16
LAS VEGAS, NV • JULIO 18 DEL 2009 • SECCIÓN B • VOLUMEN 30 • NÚMERO 5 100 Plantas menos Por Javier Sierra Pág. 7 El saludo de la gente Por Sergyo Salgado Pág. 13 “Ya te conocí” Por Gabriel BORJA Pág. 14 ¿Cuáles son tus desafíos? Por Mario RODRÍGUEZ Pág. 15 De interés Detectives tienen dudas sobre la causa Sospechosa muerte de anciano La muerte de un anciano en días recientes despertó las sospechas de las autoridades, quienes piensan que pudo haber sido asesinado. La policía de North Las Vegas informó en un comunicado que el cuerpo sin vida de un anciano había sido encontrado dentro de su residencia en el 4533 de Ferrell St. A el pasado martes 7. “Ehlert medía 6’ y pesaba alrededor de 210 libras. Las placas de la camioneta de Ehlert son 954MSW.” La policía exhorta a cualquier persona que tenga información sobre Ehlert, el paradero de su vehículo, o las circunstancias de su muerte, a que se comunique con Crime Stoppers al 385-5555, o con el Departamento de Policía de North Las Vegas al 633-9111. Pág. 3 Policía Metro da sugerencias de seguridad Alarman a las autoridades los ahogamientos infantiles Zoyla Armas -en la foto a la izquierda- hace hincapié en que siempre hay que estar atentos a los niños, aunque ellos sepan nadar. Uno nunca sabe, pueden tener un calambre o un dolor de estómago y todo pasa tan rápido, dijo. La señora acompañó a su nieto Andy González a la alberca pública que se ubica en Washington y Pecos Ave. La policía metropolitana convoca a las personas a que tengan más cuidado en las piscinas de sus casas, para evitar trágicos accidentes. (Foto Francisco ALEJANDRE) Pág. 5

EM-LV 20090718 B

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Seccion B del periodico hispano El Mundo, publicado el 18 de julio de 2009, en Las Vegas, Nevada

Citation preview

Page 1: EM-LV 20090718 B

LAS VEGAS, NV • JULIO 18 DEL 2009 • SECCIÓN B • VOLUMEN 30 • NÚMERO 5

100 Plantas menosPor Javier Sierra

Pág. 7El saludo de la gente

Por Sergyo SalgadoPág. 13

“Ya te conocí”Por Gabriel BORJA

Pág. 14¿Cuáles son tus desafíos?

Por Mario RODRÍGUEZ Pág. 15

De interés Detectives tienen dudas sobre la causa

Sospechosa muerte de ancianoLa muerte de un anciano en días recientes despertó las

sospechas de las autoridades, quienes piensan que pudo haber sido asesinado.

La policía de North Las Vegas informó en un comunicado que el cuerpo sin vida de un anciano había sido encontrado dentro de su residencia en el 4533 de Ferrell St. A el pasado martes 7.

“Ehlert medía 6’ y pesaba alrededor de 210 libras. Las placas de la

camioneta de Ehlert son 954MSW.”La policía exhorta a cualquier persona que tenga

información sobre Ehlert, el paradero de su vehículo, o las circunstancias de su muerte, a que se comunique con Crime Stoppers al 385-5555, o con el Departamento de Policía de North Las Vegas al 633-9111. Pág. 3

Policía Metro da sugerencias de seguridadAlarman a las autoridades los ahogamientos infantiles

Zoyla Armas -en la foto a la izquierda- hace hincapié en que siempre hay que estar atentos a los niños, aunque ellos sepan nadar. Uno nunca sabe, pueden tener un calambre o

un dolor de estómago y todo pasa tan rápido, dijo. La señora acompañó a su nieto Andy González a la alberca pública que se ubica en Washington y Pecos Ave. La policía metropolitana

convoca a las personas a que tengan más cuidado en las piscinas de sus casas, para evitar trágicos accidentes.

(Foto Francisco ALEJANDRE) Pág. 5

Page 2: EM-LV 20090718 B

2 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Murió una líder educativa†† Clotilde Chairez ††

La comunidad latina del valle de Las Vegas extrañará a una excepcional líder educativa, la señora Clotilde Chairez, quien falleció el pasado ocho de julio del año en curso.

Cleo, como era conocida entre su círculo de amistades, era la mamá del ex juez Don Chairez.

Clotilde Chairez sufrió una caída accidental, lo que provocó su deceso. Contaba con 71 años de edad.

Cleo fungía como asistente de instrucción en la escuela secundaria Robison. Previamente había trabajado en Monaco Middle School y Cambeiro Elementary School. Laboró por más de siete años con alumnos del Distrito Escolar del Condado de Clark.

La señora Chairez era oriunda de Chihuahua, México. Llegó a Estados Unidos y rápidamente inició la etapa de progreso que le permitiría acceder al “Sueño Americano”. Como la mayor de su familia, se hizo responsable de los destinos económicos de ellos, en su entorno familiar tuvo que realizar labores duras -como limpiar casas- para costear los estudios de sus cuatro hijos. En 1992 se mudó a Las Vegas (antes residía en California), ya con una licenciatura en Sicología, con la intención de ayudar con el cuidado de sus nietas Marina y Mónica Chairez.

Cleo trabajó por algunos años como paralegal ayudando a su hijo Don, mientras él practicaba las leyes en Sacramento, California. Juntos (Cleo, Don y David) ayudaron a muchos inmigrantes a regularizar su estatus migratorio por medio de la Amnistía de 1980.

La señora Chairez, como educadora, se dedicó a enseñar a los alumnos hispanos para que aprendieran el idioma

inglés. Al momento de su deceso estaba entusiasmada con la posibilidad de impartir clases en Quannah McCall Elementary School, donde un Centro Comunitario pronto será abierto. Entre otras cosas, Chairez aconsejó a muchos inmigrantes sobre cómo convertirse en residentes legales.

Ella será extrañada por alumnos y familias en el Condado de Clark.

“Gracias Cleo por cuidar de nuestra juventud, tu familia te ama y desea un descanso eterno”, escribió María Chairez, nuera de la fallecida y directora de la escuela primaria Quannah McCall.

Las autoridades investigan la muerte de un niño de nueve años que murió en ruta al hospital.

El personal del hospital Summerlin contactó al Departamento de Policía de North Las Vegas respecto a un niño que murió cuando se dirigía al hospital el pasado sábado 11, según reportó la policía en un comunicado.

Los detectives comenzaron la investigación cuando llegaron al hospital.

Las investigaciones preliminares indicaron que el niño tenía serios problemas de salud que le habían requerido cuidado especial la mayoría de su vida. El niño residía recientemente en una casa en el bloque 100 de la avenida Delighted.

Los familiares indicaron que en un momento durante el día decidieron llevar al niño al hospital debido a su condición. Durante el trayecto, el niño empeoró y tuvieron que llamar a una ambulancia. Para cuando llegó al hospital el infante ya había fallecido.

Los detectives investigan las circunstancias de su muerte, incluyendo el cuidado que el niño recibía en casa.

A cualquier persona con información sobre este caso se le exhorta a que se comunique con el detective Rob Sullivan del departamento de policía al 633-4614.

Fallece niño camino al

hospital

Page 3: EM-LV 20090718 B

3 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

Aprehendieron marshals a 409 fugitivos en NV

Operación Halcón 2009Detectives tienen dudas sobre la causa

Muerte de anciano sospechosaLa muerte de un anciano en días recientes despertó las

sospechas de las autoridades, quienes piensan que pudo haber sido asesinado.

La policía de North Las Vegas informó en un comunicado que el cuerpo sin vida de un anciano había sido encontrado dentro de su residencia en el 4533 de Ferrell St. A el pasado martes 7.

La policía exhorta a cualquier persona que tenga información sobre Ehlert, el paradero de su

vehículo, o las circunstancias de su muerte, a que se comunique con Crime Stoppers al 385-5555“Ehlert medía 6’ y pesaba alrededor

de 210 libras. Las placas de la camioneta de Ehlert son 954MSW.”

Según con el reporte, un jardinero avisó a una patrulla poco después de las cuatro de la tarde sobre un olor raro que se despedía de la residencia. Al entrar encontraron el cuerpo de un hombre. Más tarde los detectives identificaron al occiso como Reinhard Ehlert, de 70 años.

El vehículo de Ehlert, una camioneta Dodge Ram 2001 color vino, también estaba desaparecida. Los detectives sospechan sobre la causa de muerte y por lo mismo están buscando información sobre la víctima.

La policía exhorta a cualquier persona que tenga información sobre Ehlert, el paradero de su vehículo, o las circunstancias de su muerte, a que se comunique con Crime Stoppers al 385-5555, o con el Departamento de Policía de North Las Vegas al 633-9111.

Ehlert medía 6’ y pesaba alrededor de 210 libras. Las placas de la camioneta de Ehlert son 954MSW.

Oficiales federales en Nevada dijeron que hicieron 409 arrestos el mes pasado por fugitivos que eran buscados desde asesinato hasta tráfico de drogas.

El marshal Gary Orton dijo el pasado jueves 9 que 32 agencias federales, estatales y locales trabajaron en conjunto para llevar a cabo las aprehensiones en la Operación Halcón 2009.

El fiscal estatal Gregory Brower apuntó que no hubo disparos ni lesiones durantes los arrestos.

Mientras que las aprehensiones duraron dos semanas, los oficiales marcaron 409 arrestos para junio.

La Operación Halcón se lanzó a nivel nacional en el 2005, con 67 arrestos en Nevada. En el 2008 211 fugitivos fueron arrestados en Nevada durante una limpia de 5 días.

Orton dijo que se sospecha que casi 50 de los arrestados en junio son miembros de pandillas, incluyendo a Dwayne Romere. Él fue arrestado el 18 de junio en Las Cruces, Nuevo México, por una orden de arresto por homicidio en Las Vegas. (AP)

Page 4: EM-LV 20090718 B

4 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Acusado doctor de prescribir

medicamentos erróneamente

Autor de balacera en el Strip

¡Lo declararon culpable!

Un doctor de Nevada que estaba al mando de un clínica en el noreste de Arizona fue acusado de prescribir incorrectamente analgésicos a policías encubiertos.

El doctor de Las Vegas Albert Szu Sun Yeh fue acusado de escribir prescripciones para los pacientes sin preguntarles su historial médico y hacer las pruebas médicas adecuadas.

“Definitivamente tenemos información de que había sólo una prueba inicial, si es que se hizo alguna”, dijo el fiscal de Arizona Terry Goddard, cuya oficina está presentado el

caso.Las autoridades

dijeron que Yeh, q u i e n t u v o u n consultorio en Las Vegas pero pasaba un día a la semana en su clínica en Golden Val ley,

Arizona, típicamente escribiría más de 100 prescripciones al día durante sus visitas en la clínica de Arizona.

“Él abusó de la confianza y la autoridad que le dieron las personas que tenían dolor. Trataba de esconderse detrás de su título médico para ocultar el hecho de que se estaba convirtiendo en un traficante de drogas”, dijo Elizabeth Kempshall, una agente especial a cargo de la Administración de Aplicación de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) en Arizona.

Yeh no contestó inmediatamente un mensaje que se dejó en su oficina en Las Vegas el pasado lunes 13 por la tarde.

Yeh enfrenta cargos en la corte estatal de Arizona de conspiración, asistir a un sindicato criminal, lavado de dinero y 11 cargos de administrar una droga narcótica. Los archivos de la corte dicen que los medicamentos que supuestamente administró Yeh para los oficiales encubiertos durante las operaciones fueron Oxycodone y Hydrocodone.

Yeh también está siendo acusado de recolectar $3.5 millones en reclamos de seguros médicos. Goddard dijo que Yeh hizo los reclamos en casos donde paso sólo un minuto o dos con los pacientes.

El programa Medicaid de Arizona le pagó a Yeh casi $2.5 millones en reembolsos, y un millón adicional fue pagado en reclamos a Medicare y compañías de seguros, según dijeron las autoridades.

Las autoridades han confiscado más de $3.9 millones del banco y cuentas de inversión y bienes raíces, al igual que otras propiedades de Yeh. (AP)

Ver para creer

“Stop” en Alto Ave

El señalamiento vial ubicado en las intersecciones de las calles Marion & Alto, parece un juego de palabras con el Stop Sign. Aunque vandalizado no deja de ser una coincidencia el nombre de la calle y el señalamiento vial.

(Foto Francisco ALEJANDRE)

Un jurado de Nevada encontró culpable de 51 de los 52 cargos de felonías en su contra por una balacera que ocurrió dentro de un casino del Strip hace dos años, a un pintor de casas.

Steven Francis Zegrean no mostró emoción mientras estaba sentado entre sus abogados y una intérprete húngara al momento que se leían los veredictos el pasado lunes 13 en la corte de distrito del Condado de Clark.

Un empleado de la corte pasó más de 20 minutos leyendo los cargos al comienzo del juicio y al final le tomó casi nueve minutos para leer el veredicto.

“Él era realista. Entendimos que habría una gran probabilidad de que fuera condenado”, dijo la defensora pública de Zegrean, Lynn Avants. “Va a ir a prisión”.

El fiscal Ravi Bawa dijo que argumentará que Zegrea, de 53 años, debería pasar el resto de su vida en la cárcel.

“El mayor tiempo que ese hombre esté en la cárcel, serán lo más seguros que estaremos”, dijo.

Nadie cuestionó que Zegrean era el hombre que realizó 16 disparos en seis segundos el 6 de julio del 2007, desde un balcón del casino New York New York. Cuatro personas resultaron heridas antes de que alguien se diera cuenta de que los estallidos no eran fuegos pirotécnicos del cuatro de julio sino disparos.

La que salió más herida, Carrie Zeravica, de 25 años y residente de North Huntington, PA, sollozó mientras testificaba que un daño en el nervio de su pierna debido a una de las heridas le arruinó los sueños de convertirse en maestra de baile.

Troy Sánchez, de 15 años, testificó que estaba caminando con su madre cuando recibió uno de los disparos en un pie.

Un video de seguridad mostró a la gente resbalándose en el piso pulido de mármol mientras se escondían en las esquinas y detrás de las máquinas de juego. Las autoridades dijeron que una quinta persona resultó herida cuando huía del casino.

El juez de la corte de distrito David Barker tendrá amplia latitud para la sentencia el 31 de agosto. Zegrean podría enfrentar cientos de años por sus condenas, incluyendo de 3 a 40 años por cada una de las 16 felonías de intento de homicidio con el uso de un arma.

El jurado de seis hombres y seis mujeres deliberaron 4 horas y media después de escuchar 22 testigos durante el juicio que duró toda la semana. Bawa y Avants manifestaron que los jurados les dijeron que absolvieron a Zeagran de uno de los cargos de intento de homicidio porque no podían determinar si intentaba matar a un hombre que dijo que lo amenazó después de que su pistola se trabó tras el decimosexto disparo.

Zegrean también fue condenado de 16 cargos por disparar un arma de fuego en una estructura, 13 cargos de asalto con un arma, cuatro cargos de asalto con un arma

resultando en daño corporal considerable, más robo y cargar un arma oculta.

Zegrean, cuyos abogados dicen que habla con un fuerte acento húngaro, nunca habló durante el juicio y no testificó en su defensa. Sus hijas, de 25 y 22 años, presenciaron la mayoría del juicio desde la audiencia de la corte pero tampoco testificaron. No asistieron cuando se leyó el veredicto.

Avants dijo que Zegrean apelará sus condenas.El único testigo en la defensa de Zegrean, el

neuropsicólogo clínico Thomas Kinsora, dijo al jurado que Zegrean quería que la policía lo matara; un acto que los fiscales llamaron un intento de “suicidio por policía”. (AP)

Page 5: EM-LV 20090718 B

5 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

Metro da sugerencias de seguridad

Alarman a las autoridades ahogamientos infantilesPor Marco GONZÁLEZ

En tan sólo 7 meses que van del año, el número de niños ahogados en el sur de Nevada ya igualó al total del 2008. Y aún queda poco más de la mitad del verano.

Los siete incidentes fatales del 2009 han alertado a las autoridades, quienes han dicho que se necesita tener un “salvavidas” designado.

Los padres de uno de los niños que falleció ahogado en la alberca de la casa dieron una conferencia de prensa para crear conciencia sobre los peligros. Al día siguiente se ahogó otro niño, identifi cado como Zavier Smothers.

En el caso más reciente, Smothers, un niño de cuatro años, se ahogó en la piscina de un complejo de apartamentos al noroeste de la ciudad, según indicó la Prensa Asociada (AP). La ofi cina del médico forense indicó que la muerte del niño fue accidental.

El vocero de la policía metropolitana, Bill Cassell, dijo que el infante estaba con otros niños y adultos en una fi esta en la alberca en el complejo apartamental.

Hay que copiar la idea del conductor designado, dijo el vocero de metro Jacinto Rivera. Tiene que haber un adulto designado que esté pendiente de la piscina. No puede estar platicando, ni tomando, ni hablando por teléfono.

Los padres que dieron la conferencia fueron catalogados como una “familia que no tiene historia criminal de abuso o negligencia” por los detectives de metro. Su hijo falleció a causa de un incidente en la alberca de la casa en el bloque 6200 de la avenida Newville.

De acuerdo con el reporte de la policía el niño casi se ahogó cuando calló a la alberca. Al momento, el padre lo alcanzó a ver y logró sacarlo para darle primeros auxilios. El infante de dos años fue transportado al hospital.

Metro pidió a los padres que estuvieran pendientes de sus hijos y dio las siguientes sugerencias:

• Siempre esté al tanto de dónde están sus hijos.• Asegure las puertas que den acceso a la alberca.• Ponga algún tipo de cerco o valla alrededor de la

alberca cuando no esté en uso.• Quite los juguetes y otros objetos de la alberca cuando

no estén en uso.• Asegure todas las puertas para perro ya que los

niños pequeños pueden tener acceso a la alberca por este medio.

• Recuerde que nunca está bien dejar a sus hijos sin supervisión cerca de algún cuerpo de agua.

La señora Zoyla Armas sigue ésta última a la perfección.

Yo tengo alberca en mi casa y si no hay algún adulto, ningún niño entra a la alberca, dijo Armas.

Armas acompañaba a su nieto Andy a una alberca pública de la ciudad, donde comentó que lo que notaba mucho era que la gente no hace caso.

Los salvavidas siempre están pendientes de las personas que están dentro de la alberca, pero cuando les llaman la

atención, éstas no hacen mucho caso, aseveró. Por ejemplo, los niños chicos tienen que usar chalecos salvavidas.

Según comentó Andy, él aprendió a nadar en la alberca que tenían antes. Ahí siempre se seguían las reglas de seguridad dijo Armas. Se usaban chalecos salvavidas y la alberca tenía una reja alrededor. Afortunadamente nunca tuvieron algún tipo de incidente.

Armas hace hincapié en que siempre hay que estar atentos a los niños, aunque ellos sepan nadar. Uno nunca sabe, pueden tener un calambre o un dolor de estómago y todo pasa tan rápido, dijo.

La policía metropolitana convoca a las personas a que tengan más cuidado en las piscinas de sus casas, para que se puedan evitar trágicos accidentes.

Las autoridades recomiendan insistentemente instalar una reja o valla alrededor de la alberca si ésta no la tiene.

Una valla, unos fl otadores, o un sistema de alarma no sustituyen la supervisión directa de un adulto, indicó Rivera.

La señora Zoyla Armas, a la izquierda de la fotoacompañaba a su nieto Andy a una alberca pública de la ciudad ubicada en las inmediaciones de la Washington y Pecos Ave. (Foto Francisco ALEJANDRE)

“Los salvavidas siempre están pendientes de las personas que están dentro de la alberca, pero cuando les llaman la atención, éstas no hacen mucho caso.”

Zoyla Armas

Si toma, ¡No maneje!

No arriesgue su vida y la de personas inocentes.

Page 6: EM-LV 20090718 B

6 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Barack Obama juega papel de equilibrista

Centroamérica en El MundoEn drama hondureño

Por NESTOR IKEDA

El presidente Barack Obama, quien ha prometido a los gobernantes del Hemisferio Occidental diálogo en igualdad de condiciones y soluciones diplomáticas a las controversias, al parecer está mostrando un papel inédito frente al golpe militar en Honduras: el de equilibrista.

En su intento de desoír las opiniones de que está tomando parte por el depuesto presidente Manuel Zelaya, miembro de la corriente populista antiestadounidense en Latinoamérica, al mismo tiempo Obama está tratando de no adoptar medidas unilaterales que pudieran tumbarlo de la cima de popularidad que goza en la mayoría de países de la región.

Obama prometió en la Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago en abril que quería ser considerado como un socio que no imponía nada, un marcado desvío del unilateralismo que caracterizó a su antecesor, George W. Bush.

Esa política, según analistas independientes, está ahora sometida a su prueba de fuego con Honduras, donde jefes militares derrocaron a Zelaya hace menos de dos semanas expatriándolo en pijamas. El alegato para el golpe: acciones inconstitucionales para gobernar, incluyendo un intento de reformar la constitución que le permitiera reelegirse, pese a la inminencia de las elecciones presidenciales en noviembre y los pronunciamientos contrarios de la judicatura.

La congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen, miembro del Comité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes, ha escrito a Obama pidiéndole tácitamente apoyo para Roberto Micheletti, designado presidente por el Congreso en reemplazo de Zelaya. Ros-Lehtinen ha dicho que Obama, si hace lo contrario, actuaría sobre la base de “información fragmentada” de las cuestionables acciones de Zelaya.

Obama ha reaccionado con cautela. Dijo que la forma en que Zelaya fue destituido “no fue legal” y que su gobierno continuaría trabajando con los demás países para restituir el

orden democrático a través de organismos internacionales, como la OEA y Naciones Unidas, que ya censuraron el golpe.

“Esta es una situación que requiere de una considerable discreción”, dijo Cristopher Sabatini, director de política del Consejo de las Américas en Nueva York. “Nos hemos quejado con frecuencia de la diplomacia obstructiva, de retórica, del gobierno de Bush, y creo que lo que estamos viendo ahora es que Estados Unidos está tratando quietamente de ejercer su poder y autoridad moral”.

Estados Unidos es el destino de prácticamente la mitad del comercio internacional de Honduras, tiene un programa de donaciones de 215 millones de dólares en ayuda humanitaria a través de la Cuenta del Milenio y es socio en un acuerdo de libre comercio con Centroamérica. Todo lo que tendría que hacer es cortar esos canales y aislar más a Micheletti.

Pero Washington también ha tenido en los militares hondureños aliados poderosos en el pasado, especialmente durante la Guerra Fría. Y en su acción de cautela ante los golpistas, no parecía estar solo. Dos días después de la decisión de la OEA de suspender las obligaciones de Honduras en la organización y pedir a sus miembros que

analicen la posibilidad de adoptar otras acciones bilaterales contra ese país, ninguno de los 32 miembros que ahora tiene la OEA ha procedido más allá de lo esperable.

“Zelaya puede seguir siendo el presidente legítimo de Honduras y víctima de un golpe militar”, dijo Michael Shifter, subdirector del Diálogo Interamericano. “Pero será difícil que retorne a su país”.

En realidad ningún presidente depuesto ha sido retornado al cargo por presión internacional. Jean Bertrand Aristide regresó a su cargo en Haití en 1994 después de su derrocamiento en 1991, solamente con una invasión militar encabezada por Estados Unidos.

Según Shifter, la suspensión de Honduras acordada por la OEA parecía una medida “muy drástica y precipitada” que incitaba al gobierno interino de Honduras a aferrarse más al poder.

La forma en que Obama ha tomado las manifestaciones violentas en favor de Zelaya en Honduras preocupa igualmente a Mark Weisbrot, codirector del Centro para la Investigación Económica y Política (Center for Economic and Policy Research).

“El gobierno de Obama ha permanecido en silencio frente a la violenta represión en Honduras, incluyendo los disparos de militares y la muerte de manifestantes desarmados y la censura de la prensa”, dijo. “Este silencio ha ayudado al gobierno golpista a ver una prolongada expectativa de vida”.

Durante el debate de la OEA el sábado 4 de julio, día de la independencia de Estados Unidos, la delegación estadounidense mantuvo un perfil discreto y su intervención fue más bien protocolar. Pero el vicecanciller canadiense Peter Kent repitió lo que ha estado diciendo en días previos sobre los hechos en Honduras, al insinuar indirectamente que Zelaya no era tampoco un santo.

Si bien el golpe era en sí “una afrenta” para la región, donde hasta el 28 de junio todos los países excepto Cuba tenían gobiernos elegidos en libertad, existía también “un contexto en el cual ocurrieron los acontecimientos” que no debiera ser ignorado, dijo. WASHINGTON (AP)

Barak Obama, presidente de los Estados Unidos.

Page 7: EM-LV 20090718 B

7 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

La voz del Sierra ClubPor Javier Sierra

• El movimiento inicia un cambio hacia energía limpia

y ahorra 400 millones de toneladas de CO2

Los norteamericanos se pueden tomar un respiro al anunciarse la suspensión de la construcción de la planta energética de combustión de carbón de Intermountain Power, la instalación número 100 que deja de construirse en el país desde el principio de la década. En su lugar, se ha iniciado un conjunto de soluciones que incluye la eficacia energética, y las energías solar, eólica y geotérmica para cumplir con las necesidades energéticas del país.

El año pasado, el 42% de la energía producida por nuevas fuentes vino de las turbinas de viento, y por primera vez, la industria eólica creó más empleos que la de carbón.

Al surgir una semana después que el Alcalde de Los Angeles, Antonio Villarraigosa, anunciara que su ciudad dejará de usar energía procedente del carbón para el año 2020 y en el mismo día en que Basin Electric Power en Dakota del Sur anunció la suspensión de la construcción de una nueva planta de carbón, la decisión de Intermountain Power marca un hito en el cambio hacia la energía limpia.

“Estamos presenciando una extraordinaria transformación hacia un futuro más limpio, más saludable, más seguro”, dijo Bruce Nilles, Director de la Campaña Más Allá del Carbón del Sierra Club. “Al principio de la fiebre del carbón

en 2001, parecía inevitable que se construyeran hasta 150 nuevas plantas de carbón. Desde entonces hemos visto un cambio increíble en cómo la gente, las empresas y los gobiernos --como el de Los Angeles-- piensan sobre energía y cómo se esfuerzan por usarla de manera más limpia y eficiente. El carbón ya no es una opción inteligente ni económica. Ahora podemos crear empleos y electricidad por medio de tecnología de energía limpia generada en Estados Unidos”.

Durante los últimos seis años, el Sierra Club y sus aliados han realizado una intensa campaña para descubrir los sucios secretos de la industria carbonera. Una tremenda presión de base, el encarecimiento de esta fuente y las venideras regulaciones del carbón a nivel federal han contribuido a la condena de las 100 plantas generadoras. Los activistas de la Campaña Más Allá del Carbón del Sierra Club trabajaron en casi todos los estados para combatir las propuestas de construcción de plantas de carbón, presentándose en audiencias públicas, celebrando protestas y reuniéndose con funcionarios públicos locales para favorecer opciones energéticas más limpias y baratas.

“Yo participé en la primera victoria del Sierra Club, contra todo pronóstico y con la participación de sólo un puñado de voluntarios que creían en la lucha contra la planta. Ahora, sólo un par de años más tarde, hay miles de

voluntarios que están ayudando a derrotar la construcción de plantas contaminadoras de combustión de carbón. Estamos presenciando un movimiento”, dijo Verena Owen, directora voluntaria de la Campaña Más Allá del Carbón.

Este movimiento ha evitado la emisión de más de 400 millones de toneladas anuales de carbono a la atmósfera, una significativa contribución a la lucha contra el calentamiento global. Evitando la construcción de 100 plantas de carbón

también ha impedido las emisiones de miles de toneladas de hollín, el cual provoca ataques de asma, y smog, al igual que toxinas como el mercurio.

Al tiempo que se calma esta fiebre del carbón en muchos estados, el Sierra Club está trabajando para reemplazar las ineficaces y sucias plantas de carbón con opciones energéticas más limpias que crean

más empleos.“Detener la construcción de cientos de plantas de carbón

es un enorme hito en nuestro batallar contra el calentamiento global, pero la industria carbonera sigue empeñada en construir docenas de nuevas instalaciones en lugares como Michigan y Kansas, y en inyectar dinero en glamorosas campañas publicitarias y de cabildeo”, dijo Nilles. “Mientras celebramos este logro asombroso, tenemos que redoblar nuestros esfuerzos para detener la construcción de nuevas plantas y reemplazar las existentes con alternativas de energía limpia”. (Washington, DC)

100 plantas de carbón han dejado de construirse

Page 8: EM-LV 20090718 B

8 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Viajó a Washington

Zelaya abandona DominicanaEl depuesto presidente de Honduras Manuel Zelaya

partió de esta capital rumbo a Washington, según informaron las autoridades del gobierno dominicano.

Autoridades del Palacio Nacional y de la secretaria de Estado lo acompañaron en el aeropuerto en Santo Domingo.

Zelaya rechazó hablar con los medios de comunicación.

Había llegado para entrevistarse con el presidente Leonel Fernández y pedirle que denuncie el golpe de estado que lo apartó del poder en la cumbre de Países No Alineados (Noal) a celebrarse la semana entrante en Egipto.

Fernández, quien viajó el viernes a Francia, Israel y Egipto, fue uno de los mandatarios americanos que aprobaron el aislamiento de Honduras mientras permanezca el gobierno de facto y exigió la restitución del gobernante defenestrado.

“Leonel Fernández llevará no sólo una misiva, sino una posición muy clara con respecto a Centroamérica, la posición del SICA (Sistema de la Integración Centroamericana), la del grupo de Río, especialmente la OEA”, manifestó Zelaya el viernes a los periodistas.

Fernández, por su parte, renovó el apoyo a Zelaya al afirmar que en las negociaciones en Costa Rica “el único

punto de agenda de ese diálogo debe ser la fecha de retorno del presidente Zelaya y por consiguiente en ese aspecto la OEA no debe ceder un solo punto”. SANTO DOMINGO, (AP)

El depuesto presidente hondureño continúa su lucha.

Page 9: EM-LV 20090718 B

9 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

Canadá pedirá visas a mexicanos y checosSorpresiva medida del gobierno

Los viajeros de México y la República Checa requerirán visas para ingresar a Canadá a partir del martes 14 de julio , anunció el gobierno.

Jason Kenney, ministro de Inmigración, señaló que más de la mitad de las solicitudes de ciudadanos de esas naciones son abandonadas o retiradas antes de que se tome una decisión final sobre su estatus, un indicio de que muchas de ellas podrían ser falsas.

“Además de crear demoras significativas y crecientes costos en nuestro programa de refugiados, el mero volumen de estas solicitudes está socavando nuestra capacidad para ayudar a gente que está huyendo de una persecución real”, señaló Kenney en un comunicado.

ciudadanos checos han solicitado refugio, en comparación con menos de cinco en el 2006, muchos de ellos de la minoría Roma que dicen ser discriminados en su país.

El ministro checo de Relaciones Exteriores, Jan Kohout,

El cartel de La Familia lanzó una inédita contraofensiva para atacar y asesinar a policías federales desplegados en el estado occidental de Michoacán, que incluyó una emboscada contra 12 agentes que fueron torturados y muertos.

El portavoz de Seguridad Pública del gobierno federal, Monte Alejandro Rubido, informó en rueda de prensa que los cuerpos de 11 hombres y una mujer que fueron encontrados el lunes 13 de julio en una carretera de Michoacán eran policías federales que estaban fuera de servicio y que habían sido emboscados por órdenes de La Familia.

La Procuraduría de Michoacán había dicho horas antes que se trataba de 12 miembros de inteligencia militar, lo cual fue desmentido posteriormente.

Rubido dijo que tras la detención de un importante operador de La Familia, uno de los líderes del grupo asumió el control operativo y “ordenó los ataques a las instalaciones de la Policía Federal, así como de la muerte

En inédita contraofensiva, cartel mata 12 agentes

México

de los policías federales”.Además de los 12 agentes encontrados en un sólo

evento, al menos otros seis policías federales han muerto en por lo menos una docena de ataques desde el fin de semana.

El portavoz informó que fue detenido en el estado sureño de Guerrero, vecino a Michoacán, a Francisco Javier Frías, un presunto líder de sicarios de La Familia, quien declaró a la policía sobre la decisión del cartel de atacar a la policía federal.

Dijo que se redoblará la seguridad de la policía, pero no se replegará.

“Sin lugar a dudas el cartel de La Familia michoacana se ha caracterizado por su virulencia”, dijo.

“Es, creemos, el que con mayor beligerancia combate a la autoridad; en este sentido no debemos de sorprendernos de este tipo de reacción”, añadió. MORELIA, México (AP)

Las solicitudes de refugio por parte de mexicanos casi se han triplicado desde el 2005, siendo la mayor fuente de solicitudes de refugio en Canadá. Kenney apuntó que sólo 11% de las solicitudes de mexicanos procesadas en el 2008 por la Junta de Inmigración y Refugio fueron aceptadas.

“El gobierno de México lamentó a través de su cancillería la decisión de Canadá y señaló que dará un seguimiento a la implementación de la medida para que se realice con respeto a los derechos de los mexicanos”, señaló un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores emitido el lunes.

La cancillería añadió que en los últimos meses ha sostenido diversas consultas con las autoridades canadienses para evaluar medidas que permitan enfrentar la problemática de solicitudes de refugio fraudulentas.

Canadá levantó el requerimiento de visa a la República Checa en octubre del 2007. Desde entonces casi 3.000

dijo que la acción no tiene precedente contra un miembro de la Unión Europea y un aliado de guerra en Afganistán, e indicó que es probable que la República Checa imponga visas a los canadienses que viajen a ese país.

La embajada canadiense en Praga dijo que en el primer trimestre del año se recibieron 653 solicitudes de refugio. Organizaciones de derechos humanos han acusado en varias ocasiones a la nación de discriminar a 250.000 miembros de la minoría Roma.

Canadá permitirá un período de gracia de 48 horas, que terminará el miércoles 15 a las 11:59 p.m. hora del este (0359 GMT) para viajeros que estén en tránsito. TORONTO (AP)

Page 10: EM-LV 20090718 B

10 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Mantienen en Costa Rica cumbre de mecanismo de TuxtlaCosta Rica mantuvo su sede para la XI cumbre de

gobernantes del mecanismo de diálogo y concertación de Tuxtla programada para el 29 de julio en una playa del Pacífico norte del país, a pesar de la efervescencia política que atraviesa la región debido a la crisis hondureña.

La cancillería confirmó que la cita se extenderá del 27 al 29 con la presencia de los mandatarios o sus representantes de Belice, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, México y República Dominicana que toma parte como observador.

Colombia participa en el segmento de discusión del Proyecto Mesoamérica.

La reunión tendrá tres segmentos: un primer encuentro el día 27 entre los directores de Política Exterior, luego el 28 los Comisionados del Proyecto Mesoamérica, una instancia

que da seguimiento al avance de proyectos mesoamericanos, estrategias de promoción, financiamiento y de vinculación con organismos internacionales.

El 29 será el turno para los mandatarios, en un exclusivo hotel de playa cerca de Tamarindo, Guanacaste, a unos 274 kilómetros noroeste de la capital.

“El Mecanismo de Tuxtla tiene un componente fundamental de concertación y diálogo político y otro de cooperación y centrará su encuentro en Costa Rica al tema del desarrollo en Mesoamérica, con temas como el fortalecimiento de la gobernabilidad democrática, acciones conjuntas para enfrentar la epidemia causada por el virus AH1N1, así como la crisis económica y financiera internacional”, apuntó el comunicado.

En sus inicios, el mecanismo desarrolló el llamado

Plan Puebla-Panamá (PPP) que se extendió del 2001 al 2008 enfocado en el desarrollo regional con avances en la construcción de plataformas de infraestructura eléctrica, telecomunicaciones y transporte.

El año pasado, durante la X Cumbre de Tuxtla realizada en Villahermosa, México, se acordó transformar el PPP en el Proyecto Mesoamérica, “que articula esfuerzos de cooperación, desarrollo e integración... e incorpora proyectos de alto impacto social en áreas de salud, medio ambiente, desastres naturales y vivienda”, concluyó la nota.

Fuentes de cancillería adelantaron que luego de la cita regional, el mandatario mexicano Felipe Calderón realizará una visita oficial a San José, pero los datos específicos serán dados a conocer próximamente. SAN JOSE (AP)

El gobierno ecuatoriano presentó a México una solicitud formal de extradición en contra de la estudiante mexicana Lucía Morett, sobreviviente de un ataque colombiano a un campamento de las FARC en Ecuador, para ser procesada por un delito contra la seguridad del Estado.

La cancillería mexicana informó en un comunicado que la solicitud ecuatoriana es revisada por las autoridades para su eventual trámite. El asesor jurídico del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador, Benjamín Villacís, dijo al diario El Comercio que se habían enviado 5.208 páginas

del proceso. La mexicana, quien ha rechazado ser parte de las FARC, es acusada por las autoridades ecuatorianas por el delito de atentado contra la seguridad interna del Estado.

El 1 de marzo de 2008, militares colombianos incursionaron a territorio de Ecuador para destruir un campamento clandestino de las FARC, en una acción que dejó 25 muertos, incluidos el comandante rebelde Raúl Reyes, otros cuatro estudiantes mexicanos y un ecuatoriano. Morett y dos colombianas fueron las únicas sobrevivientes. El gobierno de Colombia también busca la extradición de

la joven, aunque la México ha dicho que no ha recibido la solicitud formal. Colombia ha dicho que desde julio existe orden de captura en su contra por tres distintos cargos, entre ellos concierto para delinquir con fines terroristas.

Los padres de la estudiante han dicho que las acusaciones son una persecución política en contra de su hija.

La madre María de Jesús Alvarez dijo que su hija fue a Ecuador como parte de su trabajo universitario de tesis, el cual ya concluyó, y que es sobre “el teatro de creación colectiva” en Colombia. MEXICO (AP)

Gobernantes de diálogo y concertación

Ecuador pide a México extraditar sobrevivienteAtaque a las FARC

Page 11: EM-LV 20090718 B

11 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

Page 12: EM-LV 20090718 B

12 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

México en El Mundo

Ataques a policía deja 1 muerto y 5 heridos

Obama designa médica sureña

Audaz contraofensiva contra el gobierno federal

Directora de Salud Pública

Cae 40% producción y exportación de autos en México

Un policía municipal murió y cinco personas resultaron heridas en dos ataques contra agentes locales en esta ciudad fronteriza con Estados Unidos durante el fi n de semana.

La policía de Tijuana señaló en un reporte divulgado que con la última víctima se elevó a 18 el número de agentes locales asesinados en esta localidad afectada desde hace años por la violencia del narcotráfi co, y localizada a unos 2.300 kilómetros al noroeste de la ciudad de México.

La policía señaló que el primer ataque ocurrió cerca de la medianoche del sábado 11 de julio, cuando agentes que acudían a atender una emergencia fueron recibidos a tiros

por un comando. Durante el tiroteo resultaron lesionados dos civiles que quedaron en medio de la zona.

El segundo ataque ocurrió la tarde del domingo 12 cuando agentes que realizaban un patrullaje fueron agredidos a tiros por desconocidos. Un policía murió y tres más resultaron lesionados.

Además de lo ocurrido en Tijuana, el fi n de semana se registró una serie inusual de ataques coordinados contra la policía federal en los estados de Michoacán, Guanajuato y Guerrero que dejó cinco agentes y dos soldados muertos.

En una de las ofensivas más audaces contra el gobierno federal, las autoridades federales señalaron que los ataques fueron en respuesta al arresto de Arnoldo Rueda Medina, uno de los principales operadores del cártel de

La producción y exportación de autos mantuvieron en junio una tendencia a la baja con un desplome de poco más de 40% por una crisis mundial de la industria automotriz.

La Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA) informó que la producción en junio ascendió a 101.991 vehículos, una caída de 48,1% respecto al mismo mes de 2008; mientras que el volumen de las exportaciones alcanzó las 84.934 unidades, una disminución de 44,6% frente al año anterior.

En el acumulado del primer semestre del 2009, la producción cayó 42,9% y la exportación 42,1%.

“No hemos encontrado todavía el fondo. La industria sigue desafortunadamente en caída libre”, dijo en rueda de prensa el presidente de la AMIA, Eduardo Solís.

Las exportaciones a Estados Unidos, el principal mercado de México, cayeron 44,6% en junio.

Las ventas internas también mantuvieron una tendencia decreciente. En junio cayeron 31,3% y en todo el primer semestre un 30,7%. MEXICO (AP)

Por Lauran NEERGAARD

El presidente Barack Obama designó como directora de Salud Pública a una médica sureña que captó la atención de la prensa con su clínica sin fi nes de lucro después del huracán Katrina.

La doctora Regina Benjamin es conocida en la costa del Golfo de México como una médica rural que visita a los pacientes y no rechaza a quienes no pueden pagar, aunque ha debido recaudar fondos para reconstruir una clínica dañada por varios huracanes y un incendio.

“Por todos los enormes obstáculos que ha superado, Regina Benjamin representa lo mejor de la atención médica en Estados Unidos, los médicos y enfermeras que cuidan

a sus pacientes y se sacrifi can por ellos”, dijo Obama al presentar su elegida para el puesto conocido en inglés como “surgeon general”.

Dijo que Benjamin aportará sus puntos de vista a los esfuerzos por reformar el sistema de salud pública, una iniciativa que enfrenta una dura batalla en el Congreso.

Benjamin “ha conocido de manera muy personal lo que es defectuoso en nuestro sistema de salud pública”, afi rmó Obama.

Benjamin dijo que el puesto es “el sueño de todo médico” y juró ser la voz de los pacientes necesitados, así como luchar contra las enfermedades previsibles que cobran demasiadas vidas cada año, entre ellas las de familiares suyos.

Su padre murió de diabetes e hipertensión, su único hermano de VIH y su madre de cáncer pulmonar “porque de niña quería fumar igual que su hermano gemelo”, un tío que ahora requiere oxígeno.

“No puedo alterar el pasado de mi familia. Puedo ser una voz en el movimiento para mejorar la atención médica y la salud de nuestra nación”, dijo Benjamin. “Quiero asegurarme de que nadie quede marginado a medida que mejoramos nuestro sistema de salud”.

El director de salud pública es designado por el presidente y requiere la confirmación del Senado. WASHINGTON (AP)

México y Estados Unidos defi nieron establecer un protocolo de información operacional para llevar más casos de tráfi co de armas ante las fi scalías de ambos países, dijo el lunes 13 de julio el procurador general de la República, Eduardo Medina Mora.

El procurador informó lo anterior luego de reunirse con el subsecretario de inmigración y aduanas de Estados Unidos, John T. Morton, mientras aseguraba que es una prioridad detener el fl ujo de armas de Estados Unidos a México.

“Las conversaciones son muy prometedoras en este sentido. No estamos hablando de una convergencia discursiva sino de trabajo muy puntual, muy aterrizado para construir la evidencia, las pruebas que permitan llevar a los trafi cantes de armas ante los jueces tanto de Estados Unidos como de México y mandar la señal de que cualquiera que se involucre en esta actividad ilícita será llevado ante la justicia”, dijo Medina Mora en rueda de prensa.

Morton reconoció que el tráfico de armas es un problema.

“Reconocemos que muchas de estas armas vienen de Estados Unidos, que son compradas e introducidas a México por medio del contrabando, violando las leyes mexicanas. Es un problema en conjunto y pensamos perseguirlo juntos”, dijo Morton.

El funcionario mexicano informó que además del tráfi co de armas, los dos gobiernos están interesados en combatir el fl ujo de marihuana de México a Estados Unidos y de petrolíferos robados.

“El tráfi co de marihuana sigue siendo más de la mitad del ingreso total de los carteles que operan con base en nuestro país, por eso perseguir a los trafi cantes de marihuana es una prioridad”, agregó Medina Mora. MEXICO (AP)

narcotrafi cantes de La Familia, cuyo principal bastión es Michoacán. TIJUANA, México (AP)

Presentan iniciativa México-EEUU para

combatir tráfi co de armas

En México se han intensifi cado los enfrentamientos entre las autoridades y la policía.

Page 13: EM-LV 20090718 B

13 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

EPIGRAMA

Por Sergyo SALGADO

COMENTARIO

Cascabel dice:

El ignorar, puede ser perjudicial.

De todo un poco

El saludoComo dije anteriormente, poco a poco vamos perdiendo

nuestras costumbres, nuestras tradiciones, pero sobre todo los buenos y pocos modales que trajimos de nuestro país, al emigrar a este.

Uno de esos buenos modales es el “saludo”, ya se nos olvidó el “buenos días” el “que tal como están” o ya de pérdida aquel famoso :quiubole”.

A mí me gusta saludar a todo el mundo, y no hay nada más pinchi que lo ignoren a uno, nada nos cuesta, nada se nos quita, el contestar un saludo, con un que tal o como está, o lo que usted guste decir, pero hay que contestar el saludo, no por compromiso, o porque se vea obligado, es más bien por educación, por cortesía, porque todos somos humanos y habitamos el mismo planeta.

Quizás a nosotros los viejos nos afecta más que nos traten de esa manera, pues uno cuando saluda, lo hace con

sinceridad, con estima, pero se siente regacho que no nos contesten y que bajen la cabeza para evitar mirarnos a la cara, se siente uno desechado, despreciado, ignorado ,como si uno no existiera.

Por mi parte yo me sentiría mejor si me dicen el porqué de su negatividad, para bien o para mal, pero que digan algo.

Nada se nos quita y podemos ser mejores pues muchas veces un saludo puede abrir muchas puertas, no demuestre su ignorancia, muestre sus modales.

Y lo dicho, dicho está...¿Miento o estoy en lo cierto?

POESIALa fl or solitariaNo viene en tu busca, pobre fl or solitaria,Y sin embargo eres más bella que la rosa,Pregonadora que la mano partidaria,Del destino abrió, altiva, visible y victoriosa.

Oyes sola en tu olvido, la verdad de la fuente,Que cantándote amor, te vuelve sobre el cielo.El verderón te cerca de un misterio elocuente,La mariposa para por ti su blanco vuelo.

Y nadie sabe, fl or, el encanto benditoDe tu soledad única, extasiada y divina,Cuando a una brisa de oro, teñida de infi nitoEl sol se va ocultando tras la verde colina.

Juan Ramón Jiménez

Con contestar un saludo,Nada se nos va a quitar,En cambio si no contestamos,Algo podemos ganar.

Un saludo abre mil puertas,No contestarlo la cierra,Pues esa gente que ignoras,Siente que le echas la tierra.

No hay que ser tan arrogantes,Ni sentirnos superiores,Tampoco creernos poco,Mucho menos inferiores.

Quiubo güey cómo te va,Cómo te ha ido carnal,Lo que quieras tú decir,Pero nada de ignorar.

Y si tienes, o no tienes,Nunca hay que achicopalarnos,Y aunque no nos conozcamos,Pues tratar de saludarnos.

Un saludo de cortesía no lehace daño a nadie y genera una atmósfera de camaradería. (Foto ClipArt)

Page 14: EM-LV 20090718 B

14 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Sólo con el corazón se puede ver bien Sólo con el corazón se puede ver bien Sólo con el corazón se puede ver bien Por Gabriel BORJA

“Ya te conocí”: elecciones en México “Pues, ya te conocí”, dice una canción, y parece

ser que fue lo que dijeron los votantes en México al Partido Acción Nacional (PAN), el cual, durante las llamadas elecciones intermedias llevadas a cabo el domingo 5 de julio, se derrumbó junto con muchas de sus arcaicas ideas conservadoras.

En la actual sociedad mexicana, la cual ha venido aprendiendo a empellones y tropezones la utilización de la democracia, los votantes también están aprendiendo a elegir a candidatos y partidos en base a lo que estos hacen o no.

Durante los pasados nueve años el Partido Acción Nacional ha tenido la oportunidad de dar a conocer su ideología como grupo político, y después de las pasadas elecciones ha recibido la quizás no inesperada pero sí contundente califi cación de los ciudadanos que, como continúa diciendo la canción, parecen haber seguido cantando, “Quiero arrancar de mi pobre corazón las gratas horas tan falsas como tú; recuerdos que deben morir.”

Tan abrumadora ha sido la vergüenza de la derrota “panista” que su acantinflado presidente de partido, afi rmando asumir su responsabilidad en la estrepitosa caída de sus candidatos en la contienda electoral, renunció antes que trabajar en la identifi cación de errores para hacer las correcciones necesarias, buscar nuevas estrategias y volver a la lucha política. Pero no se le puede pedir más a un sujeto tan insignifi cante como ése y en realidad el país nada pierde con la renuncia de un perdedor.

El Partido Acción Nacional recibió un duro castigo por su comportamiento político, por el desempeño pobre y mediocre de muchos de sus militantes, por llevar a cabo estrategias equivocadas, por seguir sosteniendo ideas que ya no son acordes al pensamiento actual de la sociedad. Tuvieron la oportunidad de refrendar su preferencia social pero el PAN ha demostrado ser un partido con muchas ideas antiguas y fuera de la realidad social.

Escuché decir alguna vez al célebre escritor mexicano

Carlos Fuentes, que “en México debería haber dos grandes partidos; uno republicano y otro demócrata cristiano”. Es triste, decepcionante e incluso indignante, el que una personalidad mundialmente reconocida como lo es Carlos Fuentes exprese ideas tan absurdas, y no es la única vez que lo ha hecho. La necedad de pretender involucrar a la religión con la política es una idea arcaica que representa atraso e ignorancia. Ese tipo de ideas, las arcaicas, las que están fuera de la realidad, son las que contribuyeron a la derrota del Partido Acción Nacional.

Malo, por conocido, o bueno, por conocer

Sin alguna mejor opción para elegir y posiblemente cansados del desempeño del PAN en general, los electores se vieron en la necesidad de votar por lo menos “pior” o de plano no votar. El PRD, la tercera fuerza política en México, es como el cadáver putrefacto de un animal que es encontrado por una persona extraviada en un desierto que, aún sin tener algo más que comer decide no tocarlo y continuar su camino, prefi riendo morir de hambre a morir a causa de comer carne en descomposición.

En general el PRD no sirve porque es un partido despedazado por dentro; los demás partidos políticos “chicos” no son más que parásitos de la sociedad que viven a expensas de los contribuyentes. Así es, los contribuyentes pagan por la forma de vida de los parásitos integrantes de esos partiditos.

Entonces los electores escogieron, en general y antes que continuar con el fi asco de los “panistas”, lo malo que ya conocían pero asegurándose de restarle oportunidad al putrefacto PRD, que aún no se le conoce en el poder.

Ojalá que el resultado de las elecciones del 5 de julio en México hayan sido en realidad producto de un ejercicio en que los ciudadanos han decidido castigar a quienes no merecen la responsabilidad de gobernar, y en el que se haya pensado antes de votar.

La abstención podría ser tan perjudicial como permitir que la religión se involucre en la política. En una sociedad en que la democracia ha ido abriendo camino casi a la fuerza, teniendo que luchar en ocasiones en contra de mentes cerradas o incrédulas, regresar o aceptar prácticas arcaicas, ideas anticuadas y fuera de la realidad de la sociedad, es peor que regresar al “priísmo”. El comportamiento de

los ciudadanos en una elección no muy popular c o m o l a s intermedias en México, debe servir para que los po l í t i cos tomen nota si quieren buenos resultados en las

elecciones presidenciales dentro de tres años. El PRI tiene ahora una gran oportunidad que no deberá desaprovechar. Tres años más adelante, con un poco más de experiencia en el camino hacia la democracia, los ciudadanos en México dirán quién merece gobernar.

Elecciones con mucho abstencionismo.

Page 15: EM-LV 20090718 B

15 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV JULIO 18 DE 2009

Un mensaje al corazónPor Mario RODRÍGUEZ¿Cuáles son tus desafíos?

Sólo con el corazón se puede ver bien Te quiero platicar de una historia super interesante

que leí y que realmente impactó mi vida. Es la historia del conocido rey David, que en una ocasión, llegó a su pueblo y se dio cuenta que sus enemigos lo habían quemado, lo habían robado y por si fuera poco, se habían llevado cautiva a parte de su familia.

Inmediatamente, él tomó cartas en el asunto y con seiscientos hombres se fue a perseguir a esos, sus enemigos. La enseñanza que yo aprendí ahí, fue que de los seiscientos hombres que iban con él, solamente cuatrocientos cruzaron hacia donde estaban sus enemigos y sus posesiones, incluyendo sus familias. Es decir, que aunque a los seiscientos les había tocado el hecho de que les robaran, les destruyeran sus propiedades y les quitaran a sus familias,

solo cuatrocientos se atrevieron a cruzar un torrente que se llamaba Bezor. Esto me empezó a hablar d e r e t o s , d e desafíos, que cada uno de nosotros, podemos tomar o rechazar.

L a p a l a b r a desafío quiere decir disputar, pelear, retar a duelo, para vencer lo que sea, con tal de recuperar

lo perdido, sea tiempo, sea dinero, cosas materiales o aún familia. Es decir, todo aquello que en alguna medida Dios nos ha dado. Aceptar el desafío es empezar a reunir coraje para ver una oportunidad, allí donde la mayoría de la gente,

ni siquiera quiere mirar.Te digo por anticipado algo muy poderoso: ¡Es

imposible fracasar! Una pregunta: ¿Por qué la gente rechaza un desafío? Por lo general nos rendimos porque nos dijeron que era imposible lograrlo o porque llegamos a creer que es imposible para nosotros. Tal vez para otros sí, pero para nosotros no. Nos rendimos y nos cansamos muy pronto, porque estamos haciendo desmasiadas tareas que nos parecen urgentes, sin hacer cosas que de verdad son productivas. Nos rendimos porque nos gusta la demasiada comodidad. Y como decimos en mi pueblo “quemamos nuestra pólvora en diablitos”, en distracciones que nos cansan, en lugar de convertirnos en gente que cambia de ser “defensiva” a gente que es “ofensiva”, que quiere recuperar el tiempo perdido, el dinero perdido, la familia perdida y las cosas materiales perdidas. Y por esa razón Dios demanda de nosotros, cambios, adaptación y aceptación de nuevos retos, de nuevos desafíos. Porque te digo algo: Si nos ponemos “demasiado cómodos”, de este lado del Bezor, entonces la comodidad por sí sola, nos matará. La “demasiada comodidad” hace que la gente rechace los retos, los

desafíos y por eso el grupo de los doscientos, se rindió antes de intentarlo. Yo espero que tú seas del grupo de los cuatrocientos, de los que van por las alegrías nuevas, que no seas de los derrotista, sino de los que se refrescan diariamente, que no seas de los que anuncian profecías negativas, sino de los que anuncian buenas noticias. De los que no se detienen frente al Bezor, sino que lo cruzan.

Y es que aceptar un desafío es lo que te hace avanzar. Porque debes saber qué distingue a una persona que progresa a una que no lo hace. La persona que progresa es aquella que está dispuesta a tomar el reto, a aceptar el desafío. La persona que progresa es la que se esfuerza, cada minuto. La persona que progresa, es la

que cobra ánimo cada mañana y por último, la persona que progresa es la que no teme ni desmaya.

La otra cosa que sucede cuando tú aceptas un reto, es que ese desafío te mantiene optimista. Es decir, empiezas a ver que todas las cosas juntas trabajan para tu bien, que todas las cosas, por los ojos de la fe, las empiezas a ver en forma favorable. Los que aceptan los desafíos, son los que transforman los problemas en oportunidades. Los que aceptan los desafíos, son lo que siempre están creciendo. Mi consejo hoy: Acepta cuanto reto y cuanto desafío, Dios envíe a tu vida, porque si lo haces, entonces cruzarás el Bezor y recuperarás todo lo que hayas perdido.

Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet, en www.iilv.org o bien en Iglesia Internacional de Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos 3 servicios, a las 9 am, 11 am, y 7 pm. Nuestro programa lo puedes ver por el Canal 19 de Azteca América, domingos a las 11 am. Cadena Enlace Canal 41, jueves a las 4:30 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.

Page 16: EM-LV 20090718 B

16 JULIO 18 DE 2009 EL MUNDO / LAS VEGAS, NV