12
Acuerdan Reubicación Municipio y Locatarios * Reconocen Activistas Defensores Durante Encuentro en Arriaga. Número 10182 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ www.elorbe.com * Iniciará la Remodelación del Mercado San Juan: Emmanuel Nivón. * Antes del 20 se Trasladan al Mercado Provisional en “Los Cerritos”. EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] SECCION A pág. A11 EL ORBE Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Viernes 07 de Enero de 2011 pág. A2 pág. A11 pág. A11 pág. A10 pág. A9 Ex Alcalde Desmanteló el Municipio de Mazatán OPINION Pozos Contaminados Gonzalo Egremy A3 Los Moreira en Acción Miguel Angel Granados Chapa A4 A5 Rubén Velázquez: Descaro Público Carlos Z. Cadena Cambia Directiva en la Aprytcch Todo el Apoyo Para los Médicos: Orantes Ofrece DIF a Niños Show de Lucha Libre “Triple A” Tapachula, Chiapas, 6 de Enero de 2011.- En un marco de respeto y cordialidad, el presidente Municipal Emmanuel Nivón González, se reunió con locatarios del mercado San Juan, con quienes llegó al acuerdo de que antes del día 20 Prepara Gobernación Ley Contra la Trata de Personas Programa Trópico Húmedo es una Mentira: Palmeros Tuxtla Gutiérrez, Chis. 6 de Enero del 2010.- Preocupada por mejorar en materia de salud pública, la Tapachula, Chiapas. Enero 06.- El Secretario de Comunicación Social en el Regularizados Mil Migrantes Salvadoreños en la Entidad Tapachula, Chis. Enero 06.- Del 2000 al 2010 se regularizaron en Chiapas alrededor de mil migrantes de Villa Comaltitlán, Chiapas. A 6 de enero.- En el año que terminó la Sagarpa inició el programa denominado Trópico México, Jueves 06 de enero de 2011.- La Secretaría de Gobernación (Segob) prepara el Programa nacional para El Circo Stardust Spectacular y EL ORBE, festejaron ayer a los reyes del hogar con un colorido show, donde los ni os adem s admiraron a sus personajes favoritos. (Ver Seccin de Sociales). La Migración en Chiapas es un Derecho No un Delito Activistas defensores de derechos humanos de migrantes, expresan su reconocimiento al Gobierno de Chiapas por avances muy significativos en favor de connacionales. Ver informacin en la p gina 2. pág. A8 pág. A9 pág. A10

ENERO 07 DE 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

Citation preview

Page 1: ENERO 07 DE 2011

Acuerdan Reubicación Municipio y Locatarios

* Reconocen Activistas Defensores Durante Encuentro en Arriaga.

Número 10182 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

* Iniciará la Remodelación del Mercado San Juan: Emmanuel Nivón.

* Antes del 20 se Trasladan al Mercado Provisional en “Los Cerritos”.

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

pág. A11

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Viernes 07 de Enero de 2011

pág

. A2

pág

. A11

pág. A11

pág. A10

pág. A9

Ex Alcalde Desmanteló el Municipio de Mazatán

OPINIONPozos

ContaminadosGonzalo Egremy

A3Los Moreiraen Acción

Miguel Angel Granados ChapaA4

A5Rubén Velázquez:Descaro Público

Carlos Z. Cadena

Cambia Directivaen la Aprytcch

Todo el Apoyo Paralos Médicos: Orantes

Ofrece DIF a Niños Showde Lucha Libre “Triple A”

Tapachula, Chiapas, 6de Enero de 2011.- En unmarco de respeto ycordialidad, el presidenteMunicipal Emmanuel NivónGonzález, se reunió conlocatarios del mercado SanJuan, con quienes llegó alacuerdo de queantes del día 20

Prepara Gobernación LeyContra la Trata de Personas

Programa Trópico Húmedoes una Mentira: Palmeros

Tuxtla Gutiérrez,Chis. 6 de Enero del 2010.-Preocupada por mejorar enmateria de salud pública, la

Tapachula, Chiapas.Enero 06.- El Secretario deComunicación Social en el

Regularizados Mil MigrantesSalvadoreños en la Entidad

Tapachula, Chis.Enero 06.- Del 2000 al 2010se regularizaron en Chiapasalrededor de milmigrantes de

Villa Comaltitlán, Chiapas. A 6de enero.- En el año que terminó laSagarpa inició el programadenominado Trópico

México, Jueves 06 de enero de2011.- La Secretaría de Gobernación(Segob) prepara elPrograma nacional para

El Circo Stardust Spectacular y EL ORBE, festejaron ayer a los reyesdel hogar con un colorido show, donde los niÒos adem�s admiraron

a sus personajes favoritos. (Ver SecciÛn de Sociales).

La Migración en Chiapas es un Derecho No un Delito

Activistas defensores de derechos humanos de migrantes,expresan su reconocimiento al Gobierno de Chiapas poravances muy significativos en favor de connacionales.

Ver informaciÛn en la p�gina 2.

pág. A8 pág. A9 pág. A10

Page 2: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Página A-2 Política

* Reconocen Activistas Defensores Durante Encuentro en Arriaga.

La Migración en Chiapas es un Derecho No un DelitoHoy 7 de enero se han dado cita activistas

defensores de los derechos humanos de losmigrantes en Arriaga, Chiapas, para denunciar lossecuestros efectuados en Oaxaca así como laviolencia cometida por las bandas delictivas en lafrontera norte de nuestro país.

En un estado en donde han encontradoe n l a s o c i e d a d c i v i l y g o b i e r n o a l i a d o sp e r m a n e n t e s e n e l t r a b a j o d e c i d i d o p a r a

un delito.Y es que en Chiapas el migrante puede

denunciar y tener acceso a la justicia, este 2010incrementó en un 50% la operatividad al pasar de227 a 358 averiguaciones previas y pasar de 429 a544 actas administrativas.

Es así como un gobierno local asume laresponsabilidad de velar por la seguridad sin importarestatus migratorio o nacionalidad.

i n m i g r a n t e s e n s u t r á n s i t o a l o s E s t a d o sUnidos, hoy Chiapas es el único estado en laruta migratoria en donde no se han presentados e c u e s t r o s m a s i v o s e f e c t u a d o s p o r l adelincuencia organizada.

Y es que en Chiapas se protege al migranteen el marco de una política para la atención yprotección de sus derechos humanos. En Chiapasse reconoce que la migración es un derecho y no

Tuxtla Gutiérrez.-Se reducen asaltos en lascarreteras de jurisdicciónestatal en un 90 por ciento,informó la Secretaría deSeguridad y ProtecciónCiudadana (SSyPC), através de la Dirección dela Policía Estatal deCaminos y Turismo(PECyT), durante elperiodo vacacionaldecembrino que concluyeel próximo domingo 9 deenero.

En un reportepreliminar del OperativoG u a d a l u p e - R e y e s ,iniciado el 7 de diciembredel 2010 el cual concluyeel domingo 9 de enero, ladependencia estatal dio aconocer que elreforzamiento en lostramos carreteros estatales,con los operativosi n t e r i n s t i t u c i o n a l e s ,lograron cubrir la mayorparte de Chiapas, lo quepermitió disminuir en 90por ciento la incidenciadelictiva que asoló en añosanteriores a los usuarios delas carreteras estatales.

A 72 horas parafinalizar el OperativoGuadalupe-Reyes, laSSyPC explicó, que sedieron prioridad a laszonas turísticas, como es el

proteger los derechosh u m a n o s d e l o smigrantes.

Ch iapas e s une s t a d o e n d o n d egracias a la seguridady p r o t e c c i ó n q u e h ab r i n d a d o l a f i s c a l í ae spec i a l i zada en lo sd e l i t o s c o n t r a

Mejoran laestrategia deseguridad,

afirma.

* Informa DirecciÛn de PolicÌa Estatal de Caminos y Turismo.

Operativo DecembrinoRedujo Incidencia Delictiva

tramo de San Cristóbal -Palenque, lugar donde sedaban mayores reportes deasaltos; además de lostramos carreteros de TuxtlaGutiérrez a Tapachula.

Reconoció que laslabores de seguridad sehan coordinado con lasdistintas corporacionespoliciales de las tresórdenes de gobierno, losescoltamientos a camionesde pasaje y turismo, asícomo los patrullajes por lasdistintas corporacionespolicíacas que integran laSecretaría de Seguridad yProtección Ciudadana, hanpermitido una atenciónmás pronta a los turistaslocales nacionales yextranjeros que circulanpor los tramos estatales.

En estos tramoscarreteros, elementos de la(PECyT) brindaron más de 5mil servicios de informaciónturística, se escoltó 55autobuses de pasaje y turismoy se realizaron cerca de seismil exhortos preventivos pararespetar los límites de

velocidad, lo que coadyuvóque los accidentes carreterosen tramos estatales fueranmínimos.

Finalmente laSSyPC recomienda a losvacacionistas tomar lasmedidas preventivas comoconducir con precaución,

utilizar el cinturón deseguridad y respetar losseñalamientos de tránsito ensu regreso a casa ya que seespera que el domingo 9 deenero la afluencia vehicularen las carreteras estatalestenga un incremento del 50por ciento.

Page 3: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011 Página A-7 Política

Desarrollo Chiapas Solidario 2007-2012”,el documento rector del quehacergubernamental en el escenario estatal.Resultado de la participación de la sociedadchiapaneca: civil, organizaciones deproductores, gremios de trabajadores,organizaciones sociales, especialistas,asociaciones técnicas y profesionales,centros de investigación, colegios deprofesionistas, escuelas e institutos deeducación básica, media y superior con elapoyo de los tres niveles de gobierno.

En su discurso, el mandatarioestatal dijo: “el progreso de Chiapas debegarantizarse con políticas públicas quetrasciendan los gobiernos y cualquier visiónparcial o sesgada derivada de ideologías yde intereses de grupo. El espacio social esplural en el marco de la legalidad”.Este Plan contiene tres elementosfundamentales: la participación de lasociedad, las opiniones de especialistas enlos diversos objetivos planteados, y lavisión política y humanística decompromiso social del gobierno.

“La sociedad y el gobierno deChiapas no pueden evadir laresponsabilidad de establecer losderroteros por los que queremos ydeberemos transitar si deseamos acceder

erde. Al inicio de su gestión,Juan Sabines Guerrero,gobernador Constitucionaldel estado de Chiapas, dio aconocer “El Plan deV

a una sociedad desarrollada, en la que elrespeto a la persona humana y el bienestarsocial sean una realidad, donde mujeres yhombres tengan posibilidades iguales yconcretas para realizarse de maneraintegral” continuó diciendo el mandatarioestatal.

Definitivamente un gran plan y desde luegomuy ambicioso.

Amarillo. Sin embargo, todo haceindicar que se ha convertido en el“Frankeisten” moderno.

Militantes y líderes de los distintospartidos se han posesionado de él así comoservidores públicos que no tienen fuerzade grupo y manipulan a la gente con el afánde beneficiarse personalmente.

De esta manera podemosmencionar algunos casos que han ocurridoen varios municipios del estado en el que,funcionarios federales, municipales yestatales se han visto involucrados.

Rojo. Huehuetan.Aproximadamente 45 mujeres tomaron las

oficinas de Chiapas Solidario en protestapor que según los afectados no recibieronlos apoyos de este año consistente enláminas. Así lo denunció Selvia AntonioDíaz, quien aseguró que los estánexcluyendo de un censo que es para gentehumilde de este municipio y los apoyosestán llegando a gente que tiene dinero.

Tuxtla Gutiérrez. Habitantes de lacolonia “Las Brisas” denunciaron que gentede Chiapas Solidario pretende hacerdesaparecer sus derechos de colonos, alno tomar en cuenta su Asamblea de Barrio,por lo que no han recibido ningún beneficio.

Así lo dio a conocer AlejandroRodríguez, recién elegido jefe vecinal de lacolonia al norte de la capital del estado,quien relató que apenas unas horasdespués de haberse votado la MesaDirectiva de la Colonia, la señora «Miriam»,jefa de Sector y Alejandro Navarro,delegado de Chiapas Solidario, les llamaronpor teléfono para anunciarles que suasamblea quedaba disuelta.

Huixtla. Berzaín Roblero,

habitante de la colonia “Relicario” y deoficio triciclero, quien manifestó que el Jefede Sector no les entrega a él y a otra familialos beneficios que el gobierno les hadestinado

Agustín Cueto y Silvia Escobarpidieron que cambien al personal “porqueentre los funcionarios ya hay mucha mafia”pues sólo le dan los apoyos a quienes ellosquieren y no a quien más lo necesita.

Tapachula. Un grupo de vecinosde la colonia “Los Reyes” manifestaron queacudieron a una reunión agendadapreviamente con Alfredo Cruz Ovando,delegado de Chiapas Solidario, en lasoficinas del funcionario en la UnidadAdministrativa, para denunciar una serie deirregularidades; sin embargo, dichofuncionario únicamente se comunicó víatelefónica, dos horas después de la cita,para decirles que si querían lo esperaranya que ellos eran los interesados.

Entre las denuncias quepretendían hacerle, estaba la de las pasadaselecciones en las cuales fueronmanipuladas de tal forma que debieronvotar mas de mil personas, sin embargosolo votaron 194, ganando Fidelia QuezadaHernández con 90 votos a favor, personaque se le identifica plenamente con uno delos funcionarios de este programa.

Cacahoatán. Se dice que variosmilitantes de un partido así comofuncionarios, son a la vez parte de loscomités de Chiapas Solidario.

Semáforo descompuesto. ¿Enque municipio de la región, el edil prometió1,500 kilos de tortillas, repartidosdiariamente a numero igual de personas,pero con un cargo al erario de 11 pesoskilo?

Denuncias y comentarios:[email protected] Cel. 962 10 80934conmovedora la felicitación que les envió

desde la Tribuna del Congreso del Estado, enuna monserga senil en la que el olvido y elcinismo resaltaron por sí mismos. De los 40legisladores, solo tres recordaron elaniversario de la Promulgación de la LeyAgraria de 1915. Enoch Hernández, VíctorOrtiz y Léster Hernández. Los tres ubicaron alempobrecido campesinado en un mundoraro.

Lejos de las carencias, de laasistencia técnica, del respaldo contra el brutalcoyotaje, de la grave problemática que es yha sido la falta de espacios y oportunidadespara quienes se dedican al cultivo de las tierras.Más bien, fueron sendas clases de historia,mal leídas, por cierto. Obviamente, ningunapropuesta.

Aunque en su descargo habrá quédecir que la tierra se ha vuelto insuficiente pararepartir entre los campesinos; esto último debeanalizarse con sumo cuidado, pues en el casode Chiapas, existe un fenómeno que pocoshan querido ver con seriedad y firmeza dedeterminación para solucionarlo: Las tierrasdespojadas a los grandes potentados por partede algunas organizaciones campesinas, estánsiendo desperdiciadas. O que simplemente,han cambiado de dueño.

Suele suceder que tal ó cualorganización, invade un predio, una finca óun rancho; sacan la cosecha, se sirven de éstay nunca más vuelven a sembrar un grano defrijol. Podemos asegurar que más que faltade asistencia y apoyo gubernamental para

Ternura! Léster Hernández Esquinca,diputado local por el PRD, devolvióayer la felicidad a miles decampesinos olvidados y en pobrezaextrema; sencillamente, resultó

¡

cultivarlas, a los invasores les gana la perezay ahí siguen, gritando, exigiendo.

Solo en la llamada “zona de conflicto”hay decenas de fincas tomadas por loszapatistas y no producen nada. Cuando elgobierno e incluso algunas institucionesindependientes de éste han intentado ayudarcon asesoría de toda índole, de inmediato sonacusados de ser parte de un plan oficial parainfiltrarse y romper el esquema de vida queles ha sido impuesto a indígenas y campesinosindefensos. Se oponen a la construcción decarreteras bajo el pretexto que éstas serviránpara que el Ejército los persiga con mayorfacilidad.

Por otro lado está la falta de controlen los programas de apoyo financiero. Sirevisamos cada uno de éstos, vamos aencontrar inconsistencias vergonzantes eincluso, mal uso de éstos. Hay “programas”a fondo perdido que en lugar de promoveruna cultura de responsabilidad entre loscampesinos beneficiados, los ha malacostumbrado, de tal manera que el día quelo reciben, los verdaderos beneficiados son

los dueños de cantinas y prostíbulos, que es adonde van a gastarse el recurso.

Dicho de otra forma, tierras pararepartir, físicamente, sí hay; lo que no ha habidoes un programa eficaz para hacer que susactuales propietarios, usufructuarios ó comose les quiera llamar, las hagan producir. Elexcesivo paternalismo, lejos de ayudar a loscampesinos, por desgracia, los ha hechodependientes y por lo mismo, dejados. Y si aesto le añadimos la corrupción, podemosdeclararnos fritos.

Está probado que la “ley del embudo”es imprescindible en la repartición de losprogramas aparentemente financieros para loscampesinos. De mil pesos —por decirlo deuna forma hipotética— que el gobierno federaleroga por campesino, a éste último le llegansolamente cien. Cada funcionario que toca esedinero, se va quedando con su respectiva parte.¿Qué hay qué hacer? Una revisión minuciosade esos recursos; vigilar que lleguen completosal beneficiario y establecer pautas certeras paraque cada uno cumpla con su compromiso; elgobierno con la ayuda y el campesino,

produciendo. Por otra parte, recuperar lastierras que algunos dirigentes campesinos hantomado para sí y repartirlas entre losauténticos productores, en el entendido quesi no producen, éstas pasarán a manos deotros que sí tengan voluntad para ser partedel desarrollo de Chiapas.

Por lo demás, a Léster Hernández,ayer en Tribuna, solo faltó que deseara a loscampesinos un “Feliz Día de los SantosReyes”, si es que aún creen en esos divertidospersonajes. Enternecedores, los señoreslegisladores.

Tarjetero*** Ayer intentamos entrevistar a la

diputada Candelaria Zepeda sobre el tema delos zapatistas, en virtud que ella ha quedadocomo representante del Congreso ante laCOCOPA. Salió huyendo, lo que nos dejaperfectamente claro que poco o nada sabedel tema. “Lo dejamos para otro día, ¿sale?”,dijo entre carreras y el rostro enrojecido. ¿Noserá que la legisladora me entendió mal y creyóque la estaba invitando a una copa? No, señoradiputada, yo quería que hablara sobre laCOCOPA, no la estaba invitando a una copapara que la dejemos para otro día. Pero en fin.*** Mañana le tendré una historia decorrupción, abusos y latrocinio que lo va adejar frío. Le adelanto que se trata de lastorturas infringidas a los detenidos en loscentros administrativos de Tuxtla Gutiérrez,en el trienio pasado. Éstas eran ordenadas porPedro Becerra Toledo, funcionario municipal,quien bajo amenazas, presiones y chantajes,obligaba a los seis jueces administrativos aentregarle determinada cantidad de dinero. Lastorturas eran para obligar a los presos a pagarmultas más altas, mismas que no eranconsignadas en las boletas de liberación.Grave el caso. Esté pendiente. Éste funcionario,por cierto, ha amenazado de muerte a quieneslo denuncien. Fichita, el sujeto. *** ClaudiaTrujillo, secretaria de Economía, dio a conocerayer, una importante inversión del gobiernoestatal para El Soconusco. *** Luego [email protected]@gmail.comhttp://ksheratto.blogspot.com

SemáforoExal Baltazar Juan Ávila

El programa ìChiapas Solidarioî.

Fichero PolíticoAngel Mario Ksheratto

Santos Reyes a los campesinos

Page 4: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Página A-8 Política

Ta p a c h u l a , C h i a p a s . E n e r o 0 6 . - E lS e c r e t a r i o d e C o m u n i c a c i ó n S o c i a l e n e lmunicipio, Diego Victorio Santizo, sostuvo an o m b r e d e l a l c a l d e , E m m a n u e l N i v ó nGonzález , que la adminis t ración municipalent rante ha pues to en marcha una ser ie dees t r a t eg i a s pa ra r e spe t a r y hace r va l e r e lderecho de la libertad de expresión, a lo quedijo es un compromiso que se exigirá cumplircelosamente.

Hizo un reconocimiento a los mediosde comunicación de quienes aseguró han sidoun factor preponderante en la vida democráticaen el país, y sobre todo en el Estado.

Al encabezar éste día el cambio de ladirectiva de la Asociación de Prensa Radio yTe l e v i s i ó n d e l a C o s t a d e C h i a p a s(APRyTCCH), recalcó que Nivón Gonzálezgiró instrucciones precisas para hacer valer lal iber tad de expresión, «porque su gobiernoemana precisamente de la conjunción de lapluralidad de filosofías políticas».

Hizo un llamado a los representantes delos medios de comunicación para contribuir enl a d i fu s ión de l a impor t anc i a e conómica ,política, cultural y social que tiene la regióndel Soconusco para México.

E n e l a c t o , e l p r e s i d e n t e d e e s aorganizac ión per iod ís t ica , Eut imio Mér idaP e ñ a , h i z o u n b a l a n c e d e l o s l o g r o s q u e

* Diego Victorio en Representación de Nivón.

Cambia Directiva en la Aprytcchalcanzaron en el periodo de un año en el queestuvo al frente de la Aprytcch, y destacó quee n l a a c t u a l a d m i n i s t r a c i ó n e s t a t a l s e h aprivilegiado la exposición libre de las ideas.

En tanto, Roberto de los Santos Cruz yFrancisco Solares , Secre tar io y Tesorero ,respectivamente, rindieron un informe detalladode sus funciones dentro de esa asociación queactualmente aglutina a 22 miembros en activo.

Ahí se dio a conocer que en la asambleaque tuvieron el pasado 6 de diciembre se nombrópor unanimidad que la sucesora en la presidenciasería Yolanda González de Correa, editora de larevista Impresiones.

Al asumir el cargo, la nueva presidentahizo hincapié que dentro de su plan de trabajoe s t á e l i m p l e m e n t a r d i v e r s a s e s t r a t e g i a so r i e n t a d a s a f o r t a l e c e r e l p e r i o d i s m o e nC h i a p a s , a r e s c a t a r l a s t r a d i c i o n e s d e l aFrontera Sur y coadyuvar en el cuidado delmedio ambiente.

A nombre de sus compañeros hizo elcompromiso de sumarse a l t rabajo delAyuntamiento que encabeza Emmanuel Nivón, entodas las tareas que sean necesarias para elbeneficio comunitario y para la modernización deTapachula.

La rep resen tac ión de l Gob ie rno de lEstado es tuvo en manos de la t i tu lar de laSecretaría de Desarrollo de la Frontera Sur,

Foto del Recuerdo del Cambio de la Mesa Directiva de la Aprytch.

A n d r e a H e r n á n d e z F i t z n e r , y d e l aSubsecretaria de Gobierno en la Zona Costa,Rosalinda Orozco Villatoro.

Al evento as is t ie ron como invi tadosespeciales el director de este rotativo, EnriqueZamora Cruz; del Secretario de VinculaciónCiudadana y Promoción Humana municipal ,Enrique Zamora Morlet, el presidente de la FeriaInternacional de Tapachula, Héctor Cano de laTorre; Luis Ramón Alonso Ruiz, representante delDelegado Estatal del Seguro Social; Miguel ÁngelNavarro Ruiz; empresario de la construcción,Carlos Díaz Saldaña.

La nueva dirigencia de la Asociaciònquedó in tegrada por Yolanda Gonzá lez deCorrea , Pres identa ; Denise López Espina l ,Vicepresidenta; Roberto de los Santos Cruz,Secre ta r io ; Emi l i io Gregor io Luis Cerd io ,P rosec re t a r io ; F ranc i sco Xav ie r So la re sSolares , Tesorero; Protesorero, Mario OhmCamacho; y Coordinador de Prensa y Difusiòn,Oscar Sumuano.VER FOTO. (EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello)

Page 5: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011 Página A-9 Política

Tapachula, Chiapas, 6 de Enero de 2011.- Enun marco de respeto y cordialidad, el presidenteMunicipal Emmanuel Nivón González, se reunió conlocatarios del mercado San Juan, con quienes llegó alacuerdo de que antes del día 20 de enero, se reubicaránen las naves construidas al sur de la ciudad para permitirla obra de remodelación del mencionado centro deabastos.

Durante la reunión efectuada en la Sala delCabildo del Palacio Municipal, el edil tapachultecoprecisó que esta obra impulsada por el Gobernador JuanSabines Guerrero, será de gran beneficio para todos lostapachultecos, por lo que agradeció la disposición de loslocatarios para trasladarse al mercado provisional que seencuentra ubicado cerca del parque deportivo “Los Cerritos”.

“Esta obra demuestra el interés del Gobernador

Acuerdan ReubicaciónMunicipio y Locatarios* Iniciará la Remodelación del Mercado

San Juan: Emmanuel Nivón.

* Antes del 20 se Trasladan al Mercado Provisional en “Los Cerritos”.

Tapachula, Chiapas, 6 de Enero de 2011.-Con un show de lucha libre profesional de laempresa AAA, miles de niños tapachultecosfestejaron el Día de Reyes y pasaron momentosde diversión con sus ídolos de la televisión, graciasal pat rocinio del Gobierno del Estado y e lAyuntamiento de Tapachula.

En la plaza de toros «La Bien Pagá», miles deniños abarrotaron el lugar para ver de cerca a losluchadores que ofrecieron un espectáculo grandioso,además saludaron de mano a los tres reyes magos,Melchor, Gaspar y Baltasar.

El alcalde Emmanuel Nivón González y su

Ofrece DIF a Niños Showde Lucha Libre “Triple A”

Sabines Guerrero por Tapachula, ahora nos correspondea nosotros sumarnos, contribuir a la consolidación dela misma mediante los acuerdos, por eso les expresomi reconocimiento y les reitero que mi gobierno es deunidad con los ciudadanos”, afirmó.

Locatarios se suman al llamado de unidadLuego de concluir la firma del acuerdo, los

comerciantes del mercado San Juan, coincidieron quese sumaron al llamado de unidad y exhortaron a suscompañeros a colaborar en el proceso de reubicación.

Al respecto uno de los locatarios de oficiotablajero, Arturo Zavaleta Cruz, manifestó que luegode la reunión de trabajo sostenida con el alcaldeEmmanuel Nivón González, los comerciantes apoyanla reubicación, porque el proyecto es de ampliobeneficio para todos los tapachultecos.

“Nosotros no nos oponemos a los avances,estamos completamente de acuerdo en reubicarnos eldía establecido en la minuta de trabajo, todos losdiferentes giros que estuvimos en la reuniónrespaldamos el acuerdo”, expuso.

Por otra parte el comerciante de mariscos, RaúlOvando Arias, hizo un llamado a todos los comerciantespara no dejar pasar esta oportunidad, que se traduce enun mercado con instalaciones dignas que atraerán a máscompradores, beneficiando la economía de las familias.

Finalmente, la comerciante Rosa Maria MéndezVázquez, agradeció al edil Nivón González elacercamiento y la explicación que dio sobre la obra atodos locatarios, por lo que también respaldó el proyectoque darán múltiples beneficios a los compradores yvendedores.

DIF Chiapas y DIF TapachulaEntregan m�s de 10 mil Juguetes a

NiÒos Tapachultecos.

Parka, Octagoncito, Mini Abismo Negro, MascaritaSagrada, el Zorro, el Gato, Pimipinela Escarlata, BillyBoy y los Psycho Circus, entre otros, fueron losgladiadores que participaron en esta función de Día deReyes que se matizó con aplausos, sonrisas y gritos delos niños ahí presentes. Además el comentaristadeportivo Arturo «El Rudo» Rivera, y el referee«Piero», fueron los encargados de crear el ambiente enel evento.

En ese marco, el comentarista internacionalArturo Rivera, reconoció el liderazgo del alcaldeEmmanuel Nivón y elogió la sencillez del mandatariomunicipal.

Paola MÈndez de NivÛn y Emmanuel NivÛnGonz�lez, llevan sonrisas a niÒos de ¡lvaro

ObregÛn y Puerto Madero.Cumpliendo su palabra de trabajar por los

que menos tienen y gracias a la suma de esfuerzosde la iniciativa privada y del DIF Chiapas, la

esposa, la presidenta delDIF, Paola Méndez deNivón, refrendaron sucompromiso con la niñeztapachulteca y reiteraronque ningún esfuerzo esgrande cuando se trata dever sonreír al futuro denuestro municipio.

El Cibernético, La

presidenta del DIF Tapachula, Paola Méndez deNivón y el alcalde Emmanuel Nivón González,entregaron más de 10 mil juguetes a igual númerode niños de la zona alta, media y baja.

La caravana de juguetes l legó desdetempranas horas al parque central del ejido ÁlvaroObregón, en donde Méndez de Nivón entregó losobsequios a los niños, expresándoles su felicitacióncon motivo del Día de Reyes, además de regalarlesrefrescos, dulces y quebrar piñatas de diferentes ycoloridos personajes animados.

Más tarde la presidenta del DIF municipaly el alcalde tapachulteco, con la calidez y sencillezque los caracteriza, se trasladaron hasta plazaprincipal de Puerto Madero donde repartieronmiles de juguetes a niños y niñas que se reunieronen el lugar.

A este acto, acompañaron a las autoridadesmunicipales un grupo de luchadores de la empresaAAA, así como el comentarista deportivo Arturo«El Rudo» Rivera, y el referee «Piero», quienesse dieron un tiempo para convivir y tomarse fotoscon sus seguidores.

Page 6: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Página A-10 Política

Tapachula, Chis. Enero 06.- Desde 500 hasta2 millones de pesos podrían ser las multas a tortilleríasque atenten contra el consumidor al incrementar deforma injustificada el precio de la tortilla reveló elSubdelegado Federal de la Procuraduría Federal delConsumidor, (PROFECO) en esta ciudad, MarcoAurelio Martínez Zavaleta.

Esta advertencia la dio ante las constantesdenuncias que se han efectuado en la región por partede los propios consumidores contra empresas que hanincrementado el precio de la tortilla hasta en 12 pesos.

El funcionario federal dijo que desde el fin deaño se intensificaron las acciones operativas deverificación a este tipo de empresas para en su casoemprender alguna acción contra de quienes seansorprendidos con precios altos injustificados a quienesse les inicia el proceso a través de actascircunstanciadas.

Dijo que en caso de aplicar las multaseconómicas estas varían de acuerdo a la magnitud del

Tuxtla Gutiérrez,Chis. 6 de Enero del 2010.-Preocupada por mejorar enmateria de salud pública, laSenadora María ElenaOrantes, sostuvo unareunión con MédicosCirujanos y Especialistasde los diferentes hospitalesde esta región, a quienesexpresó su reconocimientoy afirmó que en ella, tienenuna aliada que apoyará lasacciones que permitanmejorar la salud de loschiapanecos. La legisladoraquien es secretaria de laComisión de Salud delSenado de la República,felicitó asimismo a lasenfermeras y enfermerosen su día, y les manifestósu agradecimiento, por lasensibilidad con quedesempeñan su labor decuidar la salud de lapoblación, a pesar de todoslos retos a los que debensobreponerse.

En el encuentrocon los médicos, los

Todo el Apoyo Paralos Médicos: Orantes

Sanciones Hasta por 2 MDP aTortillerías que Aumenten Precios

daño al consumidor y deltamaño de la inversión dela empresa, por eso vandesde 500 hasta 2 millonesde pesos.

Y es que éste sedebe, insistió, en que noexiste un precio oficial yaque las condiciones decada tortillería sondiferentes en laadquisición de insumos y costos de producción. Cabeseñalar que el precio de la tortilla a finales del 2010mantenía un precio promedio de 8.50 a 9.0 pesos.

Recalcó que en las verificaciones se calibran

justificar con facturas de insumos y proveedores comoharina, gas, agua, electricidad, nóminas y otros, en casode no haber justificación procederán a las sancionesrespectivas. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

México, Jueves 06de enero de 2011.- LaSecretaría de Gobernación(Segob) prepara el Programanacional para Prevenir ySancionar la Trata dePersonas, que tiene elpropósito general deprevenir y combatir eldelito de la trata, así comoproveer a las víctimas deatención y protecciónmediante la coordinación yconcientización de lossectores público, social yprivado.

En un comunicado,la Segob informó que dichadifusión se hará luego de que

Prepara Gobernación LeyContra la Trata de Personas

el presidente Felipe CalderónHinojosa promulgó elprograma de acuerdo con loestablecido por la Ley paraPrevenir y Sancionar la Tratade Personas, documentoemanado de la ComisiónIntersecretarial para Preveniry Sancionar la Trata dePersonas como una de laslabores encomendadas pordicho ordenamiento legal.

“En total, elprograma cuenta con 58líneas de acción relacionadascon campañas desensibilización, prevención ydenuncia, asimismo,capacitaciones, la elaboración

de un diagnóstico nacional deldelito de trata de personas,diseño e implementación desu sistema para la búsquedade personas desaparecidas, elimpulso a un código deconducta con los medios através del cual secomprometan a no difundiranuncios que fomenten latrata, así como la celebraciónde un convenio con losestados para prevenir ysancionar el delito de trata.

Se informó que unavez establecida la prioridad deatender a los niños como elgrupo más vulnerable, serealizarán campañas dedifusión específicas paraeste sector y la promociónde acciones para propiciarel registro al nacimiento.

Dentro del decretode aprobación del programaque también se publicará enel Diario Oficial de laFederación, el Ejecutivoseñaló que las instanciasque le darían seguimientoserían la ComisiónIntersecretarial paraPrevenir y Sancionar laTrata de Personas con laparticipación de Hacienday de la Función Pública. sun.

además las básculas paracertificar que dan el kilocompleto, en caso depresentar un incrementolas empresas deben

presentes plantearonproblemas con los que seenfrentan actualmente laentidad, en materia desalud; ya que a pesar de losnotables avances que sehan registrado en esterubro, aún falta mucho poratenderse, principalmenteen zonas de altamarginación y pobrezaextrema.

Otro tema quepreocupa a la sociedadmédica y que fueplanteado durante esteencuentro, fue el de lamortalidad materna,

porque no se ha logradobajar el número de muertesde madres chiapanecas, yaque en los diferentes casosla presencia de médicosespecializados se focalizaen ciertas zonas y quedandesprotegidas otras áreasdonde también se necesitade su servicio.

En esta charla, laSenadora Orantes López,se comprometió a luchar afavor de este sector saludy trabajar juntos enbeneficio de todos loschiapanecos, todo ellodesde el ámbito federal.

Page 7: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011 Página A-11 Política

Villa Comaltitlán, Chiapas. A 6 de enero.- En el añoque terminó la Sagarpa inició el programa denominadoTrópico Húmedo, el cual consiste en apoyar con un recursoeconómico a los productores de palma, café, cacao y mangopara que puedan mejorar la productividad.

Después de varios meses de haber presentado losproyectos, por fin Sagarpa dio a conocer quiénes eran losproductores que podían ser beneficiados con el programa,por lo que los productores procedieron a depositar su garantíalíquida en las financieras que fueron contratadas para esteprograma.

Poco después por parte de FIRA se ordenó lasupervisión de las parcelas con la finalidad de constatar queen verdad existen esas parcelas y que el productor las tiene

Programa Trópico Húmedo es una Mentira: Palmeros

él», señaló el profesor Roberto Sosa Villalobos, que exige se leinvestigue y sea llamado a cuentas. Señaló que el ex mandatario tampoco les pagó la últimaquincena a sus trabajadores y los engañó haciendo que firmaran,además dejó una deuda a la Comisión Federal de Electricidad pormás de un millón de pesos. Por ello, dijo que los mazatecos exigen que el Congreso localy el Organo de Fiscalización lo investiguen para saber que hizocon los recursos públicos porque según se sabe, precisó, el pago

Tapachula, Chis. Enero06.- Del 2000 al 2010 seregularizaron en Chiapasalrededor de mil migrantes deorigen salvadoreño reveló elcónsul General de El Salvadoren Tapachula, Nelson MiguelCuellar Hernández, quien dijoque de esa cifra, más de la cuartaparte lo ha hecho en los últimosdos años derivado de losprogramas federales y estatalesen esta materia.

«Los programas deregularización migratoriainiciaron en el 2000 por unprograma federal implementadoa través del Instituto Nacional deMigración. Actualmente está envigencia otro programa iniciadoen noviembre del 2009 y quefinaliza en mayo de este 2011»explicó el diplomáticocentroamericano.

«Este programacontempla como requisitoshaber ingresado a Chiapas antesdel 2007, tener un trabajo lícito,tener pareja mexicana o hijosnacidos en México, pago dederechos y así obtener el FM2».Este documento legaliza suestancia en el país y el cual deforma obligatoria debenrefrendar cada año para noperder su vigencia legal deestancia en territorio mexicano.

Aunque otros 100salvadoreños que han optado porel trámite de FM3, para estanciasmás cortas. «Las facilidades sehan venido ampliando en cuantoal otorgamiento y obtención dedocumentos, antes había másrequisitos ahora se hansimplificado», incluso en casosespeciales se exonera de pagosa los migrantes.

Finalmente insistió en elllamado a la comunidadsalvadoreña a que se acerquen asu consulado ubicado sobre laCentral Poniente y 14ª avenidaNorte, en el popularmentellamado edificio de losZopilotes, ahora edificioconsular, en donde se les auxiliapara la obtención de documentosya sea para su legal estancia,reconocimiento de hijos nacidosen México, contraer matrimonioy otros. EL ORBE/ EdgarHernández Clemente.

Regularizados Mil MigrantesSalvadoreños en la Entidad

Tapachula, Chiapas. 06de Enero. El comité derepresentantes del SindicatoÚnico de Trabajadores alServicio del Municipio deTapachula sostuvo que con laadministración del alcaldeEmmanuel Nivón González,podrían terminar los conflictossindicales de trabajadores delmunicipio de Tapachula debidoa que asegura habrá respeto a losderechos de los trabajadores delayuntamiento. En entrevista, SergioCarbajal Roblero, SecretarioGeneral del Sindicato Único deTrabajadores al Servicio del

Ex Alcalde Desmantelóel Municipio de Mazatán Mazatán, Chiapas.- «El exalcalde Carlos de la Cruz Alsur,no asistió al acto de entregarecepción, toda vez que sabía delrepudio que el pueblo siente por

para la última quincena si llegó pero ex alcalde también conocidocomo “El More”, lo desvió para pagar otras deudas. Además nunca entregó cuentas claras a su partido, el PRD.Los perredistas exigen que sea expulsado del partido y que entreguecuentas claras porque más de 1 millón y medio de pesos no aparece. De la Cruz Alsur ha sido el presidente que más trabajadorescorrió en su trienio. Se estima que fueron más de 100 personasdespedidas de las distintas áreas. El famoso «More», en alusión a su color de piel, acabó consu carrera política porque según se dice quería ser Diputado, peroahora nadie lo quiere. Es el segundo presidente que no acude a la entrega recepción;el primero fue el ya fallecido Daúl Méndez Wong. EL ORBE/Rodolfo Hern�ndez Gonz�lez.

Confían en que Terminen Conflictos Sindicales

Municipio de Tapachula, señaló que el reciente comité electo delsindicato celebra la llegada del nuevo alcalde y anunció ladisposición de colaborar en beneficio del municipio Señaló que la disposición de Nivón González a respetarlos derechos laborales de los trabajadores adheridos al sindicatoes total y de garantías para las demandas de necesidades de la baselaboral, con lo cual dijo se inicia una relación armoniosa con laadministración para el período 2011-2012 y el gremio de

trabajadores del ayuntamiento. Carbajal Roblero, mencionó que el gremio de empleadosdel ayuntamiento siguen con importantes carencias como las deservicio médico de calidad, acceso a medicamentos,recategorización de trabajadores y posibles aumentos salariales,por ello dijo la disposición y el compromiso mostrado por el alcalde,marcan la pauta para visualizar mejoras para los empleadosmunicipales sindicalizados. (EL ORBE/ Dorian Scott Vázquez.

trabajadas. La supervisión tiene ya un mes que se llevó acabo pero ahora resulta que FIRA no reconoce esa supervisiónpues exige que sea su personal el que revise las parcelas,pero para esto tampoco envía a los ingenieros que debenatender a los productores.

Las empresas financieras también se quejan de FIRAles está poniendo muchos obstáculos para la entrega delrecurso, lo que es tá ocasionando la molest ia de losproductores quienes la próxima semana viajarán a TuxtlaGutiérrez para dialogar con gente de FIRA y SAGARPA paraque esos apoyos se entreguen ya, pues se debieron otorgar elaño pasado, todo parece ser que es una mentira según dijeronlas organizaciones productivas. EL ORBE/Margarita MorenoSoto/ Corresponsal.

Page 8: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Página A-12 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirlo en

todas las tiendas

Los representantes de organizaciones, sectoresy corrientes de opinión que forman parte de la estructurade tricolor se reunieron la mañana de este miércoles enlas remodeladas oficinas de este instituto politico enesta cabecera distrital para expresar su total apoyo yrespaldo al que consideraron como la mejor opción parapresidir el CDE del PRI al actual diputado localoriginario de Ocozocoautla. Fue el secretario general de organizacion del comitédirectivo municipal del PRI en Tonalá, Manuel Narcia Coutiñoquien señaló que la mayoría de los integrantes y estructurageneral reconocen los trabajos que ha desempeñado elaspirante al comité estatal de este Partido, no solo en estedistrito, sino en toda la geografía chiapaneca. (EL ORBE/Dorian Scott Vázquez).

H u e h u e t á n ,Chiapas.- La ProfesoraAlicia Yáñez de Florespresidenta del DIF y elLic. Raúl Flores Citalány el H. AyuntamientoMpal , ent regaronjuguetes a n iñoshuehuetecos , hubopayasos y piñatas.

La primera damasaludó a niños y niñasagradeciendo a todos lospresentes que losacompañaron en los

La leche maternaes el mejor alimento queuna madre puedeproporcionar a un reciénnacido, no sólo por sucomposición sino tambiénpor el vínculo afectivo querepresenta . Cont ienetodos los nutrientes queel bebé necesita durantelos primeros seis mesesde vida y protege al niñoante enfermedades comocatarros, bronquiolitis,neumonía , d iar reas ,o t i t i s , meningi t i s ,infecciones de orina,enterocolitis necrotizanteo síndrome de muertesúbita del lactante, señalóla investigadora del Centrode Investigación enNutrición y Salud(CINYS), TeresitaGonzález de CossíoMartínez.

Destacó que laleche de fórmula intentareproducir la calidadnutrimental de la lechematerna; sin embargo, no

DIF Huehuetán Lleva Alegríaa los Niños por “Día de Reyes”

parques cent ra les deEstación y Pueblo, paracelebrar el tradicional“Día de Reyes”, que añocon año impulsa el Sr.Gobernador del EstadoLic . Juan SabinesGuerrero en toda lageografía chiapaneca;Alicia Yáñez remarcó unagradecimiento a la Lic.Irene Sevilla Gonzálezprocuradora regional delDIF, representantepersonal de la Lic .

María Isabel Aguilera deSabines presidenta delDIF es ta ta l a quienenvió u n a f e c t u o s os a l u d o yreconocimiento por suenorme l abor con l aniñez chiapaneca, paraf inal izar manifes tó al a p o b l ac iónhuehueteca, las puertasdel DIF Huehuetán estánabiertas para brindar elapoyo que noscorresponda.

Niño Alimentado con LecheMaterna se Enferma Menos

contiene ni las sustanciasinmunológicas, ni lashormonas que promuevenel adecuado crecimientodel niño.

Los bebésalimentados con lechematerna crecen mejor y seenferman menos. De igualforma, la leche que seextrae y se guarda paradársela posteriormente alniño no pierde laspropiedades y mantiene lascaracterísticas deprotección y promocióndel crecimiento, agregó lainvestigadora del CINySdel Instituto Nacional de

Salud Pública (INSP). ELO R B E / R o d o l f oHern�ndez Gonz�lez.

Priístas Costeños Apoyan a AquilesEspinosa Para la Dirigencia del PRI

Tonalá, Chiapas.06 de Enero. Militantes delPartido RevolucionarioI n s t i t u c i o n a l ,organizaciones y sectores,así como los propiosdirectivos de los comitésmunicipales de este distritoXV, se manifestaron afavor de la candidatura ala presidencia estatal deeste instituto político deldiputado local AquilesEspinosa García.

Page 9: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011 Página A-13 Política

Washington, 6 de enero .- El gobierno de Estados Unidosreiteró su compromiso de seguir apoyando al de México en la luchacontra el narcotráfico y el crimen organizado, pero dijo que, bajola Iniciativa Mérida, la asistencia dejará de ser en la entrega deequipo militar.

“Hemos cambiado el foco de concentración de la IniciativaMérida de la entrega de equipamiento a proveer más entrenamientoy asistencia técnica (a las Fuerzas Armadas y policía mexicana)”,declaró Arturo Valenzuela, subsecretario de Estado Adjunto paraAsuntos del Hemisferio Occidental en el gobierno de BarackObama.

“También estamos asistiendo a México a institucionalizarlas reformas al sector judicial para sustentar la aplicación de lasleyes, el respeto a los derechos humanos y construir institucionesfuertes, que son la base para combatir el negocio de las drogas”,subrayó Valenzuela en el discurso que ofreció ante académicos de

Puebla sin SeguridadSeis Mil Policías Paran Labores

México, D.F., 6 de enero .- Alrededor de 6 mil policías,agentes de vialidad, custodios y bomberos del estado de Pueblainiciaron esta mañana un paro de labores afuera de la Secretaría deFinanzas de la entidad, en protesta por la falta de pago de la segundaparte del aguinaldo correspondiente a 2010.

Las pláticas en una mesa de diálogo que desde ayermantenían las autoridades poblanas con los inconformes serompieron este jueves, debido a que la Secretaría de Finanzasmantiene su postura de pagarles hasta el 11 o 12 de enero, pese aque el aguinaldo reclamado debió entregarse el miércoles 5.

Los uniformados indicaron que sólo laborarán en caso deemergencia, pues la mayoría de los policías y trabajadores de laSecretaría de Seguridad Pública (SSP) estatal se mantendráninactivos.

La Secretaría de Gobierno de Puebla informó que los días11 y 12 de enero se cubrirá el adeudo a todos los trabajadores delgobierno estatal, como lo establece la normatividad, e hizo unllamado a los trabajadores y, de manera especial a los integrantesde la Policía Estatal, para actuar con responsabilidad y atender elservicio de seguridad pública en todo el territorio poblano.

El artículo 87 de la Ley Federal del Trabajo (LFT) estableceque «los trabajadores tendrán derecho a un agu inaldo anual quedeberá pagarse antes del 20 de diciembre, equivalente a quincedías de salario, por lo menos». (apro).

BREVESINTERNACIONALESMexicano Investigar� Para

ONU CÛlera en HaitÌNueva York, 6 de

enero . - El c ient í f icomexicano AlejandroCravioto encabezará e lgrupo de exper tos de laOrganización de lasNaciones Unidos (ONU) queinvestigará el origen de laepidemia de cólera en Haití,que ha causado ya más de 3mil 600 muer tes y quealgunos haitianos atribuyena una base de «cascosazules» nepalíes.

Presentan en Nebraska leyAntiinmigranteLicoln, 6 de enero.-

Un senador es ta ta l deNebraska presentó el juevesuna iniciat iva contra losinmigrantes indocumentadosparecida a una controvertidaley aprobada el año pasadoen Arizona.El senadores ta ta l Char l ie Janssenprometió en mayo presentarla iniciativa durante estasesión, a pesar del enormetrabajo que t iene e llegislador para cerrar unfuer te déf ic i t en e lpresupuesto y rediseñar lasf ronteras pol í t icas deldistrito en los próximos 90días.(sun)

ONU Exige Respetar elReferÈndum en Sud�n

Ginebra, 6 de enero.-La ONU reclamó hoy e lrespeto total de la voluntadque expresen los votantes enel referéndum deautodeterminación del sur deSudán, de modo que ningúnabuso empañe esta etapacrucial de la historia de estepaís.(sun)Lluvia Helada Provoca Caos

VÌal en AlemaniaBerlin, 6 de enero.-

Un frente de lluvia que secongela nada mas tocar elsuelo, un fenómeno que enAlemania se conoce como«Blitzeis» , ha provocadoesta mañana el caos en eltráfico rodado en la mitadnorte del país y numerososaccidentes decirculación.(sun)Ra­l Castro Realiza Nuevos

Cambios en su GabineteLa Habana, 6 de

enero.- El presidente de Cuba,Raúl Castro, nombró hoy a ungeneral de brigada como nuevoministro de Informática yComunicaciones (MIC),destituyó al titular de laConstrucción y designó a unamujer al frente del InstitutoNacional de RecursosHidráulicos (INRH).(sun)

México, Jueves 06 de enero de 2011.- Andrés ManuelLópez Obrador manifestó su total apoyo a la precandidatura deAlejandro Encinas para la gubernatura del estado de México porel Partido de la Revolución Democrática (PRD), y le hizo unreconocimiento por sus convicciones y trayectoria dentro de laadministración pública.

En el primer día de la denominada ‘Gira de la Lealtad’ porla entidad mexiquense, la cual inició en la plaza pública delmunicipio de Ocuilan, López Obrador señaló que “propondrá aEncinas como candidato único a los partidos del Trabajo,Convergencia y PRD».

Acto seguido, el posible candidato a la gubernatura delestado de México, Alejandro Encinas, firmó los 10 compromisosdel movimiento de Andrés Manuel López Obrador, quien hoy lorenombró como «Movimiento de Regeneración Nacional»(MORENA).

Al principio del evento, López Obrador y EncinasRodríguez fueron recibidos por los habitantes de este municipios,quienes los recibieron con arreglos florales, los cuales fueronpuestos en cuello y cabeza.

Los perredistas se trasladan ahora al municipio deMalinalco, en donde también se celebrará un mitin; posteriormentecerrarán el primer día de gira en Tenancingo. sun.

Cancela EU Equipo Militar a MéxicoDará Asistencia Técnica y Capacitación

la Institution Brookings, en esta ciudad.El funcionario del Departamento de Estado a cargo de las

relaciones con los países de América Latina y el Caribe, enfatizóque Estados Unidos y México han construido una fuerte alianzaen los últimos dos años, en parte debido a la cooperación binacionalpara desmantelar a las organizaciones y grupos del crimentransnacional que afecta la seguridad de ambas naciones.

Valenzuela recordó que el Congreso federal estadunidenseha otorgado a México unos mil 500 millones de dólares en ayudapara combatir al narcotráfico por medio de la Iniciativa Mérida.De esos fondos, la mayoría ha sido para equipo militar (ochohelicópteros) y tecnológico para información de inteligencia. apro

* Para la Gubernatura del Estado de MÈxico.

López Obrador Expresa TotalRespaldo a Alejandro Encinas

Page 10: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Página A-14 Política

Page 11: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011 Página A-15 Política

Durango, Jueves06 de enero de 2011.-Alrededor de las 14:00horas de este jueves, enlas inmediaciones dele j ido Los Ángeles ,munic ipio de Lerdo,fueron local izadascuat ro fosasc landes t inas en lascuales se encontraron,hasta el momento, sietecadáveres en avanzadoes tado dedescomposición.

E n l aVice f i sca l í a Genera len la Región Lagunerade Durango se detallóq u e e l r e p o r t e s er ec ib ió po r pa r t e deelementos del EjércitoMexicano.

La dependenciaindicó que debido a la v a n z a d o e s t a d o d e

Mazatán Chiapas, 6 de enero.-Aproximadamente 6 agrupaciones de tricicleros de estemunicipio por la mañana se manifestaron y marcharonpor las principales calles de esta cabecera municipalpara protestar contra el líder de los «pulpos deltransporte» de este lugar Noé Pinto Pinto a quienseñalaron como el pionero y propulsor del pirataje, yaque mantiene 4 taxis circulando en la cabecera sinpermiso ni concesión alguna, amparados en el sitio«Margarita Concepción» que desapareció al iniciarseel recorrido de las Urvan a Tapachula, así lo dio aconocer en representación del gremio del transporteinconforme Jorge Luís Santos González.

Los tricicleros y transportistas de rutas foráneasaseguraron que este líder manda a los taxis piratas alas comunidades a quitarles el pasaje a las unidadesconcesionadas, lo cual ha causado aun más indignaciónen este gremio y por el cual hoy se tomaron accionesen contra de este pulpo del transporte, manifestaron lostricicleros que la gente debe tener cuidado al abordarlos taxis piratas ya que estos no ofrecen la seguridadnecesaria a los pasajeros y cualquier accidente Noé

Adicionan Soya a TortillasPara Combatir Desnutrición

Tapachula.- Es preocupante el índice dedesnutrición en Chiapas, señaló el integrante de laCoordinación del Proyecto Fuente de Proteínas enChiapas, Héctor Garcidueñas.

“Lamentablemente dentro del análisis quehicimos a nivel nacional de la desnutrición, Chiapassalió entre los estados con el mayor índice dedesnutrición, es por eso que desde noviembre de 2009empezamos la forma de entrar a la entidad paracoadyuvar para combatir ese problemática entre lapoblación”, explicó.

Añadió que en febrero de 2010 lograron tenerun acercamiento con el gobernador, se empezaron aabrir algunas puertas y finalmente Iniciativa Méxicolos vino a ayudar de manera importante con el proyectoa desarrollar en esta entidad.

Entrevistado en su reciente visita a esta ciudadpara presentar la pasta de soya a industriales de la Masay la Tortilla de Tapachula, precisó que la desnutriciónes detectada mediante estudios que realiza el DIF o através de organismos que se encargan de hacer ese tipode mediciones, inclusive el INEGI a través de loscensos.EL ORBE/Rodolfo Hern�ndez Gonz�lez

Protestan en MazatánContra el Pirataje

* Llevaban un AÒo Sepultados.

Localizan 7 Cadáveres en Fosas de Durango

Pinto no respondería porlos pasajeros.

Agregaron queNoé Pinto Pinto tiene tresUrvan piratas que correnhacia Tapachula y estasson un verdadero peligropara los usuarios ya que nocuentan con seguro deviajeros, Noé Pinto noposee ninguna concesión yen Mazatán, sin importarletiene circulando 4 taxis deruta local y 3 Urvan aTapachula.

Estas unidades son de Noé Pinto y las autoridadesde transporte no actúan y lo saben, mencionaron queresponsabilizan a las autoridades encargadas ya que parecieraque están esperando una desgracia o un problema social quetermine en hechos de sangre en este municipio.

Son mas de 500 las familias afectadas por esteproblema, quienes piden al gobernador del estado su

intervención y a las autoridades de transporte actúencontra este pulpo pirata del transporte y dejen ya deprotegerlo los funcionarios de la secretaría del ramo yaque en la próxima manifestación vamos a dar el nombrede los funcionarios que solapan a Noé Pinto Pinto. ELORBE / Alvaro Islas Hernández.

descomposición, por el momento no se cuentacon más información de los occisos, a quienesse tendrán que pract icar pruebas per icialespara su posible identificación.

Los cuerpos ya se encuentran en calidadde restos óseos, por lo que se calcula que tendránaproximadamente un año de haber sido sepultadosen ese lugar.

L a d i l i g e n c i a d e l e v a n t a m i e n t o d ecadáveres concluyó por parte del personal de

la dependencia unas t res horas después delhallazgo, empezándose en forma inmediata lostrabajos de las respectivas necropsias de leypara determinar la causa de la muerte. sun.

Page 12: ENERO 07 DE 2011

Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011Viernes 07 de Enero de 2011

Arranca Jornada 1Clausura 2011

Viernes 07 de enero 20:10 Necaxa - Jaguares

Sabado 08 de enero17:00 Monterrey - San Luis

17:00 Gallos Blancos - Tigres17:00 Cruz Azul - Estudiantes

19:00 Santos - Atlante20:45 Atlas - Morelia

Domingo 09 de enero12:00 Puebla - Chivas12:00 Toluca - Pumas

16:00 América - Pachuca

Página 64 Política Viernes 07 de Enero de 2011

¡No Aguantó 40 Toneladas de Cemento!

* Llevaban un Año Sepultados.

Localizan 7 Cadáveres en Fosas de Durango

pág. A15

Se Partió en DosEl conductor decidiÛdarse a la fuga. pág. B2