DSP DE AUDIO

DMP 64 PlusPROCESADORES DIGITALES DE MATRIZ ProDSP DE 6X4

El compacto procesador digital de matriz

DMP 64 Plus es una solución flexible de

procesamiento de audio que ofrece el rendimiento

de un espacio de rack completo en solo medio

espacio de rack. Dispone de cuatro modelos para

cumplir con varios requisitos de los sistemas más

pequeños y proporciona características clave como

opciones flexibles de control, alimentación phantom

y una potente mezcla automática. Desde un espacio

de colaboración hasta una sala de conferencias,

el DMP 64 Plus asegura la facilidad de uso y una

calidad de sonido excepcional.

A Cuatro modelos con 6 entradas de micrófono/línea y 4 salidas de línea

A Seis canales de AEC – cancelación de eco acústico

A Todos los modelos incluyen una interfaz de audio USB configurable

A Los modelos AT proporcionan conectividad de red de audio Dante

A Los modelos V incluyen hasta ocho líneas VoIP

A Carcasa con el rendimiento de un rack completo en solo medio espacio de rack

La serie DMP 64 Plus de Extron de procesadores digitales de matriz compactos dispone de seis canales DSP de entrada con AEC, en solo medio espacio de rack. Nuestro DMP 64 Plus cuenta con una flexible matriz de mezcla, una interfaz de audio USB y compatibilidad analógica de 6x4; además, permite conectar y enrutar señales para dar soporte a los requisitos del sistema. Los modelos AT pueden recibir alimentación mediante PoE+ y proporcionan conectividad Dante de 32x16 para arrays de micrófonos populares y otros dispositivos Dante, mientras que los modelos V incluyen hasta ocho líneas VoIP para aplicaciones de colaboración. El DMP 64 Plus dispone de un bus ACP para paneles de control de audio, un puerto de expansión para la conexión de audio digital bidireccional con una DTP CrossPoint® u otro DMP, ocho reproductores de archivos de audio y macros configurables; además se puede utilizar en una amplia variedad de sistemas pequeños.

Cancelación de eco acústicoLa serie DMP 64 Plus incluye AEC de Extron para aplicaciones de conferencia. AEC es esencial para la eficacia de las conversaciones entre salas, garantizando una comunicación clara y natural para todos los participantes. Estos modelos incluyen seis canales independientes de AEC de alto rendimiento, así como cancelación de ruido seleccionable. El procesamiento AEC puede verse afectado en determinadas situaciones, como en conversaciones simultáneas, cuando los interlocutores de ambos extremos hablan al mismo tiempo, y cuando los interlocutores locales usan micrófonos inalámbricos. AEC de Extron cuenta con algoritmos avanzados que proporcionan una rápida convergencia de cancelación de eco para una inteligibilidad óptima, incluso en condiciones difíciles.

Conectividad DanteLos modelos DMP 64 Plus AT equipados con Dante permiten el transporte de audio escalable, incluyendo compatibilidad con Dante Domain Manager, a través de una red de área local utilizando protocolos de red estándar. Cada modelo DMP 64 Plus AT envía 16 canales de audio digital y puede recibir 32 canales a través de la red, ofreciendo una fácil conectividad con micrófonos Dante populares. Un switch Gigabit de dos puertos integrado permite la conexión directa a otros dispositivos con Dante para crear sistemas de audio simplificados y rentables. Además, los modelos DMP 64 Plus AT pueden configurarse para soportar redes de audio Dante principales y redundantes, así como compatibilidad con AES67. La configuración de dispositivos de audio Extron con Dante requiere el software Dante Controller y el DSP Configurator de Extron.

Alimentación a través de EthernetLos modelos AT con conectividad Dante pueden recibir alimentación mediante PoE+.

FlexInputsLos seis canales principales de DSP del DMP 64 Plus facilitan la selección de fuentes FlexInput para enrutar cualquier entrada Dante, entrada de expansión o una de las seis entradas de micrófono/línea a un canal principal de DSP. Esto permite que el DMP 64 Plus procese audio de cualquier fuente con la gama completa de funciones de DSP, incluyendo AEC.

Interfaz de audio USBLa interfaz de audio USB configurable proporciona conectividad a un ordenador para su uso con aplicaciones de códec de software y audio de fuentes de ordenador; además, se puede configurar para 0x8, 2x6, 4x4, 6x2 u 8x0. Esto permite más flujos de entrada o salida, según lo requiera la aplicación del sistema.

A Cuatro modelos con 6 entradas de micrófono/línea y 4 salidas de línea

A Seis canales de AEC – cancelación de eco acústico

A Todos los modelos incluyen una interfaz de audio USB configurable – Fácil conectividad con códecs de software basados en ordenador y fuentes de reproducción de programa. La configuración de entrada/salida de la interfaz de audio USB puede establecerse como 0x8, 2x6, 4x4, 6x2 u 8x0.

A Los modelos AT proporcionan conectividad de red de audio Dante –

- Recibe 32 canales de una red Dante - Transmite 16 canales a una red Dante - Soporte de Dante Domain Manager - Compatibilidad con AES67

A Los modelos V incluyen hasta ocho líneas VoIP — Admiten conectividad genérica SIP 2.0 – protocolo de inicio de sesión según RFC 3261.

A Compacto tamaño de medio rack

A Capacidad FlexInput en las entradas principales – Las seis entradas principales ofrecen capacidad FlexInput para seleccionar un canal Dante, entrada de expansión o una entrada local de micrófono/línea. Esto permite incorporar todas las características del DSP, incluyendo AEC, para los canales Dante de entrada.

A Los modelos AT pueden recibir alimentación mediante PoE+

A Paneles de control de audio de la serie ACP opcionales que proporcionan un control intuitivo del sistema de audio – Se conectan directamente con el DMP 64 Plus, ofreciendo un control de audio flexible para configuraciones que no requieren un sistema de control completo.

A Puertos de E/S digital para el control remoto o feedback – Se proporcionan seis puertos de entrada y salida digital, de manera que el DMP 64 Plus puede programarse para detectar y, a continuación, responder a acciones externas como la activación del micrófono, el silenciado o la recuperación de preajustes.

A Macros que permiten secuenciar comandos que pueden enviarse al dispositivo local o a dispositivos externos a través del puerto LAN – Un único DMP 64 Plus puede funcionar como la interfaz central desde un sistema de control, enviando comandos a las demás unidades DMP y DTP CrossPoint.

A Procesamiento avanzado de audio en las cuatro salidas analógicas y las 16 salidas Dante/expansión directas – Es posible implementar hasta 20 zonas de altavoz en un DMP 64 Plus con un procesamiento completo para cada zona, por lo que es ideal para implementaciones mix-minus completas.

A Amplia matriz de mezcla en cada DMP 64 Plus que permite enrutar todas las entradas de forma independiente a una o a todas las salidas – Una matriz de mezcla de 54x28 permite enrutar de forma independiente todas las entradas principales, entradas auxiliares, entradas Dante y retornos de bus virtual a una o todas las salidas analógicas, salidas auxiliares, salidas Dante y envíos de bus virtual.

A 16 bucles de procesamiento virtual para obtener una gran flexibilidad en la submezcla y el procesamiento – El procesamiento común a muchas entradas se puede aplicar utilizando un único canal virtual.

A Es posible utilizar hasta ocho reproductores de archivos de audio para la configuración del sistema o como parte del diseño del sistema – Utilice los archivos proporcionados de ruido rosa, ruido blanco y onda sinusoidal, o importe sus propios archivos WAV, MP3, WMA, AIFF, AAC o RAW. Los formatos de archivo soportados se convierten automáticamente a RAW de 24 bits y 48 kHz, para un tiempo de reproducción de unos 20 minutos, y se guardan en el almacenamiento interno.

DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

VISIÓN GENERAL

Seis canales FlexInputCon DSP completo, incluyendo AEC, filtros, dinámica, mezcla automática, retardo y ducking

Compacto tamaño de medio rackRequiere menos espacio en un rack o cabe fácilmente bajo una mesa

Hasta 46x28 entradas y salidas en totalA través de Dante, bus de expansión, analógicas, USB y VoIP

Ventilación desde la parte frontal hacia la parte traseraPermite el montaje en rack de otros dispositivos lado a lado, por encima o por debajo

Puertos de E/S digitalPermiten acciones externas como la activación del micrófono y el silenciado

Puerto de expansiónProporciona una conexión de audio digital bidireccional con otro DMP o una DTP CrossPoint

Red de audio Dante de 32x16Incluye compatibilidad con Dante Domain Manager y AES67

Bus ACPSe conecta a los paneles de control de audio de la serie ACP para proporcionar control de volumen y recuperación de preajustes/macros

Conectividad con el sistema de controlControl externo de funciones de DSP a través de la conexión RS-232 o de red

Soporte de VoIPHasta ocho líneas VoIP que admiten SIP 2.0 – protocolo de inicio de sesión genérico

Interfaz de audio USBConexión digital configurable con un códec de software de conferencia o grabación/reproducción de audio basada en ordenador

Conectividad de audio analógicoSeis entradas y cuatro salidas para la conexión con dispositivos analógicos

HCR 102

CONFIG1

SIGNAL

HDCP

LPCM-2CH

MULTI-CH

1R

INPUT AUDIOMENU

ENTER

HOLD FOR 720p/1080p

POWER STANDBY

LAN

WiFi 1 2 3 4

XPA U 1002 SERIES

LIMITER/PROTECT

SIGNAL

OVERTEMP 21

POWER AMPLIFIERS

OUTPUTSINPUTSACTIVITY

CONFIG EXPUSB

LAN 1LAN 2

DMP 64 PlusDIGITAL MATRIX PROCESSOR

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4

CLIPSIGNAL

CLIPSIGNAL

HCT 103

2

INPUTS2 3 4

SIGNAL

HDCP

3 4

HDMI

RS-232

USB

USB

Ethernet/PoE

Ethernet

Ethernet

Ethernet

Ethernet/PoE

Ethernet/PoE

Ethernet

HDMI

Ethernet/PoE

Audio

Audio

Dispositivode visualización

Micrófonosde mesa Dante

Cámara USB

Portal Webde Zoom

CapturaHDMI

HDMI

Audio

HDMI

Portátiles

Extron HC 404Transmisor

Extron HC 404 Receptor

Cable CATx hasta 70 m (230 ft)

Extron TLP Pro 1025TPantalla táctil TouchLink Pro de 10" de sobremesa

ExtronSF 26CTAltavoces

PC

Extron XPA U 1002-70VAmpli�cador de potencia

Extron DMP 64 Plus C V ATProcesador digital de matriz

Audio USB

DIAGRAMA DE APLICACIÓN

Audio en sala con Zoom RoomsEn este espacio de colaboración con Zoom, el DMP 64 Plus C V AT se encarga del procesamiento de audio, mientras que la conexión a fuentes y dispositivos de visualización la realiza un sistema HC 404. Dos arrays de micrófonos de sobremesa Dante están conectados mediante Ethernet al DMP 64 Plus C V AT, donde reciben todo el procesamiento necesario para conferencias, incluyendo AEC. Dependiendo de los requisitos, el usuario puede elegir entre el portal Web de Zoom y un servidor VoIP dedicado. Todo el sistema se controla en red desde una pantalla táctil TLP Pro 1025T de Extron. El amplificador de potencia XPA U 1002-70V proporciona una reproducción de audio mix-minus de alto rendimiento, y se conecta a una pareja de altavoces de techo de dos vías SF 26CT.

SISTEMA DE AUDIO

Ganancia Salida balanceada: 0 dB, salida no balanceada: -6 dB

Respuesta en frecuencia 20 Hz a 20 kHz, ±0,2 dBTHD + Ruido: <0,01%, 20 Hz a 20 kHz, a nivel máximoS/REntrada analógica a salida analógica >109 dB, 20 Hz a 20 kHz, en la salida máxima

balanceada (no ponderado)Entrada analógica a salida digital 110 dB, 20 Hz a 20 kHz, en la salida a escala

completa (no ponderado)Entrada digital a salida analógica 115 dB, 20 Hz a 20 kHz, en la salida máxima

balanceada (no ponderado)Crosstalk: <-90 dB a 20 Hz - 20 kHz, a carga completa

ENTRADA DE AUDIO

Número/tipo de señal 6 mono (o 3 estéreo), micrófono/línea, balanceado/no balanceado, 6 con alimentación phantom

Conectores 3 tornillo cautivo de 3,5 mm y 6 polos, mono, balanceado/no balanceado

Impedancia >10 kΩ balanceado/no balanceadoNivel nominal -60 dBV, +4 dBu, -10 dBV, ajustable mediante la

ganancia de entradaNivel máximo +21 dBu con el THD+R determinado cuando la

ganancia del micrófono se ajusta a 0 dB

CMRR >60 dB típicaAlimentación phantom de CC +48 V CC, ±10% (entradas 1 a 6) puede

encenderse o apagarse por entrada

SALIDA DE AUDIO

Número/tipo de señal 4 mono (o 2 estéreo), línea, balanceado/no balanceado

Conectores 2 tornillo cautivo de 3,5 mm y 6 polos, mono, balanceado/no balanceado

Impedancia 100 Ω balanceado, 50 Ω no balanceadoError de ganancia ±0,1 dB canal a canalNivel máximo (Hi-Z) >+21 dBu, balanceado, >+15 dBu,

no balanceado

PROCESAMIENTO DE AUDIO

Conversión A/D, D/A 24 bits, 48 kHzLongitud de la cola de AEC >200 msConvergencia de AEC Hasta 60 dB/sCancelación de ruido Hasta 20 dB, seleccionable mediante software

PUERTO EXP

Tipo de transmisión PatentadaConector 1 RJ-45Entradas 16 canales RxSalidas 16 canales TxFormato de audio No comprimido, 24 bits, 48 kHzCable EXP Blindado CAT 6 hasta 10 m (33 ft)

(se incluye cable de 0,33 m [1 ft])

PUERTO DE AUDIO USB

Conector 1 mini USB-B en el panel traseroEstándares USB USB 2.0, Hi-Speed

PUERTOS AT (SOLO MODELOS DMP 64 PLUS AT) — TRANSPORTE DE AUDIO

Transmisión Dante/AES67, seleccionable mediante softwareConectores 2 RJ-45, switch de 2 puertos y 1 Gbps a interfaz

DanteEntradas 32 canales RxSalidas 16 canales TxFormato de audio No comprimido, 24 bits, 48 kHzLatencia Determinista, basada en la selección del usuario:

0,25 ms, 0,5 ms, 1,0 ms (predeterminada), 2,0 ms, 5,0 ms

PUERTO VOIP (SOLO MODELOS DMP 64 PLUS V)

Conector 1 RJ-45Tasa de datos 10/100/1000BASE-TProtocolo de señalización Protocolo de inicio de sesión (SIP), RFC 3261 y

RFC relacionados

Protocolo de detección LLDP-MED (opcional)Líneas Hasta 8 extensiones independientes simultáneasSoporte de códec Diferentes ITU, incluyendo banda anchaConfiguración predeterminada Velocidad de enlace y nivel dúplex = detectados

automáticamente Dirección IP = 192.168.1.254 Máscara de subred = 255.255.255.0 Puerta de enlace predeterminada = 0.0.0.0 DHCP = desactivado

CONTROL/REMOTO

Puerto host de control serie 1 RS-232 bidireccional, tornillo cautivo de 3,5 mm y 3 polos

Tasa de baudios y protocolo 38400 baudios, 8 bits de datos, 1 bit de parada, sin paridad

Puerto de control USB 1 mini USB-B en el panel frontalPuerto de control ACP 1 tornillo cautivo de 3,5 mm y 4 polos, soporte de

hasta 8 panelesConfiguración de pines 1 = +12 V, 2 = +S, 3 = -S, 4 = masaFuente de alimentación 6 W máx.E/S digital 6 tornillo cautivo de 3,5 mm y 6 polos

(compartida con entrada de audio)Configuración de pines 1 = entrada, 2 = masa, 3 = salida 1Rango de voltaje Entrada = 0 V a +12 V

Salida = 0 V (bajo), 5 V (alto) Programable mediante software

Puerto host de Ethernet 1 RJ-45Tasa de datos 10/100/1000BASE-TProtocolo ARP, ICMP, IP, TCP, DHCP, HTTPS, Telnet, SSHServidor Web Hasta 200 sesiones simultáneasControl con programa Programa de control/configuración

DSP Configurator de Extron para Windows® Simple Instruction Set (SIS™) de Extron Microsoft® Internet Explorer®, Telnet

GENERAL

Fuente de alimentación Externa Entrada: 100-240 V CA, 50-60 Hz

Requisitos de entrada de alimentación 12 V CC o alimentación a través de Ethernet Plus (PoE+ IEEE 802.3at)

DMP 64 Plus C V AT — Consumo de energíaPoE+ PSE

Dispositivo 21,7 WFuente de alimentación (PS 1220)

Dispositivo y fuente de alimentación 20,4 WDMP 64 Plus C V AT — Disipación térmicaFuente de alimentación (PS 1220)

Dispositivo y fuente de alimentación 53,5 BTU/hRefrigeración Ventilador, parte frontal a parte trasera, velocidad

variable, apagado cuando la temperatura ambiente es inferior a 45 °C

MontajeMontaje en rack Sí, con bandeja de rack opcional de 1UMontaje en muebles Sí, con kit de montaje bajo el escritorio opcionalDimensiones de la carcasa 4,3 cm Alt. x 22,1 cm Anc. x 24,1 cm Prof.

(1U de altura, medio ancho de rack) (1.7 in Alt. x 8.7 in Anc. x 9.5 in Prof.)

Cumplimiento de normativas CE, c-UL, UL, CE, C-Tick, FCC Clase A, ICES, RoHS, VCCI, WEEE

Garantía 3 años para piezas y mano de obraNOTA: todos los niveles nominales están en ±10%.

Para obtener información completa sobre las especificaciones, visite www.extron.esEspecificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

ESPECIFICACIONES

Modelo Descripción de la versión ReferenciaDMP 64 Plus C Procesador digital de matriz de 6x4 con AEC 60-1823-01DMP 64 Plus C AT Procesador digital de matriz de 6x4 con AEC y Dante 60-1823-10DMP 64 Plus C V Procesador digital de matriz de 6x4 con AEC y VoIP 60-1824-01DMP 64 Plus C V AT Procesador digital de matriz de 6x4 con AEC, VoIP y Dante 60-1824-10

© 2019 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

www.extron.es

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London

Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne

Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo

12-201968-3472-04REV. AA4 - Spanish - NP

ILUSTRACIONES DEL PRODUCTO

DMP 64 Plus C - Parte frontal

DMP 64 Plus C V - Parte frontal

DMP 64 Plus C V - Parte trasera

DMP 64 Plus C V AT - Parte trasera

DMP 64 Plus C - Parte trasera

DMP 64 Plus C AT - Parte trasera