1
Guía de instalación y del usuario del calentador híbrido ULTRATEMP ETi ® 9 ESPAÑOL De la bomba de la piscina Flujómetro Mínimo Tubería de PVC de 2” Tubería de PVC de 2” Caudal A la piscina OPCIONAL Válvulas de seguridad de derivación de 2” 60 GPM (220 lpm) mínimo Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico Las válvulas de seguridad son opcionales en las entradas del calentador, pero ayudarán a equilibrar el sistema Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico 12" (305 mm) 36" (914 mm) Disposición de las tuberías para dos calentadores Figura 12 Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico De la bomba de la piscina Flujómetro Tubería de PVC de 3” como mínimo Tubería de PVC de 2” Flujómetro A la piscina Válvula esférica de derivación de 3” Las válvulas de seguridad son opcionales en las entradas del calentador, pero ayudarán a equilibrar el sistema Tubería de PVC de 2” Tubería de PVC de 2” Tubería de PVC de 2” Tubería de PVC de 3” Tubería de PVC de 3” 120 GPM (456 lpm) mínimo 12" (305 mm) (914 mm) 36" Disposición de las tuberías para varios calentadores Figura 13 Instalaciones de varios calentadores Al instalar varios calentadores, las tuberías deben conectarse en paralelo (vea la Figura 12 y 13 a continuación). Es importante que cada calentador tenga un flujo de agua equivalente para un óptimo funcionamiento. Nota: Es posible que sea necesario ajustar el interruptor de presión de agua si se instala una unidad por debajo del nivel de agua. Consulte las páginas 10 y 11 para ver detalles sobre cuándo y cómo ajustar el interruptor de presión. Cada calentador en una instalación de varias unidades permite un flujo de agua máximo de 100 gpm (380 lpm) y requiere un mínimo de 30 gpm (110 lpm).

ENGLISH ESP AÑOL - Pentair...Al instalar varios calentadores, las tuberías deben conectarse en paralelo (vea la Figura 12 y 13 a continuación). Es importante Es importante que cada

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ENGLISH ESP AÑOL - Pentair...Al instalar varios calentadores, las tuberías deben conectarse en paralelo (vea la Figura 12 y 13 a continuación). Es importante Es importante que cada

Guía de instalación y del usuario del calentador híbrido ULTRATEMP ETi®

9E

NG

LIS

HF

RA

AIS

E

SPA

ÑO

L

De la bomba de la piscina

Flujómetro

Mínimo Tubería de PVC de 2”

Tubería de PVC de 2”

Caudal

A la piscina

OPCIONALVálvulas de seguridad

de derivación de 2”

60 GPM (220 lpm) mínimo

Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la

entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico

Las válvulas de seguridad son opcionales en las entradas del calentador, pero ayudarán a equilibrar el sistema

Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico

12" (305 mm)

36" (914 mm)

Disposición de las tuberías para dos calentadores

Figura 12

Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de

la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico

Extienda la tubería 12” (305 mm) más allá del extremo de la entrada del calentador para un mayor equilibrio hidráulico

De la bomba de la piscina

Flujómetro

Tubería de PVC de 3” como mínimo

Tubería de PVC de 2”

Flujómetro

A la piscina

Válvula esférica de derivación de 3”

Las válvulas de seguridad son opcionales en las entradas del calentador, pero ayudarán a equilibrar el sistema

Tubería de PVC de 2”

Tubería de PVC de 2”

Tubería de PVC de 2”

Tubería de PVC de 3”

Tubería de PVC de 3”

120 GPM (456 lpm) mínimo

12" (305 mm)

(914 mm) 36"

Disposición de las tuberías para varios calentadores

Figura 13

Instalaciones de varios calentadoresAl instalar varios calentadores, las tuberías deben conectarse en paralelo (vea la Figura 12 y 13 a continuación). Es importante que cada calentador tenga un flujo de agua equivalente para un óptimo funcionamiento.

Nota: Es posible que sea necesario ajustar el interruptor de presión de agua si se instala una unidad por debajo del nivel de agua. Consulte las páginas 10 y 11 para ver detalles sobre cuándo y cómo ajustar el interruptor de presión.

Cada calentador en una instalación de varias unidades permite un flujo de agua máximo de 100 gpm (380 lpm) y requiere un mínimo de 30 gpm (110 lpm).