VOLVO Volvo Per S.A.

Aprobado por / Approved by

Percy Riveros

Elaborado por / Issued by

Luis Alberto Snchez

BOLETIN DE SERVICIO TECNICO

Anexo / Phone Archivo / File Reg. Nmero / Reg no.

->^ -, Correccin Carrier , 317-1202 BST-14007

Anexo / Phone

317-1227

Fecha /Date

29/08/2014

Edicin / Issue

01

Cdigo / Code

Pgina / Paga

04

Ajuste de Pernos del Eje del Multiplicador del CRD 95/96

1. Antecedentes:

Las unidades MACK GU GRANITE I\/I052 con Carrier CRD95/96, han reportado diversos casos de que los pernos (NP 25106174) que sujetan el eje del multiplicador de potencia (NP 25109583) (Fig.1) se sueltan por la excesiva presin que se produce al momento de la operacin de las unidades (Fig.2).

Fig. l Fig.2

Esto produce falla catastrfica en el Eje del Multiplicador y en los piones del Bullgear, dejando inoperativo el conjunto diferencial delantero y posterior. (Fig. 3 y 4)

VOIVO Volvo Per S.A.

2. Procedimiento:

Se plantea asegurar los pernos utilizando alambre y Loctite, tanto en el Clamp Pate que asegura la corona del par cnico (Fig.5), como el Clamp Pate que asegura los rodajes de soporte inferior del eje (Fig.6).

Este procedimiento se debe aplicar tanto en el diferencial delantero (CRD95) como en el diferencial posterior (CRD96).

Fig.5 Fig.6

Procedimiento (aplicable a ambos coniuntos diferenciales: delantero v posterior):

Rebajar % de Pulgada (6mm) la superficie superior de los clamp pate, tanto superior como inferior (Fig.7)

Clamp Pate Inferior Clamp Plats Superior

Fig.7

2

VOLVO Volvo Per S.A.

Los pernos se taladran con 1/16 de pulgada, atravesando la cabeza del perno transversalmente (Fig.8) y adems se avellanan en todas sus aristas (bordes) para evitar el corte del alambre.

Ajustar nuevamente los 06 pernos (03 superiores y 03 inferiores) con el torque recomendado (175 - 210 Ib-ft, 235 - 285 N-m) utilizando Loctite 277. Antes de aplicar el Loctite, se debe limpiar tanto las roscas macho y hembra con "limpia-contactos elctricos".

Luego, con alambre galvanizado, se debe asegurar los pernos como muestra la figura. (Fig. 9 y 10)

3. Componentes Involucrados

En el Conjunto CRD 95

- 01 Clamp Pate Superior NP 25091092 - 01 Clamp Pate Inferior NP 25108596 - 06 Pernos NP 25106174

Pintados en azul en la Figura 11 (IDENTIDAD TB-130051001-1)

3

VOLVO Volvo Per S.A.

Fig.l

En el conjunto CRD 96

- 01 Clamp Pate Superior NP 25091092 - 01 Clamp Pate Inferior NP 25108596 - 06 Pernos NP 25106174

Pintados en azul en la figura 12 (IDENTIDAD TB-130051008-1)

Fig.l2