeció. ... , ,. ,.. . „ ••

P res iden te : Advier to al le t rado que e comandan te Pé rez F a r r a s ya es tá juz gado y condenado.

Ossor io : Respe to la indicación, perc cuando debo va lo ra r su condición he dr e n a l ^ c e r a ambos .

Después de exponer cómo fueron lie vados los consejeros a presencia del ge nera l Ba te t , se l amen ta de que el fis-cai^hayajüSl io de Companys .que es máf fácil mar idar m a t a r que saber morir . .

Después es tudia l a r g a m e n t e las cir­cuns tanc ias que rodearon la publicación del bando.

— E s t a m o s — a g r e g a — a a t e un suceso; político, y éste rio puede t r aduc i r se en una definición d etipo cr iminal , como no se t r adu jo en mul t i tud de c i rcuns tan­cias his tór icas semejantes . El propio B a t e t lo entendió así al no detener in­media tamente .

Si la sentencia es condenatoria—con­t inúa—, ¿quién creéis que perderá el proceso? Ellos, no. Po rque el deseo de estos hombres no es que los absolváis sino que los comprendáis .

Recuerda a c o n t i n u a c i ó n la se­sión en que se aprobó el E s t a t u t o , en la cual los ca ta lanes respondieron a su t iempo con vivas a España , y te rmi na diciendo que, por el bien de España piden los abogados defensores, no que sean absuel tos sus patrocinados, sinc comprendidos.

El pres idente concede un turno par» rectificar, y el fiscal agradece a los 'ie fenseres $u respeto y afecto; pero m sis te en nega r el heroísmo en de lerm; nados momentos , asi como en otros re conoció la gal lardía en los procesados,

p i presidente in te r roga a los. p r o c -sados si tienen algo que manife.star, v el señor Companys, deí:pués de pedu la venia, se levanta a hablar .

Ha dicho que la decisión del Tribu­nal Supremo acerca de los poderes del Congreso podría ser rectificada fácil­mente con u n a definición exac t a de los fines que ha de perseguir la economía privada.

oPr el contrar io , la segunda reserva — las relaciones en t re Es t ados — pro­nunciada por el Tr ibunal es completa­mente inadmisible, porque coloca al país an t e la posibilidad de una crisis nacio­nal.

El Tr ibunal Supremo —añade— nie­g a a l Gobierno el derecho de adop ta r medidas regu la res con respecto a la eco­nomía del país y declara que el Gobier­no y el P a r l a m e n t o no t e n d r á n el dere­cho de decidir las leyes que han de po­nente en prác t i ca en el país . P o r el momento, todos los proyectos de orden económico y social se han venido abajo.

El señor Roosevelt dio a entender que

Interviene la Polida en lo del rapto de! niño

• Se sospecha del bandido Alvin Kar-

pís, considerado ''enemigo público número 1 "

— t —

TACOMA, 31.—Fuerzas federales y agentes del D e p a r t a m e n t o de Jus t ic ia h a n sido movilizados en toda la nación, de acuerdo con la ley con t ra los se cuest radores , establecida cuando el ca­so del niño Lindbergh, p a r a buscar a los secues t radores de George W e y e r haeuser . Se sospecha pr inc ipa lmente del bandido Alvin Karpis , que ac tua lmen te es tá fugitivo y que es considerado co mo el "enemigo público número uno" .

La Policía local y los agen tes federa les no han intervenido en este caso de secuest ro ha s t a hoy, p a r a no impedir las negociaciones de rescate que se­guían los famil iares del muchacho. La familia del niño, desesperada, y an t e el t emor de que lo hayan ma tado , ha he cho un nuevo l lamamiento desesperado pidiendo nuevas instrucciones p a r a el pago de los doscientos mil dólares del r e s c a t e . ^ U n l t e d P re s s .

* * » TACOMA, 31.—Por las investigacio­

nes p rac t i cadas por la Policía parece que var ias personas han identificado, al p resentárse les fotografías, al pisto­lero H a r r y Campbell , como el conduc­tor de un g r a n automóvil , en el que vieron el pasado viernes a un hombre luchando con un niño. Ese hombre ha sido identificado como el bandido Kar ­pis. Otro bandido l lamado Volney, ha sido identificado como el hombre que alquiló un cua r to cerca de la escuela, poco an tes del secuestro.—United Press .

ASTURIANOS acudid a la Asamblea que se celebrar.í

sólo una reforma de la Consti tución po- ja las once de la mañana del domingo, dr.'.i hacer f rente a l desas t re ac tua l . j día 2, en el edificio del Teat ro Alkázar

Deseo —agregó— dar al pueblo la j (Ansonia Club), para t r a t a r de la nue-ocasión de conocer las dificultades que ' va_ Casa Regional de Asturias y de su implica la decisión del Tr ibunal Supre mo. D u r a n t e los próximos días me con­t e n t a r é con explicar, mediante infor­mes, la si tuación actual .

El señor Roosevelt dio a conocer las leyes y prescripciones s iguientes, que

próxima apertura.—La Comisión.

bajo si la indus t r ia vuelve de nuevo a la competencia sin control.

El pres idente de la Federación Ame­r icana del Traba jo mant iene que sola­

ban sido ' a fec tadas por laT decisión del I men te la perfección de la maquinar ia T r i b u r a l Supremo: intervención del al- ¡ técnica h a eliminado a m á s de cinco mi-cohol, reg lamento de las Bolsas, medí- i Hones de hombres , y no hay más reme­das con t ra el fraude, con acciones. Re­glamento de la producción agrícola.

El Pres idente expuso también las con­secuencias de todo ello que se rán : libre explotación de la infancia; fijación de salar ios baj is imos; competencia desleal; caída vert ical de los precios del trigo, de algodón y de los demás productos de la t i e r r a y la ru ina to ta l de los pe­queños comerc iantes que no podrán lu­char con t ra las Casas con filiales.

Aumento de jornada

WASHINGTON. 31. — La impresión qué se tuvo en los pr imeros momentos de que los códigos de la N. R. A. que regulaban los salarios, horas de t rabajo y métodos de competencias, ser ian man­tenidos vo lun ta r iamente en u n a g r a n par .^ , Me ha desvanecido ,como consjp-cuencia de tas noticias procedentes de diecisiete Estados , que m u e s t r a n que son bas t an te s las compañías que han aban­donado ya tales reglamentaciones .

El Pres idente Roosevelt y el general Johnson ;convienen en que la continua­ción voluntar ia de ta les medidas es innr posible.

En el campo obrero existe in t ranqui­lidad, porque se creé_qu©y-,al d«?.i!.-de fundlSnar los ¡Jrlficipíós dé" & N . ' K . "A., d e s c e n d e d el tipo de vida, las horas de t rabajo se rán aumentadajs y eyentual-men te quedarán varios millones s in t ra - United Press,

dio p a r a hacer frente a la si tuación que reducir la jo rnada semana l a t r e in ta ho­ras . Los Sindicatos de Nueva York que dicen controlar ap rox imadamente t res­cientos c incuenta mil hombrea, han con­venido en establecer un "frente único" p a r a hacer resis tencia al menor intento de reducir los salar ios y modificar las horas de t raba jo m á s al lá de los nive­les marcados por la N. R. A., según ha manifes tado J a m e s Bamrick, presidente del Sindicato Internacional de Emplea­dos de servicio de edificios. En Atlan­t a se han reg is t rado varios casos de reducción de sa lar io y aumen to de la jo rnada de t rabajo . Según los jefes sin­dicales, los negros han sido las pri­mera s v íc t imas en lo que se refiere a las reducciones de salar ios y aumento de horas de trabajo, de acuerdo con no­ticias de Providenee y. Rhode Island.i De fuente au tor izada se sabe que la indus­tria' texti l de New England adop ta rá probablemente la jo rnada semana l de cua ren ta y ocho horas ; ac tua lmente se t r aba jaba una jo rnada de cua ren ta y cuafiro horas . Según informaciones pro-' ceiJíntes de Har t ford , Connectlcut , s é han-producido algunos disturbios y ame­nazas de huelga, asi como también en Sana Springs en Oklahoma. Las indus­t r i as básicas a d o p t a r á n probablemente la s e m a n a de cua ren ta y ocho horas.—

wm mm DEL PROYECI DE LEY DE TRIGOS

Palabras de Companys

El rne)or especifico cara la curación de las ENFERMEDADES DEL PECH Reauítados siempre seguros y eficaces en

TOS - CATARROS CRÓNICOS BRONQUITIS

•¡llIBlllBllilBillllBíllllBlllílBlíinB BlllüBillllHilIHIllliE Büi

AP0Pl¿EiJI/3^ ^ f AAtiDa i» pMbo, V*¡et prcmatara y yt

demás enfermedades originadas por la ArU- \ rtOMCl«resU c ElptrUoitAn

• • onraa de un modo perfecto y radical v •• { •7UaB por completo lomando

R U O L I Los síntomas precursores de estas entermetía- \

des: dolores de cabéta, rampa o calambres, tum-btdos de oídos, falto de tacto, hormigueos, Kaki-dos (desmayos;f modorra, ganas frecuentes de dormir, pérdida de la memoria, irriiabilidad de carácter, congestiones, hemorragias, varices, dolores en ¡a espalda, debilidad, cic, desapare­cen con rapidez usando Rnol. Es recomendado por eminencias mídicas de varios países; suprime el peligro de ser victima de una muerte repentint, no periudica nunca por prolongado que sea su uso? sus resultados prodigiosos se manifiestan a las primeras dosis, continuando la mcioila hasta el total restablecimiento y lográndose con el mismo una existencia larga con una salud envidiable

VíBTA : Madrid, f, StyfU, Arenal, 2, Barcelona (•ftlá, Rambla de las Flores. H, y principales lar-macias de España, Portugal y Amirica

E n nombre propio—dice—para Insis t ir en recabar p a r a mi la mayor res ponsabilidad.

Mis compañeros , por respeto y amis­t ad hacia mí, se hacen solidarios. Pero , señores del Tribunal , esto no sería jus­to. Yo soy responsable, o debo absorbe.*-, al menos, la mayor pa r t e de la respon sabiMdad.

Afirmo, por nues t ro honor, que los móviles fueron la defenra de las insti­tuciones y de las l ibertades de Cata-

El Arzobispo de Zaragoza U L T I M A H O R A y las obras del Püar Se ordena registrar die-

ZARAGOZA, 31. — El Arzobispo de Zaragoza h a hecho pública la siguiente c i rcular :

"En 20 de mayo se cumplieron los cinco años de haberse iniciado la sus­cripción pública a favor del Templo del, . . , , , Pi lar . Lo que duran te este t iempo se ha:'^°"^'s^' ' , '°A ^"^_^':?^Í°.^=_^! J M I ^ Ü ^ ^ ^ * hecho, lo conden.'ía una sola frase, las ^ ^" '" '^

Bancos en París P A R Í S , 31.—El juez de instrucción,

señor Roussel, e s t á recogiendo ac tua l ­mente los informes obtenidos por los

1 a s especulaciones con t ra el f fH n p o

obras de reparac ión tocan a su fin Se-j p „ / ^ ^ ^ a p a r t e se declara que las ra una realidad este vivo anhelo el día | ^^^^j^„^^ ordenadas por la Prefectu-en que se dé cima a la decoración y or-I ^¿ ^^ p ^ , . ^ . ^ ^^^^^ ¿^ diversos está­ñalo, cuyos t rabajos van a empezar , lo, biecimientos de crédito, no pueden con-m a s tarde, en el otoño próximo. Pe ro sjderarse como reg is t ros propiamente no podemos emprenderlos, agotadEis ca si las cant idades de la colecta, mien t ras no contemos con una nueva ayuda de los católicos. Sólo fal ta este nuevo es­fuerzo. MUy g r a t o ha de ser a los ojos de la Virgen. En las c i rcunstancias ac tuales tiene el obsequio doble valor mo­ra l : el de tes t imoniar nues t ra , fe cató­lica y. lá identificación con las glorias de la ínclita ciudad cesa raugus tana . Nin­g u n a de ellas dos pueden s e r indiferen­tes p a r a nues t ros aman t i smos diocesa­nos.

Por eso a ellos recur r imos con pre­ferencia en demanda de auxilios. Su­yas fueron las pr imicias , y suyo ha de ser el digno remate . A los católicos es­pañoles suplicamos en segundo té rmi­no que .se acuerden de nues t ro Santua­rio, el cual debe merecer su protección an tes que los de países ex t ran jeros . Por la Virgen Sant í s ima, por E.spaña, por Zaragoza, un subsidio p a r a la te rmina­ción de las obras del Pi lar .—Rigoberto , Arzobispo de Zaragoza.>

. .— < . »

I

luna. Buscábamos encauzar y resolver aspiraciones pa t r ió t icas , escarnecida^ en el o t ro régimen.

El señor fiscal ha querido agobiar-nots con p ruebas de que p r e p a r á b a m o s u n í D O m b l t a S U f r e U I l S l t S l Q U e golpe de estado regional. Pues bien: s i : ' golpe de estado regional.

P o r últ imo, señor pres idente y seño­res del Tribunal , no creo que parezca mengua al respeto decirles que pueden pr ivarnos de bienes que es t imamos mu

de hemiplejía BARCELONA, 31. — Ricardo Tor res

(Bombi ta ) , al sal i r del expreso de Ma­drid, de donde regresaba, sufrió un a t a -

chísimo; pero el fallo que más nos Im jque de hemiplejía. En g rave estado fué por ta es el que pronuncie nues t ro pue-í t ras ladado a su domicilio. Pa sado ma-b!o sobre si hemos sido fieles a la t ra- |ña .na tenía que t o m a r pa r t e en una fies-yector ia de toda nues t r a vida. | t a de a r t e con motivo de la inaugura-

Espe ramos el fallo de la Histor ia c o n c i ó n de una exposición de joyas, aba-orgullo en el corazón y limpia la con- nicos y vestidos regionales. c i e n c i a . I Bi:.i.iii::;.gj!ii;e:¡irEí:i!¡.Bi!i- &e:!íi.ií;:;:!£¡;:'< E¿Í!:!:&:!IÍ:H!!!!:B;:!Í.BÍI

De un g rupo de amigos, famil iares y ; « »• r n correl igionarios de los procesados, que i H A |V| | O N C S han seguido el desarrollo de la v is ta , ' — "—' surgieron unos aplausos, que, rápiao cortó el presidente .

A las dos y cinco de la tarde, con la f rare r i tual de «;Vis'"o, para senten­cia!», te rminó la ú l t ima ses i ín d3l ju. c;o oral de este hi : tór ico proceso.

* * *

dichos, sino s implemente como encues­t a s y comprobación de los libros y de las cuentas en depósito.

Quince comisarios de Policía han si­do encargados de real izar verificacio­nes p a r a establecer los delitos de es­peculación. Es tos comisarios se han in­cau tado de var ios documentos, espe­cia lmente en la "Société Financiere e Industriel le».

L a Policía se h a incautado de impor­t an t e s documentos, pr inc ipa lmente en los locales de la Sociedad F inanc ie ra e Indust r ia l y en el domicilio de uno de los adminis t radores de la Sociedad.

Se t r a t a especialmente de aver iguar si ciertos especuladores aconsejaron a sus clientes que vendieran Ren ta s fran­cesas p a r a adquir i r t í tulos de Socieda­des de minas de oro.

Después del cierre del Banco Turnen et Cíe., diez comisarios de Policía han recibido orden es ta m a ñ a n a de llevar a cabo regis t ros en cierto número de Ban­cos de la capi tal .

Los despachos de ca rác te r sospechoso intervenidos en la Oficina centra l de Te­légrafos han indicado a la Policía dónde es donde h a y que buscar a los especu­ladores.

MERCEDE P5n( I M ACACIAS,6- 1° 7l7í)1

Zls^2

E n la sesión de Cortes de aye r fué leído el proyecto de ley sobre regula­ción del mercado t r iguero , del que ya hemos dado a nues t ros lectores dete­nida referencia.

He aquí el tex to Integro:

"A LAS CORTES: El problema que la cosecha actual de trigo t rae aparejado desde sus orígenes con su exceso sobre el consumo, se t rueca en conflicto reves­tido con caracteres de apremiante grave­dad ante la inminencia de la próxima re­colección sin haberse acordado el des­tino futuro de los sobrantes, ni aun si­quiera la fórmula de una momentánea evacuación.

Las Cortes ya conocieron del caso ex­tensamente, y en los preámbulos de di­versos decretos de la ya caudalosa le­gislación sobre la materia , se ha procla­mado re i te radamente la perentoria ne­cesidad de acudir en auxilio del agricul­tor tr iguero agobiado casi siempre, pero más en el presente año por numerosas necesidades, para solventarle el proble­ma del momento; en tan to se pone mano a la redacción de una ley de trigos que trace los cauces por los cuales ha de dis­curr i r todo lo concerniente al mercado tr iguero, con sus normas de deflniyva regulación.

El ministro de Agricul tura hizo uso de la ley de Autorizaciones votada por las Cortes en el mes de febrero último, a ñn de a ta jar el mal, mas no habiendo po­dido obtener de la aplicación de aquellos mandatos el resultado apetecido, la cues­tión ha venido a si tuarse en la fecha presente, en un plano tal de gravedad, que se hace absolutamente indispensable el empleo de la solución que la ponga término satisfactorio, asegurando tanto sus efectos como la rapidez de su eje­cución, sin exponer, ni aun en riesgo pro­bable, los caudales del Estado.

El carácter nacional del problema Im­pone una solución de idéntica natura­leza si se quiere cor tar el profundo es­trago que viene sufriendo la más impor­tante r ama de la economía española e impedir el gravísimo daño que en ella va a producirse ahora, si atendiendo al imperativo de una realidad osten.=ible no se acomete la resolución del asunto a fondo en el plazo de días, ya que no os posible en el de horas, para llevar algo de sosiego y tranquil idad a esa legión numerosísima de españoles que con tan escaso provecho dedican sus afanes, cui­dados y esfuerzos a la producción ce­realista, base primordial de nuestra ri­queza patr ia y fuente ubérr ima de in­gresos para el Tesoro nacional.

La demanda y solicitud de caudales públicos que el ministro de Agricultura formula a las Cortes, para solucionar este arduo problema, no es a titulo de generosa donación a un sector de pro­ductores españoles, sino más sencillamen­te en calidad de anticipo del que el Era­rio público se re in tegrará en plazo re­lat ivamente corto y con notorio bene­ficio para él, ya que su inversión va a contribuir a la creación de nueva rique­za y a paliar, en cierto modo, el pavo roso problema del paro obrero.

Pero llevando las previsiones a limites posibles y con el deseo con.stante de fevi ta r cualquier merma y daño que pudie ran sufrir los caudales públicos, a tenuar los en el caso de que existieran, creyen­do que el servicio de retención de trigos del mercado por su natura l compl?jijiad y extensión impondría al Es tado la- ar­ticulación rápida de un instrumento ade­cuado que comenzara a funclorvar en el momento que exigen y demandan las cir­cunstancias, para lo cu.al siempre ten­dría las natura les dificultades, el mini.s-tro de Agricul tura solicita de las Cor­tes la autorización necesaria para poder delegar el indicado servicio en cualáuie-ra de loa Bancos oficiales que puedan y quieran aceptarlo en las condiciones que se establecen en la presente ley y en el contrato que al efecto proceda otorgarse.

Renuncia el ministro que susoribet.a' relacionar en este preámbulo las car^ac-terísticas y part icularidades del presente proyecto de ley, porque sus términos son sencillos y de fácil conocimiento e in­teligencia, a la simple lectura del a r t iculado; y respetuoso con aquella otra ley de Autorizaciones que se mant iene viva en par te , y cuyos buenos propósi­tos y nobles aspiraciones no pudierori, por las razones apuntadas , lograr el éxi­to que apetecía su autor .

De acuerdo con el Consejo de minis­tros, el que suscribe tiene el honor de someter a la deliberación de las Cortes el siguiente

Proyecto de ley Articulo 1.° Se autoriza al ministro

de Agricul tura ; 1.° P a r a re t i ra r momentáneamente del

mercado, por sí o delegando en un Ban­co oficial, has ta 400.000 toneladas de tri­go procedentes de la cosecha de 193-1.

2." P a r a bonificar a tipo máximo del 9 por 100 anual, englobados interese;; y gastos, las retenciones voluntar ias de tri­go procedente de la cosecha de 1934, que hasta el limite de 100.000 toneladas ofrez­can las Asociaciones Agrícolas y los par­ticulares, además de las 25.000 que ya tiene inmovilizadas.

Art. 2.° P a r a la retención de las 400.000 toneladas de trigo, el ministro de Agricul tura dispondrá de los fondos si­guientes:

a) Ochenta y cua t ro millones de pese­tas de las pignoraciones realizadas sobre trigo por el Servicio de Crédito Agrícola.

b) Los 50 millones de pesetas a que se refiere el art ículo segundo de la ley de Autorizaciones de 27 de febrero del presente año. Se faculta al Gobierno pa­ra poder prestar los directamente a la en­tidad adjudicatar ia .

c) Se autoriza asimismo al Gobierno para conceder al Banco de España el aval en favor del Banco oficial adjudica­tario, por cant idad no superior a T5 mi­llones de pesetas, recibidos a un interés no superior a un 3 por 100 y con un ven­cimiento que no sobrepase la fecha del 1 de junio de 1936.

Art. 3.° P a r a cubrir cuantas atericio-nes se deriven, t an to de la operación df compra de trigo, como la de inmovilÍ7;a-ción, el minis t ro de Agricultura, además del sobreprcio a que se refi-^re el articu­lo 15, dispondrá de la cant idad que se allegue con la recaudación por las Jun­tas comarcales del canon de una peseta por quintal métrico de trigo, en todas las ventas de cualquier índole que se efectúen has ta que se liquide la opera­ción.

Art. 4.° E n las retiraciones realizadas por el ministerio de Agricultura, el ca­non de una peseta sobre quintal métrico se descontará al vendedor en el propio Banco en el momento de efectuar el pa­go; en las par t idas inmovilizadas, si las

11 ^ M ^ H

1.° Trigos pignorados en el Servicio Nacional de Crédito Agrícola, dándose la preferencia, dentro de éstos, por el or­den siguiente:

a) Pane ra s sindicales; b) Sindicatos y Asociaciones Agríco­

las en general ; y c) Asociaciones patronales. 2." Trigos ofrecidos a las J u n t a s co­

marcales, teniendo prelación dentro de ellos, los pignorados en la Banca priva­da, previa justificación de que lo están, y los pertenecientes a los agricultores en la proporción y has ta el limite en que cada provincia fije el ministerio de Agri­cultura, dándose preferencia a los tene­dores de pequeñas par t idas .

Art. 6.° En 'las partid 3 de trigo pig­noradas a favor del Crédito Agrícola, el préstamo se computará al vendedor como par te del precio, bastando por tanto, en­tregarle el resto del importe del trigo, para adquirir éste en propiedad.

Art. 7." Si la suma de las par t idas de trigo pignorado en el Crédito Agrícola y la Banca privada, más las ofrecidas en las Jun t a s comarcales, sobrepasaran la cifra de 400.000 toneladas, el ministro de Agricul tura acomodándose a las rea­lizadas del caso, dispondrá la distribu­ción de las compras, has ta la cifra se­ñalada, según las comarcas t r igueras y el volumen de sus sobrantes, y el por­centaje de adquisición sobre cada una de las ofertas i n d i v i d u a ' - , con arreglo a su cuantía.

Art. 8." El ministro de Agricultura re t i ra rá el tr igo abonándolo duran te el periodo de tiempo que dure la retiración del mismo, con sujeción a las escalas de precios establecidas actualmente por las J u n t a s provinciales de contratación ele­vando en una peseta cada t ramo de aquéllas y sin que el precio del quintal métrico pueda exceder de 51 pesetas.

Art. 9." Tanto la retiración de las 4(X).000 toneladas como la inmovilización de las 100.000, si a ello hubiera lugar, se­rán realizadas por el ministerio de Agri­cul tura antes del día 31 de agosto del presente año.

Art. 10. El ministerio de Agricultura cuidará de que todo el trigo retenido quede a salvo de toda clase de riesgos asegurables. Cuantas operaciones de se­guros realice el ministerio a tal fin, se­rán concertadas con entidades nacionales.

La compra Art. 11. Como organismo para verifi­

car las retenciones de trigo, el ministe­rio de Agricultura, podrá utilizar las Sec-cíoneá Agronómicas provinciales, las cua­les se sujetarán, pa ra la realización de las operaciones a lo que aquel departa­mento ministerial disponga sobre la ma­teria.

P a r a hacer frente a las retiraciones de trigo, el ministerio de Agricultura, situa­rá en las Sucursales del Banco de Es­paña en cada provincia, las cantidades que proporcionaimente corresponden, se­gún la cuantía de las retiraciones en que nayan de hacerse, y a medida que éstas vayan a realizarse.

Se autor izará a los jefes de las Sec­ciones Agronómicas p a r a que en propor­ción a las retiraciones de trigos que na­yan de tener lugar, hagan las transfe­rencias correspondientes a la cuenta co­rr iente que a nombre del servicio, abri­rán en uno de los Bancos situados en las cabezas de part ido judicial a que co­rrespondan los almacenes o paneras que hubiesen establecido.

El ministerio de Agricultura, cuidará de hacer tirada.s de talonarios que ofrez­can toda clase de garan t ías a fin de que sean utilizados por los ingenieros de las Secciones agronómicas para el abono, mediante su entrega en los Bancos, de la mercancía ret irada.

Cuando la par t ida re t i rada no exceda de 1.000 kilogramos, su abono se efec­tuará en . las correspondientes sucursa­les de los Bandos, s i tuadas en las cabe­zas de partido, de que antes se hizo men­ción. Las de entidad superior, se abona­rán en la Sucursal del Banco de Espa­ña en-la capital de la-provincia. -• •

Art. 12. P a r a obtener una máxima rapidez y mayor ecorioriiia en la apli­cación de esta ley, en sus autorizacio­nes, el ministerio de Agricul tura podrá efectuar las retenciones sin el desplaza­miento momentáneo de la mercancía si para ello, y, a su juicio, se le ofrecen las suficientes garant ías , o bien utilizar como depósitos del trigo retenido, t an to los locales que arr iende en lugares estra­tégicos, como los almacenes paneras y silos de los comerciantes de trigo, y los de los Sindicatos y entidades agrar ias y de part iculares utilizables al caso, y, preferentemente los edificios públicos que le faciliten los organismos del Estado.

El a r rendamiento de locales, previa la aprobación del ministerio de Agricultu­ra, y la organización, constitución e inspección de los depósitos de trigo en cada provincia, en su caso, correrá a cargo de las Secciones agronómicas.

La venta del trigo

P A R Í S , 31.—En los circuios sena to­riales corre el rumor de que el señor CaiUaux, en el nuevo Ministerio, v a a , , . , . .. ^ j ., ser encargado del estudio de todas las L"-l'!i:f:„«>"...t' 1 " ^ " ^ l l „ ^ l ^ " í ! " f ' - . . i ! cuestiones financieras y económicas de­pendientes de loa minister ios de Hacien­da, Comercio y Agr icu l tu ra y del con­trol de los gas tos presupues tar ios .

¡para dictar sentencia. E s t a será dada ia conicer an tes del próximo viernes, jn

El Pleno del Tr buna] de Garan t ías jque,. con ar reg lo al Reglamento del n o « e reuni rá h a s t a la próxima semana , ITr .buna l , t e /m ina el plazo p a r a ello.

El "Normandie" adelanta al "Aquitania"

P A R Í S , 31.—Se anuncia que el "Ñor . mand ie" signe su viaje no rma lmen te con tiempo favorable, y que, a las once rt« la mañana , h a logrado ade l an t a r a l t r a sa t l án t i co "Aquí tan ía" .

operación, que es la de abonar el 9 jKir 100 de interés pr ima y riesgos; y en las ventas de ot ra naturaleza será percibido por la J u n t a comarcal al efectuar aqué Has.

Empleando el mecanismo que el minis­terio de Agricul tura detal lará en la opor­t una reglamentación todas las cant ida des cobradas en concepto de canon se ingresarán en una cuenta corriente en el Banco de España , a nombre y disposición del ministro de Agricultura, el cual dis­pondrá de los saldos en el t iempo y for­m a que determina esta ley.

Orden de la retirada

Art. 13. Corresponderá al ministro de Agricultura fijar el ins tante :

a) En que deben suspendrse las re­tiraciones de trigo, t ransi tor ia o definiti­vamente, antes de alcanzar aquéllas la cantidad señalada, de 400*000 toneladas, si entiende se halla lograda la finalidad que con el planteamiento de esta ope­ración se propuso; y

b) La forma y el escalonamiento de la salida definitiva a la venta del trigo retenido.

El ministro de Agricultura no podrá ejercitar la facultad que le concede el apar tado b), de este art ículo autes de 1 de enero de 1936, a menos que una excesiva subida de precios le aconseje dar salida momentánea a par te del tri­go retenido, pa ra que aquél descienda a su justo nivel. Se exceptúa también el caso en que los técnicos aconsejen la venta de de terminadas par t idas de trigo, retenido, por temor a mermas o daños, o a causa de que éstas o aqtiéllas ya hayan comenzado a producirse; quedan do autorizado el ministro, en estos su­puestos, para susti tuir el trigo perjudi­cado por trosano en igual cantidad.

Art. 14. Una vez que comience la mo­vilización del tr igo retenido, el liiinistro de Agricul tura queda autorizado para venderlo:

Pr imero. A cuantas entidades o par­ticulares soliciten su adquisición.

Segundo. A los fabricantes de har inas a quienes, en caso preciso, exigirán que compren escalonadamente la cantidad proporcitínal que les corresponda, tenien­do en cuenta, además, que el ministro de Agricul tura podrá obligarles a que el trigo retenido o inmovilizado, se mol-| ture en su totalidad en las fábricas de! aquéllos antes del día 1 de julio de 1935.1

Art. 15. Si el precio de venta de todol el tr igo retenido o inmovilizado fue.'C; superior al total importe invertido en la retención o inmovilización, el sobrepre­cio, una vez cubiertos los gastos origi-l nados por ambas operaciones, se distri­buirán entre aquellos que lo vendieron al ministerio de Agricultura, proporcio­naimente al montante de sus ventas.

1," El Banco oficial t r azará rápida­mente el plan de organización de este servicio en la parte de su competencia, que someterá a la aprobación del minis­tro de Agricultura.

2." El personal que el Banco oficial nombre para el cumplimiento del servi­cio que se le encomienda, no tendrá para ningún efecto el carácter de funcionario público, y las designaciones que haga las someterá, previamente, a la aprobación del ministro de Agricultura, siempre y cuando el nombrado haya de recibir asig­nación superior a 5.000 pesetas.

3." El Banco oficial re t i ra rá solamen­te el trigo sano de buena calidad, limpio, seco y libre de extrañas semillas o con­teniéndolas en cantidad inferior al 3 por 100, interviniendo a tal fin en todas laa c-^íeraciones la Je fa tu ra técnica de las Secciones Agronómicas, o sus delegados, e igualmente para el cálculo de las mer­mas y el abono de dicho cereal al precitj de tasa, con sujeción a lo dispuesto en el articulo 8." de esta ley.

4." P a r a el pago de los gastos que ori­gine el cumplimiento de la función en­comendada al Banco oficial, el ministro de Agricul tura h a r á al mismo t iempo entregas parciales adelantadas, acomo­dándolas al r i tmo que lleven las ret ira­ciones. Mensualmente, y previa la apro­bación por el interventor delegado a que se refiere el apar tado 5.", el ministro de Agricultura dará el visto bueno a las li­quidaciones realizadas por el Banco so­bre dichos adelantos.

Cuando el ministro de Agricultura dé por finalizada la operación, si hubieran quedado saldos parciales, se ha rá la co­rrespondiente liquidación definitiva

5." Cuantos gastos generales origine la operación de las retiraciones de trigo y su salida posterior al mercado, indepen­diente de los del 5 por 100 a que alud» el apar tado 3."—que queda subsistente— del articulo 1." de la ley de Autorizacio­nes de 27 de febrero último, serán d« cuenta del Ministerio de Agricultura y se computarán al Banco en las liquida­ciones mencionadas en el apar tado an­terior sobre las entregas parciales ade­lantadas.

6." El Banco oficial a quien se enco­miende la operación mater ial de las re­tiraciones del trigo y de su salida al mer­cado, recibirá al finalizar aquélla, como pago de su gestión, una comisión que en cualquier caso será inferior al 1 por 100 del capital empleado en las retiracíoné» del trigo.

7.° El ministro de Agricultura desig­nará una Comisión delegada cerca del Banco oficial, la cual in tervendrá todos los actos del servicio de regulación del mercado tr iguero encomendados a dicho Banco. E s t a Comisión es tará presidida por un ingeniero agrónomo del Ministe­rio de Agricultura, designado l ibremente por el ministro del ramo e integrada, además, por dos vocales, que serán: un abogado de! Estado de la Asesoría Ju­rídica del mismo, también de libre nom­bramiento, y un funcionario del Cuerpo Pericial de Contabilidad del Estado, de­signado por el ministro de Hacienda. El representante o representantes de esta Comisión, que según disponga el minis­tro de Agricul tura hayan de asist ir a las reuniones del Consejo de Administra­ción del Banco en la parte que aquéllas afecten al servicio de que se t ra ta , po­drán oponer su veto a los acuerdos que entiendan dañosos al interés que repre­sentan, cuyo veto quedará sin efecto, si antes de ios cinco días de opuesto no es confirmado por el ministro de Agri­cultura. Ninguno de estos_ cargos de re­presentación será retribuido.

El minis t ro de Agripultura uti l izará análogamente los elementos que le son propios para intervenir con máxima efi­cacia los servicios provinciales, técnicos y contables relacionados con las opera­ciones que haya de realizar el Banco ofi­cial.

8." E n el supuesto de que se t ra ta , con sujeción a lo preceptuado en la ley y con arreglo al contenido de los apar ta ­dos anteriores, ol ministro de Agricultu­ra facili tará al Banco oficial el detallé de la forma en que dicho organismo ha de proceder a las retiraciones y dar sa­lida al tr igo retenido. .

9." El Banco oficial cuidará de afian­zar contra toda clase de riesgos asegu­rables el trigo retenido, según lo dis­puesto en el articulo 10.

10. La adjudicación al Banco oficial de que se t r a t e la h a r á directamente el Consejo de ministros, subordinándose a los artículos y apar tados de esta ley, el ministro de Agricul tura redac tará des­pués el oportuno contrato que, aproba­do por el Consejo de ministros, sé pu­blicará mediante decreto en la "Gaceta de Madrid".

10. En cuanto signifique interpretación o ejecución de los acuerdos contenidos en el contrato, e incluso pa ra la resci­sión del mismo, el Banco se somete ex­presamente a las resoluciones del minis­t ro de Agricultura, contra cuyos acuer­dos podrá interponer recurso con tenc io so-administrativo ante el Tribunal Su­premo.

Art. 17. Liquidadas por completo las operaciones do retención e inmovilización del trigo, el remanente de la recaudación del canon percibido en las compraven­tas, se des t inará ai cumplimiento de laa finalidades que en su día determine el ministro de Agricultura.

Art. 18. El Gobierno, a instancia del ministerio de Agricultura, adoptará las medidas necesarias para que sea respe­tado en toda su integridad, el precio mí­nimo que, como complemento de esta ley, se fije pa ra las har inas sobre fábrica o vagón origen y nunca sobre destino.

Art. 19. Si el ministro de Agricultura hace uso de la autorización segunda figu­rada en esta ley, p a r a invi tar a las Aso­ciaciones y part iculares a que inmovili­cen las par t idas de trigo de su prop^e• dad, reproducirán la orden de su minis­terio de fecha 28 de febrero del presente año.

Art. 20. El régimen de tasas quedará terminado al finalizar el año agrícola 1935-36; en cuyo momento el ministro de Agricultura dictará las disposiciones ne­cesarias para fijar como limite del á rea de cultivo del trigo, la extensión que tu­viere en las fechas en que se promul­garon las tasas actuales.

Art. 21. Queda subsistente el conte­nido de la ley de Autorizaciones de fe­cha 27 de febrero últ imo en cuanto no se oponga a lo ordenado o autorizado en la presente."

e "Dia del Vendedor" se recaudaron 17.000 ptas

Delegación en un Banco Art. 16. El ministro de Agricul tura

podrá delegar, tanto la operación de las restricciones del trigo, corho las de in­movilización del mismo, en un Banco ofi­cial. Caso de ocurrir así, quedarán anu­lados los artículos 10, 11 y 12 de la pre­sente ley y subsistentes los artículos 1."

La Direc t iva del Montepío Benéfico de Vendedores de Periódicos nos remi te una nota, en la que expresa su a g r a d e ­cimiento a las ent idades y al público, que contr ibuyeron al esplendor de la fiesta del Día del JiTendedor.

La recaudación obtenida fué la si­gu ien te : '

331.149 ejemplares, a -4 cént imos ejemplar , 13.245,96 pe se t a s ; donat ivo de Su Excelencia e l Pres iden te de la Re^ pública, 250; dos t í tulos de 2.000 pess-t a s cada uno, del Fomen to de la Pequer

al 9.°, 13, 14 y 15 de la misma, que se completan, en lo relativo al mecanismo

Art. 5.° El orden de las retiraciones de ejecución dé las retiraciones, del mo- * * Propiedad, 4.000; var ios donativos, será el s iguiente: Ido siguiente: [175. Total , 17.670,96 pese tas .

Page 5: El Debate 19350601

MADRID.—Año XXV—Núm. 7.951 EL DEBATE W BálMdo 1 de Jtralo de 19S5

LA VIDA EN MADRID El baile más serio

Sobre los varios sucesos "de t rámi -w"—la sesión de Cortes, un Consejo de Ministros y el final del juicio oral por 1* sublevación de los conspicuos cata­lanes—, tuvimos ayer, como rema te d.:; jomada, cambio de Luna, que es tan­to como la esperanza de que se afir-l ie un buen tiempo, por el que todos «Uspiramos.

Celebróse, como número de la Fer ia madrileña, un concurso de schotis, que ^0 podia fa l tar en nues t r a Villa sin re­legar de los máis elementales deberes •íel chisperismo histórico.

Asi, a los acordes de "La Gran Via" lucharon en la liza una docena de pa­rejas, "dando vuel tas sobre un ladrillo". *«gCin gráfica y suprema expresión del dominio, de la nada fácil danza de los Madriles.

» * * El schotis, en su modalidad castiza.

•* una cosa seria . Ser ia en todos los •sntidos.

Por la impor tanc ia que le dan los "clásicos" del baile y por la seriedad ^* la danza, en su sent ido directo.

Un bailarín de schotis no se rie mien­tras baila. No m i r a a su pareja . Ca.si *unca cruza u n a pa labra con ella. E s •Has: en la mayor í a de los casos, do •ncuentro ocasional, es frecuente no

acordarse siquiera de au efímera com­pañía.

Claro es que nos referimos al scho­tis madrileño, cuyo recuerdo casticísi-mo se celebró ayer t a rde en el escena­rio del Colísevm.

Hoy, el schotis mixtificado, cuando no sup lan tado por el "fox", no lo co­noce nadie. No le queda ni el compá,s.

Por p.so fué ayer un de.scubrimionto pa ra la gente joven esa danza, .solem­ne a fuerza de .su seriedad, en la q)ie el hombre g i ra .sin co.sar como un tor­nillo y la mujer da vuel tas en su tor­no como u n í maripo.sa.

El compá-s del schoti.s es majes tuo­so y toda la mú.sica .solemne le sirve a maravi l la , desdo la m a r c h a de Tan-haussc r a la do "El Profe ta" , pa.sando por el redoble de t ambor de un corte­jo funerario.

Nunca olvidaremos una frase del in-.signc músico español don Gerónimo Gi­ménez.

Opinábase sobre el mejor schotis en una sobremesa de hace muchos años, en la que el maes t ro dio r ienda suel ta a su buen humor sin perder nunca su equilibrado sent ido musica l :

El mejor schotis que se h a escri to en el mundo .sobre un p e n t a g r a m a es la "Ma icha fúnebre", de Chopín.

Lapidar io .—COUB.\CHIN.

P o r la t a r d e se celebraron los otros dos, uno en el Casino Mil i tar y o t ro en la A.sociación de Maes t ras . En el pr ime­ro tomaron p.srte los doctores González Deleito, que disertó sobre "Lo heredado y lo adquirido en las enfermedade.s menta les" , y el doctor Vallejo Nájera , que desarrolló el t e m a : "Aspectos psi­quiátr icos del p a r o obrero".

En el de la Asociación de Maest ros fueron t r a t ados los t emas .Las fobiaa en loa niños" y "La higiene menta l en lo.s niño.s", por los doctores Pe re i r a y Vázquez Volasco, respect ivamente .

Por la viuda de Isaac Peral

Academia de la Historia

En la sesión celebrada por la Acade-*iia de la Historia , bajo la presidencia del duque de Alba, se designaron a los Beftores Puyol, Llanos Tor r ig ia y Gu-Uén, p a r a que dic taminen en el concur­ro de premios de la Fundación del du-•Jue de Alba.

El señor Merino presentó el discurso l úe don Gervasio de Artíftano se p ro ­pone leer en el ac to de su recepción de numerario, y que v e r s a r á a V r c a de «Mares españoles>. El señor Merino re ­cibió encargo de contes ta r en nombre de la Academia .

Se acordó a p ropues ta del director, asociarse con identificación mora l a ' a "*ra del doctor Esser , referente a la creación del Ins t i t u to In ternac ional de Cirugía S t ruc t iva .

El duque de Alba presen tó loa cua­tro-volúmenes de la obra de E . M. Te-••rtson, «El izabe than England», en la que ?e reivindica la actuación his tór ica de *spaña en el siglo XVI, se reproducen Interesantes documentos y dibujos y so *xalta la disciplina mi l i t a r contenida en 'as ordenanzas de Sancho de Londofto, Jue sirvieron de norma duran te m á s de tres siglos en el Ejérc i to inglés.

Se dio cuenta, además , de va r i a s obras Recibidas.

C o n f e r e n c i a e n A . E s p a ñ o l a

En Acción Española h a pronunciado ' * * conferencia don Carlos Miralles •*erca de la Inquisición.

Con g r a n acopio de datos demostró *1 Conferenciante la falsedad de las pa­trañas circuladas en torno del Santo 'oficio y puso de relieve cómo los bene­ficios que repor tó a E s p a ñ a hacen aún * nues t ro país el gua rdador de la últ i-

ni.'!ii!a'iiiiB'iiiH<iiiiH!iiHnin!iiiHiiiiiniiiBiii!Hiiiiia!iiaBiiiiiai Gafas y lentes

f O n | l O j " ° ^ p a r a l a c o n -servaclón de la

— — vista. 1* Dubosc. Óptico. Arenal, 21. MADRID.

oininiiiiiBiiiiiaiiiiiBiiiiiaiiinBiiiiiaiiiiMiiiiiaiiiiniiiiiBiiiiHiM

Loción de KBEDUL (BIRKEIvTHAARWASSER)

del doctor D R A I X E . HAMBUBQO

Prec io : Pese tas 4,70 Tamaño doble. S,30

Evi ta caspa, picazón, estimu­la el crecimiento del cabello. Se vende en todas las per­fumerías, farmacias y dro­

guerías.

Pida usted una fricción en su peluquería.

l'imiaiiiMiiiinniiimiiiawiniiiiiBiaiiniiiiaiiiiiBiiflHiiiuBiiuiB

I^ICADILLO i .X""a Libro de cocina, 8 pesetas. Pedidos:

í^cadlllo. Azcárraga, 11. l A OORÜSA. 'W'ii!iaiiiiB':»!a'iii!Ninii^m'iiiiB^iiiiii'iii!BiiiiiBiiiiia'i>iiaiiiin

A 75 PESETAS ' ' r a jes a medida, de estambre, novedad,

que valen 110. Vean sus e.scaparatea. ííasa Seseña, Cruz, 30; flUal: Cruz. 2.S.

m a reserva del contenido de la cul tura cr is t iana y occidental, que podrá servir de levadura p a r a la resurrección de Eu­ropa como cabeza de la civilización.

Cuando toda Europa—termina—ard ía en discordias y guer ras , asolada por el odio de la protes ta , pudo en E s p a ñ a de­cir el Rey Pruden te es tas pa l ab ra s : "Veinte clérigos mant ienen mis reinos en paz."

Conferencia del marqués

de Alquibla

Las Academias nacionales, las Uni­versidades de Santiago, Valladolid, Va­lencia y Madrid, y una concurrencia se­lectísima de intelectuales, especialmente médicos, que l lenaba el paraninfo de la Academia de Medicina, t r i bu ta ron un homenaje de reverencia a l pres idente de ésta , doctor Gimeno, que cumplía ayer los ochenta y cinco años.

Minutos an tes , desde l a cumbre álgl-

Hoy, a las seis y media de la ta rde , don Alfonso Roca de Togores , marqué.s de Alquibla, da rá en la Ca.sa de Veláz-qucs u n a conferencia sobre el t e m a «El a l m a anda luza v is ta a t r avés de la co-plaj-,

V Semana de Higiene Mental

La Liga de Higiene Menta l celebró ayer t res actos de lo.s organizados con motivo de su V Semana .

Po r la m a ñ a n a se celebró uno de ellos en el Dispensar io de la Dehesa de la Villa, en el que diser ta ron los doctores Escardó, di rector del Dispensario, que expuso la labor desarrol lada en el es­tablecimiento, y el doctor Valenciano, que habló acerca de la asis tencia psi­quiá t r ica postmanioomial .

Lo que dice la Prensa de Madrid

La Sociedad Económica Mat r i t ense de . \migos del Pa í s h a dirigido u n a ins­tancia al pres idente del Consejo de Mi­nistros rogándole se interese por la di­fícil s i tuación por que a t rav iesa la an­ciana viuda del glorioso inventor espa­ñol Lsaac Peral .

Clausura de una Exposición

Hoy, a las seis de la tarde , .se cele­b r a r á el ac to de c lausura de la Expo sición de p in tu ra Castro-Cires en el aa lón de la Agrupación Cas t ro Gil.

Cursillo de Obstetricia

para médicos

E n la Ca.sa de Salud de S a n t a Cris­t ina .se d a r á un cursillo teórico-práctíco, por el per.sonal médico de la Ca.sa, bajo la dirección del Profesor señor Várela Radío. Dar.á comienzo hoy y du ra r á cua­t ro .semanas. Se advier te que el número de inscripciones es l imitado.

P a r a h o y

Academia de Medicina. — 7 t., se.sión rientíflea.

Casa de Aragón.—8 n., don Víctor Ma­nuel Nogupr.is, "Corno debe ser el ser­vicio médico rural" .

Cn»a de Veláz<niez.—6,30 t., el marqués de Alquibla, "L'Ame andalovise vue au t ravers de la copla".

Casa Charra.—7,30 t., don Amador Pe­reira, "Hipíiene ment.il del niño".

U c e o Andaluz.-'f>„10 t., fiesta de exal­tación de Sevilla; 10,30 n., .solemne se-.sión de clau.sura.

LlRa Kspañola de Higiene.—7,30 t., doc tor Pereira , "Higiene mental del niño".

Unión Ibero Americana.—6,30 t., reci-t.il de poe.sía.s.

Otras notas

TTnIón General de OhreroH Municipales Se recomienda a todos lo.s afiliados y .sim-l>atizantp.s .se pa.sen por esta .Secretaria (.S.Tcramento, 5), lo ante.s posible, con el fin de darles a conocer algunos detalles de Rumo interés.

VINO TOMICO fo.sfatado Doctor Madariaga, de gra to sa bor y máxima actividad reconsti tuyente

Venta farmacias.

M U E B L E S No comprar sin visitar la CA.SA APO­LINAR. Rosalía de Castro, 3 (antea

Infantas) .

Ayer cumplió el doctor Gmeno 85 años • • »« * i » f • •

Las Academias le dedicaron un homcnaie en la de Medicina. Ocho veces ministro y treinta y dos años

catedrático en Madrid

SIENTE AMARGOS REMORDIMIENTOS DE HABER "PER-O Í D O M U C H O TIEMPO"

*'iBiira!ii>!Biiinini»iiBiiii>Biiii!B!XBiiii;aiiii'ni:;B«!ivii»

¡ A g r i c u l t o r e s ! Guadañadoras, Agavilladoras, Atado-¡•as, Trillos, Trilladoras, Motores acei­te y gasolina. Tractores Hilo Sisal S P M A Precios sin competencia >^1-.1Y1/A gan Mateo, 26. Madrid.

r icas en experiencias de Espafia. Poco después lo confesaba él mismo:

.—Cuando un velo se interpone en t re los ojos y el mundo exterior, se encien­den en el cráneo mul t i tud de lumina­rias , y lo que no se ve en torno, se adi­vina.

Las facciones del conde de Gimeno han var iado estos úl t imos años, afinán­dose los rasgos de su ca ra y el por te de su figura, que s iempre fueron de una g r a n elegancia. Vest ía aye r el frac con juvenil apos tu r a y llevaba, c ruzada al costado, la roja insignia del Gran Cor­dón de la Legión de Honor, que rar í ­s imas españolea poseen.

Sin embargo, al m a r g e n de todas es­t a s glor ias acumuladas en u n a vida car­g a d a de méri tos , decía aye r :

.—Desde la a l t u r a de mis años veo lo áspero y sucio de la urd imbre de mi vida. E l despilfarro de t iempo perdido. Desde la a l t u r a de la edad veo que he equivocado el camino de la vida. Yo nací p a r a enseñar y educar a genera­ciones jóvenes, y debí pa.sar la vida es­tudiando. Ahora me parece u n er ror el haber torcido es ta línea. E s t a rde pa ra a r r epen t i r se ; pero no p a r a pen­sarlo.

O c h o vece.s m i n i s t r o

'''ll:llilli.blll;«ll¡¡,KÍ¡lliaiili.ailli;ÍIIII;:Ulilrkllli.h.l!l:.Milii.Í>ill^Ít!'il

PAPELETAS DEL MONTE PAGA MAS QUE NADIE GRANDA

t S F O Z Y ÍV I . ÍNA , Ó entresuelo

D. A m a l i o G imeno , conde de Gimeno

da de su edad y .sus prest igios, nos re­cordaba, sen tado en un sillón de su ca­sa, las fecháis m á s eminentes de su vi da de profesor, clínico y político. Pe ro es ta visión espir i tual quedaba frecuen tómente ensombrecida por la ceguera física que t r ans i to r i amen te padece y que, dado el género de sus act ividades intelectuales, le aflige s o b r e m a n e r a :

-—No lo veo a usted. No veo mis pro pías manos . Día y noche estoy s u m e r gido en un m a r de t in ta .

£ 1 r e m o r d i m i e n t o de h a b e r 1

" p e r d i d o " el t i e m p o "

1 Mas, a pesa r de las c a t a r a t a s que pa­dece, y que esperan la sazón p a r a so­meterse a la operación quirúrgica, es tá

e sc r ib iendo unas Memorias que a r r a n ­can, como su vida mi.sma, de la .segun­da mi tad del siglo pa.sado. Ya van es­critos e impreso.s once g randes pliego.s o cuadernillos, y .sólo a lcanzan la época de su juventud, h a s t a el año 8.'5.

~ .Si no es tuviera ciego -dice—, las habr ía ya terminado.

Pe ro tal vez su dolencia, t an propicia a la meditación, sea el pr imer aliado de esas Memorias, que va^n a recoger los recuerdos de u n a de las vidas m á s

El conde de Gimeno, cuyo remordi­miento m a y o r en la vejez es le de no haber empleado bien el t iempo, h a sido ocho veces min i s t ro : de la Goberna­ción, con el conde de Romanónos; de Marina , con Garc ía Pr ie to y Romanó­nos; de Ins t rucción Pública, con I^p . ' z Domínguez, marqués de la Vega de Armijo y Canale jas — era un g r a n ami ­go personal de e.ste ú l t i m o — ; de E s t a ­do, en los años azarosos y difíciles de la Guer ra europea. H a sido ca tedrá t ico de Sant iago, Valladolid, Valencia, y, des­de el año 1888 al 1920, de Higiene en la Univers idad Central . En es ta fecha, al ser jubilado, se le concedió el t í tulo de conde.

Suss actividade.; a r t í s t icas , sociales, su labor clínica como uno de los mé­dicos más eminentes de E s p a ñ a ; sus investigaciones científicas tra.sladadas a mucha.s obras de Medicina; sus act ivi­dades polít icas, finalmente, fueron la admiración de todos sus compañeros , por la capacidad de t raba jo y la labo­riosidad que indicaban. Y, sin embargo , ayer, sentado en su sillón de damasco en un ángulo de las paredes rep le tas do libros de ,su despacho, y de pie, m á s tarde , an t e las Academias , l amen tábase a m a r g a m e n t e , a solas con su pensa­miento, aislado del mundo exterior, de haber perdido el t iempo.

En la Academia de Medicina

(VierneH .SI de m a y a de 1985)

"AhoTñ." dedica su editorial a la difí­cil s i tuación por que a t r av iesa Francia , y dice: "I^a C á m a r a h a negado los ple­nos poderes por 353 votos cont ra 202 y a u t o m á t i c a m e n t e se h a p lan teado ;a crisis. El Gobierno que se forme—ya lo ha anunciado Plandin en su d i s c u r s o -tendrá que recabar los m á s t a rde o m á s temprano . E l problema se p lan tea con graves carac te res , porque, en definiti­va, el rég imen de plenos poderes t iene fuerza cuando no se le discute, cuando .se le rodea de autor idad mora l . F ' ié el caso de Poincaré, de Doumergue, de Roosevelt, de F rancqu i y ahora de V a n Zeeland. Sí aun agí resu l ta ron de difí cil ejercicio y escaso éxito, en el caso ac tua l de F ranc i a pueden darse por descontadas las jo rnadas azarosas Por s impat ía hacia el pueblo vecino e in cluso por la interdependencia de su eco nomia y la nues t ra , deseamos verle sa­lir con bien de este " tou rnan t " político y financiero."

"FJ Sol" se ocupa de los proyectos del señor Chapapr ie ta , y escribe: "La la-l)or de poda de la frondosa broza que en proporciones a b r u m a d o r a s le haoia salido ú l t imamen te a l árbol pródigo de nuestro presupues to es u n a medida óp­t ima, y en este sentido no o t ra cosa que plácemes merece el minis t ro de Ha­cienda por la ley de Restr icciones."

" A B C" y "El Libera l " glosan el te­m a de las uniones electorales.

P a r a el pr imero, la unión t iene que quedar l imi tada a las "derechas autén­t icas" . He aquí sus p a l a b r a s : "Nues t ro querido colega "Informaciones" habla de extender la unión a todos los "elemen­tos de orden", y c i ta expl íc i tamente al par t ido radical . El concepto de elemen­tos de orden es t a n vago, que le h a per­mitido al colega incluir en ellos al r a dicali.smo. ¿ P o r qué? L a polít ica de circunstancial t ransacc ión a que ahora se ha sometido no es la suya, y asi lo h a n declarado m u c h a s veces el .señor Lerroux y sus ad lá te res ; y acaso, r . á s que de t ransacción, es de resis tencia y de tope a las derechas que con él cola-Ijoran. Afinidad ideológica no hay ningu­na en t re las derechas y los radicales, y es dudoso que éstos o todos éstos acep­ten coalición electoral con las que hoy les ayudan en el Gobierno, y muy se­guro que no la acep ta r í an con las o t ras , ni ias o t r a s con el radical ismo."

Y opina el segundo: " E n una m i s m a candida tura caben candidatos de diferen­tes mat ices polít icos; pero dentro del mis­mo régimen, no republ icanos y monárqui­cos en mezcla de tonante , explosiva... La derecha t iene OCHO MINISTROS en ei Gobierno de la Repúbl ica que preside el caudillo del republ icanismo histórico, don Alejandro Lerroux. Y sea cual fuere la desconfianza que pueda inspirar el re publicanismo histórico de las dcrecha.s bloquistas, es evidente que supondría p a r a la leal tad de sus hombres nv. ag ra ­vio no tenerlos por republicanos.. . Por republicanos los tuvo la minoría de Re­novación cuando al vo ta r se la confian­za al Gobierno declaró quedar formal­men te desl igada del bloque gobernante . ¡, Cómo p a c t a r en t r e ellos n inguna al ian­za e lec tora l?"

" L a L ibe r t ad" s igue desbar rando a cuenta de la ley de P r e n s a .

'» * * i

«clnforMacIones» pide que se ponga coto a la osadía de los sepa ra t i s t a s ca­ta lanes y sus s impat izantes , que apro­vechan el proceso cont ra los ex conse­jeros de la General idad p a r a hace r pro­g r a m a de sus ideales an t iespañol i s tas : «Los discursos que an te el Tr ibunal de Garan t í a s han pronunciado los defenso­res de los acusados, en la causa con­t r a los consejeros de la General idad de Ca ta luña sublevados con t ra E s p a ñ a el 6 de octubre, es tán produciendo verda­dera indignación en el público. N a d a t ie­ne que ver la misión de la defensa de los procesados, respetable en t a n t o que a ello se reduzca, con la apología de los delitos, y con la exal tación de log criminales. La defensa de los culpables, bien es tá . E s una misión que la ley re­conoce, pero que no puede ut i l izarse desnatura l izándola p a r a exa l t a r a los delincuentes e indi rec tamente ag rav i a r a los muer tos por la Pa t r i a» .

Sobre el mismo t ema dice «La Na ­ción»: «En cuanto a manifestacic^ea y p romesas de los t ra idores y de sus sim­pat izantes , renunciamos a l m á s pequeño examen. Con todo eso, que demues t ra cómo .se envalentonan los miserables, coinciden los pasquines rojos, ofensivos p a r a la P a t r i a , que las gal l inas de la E.squerra, l lenas todavía del lodo de las a lcantar i l las , han pegado en las facha­das de las casias de Earcelona>.

«Diario de Madrid» escribe con t ra los que aprovechan cualquier ocasión p a r a hacer cr í t ica negat iva y a r m a r barullo, y conseguir a la la rga que nada so ha­g a en m a t e r i a económica: ' N o se puede convert i r en a r m a de par t ido la mise­r ia de los campesinos ni el h a m b r e de la población industr ial . E s respetable y obligada toda cri t ica objet iva; lo que no puede admi t i r se es la ava lancha de vaguedadas y de maledicencias que aho­g a mora lmen te toda acción económica del E.stado, se halle o no justificada».

«Heraldo de Madrid» aprovecha la cri­sis f rancesa p a r a hacer u n a defensa de los masones .

£1 plan de extensión de Madrid no costará dinero al Ayimtanuento

La venta de los terrenos plusvalorados indemniza­rla al Ayuntamiento de la urbanlzacién de la

zona del Extrarradio

MAÑANA SE CELEBRARA EN BARAJAS LA FIESTA

OE

Las Comisiones técnicas han informado favorablemente la proposición de la minoría de la C. E. D, A,

Las Secciones municipales de Vías y Calzadas han emitido informe sobre el proyecto de ordenación y urbanización del E x t r a r r a d i o que h a presentado, en nombre de la minoría de la CEDA, el gestor .señor Ríos.

Según dicho informe, puede acome­terse la construcción, de las vías del Ensanche, los t r a m o s pr imeros de las más impor tan tes de la zona de Exteur ííión y la prolongación de la Castel la­na, inchiídas las expropiaciones e in­demnizaciones, por una cant idad global de ' ciento sesenta y cua t ro millones de pesetas . La construcción de cua t ro par ­ques: uno, en la prolongación de la Caste l lana; otro, en Explosivos, y ot ros dos, unidos, a los parques del Ret i ro y de la Moncloa, co.staría ocho millones de pesetas . El gas to total , pues, de es­t a p r imera e t apa de la política u rbana de exten.sión de Madrid se elevaría, se­gún los cálculos técnicos, a 172.880,000 pesetas .

El Ayun tamien to percibir la con la venta de los te r renos plusvalorados, 1Í5.993.000 pese tas .

Hay, pues, «in cálamo», una ganan­cia de t r e s millones de pesetas , inapre­ciable dado el volumen de la operación, y que desaparecer ía al e jecutar el plan, ya que el Municipio pers igue un bien común y no un negocio.

P l a n de l a s o b r a s de e x t e n s i ó n ,

Según la proposición de los señores Ríos j ' Otero, este p lan inicial de la política de expansión de Madrid debe comprender, como a r r iba indica el in­forme t ras ladado, todas las vías prin­cipales de relación aun no emprendi­das del plano del Ensanche y las m á s impor tan tes del plano ordenador de la Extens ión o E x t r a r r a d i o .

L a s obras deberán realizar.se con la mayor sencillez y economía, reduciendo las instalaciones al mínimo compatible con sus fines de urbanización y coloni­zación. E n t r e las instalaciones figura­r á n los imprescindibles servicios de t r a n s p o r t e s en común.

Después de detal lar los plazos y los t r á m i t e s que deben seguirse p a r a abre­viar la ejecución de este plan, se pro­ponen los siguientes acuerdos:

E n cumpl imiento de la ley del Ensan­che será condición precisa p a r a dar comienzo a cada obra, que quede expe­dita la ocupación de lo.s terrenos nece­sarios, mediando la reunión reglamenta­ria de sus propietarios, de los que se .so­l ic i tarán las mayores ven ta jas en la expropiación.

P,p acometerá a la vez la expropiación de los terrenos señalados para parques, jardines y ' s qua re s» de los nuevos ba­rrios, con el fin de que el a u m e n t o de va­

lor del te r reno que es tas obras determi­na rán no h a g a en lo futuro demasiado onerosa su expropiación.

Se a tenderá pr incipalmente pa ra de­cidir la prelación entre unas y ot ras vías a las facilidades para la expropiación obtenidas de los propietarios de las zo­nas in teresadas; que podrán ser desde la ce.sión gra tu i ta de la mitad de los te­rrenos has ta la cesión total, o la ayuda económica para la construcción de la vía principal.

Si no se obtuvieran las facilidades su­ficientes se procederá a la expropiación de las fajas laterales en la forma pre­vista en el Es ta tu to y Reglamento de Obras municipales; teniendo en cuenta lo previsto en la ley de Ensanche para la valoración de las fincas cuyos propie­tarios no dieran estas jxistas facilidades.

Las obras se ejecutarán con cargo a los presupuestos ordinarios y extraordi­narios del Ensancl ie ; por medio de las subvenciones de los propietarios intere­sados y también por medio de ima ope­ración de crédito garant izada por el au­mento de valor de las fajas laterales de terreno si se recurr iera a su expropia­ción.

Si los términos de la próxima ley con­tra el Pa ro lo permit ieran se solicitaría la oportuna subvención.

S e n t i m i e n t o p o r el a ses i ­

n a t o d e u n p o r t e r o

Antes de comenzar la sesión de ayer propuso el señor Sa lazar Alonso, y acor­dó la Comisión ges tora , que cons ta ra en ac ta el senmiento por la muer t e del por tero que fué asesinado hace varios días en su puesto. El señor Morales hizo el elogio de ese hombre que murió en el cumplimiento de su deber cuando una horda quería invadir e incendiar el cen­t ro de Acción Popular del Pafjeo de Ex­t r emadura .

Se hizo t amb ién cons tar en a c t a la g ra t i tud del Ayun tamien to de Madrid a los de P a r í s y Zaragoza por las a ten­ciones dispeiLsadas al señor Sa lazar Alonso en su vis i ta oficial por línea aérea a la capi ta l de F ranc ia .

An\mció el alcalde que piensa reunir a loa pres identes de las diez Casas de Socorro de Madrid, p a r a resolver el pro­blema de la mendicidad.

E l señor Soler hizo pública l a conce­sión de 44 mat r í cu las g r a t u i t a s a favor del Colegio de la Pa loma, que h a hecho el Ins t i tu to del Cardenal Cisneros.

El señor Garr ido pidió que se act ive la terminación del Fe r roca r r i l Madrid-Burgos . Aplaudió t ambién a la Alcaldía por el s i s tema de mul t a s cobradas en la vía pública que ha implan tado p a r a ordenar la circulación de peatones .

Pidió el señor M u n t á n el res tablecl-

Por algunas dificultades se lian suprimido los bautismos de aire

- . — • — -Podemos a f i rmar que, cont ra lo que

se h a dicho en el día de ayer , la fies­t a de aviación anunc iada por la Fede ­ración Aeronáut ica Española p a r a m a ­ñ a n a domingo, no h a sido aplazada.

E l Aero Club nos comunica que el :;meeting» se celebrará m a ñ a n a en el aeropuer to nacional de Bara jas , y co­menzará a las t r e s do la ta rde .

N o h a b r á b a u t i s m o s de a i r e —•)

- .r dificultados opues tas p o r la L. A. P . E., propie tar ia del F o k k e r t i ­po 7, en el cual habían de efec tuarse cien baut i smos de aire por sorteo mien­t r a s se desarrol laba la c a r r e r a de avio­ne t a s (número 4 del p r o g r a m a ) , h a n .sido suspendidos aquéllos.

El .Turado p a r a la p rueba de acroba­cia, en que t o m a r á n p a r t e García Mo-ra to e Ib.arra, e s t a r á in tegrado por los profesores Pizón, Lloro y Elorza . Co­mo «speaUer> a c t u a r á el comandan ta Miilero.

E n t r o los numerosos premios que so han recibido, figuran: \ma Copa del P r e ­s idente de la República; otra, del Ayun­tamien to de Madrid; otra, del Aero Club de E s p a ñ a ; otra , del minis t ro de la Go­bernación; un reloj do pulsera del Go­bernador civil de Madrid; otro, del a l ­calde; un es tuche con pit i l lera de p l a t a del subsecre tar io de Guer ra ; un es tu­che con estilográfica y lapicero del mi­nis t ro de Mar ina ; un reloj pulsera del director de Segur idad; un reloj de bol­sillo del minis t ro de la Guer ra ; un cro­nómet ro pulsera del jefe do Aviación Na_ va l ; un reloj de me.sa del genera l de ia p r imera división; un es tuche con cociíte-lera de Perico Chicote; un estuche con pe taca de p la ta del marqués de P o r t a g o , y una t abaque ra de p l a t a del Club do P u e r t a de Hierro . •iiniBMH¡iiiiaiiiiiBiiiiiaiiinaiiiiiaiiiiniiiiiam'!iiiB:ii:«:;ii'BiS.

l í í B L I O G B A F I A

Arrendamientos rústicos Obra completísima, incluyendo norma» consuetudinarias y formularios oficiales, por Kmillo Vellando, ingeniero agróno­

mo, abogado.

•iiH'iiia'i lülHilBiBlIB'a'WiHIB'irMlW'"

CAFE DE SAN ISIDRO Cubierto, 5 pesetas (todo comprendido) . No hay quien lo supere en abundancia ,

calidad y servicio. TOLEDO, 82.

miento de l a b a n d a de mús ica en el Co­legio de la Pa loma .

El señor Otero rogó a la Alcaldía quo se aceleren las obras de la Cues ta de¡ la Vega, y que los nombramien tos do plazas femeninas r eca igan en v iudas y huér fanas de obreros municipales , p r e ­ferentemente y que, a l proveerse loo nuevos destinos, se las t e n g a t ambién en cuenta , y a que e s t a s p lazas e s t án mejor d a t a d a s que las a n t i g u a s .

HIWIIIiaMBiiBiHniBUIIIBilliniB!» ii!BiiuiBiiiiBiiBiiuiaiiiiaiiBiniiiiaiiMiittiBiaMiv*w*n>w"^ lüBüsaiiíaii!

,Sulre usted del Estómago e nos?

SERVETINAL G U M M A

En la solemne sesión panegí r ica le fué en t r egada una medal la Cincelada por Mar iano Benlliure, y un tomo lu­joso con t rozos l i terar ios de discursos

y obras del homenajeado. Es t e , sen ta­do a la presidencia, t en ía a su derecha al señor Obi.spo de Madrid, que le da­ba el brazo a la .salida, y, a su izquier­da, a su an t iguo amigo el conde de Ro­manónos.

Hablaron, .sucesivamente, el .señor Goyanes, organizador del homenaje; el profesor Simonena, los represen tan tes de las Academias de la Lengua , Bollas Ar tes de San Fernando , Ciencias Mo­ra les y Polí t icas, y Ciencias Exac t a s , el genera l Burgue te , como pres idente de la Cruz Roja Española .

El conde de Gimeno t e rminó la se­sión con unas pa l ab ras de g ra t i tud . Ha­béis cerrado, dijo, con broche de oro los ochenta y cinco años de mi vida. El cierre vale m á s que el libro. Los que creéis que he hecho algo úti l en mi vi­da consoláis mi a lma a t o r m e n t a d a por el remordimiento , y hacéis de esponja que borre algo ciertos recuerdos.

Sus pa l ab ra s finales fueron p a r a ag radece r a las Academias y a sus amigos , especialmente al Obi.spo de Ma­drid y al conde de Romanónos, el aga­sajo.

El conde de Gimeno habló en su dis­curso improvisado, con la misma ele­ganc ia y so l tura que le han carac te r i ­zado s iempre como orador.

Curación radical del DOLOR, ACIDEZ, PESO, ARDOR, MALAS DI-GESTIONES. ULCERA, VÓMITOS BILIOSOS. DE SANGRE, CO­LITIS. ESTREÑIMIENTO. DIARREA, MAREOS, etc., etc.. siendo, por lo tanto, un poderoso regenerador de las paredes del ESTOMA­GO e INTESTINOS.

EL SERVETINAL ofrece siempre al público la máxima seriedad, dando a conocer los casos de curación que a diario recibe, con la garantía de todos los detalles de su procedencia.

A continuación nos place poner a la disposición del público el cer­tificado de curación que nos remite don ANTONIO QUINTANA RUFAS, de 58 años, residente en TARRAGONA, PLAZA CATE-DRAL, 5, entresuelo.

El señor Rufa,s padeció por espacio de TREINTA AÑOS una hiperclorhidria in­tensa, con vómitos biliosos y malestar general. Sufrió también TRES ATAQUES AL HÍGADO Y UNO A LOS RÍÑONES.

El día 10 de octubre del año pasado empezó el tratamiento con nuestro producto SERVETINAL, y a los cuatro días de tratamiento ya le habían desaparecido todas las molestias, enconti^ndose mejor, día por día.

Actualmente se halla ya restablecido por completo y toma una cucharadita de SERVETINAL CADA OCHO DÍAS.

En virtud de su sincero agra<lecimiento hacia el SERVETINAL, nos remite el pre­sente certificado de curación, con la debida autorización para publicarse en la Prensa.

Tarragona, 9 abril 193.5.

Firma del enfermo curado: Antonio Quintana.

Exigid el legítimo SFJtVETINAL y no admitáis sustituclonea interesadas de escaso o nulo resultado. De venta, S,SO pesetas (timbre Incluido), en todas las farmacias y en Madrid: OATOSO, Arenal, 'i, FAR­

MACIA DEL GLOBO, Plaza AntOn Martin.—FÉLIX BORRELL, Puerta del Sol, 6,

Page 6: El Debate 19350601

^K

Sábado 1 de junio de 1935 (6) EL DEBATE MADRID.—Afio XXV—Núm. 7.957

C I N E M A T Ó G R A F O S Y T E A T R O S S e apoderan de un "taxi cmco pbtoleros

tivos cometidos, J. ORTIZ TALIX)

Éxito del tenor español Barrosa ROMA, 31.—Se anuncia ahora en Mi­

lán que en los primeros dias de junio va a cantar «I Puritani» el tenor es­pañol Barrosa. Hay que hacer resaltar la noticia por tratarse de una ópera que desde hace muchos años no se can­ta en la capital de la Lombardia y que quizá hoy no canten más de cuatro te­nores en el mundo. Barrosa que ha ob­tenido, no hace muchos dias, un éxito grande en Montecarlo ha cantado en Pavir, «I Puritani», consiguiendo un gran triunfo.

GACETILLAS TEATRALES

Todas las butacas a tres pesetas

mago de la guitarra), etc.

El éxito de la temporada es, sin duda, "La mlllona", 50 represen-taclone.s, 50 llenos, TEATRO BENA-VENTE: "La mlllona".

Últimos días en Barceló del último éxito cómico de Stan Laurel y Oliver Hardy, y "Mademoiselle doc­tor" (Rival de Mata-Hari.)

A L K A Z A R , — " Y o soy un asesino", farsa cómica d e An ton io Paso y En­

rique A r r o y o

Manejan los autores un asunto que pudiera dar juego, aunque se valgan de un artificio algo parejo al usado en "El verdugo de Sevilla", puesto que el hom­bre bueno y pacífico por excelencia se encuentra envuelto en una aureola te­rrorífica de asesinó y atormentador de mujeres, si bien, en honor a la verdad Bca dicho, sólo ese punto de contacto tenga con la citada obra, pues marcha en lo demás por cauces muy distintos.

Nada hay atentatorio a la moral y aun los chistes—que los hay de todas marcas, buenos y malos—conservan un tono decoroso.

Pero hay que reconocer que se les va el asunto de las manos y no lo sujetan con dominio y seguridad de autores conscientes del camino pisado. Vierten laa ideas y las diluyen superflciilmente, resolviendo las situaciones importantes, buscando el fácil desenlace, deseosos de salir del tra,nce por los más cór,iodo3 procedimientos, utilizando el camlnomás expedito, aunque sea también el más trillado.

La preocupación por confeccionar y lanzar chistes no se observa en el pro­ceso constructivo, afectado, del contra­rio, por evidente abandono, traslucido en prolijo diálogo ansioso de dar lo que a la acción le falta.

Kste defecto es causa de que los diá­logos—y aun algún que otro monólogo— resulten narraciones de episodios, algu­no importante, que se hurtan ál espec­tador con daño para el interés.

La obra fué celebrada y reída y loa aplausos obligaron a los autores a sa­ludar al final de cada acto.

Casimiro Ortas, siempre artista, sal­vó con maestría los momentos más cul­minantes; Aurora Garcialonso, Consue­lo Blsplugas, María Cañete, Josefina Llo-pl* París, Riquelme y demá« intérpre-

Sábado y domingo en la Zarzuela Enorme triunfo de "Tú, gitano, y yo,

gitana", por Pepita Mella y Manuel Lu­na. Tarde y noche. Butaca 2,50.

E S L A V A . — " S a n Isidro L a b r a d o r " . ' tes defendieron con acierto sus respec-Refundición d e las comedias de Lo­p e d e V e g a " L a niñez de San Isi­d r o " , " L a juventud de San Is idro" y "San Isidro Lab rado r d e M a d r i d " ,

po r don José Alsina

Se ha abusado tanto de la palabra refundición y se han encubierto con ella tantos atentados contra obras sustan­ciales de nuestro teatro clásico, que se ha ido desnaturalizando hasta el extre­mo de que es casi necesario regenerarla y volverla a primitivo y recto significa­do para calificar una labor, en priint'r lugar, necesaria, y en segundo, y tam­bién principalísimo, hecha con pureza de intención, con respeto, con buen gua­to y con recto sentido de teatro, como la realizada por don Jo-sé Alsina, critico y autor de limpia historia literaria.

La Asociación de la Crítica de Ma­drid quiso rendir homenaje a Lope de Vega en aquella de sus obras que más hondamente representara el sentir del pueblo madrileño, de una manera deter­minada y particular; en toda la produc­ción del genio tan universal por ser tan profundamente humano, aparece en con­tadas ocasiones lo local, pero en ningu­na surge tan fragante, tan puro y al mismo tiempo tan hondo, como en la tri­logía en que ensalzó las virtudes y pin­tó la vida del humilde labrador Patrón de Madrid.

E^scenlficarlas y representarlas era unir en un solo y delicado homenaje al Santo y al escritor, al Inspirador y a quien lo ensalza; y ante la dificultad de la extensión de la trilogía completa, se impuso la necesidad de la refundición, j hecha con tal respeto, con tan gran co­nocimiento dei autor, con tanto tino, que ninguna parte principal y notable falta, y va la obra grande dentro de la re­fundición como embebida. Nada de la situación ni de la forma queda ausente, y asi se logra la fresca y sencilla inge­nuidad de las escenas infantiles; se ve cómo de ella se pasa, a través de epi­sodios tan graciosos como el de las aves a los momentos dramáticos, en que las fuerzas infernales dan ataque a las sen­cillas virtudes del Santo, que con su misma sencillez las contrarresta y des­hace. Queda conseguido así un efecto de unidad tal, que. a no tener muy fresca la lectura, es difícil señalar cortes y uniones.

La representación fué digna de la Obra; toda limpieza, corrección e inge nuidad, muy artísticamente conseguida en un acorde general, porque, escenifi­cada asi la obra, resulta de conjunto, ya que el papel central, la figura de San Isidro, ha de repartirse entre el actor-nifto, que lo representa en la infancia, y quien lo encarna de hombre. Todos los Intérpretes coincidieron en la nota de simplicidad primitiva y en un dulce to­bo poético y religioso.

Es de justicia destacar a Conchita Bautista (San Isidro-niño); Rafael Ban-quels, que con dignidad y respeto éhrár-nó el Jesús adolescente de las aparicio­nes; a Pepita Díaz, dulce intérprete de Santa María de la Cabeza; a Luisltá Jerez, a Manuei Collado, en dos modes­tas actuaciones; Luis Manriqiie, José Ti­dal y Manuel Díaz.

El maestro Benedito ha hecho unas delicadas adaptaciones de música de !a época, que sonaron deliciosamente, y Fontanals tuvo un pleno triunfo en la realización de im escenario sintético, con fondos llenos de emoción, de dulzura y de poesía.

Don Pedro de Répide pronunció unas palabras, en las que explicó el poi" qué del espectáculo y señaló el apoyo que el Ayuntamiento de Madrid ha prestado a la iniciativa de la Asociación áe la Crítica.

La noche transcurrió entre constan­tes aplausos.

Jorge DK LA CUEVA

tor. (Rival de Mata-Hari) BEATRIZ (Teléfono 53108).—4,45 (pre­

cio único, 0,60), 6,45, 10,45 (Precio único, una peseta). Como tú me deseas (Greta Garbo). Domingo, 4,30 (infantil). Extra­ordinario programa cómico. (22-11-35).

BELLAS ARTES.—Continua de 3 a 1. Actualidades Ufa. Noticiario Fox; Fune­rales de Pilsudski. Campeonato motoci­clista en España. Laval en Moscú. Pa­rís: Fiesta de Juana de Arco. Copa de Aviación. Gran parada de la Guardia Mu nicipal en la Castellana. "I. F. 1" en rea­lidad (documental Ufa).

Vea en el VICTORIA la compañía de' BIIfKAO (T." 30796).-6,45 y 10,45, Na puro arte cañi. Exitazo de "La zambra ?f mas que una mujer (en español, por de Chorro ,Iumo". por Niña Linares, Lo- Berta Smgerman). (22-5-35). lita Alcázar, la sevillana BorruU (el

I ta. "Hierro y acero", documental, en es­pañol. Revista femenina. "Vals" vienes", marionetas. "El delirio de la velocidad", deportiva (en español). Noticiarios. Kn-tre,o:a de la bandera a los guardias de la Policía Urbana.

AVENIDA.—6,45 y 10,45, temporada popular; butaca, 1,50, Sorrel e hijo (gran éxi to) (28-5-35). ¡A las dos horas se lo devolvieron,

BARCELO.—6,45 y 10,45 (prostrama! _„_„,,„ . .„„ midieron h n r e r n a d a " monstruo). Los ases del circo (Stan Lau- PO^que DO puoieron nacer naoa reí y Oliver Hardy), Mademoiselle Doc

El chófer quedó vigilado por dos de ellos mientras los otros des­

aparecían con el coche

Español (Xirgu-Borrás) Hoy, noche, conmemoración de Lope

de Vega, "El villano en su rincón' mera representación.

pn-

Cómico: Carmen Díaz Hoy, 172 representaciones de "Morena

clara", la obra de la gracia, lo mejor de Quintero y Guillen.

"Yo soy un asesino" se representa tarde y noche, hoy sábado y mañana domingo. Graciosísima crea­ción de Casimiro Ortas. Butaca, 4 pese­tas.

Cómico: "Morena clara" Triunfo enorme de Carmen Díaz.

• ^ »

Cine Carretas Mañana sábado, a las 6 de la tarde,

inauguración. Grandioso programa. El salón más cómodo, más grande y más elegante de Madrid. Sección continua, desde las 11 de la mañana. Precio una peseta. De 9 de la noche a 1 de la ma­drugada, también en sección continua, 9c exhibirán películas de gran metraje, precio 1,25. Las personas que estén en el salón antes de las 9 de la noche, po­drán ver por el precio de una peseta el doble programa.

¡El acontecimiento del año! "Morena clara", por Carmen Diaz.

CAPÍTOL (Teléfono 22229).—6,30 • y 10,30, Los desaparecidos. (Lewis Stone y Bette Davis).

CINE DEL CALLAO. — 6,45 y 10,30, Hembra (Ruth Chaterton y Geor ^e Brent) (29-5-35).

CINE CARRETAS.—Carretas, 13. Es-poz y Mina, 6. Sección continua 11 ma­ñana a 1 madrugada. Actualidades has­ta las 9 de la noche, 1 pta. De 9 a 1 de la madrugada, grandes programas, 1,25 ptas.

CINE GENOVA. — (T." 34373). 6,15 y 10,15. (Programa extraordinario). Peca­dores sin careta (Chester Morris y Ca-role Lombard). Hombres en blanco (per-sonalisima creación de Clark Gable y

, Myrna Loy) y La cigarra y las hormi-' gas (dibujo en colores de Walt Disney).

CINE GOYA.—Sábado de moda. 6,45 y 10,45, "Deslices" (Norma Shearer).

CINE MADRID.—La dama de las ca­melias y La bala acusadora.

CINE DE LA OPERA. — (Teléfono 14836). 6,45 y 10,45, Carolina (por Janet Gaynor; grandioso éxito) (27-2-35).

CINE DE LA PRENSA. — (Teléfono 19900). 6,45 y 10,45, Fácil de amar (éxito enorme de Adolfo Menjou) (28-5-35).

CINE S.4N MIGUEL.—6,45 y 10,30, se­gunda semana, "Tres lanceros bengalies (Gary Cooper y Kathleen Burke) (21-4-35).

CINE VELUSSIA.—(Sesión continua). "Fra-Diávolo" (por Stan Laurel y Oliver Hardy). Butaca una peseta (29-3-32).

CINEMA ARGUELLES.—6,45 y 10,45, "El enemigo público número uno" (Wi-Uiam Fovell, Clark Gabre. Myrna Loy) (2-3-34).

CINEMA CHAMBERÍ.—Siempre pro­grama doble: 6,30, 10,30, "El tío Ernesto" (por Georges Alexandre y Charlotte An-der) y "Onduras de infierno", en español por Robert Montgomery y Walter Hus-ton (6-2-34)..

FÍGARO. — (Tel. 23741). 6,30 y 10,30, Una de miedo (parodia) y En lo profun­do del mar (emocionante film) (28-5-35).

FUENCARRAL. — 6,30, 10,30. (Progra­ma extraordinario), "La intrépida" (na­rrada en castellano), "La patrulla per­dida" (por Víctor Me. Laglen y Borla Karloff). Son dos films Radio... natural­mente (36-5-35).

M.\DRID-PARIS. — Continua desde 11 mañana. Clamoroso éxito. Hombres de Aran, la mejor película del mundo. Sin­fonía de despedida (musical). Noticiarios (24-5-35).

METROPOLITANO. — 6,80 y 10,30, el "match" Baer-Carnera y "Volando ha­cia Río Janeiro" (con la ya célebre Ca­rioca). (15-1-35.)

MONUMENTAL CINEMA (Teléfono Stádium Metropolitano Mañana, a las 5 de la tarde, en el,71214).—6,30 y 10,30: Doce hombres y una

Stádium Metropolitano, SEVILLA F. C-ATHl/ETIC CLUB. Localidades de 7 a 9 de la noche en la taquilla de la Tahona de las Descalzas.

Cartelera de espectáculos T E A T R O S

ALKAZAR (Compañía Casimiro Or­tas).—6,45 y 10,45: Yo soy un asesino (Paso y Arroyo.)

BENAVENTE (Benito Cibrián).~6,45 y 10,45: l>a millona. (Butaca, 4 pesetas) (11-5-35.)

CALDERÓN (Compañía Lírica Titu­lar).—Penúltimas funciones de la tem­porada. 6,45: Luisa Fernanda; 10,45: La chulapona (3-5-35.)

C E R V A N T E S (Empresa Vedrlnes. Compañía Aurora Redondo - Valeriano León).—6,45 y 10,45; "Manola - Manolo". (Éxito grandioso) (16-5-35.)

CIRCO DE PBICE.-^,30, 10,30: Dos grandes funciones. Éxito de la n"eva'¿7t-;-7-£go7"¡;j/-;,;Y¿;"2'. pdnc ipa r ' r

mujer (por Irene López Heredia). (3-4-35.)

PALACIO DE LA MÚSICA. — 6,30 y 10,30: "Gedeón, Trampa y Compañía" (por Raimu) y fin de fiesta con el es­pectáculo Roberto Rey y otras atraccio­nes internacionales. (28-5-35.)

PANORAMA.—Continua de 11 a 1 ma­drugada. Butaca, 1 peseta. Revista Pa-ramount, con el entierro del Mariscal Pilsudski. Píchi, pintor (dibujo). Italia antigua y moderna (documental). Jack Denny y su orquesta (musical), y Me tidos en harina (cómica, en dos partes, por Fatty).

PLEVEL CINEMA (Mayor, 6).—vSesión continua desde las 4,15: "Tarzán de los monos" (Johnny WeissmuUer), y "Dé­jame pasar la noche contigo". Precio único, una peseta. (2-11-35.)

PROYECCIONES.—6,45 y 10,40: "Un secuestro sensacional", con Dorotea Vicck y Baby Leroy. (5-3-35.)

BIALTO (Teléfono 21370). — 6,30 y 10,30: La novia de la suerte, por Bárba­ra Stanw.yck. Tarde, butacas, 3 ptas.; entresuelo, 2,50; principal, 1,50. Noche,

ROYALTY (Tel. 34458).—6,30 y 10,30 "El rey del jazz" (en tecnicolor, Jhon Boles), y Fruta verde (Franciska Gaal), enorme éxito. (29-11-34.)

SAN CARLOS.—A las 6,45 y 10,45, éxi-

compañía. Andreu Rlvels, los mejores clowns del mundo. Algo extraordinario.

COMEDIA.—6,30, popular, tres pesetas butaca: Papeles; 10,30, popular, tres pe­setas butaca: La miss más miss (13-.5-34.)

CÓMICO (Carmen Díaz).—6.30 y 10,30: "Morena clara", 171 y 172 representacio­nes. Clamoroso éxito.

ESLAVA (Teléfono 10029. Diaz de Ar­tigas-Collado).—6,45: "San Isidro Labra­dor", de Lope de Vega (21-4-35.)

E8PAÍÍOL (Xirgu-Borrás). — Conme-I programas para hoy: moración de Lope de Vega. 6,30: "Fuen-teovejuna" (3 pesetas butaca); 10,30. Pri- MAIÍKID, Unión Radio (E. A. J. 7, mera representación de "El villano en su 274 metros).—8: «La Palabra».—9: In

El chófer del servicio público, Ángel Arguelles Mosquera, ha denunciado que cuando se encontraba con su coche K.'. 46.422 ayer mañana en la Gran Via, se acercaron tres individuos, que le al­quilaron el vehículo y le ordenaron que les llevara al Puente de Toledo. Al lle­gar a la calle de Alejandro Dumas los ocupantes del vehículo le ordenaron pa­rar junto a dos sujetos que estaban es­perando. Estos, pistola en mano, obliga­ron a Ángel a que dejase el "baquet" y uno de los desconocidos tomó el volante y desapareció con el coche. Ángel se quedó en la citada calle con los dos su­jetos que esperaban, los cuales le ame­nazaban con pistolas que llevaban en los bolsillos. Al cabo de dos horas regresa­ron los tres primeros y, acercándose al chófer y a los otros dos, les dijeron:

—No hemos podido hacer nada. Acto seguido se apearon del vehículo,

al tiempo que se daban a la fuga, di­ciendo a Ángel que le matarían si de­nunciaba lo ocurrido.

El suceso de la calle de Santa En­grana

Como anticipamos ayer, en el ascensor del patio interior de la cíisa número 150 de la calle de Santa Engracia, fueron encontrados el cadáver de una mujer joven, llamada Alejandra Ballesteros, que vivía en la calle de Pedro de Répide, número 8, y un hombre gravemente he­rido, llamado Deogracias Rodríguez Ma­só, de veintisiete años, peluquero de ofi­cio, casado, domiciliado en la calle de Palos de Moguer, 9. Presentaba este in­dividuo una herida incisa con sección de la tráquea, de carácter gravísimo.

Deogracias Rodríguez es hijo de uno de los inquilinos del piso cuarto, llama­do Julián Rodríguez, que vive con su esposa Sacramento Masó. La esposa de Deogracias, estuvo anteayer por l-i tar­de hablando con los padres de su ma­rido, ante quienes se lamentó de que éste parecía tener la intención de aban­donarla e irse a vivir con otra mujer. Poco después se presentó Deogracias, a quien sus padres reprocharon su con­ducta. A las tres de la madrugada vol­vió a la casa acompañado de una mu­jer. En el momento de abrir la puerta se encontró con un hermano menor que él, llamado Leonardo. Este, extrañado de que a tal hora y acompañado de una mujer quisiera visitar a sus padres su­bió delante para avisar a éstos; pero cuando había subido unas escaleras su hermano y la mujer descendieron poco después oyó gritos de auxilio.

Cuando llegó al ascensor ya se en­contraban allí el portero de la finca, Paulino Delgado, acompañado del se­reno y de unos guardias, los cuales re­cogieron a su hermano y lo trasladaron a la Casa de Socorro, de donde fué tras­ladado al Equipo Quinirgico.

Muchacho her ido d e una p e d r a d a Luis Bravo, de diez y seis años, do­

miciliado en Isaac Peral, 43, fué asisti­do en la Casa de Socorro de Tetuán de las Victorios, de una herida contusa en la región occipital izquierda y conmo­ción cerebral intensa.

Las lesiones se las produjo el guarda de la finca llamada Huerta del ObLspo, propiedad del Colegio de Sordomudos, José Nieto, al arrojarle varias piedras. A uno de los golpes el muchacho per­dió el conocimiento y cayó al desagüe del Canal de Lozoya, de donde fué ex­traído por otro muchacho .y por el guar­da del Canal, Rafael García.

CAMPEONATO MUNDIAL DE BOXEO DE PESO MEDIO Se celebrará esta noche en la Plaza de Toros entre Marcel Thil e Ignacio Ara. El teniente portugués Beltrao ganó la Copa de la Caballería Espa­

ñola. Una prueba colom bóf ila Portimao-Madrid • ' • • • • » — « f c < - • ' • — . —

LAS C A R R E R A S DE C A B A L L O S EN S A N S E B A S T I A N

Pugilato La gran velada de esta noche

Ya se encuentran en Madrid todos los elementos que han de intervenir en la gran velada que esta noche se ce­lebrará en la Plaza de Toros Monumen­tal de Madrid. Muchos más periodistas extranjeros han llegado.

La mayor parte de las Agencias de información han solicitado línea tele­fónica directa con sus respectivas Re­dacciones desde el borde del "ring". E diario parisino de deportes "L'Auto" seguramente lanzará a la luz pública un número extraordinario con el resultado del combate, que en Francia se espera con un extraordinario interés.

Han llegado también a Madrid los re­presentantes de la Federación Elspañola, señores Aleu y Casanovas. El arbitro, míster Giurmello, también se encuentra ya en Madrid

Varias cuadrillas de obreros trabajan activamente en el ruedo de la Plaza pa­ra montar el "ring" y las sillas, que for man un total de cinco mil. Lias puertas de la Plaza estarán abiertas con la an­terioridad suficiente para evitar aglo­meraciones de última hora.

Parece ser que las autoridades tie­nen recibidas órdenes severísimaa para evitar que los espectadores no ocupen localidades a las que no tengan derecho.

Se ha establecido un potente sistema de iluminación para que el "ring" pue­da ser clflamente divisado desde las localidades más apartadas de la Plaza.

El pesaje, como ya se ha indicado, se verificará hoy, a las dos de la tar­de, en los salones de la Editorial Es­tampa, y a él sólo podrán asistir los elementos que intervienen en la velada, los oficiales de la Federación y los re­presentantes de la critica deportiva y personas especialmente invitadas.

Los organizadores se creen en la obli­gación de advertir que, dada la impor­tancia y magnitud del espectáculo, que­dan suprimidas las entradas de favor

rá la Copa del Presidente de la Repú­blica.

Colombofilia De PuertoUano

Con gran éxito han sido ya efectua­dos los concursos de palomas mensaje­ras que habíamos anunciatft, bajo la or­ganización de la Sociedad Colombófila de Madrid, desde PuertoUano (200 kiló­metros), Montoro (300) y MontíUa (330) a Madrid. Las velocidades medias conse­guidas por las clasificadas en los prime­ros lugares ha sido de 65 y hasta de 70 kilómetros por hora, a pesar del mal tiempo que han sufrido y vientos fuer tes en contra.

Portimao a Madrid Mañana domingo so efectuará ei con

curso de fondo desde Portimao (Sud­oeste de Portugal) 600 kilómetros, el cual promete ser muy interesante, ya que concurren a él algunas palomas que aún no han cumplido un año de edad y es una distancia donde estas avecillas demuestran plenamente su extraordina­ria resistencia y desarrollo físico, sin ol­vidar el maravilloso instinto de orienta­ción. La suelta se efectuará a las cin­co de la mañana, y se espera que la lle­gada a Madrid sea alrededor de las dos de la tarde.

Para estos concursos han sido envia­das magníficas copas.

Carreras de galgos La prueba de la temporada

En el cinódromo del Stádium se ce­lebrará esta tarde, -a las cuatro, una interesante reunión, con un programa extraordinario que, desde luego, supera al de las anteriores reuniones celebra das en el año actual.

Una sola carrera vale por toda la re unión, y es el gran encuentro entre los excelentes ejemplares de la temporada anterior y los de reciente importación, cuyos grandes méritos acaban de ser

„„,„ f„^„„ „ , „ii j * j , I confirmados en la pista madrileña. Con ?!!;* i^'íí 'f .^3"!"°!. .?"l_'^-!"í™-.^^J^ la indicación de l¿s nombres, el buen

aficionado verá que se trata de una ca­rrera apasionada y emocionante. De un lado, están «Double Declare» y «Lco's Fancy», y de otro, «Merry Scales» y «GioUa Bawn». Se recordará que estos dos últimos llegaron por el orden cita­do en una de las interesantes pruebas

xxxM:rrKXXrtxMr*^^'r

to colocal "Dedé", la opereta más gra­ciosa de Albert Prejcan, música alegre y popular del gran compositor Christino. (23-4-35.)

TIVOLI.—A las 6,45 y 10,45: Jubileo del rey Jorge V, y Aquí hay gato ence­rrado (la comedia más graciosa de la temporada). Lunes y viernes cambio de programa.

* * » (El anuncio de los espectáculos no su­

pone aprobación ni recomendación. La fecha entre paréntesis al pie de cada cartelera corresponde a la de la publl cación en EL DEBATE de la crítica de la obra.)

reunión no tengan que desempeñar una determinada labor. Los pases y "car­nets" carecerán de validez.

La reunión dará comienzo a laa diez y media en punto de la noche y se ajus tara al programa que oportunamente se dio a conocer.

Los protagonistas del gran «match» que esta noche va a celebrarse en I3 Plaza Monumental descansaron duran­te todo el día de ayer de la ruda labor

y de los entrenamientos. Ignacio Ara .se dedicó por la mañana a dar un largo paseo por el campo y por la tarde, pa­seó acompañado de alguno de su fa­milia por el centro de la capital, y final­mente, a las ocho de la noche, se acostó.

Marcel Thil, ha visitado algunos lu­gares de la ciudad, ha paseado por el Retiro y ha asistido a una corta sesión cinematográfica.

Lo mismo el español que el francés se muestran en extremo optimistas. Ignacio Ara ha dicho «tengo plena con­fianza en mi estado físico; si maüana puedo mantener durante toda la pelea el mismo temple moral que conservé du­rante el primer combate con Thil, la vic­toria será mía. Espero de mis paisanos el aliento moral que tanto necesito. Bien pueden estar seguros que maña­na durante el combate pelearé, más que por mí, porque España pueda sonar otra vez triunfante en las esferas del de­porte».

Marcel Thil, ha dicho: «Me encuen­tro completamente restablecido de la fatiga del viaje y el clima de Madrid, seco y aun no demasiado caluroso, me permitirá desenvolverme con mi habi­tual tranquilidad. Mañana saldré a bo­xear, sé que Ignacio Ara —que es un gran campeón— no se le puede ganar más que así «produciéndose» como otro campeón. Al que venza esta noche le espera un viaje por América que signi­fica la fortuna. De todas formas vence­dor o vencido, estoy seguro que no vol­veré a pelear más contra Ignacio Ara».

RADIOTELEFONIACartasaELDEBATE

nBiiHii:niii.attiiiiiiAiiiifii«i.si!i

[JiElAPITOl-

LQÍDIJÁ!>ÁR[«

.JÜUÜJJUXÁ'

rincón". (Butaca, 5 pesetas) (27-4-35.) FONTALBA (14419). — 6,30 y 10,30:

Éxito definitivo. Raquel Meller, Amalia de Isaura y Balder, con el más grandio­so programa de la temporada.

MARÍA ISABEL.—6,45 y 10,45 (precios populares): Un adulterio decente. Gran­dioso éxito cómico. (Últimos días de la temporada.)

MARTIN (Compañía Ramón Peña) . -6.46 y 10,45, "El palomo ladrón", de Can­dela y Arjona. (Gran éjcito). Butaca, 2 pesetas.

PROGRESO (Compañía Lupe Rivas Cacho; temporada popular, 1,50 butaca). A las 6,45, El refugio. A las 10,45, A di­vorciarse tocan. En las dos funciones, gran fin de fiesta.

TEATRO CHUECA (Compañía del Teatro Lara). Presentación, hoy sábado. 1 de junio.—A las 6,45 y 10,45, "Madre Alegría"; butca, 1,50; se despachan lo­calidades en contaduría (19-5-35).

VICTORIA (Teléfono 1,3458).—Todas las butacas a tres pesetas.—6,45 y 10,45, La zambra de Chorro Jumo (por la com­pañía de arte gitano. Gran éxito de Niña Linares, Lolita Alcázar, "la Sevillana", Borrull y un excelente conjunto de arte

•«•fWnilIca-ñí <18-5;35) , I ZARZUELA.—6,45 y 10,45, "Tu, gita­no, y yo gitana". Enorme éxito. Protago­nista. Pepita Meliá. Butaca, 2,50 (27-4-35).

FRONTÓN JAI-ALAI.—A las 4. parí i: do de desempate, para segundo puesto. Izagulrre y Ermúa contra Ibaibarriaga y Aguirre, Izagulrre y Goicoechea con­tra Sala y Marich.

PLAYA DE MADRID.—Baños, atrae clones, regatas. Abonos temporada. 30 pesetas, caballero; 20, señoritas. Thés Resturant cubierto y carta. Autobuses, Dato, 22,

formaciones diversas de Unión Radio 13: Campanadas. Música vanada. — 13,30: Sexteto de Unión Radio. — 14: Cartelera. Cambios de moneda extran­jera. Música variada.—14,30: Sexteto de Unión Radio.—15; «La Palabra».— 15,30: Sexteto de Unión Radio.—15..'S0: Eventualmente, noticias de última ho­ra.—16: Fin de la emisión.—17: Cam panadas. Música ligera.—17,30: «Guia del viajero». Mtisica ligera.—18: Reía ción de los nuevos socios de la Unión de Radioyentes. Lecturas literarias: «Leyendas marineras». Fragmentos de zarzuelas del maestro Alonso.—18,30. «La Palabra». Ciclo de conferencias o. la V Semana Nacional de Higiene Men tal. Emisión Fém na. Mú«ica de baile Charlas de divulgación. Sorteo de re­galos.—20,1.5: «La Palabra». Concierto por el sexteto de Unión Radio.—21: Reportajes de arte. Contmuación del concierto por el sexteto de Unión Ra dio. Cursillo de charlas pro higiene.— 22: Campanadas.—22,5: «La Palabra» Recital de canciones americanas por e¡ «Trío Las Heras». Recital de cancio nea. Música de baile.—23,45: «La Pa labra».—24; Campanadas. Cierre de la estación.

Radio E«»paña (E. A. J. 2. 410 4 me tros).—14: "Marcha Lorraino", "La le­yenda del beso", "Marcha fúnebre de una marioneta", "Carnaval r o m a n o " , "Bohemios", "Sobremesa", "Molinos de viento". Noticias. — 15.30: Fin. — 17,30; Concierto sinfónico. — 18,45: Peticiones de radioyentes. — 19; Explicación dei Evangelio del domingo por el padre Va-

Los sondeos de aguas

subterráneas

VISITAD exposición permanente de lalleríano Hurtado Soria. Noticias. Musí construcción. Carrera San Jerónimo, ;í2.ica de baile.—19,30: Fin.—22; Orquesta Entrada gratis

CINES ACTUALIDADES.—11 mañana a J,30

madrugada, continua. Butaca, una pese-

de la estación: "Igigenia fn Aulls", "El príncipe Carnaval", "Danza española". "Autores teatrales en nuestro estudio.'' Orquesta; "Viejo castillo", "Carreta de

Señor director de EL DEBATE. Madrid.

Muy señor mío: En el interesante ar­ticulo que el domingo publicaron uste­des sobre aguas subterráneas en Espa­ña, se indica que para los sondeos hay casas extranjeras, pero nacionalizadas, que se encargan de la realización de las obras.

Me permitirá usted, señor director, que haga la aclaración de que no sola mente hay entidades extranjeras y na­cionalizadas, sino que la casa que diri­jo, creada por mí y mis hermanos, hace veinte años, ha Iniciado, desarrollado y consolidado una empresa netamente es­pañola para la ejecución de sondeos y es tan española que no solamente , on indígenas los iniciadores, sino que los sondistas, los obreros, el capital y la técnica son genuina y únicamente es­pañoles, y hasta el material ha sido con.s-truído, en su mayor parte, en el paia, habiendo realizado más de 350 sondeos en el suelo español.

Puede, señor director, que sea innece­saria esta aclaración, pero al poner con tan soberano acierto sobre el plano de actualidad la cuestión de las aguas sub­terráneas, he creído conveniente, y séa-me perdonada la inmodestia, precisar los esfuerzos genuinamente españoles en la materia.

Agradecido a la atención de la publi cación de estas líneas, queda a su dis­posición su afmo. 3. s.,

Francisco SÁNCHEZ MADRID Alhama de Murcia, 29 mayo 1935.

bueyes", "Katiuska", "Romanza sin pa­labras", "Danzas montañesas".—23,30: Música de baile.—23,45; Noticias.—24: Cierre.

RADIO VATICANO.—A las 3,30 de la tarde, con onda de 19 metros. A las 7 de la tarde, con onda de 50 metros.

de primera categoría, recientemente dí.sputada. Completan el campo «Re-muneratte» y «Elegante», quienes, si ocupan un lugar secundario sobre el papel, en cambio, asegurarán la per­fecta regularidad de la prueba. , , .

Además de esta carrera se disputa­rán nada menos que tres de secunda categoría, en las que puede asegurar­se que están inscritos los 23 mejores galgos españoles, y un inglés de reco­nocida clase.

Habrá dos pruebas de vallas y una de fondo. En fin, el programa es de los más completos.

Carreras de caballos La temporada de Lasarte .

Mañana abrirá sus puertas el hipó­dromo de Lasarte, con una temporada que se extiende hasta el mes de sep­tiembre, es decir, como en sus buenos I tiempos. Como recordará el lector afl-' rarranza, 5.

iii!!iiB;íiiig:iiiiB;iiiH!!iiii!'i:iH!i!iia'iiiiaiiiiBiii!B!iiiia:inip'iiiia'iiii>iiiMiiiiiBHiiiBiiin

clonado, esto se debe a que Madrid el la única capital del mundo que no tlen* hipódromo y la Sociedad de Fuente de la Cría Caballar de España, se ha vi»? to obligada a ceder su programa con todas las subvenciones.

La temporada donostiarra compren­de diez y seis reuniones que se celebra­rán los días 2, 9, 16, 23 y 30 del presen­te mes; 7, 14 21, 25 y 31 de julio; ií 11, 18, y 25 de agosto; y 1 y 7 de sep­tiembre.

El importe de los premios asciende s 370.000 pesetas, cantidad de cierta con­sideración en estos tiempos y para Sai Sebastián.

El programa de mañana comprendí cinco pruebas, que son: el "handieap* opcional, un premio de venta, una ca­rrera para los dos años, otra para trea años en adelante y, la quinta, de cu»' tro años en adelante.

Tenemos a la vista IEIS inscripciones, un total de 36 caballos.

La prueba principal es el "handieap"; para tres años, que ha reunido ocW inscripciones. La escala de pesos nO ofrece un gran margen, lo cual quiere decir que sus valores son muy aproxi­mados. De los mejores al peor no hay más que siete kilos. Claro está, esta in­significante diferencia se explica por «I carácter opcional de la carrera.

Otro día ampliaremos las impresio­nes sobre el programa.

Sociedades S. 6. Española

La Junta directiva de esta Sociedad, haciéndose eco de las muchas solicitu­des que constantemente recibe de su­primir la cuota de entrada, ha acorda­do como en años anteriores, suprimif dicha cuota a los nuevos asociados du­rante los meses de junio, julio y agosto.

Al mismo tiempo esta Sociedad in-' vita a las señoritas a visitar su gím*' nasio y presenciar sus clases femeninas de mañana y tarde, siendo la entrada por la calle de la Libertad. 29. •!iii!BiiiiiBiiiiaiiiiiBiiiiBiiiiiaiiiiiBiiuaiiii!BiiiiiaiiiiiBiniBiiin'

GALGOS EN EL STÁDIUM Da gran carrera de la temporada; loí ' seis mejores galgos de España en carrera.

Intento de "record" en 500 yardas. ESTA TARDE, A LAS CUATRO

iiHiiiin<iiiia'!im!iiB!!iKiiiiaiin!B'iniHiiiiia»»ia!iinB'!iiia!iiiili Esta noche, a las diez y media

en la ; PLAZA DE TOBOS MONTJMENTAI. 3

M A R C E L THLL I G N A C I O A R A

Campeonato mundial de los pesos medio* En las taquillas, de la Plaza de Toros ds Madrid (calle de la Victoria) se despa­chan localidades sin aumento de los pre­cios establecidos, a partir de cuatro ptas. nmm''.«m'tim'mm"im"m mw'iiüi'iiiiH '!IIB"ÍI» - Í •••9

L I N O L E U M PERSIANAS — SALINAS Teléfono S337&

l'llllfl':niB'!l!IB'íl!IB'lllA

Concurso hípico La Copa de la Caballería Española

Dos pruebas se celebraron ayer en la Casa de Campo: la Copa de la Caba­llería Española y una prueba nacional, la de civiles.

En la Copa de la Caballería se ins­cribieron 49 caballos, registrándose Ja siguiente clasificación:

1, «BISCUIT», montado por su pro­pietario, el teniente Beltrán. Faltas: 4 1-4. Tiempo: 2 m., 10 s., 4-5.

2, "Elucidar" (Manuel Sillo). 4 3-4. 2 m., 12 s., 4-5.

3, "Desaraido" (Eduardo de Luis). 5. 1 m., 57 s., 2-5.

t, "Kurdo" (José Cavanillas). 5 1-4. 2 m., 14 s.

t, "Turle Dove" (H. Martina). 6, "Batatín" (José Héctor Vázquez).

7 1-4. 2 m., 6 s., 1-5. 7, "Destrier" (Eduardo de Luis).

7 1-2. 2 m., 7 s. 8, "Cabrito" (M. Faria). 7 11-2. 2 mi­

nutos. 7 s., 3-5. 9, "Alerta" (B. Martina). 8 1-2.

La Copa pasa a ser propiedad del ji­nete que la gane dos años consecutivos.

La Copa fué ganada en 1931 por el capitán don Nemesio Martínez-Hombre, de la ISscuela de Equitación Militar, montando el caballo "Caída": en 19:-! fué ganada por el capitán marqués de Funchal, del Ejército portugués, mon-' tando el caballo "Capucho"; en 1933 fué ganada por el teniente don Fernando Artalejo Campos, de la Escuela de Equi­tación Militar, montando el caballo 'Leonero"; en 1934 fué ganada por el capitán don Ángel Somalo, del Regi­miento de Caballería número 7, mon­tando el caballo "Royal".

Prueba Civiles Se disputó después la Prueba Civi­

les, con el siguiente resultado: 1, "SAUVILLON", montado por la se­

ñorita Rosa Tabanera. Sin falta. Tiem­po: 1 m., 10 s., 2-5.

2, "Bol d'Or" (Enrique Marsans). Sin falta. 1 m., 12 s., 1-5.

4, "Black Boy" (José Muela). Sin falta. 1 m., 19 s.

Copa del Presidente de la República Esta, tarde, a las cuatro, se disputa-

LAYAR CON L U X EN AGUA FRÍA

es seguro—y sdlo necesita O minutos Lo más rápidOf fácil y seguro

Echar una cucharada de Nuevo Lux en nn litro de agua fría. £1 Lux se disuelve instantáneamente en agua fría. No hay que esperar a que haya agua caliente.

2 Mover y estrujar las prendas dentro de la jabonadura de Lux, que es tan puro, que no puede perjudicar aun a los tejidos más delicados.

5 Aclarar las prendas en agua limpia y dejarlas serar. No hay más que hacer. El lavar con el rvuevo Lux en agua fría es tan rápido y sencillo.

A Y luego, comparar las pren­das delicadas después de le va ría 4 con el Nuevo Lux. Las se'das aparecen como nuevas y los colore* re­cuperan su viveza.

El Lux no contiene ningún producto quimico perjudicial, d« manera que es imposible que sufran, aun los tejidos más delicados. Las prendas personales pueden lavarse cuantas veces se quiera con el Nuevo Lux. Y además, tiene la ventaja de conservar las manos blancas y suaves. Pruebe Vd. un paquete hoy.

PRECIOS REBAJADOS:

Paquete grande , , , I Pta. Paquete pequeño . . 0.50 „

Para a **! ^*' LUX

n agua íría^ e x i | ^ e con esta et«qu«

«(•LX 4 6 2 - 0 4 S A S

Page 7: El Debate 19350601

MADRID.—Afio xxv.—Ñúm. 7.95T EL D E B A T E (7 ) Sábado 1 de jnnio de 19SS

INFORMACIÓN COMERCIAL Y FINANCIERA Notas bancarias

— • — ¿Hacia una inteligencia bancaria?

• En los medios bancarios continúa ha­

blándose con cierta insistencia de la po-Wbilidad de que intente llegarse a una Inteligencia entre varios establecimien­tos bancarios de primera flla.

La noticia, como rumor, tiene ya algún tiempo, pero pasa el tiempo y no des­aparece el comentario, antes bien, re­lace tal vez con mayor empuje. Por otra parte, el rumor cobra cuerpo al ver que *sta inteligencia en la práctica se viene ya realizando en numerosas ocasiones

Si l legara a efectuarse, cosa que ten-•iria que hacerse t ras largo estudio y *iitonces la noticia tendría ya iin estado í* hecho superior al que hoy puecl» ákr-'file, se crearía, una potente entidad ban-< i"ia de g landes vuelos y de personan-•Jad destacadísima.

Crédito Balear

C O T I Z A C I O N E S DE L A B O L S A DE M A D R I D

F , 4 « ÍO.OOO f E , d e 2ñ.CXX) D , d e 12.500 C, d * 5.000 B , d e 2.500 A , d * 500 ' G y H , d e 100 y 20(

E x t e r i o r 4 %

r , d » 24.000 E , d * 12.000 i D , d » 6 .000 1 C, d » 4.000 i B , d » 2.000 i A , d » 1.000 G y H , d t l O O y 20(!

A m a r t i c a b l * 4

A n t r . D í a 31

Vf

Sigue su marcha Solver la situación Par

la fórmula para re-del Crédito Balear.

arece que el total comprometido aa-ciende a una cifra superior a los 30 mi­llones de pesetas.

Todo está pendiente de la últ ima deci-'tón del Banco de España , que, con el Sanco Central, Rio de la P la ta y el l 'r-luijo parece que son los establecimien­tos bancarios que intervienen en la o])e-ración.

Corredores de Comercio

La "Gaceta" de ayer publica la rela­ción de plazas de corredores de Comer­l o que deberán cubrirse por concurso Reglamentario.

Lajs plazas son: Hellin, Zafra, Algeci-'•as, Castellón, Socuéllamos, Vil lanuevade Córdoba, El Ferrol , Lugo, Baza, Cuevas J«l Río Almanzora, Huesca, Alcaudete, Las Palmas , León, Murcia, Santa Cruz *e Tenerife, Salamanca, Carmona, Torri-íps. Gandía, Ját iva, Valencia, Alcañiz y Zaragoza.

Petición de préstamo

Ha sido solicitado un préstamo de •ÓOO pesetas por don Gastón Comeré

Poupée, domiciliado en La Garr iga (Bar­celona) para la fábrica de tejidos situa­ba en La Garriga.

'!»aiuiiBiiiiHi!i¡aii¡iiiiiiiiaiiiiiB!iniininiiiHiii!aiii:flU!aiiin

La "ANTIGUA SOCIEDAD D E SE-OUROS MUTUOS D E INCENDIOS DE CASAS EN M/VDRID", Carrera San Jerónimo, 9, recaudará en el Ban­co Hispano Americano, desdé el i del -corriente, un dividendo de 0,30 por 1-000, conforme a los avisos entrega­

dos en las casas aseguradas.

^'»IIIIIIB;!!I:BII

E , d e 25.000 D , d« 12.500 C, d » 5.000 B , d e 2.500 A., d e 500

A m e r t . 5 % 1S(M!

F. d a 5O.00G ' E, d e 25.000 • D , d » 12.500 C, d e 5.000 I B, d e 2.500 K, d e 500 '

í

.4^mert. S % MI'.

F , d e 50.000 | ffi, d e 25 .000 D, d e 12.000 ! C, d e 5.000 B, d a 2.500 A, d e 500

A i n e r t . S ^, 1 K (

F , d « 50.000 E!, d e 25 .000 D , d e 12.r>00 C, d e 5.000 B , d e 2.500 A, d e 500

A m e r t . 5 % 1M7 I,

d e 50.000 d a 25 .000 d e 12 .500 d e 5.000 d e 2 .500 de 500

10;, 1 ü'i l ü i ;

8 9, 7 ,ó 9 o: O 5:1

9 1 2 5

9 1' 5 O, 9 1i

9 «I T) O

nr,2 :. !) c,:; ."I'

9 (;

9 r,: <i 4 .•> n; 9 4 5 O 9 4' -2 '> 9 •) 2 .'> 9 4 5 0

1 0 211 O' 1 0 2|3 Oi 1 0 2|2 Oj 1 0 2|2 5, 1 0 2:2 5! 1 0 2 2 5

I 2 0 1 2 (I Ferrov. 4 '/4 r .

, 5j 2 O ' ' 2 0I4 % % 1928, A

• ' — B - - C

4 Vi % 1928, A — B — C

A ; i i n t a i n l e i i t o »

M a d r i d , 1868 3 % E x p r o p s . 1909 5 % D . V O b r a s 4 % % V. M 9 d . 1914 5 %

1818 5 7c M e j . U r b . 5 % % S u b . s u e l o 5 1^ % - 15)29

I n t . 1931, 5 1 ^ % E n s . 1931, 5 % %

• 2 1 5

9 0 2 5 9 Oi •> . 9 0i 9 11 9 1 2 5

O •: 91¡ 9 (i 9 r.' 9 (

9 4¡ r, o 9 4: (i ü 9 4' (i u

1 0 2 1 0 2 1 0 2

1 O 2i .-! O 1 0 21 3 O 1 0 2 3 0 1 O 21 3 O'i 1 O 2i :Í O 1 0 213 0 : 1 0 2Í 3 O 1 0 2 3 0 , 1 0 2 3 0 1 0 2

A m o r t . 6 % isn c

F , *• 50.000 E, d e 35.000 D , d e 12.800 C. d e 5 .000 B , d « 2.500 A , d a t o o

A m o r t . X % I t S f

H , d a 2 5 0 0 0 0 G, d e 100.000 F , d e 60 .000

3 0: 1 0 2 3 0

9 3; 7 5? 9 3 9 3 9 3 9 3

i»iiiBniiiHiiii!a!iiiiaaiiia:ii!¡a'iiiniiiia:;;:;i

BANCO DE ESPAÑA Emprést i to austríaco.—Conversión. Efectuada la conversión de los títu­

los del Emprés t i to del Es t ado Austría­co, garantizado, 1923-43, al 6 por 100, por los que se han emitido al 5 por 100, 1934-59 y cambio de 91 por 100, y habiéndose recibido ya en las Cajas centrales (íei Baittfo 4os t íhr ios corres­pondientes a los valores de esta ciase <JUe se hallaban depositados en eJla, se pone esto en conocimiento de los "•espectivos interesados, previniéndoles "Jue, corrió quiera que cambia la clase y condición de los títulos, es necesario 9ue cancelen sus depósitos, pa ra cons­tituirlos con las nuevas láminas, por el capital que alibra representan y Para hacer efectivo al mismo tiempo *Í importe del residuo que les haya correspondido por resultas de esta conversión.

Como quiera que el próximo cupón habrá de pagarse ya sobre los nuevos títulos, Sé previene que éste no podrá ser hecho efectivo ni abonado en cuentas corrientes si antes no se ha llevado a cabo la evolución a que se invita a los depositantes.

Madrid, 30 do mayo de 1935.—El Se­cretario general, Francisco Belda . '

A, d a

26.000 12.S00 5.000 2 .500

500

A m o r t . 4 % I M ?

H , d e 200.000 G, d « 80.000

40 .000 20.000 10.000

4.000 2.000

400

7 7

7 7 7 8 7 8 7 8 7 8

•SI íi 9 5

9 4 9 4 9 4 9 4 9 4 9 4

8O1 8 0 7 5

4 4 5 4 4 5

7 8 2 5

A n t r . D i a 31

— H

— C 10 11 r, O' 1 0 1 7 5 10 L 2 5!

l| 71 fi o': 7! 6 5 71 5 O 7! 6 Oli 7! 9 0; 7! 6 fr|

I i

9 7' 8 0 9 7 8 0

C o n s a r a n t f a

P r e n s a , 6 % E m i . s i o n e s , 5 %

H i d r o c r á l i c a s , 5 % ~ tí Tí

H. R b r o 6 "V 1930. r r a s a t l . 5 14 T» m . [ d e m i d . Id. n o v . Í d e m Id. 5 °ó 1920 [ d e m id . 5 Vo 192* T u r i s m o , 5 % E . T á n g e r - F e z . . . E . a u s t r í a c o . 6 ".i M a j z é n A

7 9! 5 Oil 8 5 S 3 9 r 7 5;; 9 21 S 9 2: 8 5!' 9 7' 3 5'i 9 7 3 5

1 1 4

8 3' 97Í 9 6: '

9 5 9 o! 1 8 5 | 5 9 9 2

9 1Í

C é d u l a *

H i p . 4 % 5 % 5 % S %

S 7 5 O'i 1 i) 5 | 11

» N: I! 1 0 8

9 1 9 9

1 0 3 1 0 8

1 0 5

1 0 0

25;: 9 1

2 5 1 0 8|

lO

C. Local, 6 % - 5 H

Interprov. 5 % — 6 % ..-

C. U)caJ 6 % 1«:Í2,

— 5 H 1932

|£fee. ExtranJeroR

E. arg'entino Marruecos Céd. argentinas ..

— Coala Rica ...

Aoelonea

Banco C. Local ... España Exterior Hipotecario Central E. de Crédito tí. Americano L. Quesada (Previsores 25

— 50 Rio d« la Plata . Guadalquivir C. Electra A _ — B H. Española, C. {'. p ' . -'••'•••'•

C h a d e , A , B , C . í d e m , r. c [ d e m , f. p M e n g e m o r A l b e r c h e o í d e m , f. p S e v i l l a n . a U. E . M a d r i l e ñ a . . . T e l e f ó n i c a s , p r e t . . . í d e m , o r d i n a r i a s . . . Rif , p o r t a d o r í d e m , f. c Í d e m , f. p í d e m , n o m i n a t i v a s

A n t r .

9 9| 1 o|¡ 9 3: 6 Sil 9 5 2 5s

1 0 1 7 5 1 0 5! ii 1 1 1; 7 5;

nia^si

9 9: 1 5 9 41 9 5'

1 0 2] 1 O 5l 5 O 1 1 21 1 5

1 O Oj 2 5 9 0 7

li 7 01 3 2 0

9 0

7 5 5 9

3 O 2 tí 7

8 2 2 1 7 1 8 2I 2 0 0

fiS « S 9 0

1 0: : 1 5 5 1 5 5 1 S 2 1 S 2

5 9 3

2 6 8 8 4

2 1 1 8 2

8 (i ll 1 O 3

f. C .

1 -1 3 li ; 4 4 o¡

1 4 :

2 5:¡ 1 8 21

i I •14 2

D u r o F e l f f u e r a í d e m , f. c í d e m , f. p

u i n d o s — f. c

P e t r ó l e o s T a b a c o s C. N a v a l , b l a n c a s U n i ó n y F é n i x A n d a l u c e s . . . . :

9 0 M . Z . A í d e m , f. c í d e m , f. p M e t r o M a d r i d . . . . N o r t e í d e m , f. c í d e m , f. p M a d r l l . T r a n v í a s í d e m , f. c í d e m , f. p El A ¿ u i l a V. H o r n c i A z u c a r e r a s í d e m , f. c Í d e m , f. p

C é d u l a s E s p a ñ . P e t r ó l e o s í d e m , f. c í d e m , f. p E x p l e t i v o s í d e m , í . c í d e m , f. p í d e m e n a l z a ( d e m e n b a j a I O

9 4 1 1 1 1 1 3 ' 1 1 3 , 3 2 O 3 2 0 ; 3 2 7r ! 2 9 3 :

. 0 1 1 3 5 1

1 1 1 1 1 3

0 / 3 2 5

«;; 3 0 0,

Cotizaciones de Barcelona

Aecdene* Antr. n í a 31

Tranvías Bar. ord. "Metro" 2 1 Ferroc. Orense .... Ag'uas Barna Cataluña de Gas. Chade, A. B, C. . . 4 40 Hullera Española. Hispano Colonial. Crédito y Docks. Asland, ordin

preíer..., 7 4 Oros Petrolltos Hispano-Sutza Indus. Agrícolas.. Maquinista terres. Tabacos Filipina».¡3 7 O Rif, portador

^ j Alicante ... 7 8 2 ñ'^'" ' '^®

7 ¡j, 2 ^tExplosivos Oblisaclonet

N o r t e 3 % 1.» ..

I

9 5, 5 O 9 5: 5 O

1 0 0]

A m o r t . 4 H % mH

T, d e 50.000 1 0 0 L-E, d e 25 .000 ' 1 0 0: \. D , d e 12.500 ' 1 O o: « 1 O ol C, d a 5.000 9 9 '9 0 1 0 0;

'B , d a 2.500 9 9: 9 6 1 0 0; A , d a 500 9 9 9 0 1 0 0

A m a r t . 5 r« lV¡t\

r, d » 50.000 E , d e 25 .000 D , d e 12 .500 C, d e 5.000 B , d a 2.500 A; da 500

B o M * O r a

1 0 2 3 0: 1 0 2 , 3 0 I O 21 3 5 1 O 2 3 r>'| 1 O 2 1 O 2' 3 0: 1 O 2

— — 2 . ' — — 3.» — — 4.» . . . . . — — 5 . ' i — esp . b %, . .

V a l e n . . 5 . H % P r i o r . B a r n a . 3 '?;4 P a m p l o n a 3 % . . . A s t u r i a s 3 % 1 . '

— 2.»

5 0' ~ ~ ^•' S e g o v l a S % . . . . .

- ' 4 % C ó r d . - S é v i l l a 3 " % ' C. R e a l - B a d . 5 7 Í A l s a s u a 4 H %•-• H . - C a n f r a n o 3 %. M . Z. A . 3 % 1.*,

— 2.» _ 3.«:

- A r i r a S >A B , 4 %

- - F , - G,

7 5

1 0

1 2 0 i 4 9

7 3 ' 5 O i

6 1 0

Naviera Ncrvión. Sota y Aznar Altos Hornos Babcock Wilcox ., Ba.>!conia Duro Felguera .., Euskalduna S. Mediterráneo .. Resinera Explosivos Norte Alicante Interior i % ...

A i i l r . n í a 31

3 8 3 8

9 0 1 0 0 8 5 0

4 0

:Í4 1 5 1 :3 8 5 |

.•) O 9 0 :

5 0¡ 5 0; 5 0:()

8 fi 3 2 7 .11 1 2 0 1 : I

7 .3 1 01

2 8

s;

; 113 : 0 3

1 0 : : O í i O 2¡

GQMPAflIA HISPANO AMERICANA DE ELECTRICIDAD, S. A.

La J u n t a general ordinar ia celebra­da en esta fecha ha acordado repar t i r a los accionistas de esta Sociedad un •lividendo complementario correspon­diente al ejercicio 1934, libre de im­puestos españoles, a razón de 20 pe­setas oro para las acciones series "A", " B " y " C " y 4 pesetas oro para las acciones serie " D " y " E " , pagadero a Partir del 1." de junio 1935, contra pre­sentación del cupón número 28.

El dividendo se h a r á efectivo en las oficinas de la Compañía en Buenos A-ires, Balcarce, 184, a razón de 25 pe­sos argent inos moneda nacional por •íada 20 pesetas oro y de 5 pesos ar­gentinos moneda nacional por cada 4 pesetas oro.

En España se pagará , en los Bancos indicados, su equivalencia en pesetas, calculada sobre la base del cambio iel p e s o ' p a r a cheques sobre Buenos Aires en el día de la presentación del cupón.

Los Bancos extranjeros que también 3e indican pagarán el cupón a opción de los tenedores extranjeros, en che-íue sobre Buenos Aires o en otras di­visas, sobre la base del cambio del peso en Bolsa pa ra los cheques sobre Buenos Aires en "el dia de la presen­tación

Los Bancos encargados del pago del dividendo son los siguientes:

E N MADKID: Banco Español de Crédito, Banco Urquíjo, Banco de Viz­caya.

E N BA^RCELONA: S. A. Arníis-Gari.

E N BILBAO: Banco de Vizcaya. E N B&ÜSELAS: Banque de Bruxe-

lles, Cassel et Cié. E N A M B E B E S : Banque de Bruxe-

lles, S. A. Siége d'Anvers, ancienne-nient Banque Céntrale Anversolse.

E N B E R L Í N , F R A N C F O R T s/M. Y DEMÁS PLAZAS A L E M A N A S : Deutsche Bank un Disconto-Gesells-chaff (con sujeción a las disposicio­nes vigentes en Alemania).

E N LUXEMBÜRGO: Banque Inter­nationale á Luxembourg.

E N ZURICH Y OTRAS PLAZAS SUIZAS; Crédit Suisse

E N , 4 M S T E R D A M : Mendelssohn & Co. Amsterdam, Nederlandsche Han-del Maatschappíj N. V., Handel Maats-chappij H. A l b e r t . d e B a r y & Co. N. V.

E N L O N D R E S : Midland Bank Ltd., Earclaye B a n k Ltd., J. Henry Schroe-der (fe Oo., Bar ing Brothers & Co.

E N NE'W YORK: Guaranty Trust Co. , ,:

E N B U E N O S , A I R E S : Oficinas de la Compañía.

Madñd, 31 de mayo de 1935.—El Se­cretario del Consejo de Administra­ción, Miguel Vidal Guarnióla.—V." B ' El Presidente, F . Cambó.

A .... B .... f. e. f. p.

T e a * ! » *

4 % a b r u 1U35 A ... — — - B . . .

5 % o c t u b r e A - - B

5 % a b r i l 1934 A - — - B..

« 1/3 % julio A - - B

— noviembre \ .. B . .

B»ada f arroT. 5 9¡

rarroviaria 5 % A

I

, 2 4 1, ^ 2 4 7 '

1 0 0 6 0] 1 O O « O 1 0 0 , 8 0 1 0 0 8 5 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 O !• 9 O 1 0 2 1 0 1 7 5 1 O i n 5

1 0 1 6 0

2 5 0; 2 5 0 2 4 9; 7 5 2 5 o' 2 5

1 O 0; 9 O 1 0 0 ^ 9 0 1 0 1' 5 O 1 O 1! 5 O 1 0 2 1 0 1 O 2; 1 0 1 o 1| 7 5 1 0 1

6 4 4 0 5 2

1 2 9

5 7 6 1 6 1 6 1 0 3 9 0

fiO!7 5:1 5 8'5 0:i 5 8 | 2 5 ; 5 S | 2 5 :

I

8 5! 7 5 ' 2 5 6 7

3 7 3 6 5. 1 5

5 7 6 6 0; 7 ^

6 1' 1 5 fl 2: g 5 9 0l

Cotizaciones de Parts A n t r . D í a 31

B a n q u e d e P a r í s . B . d e l ' U n i o n

4 0 5 0'S. G. E l e c t r i c i t é . . . 5 2; 6 o !Soo i* té G e n é r a l e . . .

1 3 O 6 5 P e f t a r r o y a R i o t i n t o W a g ó n L i t s E t . K u h l m a n n E . * t G. d u N o r d . S e n e l l e M a u b e u g e , S u e z N o u v e a u x .. . N o r d C. T . d e P o r t u g j a l . M a d r i d M i l á n

fiO: 5 0 5 8: 5 8'

B r u s e l a s L o n d r e s N u e v a Y o r k

— H, Almansa, 4 ... Trasatl. 6 %

Ohada 6 % ..

5 6 5 Vi

1920 10221

5 5 8 4 8 2 7 4 6 4 7 4 8 7 7 9 6 5

5 0, 5 0!' 5 O I' 5 o!; 3 5Í

5 O 5 0

ll 7 5 5 5i 8 3; o O

:Í:: 7 4 5 0 8 7 7 9 7 5 6 4 7 5

Cotizaciones de Bilbao

Aeeienea I Antr. D i a 31

Banco de Bilbao. 1 1 «i «

B . V i z c a y a A F . c. L a R o b l a ...: S a n t a n d e r - B i l b a o ' F . c. V a a c n n g a d o s E l e c t r a , V i e s g o . . . . H . E s p a ñ o l a : , H . I b é r i c a .. U . E . V i z c a í n a C h a d e s '. S e t p l a z a r , n o m . Ri f , p o r t a d o r ' 3 0 ^ Kif, n o m • 2 9 8Í

1 1 6 0

1 0 0 3 5 o ' 1 8 2 7 3 0;

1 1 6 0

3 4 0 1 8 1 7 3 0

6 2- 5i 5 5 3 2 5 ' 2 9 3 1

9 9 0 4 7 O

1 0 1 6 1 5 1 0

1 9 I 1 3 5 2

6 0 5 6 2 4 6 3

2 0 ¡ 2 1 0

2 7 8 5 2 0 7 2 1 2 4 ! , 2 5 8 7

7 5 1 1 5 1

;: 1 O 4 O :| 4 8 4

1 0 3 9 1 5 7 0

2 0 0 1 S T 2

6 0 :l 5 9 4 i 4 9 2

2 0 7 0 1 2 1 1

2 9 5

A n t r . D t a 31

4 4 4 4 5 0 4 51

L' 3 O 2 3 6, 1 4 0 2 3 6,

Comentarios de Bolsa

5 6 5 i 1 2: 2 5 i 2 0 2i ; 12 0 0 5 0 ¡ 2 0 3 2 5

1 2 3; : 12 6 0 i 2 6 2 5 0 ; 2 6 4' 5 O

1 0 9 : : 1 1 O 5 O

; i l l ' ; 3 2 6' :

! 9 0i , o r d i n . ! 3 8!

I 3 8

1 0 0 2 6 2 (i' 2 6

6 4 3| 6 5 üi

' 2 3 8 i ' 2 4 0 1; 1 4 O, 5 O ' 2 3 5'

1 5 8 0

2 0 2

1 2 3

1 1 2

1 1 2

2 5

Continúa siendo la crisis fran­cesa el al imento principal de las conversaciones del mercado^.

¿Desvalorización del franco? „Qué ocurr i rá con la p e s e t a '

A pr imera hora de la tarde se tuvo ya noticia en el merca­do de que la Bolsa de Pa r í s no se había cerrado, y esto contri­buyó a man tene r los ánimos más apaciguados.

Como de costumbre, no falta­ron los rumores y cabalas, en que la Bolsa suele ser t an pro­diga en estas contingencias. Jus­to es decir, sin embargo, que la gente apenas si prestó atención.

Escuelas y maestros Permutas .—D. Arsenio Sánchez Ventu­

ra, de Calaspar ra (Murcia) y D. J u a n C. Ripoll CutillaE, de Moratal la (Murcia) ; D. J u a n Salcedo Martíne, de Murcia, y don José Salcedo Correa, de Muía (Murcia) ; don José Martínez Rivera, de Ricote (Murcia), y don J u a n Manuel Marco Sánchez, de Abanilla (Murcia) ; don Ger­mán Teruel Escobar, de Los Dolores-Car­tagena (Murcia), y don Francisco Suá-rez Agustín, de Moratalla (Murcia) ; don Mariano Soriano Palomo, de Los Aicá-zares-San Javier (Murcia), y don La­dislao Manuel Chumillas y Laguía, de Los Briancs (Murcia) ; don J u a n Armes-to Salgado, de Ventose la-Redondela (Pontevedra) , y don Fermín Blanco Al­faya, de la de Moura-Nogueira de Ra-niuin (Orense) ; don Noberto Rivero Gán­dara, de Madroñera (Cáceres), y don Herminio Barbero Bernal, de Alais-Cas­tro Calderas (Orense).

Don J u a n José Barr io de Vega, de Hor­nillos (Valladolid), y don Pablo Borge Merino, de Silió (San t ande r ) ; don Casi­miro H u e r t a Alonso, de Los Betones (Murcia), y don Antonio Caballero Puer­ta, de Aldealengua de Santa María (Se-govia) ; don Antonio Cantos Corróns. de

f: ! '•! r. 1; 9

Cotizaciones de Zurich A n t r . n j a 31

Chade serie A-B-C S?rie D Serie E Bonos nuevos Acc. Sevillanas ... Donau Save Adría. ítalo-Argentina ..}, Elektrobank Motor Columbus... I. G. Chemie ¡

9 ) i 1 S:: 1 8 :

;<'. 1 8,^

;< !i 1 2 (¡ 4 4 0; 2 1 l' 4 S'l 6 ',

93O 1 8 •< 1 8 ^

3 8' ñ O l l S 3'8

I2I 436 21I 4S5 i;2

O b U e a c l o n e i ¡

A l b e r c h e , 1930 í d e m . 1931

M;>(liul O %. - 5 1/2 %.

H . lü.<!panola ; — s e r i e D

C h a d e 6 •'/o 5 1 /2 %

S e v i l l a n a 10 . ' R. L c v . i n t c 1934.. U . E . M a d r i l . 5 %

6 % 1923 . . . í d e m 1926 6 % . . . í d e m 1930 6 % ... í d e m 1934 6 % . . . T e l e f ó n i c a 5 H % R i f A 6 % — B 6 %

O - - O 6 % : P o n f e r r a d a 6 %

N o r t e , l . « 2.» 3.«

•>o — * • • 5.«

A l m a n . - V a l . S %• A s t u r i a s , 3 % 1 . '

2.« 3 . '

A l s a s u a , 4,.W % ... H u e s c a - C a n f . , 4 fe E s p e c i a l e s , 6 % ... P a m p l o n a , 3 % . . . P r i o r i d a d B . 3 •» . V a l e n c i a n a s , 5,60. A l i c a n t e 1.", .1 "( -í % A ( A r i z a ) ... 1,50 % B 4 % C 1 Te D í ,50 í'e E •i Te F 5 % G í , S 0 % H

5 % I 5 % J C. Real-Bad •Córd.-Sevilla Metro 5 í i A ídem 5 Te B ídem 5.50 "o C .. M Trsnvlan « W-

4 I / i % A z u c . s i n e.«!laTn

c s t a m . 19)2

1931 ídem 5 H % ...

• int. pref..: E. de Petró. 8 Te Asturiana, 1919 ..

— 1920 ... — 1926 ..

1129 ., Peñarroya, 6 Ti- ..

I " E n a u é s e n o t a ? 1' ''"^^ ' "• ' ca (Baleares) , y don Andrés I **_ _ , I Pérez Mercader, de Borjas del Campo i ~ i (Ta r ragona) ; don Antonio Carda Vicla-

Por lo demás, ;.qué repe icu - j jo ¿^ Luchente (Valencia), y don Fran-I sión ha tenido en el mercado lajcisco Sales Sarrión, de Camarles-Tortosa crisis francesa y toda la cues- (q^aragona); don Vicente La tor re Nava­

rro, de Botera (Valencia), y don Fran­cisco Eadia Izquierdo, de Alcalá de la Selva (Terue l ) ; don Francisco Hernán­dez García, de Talayera de la Reina (To­ledo), y don Luis González Ayuso, de

'! Monte.iclaros (Toledo); don José Bonilla

1 0 1 r, O: 1 o 1 ., o 1 0 1 o r. 1 o 3 6 5

9 S 5 o

1 i) 5' 5 o 1 o 1 0 5 1 o 1 o 4; 5 O

1 O o: 5 O 1 o o G o 100 1 o 6; 5 o: 10

107 10

9 9 10 0

tión del franco I F.n primor término, el alza de .TlRunos valores intornaciona'r>s o internacionalizados, c o m o Oh.Tde y Unión y Fénix. E n se­cundo término, el alza de loa Bonos oro. ¡Rico, de Aldoanueva de Ehro (Logroño),

Continúa la creencia de q u c y (j„„ M.Trcelo Jpsíis Balsa Gómez, de toda ol alza de Bonos oro sp ba-|MaPlla (Zaragoza) ; don Manuel Sangüe-

, sa en la posibilidad de nuevas: sa .Subirón, de Lupsia (Zaragoza), y don bajao para nues t ra divisa. Poro i Martín Esteban Albero, de Villanucva de las opiniones siguen ext remada- | j i ioca (Zaragoza). monte divididas.

. El caso es que continúa sa

U segunda corrida de feria en Cáceres

OREJAS Y RABO A ORTEGA UNO DE SUS TOROS

EN

C Á C E R E S , 31.—Segunda de feria, seis toros de doña Mar ía Montalvo, p a r a Armil l i ta y Ortega .

Pr imero.—Armil l i ta , to rea dis tancia­do y con poco a r t e . Con la mule ta da varios pases por bajo p a r a fijar al to ­ro. E n t r a a m a t a r y deja media esto­cada que bas ta . (Pa lmas . )

Segundo.—Ortega, l ancea con a r t e , pero despegado y r e m a t a con media ve­rónica que se aplaude. Domingo t r a s t e a al bicho de cerca y val iente. Suena la música en su honor. Dos desarmes , doa pases de rodillas, acep tab les y r e m a ­t a con media es tocada a lgo a t r a v e s a d a y descabello al segundo golpe. (Ovación, dos orejas, r abo y vuel ta a l ruedo.)

Tercero . Armi l l i ta to rea apá t i co y con pocas g a n a s de a g r a d a r . Muletea dis tanciado, sufriendo un desarme. Un met i saca volviendo la cara . (Pitos.) In­t e n t a el descabello y ac i e r t a al segun­do empujón.

Cuar to . Or tega to rea dis tanciado y sin pa ra r . L a faena de m u l e t a la hace por la cara . Rece ta media es tocada t r a s e r a y descabella al te rcer in ten to . (Algunas pa lmas . )

Quinto. Armil l i ta to rea embaru l la ­do. Armi l l i ta coge las banderi l las y po­ne un pa r ca.sí a bicho parado, que se aplaude. Con la mule ta hace u n a faena vulgar, p a r a u n a es tocada a t r avesada . (Bronca.)

Sexto. O r t e g a to rea movido y dis-¡tanciado. E l bicho es re t i rado a l corral ,

1 0 7 1 0 7 1 0 0 1 0 2', 1 0 31 1 O 3:

s o (13 5 8 11 0 6 0 <; o

3 o o

liendo dinero, y que de un salto los bonos se colocaron ayer en el 250. Precisamente en el cam­bio a que habíamos aludido en nuestro comentario anter ior

Doña Conauelo García Lolmelo, de ¡porque en lugar del que dehia salir han Santiago de Compostela (La Coruña) , y soltado el sombrero. Le sus t i tuye un cho-d o n a J . Edclmira Cacheda Otero, de La tg, y a n t e las p ro tes tas , t ambién es de-Coruna; dona Enr ique ta F e n é Bové de vuelto. Sale por fin el toro correspon-Gehda (Barcelona), y dona Rosa Balcell rti„„t„ r . „ , ^ i „ „ „ ,o„„„„ „„„ .-.to „ ^ .

90

1 0 3

G 2

5s;

6 1 6 ] 5 0

7 5; 6 O

1 6 5

Cotizaciones de Londres I Antr. Día 31

Peseta» Francos Dolareis Libs. canadienses Belgas Francos suizos ... Liras Marcos Coronas suecas ...

— danesas.., — noruegas

Chnea. austríacos Coronaa checas .. Marc. finlandeses. Escudos port Dracmaa Leí Pesos argwntinos.

— uruguayos.

3 6j0 5i[ 7 4|7 7:;

4 i91 4 l9 3!j

2 8 8 7 ' 1 5 5 9 1 2 1 U *> V

1 9 2 6

I 1 8

2 6 Bi<:: 1 8': 3 9: 4 0, 9 01: 6 5 [,

3 6: 7 5:

4; 4 i

% 6 Oí 1 21 1 9 ;

j 1 1 O 1 2

14851 1 8 : 6 5

1 9 , 2 6 ' U S

1 1 o 4 8 7

1 8

1 2

•^' '7 5

5 8 5 0 5 8 2 5i 7 6 ; 6 7 7 51 9 3, , 9 3 5 9 , ' • 6 4 5 0 C 4 5 O 9 0 5 0 ;

7 5' 5 O 1 6 2 T 5, 5 9 3 0 5 8 5 0 6 i; ! 7 4 5 0; 8 7 5 0 8 1, 5 O 5 7' 5 O 6 81 8 5 5 0:

2 5 0' 9 6; 5 o; 9 6 5 0,

1 0 4 | ; i 0 4 1 O 6' í 1 O 6 1 0 3 7 a.

7 3 i S 3

y Cirvit, de San J u a n F u m a t (Lérida) doña Onofre García Rodríguez, de Ma-

. , drid. y doña Natividad A'lonso Rojo, de G u i n d o s Frechilla (Fa lenc ia ) ; doña Carmen Pa­

tino Cordeira, de Cangenjo (Pontevedra) , y doña Vicenta Esperón Rodríguez, de Arantey-Salvatierra de Miño (Ponteve­d r a ) ; doña María Dolores Araujo Vare-la, de Túy (Pontevedra) , y doña J u a n a Melés Cucalón, de Caldelas-Túy (Ponte­vedra ) ; doña Angela Mayor Montón, de Madrid, y doña Amparo de Gracia Gar­cía, de Soria; doña Petra Alti Zuazo, de Briones (I/Ogroño), y doña Josefa Cas-trillo Martínez, de Sestao (Vizcaya); do­ña Victoria Consuelo Gómez Huíci, de Aldeanueva de Ebro (IjOgroño), y doña Martina Armendáriz Estanga, de Maélla (Zaragoza).

Dirección general.—El director general manifestó a los periodistas que hacen in­formación en el Ministerio, que tiene Ul­timado el proyecto de decreto que ha de someter a la aprobación del ministro uniflcando lo legislado sobre direcciones

este flujo y reflujo son más" ¡'¿"Ide graduadas de seis o más secciones, t imos a la situación bursát i l v| Piensa convocar en plazo próximo el responden a causas más próx¡-!^o"curso-oposicion para escuelas en po-^ g g ;blaciones de mas de 15.000 habitantes , y

En valores que han permanc- l^" seguida que se resuelva el concurso cidp tanto t iempo parados, la^^" t ramite para la colocación de cursl-gente aprovecha la primer.^ co­yun tu ra para quedarse lo más

¿Noticias favorables o deufa-vorables para el plomo?

Los "s tocks" de plomo refina­do en Es tados Unidos, según no ticias recibidas, disminuyeron en el panado mes de aliril en más de 8.000 toneladas, puc? las 22S.200 del mes de marzo queda­ron reducidas a 220.000 tonela­das. La producción de abril fué de 32.400 toneladas contra 32.>i00 en el mes anter ior ; las expedi­ciones ascendieron a 40.900 to-neL^das contra 29.000 en el rnes precedente.

¿Se mueve la Bolsa al com­pás de las noticias que sobre la situación del mercado del plomo se vienen recibiendo? Parece, que los factores que juegan en

diente. Domingo lancea con a r t e y aplaudido. Con la mule ta , nada de p a r ­t icular . Acaba de un sablazo. (Pi tos .)

NOVILLADA A C C I D E N T A D A VILLARROBLEDO, 31.—Novillos de

don Pedro Hernández , p a r a Antonio P laza y San t iago Mar t ín .

Los dos espadas no hicieron nada, y toda la corr ida se desarrol ló en medio de cons tan tes broncas y pitos. E n el tercero y cua r to novillo tuvieron que ingresa r P laza y Mar t ín en la eníer -meria . El sobresal iente R a m ó n Cicuen-de t ambién fué herido. P r ev i a la a u t o ­rización de la presidencia, sa l tó a l rue­do el pa isano Ramoncil lo «Neto>, que estuvo m u y bien.

« I » _ _ _

M e r c a d o s de Madrid

Distas de 1933, pendientes de destino, ¡convocará el concurso general de tras­lado que debió anunciarse en el mes de libre posible, aun a trueque de,

alguna pérdida, y aun a truequer"'?;'^"' . , j i ^ j i de cogerse los dedos otra vez. Comunico que van muy adelantadas l a s »« »«„n^„ .-n„t,-:>>-i.-. ¡obras para la instalación del Colegio Na-en sentido contrario. |^.^^^, ^ ^ Sordomudos en el edificio de! —

(81 de m a y o d e 1989) Las cotizaciones e impresiones del

mercado no var ían de las del 25) del ac tua l .

Se han sacrificado hoy 355 vacas , 9 terneras , 5.926 reses l anares .

Han Ingresado en Madrid las siguien­tes reses fo ráneas : t e rne ras , 325; le­chales, 570.

Hay en c á m a r a s : t e rneras , 1.2.52; le­chales, 1.564. Con lo cual e s t l Madr id muv abastecido.

7 3 :

9 0' , , • r , W • •

8 7 5 0 9 3 9 4 5 0 8 6 S 5 5 O' S O •? o'

8 7 ! 4 0

86,50

MONEDAS

Francos miiximo.. — mínimo..

— suizos, máx... — mínimo

Belgas, r.iáxlmo .. — minimo....

Liras, máximo ... mínimo ..

Liibras, máximo ... — minimo ...

Dólares, máximo.. mínimo...

Marcos oro, máx. — mínimo

Eso. port., máx.. — mínimo

P, argent., máx.. — mínimo

Florines, mSximc. — mínimo..

Cor. norue., máx — mínimo..

Checas, máximo. — mínimo.

Danesas, máximo — minimo

— eu»cas, máx — — minimo

4 S 4 5 4 8 4 5 4)?'3 5 4 8 3 5

2 3 S , ."-'•''^ 2 3 7 | 7 5 2 3 7 , 7 5 1 :; 5: 5 O 1 2 7 : 5 0 1 2 5! i 1 2 7 >

6 O! 6 5i 6 0| 4 5|: 3 6; 3 5;' 3 6 2 5!'

7 3 Sí

7i3 6i 2 9 6' 2 9 4 ;

3 3*4 0; 3 3

4 i 9 7t 4 !>6^ 1 8 4' 1: 8 2|'

3 0| 9 O 3 0: 7 O

116 4: 1, 6 2i l ' 8 9:i li8 7¡

6 0 , 6 5 6 0¡4 5 3 6 1 5 0 3 6 4 0

7 3 8 7 3 6 2 9 6 2!9 4

Llegaron a los corros las pri­meras notipjíis! <l9l >'?or>sejo de ministros, relativas a su buen.i disposición para resolver el pro­blema ferroviario. Y algo de es­tas buenas impresiones alcanzó a las cotizaciones, aunque sin

i g ran entusiasmo. Otras veces la ! más ligera noticia hubiera re-' portEfcdo algún elemento de inte-, res; ahora la gente t a rda en sa I lirse de sus casillas y espera con pars imonia los aconteci­mientos.

¿Más estudios?, se dice. Pero al cabo de tantos años de ha­blar sobre las mismas cosas, de celebrar un sinfín de conferen-

* cias, de t a n t a s y t an t a s gestio­nes, ¿ot ra vez se va a estudiar lo mismo?

F e r r o c a r r i l e s ¡la calle de Granada, donde es p r o p ó s i t o j p i « I r o h o l d c R i a í z C O m O .'de la Dirección dar cabida a unos ISOi*-** « l ^ - U n u í U C Y ' ^ * * * • " " * "

combustible

3 3 3 3

4 0

alumnos. Clases complementarlas.—La "Gace ta" _

de ayer publica la distribución de ' los! „ »^ „ ^^ créditos para gastos de las clases cóm-¡ N U E V A YORK, 31.—Se es tá enaayan-plementar ías de los Grupos escolares de Ido la mezcla del alcohol de maíz con

la gasolina, en la proporción de un 10 por 100. p a r a ca rbu ran t e de motores de

Madrid y provincias duran te los meses de abril y mayo, pudiendo los habilita­dos formalizar las nóminas de personal y material .

Dimisión admitida.—-Se ha aceptado a doña Dolores Cabrían y Fernández Ville­gas la dimisión del cargo de directoral , , •_ , j , .„ < de la Escuela Normal del Magisterio prl- cantes de alcohol y de la P r e n s a agr í -mario, número 2, de Madrid.

explosión. Los Industr íales, químicos, diversos

e lementos agrar ios , d i rectores de ferro­carr i les y r ep resen tan tes de loa fabrl-

4 9 7 4 : 9 6 l i s 4 1 8 2

3Ü;9 O S O j ' O

1:6 4

Arquitecto» escolare».—Se nombra ar­quitecto escolar de la provincia de Mála­ga a don Manuel Rivera Vera, y de la provincia de Avila a don Alberto Galle­go y García.

Reclamaciones al -secatefón.—Remitidos a las Secciones adminis t ra t ivas los ejem­plares del cuar to folleto de ambos sexos

B a n c o d e E s p a ñ a ! d e l escalafón de 1933, para que los en­treguen a los interesados, podrán presen­tarse reclamaciones a los mismos has ta el 30 de junio, debiendo ser enviadas por las Secciones a la Dirección general an­tes del 10 de julio.

Reingreso».—Se concede el reingreso a

El corro bancaj-io contint'ia en tensión. Allí está la nueva alza de acciones del Banco Central

Las del Banco de España con servan su curso en "dientes de s ierra" ; pero manteniendo el al­za con cierta firmeza. No ha de olvidarse que la fecha de per­cepción del dividendo a cuenta se va acercando, y que esto e.= natura l que influya en la mar­cha de los cambios. Es te año con alguna anticipación, es cierto.

cola se han reunido en Dearborne (Mi-chigán) p a r a t r a t a r de este prob!c;ma. E l alcohol de maíz T'^sulta a un precio bajo que permi te la mezcla con la ga ­solina.

E n la ac tua l idad existen ya sur t ido­res diversos que s i rven mezcla de ga ­solina con el 2 y el 3 por 100 de alcohol. Pero a h o r a se t r a t a de elevar es ta pro­porción h a s t a el 10 por 100.

t r a excedente de Pra td ip (Tar ragona) , y a doña J u a n a Ana Crespl Salóm, exce­dente de la escuela de Esplugafreda (Lé-

doña María Monteverde Pallares, maes- r ida) .

mili

GUIA DEL ESTUDIANTE DE BACHILLER Apéndice con el p rograma de Ingreso. Oui», 8. Apéndice, í peMtae. J O S É P E B E Z

GOSnS, oficial del Ins t i tu to de Santander .

!:'»l'::"5':' iniimnniiiiHinnií inüiiiBiyia

Fuera del cuadro en

iHarpener 110 Deutsche Bank & Diskontoges. 93 Dresdener Bank 93 iReíchsbank Aktien 180 íHapag Aktien 35

el,Siemens und Halske 170 ^Siemens Schuckert 119

115;|Rheinische Braunkohle 228

Además de los valores incluidos cuadro se han cotizado:

Energ ía e Indus t r ias Aragonesas Bonos Duero, 6 por 100, 109; Central Ara-lBemberg 123 gón, 5 por 100, 80; Bonos Azucarera, BjElektr. Licht & Kraf t 132 por 100, 94,25; Híspanla, 135.

B O L S Í N D E L A MAÑANA

3/4 1/2 1/2

1/2 1/2 1/S 1/S 1/4 1/4

Explosivos, 650, fin de mes; al próxi­mo, 647, 649, 650, 651, 653, 655, 654, 653, 651 y 653; en alza, 664, y en baja, 641, ambos a fin de junio; Alicantes, 201,.'50 por 202, al próximo; Guindos, 234 por 236.

Bolsín de últ ima hora. — Permanecen estacionados los cursos de los valores de especulación. Barcelona ha lanzado algu­na orden de compra de Explosivos, pero Madrid sirve el papel con facilidad. Cie­r ran operaciones a 653 y queda papel, con demanda a 652 a fin del próximo. Sale dinero para Nortes a 263, con papel Zurich a 264, y los Alicantes se pagan a 202, ofreciéndose a 203. Todo a fln de junio. Cierre sostenido.

BOL.SA D E BILBAO BILBAO, 31.—Banco de Vizcaya, se­

rie A, 1.160; ídem id. B, 291,50; Banco de España, 594; Electra de Vlesgo, 340; Hi­droeléctrica Española, 181,50; Hidroeléc­trica Ibérica, 730; Chades, 446; Sevilla­na de Electricidad, 95; Naviera Vascon­gada, 140; Altos Hornos, 90,50; Siderúr­gica del Mediterráneo, 28,50; Explosivos, fln de mes, 632,50; Papeleras, 181,50; Pe­tróleos, 140; Ebros, 845; Fosfatos de Lo-giosán, ord., 125; ídem id. preferentes, 300; Ins ta ladora general, 250.

COTIZACIONES DE BARCELONA Bolsín de la mañana.—Nortes, 263,75;

Alicantes, 203; Explosivos, 653,75; Chades, 448; Rif, portador, 323,75.

Bolsín de cierre.—Nortea, 265; Alican­tes, 203,50; Explosivos, 655; Rif porta­dor, 325,75; Chades, 449; Azucareras or­dinarias, 31,25.

BOLSA D E B E B U N (Cotizaciones del día 31)

Continental Gummlwerke 158 Cniade Aktien A-C 2 : : Gesfürel Aktien 125 1/2 A. E. G 39 3/8 Farben 156 1/4

8 3/8

3/8 7/8 5/8

Berliner Kraf t & Licht 136 BOLSA D E NUEVA YORK

(Cotizaciones del día 31) Electric Bond Co American Tel. & Tel 121 Pennsylvania Rai l road 21 Baltimore and Ohio 10 Canadian Pacific 10 Anaconda Copper 15 National City Bank 21 Madrid 13.65 Par ís 6.5825 Londres 4.93 Milano 8.23

32.30 Berlín 40.32 Amsterdam 67.43 Buenos Aires 26.40

1/2

BOLSA D E METALES D E LONDRES (Cotizaciones del dia 31)

Cobre disponible 33 A tres meses 33 Estaño disponible 229 A tres meses 221 Plomo disponible 14 A tres meses 14 Cinc disponible 14 A tres meses 14 Cobre electrolítico disponible... 38 A tres meses 37 Oro 142 Best seleoted disponible 35 A tres meses 37 Pla ta disponible 33

3/16 1/2

1/2 7/16 7/16 5/8 5/8 1/2 1/2

3/4

9/16 A tres meses 33 13/16

NOTAS INFORMATIVAS El fin de semana apor ta pocas nove­

dades al mercado. Todas las conversa­ciones t ienen el mismo eje centra l ; la situación de Francia . ¿Qué ocurre con el franco y qué ocurr i rá con la peseta?

Desde pr imera hora de la ta rde circu­lan una serie de rumores considerados como absurdos: golpe de Estado en F r a n

tugal y cierra los oídos a estas cuestio­nes.

Bonos oro, en alza; ésta es la nota más destacada de la jornada.

* * * Algo más entonado el sector de Fon­

dos públicos: no hay grandes entusias­mos, pero predomina la demanda y el negocio es también algo más intenso. Lo más notable es la firmeza del Amor-tizable 5 por 100 de 1927, con impuesto

Bonos oro abren con demanda abun­dante, que lleva los cambios de 250, y a este cambio sigue saliendo dinero.

Dinero también en Valores municipa­les, en especial para Villas de 1929 y de 1931; estas últ imas quedan con 'pape l al cambio de 96,90.

« • «

En Bancos, pocas novedades. Banes-tos, a 220 por 215; para Ríos de la Pla­ta hay dinero a 86 por 90; Central, bien orientado y con nueva alza.

En valores de electricidad, lo de siem­pre: Alberche.3, a 52 por 51: Unión Eléc­trica Madrileña, a 112 por 111; en Hidro­eléctrica Española, a 182 por 181; Gua­dalquivir, papel, a 103; Electras, dinero a 155; en Mengemor, 14,3,50.

De Telefónicas preferentes, dinero a 113,.W; las ordinarias, papel a 112,50.

En minas, Guindoá vuelven a llegar al 240; en Felgueras, 45 por 44; las Rif, no­minativas, alcanzan ya el 300 y las por­tador quedan a 325 por 324,50,

» * • »

De valores ferroviarios hay mejores impresiones y se inscriben Alicantes al­go más firmes, con dinero a 202.

P a r a Explosivos había a pr imera hora papel a 653 y dinero a 651; quedan qon papel a 652 y dinero a 660, VALORES COTIZADOS A MAS DE UN

CAMBIO Bonos oro, 250, 249,75 y 250; Rif, no­

minativas, 293, 295, 297, 298, 299 y 300; Tranvías de Madrid, 111, 111,50 y 112; Explosivos, fln próximo, 653 y 651.

IMPRESIÓN D E BILBAO BILBAO, 31.—La sesión de Bolsa de

hoy, úl t ima de la semana, difiere poco d» laé anteriores. El mercado especula­dor, en su laboreo de liquidación, sig;ue desatendiendo el "parquet" . Por otra par-

Notas bursáti les El negocio realizado en la sesión de

ayer fué el siguiente: Pesetas .

Valores del Es tado 2.826.700 Otros efectos públicos 168 500 Efectos públicos extranjeros.. . . 8.500 Efectos con garan t ía 55.500 Cédulas Banco Hipotecarlo .... 264.000 Cédulas B, Crédito Local 66.000 Acciones indusíriales 891.300 Obligaciones industriales 239.250

Totales 4.519.750

r::i:3'":'g'i:{|i;'';ilB'>::iB:i|¡n'l||i|il|ii|ill|g>||IMllBII!l!niMI|{li

. • m . l ^ i ^ l ^ I I B f l COLOCABO; S E I S P E S E T A S

L I N O L i E U m MET&O OI^ADRA&O Mangueras goma para rlejfo. Inmejorables calidades, a precios reducidos.

MAXIMINO DE LOPE.—Hulee, Komae, arHculoe U m p l « » . — O n e t m e , 37. TeL 2*706. r;i::g;:::n':'!;'''':'^''!i!Si^:i:iR'<i:n'iiiiann;¡!ii|iii!i|:«niiiiHmn:»nlimn'"!*'H*'"iiB

especulación están un poco recargados, y aunque la impresión era ñrme, el mer­cado no llegó a responder al entusias­mo con que en otras circunstancias lo hiciera. Hoy, por ejemplo, los Explosi­vos venían precedidos de gran firmeza, pero mient ras Barcelona y Madrid ma­nifestaban su optimismo, Bilbao no lo secundó. Tal vez el procedente de la li­quidación de fln de mes contribuyera a ello, pero lo cierto es que de haber coad­yuvado la Bolsa bilbaína, los demás va­lores hubieran acentuado la nota alcis­ta que hoy se malogró. Al cierre, la im­presión es de buena tend-ncia, pero con mercado poco animado.

I M P R P : S I O N D E B A R C E L O Í ^ A

BARCELONA, 31.—Tanto en el Bol­sín como en la Bolsa se advert ían hoy deseos de subir. Después del cierre se cotizaban los Nortes, a 53; Alicantes, a 70; Explosivos, 131, y Minas del Rif, a 65,25.

E n el mercado la tendencia es firme, habiéndose llegado a operaciones de Ex-plpsivos, a 131,50.

AGUA DE SOLARES

: i 'n " i T ' i ' ' ^ •^'iii9-::^«!'lii«í'':!;B1l!ll|1lll»!l!!«:ifll«-!ill«-'ll!B;!lilB:i!l»'llll«1lll|1llll'ffllS1i||l:iPB":i'S':!

¿ D E S E A G A N A R D I N E R O f> uo eoMSEaunw nwnemoo tn CMM TieuLOs tm EXKncNCM, IMSUINAWA

raOCZBnOENTM mmiSTBIAUB» A. rOSMOMi U Ow««a. " O * eATALaOO « M T I t »

nuMM*

•:!il.B i;..B!i¡: a:.i. Q!i;..aiii..B:!:. a::¡: Biili.BlllliBdLBIIil.HiinaHi' B9ii.Biill.Biiil.Bl!i!:aili ;:.B::¡:.a:::;.S¡í.S;::.X. Z-:Í^

cía. La gente recuerda los rumores de ¡te, la posición de ciertos t í tulos como hace unos días sobre loa sucesos de Por- ' Explosivos e Ibéricas favorecidos por la

,. en iodos sus formas,terminan

con un solo frasco de

ELIXIR ANTIRREUMATICO Dr. M.CALDEIRO

iiiiiiBiiiiiaiiiiianBiiniíaMiaMiaiiiiiaiiniaffliiBtiWflBiiiiianiiiaiiiiaiiiiim^ Lista, 87» MADRID

Teléfono SS145 Doran te el verano, cursos especíales pa ra las oposiciones de noviembre próximo y para les «jcAasenes dM p r ü n e r enxrta d« Ciencias en septiembre. E n las convocatorias del pasado afio inp-esaron TODOS los alumnos de esta A e a d e m l s ^ t í b r i e n d o

en total VEINTIUNA plazas, entre ellas las !.• y 2.' de Caballería, 4.' de Ingenieros, 5.*, 6.' y 8.f «W WtltU'lía.

Academia ACEYTUNO Academias IfiliiareH

Page 8: El Debate 19350601

S á b a d o 1 d e j i m i o d e 1 9 3 5 (B ) EL DEBATE M A D R I D . — A ñ o X X V N ú m . 7.957

RECUERDOS 1 * COMUmOII el mayor surtido en las

PAPELERÍAS, OBJETOS DE ESCRITORIO

PLAZA del DOS de MAYO, 9 BRAVO MURILLO. 87

VIRGEN DE NIEVA, 2

ENCOMIENDA, 2 2 IMPRENTA-SELLOS CAUCHO

iiiiiaiiiii :"B."'«:IM;Í

SANATORIO PRIVADO OE CIRUGÍA Vitor ia ( Á l a v a ) . — T e l é f o n o 1817

Cirujano d irector , d o c t o r A G O T E

illllllini»Bn>¡a:!:iiBiiiia:iiiiv:sBxniiiB:;iiiB:!ii»'!iiviiin

CQiDGro ftiogróíícQ IWMm LEICA-CONTAX RETINA - ETCo debe eovlar sus pruebas QI

CONCURSO EXCLUSIVO PARA AFICIONADOS

O R G A N I Z A D O P O R

C A S A Z A T O DURANTE EL MES DE JUNIO

Sino conoce lo ppue i i s íiQcer-bconeslosopopfllos,veoenfislo exposlcidn lo que hon hecho

olrog aficIonsdoQ. *^

CASA ZATO PELIGROSIO

C R Ó N I C A D E S O C I E D A D E l m i é r c o l e s , d í a 12, s e c e l e b r a r á e n

M a d r i d l a b o d a d e l a b e l l í s i m a s e ñ o r i ­t a M a r í a de l P i l a r A z l o r d e A r a g ó n y G u i l l a m a s , d u q u e s i t a de L u n a y c o n ­d e s a de L u n a , p o r r e c i e n t e c e s i ó n d e s u padre , h i j a p r i m o g é n i t a d e l o s d u ­q u e s d e V i l l a h e r m o s a , m a r q u e s e s d e S a n F e l i c e s , g r a n d e s de E s p a ñ a , c o n e l j o v e n o f i c ia l de l a M a r i n a d e g u e r r a don M a r i a n o U r z á i z y de S i l v a , h i jo

ttlll

I Supremacía en radío! £ s u n a rea l idad I I C ü ^ « o n los r e c e p t o r e s * * • * * • * * •

g a r a n t i z a el p e r f e c t o f u n c i o n a ­m i e n t o de c u a n t o s a p a r a t o s vende ,

" C E R E B R O M Á G I C O "

p a r a t o d a s l a s o n d a s . P i d a p r u e b a s y detaJles a

S. I. C. E. A V . D E E D U A B D O D A T O , 0.

A p a r t a d o 990. M A D R I D . x í e l e g a c i o n e s y a g e n t e s a u t o r i z a d o s

e n t o d a s l a s p o b l a c i o n e s i m p o r t a n t e s .

D u q u e s i t a d e L u n a

de l a c o n d e s a de l P u e r t o y n i e t o d e la d u q u e s a de S a n C a r l o s .

— E n l a r e s i d e n c i a d e l o s m a r q u e s e s d e M o r e t h a s i d o p e d i d a l a m a n o d e s u b e l l a s o b r i n a M a r g a r i t a C a v e s t a n y y A n t u ñ a n o , h i j a d e d o ñ a R o s a r i o A n t u -ñ a n o , v i u d a d e C a v e s t a n y y A n d u a g a ( d o n M a n u e l ) , p a r a e l j o v e n d o n J a ­c i n t o S á n c h e z P u c h , d e d i s t i n g u i d a f a ­m i l i a s e v i l l a n a .

— E n l a p a r r o q u i a d e l S a g r a r i o , d e M á l a g a , s e h a c e l e b r a d o , e n l a m a ñ a ­n a de l d í a 29 , l a b o d a de l a b e l l a s e ­ñ o r i t a M a r í a E u g e n i a G r o a s y L o r i n g , d e n o b l e f a m i l i a a n d a l u z a , c o n e l j o ­v e n a b o g a d o d o n I g n a c i o B e n t h e n Gui l l e .

L a n o v i a l u c í a e l e g a n t e t r a j e b l a n c o d e « c h a r m e u s e » y v e l o d e tu l . B e n d i j o l a u n i ó n e l c a p e l l á n de l H o s p i t a l , d o n L e o p o l d o D a r l e s , y f u e r o n p a d r i n o s d o n R i c a r d o G r o s s O r u e t a , p a d r e d e l a n o ­v i a , y d o ñ a E u l a l i a A z ú a , v i u d a d e Gui l l e , a b u e l a de l c o n t r a y e n t e .

i - e s t i g o s f u e r o n : p o r p a r t e d e l a n o ­v ia , s u h e r m a n o e l m a r q u é s d e C a s a L o r i n g ; h e r m a n o p o l í t i c o - e l c o n d e d e V i l l a p a t e r n a ; e l c o n d e d e M i e r e s , d o n A d o l f o G r o s s y P r i e s , d o n J u a n M a r ­q u é s M e r c h á n y d o n T e o d o r o G r o s s y P r i e s , y p o r e l n o v i o , e l c o n d e d e V i -l l a p a d i e r n a , d o n J o r g e L u i s Gui l l e , d o n C a r l o s W e r n e r , d o n J o s é G a r c í a G u e ­r r e r o y d o n A l f o n s o Q u e i p o d e L l a n o , r e p r e s e n t a n d o a l m a r q u é s d e B e l l a m a r .

L o s r e c i é n c a s a d o s h a n m a r c h a d o e n v i a j e d e b o d a s p a r a G i b r a l t a r , d o n d e e m b a r c a r á n c o n r u m b o a l e x t r a n j e r o .

— A y e r , a l a s o n c e y m e d i a d e l a

d a de l a b e l l í s i m a s e ñ o r i t a M a r í a del P i l a r S i r v e n t D a r g e n t , h i ja del g e n e ­ral de A r t i l l e r í a don J u a n S i r v e n t , con el a b o g a d o fiscal de A l i c a n t e don J o s é P a l m a C a m p o s .

L a n o v i a l u c í a e l e g a n t e t r a j e b l a n c o de « c r é p e l u c h e s s e » , v e l o d e t u l y u n r a m o de l ir ios , y e r a n s u s p a j e c i l l o s s u s o b r i n o J u a n i t o S i r v e n t y P i l a r C o n c h i t a G o n -z á i e z - A n l e o . F u e r o n p a d r i n o s d o ñ a M e r ­c e d e s C a m p o s C a m p a ñ a , t í a del n o v i o , y don J u a n S i r v e n t , h e r m a n o de e l la , e n r e p r e s e n t a c i ó n de s u p a d r e , que n o p u ­do a s i s t i r p o r h a l l a r s e c o n v a l e c i e n t e d e u n a r e c i e n t e y g r a v e e n f e r m e d a d , y bendi jo la u n i ó n el s u p e r i o r de l o s M a -r i s t a s , p a d r e J u l i á n L ó p e z , q u i e n l e s d ir ig ió b r e v e p l á t i c a .

T e s t i g o s f u e r o n : por el n o v i o , l o s m i n i s t r o s de la G u e r r a y T r a b a j o , s e ñ o r e s Gil R o b l e s y S a l m ó n ; e l a b o g a d o - f i s c a l del S u p r e m o , don A l f o n s o P a l m a B l á z -q u e z ; don J o s é M a r í a V a l i e n t e , don J o ­s é C a m p o s C a m p a ñ a y d o n A g u s t í n M o ­reno O r t e g a , y por e l la , s u s h e r m a n o s don J o s é A l e j a n d r o y don C a r l o s S ir ­v e n t , l o s m a r q u e s e s de M i r a n d a de E b r o y de L o z o y a , y e l c o m a n d a n t e de A r t i ­l l er ía don C a r l o s D í a z V á r e l a .

L o s r e c i é n c a s a d o s h a n m a r c h a d o en v i a j e d e b o d a s p a r a A n d a l u c í a y N o r ­t e de Á f r i c a .

— A y e r , a l a s doce , e n l a p a r r o q u i a d e S a n J e r ó n i m o , a d o r n a d a c o n f l o r e s b l a n c a s y l u c e s , s e c e l e b r ó l a b o d a d e la b e l l í s i m a s e ñ o r i t a I s a b e l de P i n e d a

f u e r o n : el m i n i s t r o de T r a b a j o , s e ñ o r S a l m ó n , el c o n d e de P e ñ a Cas t i l l o , r e -p r e s e n t r n d o al s e ñ o r Gil R o b l e s ; don B e n i t o L e w i n , don C a r l o s P a d r ó s , don A n t o n i o M o n t ó n y don M a t í a s L lop .

L o s i n v i t a d o s f u e r o n o b s e q u i a d o s con u n a m e r i e n d a , a l a q u e s i g u i ó a n i m a d o bai le , y l o s r ec i én c a s a d o s h a n m a r ­c h a d o en v i a j e de b o d a s p a r a l a s B a ­l e a r e s .

— T a m b i é n a y e r , a l a s o n c e y m e d i a de la m a ñ a n a , s e c e l e b r ó e n la p a r r o ­qu ia de S a n t a C r u z la b o d a de la e n ­c a n t a d o r a s e ñ o r i t a P i l a r L o r c n C r e s p o , c 1 don Á n g e l C a s a s G u t i é r r e z , p r i m e r p r e s i d e n t e de la J u v e n t u d C a t ó l i c a de la A l m u d e n a .

L a n o v i a v e s t í a e l e g a n t e t r a j e b l a n ­c o de « p e a u d'ange> y v e l o de tu l . B e n ­dijo l a u n i ó n el Cons i l i ar io de l a J u ­v e n t u d C a t ó l i c a d e l a A l m u d e n a , don J u s t o F l o r e s , y f u e r o n p a d r i n o s el h e r ­m a n o del n o v i o , don A l f o n s o C a s a s y d o ñ a P i l a r C r e s p o , v i u d a de L o r e n , ma-1 dre de e l la .

T e s t i g o s f u e r o n : por el n o v i o , s u s t í o s d o n T o m á s y don J u a n C a s a s , el g e n e r a l d e A r t i l l e r í a d o n C é s a r S e r r a ­no, el j u e z del C o n g r e s o don P e d r o G ó ­m e z E s t e r y don J u a n R o d e n a s , y por la n o v i a , s u t í o don F a u s t o L o r e n , s u p r i m o don F a u s t o Loren , el d o c t o r Gar ­c ía S i e r r a y d o n E n r i q u e del R e y .

L o s i n v i t a d o s f u e r o n o b s e q u i a d o s c o n u n a l m u e r z o . L o s r e c i é n c a s a d o s h a n m a r c h a d o e n v i a j e d e b o d a s a l a s B a ­l e a r e s .

Santoral y cultos

YÍM nv}j R.CA. nunca tiene . aver ías!

r^y ^

M a r í a d e l P i l a r S i r v e n t D a r g e n t

iiimiiiMmHiwHiwiiiiiiHiiniMiBmuimiiimi

m a ñ a j i a , e n l a b a s í l i c a d e l a M i l a g r o s a , l i n d a m e n t e a d o r n a d a , s e c e l e b r ó l a b o -

flWfiwiWIIUIIIWUU—illlUIIIIIIIW

I s a b e l d e P i n e d a y O ñ a t e

y O ñ a t e , c o n e l oficial del C o n g r e s o d o n E n r i q u e G a r c í a d e l a R a s i l l a y N a v a r r o -R e v e r t e r .

L a n o v i a v e s t í a e l e g a n t e t r a j e b l a n c o d e « f a y a > y v e l o d e tu l , q u e r e c o g í a , l i n d a m e n t e v e s t i d a d e r o s a , s u s o b r i n a M a r i c h u a C a b a n y e s y P i n e d a . B e n d i j o la u n i ó n e l c o n f e s o r d e l a n o v i a , don Claud io O l a z a r r e , y f u e r o n p a d r i n o s do ­ñ a T e r e s a N a v a r r o - R e v e r t e r d e G a r c í a de l a R a s i l l a , m a d r e del n o v i o , y don E d u a r d o P i n e d a , h e r m a n o d e e l la .

T e s t i g o s f u e r o n : p o r l a n o v i a , l o s m a r q u e s e s de T o r r e O c a ñ a y T o r r e l a -guna., s u h e r m a n o p o l í t i c o d o n M a n u e l C a b a n y e s , s u s t í o s don T o m á s y don J o s é d e O ñ a t e , s u s p r i m o s d o n F e m a n ­do P ineda^ d o n M a n u e l Cenc i l l o , e l d o c ­t o r S o r o a y don J o s é B l a s c o , y p o r el c o n t r a y e n t e , s u h e r m a n o don L u i s , s u s t í o s d o n E n r i q u e y don J o s é N a v a r r o -R e v e r t e r , s u s p r i m o s d o n A n t o n i o y don V i c e n t e N a v a r r o - R e v e r t e r y don L u i s P a s a r o n , d o n J e s ú s R u b i o , d o n G u i l l e r m o E s c a r d ó y don F e l i p e L a R i c a .

D u r a n t e l a c e r e m o n i a , l a s b e l l í s i m a s s e ñ o r i t a s M a r í a y M a t i l d e P a s a r o n y G a r c í a d e l a R a s i l l a , p r i m a s del n o v i o , c a n t a r o n u n a p l e g a r i a y « A v e M a ­r ía» . L o s i n v i t a d o s f u e r o n o b s e q u i a d o s c o n Un a p e r i t i v o y e l n u e v o m a t r i m o ­nio , m a r c h ó e n v i a j e de b o d a s p a r a Pe-r ís , L o n d r e s y o t r a s c a p i t a l e s • de l e x ­t r a n j e r o .

— A l a s c i n c o de l a t a r d e , e n l a p a ­r r o q u i a del S a l v a d o r y S a n N i c o l á s , s e c a s a r o n a y e r l a e n c a n t a d o r a s e ñ o r i t a l ' r . r i a d e loa A n g e l e s M o n t ó n M o s t e i -r o y e l d i p u t a d o a C o r t e s don J o s é M a ­r ía H u e s o .

L a n o v i a v e s t í a d e b l a n c o y v e l o d e tul; B e n d i j o l a u n i ó n don R u p e r t o P i -ñe í ro , q u e h a b l ó c a r i ñ o s a p l á t i c a , y f u e r o n p a d r i n o s don P a s c u a l M o n t ó n , h e r m a n o d e e l la , y d o ñ a F r a n c i s c a

D í a 1 de j u n i o . — S á b a d o . — N u e s t r a Se­ñ o r a R e i n a de los Apóstoles . -—Santos Iñ igo , a b a d ; V e r e v i a d o , < ^ispo; Pablo , P á n ñ l o , presbí tero , V a l e n t e , d i o c e s a n o ; T e s p e s i o , I squ irón , F i r m o , Fe l ino , Gra-t iano, S e g u n d o , Prócu' . j , Crescenc iano , m á r t i r e s ; F o r t u n a t o , presb í t ero ; S i m e ó n , m o n j e ; Cipr iano , abad.

L a m i s a y oflcio d iv ino son de la In-f r a o c t a v a de la A s c e n s i ó n , con rito se-midoble y color b lanco .

A d o r a c i ó n N o c t u r n a . — C o e n a D o m i n i . A v e Mar ía .—A las 11 y 12, misa , rosa­

rio y c o m i d a a c u a r e n t a m u j e r e s po­bres , q u e c o s t e a n don M o d e s t o R u i z de Ve la sco y señora , y s e ñ o r e s h i jos de don J u a n Mart ínez Solaz . A las 7, R e g i n a Cocli , s o l e m n e reparto de pan a cua­r e n t a m u j e r e s pobres .

Corte de M a r í a . — N u e s t r a S e ñ o r a de la A l m u d e n a , S a n t a María ( P . ) . L a B l a n ­ca, S a n S e b a s t i á n . D e l Consue lo , San Luis . D e l Olvido, S a n F r a n c i s c o el Grande .

C u a r e n t a H o r a s . — B a s í l i c a de la Mila­grosa .

B a s í l i c a de la M i l a g r o s a ( C u a r e n t a H o ­ras ) .—A las 8, e x p o s i c i ó n de Su D i v i n a M a j e s t a d ; a las 10, m i s a s o l e m n e , y a las 6,30, c o m p l e t a s y p r o c e s i ó n de reserva .

R e l i g i o s a s M e r c e d a r i a s d e G ó n g o r a . — A las 8,30, c o m u n i ó n g e n e r a l para la Aso­c iac ión de N u e s t r a S e ñ o r a de las T r e s A v e M a r í a s c o n p l á t i c a por el p a d r e Co­lón, S. J.

P a r r o q u i a d e S a n t a Cruz.^—A las 6 em­pieza la n o v e n a al S a g r a d o Corazón de J e s ú s , p r e d i c a n d o el m u y i lus tre s e ñ o r Tor tosa .

S a n t a I g l e s i a Catedra l .—A las 8, m i s a , . , , „ , , . ^ • i j y e jerc ic io p a r a fti A r c h i c o f r a d i a del In-

— E n la Igles ia del S a n t í s i m o Cris to de I jj^g^pyjgjjo c o r a z ó n de M a r í a ; a l a s 6, la S a l u d se h a ce lebrado en la tarde de i ^^^¡^^-¡2^ ^^ n o v e n a a S a n I s i d r o ; a l a s ayer , la b o d a de la be l l í s ima señor i ta | ^gg^ cosar io c a n t a d o en la capi l la de A n a M a n a Cabrero P e r o g o r d o c o n don N u e s t r a S e ñ o r a del P i lar . C é s a r Y l l e r a C a m i n o .

L a n o v i a luc ia u n e l e g a n t í s i m o vest i ­d o de flor de seda , c o n ve lo de tul, y l l evaba u n ar t í s t i co r a m o de l i l imus blan­cos. E n t r ó e n el t e m p l o de l brazo de s u padr ino d o n César Yl lera . A cont inua­c ión m a r c h a b a e'l nov io , que o frec ía su brazo a s u m a d r i n a , s e ñ o r a v i u d a de P e ­rogordo.

A c t u a r o n c o m o t e s t i g o s , por parte de la n o v i a d o n A u g u s t o P e r o g o r d o , don F r a n c i s c o Ibarra , don J o s é Cabrero, don

OPOSICIONES Y CONCURSOS »« im*^ »«

O p o s i c i o n e s s u s p e n d i d a s . - E n v ir tud de plaza de las ú l t i m a s opos i c iones a au-

jvNA M A B I A C A B R E R O

J o s é J u a n P e r o g o r d o , don F r a n c i s c o Mu­ñ o z B o t í n , don F r a n c i s c o C a b r e r o y d o n Car los P e r o g o r d o ; y por parte de l nov io don J u l i o Yl lera , don J o s é Yl lera , don Manue l S á i n z de V i c u ñ a , don L u i s B u s -t a m a n t e , d o n Marce l ino Bot ín , don P a s ­cual S á i n z de V i c u ñ a y don Carlos Yl lera .

B e n d i j o la un ión , a n t e el a l tar mayor , el s e ñ o r rec tor de la ig les ia , d o n F é l i x del C a m p o , m i e n t r a s u n a bri l lante or­q u e s t a in terpre tó u n magní f i co progra­m a de m ú s i c a re l ig iosa .

L a n u m e r o s a y m u y c o n o c i d a concu­rrenc ia que a s i s t i ó al a c t o se tras ladó d e s p u é s ál H o t e l R i tz , d o n d e f u é serv i ­d a u n a e s p l é n d i d a m e r i e n d a , d e s p u é s de la cual se o r g a n i z ó u n a n i m a d o baile.

L o s n u e v o s s e ñ o r e s (i- Yl lera , que fue­ron f e l i c i tad í s imos , h a n e m p r e n d i d o u n l a r g o v i a j e de b o d a a E s t a d o s U n i d o s de A m é r i c a , C a n a d á y A m é r i c a Central .

— A n o c h e s e c e l e b r ó u n b a n q u e t e que el e m b a j a d o r d e Chi le y la s e ñ o r a de N ú ñ e z M o y a d o , o f r e c i e r o n e n h o n o r de l P r e s i d e n t e d e l a R e p ú b l i c a . A s i s t i e ­ron a d e m á s , el e m b a j a d o r d e l a - R e p ú ­b l i c a A r g e n t i n a y s e ñ o r a de G a r c í a M a n -s í l la , e m b a j a d o r d e B é l g i c a y s e ñ o r a de E v e r t s , s e c r e t a r i o g e n e r a l d e l a Pre-

I g l e s i a d e l o s P a d r e s C a r m e l i t a s (pla­za de E s p a ñ a ) . — A l a s 6,30, m i s a de la V irgen , y a las 5,30, sa lve c a r m e l i t a n a .

P a r r o q u i a de S a n M a r c o s . — A las 8, co­m u n i ó n g e n e r a l y f e l i c i tac ión s a b a t i n a p a r a las H i j a s de María .

S a n t u a r i o del I n m a c u l a d o Corazón de María.—^A las ocho, c o m u n i ó n g e n e r a l pa­ra la A r c h i c o f r a d i a del I n m a c u l a d o Co­razón de María .

I g l e s i a d e la B u e n a D i c h a . — A l a s o c h o m i s a v o t i v a de la Merced .

R e l i g i o s a s C a r m e l i t a s M a r a v i l l a s (Pr ínc ipe de Vergara).—^A las s e i s y me­dia. E x p o s i c i ó n de Su D i v i n a Majes tad ,

[ santo R o s a r i o , s e r m ó n y sa lve a s u ti-i tular. j B a s í l i c a Pont i f i c ia .—A las c i n c o y me­dia, s a n t o rosar io , b e n d i c i ó n y sa lve .

S a n t u a r i o d e l P e r p e t u o Socorro.—^A l a s se is , corona, f e l i c i tac ión s a b a t i n a y sa lve .

I g l e s i a d e S a n F r a n c i s c o el Grande.—^A las se i s , corona , f e l i c i tac ión s a b a t i n a y sa lve .

B a s í l i c a de A t o c h a . — A l a s se is , sa lve s o l e m n e , c o n Su D i v i n a M a j e s t a d m a n i ­fiesto.

M I S A M E N S U A L D E L A H E R M A N D A D D E S A N F R U C T U O S O

M a ñ a n a , d o m i n g o , a las n u e v e y media; se ce l ebrará la m i s a m e n s u a l r e g l a m e n ­tar ia de la H e r m a n d a d de S a n Fructuoso^ de I n g e n i e r o s de I. C. A. I., e n el orato­rio d e S a n L u i s de l o s F r a n c e s e s ( T r e s Cruces , 8.)

* * * ( E s t e per iód ico s e pub l i ca c o n c e n s u ­

ra e c l e s i á s t i c a . )

Ha muerto Jackson Veyán «

A n o c h e , a l a s n u e v e , f a l l e c i ó e n M a ­drid, v í c t i m a d e u n a t a q u e d e u r e m i a , a l o s o c h e n t a y t r e s a ñ o s d e edad, don J o s é J a c k s o n V e y á n , a p l a u d i d o e s c r i t o r f e s t i v o y c o m e d i ó g r a f o n a c i d o e n Cádiz . O b r a s s u y a s c o m o " C h a t e a u M a r g a u x " y "Los c h i c o s d e l a e s c u e l a " f u e r o n f a ­m o s a s e n los c o m i e n z o s de l s i g l o . (Cola­boró e n v a r i a r obrajs c o n A m i c h e s , L ó ­p e z S i l v a y el m a e s t r o F e r n á n d e z C a b a ­l lero . M u e s t r a s de s u a b u n d a n t e v e n a h u m o r í s t i c a q u e d a n e n l a s c o l u m n a s de " B l a n c o y N e g r o " y "Madr id C ó m i c o " .

D e s c a n s e e n p a z el finado y r e c i b a n s u s f a m i l i a r e s l a e x p r e s i ó n de n u e s t r a c o n d o l e n c i a .

r a de C o n t r e r a s , a l c a l d e de M a d r i d don R a f a e l S a l a z a r A l o n s o , j e f e de l C u a r t o M i l i t a r y s e ñ o r a de B a t e t , c o n s e j e r o d e V e n e z u e l a y s e ñ o r a de R e y e s , c o n s e j e r o de Chi le y s e ñ o r a de M o r í a L y n c h , y p r i m e r s e c r e t a r i o d e l a E m b a j a d a de Chi le y s e ñ o r a de L a r r a i n .

N e c r o l ó g i c a s P o r l a s a l m a s de l o s e x c e l e n t í s i m o s se­

ñ o r e s d o ñ a A n g e l a R o c a de T o g o r e s y , - _ , , _ A g u i r r e - S o l a r t e y don R a i m u n d o F e r

s i d e n c i a y s e ñ o r a de S á n c h e z Guerra , L á n d e z - V i l l a v e r d e y G a r c í a - R í v e r o , m a r -m i n i s t r o d e V e n e z u e l a y s e ñ o r a de q u e s e s d e P o z o - R u b i o , se a p l i c a r á n su-

H u e s o d e L lop , t í a del n o v i o . T e s t i g o s I O c h o a , m i n i s t r o de E l S a l v a d o r y s e ñ o - i f r a g i o s en v a r i o s p u n t o s .

lo re sue l to por orden de 31 del p a s a d o del Min i s t er io de I n d u s t r i a y Comercio , se a p l a z a n h a s t a n u e v a o r d e n l a s oposi­c i o n e s c o n v o c a d a s para ingreso en los Cuerpos de S e c r e t a r i o s y Oficiales Co­m e r c i a l e s y de Ax i l i ares E s p e c i a l i z a d o s de Comerc io .

A u x i l i a r e s d e A d u a n a s . — A p r o b a d o s : 335, don S a l v a d o r G ó m e z de Vi l la la ín ; 349, s e ñ o r i t a E n r i q u e t a Mart ín A l o n s o y don Ju l io G o n z á l e z del Val le . N o se h a n p r e s e n t a d o los n ú m e r o s 338, 344 y 354.

P a r a hoy e s t á n c o n v o c a d o s h a s t a el 410.

N o t a r í a s de Madrid . — A p r o b a d o s : 32, don R o d r i g o de Mier y Montes , 27; y 39, don J o s é V i c e n t e Ortiz Muro, 29.

P a r a hoy a las c u a t r o de la t a r d e es­t á n c o n v o c a d o s del 46 al 70.

S a n i d a d Mi l i tar .—Aprobados : 174, don V e n t u r a J i m é n e z Junza , 6,20; y 178, don J u a n G ó m e z López, 8,40.

P a r a hoy e s t á n c o n v o c a d o s del 181 al 200.

Min i s t er io fiscal.—Aprobados: 410, don T o m á s González , 16,42; 414, don Cas to G r a n a d o s , 17,18; 418, don J o s é Guerra, 19; 419, don Gregor io Guijarro, 19,50; 440, don J u a n H i n o j o s a , 19,88; 451, don E d u a r d o Jaura lde , 18,88; 454, don Luis G. J i m é n e z , 18,65; 459, don J o a q u í n La-c a m b r a , 19,72; 462, don J o s é Letur, 21,88; 502, don L u i s Mont iu , 18,22; 527, don Jo­sé Mar ía de Mena , 18,77; 538, don Alfon­so del Moral , 21,55; 545, don A l f o n s o Mo­reno y 546, don R e m i g i o Moreno , 19,16.

P a r a h o y e s t á n c o n v o c a d o s para l a s diez m e n o s c u a r t o del 572 al 678.

S e c r e t a r i o s de A y u n t a m i e n t o d e s e g u n ­da c a t e g o r í a . — A p r o b a d o s : 2.153, don Er­n e s t o R u i z Galán , 11,45; 2.164, d o n A m a ­dor R u i z Herrá iz , 11; 2.175, don J o s é R u i z P a l a i r ó n , 11; 2.181, don I n d a l e c i o D ion i s io R u i z y Ru iz , 11,45; 2.183, don Mar iano de Lore to R u i z Saiz , 12,25; 2.189, don Vic­tor iano R u i z Serna , 11,45; 2.194, don F a u í to R u i z V e n e g a s , 11,10; 2.196, don Manuc! R u s Mer ino , 12; 2.215, don M a n u e l Nava-1 rro de Lara , 11; 2.218, don N i c o l á s N a ­varro Mart ín , 11; 2.228, don Manue l Na- j v e d a Q u i n t a n a , 11,40, y 2.233, don Paul i ­n o N i g u e r u e l a F e r n á n d e z , 12,50.

P a r a h o y e s t á n c o n v o c a d o s del 2.210 al 2.235.

I n t e r v e n t o r e s d e F e r r o c a r r i l e s . — P a r a verif icar el q u i n t o e jerc ic io s e c o n v o c a para el d ía 10 del actual , en el local de la E s c u e l a de I n g e n i e r o s de C a m i n o s , Ca­n a l e s y P u e r t o s ( N . A l c a l á Z a m o r a , 3) , a los s e ñ o r e s que r e s u l t e n d e c l a r a d o s ap­tos para pasar a d i cho ejerc ic io . L a hora se a n u n c i a r á o p o r t u n a m e n t e .

L i q u i d a d o r e s d e U t i l i d a d e s . — S e c o n v o ­ca a los s i g u i e n t e s o p o s i t o r e s : 18, 48, 77, 92, 109, 116, 122, 144, 147, 181 195, 212, 243, 246, 25S, 274, 280, 285, 286, 302, 308, 309, 310, 319, 330, 341, 344, 347 y 353. P a ­ra la ' lectura del e jerc ic io e scr i to pract i ­c a d o el d ía 29 p r ó x i m o pasado , p a r a hoy, a l a s d iez y se i s , e n el A u l a , 6, de la E s c u e l a de I n g e n i e r o s I n d u s t r i a l e s (Hi ­p ó d r o m o ) .

A u x i l i a r e s d e I n s t r u c c i ó n públ ica .—Se c o n v o c a a los opos i tores a p r o b a d o s s i n

¡ciliares de I n s t r u c c i ó n pública, para ma­ñ a n a d o m i n g o , a las doce de la m a ñ a n a , en el P a r q u e del R e t i r o ( E s t a t u a de Al­fonso X I I ) , para c a m b i a r i m p r e s i o n e s de s u m a i m p o r t a n c i a r e l a c i o n a d o s con el a s u n t o de nues t ra opos ic ión y a conocida.

E x á m e n e s e n la M a t r i t e n s e de A. del P a í s . — A ruego de a l g u n a s a c a d e m i a s par­t i cu lares y por a c u e r d o de la J u n t a de Ofi­c ios de la S o c i e d a d E c o n ó m i c a de Ami­gos del P a í s , se a c u e r d a prorrogar el pla­zo de m a t r i c u l a para los e x á m e n e s libres de las c la se s de Ar i tmét i ca , Contabili­dad, D ibujo . F r a n c é s , G r a m á t i c a , Inglés , M e c a n o g r a f í a y Taquigraf ía , que sost ie­ne l a e n t i d a d h a s t a el d ía 8 de junio , a las s e i s de la tarde.

H a s t a a h o r a h a n remit ido obje tos pa­ra p r e m i o s el P r e s i d e n t e de la R e p ú ­blica, el del Conse jo de m i n i s t r o s y los m i n i s t r o s de E s t a d o , G o b e r n a c i ó n y Ma­rina el a l ca lde y los d irec tores g e n e r a l e s de A d m i n i s t r a c i ó n y de I n s t i t u t o Geográ­fico y E s t a d í s t i c o .

'ii;ia!inn'!ii¡M'i!iiBiiBii!wi[n^:íi[HiH'i!iH"!iia'!iiws[m:i;{ii

A LOS OPOSITORES q u e no obtuv ieron p laza en las d iversas opos i c iones ce l ebradas d u r a n t e los años 1932 a 1935 p a r a i n g r e s o e».i los Cuerpos de l E s t a d o i n t e r e s a v e r d a d e r a m e n t e in­d i q u e n c u a n t o a n t e s al A p a r t a d o 4.088, Madrid, la o p o s i c i ó n a que concurr i eron y e l n ú m e r o c o n q u e a c t u a r o n . Ind i spen­sable re s idan h a b i t u a l m e n t e en pro­

v inc ias .

v:i::a7"a" !::«•" ai Aa";?! ' :" ! -?? ••» -SI

Müim w DESPACHOS £N IO­DOS IOS ESTILOS

Büreaux-Crasifícadores* Ficheros Carpetas • Fichas • Guías.

PRESUPUESTOS PARA OFICIWAS COMPLETAS

DOWOCH. LÓPEZ ALMIRANTE,3 • TEL. 10.855

MADRIDI

+ A N I V E R S A R I O S

L A E X C E L E N T Í S I M A S E Ñ O R A

m h ANGELA ROCA OE TOGORES Y AGÜIRRE-SOLAR i t Y S U E S P O S O

E L E X C E L E N T Í S I M O S E W O R

OON R A U D O FERNANDEZ VILLAVERDE y GARCÍA RIVERO M A R Q U E S E S D E P O Z O R U B I O

Fallecieron, respectivamente el día 2 de junio de 1934 y el 15 de julio de 1905

H A B I E N D O R E C I B I D O L O S S A N T O S S A C R A M E N T O S Y LA B E N D I C I Ó N D E S U S A N T I D A D

R. I. P. S u s hi jos , h i jos pol í t icos , n ie tos , h e r m a n o , h e r m a n o s pol í t icos , sobri

nos , p r i m o s y d e m á s p a r i e n t e s

R U E G A N a s u s a m i g o s l e s t e n g a n p r e s e n t e s e n •US o r a c i o n e s .

T o d a s las m i s a s d i spon ib l e s que se ce l ebren el d ía 2 d e jun io en la parroquia de S a n t a B á r b a r a , S a n t u a r i o del P e r p e t u o Socorro , i g l e s ia de S a n F e r m í n d e los N a v a r r o s , cap i l l a de l Cul to E u c a r í s t i c o (ca l le de B l a n ­c a de N a v a r r a ) , a l tar de N u e s t r a S e ñ o r a de la Miser icord ia (parroquia de S a n S e b a s t i á n ) ; e n v a r i o s p u n t o s de l a s p r o v i n c i a s de Madrid, Al­b a c e t e (parroqu ias de S a n J u a n , P u r í s i m a C o n c e p c i ó n y la G i n e t a ) , Murc ia ( C o n v e n t o de las C a r m e l i t a s ) , y Guada la jara , y e n v a r i o s t e m ­plos de B i a r r i t z ; as i c o m o los m a n i f i e s t o s del d ía 2 de jun io e n l a s ca­pi l las del Culto E u c a r í s t i c o y R e l i g i o s a s E s c l a v a s (cal le de S a n A g u s ­t í n ) , s e r á n a p l i c a d o s por el e t e r n o d e s c a n s o de s u s a l m a s .

V a r i o s s e ñ o r e s P r e l a d o s t i e n e n c o n c e d i d a s i n d u l g e n c i a s en la f o r m a a c o s t u m b r a d a .

P a r a e s q u e l a s : H I J O S D E R A M Ó N D O M Í N G U E Z . B A R Q U I L L O , 45. Tel . 33019.

WlllllBIIIIIBIIIIIByillBiW»!IBI»ailMilBM!llllB!IIWillll«llllia!llll«:ilM!llll«llllli

ANUNCIOS POR PALABRAS Hasta ocho palabras . < ^ M « M M M . M . M M 0.B0 ptas

Cada palabra «lá» J U . , J , „ , . ^ M , H , . . . , J 0,10 •

Más 0,10 ptas, por Inserefdn en eoneepto de timbra

^uuiíiHinnnnuiniiiiiiaiiMnHiiHiiniiinuiii •mnwnimimifíiinmniimimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimniiiiiiiuiíiiuiiiiiuiuiiiDiiiiuiiiiiuuiiiuuuiiuuiiiuiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiuui^

ESTOS ANUNCIOS SE RECIBEN EN:

A r é n e l a A l a s , A l c a l á , 12. A g e n c i a L a P r e n s a , Carnitm, 16. A g e n c i a E k o s , , P o s t a s , 23. A i e n c l a L a g u n o , P r e c i a d o s , 62. A g e n c i a R e x , P l y M a r g a l l , 7. A g e n c i a Corona , F u e n c a r r a l , 63

m o d e r n o . A g e n c i a P u b U c i t a s , A v . P l y M a r -

gaU, 9. A g e n c i a P r a d o , . - o n t e r a , IS. S e ñ o r e s H i j o s d e V a l e r i a n o P é r e z ,

P l . P r o g r e s o , n ú m e r o 9. A g e n c i a L o s T i r o l e s e s , P e l i g r o s , 2. P u b l i c i d a d Alor , C a r m e n , 36. P u b l i c i d a d D o m í n g u e z , P l . M a t u ­

t e , 10. A g e n c i a R e y e s , P r e c i a d o s , 52.

ABOGADOS aU>MINISTBADOB fincas, asegurando al­

quileres. Espec ia l izado "contra revis io­nes". Monteleón, 24. (3)

^ E ^ O B Cardenal, abogado. Cervantes, 19. C o n s u l t a : trea-aiete. (5)

AGENCIAS D E T E C T I V E S , v ig i lanc ias reservadís imas,

Invest igaciones famil iares garant izadas , divorcios. Inst i tuto Internacional (funda­do 1918). Preciados , 50, principal. (18)

¡AGENCIAS product ivas obtendrán perso­n a s so lventes re lacionadas establecimien­t o s locales, poblaciones Importantes, es ­cribiendo "Uni to Compradores Españo­les". Conde C R e i l l y , Cádiz. (T)

UETECTIVK, vigi lancias , informaciones reservadís imas , Madrid provincias; pre­cios Incompatibles. "Centromefio" Prin­cipe, 14, principal. 15816. (V)

P A T E N T E S , marcas , nombres comerciales . Osuna Corapafila. Hortaleza. 38. Teléfo­no 24833. (*1

DOCUMENTAfíIONE.S rápjdamente, infor­maciones reservadas . Hi lpania . P l Mar­gall , " (V)

AGUAS MINERALES SERVIMOS domicilio toda clase a g u a s mi­

nerales . Cruz, 30. Teléfono 13279. (T)

ALMONEDAS LIQUIDACIÓN. Salón dorado, comedor es­

t i lo español , m e s a consejo. Leganltoa, U.

DAMA nlquel«ula o plateada, IS pesMas; d* matrimonio. 110, Puente . Pelayo. 81.

IT) G B A N ocasión de un pa lac io : tres grandes

lámparas de bronce, costaron 10.000 pese­tas, se dan en 1.500. E s t a t u a s para jar-din o casino. Dos armarios grandes de cedro, costaron 1.500, se dan en 400. Ra­zón: Barbieri, 26. (3)

ÚLTIMOS días. Liquidamos mitad valor magnificos comedores, alcobas, tresil los, armarios luna, camas , si l lerías, muchos muebles sueltos . Marqués Leganés , 5, só­tanos . (Tarde so lamente . ) (3)

B U E N O S muebles arte, regio despacho, porcelanas, bronces, arañas , cuadro.<!, otros. Ban Roque, 4. (2)

POR marcha diplomático vendo toda la casa, muebles lujo. Niceto Alca lá Zamo­ra, 48, bajo izquierda. (2)

POR traslado, úrgeme ven<*er tresillo, s i­llería, armario luna y c a m a metal . Men-dizábal, 3, primero izquierda. <2)

POR tes tamentar ía , realtzanse los mue­bles de un hotel. Salones, a lcobas , co­medor porcelanas, tapices , objetos de arte. Lista , 34. (2)

VE.íiN la enorme liquidación que por ba­lance hace López este mes . Comedores completos, cubistas . 375; con lunas . 300; regias alcobas completas , 750; c a m a ma­trimonio, dorada, 175; todo mitad precio. Luchana, 31. <8)

V A L E 10 % descuento en todas las ventos . Grandiosa liquidación de alcobas, come­dores, despachos, tresil los, camas , mue­bles en general ; precios reducidísimos, por reforma. Flor Baja, 3. (5)

M U E B L E S , los mejores, loa m á s baratos, d« mayor duración, tenemos es tas nor­m a s de s iempre; hoy con m á s motivo, por reformas. F lor Baja, 3. (5)

M U E B L E S Gamo. Los mejores y m á s ba­ratos. San Mateo, 3. Barquillo, 27. (18)

T-UXA, 13. Alcobas, comedores, c a m a s do­radas, p la teadas ; infinidad de muebles , precios barat ís imos. Luna, 13. .(5)

ARMARIOS luna, 45; armarios dos lunas, 95; comedor, 100; 500 c a m a s doradas, plateadas, desde 35 pesetaji. Luna, 27, rinconada. (Próximo San Bernardo) . (5)

NOVIOS: Tres precios para la casa com­ple ta : a lcoba con c a m a d e metal , co­medor completo y recibimiento, pesetí is 550, 850 y 1.200. J. Garrido. Fernández d e los RÍOS, 31. ' (V)

ANTIGÜEDADES

OBJETOS arte, plata ant igua . Pedro L/O pez. Pe*. 16. Prado. 8. . (21)

P O R C E L A N A S , miniaturas, abanicos, bi­bl iotecas. Vindel. P laza Cortes, 10. (21)

ALQUILERES PISOS. Información garantizada, todos pre­

cios. Pos tas , 23, entresuelo. (V) PISOS todos precios, "apartements", faci-

l i tamos. Centro Alquileres. Príncipe, 1. (V)

C H A L E T , todo confort, ChamarUn, *2 mensuales . Teléfono 34859. Vl'i

S E alquila chalet , ría de Vlgo. Todo con-fort. Vistas espléndidas. Darán ra.z6n: Chao. Almirante, 25, Madrid. (T)

E S P L E N D I D O cuarto todo confort, 400 pe-setas . Claudio Coello, 43. (T)

CUARTO elegante con baño, 150 pesetas . Claudio Coello, 43. (T)

MEJOR orientación, máx imo confort, 6 ha­bitables. Ibiza, 19; entrada Retiro. Au­tobús 6. (A)

HERMOSO sótano, mucha luz. Imprenta, carpintería, a lmacén etc. Menorca, 19.

(A) CUARTO principal todo confort, espléndida

terraza. Serrano, 80. (T) ALQUILO tiendas, sótano magnífico, sa­

neado, casa esquina. "Metro", tranvía, autobús . Padil la, 74. (2)

.4LQUILO bonit ís imos pisos sin estrenar, entre hoteles , casa esquina, pocos veci­n o s ; "Metro", tranvía, autobús, calefac­ción central, g a s , 225 pesetas . Padil la, 74.

(2)

M E N D I Z A B A L , 76. Casa lujo, cuartos s iete habitaciones, baño precioso, cocina es­maltada, calefacción central, ascensor, montacargas , 45 duros. .(6)

B O N I T O tercero exterior, 5 habitaciones, baño, ascensor, 25 duros. Martin de los Heros, 86. (18)

E X T E R I O R , ocho habitables , todo confort, orientación Mediodía, 20O pesetas . Aya-la, 61. (11)

CUARTOS espaciosos, baño, calefacción. Vivienda, pensión, oficinas. Esparteros, 6.

(16) M E N D I Z A B A L . 86. Át ico espacioso, 33 du­

ros. (6)

M E N D I Z A B A L , 85, Exter iores cinco habi­taciones, baño, ascensor, calefacción cen­tral, teléfono, 32 duros. (6)

HERMOSO exterior Mediodía, ocho amplias habitaciones, todo confort. Caracas, 19.

(V) O F I C I N A S exteriores desde 85 pesetas . In­

ternacional. Principe, 1. (V) MEDIODÍA espléndidos, calefacción cen­

tral, baño, gas , 40 duros. Ramón Cruz, 105. (T)

BAJO exterior, 90 pesetas . Ramón Cruz, 78. (T)

PISOS desalquilados y amueblados Lis tas peseta. Preciados, 10, entresuelo. (V)

INFORMACIÓN gratui ta pisos desalquila­dos, "El Centro"; mudanzas , guardamue­bles, traslados provincias. Menéndez Pe-layo, 3; San Bernardo 95; Goya, 56. (21)

CERCA Pamplona alquilase bonito piso, 6 habitaciones. R a z ó n : Santa María, 16, pri­mero. D e 3 a 4. (T)

H O T E L amplio, condiciones Legación, mé­dico, consulta independiente, oficinas. Ni-cas io Gallego, 21. (T)

A L Q U I L A N S E cuartos todo confort, junto ministerio Fomento . Paseo Atocha, 3. (T)

ALQUILO Fuenterrabía piso chalet , con o sin muebles ; San Sebast ián, piso amue­blado, campo y mar, 6 camas , mil pese­tas . Martiarena. Alonso Cano, 12. (A)

A L Q U I L A S E hotel Rascafr la (Madrid), gran confort. Mayo. General Arrando, 10.

(V) T I E N D A S nuevas , sótano, agua, económi­

cas . Ramón la Cruz, esquina Alcántara. (3)

HERMOSOS exteriores junto Rosales , siete habitaciones, todo confort, 200 pesetas . Altamirano, 42. .(T)

E X T E R I O R E S , 28 y 34 duros, todo confort. Fernández la Hoz, 4. (T)

A L Q U I L A S E hotel. Guzmán el Bueno, 18. (T)

C E R C E D I L L A . Alquilo hotel "Los Jarales". Teléfono 50463. (3)

HERMOSO principal céntrico, grande, ba­rato, decorado moderno, baño, lujo com­pleto, escalera servicio. Campomanes , 10.

(3) A L Q U I L A S E cerca San Sebast ián villa

amueblada, económica. Teléfono 60397. (3)

LOS Molinos, hotel confortable, jardín in­dependiente. Teléfono 51780. (3)

T I E N D A S , cuartos exteriores, calefacción, mercado. Hermosil la , esquina Porlier, ca­sa nueva. (3)

ÚNICO desalquilado casa moderna, sana, confortable, 9 habitables, 62 duros. Mo­desto Lafuente, 78, frente Parque Arti­llería. (3)

PARA industrias, depósitos, alquílase edi-íicio, grandes naves , v ivienda. Cana­rias, 9. (3)

HOTEL todo confort, próximo carretera Coruña. Teléfono 49248. (2)

T I E N D A S , 70 peseta-s; con vivienda. 150; taller con ídem, 80; naves , 60. Embajado­res, 104. (2)

CUARTOS, 60; ático, 85. Ercilla, 19; E m ­bajadores, 104. (2)

PISO amplís imo, orientación Mediodía y Norte calefacción, baño, ascensor. Bár­bara Braganza , 6. (3)

HERMOSA nave, luz directa, propia in­dustria. Mendizábal, 6 (junto plaza E s ­paña) . (3)

H O T E L Parque Metropolitano. Teléfono 45974. (4)

ALQUILO bonito hotel, amueblado, Torre-lodones; frondoso jardín, baño, módico. N o enfermos. Hermosi l la . 9. 4 a 6. (E)

PISO éumueblado, exterior, todo confort, 225. Teléfono 23035. (E)

D E S P A C H O amueblado, económico, único. Libertad, 4, principal izquierda. (E)

PISITO amueblado, confort, económico. Infornnarán: Menéndez Pelayo, 19 cua­druplicado. Dispensario. (E)

G R A T U I T A M E N T E recomendamos buenl-s i m a s pensiones , habitaciones . Príncipe, 4, principal. (3 ) '

A L Q U I L A S E hotel, Navalperal de Pinares (Avi la ) . Teléfono 41207. (A)

PISOS desalquilados, muchís imos, todos preciosi Príncipe, 4, principal. (3)

C H A L E T sin estrenar, carretera Coruña, ferrocarril. Teléfono 19927. (A)

A L Q U I L A S E hotel Villalba, 2.000 pese tas ; baño, a g u a corriente, teléfono, garage . R a z ó n : Teléfono 70U7. (7)

E X T E R I O R , 22 duros; baño, sOl. Cristó­bal Bordíu, 31. (7)

MUCHOS pisos desalquilados. Lista, pese­ta. "Rayo". Bal lesta , 32. (10)

CASA particular, habitaciones hermosas , soleadas, con. sin. "Rayo". Bal lesta , 32.

(10) AZOTEA. Jerónima Llórente, 42 (Cuatro

Caminos) . 80 pesetas . (10) T I E N D A , vivienda, propia huevería, frute­

ría, etc. 95 pesetas . Nüflez Balboa. 92; al lado Diego León. (10)

ALQUILO exterior cinco habitaciones, ba­ño, confort. Cardenal Cisneros, 29. (18)

LOMBIA, 12. Espacioso exterior, baño, gas, 150. (18)

A V E N I D A Plaza Toros, 11, cuarto todo confort. (18)

GOYA 80. Casa nueva. Cuartos todo con­fort." (18)

A L Q U I L A S E , véndese hotel amueblado, jardín en Villaverde. R a z ó n : Bola, 5.

(16) LOCALES y solares con apartadero de f e ­

rrocarril, alquilo, vendo. Teléfono 7(^40. (16)

AMUEBLADO, exterior, confortabilísimo, 200 pesetas . Lope Rueda, 16. (V)

ALQUILO ático tranvía al lado. Antonio Guzmán, 6. (Prosperidad); pesetas 70.

(V) A L Q U I L A S E tienda, un hueco, con buen

sótano. Hermosil la , 134. (V) REGIA mansión en Gijón, frente a la ca­

rretera de Somió, amplís imo y lujoso edificio en 10.000 metros de terreno, con hermoso parque y frutales escogidos, ma­nantial de agua propio; vendo o permu­to por propiedad en Buenos Aires. In­formes: "Villa Asunción" Somió Telé­fono 2197. (T)

LIMPIEZA domicilio alfombras, ropas; en­cerador pisos con máquinas eléctricas. Cuchilleros 17, cuchil le i la . Teléfono 23266.

(V)

HOTEL, jardín, baño, temporada SOO, amueblado. Teléfono 134,'H. ' (V)

ESCORIAL, hotel, s iete camas , v i s tas pa­norámicas. Abstenerse enfermos. Teléfo­no 75326. (V)

AUTOMÓVILES I AUTOMOVILISTAS I Neumático» jemi-

nuevoa. Loa m á s baratos. Santa Fel icia­na, 10. Teléfono 36237. (21)

NEUMÁTICOS y radio. Para comprar oa-rato. Casa Ardid. Genova^ 4. Envíos pro­vincias . ( V )

S E vende Sedán dos puertas, modelo A. B . Ford. Garage Levante . Hermosil la , 103.

(T) SE vende camioneta Fqrd, basculante, re­

cién reparada, toda prueba, 4.250 pesetas . Sábado, 9 a 11. Vi l lanueva, 31, Señor Sacristán. (T)

CABRIOLET, 10 HP. , Chenard, vendo oca . sión. Claudio Coello, 53, garage (T)

CAMIONES y ómnibus usados, diferentes marcas y tonelaje, precios económicos. Garage Cotisa. Alcántara, 28. (3)

V A U X H A L L , coche inglés de más calidad. Alcántara, 28. (3)

V A U X H A L L , el seis cilindros m á s barato. Alcántara, 28. (3)

V A U X H A L L , estabilidad, seguridad, rapi-j dez, economía. Alcántara, 28. (3) V A U X H A L L , modelos catorce, veinte ca­

ballos. Alcántara, 28. (3) B E D F O R D , camión inglés, material , fa­

bricación perfectos. Alcántara, 28. (3) CAMIONES Latil , modelos gasolina, acei­

te pesado. Alcántara, 28. (3) CAMIONES usados, procedentes cambios,

marcas Fargo, Federal , Mercedes, Dodge, baratís imos, plazos Paseo Acacias , 6 Te­léfono 71754. • (3)

V E N D O roadster Plymout , 2.800; cupé Gra. ham Paige , 3.700. San Bernardo, 69. (3)

OCASIÓN única: Dodge siete plazas, 17 caballos, seis tfiedas, perfecto estado mar­cha; facil idades, 1.200 pesetas . Ayala , 56, garage . (3)

E N S E R A M O S conducir automóvi les , 49 pe­setas . Niceto Alca lá Zamora, 56. (2)

DOS CitroSn cinco caballos, cabriolets, rue­das balón nuevas , toda prueba, precio ocasión, nmcedentj» cn.mhio, A.vala, 56, garage (27)

Page 9: El Debate 19350601

MADRID.—Año XXV.—Núm. 1.957 EL DEBATE (9) S&bado 1 de junio de 19S5

*'^>>K5;A>iZA a u t o m ó v i l e s nuevo.s. Leccio-1 nes especiales p a r a s e ñ o r i t a s . S a n t a E n - ' gracia , 6. (3) [

*AttXlCL-LAR vende Ci t roen B 14, fae tón, oos p a r a b r i s a s , pe r fec to es tado . J o r d á n , 11. g a r a g e . (3)

í - l ' J O s i í i l M O S au tomóv i l e s , bodas , abonos , viajes a 0,40 k i lóme t ro . S á n c h e z B u s t i -11o. T. (2)

" * P A G E independ ien te , dos c a m i o n e t a s . _125 pese t a s . E m b a j a d o r e s . 104. (2)

^ A S H conducción, 4 p u e r t a s , bien ca lza­do, 2.800 p e s e t a s ; u l t imo precio Telé­fono 24060. t»)

* 'ARl íET. G a r a n t i z o conduc i r camiones , *utomovi les . mo toc ic l e t a s . Código m e c á ­nica. 100 pese t a s . M a r q u é s Zafra , ' 18. 15)

^^Q^'ILO coches, desde 1.000 p e s e t a s ; c a m -"'O, fac i l idades . Genera l P a r d i ñ a s , S9. (5)

* C A D E . M I A A m e r i c a n a . Conducción a u t o -Móvilea, motocic le taa . mecán ica , r eg la -nvento. Gene ra l P a r d i ñ a s , 83. (5J

*ÍATHIS b a r a t i s i m o . Oís pe.^etas 1.900, l^lymouth buen es t ado , 7.900; A u b u r n , •nuy b a r a t o ; Pa ige , 2.500; A m i l c a r spor t , ouen es t ado , p e s e t a s 950; e s t u p e n d a s ocasiones h a l l a r á n en la A g e n c i a de Sel-d*. San R o m á n . Miguel Ángel , 14. Te­lefono 49143. (5)

CONDUCCIÓN-, lo caballos, ampUo, i.roo pesetas . Teléfono 17598. C3>

*J^Ql : iLER a u t o m ó v i l e s 1935, dos pese taa ñora. Doc tor Gás te lo 20. Teléfono 6159R

AVENTURAS DEL GATO FÉLIX " J e r o m l n " , l a g r a n r e v l t t a p a r a nifto», p u b l i c a t o d o » l o s J u e v e s u n » p l a n » c o m -p l e t a d e A v e n t u r a s de l G a t o F é l i x , d i f e r e n t e s d e l a s q u e p u b l i c a E L D E B A T E .

- N o d e b e d e e s t a r m u y l e j o s

l 'CHlTTAnOS Hadá i s ,

—No puedo dejar de —Esa es la cuerda del —¡Ah! ¡Ya está aquí el pez, porque el gato me está ayudarle para no perder pescador, mirando. mi prestigio.

a) jniniinMiMiiiiiiiiiuiiiHiiiiiMiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiiiiniiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMín

—Pobre pez. Me parece que debía de estar comiendo, porque ese tenedor...

iaxrmo"r1;^u'l-* ACADK.MIA D o m í n g u e z . C u l t u r a gene ra l .

M i -(18)

t a q u i g r a f í a , m e c a n o g r a f í a , 5 p e s e t a s . Al-v a r e z Cas t ro , 16. (2)

» E C A •es, únicos g a r a n t i z a d o s ; m á x ta.do. C u b i e r t a s , c á m a r a s ocasión. ofazo, 9.

ÍÍASH pequeño, c u a t r o p u e r t a s e s t a d o ! S ' ^ ^ ' O R Í J A pari-sina joven, l i cenc iada í5or-nuevo, 3.200. Claudio Coello, 14. 59413. • "O"*, f r ancés . Da to , 21. (3)

(18) .ACADK.MI.A de m e c a n o g r a f í a . E n s e ñ a n z a «"SECIOSA conducción pequeña , 4 pucr -1 p r á c t i c a por p e r s o n a l c o m p e t e n t í s i m o .

'a-s, 1.750; p r u e b a a elegir. 59413. (18); R o y a l . T r u s t Mecanográf ico , S. A. E .

H O T E L G l b r a l t a r . A d u a n a , p róx imo

A v e n i d a P e ñ a l v e r , 14, en t r e sue lo (T) CAFES GRATLIT . 'XMENTK ofrece lección p r u e b a ,

profesor f r a n c é s . Colonges . Da to , 7. (18)

P u e r t a Sol ; hab i t ac iones , c u a t r o pese t a s , con b a ñ o p r i v a d o seis p e s e t a s , (16)

P K N S I O X Cr i s tóba l . Confo r t ab i l í s ima d e s . de 10 p e s e t a s . P r ec i ados , 4, p r inc ipa l .

(16) H . F o r n o s . Confor tab le , desde 5 p e s e t a s .

F u e n t e s , 5, p r inc ipa l . (18) c a m a , 2,

(18) P E N S I Ó N M o n t a ñ a ; comple ta , 5 ;

P a z , 23: j u n t o Sol. D E S E O huésped es tab le , h a b i t a c i ó n exte

r íor , b a r r i o S a l a m a n c a . 61695. tíAKES, los mejo res . P l a z a S a n t a A n a 12 ^ ^ g „ , , , ^ , „ 0 T a q u i g r a f í a nad ie .sale .sus.

^K, ^ A T ^ ^ c S r ' ° - ' ^ " ' ^ ' ^ ^" '"^ ( C o n g r e s o ) . ^^rv^^Arjs,-RTlCVI.AR, pens ión c o m p l e t a ; dos 1 0 ; ! ° ' ' ' " ' ' ^° ' P"'" '^ '™ ^• C A L Z A D O S I '•- '•^^'l uno, 6; con ío r t . Cor tezo, lO (Progrc.so) , | P E N S I Ó N El Grao . Ex t .

i P R O F E S O R u n i v e r s i t a r i o inglés , a l e m á n ; ' A P A T O S d e s c a n s o : señor, ,

^' 12.50. J a r d i n e s . i:<. t.Ttu

CONSULTAS m a t r i z . D o c t o r espec ia l izado .

« o r t a l e z a , 61, C o n t e s t o p rov inc i a s . (2) " E D I C O Loco. D e s a h u c i a d o s . R i b e r a M a n -

Mnares , 67. Consu l t a , 25 p e s e t a s . (2) AN'TlGUO consul tor io doc to r P a r í s . R o m a -

"ones, 2,

p r e p a r a c i o n e s e x á m e n e s v e r a n e o s . A m a dor Ríos , 8. (3)

P R O F E S O R mercan t i l , p r e p a r a Comerc io , Bach i l l e r a to , oposiciones a n á l o g a s . Gru ­pos reduc idos . C lases ind iv idua les . H o n o ­r a r io s módicos . Barqu i l lo , 15, s e g u n d o de recha . 21730. (E)

TK.4.SPASO colegio catól ico, subvenc iona ­do, no poder a t e n d e r l o . Señor M a r t í n e z .

, Alca lá , 2. C o n t i n e n t a l . (3)

W l c a c i o ñ e s ^ i e ' l a ' m i s m a ' " " " " ^ ' ^ ' ' ' - ' ° ( ' ^ ; 11-VGRESO bach i l l e ra to . Clases p a r t i c u l a -C r i . . m i s m a (¿j ^^^ V a l v e r d e 35, p r i m e r o . A c a d e m i a . (9)

v?n1íeo°^ '?l \ , -? ' 'h '{ÍnnVr»Üi ' ; ' ° e = T r m ^ ^ o ' C A N T O . E n s c ñ a h z a i n supe rab l e , g a r a n t í -"«aéreo, sífilis, b l eno r r ag i a , e s p e r m a t o - , „ „ j „ A„^^„v«ín. c;«i/i,««f+i TDA^ a / t /u ' r e a , sexua le¿ . Cl ín ica e.specializada. ' ==«^«- A c a d e m i a S imone t t l . Pez , 6. (10) Doctor H e r n á n d e z . D u q u e Alba , 10. Diez- TAQL- IOKAFIA, m e c a n o g r a f í a , contab i l i -Üna, t r e s - n u e v e . P r o v i n c i a s co r r e spon- dad,, a r i t m é t i c a , g r a m á t i c a , o r tog ra f í a , «encía. (5 ) ' A t o c h a , 37. (18)

A L V A H E Z Gu t i é r r ez . C o n s u l t a v í a s u r i n a - ' A i ; X I I . I A K E S Segur idad , espec ia l idad to r ­n a s b l e n o r r a g i a . P r e c i a d o s , 9; d iez -una , | m u l a r i o s . Mecanog ra f í a , 6 p e s e t a s . In.« " ' " ' ' t u t o T a q u i m e c a n o g r á t t c o . himilio M e n é n "

dez P a l l a r e s , 4. ( J u n t o F u e n c a r r a l .591 ' (V)

»iete-:

ESPECÍFICOS REU.MA, c u r a r los dolores, pur i f icar vues ­

t r a s a n g r e , t o m a n d o l o d a s a Bel lot . F a r ­m a c i a s . (22)

FINCAS

KI.N( A.s r u s u i a . i . u rbana . i , «olares . comprí . o ven ta , a lqui ler vi l las , piso» a m u e b l a d o ! A d m i n i s t r a c i o n e s "HIapan ia" . Oliclna 18 mA.s I m p o r t a n t e y a c r e d i t a d a . Alcalá . « . ( l indando Pa lac io C o m u n i c a c i o n e s ) . (3!

V E N D O finca, p rop ia a l m a c e n e s o indus ­t r ia , en b u e n a s condic iones . Teléfono 30614. (T)

(18)

COMADRONAS " K R C ^ K U E S G a r r i d o Asis tencia e m b a r a z a

"** Densión, c o n s u l t a s . S a n t a Isabel 1. C/O»

P R O F E S O R A p a r t o s , c o n s u l t a , hospeda je e m b a r a z a d a s . Médico espec ia l i s t a . Ca r ­men, 33. Teléfono 26871. (2) ,

* ' M B A R A Z A D A S . C o n s u l t a m é d i c a g r a t u i -w. H o r t a l e z a , 61. P r o v i n c i a s , sello. (2) C o m p r a - V e n t a

A R T O S . E s t e f a n í a Raso , a s i s t e n c i a em­b a r a z a d a s , económica . Mayor , 40. (11)

* * A T H . , D 1 ; _ P a r t o s hospeda je , médico es­pecial is ta . H o r t a í e z a , 32. (18) * B C I S A . C o n s u l t a s p rofes iona les , hospe-w j e e m b a r a z a d a s . Conde Duque , 44. (2) ^ 2 I s ca r . consu l ta , hospeda je , méd ico es -í í c i a l i s t a . G lo r i e t a Bi lbao, 7 (S)

f f t O F E S O H A p a r t o s , c o n s u l t a r e s e r v a d a V E N I J O dos casas , 20.000 p e s e t a s . I l l a . I l u s -e m b a r a z a d a s . Médico espec ia l i s t a . Alca- t r ac ion , i s . l¿i, 'á. 157, p r inc ipa l . (5 ; , V E N D O d i r e c t a m e n t e c a s a nueva , esqUi-

< - i . ^ > « n n • r. I " ' ' • Céntrica, r e n t a 74.000 p e s e t a s ; precio, C O M P R A S ¡ 600.000, d e s q u i t a r B a n c o m i t a d de rechos

J l j . , „ , ,, , , , , ! r ea l e s . Ot ra , r e n t a 48.000; precio, 375.000. « A J E S caba l l e ro , g a b a n e s , mueb le s , ob-^ A p a r t a d o 3.049. (T) -Jf.tos, piso.s en t e ros , po rce l ana? , c r í s ta lc-1 . . „ . , , „ , "las, condecorac iones , l ibros, c u a d r o s , pa - ^*^^^ \%"£S,'' ?^-"^ " " " ^ <''="^'¡'f#-Xn?"='^^ = — — ^—•_- renta. 27.POO p e s e t a s j . ^ j ^ c o 115.000; p jo -

CÍO, 110.000, m i t a d derecj ios r ea l e s . E s c r C b i d : I l l a . E s t u d i a n t e s , 4. (T)

P R E C I O S A finca cos t a L e v a n t e , p r ó x i m a c a p i t a l ; b u e n a ca-sa, dependenc ia , i ng re ­sos p roducc ión n a r a n j o s , a l m e n d r o s , oli­vos, a l g a r r o b o s . Magníf ica por todos con­ceptos p a r a g r a n j a av íco la . E s p l é n d i d a s i t u a c i ó n ; precio, 80.000 p e s e t a s . Fac i l i ­d a d e s pago . T a m b i é n a lqu í l a r í a se c a s a . H í s p a n l a . Alca lá , 60. (3)

C O M P R A M O S c a s a s , t e r r e n o s , fincas. O. L. S. A. Conse jero , L u c i a n o Urqu i jo , Conde P e ñ a l v e r , 13. Teléfono 20058. (3)

F U E N T E R R A B I A v e n d o o alqui lo vi l la a m u e b l a d a , i nme jo rab l e s i tuac ión , h e r m o ­so j a rd ín , confor t , 3 b a ñ o s ; precio v e n t a , 100.000 pese t a s , m u c h o m a y o r va lo r R a ­zón : H i s p a n i a . Alca lá , 60. (3)

SE v e n d e n u r g e n c i a por t e s t a m e n t a r í a t r e s c a s a s : u n a p r ó x i m a G r a n Vía , o t r a pla­za Olavide, o t r a cal le R í o ; sin cor redo­res . Señor E s c a l a n t e : A m a n i e l , 7. (3)

^0 i n m e j o r a b l e m e n t e . Teléfono 52776, Adolfo, (3)

" " T O K K S , m a q u i n a r l a , t a l le res comple tos " la ie r la l e l éc t r i co . Te lé fono 71742 (20)

* ' ' U A . I A S , p a p e l e t a s del Monte . P a g a mta ?ue nad ie G r a n d a . Espoz v Mina, i, en­tresuelo , ( i ' )

* ^ H A J A S , p a p e l e t a s Monte . C a s a Popu'.at r * m u c h o d ine ro . E s p a r t e r o s , 6. (V)

^ A R X I C U L A R , c o m p r o mueb les , r opas , ob­jetos, sa ldos , m á q u i n a s , l ibros Teléfono '1267. Miguel . (2)

A Cíasa Orgaz c o m p r a y vende a l h a j a s , °ro, p l a t a y p la t ino , con prec ios como n i n g u n a o t r a . C iudad Rodr igo , 13. Telé­fono 11625. (2)

' ' A S A M a g r o . A l h a j a s , e s c o p e t a s , a p a r a t o s -J? 'ográficos, m á q u i n a s escr ib i r , coser . P a ­pele tas Monte , a r t í c u l o s v ia je . P 'uenca-rral , 93. Teléfono 19633. t20)

B O R C E L A N A S , m i n i a t u r a s , aban i cos , bi­bl io tecas . Vindel . P l a z a Cor tes , 10 (21)

' * * 0 , 5,85 g r a m o . P a g a m o s todo su va lo r S O L A R , Hermos i l l a , 3, Mediodía , Pon ien -Whajas . P l a t a , p la t ino , d e n t a d u r a s . P ía - te . Señor S á n c h e z B lanco . A u g u s t o F i -*a Mayor , 23 ( e s q u i n a C iudad R o d r i g o ) . gue roa , 4, (2) Teléfono 15657. <3) ^ A S A S en M a d r i d vendo y cambio por

Í - O M P R A R I A m á q u i n a s de p l a n c h a Hof- ¡ r ú s t i c a s . Br i to . Alca lá , 94, Madr id . (2) í m a n . P o r c a r t a : " F e r n a n d " , L a P r e n s a ; yj¡,j^,j,Q ^^^^ ^^^^ gUio sa l ien te , s in hi-C a r m e n , 16. (^) i po tecas , 35.000 p e s e t a s . P r o d u c e 7,80 %.

^ A K D I Í Í A S , 17. P a g a i n s u p e r a b l e m e n t e pl- R a z ó n por e s c r i t o : T. J i m é n e z (Soya, 19. «08 a n t i g ü e d a d e s , b o h a r d i l l a s ; v a m o s | (T)

A L Q U I L O h a b i t a c i ó n m a t r i m o n i o , dos a m i ­gos, con, s in. F e r n á n d e z Ríos , 27, pri­m e r o cen t ro de r echa . (18)

R E . S I I J E N C I . A H o g a r .señoritas, d i r igido fa­mi l ia d i s t i n g u i d a ; ca lefacción. P a v í a , 2.

(18) A L Í Í L I L O gab ine t e , a l c o b a m a t r i m o n i o ,

ex ter ior , i ndepend ien te , m u y cén t r i co . Te­léfono 18934. (18)

.ALQUILO e l e g a n t e hab i t ac ión , con, uno, dos amigos , económico . 16109, (18)

(18) ; r O N F O R T A « I L I S I . V I O dormi to r io con, sin. (18)

P r o g r e s o ) , I PKNSIO.N ü;i Grao , n x t e r i o r e s , a g u a s co-te rce ro de r echa . (16) r r i en t e s , desde 3 ; comple t a desde 7. P r e -

P R E C I O S v e r a n o , e l e g a n t e m e n t e , 6,25 a criados, 11. (18) 8,75, pens ión c o m p l e t a ; p l a to t e r n e r a d í a - : L'NO. dos amigos , m a t r i m o n i o , ún icos , rio. Edificio e i n s t a l ac ión nuevos . (Co- 1 confort , m i r a d o r . C a r d e n a l Cisneros , 56. l indando G r a n V i a ) . " B a l t y m o r e " . Miguel I (8) Moya, 6. s egundos . ( ISH E S T O S a n u n c i o s r ec íbense : F u e n c / r r a l . 63.

F A M I L I A R M E . N T E , 5,25 a 6,75, incluido | Corona . ( J u n t o e s t a n c o ) , ' ( 8 ) 1 baño , calefacción, te léfono. P rec i ados , ;j5, ^ F A M I L I A honorab l e a lqu i l a h a b i t a c i ó n , p r i m e r o i zqu ie rda . (18) j H o r t a l e z a , 49, p r inc ipa l i zqu ie rda . (4)

E L E G A N T E h a b i t a c i ó n ex te r ior , uno , dos I > A R T I C U L . % R a lqu i l a h e r m o s a hab i t ac ión , a m i g o s ; económico, confor t . Lope do confort , sol, con, sin, m a t r i m o n i o , a m i -R u e d a , 29 sencil lo, t e r ce ro cen t ro dere - | gog. Alcalá , 38, t e r c e r o . Teléf. 20731. (5) c h a ; a scenso r . " " • P E N S I Ó N Mil lán. Edificio t e a t r o F o n t a l b a .

H A B I T . 4 ( ; I 0 N E S . confort , t e l é íono . P re -1 E c o n ó m i c a . J i m é n e z Q u e s a d a , 2 ( G r a n itnn Menéndez Pe l ayo , 1 9 ' d u p l i c a d o , v í a ) . (5)

M O D I S T A . Ves t idos desde 12 p e s e t a s . Acuerdo , 31, en t r e sue lo . (3)

M O D A S . M a r í a . L iquido ab r igos m a r r o -quin , ves t idos , 50 p e s e t a s ; fa ldas , 20. M a ­nue l Silvela, 7, p r inc ipa l de recha . (V)

A S E G U R A D O R E S profes iona les d e s e a Ma­dr id i m p o r t a n t í s i m a C o m p a ñ í a , r a m o v i . da, sin r econoc imien to médico . E s c r i b i d ; I n spec to r , J o a q u í n G r a s . F r a n c i s c o Sil-vela, 62. (3)

HJirvmr'ír'l VTAK'*'^^*^^^^^*^^^^ p a r t i c u l a r e s , a d m i n l s t r a -' " ' - ' » » - ' » ' l * - l - ' t » A o dores , cob rado re s , m e c a n ó g r a í a s . o ide

MOTO Velocet te , boa, 3, g a r a g e .

350, r á p i d a . N ú ñ e z Ba l -(E)

MUEBLES

nanza» , p o r t e r o s ; 16.000 colocados . Cos ta ­n i l la Ange les , 8. (18)

N E C E S I T O doncel la , s a b i e n d o s e r v i r co­medor , bril lo, p l a n c h a . M o n t e r a . 53, se­g u n d o A. (16)

F A B R I C A c a m a s c r o m a d a s y m u e b l e s , . _ prec ios b a r a t í s i m o s . M o n t e r a , 10. , i6 ) ¡ S E S O R A S : Fac i l i t o g r a t u i t a m e n t e se rv i ­

d u m b r e , s e r i a m e n t e i n f o r m a d a . 13735. (V)

t ino. (T)

C'A.MAS, mueb le s e s m a l t a d o s , l avab les , cha ­lets , ho te les . Tor r i jos , 2. (23)

.•M.M.ACENES R e n e s e s . E s c a l e r a s p a r a uso de h a b i t a c i o n e s Nico lás Sa lmerón , 2. (7)

M U E B L E S Vegu i l l a s . D e s e n g a ñ o , 20. Ca­m a s d o r a d a s , p l a t e a d a s . Vegu i l l a s . De.s-engaño , 20. (10)

PATENTES

N E C E S I T O v e n d e d o r e s domicil io, v ino n a ­tu ra l , comisión, buenos in fo rmes . V e n t a . V a s c o - N a v a r r a , Silva, 28. (T)

F A L T A N a g e n t e s d i s t r i bu ido re s economl-zadores g a s . 500 p e s e t a s fianza. Conde X i q u e n a , 9, ba jo de r echa . ( T )

A G E N T E S publ ic idad espec ia l izados nece­s i to . Narv&ez, 12, t e r ce ro de recha , (V)

C O N C É D E S E l icencia exp lo tac ión p a t e n t e ; D e m a n d a s 127.013, p o r : "Motor de a r r a n q u e a piñón I p a r a a c c i o n a m i e n t o por peda l" . (T) S E S O R A S : E s t a r é i s bien s e r v i d a s acud í en -

C O N C E D E S E l icenc ia exp lo tac ión p a t e n t e d o : P o s t a s , 23. 25888. <V) 106.091, p o r : " P r o c e d i m i e n t o p a r a el f r e - | AL' tJ<;HlLLAUO v e n c e r a d o 0.75 m e t r o n a d o en r ecupe rac ión de los m o t o r e s se­rie de cor r i en te con t i nua , e s p e c i a l m e n t e de m o t o r e s de t r acc ión" . (T) pr inc ipa l A, r . ^ ^'' j D E S D E seis pese t a s , todo confor t . I n f a n -

A L Q U I L O g a b i n e t e , con o sin. B a r q u i l l o . ! t a s , 26, s egundo . (5) „ „ - , „ „ „ „ „ „ ,. , , L •• » i T?i¿fr.nr. 97SÍ7 iT i , , .. C O N C É D E S E l icencla exp lo tac ión p a t e n t e i e i e t o n o ¿isál. '••'•V P A R T I C U L A R ofrece pens ión , confort , ca- - • '^ - ^

A L Q U I L A S E h e r m o s o c u a r t o ex te r ior , 190 ballero, e n t r e Goya, Ve lázquez . 60392. p e s e t a s . C h u r r u c a , 1, (T) ' (5)

P E N S I Ó N fami l ia r , con ío r t , desde 4,50. H E R M O S O g a b i n e t e , dos a m i g o s . Truj i l los , P o s t a s , 16 mode rno , (T) 6, segundo i zqu ie rda . (5)

S E R O H A r e s p e t a b l e a lqu i l a gab ine te , rna- A L Q U I L A S E h a b i t a c i ó n a m p l i a y bien ven-t r imon io o señor . I n f o r m a r á n ; Alca lá , i l i l ada , en c a s a de poca fami l ia . Da to , 25. 146. confi ter ía . (T) I 26200. (5)

CASA p a r t i c u l a r , fami l ia h o n o r a b l e ; m a g - j c A S . A ser ia , t r a n q u i l a , a lqu i l a despacho , níficas h a b i t a c i o n e s ind iv idua les , e s m e - i dormi tor io , te léfono, con, sin, V e r g a r a , r a d o t r a t o , se lec ta cocina. S o l a m e n t e es- | 9 pr inc ipa l ( O p e r a ) . (5)

107.(X)1, p o r : "Dispos i t ivo p a r a la p r o t e c ción de rect i f icadores de v a p o r de mercu ­rio de cua lqu ie r n t lmero de f a se s y sis­t e m a de cons t rucc ión , cuyos ánodos es-t á h p rov i s tos de re j i l las c u a n d o se pro­duce un cor toc i rcu i to del lado de co r r l en . te c o n t i n u a del rect i f icador" . (T)

C O N C É D E S E l icencia exp lo tac ión p a t e n t e n ú m e r o 111.831, p o r : " E n g r a s a d o r a u t o ­m á t i c o de ra i l e s" . V izca re l za . A g e n c i a P a t e n t e s . Barqu i l lo . 26. (3)

t a b l e s A t o c h a , 63, s e g u n d o izqu ie rda . Al J , J^J^ . ¡^ ¡QJ , A n t o n i a . Confor tab le , ex te r io - C O N C É D E S E l icencia explo tac ión p a t e n t e lado de A n t ó n M a r t í n . S u b a en asce i i sor . ^ es tab les desde 6,50; baño , te le íonu . - - • " sin c o n s u l t a r a nad ie de l a casa . ' V o y Barqui l lo , 36, s e g u n d o izquierda . (E)

(T) 1

ráp ido . 52816. (5) ¡ F l t E N T E es tac ión ( A r g a n d a ) vendo hote l . * 1 ' H A J A S , obje tos , p a p e l e t a s del M o n t e , ! " h u e r t a , j a r d í n ; finca "rústica, 100 f a n e g a s

mé.quina8 de coser, escr ib i r , a p a r a t o s de ! vifta-olivar J o s é R i a z a ( A r g a n d a ) . (T) radio . L a C a s a que m i s p a g a , S a g a s t ^ P A R T I C U L Á K vende finca ru s t i ca , ce rca ' . C o m p r a - V e n t a , l¿> Madr id , u t i l idad , rec reo . Teléfono 70276.

Xo '. v e n d a r oro .v p'í>ta c-i '-siiTar p ' p - (T) «¡03 A l m i r a n t e , 8, p l a t e r í a . Teléfcíno . K H C E D I L L A , vendo hote l con todos ade. I4Ó53

' ^ O M P R O m á q u i n a s escr ibir , s u m a r , ca lcu­lar, E n r i q u e Liópez. P u e r t a Sol, 6. (9)

v e n d a n a d a sin a v i s a r m e . C o m p r o to­da c lase a n t i g ü e d a d e s , p isos e n t e r o s o ro y p l a t a , condecorac iones , l ibros, m a q u i ­l a s coser, escr ib i r , a l f o m b r a s , t ap ices , ' t t enudenc ias , s ó t a n o s y b u h a r d i l l a s . B a -Ilester . Teléfono 73637. a S )

PARTICULARMENTE compro mobiliarios.

l au tos . Calefacción, g a r a g e . Teléfono 54643. (T)

C H A M A R T I N , P a d i l l a , 14, vendo b a r a t o ho-te l i to o so la r con t iguo , (T)

V E N D O d i r e c t a m e n t e c a s a m o d e r n a en b u e n a s condic iones . S a n B e r n a r d o , 66. F ú s t e r . (A)

C E R C E D I L L A . hote l í to s in e s t r e n a r , p u e ­de a d q u i r i r s e 14.000 p e s e t a s . F a c i l i d a d e s pago . G u a r d a . J o s é P r i e t o . Al to de la C u e r d a . (3) " t á q u i n a s ropas , p o r c e l a n a s , condecora ­

ciones, p l a t a . Cas ino , 4. H i d a l s o . 74330. ( T ) . V E N D O , 45.000, c a s a pleno c a m p o ; h u e r t a ,

i j a rd ín , g a r a g e . C a r r e t e r a G a l a p a g a r - T o -D E N T I S T A S ' r r e lodones . Teléfono 52030. (3)

topx-r.c^.r» r.,.1 tAKoi Mr,r.-ho w T»lAfn P-ARCELAS de 10.000 pies desde 8,60 m e n -" K N T I S T A Cr i s tóba l . A tocha , 39. Tcléfo- g^^i^g^ ^n 60 m e s e s . C a r r e t e r a A r a g ó n .

Colonias L l ó r e n t e . E d u a r d o D a t o , B, en­t r e s u e l o 6. (9)

N T I S T A Cr i s tóba l . A tocha , 39, •no 20603. (T)

N T I S T A . G u r r e a h a t r a s l a d a d o su con­s u l t a de M a g d a l e n a , 28, a Alca lá , 22, pr i ­m e r o ( jun to al cine A l k á z a r ) . Teléfono 11536 D e n t a d u r a s c o m p l e t a s s in p a l a d a r .

(21)

I V O L E S . E n s e ñ a n z a í ác i . . r a p m a . eficaz. E d w a r d T u r n e r . Teléfono 54037. (T)

* ' R A N C E S ( P a r i a ) , b u e n a profe.sora. Her . Biosilla, 3. P r e g u n t a d : M a d a m e Séver in .

(T) * C A D E M I . A R e d o n d o . R o m a n o n e s , 2. B a

V E N D O c a s a p r o x i m i d a d e s M e n é n d e z P e -layo, 155.000 p e s e t a s ; r e n t a 19.400; puede a d q u i r i r s e d e s e m b o l s a n d o 75.000 A p a r t a ­do 701. (3)

E N S E Ñ A N Z A S S . \ N R a f a e l . Diez c a m a s en dos pisos p a r a I dos fami l i a s a m i g a s , e s c a l e r a índepe.a-

d ien te , bño , l a v a d e r o con a g u a ca l ien te , 2.100 p e s e t a s . Risca l , 6. (18)

P I S O S vendo cal le Alca lá , o r i en t ac ión Me­diodía ; ca le facc ión ind iv idua l . P r e c i o : 13.000 a 21.500 p e s e t a s . Teléfono 11353.

(10) c h i ü e r a t o , p r e p a r a c i ó n espec ia l i zada , cul- P A R C E L A S final P e r d i c e s véndense , fací

al s e g u n d o i zqu ie rda" . G R A T U I T A M E N T E i n f o r m a m o s me jo res

h a b i t a c i o n e s p a r t i c u l a r e s , pens iones . In ­t e r n a c i o n a l . P r inc ipe , 1. (V)

G R A T I S faci l i to c a s a s p a r t i c u l a r e s . P r e ­ciados. 10, e n t r e s u e l o . (V)

GB.%TIS fac i l i t amos hospeda jes , todos p r e ­cios. S e ñ o r a s : p r o p o r c i o n a m o s h u é s p e d e s r á p i d a m e n t e . P o s t a s , 23, en t r e sue lo . tV)

E . X T E R I O R ampl io , i ndepend ien te , con, sin. P l a z a San Miguel , 1, t e r ce ro . (V)

E S T A B L E S , . p r ó x i m o Sol ; h a b i t a c i o n e s ex­te r io res , t r e s p la tos , te léfono, baño , 4,50. A r r i e t a , 8, en t r e sue lo i zqu ie rda (2)

H A B I T A C I Ó N confor t , p róx imo Sol, ún ico . Teléfono 17493. (2)

P . A R T I C U L A B , gab ine t e , a lcoba , confort , ex te r io r , pens ión c o m p l e t a . 52280. (T)

P A R T I C U L A R a lqu i l a h e r m o s a h a b i t a c i ó n confor t , sol, con, sin, m a t r i m o n i o , ami ­

gos . A lca lá , 38, t e r c e r o . Teléfono 20731. (5)

P A R T I C U L A R ofrece pens ión confor t , ca­bal lero , e n t r e Goya, Ve lázquez . 60392. (5)

P A R T I C U L A R , h a b i t a c i o n e s económicas , con, s in . S a n Vicen te , 37, p r i m e r o . (T)

E S T U P E N D A h a b i t a c i ó n , e s tab les , c inco p e s e t a s . I n d e p e n d e n c i a , 4, t e r c e r o izquier­da, f r e n t e T e a t r o R e a l . (T)

H A B I T A C I Ó N confor t , e s t ab le s , económi­ca . Acue rdo , 29, p r inc ipa l D (3)

.JUSTO. J a r d i n e s , 21. Comidas , 1,50, c u a t r o p l a to s a b u n d a n t e s . ( 3 ;

P E N S I Ó N n a t u r i s t a : e x q u i s i t a s comidas v e g e t a r i a n a s , s u e l t a s . Teléfono 19498. (3)

C O L I N D A N D O G r a n Vía , pens iones cén-t r i c a s , desde 7 p e s e t a s , Miguel Moya , 4. Concepc ión A r e n a l , 3. (2)

P E N S I Ó N confor t . S e r r a n o , 8, s e g u n d o iz­q u i e r d a . IT>

CASA honorab le , f r en te Re t i ro . Magnif icas h a b i t a c i o n e s . M i r a d o r chaf lán . M a t r i m o ­nio e ind iv idua les , todo confor t , pensión comple ta , desde 10 p e s e t a s . Aven ida Me­néndez P e l a y o . 11. Teléfono 51236. iT )

A L Q U I L O h a b i t a c i ó n confor t . Teléfono 61049. (E)

M A G N I F I C A h a b i t a c i ó n m a t r i m o n i o , dos a m i g o s , pens ión comple ta , a scenso r , ca­lefacción, baño , te léfono. Conde X i q u e ­na , 13, ( E )

E X C E L E N T E S h a b i t a c i o n e s , p rec ios mó­dicos. M a d r a z o , 9, p r inc ipa l i zqu ie rda .

( E ) P E N S I Ó N L a M i l a g r o s a . Todo confor t , te­

léfono ; p rec ios módicos . S a n t a E n g r a ­cia, 48, p r inc ipa l . (A)

V E N X I L A D I S I M A , dormi r , 75 mes . B a ñ o , te léfono. Conde A r a n d a , 5, p r i m e r o iz­q u i e r d a . (A)

P E N S I Ó N confor t , c a s a m o d e r n a . (Joya, 75, " M e t r o " Goya . (T)

P R E C I O S O gab ine te , ca lefacc ión , baño , in­mejo rab le precio . D o c t o r Gástelo, 11. (16)

P A R T I C U L A R , pens ión en famil ia , baño , t e lé fono; comple ta , c inco p e s e t a s . P r e c i a ­dos, 29, p r imero . (16)

P E N S I Ó N confort , e c o n ó m i c a ; exct^lente comida . T e r r a z a s . Misfuel Moya , 8, qu in to .

(V)

I H A B I T A C I Ó N e x t e r i o r ; o t r a in ter ior , de­recho cocina, p a r a m a t r i m o n i o o señor . i honorab le , Ve lázquez , 12S. (V)

P A R T I C U L A R , magní f i ca hab i t ac ión , uno , dos amigos , desde 5,50; p r ó x i m o Sol. A t o c h a , 32. s e g u n d o . (V)

P E N S I Ó N , 4 p e s e t a s ; ba l cón calle, h a b i ­t ac iones i n d e p e n d i e n t e s . Pez . 20 s e g u n ­do.

n ú m e r o 102.012, p o r : " U n a v a s i j a de vi-dr io" . V izca re l za . A g e n c i a P a t e n t e s . Bar ­quillo, 26. (3)

C O N C É D E S E l icencia exp lo tac ión p a t e n t e n ú m e r o 102.017, p o r : "Un p r o c e d i m i e n t o p a r a f a b r i c a r r ec ip ien tes de v idr io coa cuello t u b u l a r " Vizca re l za . A g e n c i a P a ­t e n t e s . Barqu i l lo , 26. (3)

L.A p r o p i e t a r i a de las p a t e n t e s de Inven­ción n ú m e r o 112.154, p o r "Ci l indros p a r a m o t o r e s de combt ia t ión de dos t i e m p o s y doble e f ec to" ; n ú m e r o 112.153, por "Un b a s t i d o r de ca ja p a r a m o t o r e s de com­bus t ión policiUndrlcos", y n ú m e r o 123.425, por "Mejoras en la r e f r ige rac ión de los p i s tones en m o t o r e s de combus t i ón" , con­c e d e r í a l i cenc ia de exp lo tac ión p a r a l as m i s m a s . D i r ig i r se al Negoc iado d e P a ­t e n t e s y M a r c a s . Madr id . (23)

( V ) ' LA p r o p i e t a r i a de l^is p a t e n t e s de Inven-

E S P L E N D I D A h a b i t a c i ó n p a r a dos a m i gos, todo confor t , precio económico, ca­s a p a r t i c u l a r . P r o g r e s o , 5, t e r c e r o (V)

P A R T I C U L A R , ex te r ior , confor t , e s tab le . P l a z a S a n Miguel , 7, p r i m e r o . (V)

F A M I L I A R , d a r í a comida , espec ia les en­fe rmos r é g i m e n . Teléfono 27419. Miguel Moya , 8. (V)

A L Q U I L O e legan te hab i t ac ión , todo con ío r t , a es tab le . Teléfono 61441. ( T j

H A B I T A C I Ó N económica , confor t , a lqu í l a ­se señora , s e ñ o r i t a . S a n t a E n g r a c i a . 88.

(V) C E D O h e r m o s í s i m o gab ine t e , todo con to r t , , , . ^,a x

con, sin. P r í n c i p e V e r g a r a , 30, c u a r t o ; G A F A S p e r d i d a s el m a r t e s , se gra t i f i ca rá , de r echa . Teléfono 61935. (T)

ción núméT'o 112.lSÍ, '^por '"Un procedi m i e n t o p a r a la p r e p a r a c i ó n tie abonos mix tos g r a n u l o s o s que con t i enen n i t r a ­to a m ó n i c o " ; n ú m e r o 118.552, "Un proce ­d imien to p a r a la t r a n s f o r m a c i ó n de lí­quidos o rgán i cos en e s t a d o só l ido" ; nú ­m e r o 112.006, "Un p r o c e d i m i e n t o p a r a la fabr icac ión ie a b o n o s " ; n ú m e r o 111.796, "Un p r o c e d i m i e n t o p a r a la ob tenc ión de p iezas m e t á l i c a s a p a r t i r de polvo m e -

Teléfono» .'jeSSl. 45524. (T) SE.^ÍOKAS: La Mi lag rosa . Ins t i tuc ión ca tó­

lica, p roporc iona s e r v i d u m b r e c r i s t i a n a . 57269. (2.1)

A C U C H I L L A D O d e s d e 0.35 c é n t i m o s m e ­tro c u a d r a d o ; Ídem ence rado . Teléfono 70802. C a r r e i r a . (T)

S E . ^ O B I T A e d u c a d a , 18 años , of récese co­mercio , oficina, t r a b a j o fácil . E s c r i b i d : C. M. C o n t i n e n t a l , Á l c a l i , 2. (V)

C H O F E R t o d a conf i anza ofrécese . In fo r ­m e s : Cape l l án Asilo S a n t a A n a Teléfo­no 54775. (T)

SESORIT .A a l e m a n a , joven , ofrécese lec­ciones, comerc io , oficina, i n s t i t u t r i z . Te­léfono 778.59. (V)

O F R É C E S E coc inera . P a l m a , 49, t e rce ro , 10. (2)

T .APICERO, eban i s t a , económico, d e n t r o fue r a M a d r i d . Co r t i na j e s . 33524 (2)

O F R É C E S E n iñe ra , i n m e j o r a b l e s i n fo rmes . Mejía L e q u e r i c a , 4, p o r t e r í a . . # (T)

A. Ca tó l i ca ofrece coc inera , doncel la , chi­ca p a r a todo . L a r r a , 15, 15966. (3)

S E ofrece coc ine ra i n f o r m a d a , poca fami ­lia, 40 p e s e t a s . M a g d a l e n a , 22, l echer ía .

(T) J O V E N educado , a m p l í s i m o s conocimien­

tos , ofrécese p recep to r , a d m i n i s t r a d o r , se­c re t a r io , o r d e n a n z a , aná logo . 271S9. (T)

U R G E t r a s p a s o negocio g r a n r e n d i m i e n t o . Teléfono 1.3603. ^ (3)

O F B E C E S E coc inera , doncel la , s e ñ o r i t a f r a n c e s a y españo la , p a r a n iños . C e n t r o Catól ico . D a t o , 25. 26200. (T)

N O D B I Z A S , s i r v i e n t a s , a s i s t e n t a s , p ropor -cionamo.>! g r a t u i t a m e n t e , l l a m a n d o 16279. P a l m a , 7. (8)

E N C A R G A D O g e n e r a l o b r a s d e s e a colocar­se en c a s a ser ia , i n m e j o r a b l e s r e fe ren­c ias . E s c r i b i d : F e r r á n d i z . F u e n c a r r a l 63. a n u n c i o s . (8)

tál ico", concede r l a l icencia de exp lo tac ión D O N C E L L A S , coc ineras , a m a s , n o d r i z a s in­p a r a l as m i s m a s . D i r ig i r se a l N e g o c i a d o de P a t e n t e s y M a r c a s . M a d r i d . (23)

PERDIDAS

P . A B T I C U L A B , gab ine te , confor t , con, sin. J o r g e J u a n , . Teléfono 52799. (T)

Telefone 61399. (3)

PRESTAMOS

f o r m a d a s . Ca tó l i ca H i s p a n o a m e r i c a n a , F u e n c a r r a l . 88. Teléfono 252%. (5)

O F B E C E S E Joven 25 años , a l to , o r d e n a n ­za, cobrador , c a rgo a n á l o g o . Teléfono 25225 (5)

! O F R É C E S E n o d r i z a ga l l ega , 17 afios, m u y

P A R T I C U L A R , h a b i t a c i ó n ex te r io r , c o n - | S E p r e c i s a n con u r g e n c i a p a r a negocio en ío r t . A y a l a , 98, segundo d e r e c h a . (T) m a r c h a 12.000 p e s e t a s Abso u t a g a r a n t í a , ^ , . . . „ , : . , .,. T,A V. T, E s c r i b i d : 3519 A l a s " . Alca lá , 12. (3)

P E N S I Ó N en famil ia . B á r b a r a B r a g a n z a , ' ^ ' ' ^ " " ' " • ^ ^ , ,, 14 p r i m e r o ( T ) ' l H ^ E R O c o m e r c i a n t e s , a u t o m ó v i l e s , p ro-

P A A T I C U L A R , g a b i n e t e ex t e r io r , confor t . I P ' e t a r los , F u e n c a r r a l , 143, t a r d e s . G a r c í a Goya , 58, t e rce ro , iT ) 1

f ' i nTVTTTi í ,!,,= s,mí^n, P i a^a piiihan 4 D E S E O socío Capi ta l i s ta t o m a r i m p r e n t a , G A B I N E T E , dos a m i g o s . P l a z a Bi lbao 4,j , , . „V,„H„ =„„„rn n/,r r^nPiirqn Tndinnen B U E N A fami l i a d e s e a r í a s e ñ o r i t a , h u é s - | gg" Caf tñen 16, (2)

? f ' ' e n ° r e s S ^ d ? ? e f h a . ' ' " ' " ' ' " ^ ' """"'n^^mVOT^CAS, c réd i tos , d ine ro mueb le s . M_a ' de ra , 19.

s a n a . 25226.

m o d e s t a s p r e t e n s i o n e s . Te léfono (5)

C O N T A B L E t a r d e s , h o r a s , g a r a n t í a s , p r u e ­ba . 17328 M a ñ a n a s . . (3)

E B A N I S T A económico, j o r n a l y des t a jo . Te léfono 16068, (3)

F A C I L I T A S E r á p i d a m e n t e p e r s o n a l in for . m a d o , s e r v i d u m b r e e spec ia l i zada . 74281.

(18) cap i tá i , por" c a r t a , a : R a m í r e z , L a P'ren- S E ^ O B cul to , v e n d e d o r e x p e r i m e n t a d o ,

~ ' " '"" ofrécese a u x i l i a r r e p r e s e n t a n t e , comis io­nes , a lgo a n á l o g o . López P r e c i a d o s , 52, a n u n c i o s . (18) ( E )

S E cede hab i t ac ión , baño, uno , dos a m i g o s _ „ - _ - _ „ d i s o o n e a 7 000 p e s e t a s « f r ez - H A G O c a m i s a s caba l l e ro , p rec ios econó. (ún icos ) . Conde R o m a n o n e s , 3, e n t r e s u e - A p e r s o n a d i s p o n g a (-"w p e s e t a s ^i i ic j^j _ , ^ ^ ^ . „ . „„„ , „„ , ^„^ „„^„ < # o „ „ i i „ „ . . o

co cooperac ión en mi negocio, que r inde 500 m e n s u a l e s . Cap i t a l g a r a n t i z a d o . A p a r U d o 6.047. «V)

RADIOTELEFONÍA R E P A R A C I O N E S rad ios t o d a s m a r c a s . Ga­

r a n t í a , r ap idez y economía . Vlvomir , Al-ca la , 67. • (T)

lo de recha , (T) P A B T I C U L A B , cabal le ro , dos a m i g o s . B a ­

l les ta , 6, en t r e sue lo i zqu ie rda , (V)

P B E C I S O es tab le , en famil ia , todo con­í o r t , económico . Callo S a n Is id ro , 15, (V)

E N fami l ia . 5 ; b a ñ o . San Vicen te , 6. p r in ­cipal de r echa . (V)

* g ? e " a ° 8 ^ ^ t e r c f r o ' M é r i d a ' ' ' " ^ " ^ ' ° ( ^ ' j " ' B A D Í ¿ B B E P A B A C I O N E S sin ,competen-gue roa , », t e r ce ro . M e r m a . t v ; ^^^ m á x i m a g a r a n t í a . B c o n o m i a , R a d i o -

P A B T I C U L A B , pens ión comple ta , econó­mica . Teléfono 21579. F u e n c a r r a l , 39, se­gundo , (V)

LABORES

m i c o s ; e spec ia l idad seda . M a g a l l a n e s , 9. (18)

C O C I N E R A i n f o r m a d a , s in p r e t e n s i o n e s , s a n a t o r i o o c a s a p a r t i c u l a r . F e r n á n d e z Ríos , 57, p r i m e r o 8. (3)

O F B E C E S E m u j e r f o rma l In fo rmada , coci­na , c a s a poca f ami l i a Madr id , o v e r a n e o . T r e s Peces , 32, pa t io , (16)

S E R V I D U M B R E i n f o r m a d a , f ac i l i t amos . Cruz , 30, p r inc ipa l . Teléfono 11716. (V)

r r e p a . P l a z a S a n Miguel , 7. Te l é fono ; C O N T A B I L I D A D , a d m i n i s t r a c i o n e s , Ueva-25545. (V) r í a v a r i a s h o r a s l ib res . C u e s t a , (ba r re ta s .

P E N S I Ó N Rodr íguez , g r a n confor t . Cocí- , , , „ , , , « . . „ , „„ , . , n a de p r i m e r o r d e n ! pens ión desde 10 p e - , " ' . » ^ * ' » ' ^ mpderno.s, suel tos , elegir , t a m a -s e t a s ; h a b i t a c i o n e s desde 5. A v e n i d a de P e ñ a l v e r , 14 y 16. (T)

P E N S I Ó N Cast i l lo , A r e n a l , 23; ca tó l ica .

A P A R A T O S de cal idad, g a r a n t í a , b a r a t í ­s imos . C a s a F u e n t e s . A r e n a l , 20. (3)

RESTAURANTES ño n a t u r a l , in ic ia les s u e l t a s todos n o m - j c u A T B O pla tos , pan , vino, pos t r e , t r e s pe ­b r e s ; envíos reembolso . C a s a de los Di- s e t a s . Hoy , m e n e s t r a cordero . C a s a Mar -bujos . C a r m e n . 30. (5) t in . F u e n c a r r a l , 13. (18)

(T) lOO.OOO.UOO producen c ines . Uebe i l a mono­pol izar lo E s t a d o , como T a b a c o s , Pe t ró leo . C ó m p r e n s e S e r m o n e s p o p u l a r e s . (T)

V I S I T E l ib re r í a ocasión. C o m p r a m o s E l E s t u d i a n t e . Pozas , 2, Teléfono 13975.' (5)

MADERAS

I IDDr-kC C U B I E R T O , 3 p e s e t a s , c u a t r o p l a t o s ; diez L I D K O D p a r a e leg i r : pan , vino, pos t r e . C a s a Mar ­

t ín . F u e n c a r r a l , 13. (18)

ca lefacc ión . Teléfono 11091. (T) H . A B I T A C I O N E S sin, c a s a p a r t i c u l a r , ba­

ño. F a r m a c i a , 14, s e g u n d o d e r e c h a

C É D E S E h a b i t a c i ó n , sin, todo confor t , eco­nómica , F u e n c a r r a l , 137, á t ico , ex t e r i o r i zqu ie rda . (3)

E S P L E N D I D O g a b i n e t e , dos caba l l e ros , m a t r i m o n i o . M o n t e r a , 7, s e g u n d o i zqu ie r - ' da . (2)

F A M I L I A h o n o r a b l * a lqu i l a habi tac iones '^^ j„ j j .4^ iy P i e r a . Sucu r sa l s í p í i m a , a v e n i d a , ^ ex te r io res , confor t , económicas . Espart^i-1 ¿g j , ^ L i b e r t a d , 48, T e t u á n de la.'i Vic to- S A S T R E R Í A . Tra j e s , 100 p e s e t a s , ocho

r i a s . (3)

SASTRERÍAS S.ASTBEBIA Reguero . H e c h u r a lina t ra je

55 p e s e t a s . P r inc ipe , 7, e n t r e s u e l o . (V) S A S T R E R Í A P e i n a d o . H e c h u r a t r a j e , 45

p e s e t a s ; Vuelvo, r e fo rmo t r a j e s . A l m a g r o , 12. (T)

ñ a s , 4, en t r e sue lo d e r e c h a , (2) F A M I L I A d i s t i n g u i d a cede h e r m o s a s h a b i ­

t ac iones , todo confor t . Teléfono 32039. (2) G A B I N E T i : ex te r io r , confor t , con, 4,50. Co-

v a r r u b i a s , 27, p r i m e r o c e n t r o i zqu ie rda . (2)

m e n s u a l i d a d e s . Re ina , 5,

MAQUINAS Cont inen ta l , Roya l , Re- O f e r t a s

(V)

TRABAJO

3, C o n t i n e n t a l . (V)

TINTAS A L F A . P e d i r l a s en p a p e l e r í a s ; p a r a est i lo­

g rá f i cas y usos co r r i en t e s . (T)

TRASPASOS D R O G U E R Í A , p e r f u m e r í a , a c r e d i t a d a , buen

s i t io . I n f o r m a r á M. G., a b o g a d o . Valver ­de. 47. (T)

S E t r a s p a s a , b a r a t í s i m a , pens ión m u y a c r e d i t a d a , ' todo m o d e r n o . R a z ó n : T in ­te . V e n t u r a de la Vega , 22. (T)

O P O R T U N I D A D . B a r , bi l larea, t e r t u l i a . E s q u i n a popu losa b a r r i a d a . B a r a t í s i m o . Teléfono 48304. (V)

T R A S P A S O t i enda , s in e x i s t e n c i a s ; i n s t a ­lación ace i t e s , espac ioso local. N ú ñ e z de B a l b o a , Te lé fono 52071. (T)

L O T E R Í A , p l a z a E u r o p a . Sevi l la . A d m i ­n i s t r a d o r , Miguel E s c á m e z , devue lve d i ­ne ro caso no c o b r a r t e r c e r a vez j u e g u e . E s c r i b a hoy m i s m o . (T)

D E P I L . \ C 1 0 N e léc t r ica , inofens iva . Doc . to r S u b i r a c n s . M o n t e r a , 47, M a d r i d . (8)

E L M a ñ o . M u d a n z a s , t r a n s p o r t e s Madr id , p rov inc i a s , económico , 54135. (5)

E X Q U I S I T A S m e r m e l a d a s g r a n a d i ­n a s , s i e m p r e r e c i e n t e s ; f r u t a s m a r r ó n , coco, p r o b a d l a s . Teléfono 18512. (5)

MAQUIN.AS coser a r r e g l a I n m e j o r a b l e m e n ­te m e c á n i c o e spec ia l i s t a a l e m á n , econó­mico . Rio, 18. Teléfono 25154. (18)

T R A N S P O R T E S m u d a n z a s , c amiones , ca­m i o n e t a s , g u a r d a m u e b l e s económico, t r a s ­lados Madr id , p rov inc i a s . Te léfono 90458.

( T ) P E S T . A S A S . Crec imien to científico. T r a U -

m i e n t o p r o p a g a n d a , 9 p e s e t a s . E d u a r d o D a t o , 10. ( T )

D E P I L A C I Ó N e léc t r i ca g a r a n t i z a d a . Clí­n i ca E s t é t i c a Moreno Ochoa . E d u a r d o D a t o , 10. ( T )

C I R U G Í A es t é t i ca . Obes idad . So la r ium. D o c t o r Moreno Ochoa . I>*to, 10, ( T )

VARIOS G A L K R I A S F e r r e r e a . E c h e g s r s y , a. C u s .

d ros d e c o r a t i v o s , c u a d r o s oolacuiones, cuad roa Museoa, c u a d r o s re l igiosos . Cx. posic iones p e r m a n e n t e s . ( T )

V E . \ I » E S E d e s p a c h o nogal , a l i las uuero , t res i l lo . Te léfono 34859. ( T )

C U A D R O S , a n t i g ü e d a d e s , ob je tos de i r t e . Eixposli-iones In t e r eaan tea . O a l c r i a s Fe­rre rea . E c h e g s r a y , 25. tT>

. lOVERIA In fan t i l . A l h a j a s pequeft l laa. fU naa y de imi tac ión . Monte ra . ?. ( V )

ALMACE.V c a r b o n e s de ta l l . L a I n g l e s a . , . \ n t r a c i t a s ca le facc iones , coc inas , s a l a - ' m a n d r a s , prec ios b a r a t í s i m o s ; por t o n e , l adas , i m p o r t a n t e s d e s c u e n t o s . A n t r a c i t a ing lesa , 40 kilos, 5,50; moro , 6,50; m a -t a r o s a , 5,40; a l m e n d r i l l a moro , 4,60; ma -taros.a, 4,40; n o r t e . 4,25; a s t i l l a s , 4 pe­s e t a s ; cons ide rab l e s d e s c u e n t o s t o n e l a d a s y s u m i n i s t r o de ca le facc iones . ( Jenera l C a s t a ñ o s , 15 ' ^ d e t o n o 36401. (V)

G R A N ocas ión . Vendo c u a r e n t a c u a d r o s , colección p a r t i c u l a r . F e r n a n d o el S a n t o , 7, e s tud io . ( T )

V E N D O cus tod i a a n t i g u a de p l a t a . A u g u s ­to F i g u e r o a , 4, ba jo izqu ie rda , (2)

P A R R I L L A S "Meljor" h a c e n exqu i s i t o s a s a d o s . N o u s a r á us t ed o t r a s . La.a me jo ­res b a t e r í a s de cocina . N o v e d a d e s . " L a Cocina" , P r e c i a d o s , 4. (2)

M.VQUINA Singer . s e m i n u e v a . B lasco G a -}0.y, 16, t e r c e r o c e n t r o . ( T )

V E N D O si l le r ía s a l a comple ta , c a m a m a . t r lmonio , dos co lchones n u e v o s . E n c a r ­nac ión , 4, t e r c e r o i zqu ie rda . (V)

C.AL p a r a m o r t e r o s , e s t u q u e s y p a r a b l a n . q u e a r . Teléfono 77781. M a d r i d . (3)

U R G E N T Í S I M O d e s h a g o comedor , d e s t a . cho españo l , magni f ico do rmi to r io , a rma . , rio, c a m a , g a b i n e t e j a p o n é s V i l l a n u » . va , 5, (3)

P I A N O S , a u t o p í a n o s , g a r a n t i z a d o s , Com-pra , v e n t a , a lqu i le r . A n t i g u a C a s a Co . r r e d e r a . V a l v e r d e . 21). (3)

P R E C I O S O S t r a j e s c o m u n i ó n . V i s i t e n la expos ic ión de mode los . To r r l l o s , 23. s a s ­t r e r í a B a y ó n . (3)

D E R R I B O , v e n d o t o d a c ' aae m a t e r i a l e s , e s c a l e r a Imper ia l m á r m o l , pa t io , g a l e r í a h ie r ro , c r i s t a l a r t í s t i c o . P a s e o Reco le tos , 18 (pa lac io m a r q u e s a M a n z a n e d o ) . (2)

P O L Í G R A F O . L a B r a n c a , m u l t i c o p i s t a , v e n t a s g a r a n t i z a d a s , p r o s p e c t o s . M o y a H e r m a n o s . V i to r i a ( E s p a ñ a ) . ( T )

V I N O seco Os t r e ro . S e r r a n o . S a n d o v a l , 4. 44400. Servic io domici l io . (V)

C I N T A S p a r a t o d a s l a s m a r c a s de m á q u i ­n a s de escr ib i r . L a s me jo res , i m p r e s i ó n n í t ida , g r a n d u r a c i ó n P a p e l c a rbón . Ac­cesor ios en gene ra l , R o y a l . T r u s t Meca ­nográf ico, S. A. E . A v e n i d a P e ñ a l v e r . 14, e n t r e s u e l o s . Teléfonos 21100, 21108 y 21109.

(T) ¡AGU.A! ¡ A g u a ! G r u p o s e l e c t r o b o m b a s pa ­

r a e levac ión en fincas u r b a n a s y r i egos en r ú s t i c a s . Mósto le? . C a b e s t r e r o s , 5. (20)

SOF.ACAMA t r a n s f o r m a comedor , d e s p a . cho , .«» a lcoba . Tor r i jos . 2. (23)

M O T O R E S t r i fás icos , ve loc idad v a r i a b l e . T u r b i n a s h i d r á u l i c a s . Secador e léc t r i co . A p a r t a d o 325. Bi lbao . (T)

E X H A L A D O R Wolf, ca l l en ta , p e r f u m a , h i ­gieniza , des in fec ta , c o n s u e l a ; edén , b i e n . e s t a r , 5,50 p e s e t a s comple to . Ale ix . Ca l l e P r a d o , 15, M a d r i d . L i t e r a t u r a . A p a r t a d o 935. ( T )

D E J O Madr id , v e n d o todo piso . B u e n o s mueb les , a r m a r i o s , c a m a s d o r a d a s , l á m ­p a r a s , c a c h a r r o s , colchones , Z u r b a n o . 87, p.ntresuelo D . (2)

V E N D O t a b l e r o t r e s pies , dos y med io p o r n o v e n t a y ocho. Lope de V e g a , 20. (2J

B E L O J L o s a d a y o t ros , v e n d e p a r t i c u l a r . Teléfono 52427. (31

L I Q U I D A C I Ó N magní f icos g r a m ó f o n o s o a -r a t í s i m o s . C a s a F u e n t e s . A r e n a l , 20. (3)

P I A N O S , a lqu i l e re s económicos . Miís ica b a ­r a t í s i m a . C a s a F u e n t e s . A r e n a l , 20. (3)

L I Q U I D A M O S d e s p a c h o s , s a l ó n do rado , t a ­piz a b u s ó n , conso las c a o b a y d o r a d a s , a r a ñ a s , relojes , v i t r i n a s , b a r g u e ñ o s , po r ­ce l anas , c ó m o d a s est i lo, c u a d r o s . L e g a n i -tos , 13. (8)

C A M A S . L a s mejo res y m á s b a r a t a s , del f a b r i c a n t e al c o n s u m i d o r . B r a v o Muri l lo , 50. L a H i g i é n i c a . (5)

L O S del R a s t r o l iqu idan po rce l ana , a l u m i ­nio, m e n a j e coc ina . S a n Mateo , 22. T r a s ­paso local . (18)

P E E S I A N A S ¡ b a r a t í s i m a s ! H o r t a l e z a , 76, e s q u i n a G r a v i n a . Te léfono 14224 (18)

P I A N O S b a r a t í s i m o s , p lazos , r e p a r a c i o n e s , a f inac iones . P u e b l a , 4. M u ñ o z Te lé fono 20328. (10)

P A L O M A S se l ecc ionadas . C r i a d e r o co lom. bóflio, p rec ios r a z o n a b l e s ; folleto g r a t i s . P . B a r b o s a , M a t a r ó . (9)

P O S T R E : T o r t a V a l e n c i a n a , no debe fa l ­t a r bodas b a n q u e t e s , t é s ; pedi r lo C a f é H i s p a n o . A t o c h a , 87. 5,50 lulo, T c l é t o u o 72096. ( V )

V E N D O a p a r a t o r ad io Ph i l ips , ocas ión, 20O p e s e t a s , pen tod ino . Te léfono 70276. ( T )

S A L Ó N , comedor nogal , 3.000 p e s e t a s . M e n -dizába l , 58, bodega . (V)

GB.ANDES ocas iones , C h r y s l e r m o d e r n o , o t ro , 75 ; Buick , H u d s o n , N a s h , Opel , A u s t i n ; o t ros . S e r r a n o . 55, pa t io , ( T )

VARIOS

t u r a gene ra l , t a q u i m e c a n o g r a f i a , cá lcu los, con tab i l idad , h o n o r a r i o s módicos , (18)

C O R T E , confección, 10 pese t a s , c lase d ia ­r ia , concédese t i tu lo , e n s e ñ a n z a r áp ida , g a r a n t i z a d a . A c a d e m i a Redondo . R o m a -nones , 2. (18)

* t O N S I E U R Colonges , p rofesor francé,?. A c a d e m i a Y t u r r í a g a . D i r i g i r s e : Da to , 7,

(18) *"R. \NCES p a r a b a c h i l l e r a t o ; p r e p a r a c i ó n ,

mé todos oficiales, Colonges . Da to , 7, (18) ^ H A N C E S , d i a r i a t r i m e s t r e : 25 p e s e t a s .

Mons ieu r Colonges . D a t o , 7. (18) * ' R A N C E S e n s e ñ a n z a supe r i o r p a r a p ro ­

fesores . Mons i eu r Colonges . Da to , 7. (18) ' ' H A T U I T A M E N T E of rece lección p rueba ,

p rofesor f r a n c é s . Colonges . D a t o , 7. (18) IEC

l ídades . Te léfono 50234. De 2 a 4. ( E ) P E N S I Ó N Ede l . Todo con to r t , 6 p e s e t a s , _ _ - — - . I b a ñ o inc lu ido ; c a s a n u e v a , f r en te P a l a -

F O T O G R A F O S cío p r e n s a . Miguel Moya , 4, s e g u n d o . (2)

I N D E B W O O D , •mington M e r c e d e s ; sumadora .^ Bu- , ^< U T I NO. Kle ines g u t g e h e n d e s n o c h wet

t e r a j s a a u f a e h i g e s Geschae f t S t r a n d - B a r -

R E T R A T O S , a . t i s t ieos p r i m e r a - - n i ó n , ^ N „ „ ^ ^ - " ' a . ^ , P - s i ó n ^ p a r a es tab le , g r a n bodas , n iños , ampl i ac iones . Koca . l e - | . . . t u á n , 20, (2) S E S O R A sola d e s e a v iv i r r o n sefiora, oa-

r r o u g h s , S u n d s t r a n d , Dal ton , B a r r c t c a l c u l a d o r a s Mira , W a l t h e r , Mercedes - ¡ E u k l i d ; f ac t t i r ado ra s , con tab i l idad . N u e - | v a s y r econs t rucc ión M a s t e r G r a d e ga-i r n n t i z a d a . Accesor ios . C o n s ü l t e n c s p r e - ' c io s : Con tado , plazos, a lqu i l e r . Impor- I t a d o r e s : M a q u i n a r i a Con tab le . Va l leher -moso, 9, (3)

O B R A S albaft l ler ia , Vl laseca l e ré lon . 46793 (TI

• lORUANA. Condecorac iones , b a n d e r a s , es p a d a s . ga lonea , co rdones bordadoa de un: (ormea . P r inc ipe , 8, Madr id . íZi)

P I N T U K A , revoco, p r e s u p u e s t o s g r a t i s Te-léfono 41296. (A)

D O C T O R Vil lar , e spec i a l i s t a b l e n o r r a g i a . J a c o m e t r e z o , 61. C o n s u l t a p e r m a n e n t e .

(18) S A N T A T e r e s a . E.spejos m a n c h a d o s los de-

Ja n u e v o s . Te léfono 70530 (2) I N D U S T R I A L , a r t i cu lo m u c h í s i m o consu­

mo, m a r c a popula r , g r a n d e s u t i l i dades , b u s c a p e r s o n a posición a m p l i a r negocio . Esc r iban . : E n r i q u e G u i j a r r o . R e l a t o r e s , 8.

( T ) S E Í 7 0 R A S : Ar reg lo , t ino bolsi l los. P r i n c i ­

pe, 22, f áb r i ca . E s p e c i a l i d a d e n c a r g o s . (3)

C I O N E S inglés , mé todo r áp ido y fá- n i p o T E C A P r e c i s o 90 000 o e s e t a s . A p a r - l l ' A B T l C U L A B cede g a b i n e t e con a lcoba , 21108 y 21109. (T) I " "buenos i n fo rmes . P e n s i ó n Sa l a s . í i i g u e l | T^eléfono 18603' ^ 'Cj) nLfe\Téí¡no57uf^"^- ^''^"° "%T'>1 ^ado 471. ' ' (10) b a ñ o , ex te r ior , s in . C a r r e t a s . Teléfono . J ^ Q ^ , , , , ^ ^ ^ 3 „ i b i r , a lqui ler , v e n U ^2). ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^"^^^^^^^^^ ^^^^ nab le . l e l é l o n o S7748. ( I ) ; u i T i r c D E T U r c I i ^ ° ^ ' r e p a r a c i o n e s p e r f e c t a s . Morel l . H o r - P A B T I C U L A B d e s e a chófe r -mecán ico , conl ¿ e P o t t , coxa lg ía . T r a t a m i e n t o s in ope-GNORIT.^ e n s e ñ a leer, escr ib i r , n i ñ o s , ! r l U C i O r i : . L r t : 0 | P A B T I C U L . \ B d a pens ión dos s e ñ o r i t a s , ' t a leza , 17. (21) in fo rmes . E s c r i b i r : D E B A T E , 51856. (T) ¡.^r D o c t o r J C a m p o s ún ico médico or a d u l t o s , dos, t r e s m e s e s . Teléfono 56224. p ^ ^ j n ^ R M E N T E a d m í t e n s e e s t ab le s , h e r m o s o ex te r io r , cén t r i co . Teléfono 203tó. .MAQUINAS coser Singer , ocas ión, g a r a n -

(^ ) - í te- ' __t.:-.4„.a T„f.^««.ooiAT, A^r.al\ (3) , t í z a d a s cínco a ñ o s . T a l l e r r e p a r a c i o n e s : C a s a S a g a r r u y Ve la rde , 6. Teléfono 20743.

(22)

Café B a d e a n s t a l t auf den K a n a r i s c h e n Inseln g u e n s t í g zu v e r k a u f e n . Geeignet fuer d e u t s c h e s E h e p a a r . I n v e n t a r k&u. fiich zu u e b e r n e h m e n . E r f o r d e r l i c h e s B a r . k. ipi tal 6.700 p e s e t a s . Nftherea D E B A T E . " ú m e r o 100. (T)

r r io S a l a m a n c a ; t i ene mueb le s . Goya 49. moso, 9, (3) . , , - „ , „ „ » , , « - j „ , . „ , . - . i _ v , n - . ._ii,>it. / ^ i T A T>rt AKill TCDT c e „„V,»JT i» cji , . . » . , T ^ . . u i , , . M A T R I M O N I O e d u c a d o , s in nljos, so l ic i ta G U A R D A M U f c J í L t í ) p o r t e r í a . (2) vt.VQUIN AS n u e v a s y r e c o n s t r u i d a s en b u c - | po r t e r í a . I n f o r m e s en Velázquez , 115, por-

. , . . „ , „ . j „ „,..,(!= S E S O B A ca tó l i ca a d m i t e dos s e ñ o r a s ; ba- ñ a s condic iones de p a g o ; a lqui ler , repa- i f„r!a (T) M U E B L E S , cinco p e s e t a s r ecog ida g i a t i s . ^^ ca le facc ión . L i b e r t a d , 22. (3) rac iones , accesor ios p a r a t o d a c lase d e ' ^ ^ ^ ^ doncel la n a r a todo sab iendo

P a s e o M a r q u e s ¿ a f r a , 18, (5) , . _ . „ . . ¿ ¿ ¡ e - . e a b i n e t e ex te r io r dos m á q u i n a s de escr ib i r , c a l c u l a d o r a s , O t t o j ^ f ^ C E S I T O doncel la p a r a todo sab iendo G U A R Ü . ^ M U E B L E S . c inco p e s e t a s m e s . ' ¡ ^ f a m i l i a cédese g a b i n e t e e^^^^ H e r z o g . A n d r é s Mel lado, 32 Teléfono bien cocina , 50 p e s e t a s . S e r r a n o , 85, (T)

C u e s t a S a n t o D o m i n g o , 12. Señor M a r - ¡ -amigos, con, s in . R o m a n o n e s , ¿, t e r ce ro . ^^^^ s ^^^ g^, ^^^^^ donce l l a p a r a n iños , b u e n o s i n . " n e z . ^ ^ ^ ' B A A J O a s c e n s o r i nd iv idua l a m i g o s eco KEPAB.ACION de m á q u i n a s de escr ib i r de ' fo rmes . E s c r i b i r : D E B A T E , 51877. (T)

H I P O T E C A S n ó r ^ V a M o n t s e r r a t 18 s e e S ^ d o G (3)1 ' " d a s las m a r c a s . Los me jo re s t a l l e r e s , ' P B O P O B C I O N A M O S s e r v i d u m b r e t o d a s M i r U H t l - A a i nomica , M o n t s e r r a t , 18, s e g u n d o G. (3) ¡ ^ ^ ^ m e c á n i c o s m u y e x p e r t o s . R o y a l . ' c lases , i n f o r m a d a g r a t u i t a m e n t e . Teléfo-

B O D E N A S a g e n t e p r é s t a m o s p a r a B a n c o . I ' K N S I O N económica , c o n f o r t . A lbe r to T r u s t Mecanográf ico , S. A . E . A v e n i d a ! no 44043, (T) H i p o t e c a r i o . H o r t a l e z a , 80. (16) Agu i l e ra , 11, s e g u n d o d e r e c h a . (3) Pef ia lver , 14, en t r e sue los . Teléfonos 21100, i s E desea c h i c a fo rma l p a r a pens ión , con

j , . „ . , , . , ^ , economía , se r i edad . I n f o r m a c i ó n . A l c a l A G A S E p ro fe so ra por cor reo de cor te y (T) P E N S I Ó N comple ta , empleado , 5,50. M a g -

KNSION u o m i n g o . A g u a s co r r i en te s , d e s . I da l ena , 21, t e r c e r o D . (7) de s iete pe se t a s . Mayor , 9. (201 H A B I T A C I Ó N económica caba l l e ro , c a s a

p a r t i c u l a r . Va ive rde , 30, s e g u n d o dere ­cha . (9)

in fo rmes . E s c r i b i r : D E B A T E , 51856. (T) N E C E S I T A S E con a lgunos conoc imien tos ! topédico . M o n t e r a , 47, M a d r i d . (3)

de conta-bilidad y m e c a n o g r a f í a . O f e r t a s S O C I E D A D financiera con i m p o r t a n t e s co-

VERANEO F I N C A a m u e b l a d a , pueb lo p l aya , 800 pese ­

t a s t e m p o r a d a ; f ru t a l e s , a g u a , luz. DoC-to r S o m a r r i b a . Velasoo , 8, S a n t a n d e r , ( T )

¡ V E B . A N E A N T E S ! Villa f resca , s a n a . Due­ñ a s v í a s comun icac ión . C e r v e r a de P i -a u e r g a ( P a i e n c i a ) . H o t e l R u b i o ; d i a r t a -m e n t a t r u c h a s , t e r n e r a , ( T )

S A N T . 1 N D E B , p a s e o P e r e d a , a lqu i l a se , t e m p o r a d a v e r a n o , piso a m u e b l a d o , todo confor t . I n f o r m e s : P a t r o c i n i o A. do Se -cunza . .San F r a n c i s c o , 29. S a n t a n d e r . (1)

V E B A N E O en Segovia , P e n s i ó n c o m p l e t a en fami l i a d i s t i ngu ida , ocho p e s e t a s . I n . f o r m a r á n en M a d r i d ; Teléfono 57022. ( T )

V E B A N E O en L a C o r u ñ a . C h a l e t en G u í . s a m o , rec ién c o n s t r u i d o , a m u e b l a d o , a g u a , luz e léc t r ica , t r e s c u a r t o s de b a ñ o , sa v e n d e o a lqu i la . R a z ó n : A p a r t a d o de Co-r reos , n ú m e r o 3. L a C o r u ñ a . ;3)

V E R A N E O R í a A r o s a . C a s a s a m u e b l a d a s , p r ó x i m a s m a r . I n f o r m e s : L e a n d r o B r u -na . More r í a , 15, Madr id , (3)

V E B A N E O C o r u ñ a , C i u d a d J a r d í n , c h a l e t a m u e b l a d o , confor t . R a z ó n ; B u e n Suce ­so. 18. M a d r i d . P é r e z L u g l n . 5. C o r u ñ a .

(3) L A B E D O . Chq,let n u e v o p laya , a m u e b l a d o ,

m u y económico . D E B A T E , 40397. (T) E N Gijón, p iso a m u e b l a d o , t e m p o r a d a v e ­

r a n o , 1.500. I n f o r m e s : A p a r t a d o 305. Gi­jón . ( T )

N A V A S M a r q u é s , 1.100 p r inc ipa l hote l , b a ­ño, j a r d í n , ocho c a m a s . 51691. ( B )

S E G O V I A , s e a l q u i l a piso espac ioso , a m u e ­b lado , económico . I n f o r m a r á n : A n d r é s Mei iado, 5, s e g u n d o A. (B>

Él por e sc r i to con r e f e r enc i a s . Oficina. Pía . za Repúb l ica , 3, p r inc ipa l . (3)

M Q j j j C ' r A C 500-l.OflO m e n s u a l e s , h a c i é n d o n o s c i r cu l a r e s . ii"»>J d i recc iones , j u g u e t e r í a (p rov inc i a s ) , A p a r -

P A Z . A l t a c o s t u r a . Vestido.s, a b r i g o s ; ad-1 t a d o 544, M a d r i d . (51

n e x i o n e s i n t e r n a c i o n a l e s , e s t u d i a y finan­c ia t o d a c lase de negocios , se r los , i nven­ciones , proyectoSj^ e tc . C a r r e r a S a n J e r ó ­n imo , 2«, p r inc ipa l . (3)

Z U B Z O , te jo, a r r e g l o , vue lvo t r a j e s c a b a -- - ( T ,

„ , ,x- , ^ i r , ... ^ I lá, 151, p r inc ipa l d e r e c h a confección s i s t e m a H o y o s . A c a d e m i a Cen­t r a l . C a r r e r a S a n J e r ó n i m o , 3. Madr id . Te léfono 20441. (3)

ACADEMIA verdú. ciencia.s, militares, ''';v'"''""^„'^"*í*H„'^','.nnw; ' •""^ '' "¡"ai f a r m a c i a L a b o r a t o r i o Qu ímica . C a r r . . . f , ,^ , '^" ,* : ; ,^ , : ,^" : ," :^- , , , , ,^^ , , ¿ t M O N T ; E M A R . Pens ión-ho te l . D a t o , 31 D e .

f R R P A R A C O N e x á m e n e s c u a l q u i e r h o r a , ' ] ^ , V % ^ T ' ''°"""'' ' " • " ' ' ' • " ( A ) H O T ^ L ^ X a ^ P e n s í ó n comple ta , ocho pe-domici l io. Lope R u e d a , 13, s e g u n d o iz- 'i^'-" ^ '»'-ai, o. , , „ , r j l t í V r ia tr , s (10) qu ie rda . Teléfono 55423. (3) P E N S I Ó N L u i s a ; uno . dos, confor t . C h u - -seUs. D a t o , 8. ( to)

A , . . , , , , . . . - T,.,u ^ T, ^- r r u c a , 14 ( e s q u i n a S a g a s t a ) . (2) G . \ B I \ E T E , a l c o b a ex te r ior , con, s in. Ca-* C A Ü E M I A Bi lbao . C u r s o s v e r a n o : B a c h i - ' » . . ° . , , i . KOH.T-Í, P'.-Ó/.ÍO I 9 rn-imcrn rinrpcha (1S) , . . « . . » , » . . » , ,. v

A l l e ra tn f o m e r r i n c ienc ias Di recc ión Se P E N S I O ; . ' , confor t , te léfono. A l b e r t o A g u í - , ba l le ro G i a c i a , 12, p r i m e r o de recha , (i»>, G K R M A I N E . S o m b r e r o s . , „ . , . , . . i efirirtad mecarinirrafia (álnn^^ lera , 11, s e g u n d o c e n t r o de recha , (2) ( D E A L pens ión , confor tab le , cén t r i ca , eco- lección, l iqu ida con descuen to 20 % todos N O D R I Z A S , s i r v i e n t a s , doncel las , por te ro . s I P I N T O R E S catól icos , económicos , e spec i a i f u m a f n , " v a s e x i l i e n ) , t a S r a t l a , culi P A K T I C l LAR, a lqu i lo hab i t ac ión , 30 po- , nómica , desde 5. M o n t e r a , 44, s e g u n d o los modelos . Sal , 2, en t r e sue lo izquie r | o r d e n a n z a s i n fo rmados , p r o p o r c i o n a m o s j h z a d ^ t r a b a j o s t o d a conf ianza . Teléfo^ K t u r a . F u e n c a r r a l , 119, s e g u n d d . (2) s e t a s . Rioa R o s a s 21. (16) d e r e c h a . (18)' da , e s q u m a P o s t a s . (5) R a y o . Ba l l e s t a , 32. .UO). no 26629. (4)

mi to g é n e r o s . H o r t a l e z a , 7, segui ído . (18) N E C E S I T . A S B s e ñ o r i t a a u x i l i a r de c o n t a - | Uero. R a m ó n Cruz . 8Ü. • E S T I D O S f a n t a s í a , h e c h u r a s a s t r e , no-1 bi l idad p a r a e n s e ñ a n z a p r á c t i c a s e f t o r i - c o p i A S y c i r c u l a r e s . H á g a l a s s i empre por Via, p l a y a ; precios m o d e r a d o s . A d m i t e n - ' >•*»• i n f o r m a d a . E s c r i b i r : Alca lá , ¿. con-^ pe r sona l e spec ia l i zado . Ú n i c a c a s a : R o ­se géne ros , e n c a r g o s p rov inc ias , J o s e f i n a ' t i n e n t a l . S e ñ o r a d e R i v e r a . (A) y^ i . T r u s t Mecanográf ico , S. A. E . Ave-S i n t a s . Pe l ig ros , 12. (3) N E C E S I T O m u c h a c h a p a r a todo, b i en in- ' n i d a Pef ia lver , 14, e n t r e s u e l o s . Te lé fonos

P o r r e n o v a r co - ; f o r m a d a . S a n Roque , 1, t e r c e r o . (3) 21100, 21108 y 21109. (T) ,,,^^.„ ., „^. ,cuento 20 % todos N O D R I Z A S , s i r v i e n t a s , doncel las , p o r t e r o s , ' P I N T O R E S catól icos , económicos , especía­los modelos . Sal , 2, en t r e sue lo izquier -1 o r d e n a n z a s , i n fo rmados , p r o p o r c i o n a m o s , i l izados t r a b a j o s t o d a conf ianza . Teléfo-

ESTOS ANUNCIOS" SE RECIBEN EN:

L i b r e r í a F e , P u e r t a d e l Sol , 15. Q u i o s c o S á n c h e z H e r r e r o , c a l l e Al­

c a l á , e n t r e B a r q u i l l o y M i n i s t e r i o d e l a G u e r r a .

Q u i o s c o P u e r t a d e l Sol , f r e n t e a l B a r F l o r .

Q u i o s c o c a l l e d e G o y a , e s q u i n a a A l c a l á .

Page 10: El Debate 19350601

Madrid.-Año XXV.-Núm. 7.957 Sábado 1 de junio de 1 935

SANTA ISABEL DE HUNGRÍA tíl 1." de junio de 1235 promulgó Gre­

gorio IX la bula Gloriosus majestate sua», con la cual proclamaba las heroi­cas virtudes de una princesa de Turin-gia, y, al mismo tiempo, la elevaba a los honores de los altares. Isabel de Tu-ringia la llaman los alemanes, entre nosotros ha sido siempre Sta. Isabel de Hungría. La fiesta de la canonización había tenido lugar unos días antes, el 27 de mayo, en la iglesia de los domi­nicos de Perusa; el mismo día en que fueron canonizados S. Francisco de Asís, San Antonio de Padua y Santo Domin-gíi de Guzmán.

Pero la canonización de esta Santa •Ingular había conmovido de tal modo a los pueblos de habla alemana, que los caballeros, los peregrinos, los devotos, los príncipes, fueron a Perusa en gran número. Ninguna mujer había recibido hasta entonces tales honores porque ninguna había vivido y muerto en las circunstancias de Santa Isabel de Hun­gría.

Había nacido en 1207. Su padre era el r^y de Hungría, Andrés II. A los cuatro años fué enviada a Turingía, co­mo prenda de una alianza política, a fin de que se educase para futura es­posa del Landgrave de Hesse. Casi niña le hacen contraer matrinionio. Excepto su marido nadie la comprende; muchos la persiguen y aborrecen. Es un ángel; pero están de por medio los intereses políticos; y para la política no hay án­geles. El Landgrave, que la historia ape­llida el Santo, parte para la cruzada; y, como otros muchos, muere de peste cerca de Jerusalén. La muerte le ha arrebatado su grande amor; en cambio le deja tres huerfanitos.

Sus fuerzas la abandonan y anda de un lado para otro como enloquecida. De BUS labios salen estas palabras, mez­cladas de sollozos: ¡Ha muerto! ¡Para mi no puede haber ya en este mundo ni honor ni alegría! Tenía veintiún años.

En efecto, sus perversos corteg(inos empiezan por despojarla de sus bienes. Dios le devuelve el valor que por un momento la había abandonado; ella ma niobra con energía para que restituyan sus posesiones. Asi puede dejar a sus hijos en la debida posición y convertir BU juventud y su Inmensa caridad hacia los pobres.

El ideal franciscano ha llegado tam­bién a los países teutones; Isabel de Tu ringia es la primera mujer alemana que adopta como norma de vida la pobreza del «Poverello» y funda, por decirlo así, la Orden Tercera en su país. El Carde nal Hugolino, que había conocido y tra­tado a San Francisco y a Santo Do mingo, una vez hecho Papa, conservó también su amistad con la santa prin­cesa y le había enviado un viejo man to del seráfico Patriarca, que ella con servaba como una reliquia.

Con lo remanente de sus bienes fun­dó tres hospitales, y en ellos se consa­gra a esas obras de caridad que han sido sublimes ejemplos para todas las mujeres de noble alcurnia; de las rei­nas p ' . abajo. Los afligidos, los po­bres, los enfermos la llaman «madre». En pocos años, tres nada más como el divino Maestro, alcanza las más altas cumbres de la santidad, y muere a los vt'nticuatro «dejando al mundo ejem' píos y lecciones que no se volverán a ver ni a tanta altura ni con tan inten­so amor».

Su recuerdo está en la memoria de los hombres y de los pueblos con un brillo incomparable. Los artistas, pin­tores, vidrieros, escultores, poeta?, mi­niaturistas, historiadores, no ha» he­cho más que perpetuar y agrandar la inmensa popularidad que acompañó ya sus últimos días. A los cuatro años la canonizaba Gregorio Tk. Su familia tomó parte en la ceremonia; su cuña­do Conrado pagó las velas que todos llevaban, incluso el Papa.

La existencia de esta mujer extraor­dinaria fué de suyo «un acontecimien­to social de gran alcance». Ella es la primera que enseñó a las mujeres de BU condición «la prestación personal», además de la limosna, y la caridad «or­ganizada». El pincel de Murillo ha fi­jado en el famoso cuadro la lección su­blime que reinas, princesas y aristó­cratas no han podido olvidar. En su tiempo, la justicia social era descono­cida; en ella se reveló con tales esplen­dores de virtudes prácticas, que el amor maternal para los desgraciados por parte de las personas nobles, ya pudo considerarse como un deber social cris­tiano.

A su ejemplo, se multiplicaron los hospitales; a la vez se le consagran en ellos capillas y obras de arte innume­rables. El primer altar es el de Perusa; iiiiiBiiiiaiiiiiniBiiiiiBiiiiiaiiiiiHiiiiBiiiiiBinBaHiinwiBiii

Al efectuar sus compras haga referencia a los anuncios leí­

dos en EL DEBATE

en su hospital de Magdeburgo, donde murió, se construyó una iglesia para cobijar sus cenizas, y se agrandó va­rias veces para contener las numero­sas peregrinaciones que venían de to­da Europa; los caballeros teutónicos se 1 -ieron los propagandistas valerosos de su Santa. Pero cuando en el si­glo XVI llegan a su apogeo la popula­ridad y la herencia de caridad que ella ha dejado, la revolución protestan­te se atrevió a profanar su santuario. El Landgrave de Hesse, uno de sus des­cendientes, mandó sacar de la rica ur­na sus reliquias, prohibió las peregri­naciones, e instaló el culto (?) lute­rano en la iglesia, que siguió siendo, a pesar de todo, un santuario nacional.

Pero el odio es pasajero; el amor es inmortal. Al cabo de dos o tres siglos, se renuevan sus ejemplos; en 1833 . e fundan en París las Conferencias de ; 1 Vicente de Paul, que son la repe­tición de sus obras de caridad; las mu­jeres quedan excluidas; no obstante, formap en seguida las «Uniones de Santa' Isabel», que se multiplican más que las de los hombres. Con esto resur­ge de nuevo el culto y la devoción del publo por «la madre de los pobres»; Montalembert escribe una «Vida», que pronto se hace célebre, y Anna Weisse-bach funda con trece damas de la me­jor sociedad de Tréveris la «Asociación de Santa Isabel». En Munich, la prin­cesa de Loewenstein reúne ocho damas de la aristocracia, y forman otra «Aso­ciación»; lo mismo sucede en otras ciu­dades de Alemania. En 1849 se reúne el segundo Congreso de católicos ale­manes, y el párroco de Regenburgo de­clara que las señoras de estas asocia­ciones despliegan «un verdadero fana­tismo de amor cristiano». Extendidas por toda Alemania y Austria, sólo la diócesis de Paderborn tiene hoy 41 Aso­ciación: ; y 239 Conferencias.

En la crisis terrible que atraviesa Alemania, crisis moral más que eco­nómica y política, el nombre, el ejem­plo y las fiestas de su Santa viene a hacar un llamamiento al sentido cris­tiano de la vida. Grandes peregrina­ciones y actos religiosos tienen lugar estos días; Dios quiera que el espíritu y la intercesión de la noble princesa los haga fecundos. «Santa Isabel es la encarnación de uno de los valores más altos de la ética, del sacrificio al servi­cio del amor. Ninguna época ha tenido como la nuestra tanta necesidad de pe­netrarse de este pensamiento».

Lo dice el rector luterano de la Uni­versidad de Berlín.

Manuel GRASA

CONCURSO DE "SCHOTISS", por KHITO

Veinticinco muertos 6fl el Estado de Colorado

Una tromba de agua origina gran­des inunaaciones

——• COLORADO SPRINGS, 31.—En una

amplia área de Coleado y Utah se ha desencadenado una gran tromba de agua a consecuencia de la cual se han pro­ducido inundaciones. Hasta ahora se sa­be que han muerto ocho personas.

El distrito mayormente afectado ha «ido el área de Pikespeak, comprendien­do la parte comercial de Colorado Sprints, que ha quedado virtualmente aislada. Los servicios dé gas y agua han quedaao interrumpidos.

El tráfico ferroviario y automovilista de los sectores de Pueblo Cheyenne y Wyoming no funciona. Lajs calles de Salk Lake City y las carreteras que van al Norte están inundadas.—Ünlted Press.

Veinticinco muertos

DEL COLOR DE MI CRISTAL

EL PÜBUCO EN LA CACERÍA

—¡A ver quién es el guapo que saca a bailar a servidorita!

Se ha embarcado ya el aparato para Pombo

• LONDRES, 31.—La "British Airpla-

ne Company" ha suministrado informes diciendo que ha embarcado ayer un nuevo aparato para Pombo. El aparato es idéntico al primero, con la excepción de que no lleva los largueros ni tanque de gasolina.—Associated Press.

EJECUTAN EN CHINA A SETENTA Y SEIS SECUESTRADORES

LONDRES, 31.—Comunican de Tsi-nan Pu a la Agencia Reuter que han sido ejecutados 76 individuos especiali­zados en raptos. 'lllliailllH!niHIIIIIBIIIIIB¡lim!IIIIHIIIIIB!ll«BI»IIBIIIIIBIIIia:iillB;«ll|

EL DEBATE - A l f o n s o X I , 4

Al inaugurarse el accidentado (se­guramente lo será) período de imposi­ción de ligeras multas a los peatones que faltan a los deberes de la circula­ción, he podido observar un fenómeno curioso que demuestra esa mudanza de costumbres que tan a menudo nos ad­mira.

Fué en la Cibeles, por la tarde. Al pasar vi un grupo como de doscientas personas en una acera mirando al cen­tro de la plaza y en actitud expectante.

—¿Qué hará aquí esta gente?—me pregunté. ¿Irá a pasar algún personaje raro? ¿Es hoy día de cabalgata? ¿Hay a l i vista algún espectáculo que los em­boba?

M' í lo primero a la diosa de la fuen­te ; :r si, ganosa al fin de hacer algo, había decidido atravesar la plaza en la cuerda floja. No había nada de eso. Miré a lo largo de las avenidas, por si veía llegar la cabalgata esperada. Ni rastro. Miré a los balcones buscando el motivo de la expectación. No encon­tré ninguno. Y la gente seguía a la es­pera, con cara alegre, de visible guasa, como si se estuviera divirtiendo con al­go, o, muy a la española, como si se es­tuviera diviríiendo a costa de alguien.

Y eso era. Siguiendo la dirección de las miradas vi que tranquilamente atra­vesaba la plaza por el centro un tran­seúnte. Un guardia municipal que es­taba al acecho describió unos círculos ccia vez más peí;ueños, como el milano alrededor de la paloma, mientras la gen­te comentaba con regocijo:

—;Allí viene uno! —No se ha dado cuenta: veréis qué

risa. —Ya lo ha visto el guardia. —Ya va por él. —¡Que lo coge, que lo coge! —;Ya cayó! Kn efecto, el guardia se acercaba al

transeúnte y, talonario en mano, le im­ponía y cobraba una multa de dos rea­les. La satisfacción del público no tenía límites. Cuando el multado arribaba a la acera, teniendo que pasar por entre los espectadores, todos la miraban con guasita hasta ponerle colorado; y la

l ien

¿^ rrvczi ftnxy ^ceicd

DEN VER, 31.—Las últimas noticias que se tienen de las víctimas de las mundaciones hacen elevar los muertos a veinticinco. El número de heridos, se­gún los cálculos que se han hecho últi­mamente, es también bastante elevado. Los daños materiales se calculan en va­rios millones de dólares.

Las inundaciones han llegado a Den-ver a las cuatro y cuarenta y cinco de la mañana.

A la lista de los ocho muertos hay que añadir diez desparecidos.

Parece que la inundación ha empe­zado a ceder.—United Press.

* * * DENVER, 31.—Harta que no se res­

tablezcan las comunicaciones, se desco­nocerá el estado de las ciudades de Kio-wa, Elvet, Eastonvillc y Monument. afectadas por las inundaciones.

Las últimas noticias indican que el nivel de las aguas alcanza a 15 pies.— United Press.

Sij estóiíiag©, tná^^m^ más

delicada aán, necesita el me-

fos* essssmacal para regular su

ff.!!i€;losiafii,iento

Así como usted no confiaría su reloj de oro a cualquier relojero, no confíe su salud sino a productos que lleven una marca de respon­sabilidad. El ELIXIR ESTOMACAL de Sáiz de Carlos es el producto ideal para alivia,r los trastornos del estómago, evitar un exces;o de ácido y reparar las frecuentes lesiones que se producen en sus paredes, altamente sen­

sibles a los excitantes.

Algunos recurren al uso de neutralizantes..., pero los neutralizantes no atacan las causas de la acidez, no defienden el estómago de la hiperclorhidria, siendo el alivio sólo temporal. El ELIXIR ESTOMACAL, no; su acción no se reduce a calmar de momento los efectos, sino que combate directamente las causas, y el enfermo nota, desde las primeras dosis,

sus beneficiosos resultados.

curiosidad y la sorna sólo cesaban cuan­do una voz advertía:

—¡Otro! ¡Allí viene otro! Digo que es extraño el fenómeno por­

que hp -e unos cuantos rños las cosas no hubieran ocu.rido así. Entonces ha­bía en la calle una especie de solidari­dad fraterna entre los transeúntes con­tra el guardia. Ba.staba que un tran­seúnte fuera detenido, multado o sim-I -í-nentp reprendido por un guardia pa­ra que todo hiciesen causa común con la «víctima». Y, sin embargo, los iruar-dia.s te-"'an razón casi siempre.

La solidaridad se ha perdido; el in­fractor castigado no sólo no puede con­tar con ayuda sino que es objeto de rechifla. La pena es más grave de lo que dice el bando, pues que consiste en multa y sofocón.

Yo comprendo que los que andan por las calles a la busca de espectáculos gratuitos (la grúa que levanta una viga, el automóvil que chocha con otro, dos ciudadanos que se pegan) necesitan co­sas nuevas para distraerse, y, no cabe duda, de que esta cacería municipal en que las heridas económicas que recibe «la pieza», son francamente leves puede divertir sin mucho remordimiento. Pero de balde, no. Si a los curiosos regoci­jados les cobrase el guardia otro tanto de la multa por el gustazo de verla im­poner, la justicia sería más completa, sobre todo, teniendo en cuenta que la pena de picota ha desaparecido ya de las leyes.

Está bien que se ponga coto a la anar­quía circulatoria de los peatones y muy bien que el público respete al guardia en el cumplimiento de su deber; pero esa broma de la gente se parece a la ya en desuso de poner una cascara en la acera para reírse de los que caen. Odia la multa y deja en paz al multado, que nadie puede decir «esos dos realeS nunca los pagaré».

Tirso MEDINA

Notas del block LA amnistía está en marcha.

Ha quedado constituido el Com* té c iniciada la campaña, que proseguí rá con el mayor empuje.

j l-ios carteles rojos, desde las esquina^ anuncian los mítines del domingo. i Se preparan concentraciones. j Se habla de movilización de masas. I Todo para pedir la amnistía—cuaií ¡do aun no han comparecido todos W "Culpables ante los Tribunales—y pal* I protestar contra el "Gobierno fascistf y monarquizante..."

Fascista y monarquizante, ¿y pemil' te todo eso?

Así es. Sólo los partidarios de la dictadur»

del proletariado están autorizados par* prohibirlos.

Una bomba en el domicilio de un ministro uruguayo

— • —

Se desmienten los rumores de un complot contra los Presidentes

Vargas y Terra »

MONTEVIDEO, 31.—Ha estallado ana bomba en el domicilio del ex ministro de Relaciones Exteriores, y actual presi­dente del Banco de Seguros, doctor Al­berto Mane. No hubo víctimas.—United Press.

MONTEVIDEO, 31. — Han circulado rumores desmentidos por otra parte por el ministro del Interior, doctor Bado, se­gún loa cuales la Policía habla descu­bierto una conspiración contra los presi­dentes del Brasil y del Uruguay, seño­res Vargas y Terra.

JIMÉNEZ Asúa, encargado de !• defensa de dos consejeros de la G*"

jneralidad, ha ido paulatinamente encV inflándose con la insurrección hasta el»" varia a la categoría de epopeya. j "La Generalidad esperaba una agre* Isión de todo menos del Ejército." i Cuando los soldados están en la <*• lie, "la Generalidad ignora todavía quié* la ataca". ¡ Es cierto que los catalanes se alza" ¡en armas "porque les han dado orde* jde defenderse", y, como es lógico, "ocU* rre la agresión, pero no sabemos á*

I quién parte". A Jiménez Asúa -W* ! víctimas no le dicen nada.

La actitu3 de la Generalidad e.s pía"' sible "porque defiende el último baluaf to republicano".

"El acto de la Generalidad es de I** gitima defensa. Se alzaron por defeff der la Constitución. La acción de estflj hombres se redujo a raspar la cáscaí» de la República para que surgiera í* esencia."

Nos acercamos al final. Van a apí' recer los verdaderos culpables.

"No violaron ellos la Constitucióft sino los que iban a subvertir su sigití' ficado, los que la destruían, los que 1» desfigruraban."

El defensor va a pedir el entorchad* para sus procesados.

"No se trató de una rebelión. Se tr*' tó de una faena constructiva."

No sólo no han delinquido, sino qu* merecen premio y bien de la patria.

Els la técnica que acostumbra a s*" guir Jiménez Asúa, ducho en terHll* nologia, que reduce las mayores moni' truosidades a unas expresiones camell** ticas.

Así, cuando asegura que su defefl* dido es un "psicopático constitucional 1 egocéntrico", ya puede asegurarse qUf se trata de una verdadera hiena. qU* habrá asesinado a sangre fría con todaí las agravantes. ,

Lo de la faena constructiva nos indi* ica que estamos en presencia de los mí* feroces demoledores.

Inglaterra c o n s t r u y e el crucero más moderno

L 0 N D R E ; S , 31.—El redactor de cues­tiones marítimas del "Daily Telegraph" afirma que el nuevo crucero "Arethusa". de 5.200 toneladas, es el tipo más per fecto y moderno de navios de guerra de todo el mundo.

El "Arethusa" establecerá probable­mente un nuevo "record" del mundo en los viajes a larga distancia, por ejem­plo, cubrir la distancia Londres Austra­lia, sin verse obligado a tomar combuS' tibie en ruta. Será destinado a la Es­cuadra del Mediterráneo.

Tres navios del mismo tipo: el "Gala ta", el "Penélope" y el "Aurora" van a ser construidos.

Un parque en Valparaíso con el nombre de Elcano

Se ha celebrado en Valparaíso la inaugruración del parque que lleva el nombre de Juan Sebastián Elcano, co­mo homenaje al ilustre navegante vas­co y a España. Al acto asistió una re­presentación del Presidente de la Re­pública, autoridades y el embajador de España en Santiago. Pronunciaron dis­cursos el alcalde de la ciudad y distin­guidas personalidades, manifestando sen­timientos dj gran afecto a nuestro país.

El embajador de España, don Rodri­go Sorlano, ofreció un banquete de ga­la, que resultó brillantísimo.

PARA Augusto Barcia, el proceso d' la Generalidad viene de antiguo'

"de cuatro siglos de Monarquía dom'' nando los Austrias y los Borbones".

¿Por qué no se ha remontado hast» Recaredo ?

¡Lo que han sufrido Companys, Gafl* sol, Lluhl y Dencáa bajo la tiranía d* los Carlos, de los Felipes y de los Al' fonsos!...

De ahí lea viene su odio contra I* Ceda y contra don Alejandro Lerrou»

¡Aquella manera de gobernar de Fe' lipe II!

Es que no se lo perdonan.

DE "The Observer": Cuatro hombrea están sentados «*

torno a una mesa. El primero suspira. El segundo suspira máa profund»'

mente. El tercero gime. El cuarto les increpa: —¿Habéis terminado, si o no, de há'

blar de la crisis? A.

IWI!IIH»IIIBIIIIH!lll«l>IIIBWH>|illBill«aWlia'IIIIB'IIIH'!lin'IIIIÍl

R E U M A - G O T A - V I A S B E S P I B A T O R I A * Balnearios de

Alhama de GRANADA 20 mayo-20 octubre.

Detal les: Adminis t rador Balnearios.

i!«iiii:BiiiiiBiiiiiBiiii;niiiii IIHIIIÜBIII iiiBiimi.

Por una o varías casas se desea permutar finca regadío a muf poca distancia de Madrid. Recreo y alta producción. Libre Reforma Agraria. Va­lorada en dos millones ptas. Inútil 'nter^ mediarlos, Apartado 855. Cédula 1.407.

Folletín de EL DEBATE 43)

JEANNE DE COULOMB

EN EL MISMO YUNQUE ( N O V E L A )

(Traducción expresamente hecha para EL DEBATE por E^milio Carraacosa)

tía señorita de Delmoulena no respondió nada, y ae limitó a colocar otra vez la carta entre las hojas del breviario; las sencillas palabras de la religiosa hablan penetrado en lo más profundo de su corazón.

¿Se le ocurrió pensar en el efecto que podían pro­ducir en ciertas almas laa líneas turbadoras trazadas en un momento de irritación y de amargura? No, ella no se había propuesto otra finalidad que la de lograr un éxito literario... Y, sin embargo, no cabía duda que en corazones que sufrían o que habían sufrido el mismo dolor moral, estas líneas turbadoras podían representar el papel de la levadura que hace fermentar la masa, una masa agria, alimento malsano para los que ae nu­tren con ella.

"¿No será lo mejor que queme con mis propias ma-noa laa páginaa que escribí anoche?", se preguntó la señorita de Delmoulens cuando se dirigía a su casa, de regreso del convento.

Le faltaba valor para hacerlo. Parecíale que era tanto como destruir su futura celebridad de escritora; inca­paz de trabajar en aquel momento, acomodóse en una j butaca para leer loa periódicos de París que había comprado, al pasar, en el quiosco de Eudoxia.

La sección de ecos mundanos le brindó una noticia que aua ojoa devoraron ávidos:

"La casa Bando!-Vites organiza un "raid" automo­vilista nigeriano, que se iniciará en Argel en los pri­meros días del mes de noviembre. Cincuenta coches de distintas marcas tomarán parte en esta gran prueba deportiva, que realizarán agrupados por equipos. En el registro de inscripciones aparecen los nombres de buen número de personas conocidas en el mundo del turismo. Recordamos, entre otros, los de los señores de Bandol-Vites, condesa Zk)rva, editor señor Guichard, señorita Adela Delmoulens, sobrina del diplomático del mismo apellido, y, en fin, el de Dionisio Le Sueur, el célebre y famoso explorador, que quiere sumarse al grupo para prestarle toda su experiencia de conocedor del desierto sahariano."

Romana renunció a seguir leyendo y dejó caer al suelo el periódico que tenia entre las manos; el plan de batalla trazado contra ella se desarrollaba escalo­nadamente, etapa por etapa, para lograr, uno tras otro, todoa loa objetivos con tanto empeño peraeguidoa: pri­mero, arrancarla del pensamiento y del recuerdo de Dionisio; después, procurar el acercamiento de éste a Adela. El resultado de una táctica tan hábil no podía er dudoso.

Las lágrimas brotaron de los ojos aterciopelados de Romana Delmoulens; pero la joven ae apreauró a ha­cerlas desaparecer antes de que tuvieran tiempo de surcar sus mejillas. Qulteria acababa de asomarse a la puerta en petición de permiso para entrar. Y una vez que le fué conced^tdo con el geato, preguntó son-iente: f

—¿Se ha acordado la señorita fle que mañana es el día de la Aaunción, y de que esta tarde, luego de las vísperas, vendrá la procesión de Nuestra Señora del Bosque, como todos los años?

Romana pareció no entender bien lo que le decían. Quedóle contemiilando a la anciana sirviente con la

mirada llena de asombro de quien sale de un sueño, y balbució:

—¿Pero cómo quieres que haya procesión habiéndose marchado nuestro párroco?

—Eso no importa nada; ha llegado el hermano del señor cura, que lo sustituirá en el desempeño del mi­nisterio parroquial.

—¿Un hermano...? —Sí, el padre Cazaux, un fraile misionero a quien

la señorita conoce ya... El año último pasó algunas semanas en Peyrelane, a su regreso del desierto, donde permaneció largo tiempo con otros religiosos de au misma orden. El pobre estaba muy enfermo, casi no podía andar. El sol de aquellos remotoa paiaéa, donde no hay máa que arena, le había abraaado el cerebro y sufría una especie de parálisis que le impedía el mo­vimiento. En la actualidad está muy mejorado de su dolencia, y supongo que de buena gana volvería a marcharse al desierto si sus superiores se lo consin­tieran. Pero, como no se halla restablecido del todo, lo han enviado aquí para que se ponga al frente de la parroquia... Falta nos hacia un misionero en este pue­blo, donde Jiay tantas gentes que viven como los sal­vajes, sin poner los pies en la iglesia y ofendiendo a Dios continuamente...

—Yo me ocuparé de todo—prometió la joven. —¿De preparar lo necesario para la procesión? —Sí. Caderoum me ayudará; tú, por tu parte, con­

tinúa dedicada a tua quehacerea doméaticoa. En estos preparativos procesionales vio Romana una

ocupación que le permitiría fatigar su cuerpo y ador­mecer su pensamiento; en definitiva, distraerse y ol­vidar las negras ideas que de manera tan cruel la martirizaban. Se puso de prisa y corriendo un delantal de jardinero, guardó en el ancho y hondo bolsillo de la prenda unaa tijeras de podar y aalió de la caaa.

Escardó, como hubiera podido hacerlo un hábil cam­pesino, la hierba que había brotado en ias avenidas del jardín hasta dejarlas lisas. Podó los retoños de los

rosales, aal como las ramas bajas que podían engan­charse a las ropas de laa personas que formaran el cortejo de la procesión; luego reunió por brazadas to­das las flores blancas que le fué posible encontrar: ro­sas, dalias, anémonas del Japón, margaritas, y con la florida coaecha subió al granero.

Una vez arriba depositó la olorosa carga sobre la estrecha plataforma saliente, a los pies de la horna­cina, en la que se erguía la Imagen de la Virgen con su manto azul constelado de estrellas. En un arma­rio del desván se guardaban una porción de orifla­mas, de laa que la joven se apoderó para engalanar los árboles del parque. Por último rastrilló cuidado­samente las enarenadas alamedas y, terminada su la­bor, dejóse caer, jadeante, en un banco rústico para contemplar en conjunto su ' obra.

No pudo menos de experimentar una sensación sin­gularísima al considerar que era ella, con sus pro­pias manos, la que acababa de preparar el triunfo de Aquella a quien las letanías invocan llamándola Ma­dre purísima, Madre castísima. Madre inmaculada; ella, cuya fe vacilaba en ocasiones, pronta a extin­guirse; ella, que proyectaba escribir una obra indig­na, que gustaría a un determinado público denigra­dor aiatemático de loa libroa madurados en las al­tas cimas del pensamiento y del arte, porque, como el zorro de la fábula, no puede subir y elevarse to­do lo que necesitaría para comprenderlos y gustarlos.

Cerró los ojos. La perseguía una visión que no le era posible ahuyentar ni aun apretando los párpados: la de una joven inclinada al borde de un precipicio, por el fondo del cual corría un agua negra, cena­gosa y pestilente. Y se le representó en su imagma-ción la antigua colegiala del Orfelinato, la desdicha­da mujer firmante de la carta que Sor Irma le ha-bía-: dado * leer.

"¡Ser causa de que se extravíe una muchacha, de que se pierda definitivamente!—exclamó a media voz—. ¡Oh, qué cosa tan horrible!... ¡Qué enorme res-ponaabilidad!"

Una mortal agonía se apoderó de todo au aer. Pa­recióle como ai eatuviera viendo a un náufrago que se debatiera desesperadamente para huir de la resa­ca que iba a sepultarlo en el fondo del mar.

Para librarse de aquella obsesión, mil veces tortu­radora, volvió a la realidad de las cosas y abrió los ojos; desde la hornacina le sonreía la Virgen, envuel­ta en su manto azul y rodeada de flores blancas.

"Ten confianza y no desmayes nunca en tu fe—pa­recía decirle la -sonrisa de la imagen—. Yo salvé a la que estaba a punto de perecer ahogada en el fon­do cenagoso de la sima que mirabas hace un rato y que tan grande espanto puso en tu ánimo... ¡También a tí te salvaré si tú quieres!..."

Romana juntó las manos en actitud imploratlva... Era su "yo" lo que la hacía sufrir... ¿Cómo librarae de ai miama?

XIV

El tiempo era delicloao. Ni una nube empañaba la limpidez del cielo. Una brisa ligera acariciaba suave­mente a laa florea, haciéndolas cabecear graciosas y ponía temblorea en laa banderolas y gallardetea que ondeaban al viento.

Deapués de una detención ante el Orfelinato, don­de Sor Irma, clavada como siempre en el lecho del dolor, escuchó los cantos litúrgricos a través de laa cortinas corridas de su ventana, el cortejo procesio­nal franqueó la verja de la Hostería; delante, abrien­do marcha, iba la cruz parroquial; en seguida, laa huérfanas, dando escolta de honor a una imagen de la Virgen que, cuatro de entre ellas, las mayores, lle­vaban sibre unas andas adornadas de muselina; lue­go, las cantoras, con trajes claros; cerrando la coml-

(CoutlnuarA)