9
Page1 of9 Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador Estrategias bioambientales integradas al proceso de diseño en proyectos de arquitectura en la FADU-UBA, 1984-2013, Argentina Claudio Alberto Delbene 1,* , John Martin Evans 2 , Silvia de Schiller 2 1 Profesor Titular Cátedra ‘Introducción al Diseño Bioambiental’. 2 Profesores Consultos UBA, Directores Centro de Investigación ‘Hábitat y Energía’. Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Argentina. * Autor corresponsal: [email protected] RESUMEN El uso indiscriminado de recursos no renovables para el acondicionamiento de edificios es un factor crítico que contribuye a agudizar la creciente crisis energética a nivel nacional, regional e internacional. Desde el ámbito académico, particularmente la formación en arquitectura, se puntualiza la necesidad de instrumentar estrategias bioambientales en el proceso de diseño para racionalizar y reducir la dependencia energética y lograr un hábitat construido más sustentable. La asignatura de pre-grado ‘Introducción al Diseño Bioambiental’ (IDB), dictada en la FADU-UBA ininterrumpidamente desde 1984, presenta una metodología de análisis y desarrollo de pautas y estrategias a aplicar durante el proceso de diseño, integrando medios pasivos y recursos naturales para lograr espacios habitables con bajo impacto ambiental. El comportamiento térmico de la envolvente edilicia como elemento de control de condiciones climáticas se suma a la integración de sistemas solares, optimizando el proyecto y reduciendo los impactos ambientales, incidiendo en el campo social y económico, en el marco del desarrollo sustentable. El dictado incluye clases expositivas, trabajos prácticos para incorporar nuevas herramientas aplicables al proceso de diseño, análisis de las distintas regiones del país y temáticas diversas, uso del Laboratorio de Estudios Bioambientales del CIHE-FADU-UBA y técnicas complementarias, métodos gráficos, y simulaciones virtuales. La metodología genera debates y promueve la asimilación de conocimientos entre los alumnos provenientes de cátedras y talleres de diseño de diversas corrientes arquitectónicas. Se potencian sus saberes previos y los nuevos lineamientos se orientan a la adecuación del sitio, emplazamiento y formas edilicias con reducido impacto ambiental y aplicación de criterios de sustentabilidad. Las características distintivas de los trabajos fueron reconocidas con premios en concursos nacionales e internacionales especializados en la temática. Ello promueve una arquitectura creativa y efectiva que optimice los recursos naturales y reduzca el consumo energético para acondicionar edificios, minimizar el impacto al medio y regenerar recursos. PALABRAS CLAVE Sustentabilidad. Eficiencia energética. Diseño bioambiental. Arquitectura solar. Energías renovables. INTRODUCCIÓN La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los renovables disponibles en cada región, enfocado desde la aplicación de pautas y estrategias en el proceso proyectual es el fundamento principal que permitió transferir los resultados de investigaciones, tanto al grado como a otros ámbitos académicos y profesionales (Evans y de Schiller, 1988; Olgyay, 1998; Evans et al, 2011).

Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

  • Upload
    doananh

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page1 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Estrategias bioambientales integradas al proceso de diseño en proyectos de

arquitectura en la FADU-UBA, 1984-2013, Argentina

Claudio Alberto Delbene1,*

, John Martin Evans2, Silvia de Schiller

2

1

Profesor Titular Cátedra ‘Introducción al Diseño Bioambiental’. 2 Profesores Consultos UBA, Directores Centro de Investigación ‘Hábitat y Energía’. Facultad

de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Argentina.

* Autor corresponsal: [email protected]

RESUMEN

El uso indiscriminado de recursos no renovables para el acondicionamiento de edificios es un

factor crítico que contribuye a agudizar la creciente crisis energética a nivel nacional, regional

e internacional. Desde el ámbito académico, particularmente la formación en arquitectura, se

puntualiza la necesidad de instrumentar estrategias bioambientales en el proceso de diseño

para racionalizar y reducir la dependencia energética y lograr un hábitat construido más

sustentable. La asignatura de pre-grado ‘Introducción al Diseño Bioambiental’ (IDB), dictada

en la FADU-UBA ininterrumpidamente desde 1984, presenta una metodología de análisis y

desarrollo de pautas y estrategias a aplicar durante el proceso de diseño, integrando medios

pasivos y recursos naturales para lograr espacios habitables con bajo impacto ambiental. El

comportamiento térmico de la envolvente edilicia como elemento de control de condiciones

climáticas se suma a la integración de sistemas solares, optimizando el proyecto y reduciendo

los impactos ambientales, incidiendo en el campo social y económico, en el marco del

desarrollo sustentable. El dictado incluye clases expositivas, trabajos prácticos para incorporar

nuevas herramientas aplicables al proceso de diseño, análisis de las distintas regiones del país

y temáticas diversas, uso del Laboratorio de Estudios Bioambientales del CIHE-FADU-UBA

y técnicas complementarias, métodos gráficos, y simulaciones virtuales. La metodología

genera debates y promueve la asimilación de conocimientos entre los alumnos provenientes

de cátedras y talleres de diseño de diversas corrientes arquitectónicas. Se potencian sus

saberes previos y los nuevos lineamientos se orientan a la adecuación del sitio, emplazamiento

y formas edilicias con reducido impacto ambiental y aplicación de criterios de sustentabilidad.

Las características distintivas de los trabajos fueron reconocidas con premios en concursos

nacionales e internacionales especializados en la temática. Ello promueve una arquitectura

creativa y efectiva que optimice los recursos naturales y reduzca el consumo energético para

acondicionar edificios, minimizar el impacto al medio y regenerar recursos.

PALABRAS CLAVE

Sustentabilidad. Eficiencia energética. Diseño bioambiental. Arquitectura solar. Energías

renovables.

INTRODUCCIÓN

La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los

renovables disponibles en cada región, enfocado desde la aplicación de pautas y estrategias en

el proceso proyectual es el fundamento principal que permitió transferir los resultados de

investigaciones, tanto al grado como a otros ámbitos académicos y profesionales (Evans y de

Schiller, 1988; Olgyay, 1998; Evans et al, 2011).

Page 2: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page2 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Desde el año 1984, fecha de iniciación de la nueva temática introducida en la FADU-UBA, la

asignatura de pre-grado ‘Introducción al Diseño Bioambiental’, ha permitido difundir y

transferir los conocimientos sobre la temática desde el área de la investigación.

Posteriormente, la incorporación de la asignatura en la Licenciatura en Planificación y Diseño

del Paisaje permitió ampliar esta transferencia a otras áreas de diseño de la Facultad.

La formación de formadores, docentes e investigadores, el inicio de posgrados, como así

también la difusión en congresos y publicaciones, contribuyeron efectiva y extensivamente a

consolidar un área de trabajo sólido y en crecimiento a nivel nacional y regional.

Objetivos de la asignatura en pre-grado

• Incorporar nuevos enfoques en la formación del arquitecto, introduciendo criterios

bioambientales en la práctica proyectual a través del desarrollo de un proyecto con el fin de

elaborar propuestas arquitectónicas que respondan a su entorno y valoricen los recursos

climáticos, socio-culturales y ambientales (Evans y de Schiller, 1988, 1991, 1996).

• Promover el respeto al medio y la integración del uso racional de la energía en el proyecto

arquitectónico, teniendo en cuenta la limitada disponibilidad de los recursos naturales no

renovables, especialmente a partir de la crisis del petróleo y de la contaminación ambiental.

• Incluir esa postura dentro del marco específico de la práctica profesional en búsqueda de

una mejor calidad de vida, optimizando el uso de los recursos necesarios para el desarrollo

nacional y dando relevancia social al desempeño de la tarea de arquitectos.

• Enriquecer el proceso proyectual y su marco de discusión teórica, especialmente en temas

de interés social, ya que el manejo equilibrado de los recursos genera beneficios directos en

los sectores más desprotegidos, dada sus limitadas posibilidades de obtener, operar y

mantener sistemas de acondicionamiento artificial (Evans, Julian, 2010).

Recursos humanos

El equipo docente que participa en el dictado de la materia cuenta ya con amplia trayectoria

en proyectos de investigación, experiencia en aplicaciones prácticas profesionales y

transferencia en numerosos trabajos de asesoramiento técnico, desarrollados a través del

Programa de Asistencia Técnica del CIHE en la FADU-UBA. Se cuenta asimismo con la

experiencia en el uso del Laboratorio de Estudios Bioambientales del CIHE y la formación

especializada en Posgrados y en el Programa de Pasantías de Investigación, llevada a cabo por

pasantes y tesistas de distintos centros de investigación nacionales y extranjeros.

Desarrollo

El dictado de la asignatura comprende clases teóricas sobre cada unidad temática con trabajos

prácticos aplicados luego al desarrollo de un proyecto de arquitectura en un medio específico

y con temas de vigencia actual e interés social, directamente relacionados con la temática

ambiental planteada en la materia.

Para desarrollar propuestas proyectuales adaptadas a distintas exigencias bioambientales y

geográficas del país, se trabaja en cuatro zonas bioclimáticas diferentes (IRAM, 2000) usando

esta diversidad como instrumento didáctico que favorezca la comprensión de los

requerimientos específicos de cada lugar, que se evidencian en la comparación de las

propuestas realizadas. Durante el curso, los alumnos trabajan individualmente o en equipos de

dos. La etapa inicial, induce a la investigación e interpretación del entorno y la caracterización

regional del lugar de emplazamiento, estudiando las características climáticas de la localidad,

así como sus recursos materiales y energéticos disponibles y aspectos socio-culturales del

medio local. Luego del análisis climático y los factores condicionantes del entorno, se realiza

Page 3: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page3 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

una síntesis del material investigado identificando aspectos favorables y adversos del

ambiente para la toma de decisiones de proyecto.

Las correcciones generales favorecen el intercambio de ideas entre los equipos y se

promueven comparaciones entre las regiones estudiadas, generándose debates de intercambio

entre ambas disciplinas, arquitectura y paisaje, y las distintas zonas analizadas.

Una segunda instancia se orienta a establecer pautas o guías de diseño relacionadas con las

variables ambientales estudiadas, tendiendo a optimizar el aprovechamiento de los factores

favorables del clima, así como revertir los aspectos desfavorables, promoviendo el uso

racional de los recursos energéticos renovables y el ahorro de energía convencional (Figura

1).

Figura 1. Desarrollo de pautas e implementación de estrategias de diseño bioclimático.

Con las primeras aproximaciones al proyecto (Figura 2) comienza un proceso de

verificaciones con soporte de clases teóricas que permiten evaluar la respuesta del proyecto a

las variables de sol, viento y materialidad que ofrece el entorno. De este modo se implementa

un proceso sistemático de sucesivas pruebas de laboratorio (Figura 3) y/o digitalizadas que

permiten orientar el proyecto hacia un mayor confort, tanto interior como de los espacios

exteriores.

Figura 2. Ajustes, evaluación de alternativas y toma de decisiones en el proceso de diseño.

Page 4: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page4 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Figura 3. Ensayos con maquetas en el Laboratorio de Estudios Bioambientales del CIHE.

Este proceso permite seleccionar la alternativa que presente condiciones de mayor equilibrio

en respuesta al clima del lugar, a escala de conjunto, edilicia y constructiva de la envolvente,

incorporando los recursos locales disponibles.

En este sentido, cobran especial importancia la optimización del uso del suelo, el agua, la

energía y la vegetación autóctona, especialmente en el diseño de los espacios exteriores como

elemento micro-climatizador y regulador ambiental. La evaluación hace énfasis en la

respuesta morfológica para cada zona bioambiental, en el estudio y aprovechamiento o

protección del sol y el viento y el uso de materiales adecuados para la envolvente,

fundamentado en los análisis previos para cada localidad.

Contenidos teóricos

Los contenidos teóricos que se desarrollan durante el cursado de la materia son:

• Análisis del clima con datos meteorológicos (Servicio Meteorológico Nacional, 1992).

• Análisis de las condiciones de confort (Gonzalo, 2000, Evans y de Schiller, 1988)

• Espacios exteriores en arquitectura y paisaje (de Schiller y Evans, 1984).

• Estrategias, pautas e identificación de criterios regionales de diseño (IRAM 2000)

• Diseñando con el sol (Fernández y de Schiller, 1993)

• Diseñando con el viento, la brisa y el movimiento de aire

• Diseñando con la luz

Transferencia desde la asignatura al medio

Durante el transcurso del dictado de la asignatura en pre-grado, se generaron publicaciones

con los trabajos de los alumnos. La participación en concursos de estudiantes, tanto del país

como del exterior, particularmente en Latinoamérica, con destacados resultados en premios y

menciones, reconoce el valor de la aplicación de dichos conocimientos, criterios de diseño y

campos específicos, siempre aplicados en proyectos con programas diversos, orientados

permanentemente a atender demandas sociales.

Trabajos de alumnos

Los programas a desarrollar durante el curso responden a la intención permanente de ofrecer a

los alumnos programas de vigencia actual e interés social que estén directamente relacionados

con la temática ambiental planteada en la materia.

A través de los años se fueron variando los programas de necesidades a desarrollar en los

diseños que realizan los alumnos en la materia, para demostrar la factibilidad de aplicación de

los conceptos en distintas temáticas. También se modifican las localidades de emplazamiento

de los proyectos de modo de contribuir a identificar las características regionales propias y

necesarias como respuesta a cada clima donde se implanten los proyectos. Las Figuras 4 a 6

muestran algunos trabajos realizados en el cursado de la materia.

Page 5: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page5 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Figura 4. Proyecto: Conjunto de viviendas de densidad media en Mendoza. Alumno: Guillermo

Adamo, 2006.

Figura 5. Conjunto de viviendas de interés social, Chamical, La Rioja. Marina Vives, 2011.

Page 6: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page6 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Figura 6. Proyecto: Conjunto de vivienda de interés social en Esquel, Chubut. Alumnos: María

Agustina Biaggi y Andrés Popowski, 2011.

Participación en concursos nacionales e internacionales

Varios trabajos fueron enviados a concursos de estudiantes en el marco de congresos sobre la

temática: a nivel nacional, ASADES, Asociación Argentina de Energías Renovables y

Ambiente, y a nivel regional, la Bienal Latinoamericana de Estudiantes ‘José Miguel

Arostegui’, en ENCAC, Encontro Nacional de Conforto en el Ambiente Construido, Brasil.

Varios de los trabajos enviados fueron premiados y seleccionados para integrar muestras

itinerantes por Latinoamérica o expuestos en dichos congresos. (Figuras 7 y 8).

Concurso Latinoamericano de Estudiantes de Arquitectura ‘Bienal José Miguel Arostegui’.

Figura 7. Proyecto: Escuela en Misiones. S. Martínez y O. Savransky. 2º Premio 2001.

Page 7: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page7 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Figura 8. Proyecto: Complejo residencial de alta densidad en Neuquén. Alumnos: Diego Abalsamo,

Federico Ahlers, y María Julia Bilick. 3er premio 2007.

Otro de los trabajos realizados en el año 2010, por el alumno Francisco Farías (Figura 9), fue

destacado con el Premio Nacional Clarín-SCA para estudiantes de arquitectura, edición 2010.

Figura 9. Proyecto de Francisco Farías, Premio Clarín-SCA 2010.

Page 8: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page8 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

CONCLUSIONES

La incorporación en el desarrollo del proyecto, desde el inicio y durante el proceso proyectual,

de los conceptos propios de una arquitectura que considera el aprovechamiento de recursos y

la adaptación al clima, reduciendo el consumo de energía convencional no renovable,

utilizando las renovables disponibles, demuestra la factibilidad de implementar la temática en

proyectos con variedad de usos y en climas variados. También demuestra que la búsqueda de

un proceso de diseño donde se afiancen estos conceptos, más que limitar las posibilidades del

proyectista, incorpora nuevos criterios, permitiendo generar una arquitectura creativa que

considera conceptos tan actuales como la optimización y uso adecuado de los recursos.

El trabajo muestra que la integración de canales de transferencia y difusión permite afianzar

desde el proyecto nuevos conocimientos en la formación de profesionales sobre conceptos de

plena vigencia en el cuidado del uso de recursos y la implementación de criterios de

sustentabilidad de la obra construida (Evans, J. M. 2003, CIB, 2010). La transferencia desde

la investigación al proyecto, con el desarrollo de nuevos temas y conocimientos específicos,

es un apoyo esencial que permite la constante actualización del cuerpo docente.

RECONOCIMIENTOS

Se reconoce el soporte que brinda el Proyecto de Investigación UBACyT 20020100100598

‘Sustentabilidad en el Hábitat Construido: contribución de la eficiencia y el uso de energías

renovables en la transformación de la matriz energética’, Programación Científica 2010-2014,

sobre recursos de diseño que permitan minimizar el uso de energía en edificios y promover la

energía solar en la arquitectura. Se agradece el permanente esfuerzo del equipo docente: Arqs.

Javier Sartorio, Ana María Compagnoni, Jorge Marusic, Mariano Cabezón, Julian Evans,

Willy Adamo, Sebastián Porchetto, y el nutrido cuerpo de ayudantes en práctica docente.

REFERENCIAS

CIB (2000). Agenda 21: Informe sobre Construcción Sustentable, Publicación 237, 2000.

de Schiller S. y Evans J. M. (1984). Espacio de todos, tierra de nadie, en Apropiación y

desarraigo, Colección Summarios 80/81, Agosto/Septiembre, Buenos Aires.

de Schiller, S. (2010). Arquitectura para un Futuro Sustentable, en El conocimiento del

ambiente, aportaciones a la arquitectura y al urbanismo, Ed. González Gonzáles, A. M.,

Consorcio de Universidades Mexicanas, Universidad Autónoma de Baja California,

CUMEX, Mexicali. ISBN 978-607-7753-69-8.

Evans J. M. y de Schiller S. (1988, 1991, 1996). Diseño Bioambiental y Arquitectura Solar,

Ediciones Previas, EUDEBA / SEU-FADU-UBA, 3ra. Edición, Buenos Aires. ISBN 950-

29-0037-5.

Evans J. M. y de Schiller S., et al (1986). Equipamiento del Laboratorio de Estudios

Bioambientales. Actas de la XV Reunión de Trabajo de ASADES, Universidad Nacional

de Salta, Salta.

Evans, J. M., de Schiller, S., Delbene, C., Casabianca, G., Sartorio, J., Marusic, J. et al (2011),

Diseñando con el ambiente en la transferencia de investigación al grado, en Proyecto y

Ambiente, XXV Jornadas de Investigación FADU-UBA y VII Encuentro Regional, Ed.

Miniaqui, I., Secretaría de Investigaciones, Facultad de Arquitectura, Diseño y

Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. ISBN 978-987-1597-22-2.

Evans, J. M. (2003). Herencia y vigencia de la arquitectura bioclimática en America del Sur,

en Estudios de Arquitectura Bioclimática, Anuario. Vol. V, Universidad Autónoma

Metropolitana, UAM-Az, Méjico-DF. ISBN 968-18-6572-3.

Evans, Julian (2010). Sustentabilidad en Arquitectura, Consejo Profesional de Arquitectura y

Urbanismo, Ediciones CPAU, Buenos Aires. ISBN 978-9879210-23-9.

Page 9: Estrategias bioambientales integradas al proceso de … · La importancia de racionalizar los recursos energéticos no renovables y aprovechar los ... Quito - Ecuador Desde el año

Page9 of9

Instituto Nacional de Eficiencia Energética y Energías Renovables Av. 6 de Diciembre N33 32 e IgnacioBossano Edificio Torre Bossano, piso 2. Telf.: 593-2-3825422 Quito - Ecuador

Fernández, A. y de Schiller, S. (1993). Sol y Viento: de la Investigación al Diseño, Serie

Difusión N°4. Dirección de Investigaciones, SIP-FADU-UBA, Buenos Aires.

Gonzalo, G. E. (2000). Manual de Arquitectura Bioclimática, Universidad Nacional de

Tucumán, Tucumán.

IRAM (2000). Zonificación Bioambiental de la República Argentina, Norma IRAM 11.603,

Instituto Argentino de Racionalización de Materiales, Buenos Aires.

López de Asiain, J. (2001). Arquitectura, Ciudad y Medioambiente, Universidad de Sevilla.

López de Asiain, J. (1996). Vivienda social bioclimática, un nuevo barrio en Osuna, Escuela

Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla, Sevilla.

Muhlmann, S. (2011). Construcción+Salud+Ambiente: Materiales sanos para un hábitat

sustentable, en Estudios de Arquitectura Bioclimática, Ed. Figueroa Castrejón, A.,

Universidad Autónoma Metropolitana, Azcapotzalco, Anuario, Vol. X. Méjico-DF, ISBN

978-607-477-482-5.

Olgyay V. (1998). Arquitectura y Clima. Manual de diseño bioclimático para arquitectos y

urbanistas. Editorial GG. Barcelona.

Serra Floresta, R., y Coch Roura, H. (1995). Arquitectura y energía natural, Ediciones UPC,

Barcelona.

Servicio Meteorológico Nacional (1992). Estadísticas Meteorológicas, Buenos Aires.

Yeang K. (1999). Proyectar con la Naturaleza: bases ecológicas para el proyecto

arquitectónico, Editorial GG, Barcelona.