5Año 108/No. 25

Honores al Comandante eternoA las ocho de la mañana del lunes 28 de noviembre, en el salón Granma del Ministerio delas Fuerzas Armadas Revolucionarias, los máximos dirigentes de la Revolución realizaronuna guardia de honor al Comandante en Jefe. Allí estuvieron sus cenizas hasta el trasladoa Santiago de Cuba. Raúl dio la voz de ¡Firmes!, tras lo cual se inició un minuto de silencio,la ofrenda de flores y la firma del juramento de ser fieles continuadores de lo señaladoen el concepto de Revolución expresado por Fidel.

Estu

dios

Rev

oluc

ión

Estu

dios

Rev

oluc

ión

6 9 de diciembre de 2016

Aquí estamos, ComandanteDe inigualable, por la magnitud y el sentimiento de pesar, por el dolory el amor de todo el pueblo unido, por el compromiso ratificado parahacer valedero su concepto de Revolución, puede calificarse el tributoque los cubanos rendimos a Fidel, nuestro líder invicto y heroico, cuyasideas y ejemplo estamos todos convocados a seguir

L dolor sobrecoge, punza enlo más hondo. Sin pudor, unhombre deja correr las lágri-

mas por su rostro, mientras lanzacon la mano un beso a la imagende Fidel, fusil al hombro y mochilaa la espalda. �Si me dijeran que vaa vivir una hora más yo le daría micorazón, mi vida entera�, dice unamujer sollozando, mientras aban-dona con paso lento el recinto del

Memorial José Martí, en la Plazade la Revolución.

Al filo de las nueve de la maña-na del 28 de noviembre comenzó entodo el país el tributo al Comandan-te en Jefe Fidel Castro. En silen-cio, con la tristeza desbordada, lagente formada en fila interminableentra en una de las tres salas habi-litadas en la Plaza habanera. Den-tro, a ambos lados de la foto legen-

daria, se lee en una pancarta: elPartido Comunista de Cuba es elúnico heredero legítimo del lega-do y la autoridad del compañeroFidel; y en otra, su concepto de Re-volución, el que definió el primerode mayo del 2000 y cuyas ideas aho-ra el pueblo se compromete a se-guir defendiendo.

Decenas de rosas blancas se tren-zan en ofrendas florales a nombre del

Ni el sol fuerte, ni las horas de espera, frenaron el homenaje.

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

E

7Año 108/No. 25

Partido y del Pueblo de Cuba, junto alas medallas que mereció en vida.Civiles y militares, dirigentes delPartido y del Gobierno, de organis-mos, organizaciones de masas y es-tudiantiles, entre otras, hacen guar-dias de honor.

Muchos de los que pasan saludanmilitarmente, toman fotografías, ledicen adiós� Algunos portan ban-deras cubanas, otros, alguna imagendel Comandante, guardada quizásdurante años como quien atesora unrecuerdo familiar.

Para el comandante Julio Ca-macho Aguilera, �Fidel no se nos va,Fidel se queda. Físicamente podrámarchar, pero jamás desaparecerá.Igual que Martí, igual que Maceo�.Lo dice con absoluta convicción yconvoca a los jóvenes a estudiar supensamiento.

Aleida Carrillo Monal, profesorade Español y Literatura del preu-niversitario Saúl Delgado, afirmaque �nunca lo vamos a despedir� yconfía en que �va a estar con noso-tros todos los días�. �Me enseñó queno hay obstáculo que no se puedasuperar, con inteligencia y tesón;que los revolucionarios no puedendescansar jamás y que es precisoluchar por cualquier causa justa enel mundo�.

Sigue siendo gigante

Como la mayoría de los habaneros,Reinaldo Cardona, jubilado de la Flo-ta Cubana de Pesca, también fue alhomenaje. �Me gradué en la Acade-mia Naval del Mariel. Conocí a Fidelcuando yo era uno de los llamados

Una fila que parece interminable aguarda el momento de rendirtributo a Fidel.

jóvenes Cinco Picos �que ascendíancinco veces el Turquino�, y nosbecaron en Playa Girón. El Coman-dante iba y conversaba mucho connosotros. Para mí sigue siendo ungigante, no solo de nuestro país sinode América Latina y de África�.

Para la estudiante Dariel ÁreasHernández, de la secundaria Víctor

Muñoz, de Guanabacoa, �fue muytriste la noticia; a mí me hubieragustado que siguiera viviendo mu-chos años más, pero pienso que esmejor mirar adelante y asegurarnosde que los jóvenes continuemos elcamino que nos señaló�.

El presidente de la Cámara deComercio de Cuba, Orlando Her-

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A

Fidel es paramuchos jóvenescubanosel hombre másdigno y grandeque hanconocido.

Representantes del cuerpo diplomático y de diversas organizacionesinternacionales, llevaron flores hasta la Plaza , en homenaje a Fidel.

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

YAS

SE

T LL

ER

EN

A

8 9 de diciembre de 2016

Una foto, medallas y condecoraciones del Comandante en Jefe y una corona de flores blancas, simbolizaban su presencia.

nández Guillén, no oculta su triste-za. �Este homenaje es un mínimogesto comparado con todo lo quenuestro máximo líder hizo por Cuba.Me siento muy honrado de ser cuba-no, de tener el reto de seguir adelan-te y de dar al mundo el mensaje deque estamos comprometidos con laobra que nos legó. Su concepto deRevolución vamos a cumplirlo�,enfatiza.

Roberto Galeano, turista ita-liano, explica que visita a Cuba por

primera vez y por desgracia coin-cidió con esta mala noticia. �Vinea la Plaza porque este es un mo-mento histórico muy importante.No toda la gente del mundo queadmiraba a Fidel tiene la opor-tunidad de estar aquí y rendirlehomenaje�.

Vestido con el atuendo típico desu país, el embajador de ArabiaSaudita, Saeed H. Atjomae, aseguraque este es un acontecimiento muydoloroso, no solo para los cubanos.

�Porque Fidel Castro alzó su voztambién por todas las personas ne-cesitadas y por los derechos de todoel mundo�.

La primer teniente Dailín Vila,del Ejército Juvenil del Trabajo, ca-lifica el momento como de gran sig-nificación histórica. Asegura que�los jóvenes, dondequiera que nosencontremos, vamos a dar cada díalo mejor de nosotros�. La Revolu-ción, reitera, será sostenida porsiempre.

Todas lasgeneracionesy un mismosentimiento.

YAS

SE

T LL

ER

EN

AM

AR

THA

VE

CIN

O U

LLO

A

9Año 108/No. 25

Fue imposible para muchos contener las lágrimas.

YAS

SE

T LL

ER

EN

A

Más de 11 mil puntos de firma del juramento de cumplir el concepto de Revoluciónexpresado por Fidel, fueron abiertos en todo el país y la concurrencia masiva no se hizoesperar.

Mario Tato y Leandro Pérez, estu-diantes de la Escuela Nacional deBellas Artes de San Alejandro, salendel recinto visiblemente tristes.Leandro seca sus lágrimas y sacafuerzas para explicar su dolor por lamuerte de �un gran líder, que ade-más de guiar la Revolución Cubana,también guiaba al mundo con susideas humanistas y socialistas�.

Mario considera a Fidel el hom-bre más grande de todos los tiempos.Valora que aunque haya jóvenesdesconocedores de la historia e in-fluidos por la información distor-sionada que viene de afuera, muchosotros sí se informan y saben honrar alas generaciones precedentes. Suspadres, dice, son comunistas, suabuelo es militar, y de ellos ha apren-dido acerca de Cuba.

�Para mí era tan honesto quecuando se equivocaba era el prime-ro en admitirlo, en autocriticarse.Si él no hubiese existido duranteestos años, nosotros tampoco sería-mos cuanto somos, ni el país esta-ría considerado a nivel mundialcomo un faro de dignidad y esperan-za�, agrega.

Aunque su pérdida duele dema-siado, Fidel seguirá siendo luz, ejem-plo que seguir para los campesinoscubanos, dice Reinaldo Viera Otero,también muy joven, y no obstantepresidente de la organización debase de la Asociación Nacional deAgricultores Pequeños (ANAP), enla cooperativa Arides Estévez, dePlaza de la Revolución.

Muchos coinciden en que el mo-mento es de lágrimas, pero tambiénen que el dolor se está volviendo unamuralla para hacer a Cuba más in-vencible.

Con el alma

Roberto Navarro Rodríguez, traba-jador de Casa de las Américas, es delos que todavía no aceptan la parti-da física del Comandante: �Mañanacumplo 86 años �dice� así que he vi-vido todo el proceso de la Revoluciónque él construyera y tuve la dichade conocerlo de cerca. Era muy sen-cillo, preguntaba mucho acerca decualquier cosa. Aquí estoy desde las11 de la mañana y he esperado paraentrar casi ocho horas, pero es nues-

tro deber. No es la primera vez quevenimos a esta Plaza, pero hoy sí ve-nimos con el alma. Fidel es único enel mundo�.

En silla de ruedas llegó el comba-tiente de la clandestinidad RamónVillalón León: �He venido a cumplircon un deber y un compromiso comorevolucionario y fidelista. Ahí fren-te a su imagen uno siente que el co-razón se le quiere salir del pecho. Noshacíamos la idea de que Fidel iba aestar vivo siempre. Y en realidad asíestá, en nuestros corazones�. Loauxilia su nieto de 18 años, RobertoLeón, quien afirma seguir los pasosdel abuelo y �cumplir con Fidel,

quien hizo posible el país que tene-mos hoy�.

Con la voz tomada y lágrimasen los ojos, Élsida Madrigal Lixairecuerda que cuando triunfó laRevolución tenía 15 años. �Nuncaolvidaré la discriminación que pa-decí siendo niña, por ser negra. Sologracias a la obra de Fidel no fui unaanalfabeta y criada en una casa dericos, sino que pude estudiar y tra-bajar luego como técnica en farma-cia. Por eso estoy aquí�.

(MARIETA CABRERA, CARIDADCARROBELLO, JESSICA CASTRO, IGORGUILARTE FONG y HERIBERTOROSABAL)

MA

RTH

A V

EC

INO

ULL

OA

10 9 de diciembre de 2016

El amigo en el mayorsentido de la palabra

C ONCEPCIÓN Campa Huer-

go, Doctora Ho-noris Causa de laUniversidad deLa Habana y delInstituto Supe-rior de CienciasMédicas de VillaClara, e investi-gadora titular delMinisterio deCiencia, Tecnología y Medio Ambiente,señaló a BOHEMIA que Fidel, entre mu-chas cosas, fue un gran maestro. �El pue-blo supo aprender lo que nos enseñó ypor eso siempre vivirá en sus enseñan-zas�, añade.

Para ella, la lección más importan-te que le dejó es �la de servicio; elComandante vivía para servir a losdemás y hacer el bien. Era muy huma-nitario�.

Vislumbra el futuro de Cuba �conFidel, porque él siempre será nuestro,como ha ocurrido con Martí, quien si-gue con nosotros. Simplemente, Fidelestá en otro plano, pero va a seguircon nosotros siempre.

�Estoy casi segura �agrega� quequienes tuvimos el privilegio de disfru-tarlo en vida vamos a saber transmitirsus lecciones a las generaciones nue-vas. Los jóvenes no van a defraudar sumemoria; esa es una herencia que selleva más allá de lo físico, que se llevaen los genes.

Su opinión del Comandante, comotrabajadora de las ciencias: �Fue ungran científico porque era muy obser-vador, escudriñador, buscaba hastael último detalle y cuando tomabaun tema lo llevaba hasta el fondo.Siempre estaba ansioso hasta el úl-timo minuto por experimentar; ex-perimentaba continuamente. Lo que

Por siempre vivirá ensus enseñanzas

ALLADOS ycon lento an-

dar, como no esusual entre ellos,niños y niñas deLa Colmenita lle-garon al Memo-rial José Martípara darle un úl-timo abrazo a suabuelo que vahacia la leyen-da. Carlos Alberto Cremata, directory alma de la compañía, camina condos de los pequeños tomados de lamano.

El día anterior, Cremata estuvo en elrecinto, junto a otros artistas, en unaguardia de honor al líder de la Re-volución, �pero tenía que venir conLa Colmenita�, dice. �Estos niños sonmis hijos y nietos de Fidel�.

Fidel �recuerda� conoció de estacompañía de teatro desde media-dos de los años 90. �Se acercó muyhumilde, lindo como era, a preguntarqué era aquello, y empezó a asistir aalgunos espectáculos nuestros. Tuvouna relación muy hermosa con noso-tros, siempre nos dio consejos, y aveces se emocionaba de maneramuy especial.

�A lo largo de la historia muchas per-sonas lindas e inteligentes han dadoelogios muy hermosos de La Col-menita, pero ninguno como el que nosdio Fidel en 1995. En esa ocasión, losniños lo besaron, y como ellos se ma-quillaban mucho entonces, le llenaronde colores la cara, y él, muy emocio-nado, les dijo: �Gracias, porque us-tedes me han regalado el sudor de sutrabajo en colores y me lo llevo en micara para mi casa�. No puede haber unelogio mayor que ese para la obranuestra�.

Entre las tantas lecciones aprendi-das de Fidel, afirma que �la primera esque no tenemos derecho a cansarnosen perseguir nuestros ideales, lucharpor ellos, en hacer el bien. Hacer el bienes lo más importante�.

Lección de Fidel: hacerel bien

E LIÁN Gonzá- lez, el niño

secuestrado enEstados Unidospor la mafia con-trarrevoluciona-ria de Miami, ypor cuyo regresoCuba entera libróla batalla entre1999 y 2000,bajo la guía deFidel, hoy es un joven reflexivo y profun-do en sus expresiones.

En diálogo con periodistas en labase del monumento a Martí en la Pla-za de la Revolución, manifiesta su sen-timiento de cariño y especial respetopor Fidel, acrecentado en estas horasde dolor.

Como �el amigo en el mayor sentidode la palabra �define al Comandante�porque lo es del débil, del desampara-do, del que lo necesita. Es el amigo detodos los cubanos, de los pueblos deÁfrica cuando salió a liberarlos y cuan-do salió a salvarlos del ébola; cuandoenvió a nuestros médicos e hizo lo po-sible para que llegara ese granito a cadarincón del mundo�.

Acerca de su relación con el líder re-volucionario, dice: �Fueron momentosinolvidables que siempre estarán enmi corazón�, y precisó que existen dosen particular: �el primero, cuando enacto público dijo que se consideraba miamigo. Después entendí que no era elamigo de Elián, de ese niño, sino el detodos los niños a los que les dio educa-ción, salud.

�Y un segundo momento fue la últi-ma oportunidad que tuve de verlo. Yoestaba en camino de decidir mi futuro,qué profesión estudiar, y por muchoque traté de que me ayudara a elegirno lo hizo. Esa fue su mayor educa-ción. Y es que Fidel nos prepara, nosda los medios, pero no está ahí paradecidir por nosotros. Él nos deja queseamos los partícipes de nuestra vida,que seamos lo que soñamos�.

Acerca de cómo se imagina lospróximos años, Elián expresó que deahora en adelante tiene aún más feen el pueblo cubano, en lo que suce-derá con el país porque Fidel nos pre-paró para este día.

�Nos enseñó, nos llevó de la manohasta este momento y ahora somos mi-llones de cubanos, millones alrededorde todo el mundo los que vamos a al-zar nuestra voz, a seguir las ideas deFidel porque él deja de ser hoy ese hom-bre de carne y hueso, se convierte enleyenda y es aún más grande. Además,confío plenamente en la Revolución, ennuestros líderes�.

C

a uno no se le ocurría pensar, él lopensaba. A mí me enseñó muchísi-mo, no dejó de investigar hasta elúltimo momento.

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

11Año 108/No. 25

ESDE Vene-zuela lle gó a

Cuba para estu-diar la especiali-dad de psiquia-tría, el jovenmédico JobartNeptalí. Presen-te en el homena-je, opinó que �sino fuera por elproyecto idea-do por Fidel y

Chávez de ayudar a la salud de otraspersonas, nosotros no seríamosmédicos.

�Fidel fue un hombre de una granvisión, capaz de alertar los cambiosdel clima, de revitalizar el pensamien-to de Martí y de Bolívar, de fundar unconcepto como el de Revolución; portodo eso sentimos ese compromisode venir aquí y seguir su ejemplo, paradecirle que aportaremos nuestro gra-nito de arena como médico para cons-truir una mejor humanidad a travésdel socialismo�.

Soy médico por Fidely Chávez

L A noche del lunes 28 de noviembre miles de cubanos continuaban su peregrinar hacia la base del monumento a José Martí en la Plaza de la Revolución. Ante la

continua afluencia de público se decidió extender el horario de acceso, inicialmenteprevisto de nueve de la mañana a 10 de la noche, para el homenaje.

Pese a la brisa bastante fresca, continuaron su paso ordenado en las filasfamilias enteras, con sus niños; jóvenes, ancianos, trabajadores, estudiantes,amas de casa� Fue notable la manera serena, tranquila, sentida, de cuantosestaban allí. Miradas tristes; el sentimiento reflejado en los rostros, en las conver-saciones quedas, en el deseo y la determinación común de decirle una vez mása Fidel, más que adiós o hasta siempre, aquí estamos, Comandante.

Una enseña patria se elevó al viento, ondeó serena sobre una de las filas.Muchos alzaban cámaras y móviles para llevarse el testimonio del momentohistórico. En Paseo, al centro y frente a la explanada de la Plaza, se preparaba latribuna para el acto del día siguiente y televisoras extranjeras armaban su anda-miaje para la cobertura de ese momento.

La Plaza, para más historia de la que ya antes había sido testigo, fue escenariodel acontecimiento triste que aún conmueve a Cuba y al mundo: la despedida deleterno expedicionario, Fidel, en su partida definitiva hacia la inmortalidad.

Adiós al expedicionarioLa enseña patria ondea serena en la noche.

M ARÍA Elena León es jubilada del Ins- tituto Nacional de Meteorología y

sus experiencias con Fidel son muchas.�En cada temporada ciclónica era un tra-bajador más. Y el recuerdo que guardoes de un hombre cariñoso, espontáneoy humanitario�.

Su esposo Jorge Molina, compartesu admiración. �Somos de una gene-ración que vivió todo el tiempo conFidel, y compartimos tantas cosas,

Vivimos todo el tiempocon Fidel

Angola, la Zafra de los Diez Millones.Recogió el nombre de este país escri-to con letras de cuatro puntos y lo lle-vó a planos de titulares; nos devolvióla dignidad.

�Tantos países rindiéndole tributodemuestran que es un hombre univer-sal. El imperio más poderoso de la tie-rra no lo pudo doblegar. Eso se respe-ta y se admira�.

P ARA Mercedes Echevarría Estable esta despedida también encarna

la historia de su familia, de sus pa-dres en la clandestinidad, de su her-

Vínculos de familia

mano que a los18 años se alis-tó en la Colum-na 1, comanda-da por Fidel.

Con 78 añosle cuesta un po-co el andar, sinembargo, dice:�Estar aquí es uncompromiso conCuba y con mipropia historia�.

(MARIETA CABRERA, IGOR GUILARTEFONG y JESSICA CASTRO).

GIL

BE

RTO

RA

BA

SS

A

CLA

UD

IA R

OD

RÍG

UE

Z

D

AN

AR

AY

LOR

EN

ZO

CLA

UD

IA R

OD

RÍG

UE

Z

12 9 de diciembre de 2016

C ADA territorio de Cuba guarda su propia memoria de Fidel. Por eso desde bien temprano en la maña-

na del 28 de noviembre, al comenzar elhomenaje, en escuelas, plazas, parques,sitios donde combatió, tribunas dondealzó su voz, miles de compatriotas acu-dieron a rendirle tributo y a firmar el com-promiso de hacer valedero su conceptode Revolución.

En Sancti Spíritus, por ejemplo, se dis-pusieron 14 centros de homenaje y másde 300 puntos de firmas del libro decondolencias y del juramento de cum-plir el concepto de Revolución.

Figuras públicas, como el destacadopelotero Frederich Cepeda expresaronsu dolor por la desaparición física delComandante en Jefe. �Fidel �dijo Ce-peda a la Agencia Cubana de Noticias�tenía el don de sacarte del estrés en losmomentos difíciles; me atan lazos deprofunda amistad con su hijo AntonioCastro, con quien he mantenido comu-nicación en estos tristes días que vive elpueblo cubano�.

En la plaza Ignacio Agramonte deCamagüey, la guardia de honor anteel retrato del líder fue encabezadapor Jorge Luis Tapia, miembro del ComitéCentral del Partido Comunista de Cuba ysu primer secretario en la provincia, e Isa-bel González, diputada a la AsambleaNacional y presidenta de la AsambleaProvincial del Poder Popular en Camagüey.

González rememoró los desvelos deFidel por el desarrollo de la cuenca le-

Tu impronta en cada milímetro de CubaDe un extremo a otro de la patria que lo vio nacer,y a la que consagró toda su vida, el sentimiento por la partidafísica del Comandante en Jefe fue el mismo

chera, de escuelas como el InstitutoPreuniversitario Vocacional de CienciasExactas Máximo Gómez Báez, de fábri-cas y centros científicos que se crearonpor su interés en el avance de la cienciay la industria nacional.

El pueblo pinareño le rindió su home-naje al Jefe de la Revolución en los 11puntos habilitados en el territorio. GladysMartínez Verdecia, primera secretaria delPartido allí, en un aparte con la prensa,recordó la presencia de Fidel en ese te-rritorio occidental, principalmente enmomentos difíciles como el paso de losciclones, que con mucha frecuencia azo-taron aquella porción de Cuba.

También en Pinar del Río, en localida-des como la bella Viñales, sus poblado-res prodigaron, más que el luto, su res-peto, admiración y profundo cariño porFidel. Destacó allí la presencia de jóve-nes, incluyendo estudiantes, que expre-saron su compromiso de asegurar lacontinuidad de la Revolución, siguiendoel ejemplo de Fidel.

Artistas villaclareños, camagüeyanos,bayameses y santiagueros, se prepara-ron con esmero para dar lo mejor de suarte, de sí mismos, como despedida aFidel, tan pronto supieron que el Coman-dante haría noche en sus provincias ensu marcha hacia Santiago y definitiva-mente hacia el altar de los hijos másqueridos de la patria.

Entre quienes rindieron tributo en Ma-tanzas estuvo alguien muy conocida,Nemesia, que siendo niña perdió a sus

familiares durante la invasión mercena-ria por Playa Girón. Hija de carboneros,entonces solo añoraba unos zapaticosblancos, sueño que la Revolución lecumplió con creces.

Sobre la obra del líder revoluciona-rio expresó: �He visto crecer a mi Cié-naga de Zapata. A veces voy por lascarreteras y lugares, y pienso que siFidel no hubiera dado su vida por no-sotros los humildes, aquí no hubieranada, viviríamos como en aquellostiempos, en un sitio olvidado� lo queha sucedido aquí es una de las cosasmás grandes que Fidel ha hecho, hayque agradecerle��.

Antonio Muñoz Molina, El gigantedel Escambray, quien fuera primera basedel equipo Cuba, y primero en llegar a300 jonrones en series nacionales depelota; amigo de Fidel por el interés deambos en el béisbol, fue de los primerosen el tributo, en Cienfuegos. �El mejorhomenaje para él es ser cada día mejo-res en nuestra vida, por lo que nos juró ynos cumplió�, dijo conmovido.

En Santiago de Cuba �la ciudad he-roica, entrañable para Fidel�, la devo-ción por el Comandante se hizo particu-larmente manifiesta, no más sabersela noticia de su muerte física.

Salvas de artillería tronaron en la pro-vincia oriental, 21 en la mañana del día28 de noviembre, y luego una cada unahora, de seis de la mañana a seis de latarde, hasta el sábado 3 de diciembre,sincronizadas con igual homenaje enLa Habana. El domingo 4, nuevamente21 cañonazos acabaron de marcar elpulso del país en los nueve días de des-pedida de quien no se ha ido, ni nuncase irá: Fidel.

Muñoz, El gigantedel Escambray:�El mejor homenajepara él es ser cadadía mejores ennuestra vida�.

�He visto crecer ami Ciénaga deZapata gracias aFidel�, dijo Nemesia,la de los zapaticosblancos.

RA

MÓ

N P

AC

HE

CO

JO

EL

DE

LA

PA

Z

Los holguineros dijeron hasta siempre a Fidel.

ELD

ER

LE

YVA