Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
eresl esrJorn . lolelJo] euall . uelot esuouo . edo6 eullPlPl
ffireffircE ffire
o;euorieS rariecnp3 Inralstut [A
58" " " arenle^lZ8 ' ' are;nltdecag08 " ' ',
lolou naw lmol - ltleural ]latord8L" " " " put8ed ut eereza(e 'Rugrx ap lnsrJls9L" " "' nrldu:sap lnlxallL'' e8elg uennl ap )optilg^ pialups $ pttuotlq69' " lnlua3lv 'eqells
Lg " " pJalrl-]auns efuapuodsato3 'alauns ap undrl99 " " ltlaqe+;e ;nualuc gdnp
JOlalutAnl eaJeuopro'aueuor trqultl Inlaqe+lvn9 ""reraltluoulnlxalZg ' 'ararJls 'aterryue;d lolrapr eatetaua8 :ulauls a;ade13
0g " "lo;rriouua ealeuudx365" " " etieleduo385 " " eaJelutuosJadns" " " ntsaulurl !eq!n ap tgwy to
sddfj ?'pleqra^ eaunrireralur ur acrSolo;.ror"u-olqleluts rS a;ecrxa;,aoqauo]
rolun]lnrls earezrlqn u1 acrdaoyo rS aoge.rSoyo Jolaurou eatepadsag [[lezeq ep atqauoj aprirzrqce pugrgrJole^'ri;e;rolac
- rr.iau:s r5 reriunuo.rd e rS uauls rS rriunuo.rd raudo.rd eelezr.rolruoyl [plrrielue;c;e r6 raiuarao: le'llipllllqlzll le'rrurpnlqreroc le orapa^ ap
;nlcund urp asranrp alxal Joun e/srtrs rnlnudold e gluelsuor ealezrleuy [SlaLUaqos 'auasap 'rurSeur loun earet3alur nc ,prerlrLue;
pLual o ad 'n;duurs ]xal rnun e 'edrq:e u1 nes/rS lenptntput 'ealepepag !Slaleur8eLur nes altFJl aiuauadxa elelal e ntluad nes rrieuutolur -
r6 rapr ecrunuuor e ntluad'arqrcads alun]onJls r5 alaucs ap rnlnsaootda;ade1a alapon uJ puene 'alerlruue; aLual ad Unls lxol rnun eatepepeg ffi
larrieieunquur pllsarau arer a;alcadse -pugllJr-luapr /Frnpal ap altutpnlqe rS alaluauepodr.uoo eruas_qo raA
fil laler;ruue; aeual ad a1xa1
;ndLuo u1 rariuale ealezllelo; r( rn;nsaralur eate5allue4 [!lalepoLut-}lnLu rS anuquocsrp'anuquoc
'areralr;uou rS areralr; alxa] urp alueiloduur roprieLu.ro;ur earerguuapl ffilelecrunuuo: ap erienlrs
ap aricun;'a;eqranuou rS a;eqreneted aluauola Joun ealelLlquopl E1a1e3o;erp nes e1e3o;ouoLu 'a^qeJeu alxal utp
ts
lYYl'l:r :?l?: ?P !rl8i! :l:?!:nuo, u|rnrou
'erirzodoJd''' "tnlniunua etien]lund'lniunul
' araraLllut'suudnc'elalnpollur :tnlnlxa] allLpd
. , ...... l?ll ?f.1:]lo zap Inueld 'rapr ap nldurs Inueld' ' erepunlas aapl 'pledr:uud aap;
rriouua guudxa aJelJolaluauJeuodtuoc e nes/r5 alcr;dxa aJeotunLUoo apro;rriualur e 'nrlelap ap rS a;eriuesa rrieutortuuoun e'taual eatecu+uapl fi
I
1er rigleu nq uu1 pl!sacau oJ eJ alapadse pu gllJt-tuapt'grnpa; ap Joltutpnil-te e t6 ro;aluauepodr.uol eare^rasqO
lasJaArpaUal utp oJepunlas rS e;edrcur.rd Joltapt e r:i reuual ea.le3gquapl
lal epoLu q n LU rS an ut.luorsr p,an u Lluo],el etal; ; uourS are;a1r; alxal u!p aluepoduur to;rrieuu;o;ur earel!+quapl
la1e3o;erp nes aleSolouor-u 'a^qeJeu alxal utp rriouua euudxa
IS8'9n9tnnEiw0n5€8€9€iEZE
0€8Z9Z5Znz8ILT
... ,.:.:.:... . ... "' arenre^l' ' ' ' ' aJelnlldelau I 'lriarn lnsrncred lol ad areienur ap lnsaco.rd u1 'gcr3o;eue
" aPw EUlwol PWnqlv - ltleUa] ]latOJd /pcr3o1 earrpugB nr arie;aroc ur acqsrn8url raiualadr.uoc r"rrrilsn' ' ' d*!l ut tnlnsuas ale rS Jo 1e;eqraa eaunriceralur
: : ?l?l::: ili'l:
"ll'l'
j'0"15;ill ';l:ffi:"J '::!iil:::'; . .alaullL o;ttiualute gllarol areutudxa ep rS a.ra8a;aiur
Jolalutnnl InSUaS tS egll.l .ln]) ap olqueuas tS alectxa; lo;ttitztqoe earelrldy1a1eu rBeuu r
il 1 ill:r:i:
F1!:q:1:1yl,j:,ili[?J:i:i.i:i?t I'ir.llil1:il:"#:il1.ffii:i,,:::j],#"ilHj:5ff,:l]:t: "eUetpUelB eUV Ap UnO[ aiapa^ ul pu9^e /arelll[!e] aua] ad pnrs ]xa] rnun eare]lepau
'' " rerairluou Inlxal'pleli!ul arelnfgoelJg
....:.:.............. reralll ;n1xa1'g1erirur arelnlrdelau
- ,, i,tl,,ii.1tP ullua 1n!l
';euorieuralur rri
uorieu ixeluot ur rudord olernllnt r6 atqsrnSurl llipllluapl eateuudx3 .g
lasr.ns r( aletoelrunLUol ;nsato.td uJ llqur!l e plualrlJa 15 glercape ,gloaroc eaJeztlqn .,
lundq asranrp ap stJts tnlnlxa] eaJellepau 'E
lunde asranrp ap stJls tnlnlxal eareldarag 7ileJo rnlnlxai eararnpord 16 eateldacar uud
'arelrunuuo: ap rrienlls asiantp ut aleqlan runricetalul e1 eatedrcrye6.1
suUdn?pugwol unonlltf oqwn
sulr 3
5gT "' ...................... a-lenle^l
99T ' " arelnlldelaungl'
' ' tuta1wt ul afilfl P3 u1{ats - 3r}eura} }lalord€9I are]lepar ap llillJaxl19T' "'leulprolnleraurnN
65I " leurprel InleraurnN 'lnlerarunN
LS1, "' ' riuedrcrued reJalrluou ArleJeu lnlxol9SI " ""rrferr;de-;nntlrafPY
ssl " 'AlleJlsuoulaplnlolluv
€SI lnntPalPYIST ' ;nSt1e - autSetlt 15 1xa1
6nT " " afalrlod ap ;euosrad a;aunuor6Lt11"' " ;euosradalaunuordnfi "' ntlect;dxa lnlxalEil "' ttie:t;de - ln^rluelsqnsZtT''' etftzodar6
6€I "' ' lnlolruvLET "' ln^lluelsqnsg€T '' ''rJplrunuor ale aleqJaAeJed rS aleqranuou alaluauall€€I " """leuluelnunenes
..iy::r]:.9 ,:rn e'[euos;ad rnun earau]saC
" " "'JeJalt; ;n[euosta6pre;ndod errlsanod - ppoA-ozn)
'r.rnllnr alle utp putuanord
ealale nl pJnpal ap 16 gieln ap rudord aiuauadxa roun eaJaoosvlanqecrunuuor rolrriualur e pllaJol areuuudxa ap rS ara8a;aiug
ap ;nsacord ul /pzeq ap alqueuras r6 a;errxal ro;rtirztqoe earert;dyla^qelrunLUol ro;rriualut 58
'
e ?lraiol eareuuudxa rS eara8elaiul nrluad prepuels aueuroJ ZgrqLUrl ale ezeq ap a:r8o;olroLu r( arqrelurs.ro;rrlLrzrqce ea.rezrlBn 08"
e nlluad 'a:grrads alun]lnJls rS araucs ap tnlnsa:ord aladela L9"'aJapal ul pugne 'arerp.tle1 aua] ad pnos ]xal rnun eaJellepau 99
'
lasranrp
'uolnrolralur lop nl oleqJaA runrireralut raun eoJeztleau 8Sla.relrunluol ap etienlts ap nS
ari:un; u1 'aleqra^uou 1S aqeqranered aluau.rala roun earerlJt]uapl cc:alLlo/alellnlse alalxal eq ap pururod GJ
nes saralur ap 'arerlrtueJ auual ad rrincsrp e1 earedtcued ut.td
aluauques 15 rriouua 'rrurdo pugruudxa 'rapr roun e r$ rrieuu.ro;ur
roun e losalord ap alep aradar roun ezeq ad'g;ero eereluazar61a1e3o;erp nes a1e8o;ououu 'anqereu alxal urp ttioua pLuudxa
aJe3 Jolaluauepodruoo e nes/rS alct;dxa areotunuuoc ap ro;ttiualute 'nr;e1ap ap rS a;eriuasa rrieuro;ur roun e 'raual eareolJquapl
9ZT " orenle^lZZI"' " ale;nltdecag
ozl plotlalp Daum ol: plupdll altoc owttd q aO - llleuai ilalord8II " ttfertlde-lnqia1gf f ' "' rolrn ;nduutl'Arlelrput lnponnfi "' " lcapad-el-]lnu-reu ;ndLutl
n;duurs lcapad ;ndu11 '^rterpur lnpoAl I
, ZTI' ' snduoc 1:ayad ;ndLut1llcaruadur IndLu!I'Arlelrpur Inpon
, rrr ' ]uazard ;ndLutl'^llellpul lnpon5OI ''ln^rleradur rs lnnrlerrpul 'aleqra^ alrrnponiLot "' ' Inqra^€0I ' Fleuasap epue8
IOI "' '' '(tt) iLuplnle au es'Lue]runuol pS
66 ' (l) iLUPin[e au Ps'ue]tunluol PS
L6 " " " "eaunricv reralrluou ArleJeu Inlxo1s6 " 'eaunri:y rerairl ArlerPU Inlxal88 " " " ullol irrrrpel1 ap ptlotd ap Dauo)
L8
'arrolsr apeouad aluaJrp urp rugtuoJ
ropJolne alalxal ul alenouLord alein]lnr rJoleA Joun ea.,ergquapllanqerrunuor.rolrriualur e p])aJol areurudxa ap t( ara8a;aiu1
ap lnsarord ul /pzeq ap alqueuas r6 a;e:rxa; ro;rrirzrq:e earerr;dylaAqelrunuol rolrriualur
e p]laror eareuuudxa r( eara8a;aiu1 nrlued prepuels aueLUoJ
rqurl ale ezeq ap ecrSo;o;.ror,u rS arqoelurs rolrrirzrq:e eaJezrlqnlerrieleunquul pllsatau ate: a;apadse pugrUquopt /lxal
rnun upllepar lnseoord uJ aletsa1rupru rolrurpnlee ea.reAJasqO
lrrieiue:
;e rS raiuaraor le 'lli?]lllqlzll ;e 'rrurpnlqce.rol e arapa^ ap In]lr-:urp asranrp alxal roun e/su:s rnlnudord e giuelsuol palez :-*
1a1eu 3e; -=,alr?r] aiuauadxa eleloJ e nrluad nes rleurolur t( tapr e: u-*-,e nrluad'argrrads alrJn]rnrls rs e.iau:s ep rnlnsacord aloc?:=arapa^ ul pug^e 'orerlrLue] aLual ad yn:s lxal rnun ."r.,lirr..::
olxal urp arepunlas rS aledr:uud rol apr e 16 rauual eaJeluqua3la;epoLre;nuu r( anu guorsrp'anuquo:'erera1 l uc.
rS areralr; alxa] urp alueUodu-rr ro;rtieLuro;ut eaJelL+quao
1(r)rolnrolraiur ep giel so:q lod nqerrunuuoc lueuueyodLuo:un puglsalrueur r6 gnq:e a..re]lnlse ap e;duurs rrBale.rls pursolc-
'uo1noo1ta1ur lop nl aleqraA runri:eralur raun eaJezr eaE
1a1e3o;erp nes a1e3o1ouor"u 'anqe;eu alxal urp ttioua gurudxa
alel JolaluaLlreLoduor e nes/r( alrcr;dxa arerunLuol ap ro;rriua1L,
e /nrlelap ap r( e;e iuasa rrierurolur Joun e 'rau.ra] earell1r-]uapl
ftilr IEI
rs'8'9n'st"nn "'Ei
,,
ln "'0n6€ !nt
8€9€NE
ZE
0€82',9Zsz "'tz'
'
8T'LI
sr"ztOI
zuorieu 1x
leltunLUc
o-Ao otop n4uad pnuoyl
I
" " etledura ts etiualv'p^t]le eaJellnlsv" " lntieds rs lndurl leraltluou AtleJeu lnlxaf
I "'' ;nrieds r( lndLurl'reraltlAtlereu lnlxalI ' '' nJltl^ nrpuexalv ap sollv lnuUltl01
'r.rnllnl alle urp puruanordealale nr prnlral ap r( gieln ep rr.rdotd al:uauadxa toun eaJaltosv
lrrfern lnstn:led 1oi ad areignul ap ;nsaoo.rd ur 'err8o;eue
/g:r3o; earrpugB nr arielalor ur atesrn8ull leiualadLuoo eareztltln :"F-1
:aALlel u nLU ot .ro; r riualu r
e plloJol eareuudxe r6 eara8a;eiur ntluad ptepuels aueuo,t
llqull a e pzeq ap at 3o1o1.roLu ri atqtelurs to;rrirzrqce eatezrlu6l :H:LlaLUaqls 'auesap 'rurEeutr toun ealelSalur nt 'g-rerpue; pua]
'
o ad'nldLurs lxa] rnun e'gdrqra u1 nes/r6 lenptArput 'eaJellepaulaleurBeLur
nes a1p.rl aiuauadxa elelal e ntluad nes trieur.ro;ur rS rapr etrunuoce nrluad 'ergrcads alrJnllnlls t6 aleuls ap rn;nsarotd apadelaaJapan ur puene 'arerlruue, autel ad Unls lxal tnun eaJellepau
larrieleunquur p]lsarau arec a;altadse pu glg[uapt'pJnilal ap rolUrpnloe e ri tolaluauuepodLUol ealenrasqO
laletltLUe] aiual ad alxal loununpal Indurt1 ul rariua]e eareztlelo] rS rn;nsaralur eatelsa;ruey1 [i
laslaAtpalxal urp aJepunlas l5 aledrruud roltapt e rS rar,ual eaierlJr1uapl
lalepoulqlnLU 16 anuquorsrp'anuquor'areralr;uourS areral; alxal ulp aluepodr-ur tolrrfeu.uolur eatellJquapl
1(i)rolnco;ta1ur ap piej solt_]l lod nr-tecru nuorluau.reuodruol un puglsaJruer-u 15 enqce alel;ntse ap a;dr-urs lSalellspursoloJ 'uolnJolJalur rop nr aleqJaA runrf:etalul taun eaJeztleeu
lalqrr/a1e11 nrse alalxa] el
ep pururod nes saralur ap 'aJetltuej auual ad rfnrsrp e1 eeJedtouJeduud aluaurguas 16 rrioua'rrurdo puguurldxa'rapr loun e rS rrieul.ro;urJoun e losalold ep alep aradal Joun ezeq ad 'elelo eaJeluazaJd m
1a1e8o;erp nes a1e8o;ouou.t 'elqeJeu alxal utp rriouua gu.rudxa *aJel Jolaluaueuoduol e nes/rS alcr;dxa aJef,tunuoo ap ro;rriualurp 'nrlelap ap rS aleriuasa rrieLu.ro;ur loun e 'leua1 eaJeou[uapl
o
o
ilz"' ""Jeuotlltpltl l
ZIZ"' "" iPiuele^']tua^un80lZ"' "Pleu!+arenle^l
802 " ' ' JeJaltluou lnlxal 'eleur+ arelnltdelau9OZ',
', ', ' '^rtdulsap leraltl Inlxol 'pleull aJelnltdelau202" " "^tleJeu reraltl Inlxal'pleuu aJelnltdelau
TOZ
" " 'leqJa^ lntel!paJd
tLt
'(p8uear3 uol ap,,pourqJnlueA;" ealsanod e1 aralruul) apuuau nrluad csaipp;osre5 (1qcanu1)'1's1cwqtnl'etulqJnl'eruroJ e 'rnlplle p 'ea.n e ap eeunrice el Jolt.laJaU '[po'p- 5gte1
'lepJar 1re lnrnlardung tn[ ap nes tlpel] taun
e pie; ulp eayed u1 gleza6e '1d;g1s ap lrurlrds ;nSuadoce nc '(gsrqcug rer reu) psrqcsap pJeorra]xa apaleg 'u's'atoonpt.td'ronp;rd
iEoJ prrt 'el epputlSo uI titn al truJop ps ool ul ainueO 'e1se r-a3 - ["'] "'ee^auo]le nes eaqro^ ll "'ppurl8o
uI Plepoap tnud as inupo 'reunu rqro^ aleod ein8lg nf "'ilelpd a3 "';inug6 alsapugt at ein8lo etlnrsere-pleO "';fdafSap aUeoJ retqc "'1da16ap a inupg pr aqS nu einSlO "'ue^l rnl €e3urqrn] are la p3pur!J lsordr-nu Fr aUS inup6 ie^ao]le r-elsv "'cl]unlv "'einSlo el rqJo^ aleod nu;3 "'lrn8urs la a urnr rS einSlo a runJapa^ inup0 pugl'lsord inupO aU ps aleod unl "'ilerp^ape r-nu ,ep'einSlg aparl eSV "'ilsord !linupO areO"'aund eleod as nu ea nf "'pldealSap apeo; a einSlg rep /rglu1
luerurard a 13 "'ein8;g ap aual as inup6"'gtdeal6aP aUeo;
a ein8l6 tS "'iseao un rqJon aleod else ap "'rdat6ap aupol a elef "'ilsor ap ad eignuglod as a;rrzaod leunN"'1a1eod as nN ilsor ap ad gienuJ aleg "'ip3sealal ps prFJ.rr( ul seac un ele] FJseaqJoA ps areo aleod unl
["']'tqugz inupO'arqcor u1 ;-rS-npurndrqouliarqlor arnd rS-gs ealnd Jp elel rS "'iarqloJ aJe eruelA "'lria1snu aJe elef "'13un;lgd a.ry
"'iaraua; eueu a al aO "etunnuLu aundseueu areg ara lntelpq a inup6 pl eueuaunds nN "'ienal]le !-elsv "';ce; alrclsrd reru
-nu irnd 3ej nu luelou ep 'aurg "'ainup6ad lncg; e-l elet llunlv "'ile!pq un ataual opleJ ps aleod unl "'araual a eruel4 "'tal-e1 ;e inug6 rS 'raueu e a ein8;g "'1a1eod
as nN "'raueu e rS rale] e a ea rS gcpurrl"'aal aO "'irnl eros a ein8l9 "'iein8;g"'
["']'unse;3 pnop ap a]asgrrS aurad ap rJnlrulnq roru pJeunspl rainElgerepo urO 'alalrz aleol ap tottu alunlsa8 gu-acs ad onpordal pugo JoltJoloe ale zalLlleJa;rrpc6rru nc 'a;aureq pleoos rS-ps ndacul
'ted ad ap soloruo8z as-npuglnos 'inu-P0 elPqrPqur as'celqzap Pu Ps leH - 'aunu ad leSuls enauto eJ 'atn es ele8eanud 1r 'plrrunuau 'alelgrn8urs rS aldeou apecr.rl 'purrtS prpullJ 'eqS al au6 ps puguJap-ul el eauaA eald r-nu inupC tnl luu putqJoA
ldarp e1 'rcund ap ]uau[uof, un eo ronoc ad
]oploluJ'rn; erepo ur erpJoJs l;y ec rrru 'inu-pC e$6 af rf,ru au5 ps etnqaJl nu tuautu teO'rronpr.rd ug'pre;e eureop Fs Jol uJ'rn; erepour Jo^of, ad !lV earuJop ar ap euS inupO
nu?alopoal lauol ap
luaPpaN 01
pugutu oWM1$ oqwft
'lnqqsa^ leleJe ap putuaA pJlut as aJef ul'aiurnlol raun e aJadPluJ etuud 'u's'una)JuD 'naJlue = lallue c
'(eruode; uJ sale teu alutuplptqtuJ ec 1rso1o1) t8un; ayeo; r3augru nl leleH 'u's tJnouoLutq, 'ououlql F
["'] "'ttunt eurunl nc inup6 ad ;-npugsg; rSat t6 eareugunl asuqs 'a1unl; ad P]nrPs ll
iinupO 'punq aldeop -'llnlnU JespJ apun ap olole InsgJ aleoqz r-gs 'grlseara; ards ;ndec asleoluJ nueelag euueo6
iouoturqo uj autq apeS ti-ale1 'p8etp FUen "'lnp Ptu eoel -
iein319 -iauru ad gse; pu nu ll isel l-nu nl -ipturPop gs inu96 ad 1-pse; '3ol a1-
epEeJp pueu 'aJ ag -iBSaunqauu-ptu Ps te 'ein8;g -
leSe qarlu-eC innN -'nueala6 euueop glugtutgds as lai;u6o;d ]!sPE !V iaf -
lairu6o;d reJ uugo 'puel4 -;eintlg 'apadag iarellnr el reH "'illuo^ re else aO
-ellV ad preJe ]ep te-; 'gue61 -
laced u1;-gse; 'ein3;g -eeueu
ad gre;e rep o-u al aO'taueu ese3 !-elsv ieueu n3lsaqlon nl -'inupc ypio as aatepo uI auru e; tinec a3
-irJlnl a] gs osagod al eE
- (nuoalag p111wot
oilDoy^ras'p'u) ilprluv na lpre !-ps LUV lltcnded csasg8 lul-nN-;ein8lg 1a;eo8 a;areotctd nl tlqun -
'slall-ue uJ eappp arec ttSn ernlgdp.tc ut.td 'luale asuPsPl lainSlg lnde3
"'iptuetu 'unluqrqc ueane-N -aarcre rinec al n] ec "'ialulue na snpe ue-lu Pl soloN -
'lelln uv"'-ipreJelep le-l nu ar aO "';easdt; teu elsv lautq'pal3 -
ipueu ln8uts lruan V -atste tnleauunp Plnel al -
["'] i1V'6rey1 "'r1y ad ;-npuuadorsap'nuea;a6 eu
-ueop unuJpruuJ 4a teu el else .e6 linug6 "'a]-F3lno etunoe-ts - ']rzne uv -
c]!zne ty'a;rrq8un lel li-Ps gieaululP augu ll^ es -'as-np
'inupC rpugS ',,ein3;g sundspr !J Je 'euleul 'e1eLu nJ1ua6"
arrq8un ap a;tuad alnc-pJ s-al nrluad linueO - inuPC "'pP^ Ps el "'iaternl s-ti a;tugy11
- '1e1gds ue-l4 -eliulp ad 1e;gds !e-al - 'oeJ l-arel rac riol ec
'alnop] ad 'aldeou ap InpuoJ eacg; 'nouotultll uJ 'nuea;a6 eutueo6
e PleJ u
uJ Pler e-P3e
r-nu P:
apan i"'aun(
a einE"'i ale
-u tsoJ
o-A o otol? uluad pnuoyl
'pleasaJS urp 'seu ad plnJps l-elruolA
'inurld ;rdoc !nun nes llnpe !nun lep ^Llelgrlel
'u 's eagnq'(gieaclnp nrluad) uelrog'u's'aspoupApD'souenet
'ein8gg pqarlu-as aualeJ al -'pqeJB urp']ugA uJ inupO :rieusetznlua pJelnJps aS
'uplnrPs au Ps reH 'inu9o 'ared ru-au!q af -'cedul pLU ps nearn auq nc rS 'ecruoy11
- 'g.rrdser inupC'PJlur l]unlv -'1darp und5
- aldarp lnds - 'ec - 4rcedur-a1 Ps rarn -
'cedur. prx ps nearn "'einEtO -
craJ^ ar nl ec -'n] raJA LUnJ
- 'unds reu ri-nu rcunlv -'rgdns pu nN lrnds rur-ps liod - 'ec6nd nl FleuJeur 'ea efraJUJ lJ i/eaunB -
'lnreloLl arlerul gs inup6 ad ;-npugsp;au 'ec6nd asuudsap ein3lg'o-el
-iec6nd !-epun - '8erd ug rJpspJ 'pugzrLlosap csnrq tS eiue;c gspde 'eraqc ronspr ein8l6
'eau eaJeouo ad rnp'ein3;g 'aprqrsa6 -'rn[ :aund5
- + 'eau eareouo ad und5 -'a]-Prnr
-inep o-rl -
'e] ec6nd !ep !ur-ps - 'inupc tnl ealo^ pilqpr8 rS are] punspJ 'ein8;g 'aprqcsa6 -iprqrsap nu Ps al ac -
'eruo[A oruret puuapuJ o iaprq]sap nu 'ein8;g -'Jr.rru ea8a;aiu1relu nN 'p]unJ3u-as einSlo
4raJn aJ 'n1 aund5 -
aprq3sap Psep rep ru-a3 rs - 'unds ri-ps e3 -
.al nJluad - 'e(n aprqrsa6 -
'aund5 - 'ena: unds !i-pS -
erar^ al rs -
lunds ri-goe6 -
iparl nN - 'nP] alalerrt 'nl -
4na 'aut3 -'nl
-eolole !-au!l - 'alunlruploq neunser apun ap'inupO tn; e t(rol erepo arlutp e6n
alds ru.rod einSlO'p]gJFloH '1ed ugygn as eoruol4 'pqos uIUg^ lg lnsoueneS'nsouene8 ul ern8ut; gspl ein316
pugwot on7on41 $ oqwq
?t?tru 14 Wfifi?#
PJn+?"'l -, ,#4.$S#,9#Fttr.##j f#
'Jonof ad 'so[ -
rSeun
rSero;ace efeac;np urp 'arrunq rSea;ace earrnud lqns 'grn8ur; rSeaace urp nelugr.u rarl rlo] !S'gieaclnp n3 soue,-eB rnun ;nrnI ug grrsodod
- auniq a1a1d nc rop'apuo :rzol nl Inun - aldeou ap rSaLup: r8un; ug '!l1n:se:rrdo: rarl 'aJeonof ad pun; ap Jolrpr re ruua;ad rq;y
ielruolA'rzny'.ro;r(nd g :;n1ed u1 rnd o-s rV "'elruol4 nrluad uri o rcunlv -
'o-]ep uuy'csauuud o-N -iarnqar] rLu-nu aryl ;;rdor ap g:6nd 3 - /
1efn31g 'el eq -'rodeul ecSnd uurlrrod 'urnle-r5 "'ipueas ap p8eg
-iulLrv - "'ein31g"'-
"'ein31g"'-"'alele tu-es are-al"' -"'aleJe rtu-Ps are-al"' -
"'enrnl aunds ro plep"' -"'enrnl aunds ro plep"' -
reLUe la Fuo "'unDlnp ap PrPJ"' - "'unDlnp ap PrPJ"'-'inupc prollr8ul as "'p]a!p el Inro]oop arnd pLu ps l("' -
Plalp el Inro]lop atnd pLu PS !S"' - 'eiueren gteot ted ul nels ps !S"' - "eiuecen ?teot ]ed ul nels ps l("' -'inupC rolronaurq pqurgrls as "'aduuerc ue pS
- isnds ure-al "'auru pdnp tZ 'autq aUeol ieC -
ards ru
o-A o osol? n4uad pnuoyl
'ldol nlluad alsa I
'aqle^ eald alsa I
'talato-l'rauplrdoc oir111'toltctunq DSos uJ l( pJFuinu as ales altJauls aJluud'unlupA aJlults tJnwnt1'ctutololsau p)DloH:auinlon tal] utp sndulor'tua1apa1111 o1
lnuetuoJ alsa es e aleJlnl plnlsounl reu eao rcp'ezotd u3 lilg: ap OZ alsad st.t:s y'ugtuoJ lelo^e t6 rat:ueuor lso1 e (VSA;rcg;;) nuealopoal lauol
']xal urp aiuancas pnop el aJtJalal utld ealaSa;e ti-pzealuauun8ly
areolrspcl;d
p5ngrnl pleuolsual Flasa^
:alupueA alareoletuJn allutp eun a8aly eieltl Inlxa] ezeaals PJalsoiule al
'alalepues @ i
'tuolued s' I
'rrcnded i+ i
"'a16asgB r6-nu ein3lg (q j
l
'inupO rnl eraruer ul i
'ionpud u1 i
'larlue ul @ i
"'pr,ureop ps ]rnqari g re rly (e i
'p]lalol elueueA a8a;Y
'"" inupO rn; 16 ararto t-ps pldarce einSlg tS ectuoyll' "" inupC e3ep eluuaA nueaiaC euueog
' "" luns rnlnuuros ilJPU9ure ala^Llo[A' "" aurJeop inupC tnl etepo utp InJonol ad
:]xa] urp sarar al rrieu.rolur nc uniunua alaleolPulln'1ate: ad'gzea1a;duuo3
'inupC rnl Inlugt.uernI rsatnlgcle aJe] a;tct;dar (:
lnuea;a6 rauureop luaut;dtuo: un aleJ ll aJel u1 tainS;9 ect;dat (q
1rn; eros ardsap etutdo purldxe lSl inuPC aJel ut ;niunua (e
:]elD lnlxa] ul leJo PrLlLiuapl
ealalualuruana :ar1ad as ralrz le ]uauou al ul
enuealac rarlruJe] ilJqtraLU luns aurl
irnlnlxa] Inl]!l alsa arec t( Inrolne alsa autJ
pugutuonpru\$ oqwfl
PJn+tr?1d#e'{6d
ernds r-Ps eaJA re aJ
epueosrad plsea3e pJtdsut +-a)'ruappaw nl urp alafeuosJad aJ]urp ernun a]esaJpe lrnpugl e^a]93 alrls
'pseale eareolnJ putsoloJ ']uaul[uas lsa3e azat]snlt Ps ares uasap un
pzeaztleau 4rnulod re-s I aleolnt af 'l-pzeoloN ee] eaJeJlnl utp apuudsap as eJeo Inluauquas alse aJeJ
'eJrsuolsr ptseale nrluad ltnulodnllll un a16asg9'eJlsnlt o e nrluad auLt ap 1ncp1 [e;oc un nes uasap un alSasolog'atieulge P]sealeezarlsnlr ps aJer arlrueJ ap el eiern urp are;drug1u1o'(alutnnl ap OsI-061) unpugt sT-oI ug'a15a1sano6
'alruof alsn8nv epts'utslntUl ol Lilstoba o1 ap p)paJl ps puto oc acol atol Deazo alsa otlwo!
' "" ardsap a]lnu reu nUe ps trrop g Se-tn (p' "" $ Se nl ' "" 1so; e a;afeuos.rad lgoap laJ-]le ]epasotd g 6e na arer u1 atienlts g (c
"" alareoap "" aJeJ uI lal lso1 e ]lnu teu la3 1ncgld e-tu aJef, ;n1uauoy1 (q
""'gJ nrluad "" alsa tuappary p7 ulp lera;ard naut lnleuosla6 (e:1xa1 ardsap a;rrsardurr euudxa ti-e nlluad 'aleolputln a;tlniunua '1atec u1 'pzeala;dulo3
'JsaulJap al pl rzaJr areJ tJnlpspJ] no rolalelad ;n1sar t$ pzea1a1dulo3
alel rJoU e p;e1ad o ad o-zealou 16 eutl ad t6 g]u;zardar a] arec
tnl e plqstJa]leJel o ai6asgg '1ergq ad azazrJapereJ l-ps aJer lugnno un a]go 't.tog tauud a;a1e1ad arlutpaJeoalJ ad 'auc5 'so[ reur ap rola] eauauase uog pnop '1atec ad 'ezeauasa6 einupC ad tzan lJ [un3 nI
'ein8lO apa^ lJ aJel uJ 1n1a; gS aurs ad inupO apan as aref ur Inpour ar1u1 eiuala;tp atsa aiel lero gct;dx3
'l)n.
lnur
o-A o osop u1uad pnuoyl
0l707otdod
tr
r1il
3t'ttB eQ Nfialv
'(q lnlound el aleoUrluapr araLll-rolalur^no rnqrJle atiectltuuuas ac pct;dx3 (c
tJ^i"t-j
-------:-----ii V lnlxal i
(pu ut oo1 ap $t g{S'upuesca;y a;rse1)
'lsauauro ]auns un-rlulp !lznll alaseoLUnJ] el'rsadr;zap as rBua;r ap rs 'rae ul roqz 'pe: r-a;azunrl
1gilu;3nr ared uunce 'euun;q ap plnlpq 'ef un1
'P}!lat(an '91s;.t1 t-n:e atduugr apraA elasan
a!aql-lu9^nletual
'sof reur ap alaixa] ariuale no a$a1r3 (e
1(e ;nlrund el ap alalxa] nrluad plernlple euaqos']arec ad 'pzeala;duuo3 (q
Q1t1s1d pupdoal'ncsado6 euoLur5) 'lnla; ]o] neJa 'rrurn; radrd tS aJes nep arel etp uiuarrnsau
r( nera 'rualaud rS nera '(na uueluanur a; a;rur8eur) ru;+ un-r1ur ef, 'auafs t( nera '(tn;nrpnape ;n:ol e; eo)
areronord rS era louun rS era 'ariesraAUof, rS era 'rJnlof rS 'crz ps nearn ]!l!l ul'o;o:e nerl iala]le ]soJ u re
nu pcred ap 'uSatrupduuoc guu gs rqgrB a1 nu nru rS alureurp ad ernB ]enl e-u el rzaJl nu ps iep 'aticerlst6'lnpll eargd as ruu nezo.r8 reu lal 'a;rri:erlsrp aleo] arlurp 'r.unf,e n] re ]gl LUef, 'rue ZI ureane na pugf
I apobot p apuallo)'eBe;g u ercnl )
'er!rJJel lgl ad pru'arez-eaun; ]gc ad areu
'eLUrur ale] aJeu'ealso8er p alsa r uu-p8er6
rolPuPl'Uase lrarqns un Pqre es aJel ]eurue uasap nes LUI!J rnun le rs auq ap l!l!3 lxa] lle rnun alaunu arJls
'sns reu sage padse rnJplalJ alrnulod alurnn3 pnop a]gl urind ;ac pllJr-]uapl
vanl7
vlTtwvl
InueuroJ urp lell lnluauBer; ur csase8ar as pc rzarc soIuualapaw 01
aleJatunua rriarn a;aloadse arlurp are3 El'U
puual 'a!aq"-a7u!An?
I il ttr'ftt'*'
'alaql-alulnnf, lsaurnu as ealsaov 'rnlnlxa] ;nsrnued ad luancar; rede arec 'enqcadsar eua] ap suas elale8a; sugJls alurnnl ai6aso;o; InJolne 'pua] o epar e nrluad 'oa.talioount'ouolst 'oattqnt '1ndut1'otnylu'orytutol'oupltdoc:n;duaxa ards'preralr; prado o-rluJlqsqJe ]elona'gie;n u!p;erauaSloadse un alsa eual
'aun3s rJniunua Pnop uJ lllelap alsare Jell il.urJdxa Ps r'1e;edrruud eaapr
gzeala;duof, aJeJ anuef,lJruuas alrlelap roljttuapr ps 71e;edrout.td
eaapr serlxa re aJel urp ]xa1 ap eiuanoas uSalrrar gs 7:le]lpur alsa 'arepunlas Jolrapr eaJelnuroJ nJluad
'Uncs iunua un-rluJ erieur.ro;ur re;c rr-uudxa gs 11ro;ugldtugluJ eau
-nlsa3lns prlpul arec a;aiuanfas rzalrLurlap ps r1;nyal eriuale nc u6alrcar gs 2
:leltputa1sa'aledrcur.rd rrapr e ppaJol eaJelnruJol nrlued
(plolotorc ap ocuqol ri arpoq3 'lqeC pleoU) 'titsoqo tS tugtlpq
aUeol neJa pl nlluad 'tctunq nlled lo;ac ]epal asasnJ aJel '1ed ln8uts un
16 araurec pnop reop neaAV 'olole titnsaq8ug aJel nealpls gc e6e 'tuauleoerfgle nrluad a.reolgdpcug ap sunfeapul ela nu Jol eseS'6elo areu tnun
eaur8reuu el ap uual ap ginsgc o-rluJ punardug al6atncol - ]a)lng atpeql
;ncrur 16 (rza.rc pu nu plep't-grgLunu) ti;npe ase6 ral - etltueJ pieof
'alrnr:lod aJepunoas
rapr pnop rS g;edrcur.rd aapr o guna.rdul rie;nurro; rode 'soI reu ap ;nluauBer; tiqt3 laqcarad ug rie.trnl
rs ne.
al el(NU F:'lnlg
lpr,
'lsa
'g;edrcurrd eaapr seJlxo e-s arel urp ]xa] ap rnlnluauJ8erl;nlnutiuol pzerlelap prepunlas eaapl
ernJasqo a3'y;nrircraxa el ap a;uniunua rode 'a1eog[uapr raiuancas e pledrcuud eaapt auc5
'rain3lg eJauef, urp alouoSz apne rep 'arec;nc ap alaureq ul aqurLlls as gs adacur InlerpB o'rnl eJatuel uJ atuJeop aJer alaurgl ardsap ruauru age nu ps grads inug6 o
:ulelap alareolpturn apuudno eaex ruappa, / p7 Inlxa] utp ;nluau8er; al6eounoag'i
aleBi
'D!l!u
roiPu
'sns reu ap alrJpqarluJ el alunsundspr ppuudnl es aJel iunua un auJS
ila aleJ ala;nleuosrad pge as apun
i1 ;nrircraxa el letlpul ;nluau8er; ul eqJo^ alsa aun ardsaq:rJpqariul alareolpr-tlJn e; apundspy
'unso16 pnop ap alasu "" Dlle inupO:arlul suudnc lnluau8er ] tuappary 07 Inlxa] utp a1(a1naU lnueu
plzpun?as ,rpt 'ppd!"uud aapt
o-A o osol? n4uad pnuoyl
wilr
e
E
t