GRUPCOM_CAS_EMP_agost

empresas

Num. 45 | Agosto 2009

52_portada_empresas_grupcom.indd 52 28/07/09 19:40

EXTERIORGRUPCOM.indd 2 30/07/09 9:48

Punt

os d

e ve

nta

Delegaciones BarcelonaBarcelona . Passeig Maragall, n. 101, 08041...............................934 464 050Cardedeu . Plaça de l’Església, n. 4, 08440................................938 444 588Manlleu . Avda. Roma, nº111, 08560...........................................938 515 188Mataró . Baixada Santa Anna, n. 9, 08301.................................937 419 161Mataró . c/ Sant Cugat, n. 21, 08302..........................................937 411 702 Sant Feliu de Llobregat . c/ Girona, n. 29 Local 1, 08980.............936 669 492

Delegación CastellóBenicàssim . c/ Santo Tomás, n. 100, 12560................................964 100 918

Delegaciones Ciudad RealDaimiel . c/ Monescillos, n. 10, 13250..........................................926 260 265Valdepeñas . c/ Real, n. 33, 13300................................................926 316 171

Delegaciones GironaBlanes . c/ Anselm Clavé, n. 55, 17300.........................................972 358 406Girona . Ctra. Barcelona, n. 91, 17003.........................................972 426 444La Bisbal d’Empordà . Plaça Jacint Verdaguer, n. 2, 17100..........972 644 006Palafrugell . c/ Sant Sebastià, n. 66 Local A, 17200....................972 306 767Palamós . Avda. Catalunya, n. 27, 17230......................................972 312 371Puigcerdà . Plaça del Reg, n. 1, 17520........................................972 880 512Sant Feliu de Guíxols . Rbla. Antoni Vidal, n. 28, 17220............972 327 223 Delegaciones HuescaJaca . Crta. Francia, s/n, C.C. Eroski, Local 12, 22700.................974 361 167Huesca . c/ Alcoraz, n. 3 bajo, 22002.............................................974 213 040Monzón . Avda. De Lérida, n. 35, 22400........................................974 416 132

Delegación La RiojaArnedo . c/ Juan Carlos I, n. 12 Local B-C, 26580..........................941 381 630

Delegación LleidaSolsona . Avda. El Pont,n. 7, 25280.................................................973 481 271

Delegación MadridMadrid . Avda. Marqués de Corbera, n. 52, 28017.........................914 051 192

Delegación ToledoQuintanar de la Orden . c/ Grande, n. 44, 45800............................925 560 204

Delegación ZaragozaCalatayud . c/ Juan Gualberto Bermúdez, n. 2 bajo,50300...........976 891 337 Ejea de los Caballeros . Paseo del Muro, n. 39, 50600..................976 677 200

EXTERIORGRUPCOM.indd 3 30/07/09 9:48

Índice Empresas y AutónomosOferta terminales lineas nuevas. pág. 4Empresas | Autónomos

Planes de voz. pág. 6

Servicios especiales. pág. 8Oficina Vodafone | Correo en el móvil | Navegación Internet

Llamadas al extranjero y internacionales. pág. 14Tarifas Voz | Tarifas Datos | Correo en el móvil

Catálogo programa de puntos. pág. 16Empresas | Autónomos

Ofertas de la revista válidas desde 01/08/09 hasta 31/08/09. Datos válidos salvo errores de impresión. Precios y condiciones sujetos a cambio sin previo aviso.

Edición y coordinación:

Grupcom Gestió S.L.

Diseño y maquetación:


Publicidad:


Tel. 93 741 25 25

Periodicidad:

Mensual

Depósito Legal: MU-1065-2006

Impresión: Jiménez Godoy S.A.

Fotografia: Xevi Ayma

Plan Sencillo VodafoneDESCRIPCIÓNVodafone pone a su disposición la Tarifa más sencilla del mercado: porque todas sus llamadas nacionales, a fijos o móviles de cualquier Operador, a cualquier hora o día de la semana, tienen una sola tarifa: Por una cuota de 8€ por mes y línea, y un consumo mínimo de 4€ por mes y línea, podrá disfrutar de una tarifa única de tan sólo 9 céntimos el minuto para llama-das nacionales a fijos y móviles de cualquier operador, a cualquier hora y en cualquier día de la semana. Así de económico, así de sencillo.

Se trata de un plan de precios perfecto para sus llamadas de negocio así como para sus llamadas de ocio, cubriendo tanto las que hace a fijos como a móviles. El Plan Sencillo se adapta a usted para que pueda cubrir todas sus necesidades de comunicación móvil de una manera simplificada, sin preocupaciones ni horarios y con una claridad absoluta en su factura a fin de mes.

BENEFICIOSCon este plan disfrutará no sólo de una tarifa muy competitiva, sino también de la tranquilidad de saber que todas sus llamadas nacionales tienen el mis-mo coste, así como de una mayor claridad y sencillez en sus facturas.

TARIFAS

Este plan es sólo compatible consigo mismo, por lo que debe activarse para todas las líneas del cliente.

Cuota mensual por línea del plan (no computable en consumo mínimo).En caso de que el cliente no desee permanencia en el plan de precios a 12 meses, se aplicará una cuota de 16€ y no de 8€

8 €(Con permanencia en plan)

Consumo mínimo mensual ( no compatible entre las líneas del cliente) 4 €

Precio de las llamadas nacionales a fijo y móviles de cualquier operador a cualquier hora y día de la semana.

0,09 €

Establecimiento 0,15 €/min.

Vodafone pone a su disposición la Tarifa más sencilla del mercado: porque todas sus llamadas nacionales, a fijos o móviles de cualquier Operador, a cualquier hora o día de la semana, tienen una sola tarifa: Por una cuota de

das nacionales a fijos y móviles de cualquier operador, a cualquier hora y en

Se trata de un plan de precios perfecto para sus llamadas de negocio así

a móviles. El Plan Sencillo se adapta a usted para que pueda cubrir todas sus necesidades de comunicación móvil de una manera simplificada, sin

Con este plan disfrutará no sólo de una tarifa muy competitiva, sino también

50_Editorial_empresas_grupcom.indd 7 29/07/09 12:07

44 Oferta terminales

Neo 3000 Oficina

Vodafone

Nokia 2610 Soporte

Nokia 2630

Nokia 2680

Samsung E250

LG KP270 Samsung Blade S5600

SonyEricsson W595

Nokia N85 SonyEricsson W715

Nokia 6210 Navigator

CIF NUEVO Plan 5 Horas / Plan 5 horas y Tiempo Libre / Plan 29 Horas - Promo SPRINGRMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 14€ 14€ 14€ 24€ 24€ 59€ 59€ 74€ 74€ 115€ 115€ 124€ 124€ 154€ 154€

Plan Todo en Uno / Plan Todo en Uno Móvil Promo SPRINGRMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 10€ 0€ 51€ 28€ 60€ 37€ 90€ 67€

Plan Todo en Uno 30Promo SPRINGRMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 4€ 0€ 45€ 22€ 54€ 31€ 84€ 61€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 28€ 4€ 37€ 13€ 67€ 43€

Planes 25 Más / Tarifa Plana 25 Sin Horarios Promo SPRINGRMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 30€ 7€ 45€ 21€ 86€ 62€ 95€ 71€ 125€ 101€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 13€ 0€ 27€ 4€ 68€ 45€ 77€ 54€ 107€ 84€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 4€ 0€ 45€ 22€ 54€ 31€ 84€ 61€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 22€ 0€ 31€ 8€ 61€ 38€

Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 ExtPromo SPRINGRMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 14€ 0€ 14€ 0€ 24€ 0€ 59€ 36€ 74€ 50€ 115€ 91€ 124€ 100€ 154€ 130€

Plan Sencillo - Promo SPRINGREMP 42€ 18€ 52€ 28€ 58€ 34€ 72€ 48€ 72€ 48€ 82€ 58€ 117€ 94€ 132€ 108€ 173€ 149€ 182€ 158€ 212€ 188€

CIF EXISTENTETodos los PlanesPromo Contrato 18

59€ 0€ 69€ 0€ 75€ 5€ 89€ 19€ 89€ 19€ 99€ 29€ 135€ 65€ 149€ 79€ 190€ 120€ 199€ 129€ 229€ 159€

Todos los planes Promo ACUDE

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 19€ 33€ 74€ 83€ 113€

AUTÓNOMO NUEVOPlan 5 Horas / Plan 5 horas y Tiempo LibrePromo SINGLEMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 67€ 0€ 37€ 0€ 57€ 0€

Plan 29 horasPromo SINGLEMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 43€ 0€ 13€ 0€ 33€ 0€

Plan Todo en UnoPromo SINGLEMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 78€ 0€ 48€ 0€ 68€ 0€

Plan Todo en Uno 30Promo SINGLEMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 61€ 0€ 31€ 0€ 51€ 0€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 43€ 0€ 13€ 0€ 33€ 0€

Plan Todo en Uno móvilPromo SINGLEMAS

0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 78€ 0€ 48€ 0€ 68€ 0€

Planes 25 Más / Tarifa Plana 25 Sin Horarios Promo SINGLEMAS

7€ 0€ 17€ 0€ 23€ 0€ 27€ 0€ 27€ 0€ 0€ 0€ 25€ 0€ 49€ 0€ 119€ 32€ 89€ 2€ 109€ 22€


0€ 0€ 0€ 0€ 5€ 0€ 9€ 0€ 9€ 0€ 0€ 0€ 7€ 0€ 31€ 0€ 101€ 14€ 71€ 0€ 91€ 4€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 8€ 0€ 78€ 0€ 48€ 0€ 68€ 0€


0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 0€ 55€ 0€ 25€ 0€ 45€ 0€

Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 Extensión Promo SINGLEMAS

47€ 0€ 39€ 0€ 45€ 0€ 48€ 0€ 48€ 0€ 7€ 0€ 65€ 0€ 67€ 0€ 127€ 52€ 102€ 27€ 119€ 44€

Plan Sencillo - Promo SINGLMASST 82€ 0€ 69€ 0€ 75€ 0€ 78€ 0€ 78€ 0€ 37€ 0€ 76€ 0€ 97€ 17€ 157€ 77€ 132€ 52€ 149€ 69€

AUTÓNOMO EXISTENTEPlan Sencillo / Red Empresas / Plan 15 Promo IAECESIONA

65€ 0€ 75€ 0€ 81€ 0€ 85€ 0€ 85€ 0€ 37€ 0€ 83€ 0€ 107€ 0€ 177€ 3€ 147€ 0€ 167€ 0€

Red Empresas / Plan 15 Promo IAECESIONA

53€ 0€ 63€ 0€ 69€ 0€ 73€ 0€ 73€ 0€ 25€ 0€ 71€ 0€ 95€ 0€ 165€ 0€ 135€ 0€ 155€ 0€

b48_49_Empresas_Autonomos_Nuevas_Existentes.indd 48 31/07/09 14:58

Empresas Nuevas: Siempre y cuando el cliente nunca haya sido con anterioridad cliente de Vodafone y aquél que habiendo sido cliente Vodafone hubiera causado baja al menos tres meses antes del momento del nuevo alta. Se seguirá consi-derando nuevo el/las alta/s en ese cliente empresa durante los tres meses siguientes a la primera alta. Se cobraran 20€ (i.i.i) por la primera alta.Altas con portabilidad.

Samsung F480

LG KU990 Rojo

SE W910 Rojo

Nokia E71 Nokia 5800

Samsung S8300v

HTC Magic negra

SE X1 (Xperia)

BlackBerry Storm

BlackBerry Bold

Nokia N96

CIF NUEVO Plan 5 Horas / Plan 5 horas y Tiempo Libre / Plan 29 Horas - Promo SPRINGRMAS

139€ 116€ 149€ 126€ 149€ 126€ 168€ 146€ 169€ 146€ 239€ 216€ 265€ 242€ 309€ 286€ 339€ 316€ 309€ 286€ 519€ 496€

Plan Todo en Uno / Plan Todo en Uno Móvil Promo SPRINGRMAS

110€ 87€ 120€ 97€ 120€ 97€ 140€ 117€ 170€ 147€ 210€ 187€ 236€ 213€ 280€ 257€ 310€ 287€ 280€ 257€ 490€ 467€


104€ 81€ 114€ 91€ 114€ 91€ 134€ 111€ 164€ 141€ 204€ 181€ 230€ 207€ 274€ 251€ 304€ 281€ 274€ 251€ 484€ 461€


87€ 63€ 97€ 73€ 97€ 73€ 117€ 93€ 147€ 123€ 187€ 163€ 213€ 189€ 257€ 233€ 287€ 263€ 257€ 233€ 467€ 443€


145€ 121€ 155€ 131€ 155€ 131€ 175€ 151€ 205€ 181€ 245€ 221€ 271€ 247€ 315€ 291€ 345€ 321€ 315€ 291€ 525€ 501€


127€ 104€ 137€ 114€ 137€ 114€ 157€ 134€ 187€ 164€ 227€ 204€ 253€ 230€ 297€ 274€ 327€ 304€ 297€ 274€ 507€ 484€


104€ 81€ 114€ 91€ 114€ 91€ 134€ 111€ 164€ 141€ 204€ 181€ 230€ 207€ 274€ 251€ 304€ 281€ 274€ 251€ 484€ 461€


81€ 58€ 91€ 68€ 91€ 68€ 111€ 88€ 141€ 118€ 181€ 158€ 207€ 184€ 251€ 228€ 281€ 258€ 251€ 228€ 461€ 438€

Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 ExtPromo SPRINGRMAS

174€ 150€ 184€ 160€ 184€ 160€ 204€ 180€ 234€ 210€ 274€ 250€ 300€ 276€ 344€ 320€ 374€ 350€ 344€ 320€ 554€ 530€

Plan Sencillo - Promo SPRINGREMP 232€ 208€ 242€ 218€ 242€ 218€ 262€ 238€ 262€ 238€ 332€ 308€ 358€ 334€ 402€ 378€ 432€ 408€ 402€ 378€ 612€ 588€

CIF EXISTENTETodos los PlanesPromo Contrato 18

249€ 179€ 259€ 189€ 259€ 189€ 279€ 209€ 309€ 239€ 349€ 279€ 375€ 305€ 419€ 349€ 449€ 379€ 419€ 349€ 629€ 559€

Todos los planes Promo ACUDE

133€ 143€ 143€ 163€ 193€ 233€ 259€ 303€ 333€ 303€ 513€

AUTÓNOMO NUEVOPlan 5 Horas / Plan 5 horas y Tiempo LibrePromo SINGLEMAS

87€ 0€ 67€ 0€ 67€ 0€ 117€ 30€ 147€ 60€ 187€ 100€ 213€ 126€ 257€ 170€ 287€ 200€ 257€ 230€ 457€ 370€

Plan 29 horasPromo SINGLEMAS

63€ 0€ 43€ 0€ 43€ 0€ 93€ 6€ 123€ 36€ 163€ 76€ 189€ 102€ 233€ 146€ 263€ 176€ 233€ 206€ 433€ 346€

Plan Todo en UnoPromo SINGLEMAS

98€ 11€ 78€ 0€ 78€ 0€ 128€ 41€ 158€ 71€ 198€ 111€ 224€ 137€ 268€ 181€ 298€ 211€ 268€ 241€ 468€ 381€


81€ 0€ 61€ 0€ 61€ 0€ 111€ 24€ 141€ 54€ 181€ 94€ 207€ 120€ 251€ 164€ 281€ 194€ 251€ 224€ 451€ 364€


63€ 0€ 43€ 0€ 43€ 0€ 93€ 6€ 123€ 36€ 163€ 76€ 189€ 102€ 233€ 146€ 263€ 176€ 233€ 206€ 433€ 346€

Plan Todo en Uno móvilPromo SINGLEMAS

98€ 11€ 78€ 0€ 78€ 0€ 128€ 41€ 158€ 71€ 198€ 111€ 224€ 137€ 268€ 181€ 298€ 211€ 268€ 241€ 468€ 381€


139€ 52€ 119€ 32€ 119€ 32€ 169€ 82€ 199€ 112€ 239€ 152€ 265€ 178€ 309€ 222€ 339€ 252€ 309€ 282€ 509€ 422€


121€ 34€ 101€ 14€ 101€ 14€ 151€ 64€ 181€ 94€ 221€ 134€ 247€ 160€ 291€ 204€ 321€ 234€ 291€ 264€ 491€ 404€


98€ 11€ 78€ 0€ 78€ 0€ 128€ 41€ 158€ 71€ 198€ 111€ 224€ 137€ 268€ 181€ 298€ 211€ 268€ 241€ 468€ 381€


75€ 0€ 55€ 0€ 55€ 0€ 105€ 18€ 135€ 48€ 175€ 88€ 201€ 114€ 245€ 158€ 275€ 188€ 245€ 218€ 445€ 358€

Plan Más 15 Fijo / Plan Más 15 Extensión Promo SINGLEMAS

179€ 92€ 127€ 52€ 127€ 52€ 171€ 96€ 196€ 121€ 231€ 156€ 253€ 178€ 291€ 216€ 317€ 242€ 291€ 268€ 464€ 389€

Plan Sencillo - Promo SINGLMASST 214€ 121€ 157€ 77€ 157€ 77€ 201€ 121€ 183€ 103€ 261€ 181€ 283€ 203€ 321€ 241€ 347€ 267€ 321€ 241€ 494€ 414€

AUTÓNOMO EXISTENTEPlan Sencillo / Red Empresas / Plan 15 Promo IAECESIONA

197€ 23€ 177€ 3€ 177€ 3€ 227€ 53€ 257€ 83€ 297€ 123€ 323€ 149€ 367€ 193€ 397€ 223€ 367€ 193€ 567€ 393€

Red Empresas / Plan 15 Promo IAECESIONA

185€ 11€ 165€ 0€ 165€ 0€ 215€ 41€ 245€ 71€ 285€ 111€ 311€ 137€ 355€ 181€ 385€ 211€ 355€ 181€ 555€ 381€

b48_49_Empresas_Autonomos_Nuevas_Existentes.indd 49 31/07/09 15:01

6 Planes de precio. Voz

Plan 29 HorasTarifa Plana a fijos nacionales y Tarifa Plana a móviles nacionales en franja de 5 horas elegidas por el cliente.

Planes Todo en UnoTarifa Plana a fijos nacionales y Tarifa Plana a móviles de la empresa o número favorito Vodafone elegido

Plan Todo en Uno MóvilTarifa Plana a móviles de la empresa o número favorito Vodafone elegido

Plan Más 15 FijoTarifa Plana a fijos nacionales desde la Zona Oficina

El consumo no se comparte con el resto de las líneas de la cuenta.

1) 2.000 minutos al mes por línea: 1.000 minutos a móviles nacionales (superado el límite se facturará a 0,15 € / min) + 1.000 minutos a fijos nacionales (superado el límite se facturará a 0,15 € / min). La franja horaria debe ser la misma en todas las líneas del cliente. 2) No incluido en consumo mínimo: llamadas de Roaming, SMS/MMS, llamadas especiales y llamadas internacionales. 3) 2.000 minutos al mes por línea: 1.000 minutos a móviles de la empresa o un número favorito Vodafone (superado el límite cada plan se facturará con su tarifa a móviles nacionales) + 1.000 minutos a fijos nacionales (superado el límite cada plan se facturará con su tarifa a móviles nacionales). 4) 1.000 minutos al mes por línea, a móviles de la empresa o un número favorito Vodafone (superado el límite cada plan se facturará a 0,15 € / min). 5) 1.000 minutos al mes por línea, a fijos nacionales desde la Zona Oficina (superado el límite cada plan se facturará a 0,169 € / min).En todos los planes, Impuestos Indirectos no incluidos (16% IVA)

Compatibilidades: Con Vodafone ADSL, con Vodafone Fijo y Módulos de Zona Oficina, con Tarjeta Twin.Incompatibilidades: Con el resto de planes de precios de voz de Vodafone, excepto con el Plan 15 Fijo.

Planes de Voz: Móvil + Fijo

Coste mínimo mensual = Tarifa Plana + Consumo mínimo 38 €

Tarifa Plana1

- A móviles nacionales en franja horaria de 5 horas, de Lunes a Domingo- A fijos nacionales las 24 h del día, de Lunes a Domingo

29 €

Consumo mínimo2 para las llamadas fuera de la Tarifa Plana 9 €

Coste de las llamadas a fijos y a móviles nacionales fuera de la franja horaria elegida.Establecimiento de Llamada: 0,15 €

0,15 € / min

Número fijo en el móvil Incluido


Tarifa Plana 4 a móviles de la empresa (GCU) o un número favorito Vodafone 5 €

Consumo mínimo2 para las llamadas fuera de la Tarifa PlanaEstablecimiento de Llamada: 0,15 €

10 €

Coste de las llamadas a fijos y a móviles nacionalesEstablecimiento de Llamada: 0,15 €

0,15 € / min

Número fijo en el móvil (opcional) 5 €


Tarifa Plana 5 a fijos nacionales desde la Zona Oficina 10 €

Número fijo en el móvil 5 €


0,169 €/min

Llamadas a móviles de la empresa (GCU) 0,03 €/min

Llamadas al número favorito (Vodafone o fijo nacional) 0,01 €/min

Todo en Uno

Todo en Uno 30

Todo en Uno 50

Coste mínimo mensual = Tarifa Plana + Consumo mínimo

15 € 45 € 65 €

Tarifa Plana3 de Lunes a Domingo 24 horas*- A móviles de la empresa (GCU) o un núm. favorito Vodafone- A fijos nacionales

15 € 15 € 15 €

Consumo mínimo2 para las llamadas fuera de la Tarifa Plana.

0 € 30 € 50 €

Llamadas a móviles nacionales de cualquier opera-dor. Establecimiento de Llamada: 0,15 €

0,15 €/min 0,12 €/min 0,10 €/min

Número fijo en el móvil (opcional, pero mínimo uno por cliente)

5 € 5 € 5 €

46-47_Planes_vozb.indd 46 30/07/09 11:22

Plan 5 HorasTarifa Plana a fijos y móviles nacionales en cualquier franja de 5 horas elegida por el cliente.

Compatibilidades: Con el Plan 5 Horas y Tiempo LibreIncompatibilidades: Con cualquier otro plan de precios de voz existente en la compañía. Con Vodafone Fijo, Módulos de Zona Oficina y Vodafone en tu Casa. Con las funcionalidades de VPN. Con la Tarjeta TWIN. Con Números Frecuentes o Números VIPs. Con FCT’s o convertidores de voz.

Planes MásTarifa Plana a fijos nacionales y Tarifa Plana a móviles de la empresa o número favorito Vodafone elegido

Plan 5 Horas y Tiempo LibreTarifa Plana a fijos y móviles nacionales en cualquier franja de 5 horas elegida por el cliente y en el tiempo libre

Plan Más 15 ExtensiónTarifa Plana a móviles de la empresa o número favorito Vodafone elegido

Compatibilidades: Con el Plan 5 Horas.

1) 1.000 minutos al mes por línea a móviles y fijos nacionales (superado el límite se facturará a 0,15 € / min). La franja horaria debe ser la misma en todas las líneas del cliente.2) No incluido en consumo mínimo: llamadas de Roaming, SMS/MMS, llamadas especiales y llamadas internacio-nales.3) 1.000 minutos al mes por línea para cada una de las tres Tarifas Planas (superado el límite se facturará a 0,169 € / min).4) En todos los planes, Impuestos Indirectos no incluidos (16% IVA)

Planes de Voz: Sólo Móvil


Tarifa Plana1

- A móviles nacionales en franja horaria de 5 horas, de Lunes a Domingo- A fijos nacionales en franja horaria de 5 horas, de Lunes a Domingo

20 €

Consumo mínimo2 para las llamadas fuera de la Tarifa Plana 9 €

Coste de las llamadas a fijos y a móviles nacionales fuera de la franja horaria elegida. Establecimiento de Llamada: 0,15 €

0,15 € / min


Tarifa Plana1

- A móviles nacionales en franja horaria de 5 horas, de Lunes a Domingo + tiempo libre*- A fijos nacionales en franja horaria de 5 horas, de Lunes a Domingo + tiempo libre** De 20:00 a 8:00 de lunes a viernes, fines de semana completos y festivos nacionales

29 €

Consumo mínimo2 para las llamadas fuera de la Tarifa PlanaEstablecimiento de Llamada: 0,15 €

9 €

Coste de las llamadas a fijos y a móviles nacionales Establecimiento de Llamada: 0,15 €

0,15 € / min


Tarifa Plana3

- Tarifa Plana a móviles de la empresa (GCU)- Tarifa Plana a un número favorito (Vodafone o fijo nacional)- Tarifa Plana a fijos nacionales desde la Zona Oficina

15 €

Consumo mínimo para las llamadas a móviles de cualquier operador y fijos nacionales fuera de Zona OficinaEstablecimiento de Llamada: 0,15 €

0 €


0,169 € / min

Más 25 Más 40 Más 60 Más 80

Coste mínimo mensual = Tarifa Plana + Consumo mínimo 25 € 40 € 60 € 80 €

Tarifa Plana4

- Tarifa Plana a móviles de la empresa (GCU)- Tarifa Plana a un número favorito (Vodafone o fijo nacional)

5 € 5 € 5 € 5 €

Consumo mínimo para las llamadas fuera de la Tarifa PlanaEstablecimiento de Llamada: 0,15 €

20 € 35 € 55 € 75 €


0,159 €/min

0,130 €/min

0,119 €/min

0,109 €/min

46-47_Planes_vozb.indd 47 30/07/09 13:27

10

Como el ADSL de siempre … ¡ Pero mejor ! ADSL Oficina Vodafone es la solución, para clientes empresas y autónomos, que permite disfrutar del ADSL, que además gracias al router WIFI podrá compartir entre los empleados y que permite conectarse en movilidad mediante un módem USB.

* El ancho de banda depende de la distancia a la central de Telefónica. La velocidad de conexión contratada será la máxima que permita la línea: hasta 20 Mbps. Estimación velocidad media 12 Mbps. En el caso de sólo disponer 6 Mbps de ancho de banda se aplicaría la siguiente cuota mensual: ADSL 6Mb – AAD03 Acceso directo con un coste mensual de 25,9 € +IVA (20,9 € +IVA * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). ** 24,9 € * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). *** Conexión desde el primer día con el módem USB, de forma totalmente gratuita hasta que termine el período de provisión del ADSL Oficina Vodafone. El módem USB sirve como back up ante indisponibilidad temporal del ADSL. Sin cuota de alta. Por defecto se activa la Tarifa de Datos Diaria, TDDIA, con una cuota mensual de 5€ (incluidos en la cuota mensual ADSL). El cliente también puede contratar la Banda Ancha Móvil con cualquiera de nuestras Tarifas de Datos disponibles, según sus necesidades. (ver condiciones en la pág. 12).**** Condiciones asociadas a un contrato de permanencia de 18 meses. En la modalidad de Desagregación + Portabilidad (traer la línea de otro operador, p.e Telefónica) sólo se cobra si el cliente solicita la instalación (ya que esta modalidad es autoinstalable). La instalación siempre se cobra en caso de contratación de la modalidad de Par vacante (línea nueva). A partir del 07/07/09 coste de la instalación 39€+IVA. ***** Condici-onado a tener contratado aparte un plan de precios de voz Oficina Vodafone que soporte Vodafone Fijo. Desde 15 € + IVA mes (Plan 15 Fijo).

Tipos de ADSL Oficina Vodafone

ADSL 12Mb AAD20 Acceso Directo

Velocidad ADSL 12MbCuotas Mensual 29,9€+IVA**Cuota MensualLínea Fija

Sin cuota de línea fija.

Cuota MensualBanda Ancha Móvil

Sí, incluida en la cuota mensual ADSL***El módem USB permite la conexión en caso de indisponibilidad temporal del ADSL fijo.

También permite disfrutar de la Banda Ancha Móvil dónde y cuando quiera.Promoción La cuota de ADSL Oficina Vodafone ¡¡Gratis los dos primeros meses!!

Terminales

P.V.P.: 0€ ****

Huawei HG533: Router WIFI de acceso a banda ancha de alta velocidad para compartir el ADSL. Autoinstalable.

Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y

hasta 2 Mdbps de subida).

Condiciones Es un servicio exclusivo para clientes con Oficina Vodafone*****

Huawei HG533: Router WIFI de acceso a banda ancha de alta

Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y

Es un servicio exclusivo para clientes con Oficina Vodafone*****

Ahora

2 meses gratis

Hoy, estés donde estés, tu negocio está contigo.

Es tu momento. Es Vodafone.

Con tu fijo en el móvil podrás llamar a fijos nacionales, dentro y fuera de la oficina, por 15€/mes.

Oficina Vodafone

Y ahora, disfruta de 2 meses gratis de ADSL en tu oficina.

Promoción cuota ADSL (24,90€/mes con IVA) gratis 2 primeros meses desde 01/07/09 hasta 31/07/09 para clientes Empresa (CIF) y Autónomos (NIF + IAE) que contraten ADSL Oficina Vodafone con portabilidad de un número fijo durante este periodo y firma de contrato de permanencia de 18 meses, no aplica a cuota módem (5,8€/mes con IVA). Disponibilidad del servicio ADSL y Banda Ancha móvil sujeta a cobertura. Plan Todo en Uno 15€ (17,04 IVA incl): establec. llamada 0,1524€ con IVA, tarifa plana de llamadas a fijos nacionales y llamadas a GCU o nº favorito, uno por cliente, con un límite de 1.000 min/mes/línea, obligatorio contrato de permanencia de 18 meses en todas sus líneas y que una línea tenga contratado Vodafone Fijo, por 5€ al mes. Para impuestos aplicables en Canarias, Ceuta y Melilla y más información y condiciones consulta www.vodafone.es/empresas.

AF ROBAPAG COLOR 210x297.indd 1 29/6/09 14:39:42

ADSL Oficina Vodafone

42-43_ADSL OFICINA VF.indd 42 30/07/09 11:28

10

Como el ADSL de siempre … ¡ Pero mejor ! ADSL Oficina Vodafone es la solución, para clientes empresas y autónomos, que permite disfrutar del ADSL, que además gracias al router WIFI podrá compartir entre los empleados y que permite conectarse en movilidad mediante un módem USB.

* El ancho de banda depende de la distancia a la central de Telefónica. La velocidad de conexión contratada será la máxima que permita la línea: hasta 20 Mbps. Estimación velocidad media 12 Mbps. En el caso de sólo disponer 6 Mbps de ancho de banda se aplicaría la siguiente cuota mensual: ADSL 6Mb – AAD03 Acceso directo con un coste mensual de 25,9 € +IVA (20,9 € +IVA * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). ** 24,9 € * por el ADSL + 5€ por el LPD (Plan Diario, TDDIA). *** Conexión desde el primer día con el módem USB, de forma totalmente gratuita hasta que termine el período de provisión del ADSL Oficina Vodafone. El módem USB sirve como back up ante indisponibilidad temporal del ADSL. Sin cuota de alta. Por defecto se activa la Tarifa de Datos Diaria, TDDIA, con una cuota mensual de 5€ (incluidos en la cuota mensual ADSL). El cliente también puede contratar la Banda Ancha Móvil con cualquiera de nuestras Tarifas de Datos disponibles, según sus necesidades. (ver condiciones en la pág. 12).**** Condiciones asociadas a un contrato de permanencia de 18 meses. En la modalidad de Desagregación + Portabilidad (traer la línea de otro operador, p.e Telefónica) sólo se cobra si el cliente solicita la instalación (ya que esta modalidad es autoinstalable). La instalación siempre se cobra en caso de contratación de la modalidad de Par vacante (línea nueva). A partir del 07/07/09 coste de la instalación 39€+IVA. ***** Condici-onado a tener contratado aparte un plan de precios de voz Oficina Vodafone que soporte Vodafone Fijo. Desde 15 € + IVA mes (Plan 15 Fijo).

Tipos de ADSL Oficina Vodafone

ADSL 12Mb AAD20 Acceso Directo

Velocidad ADSL 12MbCuotas Mensual 29,9€+IVA**Cuota MensualLínea Fija

Sin cuota de línea fija.

Cuota MensualBanda Ancha Móvil

Sí, incluida en la cuota mensual ADSL***El módem USB permite la conexión en caso de indisponibilidad temporal del ADSL fijo.

También permite disfrutar de la Banda Ancha Móvil dónde y cuando quiera.Promoción La cuota de ADSL Oficina Vodafone ¡¡Gratis los dos primeros meses!!

Terminales

P.V.P.: 0€ ****

Huawei HG533: Router WIFI de acceso a banda ancha de alta velocidad para compartir el ADSL. Autoinstalable.

Módem ADSL Huawei E-172: Banda Ancha 3G (7.2Mbps de bajada y

hasta 2 Mdbps de subida).

Condiciones Es un servicio exclusivo para clientes con Oficina Vodafone*****

Ahora

2 meses gratis

Hoy, estés donde estés, tu negocio está contigo.

Es tu momento. Es Vodafone.

Con tu fijo en el móvil podrás llamar a fijos nacionales, dentro y fuera de la oficina, por 15€/mes.

Oficina Vodafone

Y ahora, disfruta de 2 meses gratis de ADSL en tu oficina.

Promoción cuota ADSL (24,90€/mes con IVA) gratis 2 primeros meses desde 01/07/09 hasta 31/07/09 para clientes Empresa (CIF) y Autónomos (NIF + IAE) que contraten ADSL Oficina Vodafone con portabilidad de un número fijo durante este periodo y firma de contrato de permanencia de 18 meses, no aplica a cuota módem (5,8€/mes con IVA). Disponibilidad del servicio ADSL y Banda Ancha móvil sujeta a cobertura. Plan Todo en Uno 15€ (17,04 IVA incl): establec. llamada 0,1524€ con IVA, tarifa plana de llamadas a fijos nacionales y llamadas a GCU o nº favorito, uno por cliente, con un límite de 1.000 min/mes/línea, obligatorio contrato de permanencia de 18 meses en todas sus líneas y que una línea tenga contratado Vodafone Fijo, por 5€ al mes. Para impuestos aplicables en Canarias, Ceuta y Melilla y más información y condiciones consulta www.vodafone.es/empresas.

AF ROBAPAG COLOR 210x297.indd 1 29/6/09 14:39:42

ADSL Oficina Vodafone

42-43_ADSL OFICINA VF.indd 42 30/07/09 11:28

16

W350iEMPRESAS AUTÓNOMOS

Sin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros

250015001000600400200

02956778797

14001000800600400200

02131425263

350026001600800400200

01939577189

800600400200

0173655

2760EMPRESAS AUTÓNOMOS


1500800600400200

034435366

800600400200

08

1931

220016001200800400200

01019284260

500400200

07

26

L760VEMPRESAS AUTÓNOMOS


3600290021001000600200

03

1979

100125

200016001200900600200

08

27466590

4900340022001000600200

032578290

119

1000800600400200

029486685



19001000800600400200

03445516477

1000800600400200

010162942

2600200016001000600200

01321344271

600400200

01736

NEO 3000 OVEMPRESAS AUTÓNOMOS


3400240018001200800400

02

275867

109

19001200800400200

023497487

4800360024001200800400

02450748497

1100800600400200

026446381



22001200800400200

026467285

1200800600400200

012243750

3000240018001200600200

01326375079

600400200

02644

T303EMPRESAS AUTÓNOMOS


200012001000600400200

02943617282

1200800600400200

016273748

280020001200800400200

01632425674

600400200

02139

i450 IEEMPRESAS AUTÓNOMOS


7000490035002500800200

03

60101187225

3500310018001200800200

05

88126152190

9500550036001600800200

088

128169187219

200016001200800600200

05592

129147184

M310EMPRESAS AUTÓNOMOS


17001100700400200

017295977

1100800600400200

05

122437

240017001200800600200

01424343766

500300200

02231



16001000800400200

017386071

900600400200

0152636

220018001400800400200

09

17304463

500400200

09

28

E250EMPRESAS AUTÓNOMOS


20001400800600400200

05

41536679

1100800600400200

06

193144

280018001400800600200

02028414473

600400200

02038

KS500EMPRESAS AUTÓNOMOS


50003500240018001000200

05

5086

107169

2800220018001400600200

07

3258

109135

70005500400020001000200

03264

106126152

15501200800600400200

0367392

110129

Prec

ios

con

IVA.

PVP

Can

aria

s ex

ento

16%

IVA

y se

apl

icará

el 5

% I.

G.I.C

. Con

per

man

encia

de

18 m

eses

(Con

Per

m.1

8M).

Prec

ios

susc

eptib

les

de c

ambi

os s

in p

revi

o av

iso

Programa de puntos

36-37_Empresas_autonomos_Puntos.indd 36 31/07/09 12:40

ZV60EMPRESAS AUTÓNOMOS


3400260020001200600200

07

235081

121

190014001000800400200

09

35487386

4700340024001200600200

028497386

115

11001000800600400200

06

24436180

N85EMPRESAS AUTÓNOMOS


117008600540032001200200

063

128173213290

7500560036001600600200

059

123187218232

1140010400640032001200200

021

104171212277

260018001200800400200

071

126164201219

EMPRESAS AUTÓNOMOSSin perma. Con perma. Sin perma. Con perma.

Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros Puntos + €uros

2200012800880048001800200

0182263345416438

1400010000700040001000200

0123218314411393

2100014800940059002800200

0133246319384441

470030001800800400200

0164275368405423

KU990 EMPRESAS AUTÓNOMOS


5200340028001600800200

0133786

136173

290018001000600400200

03687

113125138

7200500030001800800200

04688

114135167

16001200800600400200

0397795

114132

W910iEMPRESAS AUTÓNOMOS


4200290019001000600200

0134492

117143

240018001000600400200

012578295

108

58004800340018001000200

0215084

100137

13001000800600200

0284665

102

TREO PROEMPRESAS AUTÓNOMOS


1720010000500035001500200

0145246277318399

11000780049002800800200

0100191259322341

167001060061002800400200

0126220290369387

380028001800800400200

088

181274311329



3700250018001200800400

0123660

100118

210016001000600400200

07

45718496

5200400028001500800400

026517893

107

12001000800400200

016357290



6000420028001500800200

05

73114159197

3300270022001800800200

02

3560

124162

8300650048002000800200

03975

133159171

2300180014001000800200

04481

118137193

N95 4GBEMPRESAS AUTÓNOMOS


138009400590032001200200

087

159231290329

8800580033001400800200

093

173234253271

134007200490031001200200

0128176213253318

310025001500900600200

046

139195223260

XPERIAEMPRESAS AUTÓNOMOS


1840014900920052001200200

072

188385383427

117008200540030001000200

0114202278343369

1790013200980059001200200

099

171252349391

4000290019001000400200

0106198282338356

C902EMPRESAS AUTÓNOMOS


7900560035001500800200

03

88169215254

440035001500800400200

07

135180205219

11000780048001800800200

068

131194215247

24501300800400200

0110157194212

I900 OVEMPRESAS AUTÓNOMOS


1830011500610030001200200

0138247328391422

116007800410028001200200

0123240282333364

178008800560033001000200

0188254303350367

4000320022001400800200

074

167241297353

F480EMPRESAS AUTÓNOMOS


78005400360025001200200

08

81125179249

4300350026001800800200

05

61113176215

10800650031001500800200

092

162196211244

240018001200800400200

060

116153190209



117008200580037001200200

072

119162216302

7500570039001800600200

056

114181218244

114008400540028001000200

063

125180217266

260018001000800400200

071

145164201219

N96EMPRESAS AUTÓNOMOS


2280014800980045001000200

0162263371495515

14500950055002800800200

0160288374437457

2210012500720038001800200

0202312384426502

5000350023001500800200

0138249324389444

S8300 UTEMPRESAS AUTÓNOMOS


1690012200720032001200200

094

196277360394

10700700048002800800200

0118189253317336

1640012200720032001200200

094

196277360382

370028001800800400200

082

175268305324

C905EMPRESAS AUTÓNOMOS


1440012000760052001200200

049

138187295320

91006900460032001000200

072

146190260285

1400010500820049001000200

073

121190271309

310025001500800400200

060

153218255274

E66EMPRESAS AUTÓNOMOS


130009900520030001000200

066

161206269329

8300500028001200600200

0107177229248260

12700960041002300400200

066

181219259283

280020001200600200

081

155211248

3120 ClassicEMPRESAS AUTÓNOMOS


3200260016001100600200

06

285886

115

180013001000800400200

09

29426780

450032001600800400200

026597790

109

1000800600400200

019375674

W595EMPRESAS AUTÓNOMOS


5100360024001200600200

03

52108146172

2800220016001200600200

09

4873

111137

7100500030001000400200

04587

129147166

16001200800600400200

0387594

113131

W715EMPRESAS AUTÓNOMOS


6000400028001600600200

01361

110172197

3400260018001200600200

09

6099

137162

8400640044002400400200

04284

125173191

190016001200800400200

02764

101138157

Prec

ios

con

IVA.

PVP

Can

aria

s ex

ento

16%

IVA

y se

apl

icará

el 5

% I.

G.I.C

. Con

per

man

encia

de

18 m

eses

(Con

Per

m.1

8M).

Prec

ios

susc

eptib

les

de c

ambi

os s

in p

revi

o av

iso

36-37_Empresas_autonomos_Puntos.indd 37 31/07/09 13:00

Documents

GRUPCOM_CAS_EMP_agost