especificaciones válvulas

8/18/2019 especificaciones válvulas

1/88

HOJA 1 DE 88PROYECTO : 5171

Doc. Nº: 5171-G-550

Rev. 2

HOJA Nº REV.

CÓDIGO A1 4 0

CÓDIGO A2 5 0

CÓDIGO B1 6 1

CÓDIGO B2 7 1

CÓDIGO B3 8 1

CÓDIGO B4 9 1

CÓDIGO B5 10 1

CÓDIGO B6 11 1

CÓDIGO B7 12 1

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 150 # RF

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. INOX 316 L, BRIDADA 150 # RF

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. INOX 316 L, SOLDADA 800 #

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. INOX 304, SOLDADA 800 #

VÁLVULA DE AGUJA, PASO REGULAR, CUERPO AC. INOX, SOLDADA 800 #

VÁLVULA DE AGUJA, PASO REGULAR, CUERPO POLIPROPILENO, SOLDADA 800 #

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 600 # RF

ESPECIFICACIONES DE VÁLVULAS MANUALES

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 150 # RF

TIPO DE VÁLVULANº ESPECIFICACIÓN

VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL CUERPO AC. CARBONO, SOLDADA 800 #

CÓDIGO B8 13 1 VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 300 # RF

CÓDIGO B9 14 1 VÁLVULA DE BOLA, PASO T OTAL, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 300 # RF

CÓDIGO B10 15 1 VÁLVULA DE BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 600 # RF

CÓDIGO B11 16 1 VÁLVULA DE BOLA, PASO RECTO, CUERPO POLIPROPILENO, SOLDADA 150 #

CÓDIGO B12 17 1 VÁLVULA DE BOLA, PASO RECTO, CUERPO POLIPROPILENO, SOLDADA 150 # RF

CÓDIGO C1 18 0 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO, SOLDADA 800 #

CÓDIGO C2 19 0 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO, "VALVOLET" 800 #

CÓDIGO C3 20 1 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO C4 21 0 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. INOX, SOLDADA 800 #

CÓDIGO C5 22 0 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. INOX, "VALVOLET" 800 #

CÓDIGO C6 23 1 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. INOX, BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO C7 24 1 VÁLVULA DE COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX, BRIDADA 300 # RTJ

CÓDIGO C8 25 0 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. INOX (304), SOLDADA 800 #

CÓDIGO C9 26 1 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. INOX (304), "VALVOLET" 800 #

CÓDIGO C10 27 1 VÁLVULA DE COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO C11 28 0 VÁLVULA DE COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. CARBONO, SOLDADA 800 #

CÓDIGO C12 29 1 VÁLVULA DE COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO C13 30 0 VÁLVULA DE COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX, SOLDADA 800 #

CÓDIGO C14 31 1 VÁLVULA DE COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX, BRIDADA 150 # RTJ


2/88


3/88

HOJA 3 DE 88

PROYECTO : 5171

Doc. Nº: 5171-G-550

Rev. 2

HOJA Nº REV.

ESPECIFICACIONES DE VÁLVULAS MANUALES

TIPO DE VÁLVULANº ESPECIFICACIÓN

CÓDIGO G22 63 1 VÁLVULA DE GLOBO, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 300 # RF

CÓDIGO G23 64 1 VÁLVULA DE GLOBO, CUERPO AC. INOX. (321/347), BRIDADA 600 # RTJ

CÓDIGO G24 65 1 VÁLVULA GLOBO CON FUELLE, AC. INOX., BRIDADA, 150 #, RF

CÓDIGO G25 66 1 VÁLVULA DE GLOBO, CUERPO AC. INOX. (321/347), 150 #, BRIDADA RTJ

CÓDIGO G26 67 1 VÁLVULA DE GLOBO CON FUELLE, CUERPO ALLOY 600, BRIDADA 300 # RTJ

CÓDIGO G27 68 0 VÁLVULA DE GLOBO, CUERPO AC. INOX (321 / 347), SOLDADA 800 #

CÓDIGO G28 69 0 VÁLVULA DE GLOBO, PASO INCLINADO, CUERPO POLIPROPILENO, SOLDADA 150 #

CÓDIGO M1 70 1 VÁLVULA DE MARIPOSA, CUERPO AC. CARBONO, WAFER 150 #

CÓDIGO R1 71 1 VÁLVULA DE RETENCIÓN, PISTÓN, CUERPO AC. CARBONO, SOLDADA 800 #

CÓDIGO R2 72 0 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO R3 73 1 VÁLVULA DE RETENCIÓN, PISTÓN, CUERPO AC. INOX, SOLDADA 800 #, , ,

CÓDIGO R4 74 0 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO AC. INOX, BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO R5 75 0 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO AC. INOX, BRIDADA 150 # RTJ

CÓDIGO R6 76 1 VÁLVULA DE RETENCIÓN, PISTÓN, CUERPO AC. INOX (321 / 347), SOLDADA 800 #



CÓDIGO R9 79 1 VÁLVULA DE RETENCIÓN, PISTÓN, CUERPO AC. INOX (304), SOLDADA 800 #

CÓDIGO R10 80 1 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 150 # RF

CÓDIGO R11 81 1 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO AC. INOX (321/347), BRIDADA 600 # RTJ

CÓDIGO R12 82 0 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO AC. INOX (321/347), BRIDADA 150 # RTJ





CÓDIGO R17 87 0 VÁLVULA DE RETENCIÓN, PISTÓN, CUERPO ALLOY 600, SOLDADA 800 #

CÓDIGO R18 88 0 VÁLVULA DE RETENCIÓN, DE CLAPETA, CUERPO POLIPROPILENO, BRIDADA 150 # RF

2 04.11.10 REVISIÓN GENERAL T.V.G. D.G.D.

1 12 08 10 REVISIÓN GENERAL

REV. FECHA DESCRIPCIÓN REALIZADO APROBADO Vº Bº


4/88

TIPO DE VÁLVULA : PROYECTO: 5171

Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 4 DE 88 Rev. 2

AGUJA, SOLDADA, CUERPO ACERO INOX, 800 #

CODIGO : A1

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE AGUJA

ESPECIFICADO OBSERVACIONES

Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

AGUJA

REGULAR

800 #

SW

VOLANTE MANUAL

BS-5352 / API-602

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Obturador

Husillo

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-316L

A-182 F-316L

A-182 F-316L

Espárragos / tuercas

Asiento

Empaquetadura

Juntas

Volante

A-193 B8 / A-194 Gr 8

A-182 F-316L

GRAFITO

A-105

AISI 316L / GRAFITO

3) OPCIONES / ACCESORIOS

-

4) INSPECCIÓN Y ENVÍO

Certificado Antifuego

-

-

Prueba Hidráulica

Prueba de estanqueidadPosición de envío

Pintura

Dispositivo Antiestático

SI

SI ABIERTA

-

SI

.

Temperatura

Presión

(1) A DEFINIR POR SUMINISTRADOR

.TRABAJO

.LA VÁLVULA

85 ºC (1)

11 bar (1)

NOTAS :


5/88


Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 5 DE 88 Rev. 2

1) CARACTERÍSTICAS

Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Obturador

Husillo

AGUJA, SOLDADA, CUERPO PROPILENO, 800 #

CODIGO : A2

VÁLVULAS DE AGUJA


AGUJA

REGULAR

800 #

SW

VOLANTE MANUAL

BS-5352 / API-602

1/2" - 1 1/2"

PP

PP

PP

Espárragos / tuercas

Asiento

Empaquetadura

Juntas

Volante


-



Prueba Hidráulica


Pintura


5) MÁX. CONDICIONES DE SERVICIO

Temperatura

Presión


PP

PP

PTFE

EPDM

MÁX. CONDICIONESTRABAJO

MÁX. ADMISIBLES PORLA VÁLVULA

PP

-

-

60 ºC (1)

5 bar (1)

NOTAS :

SI

SI ABIERTA

-

SI


6/88


Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 6 DE 88 Rev. 2

BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO (A-352),BRIDADA 150 # RF

CODIGO : B1

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA

OBSERVACIONESESPECIFICADO

Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

VOLANTE MANUAL // REDUCTOR DE ENGRANAJE (2)

EN-17292 / BS-5351

BOLA

TOTAL

150 #

BRIDAS RF

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

ASTM A-352 LCC

ASTM A-352 LCC

1" & LARGER (3)

o a

Vástago

Asiento

Tornillos

Juntas / Empaquetadura

-

A-182 F-316

A-320 Gr L 7 / A-194 Gr 7

TEFLÓN VIRGEN SIN ADITIVOS

PTFE

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI ABIERTA

STD FABRICANTE

SI

SI

.

Temperatura

Presión

1 A DEFINIR POR SUMINISTRADOR

M X. ADMISIBLES PORLA VÁLVULA

NOTAS :

18 bar (1)

53 ºC (1)

M X. CONDICIONESTRABAJO

(2) PARA TAMAÑOS DE VÁLVULAS IGUALES A 6" EL ACCIONAMIENTO SERÁ DEL TIPO

REDUCTOR DE ENGRANAJE

(3) EN EQUIPOS SE UTILIZARÁN VÁLVULAS BRIDADAS PARA TAMAÑOS MENORES A 2" (NO SOLDADAS)


7/88


Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 7 DE 88 Rev. 2

BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO,SOLDADA 800 #

CODIGO : B2

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE BOLA

Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

800 #

SW

VOLANTE MANUAL

BS-5351

BOLA

TOTAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

1/2" - 1 1/2"

ASTM A-105 o A-216 WCB

ASTM A-105 o A-216 WCB

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos


AISI-316

A-182 F-316

AISI-316

A-193 Gr B 7 / A-307 Gr B

AISI-316 / GRAFITO

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


STD FABRICANTE

SI

SI

SI ABIERTA

.

Temperatura

Presión

1 A DEFINIR POR SUMINISTRADORNOTAS :



427 ºC (1)

56 bar (1)


8/88


Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 8 DE 88 Rev. 2

BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO,BRIDADA 150 # RF

CODIGO : B3

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE BOLA

Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

150 #

BRIDAS RF

VOLANTE MANUAL // REDUCTOR DE ENGRANAJES (2)

BS-5351

BOLA

TOTAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa ASTM A-216 WCB

1" - 6" (3)

ASTM A-216 WCB

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


- r

A-182 F6 A o B

AISI-316

A-193 Gr B 7 // A-194 Gr 2H

AISI-316 / GRAFITO

-


Certificado Antifuego SI

-

Prueba Hidráulica


Pintura


STD FABRICANTE

SI

SI

SI

ABIERTA

.

Temperatura

Presión




232 ºC (1)

13 bar (1)


REDUCTOR DE ENGRANAJES



9/88


Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 9 DE 88 Rev. 2

BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. INOX 316L,BRIDADA 150 # RF

CODIGO : B4

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

150 #

BRIDAS RF


BS-5351

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

2" - 6"

A-351 CF3M

A-351 CF3M

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


A-182 F 316L

AISI 316

A-193 Gr B 7 // A-307 Gr B

AISI 316 / GRAFITO

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

-

SI

.

Temperatura

Presión


6,1 bar (1)

NOTAS :



399 ºC (1)




10/88


Doc. Nº.: 5171-G-550

HOJA 10 DE 88 Rev. 2

BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. INOX 316L,SOLDADA 800 #

CODIGO : B5

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

800 #

SW

VOLANTE MANUAL

BS-5351

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

1/2" - 1 1/2"

A-182 F 316L / A-351 CF3M

A 182 F 316L / A-351 CF3M

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


A-182 F 316L

AISI 316

A-193 Gr B 8 // A-194 Gr. 8

AISI 316 / GRAFITO

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

-

SI

.

Temperatura

Presión


48,5 bar (1)

NOTAS :



399 ºC (1)


11/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. INOX 304,SOLDADA 800 #

CODIGO : B6

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

800 #

SW

VOLANTE MANUAL

API-602

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-304

A 182 F-304

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

AISI-304

A-320 Gr 8 CL 2 / A-194 Gr 7

PTFE / GRAFITO

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

-

SI

.

Temperatura

Presión


69 bar (1)

NOTAS :



93 ºC (1)


12/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 600 # RF

CODIGO : B7

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

600 #

BRIDAS RF


API-600

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

AISI-304

A-320 Gr L7 / A-194 Gr 7

PTFE

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

STD FABRICANTE

SI

.

Temperatura

Presión


69 bar (1)

NOTAS :



93 ºC (1)




13/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : B8

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

300 #

BRIDAS RF


BS-5351

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

2" - 6"

ASTM A-216 WCB

ASTM A-216 WCB

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


- r

A-182 F6 Ao B

11 - 13 % Cr

A-193 Gr B7 // A-194 Gr 2H

AISI 316 / GRAFITO

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

STD FABRICANTE

SI

.

Temperatura

Presión


14 bar (1)

NOTAS :



427 ºC (1)




14/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


BOLA, PASO TOTAL, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA 300 # RF

CODIGO : B9

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

300 #

BRIDAS RF


API-600

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


-

A-182 F-304 // A-276 Tip304

PTFE

A-320 Gr L7 / A-194 Gr 7

PTFE

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

STD FABRICANTE

SI

.

Temperatura

Presión


34 bar (1)

NOTAS :



93 ºC (1)




15/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : B10

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

TOTAL

600 #

BRIDAS RF


BS-5351

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

2" - 6"

ASTM A-216 WCB

ASTM A-216 WCB

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas


- r

A-182 F6 A o B

11 - 13 % Cr

A-193 Gr B7 / A-194 Gr2H

AISI 316 / GRAFITO

-



-

SI

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

STD FABRICANTE

SI

.

Temperatura

Presión


56 bar (1)

NOTAS :



427 ºC (1)




16/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


BOLA, PASO RECTO, CUERPO POLIPROPILENO, SW

CODIGO : B11

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE BOLA

Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

150 # / PN16

SW

VOLANTE MANUAL

STD FABRICANTE

BOLA

RECTO

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

1/2" - 1 1/2"

PP

PP

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas

Juntas

ACERO INOXIDABLE

EPDM

PP

PTFE

-


Certificado Antifuego -

-

Prueba Hidráulica


Pintura


-

SI

SI ABIERTA

SI

.

Temperatura

Presión




60 ºC (1)

5 bar (1)


17/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


BOLA, PASO RECTO, CUERPO POLIPROPILENO, BRIDADA RF 150 #

CODIGO : B12

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE BOLA


Tipo de válvula

Paso

Rating

Extremos

Accionamiento

Código diseño

BOLA

RECTO

150 #

BRIDAS RF

VOLANTE MANUAL

STD FABRICANTE

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

2" - 4"

PP

PP

Bola

Vástago

Asiento

Tornillos / Tuercas

Juntas

PP

PTFE

ACERO INOXIDABLE

EPDM

-



-

-

Prueba Hidráulica


Pintura


SI

SI ABIERTA

-

SI

.

Temperatura

Presión


5 bar (1)

NOTAS :



60 ºC (1)


18/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO, SOLDADA 800 #

CODIGO : C1

1) CARACTERÍSTICAS

OBSERVACIONES

VÁLVULAS DE COMPUERTA

ESPECIFICADO

Tipo de válvula

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

TOTAL

Rating

S.W.

VOLANTE MANUAL

COMPUERTA

800 #

API-602

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

1/2" - 1 1/2"

A-105

A-105

11 - 13% Cr

Asiento

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Espirometálica AISI-316 / Grafito

TornillosTuercas A-194 Gr 2H

A-193 Gr B7

A-182 F6 A o B // A-276 Tip 410

-

11 - 13% Cr



Prueba Hidráulica SI

Prueba de estanqueidad SI

Pintura STD FABRICANTE


- -


Temperatura

Presión




NOTAS :

56 bar (1)

427 ºC (1)


19/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO,"VALVOLET" 800 #

CODIGO : C2

1) CARACTERÍSTICAS

OBSERVACIONES


ESPECIFICADO

po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

Rating

API-600

800 #

REFORZADO UN EXTREMO; EL OTRO SW

TOTAL

VOLANTE MANUAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

A-105

-

11-13% Cr

1/2" - 1 1/2"

A-105

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) SOLDADA

TornillosTuercas

-

--

A-182 F6 A o B // A-276 Tip 410

-





Posición de envío ABIERTA



- -


Temperatura

Presión

427 ºC (1)

56 bar (1)




20/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO,BRIDADA 150 # RF

CODIGO : C3

1) CARACTERÍSTICAS

OBSERVACIONES


ESPECIFICADO

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño API-600

Rating

TOTAL


150 #

BRIDAS RF

2) MATERIALES

Tamaño

Extremos

Cuerpo

Tapa

BRIDAS RF

2" & LARGER

A-216 WCB

A-216 WCB

Asiento

Fuelle

Vástago

Junta Vástago (empaquetadura)

Tornillos

Tuercas

AISI 316 + GRAFITO // GRAFITO

A-193 B8

A-194 8

-

A-182 F6 A o B // A-276 Tip 410

-

11-13 % Cr






Posición de envío


- -

ABIERTA


Temperatura

Presión 13 bar (1)



232 ºC (1)

(2) PARA TAMAÑOS DE VÁLVULAS MAYORES O IGUALES A 12" EL ACCIONAMIENTO SERÁ DEL TIPO


:


21/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. INOX, SOLDADA 800 #

CODIGO : C4

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento

Código Fabricación

TOTAL

VOLANTE MANUAL

Rating

API-602

800 #

SW

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

AISI 316

AISI 316

A-182 F-316 L

A-182 F-316 L

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Espirométrica AISI-316 // Grafito

Espárragos

Tuercas A-194 Gr 8

-

A-193 Gr B8

A-182 F-316 // A-276 Tip316






Pintura -

Dispositivo Antiestático SI


-

5 MÁX. CONDICIONES DE SERVICIO

-

Temperatura

Presión

(1) A DEFINIR POR SUMINISTRADORNOTAS :

6,1 bar (1)

. . .

399 ºC (1)


22/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. INOX, "VALVOLET" 800 #

CODIGO : C5

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


VOLANTE MANUAL

API-600

Rating 800 #

REFORZADO UN EXTREMO, EL OTRO SW

TOTAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento AISI - 316

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-316 L

AISI - 316

A-182 F-316 L

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Soldada

Espárragos

Tuercas

-

A-182 F-316 // A-276 Tip316

-

-






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


(1)

399 ºC (1)

NOTAS :

. . .

6,1 bar


23/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. INOX, BRIDADA 150 # RF

CODIGO : C6

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


TOTAL


BRIDAS RF

API-600

Rating 150 #

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento AISI - 316

A-351 CF 3M

2" & LARGER

A-351 CF 3M

AISI - 316

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) AISI 316 + GRAFITO // GRAFITO

Espárragos

Tuercas

-

A-182 F 316 // A-276 Tip316

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


2 PARA TAMAÑOS DE VÁLVULAS MAYORES O IGUALES A 12" EL ACCIONAMIENTO SERÁ DEL TIPO

6,1 bar (1)

. . .

NOTAS :

399 ºC (1)



24/88


25/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. INOX (304), SOLDADA 800 #

CODIGO : C8

1) CARACTERÍSTICAS



po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

API-602

TOTAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-304

A-182 F-304

AISI-304

AISI-304

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Espirometálica AISI-316 // Grafito

Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

A-320 Gr 8 CL 2

A-194 Gr 7






Pintura -


-


-

Temperatura

Presión


. . .

69 bar (1)

NOTAS :

93 ºC (1)


26/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. INOX (304),"VALVOLET" 800 #

CODIGO : C9

1) CARACTERÍSTICAS



po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

Rating 800 #

REFORZADO UN EXTREMO. EL OTRO SW

VOLANTE MANUAL

API-602

TOTAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-304

A-182 F-304

AISI - 304

AISI - 304

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) SOLDADA

Tornillos

Tuercas

-

A-182 F 321-347 // A-276 Tip 304

-

-






Pintura -


-


-

Temperatura

Presión


. . .

69 bar (1)

NOTAS :

93 ºC (1)


27/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO (A-352), BRIDADA150 # RF

CODIGO : C10

1) CARACTERÍSTICAS

OBSERVACIONES


ESPECIFICADO

po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

TOTAL

Rating 150 #

BRIDAS RF


API-600

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC

AISI - 304

AISI - 304

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) ESPIROMETÁLICA 316 / GRAFITO

Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip304

A-320 Gr L7

A-194 Gr 7








-


-

Temperatura

Presión


2 PARA TAMAÑOS DE V LVULAS MAYORES O IGUALES A 12" EL ACCIONAMIENTO SER DEL TIPO

. . .

18 bar (1)

NOTAS :

53 ºC (1)



28/88


29/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. CARBONO,BRIDADA 150 # RF

CODIGO : C12

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE COMPUERTA CON FUELLE


Tipo de válvula

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

Rating 150 #

BRIDAS RF


API-600

COMPUERTA

TOTAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

2" & LARGER

A-216 WCB

A-216 WCB

AISI 316

Asiento

Fuelle

Vástago


TornillosTuercas

AISI 316

AISI 316L

A-182 F6 A o B // A-276 Tip 410

ESPIROMETÁLICA 316 / GRAFITO

A-193 B7 A-194 2H





Posición de envío


-

ABIERTA

-


Temperatura

Presión




NOTAS :

399 ºC (1)

6,2 bar (1)




30/88


31/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX,BRIDADA 150 # RTJ

CODIGO : C14

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


TOTAL

Rating 150 #

BRIDAS RTJ


API-600

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-351 CF 3M

A-351 CF 3M

AISI - 316

AISI - 316

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) AISI 316 / GRAFITO

Espárragos

Tuercas

AISI 316L

A-182 F 316 // A-276 Tip316

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

399 ºC (1)

6,1 bar (1)



32/88


33/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : C16

1) CARACTERÍSTICAS



po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

TOTAL

Rating 600 #

BRIDAS RF


API-600

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC

AISI - 304

AISI - 304

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Octogonal AISI-304

Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip304

A-320 Gr L7

A-194 Gr 7








-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

93 ºC (1)

69 bar (1)



34/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO AC. CARBONO,BRIDADA 300 # RF

CODIGO : C17

1) CARACTERÍSTICAS



Tipo de válvula

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

Rating 300 #

BRIDAS RF


API-600

COMPUERTA

TOTAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

2" & LARGER

A-216 WCB

A-216 WCB

11-13 % Cr

Asiento

Fuelle

Vástago


TornillosTuercas

11-13 % Cr

-

A-182 F6 A o B // A-276 Tip 410

Espirometálica AISI-316 / Grafito

A-193 B7 A-194 2H





Posición de envío


-

ABIERTA

-


Temperatura

Presión




NOTAS :

427 ºC (1)

14 bar (1)




35/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : C18

1) CARACTERÍSTICAS



po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

TOTAL

Rating 300 #

BRIDAS RF


API-600

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC

AISI - 304

AISI - 304

Fuelle

Vástago


Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip304

A-320 Gr L7

A-194 Gr 7








-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

93 ºC (1)

34 bar (1)



36/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX (321/347),SOLDADA 800 #

CODIGO : C19

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


TOTAL

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

API-602

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-321/347

A-182 F-321/347

AISI 321/347

AISI 321/347

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Espirométrica AISI-316 // Grafito

Espárragos

Tuercas

AISI 321/347

A-182 F-321/347 // A-276 Tip321/347

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7

3) INSPECCI N Y ENV O





Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

538 ºC (1)

50 bar (1)


37/88


38/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX (321/347),BRIDADA 600 # RTJ

CODIGO : C21

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


TOTAL

Rating 600 #

BRIDAS RTJ


API-600

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-182 F 321/347 // A-351 CF 8C

A-182 F 321/347 // A-351 CF 8C

AISI - 321/347

AISI 321/347

ue e

Vástago


Espárragos

Tuercas

-

A-182 F 321/347 // A-276 Tip321/347

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


(2) PARA TAMAÑOS DE VÁLVULAS MAYORES O IGUALES A 10" EL ACCIONAMIENTO SERÁ DEL TIPONOTAS :

. . .

538 ºC (1)

50 bar (1)



39/88


40/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA CON FUELLE, CUERPO AC. INOX. (316L),BRIDADA 600 # RTJ

CODIGO : C23

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento

Código Fabricación API-600

Rating 600 #

BRIDAS RTJ


TOTAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

AISI - 316L

STELLITE 6

2" & LARGER

A-351 CF3M

A-351 CF3M

ue e

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) OCTOGONAL AISI 316

Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8

-

A-182 F 316 // A-276 Tip 316






Pintura -


-


-

Temperatura

Presión


(2) PARA TAMAÑOS DE VÁLVULAS MAYORES O IGUALES A 10" EL ACCIONAMIENTO SERÁ DEL TIPONOTAS :

. . .

399 ºC (1)

48,5 bar (1)



41/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


COMPUERTA, CUERPO POLIPROPILENO,BRIDADA 150 # RF

CODIGO : C24

1) CARACTERÍSTICAS



po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

VOLANTE MANUAL

STD FABRICANTE

TOTAL

Rating 150 #

BRIDAS RF

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

2" - 4"

PP

PP

PP

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) EPDM

TornillosTuercas

-

PP

ACERO INOXIDABLE ACERO INOXIDABLE






Pintura -


- -


Temperatura

Presión 5 bar (1)



60 ºC (1)


42/88


43/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 150 # RF

CODIGO : G2

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


Paso

Extremos

Accionamiento


Rating 150 #

BRIDAS RF


BS-1873

RECTO

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 10"

A-216 WCB

A-216 WCB

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas A-194 Gr 2H

-

A-182 F6 A o B // A-276 Type 410

A-193 Gr B7









-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

232 ºC (1)

13 bar (1)



44/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. CARBONO,SOLDADA 800 #

CODIGO : G3

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO CON FUELLE


Paso

Extremos

Accionamiento


Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

-

RECTO

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-105

A-105

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas A-194 Gr 2H

A-182 F 316 L

A-182 F6 A o B // A-276 Type 410

A-193 Gr B7









-


-

Temperatura

Presión


. . .

232 ºC (1)

13 bar (1)


45/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. CARBONO,BRIDADA 150 # RF

CODIGO : G4

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


Rating 150 #

BRIDAS RF


-

RECTO

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1" - 6" (3)

A-216 WCB

A-216 WCB

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas A-194 Gr 2H

A-182 F 316 L

A-182 F6 A o B // A-276 Type 410

A-193 Gr B7









-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

399 ºC (1)

6,2 bar (1)




46/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CUERPO AC. INOX, SOLDADA 800 #

CODIGO : G5

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE GLOBO

Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

BS-5352

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-316 L

A-182 F-316 L

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8

-

A-182 F316 // A-276 Type 316






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

399 ºC (1)

6,1 bar (1)


47/88


48/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. INOX,SOLDADA 800 #

CODIGO : G7

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

-

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-316 L

A-182 F-316 L

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8

A-182 F-316 L

A-182 F316 // A-276 Type 316






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

399 ºC (1)

48,5 bar (1)


49/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. INOX,BRIDADA 150 # RTJ

CODIGO : G8

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

-

Rating 150 #

BRIDAS RTJ


Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 6"

A-351 CF 3M

A-351 CF 3M

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Octogonal AISI-316 (3)

Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8

A-182 F-316 L

A-182 F316 // A-276 Type 316






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

399 ºC (1)

6,1 bar (1)


(3) LA DUREZA DE LA JUNTA SERÁ AL MENOS 30 HB MENOR QUE LA BRIDA


50/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. INOX (321/347),SOLDADA 800 #

CODIGO : G9

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

-

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-321/347

A-182 F-321/347

AISI 321/347

AISI 321/347

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7

A-182 F-321/347

A-182 F321-347 // A-276 Type 321/347






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

538 ºC (1)

50 bar (1)


51/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : G10

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

-

Rating 600 #

BRIDAS RTJ


Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 8"

A-351 CF 3M

A-351 CF 3M

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8

A-182 F-316 L

A-182 F316 // A-276 Type 316






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

399 ºC (1)

48,5 bar (1)




52/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : G11

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

-

Rating 300 #

BRIDAS RTJ


Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-351 CF 3M

A-351 CF 3M

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8

A-182 F-316 L

A-182 F316 // A-276 Type 316






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


2 PARATAMA OSDE V LVULAS MAYORESO IGUALES A 8" EL ACCIONAMIENTO SER DEL TIPO

NOTAS :

. . .

399 ºC (1)

24,2 bar (1)




53/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, PASO RECTO, CUERPO AC. INOX (304),SOLDADA 800 #

CODIGO : G12

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE GLOBO

po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento


Rating 800 #

API-602

RECTO

SW

VOLANTE MANUAL

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

A-182 F-304

A-182 F-304

1/2" - 1 1/2"

AISI 304

AISI 304

Fuelle

Vástago


Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

A-193 Gr 8 CL 2

A-194 Gr 8






Pintura -


-


-

Temperatura

Presión


. . .

93 ºC (1)

69 bar (1)


54/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, PASO RECTO, CUERPO AC. CARBONO (A-352),BRIDADA 150 # RF

CODIGO : G13

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE GLOBO

po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

Rating 150 #

BS-1873

RECTO

BRIDAS RF


2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

A-352 LCC

A-352 LCC

2" & LARGER

AISI-304

AISI-304

Fuelle

Vástago


Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

A-320 Gr L7

A-194 Gr 7








-


-

Temperatura

Presión


2 PARA TAMA OS DEV LVULAS MAYORESO IGUALES A 10" EL ACCIONAMIENTOSER DEL TIPO

NOTAS :

. . .

53 ºC (1)

18 bar (1)



55/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, ALLOY 600, SOLDADA 800 #

CODIGO : G14

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

-

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

B-564 N06600

B-564 N06600

INCONEL 600

INCONEL 600

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Espirometálica Inconel 600 / Grafito

Espárragos

Tuercas

ALLOY 600

A-564 N06600/ A-166 N06600






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

650 ºC (1)

95 bar (1)


56/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, ALLOY 600, BRIDADA, 600 # RTJ

CODIGO : G15

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

Rating 600 #

BRIDAS RTJ


-

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 8"

A-494 CY4N CL1

A-494 CY4N CL1

INCONEL 600

INCONEL 600

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Espirometálica Inconel 600 / Grafito

Espárragos

Tuercas

ALLOY 600

B-564 N06600 / B-166 N06600






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

650 ºC (1)

95 bar (1)



57/88


58/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. INOX (321/347),BRIDADA 600 # RTJ

CODIGO : G17

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

Rating 600 #

RTJ

VOLANTE MANUAL / REDUCTOR DE ENGRANAJES (2)

-

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-182 F-321/347 // A-351 CF8C

A-182 F-321/347 // A-351 CF8C

AISI 321/347

AISI 321/347

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

AISI 321/347

A-182 F321-347 // A-276 Type 321/347

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

538 ºC (1)

50 bar (1)



59/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. INOX (321/347),BRIDADA 150 # RTJ

CODIGO : G18

1) CARACTERÍSTICAS



Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

Rating 150 #

RTJ

VOLANTE MANUAL / REDUCTOR DE ENGRANAJES (2)

-

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-182 F-321/347 // A-351 CF8C

A-182 F-321/347 // A-351 CF8C

AISI 321/347

AISI 321/347

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

AISI 321/347

A-182 F321-347 // A-276 Type 321/347

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


2 PARATAMA OSDE V LVULAS MAYORESO IGUALES A 10" EL ACCIONAMIENTO SER DEL TIPO

NOTAS :

. . .

538 ºC (1)

1 bar (1)



60/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA 600 # RF

CODIGO : G19

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

Rating 600 #

BRIDAS RF


BS-1873

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 10"

A-216 WCB

A-216 WCB

A-316L

A-316L

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Octogonal / Soft steel

Espárragos

Tuercas

-

A-182 F6 A o B // A-276 Type 410

A-193 Gr B7

A-194 Gr 2H









-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

427 ºC (1)

56 bar (1)



61/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : G20

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

RECTO

Rating 600 #

BRIDAS RF


BS-1873

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC

AISI-304 con Stellite


Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) Octogonal AISI 304

Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

A-320 Gr L7

A-194 Gr 7 (4)








-


-

Temperatura

Presión


(2) PARA TAMAÑOS DE V LVULAS MAYORES O IGUALES A 6" EL ACCIONAMIENTO SER DEL TIPONOTAS :

. . .

93 ºC (1)

69 bar (1)




62/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, PASO RECTO, CUERPO AC. CARBONO, BRIDADA300 # RF

CODIGO : G21

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


Paso

Extremos

Accionamiento


RECTO

Rating 300 #

BRIDAS RF


BS-1873

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 10"

A-216 WCB

A-216 WCB

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

-

A-182 F6 A o B // A-276 Type 410

A-193 Gr B7

A-194 Gr 2H









-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

427 ºC (1)

14 bar (1)



63/88


Doc. Nº.: 5171-G-550



CODIGO : G22

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

RECTO

Rating 300 #

BRIDAS RF


BS-1873

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-352 LCC

A-352 LCC



Fuelle

Vástago


Tornillos

Tuercas

-

A-182 F-304 // A-276 Tip 304

A-320 Gr L7

A-194 Gr 7 (4)








-


-

Temperatura

Presión


2 PARA TAMA OS DEV LVULAS MAYORESO IGUALES A 8"EL ACCIONAMIENTO SER DELTIPO

NOTAS :

. . .

93 ºC (1)

34 bar (1)




64/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CUERPO AC. INOX. (321/347),BRIDADA 600 # RTJ

CODIGO : G23

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE GLOBO

po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño -

Rating 600 #

BRIDAS RTJ


RECTO

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

STELLITE 6

STELLITE 6

2" & LARGER

A-351 CF8C

A-351 CF8C

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) OCTOGONAL AISI-347

Tornillos

Tuercas

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7

-

A-182 F-321/347 // A-276 Tip 321/347






Pintura -


4) OPCIONES / ACCESORIOS-


-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

538 ºC (1)

50 bar (1)



65/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO AC. INOX., BRIDADA,150# RF

CODIGO : G24

1) CARACTERÍSTICAS



po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño

RECTO

Rating 150 #

BRIDAS RF


BS-1873

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" & LARGER

A-351 CF3M

A-351 CF3M

AISI 316

AISI 316

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) ESPIROMETÁLICA AISI-316 // GRAFITO

Tornillos

Tuercas

AISI 316L

A-182 F-316 // A-276 Tip 316

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8






Pintura -




-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

399 ºC (1)

6,1 bar (1)



66/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CUERPO AC. INOX. (321/347), BRIDADA, 150 #RTJ

CODIGO : G25

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE GLOBO

po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño BS-1873

Rating 150 #

BRIDADA RTJ


RECTO

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

AISI 321/347

AISI 321/347

2" & LARGER

A-351 CF8C

A-351 CF8C

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) ESPIROMETÁLICA AISI-316 // GRAFITO

Tornillos

Tuercas

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7

-

A-182 F-321/347 // A-276 Tip 321-347






Pintura -




-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

538 ºC (1)

1 bar (1)



67/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CON FUELLE, CUERPO ALLOY 600,BRIDADA 300 # RTJ

CODIGO : G26

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


po e v vu a

Paso

Extremos

Accionamiento

Código diseño -

RECTO

Rating 300 #

BRIDADA RTJ


2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

2" - 8"

A-494 CY4N CL1

A-494 CY4N CL1

INCONEL 600

INCONEL 600

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) ESPIROMETÁLICA INCONEL 600 // GRAFITO

Tornillos

Tuercas

ALLOY 600

B-564 N06600 / B-166 N06600






Pintura -




-

Temperatura

Presión



NOTAS :

. . .

450 ºC (1)

8,82 bar (1)



68/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, CUERPO AC. INOX (321/347), SOLDADA 800 #

CODIGO : G27

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


Paso

Extremos

Accionamiento

Código Fabricación -

RECTO

Rating 800 #

SW

VOLANTE MANUAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

A-182 F-321/347

A-182 F-321/347

AISI 321/347

AISI 321/347

Fuelle

Vástago


Espárragos

Tuercas

-

A-182 F321-347 // A-276 Type 321/347

A-193 Gr B16

A-194 Gr 7






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

538 ºC (1)

50 bar (1)


69/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


GLOBO, PASO INCLINADO, CUERPO POLIPROPILENO,SOLDADA 150 #

CODIGO : G28

1) CARACTERÍSTICAS

VÁLVULAS DE GLOBO


Paso

Extremos

Accionamiento

Código Fabricación STD FABRICANTE

INCLINADO

Rating 150#

SW

VOLANTE MANUAL

Tamaño

Cuerpo

Tapa

Obturador

Asiento

1/2" - 1 1/2"

PP

PP

PP

PTFE

Fuelle

Vástago

Junta vástago (empaquetadura) EPDM

Espárragos

Tuercas

-

PP

A-193 Gr B8

A-194 Gr 8






Pintura -



-


-

Temperatura

Presión


. . .

60ºC (1)

5 bar (1)


70/88


71/88


Doc. Nº.: 5171-G-550


RETENCIÓN, PISTÓN, CUERPO AC. CARBONO, SOLDADA800#

CODIGO : R1

1) CARACTERÍSTICAS


VÁLVULAS DE RETENCIÓN A PISTÓN

Tipo de válvula

Tipo de retención

Extremos

Código diseño

RETENCIÓN

PISTÓN

Rating 800#

SW

BS-5352

2) MATERIALES

Tamaño

Cuerpo

Tapa

1/2" - 1 1/2"

A-105

A-105

Asiento

Muelle

Guia del disco

EspárragosTuercas

Junta cuer o / ta a

-

A-194 2H

Es irometálica AISI 316 / Grafito

11-13% Cr

AISI 316

-

A-193 B7






4) MÁX. CONDICIONES DE SERVICIO MÁX. CONDICIONES MÁX. ADMISIBLES POR

Temperatura

Presión


TRABAJO LA V LVULA

427 ºC (1)

56 bar (1)


72/88

Documents

especificaciones válvulas