3
EL RETORNO DE ÁNGELA SABERBEIN PRESENTACION EL PRESENTE TRABAJO ES EL ESFUERZO QUE COMO ESTUDIANTE VENGO REALIZANDO PARA DAR ACONOCER LOS MITOS Y LEYENDAS DE ESTE GRAN Y ROMANTICO PUEBLO CHACHAPOYANO A TRAVES DEL RETORNO DE ANGELA SABERBEIN DEL AUTOR JOSE MERCEDES SANTILLANSALAZAR. QUE DEBE SER RECONOCIDO POR SUS PAISANOS. SI LA NOSTALGIA ES UNA ENFERMEDAD, ENTONCES YO ESTOY ENFERMO,…..GRAVE. DATOS DEL AUTOR José Mercedes nació el 10 de enero de 1958 en Chachapoyas. Sus padres fueron: la señora Trinidad Salazar López y el señor José Mercedes Santillán Ángeles. Los primeros años de estudio lo realizó en Taquia bajo la dirección de la profesora Angélica Alva Angulo. Fueron años de Oro, influyeron en su formación el paisaje y los cuentos que le relataba su tía Catalina Santillán, es allí donde nació su vocación de escritor. Actualmente es docente estable del Instituto Superior PedagógicoPúblico “Toribio Rodríguez de Mendoza” de Chachapoyas y es presidente de la Casa del Poeta P eruano (CADELPO) José Mercedes es autor de: "Kuélap, cuando hablen tus piedras". Este poemario es la evocación resplandeciente, mítica y mística, épica y romántica sobre la grandeza de Kuélap y sus constructores. Nos ofrece a Kuélap y su paisaje como un espectáculo de deslumbrante grandiosidad. "El retorno de Ángela Sabarbeín. “Blas Valera y la historia de la infamia”. Ensayo  RESUMEN DE LA OBRA El Retorno de Ángela Saberbeín, trata de la llegada de la familia saberbe in a la ciudad de Chachapoyas. Don Antonio que había sido designado Gobernador su esposa y la niña Ángela. Los cuales ayudados por sus siervos después de un largo recorrido desde la ciudad de lo s reyes hacen su ingreso por el camino del molino a la ciudad de Chachapoyas. Ángela creció en Chachapoyas acostumbrándose a la tranquilidad y tradición del lugar. Cuando creció se convirtió en una hermosa mujer y paseaba con sus amigas por los distintos lugares de Chachapoyas, fue allí donde un día cansada y con mucha sed bebió el agua del pozo prohibido por sus padres, desde aquel dí a los hijos de los gamonales comenzaron a rondarla día y noche. Cuenta la obra que los gamonales tenían sus fiestas y sus costumbres como la de san juan caballero que se celebraba con mucho lujo y algarabía. Al terminar esta fiesta los del pueblo de Chachapoyas también iniciaron su fiesta patronal en honor a san juan indio a la que al

El Retorno de Ángela Saberbein

Embed Size (px)

Citation preview

EL RETORNO DE NGELA SABERBEINPRESENTACIONEL PRESENTE TRABAJO ES EL ESFUERZO QUE COMO ESTUDIANTE VENGO REALIZANDO PARA DAR ACONOCER LOS MITOS Y LEYENDAS DE ESTE GRAN Y ROMANTICO PUEBLO CHACHAPOYANO A TRAVES DEL RETORNO DE ANGELA SABERBEIN DEL AUTOR JOSE MERCEDES SANTILLANSALAZAR. QUE DEBE SER RECONOCIDO POR SUS PAISANOS.SI LA NOSTALGIA ES UNA ENFERMEDAD, ENTONCES YO ESTOY ENFERMO,..GRAVE.DATOS DEL AUTORJos Mercedes naci el 10 de enero de 1958 en Chachapoyas. Sus padres fueron: la seora Trinidad Salazar Lpez y el seor Jos Mercedes Santilln ngeles. Los primeros aos de estudio lo realiz en Taquia bajo la direccin de la profesora Anglica Alva Angulo. Fueron aos de Oro, influyeron en su formacin el paisaje y los cuentos que le relataba su ta Catalina Santilln, es all donde naci su vocacin de escritor.Actualmente es docente estable del Instituto Superior PedaggicoPblico Toribio Rodrguez de Mendoza de Chachapoyas y es presidente de la Casa del Poeta Peruano (CADELPO)Jos Mercedes es autor de:"Kulap, cuando hablen tus piedras". Este poemario es la evocacin resplandeciente, mtica y mstica, pica y romntica sobre la grandeza de Kulap y sus constructores. Nos ofrece a Kulap y su paisaje como un espectculo de deslumbrante grandiosidad."El retorno de ngela Sabarben.Blas Valera y la historia de la infamia. EnsayoRESUMEN DE LA OBRAEl Retorno de ngela Saberben, trata de la llegada de la familia saberbein a la ciudad de Chachapoyas.Don Antonio que haba sido designado Gobernador su esposa y la nia ngela. Los cuales ayudados por sus siervos despus de un largo recorrido desde la ciudad de los reyes hacen su ingreso por el camino del molino a la ciudad de Chachapoyas.ngela creci en Chachapoyas acostumbrndose a la tranquilidad y tradicin del lugar.Cuando creci se convirti en una hermosa mujer y paseaba con sus amigas por los distintos lugares de Chachapoyas, fue all donde un da cansada y con mucha sed bebi el agua del pozo prohibido por sus padres, desde aquel da los hijos de los gamonales comenzaron a rondarla da y noche.Cuenta la obra que los gamonales tenan sus fiestas y sus costumbres como la de san juan caballero que se celebraba con mucho lujo y algaraba. Al terminar esta fiesta los del pueblo de Chachapoyas tambin iniciaron su fiesta patronal en honor a san juan indio a la que al escuchar los cuetes y la alegra de los lugareos asisti el gobernador acompaado de su familia en la que ngela bail la chumaichada.Al cumplir ngela quince aos, al estilo europeo pero con la orquesta armona amazonense y la chumaichada, se celebr este gran acontecimiento en la que ngela termina enamorada de un msico de la orquesta.Camilo Sebastin el nombre del joven msico del que se enamora ngela, una noche al terminar un velatorio, ngela se acerca al joven y conversan al terminar la conversacin, el joven cita a ngela a encontrarse al da siguiente a las diez, desde ese da se encontraban a escondidas y disfrutaban de su amor.Al enterarse don Antonio del romance prohbe salir de la casa a ngela.Camilo Sebastin es reclutado y llevado a servir en la selva, ngela de saber que nunca ms vera a su amado se enferma con la pena.Una noche en que sus padres dorman ngela sale a dar un paseo por las calles desiertas de Chachapoyas y escucha los pasos de in jinete ella lo confunde con su enamorado y sube al caballo, desapareciendo por el cerro colorado. ngel haba sido encantada.Al darse cuenta que su hija haba desaparecido su madre enloqueci y al escuchar comentarios de unas vecinas que la joven haba sido vista por el cerro colorado, su padre se puso a buscarla encontrando una cueva al que tambin ingresaron unos gringos pero no pudieron sacar a la joven que peda a cambio de su rescate un gallo colorado, un corderito blanco y un nio recin nacido, acordaron darle por desaparecida y oficiaron una misa en su nombre.

APRESIACION CRTICA DE LA OBRAEl retorno de ngela Saberben es la visin de un chachapoyano que a travs de la construccin de la historia de la familia Saberben nos da a conocer las costumbres de Chachapoyas en la poca colonial. El Retorno de ngela Saberben, nos habla de una realidad viviente de un pueblo que an quiere mantener en su lugar el mito, la leyenda y las costumbres.