Guía del usuario - Hitachi America, Ltd....poner este aparato a la lluvia o humedad. para evitar la propa-gaciÓn del fuego, mantenga las velas o llamas abiertas lejos de este producto