Euskal Herriko hiriburuetako bilakaera soziolinguistikoa

EUSKARAREN BIZIBERRITZEA EUSKAL HERRIKO HIRIBURUETAN XIX. Jagon Jardunaldia

1

350.558

181.788

239.949

195.943

44.331

1.490 5.764 0

100000

200000

300000

400000

Bilbo Donostia Gasteiz Iruñea Baiona DonibaneGarazi

Maule

2011

Iturria: EUSTAT, IEN eta INSEE

Euskal Herriko hiriburuetako biztanleriak, 2011

2

33,3

66,7

Hiriburuetakoak

Gainerakoak

Euskal Herriko hiriburuetako biztanleen pisua biztanleria

osoarekiko, 2011 (%)

Biztanleak

Iturria: EUSTAT, IEN eta INSEE

(1.019.823)

3

35,4

64,6

EAE

30,6

69,4

Nafarroa

21,6

78,4

Iparraldea

Biztaleak

Hiriburuetakoak

Euskal Herriko hiriburuetako biztanleen pisua biztanleria

osoarekiko, herrialdearen arabera. 2011 (%)

Gainerakoak

Iturria: EUSTAT, IEN eta INSEE

(772.295) (195.943) (51.585)

4

22,1

39,9

21,5

11,2 12,5

40

30

0

20

40

60

80

100

Bilbo Donostia Gasteiz Iruñea Baiona DonibaneGarazi

MauleLextarre

2011 Euskal Herriko hiriburuetako euskaldunak, 2011 (%)

Iturria: EUSTAT, IEN eta Inkesta Soziolinguistikoa 5

73.759 69.057

48.619

21.374

5.541 596 1.729

0

20000

40000

60000

80000

100000

Bilbo Donostia Gasteiz Iruñea Baiona DonibaneGarazi

MauleLextarre

2011 Euskal Herriko hiriburuetako euskaldunak, 2011 (%)

Iturria: EUSTAT, IEN eta Inkesta Soziolinguistikoa 6

25

75

Hiriburuetakoak

Gainerakoak

Euskal Herriko hiriburuetako euskaldunen pisua biztanleria

osoarekiko, 2011 (%)

Euskaldunak

Iturria: EUSTAT, IEN eta INSEE

Euskal Herriko euskaldunak guztira: 886.960

(220.675)

7

25,5

74,5

EAE

25,9

75,1

Nafarroa

15,4

84,6

Iparraldea

Biztaleak

Hiriburuetakoak

Euskal Herriko hiriburuetako euskaldunen pisua biztanleria

osoarekiko, herrialdearen arabera. 2011 (%)

Gainerakoak

Iturria: EUSTAT, IEN eta INSEE

(191.435) (85.600) (7.866)

8

6,4

21,4

3,5

9,7

27,3

7,6

3,1

15,3

34,6

14,7

8,1

22,1

39,9

21,5

11,2

0

15

30

45

Bilbo Donostia Gasteiz Iruñea

1981 1991 2001 2011

Iturria: Biztanleria eta Etxebizitzen Zentsua

Euskaldunen bilakaera hegoaldeko hiriburuetan, 1981-2011(%)

9

13,5

9,1 8,8 8,8 8,7

0

5

10

15

1991 1996 2001 2006 2011

1981

Iturria: Inkesta Soziolinguistikoa

Euskaldunen bilakaera BAMen, 1991-2011(%)

10

3,9 6,9

14,3

25,7

42,3

69,2

0

20

40

60

80

100

>=65 50-64 35-49 25-34 16-24 5-15

2011 Euskaldunak adinaren arabera. Gasteiz, 2011 (%)

6,2 8,6

16,3

27,8

42,7

70,9

0

20

40

60

80

100

>=65 50-64 35-49 25-34 16-24 5-15

23,6 24,1 31,7

49,2

64,7

85,6

0

20

40

60

80

100

>=65 50-64 35-49 25-34 16-24 5-15

2011 Euskaldunak adinaren arabera. 2011 (%)

Bilbo Donostia

Gasteiz Iruñea

Iturria: V. Mapa Soziolinguistikoa eta V. Inkesta Soziolinguistikoa

5 6,6 8,8 12,2 18,8

0

20

40

60

80

100

>=65 50-64 35-49 25-34 16-24

11

12,1 10,7

5,3 4,6

8,3

0

10

20

30

>=65 50-64 35-49 25-34 16-24

2011

Iturria: V. Inkesta Soziolinguistikoa

Euskaldunak adinaren arabera. BAM, 2011 (%)

Adin-taldeak

12

17,7

11,9

70,4

Bilbo

24,2

17,6 58,2

Iruñea

13,2

10,4

76,4

Gasteiz

Lehen hizkuntza

Euskara Euskara eta erdara Erdara

Euskaldunak lehen hizkuntzaren arabera (1). 2011 (%)

Iturria: Biztaneleriaren eta Etxebizitzen Zentsua

13

43

15,1

41,9

Donostia

73,3

9,3

17,4

BAM

Lehen hizkuntza

Euskara Euskara eta erdara Erdara

Euskaldunak lehen hizkuntzaren arabera (2). 2011 (%)

Iturria: Biztaneleriaren eta Etxebizitzen Zentsua

14

6,9

20,1

73

Bilbo

15,2

33,3 51,5

Donostia

5,4

18,6

75,9

Gasteiz

Erraztasuna

Euskaraz Euskaraz eta erdaraz Erdaraz

Euskaldunak erraztasunaren arabera (1). 2011 (%)

Iturria: Biztaneleriaren eta Etxebizitzen Zentsua

15

6

24,5

69,5

Iruñea

14,6

32 53,4

BAM

Lehen hizkuntza

Euskara Euskara eta erdara Erdara

Euskaldunak erraztasunaren arabera (2). 2011 (%)

Iturria: Biztaneleriaren eta Etxebizitzen Zentsua

16

3,1

6,7

90,2

Bilbo

17,7

14

71,3

Donostia 2,8

7,3

89,9

Gasteiz

Erabilera

Euskaraz erdaraz beste edo gehiago

Euskaraz erdaraz baino gutxiago

(Ia) beti erdaraz

Erabileraren tipologia (1). 2011 (%)

Iturria: Inkesta Soziolinguistikoa

17

1,4

6,7

91,9

Iruñea

2,1

4

93,9

BAM

Erabilera

Euskaraz erdaraz beste edo gehiago

Euskaraz erdaraz baino gutxiago

(Ia) beti erdaraz

Erabileraren tipologia (2). 2011 (%)

Iturria: Inkesta Soziolinguistikoa

18

2,6 3,5 3,7

0

10

20

30

>-50 35-49 <=35

2011

Iturria: V. Inkesta Soziolinguistikoa

Euskara erdara beste edo gehiago erabiltzen dutenak adinaren

arabera (1). 2011 (%)

Bilbo Donostia

13,6

21,5 21,3

0

10

20

30

>-50 35-49 <=35

2,1 2,5 4,2

0

10

20

30

>-50 35-49 <=35

Gasteiz

19

0,9 1,8 1,9 0

10

20

30

>-50 35-49 <=35

2011

Iturria: V. Inkesta Soziolinguistikoa

Euskara erdara beste edo gehiago erabiltzen dutenak adinaren

arabera (2). 2011 (%)

3 1,6 0,6 0

10

20

30

>-50 35-49 <=35

Iruñea

BAM

20

5,1

20,8

3,5 5,4

21,2

4,6 5,9 6,8

21,4

5,7 6,5

0

15

30

45

Bilbo Donostia Gasteiz Iruñea

1991 2001 2011

Iturria: Biztanleria eta Etxebizitzen Zentsua

Etxeko erabileraren bilakaera hegoaldeko hiriburuetan

1991-2011(%)

21

4,3

9,5

2,5 1,8 4,6

15,8

2,8 2,5 3,2

15,9

3,1 2,7 2,3

0

15

30

45

Bilbo Donostia Gasteiz Iruñea Baiona

1993 2001 2011

Iturria: Euskararen Erabileraren Kale Neurketa. Soziolinguistika Klusterra

Kaleko erabileraren bilakaera hegoaldeko hiriburuetan

1991-2011(%)

22

51,8 32

16,2

Bilbo

61,5

30,3

8,1

Donostia

42

31,6

26,5

Gasteiz

Jarrera

Alde Ez alde ez aurka Aurka

Euskararen erabilera sustatzeari buruzko jarrera (1). 2011 (%)

Iturria: Inkesta Soziolinguistikoa 2011

23

42,8

22,6

34,5

Iruñea

29,3

43,9

26,8

BAM

Jarrera

Alde Ez alde ez aurka Aurka

Euskararen erabilera sustatzeari buruzko jarrera (2). 2011 (%)

Iturria: Inkesta Soziolinguistikoa 2011

24

Eskerrik asko

25