Ib-R - schako.com · Índice de inducción i × 1,3 i × 2 Caída de la vena de aire - su-bida de la vena de aire y × 1,3 y × 2 Posición recta de las lamas (-L000) Posición de

Ferdinand Schad KGSteigstraße 25-27

D-78600 KolbingenTeléfono +49 (0) 74 63 - 980 - 0Fax +49 (0) 74 63 – 980 – 200

[email protected]

Rejilla de ventilaciónIB-R

Contenido

Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones constructivas. No se admiten devoluciones.

Rejilla de ventilación IB-R

01/09 - 2 24.11.2017Fecha:

Descripción ........................................................................................................................................3Fabricación ................................................................................................................................................................................ 3Ejecución ................................................................................................................................................................................... 3Fijación ...................................................................................................................................................................................... 3Detalles de montaje .................................................................................................................................................................... 3

Ejecuciones y dimensiones .....................................................................................................................4Dimensiones .............................................................................................................................................................................. 4

Datos técnicos ....................................................................................................................................6Pérdida de carga y potencia sonora ........................................................................................................................................... 6Velocidad máxima terminal de la proyección de aire .................................................................................................................. 8Recorrido de la vena de aire ....................................................................................................................................................... 9Radio crítico de la vena .............................................................................................................................................................. 9Penetración máxima ................................................................................................................................................................ 10Índice de inducción y coeficiente de temperatura .................................................................................................................... 11Distancias mínimas .................................................................................................................................................................. 11Factor de corrección (para vena de aire dispersada) ................................................................................................................ 12Posición de lamas .................................................................................................................................................................... 12

Leyenda .......................................................................................................................................... 13Código de pedido IB-R ......................................................................................................................... 14Textos de especificación ...................................................................................................................... 15


01/09 - 3


24.11.2017Fecha:

DescripciónRejilla de impulsión y retorno diseñada especialmente para sumontaje en conductos, con lamas deflectoras horizontales yverticales orientables, ajustables individualmente en la carafrontal. Con compuerta de regulación para la regulación delcaudal de aire.

Fabricación

Ejecución

Fijación

Detalles de montaje

Además de garantizar una gran estabilidad y de ofrecer una ele-vada resistencia a la torsión, el chaflán lateral así como las tresmedidas de altura permiten adaptar perfectamente la rejilla deventilación IB-R a conductos de chapa o con costura helicoidal.La selección de la altura de la rejilla depende de los diámetrosindicados en la tabla. Solo en caso del diámetro ideal, los mar-cos de las rejillas quedan perfectamente ajustados a los conduc-tos.

Diámetro del conducto

Lamas y marco- Chapa de acero lacado RAL 9010 (blanco) (-SB-9010)- Chapa de acero electrogalvanizado (estándar) (-SV-0000)

Compuerta corredera de regulación- Chapa de acero electrogalvanizado (solo lB-R-08-... e lB-

R-15-...)

IB-R-01-... - Lamas deflectoras horizontalesIB-R-08-... - Lamas deflectoras horizontales y compuerta de

regulaciónIB-R-8c-... - como IB-R-08, adicionalmente con lamas deflec-

toras verticalesIB-R-10-... - Lamas deflectoras verticalesIB-R-15-... - Lamas deflectoras verticales y compuerta de re-

gulaciónIB-R-16-... - como IB-R-15, adicionalmente con lamas deflec-

toras horizontales

Montaje roscado (-SM)- Estándar, los tornillos corren a cargo del cliente

Montaje oculto (-VM)/fijación de pinza (-KB)- No disponible

IB-R øDH mín. ideal máx.65 140 250 400

115 300 500 800215 600 750 1250

IB-R-01 / 10-... IB-R-08 / 8c / 15 / 16-...


01/09 - 4


24.11.2017Fecha:

Ejecuciones y dimensionesDimensionesIB-R-01-...

IB-R-10-...

Tamaños disponibles IB-R-01 / 10

L L1 L2 H H1 H2 T315 352 306 65 52 54 42415 452 406 115 102 104 47515 552 506 215 202 204 56615 652 606815 852 806

Todas las longitudes y alturas puedencombinarse.Otros tamaños bajo pedido.

1015 1052 10061215 1252 1206

Avellanado para tornillos roscachapa de cabeza avellana-da según DIN ISO 7051 ST 3,9 (a cargo del cliente)

Puente intermedio a partir de L>815

A partir de L=515

Avellanado para tornillos roscachapa de cabeza avellana-da según DIN ISO 7051 ST 3,9 (a cargo del cliente)

A partir de L=515


01/09 - 5


24.11.2017Fecha:

IB-R-08-...

IB-R-8c-...

IB-R-15-...

IB-R-16-...

Tamaños disponibles IB-R-08 / 8c / 15 / 16-...


A partir de L=515

Avellanado para tornillos roscachapa de cabeza avellanadasegún DIN ISO 7051 ST 3,9 (a cargo del cliente)


A partir de L=515

Avellanado para tornillos roscachapa de cabeza avella-nada según DIN ISO 7051 ST 3,9 (a cargo del cliente)


A partir de L=515

L L1 L3 H H1 H3 T315 352 310 65 58 60 76415 452 410 115 108 110 81515 552 510 215 208 210 90615 652 610815 852 810

Todas las longitudes y alturas puedencombinarse.Otros tamaños bajo pedido.

1015 1052 10101215 1252 1210


A partir de L=515


01/09 - 6


24.11.2017Fecha:

Datos técnicosPérdida de carga y potencia sonoraVelocidad frontal de impulsión

IB-R-... (aire impulsado) IB-R-... con compuerta de regulación (impulsión)

Compuerta corredera de regulación ABIERTA en %


01/09 - 7


24.11.2017Fecha:

Velocidad frontal de retorno

IB-R-... (aire de retorno) IB-R-... con compuerta de regulación (retorno)

Compuerta corredera de regulación ABIERTA en %

Impulsión y retornoSuperficie frontal (m²)

Factor de correcciónAire impulsado

Retorno

H L

315 415 515 615 815 1015 1215

65 0,016 0,021 0,026 0,031 0,042 0,052 0,063115 0,031 0,041 0,051 0,062 0,082 0,102 0,123215 0,061 0,082 0,102 0,122 0,162 0,203 0,243

Astirn (m²) 0,012 0,025 0,05 0,1 0,16 0,2 0,4KF (-) -9 -6 -3 0 +2 +3 +6

Astirn (m²) 0,01 0,02 0,04 0,08 0,16 0,32 0,4KF (-) -9 -6 -3 0 +3 +6 +7


01/09 - 8


24.11.2017Fecha:

Velocidad máxima terminal de la proyección de aireImpulsión sin influencia de techo

Impulsión con influencia de techo


01/09 - 9


24.11.2017Fecha:

Recorrido de la vena de aireImpulsión sin influencia de techo

Radio crítico de la vena

Calefac-ciónRefrige-ración

Impulsión con influencia de techo Desprendimiento de la vena de aire


01/09 - 10


24.11.2017Fecha:

Penetración máximaen régimen de calefacción


01/09 - 11


24.11.2017Fecha:

Índice de inducción y coeficiente de temperaturaImpulsión sin influencia de techo


Distancias mínimasImpulsión sin influencia de techo


Si la distancia mínima "z" es menor que (x × 0,2), se trata de una unidad en línea contínua.


01/09 - 12


24.11.2017Fecha:

Factor de corrección (para vena de aire dispersada)

Posición de lamas

Ejemplo de dimensionadoSolución:

Posición de lamas 44° 84°Velocidad terminal de la pro-yección de aire vmax (m/s) × 0,65 vmax (m/s) × 0,5

TV = ΔTx / ΔT0 × 0,65 × 0,5Índice de inducción i × 1,3 i × 2Caída de la vena de aire - su-bida de la vena de aire y × 1,3 y × 2

Posición recta de las lamas (-L000)

Posición de lamas divergente en 44° (-L044) Posición de lamas divergente en 84° (-L084)

Posición de lamas divergente en 110° (-L110) Posición de lamas divergente en 140° (-L140)

Posición de lamas contrapuestas (-LGEG)recta

Posición de lamas

Mediante el ajuste de las lamas deflectoras verticales es posible influir sobre el ángulo de propagación de la vena de aire y por lo tanto sobre el alcance del chorro de aire.

primera y última ranura cubiertas

divergente

Dado: Rejilla de ventilación IB-R-08-...

H = 115 mmL = 615 m (con influencia de techo)VZU = 400 m3/hΔt = 4 Kx = 6,0 m

Se busca: pérdida de carga; nivel sonoro; velocidad de la pro-yección de aire; radio crítico de la vena; índice de in-ducción y coeficiente de temperatura.

- Pérdida de carga (p. 6):Δpt = 22 Pa

- Nivel de potencia acústica ponderado página 6/7vstirn = 1,8 m/sLWA1 = 36 dB(A)LWA = 36 dB(A) - 2 = 34 dB(A)

- Velocidad de la proyección de aire (p. 8)vmax = 0,5 m/s

- Radio crítico de la vena (p. 9)xkr = 5,80 m

- Índice de inducción (p. 11)i = 7,5

- Coeficiente de temperatura (p. 11)TV = 0,2


01/09 - 13


24.11.2017Fecha:

LeyendaVZU (m³/h) [l/s] = Caudal de aire impulsadoVAB (m³/h) [l/s] = Caudal de aire de retornoVX (m³/h) [l/s] = Caudal total proyectado en el punto x

vmax (m/s) = Velocidad máxima terminal de la proyec-ción de aire

vK (m/s) = Velocidad en el conductovstirn (m/s) = Velocidad efectiva de aspiración, impul-

sión o retorno referida a Astirn Astirn (m2) = Superficie frontalx (m) = Vena horizontaly (m) = Vena verticalxkr (m) = Radio crítico de la venaρ (kg/m³) = DensidadΔpt (Pa) = Pérdida de cargaLWA [dB(A)] = Nivel de potencia acústica ponderado A

(LWA = LWA1 + KF)LWA1 [dB(A)] = Nivel de potencia acústica ponderado en

A, referido a Astirn = 0,08 m2

KF (-) = Factor de correcciónΔTO (K) = Diferencia de temperatura entre la del aire

impulsado y la del local (ΔTO = tZU - tR)ΔTOH (K) = Diferencia de temperatura entre la del aire

impulsado y la ambiente en el modo de ca-lefacción(ΔTOH = tZUH - tRH)

ΔTX (K) = Diferencia de temperaturas en el punto xtZU (K) = Temperatura del aire impulsadotR (K) = Temperatura ambientei (-) = Índice de inducción (i = VX / VZU)TV (-) = Coeficiente de temperatura (TV = ΔTX /

ΔTO)z (m) = Distancia mínima entre dos rejillas

x (m) × 0,2RH (mm) = Altura del localRB (mm) = Anchura del localL (mm) = LongitudB (mm) = AnchuraH (mm) = Altura


01/09 - 14


24.11.2017Fecha:

Código de pedido IB-R

ModeloIB-R-01-0615-115-N-L000-SB-9010-SM-ER0Rejilla de ventilación modelo IB | para montaje en tubería | lamas deflectoras horizontales y orientables| longitud de la rejilla 615 mm | altura de la rejilla 115 mm | longitud individual | posición recta de las lamas | chapa de acero | lacado RAL9010| con montaje atornillado| sin marco de montaje

Datos del pedido01 – Tipo

02 – Ejecución

03 – Lamas

04 – Longitud

05 – Altura

06 – Ejecución individual/en línea continua

07 – Guiado de la vena de aire

08 – Material

09 – Barniz

10 – Montaje

11 – Marco de montaje

01 02 03 04 05 06

Tipo Ejecución Lamas Longitud Altura Ejecución individual / en línea continuaEjemplo

IB -R -01 -0615 -115 -N

07 08 09 10 11

Guiado de la vena de aire Material Barniz Montaje Marco de montaje

-L000 -SB -9010 -SM -ER0

IB = Rejilla de ventilación modelo IB

R = para montaje en tubería

01 = Lamas deflectoras horizontales y orientables en la cara frontal

08 = como IB-R-01, adicionalmente con compuerta de regula-ción

8c = Como IB-R-01, adicionalmente con lamas deflectoras ver-ticales y compuerta de regulación

10 = lamas deflectoras verticales y orientables en la cara frontal15 = como IB-R-10, adicionalmente con compuerta de regula-

ción16 = Como IB-R-10, adicionalmente con lamas deflectoras ver-

ticales y compuerta de regulación

0315 = Longitud de la rejilla 315 mm0415 = Longitud de la rejilla 415 mm0515 = Longitud de la rejilla 515 mm0615 = Longitud de la rejilla 615 mm0815 = Longitud de la rejilla 815 mm1015 = Longitud de la rejilla 1015 mm1215 = Longitud de la rejilla 1215 mm

065 = 65 mm115 = 115 mm215 = 215 mm

N = Longitud individual

L000 = Posición recta de las lamas (estándar)L044 = Posición de lamas divergente en 44°L084 = Posición de lamas divergente en 84°L110 = Posición de lamas divergente en 110°

(solo IB-R-10/15/16-...)L140 = Posición de lamas divergente en 140°

(solo IB-R-10/15/16-...)LGEG = Posición de lamas contrapuestas

SV = Chapa de acero galvanizado (estándar)SB = Chapa de acero (solo disponible con barniz)

0000 = sin barniz (solo posible para SV)9010 = RAL9010 (blanco)xxxx = Color RAL de libre elección (siempre de 4 caracte-

res)

SM = Montaje roscado (estándar)

ER0 = Sin marco de montaje (estándar)


01/09 - 15


24.11.2017Fecha:

Textos de especificaciónRejilla de ventilación para impulsión y retorno, para el montajeen conductos de chapa o con costura helicoidal. Compuesta porun marco frontal con lamas deflectoras horizontales orienta-bles, regulables individualmente desde la cara frontal. Marcofrontal y lamas deflectoras fabricadas en chapa de acero lacadoen RAL 9010 (blanco) o electrogalvanizado. Montaje roscado(-SM).Marca: SCHAKO modelo IB-R-01-...

- Con lamas deflectoras verticales, orientables, regulables in-dividualmente desde el lado frontal.Marca: SCHAKO modelo IB-R-10-...

- Con lamas deflectoras horizontales, orientables, regulablesindividualmente desde el lado frontal, y compuerta de regu-lación integrada para la regulación del caudal de aire.Marca: SCHAKO modelo IB-R-08-...

- Con lamas deflectoras horizontales, orientables, regulablesindividualmente desde el lado frontal, y compuerta de regu-lación integrada para la regulación del caudal de aire. Adicio-nalmente con lamas deflectoras verticales y orientables.Marca: SCHAKO modelo IB-R-8c-...

- Con lamas deflectoras verticales, orientables, regulables in-dividualmente desde el lado frontal, y compuerta de regula-ción integrada para la regulación del caudal de aire.Marca: SCHAKO modelo IB-R-15-...

- Con lamas deflectoras verticales, orientables, regulables in-dividualmente desde el lado frontal, y compuerta de regula-ción integrada para la regulación del caudal de aire.Adicionalmente con lamas deflectoras horizontales y orienta-bles.Marca: SCHAKO modelo IB-R-16-...

Documents

Ib-R - schako.com · Índice de inducción i × 1,3 i × 2 Caída de la vena de aire - su-bida de la vena de aire y × 1,3 y × 2 Posición recta de las lamas (-L000) Posición de