Etxebarriko ume eta gaztetxoen aldizkaria36. alea 2014ko ABENDUA

2

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

94 426 70 05

UDALAAYUNTAMIENTO

E T X E B A R R I

94 426 70 00

ETXE

BARR

I TXI

KI 3

6. A

LEA

2014

KO A

BEND

UA

ETXEBARRI TXIKI 36. ALEA 2014KO ABENDUA

1.- Eskolako jarduerak

- Gu ere artistak gara

- Bidaia zoragarria

2.- Aisialdia

- Etxebarrin bertsotan

- Euskara sustatzen

- Zatoz gurekin euskararen olatura

- Hizki salda

- Esperimentua: tinta ikustezina

3.- Etxebarriko Ludotekak

4.- Euskarazko libururik irakurrienak etxebarrin

AURKIBIDEA

3

BIRZIKLATZEKO MATERIALA ERABILI DUGU

(POLIESPAN ZATIAK)

1.- KOLOREAK BEHATZEN DITUGU: GORRIA, URDINA,

HORIA, BELTZA, LARANJA…

2.-GEHIEN GUSTATZEN

ZAIGUNA AUKERATZEN

DUGU ETA TENPERAZ

MARGOZTEN DUGU!

HORMA-IRUDIA EGITEN

DUGU ANDEREÑOEN

LAGUNTZAREKIN ETA…

“VOILA” MONDRIAN BAT!

Egileak: San Antonioko H.H.eskolako 2. urtekoak

4

Kaixo lagunok, badakizue zein mendi dagoen Bizkaia eta Araba artean? Bai asmatu duzue, Gorbeia da. Gorbeia Araba eta Bizkaia arteko mugan dagoen mendi bat da, herrialde bietako eta Gorbeia mendilerroko tontorrik garaiena (1.482 metrokoa). Goian, 13 metroko gurutze ezaguna dago. Zeanuri, Orozko, Ubidea, Zuia eta Zigoitia udalerrien artean banatuta dago.

Urriaren 28an eta 29an, Kukullaga eskolako 6.mailako neska-mutilak Gorbeia ezagutzera joan ginen.

Gu 9:00etarako prest geunden. Ordu erdiko bidaia egin eta gero, Gorbeiaren ondoan dagoen herri txiki batera heldu ginen. Herriak Areatza zuen izena. Goizeko hamarrak ziren eta bertan gure zain bi begirale zeuden.

Motxilak gainean hartuta, denok batera, Gorbeiako Parketxera hurbildu ginen eta taldea bitan banatu zuten.

Parketxean bertan, Gorbeiako Parke Naturalari buruzko erakusketa bat ikusi genuen:

Beheko solairua: lurzorua eta harana.Lehenengo solairua: Gorbeiako basoa.Bigarren solairua: Gorbeiako maketa.

Bisita amaitzeko, bideo bat ikusi genuen eta lan-koadernoan ariketa batzuk egin genituen.Konturatu gabe hamaikak heldu ziren: HAMAIKETAKOAREN ORDUA!!!!!!!!! Ordu erdi pasa eta gero autobusa hartu eta Gorbeiako Parke Naturalera joan ginen, Saldropo izeneko gunera, eta 2Km-ko ibilbidea egin genuen bi taldetan banaturik.

Ibilbidean zehar hainbat geldigune egin genituen; animalien aztarnak eta onddo-mota asko ikusi genituen (pozoitsuak eta jatekoak); zuhaitz batzuen adarrak aztertu eta modu horretan zer motatako zuhaitzak ziren jakin genuen.

Bidaia Zoragarria

5

Txori batzuen soinuak (txibato izeneko batena) entzuten saiatu ginen, baina ez zegoen modurik nahiz eta isil-isilik egon…

Oso interesgarria izan zen!!!

Ibilbidea egin ondoren, bazkaltzeko ordua!!! Bazen garaia!!! Ogitarteko goxo-goxoak jateko irrikitan geunden. Geroago, jolasak egin genituen. Denok oso ondo pasatu genuen.

Azkenik, Etxebarrira bueltatu ginen. Egun horretan oso ondo pasatu genuen eta oso dibertigarria izan zen.

Gustura berriro joango ginateke.

Egileak: Kukullaga ikastetxeko 6. mailakoak

6

Aldizkari hau Etxebarri Txiki deitzen denez, Etxebarriri buruz hitz egin behar da, ezta? Izenez Etxebarrida gure HERRIABilboko herri onenada ZORAGARRIA

Etxebarri herriaBilboren ONDOANeta barru alderajoaten naiz METROAN

Etxebarriko herriakdauzka parke ASKOjardina ondo daukapolita DELAKO

Bilboren inguruanherri POLITENAeta hortxe daukagubehar dugun DENA

Udaletxeko plazandago ITURRIAeta ibai ondoanplaza bat BERRIA

Etxebarrikoak diraume jatorrenaketa hemen dauzkaguneska politenak

Futbol zelaia dagoeleiza ondoan,jokalari onenakeskola alboan

Etxebarri tokiada gure herriaeta bere paisaiada zoragarria.

Etxebarrin Bertsotan

Gure herria dagoBilboren ondoannire herritik Bilborajoaten naiz metroan.

Bizkaiko politenada gure herria,jende asko dagopolita delako.

Nik eskolan barruanUlertzen dut denaNiri asko gustatzen zaitEskola maitea.

Etxebarri txikiada gure herriaEta hortxe kanpoanda zoragarria.

Egileak:

Kukullaga ikastetxeko 6. mailakoak

7

Euskara sustatu asmoz, eskola batzuetan proiektu batzuk landu dituzte. Gure kasuan, Etxebarri BHIko 3. mailako ikasleak, antzer-kigintza landu genuen ikasturte oso batean. Halako proiektuak leku askotan egiten dira. Oso komenigarria da gazteok proiektu mota horiek lantzea. Baina zerga-tik da hain komenigarria proiektu horiek lantzea?

Batetik, helburu nagusia euskara sustatzea da, euskara gero eta normalizatuagoa egon behar delako. Bestalde, sormena asko garatzen du, eta sormen hori ezinbestekoa da bizitzan primeran egoteko.

Antzerkigintzaren kasuan, ezinbes-tekoa da antzerki bat burutzea. Ikasleen parte-hartzea ere hobet-zen du eta hori oso onuragarria da, adibidez ikasgeletan nota hobetzeko. Gainera, norberaren lotsa kendu eta bestetik, hainbes-te ezagutzen ez dituzun pertsonak hobeto ezagutu ditzakezu.

Amai dezagun esanez, hainbat eta hainbat balio lantzen direla horre-lako proiektu berriekin. Horregatik, jende askok, nik besteak beste, pentsatzen dugu landu egin behar direla, gazteok azkarrago norta-suna garatzeko. Halako proiektuak dudarik gabe Euskal Herri osoan egin beharko lirateke.

Egilea: Ibon Medina, Kukullaga ikastetxeko 4.B mailakoak

EUSKARA SUSTATZEN

8

9

HIZKI-SALDA B A R T J G S D A M F K I U T P

K U D E A S K I J U T R P T A E

A L B D R S A G F J K U S L D R

G I A G F D R S T K O L E G F S

L A D S E R F G P U E B N M S T

O G S I E P L S D P R B M K L U

N A D P M A H A I A F S I K L O

P N T R E F O M N O U I G D A S

G E D R T E F G K M O N S B L A

P D G D M N O P R S I U L E A B

D R S A G E N D A T L B I U O M

B O D S A N M E L U R T U F Ñ G

P U I F R A X B O I O X N O E A

X O A K M T K E A O B R S T R O

A R U I U T X B A P R U O U E T

T O S T X E A N P I M A R P D F

O I S A G E L A O M F D L U N T

P E S K O A D E R N O A M D A S

Esperimentu hau oso misteriotsua da.

Osagaiak:

Limoia PaperaUra Zotzak Metxeroa

Nola egin:

Hartzen dugu limoia eta mozten dugu bi zatitan. Estutzen dugu limoia eta likidoa sartzen dugu edalontzi batean,urarekin nahastuz.

Zotza hartu eta nahi duguna idazten dugu. Egun bat itxarongo dugu eta metxeroa gainetik pasatu eta gero jarri duguna ikusten da.

Egileak: Kukullaga ikastetxeko 6. mailakoak

ESPERIMENTUA: TINTA IKUSTEZINA

Bilatu hitz hauek: •klasea •mahaia •aulkia •arbela •ordenagailua •agenda •estutxea •liburua •koadernoa •andereñoa

10

11

Izenburua: Untxitxoak eskolara doaz.Egilea: Lisa McCue. Argitaletxea: Ttarttalo, 2002.

Izenburua: Baserriko lanean laguntzen.Egilea: Piedad Ateka. Argitaletxea: Fher, 1998.

Izenburua: Sugaar.Egilea: Ramón Olasagasti. Argitaletxea: Elkar, 2014.

Izenburua: Katu piraten galeoia.Egilea: Jerónimo Stilton. Argitaletxea: Destino, 2011.

Izenburua: Etsai gordea. Egilea: Jokin de Pedro.Argitaletxea: Elkar, 2014.

Izenburua: Urrezko orrazia.Egilea: Gaizka Arostegi. Argitaletxea: Elkar, 2012.

Izenburua: Eskeletoa.Egilea: Enric Lluch. Argitaletxea: Erein, 2010.

Izenburua: Mamua ikastetxean.Egilea: Knister. Argitaletxea: Bruño, 2010.

Izenburua: Zonbi erasoa!.Egilea: John Kloepfer. Argitaletxea: Desclée, 2014.

Izenburua: Von Bat jaunaren desafioa.Egilea: A. B. Saddlewick. Argitaletxea: Desclée, 2014.

Izenburua: Ezekiel.Egilea: Jasone Osoro. Argitaletxea: Elkar, 2009.

Izenburua: Bihotz nahasiak.Egilea: Fernando Morillo. Argitaletxea: Ibaizabal, 2001.

ALDIZKARIAN PARTE HARTU GURA BADUZUE...

Deitu edo jarri zaitez harremanetan:

*CEIP Kukullaga HLHI: 94 440 83 10*Udal Euskara Zerbitzuan: 94 426 70 05 euskarazerbitzua@etxebarri.net

ETXEBARRIKOINSTITUTUACEIP KUKULLAGA HLHI

OLENTZERO BATZORDEA

ANTOLATZAILEA:

IBILBIDEA-RECORRIDOHasiera/Comienzo 11:00 SANTA MARINA PLAZAN

ETXE ZURI

SAN ANTONIO ETORBIDEA

EGETIAGA URIBARRIKO BIRIBILGUNEA

URIBARRIBARRI KALEA

AMETZOLA KALEA

Amaiera / Final 12:30UDAL FRONTOIA:

TXALAPARTA • JOALDUNAK • TRIKITILARIAK*PINTXOA + EDATEKOA= 1€

*ELKARTASUN ZAPIA-PAÑUELO SOLIDARIO= 2 €Jasotzen den diru guztia Sahararrei emango zaie.

El dinero recaudado se destinará para la causa Saharaui.

*OLENTZEROREKIN BATERA IBILBIDEA EGITEN DUTEN UMEAK IGOKO DIRALEHENENGO ESKENATOKIRA. HORRETARAKO TXARTELAK BANATUKO DIRA

SAN ANTONIO ETORBIDEKO BIRIBILGUNEAN

*L@S NIÑ@S QUE ACOMPAÑEN A OLENTZERO DURANTE TODO EL RECORRIDOSUBIRAN L@S PRIMER@S. PARA ELLO SE REPARTIRÁN TICKETS EN LA

ROTONDA DE LA AVENIDA SAN ANTONIO

*OLENTZERORI GUTUNAK EMATEN DIZKIETEN UMEEK OPARIA JASOKO DUTE*L@S NIÑ@S QUE ENTREGUEN SUS CARTAS A OLENTZERO TENDRAN UN REGALO

OLENTZEROETXEBARRI

GABONETAKO

ELKARTASUN-ZAPIA2€

PANUELO SOLIDARIO

DE NAVIDAD-

ABENDUAK 24 DICIEMBREASTEAZKENA-Miercoles

,