ALTERNATIVAS GRATUITAS AL OFFICE

LA DIETACOMIENZA

EN LA MENTE

RECUERDOS IMBORRABLES DE NAVIDAD

Tecnología »PÁG 19 Salud & Belleza »PÁG 24 Primera Fila »PÁG 12

MESSI. EXGOLEADOR LE 'DESCUBRE' UN DEFECTO »PÁG 32

Las rutinas indicadas para niños inquietos

Salud & Belleza »PÁG 22

Habla un economista: 'Las reservas no son plata

disponible para gastar'

Protagonistas »PÁG 16

Caso Ostreicher,

'actúa' de nuevo

ALTERNATIVAS GRATUITAS AL OFFICE

Tecnología

COMIENZA EN LA MENTE

EXGOLEADOR LE 'DESCUBRE' UN DEFECTO

Las rutinas indicadas para niños inquietos

Salud & Belleza

Sean PennCaso Ostreicher,Caso Ostreicher,

DESDE EEUU. EL ACTOR LLEGÓ ANOCHE

A LA PAZ Y SE ESPERA QUE HOY ESTÉ EN LA

AUDIENCIA EN LA QUE SU COMPATRIOTA

JACOB OSTREICHER SOLICITARÁ SU

LIBERTAD.

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Martes 11 de diciembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 700 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

MESSI.

Habla un economista: 'Las reservas no son plata

disponible para gastar'

FOTO

: APG

»PÁG 3

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

UNA PITÓN SE TRAGA ANIMAL PARECIDO A LA VACA

El encuentro fue fotografiado en la Reserva Welgevonden Game, Sudáfrica, por Rudi Hulshof quien comentó estar impresionado tras haber visto esto y no es el único. Las presas de los pitones suelen ser pequeñas especies como lie-bres, conejos, corderos impala, antílope duiker, ardillas, pájaros, ratas, hurones, roedores, etc. El reptil tardó unos 30 minutos en engullir a su presa, un Ñu, algo parecido a una vaca. Al otro día los testigos de la hazaña volvie-ron al lugar pero no encontraron ni rastros de la serpiente y por la lluvia no pudieron seguirle sus huellas. / EFE

w w w.e ls o l .co m . b o “¿Así que me engañabas con otra? Entonces te rompo todo el coche” Eso pensó la mujer que protagoniza este video filmado por las calles de Brasil. Despechada, le destroza el ve-hículo a su ex por una infideli-dad. Algunos hombres aseguran que no hay nada peor que una mujer despechada. Más aún, por una infidelidad. La mujer destrozó el automóvil con un martillo. / AFP

RÍO DE JANEIRO

DESTROZA EL AUTOMÓVIL DE SU NOVIO POR INFIEL

Un equipo de investigadores en Ohio ha logrado crear peque-ños músculos artificiales que son hasta 200 veces más fuer-tes que las fibras musculares humanas de tamaño compara-ble. Un desarrollo que podría significar en el futuro versiones mejoradas de músculos que se podrían adoptar en diferentes áreas. Aseguran que los robots del futuro se acercarán al as-pecto humano. / EFE

OHIO

CREAN UN MÚSCULO 200 VECES MÁS FUERTE

China piensa gastar más de 35.000 millones de dólares para destruir 700 montañas con el fin de construir una nueva megápolis. Pese a las dificulta-des y el alto coste, se cree que el proyecto de construcción de la nueva área de Lanzhou en la provincia de Gansu, en el no-roeste del país, resultará renta-ble y atraerá miles de millones a la economía de la región hasta el año 2030. / EFE

CHINA

DERRIBARÁN 700 MONTAÑAS PARA CONSTRUIR NUEVA CIUDAD

¿Será que los científicos aus-tralianos no tienen nada que hacer o quieren dejar su huella en el mundo? Ahora han creado una piña que huele a coco, la llamarán “Ananás AusFestival”. La gente que fue a probar las primeras muestras quedó fas-cinada, dijo Garth Senewski, un horticultor asociado a la inves-tigación. ¿A partir de cuándo podremos comprarla? Será dentro de dos años. / EFE

LONDRES

CIENTÍFICOS CREAN UNA PIÑA CON AROMA A COCO

Una tarjeta postal de la compañía Hallmark destinada a chicas de 13 años ha generado fuertes críticas en la Red por el carácter provo-cador e inapropiado de su felici-tación. En la tarjeta se puede leer: “¡Has cumplido los 13! Si tuvieras un novio rico, él te compraría dia-mantes y rubíes. Bueno, quizá el próximo año lo tendrás, cuando tengas los pechos más grandes”. La tarjeta fue compartida en Twitter por la escritora estadounidense Maureen Johnson. / EFE

EEUU

UNA TARJETA POSTAL IRRITA A LA RED

CHINA

SIETE PAREJAS DE ENANITOS SE CASAN EN BODA MÚLTIPLEEstas personas han decidido casarse en una ceremo-nia grupal. Siete parejas de enanitos formadas por los jugadores de un grupo de títeres de sombras en Beijing. El más alto es 1,38 metros y el más corto es de 1,24 metros. Conservan el sonido y la apariencia de los niños, pero son parejas con edades de entre 21 y 27 años, provienen de diferentes lugares de China. Después de la discriminación persistente en sus lugares de origen, han venido a unirse al grupo de 45 enanos, donde se sienten como en casa con personas de su propio tamaño. / EFE

MOGOL GOGOL

INVENTO PERMITE HERVIR UN HUEVO SIN AGUAHervir un huevo es la cosa más fácil en la cocina, pero ahora un invento lo hace más simple, tan simple como quitarle la etiqueta y en dos minutos ya tienes un huevo perfectamente cocido. Un pequeño gadget ha salido a luz, se asegura que incluso hasta los peores cocineros del mundo pueden hervir un huevo perfecto en un tiempo récord, y ni siquiera tienen que ponerlo en agua. El Mogol Gogol es una caja de cartón de huevo hecho con capas químicas especiales que producen calor cuando se mezclan los elementos. / EFE

LOTERÍA

LADRÓN PASA TRECE HORAS ESCONDIDO EN UN ROPEROAaron Bradford, un joven de 18 años, pasó 13 horas escondido en un ropero y no por gusto sino porque lo capturaron en la movida. Y es que por tercera vez se coló en la casa de Rosalinde Potter, quien llegó en medio del atraco. A las 4 de la madrugada, decidió marcharse no sin antes robar una cámara, una laptop y dinero en efectivo. Pero no llegó lejos pues poco después de salir la policía lo capturó. Pudo ser identi-ficado como el intruso de la residencia de los Potter al revisar el circuito de videovigilancia./ EFE

TERAPIA

ENCERRARSE EN UN ATAÚD PARA VENCER EL MIEDODicen que es una terapia, acompañado de música y cerrar la tapa es opcional. Es un servicio que te permite, según el fabricante, perder el miedo a la muerte. Un fabricante de féretros ucraniano ha decido llevar los féretros a los vivos para que los usen. Con el lema “no huyas de tus miedos, en-fréntate a ello”, el empresario ha puesto en marcha un nuevo negocio en el que se utilizan los ataúdes como terapia. Stepan Piryanyk, lleva en el negocio más de una década. Su empresa tiene el sugerente nombre de Eternidad. / EFE

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

Sean Penn, actor de cine norte-americano quién visitó al empra-rio Jacob Ostreicher en Palmasola y jugó un papel importante en este caso, llegó al país anoche y se espera que este hoy en la audiencia ante un juez donde su compatriota pedirá su libertad. Sean Penn participó anoche de un acto en la embajada de Venezuela en La Paz."La audiencia de apelación es para revisar el fallo que en una primera instancia negó nuestra solicitud de cesación de detención", decla-ró a la prensa Jimmy Montaño, a cargo de la defensa de Ostreicher.

"Vamos a hacer valer los dere-chos del señor Ostreicher en la justicia ordinaria", añadió al recordar que "la norma procesal boliviana establece que ninguna persona puede estar detenida más de 18 meses sin acusación formal". Por otro lado, DDHH su-giere otorgar medidas sustitutivas a Ostreicher.

CONTINÚAN LAS DETEN-CIONES. Dos ciudadanos brasile-ños han sido detenidos y encarce-lados en Bolivia por su supuesta relación con la red de funciona-rios extorsionadores desmantela-

da durante las últimas semanas en este país, confirmó el viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez. Carlos Da Silva y su pareja Carla Roberta fueron detenidos el sába-do cuando trataban de abandonar el país y el domingo fueron envia-dos a prisión acusados de cohe-cho pasivo y de estar vinculados a la red de extorsionadores.La pareja fue denunciada por los empresarios brasileños Jeferson Cirili y Claudinet Kolinski, que se encuentran bajo detención domiciliaria y que supuestamente habrían sido víctimas de extor-sión. / Agencias

CASO OSTREICHER

Sean Penn llega en el 'día clave'

Jacob Ostreicher, durante su estadía en una clínica cruceña.

La hija del senador Róger Pinto, Denisse Pinto, afirmó que su pa-dre solo abandonará la embajada de Brasil, si es que el Gobierno le otorga el salvoconducto, o, una amnistía para que pueda ir a ese país, donde consiguió asilo políti-co tras denunciar una persecución política por parte del Gobierno de Evo Morales. El senador Pinto cumplirá el próximo miérco-les 200 días después de haber solicitado refugio en la Embajada de Brasil, con sede en La Paz el pasado 28 de mayo, posterior-mente el 8 de junio el Gobierno de Dilma Rousseff le otorgó este beneficio. Por otro lado, el jefe de Bancada de Convergencia Nacional (CN) en la Cámara de Diputados, Luis Felipe Dorado, anunció que los parlamentarios de esta fuerza política junto con los familiares de Pinto realizarán un acto frente a la embajada de Brasil, para exigir que el Gobierno extienda el salvoconducto para el legislador y "para recordar las denuncias hechas por Pinto, de las cuales todas se están viendo confirmadas con los escándalos que salen a flote". Por su parte, el diputado Adrián Oliva señaló que el caso de Pinto es el testimonio más claro del "abuso, de la perse-cución y la injusticia" del gobierno de Morales. / ANF

RÓGER PINTO

SOLO BAJO 2 CONDICIONES DEJARÁ LA EMBAJADA

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

MEDIDA. Los conductores de la línea 20 anunciaron que no levantarán sus medidas.

Cerca de 50 choferes de la línea 20 pararon sus actividades durante toda la jornada de ayer. La

protesta se debió al incremento en la renta diaria, impuesto por los propietarios de los micros que estos conducen. Los choferes de-nuncian que subir Bs 50 a favor de los propietarios es algo que no les deja margen de ganancia a ellos. El monto que entregan de renta es variable, depende de la recaudación diaria, la línea y la ruta, en este caso se estima que no pasa de los 350 bolivianos.

SOLO 7 TRABAJARON. Los choferes protestaron en contra

de los propietarios de los micros que manejan. "Nuestras ganan-cias ya quedan en nada y así no podemos mantener a nuestras familias", aseguró David Valle To-rrico, que desde hace más de 15 años se gana la vida como chofer de micro. "Estamos cansados de que nos den este trato, no nos pagan aguinaldo y no tenemos beneficio social", denuncia Valle, quien lamenta que los dueños de los micros que conducen "reciben la plata sentados".Los choferes decidieron no tra-bajar durante toda la jornada de ayer y la medida puede continuar si no revierten el incremento, arriesgando la continuidad de su

trabajo en la línea 20. "Es más que seguro que nos van a multar o despedir por protestar", dijo.Los trabajadores del volante de-nuncian que el pasado 2011 los propietarios les cobraron Bs 5 adicionales a sus ganancias dia-rias, solo por ingresar a la feria Barrio Lindo los días miércoles y sábados; sin embargo, luego les informaron que ya no cubrirían esa ruta porque se demoran más.

PROPIETARIOS DESCALIFI-CAN MEDIDA. Los dueños de los micros descalifican la medida asu-mida por los choferes y argumen-tan que el incremento ajustado a la renta diaria "se hace todos los años

y ellos lo saben", comentó Juan Dávila, que ayer intentó conversar con los conductores, pero sin dejar de lado el incremento. Se intentó, sin conseguirlo, comu-nicarse con Mario Guerrero, ejecu-tivo de la Federación de Transpor-tistas de Santa Cruz.

SITUACIÓN. EL INCREMENTO DE BS 50 DE RENTA, IMPUESTO POR LOS PROPIETARIOS DE LOS MICROS, GENERÓ EL DESCONTENTO DE LOS CONDUCTORES.

MICREROS DE LA '20' PARAN Y PROTESTAN

A 15 días de Navidad comienza la cuenta regresiva del sector co-mercial de Santa Cruz. La compe-tencia es tal que los comerciantes de diferentes mercados e incluso supermercados de la ciudad han desatado una guerra de ofertas por la llegada de esta fiesta. Los productos más buscados son sin lugar a dudas los panetones y los vinos y sidras en bebidas.En esta batalla compiten produc-tos nacionales e importados. Por ejemplo, en el sector de pane-tones existen varias marcas que venden este producto desde los 20 bolivianos hasta 45 bolivianos.Para el tema de los panetones, los mismos son comercializados por cajas, que contienen 6 unidades, a un valor que va desde los 120 has-ta los 140 bolivianos. El precio por unidad es de 13 y 16 bolivianos.Otra marca que es muy ofertada es Victoria, cuyo precio según las características de cada unidad está entre 20 y hasta 45 bolivianos.En el tema de las bebidas, las mismas tienden a incrementarse a pocos días de Navidad. Por ejem-plo, una caja con seis unidades de Coca Cola o Pepsi de 2 litros tiene un valor de 50 o 55 bolivia-nos. Los vinos también son muy requeridos por esta época, el más popular es el Kohlberg./EE

NAVIDAD

SUBEN LAS VENTAS DE PANETONES Y BEBIDAS

RO

TON

DA

El equipo de 3M desarrolló el programa de "Certificación para el Aseguramiento de la Esterilización 3M 2012", que destaca a los centros de salud que dan el primer paso hacia la reducción del riesgo de adquirir infecciones. En Santa Cruz varias instituciones de salud fueron certifica-das en la categoría de Platino, entre ellas la clínica Incor, Hospital Municipal Francés, Caja Nacional de Salud y Caja Petrolera. Mientras, la clínica Ángel Foianini, en Oro.

SALUD

Certifican a instituciones

La escuela de fútbol "Los Pichones" fue beneficiada con material deportivo. La concejal Desirée Bravo Monaste-rio, el diputado Tomás Monasterio y la subalcaldesa del Distrito Municipal Nro. 5, Yamilka Sadud, participaron de la entrega. Este acto nace de un compromiso de las referidas autoridades de entregar pelotas, poleras y otros artículos deportivos en su lugar de entrenamiento a los niños y niñas que practican fútbol.

ENTREGA

Material para escuelaLos mercados Santa Rosa, Max Fernández y Noel Kempff cerraron ayer sus puertas al público para ejecutar la limpieza de sus instalaciones. En la limpieza se utilizó cerca de 25 mil litros de agua, 120 litros de detergente para remover grasas, suciedad y quitar malos olores de los pisos, paredes y mesones, además que se lavaron los parqueos y contenedores de basura. La empresa de aseo urbano Emacruz recogió dos toneladas de basura.

SALUBRIDAD

Limpian tres mercados

150BOLIVIANOS

Es el promedio de la renta que saca un chofer por un día.

Carlos Muñizcmuniz@edadsa.com.bo

FOTO

: FER

NA

ND

O P

ORT

UGA

L

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5POLÍTICA

IMPUNIDAD. Lo ocurrido en Chaparina también figura en el informe.

El defensor del Pueblo, Rolando Villena, iden-tificó cuatro ámbitos de vulneración de derechos

humanos en nuestro país. Res-peto a los derechos indígenas, la crisis del sistema judicial, la disociación entre las normas y su efectivo ejercicio, además de la impunidad son los elementos que citó Villena durante su infor-me anual sobre el ejercicio de los derechos humanos en Bolivia, justo cuando se celebró un año más de la Declaración Universal de los DDHH.

DERECHOS INDÍGENAS. El informe señala que existe un “nulo” respeto hacia los dere-chos de los pueblos y naciones indígenas. "corremos el riesgo de retroceder hacia un Estado discriminador y excluyente, que termine por sentenciar la desapa-rición de las naciones indígenas en situación de vulnerabilidad y de la aculturación de aque-llas que reclaman respeto a su forma de vida” advirtió Villena. Por su parte el dirigente indíge-na, Fernando Vargas, le advirtió al Gobierno que no permitirán que una carretera parta en dos la reserva natural. “El proyecto ca-rretero Villa Tunari-San Ignacio de Moxos no va pasar por el Tip-nis. Mientras nosotros estemos con vida y, en defensa de nuestro hábitat, esa carretera no pasa por el Tipnis, pasará por otro lado",

declaró a la AFP el líder indígena.

TEMA DE IMPUNIDAD. En cuanto a la impunidad mencio-nó como ejemplos los casos de El Porvenir en Pando de 2008, donde murieron campesinos, y la brutalidad policial en los suce-sos de Chaparina, Beni, el 25 de diciembre de 2011, donde casi un millar de indígenas, entre muje-res y niños, fueron golpeados por uniformados. "Parecen ha-ber sido archivados y olvidados”, sostuvo.

POLICÍA, LA MÁS DENUN-CIADA. La institución del orden es la más denunciada, por vul-neración de derecho, con 580 casos, seguidas en orden descen-dente por el Órgano Judicial 315, Fiscalía 294, el Ministerio de Educación 230, el Ministerio de Gobierno 170, el Órgano Electo-ral 166 y el Senasir 151.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

DERECHOS. EL DEFENSOR DEL PUEBLO PRESENTÓ SU INFORME ANUAL. LA POLICÍA ES LA INSTITUCIÓN CON MÁS DENUNCIAS.

TIPNIS: CONSULTA 'AUTORITARIA, UNILATERAL Y SIN RESPALDO'

TIPNIS: DARÁ INFORME PARALELO SOBRE CONSULTA

El defensor del Pueblo, Rolando Villena, comunicó que elaborará un informe paralelo al presentado por el gobierno para la construcción del segundo tramo de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. Ville-na dijo que este informe defensorial será dado a conocer los primeros días del próximo año y se estima que hará referencia sobre el cumpli-

miento o no al fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional, que determinó la realización de una consulta “concertada” en el Tipnis.“Muy posiblemente entre enero y febrero ya concluyamos un informe de verificación defensorial del Parque Isiboro Sécure con todos los antecedentes”, informo el defensor del Pueblo.

ÁMBITO LEGAL

Indígenas demandarán al

Gobierno ante la CIDH de la OEA.

FOROBOLIVIACUSI ES ACUSADO DE RETARDACIÓN DE JUSTICIAEl magistrado del Tribunal Cons-titucional, Gualberto Cusi, se pre-sentó ante la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados, por la denuncia de un ciudadano que lo acusa de retardación de jus-ticia, uso indebido de influencias y resoluciones contrarias a la CPE. El magistrado reiteró que la Asamblea Legislativa no tiene atribuciones para solicitar peticiones de informe oral como lo hizo en declaraciones en contra de la designación del fiscal general. / ANF

REVOCATORIOPRESENTAN SOLICITUDES CONTRA PERCY Y GOBERNADOR DE TARIJAEl vocal del Tribunal Supremo Electoral, Ramiro Paredes, informó que hasta la fecha se registraron siete solicitudes de revocatoria de mandato a autoridades nacionales, departamentales y municipales, de las cuales destaca la del gobernador interino de Tarija, Lino Con-dori, y la del alcalde de Santa Cruz, Percy Fernández. El plazo para presentar solicitudes concluye el 22 de febrero del 2013. / ANF

FOTO

: EL

SOL

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 BOLIVIA 360°

PRESIDENTE MORALES PROMULGA LEY DEL SEGURO DE VIDAEl presidente Evo Morales promulgó la Ley de Seguro de Vida para los trabajadores de la prensa "Hermanos Peñasco Layme" y pidió a los dueños de los medios de comunicación respetar la verdad y a sus empleados. Según la norma aprobada, los periodistas que quieran ser beneficiados por esta ley necesariamente deben estar afiliados a una or-ganización gremial reconocida por las trabajadoras y trabajadores de la prensa de Bolivia.Los productores independientes, autogestionarios y los medios de comunicación de las naciones y pueblos indígenas originarios aportarán al fondo con el 0,25 % de sus ingresos. El Sindicato de Tra-bajadores del matutino paceño "La Razón" pidió públicamente al Presidente del Estado Plurinacio-nal "vetar" la Ley. / Agencias

Tras una serie de protestas lle-vadas adelante a fines del 2011 y principios de este año, el sec-tor de las personas en situación de discapacidad anunció ayer retomar sus medidas de pro-testa contra el Gobierno que, denuncian, incumplió una serie de compromisos. El diputado Jaime Estívariz (CN) dio a co-nocer que tras un encuentro de la Confederación Boliviana de la Persona con Discapacidad, se determinó convocar a una se-gunda caravana que iniciará el próximo lunes y recorrerá Boli-via, Perú y Ecuador, buscan una reunión con la ONU./ ANF

DISCAPACITADOS ANUNCIAN PROTESTAS

w w w.e lso l .co m . b o

La Alcaldía de La Paz abrirá el albergue temporal de la Termi-nal de Buses para acoger a los migrantes del norte de Potosí que llegan en buen número cada fin de año para recibir las manifestaciones de solidaridad de los habitantes de la sede de gobierno. La Oficialía Mayor de Desarrollo Humano informó que el albergue será abierto desde el próximo sábado 15 de diciembre hasta el 6 de enero de 2013, en el marco del plan navideño “La Paz-Solidaria”. Se pretende acoger a unas 400 personas. El albergue, ubicado en uno de los galpones de la Terminal de Buses, funcionará de lunes a domingo de 18:30 a 7:00. / Oxígeno

ABRIRÁN ALBERGUE A MIGRANTES POTOSINOS

FLASHLA PAZENCARCELAN A DOS FALSOS FISCALIZADORES DEL SINEl juez Noveno de Instrucción en lo Penal, Jorge Castillo Muñoz, determinó la deten-ción preventiva de dos falsos fiscalizadores del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) en el penal de San Pedro. Douglas Orlando Aguilar Tarquino y Humberto Cáceres operaban con credenciales falsificados. / Erbol

DESDE PARAGUAYFERNANDO LUGO LLEGA PARA REUNIRSE CON EVOEl expresidente de Paraguay Fernando Lugo, destituido por el Parlamento de su país en junio pasado, iniciará hoy una visita de tres días donde se reunirá con Evo Morales y sus familiares en la población cochabambina de Villa Tunari. Lugo se quedará hasta el jue-ves, cuando partirá a Asunción desde nuestra ciudad. / EFE

La secretaria general del Servicio de Identificación Personal (SEGIP), Helen Díaz, informó que en los últi-mos días, 282 licencias de conducir fueron renovadas y entregadas a bolivianos que viven en España, dicha documentación será homo-logada en dicho país. El director del SEGIP, Antonio Costas, entregó las licencias de conducir a sus compa-triotas en Sevilla. No obstante, el programa de renovación y homo-logación de esos documentos ya alcanzó a los bolivianos que habitan las ciudades de Murcia, Madrid y Barcelona. / Fides

HOMOLOGAN 282 BREVETS EN ESPAÑA

Los pobladores de Entre Ríos tienen 20 días hábiles para informarse y dar planteamientos sobre la planta de amoniaco y urea que se instalará en Bulo-Bulo, para lo cual el estudio de impacto ambiental está disponi-ble en la alcaldía de Entre Ríos. En el marco de esta consulta se convoca a la que "se considere afectada por la industria en proyecto, a la reunión de análisis de observaciones a realizarse el 14 de enero del 2013". La cita se realizará a las 15:00, en la alcaldía de Entre Ríos. La consulta pública que YPFB inició ayer, es dis-tinta a la que usualmente se realiza en el sector. /ANF

PETROQUÍMICA CONSULTAN A COCALEROS

Referentes de la oposición en Argentina cuestionaron las críticas lanzadas al Poder Judicial por la mandataria argentina, Cristina Fernández, que ayer lunes cumplió el primer año de su segundo mandato de Gobierno con un conflicto abierto por la aplicación de la ley de medios audiovisuales. "Hay una amenaza velada de la presidente a la Corte de Justicia", consideró la líder de la Coalición Cívica, Elisa Carrió, quien además dijo que Cristina Fernández, que exigió independencia al Poder Judicial, envió al Supremo un mensaje de advertencia respecto de lo que decida sobre la ley de medios. /EFE

ÓRBITASIRIA LOS REBELDES TOMAN PARTES DE GRAN BASE MILITARLos rebeldes sirios capturaron algunas partes de una extensa base militar en el norte del país, al oeste de la ciudad de Alepo, afianzando el control de la oposición en áreas cerca-nas a la frontera turca, informa-ron activistas. De confirmarse, mostraría que los rebeldes se fortalecen en zonas norteñas cerca a Turquía./El Universal

CHINA UNO DE LOS PAÍSES CON MÁS DESIGUALDADES EN EL MUNDOLas diferencias de ingresos entre ricos y pobres en China son tan grandes que la segunda potencia económica mundial ya se ha convertido en uno de los países con más desigualdades del mundo, indicó un estudio publicado por un instituto que depende del banco central chino y que preocupa al régimen comunista./AFP

RUSIA MEDVEDEV OLVIDA MICRÓFONO ABIERTO E INSULTA A GUARDIASEl primer ministro ruso, Dmitri Medvedev, puso en evidencia las disensiones dentro del poder político al calificar de "imbéciles" a las fuerzas de seguridad olvidando que es-taba delante de un micrófono abierto./AFP

ITALIA BERLUSCONI VE 'OFENSIVA' LA REACCIÓN A SU CANDIDATURAEl ex primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, calificó de "ofensivas" y de comentarios "excitados" y hasta "fuera de lu-gar" las reacciones de algunos políticos europeos y periódicos internacionales a la presenta-ción de su candidatura de cara a las elecciones generales que se celebrarán en Italia el próximo 2013. /EFE

Medios de comunicación, igle-sias... Todos se han unido en Sudáfrica a la hora de realizar un llamamiento a sus ciuda-danos para que recen por Nel-son Mandela. El expresidente, de 94 años, se encuentra hospitalizado desde el pasado sábado en Pretoria, donde está siendo sometido a conti-nuos exámenes. "Ha pasado una buena noche. Los médi-cos van a realizarle de nuevo exámenes. Está en buenas manos", ha comunicado la Presidencia sudafricana en un mensaje a los preocupados ciudadanos./El Mundo

SUDÁFRICA REZA POR NELSON MANDELA

w w w.e lso l .co m . b o

El dictador chileno, Augusto Pino-chet, conocía sobre los crímenes que cometió la Policía Secreta que operó durante su régimen militar, afirmó el juez de la Corte Suprema Alejandro Solís, en el sexto aniversario de la muerte del general golpista.Solís dijo que eran de "público conocimiento los secuestros y homi-cidios" que cometió la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) creada durante el régimen militar, que es-tuvo dirigida por el general Manuel Contreras, quien recibía órdenes directas de Pinochet y le informaba en reuniones periódicas sobre sus actividades. /AFP

JUEZ DE CHILE: 'PINOCHET CONOCÍA LOS CRÍMENES DE SU POLICÍA'

OPOSICIÓN EN ARGENTINA CUESTIONA CRÍTICAS DEL GOBIERNO A LOS JUECES

MÉXICO EL GOBIERNO ADOPTA MEDIDAS AUSTERAS EN GASTO PÚBLICO El presidente de México, Enrique Peña Nieto, emitió un decreto que establece medidas para mejorar el uso de los recursos públicos, a través de la reducción del gasto de las instituciones y la modernización de la Administración. Habrá una re-ducción del 5% en sueldos y salarios para niveles medios y superiores y la eliminación de la contratación del personal eventual. /EFE

El expresidente peruano, Alberto Fujimori, pidió desde la cárcel, donde cumple 25 años de prisión por delitos de lesa humanidad, al Ministerio de Justicia que acelere la evaluación de su estado de salud, requisito del proceso de indulto humanitario solicitado por sus hijos. "Han pasado ya casi tres meses desde que mis cuatro hijos hicie-ron formalmente el pedido de indulto humanitario (en octubre)", señala el exmandatario, de 74 años, en una carta enviada a la radio RPP y divulgada el lunes. Fujimori, que padece un mal cancerígeno en la lengua, sostiene en la misiva que la Comisión de Gracias Presidenciales "ya tiene todos los do-cumentos" sobre su caso. Explicó que entre los papeles entregados están el certificado de buena conducta y el historial médico desde 1997 hasta la fecha. /AFP

FUJIMORI PIDE CELERIDAD A PEDIDO DE INDULTO

El presidente paraguayo, Federico Franco, aseguró que los responsables de la masacre de Curuguaty, una ma-tanza de seis policías y 11 campesinos ocurrida el 15 de junio, "van a pagar ante la justicia". "Más temprano que tarde vamos a resolver el caso Curu-guaty. Los responsables van a pagar por el delito ante la justicia", expresó el jefe de Estado en un mensaje por el día internacional de los derechos humanos. De esa forma, Franco res-pondió inmediatamente un mensaje difundido por la representación local de las Naciones Unidas que exhortó al gobierno a aclarar la matanza que derivó después en un juicio político en el Congreso contra el entonces presi-dente Fernando Lugo, que concluyó con su destitución. "Las Naciones Uni-das pueden estar tranquilas, estamos investigando el caso Curuguaty. Tengo la máxima responsabilidad en esclare-cer este hecho", insistió./AFP

El consumo de marihuana para uso recreativo es legal en Colorado desde ayer lunes, después que el gobernador dio el paso procesal de declarar que la enmienda aprobada por votación popular ya forma parte de la Constitución estatal. Después de Was-hington, Colorado es el segundo estado que permite el consumo de la hierba sin recomendación de un médico. La venta comercial de la droga no se permi-tirá sino hasta que se establezcan las regulaciones el año próximo./El Universal

EEUUYA ES LEGAL CONSUMO DE MARIHUANA EN COLORADO

FEDERICO FRANCO

'Uno ya fue capturado hace un par de meses en la

selva de Curuguaty'.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7PLANETA 360°

PPA

RRA

GGU

AAY

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 BOLIVIA & EL MUNDO

El acuerdo financiero entre el exdirector del FMI, Do-minique Strauss-Kahn, y la camarera guineana que le

acusó de asalto sexual ya es una realidad. En una audiencia cele-brada en Nueva York ambas partes han firmado para poner fin a este procedimiento civil. Sin embargo, la cantidad que pagará Strauss-Kahn no se hará pública. Así lo ha confirmado Douglas McKeon, el juez de la causa, al finalizar la vis-ta, que ha durado unos 30 minu-tos. "El caso está cerrado", dijo. El magistrado no requirió la presen-cia del exdirector del FMI en esta audiencia, ya que el objetivo era

hacer un balance de las negocia-ciones de los últimos meses para llegar a un acuerdo.

LA VÍCTIMA. Sin embargo, el juez sí ha exigido la presencia de Diallo, a la que nadie había visto desde el verano de 2011, para que aprobara los términos del acuerdo. Nafissatou Diallo apareció en el tribunal con pantalones y chaqueta de color negro y un pañuelo en el pelo. A su salida se limitó a decir a la multitud: "Que Dios os proteja a todos". Su abogado añadió que la mujer nunca perdió la fe, y después ambos desaparecieron si hacer más declaraciones. La canti-dad del cheque y demás detalles se mantendrán en la más absoluta con-fidencialidad, aunque hace días que se barajan cifras de cuánto le costará a DSK el silencio de Diallo.

DANZA DE CIFRAS. El abogado de DSK, William Taylor, ha tachado de "completamente falsa" la infor-

mación que se publicó la semana pasada es la que se aseguraba que el ex director general del FMI había ac-cedido a pagar a Diallo la cantidad de seis millones de dólares.Sin embargo, esta cifra es más que plausible, según el abogado Matthew Galluzzo. DSK podría llegar a pagar "entre tres y diez millones de dólares, y muy probablemente en torno a cin-co", aseguró.

¿QUÉ PASÓ? Diallo acusó a DSK de haberla obligado a practicarle sexo oral en su suite del Sofitel cuando ella entró a limpiar el 14 de mayo de 2011. DSK reconoció una breve relación sexual "inapropiada" con la joven a la que no conocía, pero dijo que no se había producido ni violencia ni coacción. El escándalo puso fin a las ambiciones políticas del hombre, que soñaba ser presidente de Francia.

El Mundoelsol@edadsa.com.bo

4MILLONES DE DÓLARESSe calcula que pagó el FMI para

poner fin al escándalo.

DSK: todo se arregla con plataEX DEL FMI. DOMINIQUE STRAUSS-KAHN ARREGLÓ EN TRIBUNALES CON LA CAMARERA QUE LO ACUSÓ.

NUEVA YORK. Diallo y DSK protagonistas de un 'culebrón' mediático.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, viajó a Cuba tras la reaparición del cáncer que le fue diagnosticado hace 18 meses y delegó el poder a su vicepresiden-te, Nicolás Maduro, quien en su primer acto oficial lloró y le juró lealtad hasta más allá de la vida."Quien tenga que llorar que llore, porque nuestro llanto es la expresión más pura del amor que tenemos por Chávez y por la patria de nuestros hijos", dijo ayer Maduro en su primer acto tras la salida de Chávez del país y desde que el sábado el propio presidente lo ungió como su sucesor.

EN ESTA VIDA Y EN LA OTRA. Maduro le juró ayer entre lágri-mas lealtad y oró por su "salud" y una "larga vida". "Chávez tiene a un pueblo, nos tiene a nosotros y nos tendrá por siempre en esta batalla de victoria en victoria. Con nuestra lealtad hasta más allá de esta vida vamos a ser leales a Hugo

Chávez", dijo emocionado Maduro, acompañado por el candidato a la gobernador y ex vicepresidente Elías Jaua./EFE

VENEZUELA

Chávez parte a Cuba y encarga el poder a Maduro

Chávez se someterá a la cuarta cirugía en menos de dos años.

Adolescente inglesa organiza una fiesta el viernes por la noche en casa de sus padres. Decide anun-ciarla en Facebook para asegurarse "un buen número" de invitados. 800 jóvenes acuden al evento. ¿El resultado? Daños materiales esti-mados en unas 30.000 libras ($us 48.218). Tal y como publica "The Daily Mail", Sarah Hine de 14 años fue la anfitriona de una celebración masiva en su casa de Billericay, Es-sex (Inglaterra). Aunque su madre, Esther, asistió al evento ninguna de las dos pudo controlar a la masa

que invadió su hogar. Un piano destrozado en el jardín; pintadas en las paredes de las habitaciones; muebles rotos; agujeros en el te-cho y las puertas... "Se supone que no había bebida pero la Policía me explicó que confiscaron grandes cantidades de alcohol", recalca la madre de Sarah. La Policía recibió distintas quejas de los vecinos por los ruidos y acudió hasta la casa para despejarla. No obstante, no se arrestó a nadie y parece que no se han presentado quejas por los daños materiales./El Mundo

INGLATERRA

Destrozos en fiesta convocada por 'Face'

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9NEGOCIOS

Windows 8 llega con su tienda de aplicacionesWindows Store es la

tienda de aplicacio-nes de Microsoft que ya está habilitada

para Bolivia y desde donde se pue-den descargar apps para Windows 8. Con esta novedad el gigante informático de EEUU, también desea promover en el país el desa-rrollo de las aplicaciones.

TIENDA DE APLICACIONES. La Windows Store ha sido lanzada junto al sistema operativo Windows 8 y hasta el 1 de diciembre ya eran 21 mil las aplicaciones disponibles para ser descargadas en la PC, entre las que destacan Angry Birds, Ac-cuWeather y Wikipedia, entre otros. Quien desee comprar una aplica-ción tiene la opción de probarla an-tes de adquirirla."La Windows Store, está habilitada en Bolivia hace poco, el objetivo es que todos puedan acceder a este servicio, pero también motivar a los desarrolladores a crear aplicacio-nes", indicó Dunia Bravo, gerente comercial de Microsoft Bolivia. Así, el nuevo sistema operativo de Win-dows, que fue presentado en Bolivia el 6 de noviembre es el más conec-tado con la red.

ESCRITORIO MÓVIL. Otra de las novedades que llegan con este siste-ma operativo es la opción Windows to Go, que permite que todo el es-critorio que tiene en su PC del tra-bajo se traslade a su casa tan solo en una memoria USB o viceversa. "Es una reinvención de esta platafor-ma para satisfacer las necesidades de los usuarios", explicó Bravo.

DESDE 99 DÓLARES. Sure Pc y Microsoft firmaron una alianza es-

Gustavo Jiménezgjimenez@edadsa.com.bo

OPCIÓN DE PRUEBA

Antes de comprar una aplicación en

Windows Store se la puede probar.

Lea mañana

Atajos parael FacebookAlgunos trucos con el teclado para

ganar tiempo en la red social.

ALTÍMETROREMESASBOLIVIANOS MANDARON $US 910 MILLONESLos emigrantes bolivianos mandaron al país entre enero y octubre de este año remesas por valor de 910,2 millones de dólares. Esta cifra supera en un 6,6% a las remesas enviadas durante el mismo periodo del 2011 (853,9 millones de dólares). Desde el 2006, las remesas totalizan $us 6.572 millones, según el IBCE.

ELECTRICIDADEN HORAS PICO, LA RESERVA CAE A 4 POR CIENTOLa reserva de energía eléctrica en el país baja a 4 por ciento en horas pico de consumo, reconoció el ministro de Hi-drocarburos, Juan José Sosa, en la entrega de una turbina de 42 megawatts (MW) en Valle Hermoso. Los estándares in-ternacionales consideran que el margen de reserva mínimo es de 10%. / ABI

CHINAPRIMERA POTENCIA DEL MUNDO, DESDE EL 2030China se convertirá en la mayor economía del mundo en 2030 mientras que Asia superará como potencia a Norteamérica y Europa, según un nuevo in-forme del Consejo Nacional de Inteligencia de Estados Unidos, publicado ayer. El documento prevé que la demanda de ener-gía en el mundo crezca 50%. / The Wall Street Journal.

90DÓLARES

es el costo del Windows 8 en su versión más sencilla.

ALIANZA. El acuerdo entre Microsoft y Orbital Pc, permite a esta última ofrecer el Windows 8 en diferentes versiones.

tratégica que permite a la empresa nacional comercializar Windows 8. El Windows 8 Pro cuesta 160 dólares, pero existen otras versio-nes a partir de los 90 dólares "Es un sistema fácil de usar", destacó Óscar Escalante, gerente general de Orbital Pc.

DEMANDA. SON MÁS DE 21 MIL LAS APLICACIONES DISPONIBLES PARA EL NUEVO SISTEMA OPERATIVO, EL MISMO QUE SE COMERCIALIZA A PARTIR DE LOS 90 DÓLARES.

FOTO

: EL

SOL

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 EDITORIAL

ENCUESTA¿Los Derechos Humanos se vulneran más o menos que antes en el país?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

LA OPINIÓN EN LA CALLE

Al comenzar a traba-jar en esta columna me enfrenté, una vez más, al dilema clási-co de un columnista:

cómo presentar un tema com-plicado en 750 palabras. ¿Po-drán, la mayoría de los lectores, entender a cabalidad la magni-tud del problema que estoy tra-tando de explicar? El llamado “Precipicio Fiscal”, bautizado por Ben Bernanke, el presiden-te del Banco de la Reserva Fe-deral (el Banco Central de Es-tados Unidos), es uno de esos problemas que, ya de por sí, es suficientemente complicado pero cuya explicación se hace aún más complicada dado el número de escritores que, estoy seguro con las mejores inten-ciones, insisten en “explicarlo” pero, en realidad, están “pe-leando fuera de su peso”, como decíamos en Cuba.En medio de este torbellino de opiniones, hay una serie de he-chos que vale la pena tener en cuenta. Primeramente, el melo-dramático llamado a “aumen-tarles los impuestos a los ricos” resultaría en apenas un araña-zo a los problemas fiscales del

gobierno federal. Aumentar los impuestos al 2 por ciento de los contribuyentes generaría ape-nas suficiente para cubrir los gastos federales por 10 días. ¿Y qué haría Washington para cu-brir los otros 355 días?Toda la angustia política y el melodrama moral de hacer que “los ricos” paguen “ a fair sha-re” (una porción equitativa) de sus ingresos es una gran chara-da, un gran acertijo. Esto no es un asunto de economía, es un asunto de política. Aumentarles los impuestos a “los ricos” bus-

ca aplausos políticos pero, eco-nómicamente, es una gota en el tanque comparado con los dé-ficits sin precedentes de la ad-ministración Obama. Ninguna administración en la historia de la república había tenido un dé-ficit de un trillón de dólares ($us 1.000.000.000.000). Ni a los po-líticos demócratas ni a la pren-sa nacional se les ha ocurrido que lo que el país padece no es un problema de bajos impues-tos, es un problema de gastos excesivos.

El precipiciofiscal

ENFOQUE

Generaría apenas suficiente para cubrir los gastos federales por 10 días".

Internet, serviciopor mejorar

Hillary Clinton ten-drá 68 años en 2015, año elec-toral en Estados Unidos. Reagan

tenía 69 cuando ganó las pri-marias republicanas. Su edad no fue obstáculo para una presidencia de dos mandatos que le inscribió como uno de los mejores presidentes de la historia. Un 57% de los ciu-dadanos de Estados Unidos quisiera repetir con Hillary la experiencia de un presidente de la tercera edad, muy acor-de con la evolución demográ-fica que está experimentando el planeta. El sexo y la edad, desventajas en otras circuns-tancias, ahora son incluso elementos atractivos para que la actual secretaria de Estado se convierta en candidata de-mócrata en el relevo presi-dencial de 2016. Las abuelas son una clase de ciudadanas responsables y activas en las democracias occidentales, mejor predispuestas y prepa-radas para conducir los asun-tos públicos que los hombres e incluso que las mujeres jó-venes, ocupadas en sus fami-

lias y sus profesiones.Clinton ha sido primera dama de Estados Unidos duran-te ocho años, senadora por Nueva York ocho años más, candidata derrotada en las primarias demócratas frente a Obama y ahora secretaria de Estado, un cargo que en muchos momentos ha brilla-do con mayor fulgor que la propia presidencia y que ha contado en el siglo XX con fuertes personalidades de profunda huella en la mode-lación de la historia del mun-

do. La lista es impresionante: Dean Acheson, Henry Kis-singer, George Shultz, James Baker, Madeleine Albright, Colin Powell y Condoleezza Rice, entre otros.Hillary Clinton va a abando-nar su actual encargo en ene-ro, cuando se halla ya bien colocada en la lista de los grandes secretarios de Esta-do, tras estos cuatro años al lado de Barack Obama.

Hillary ClintonFORO

Las abuelas son una clase de ciudadanas responsables y activas en las democracias".

www.elsol.com.bo

Si la voz del pueblo es la voz de Dios, entonces las empresas que proveen el servicio de Internet en el país deberían de una vez por todas encarar serios planes de mejora de su servicio, porque las quejas sobre la calidad inundan las redes sociales, los foros

y las charlas cotidianas de los usuarios. Sendos informes han señalado que tenemos la Internet más cara y lenta de Lati-noamérica, de yapa los ciudadanos se quejan de que se está incurriendo en publicidad engañosa al ofrecer servicios que no cumplen las expectativas. Es como si alguien estuviera pa-gando por un auto de lujo y le den en realidad uno de segunda mano, que tiene que pasar cada vez por el mecánico. En teo-ría, una de las compañías ofrece la tecnología 4G, pero parece más un eufemismo técnico, porque en la práctica la gente ve cómo a determinada hora ni siquiera es capaz de cargar sin interrupciones un video de YouTube, por ejemplo. En Perú, a quien le llega directamente el cable de Internet desde el mar y que tiene mayor grado de desarrollo y de inversiones en tele-comunicaciones, han prohibido a los operadores que mencio-nen el término 4G porque no cuentan con esa tecnología. Los activistas de "Más y mejor Internet" afirman que acá tampoco

hay 4G. Respecto a esta situación, un técnico de la Autoridad de Telecomunicaciones y Transporte reconoció este extremo, pero luego fue desmentido oficialmente por la propia entidad estatal donde trabaja, que afirmó que sí existe la tecnología 4G, aunque se refirió a la HSDPA, que afuera es considerada como un intermedio entre el 3G y el 4GPero más allá de los temas técnicos, de las justificaciones y del juego de palabras de los operadores, lo real es que el ser-vicio deja mucho que desear, caso contrario no existiría esa avalancha de quejas. Además, la cobertura también es insufi-ciente. Por ejemplo, en el kilómetro 7 de la carretera al norte (octavo anillo) de Santa Cruz, donde funciona esta casa perio-dística, el servicio llega con intermitencias en determinados días y hay proveedores que ni siquiera llegan hasta la zona.Según datos de la Unión Internacional de Telecomunicacio-nes, el 30% de los hogares del país tiene acceso a Internet y se calcula que dos de cada 10 personas pueden también conec-tarse a la red, pero la banda ancha está en niveles ínfimos. Los retos entonces son una mejora en la calidad del servicio, una masificación de la cobertura e inversiones en potenciar la red, no solo en mantenimiento.

"Se viola permanentemente la libertad de expresión, opinión y hasta las leyes bolivianas".

Centa ReckSENADORA OPOSITORA

"Si el Gobierno no ataca de raíz, casos como el de Ostreicher, seguirá la cadena de vulneración".

Silvia SalameABOGADA

"Hay vulneración en hechos relacionados con la justicia, más aún cuando uno es víctima".

Cristina PérezAMA DE CASA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia 1 Av. El Trompillo casi Av. San AurelioAgencia 2 calle Independencia Nº 309

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Directora de informaciones: María del Mar RubioSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

Más

27%

Igual

56%

La próxima pregunta¿Cuál considera que es la urbe que luce más bonita (ciudad jardín) en el país?

LLUÍSBASSETS

ARMANDOGONZÁLEZ

ARMANDOGONZÁLEZ

El País de EspañaEl Nuevo Herald

Debe ser una de las pri-meras películas boli-vianas, la filmaron en 1927 y estuvo perdida

durante 85 años, hasta que alguien la halló en un viejo cine de La Paz, se trata de un filme que ade-más de su valor cine-matográfico podría reescribir algunos hechos históricos. "El Bolillo Fatal o el Emblema de la Muerte", tal como narra su título, fue uno de los acon-tecimientos más trascendentales de la historia boliviana: el fusilamiento de Alfredo Jáuregui, uno de los 4 hombres acusados de haber asesinado al expresidente José Manuel Pando, quien fue un político y militar que gobernó el país entre 1899 y 1904, fue el fundador del Partido Repu-blicano, en 1915.

CONTROVERSIAS. Investigacio-nes posteriores sugieren que Pan-

do en realidad murió por causas naturales y que el presidente Gu-tiérrez Guerra y Alfredo Jáuregui fueron víctimas de una conspira-ción política. La familia de Jáure-gui dijo que el hallazgo de este

documental y su eventual restauración y exhibi-

ción permitirán co-nocer la verdad.

LO QUE SE VE. En la cin-ta, de Luis del Castillo, puede verse a Jáuregui

poco antes de su fusilamiento,

sonriendo nervio-samente ante la cáma-

ra. Luego se ven cruentas imágenes de su ejecución, que fue seguida por miles de perso-nas, la mayoría de ellos campe-sinos de La Paz. Según la investi-gación que realizó la FCB, el film fue censurado apenas salió por presión de los grandes medios

bbc.co.uk/E. Gamarraelsol@edadsa.com.bo

PELÍCULA. ES UN DOCUMENTAL MUDO DE SOLO 17 MINUTOS Y QUE PUEDE

CAMBIAR LA HISTORIA.

se trata de un filme que además de su valor cine-matográfico podría reescribir algunos

trascendentales de la historia boliviana: el fusilamiento de Alfredo

documental y su eventual restauración y exhibi

ción permitirán conocer la verdad.

su fusilamiento, sonriendo nervio

samente ante la cámara. Luego se ven cruentas

NOM-BRE

Según el Código Penal de la época, en casos con tres o más sentenciados

solo uno debía ser fusilado, lo que se decidía a través

de un sorteo, perdía el que elegía el bolillo

negro.

samente ante la cáma

que elegía el bolillo que elegía el bolillo

PRODUCCIÓN Su hallazgo en un viejo cine de La Paz.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11PRIMERA FILA

FAMILIA

Kate y el príncipe podrían tener una niña

Aunque se ha rumorado que Kate Middleton y el príncipe William es-peran gemelos, el periódico inglés "Daily Mail" señala que el embara-zo de la Duquesa de Cambridge, puede ser en realidad de una niña. Según la publicación, gran parte de las mujeres que sufren hiperémisis gravídica (náuseas y vómitos pre-sentes en mujeres embarazadas), por lo general dan a luz a niñas.Otro dato que considera el diario, es que las mujeres con dietas bajas en calorías, según un estudio de

la universidad de Exeter, es más probable que den a luz a niñas.Y otro dato más sería el trabajo como piloto de aeronaves en el ejército que tiene el príncipe William, pues el diario señala que un estudio realizado en pilotos en los Estados Unidos, indica que tienen un 80 por ciento más de pro-babilidad de tener niñas, ya que la exposición a la radiación constante de los aviones disminuye en el esperma el cromosoma masculino. / La botana Publicación asegura que el bebé de los príncipe podría tener sexo femenino.

Luego del revuelo causado por la conducta de Demi Moore en recientes fiestas, sus tres hijas -Rumer, Tallulah y Scout, se encuentran aver-gonzadas y temen que nuevamente vaya a rehabilitación.A principios de este año la actriz reci-bió tratamiento en una clínica luego de ser hospitalizada por un supuesto abuso de sustancias. Llevaba tiempo afectada por su ruptura con Ashton Kutcher. De hecho, Demi tuvo proble-mas con sus hijas, quienes le pedían que superara su relación con Ashton.

Sin embargo, lo que ahora las tiene preocupadas son las recientes "no-ches locas" de la actriz de 50 años, quien apenas hace unos días fue captada muy "animada" en una cele-bración en Miami, a donde se dice que viajó junto a su nuevo novio, el joven de 26 años Vito Schnabel. "Rumer, Tallulah y Scout están pre-ocupadas por su comportamiento bizarro y extravagante. Demi parece desesperada por atención y temen que no esté en un buen punto men-talmente. Rumer, Tallulah y Scout están avergonzadas por el comportamiento de la actriz.

SUS HIJAS

Temen que Demi acabe en rehabilitación

CARTELERACARTELERA

>>CINE CENTER<< El juego de la silla: 12:15 / 14:30 / 14:55 / 19:10 / 21:30Asesino del futuro: 11:30 / 12:30 / 13:55 / 14:55 / 16:20 / 17:20 / 18:45 / 19:45 / 21:10 / 22:10Las curvas de la vida: 20:05 / 22:20Hotel Transylvania: 12:10 / 14:10 / 16:10 / 18:10 Amigos: 12:40 / 15:00 / 17:15 / 19:30 / 22:00 Amigos 2D: 18:30 / 20:45 / 23:00 Skifall 007: 12:25 / 15:15 / 18:05 / 20:55 Frankenweenie 3D: 12:40 / 14:35 / 16:35 Crepúsculo, Amanecer Parte 2 Doblada: 11:10 / 13:35 / 15:55 / 18:15 / 20:35 / 22:55 Crepúsculo, Amanecer Parte 2 Subtitulada: 12:20 / 14:40 / 17:00 / 19:20 / 21:45 El origen de los guardianes 3D: 11:20 / 13:30 / 15:35 / 17:45 / 19:55 / 22:00 El origen de los guardianes : 12:20 / 14:25 / 16:50 / 18:55 / 21:00Desde París con amor : 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:05 / 19:00 / 21:00 Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

>>BELLA VISTA<<

El juego de la silla: 16:00 / 18:00 / 20:00El origen de los guardianes: 15:00 / 16:45 / 18:30 / 20:10Crepúsculo, Amanecer Parte 2 Doblada: 20:15 / 22:15Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

>>PALACE<<

Curvas de la vida: 16:30 / 19:00 / 21:30Skyfall 007: 18:00 / 21:00Argo: 19:00 / 21:30Hotel Transylvania: 16:00Crepúsculo, Amanecer Parte 2: 16:30 / 19:00 / 21:30Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo).

HALLAN FILMEBOLIVIANO DE 1927

FOTO

: EL

SOL

Para la modelo estas son fiestas de unión familiar y eso es lo que ella re-cuerda. Una Navidad que no olvidará es cuando tenía ocho años y se reunían en la casa de su abuela en Trinidad, donde todos sus familiares compartían gratos momentos. “Esa es una de las navida-des que más disfruté y una que nun-

ca olvidaré es cuando nació mi hija”, confesó.

CAROLINA PAZ

ANA PAULA DÍAZ

Las navidades más especiales para la empresaria, son aquellas que pasaba

en el campo junto a sus padres, primos y hermanos. Eso sí, nunca olvidará que cada 25 todos los niños, se iban hasta la plaza principal de Cobija donde juga-ban con sus juguetes nuevos. “No me voy a olvidar nunca, porque ahora

eso no se hace”.

A la espera de que el realizador Abel Ferrara encuentre productor para su lar-gometraje sobre el “affaire”, con Gerard Depardieu e Isabelle Adjani en los roles de Dominique Strauss Khan y su esposa Anne Sinclair, la acción se desarrolla estos días en el escenario del teatro parisino Daudou, donde hasta el 31 de diciembre se representa la obra del joven dramaturgo Guillaume Landrot “Suite 2806”. El argumento ya pueden imaginárselo: un afamado político lla-mado Daniel Weissberg se encierra con una camarera de origen sudanés llamada

Evangeline en la habitación de un hotel de lujo en Nueva York y, durante los 55 minutos que dura su encuentro y el espectáculo, queda de manifiesto la adicción al sexo del primero, su violenta interpretación de los ritos de seducción y su idea de que los hombres poderosos pueden permitirse casi todo. Dirigida por Philippe Hersen e inspirada indiscuti-blemente en sucesos reales, la pieza discurre en un único escenario y tiene solo dos intérpretes, Eric Debrosse y Jelle Saminnadin, que encarnan magis-tralmente a la pareja./ El Mundo Debrosse y Saminadin en la puesta en escena en un teatro parisino.

TEATRO

'Suite 206' lleva a las tablas el fin de DSK

y hermanos. Eso sí, nunca olvidará que cada 25 todos los niños, se iban hasta la plaza principal de Cobija donde juga-ban con sus juguetes nuevos. “No me voy a olvidar nunca, porque ahora

eso no se hace”.

Dice un refrán que recordar es volver a vivir. Y estos cua-tro personajes de

la farándula contaron acerca de sus navidades que pasaron cuando eran niños.

LINDOS RECUERDOS. La gerente de la perfumería First, Ana Paula Díaz, recuer-da su Navi-dad en Co-

bija, al igual que la modelo y presentadora de televisión Ca-rolina Paz, cuenta cómo dis-frutaba estas fechas en el Beni.

Mientras que Pablo Fernán-dez, añora pasar el 25 con toda su familia y su abuela. El presidente de la ACCC, Joa-quín Banegas, nos cuenta el mejor regalo que recibió. Aquí sus vivencias.

AÑORANZAS. ELLOS CUENTAN CUÁL FUE SU MEJOR NAVIDAD EN SU NIÑEZ.

RECUERDOS NAVIDEÑOS

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

El comparsero afirma que su mejor Navidad fue cuando tenía seis años, el motivo fue el regalo que le hizo su papá: un par de chuteras y una pelota, la cual cuidaba como un tesoro. “No quería ni que se raspe la pelota y menos las chu-teras”, contó. Él también dice que cada Navidad es especial para él ya que se

pasa en compañía de la familia.

JOAQUÍN BANEGAS

El presentador de televisión, cuenta que sus navidades de niño eran muy especia-les. Ya que se reunían más de 150 personas en la casa de su abuela “Aya” Amelunge, allí él y sus primos recibían la llegada de Papá Noel, quien en persona les entre-gaba los regalos. “Todavía tenemos

grabaciones de esos festejos”, contó el humorista.

PABLO FERNÁNDEZ

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 PRIMERA FILA

NAVIDEÑOS

pasa en compañía de la familia.pasa en compañía de la familia.pasa en compañía de la familia.

cuerda. Una Navidad que no olvidará es cuando tenía ocho años y se reunían en la casa de su abuela en Trinidad, donde todos sus familiares compartían gratos momentos. “Esa es una de las navida-des que más disfruté y una que nun-

ca olvidaré es cuando nació mi

ESPERAN A 'STEPHENCITO'

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13SOCIALES

BABY SHOWER. NATALIA BOWLES LA PASÓ MUY BIEN RODEADA DE MUCHO AMOR.

En medio de risas, alegría y amor, Natalia pudo dis-frutar de este día espe-cial en el Club House del

condominio Barrio Norte, donde sus mejores amigas, sus familiares más cercanos, sus compañeras de colegio y de la universidad le dieron el calor hu-mano necesario en estos últi-mos meses de su em-barazo.

UN N E N I -TO. Na-talia ya sabe que tendrán un varoncito. El bebé se llama-rá Stephen, como su papá, quien en este momento se encuentra en el extranjero.

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

JUNTAS Amigas y compañeras de arquitectura de Natalia. FELICES Sofi Solares, Mabel de Solares, Carola Hurtado, Nancy Suárez, Andreci-to Antelo, Aida Roca y Pura Rivero.

FAMILIA. Primas y tías de Natalia.

ABUELAS Nair Antelo de Nava y Margot Rivero rodeando a la futura mami, Natalia.

mano necesario en estos últi-mos meses

tendrán un varoncito. El bebé se llama-rá Stephen, como

UNA LIN-DA NAVIDAD

Natalia espera su primer bebé. Además, será el primer

nieto para ambas familias, así que todos esperan la llegada

de Stephen para Navidad y así disfrutar con amor

estas lindas fiestas.

FELICES Karla Sauto, Gaby Tarabillo, Sonia Rodríguez y Mónica Ruilowa.

FOTO

S: F

ERN

AN

DO

PO

RTU

GAL

SCHNAPP'S, EN SU FIESTA DE GRADUACIÓN

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 SOCIALES

ELEGANTES Las chicas de la promo posando alegres para la cámara.

ORGULLOSOS La familia Murillo Harb acompañando al graduado. PRESENTES Los chicos de la promo se lucieron.

Después de haber vivido un año intenso, lleno de acti-vidades deportivas, cultura-les, sociales y religiosas, los

chicos de la promo 2012 del colegio Santa Ana se despidieron

con una fiesta de gala en la Expocruz.

SCHNAPP'S. Con el lema " s o m o s como her-manos y nuestra amis-

tad perdurará por siempre",

los chicos vi-vieron una noche

inolvidable.

SANTA ANA. LA PRO-MOCIÓN SE DESPIDIÓ DEL COLEGIO.

María José Ferrel Solarmjferrel@edadsa.com.bo

con una fiesta de gala en la Expocruz.

por siempre", los chicos vi

vieron una noche inolvidable.

UNA GRAN PISTA DE BAILE

El glamour de la ropa de gala mezclado con la música

bailable hicieron que estas horas de fiesta sean inolvida-bles para los compañeros de

la promo 2012 del colegio Santa Ana.

inolvidable. JUNTAS. Nicole Navia y Silvana Arandia.

LINDOS. María Fernanda Araúz y Álvaro Antelo.

AMIGAS Talis Montero, Yumi Martínez, Fabiana Salvatierra y Andrea Salvatierra.

AMIGOS Carlos Bello, Johany Ribera, Nataly Limpias y Mario Bello.

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

Carlos D. Mesa Gis-bert, expresidente de Bolivia, periodista e historiador es el pro-

tagonista de este martes. Na-ció en La Paz, el 12 de agos-to de 1953, su vida colegial transcurre en el colegio San Calixto de donde sale bachi-ller. En la Universidad Com-plutense de Madrid, comienza estudiando Ciencias Políticas y Literatura. Finalmente egre-sa de esta última carrera en la Universidad Mayor de San An-drés (UMSA). Comienza en el periodismo en 1979, destaca que uno de los grandes logros dentro de esta profesión es la creación de Periodistas Aso-ciados de Televisión (PAT), que nace como productora independiente de noticias y luego pasa a ser una red de te-levisión. En 2002 es invitado por Gonzalo Sánchez de Lo-zada para ocupar la Vicepre-sidencia del país, al renunciar Goni; Mesa ocuparía su lugar hasta el año 2005.

¿QUÉ SE SIENTE RECIBIR EL PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 2012? Es uno de los tres premios más impor-tantes que he recibido en mi vida. Y es muy significativo; por dos razones, la primera es debido al reconocimiento que le hace el país a la trayectoria de un periodista, y segundo, es porque me lo dan en el mo-mento que, si bien aún sigo haciendo periodismo, ya no lo hago en medio de un set, rodeado de luces, como suce-día cuando estaba en PAT.

¿CÓMO VE AL NUEVO PE-RIODISMO? Es un momento difícil de lo que es el perio-dismo en democracia desde 1982. La libertad de prensa

está en un período complica-do, debido a que existe una actitud autoritaria desde el Gobierno que complica las cosas, obligando al periodis-ta a una defensa intransigente de la libertad de ex-presión.

DEBIDO A LOS ATAQUES A PERIODIS-TAS NACIONA-LES, ALGUNOS C O N S I D E R A N QUE ESTE ES EL PEOR AÑO. Si nos abocamos al período de 1982 - 2012, llamado democrático, sin duda el año 2012 es el peor porque hemos vivido una do-ble circunstancia, las amena-zas del Gobierno, la apertura de juicios a periodistas y aten-tados, como el de Yacuiba, que muestra que el periodista no tiene las condiciones míni-mas de seguridad para cum-plir con su trabajo diario.

¿EXTRAÑA LA POLÍTICA? Sí, la extraño, pero lo que más extraño es hacer el periodismo activo en televisión como el que realizaba anteriormente.

CON EL AUGE DE LAS RE-DES SOCIALES, SE HABLA MUCHO DEL PERIODISMO CIUDADANO, ¿CUÁLES SON SUS VENTAJAS Y DESVEN-TAJAS? Entre los beneficios que se tiene es la inmediatez que se tiene, porque la misma no se mide ni en días ni ho-ras, sino en segundos. La po-sibilidad de conocer que un acontecimiento ha ocurrido, vía teléfonos móviles, redes sociales o blogs. Otra de las

ventajas es que cualquier per-sona puede generar noticias, retratar lo que ha visto y cum-plir ese elemento básico del hecho ocurrido. La desventaja

es que en el Internet cual-quiera puede decir lo que sea, inventar nombres, da-tos o falsificar la realidad, y deja en duda cómo garanti-zar la veraci-dad de lo que se está o quie-re informar. Pero de todos modos el be-neficio es ex-

traordinario, porque las redes y el Internet no son solo pa-trimonio de los ciudadanos, sino también de los medios y los mismos deben adaptarse a este nuevo desafío.

EN SU FACETA DE ES-CRITOR ¿QUÉ PROYECTOS TIENE EN MENTE? Estoy preparando la 5ta edición de Presidentes de Bolivia, estoy t e r m i n a n d o un libro que se llama Ensayos sobre el Mesti-zaje que tiene que ver sobre el gran debate nacional, el mismo lo pre-sento en ene-ro. También estoy con una novela, esti-mo que hasta mediados del 2013 la termi-no, me cues-ta un poco porque no tengo mucha experiencia en lo que es trabajar con la temática de ficción.

EL ESTADO AHORA TIENE UNA FUERTE PRESENCIA

EN LOS MEDIOS Y PREVÉ SEGUIR AUMENTANDO SU PARTICIPACIÓN ¿ESO ES BUENO O MALO? Más que el Estado es el Gobierno, y ese

es el punto pre-ocupante porque todos los medios estatales han sido convertidos en medios gu-bernamentales, con funciones de propaganda y difusión de inte-reses específicos, distorsionando y desnaturalizan-do la tarea básica de los medios es-tatales. En resu-men; que estos

medios se hayan ampliado es bueno pero es malo que usen el enfoque que el Gobierno les da.

Juan Carlos Fortún Villagómezjfortun@edadsa.com.bo

PROYECTOJunto a Ximena Valdivia, Mario

Espinoza y Amalia Pando integró PAT.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15ESPECIAL PROTAGONISTAS

'Extraño la política, pero más extraño hacer periodismo activo en televisión'.

Carlos D. Mesa GisbertPERIODISTA E HISTORIADOR

'La libertad de pren-

sa está en un período

complicado, debido a la actitud au-

toritaria del Gobierno'.

'Ahora los medios es-tatales han

sido conver-tidos en gu-

bernamenta-les y eso es

algo preocu-pante'.

El 2012 es uno de los peores años para el periodismo

El 2012

Carlos D. Mesa GisbertPREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 2012.

FOTO

S: A

PG

después de muchos intentos y eventos, por primera vez en un mundo que está muy mal nos está yendo bastante bien, por lo tanto tenemos una oportunidad de retomar e impulsar el creci-miento.

¿POR QUÉ NOS HA IDO BIEN?J.G.: El mundo se mantiene creciendo con bastante hetero-geneidad, hemos visto un cam-bio en el mundo, las economías emergentes han sido capaces de suplantar el crecimiento que no están teniendo las econo-mías avanzadas, cosa que hace 30 años atrás no pasaba. Es de-cir que cuando a las economías avanzadas les daba un resfrío a nosotros nos daba pulmonía, hoy el mundo avanzado está con pulmonía tratando de recupe-

rarse, y n o -

sotros en distintas dimensiones del resfrío.

¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?J.G.: La economía emergente tie-ne mejores condiciones y pers-pectivas que las avanzadas. Aquí viene la parte que es extremada-mente positiva para nosotros, el alto precio de las materias primas, y el alto riesgo que tenemos que enfrentar a futuro. Al crecer las economías emergentes deman-dan más alimentos, energía, ma-teriales de construcción, hay efec-tos financieros. Hubieron buenas políticas en la economía central, la política económica monetaria y fiscal han sido inéditas en nues-tra historia. La flexibilidad cam-biaria, ha sido extremadamente importante en países que flotan y que han estado tradicionalmente sujeto a ataques especulativos, sistema financieros sólidos, altos niveles de reservas, y un poquito de suerte.

¿POR QUÉ SUERTE? J.G.: Nosotros tenemos un poco de suerte, porque en vez de gastar ahorramos, cae la deuda pública, lo que ayuda a mejorar las finan-zas públicas, a bajar la inflación al momento que llega la crisis, lo que es importante para poder resistir. También ocurre algo que nunca había ocurrido en Latino-américa, expansiones inéditas, bajaron la tasa de interés en la crisis.

¿CÓMO ERA ANTES LATINO-AMÉRICA? J.G.: Cuando venía una crisis fi-nanciera internacional, nosotros no podíamos gastar más, y qué hacíamos, agregábamos al fisco, de manera que la economía se desaceleraba, y encima la polí-tica fiscal ayudaba a desacelerar aún más, porque tenías que apretar la política fiscal, debido al sobregasto, y ya nadie le prestaba. Esta es la vieja historia

de la política fiscal procíclica en Latinoamérica, que se dedicaba a gastar cuando las cosas esta-ban bien, se podían endeudar, y tenían que contraerse cuando las cosas estaban mal porque nadie le prestaba. En cuanto a la polí-tica monetaria en vez de relajarse empezaba a tener pánico de que el tipo de cambio se depreciara mucho y eso pudiera causar in-flación, desbalance financiero, por lo tanto no se ajustaba, por lo tanto terminaba aumentando la recesión.

¿EXISTE CONFUSIÓN EN CUANTO A QUE SON LAS RE-SERVAS INTERNACIONALES?J.G.: Las reservas no son plata disponible para gastar, hay una confusión general, dual, incluso para los economistas. Reservas es distinto que un fondo que yo haya ahorrado. Si yo recibo bue-nos ingresos un año y los ahorro para el tiempo de las vacas flacas, esa es plata que yo dispongo para hacer frente a malos momentos. Eso es lo que han hecho las eco-nomías fiscales cuando han teni-do superávit fiscales, han bajado la deuda pública, no es que estén haciendo un fondo pero están reduciendo su deuda por lo tan-to es lo mismo. Las Reservas es como si dijera a mi familia ¡ten-go una idea genial, vamos a tener harta plata guardada!, y cómo lo vamos hacer, me dice mi hijo... le voy a pedir la plata al banco. Entonces voy al banco y le digo présteme Bs 100 millones, y me lo presta a una tasa alta. Tomo esa plata y compro dólares, y tengo el equivalente depositado en un banco, no es que sea rico, esa son las Reservas. Nosotros estamos endeudándonos en nuestra mo-neda para tener dólares para estar protegidos.

¿QUÉ RECOMENDACIONES DA PARA LAS ECONOMÍAS LA-TINOAMERICANAS?J.G.: Apertura al comercio exte-rior es fundamental, si ustedes ven la historia de Chile tenemos el 1% en promedio de arancel, es una economía tremendamente abierta. El 90% de sus productos llega a países donde tenemos tra-tados de libre comercio, arancel 0%. Esto es útil para derribar un mito y la distribución impe-rial, que cuando nosotros nos abrimos vamos a ser víctimas del mundo, porque somos muy chiquititos y vamos a fracasar. Al contrario la economía va a seguir creciendo, esto también le pasa a Corea, es tremendamente abier-ta, la apertura no es síntoma de mayor vulnerabilidad, porque la apertura genera flexibilidad, aprender a ver el mundo. Si uno no puede vender a EEUU o Euro-pa, lo vende en Asia.

¿QUÉ RETOS VE PARA LO-GRAR ESTO?J.G.: Latinoamérica tiene un pro-blema bastante complejo, tiene el récord de tener acuerdos de libre comercio: Mercosur, ALADI, ALCA, Comunidad Andina, en fin, ya no quedan letras, pero es entre nosotros. Entre el 15 y 20% de las exportaciones de los países son entre nosotros, si compara-mos con Europa es el 60%, en Asia el 40%. Esto quiere decir que Latinoamérica produce comodi-ties parecidos. También tenemos problemas de generar las bases mínimas para comerciar. Tene-mos que generar mayor confian-za, no puede ser que Mercosur le cierre las puertas a Paraguay. Los acuerdos comerciales entre países no son para repartir riquezas, son para generar riquezas. Por eso te-nemos que buscar acuerdos entre nosotros que nos ayuden a mirar

al resto del mundo.

pulmonía tratando de recupe-rarse, y

n o -

sujeto a ataques especulativos, sistema financieros sólidos, altos niveles de reservas, y un poquito de suerte.

¿POR QUÉ SUERTE? ¿POR QUÉ SUERTE?J.G.: Nosotros tenemos un poco de suerte, porque en vez de gastar ahorramos, cae la deuda pública, lo que ayuda a mejorar las finan-zas públicas, a bajar la inflación al momento que llega la crisis, lo que es importante para poder resistir. También ocurre algo que nunca había ocurrido en Latino-américa, expansiones inéditas, bajaron la tasa de interés en la crisis.

¿CÓMO ERA ANTES LATINO ¿CÓMO ERA ANTES LATINO-AMÉRICA?

¿CÓMO ERA ANTES LATINOAMÉRICA?

¿CÓMO ERA ANTES LATINO

J.G.: Cuando venía una crisis fi-nanciera internacional, nosotros no podíamos gastar más, y qué hacíamos, agregábamos al fisco, de manera que la economía se desaceleraba, y encima la polí-tica fiscal ayudaba a desacelerar aún más, porque tenías que apretar la política fiscal, debido al sobregasto, y ya nadie le prestaba. Esta es la vieja historia

es distinto que un fondo que yo haya ahorrado. Si yo recibo bue-nos ingresos un año y los ahorro para el tiempo de las vacas flacas, esa es plata que yo dispongo para hacer frente a malos momentos. Eso es lo que han hecho las eco-nomías fiscales cuando han teni-do superávit fiscales, han bajado la deuda pública, no es que estén haciendo un fondo pero están reduciendo su deuda por lo tan-to es lo mismo. Las Reservas es como si dijera a mi familia ¡ten-go una idea genial, vamos a tener harta plata guardada!, y cómo lo vamos hacer, me dice mi hijo... le voy a pedir la plata al banco. Entonces voy al banco y le digo présteme Bs 100 millones, y me lo presta a una tasa alta. Tomo esa plata y compro dólares, y tengo el equivalente depositado en un banco, no es que sea rico, esa son las Reservas. Nosotros estamos endeudándonos en nuestra mo-neda para tener dólares para estar protegidos.

aprender a ver el mundo. Si uno no puede vender a EEUU o Europa, lo vende en Asia.

¿QUÉ RETOS VE PARA LO ¿QUÉ RETOS VE PARA LOGRAR ESTO?J.G.: Latinoamérica tiene un problema bastante complejo, tiene el récord de tener acuerdos de libre comercio: Mercosur, ALADI, ALCA, Comunidad Andina, en fin, ya no quedan letras, pero es entre nosotros. Entre el 15 y 20% de las exportaciones de los países son entre nosotros, si comparamos con Europa es el 60%, en Asia el 40%. Esto quiere decir que Latinoamérica produce comodities parecidos. También tenemos problemas de generar las bases mínimas para comerciar. Tenemos que generar mayor confianza, no puede ser que Mercosur le cierre las puertas a Paraguay. Los acuerdos comerciales entre países no son para repartir riquezas, son para generar riquezas. Por eso tenemos que buscar acuerdos entre nosotros que nos ayuden a mirar

al resto del mundo.

Con mucha expectativa llegó a nuestra ciudad la semana pasada, el reco-nocido economista chile-

no José de Gregorio, para dar una conferencia magistral en el Foro Económico de la Cainco acerca de la inversión en América Latina: perspectivas, políticas económi-cas exitosas y desafíos para atraer inversión de calidad en la región. Expuso una hora y respondió al-gunas preguntas, estos son los mo-mentos más importantes.

¿CÓMO CALIFICA LA SITUA-CIÓN ECONÓMICA DE LATINO-AMÉRICA?J.G.: Creo que Latinoamérica tie-ne una gran oportunidad, porque

ROMPE EL MITO DE LA VULNERABILIDAD

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 ESPECIAL PROTAGONISTAS

EXPRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL DE CHILE. JOSÉ DE GREGORIO ES PHD EN ECONOMÍA MIT. EX MINISTRO DE ECONOMÍA, MINERÍA Y ENERGÍA. PROFESOR TITULAR DE LA UNIVERSIDAD DE CHILE.

POCOLatinoamérica re-

presenta aproxima-damente el 8% del

PIB mundial.

LA APERTURA DE MERCADOS

¿CREE EN LA MALDI-CIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES?

Si hubiera una maldición de los recur-sos naturales lo mejor sería regalarlo. El problema tiene que ver con las instituciones extractivas. Si uno tiene recursos naturales, lo que tiene que hacer es aprovecharlo para vivir me-jor para progresar, pero no para gas-társelo, darse una fiesta y no invertir... eso es lo que pasa con la industria extractiva. Si uno no tiene un buen

esquema institucional, aparecen tanto empresas extranjeras como nacionales, que tratan de quedarse con la renta de los recursos, tratar de apropiarse de los recursos, si las ins-tituciones son débiles la corrupción es brutal, con eso nos olvidamos de hacer las cosas importantes. Yo creo sin duda que los recursos son una bendición que tenemos.

Gary J. Mendoza Caballerogmendoza@edadsa.com.bo

FOTO

: LES

LY M

OYA

NO

martes 1 1 • d ic iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17ESPECIAL PROTAGONISTAS

SUFRO DE IMPACIENCIA

CRÓNICA Y SOY MUY CONTROLADOR

La sinceridad y amabi-lidad parecen ser su fuerte, aparte de ser una persona muy im-

perativa que viaja mucho por el mundo, por amor a su pro-fesión de cineasta. Estamos hablando de Rodrigo Bellott, quien en estos últimos meses ha visitado Bolivia muy segui-do. "Rodri", como le dicen sus amigos, aclaró que como ha venido mucho a su país tam-bién ha estado en Los Ángeles, pero donde vive es en Nueva York. Contó de sus nuevos pro-yectos en el séptimo arte y de sus deseos de enamorarse para formar una familia.

SABEMOS QUE ESTABA METIDO EN LA PRODUC-CIÓN DE LA PELÍCULA DE TERROR WE ARE WHAT WE ARE. ¿PARA CUÁNDO SERÁ EL ESTRENO?R.B.: Terminé de rodarla en ju-nio de este año. Recién la se-mana pasada se anunció que la película tendrá su estreno mundial en el Festival de Sun-dance, el 18 de enero del año que se nos viene ya pronto. El filme es mi primer produc-ción de terror hollywoodense. La rodamos en Nueva York con actores americanos, entre ellos Kelly McGillis, nominada al Oscar y más conocida por ser la novia de Tom Cruise en "Top Gun".

¿QUÉ OTROS PROYECTOS TIENE PARA ESTE 2013?R.B.: Mi productora Bolivian

Bold en Nueva York empieza el año con el estreno de We Are y en este momento estoy desa-rrollando dos películas de te-rror y una posible comedia ro-mántica. La idea es hacer cine comercial rentable en Nueva York y Hollywood, pero siem-pre con un elemento latino-americano y generar un puente entre la industria en EEUU y el talento Latino.

¿CUÁLES SON SUS ASIG-NATURAS PENDIENTES QUE NO HA PODIDO HACER?R.B.: Este año ha sido muy movido y lleno de preparacio-nes para el próximo. Dios me-diante ruedo dos "largos" el próximo año. No tengo nada pendiente por ahora, estoy con mucho trabajo y la idea es ter-minar el año sin pendientes. A nivel personal me gustaría enamorarme, no me enamoro desde el colegio. Y han pasado ya 16 años, me gustaría sa-ber qué es eso de lo que todos hablan (risas).

HA ESTADO VI-NIENDO MÁS SEGUIDO A BO-LIVIA. ¿DE RE-PENTE TIENE EN MENTE VOLVER A VIVIR EN EL PAÍS?R.B.: No. Al con-trario, estoy traba-jando para afianzar mis proyectos y no tener que viajar tan-to el próximo año. Ahora estoy aquí con

el cortometraje de Sofía y ce-rrando cosas que tenía pen-dientes aquí. El plan es pasar más tiempo en Nueva York el próximo año.

APARTE DEL CINE, ¿QUÉ OTRAS ACTIVIDADES LE GUSTA HACER?R.B.: Me gusta leer mucho, pero ha sido muy difícil leer por placer este año, paso mu-cho tiempo en aviones y este año todo lo que leo en el avión son guiones y contratos.

DESCRÍBAME CÓMO ES EN

SU CASA, J U N TO A SU F A M I -

LIA.R.B.: Lo m e j o r de estos

viajes que he tenido que ha-cer es ver a mi familia. Entre el 2010 y este año no pude volver ni para Navidad, así que aho-ra estoy disfrutando de pasar fines de semana en la piscina con mi sobrino, mis padres y hasta mis hermanas que viven en Buenos Aires. Esta vez he-mos coincidido. Siempre he sido el alegre de mi casa, el bullanguero y el de la fiesta. Me llevo muy bien con mis hermanas, mis padres son muy amigos y mi hermano es mi compañero y socio en todo lo que hago. Somos muy unidos. Nos apoyamos mucho y a la vez nos cuidamos mucho.

¿QUÉ COSAS O QUIÉN ESTÁ PRIMERO EN SU VIDA?R.B.: Mi familia y mi carrera. No tengo tiempo para nada más. Este año estoy dándo-me más tiempo para amigos y para mí mismo, pero es parte del sacrificio que hice cuando

empecé a hacer esto.

¿CUÁL Y CUÁNDO SERÁ LA SIGUIENTE PRODUCCIÓN? R.B.: El corto de Sofía quizás sea lo más cercano a estrenarse a principios de año, mi "peli" de te-rror no se estrenará en Bolivia sino hasta fina-les del próximo año. Una película toma mucho tiempo, por lo menos dos años antes de estre-narse, la gente se olvida de eso. Las "pelis" que

estoy haciendo ahora se estre-narán el 2014.

¿SE CONSIDERA PACIENTE O FATIGUILLO? ¿POR QUÉ?R.B.: Sufro de impaciencia cró-nica y soy muy controlador, Ámsterdam y la distancia me han enseñado a ir con la corrien-te y preocuparme menos por el futuro y disfrutar más el presen-te, que es lo que hago ahora.

¿CUÁL ES SU PASATIEMPO?R.B.: (Risas) no tengo pasa-tiempo. Disfruto mucho lo que hago y tengo el privilegio de que mi pasatiempo sea a la vez mi trabajo.

¿ESTÁ SOLTERO O COM-PROMETIDO?R.B.: Soy soltero desde el 2008. No tengo tiempo y viajo mucho, no da ni para conocer a nadie. Además, creo que la gente se imagina que soy inal-canzable o debo tener cara de malo porque nunca nadie me invita a salir (risas).

¿TIENE EN MENTE FORMAR UNA FAMILIA?R.B.: Sí. Me encantaría, des-esperadamente, pero no está en mis planes a corto plazo. Quisiera tener una estabili-dad económica, profesional y geográfica que me permi-ta ser un padre y esposo full time, ahora no tengo tiempo ni para peinarme.

SU 2012Este ha sido un año

muy difícil, pero también lleno de gratas sorpresas.

DIÁLOGO. CONTÓ SUS GUSTOS EN EL TRABAJO Y SUS DESEOS DE ENAMO-RARSE. SUS VIAJES NO LO ESTABILI-

ZAN EN UN SOLO LUGAR.

Eveline Gamarraegamarra@edadsa.com.bo

RODRIGO BELLOTTCINEASTA

POR EL PAÍSMontaño corre para equipos de fuera de

Santa Cruz.

"Me gustó la organización de la Vuelta a

Santa Cruz. Los directivos me

dijeron que van a mejorarla".

YAMIL MONTAÑOCICLISTA PÍO RICO

Luego de afrontar un duro año, por una lesión en su rodilla derecha, Yamil Montaño se dio

a sí mismo una gran alegría al ganar la Vuelta a Santa Cruz. El ciclista cruceño, quien venciera en la prueba de 2004, volvió a conocer el triunfo en su ciudad natal, ocho años después.

¿TUVISTE LA MISMA SEN-SACIÓN CON ESTA VICTORIA QUE CUANDO GANASTE LA QUINTA ETAPA DE LA VUELTA A BOLIVIA EN 2011?Y.M.: No. Ganar la Vuelta a San-ta Cruz fue una alegría inigua-lable. El año pasado, cuando gané la etapa llegando a Buena Vista fue algo muy lindo. Pero la victoria de este domingo fue algo espectacular. Fue un año muy duro y necesitaba una vic-toria como esta.

¿POR QUÉ FUE TAN COM-PLICADO TU AÑO?Y.M.: Es que me lesioné la rodi-lla derecha en un entrenamien-to a principio de año. Entonces la recuperación demandó mu-cho tiempo. Pero luego regresar a las competencias tampoco fue fácil. Siempre tenía la sensación de que me iba a lesionar en cualquier curva. La verdad no fue el año que esperaba porque el 2011 había sido muy bueno y esperaba mejorarlo, pero no se dio. Los últimos meses de este año entrené muy duro y por eso pude vencer en la Vuelta a Boli-via que cerró el calendario para el ciclismo.

¿QUÉ TIENE PÍO RICO COMO EQUIPO PARA HABER GANADO TODO EN LA VUEL-TA A SANTA CRUZ?Y.M.: Es un equipo muy profe-sional. Por ejemplo, cada inte-grante tiene su contrato y todos trabajan por y para el equipo. Hay mucha gente a nuestro al-rededor, como preparadores físicos, el entrenador y mucha gente más que trabaja para que estemos en nuestra mejor con-dición. Somos un equipo que venimos trabajando desde hace dos años, pero nos conocemos de mucho tiempo. Estas, junto al trabajo bien desarrollado y las diferentes estrategias, son las razones por las cuales el equipo Pío Rico se distingue del resto.

¿VAS A CONTINUAR EN EL EQUIPO EN 2013?Y.M.: Es algo que aún no ten-go definido. Quien define es el entrenador (Luis Avilés), por lo que eso lo definiremos el mes que viene. Pero yo estoy muy

a gusto y contento por todo lo que he vivido hasta ahora con el equipo.

¿CUÁLES SON TUS PLANES PARA EL AÑO QUE VIENE?Y.M.: Poder disputar todas las carreras que pueda. Lamenta-blemente este año no se dio, pero sí me gustaría competir tanto a nivel nacional como in-ternacional. Espero que pueda conseguirlo.

¿CUÁL ES TU ANÁLISIS DEL CICLISMO EN BOLIVIA?Y.M.: Que ha tenido un gran crecimiento a nivel Sudaméri-ca. Se nota en cómo se ha re-gularizado la Vuelta a Bolivia y en la cantidad de equipos extranjeros que participan de esta competencia. Al mismo tiempo, también mejora el nivel de los ciclistas nacio-nales. Producto en parte por este roce internacional y también porque hay más apoyo a los ciclistas y a las compe-tencias. L a orga-n i - zación de la Vuelta a Bolivia fue impecable y creo que es un mérito que hay que reco-nocer. No por nada ahora Bo-livia tiene una fecha UCI 2.2 (Vuelta al Sud de Bolivia en agosto de 2013). Entonces creo que si el país ya tie-ne dos fechas internacio-nales es porque h a y a l g o que se e s t á h a -ciendo m u y b i e n . Obvia-m e n t e hay mu-cho por m e j o r a r , pero el nivel está subiendo.

¿Y A NIVEL SANTA CRUZ?Y.M.: Me sorprendió grata-mente el empeño que le pu-sieron a la organización de la Vuelta a Santa Cruz. Ver al presi-dente del Servicio Departamen-tal de Deportes, Guillermo Sau-cedo, tan comprometido con cada detalle de la organización fue muy bueno. Todos estaban

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18

YAMIL MONTAÑOCICLISTA

ESPECIAL PROTAGONISTAS

Ganar en mi tierrafue algo inigualable

Marcelo Jesús Ochandorenamochandorena@edadsa.com.bo

POR EL PAÍSMontaño corre para equipos de fuera de

Santa Cruz.

"Me gustó la organización de la Vuelta a

Santa Cruz. Los directivos me

dijeron que van a mejorarla".

YAMIL MONTAÑOCICLISTA PÍO RICO

Yamil Montaño se dio a sí mismo una gran alegría al ganar la Vuelta a Santa Cruz. El ciclista cruceño, quien venciera en la prueba de 2004, volvió a conocer el triunfo en su ciudad

SACIÓN CON ESTA VICTORIA

lable. El año pasado, cuando

la victoria de este domingo fue

to a principio de año. Entonces

cho tiempo. Pero luego regresar

fácil. Siempre tenía la sensación

cualquier curva. La verdad no fue el año que esperaba porque el 2011 había sido muy bueno y

dio. Los últimos meses de este año entrené muy duro y por eso

via que cerró el calendario para

grante tiene su contrato y todos

dición. Somos un equipo que

al trabajo bien desarrollado y las diferentes estrategias, son las razones por las cuales el equipo

a gusto y contento por todo lo que he vivido hasta ahora con el equipo.

¿CUÁLES SON TUS PLANES ¿CUÁLES SON TUS PLANES PARA EL AÑO QUE VIENE?

¿CUÁLES SON TUS PLANES PARA EL AÑO QUE VIENE?

¿CUÁLES SON TUS PLANES

Y.M.: Poder disputar todas las carreras que pueda. Lamenta-blemente este año no se dio, pero sí me gustaría competir tanto a nivel nacional como in-ternacional. Espero que pueda conseguirlo.

¿CUÁL ES TU ANÁLISIS DEL ¿CUÁL ES TU ANÁLISIS DEL CICLISMO EN BOLIVIA?Y.M.: Que ha tenido un gran crecimiento a nivel Sudaméri-ca. Se nota en cómo se ha re-gularizado la Vuelta a Bolivia y en la cantidad de equipos extranjeros que participan de esta competencia. Al mismo tiempo, también mejora el nivel de los ciclistas nacio-nales. Producto en parte por este roce internacional y también porque hay más apoyo a los ciclistas y a las compe-tencias. L a orga-n i - zación de la Vuelta a Bolivia fue impecable y creo que es un mérito que hay que reco-nocer. No por nada ahora Bo-livia tiene una fecha UCI 2.2 (Vuelta al Sud de Bolivia en agosto de 2013). Entonces creo que si el país ya tie-ne dos fechas internacio-nales es porque h a y a l g o que se e s t á h a -ciendo m u y b i e n . Obvia-m e n t e hay mu-cho por m e j o r a r , pero el nivel está subiendo.

¿Y A NIVEL SANTA ¿Y A NIVEL SANTA CRUZ?Y.M.: Me sorprendió grata-mente el empeño que le pu-sieron a la organización de la

fue algo inigualable

muy contentos de que la victo-ria fuera para un cruceño y eso también habla de un crecimien-to. Después de la competencia hablé un rato con los directivos y me dijeron que estaban traba-

jando para tener la misma orga-nización que la Vuelta a Bolivia. La verdad me pone muy bien y espero que puedan seguir así, creo que el nivel en Santa Cruz está creciendo. Solo hay que dar-

le tiempo a la gente que está tra-bajando realmente por y para el deporte.

DATOS>>NOMBRE:Yamil Montaño nació el 28 de octubre de 1981 en Santa Cruz de la Sierra.

>>EQUIPOS:Yuasa (Santa Cruz)Pollito Rico (Cochabamba)Villazón Chapare Exporta (Cbba)Pío Rico (Cochabamba)

>>VUELTA A SANTA CRUZ: La ganó dos veces, en 2004 y 2012.

CICLISMO. SE CONSAGRÓ VENCEDOR

EN LA ÚLTIMA VUELTA A

SANTA CRUZ. CERRANDO

UN 2012 ALGO IRREGULAR,

POR LAS LESIONES.

FOTO

: IGN

ACI

O P

RUD

ENCI

O

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19TECNOLOGÍA

Gracias a la gran varie-

dad de alternativas

gratuitas que hay dis-

ponible en Internet,

son muchos los usuarios que

han optado por ellas, reem-

plazando a la suite ofimática

de Microsoft Office, paquete

instalado en la mayoría de

las computadoras personales

no solo en Bolivia, sino en el

mundo entero. La gente de

"MCS", especialistas en ser-

vicios técnicos informáticos

citaron algunos que son muy

completos y sin costo.

OPENOFFICE.ORG. Es una

suite ofimática gratuita de

software libre y código abier-

to. La alternativa más popular

y completa que compite con

Microsoft Office, con quien es

100% compatible. Incluye las

herramientas de Procesador de

textos con posibilidad de edi-

tar en HTML; Hoja de cálculo;

Editor de gráficos; Programa

de base de datos o Programa

de presentaciones en formato

de diapositivas. Puede insta-

larse en la mayoría de los Sis-

temas Operativos como Mi-

crosoft Windows, GNU/Linux,

Mac OS X, FreeBSD, Solaris,

OpenVMS, IRIX y OS/2.

ABIWORD. Es un programa

de procesador de textos gratui-

to de software libre. Se pueden

usar una variedad de plugins

para ampliar sus posibilida-

des. El software es completa-

mente compatible con Micro-

soft Word, OpenOffice.org,

Word Perfect, y Palm OS. For-

ma parte de la suite ofimática

GNOME Office, la cual inclu-

ye herramientas como Base de

datos y Hoja de cálculo. Puede

ejecutar en Windows, Linux,

QNX, FreeBSD o Solaris.

IBM LOTUS SYMPHONY.

Es una suite gratuita con las

aplicaciones de Procesador

de textos, Hojas de cálculo y

Programas de presentación.

Está basado en OpenOffice.

org. e incluye las herramientas

propias de esta. Soporta el es-

tándar OpenDocument y los

formatos propietarios de Mi-

crosoft Office y Lotus Smart-

Suite, así como la exportación

de archivos en PDF. Se puede

instalar en los sistemas opera-

tivos Linux, Mac OS, Windows

y Dos.

JARTE. Es un procesador de

texto de funcionalidad básica

gratuito. Exporta documentos

a formato HTML y PDF, ade-

más de permitir la inserción

de imágenes, tablas e hiperen-

laces. Es compatible con docu-

mentos Word y Wordpad, y los

sistemas operativos Windows,

ME, NT 4.0, 2000, XP, y Vista.

GOOGLE DOCS. Es gratuita

y online, permite crear y edi-

tar documentos en la red, así

como compartirlos con otros

usuarios para realizar modi-

ficaciones de forma simultá-

nea. Acepta la mayoría de los

formatos de archivo comunes

c§omo DOC, XLS, ODT, ODS,

RTF, CSV, PPT, etc.

RIM

No quieren contraseñas débiles en los BlackBerryResearch In Motion (RIM), siempre ha tenido una gran reputación cuando se trata de seguridad. De hecho, fue su configuración basada en servidores empresaria-les la que alzó a la compañía en el mercado norteamericano antes de que la llegada del iPhone lo cambiara todo. Ahora RIM quiere trasladar esa preocupación por la seguridad y para ello prohibirá el uso de 106 contraseñas en sus dispositivos por considerar-las demasiado débiles. Entre las

contraseñas prohibidas, que se han publicado en el blog de Rapidbe-rry se encuentran algunas tan bási-cas como: “123456”, “Blakcberry” o la consabida “password”, aunque en la lista también hay otras como “Poohbear”, “Tiger”, “Canada” y nombres como “Natasha” y “Patrick”, populares en norteamé-rica. La prohibición se extiende a las ID de BlackBerry y no afecta a las contraseñas que los usuarios están utilizando para proteger sus dispositivos. /ItespressoEn busca de recuperar cuota de mercado, Research In Motion quiere marcar la diferencia por la seguridad.

Opciones al Office

Rafael Sosa Caballero

rsosa@edadsa.com.bo

Conocido como Mehr, la palabra persa para “afecto”, el nuevo site quiere atraer a los usuarios de ha-bla persa, además de promocionar la cultura iraní, según explica la agencia France Press.“De ahora en adelante, la gente podrá subir sus cortos a la página web y acceder al material produ-cido”, ha dicho Lotfollah Siahkali, responsable de Iran Broadcasting.El gobierno iraní ha estado librando una batalla contra lo que asegura que es contenido “inapro-piado” en Internet. El pasado mes de septiembre el gobierno anunció que estaba es-tudiando el bloquear el acceso de los usuarios al motor de búsque-da de Google y a Gmail, lo que se consideró como una represalia por una película anti islamista colgada en YouTube que causó indignación en todo el mundo musulmán.En aquel momento un comisario gubernamental anunció que se estaban creando una Internet doméstica como una manera de mejorar la ciberseguridad. Actualmente todas las agencias y oficinas gubernamentales han sido conectadas a lo que se ha denominado “red de información nacional”; el siguiente paso sería el de conectar a los ciudadanos a esa red. /Itespresso

SITIO DE VIDEOS

IRÁN LANZA MEHR, SU PROPIO YOUTUBE

OFIMÁTICA.

TIENEN LA

PARTICULARIDAD

DE PODER

TRABAJAR COMO

EL SUITE DE

MICROSOFT MÁS

UTILIZADO EN

EL MUNDO. SON

GRATUITOS Y

UNO TRABAJA DE

FORMA ONLINE

2013ÚLTIMA VERSIÓN

De Microsoft Oficce y estará

basado en la nube.

Twitter podría tener en breve la respuesta a la espantada de Ins-tagram. La red social de fotografías retro ha dejado de usar las Twitter cards, que posibilitaban que las imágenes que los usuarios de Instagram compartían en Twitter se viesen completas. Este paso fue el último de la escalada de malas relaciones entre ambas firmas que comenzó cuando Facebook com-pró Instagram por mil millones de dólares a pesar de que Twitter también estaba rondando.

Ahora Twitter podría lanzar sus propios filtros para imágenes, que permitirán a los usuarios de la red social de microblogging tunear sus fotografías para darle todos los toques retro y artísticos que ahora ya pueden emplear en Instagram. Algunos empleados de Twitter, han estado publicando en su feed de actualizaciones algunas de esas imágenes, como ha indexado The Next Web, subiéndolas desde la app para Android y desde la de iOS. /Ticbeat

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 TECNOLOGÍA

SONY

Adiós definitivo a las cintas de cassetteLa compañía japonesa Sony ha anunciado que dejará de comer-cializar cintas de cassette para grabadoras o dictáfonos, dejando de ofrecer soportes nuevos para seguir utilizando este método de almace-namiento magnético cassette para grabadoras y dictáfonos cerrando la era de este tipo de almacenamiento, obsoleto en mercados de consumo.Aunque el almacenamiento en cinta magnética aún sigue utili-zándose como solución de copia de seguridad en centros de datos

para empresas, en aplicaciones de consumo podemos darlo por extinguido (si no lo estaba ya) tras la decisión de Sony.No obstante, Sony seguirá sopor-tando los dispositivos que integren múltiples opciones de almacena-miento como los gadgets Hi-Fi que cuentan con cintas y con CD.La eliminación del formato sigue a la cancelación de los Walkman de cassette, un dispositivo que revo-lucionó la industria musical en los 80./MuyComputer

TWITTER

Afina detalles de su filtro para fotografías

PROGRAMAS. SON PEQUEÑAS APLICACIONES QUE NECESITA CUALQUIER NAVEGADOR PARA EJECUTAR O REPRODUCIR EL CONTENIDO DE UNA PÁGINA O SITIO WEB.

Rafael Sosa Caballerorsosa@edadsa.com.bo

Para que una página web pueda mostrar todos sus elementos sin obs-táculo alguno, necesita

de algunos componentes exter-nos como los plugins, que son pequeños programas que se usan para que la visualización de los sitios webs, sea correcto. Pero hay que tener en cuenta de no instalar cualquiera, y hacerlo solo cuando se esté seguro que la página no va a hacer daño, pues algunos componentes son virus y podrían afectar la com-putadora. Johnny Mercado, de "Clic Soluciones Informáticas", recomendó algunos muy útiles.

MEGASKIPPER. Con este plugin para el navegador Go-ogle Chrome, el usuario podrá ver videos, series de televisión

y películas sin cortes ni esperas. Es gratuito y se instala en pocos segundos.

FLAGBOX. Permite acceder fácilmente desde un menú con-textual, a diversos servicios y herramientas de Internet: Ping, traceroute, estadísticas web, ranking, Alexa, validar HTML y XHTML, al traductor de google entre muchas otras. Está dise-ñado para el Firefox de Mozilla.

IE7PRO. Conjunto de utili-dades y herramientas todas en una para potenciar aún más las funciones de Internet Ex-plorer. Con él se podrá desde bloquear ventanas emergentes y sitios de forma avanzada has-ta personalizar opciones de se-guridad, privacidad, búsqueda,

navegación, descargas.

FACEBOOK PLUS. Si se quie-re dar un toque de estilo a los mensajes que se publiquen en FaceBook, entonces esta exten-sión o complemento permite añadir smileys y otras caracte-rísticas a las notas y comenta-rios.

BUSCAR EN YOUTUBE. Complemento que inserta una caja de búsqueda en la barra de direcciones de Chrome para en-contrar videos y clips de pelícu-la de forma más fácil y rápida.

FIREFOX CACHÉ VIEW. Pro-grama simple pero muy útil para cuando se necesite recupe-rar los archivos almacenados en la caché del navegador FireFox.

OPERA CACHÉ VIEW. Pro-grama para explorar y visualizar el contenido de la caché del na-vegador Opera y de este modo poder recuperar los archivos ( imágenes, videos, páginas etc.)

WEB RADIO TOOLBAR PLU-GIN 2.1. Complemento que permite escuchar cientos de es-taciones de música gratis desde el navegador IE y FireFox. Tam-bién contiene muchas otras utilidades, como poder buscar música gratuita, descargar vi-deos y muchas opciones más.

FORM HISTORY CONTROL. Gestiona de forma completa todas las entradas escritas en los formularios web de FireFox: Datos de acceso a sitios, direc-ciones de mail, cadenas de bús-

queda. También exportar para hacer backup, eliminar infor-mación de forma programada y mucho más.Todos estos plugins están libres de virus y con seguridad que ayudarán a hacer mucho más productivo el navegador de pre-ferencia.

892 kbTAMAÑO

De Web Radio Toolbar Plugin para instalarlo en la PC.

Twitter incorporará filtros para fotos en estas navidades.

d ic iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA TECNOLOGÍATECNOLOGÍA

PEQUEÑAS APLICACIONES QUE NECESITA CUALQUIER

EJECUTAR O REPRODUCIR EL CONTENIDO DE UNA PÁGINA

y películas sin cortes ni esperas. Es gratuito y se instala en pocos

navegación, descargas. OPERA CACHÉ VIEW. Pro-grama para explorar y visualizar

queda. También exportar para hacer backup, eliminar infor-

Pluginsde lujopara el navegador

PARECIDOS

A los controles 'Activex' y es mejor

instalar los firmados digitalmente.

Apple y Google se han unido para realizar una oferta de 500 millo-nes de dólares por las patentes de Kodak. Después de luchar por separado por ellas, los dos gigantes de Mountain View han decidido unir fuerzas para adquirir algunas de las patentes de la compañía estadounidense de fotografía.Desde el pasado mes de agosto, Eastman Kodak planeaba subastar 1.100 de sus patentes para poder pagar a sus acreedores, tras la si-tuación de bancarrota en la que se

encuentra. Según la empresa, con esta venta estiman conseguir unos 2.600 millones de dólares.Una vez anunciada esta subas-ta, la compañía ha comenzado a recibir ofertas de las grandes del sector, entre ellas Apple y Google. Concretamente, estas dos multina-cionales han liderado este verano dos grupos independientes para hacerse con algunas de las paten-tes, ofreciendo entre 150 y 250 millones de dólares./Yahoo

Apple y Google han decidido ofrecer una oferta conjunta por algunas de las patentes de la empresa Kodak.

APPLE Y GOOGLE

se unen para adquirir las patentes de Kodak

GAD

GET

S

El infalible Google ha fallado. Su servicio de correo electrónico, Gmail, estuvo caído. Según apuntan algunos usuarios en la red social, Gmail lleva ya unos diez minutos caído y, por el origen de los tweets, afecta a cuentas de todo el mundo. Cuando se intentaba acceder al correo electrónico, los usuarios se daban de bruces con un error 502. El servicio se está restableciendo para algunos usua-rios, aunque no durante largo tiempo./Ticbat

GOOGLE

Gmail sufre caídas

Un grupo hacker especializado en las consolas de Nintendo ha publicado una nueva versión del desarrollo “Homebrew Channel”, que permite ejecutar software casero no oficial en la Wii U. Poco ha tardado la “scene” en vulnerar los sistemas de seguridad de la consola de Nintendo. Y como se esperaba, se ha realizado aprove-chando vulnerabilidades no solventadas y gracias a la retrocompatibilidad con Wii./MuyComputer

WII U

Hackeada parcialmenteLa ruptura entre Instagram y Twitter ya es oficial: si hace una semana las fotos de Instagram en Twitter empezaban a verse mal, ahora ya no se pueden ver. La decisión, una vez más, ha venido desde Instagram, que el domingo desactivaron por completo su integración con Twitter Cards. Los usuarios podrán seguir compartiendo sus fotos de Instagram en Twitter, pero tan solo el enlace: la fotografía ya no se abrirá./Itespresso

INSTAGRAM

Desaparece de Twitter

Este 2012 trajo muchas novedades en el cam-po de los videojuegos a nivel mundial. Por

ejemplo, la tecnología 3D se consolidó totalmente y ahora apunta a convertirse en el futuro del sector. Las consolas portátiles también

estuvieron repuntando en el mercado y los videojuegos

que corren en la PC, han me-jorado sonora y gráficamente. Luis

Aduviri y Sergio Villegas, “gamers” bolivianos enumeraron los más

destacados.

SLEEPING DOGS: #5. La prueba de que los juegos de mundo abierto son su pro-

pio género y no solo clones de GTA, Sleeping Dogs hace

muchas cosas bien como: estar situada en Hong Kong (por fin,

un panorama que no es EEUU ni Japón ni Europa), y combina lo

mejor de varios estilos de juego: el combate de Batman AC y una his-toria bien contada.

DISHONORED: #4. Se juega como un hombre en busca de venganza, que utiliza sus poderes y armas para ase-sinar ciertos objetivos. Se puede ser tan brutal como se quiera, o entrar y salir sin ser visto. Los poderes van desde detener el tiempo hasta po-seer ratas, lo que da miles de posibilidades para lograr el objetivo.

NEW SUPER MARIO BROS U: #3. Acá se logra combinar las cosas que hacen grande a Mario - plata-formas, mundos coloridos, y diver-sión - en un título aún más extenso y complejo de lo que se ha visto antes. Aunque siempre parece im-posible mejorar a Mario, de algún modo u otro, Nintendo lo logra en detalles como el nuevo uso del Ga-

RECUENTO. EL PERIÓDICO 'EL SOL' HIZO UNA LISTA DE LOS

MEJORES TÍTULOS DE VIDEOJUEGOS QUE SALIERON ESTE AÑO 2012 QUE YA

SE ACABA.

Top 5 de los mejores juegos del 2012

Rafael Sosarsosa@edadsa.com.bo

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21TECNOLOGÍA

Un grupo hacker especializado en las consolas de Nintendo ha publicado una nueva versión del desarrollo “Homebrew Channel”, que permite ejecutar software casero no oficial en la Wii U. Poco ha tardado la “scene” en vulnerar los sistemas de seguridad de la consola de Nintendo. Y como se esperaba, se ha realizado aprovechando vulnerabilidades no solventadas y gracias a la retrocompatibilidad con Wii.

Hackeada parcialmenteWII UINSTAGRAM

Desaparece de Twitter

Este 2012 trajo muchas novedades en el campo de los videojuegos a nivel mundial. Por

ejemplo, la tecnología 3D se consolidó totalmente y ahora apunta a convertirse en el futuro del sector. Las consolas portátiles también

estuvieron repuntando en el mercado y los videojuegos

que corren en la PC, han mejorado sonora y gráficamente. Luis

Aduviri y Sergio Villegas, “gamers” bolivianos enumeraron los más

destacados.

SLEEPING DOGS: #5. SLEEPING DOGS: #5. prueba de que los juegos de mundo abierto son su pro

pio género y no solo clones de GTA, Sleeping Dogs hace

muchas cosas bien como: estar situada en Hong Kong (por fin,

un panorama que no es EEUU ni Japón ni Europa), y combina lo

'EL SOL' HIZO UNA LISTA DE LOS MEJORES TÍTULOS DE VIDEOJUEGOS

QUE SALIERON ESTE AÑO 2012 QUE YA

Top 5 juegos del 2012

mePad por otro jugador.

HALO 4: #2. Con un emocionan-te multiplayer, la adición de mu-chos modos de juego, una excelen-te campaña de un solo jugador y la integración de su propia miniserie de televisión, 343 Industries expan-de el universo de Halo de una ma-nera envidiable, y además lo hace con estilo. Para las Xbox 360

HALO 4: #2. En el juego se viaja a través del desierto hasta alcanzar una montaña iluminada, y es su ejecución la que lo convierte en una travesía emocional única. Emo-ción, aventura, desafío y conexión emocional con otros jugadores, sin duda el mejor videojuego.

ACTIVIDADES PARA HIPERACTIVOS

Ejercicios individuales y no colectivos para los niños que se mueven un poco más de lo normal,

recomienda la psicopedagoga del gabinete psicopedagógico, Ruby Toledo. "Comenzaremos definiendo que la hiperactividad es un trastorno de la conducta, que muchas veces viene enla-zado con déficit de atención. No debemos confundir a niños activos o maleducados, con ni-ños diagnosticados con TDAH”, señala la especialista, que hoy enfatiza en actividades para los niños con este trastorno.

LAS ACTIVIDADES RECO-MENDADAS. Se tiene que con-siderar que un niño TDAH tiene una excesiva actividad motora y la impulsividad, por ello precisa de actividades que estén adecua-das. “Ellos no pueden quedarse quietos o sentados en un solo sitio y son muy susceptibles a desconcentrarse", subraya. Para su tratamiento se utilizan procedimientos basados en el condicionamiento, el entrena-miento del autocontrol para mejorar su comportamiento, te-rapias cognitivas para incremen-tar la concentración, además del tratamiento farmacológico. En estas vacaciones existen un sinnúmero de actividades para los niños. Pero ¿cuáles son ade-cuadas para un niño o niña con TDAH? En respuesta, la especialista se-ñala que el agua es un buen medio de relajación, por lo que recomienda la natación como uno de los deportes indicados. Asimismo, el kárate o artes mar-ciales, les ayudan a aprender normas de autocontrol y dis-ciplina, bajando los niveles de agresividad.

LOS ADECUADOS. El arte y la música; (pintura, ballet clásico, manualidades) les ayuda en la

con-c e n -tración, el autocontrol y sobre todo incre-menta su autoexpre-sión. Es bueno conjugar ambos. Ej. Mientras su hijo colorea o pinta, póngale música clásica de fondo a un volumen suave. Todas estas actividades deben ser un complemento en la terapia sugerida por el espe-cialista, quien dará las pautas al instructor para poder ayudar al niño o niña con TDAH. Los padres deben buscar juegos o di-námicas (específicas para TDAH según la edad) que beneficien a su hijo/hija; motivarlos al ar-mado de rompecabezas, juegos como jenga y Uno, les ayuda no solo en la concentración, también les enseña normas de comportamiento como saber esperar el turno.

LOS ADECUADOS. Es así que la experta hace énfasis en dichos ejercicios y recomien-da los deportes indi-vidualizados como la gimnasia y el atle-tismo. Mientras que si practican disciplinas colectivas los deja más excitados y ansiosos. A la vez también indica, que los deportes se deben practicar al finalizar la tarde, "así ellos rea-lizarán un desgaste de energía, se relajarán mejor y tendrán un mayor descanso nocturno", pre-cisa Toledo.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

Cada vez más gente pide ayuda para combatir trastornos del sueño y algunos están haciendo cosas extrañas durante la noche. Las personas en todo el mundo sufren de insomnio o algún otro trastorno del sueño, según la Fundación para la Salud Mental en Gran Breta-ña. También se está lidiando con nuevos comportamientos extraños, mientras ciertos trastornos extra-vagantes se hacen más comunes. Es común que la gente haga cosas mientras duerme que hacen repe-

tidamente durante el día", afirma la doctora Kirstie Anderson. Esto se debe mayormente a trastornos llamados parasomnias, comporta-mientos no deseados que ocurren durante el sueño. Lo que pasa en nuestro cerebro durante seme-jantes episodios sigue siendo un misterio. Uno de los actos raros son los mensajes de textos que manda la gente mientras duerme. Es común que la gente dormida haga lo mismo que hace despierta, pero más torpe, dice Anderson.BBC

ESTUDIO

Cosas extrañas que se hace durante el sueño

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

Dormir mal puede afectar negativamente el estado de ánimo, la concentración, la energía e incluso las relaciones.

Las personas con depresión que no responden a tratamiento con fármacos pueden reducir sus síntomas con la terapia cognitivo conductual, afirman científicos. Un estudio encontró que la tera-pia cognitivo conductual (TCC), benefició a casi la mitad de los 234 pacientes que la recibieron combinada con un apoyo normal de su médico general. Casi 70% de las personas con depresión no responden a los fármacos an-tidepresivos. Por eso, tal como señala la organización de salud mental Mind, estos pacientes deben tener acceso a una varie-dad de tratamientos. La TCC es una forma de psicoterapia dise-ñada para ayudar a la gente con depresión a cambiar su forma de pensar, a mejorar su estado de ánimo y alterar su conducta. La doctora Nicola Wiles, una de las investigadoras, expresa que "aunque la adición de TCC fue efectiva en pacientes que no habían respondido a antidepresi-vos, no todos los que recibieron TCC mejoraron".BBC

CEREBRO

LA TERAPIA PSICOLÓGICA PARA REDUCIR LA DEPRESIÓN

PREADOLESCENTES. EXISTEN DISCIPLINAS QUE AYUDAN A CON-

TRARRESTAR LAS CONSECUEN-CIAS DE ESTE TRASTORNO.

'Es importante buscar las actividades adecuadas para el bienestar de los niños'.

Ruby ToledoGABINETE PSICOPEDAGÓGICO

FOTO

S: S

HU

TTER

STO

CK

Nunca tuvimos tanta informa-ción y tan fácil acceso a ella. Pero hasta eso debemos saber medirlo, regularlo en función de nuestras necesidades. Un exceso de informa-ción en nuestra cabeza nos altera y repercute en la calidad de nuestro descanso, del sueño, y éste es fun-damental para nuestra salud, tanto como comer o beber. La sobreinfor-mación causa el llamado “síndrome de fatiga informativa”, un mal que puede repercutir en la cantidad y calidad del sueño.

Como explican desde la Unidad de Alteraciones de Sueño del Instituto Dexeus (Barcelona), este síndrome se refiere al efecto negativo que tiene la sobreinformación como fuente de estrés para nuestro cere-bro. Eduard Estivill, responsable de esta unidad, aclara que todo tipo de información puede provocarlo, no solo las malas noticias. Pero según este doctor, la continua exposición a malas noticias por parte del espec-tador, lector u oyente, incrementa el número de casos./20Minutos

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

Si se encuentra más irritable, de mal humor y con problemas de sueño, podemos estar sufriendo este síndrome.

1 ABURRIDO. Este estilo tiene que ver con los intereses de cada persona. Para algunos puede ser realmente apasionante compartir una buena obra de teatro, estar en la tranquilidad del hogar

o salir a corretear todos los fines de semana. Lo fome está en hacer siempre lo mismo.

2 EGÓLATRA/ARROGANTE. Está directa-mente relacionado con la personalidad nar-cisista en distintos niveles. Principalmente, son personas incapaces de mirar al otro, con

altas dificultades para ceder o llegar a acuerdos, pues siempre creen tener la razón.

3 INSENSIBLE. Su narcisismo hace que les sea muy difícil comprender el dolor ajeno. Más grave es cuando esa insensibilidad da pie a malos tratos y agresiones.

4 INCAPAZ DE COMPROMETERSE. Estos hombres tienen grandes dificultades para es-tablecer vínculos de compromiso a largo pla-zo. Probablemente esté relacionado con pro-

blemas en general para vincularse con un otro o bien, con temor a crecer y hacerse cargo de su propia vida.

5MACHISTA: Si bien es una categoría más cultural que psicológica, aún existen hom-bres que creen que las tareas domésticas son una responsabilidad de la mujer. Estos

hombres probablemente crecieron en ambientes machistas y replican esos aprendizajes.

6PESIMISTA: Este estilo, puede estar vincu-lado a dificultades anímicas que presentan algunos rasgos depresivos que hace que vean el mundo en gris. Su temperamento es

depresivo y, tienden a ver el mundo desde una óptica más pesimista.

7 SEDUCTOR: Este estilo puede ser una ver-sión más moderada del traidor. Pues seduc-tor no implica el acto de la traición. Son, por lo general, sujetos encantadores, adulado-

res, que siempre encontrarán una palabra bonita. para las mujeres. Podríamos definirlo como el ena-morado de la

8 TRAIDOR: Son incapaces de mantener re-laciones de fidelidad, les gusta la adrena-lina de lo prohibido, pueden ser personas que se aburren muy rápido de lo estable,

lo ven como aburrido y requieren de la cuota de adrenalina de la conquista y lo oculto.

LO ATRACTIVO DE LOS 'CHICOS MALOS'

RELACIÓN. LOS ESPECIALISTAS Y CIENTÍFICOS ASEGURAN QUE LA ATRACCIÓN POR LOS HOMBRES "MALOS" ES MAYOR QUE POR LOS "BUENOS".

No sé qué es lo que me gusta de él; es malo, aburrido, gruñón, no me registra. ¿Cuántas veces ha escuchado esta fra-se? seguro que muchas. “Es porque

a las mujeres nos resulta atractivo las situa-ciones difíciles", explica la psicóloga Mar-tha Ruth Farell. “Es por ello que cuando tenemos dos pretendientes, uno amable, que nos da la atención merecida y otro que nos muestre indiferencia, optamos por este último", ejemplifica la profesional y un estudio realizado por el científico Peter Jonason, la avala. Este investigador comparó a 200 estu-diantes universitarios con James Bond por lo irreverentes, indiferentes, narcisistas, impulsivos, manipuladores y su enga-ñosa naturaleza. Encontró que aquellos que poseen más de estos rasgos “oscu-ros” tienden a tener más compañeras.

UN FENÓMENO MUNDIAL. Mientras un segundo estudio, esta vez a 35 mil personas en 57 países, halló un claro vínculo entre estos rasgos y los hom-bres con más éxito con las mujeres. Uno tercero: el profesor David Sch-mitt, de la Bradley University en Illi-nois, dijo: “Es universal, en todas las culturas, que los que más puntos ga-nan son los más activos en relaciones informales”.

LO DÉSPOTA RESULTA ATRAC-TIVO. Hay algunos hombres, que por su forma de ser y relacionarse, se han convertido en verdaderas bombas humanas, que cuando se acercan y estallan, dejan profundas heridas emocionales. Lo cierto es que hay personas que se caracterizan por ser tóxicas. Sin embargo, huir de ellos no es tan fácil. ¿Por qué? ¿Masoquismo, tozudez? No, porque justamente es-tos personajes son considerados los más atractivos para la mayoría de las mujeres, explican en un artículo en la web de el-nacional.com, en la que también hacen una definición de ocho tipos de esos hombres que a algunas o muchas nos traen alucinadas (ver recuadros).

ESTUDIO

Exceso de información perjudica la dormida

LO ATRACTIVO DE LOS 'CHICOS MALOS'

LOS ESPECIALISTAS Y CIENTÍFICOS ASEGURAN QUE LA ATRACCIÓN POR LOS HOMBRES "MALOS" ES MAYOR QUE POR LOS "BUENOS".

o sé qué es lo que me gusta de él; es malo, aburrido, gruñón, no me registra. ¿Cuántas veces ha escuchado esta fra-se? seguro que muchas. “Es porque

a las mujeres nos resulta atractivo las situa-ciones difíciles", explica la psicóloga Mar-tha Ruth Farell. “Es por ello que cuando tenemos dos pretendientes, uno amable, que nos da la atención merecida y otro que nos muestre indiferencia, optamos por este último", ejemplifica la profesional y un estudio realizado por el científico Peter Jonason, la avala. Este investigador comparó a 200 estu-diantes universitarios con James Bond por lo irreverentes, indiferentes, narcisistas, impulsivos, manipuladores y su enga-ñosa naturaleza. Encontró que aquellos que poseen más de estos rasgos “oscu-ros” tienden a tener más compañeras.

UN FENÓMENO MUNDIAL. Mientras un segundo estudio, esta vez a 35 mil personas en 57 países, halló un claro vínculo entre estos rasgos y los hom-bres con más éxito con las mujeres. Uno tercero: el profesor David Sch-mitt, de la Bradley University en Illi-nois, dijo: “Es universal, en todas las culturas, que los que más puntos ga-nan son los más activos en relaciones

LO DÉSPOTA RESULTA ATRAC- Hay algunos hombres, que

por su forma de ser y relacionarse, se han convertido en verdaderas bombas humanas, que cuando se acercan y estallan, dejan profundas heridas emocionales. Lo cierto es que hay personas que se caracterizan por ser tóxicas. Sin embargo, huir de ellos no es tan fácil. ¿Por qué? ¿Masoquismo, tozudez? No, porque justamente es-tos personajes son considerados los más atractivos para la mayoría de las mujeres, explican en un artículo en la web de el-nacional.com, en la que también hacen una definición de ocho tipos de esos hombres que a algunas o muchas nos traen alucinadas

Roxana Jiménez. Internetrjimenez@edadsa.com.bo

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

ALISTE SU MENTE,ANTES DE LA DIETAEQUILIBRIO. EXPERTOS SEÑALAN QUE ES NECESARIO PREPARARSE PSICOLÓGICAMENTE CON TRES SEMANAS PREVIAS ANTES DE CAMBIAR EL HÁBITO EN LA ALIMENTACIÓN.

Hacer dieta es tener poder mental, no solo fuerza de voluntad", dice Eileen Daspin, autora de "La die-

ta de Manhattan", libro que entrega las claves para entrenar tu cerebro y no ceder ante las tentaciones de los bocadillos, lo que sería muy impor-tante antes de comenzar cualquier régimen de pérdida de peso, según señala un artículo que se publica en la revista Belelú.Pero hay más, según Daspin, incluso antes de tratar de hacer frente a una dieta debe mentalizarse durante tres semanas antes, centrándose en la eli-minación de antiguos hábitos.

EN CADA PERSONA ES DIFE-RENTE. Asimismo, para el nutri-cionista Ramiro Gonzales todo va a depender del tipo de dieta que cada persona inicie. "Hay que ver si va a tomar fármacos o simplemente se va a hacer una dieta en la cual se cambia el menú", agrega. Ahora, si hablamos de la preparación psicológica, el nu-tricionista concuerda en que es muy importante la disciplina y no puede

haber nada sin la fuerza de voluntad y esta es el

fruto de la decisión atada a la convic-

ción de lo que una perso-

na quiere. "No hay milagros, el único milagro es el esfuerzo que haga la persona, siempre y cuando este

también sea de la forma

a d e c u a d a " , enfatiza Gon-

zales. Además,

hace recuerdo que una dieta no es la misma de una persona a otra y que, por lo tanto, lo más recomendable es acudir a un profesional para una mayor orientación.

SER REALISTA. Si queremos adel-gazar, tenemos que meternos una cosa en la cabeza, dice a su vez la psicóloga Eva Oberlander. "No va a ser una tortura, pero tampoco va a ser demasiado fácil si no te preparas psicológicamente", indica. Uno de los mayores motivos de las personas falla una y otra vez, cuando se trata de perder peso se debe a que no establece metas realistas. O bien no tienen metas en absoluto o las metas que se tienen son tan inalcan-zables que se desaniman y abando-nan de inmediato.

COMPONENTES A TOMAR. "Tampoco se trata de dejar de comer carne y dedicarse a comer frutas, eso va en contra de la estabilidad de la persona", advierte Gonzales. Es muy importante que los cambios sean de una manera paulatina, "lo ideal es te-ner primero una actitud mental, lue-go el cambio de dieta adecuada y no dejar de lado el ejercicio, pero todo con el apoyo de los especialistas".

PASOS CLAVES. Para que la die-ta tenga resultados favorecedores los expertos recomiendan empezar visualizándose a uno mismo con el peso que se desea tener, también es importante elegir una alimentación que se adapte a su estilo de vida y a sus preferencias alimentarias. No eli-ja aquella alimentación con la que crea que va a perder más peso, pero que no se ajusta a sí mismo (a). Y por último se más consciente de lo que realmente necesita comer.

OTROS EFECTOSNo encarar

adecuadamente una dieta trae efectos de

frustración.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 SALUD & BELLEZA

Investigadores de California, Estados Unidos, identificaron a la proteína responsable de convertir el sonido en impul-sos cerebrales, trabajo que podría conducir a más estudios y desarrollos futuros sobre los distintos tipos de sordera.

EL DESCUBRIMIENTO. La TMHS es un componente de los llamados canales de mecano-transducción en el oído, los cua-les se encargan de convertir las señales de las ondas de sonido en impulsos eléctricos que se transmiten al sistema nervioso y que permiten a las personas escuchar. "Los científicos han estado trabajando por décadas en identificar las proteínas que forman los canales de meca-notransducción", dijo Ulrich Mueller, uno de los encargados de la investigación./CNN

HUMANOS

CIENTÍFICOS ENCUENTRAN PROTEÍNA QUE PERMITE LA ESCUCHA

Un nuevo estudio británico publicado en el periódico Daily Mail señala al chocolate como un aliado en la lucha contra la tos. Esto se debería a un compo-nente del cacao que se mostró eficaz en aliviar los síntomas de la tos aguda y crónica. Cerca de 300 personas participaron del estudio, todas con tos frecuente. Dos veces al día los participantes recibieron 1 mg de una sustancia del cacao llamada teobromina y un 60% experimentó un alivio en la tos. Sin embargo, el choco-late no sería la cura, ya que los síntomas regresan tras interrum-pir el tratamiento. No obstante, los investigadores alertan que el consumo excesivo del chocolate desata otros problemas, como la obesidad./terra.com

AVANCE

EL CHOCOLATE SERÍA EFICAZ PARA COMBATIR LA TOS CRÓNICA

PRODUCCIÓN

La vacuna de la gripe se hace con gallinas

En el Reino Unido el único fabricante de la vacuna de gripe es la farmacéu-tica Novartis, basada en Liverpool, Inglaterra, que produce 30 millones de vacunas al año para el mercado global. Y en este proceso las gallinas juegan un papel esencial.Los huevos de estos animales comenzaron a usarse en el año 1940 para cultivar el virus de influenza porque el producto ofrecía las condiciones y nutrientes ideales. El Servicio Nacional de Salud (NHS) del Reino Unido compra casi 16 millones

de dosis cada año. Mark Harrop es el encargado de control de calidad en la planta de producción de Novartis."Doce veces al día recibimos una entrega de 12 carros llenos de hue-vos", explica a la BBC. "Cada carro tiene 5.500 huevos, así que en un día son medio millón de huevos. Los mantenemos en un cuarto que tiene una temperatura constante de 20º centígrados". "Cuando los huevos salen de ese depósito cálido se les inocula con una pequeña cantidad de virus de gripe"./BBC Se inyecta en un huevo 2 milímetros de virus. Luego va 72 horas a la incubadora.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Computadora de

'ALASITA'

Es del tamaño de una tarje-ta de crédito, tiene nom-bre de fruta y aspira a lo-grar algo que hasta ahora

nadie ha conseguido: volver a entusiasmar a los niños con la informática. Se trata de Raspberry Pi, un miniordenador con las tri-pas al aire listo para conectar a un monitor y a un teclado pero tan barato que hasta un adolescente se lo puede permitir. Cuesta 26 euros (35 dólares) y en ocho me-ses se han vendido casi 700.000 unidades en todo el mundo.

¿POR QUÉ SURGE? Sus crea-dores, un grupo de académicos de Cambridge (Reino Unido), cons-tituyeron en 2009 la organización sin ánimo de lucro Raspberry Pi Foundation para promover la idea y revertir una tendencia: el desplo-me en el número de estudiantes de ingeniería informática. En Es-paña, por ejemplo, las matrículas han caído un 40% desde el 2003

y están en el nivel más bajo desde hace casi dos décadas. Ocurre lo mismo en media Europa y EEUU por factores demográficos y labo-rales, pero también tecnológicos.

DETALLES TÉCNICOS. El Ras-pberry Pi (Raspberry, frambuesa y Pi, del lenguaje de programación Python) es poco más grande que la palma de una mano y contie-ne los componentes básicos para funcionar: un procesador ARM con una potencia similar a la de un PC del 2003 o un smartphone de gama media; 512 MB de me-moria RAM; dos puertos USB y uno ethernet (para conectarse a la Red por WiFi es necesario un pincho USB); salida de audio y video HDMI, para reproducir vi-deo en alta definición; microUSB para enchufarla a la corriente (funciona con cualquier cargador USB del móvil); y salida estándar de audio (minijack) y video (co-nector RCA).

EL SOFT-WARE. Una tarjeta de memoria SD almacena el sistema operativo. La placa opera solo con software libre, con va-rias distribuciones de Linux que se pueden descargar en la página del proyecto. Esperan que pron-to pueda ser compatible con Android aunque de Microsoft no quieren saber nada.

INICIATIVA. CABE EN LA PALMA DE LA MANO Y BUSCA DESPERTAR EL INTERÉS DE LOS ALUMNOS EN LA TECNOLOGÍA.

POTENCIALIDADES

Se conecta a la Tv y reproduce

contenido, ejecuta videos.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25UNIVERSIDAD

HONG KONG

Trata como estrellas de rock a profesores

Aparecen posando glamorosa-mente en enormes carteles de centros comerciales y autobuses. Pero no son estrellas de cine ni supermodelos: son los reyes y las reinas de la tutoría en Hong Kong, que ofrecen a los alumnos una oportunidad para mejorar sus mediocres calificaciones.Algunos tutores famosos, que lucen sofisticados peinados y prendas de diseñadores, son tratados como ídolos por los jóvenes que acuden a sus clases.

Algunos se han hecho millonarios e incluso aparecen regularmente en programas de televisión. "Si quieres ser un tutor superior, debes ser joven y atractivo. Los estudian-tes se fijan en la apariencia", dice Kelly Mok, de 26 años, una "tutora reina" en King Glory, uno de los establecimientos tutoriales más grande de Hong Kong. No solo usa ropa y accesorios de diseñador en los carteles publicitarios: así es que a ella le gusta vestirse fuera de clases. / BBC Así luce una gigantografía que promociona tutorías.

AU

LA M

AG

NA La Unesco rindió ayer home-

naje a la adolescente paquista-ní Malala Yusufzai, víctima de un ataque talibán por defender la educación femenina, y apro-vechó su lucha para recordar que la mayoría de los menores no escolarizados en el mundo son niñas. El alegato en favor de la joven activista reunió a la directora general de la Unesco, Irina Bokova; al presidente de Pakistán, Asif Ali Zardari, y al primer ministro francés, Jean-Marc Ayrault./EFE

Las palabras del año 2012, esco-gidas en base a las búsquedas de los internautas en la web del diccionario de la editorial esta-dounidense Merriam-Webster, son los antónimos “socialismo” y “capitalismo”. Desde hace una década, la editorial elige cada año las palabras más busca-das, que “despuntan y marcan tendencias”. Esta es la primera edición en que dos vocablos ocupan simultáneamente la primera posición. / Muy Intere-sante

SOCIALISMO-CAPITALISMO

Palabras que marcan el año

El portal educabolivia.bo es el brazo académico del Ministerio de Educación de Bolivia en la red internet. Ahí se encuentran presentacio-nes en power point, videos, audios o juegos referentes a temas pedagógicos, experien-cias exitosos en enseñanza de materias como matemáticas y enlaces a otras webs educa-tivas alrededor del mundo. Además ofrece actualización y capacitación a docentes y alumnos del país. / El Sol

EDUCABOLIVIA

Descargas multimedia

HOMENAJE A MALALA

Heroína de la educación

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Computadora de

'ALASITA'y están en el nivel más bajo desde hace casi dos décadas. Ocurre lo mismo en media Europa y EEUU por factores demográficos y labo-rales, pero también tecnológicos.

DETALLES TÉCNICOS. El Ras-pberry Pi (Raspberry, frambuesa y Pi, del lenguaje de programación Python) es poco más grande que la palma de una mano y contie-ne los componentes básicos para funcionar: un procesador ARM con una potencia similar a la de un PC del 2003 o un smartphone de gama media; 512 MB de me-moria RAM; dos puertos USB y uno ethernet (para conectarse a la Red por WiFi es necesario un pincho USB); salida de audio y video HDMI, para reproducir vi-deo en alta definición; microUSB para enchufarla a la corriente (funciona con cualquier cargador USB del móvil); y salida estándar de audio (minijack) y video (co-

EL SOFT-WARE. Una tarjeta de memoria SD almacena el sistema operativo. La placa opera solo con software libre, con va-rias distribuciones de Linux que se pueden descargar en la página del proyecto. Esperan que pron-to pueda ser compatible con Android aunque de Microsoft no quieren saber nada.

CABE EN LA PALMA DE LA MANO Y BUSCA DESPERTAR EL INTERÉS DE

POTENCIALIDADES

Se conecta a la Tv y reproduce

contenido, ejecuta videos.

das, que “despuntan y marcan tendencias”. Esta es la primera edición en que dos vocablos ocupan simultáneamente la primera posición. / Muy Intere-sante

materias como matemáticas y enlaces a otras webs educa-tivas alrededor del mundo. Además ofrece actualización y capacitación a docentes y alumnos del país. / El Sol

200.000UNIDADES POR MES

fabrica Rupbsberry, antes en China y ahora en Reino Unido.

Blooming retomará hoy su preparación para jugar el domingo próximo la última fecha del campeonato Apertura.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

APERTURA. LA COMISIÓN TÉCNICA DE LA LIGA DEBE DEFINIR QUÉ PREMIOS DARLE A BLOOMING O BOLÍVAR SIN SON SEGUNDO O TERCERO. MAÑANA SE PRONUNCIARÁ.

HAY PREMIOS EN DUDA

BLOOMING

Clausen anuncia que vuelve el equipo base

Para el partido del próximo do-mingo en Villamontes ante Petro-lero, el entrenador de Blooming, Néstor Clausen, podrá contar con los laterales Jorge Ortiz y Ri-cardo Verduguez, que estuvieron suspendidos la pasada fecha por acumulación de tarjetas amarillas. De la misma forma, Ronald Rivero está habilitado y puede jugar tras cumplir un partido de suspensión por la expulsión que sufrió ante The Strongest. Los tres han sido titulares, por lo que se prevé que

jueguen ante los chaqueños. Lo mismo puede pasar con el volan-te paraguayo Francisco Argüello, pero en este caso dependerá de la decisión táctica que aplique el DT para el compromiso dominical.Entre tanto, el plantel descansó ayer. El triunfo ante Aurora por 3-2 le abre la posibilidad al cua-dro celeste de terminar segundo o tercero en el campeonato y así luchar por una clasificación inter-nacional: Libertadores o Sudame-ricana.

A una fecha para el final del campeonato Apertu-ra, aún hay dudas que no se han despejado

sobre la repartición de premios. Lo concreto hasta el momento es que The Strongest es el campeón del torneo; por lo tanto, como ha repetido lo que hizo en el pasa-do torneo Clausura, se queda con el cupo a la Copa Libertadores 2013 y suma como premio un cupo a la Copa Sudamericana 2013. Hasta antes de la fecha 21 del Apertura el mismo secreta-rio General de la Liga, Róger Be-llo, había informado que si The Strongest era campeón y San José ocupaba el segundo lugar, como ocurrió en el Clausura, el máxi-

mo premio del torneo, que es un cupo a la Copa Libertadores, iba a disputarlo el tercero del presen-te campeonato con el tercero del pasado certamen liguero, que fue Oriente Petrolero.

¿QUÉ PASA SI NO ES SAN JOSÉ SEGUNDO? Es la gran pregunta. En principio, ayer Felipe Rodríguez, de la Comisión Técnica, aclaró que si San José no es segundo en este torneo jugará el cupo a la Liberta-dores (Bolivia 2) con el segundo del Apertura que podría ser Bolívar o Blooming, siempre y cuando la puntuación así lo disponga.Tras deliberar el asunto, Rodríguez admitió que la casuística que ela-boró la Comisión Técnica en el

actual reglamento del campeonato no define situaciones como esta última, como también qué debe pasar si The Strongest y San José son nuevamente primero y segun-do; por lo tanto, adelantó que se volverán a reunir para evaluar la mejor salida posible y descartó lo que Róger Bello había explicado días atrás."Lo único claro es que si hay empa-tes por el segundo o tercer lugar del campeonato Apertura se deberá ju-gar un partido extra", explicó el di-rectivo y anunció que a más tardar mañana habrá un pronunciamien-to oficial del Comité Técnico.

Carlos Jordán Pazcjordan@edadsa.com.bo

GAMBETATAHUICHIPRESENTAN HOY EL MUNDIALITO 2013Directivos de la Academia de Fútbol Tahuichi Aguilera harán esta noche la presentación de lo que será la organización del Mundialito Paz y Unidad 2013. El anuncio se hará en instala-ciones de Chaplin Show, a las 20:30. Como ya es tradición, en esta oportunidad presen-tarán también a la reina del certamen.

WILSTERMANNZENTENO Y SUÁREZ SON BAJAS PARA VISITAR A NACIONALEl defensor Edward Zenteno y el mediocampista Nicolás Suárez son bajas para el parti-do que Wilstermann jugará el próximo fin de semana en la Villa Imperial, ante Nacional Potosí. Los dos fueron expul-sado en la fecha pasada ante Oriente. Mauricio Soria busca las variantes.

LIGALA LIGA RECHAZÓ LA POSTERGACIÓN DEL CLÁSICOEl presidente del Comité Técnico de la Liga, Felipe Rodríguez, informó ayer que será difícil cambiar el día del partido clásico paceño, programado para el próximo domingo, como lo pretende The Strongest, debido a que Bolívar se juega la posibilidad de acceder a la Copa Liberta-dores.

AURORAMARCELO NEVELEFF PIDIÓ TRES REFUERZOSEl argentino Marcelo Neveleff, entrenador de Aurora, pidió al presidente del club, Óscar Maldonado, la contratación de tres refuerzos para el próximo campeonato liguero. El DT ne-cesita un arquero, un defensor y un delantero para la próxima temporada liguera.

«LA CASUÍSTICA NO ESTÁ ESCRITA. POR LO TANTO, NOSOTROS TENEMOS QUE ELABORAR UN INFORME»

Felipe RodríguezComisión Técnica de la Liga

4PREMIOS

Son los que otorga el campeonato Apertura de la Liga.

SAN JOSÉ ESPERA El equipo orureño fue segundo en el Clausura. Espera ocupar el mismo lugar en el Apertura.

GAM

BET

A

LA PAZLA PRENSA SE OLVIDÓ DE BOLÍVAR"Por falta de cuórum se suspende la con-ferencia de prensa. Saludos", manifestó el relacionista público del club Bolívar, Rodrigo Reyes, mediante un mensaje de texto enviado a los periodistas después de haber esperado 20 minutos en el tradicional encuentro de los lunes.

SANTA CRUZORIENTE AGUARDA A UNIVERSITARIOMuy motivado por la victoria ante Wilster-mann en Cochabamaba, Oriente pone la mira en Universitario, su rival del próximo domingo en el "Tahuichi". En la víspera el equipo tuvo descanso para volver hoy a los entrenamientos. Los refineros quieren acabar el Apertura con una victoria.

TRICAMPEÓNPREPARAN UN 'RECUERDITO'La dirigencia de The Strongest prepara un recuerdo especial para el hincha que asista al clásico del domingo, tomando en cuenta que el "tigre" es local a efectos de re-caudación. La intención es celebrar la obtención del tricampeonato.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

Diego Bejarano es un veloz lateral derecho, seguro en la marca, preciso en la entrega, ambicioso en el

ataque, titular indiscutible. Desde esa posición y con esos atributos fue cla-ve para que The Strongest obtenga el tricampeonato.

SUS INICIOS. Gran parte del afi-cionado ve y conoce solamente el producto final, casi todos descono-cen el génesis y muy pocos se esme-ran por interiorizarse de la historia.En sus inicios, Diego fue delantero de área y un excelente goleador, des-cubierto en un torneo intercolegial

organizado por la escuela El Semi-llero, el año 2003. Precisamente en ese certamen se consagró goleador jugando para su colegio, Bautista Bo-liviano Brasileño. Debido a la técnica que desplazaba se ganó el apodo de "Romario", ya que sus maestros y compañeros decían que "no hacía goles feos".

SU FORMACIÓN. Aquel entonces pasó a formar parte de la filas de El Semillero. Con los equipos auriazu-les participó de varios torneos inter-nacionales, como la Copa Oran (Ar-gentina) en 2004, la Copa La Serena (Chile) en 2005 y la Copa Punta Cup (Uruguay) en 2008.Forman parte de la generación de Diego Bejarano jugadores como Re-yes Antelo, Diego Rivero, que juega en Bolívar; Micky Cabrera, que tam-bién jugo en The Strongest; Sebastián Molina, Ricardo Bejarano, Pedro Vie-ra, Pedro López y Wálter Bowles, que

militaron en Blooming y Guabirá, los dos últimos, respectivamente.Un dato curioso es que era muy ba-jito de estatura. Esa fue la causa por la que el técnico Juan Carlos Farah no lo tomó en cuenta para la Copa Brasil en julio de 2005. Sin embargo, a partir de sus 17 años experimentó un franco crecimiento hasta llegar a medir los 1,80 metros. En 2009 llegó a Achumani al mando del profe Félix Berdeja.

'ROMARIO'Se ganó el apodo

del brasileño por la calidad y el estilo de

sus goles.

FÚTBOL. EL ABC LO APRENDIÓ EN ESTA INSTITUCIÓN. EN SUS INICIOS FUE DELANTERO, HOY ES LATERAL Y TITULAR EN EL 'TIGRE'.

EL FRUTO DE 'EL SEMILLERO'

21AÑOS

Es la edad del futbolistacruceño.

SU JUVENTUD SU PUBERTAD SU NIÑEZSupo explotar su aplomo, perseverancia y disponi-bilidad para el trabajo.

Fueron notorios los progresos que experimentó a medida que subió de categoría.

Desde temprana edad mos-tró grandes cualidades para el manejo de la pelota.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

Eduardo Villegas Cámara (48 años) ganó su cuarto título como director técnico en la Liga del Fútbol Profe-sional Boliviano (LFPB), con lo cual iguala al chaqueño Carlos Aragonés Espinoza (56) y pasa a ser uno de los entrenadores más exitosos.Villegas destaca entre los técni-cos porque llega a cuatro títulos oficiales en su carrera. El primero fue ganado en el Apertura 2008, al mando de Universitario de Sucre. Luego vino la corona del Apertura 2010 con Wilstermann y se suman los dos campeonatos con The

Strongest en el Clausura 2012 y en el Apertura 2012. Además, fue campeón en la Copa AeroSur en 2007 con el elenco "atigrado" y en la Copa AeroSur del Sur en 2011 con la "U". Dos entidades con las cuales vivió momentos inolvidables, sin de-jar a un lado al club "aviador". En su carrera como entrenador solo dirigió a The Strongest (2007/2012), con el cual comenzó esta nueva faceta en su vida en 2005, Universitario (2006/2008/2001) y Wilstermann (2010) se suman. En 2010 estuvo al frente de la selección nacional. Como futbolista llegó a Blooming.

ESTADÍSTICAS

Eduardo Villegas, un DT tetracampeón

Con el lauro conseguido el domingo en la Villa Imperial, Eduardo Villegas, técnico aurinegro, iguala en títulos como entrenador a Aragonés, quien por su lado salió campeón con The Strongest (1993), bicampeón con Blooming (1998 y 1999) y campeón con Bolívar (Clausura 2006).Detrás de ellos viene otra clasifica-ción, de los también considerados técnicos exitosos, como el valluno Mauricio Soria Portillo (46) con Wilstermann (segundo torneo 2006), Real Potosí (Apertura 2007) y The Strongest (Adecuación 2011).

Con igual número de logros están el argentino naturalizado boliviano Gustavo Quinteros Desábato (47) en su paso por Blooming (Apertura 2005), Bolívar (Apertura 2009) y Oriente Petrolero (Clausura 2010).Otro que marcó época en el fútbol nacional fue el seleccionador peruano Moisés Barack Caycho (68), quien sacó campeón a Bolívar (1985 y 1991) y reverdeció laureles con The Strongest (1989).En ese recuento podemos encontrar a muchos otros profesionales que en base a trabajo dejaron su huella.

HISTORIA

Aragonés es otro de los técnicos exitosos

tradicional encuentro de los lunes. la obtención del tricampeonato.

Dataque, titular indiscutible. Desde esa posición y con esos atributos fue clave para que The Strongest obtenga el tricampeonato.

SUS INICIOS SUS INICIOScionado ve y conoce solamente el producto final, casi todos desconocen el génesis y muy pocos se esmeran por interiorizarse de la historia.En sus inicios, Diego fue delantero de área y un excelente goleador, descubierto en un torneo intercolegial

FÚTBOL.

EL FRUTO DE 'EL SEMILLERO'

Es la edad del futbolista

Supo explotar su aplomo, perseverancia y disponibilidad para el trabajo.

Abusando del juego indi-vidual de sus estrellas, como LeBron James y Dwayne Wade, Miami

entró en una pequeña racha ne-gativa. Ya que en menos de una semana perdió contra el peor equipo de la NBA, Washing-ton, y fue derrotado por el actual líder de la Con-ferencia Este, New York. Quedándose sin invicto como local. Los dirigidos por Erik Spoelstra aún no encuentran un juego fluido de equipo, base fundamental que los llevó a ser campeones la última

temporada NBA. Pese a las desta-cadas actuaciones de LeBron Ja-mes, no hay juego en equipo que respalde las genialidades de uno de los mejores de la Liga.

LA FLORIDA, 'BOM-BARDEADA'. Los

Knicks vencieron por segunda vez en lo que va de tempo-rada a Miami con c o n t u n d e n c i a 92-112, pese a no contar con su ale-

ro estrella Carme-lo Anthony de baja

por lesión.

La gran labor de equipo confir-mó todo el poder que tienen los Knicks. La gran dirección de Ray-mond Felton, que además aportó 27 puntos, siete rebotes y cuatro asistencias, fue clave en la victo-ria, quien se desquitó de los ac-tuales campeones con una gran cantidad de triples. Otra clave de la victoria de los Knicks fue la buena respuesta del banquillo, ya que los reservas aportaron 57 puntos frente a los 19 de los Heat. Novak se erigió como el sexto hombre al conseguir 18 puntos, con 6 triples conseguidos.Sin embargo, New York no paró su andar de victorias, el alero estre-lla Carmelo Anthony regresó re-cuperado de su lesión en el dedo mediano de la mano izquierda y los Knicks se aprovecharon con su presencia al anotar 34 puntos que les abrió el camino del triun-fo por 112-106 ante Denver.Anthony, que se había perdido los dos partidos anteriores, fue decisivo al anotar dos canastas en los dos últimos minutos del partido, que hicieron la diferencia en el marcador.

SE AFIANZAN EN LA PUNTA. La racha triunfal de los Thunder de Oklahoma City se alargó hasta ocho partidos consecuti-vos ganados y junto a los Knicks de Nueva York y Los Angeles Clippers reforzaron su condi-ción de líderes dentro de sus respectivas divisiones. La solidez mostrada en el jue-go por los Thunder, Knicks y Clippers contrastó con el bajo

rendimiento que volvieron a tener los Nets de Brooklyn y los propios Angeles Lakers, que bajo la dirección del nuevo en-trenador Mike D'Antoni sigue sin encontrar su mejor juego de equipo. El alero Kevin Durant siguió como líder del ataque de los Thunder y vencieron por 104-93 a los Pacers de Indiana, en lo que fue su octavo triunfo conse-cutivo, mejor racha de la tempo-rada. Otro equipo que también se mantiene en las alturas es San Antonio, que derrotó a Charlot-te 132-102 y es el claro rival de los Thunder para alcanzar la final de la NBA.

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

JUEVES19:30 Charlotte Vs Atlanta20:00 L.A. Lakers Vs New York*22:30 San Antonio Vs Portland**Ambos partidos serán televisados por Space en Bolivia.VIERNES19:00 Dallas Vs Toronto19:00 L.A. Lakers Vs Washington19:00 Philadelphia Vs Indiana19:00 Golden State Vs Orlando19:30 Detroit Vs Brooklin19:30 Milwaukee Vs Cleveland20:00 Minnesota Vs New Orleans20:00 Boston Vs Houston20:00 Sacramento Vs Oklahoma21:00 Utah Vs Phoenix22:30 Memphis Vs Denver**Será televisado por ESPN para BoliviaSÁBADO19:00 Golden State Vs Atlanta19:30 Orlando Vs Charlotte19:30 Cleveland Vs New York19:30 Washington Vs Miami19:30 Indiana Vs Detroit20:00 Brooklyn Vs Chicago20:00 Dallas Vs Minnesota20:30 L.A. Clippers Vs Milwaukee20:30 Boston Vs San Antonio21:00 Memphis Vs UtahDOMINGO13:00 Houston Vs Toronto18:00 L.A. Lakers Vs Philadelphia18:00 Denver Vs Sacramento21:00 New Orleans Vs PortlandLUNES19:00 Minnesota Vs Orlando19:30 Houston Vs New York19:30 L.A. Clippers Vs Detroit20:00 Chicago Vs Memphis20:00 San Antonio Vs Oklahoma22:00 Sacramento Vs Phoenix

PRÓXIMAS FECHAS

BÁSQUET. MIAMI, LUEGO DE PERDER ANTE EL PEOR EQUIPO, WASHINGTON, VOLVIÓ A SER DERROTADO ANTE NEW YORK, PERDIENDO EL INVICTO EN SU ESTADIO.

REGIÓN DEL OESTE

EQUIPOS G P

San Antonio 17 4

Oklahoma 17 4

Memphis 14 4

L.A. Clippers 14 6

Golden State 13 7

Utah 12 10

Dallas 10 10

Minnesota 9 9Agencias/EFE/AFPelsol@edadsa.com.bo

PRÓXIMAS FECHASHOY19:00 New York Vs Brooklyn19:00 LA. Lakers Vs Cleveland19:30 Denver Vs Detroit20:00 Washington Vs New Orleans 21:30 L.A. Clippers Vs Chicago**Será televisado para Bolivia por ESPNMAÑANA19:00 Brooklyn Vs Toronto19:00 Atlanta Vs Orlando19:00 Cleveland Vs Indiana19:30 Philadelphia Vs Chicago19:30 L.A. Clippers Vs Charlotte19:30 Golden State Vs Miami20:00 Dallas Vs Boston20:00 Sacramento Vs Milwaukee20:00 Washington Vs Houston20:00 New Orleans Vs Oklahoma20:00 Denver Vs Minnesota21:00 Memphis Vs Phoenix22:30 San Antonio Vs Utah

LA FECHA

8TRIUNFOS SEGUIDOS

Lleva New York, siendo el único invicto de local en la NBA.

UTAH APLASTA

Fue el equipo que más puntos anotó, 140, ante Toronto,

de local.

DUEÑOS DE LAS REDES

SE CAE EL CAMPEÓN

REGIÓN DEL ESTE

EQUIPOS G P

New York 15 5

Miami 13 5

Atlanta 12 5

Brooklyn 11 8

Chicago 11 8

Philadelphia 11 9

Boston 11 9

Milwaukee 10 9

853Menciones

Blake Griffin (L.A. Clippers)

747MencionesKevin Garnett (Boston)

498Menciones

Evan Turner (Philadelphia)

* Datos recogidos de la web hasta las 18:00. (Menciones por hora)

gativa. Ya que en menos de una semana perdió contra el peor equipo de la NBA, Washing-ton, y fue derrotado por el actual líder de la Con-ferencia Este, New York. Quedándose sin invicto como local. Los dirigidos por Erik Spoelstra aún no encuentran un juego fluido de equipo, base fundamental que los llevó a ser campeones la última

LA FLORIDA, 'BOM-BARDEADA'. Los

Knicks vencieron por segunda vez en lo que va de tempo-rada a Miami con c o n t u n d e n c i a 92-112, pese a no contar con su ale-

ro estrella Carme-lo Anthony de baja

por lesión.

asistencias, fue clave en la victoria, quien se desquitó de los actuales campeones con una gran cantidad de triples. Otra clave de la victoria de los Knicks fue la buena respuesta del banquillo, ya que los reservas aportaron 57 puntos frente a los 19 de los Heat. Novak se erigió como el sexto hombre al conseguir 18 puntos, con 6 triples conseguidos.Sin embargo, New York no paró su andar de victorias, el alero estrella Carmelo Anthony regresó recuperado de su lesión en el dedo mediano de la mano izquierda y los Knicks se aprovecharon con su presencia al anotar 34 puntos que les abrió el camino del triunfo por 112-106 ante Denver.Anthony, que se había perdido los dos partidos anteriores, fue decisivo al anotar dos canastas en los dos últimos minutos del partido, que hicieron la diferencia en el marcador.

SE AFIANZAN EN LA PUNTALa racha triunfal de los Thunder de Oklahoma City se alargó hasta ocho partidos consecutivos ganados y junto a los Knicks de Nueva York y Los Angeles Clippers reforzaron su condición de líderes dentro de sus respectivas divisiones. La solidez mostrada en el juego por los Thunder, Knicks y Clippers contrastó con el bajo

rendimiento que volvieron a tener los Nets de Brooklyn y los propios Angeles Lakers, que bajo la dirección del nuevo entrenador Mike D'Antoni sigue sin encontrar su mejor juego de equipo. El alero Kevin Durant siguió como líder del ataque de los Thunder y vencieron por 104-93 a los Pacers de Indiana, en lo que fue su octavo triunfo consecutivo, mejor racha de la temporada. Otro equipo que también se mantiene en las alturas es San Antonio, que derrotó a Charlotte 132-102 y es el claro rival de los Thunder para alcanzar la final de la NBA.

Charlotte Vs AtlantaL.A. Lakers Vs New York*San Antonio Vs Portland*

*Ambos partidos serán televisados por

19:00 Dallas Vs TorontoL.A. Lakers Vs WashingtonPhiladelphia Vs IndianaGolden State Vs OrlandoDetroit Vs BrooklinMilwaukee Vs Cleveland

Minnesota Vs New Orleans Boston Vs HoustonSacramento Vs OklahomaUtah Vs PhoenixMemphis Vs Denver*

*Será televisado por ESPN para Bolivia

Golden State Vs AtlantaOrlando Vs CharlotteCleveland Vs New YorkWashington Vs MiamiIndiana Vs DetroitBrooklyn Vs ChicagoDallas Vs MinnesotaL.A. Clippers Vs MilwaukeeBoston Vs San AntonioMemphis Vs Utah

PRÓXIMAS FECHAS

Agencias/EFE/AFPelsol@edadsa.com.bo

Washington Vs New Orleans L.A. Clippers Vs Chicago*

*Será televisado para Bolivia por ESPN

Brooklyn Vs TorontoAtlanta Vs OrlandoCleveland Vs IndianaPhiladelphia Vs ChicagoL.A. Clippers Vs CharlotteGolden State Vs MiamiDallas Vs BostonSacramento Vs MilwaukeeWashington Vs HoustonNew Orleans Vs OklahomaDenver Vs MinnesotaMemphis Vs PhoenixSan Antonio Vs Utah

Josh Smith (Atlanta Hawks) y Blake Griffin fueron elegidos los

mejores jugadores de la semana. Smith, quien está quinto en el

ranking de máximos anotadores con 21 por juego, ayudó a los

Hawks a vencer a Washington y a Memphis respectivamente. Mien-tras que Griffin tiene promedio de

doble-doble con 23 puntos y 10 rebotes.

LA FIGURAS

JOSH SMITHJOSH SMITH BLAKE GRIFFIN

Agencias/EFE/AFPelsol@edadsa.com.bo

BLAKE GRIFFIN

Kevin Garnett (Boston)

Blake Griffin (L.A. Clippers)

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29DEPORTES

GAM

BET

A

TENISTAROGER FEDERER LLEGA A ARGENTINAEl suizo Roger Federer arribó ayer a Bue-nos Aires para disputar dos exhibiciones ante Juan Martín del Potro, en el marco de su tour por Latinoamérica que ya lo vio pasar por Brasil y que luego lo tendrá en Colombia. Federer jugará mañana y el jueves./EFE

ITALIALAZIO GANA Y SE COLOCA CUARTOLazio empató a cero a domicilio con Bolo-nia en partido de la decimosexta jornada de la Liga italiana y asciende al cuarto puesto de la clasificación con 30 puntos, mientras que Bolonia es decimoquinto, con 15 puntos. En el otro duelo, Udinese venció a la Sampdoria./ESPN

UNIVERSITARIO-PERÚTIENE NUEVO ENTRENADOREl argentino Ángel Comizzo dirigirá en el 2013 al Universitario de Deportes peruano, anunció la entidad peruana. El exentrenador del Querétaro mexicano entre el 2010 y el 2011 sustituirá al perua-no Nolberto Solano./ ESPN

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

SANTA CRUZ

JUEVES VIERNES

MÁX. 32ºMIN. 22º VIENTOS 22 KM/H

MÁX.30ºMIN. 22ºVIENTOS 23 KM/H

MÁX. 29ºMIN. 22ºVIENTOS 28 KM/H

MÁX. 24ºMIN. 22ºVIENTOS 17 KM/H

HOY MIÉRCOLES

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(22 mar. - 21 abr.)

La aptitud creativa aumenta el bienestar y crece la

capacidad productiva, si lo aprovechas, podrás avanzar en cuestiones económicas.

(22 sep. - 21 oct.)

Frente a la tendencia a la melancolía en cuestiones

del corazón, será fundamen-tal mantener la calma y una actitud más optimista y más

seguridad en ti mismo.

(22 oct. - 21 nov.)

Decidirte a poner en marcha emprendi-

mientos o negocios por cuenta propia.

Con respecto a la profe-sión, será importante ser

más constante.

(22 nov. - 21 dic.)

Se despejan los cielos en favor de la pareja en una jornada jubilosa para la

vida íntima. Un día ideal para solucionar

conflictos en la pareja y la convivencia.

(22 dic. - 20 ene.)

Podrían surgir oportunida-des para involucrarte en actividades comerciales relacionadas con bienes

raíces.

(21 ene. - 20 feb.)

Matrimonios y noviazgos disfrutarán de la mutua

compañía en una conviven-cia magnífica.

(21 feb. - 21 mar.)

Será imprescindible aprender a manejar el

orgullo y la prepotencia, de lo contrario, solo atraerás

dificultades.

(22 abr. - 21 may.)

Nuevas ilusiones para los solos del signo, y cambios alentadores para las pare-jas, mejora la convivencia y

el entendimiento.

(22 may.-22 jun.)

Con respecto a las finanzas, corres el riesgo de gastar exageradamente; lo aconsejable será manejarse

con más austeridad y pla-nificación.

(23 jun. - 22 jul.)

El ingenio te ayudará a sal-var situaciones delicadas, la vida sentimental será más

tranquila y armoniosa.

(23 jul. - 21 agos.)

Se suavizan diferencias en parejas que enfrentaban

problemas, la convivencia será más relajada y

satisfactoria.

(22 agos. - 21 sep.)

Existirán posibilidades de entablar nuevas relaciones.

Posibilidad de recibir noticias de personas que pueden convertirse en aliados o socios en la profesión.

MIÉRCOLES

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO

ANTERIOR

Coco Urquizo/Oléelsol@edadsa.com.bo

martes 1 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA32 DEPORTES

Y el más dulce reconocimien-to llegó. Gerd Müller, el au-tor del anterior récord de 85 goles en un año calendario

recientemente superado por Lionel Messi, no guarda rencor. Al contra-rio. El astro alemán, ya de 67 años, en declaraciones a Der Spiegel, ma-nifestó su orgullo por la hazaña del rosarino.

EL TIEMPO. "Por 40 años se man-tuvo mi récord y me complace que lo haya superado el mejor jugador del mundo, Lionel Messi. Y estoy feliz por él", dijo Müller. "Messi es un jugador increíble, fantástico. Es un gigante. Es muy simpático y es aún mejor profesional", se sinceró el exdelantero teutón, campeón del mundo en el '74."Espero que en los partidos que le quedan en el 2012 siga subiendo cada vez más alto el listón para que

su récord per-

manezca por otros 40 años", aña-dió. La rúbrica del "Torpedo" llegó con mucha chispa: "Messi es casi perfecto. Solo tiene un pequeño error. No juega para el Bayern Mú-nich", lamentó con risas.

MESSIRÉCORD. 'LA PULGA', CON 86 GOLES, SUPERÓ AL 'TORPEDO'. MÜLLER DIJO QUE LIONEL ES CASI PERFECTO, AUNQUE NO JUEGA EN EL BAYERN.

85GOLES

Son los que marcó el alemán en 1972 jugando para el Bayern.

SU ÚNICO DEFECTO