INDICE DEL LEGAJO - ObraPublica.com2 «NOMBRE_DE_LA_OBRA» INDICE DEL LEGAJO Página 2 de 1 AR 2.10: Detalle Escalera de Emergencia 1 261 AR 2.11: Detalle Escalera de Emergencia 2

1

«NOMBRE_DE_LA_OBRA»

INDICE DEL LEGAJOPágina 1 de 1

INDICE DEL LEGAJODESCRIPCIONFolioMEMORIA DESCRIPTIVA 3PLIEGO DE CLAUSULAS GENERALES 5PLIEGO DE CLAUSULAS ESPECIALES 38ANEXO I - Oferta del Contratista 63ANEXO II - Calificación Técnica 64ANEXO III – Calificación Financiera 67ANEXO IV - Presentación de los Estados Financieros 71ANEXO V – Análisis de Precios Unitarios 73ANEXO VI – Modelo de Contrata 75ANEXO VII – Planilla de Control 77PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES 78PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES 212

RUBRO I: TRABAJOS PRELIMINARES 212RUBRO II: MOVIMIENTOS DE SUELOS 215RUBRO III: HORMIGONES SIMPLES 216RUBRO IV: ESTRUCTURAS 217RUBRO V: ESTRUCTURA METALICA 223RUBRO VI: CUBIERTA DE TECHO 227RUBRO VII: INSTALACIONES ELÉCTRICAS 229RUBRO VIII: CABLEADO ESTRUCTURADO 231RUBRO IX: INSTALACIÓN DE ALARMA CONTRA INCENDIOS 233RUBRO X: INSTALACIONES SANITARIAS 235RUBRO XI: OBRAS DE INFRAESTRUCTURA 237RUBRO XII: VARIOS 241RUBRO XIII: LIMPIEZA DE OBRA 242RUBRO XIV: NORMAS DE MEDICIÓN DE OBRAS 242

PLANILLA DE PRESUPUESTO 244Conjunto de Planos:G 1.1: Ubicación de Obra y Obrador 246G 1.2: Planialtimetría – Perfiles Longitudinales 247G 1.3: Planialtimetría – Perfiles Transversales 248G 1.4: Plano de Infraestructura existente-Interferencias 249G 2.1: Parquización: Conjunto 250G 3.1: Cartel de Obra 251AR 1.1: Planta Baja 252AR 1.2: Planta Primer Piso 253AR 1.3: Planta de Techos 254AR 1.4: Cortes 255AR 1.5: Frentes 256AR 2.6: Detalles Constructivos 257AR 2.7: Detalles Cenefas y Gárgolas 258AR 2.8: Detalle Tapajuntas Sísmicas 259AR 2.9: Detalle Escalera Principal 260

2


INDICE DEL LEGAJOPágina 2 de 1

AR 2.10: Detalle Escalera de Emergencia 1 261AR 2.11: Detalle Escalera de Emergencia 2 262AR 2.12: Detalle Escalera de Emergencia 3 263AR 2.13: Detalle Escalera de Emergencia 4 264AR 2.14: Detalle Rampa 1 265AR 2.15: Detalle Rampa 2 266AR 2.21: Detalles Varios Rampas 267HA 01: Predimensionado Estructura de Hº Aº 268HA 02: Predimensionado Estructura de Hº Aº 269HA 03: Predimensionado Estructura de Hº Aº 270HA 04: Predimensionado Estructura de Hº Aº 271HA 05: Predimensionado Estructura de Hº Aº 272HA 06: Predimensionado Estructura de Hº Aº 273HA 07: Predimensionado Estructura de Hº Aº 274IS 01: Instalaciones de Desagües Pluviales – Planta Baja - Alta 275IS 02: Instalaciones de Desagües Pluviales - Planta de Techos 276IE 01: Instalación Eléctrica – Planta Baja 277IE 02: Instalación Eléctrica – Planta Alta 278IE 03: Instalación Eléctrica – Planta Alta 279IE 04: Instalación Eléctrica – Diagrama Unifilar 280IE 05: Cableado Estructurado: Planta Baja 281IE 06: Cableado Estructurado: Planta Alta 282IE 07: Instalación de Alarmas: Planta Baja 283IE 08: Instalación de Alarmas: Planta Alta 284INF 01: Infraestructura Desagües Pluviales 285INF 05: Infraestructura Pavimento-Cordón-Cruces 286DE01: Detalles Estructurales: Tipología Fundaciones 287DE02: Detalles Estructurales: Vigas 288DE03: Detalles Estructurales: Columnas 289DE04: Detalles Estructurales: Nudo viga columna - Losas 290DE05: Detalles Estructurales: Encadenados 291

.......................................................DIRECCION DE ESTUDIOS Y PROYECTOS

Arq. Rodolfo E. IBAÑEZDirector de Estudios y Proyectos

U.N.Sa.

..................................................................DIRECCION GENERAL DE OBRAS Y SERVICIOS

Ing. Jorge Alfredo ROVALETTIDirector de Obras y Servicios

U.N.Sa.

3


MEMORIA DESCRIPTIVAPágina 3 de 1

MEMORIA DESCRIPTIVA

UBICACIÓN DE LA OBRA: Se encuentra ubicado en el sector Norte del ComplejoUniversitario “Gral. José de San Martín” de la Universidad Nacional de Salta - Avda.Bolivia 5150 - Salta Capital.

OBJETO DE LA OBRA: El proyecto se denomina Aulas Sector Norte. Este edificio sedesarrolla en dos niveles: Planta Baja y 1º piso. Se vincula a los anfiteatros existentes poruna plaza seca semi cubierta, la que actúa como espacio articulador.

El Objeto de la obra es la ejecución completa de la estructura incluida losdistintos tipos de cubiertas, instalaciones complementarias que deban quedarembutidas en losas y vigas. Las instalaciones de desagües pluviales se ejecutaránen su totalidad.

Se incluye las tareas de desmonte y terraplenamiento a efectos de dejar losniveles correspondientes previstos para las próximas etapas.

Se ejecutarán obras complementarias de cerramiento perimetral y cordonescunetas.

Planta Baja:

Consta de 16 aulas, con capacidad para 60 personas cada una.

Sanitarios: cuenta con dos baterías ubicadas en los extremos del edificio, y consanitarios para discapacitados.

Maestranza: área destinada al guardado de los equipos, enseres, equipada con unportallaves, y una mesa con sillas para el personal de maestranza.

Bar: con capacidad total de 120 personas. El mismo posee sanitarios tanto enplanta baja, como a nivel de entrepiso.

Primer Piso:

8 Anfiteatros, con capacidad para 112 personas cada uno.

Sanitarios: dos baterías ubicadas en los extremos del edificio, y sanitarios paradiscapacitados.

Depósito: Área destinada al guardado de equipamiento y mobiliario.

4



Comprenderá la provisión de materiales, mano de obra y equipos para la correctaejecución de todos y cada uno de los rubros e ítems que integran el presente legajotécnico. Incluye cálculo sismo resistente y dirección técnica de la obra; aprobación porparte de los organismos oficiales y prestadores de servicios de la documentación técnica.Entrega completa de la documentación conforme a obra y fotografías requeridas.

SUPERFICIES: Superficie cubierta: 5417 m2 aproximadamente.

PLAZO DE EJECUCIÓN: Para la total terminación de los trabajos se establece un plazode 360 (trescientos sesenta) días corrridos, dentro de este plazo se incluyen días deparalización de las obras, por consecuencias de lluvias producidas durante la ejecuciónde los trabajos.

SISTEMA DE CONTRATACIÓN: Para la ejecución de los trabajos se establece lacontratación por el sistema de AJUSTE ALZADO.

PRESUPUESTO: El presupuesto oficial es de $4.737.521,00 (PESOS CUATROMILLONES SETECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS VEINTIÚN)



U.N.Sa.



U.N.Sa.

5



6


PLIEGO DE CLÁUSULAS GENERALESPágina 6 de 1

PLIEGO DE CLAUSULAS GENERALES PARA LA LICITACIÓN Y

CONTRATACION DE OBRAS PÚBLICAS

TITULO IBASES DE LICITACION

CAPITULO IDISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1°: Objeto y aplicación del pliego.

Es objeto del presente pliego, la licitación, contratación y construcción de las obras públicas por

parte del Estado Nacional, las que se ajustarán a las bases de licitación y condiciones de

ejecución contractual contenidas en este pliego, el que se completará en cada caso, con las

cláusulas especiales para los trabajos que se liciten.

ARTICULO 2°: Glosario.

En el presente pliego y en la documentación de los contratos que se celebren, se emplean, con el

significado que aquí se indica, los siguientes términos:

Adjudicatario: El proponente al que se le ha comunicado la adjudicación de la obra a su favor,

hasta la firma del contrato.

Análisis de Precios: Desarrollo de los componentes de la estructura que forman parte del precio

de cada ítem del presupuesto.

Circular con consulta: Las contestaciones del Licitante a los pedidos de aclaración formuladas

con relación a la documentación licitatoria.

Circular sin consulta: Las aclaraciones de oficio que el Licitante formule con relación a la

documentación licitatoria.

Comisión Evaluadora: Es la que examina todas las propuestas recibidas y aconseja la

precalificación y/o adjudicación de la propuesta más conveniente, y el rechazo de las que,

conforme al pliego, resulten inadmisibles. Como regla general, se trata de la comisión prevista en

el régimen de contrataciones vigente, a menos que se establezca la creación de una comisión

especial de seguimiento del procedimiento licitatorio en el acto que aprueba el respectivo llamado

a licitación o en el Pliego de Cláusulas Especiales.

7



Comitente: El órgano de la Administración Pública Nacional que encarga la ejecución de la obra,

y figura designado como tal en el Pliego de Cláusulas Especiales que integra la documentación

de la licitación.

Contratista: El adjudicatario después que ha firmado el contrato y sus complementos.

Día/s: Salvo indicación en contrario, se entenderán por días hábiles.

Día/s hábil/es: Los días en que funcionan las oficinas de la Administración Pública Nacional.

Dirección de Obra: Quien tiene a su cargo el control de la fiel interpretación de los planos y de la

documentación técnica que forma parte del proyecto, y la revisión de los certificados correspondientes

a la obra en ejecución.

Documentación licitatoria: Está constituida por el presente pliego, el Pliego de Cláusulas Especiales,

el Pliego de Especificaciones Técnicas, el juego completo de planos y planillas, la memoria

descriptiva y el presupuesto oficial, y toda otra documentación que se indique en el Pliego de

Cláusulas Especiales.

Inspección de Obra: Quien representa técnicamente al comitente en las actividades de supervisión y

vigilancia de los trabajos, con autoridad para actuar en su nombre y facultada para realizar el contralor

del contrato.

Licitante: El órgano de la Administración Pública Nacional que aprueba el llamado a licitación.

Oferta: Conjunto de documentos que define los aspectos económicos de la Propuesta, integrada

generalmente por: oferta económica y compromiso de mantenimiento de la propuesta, presupuestos

detallados, planilla de cotización por ítems, plan de trabajo, plan de certificación y curva de inversión; y

en general todo otro documento que guarde relación con aquélla.

P.C.E.: Pliego de Cláusulas Especiales.

P.C.G.: Es el presente Pliego de Cláusulas Generales para la Licitación y Contratación de Obras

Públicas.

P.E.T.: Pliego de Especificaciones Técnicas.

Precios básicos: Los vigentes al mes de la fecha de apertura de la licitación o de la fecha de

cotización en el caso de contrataciones directas. Serán los informados por el INSTITUTO NACIONAL

DE ESTADISTICA Y CENSOS o, en el caso de ser necesario por no ser relevados por dicha entidad,

por otros organismos oficiales o especializados aprobados por el comitente.

Proponente: La persona física o jurídica que presenta una propuesta en una licitación.

Propuesta: Totalidad de la documentación exigida a los proponentes para admitir su participación en

la licitación.

Registro Nacional: Es el Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas.

8



Representante Técnico: Profesional universitario con incumbencia acorde con las características de

la obra, que representa al contratista ante el comitente a todos los efectos técnicos.

Subcontratista: La persona física o jurídica con la cual el contratista celebre un contrato para la

ejecución de una parte de los trabajos a su cargo.

Todo otro término empleado en la documentación y no mencionado en este artículo tiene el

significado dado por el uso y la costumbre.

ARTICULO 3°: Normas supletorias.

Todo cuanto no esté previsto en el presente pliego, será resuelto de acuerdo con las disposiciones de

la Ley Nº 13.064 de Obras Públicas, sus modificatorias y complementarias. En caso de silencio, se

aplicarán los principios generales del derecho administrativo.

ARTICULO 4°: Circulares con consulta y sin consulta.

Durante el plazo para la preparación de las propuestas y hasta 10 (diez) días antes del fijado para la

apertura, excepto que el P.C.E. indique uno distinto, los interesados podrán formular, por escrito,

consultas relativas a la documentación. Las aclaraciones correspondientes serán evacuadas mediante

circulares con consulta, y remitidas por el licitante a todos los interesados que hayan adquirido la

documentación.

El licitante, si lo juzga necesario, podrá también formular aclaraciones de oficio mediante circulares sin

consulta, hasta 5 (cinco) días antes del fijado para la apertura.

Todas las circulares que se remitan llevarán numeración corrida, pasarán a formar parte de la

documentación licitatoria y serán notificadas a los interesados o publicadas en el Boletín Oficial.

CAPITULO IISISTEMAS DE CONTRATACION

ARTICULO 5°: Sistemas de contratación de obras públicas.

La contratación de obras públicas se hará sobre la base de uno de los siguientes sistemas: 1) por

unidad de medida; b) por ajuste alzado; c) por coste y costas; d) por otros sistemas de excepción que

se establezcan en regímenes especiales.

9



ARTICULO 6°: Contratación por unidad de medida.

Las obras se contratarán por el sistema de unidad de medida, sobre la base de la cantidad de

unidades determinadas en el presupuesto oficial y de los precios unitarios establecidos en la

propuesta por el adjudicatario.

Dentro del monto de cada ítem del contrato, se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que,

sin estar expresamente indicados en la documentación contractual, sean imprescindibles ejecutar o

proveer para que la obra resulte concluida con arreglo a su fin y a lo previsto en tal documentación.

Las cantidades o metrajes consignados en el presupuesto oficial, que el proponente deberá respetar

en su cotización, serán reajustados en más o en menos, según medición de lo realmente ejecutado, y

certificada su diferencia con el procedimiento fijado en el artículo 87 del presente pliego.

Los proponentes presentarán con sus propuestas, un presupuesto por triplicado con la indicación delas cantidades (repitiendo las ya fijadas en el presupuesto oficial) y los precios unitarios que ofrezcanen cada ítem y el total resultante.

ARTICULO 7°: Contratación por ajuste alzado.La contratación de obras públicas por el sistema de ajuste alzado, podrá realizarse de acuerdo a lassiguientes modalidades: 1) contratación por ajuste alzado sin presupuesto oficial detallado; 2)contratación por ajuste alzado con presupuesto oficial detallado.

ARTICULO 8°: Contratación por ajuste alzado sin presupuesto oficial detallado.Las obras se contratarán sobre la base del monto total establecido por el adjudicatario en supropuesta, quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efecto del pago a cuentadel importe total de la obra.Dentro del monto del contrato se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que, sin estarexpresamente indicados en los documentos del contrato, sean imprescindibles ejecutar o proveer paraque la obra resulte en cada parte y en su todo concluida con arreglo a su fin y a lo establecido en esosdocumentos.Antes de la firma del contrato, el comitente exigirá al adjudicatario, de no haberse adjuntado con lapropuesta, un presupuesto detallado de su cotización, ítem por ítem siguiendo el listado delpresupuesto oficial, con la indicación de metrajes, precios unitarios y totales de los ítems. En supreparación se tendrá en cuenta, que:1) Se podrán agregar o intercalar los ítems que a juicio del proponente pudieran faltar. En caso desupresión de algún ítem, se deberá dejar indicada la razón de su eliminación.2) Se mantendrá en todos los casos el orden de los existentes, y el que faltare se intercalará en elrubro respectivo, designándolo con carácter de “bis”. Para su presentación se otorgará un plazo dediez (10) días a contar desde la fecha en que le sea requerido.

10



Por errores de significación que pudieran caracterizar determinados ítems del presupuesto, elcomitente exigirá al adjudicatario su corrección dentro de los cinco (5) días de la notificación. Lacorrección podrá ordenarse en cualquier momento durante la marcha del contrato y deberá cumplirsepor la vía del prorrateo o compensación, en la forma que estime más conveniente y resultaresatisfactorio a juicio del comitente.Dicha operación no modificará el monto total de la propuesta que sirviera de base para laadjudicación.No se reconocerá diferencia alguna a favor del contratista, entre el volumen ejecutado en obra y elconsignado en el presupuesto del contrato, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones omodificaciones debidamente aprobadas por autoridad competente.

ARTICULO 9°: Contratación por ajuste alzado con presupuesto oficial detallado.Las obras se contratarán por ajuste alzado sobre la base del monto total establecido por eladjudicatario en su propuesta, quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efectodel pago a cuenta del importe total de la obra.Dentro del monto del contrato se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que, sin estarexpresamente indicados en los documentos del contrato, sean imprescindibles ejecutar o proveer paraque la obra resulte en cada parte y en su todo concluida con arreglo a su fin y a lo establecido en esosdocumentos.No se reconocerá diferencia a favor del contratista, entre el volumen ejecutado en obra y elconsignado en el presupuesto del contrato, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones omodificaciones debidamente aprobadas por autoridad competente.Queda entendido que todos los ítems del presupuesto oficial serán afectados del porcentaje deaumento o rebaja contractual que resulte de la comparación del monto ofertado con el del presupuestooficial.

ARTICULO 10: Contrataciones mixtas por ajuste alzado y unidad de medida.Para todos los ítems a contratar por ajuste alzado, se aplicará lo consignado en el artículo 8º delpresente pliego.En cuanto a los ítems a contratar por unidad de medida y que estarán expresamente señalados en elpresupuesto oficial y con indicaciones de las cantidades o metrajes a cotizar, se reajustarán en más oen menos, según medición de lo realmente ejecutado y certificadas sus diferencias con elprocedimiento fijado en el artículo 87 del presente pliego.En su propuesta, el proponente dejará constancia de: 1) monto global de las obras por ajuste alzado;2) monto detallado de los ítems por unidad de medida, repitiendo los metrajes indicados en elpresupuesto oficial, consignando los precios unitarios que cotiza y 3) la suma de ambos conceptos,que representa el monto total de su propuesta.

11



ARTICULO 11: Contratación por coste y costas.Sólo en caso de urgencia justificada o de conveniencia comprobada, la Administración podrá contratarpor este sistema, entendiéndose por “coste” los gastos de construcción, materiales, mano de obra,cargas sociales, impuestos, costo financiero y gastos generales, y por “costas” la utilidad delcontratista.El comitente abonará el valor de los gastos en los que el contratista justifique fehacientemente haberincurrido, con más el porcentaje determinado en el P.C.E. en concepto de beneficio.

CAPITULO IIIPROPONENTES

ARTICULO 12: Capacidad legal.Los proponentes deberán tener capacidad legal para obligarse y estar inscriptos en el RegistroNacional de Constructores de Obras Públicas.

ARTICULO 13: Capacidad técnica y financiera.

La capacidad técnica se establecerá indistintamente: 1) mediante los antecedentes que las empresas

registren ante el licitante, 2) por certificados que acrediten que han ejecutado en forma satisfactoria

trabajos análogos a los licitados y 3) por cualquier otro medio que el licitante juzgue conducente.

La capacidad financiera resultará de los elementos de juicio que obren en poder del licitante, de los

que aporten los mismos proponentes o de información suministrada por establecimientos bancarios o

comerciales de notoria seriedad.

Los proponentes deberán presentar el Certificado Fiscal para Contratar.

El P.C.E. definirá la capacidad de contratación para cada licitación, debiendo los proponentes

presentar en su propuesta el correspondiente Certificado de Capacidad de Contratación Anual

expedido por el Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas.

En caso de empresas que se presenten como uniones transitorias, la capacidad para contratar

resultará de la suma ponderada de las capacidades individuales de cada una de las empresas.

Asimismo, deberán presentar declaración jurada de obras en ejecución o en proceso de adjudicación,

actualizado y con detalle descriptivo de las obras que se encuentren ejecutando y/o en proceso de

adjudicación, sus montos contractuales, plazos de ejecución y fechas de inicio y finalización de obra.

ARTÍCULO 14: Inhabilitados para la presentación.

No podrán concurrir como proponentes:

12



1) Los agentes y funcionarios de la Administración Pública Nacional, Provincial o Municipal y las

empresas en las que tuvieren una participación suficiente para formar la voluntad social.

2) Los quebrados, mientras no obtengan su rehabilitación.

3) Toda persona a la que, dentro del término de los cinco (5) años anteriores a la fecha de

presentación de la propuesta, se le hubiera rescindido un contrato por su culpa con cualquier

organismo de la Administración Pública Nacional, Provincial y/o Municipal.

4) Las demás personas que resulten incursas en las causales previstas en el régimen de

contrataciones vigente de la Administración Nacional.

5) Toda persona que resulte inhabilitada de acuerdo a regímenes especiales.

ARTICULO 15: Domicilio.

El proponente constituirá domicilio especial en la jurisdicción que se establezca en el P.C.E. Si lo

modificara antes de vencido el plazo de validez de su propuesta, deberá comunicar el cambio de

domicilio en forma inmediata y fehaciente al licitante. El nuevo domicilio también deberá constituirse

en la jurisdicción establecida en el P.C.E.

ARTICULO 16: Ejecución de Obras por Empresas Asociadas.En el caso en que dos o más empresas se presenten asociadas a la licitación, deberán hacerlo enforma conjunta, mancomunada y solidaria, dando cumplimiento a los requisitos exigidos para lasUniones Transitorias de Empresas (UTE) por la Ley N° 19.550 de Sociedades Comerciales. Una vezpresentadas a la licitación, las UTE no podrán modificar su integración, y en caso de ser contratadasno podrán hacerlo hasta el cumplimiento total de las obligaciones emergentes del contrato, salvoexpresa autorización del comitente.La UTE deberá tener por Estatuto una duración superior al tiempo que demande la ejecución delcontrato, incluido el plazo de garantía, y los trabajos a realizar deberán encontrarse comprendidosdentro de su giro comercial.En caso de resultar adjudicataria una U.T.E. deberá acreditar su inscripción en la Inspección Generalde Justicia, como requisito previo a la firma del contrato. La falta de cumplimiento del requisitodeterminará la revocación de la adjudicación con la pérdida de la garantía de mantenimiento de laoferta.

ARTICULO 17: Informes que suministra el licitante.El licitante suministra únicamente los informes contenidos en la documentación licitatoria.Cuando tal documentación incluya cómputos y presupuestos oficiales, éstos tendrán mero carácterilustrativo. No comprometen al licitante y corresponde al proponente su verificación.

13



ARTICULO 18: Conformidad con la documentación licitatoria.La sola presentación de la propuesta implica que el proponente acepta todas y cada una de lasobligaciones que surgen de la documentación licitatoria.

ARTICULO 19: Informes que deben obtener los proponentes.Además de estudiar exhaustivamente la documentación licitatoria, es obligación del proponenterecoger en el lugar de la obra toda la información complementaria que pueda obtenerse por laobservación del terreno y sus adyacencias y también por referencias de terceros sobreaprovisionamiento de materiales, personal, provisión de agua y de energía, y cuantos otrosantecedentes puedan permitir una exacta apreciación de las características de los trabajos, susdificultades y su costo.Asimismo, deberán informarse respecto de la configuración y naturaleza del terreno y del subsuelo, sinque estas informaciones substraigan al organismo autor del proyecto de la responsabilidad quedetermina el artículo 4 de la Ley N° 13.064, ni excluye el derecho del contratista a reclamar y obtener,si le correspondiera, la indemnización determinada por el artículo 39 de la citada norma. Solamentecuando así lo determine el P.C.E. asumirá el contratista la responsabilidad absoluta y exclusiva porvicio del suelo.

ARTICULO 20: Garantía de mantenimiento de oferta.El proponente deberá asegurar el mantenimiento de la oferta que presenta mediante la constitución deuna garantía a favor del comitente, constituida por el uno por ciento (1%) del importe del presupuestooficial de la obra que se licite.La constitución de esta garantía podrá realizarse en cualquiera de las siguientes formas:1) Certificado de depósito efectuado en el Banco de la Nación Argentina, a la orden del licitante.2) Fianza bancaria que cubra el valor exigido, en la que conste que la entidad bancaria se constituyeen fiador codeudor solidario, liso y llano y principal pagador, con la expresa renuncia de los beneficiosde división y excusión en los términos del artículo 2013 del Código Civil.3) Póliza de Seguro de Caución, por medio de la cual la aseguradora se obliga en carácter decodeudor solidario, liso y llano, principal y directo pagador con renuncia expresa de los beneficios dedivisión y de excusión previa del obligado.No se aceptarán pagarés, cheques, letras de cambio, facturas, ni título alguno que no estéexpresamente indicado en el presente pliego como depósito de garantía.Las garantías deberán expresar que mantienen su vigencia por el plazo de mantenimiento de oferta ycon las modalidades establecidas en el presente pliego, y que el garante declara conocer y aceptar.El proponente deberá acompañar al expediente informes semestrales de la Superintendencia deSeguros de la Nación, donde se determine el estado patrimonial y de solvencia de la compañía con laque se haya asegurado.

14



El licitante, luego de la evaluación de dichos informes, podrá requerir el cambio de aseguradora, quedeberá efectuarse en el plazo de setenta y dos (72) horas de notificada la decisión.Los proponentes estarán obligados a mantener sus propuestas durante el plazo que en cada caso seestablezca en el P.C.E.; en su defecto, perderán la garantía a que se refiere este artículo. Este plazose renovará automáticamente hasta el momento de la adjudicación, a menos que los proponentes seretracten por escrito, con una anticipación de quince (15) días al vencimiento de dicho plazo.

CAPITULO IVLAS PROPUESTAS

ARTICULO 21: Lugar de presentación de las propuestas.

Las propuestas se presentarán en el lugar, día y hora que se fijen en el P.C.E. o en el respectivo

llamado a licitación.

ARTICULO 22: Forma de presentación de las propuestas.

Las propuestas deberán presentarse redactadas en idioma nacional, sin enmiendas, raspaduras o

errores que no hayan sido debidamente salvados. Se presentarán en original, foliadas y

debidamente firmadas y selladas en todas sus hojas por los representantes legal y técnico de los

proponentes. Se acompañarán tantas copias como se establezca en el P.C.E. o en el llamado a

licitación, las que se identificarán como “ORIGINAL”, “DUPLICADO”, “TRIPLICADO”, etc., en

todas sus hojas. Las cajas, sobres o paquetes deberán presentarse cerrados y con indicación del

proponente y número de la licitación y la fecha y hora de apertura.

En caso que la licitación sea de etapa múltiple, se indicará en el P.C.E. qué debe contener cada

uno de los sobres.

Las aclaraciones que quieran agregarse deberán quedar asentadas por escrito en la propuesta.

El proponente podrá proponer variantes por separado, si el P.C.E. las admitiera y siempre que lo

hiciera acompañado a la propuesta conforme a pliego.

En caso de discrepancia entre los ejemplares prevalecerá sobre los demás el señalado como

“ORIGINAL”.

La presentación de la propuesta significará de parte del proponente el pleno conocimiento y

aceptación de las cláusulas que rigen el llamado a licitación, por lo que no resultará necesario

incorporar a la propuesta el ejemplar de los pliegos, ni tampoco los planos y toda otra

documentación técnica que integren dichos pliegos.

15



Las propuestas que se reciban después del día y hora fijados, serán rechazadas y

devueltas sin abrir con prescindencia de la fecha en la que fueron despachadas. El licitante no

asume responsabilidad alguna, ni admitirá reclamos por la no apertura de dicha propuesta.

ARTICULO 23: Documentos que integran la propuesta.La propuesta deberá contener, como mínimo, la siguiente documentación:

1) Garantía de mantenimiento de oferta según el artículo 20.2) Certificado de Capacidad de Contratación Anual extendido por el Registro Nacional.3) Declaración de constitución del domicilio especial del proponente en la jurisdicción que seestablezca en el P.C.E.4) Recibo de adquisición de la documentación licitatoria (original o fotocopia autenticada).5) Certificado de Visita a Obra, en caso de corresponder.6) Declaración jurada con la nómina de las obras realizadas por el proponente y las que se hallenen ejecución, incluyendo información completa sobre plazos de iniciación y finalización de lasobras. Para las que se hallen en ejecución, deberá presentarse una certificación del comitenteindicando estado de avance de las obras e informe sobre cumplimiento de plazos.7) Las sociedades cuya duración sea superior a los dos años deberán presentar balanceseconómicos y financieros y estado patrimonial de los dos últimos ejercicios, certificados porContador Público Nacional, cuya firma deberá estar legalizada por el Consejo Profesional deCiencias Económicas. Las sociedades con una duración inferior a los dos años deberán presentarestado patrimonial. Se indicará también la liquidez de su activo y la exigibilidad de su pasivo a lafecha de la licitación.8) Certificación de equipos: de considerarlo necesario, se establecerán en el P.C.E. las

necesidades mínimas requeridas en equipos.

9) Referencias bancarias y comerciales o nómina de los establecimientos que puedan

proporcionarlos.

10) Designación del Profesional que actuará en calidad de Representante Técnico y conformidad

de dicho profesional.

11) Acreditación, de acuerdo a derecho, de la representación o personería de los firmantes de la

propuesta.

12) Contrato social o estatutos o compromiso de conformación de unión transitoria de empresas,

si correspondiera.

13) Declaración de que para cualquier situación judicial que se suscite, el proponente acepta la

competencia que se establezca para cada obra en el P.C.E.

16



14) Declaración jurada, manifestando si el proponente tiene juicios pendientes con el Estado

Nacional, sea como actor o demandado, indicando el importe comprometido en el pleito.

15) La oferta económica conforme a las indicaciones que se establezcan en el P.C.E.

16) El presupuesto de la oferta para la obra.

17) Análisis de precios de acuerdo al Decreto N° 1295/2002, sus complementarios y

modificatorios.

18) Plan de trabajos.

19) Curva de inversión.

20) Otros documentos que fueran exigidos en el P.C.E.

ARTÍCULO 24: Causal de desestimación de la oferta

La falta de presentación de alguno de los elementos detallados en el artículo precedente, que

impida la comparación de la propuesta en condiciones de igualdad con el resto de ellas, será

causal de desestimación de la propuesta.

CAPITULO VCLASES DE LICITACION

ARTICULO 25: Clases de licitación.

Podrán efectuarse licitaciones de las siguientes clases: 1) de “etapa única” y 2) de “etapa

múltiple”.

ARTICULO 26: Licitación de “etapa única”.

La propuesta completa deberá ser presentada en un sobre único, cerrado, y llevará como únicas

leyendas las siguientes: denominación de la obra a la cual corresponde la propuesta; número de

licitación y de expediente; identificación del proponente; día y hora fijados para la apertura.

El licitante dará recibo numerado de los sobres entregados hasta el día y la hora fijados para la

apertura. Recibido el sobre se le pondrá cargo, indicando fecha y hora.

Las propuestas serán abiertas en acto público, en el lugar, el día y la hora fijados en el llamado a

licitación o en el P.C.E., ante los funcionarios competentes y los interesados que concurran, y se

procederá de la siguiente forma:

1) Se verificará que estén reunidas las propuestas recibidas en término.

17



2) Se verificará el correcto estado de los sobres.

3) Se abrirán los sobres en el orden de su recepción y se verificará si cada uno de ellos contiene la

garantía de mantenimiento de oferta y otros elementos especificados en el P.C.E. En ningún caso se

permitirá introducir modificaciones en las propuestas después de la hora de apertura.

4) Se labrará un acta en la que se detallarán las propuestas numeradas por orden de apertura, nombre

de los proponentes, el importe de cada oferta y el monto y la forma de constitución de la garantía y el

Certificado de Capacidad de Contratación Anual expedido por el Registro Nacional.

. El acta será leída y suscripta por los funcionarios autorizantes, por quienes hayan formulado

observaciones, y por los proponentes que deseen hacerlo.

No podrá rechazarse propuesta alguna en el acto de apertura.

ARTICULO 27: Licitación de “etapa múltiple”.

Las propuestas estarán contenidas en dos o más sobres cerrados, de acuerdo a lo que se indique en

el P.C.E. El sobre exterior llevará como únicas leyendas las siguientes: denominación de la obra a la

cual corresponde la propuesta; número de licitación y de expediente; identificación del proponente; día

y hora fijados para la apertura.

El licitante dará recibo numerado de los sobres entregados hasta el día y la hora fijados para la

apertura. Recibido el sobre se le pondrá cargo, indicando fecha y hora.

Dentro del sobre exterior se colocará la documentación especificada en el artículo 23, apartados 1) a

15) y, en su caso, apartado 21), junto al resto de lo sobres indicados en el P.C.E., que deberán

presentarse cerrados con las siguientes leyendas:

1) Denominación de la obra.

2) Nombre y domicilio del proponente.

En el sobre que contenga la oferta económica, se incluirá la documentación especificada en el

artículo 23, apartados 16) a 21) y, en su caso, la que se indique en el P.C.E.

ARTICULO 28: Apertura de las propuestas en las licitaciones de etapa múltiple.Las propuestas serán abiertas en acto público, en el lugar, el día y la hora fijados en el llamado alicitación o en el P.C.E., ante los funcionarios competentes y los interesados que concurran, y seprocederá en la forma establecida en los puntos 1) a 4) del artículo 26 del presente pliego.El acta será leída y suscripta por los funcionarios autorizantes, por quienes hayan formuladoobservaciones y por los proponentes que deseen hacerlo, y se dará por finalizado el acto de apertura.La documentación de los sobres exteriores y los sobres interiores sin abrir quedarán en custodia dellicitante.

18



No podrá rechazarse propuesta alguna en el acto de apertura.En la oportunidad que se fije en el P.C.E., se procederá a la apertura de los sobres que contengan laoferta económica correspondientes a las propuestas preseleccionadas, y se labrará acta de todo loactuado, indicándose nombre de las empresas proponentes con mención de los montos de lascotizaciones y/o porcentajes de aumento o disminución de la oferta con respecto al presupuestooficial. Dicha acta será leída y suscrita por los funcionarios actuantes y los proponentes que deseenhacerlo. En ningún caso se permitirá introducir modificaciones en las propuestas después de la horade apertura.

ARTICULO 29: Día inhábil en fecha de apertura.Salvo expresa habilitación de día y hora, si por cualquier circunstancia el día fijado para la apertura delas propuestas resultara inhábil, aquella se trasladará a la misma hora del primer día hábil posterior.

CAPITULO VIPROCEDIMIENTO DE EVALUACION DE LAS PROPUESTAS

ARTICULO 30: Evaluación de las propuestas.Recibidas las propuestas, en cualquiera de los sistemas previstos en el capítulo anterior, se daráintervención a la Comisión Evaluadora, que procederá a examinarlas, y podrá requerir de losproponentes cualquier información complementaria, aclaraciones o subsanación de defectos formalesque considere necesarias, quienes deberán dar cumplimiento al pedido de informes complementariosdentro del plazo de cinco (5) días, y si no se cumpliera en término con dicho pedido, se dará porretirada la propuesta con pérdida de la garantía de mantenimiento de oferta.La Comisión Evaluadora procederá al estudio de las propuestas y descartará las que por deficienciasinsalvables no permitan su comparación en condiciones de igualdad.

ARTICULO 31: Dictamen de evaluación.Dentro del plazo que establezca el P.C.E., contado a partir de la fecha de recepción de lasactuaciones, la Comisión Evaluadora deberá emitir su dictamen de evaluación de las propuestas, elque constará en un acta.Cuando la complejidad de las cuestiones a considerar impidiere el cumplimiento de su cometido

dentro del plazo fijado, la Comisión Evaluadora podrá requerir una prórroga al licitante. El pedido

deberá formularse por escrito y fundarse debidamente.

Se establecerá en el P.C.E. la notificación, en forma fehaciente a todos los proponentes o la

publicación en el Boletín Oficial, del dictamen de evaluación, consignándose asimismo el plazo de

publicación.

19



En los casos de etapa única, la Comisión Evaluadora se expedirá, en dicho dictamen aconsejando la

adjudicación. El dictamen podrá ser impugnado dentro de los cinco (5) días de la notificación o de la

publicación en el Boletín Oficial. Durante ese término el expediente se pondrá a disposición de los

Proponentes para su vista.

Si se hubieran formulado impugnaciones, éstas serán resueltas en el mismo acto que disponga la

adjudicación.

En los casos de etapa múltiple, luego de la evaluación de los sobres que contengan los antecedentes

técnicos de los proponentes, de acuerdo a lo establecido en el P.C.E., la Comisión Evaluadora emitirá

el dictamen aconsejando la precalificación o preselección de las propuestas y fijando la fecha de

apertura del Sobre N° 2. Los Proponentes podrán impugnar el dictamen de evaluación del Sobre N° 1,

dentro de los cinco (5) días siguientes a la notificación o de la publicación en el Boletín Oficial, durante

ese término el expediente se pondrá a disposición de los Proponentes para su vista, salvo que en el

P.C.E. se indiquen plazos especiales.

En caso de licitaciones con dos o más sobres el P.C.E. establecerá el procedimiento a seguir.

En todos los casos junto con el escrito que plantea la impugnación y como requisito para su

consideración, deberá acompañarse una garantía constituida mediante certificado de depósito de

dinero en efectivo, en el Banco de la Nación a favor del licitante, por el monto que se establezca en el

P.C.E.

La garantía será por tiempo indeterminado, irrevocable y se perderá de pleno derecho y sin necesidad

de trámite alguno en caso que la presentación sea rechazada.

Dentro del plazo que establezca el P.C.E., la Comisión Evaluadora deberá emitir su dictamen de

evaluación de las propuestas preseleccionadas, considerando la oferta económica, que constará en

una acta, y se expedirá aconsejando la adjudicación. Este dictamen deberá notificarse en forma

fehaciente a todos los proponentes o publicarse en el Boletín Oficial, dentro del plazo que establezca

el P.C.E., y podrá ser impugnado dentro de los cinco (5) días de la notificación o de la publicación en

el Boletín Oficial. Durante ese término el expediente se pondrá a disposición de los proponentes para

su vista. Si se hubieran formulado impugnaciones, éstas serán resueltas en el mismo acto que

disponga la adjudicación.

ARTICULO 32: Retiro y devolución de la garantía de mantenimiento de oferta.

El proponente que retire su oferta durante el plazo de vigencia de ésta, perderá la garantía de

mantenimiento de oferta en concepto de indemnización por tal incumplimiento.

La garantía será devuelta de inmediato:

20



a) A todos los proponentes que no resulten preseleccionados, en las licitaciones de etapa

múltiple.

A los que no resulten adjudicatarios.

Al vencimiento del plazo de mantenimiento de la oferta, a aquellos que lo hubieran solicitado en

las condiciones previstas en el último párrafo del artículo 20.

Con respecto al proponente que resulte adjudicatario, la devolución o desafectación de la garantía

no tendrá lugar hasta que dé cumplimiento satisfactorio a la constitución de la garantía de

cumplimiento del contrato en las formas y los plazos previstos en este pliego.

CAPITULO VIIADJUDICACION DE LA OBRA

ARTICULO 33: Adjudicación.

Terminada la evaluación de las propuestas, la autoridad competente dictará el acto administrativo

de adjudicación, que recaerá en la propuesta más conveniente, tomando en cuenta la oferta

económica, la capacidad de contratación, los antecedentes y cualquier otra información tendiente

a asegurar las mejores condiciones para la ejecución de la obra. Dicho acto será notificado

fehacientemente al adjudicatario y al resto de los proponentes.

Si se hubieran formulado impugnaciones contra el dictamen de evaluación, éstas serán resueltas

en el mismo acto que disponga la adjudicación.

El licitante podrá rechazar todas las propuestas o aceptar variantes previstas en el P.C.E., sin que

ello dé derecho a reclamo por parte de los proponentes.

Podrá adjudicarse aun cuando se haya presentado una sola propuesta.

ARTICULO 34: Rebalanceo.

En aquellas obras a ejecutarse por el sistema de ajuste alzado, el comitente se reserva el

derecho de solicitar, previo a la adjudicación, un rebalanceo de los precios ofertados en los

distintos ítems del presupuesto, y consecuentemente la adecuación de la curva de inversión

respectiva, sin que ello admita modificar en forma alguna el monto total de la propuesta.

Se podrán rechazar propuestas donde aparezcan recargados indebidamente los precios de

trabajos iniciales.

21



CAPITULO VIIIFIRMA DEL CONTRATO

ARTICULO 35: Garantía de cumplimiento del contrato.

Simultáneamente con la firma del contrato, el contratista deberá afianzar su cumplimiento mediante

una garantía, constituida en alguna de las formas previstas en el artículo 20 de este pliego, por el

cinco por ciento (5 %) del importe total del contrato. Si el contratista no integrara la garantía de

cumplimiento del contrato, el comitente podrá rescindirlo, en cuyo caso el contratista perderá la

garantía de mantenimiento de oferta. Es facultad del comitente proceder en esta forma o acordar, si

mediaren razones atendibles, un plazo adicional para integrar la garantía de cumplimiento del

contrato.

ARTICULO 36: Documentos integrantes del contrato.

1) Serán documentos integrantes del contrato:

a.- El presente pliego;

b.- El P.C.E.;

c.- Los planos y planillas de la licitación;

d.- El P.E.T.;

e.- Las circulares con consulta y sin consulta;

f.- El presupuesto oficial de la obra cuando así corresponda en razón del sistema de contratación;

g.- La propuesta;

h.- El acto de adjudicación.

2) Se considerará documentación accesoria, la que se indica a continuación:

a.- La orden de iniciación de los trabajos;

b.- El acta de iniciación;

c.- El plan y diagrama de ejecución de la obra aprobado por el comitente;

d.- Las Órdenes de Servicio que por escrito imparta la Inspección;

e.- Libro de notas de pedido;

f.- Los planos complementarios que el comitente entregue al contratista durante la ejecución de la obra

y los preparados por el contratista que fueran aprobados por aquél;

g.- Actas de recepción;

h.- Los comprobantes de trabajos adicionales o de modificaciones ordenados por la autoridad

competente.

22



ARTICULO 37: Transferencia del contrato.

Firmado el contrato, el contratista no podrá transferirlo ni cederlo, en todo o en parte, a otra persona o

entidad, ni asociarse para su cumplimiento, sin autorización y aprobación del comitente.

ARTICULO 38: Cambio de domicilio del contratista.

En caso de modificarse el domicilio especial del contratista durante la ejecución del contrato,

aquél está obligado a comunicar en el plazo de dos (2) días, en forma fehaciente al comitente, su

nuevo domicilio, el que deberá constituirse en la jurisdicción que se establezca en el P.C.E.

TITULO IICONDICIONES DE EJECUCION CONTRACTUAL

CAPITULO IORGANIZACIÓN DE LA OBRA

ARTICULO 39: Orden de iniciación.

Firmado el contrato, el comitente dará la orden de iniciación de los trabajos con una antelación mínima

que será establecida en el P.C.E.; durante ese lapso el contratista podrá efectuar algunos trabajos

preliminares.

El contratista queda obligado a comenzar los trabajos dentro del plazo que se fije en el P.C.E. a partir

de la fecha de esa orden, en cuya oportunidad se labrará un acta.

Si cumplido dicho plazo, el contratista no hubiera iniciado los trabajos, y siempre que no se diera el

caso previsto en el último párrafo del artículo 50 de la Ley N° 13.064, el comitente tendrá derecho a la

rescisión del contrato, en cuyo caso el contratista perderá la garantía de cumplimiento del contrato y

responderá por los daños y perjuicios causados. Si el comitente no ejerciera este derecho, el plazo de

ejecución de obra se computará a partir del vencimiento del plazo indicado.

ARTICULO 40: Observaciones al plan de trabajos.

En las contrataciones por el sistema de ajuste alzado, el comitente formulará las observaciones que

pueda merecerle el plan de trabajos, y el contratista, ajustándose a ellas, rectificará la distribución de

inversiones y plazos parciales sin alterar el importe y los plazo totales.

23



ARTICULO 41: Plan de trabajos definitivo.

El plan de trabajos definitivo será el que resulte de ajustarlo a las observaciones del comitente y de

corregir sus fechas de acuerdo con lo fijado en la orden de iniciación indicada en el artículo 39.

Luego de aprobado definitivamente por el comitente, quedarán fijadas todas las fechas en que

deberán quedar ejecutados cada uno de los trabajos y los importes parciales por certificar.

ARTICULO 42: Entrega del terreno para la ejecución de la obra.

La Inspección entregará al contratista el terreno de emplazamiento de las obras a construirse, entre

las fechas correspondientes a la orden de iniciación y el acta de iniciación.

La entrega se efectuará mediante acta, entregándose un ejemplar a cada una de las partes

intervinientes.

ARTICULO 43: Replanteo de la obra.

El replanteo se hará en la forma, el término y las condiciones que establezca la Inspección de Obra,

de acuerdo a lo previsto en el P.C.E. El suministro de los elementos necesarios y los gastos que se

originen en las operaciones de replanteo, así como los provenientes del empleo de aparatos, enseres,

personal obrero, etc., serán por cuenta del contratista.

La Inspección de Obra controlará y verificará el replanteo de la obra que deberá realizar el contratista.

Una vez establecidos los puntos fijos por el contratista y aceptados por la Inspección, aquel será

responsable de su inalterabilidad y conservación.

ARTICULO 44: Alineación y niveles.

El contratista estará obligado, cuando corresponda, a solicitar de la autoridad local competente, la

alineación y los niveles correspondientes.

ARTICULO 45: Errores de replanteo.

El contratista es responsable del replanteo y de cualquier trabajo mal ubicado por errores en aquél,

cualquiera sea su origen, y será corregido si es posible o, en caso contrario, demolido y reconstruido

cuando se advierta el error, cualquiera sea el estado de la obra, todo ello por cuenta del contratista.

24



ARTICULO 46: Documentación en obra.

Es obligación del contratista tener permanentemente en obra un ejemplar completo de la

documentación del contrato, al que se irá agregando la documentación accesoria especificada en el

artículo 36, apartado 2).

ARTICULO 47: Planos adicionales.

De todos los planos que integran el contrato, el comitente entregará sin cargo al contratista dos

ejemplares para su uso en la obra. Si necesitara más ejemplares, deberá adquirirlos al precio que fije

el comitente.

ARTÍCULO 48: Planos de obra.

El contratista preparará todos los planos de obra necesarios y, de cada uno de ellos, entregará alcomitente dos copias para su aprobación; una vez aprobado un plano, sacará las copias que necesitepara su uso y entregará al comitente el original, en film poliéster, a fin de su preservación en perfectoestado, acompañando además el soporte magnético.

ARTÍCULO 49: Planos de obrador.Antes de iniciar los trabajos, el contratista someterá a la aprobación del comitente su proyecto deobrador y ajustará sus instalaciones a las observaciones formuladas por éste.

ARTICULO 50: Cierre de obra.El contratista ejecutará el cierre de las obras, cuando corresponda, en la extensión que se indique enel P.C.E., de acuerdo con las reglamentaciones municipales en vigor o, en su defecto, en la forma queen las mencionadas cláusulas se establezca. El cerco es de propiedad del contratista, quien lo retirarácuando lo disponga la Inspección. Ésta podrá disponer que el cerco quede colocado después de laRecepción Provisoria, en cuyo caso su conservación quedará a cargo del comitente hasta que se dé alcontratista la orden de retirarlo.

ARTICULO 51: Vigilancia, seguridad e higiene.La responsabilidad que le incumbe al contratista respecto de la vigilancia continua de la obra, paraprevenir robos o deterioros de los materiales, estructuras u otros bienes propios o ajenos, se extiendea todo lo relativo al servicio de prevención de accidentes que puedan afectar a personas o a bienes delEstado o de terceros.La adopción de las medidas a las que se alude precedentemente no eximirá al contratista de lasconsecuencias de los hechos referidos. Cuando en la obra trabajen varios contratistas se determinarála responsabilidad de cada uno en el P.C.E.

25



ARTICULO 52: Alumbrado y luces de peligro.El contratista instalará en todo el recinto de la obra, alumbrado suficiente para permitir una vigilancianocturna eficiente y colocará las luces de peligro reglamentarias, estando a su cargo el consumo deenergía eléctrica o de combustible de toda esta instalación.

ARTICULO 53: Construcciones provisionales.Los depósitos, galpones, tinglados y en general todas las construcciones provisionales para oficinas,almacenes, talleres, vestuarios, comedores, cocinas y recintos sanitarios, serán instalados ymantenidos por el contratista en perfecto estado de limpieza y conservación, estando también a sucargo el alumbrado y la provisión y distribución de agua. A la terminación de la obra, serán demolidosy retirados por él.

ARTICULO 54: Oficina para la Inspección.

El contratista instalará en lugar próximo a sus propias oficinas de obra, los locales para oficinas de la

Inspección, con las características y moblaje indicados en el P.C.E. Estas instalaciones serán

retiradas cuando lo disponga la Inspección, siempre antes de la Recepción Definitiva de la obra, y

todos los elementos de ellas son de propiedad del contratista, quien mantendrá la limpieza

permanente y conservación de las oficinas de la Inspección hasta la Recepción Provisional.

Cuando la Inspección disponga que sus oficinas se mantengan en servicio después de la Recepción

Provisional, su conservación, limpieza, suministro de energía eléctrica y servicio telefónico quedarán a

cargo del comitente hasta que el contratista reciba la orden de retirar esas instalaciones.

ARTICULO 55: Daños a personas y bienes.

El contratista tomará todas las disposiciones y precauciones necesarias o las que indique la

Inspección, para evitar daños a las obras que ejecute, a las personas que dependan de él, a las del

comitente o Inspección destacadas en la obra, a terceros y a los bienes del Estado o de terceros, ya

sea que provengan esos daños de maniobras del obrador, de la acción de los elementos o de causas

eventuales. Si esos daños se produjeran, será responsable por el resarcimiento de los perjuicios,

salvo en los casos de excepción previstos para el particular en la Ley N° 13.064.

Estas responsabilidades subsistirán hasta la Recepción Provisional de la obra y durante la ejecución

de los trabajos complementarios que se realicen en el período de garantía.

A tal efecto, el contratista deberá contar con una póliza de seguros por responsabilidad civil afectada a

la obra, por los montos que se indiquen en el P.C.E.

26



El comitente podrá retener en su poder, de las sumas que adeudara al contratista, el importe que

estime conveniente hasta que los reclamos o acciones que llegaran a formularse por alguno de

aquellos conceptos, sean definitivamente resueltos y hayan sido satisfechas las indemnizaciones

pertinentes.

ARTICULO 56: Infracciones administrativas.

El contratista deberá cumplir con todas las disposiciones reglamentarias, emanadas de autoridad

competente, vigentes en el lugar de las obras, y será responsable por las multas y resarcimientos a

que dieran lugar infracciones cometidas por él o su personal.

ARTICULO 57: Medianerías.

Cuando el proyecto prevea adosar construcciones nuevas a propiedades vecinas existentes, el

contratista deberá preparar los planos y contratos de medianería y, previa aprobación del comitente,

pagar las sumas convenidas. Dos ejemplares del contrato de medianería se entregarán, uno al

comitente y otro al lindero.

ARTICULO 58: Letreros.

No se podrá colocar en la obra letrero alguno sin la previa conformidad del comitente, el que decidirá

sobre su texto, ubicación, diseño y dimensiones.

ARTICULO 59: Limpieza de la obra.

Es obligación del contratista mantener en la obra y en el obrador una limpieza adecuada a juicio del

comitente y mantener el obrador libre de residuos. A la terminación de los trabajos deberá entregar la

obra y los terrenos antes ocupados por el obrador en perfecto estado de limpieza y sin ninguna clase

de residuos ni equipos de su propiedad.

Queda entendido que el sitio de los trabajos a cargo de cada contratista, debe quedar limpio en forma

diaria. La limpieza final de la obra incluirá todo lo que haya quedado sucio como consecuencia de la

ejecución de los trabajos.

ARTICULO 60: Provisión de agua.

El agua deberá ser apta para la ejecución de las obras y será costeada por el contratista, a cuyo cargo

estará el pago de todos los derechos por ese concepto, los que le serán reembolsados en las

condiciones previstas en el P.C.E.

27



ARTICULO 61: Prórrogas del plazo de obra.

A pedido del contratista, el comitente podrá acordar prórrogas de plazo cuando, a su solo juicio, se

presenten algunas de las siguientes causas: 1) trabajos adicionales que lo justifiquen; 2) demora en el

estudio de la solución de dificultades técnicas imprevistas que impidan el normal desarrollo de las

obras; 3) casos fortuitos o de fuerza mayor conforme las disposiciones de la Ley N° 13.064; 4) falta

notoria y debidamente comprobada de materiales o elementos de transporte que no provengan de

causas originadas por el contratista; 5) demoras ocasionadas por otros contratistas; 6) conflictos

gremiales de carácter general; 7) por siniestro; 8) toda otra circunstancia que, a juicio del comitente,

haga procedente el otorgamiento de la prórroga.

Las solicitudes de prórroga deberán presentarse al comitente en el plazo de treinta (30) días corridos

de la producción del hecho o causa que las motiva, transcurrido el cual podrán no ser tomadas en

consideración.

El comitente podrá tramitar de oficio la ampliación del plazo contractual cuando la causa o hecho

determinante de la demora le sea imputable, sin necesidad de la presentación previa del contratista.

Dentro de un plazo de quince (15) días de otorgada una prórroga se ajustarán el plan de trabajos y la

curva de inversión al nuevo plazo, modificándolos solamente a partir de la fecha en que se produjo el

hecho que originó la prórroga, y se someterán a la aprobación del comitente.

CAPITULO IIDIRECCION DE OBRA

ARTICULO 62: Representante Técnico.El contratista designará en calidad de Representante Técnico, con permanencia en obra, a unprofesional con experiencia, de la especialidad que se indique en el P.C.E., el que deberá serpreviamente aceptado por el comitente. El Representante Técnico tendrá a su cargo la conducción delos trabajos y estará autorizado por el contratista para recibir órdenes de la Inspección, notificarse deÓrdenes de Servicio y darles cumplimiento. La firma del Representante Técnico obliga al contratistaante el comitente.En caso de infracción a las obligaciones emergentes de este artículo, en que incurriere el contratista,la Inspección lo hará pasible de la multa que prevea el P.C.E.En caso de reiteración de esta infracción, y si el comitente lo juzga conveniente, el contratista deberáproceder al inmediato reemplazo de su representante, y proponer el sustituto, que deberá serdebidamente autorizado.

28



ARTICULO 63: Inspección de Obra.La Inspección de Obra estará a cargo de quien designe el comitente; éste comunicará por nota alcontratista cuáles son las personas autorizadas para visitar la obra en cualquier momento sin previopermiso y cuáles están autorizadas para dar órdenes escritas con carácter de Inspección.El contratista y su personal cumplirán las instrucciones y órdenes impartidas por la Inspección. Lainobservancia de esta obligación, o los actos de cualquier índole que perturben la marcha de la obra,harán pasibles al culpable de su inmediata expulsión del recinto de los trabajos.

ARTICULO 64: Ordenes de servicio y observaciones de la Inspección.Todas las órdenes de la Inspección de Obra, y también las observaciones cuando su importancia lojustifique, serán cronológicamente consignadas por escrito en un libro foliado, sellado y rubricado porel comitente, que la Inspección guardará en la obra.Toda orden de servicio, deberá ser firmada por el contratista dentro de los tres (3) días delrequerimiento de la Inspección. Su negativa lo hará pasible de la multa que se prevea en el P.C.E.Cuando se trate de reincidencia, el valor de las multas establecidas se duplicará y deberán sercomunicadas al Registro Nacional.El comitente podrá, además, mandar a ejecutar en cualquier momento, a costa del contratista, lostrabajos ordenados, deduciéndose su importe del primer certificado que se extienda y, en casonecesario, del fondo de reparos.Se considerará que toda orden de servicio está comprendida dentro de las estipulaciones del contratoy que no importa modificación de lo pactado ni encomienda de trabajos adicionales.Aun cuando el contratista considere que en una orden de servicio se exceden los términos delcontrato, deberá notificarse de ella, sin perjuicio de presentar ante el comitente, por intermedio de laInspección de Obra, y en el término de cinco (5) días, un reclamo fundando detalladamente lasrazones que le asisten para observar la orden recibida. No se considerarán como observadas lasórdenes de servicio cuando al hacerlo el contratista no asentare los fundamentos de su observación.Transcurrido el plazo anterior sin hacer uso de ese derecho, el contratista quedará obligado a cumplirla orden de inmediato, sin tener derecho a reclamos posteriores.La observación del contratista, opuesta a cualquier orden de servicio, no lo eximirá de la obligación decumplirla, si ella fuera reiterada.

ARTÍCULO 65: Notas de pedido. Parte Diario

Todas las reclamaciones y/u observaciones del contratista serán cronológicamente consignadas por

escrito en un libro foliado, sellado y rubricado por el comitente, que aquel guardará en la obra.

29



Cuando no se establezcan expresamente plazos en otras partes de este pliego o en el P.C.E.,

deberán ser interpuestas dentro de los diez (10) días de producido el hecho que las motive. El

contratista deberá fundarlas debidamente con determinación de valores, especies, etc., en el plazo de

treinta (30) días a partir de la presentación del reclamo y/u observación formulados.

El contratista entregará el Parte Diario a la Inspección, en una planilla donde consten los

trabajos ejecutados, el personal empleado y las condiciones climáticas, de acuerdo a las instrucciones

que se le impartan.

ARTICULO 66: Interpretación de la documentación técnica.

El contratista es responsable de la correcta interpretación de los planos para la realización de la obra y

responderá de los defectos que puedan producirse por su incorrecta interpretación durante la

ejecución y conservación de la obra hasta la Recepción Definitiva.

Si el contratista creyera advertir errores en la documentación técnica, tiene la obligación de señalarlo a

la Inspección antes de iniciar el trabajo. Ésta, de considerarlo pertinente, indicará al contratista que se

efectúen las correcciones que correspondan.

Si el contratista no los señalara oportunamente, serán a su cargo los trabajos que fuera necesario

ejecutar para corregir las fallas. Dichos trabajos no podrán justificar ampliaciones de plazo.

ARTICULO 67: Discrepancias entre distintas partes del contrato.

En caso de aparecer discrepancias o contradicciones entre las diferentes partes del contrato, se

procederá como sigue:

Si es evidente un error será corregido donde se encuentre;

Si no es aplicable ese procedimiento, los documentos primarán en el siguiente orden:

a.- Contrato.

b.- Pliego de Especificaciones Técnicas.

c.- Planos de Detalle.

d.- Planos Generales y Planillas.

e.- Pliego de Cláusulas Especiales y Circulares aclaratorias.

f.- Pliego de Cláusulas Generales.

g.- Ley N° 13.064.

Planos: en caso de discrepancias entre la dimensión apreciada a escala y la expresada en cifras o

letras, prevalecerá esta última.

30



En caso de discrepancias entre una cifra expresada en números y la expresada en letras, prevalecerá

esta última.

ARTICULO 68: Terminación de los trabajos.

Los trabajos deberán quedar terminados enteros, completos y adaptados a sus fines, y la falta de

mención expresa de detalles necesarios no libera al contratista de la obligación de realizarlos ni le da

derecho al pago de adicional alguno.

CAPITULO IIIPERSONAL OBRERO

ARTICULO 69: Salarios.

El contratista abonará a todo su personal salarios iguales o superiores a los establecidos por las

convenciones en vigencia aprobadas por autoridad competente y dará cumplimiento a todas las

obligaciones legales o emergentes de esas convenciones en materia de cargas sociales. El pago de

cada certificado mensual de obra estará condicionado a la presentación conjunta, por el contratista,

de los comprobantes de depósitos por aportes previsionales y fondo de desempleo correspondientes

al mes precedente al de los trabajos certificados.

La demora en el pago de certificados motivada por incumplimientos del contratista no dará derecho a

éste a reclamación alguna, ni correrán intereses por el retardo.

ARTICULO 70: Idoneidad del personal.

El personal deberá ser idóneo y suficiente para los trabajos a ejecutarse, y la Inspección podrá exigir

el cambio de todo obrero que considere incompetente, o su asignación a otra tarea. Asimismo podrá

exigir la desvinculación de todo personal del contratista que provocara desórdenes o indisciplina, y la

ampliación del personal cuando éste resultare insuficiente.

CAPITULO IVMATERIALES Y TRABAJOS

31



ARTICULO 71: Abastecimiento de materiales.El contratista tendrá siempre en la obra la cantidad de materiales que a juicio del comitente senecesite para su buena marcha y no podrá utilizarlos en otros trabajos que no sean de la obracontratada.Estará también obligado a usar métodos y enseres que a juicio de la Inspección aseguren la calidadsatisfactoria de la obra y su terminación dentro del plazo fijado en el contrato.Sin embargo, el hecho de que la Inspección nada observe sobre el particular, no eximirá al contratistade la responsabilidad que le concierne por la mala calidad de las obras ejecutadas o por la demora enterminarlas.

ARTICULO 72: Calidad de los materiales y trabajos.Todos los materiales, artefactos y accesorios serán de la mejor calidad existente en plaza entre los desu clase, y los trabajos ejecutados con ellos, ajustados a las mejores reglas del arte. El contratistadeberá presentar muestras de los elementos por adquirir y requerir la previa aprobación del comitente.Para los elementos que requieran elaboración previa en taller, el comitente podrá inspeccionarlos enlos talleres donde se ejecuten y si dicho lugar se encontrara a más de 100 kilómetros del lugar de laobra, el contratista deberá asumir los gastos de traslado y estadía del personal de la Inspección.

ARTICULO 73: Aprobación de materiales. Ensayos y pruebas.Los materiales y las materias primas de toda clase a incorporar en obra, serán sin uso y de la mejorcalidad y tendrán las formas y dimensiones prescriptas en los planos, en la documentación delcontrato o las exigidas por la Inspección.Cuando se prescriba que algún material o artefacto deba ajustarse a tipo o muestra determinada, seentenderá que ellos servirán para efectuar comparaciones, pudiendo el contratista suministrarmateriales que sean equivalentes a juicio del comitente.El contratista depositará en obra, con suficiente tiempo para su examen y aprobación, las muestras delos materiales que la Inspección determine, las que servirán para comparar los abastecimientoscorrespondientes a los trabajos.Los materiales y los elementos de toda clase que la Inspección rechazare, serán retirados de la obrapor el contratista a su costa, dentro del plazo que la orden de servicio respectiva fije. Transcurrido eseplazo sin haber dado cumplimiento a la orden, el contratista se hará pasible de la multa que seestablezca en el P.C.E.Los materiales y elementos defectuosos o rechazados que llegasen a colocarse en la obra, a igual quelos de buenas calidades puestas en desacuerdo con las reglas del arte, serán reemplazados por elcontratista, estando a su cargo los gastos a los que los trabajos de sustitución dieran lugar.

32



El comitente podrá hacer todos los ensayos y pruebas que considere convenientes para comprobar silos materiales o estructuras son los que se determinan en el P.E.T.El personal y los elementos necesarios para este objeto, como ser: instrumentos de medida, balanzas,combustibles, etc., serán facilitados y costeados por el contratista. Éste además, pagará cualquierensayo o análisis físico, químico o mecánico que deba encomendarse a efectos de verificar lanaturaleza de algún material, incluso los gastos de transporte, recepción, manipuleo y despacho,reembolsándosele los gastos solamente cuando se comprobare que el material es el especificado.

ARTICULO 74: Calidad del equipo.El contratista usará equipo de calidad apropiada a los trabajos por ejecutar y el comitente podrá exigircambio o refuerzo de equipos cuando el provisto, ya sea por su estado o características, no permita laejecución de un trabajo correcto y al ritmo previsto.

ARTICULO 75: Corrección de trabajos defectuosos.Cuando un trabajo resultare defectuoso, ya sea por fallas del material o de la ejecución, el contratistalo corregirá si es posible o, en caso contrario, lo demolerá y reconstruirá a su costa, sin que ello puedajustificar ampliación de plazo.El comitente establecerá cuándo corresponde corregir un trabajo defectuoso, debiendo la correcciónrealizarse a satisfacción de aquél.

ARTICULO 76: Vicios ocultos.Cuando se considere que pudieran existir vicios en trabajos no visibles, la Inspección podrá ordenarlas demoliciones o desmontajes y las reconstrucciones necesarias para constatar la existencia detales vicios o defectos. Si los defectos fueran comprobados, todos los gastos originados por tal motivoestarán a cargo del contratista. En caso contrario, los abonará el comitente.Si los vicios se manifestaran en el transcurso del plazo de garantía, el contratista deberá reparar ocambiar las obras defectuosas en el plazo que se le fije, a contar desde la fecha de su notificación;transcurrido ese plazo, dichos trabajos podrán ser ejecutados por el comitente o por terceros, a costade aquél, deduciéndose su importe del fondo de reparos.La Recepción Definitiva de los trabajos no implicará la pérdida del derecho del comitente de exigir elresarcimiento de los gastos, daños o intereses que le produjera la reconstrucción de aquellas partesde la obra en las cuales se descubriera ulteriormente la existencia de vicios. Tampoco libera alcontratista de las responsabilidades que determina el artículo 1646 del Código Civil.

33



CAPITULO VRELACIONES CON OTROS CONTRATISTAS

ARTICULO 77: Subcontratistas.

El contratista solamente podrá subcontratar parte de sus trabajos si media la autorización previa

del comitente, y la aceptación del subcontratista. La subcontratación no exime al contratista de

sus obligaciones con relación al comitente.

El comitente podrá denegar la autorización a la subcontratación, sin que tal negativa otorgue

derecho alguno al contratista ni justifique atrasos en el plan de trabajos.

ARTICULO 78: Responsabilidad.

El contratista es el único responsable, ante el comitente, de todo lo hecho por sus subcontratistas.

Esto no exime tampoco al subcontratista de su responsabilidad, quien deberá agregar al

subcontrato, una garantía de manera concordante a lo establecido en el artículo 20 del presente

pliego.

ARTÍCULO 79: Otros contratistas.

El contratista está obligado a permitir la ejecución de los trabajos, ajenos a su contrato, que el

comitente encomiende a otros contratistas, y acatará las órdenes que dé la Inspección para evitar

interferencias.

Estará igualmente obligado a unir en forma apropiada su obra a la de los demás contratistas o a

la que realice directamente el comitente, ajustándose a las indicaciones que se le impartan y a los

planos y especificaciones.

Si el contratista experimentare demoras o fuese estorbado en sus trabajos por causas imputables

a otros contratistas, deberá dar inmediatamente cuenta del hecho a la Inspección para que ésta

tome las determinaciones pertinentes.

CAPITULO VIDESARROLLO DE LA OBRA

ARTICULO 80: Plazo.

La obra debe ser totalmente realizada en el plazo fijado en la documentación del contrato y en las

prórrogas que hubieran sido acordadas, de acuerdo al plan de trabajos vigente.

34



ARTÍCULO 81: Mora.Si las obras contratadas no se terminaran dentro del plazo contractual y sus prórrogas otorgadas, por

causas no justificadas a juicio del comitente, el contratista se hará pasible de una multa que será

calculada en la forma que se establezca en el P.C.E. Cuando el contratista incurriera en atrasos en la

ejecución del plan de trabajos, previa intimación a regularizar el ritmo de obra, se hará pasible de la

multa que se prevea en el P.C.E.

En caso que en el P.C.E. se establecieran plazos parciales para determinados trabajos, si ellos no

estuvieran terminados en el plazo fijado, entrarán en mora parcial y se le aplicará la multa que se

establezca en el P.C.E.

ARTICULO 82: Contralor de trabajos.El contratista deberá dar aviso escrito con una anticipación mínima de cuarenta y ocho (48) horas del

comienzo de todo trabajo cuya correcta ejecución no pudiera ser verificada después de ejecutado. Si

el contratista omitiere este requisito, serán por su cuenta los gastos de cualquier índole que se

originaren para verificar la corrección de su ejecución.

ARTICULO 83: Unión de obras nuevas con existentes.Cuando las obras a ejecutar debieran ser unidas o pudieran afectar en cualquier forma obras

existentes, estarán a cargo del contratista y se considerarán comprendidas, sin excepción, en la

propuesta presentada: a) la reconstrucción de todas las partes removidas y la reparación de todos los

desperfectos que a consecuencia de los trabajos licitados se produzcan en la parte existente; b) la

provisión de todos los materiales y la ejecución de todos los trabajos necesarios para unir las obras

licitadas con las existentes.

Todo material provisto o trabajo ejecutado en virtud de esta cláusula será de la calidad, tipo, forma y

demás requisitos equivalentes y análogos a los similares previstos o existentes, según corresponda a

juicio del comitente.

CAPITULO VIIMODIFICACIONES DE OBRA

ARTICULO 84: Modificaciones de obra.El comitente podrá disponer modificaciones al contrato, en los términos de la Ley Nº 13.064.

35



Si fuera necesario realizar trabajos no previstos en el contrato, su precio deberá ser previamente

convenido con el comitente y establecido, cuando sea posible, partiendo de los precios contractuales

correspondientes a trabajos análogos o semejantes, teniendo en cuenta las alteraciones de los costos

que se hubieren producido desde la fecha de la licitación.

Cuando no existan trabajos previstos de características semejantes o análogas a las del nuevo

trabajo, el precio será propuesto por el contratista y ajustado por el comitente en función de los

elementos determinantes del costo directo del nuevo trabajo.

En caso de no llegarse a un acuerdo previo sobre el precio, el contratista deberá proceder

inmediatamente a la ejecución de los trabajos si así lo ordenara la Inspección, dejando a salvo sus

derechos. En este caso se llevará cuenta minuciosa de las inversiones realizadas, cuyo detalle, con la

aprobación o reparos de la Inspección, servirá como elemento ilustrativo para fijar luego el precio en

instancia administrativa o judicial.

A este último efecto, las partes aceptan los porcentajes de recargo en concepto de gastos generales y

beneficios, que se hubieran aplicado a la propuesta original.

Sin perjuicio de lo establecido precedentemente, el comitente podrá disponer que los trabajos de que

se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo contrato.

ARTICULO 85: Reajuste de garantía.

Cuando se encomienden modificaciones que impliquen aumento del contrato, el contratista deberá

ampliar en un cinco por ciento (5%) de tal aumento, la garantía de cumplimiento del contrato.

ARTICULO 86: Trabajos ejecutados con materiales de mayor valor o sin la conformidad del

comitente.

Los contratos ejecutados con materiales de mayor valor que los estipulados, ya sea por su naturaleza,

calidad o procedencia, serán computados al contratista como si los hubiese ejecutado con los

materiales especificados. Los trabajos no ejecutados de conformidad con las órdenes de servicio

comunicadas al contratista, o que no respondiesen a las especificaciones técnicas, podrán ser

rechazados, aunque fuesen de mayor valor que los estipulados, y en este caso, la Inspección podrá

ordenar su demolición y reconstrucción de acuerdo con lo estipulado en el contrato, estando a cargo

del contratista los gastos provocados por esta causa.

36



CAPITULO VIIILIQUIDACION, CERTIFICACION Y PAGO DE LAS OBRAS.

ARTICULO 87: Medición. Certificación.

Al final de cada mes calendario, el contratista en colaboración y bajo la supervisión de la Inspección,

efectuará la medición ajustándose a las normas que establezca el P.C.E. Conformada la mensura por

la Inspección, el contratista preparará, de acuerdo con ella, los certificados de obra y de desacopio, en

caso de corresponder, ajustándose también para ello a lo estipulado en el P.C.E. y a las indicaciones

complementarias que pudiera haber formulado la Inspección.

Cada certificado debe comprender la totalidad de los trabajos ejecutados desde el comienzo de la

obra hasta la fecha del certificado, y su valor parcial estará dado por su excedente sobre el total del

certificado del mes anterior.

Los certificados constituirán en todos los casos, documentos provisionales para pagos a cuenta,

sujetos a posteriores rectificaciones, hasta tanto se produzca la liquidación final y ésta sea aprobada

por la autoridad competente.

Las formalidades y detalles de los certificados, se ajustarán a lo establecido en el PCE.

En caso de desacuerdo en relación con la medición, se extenderá el certificado con los resultados

obtenidos por la Inspección, haciéndose a posteriori, si correspondiera, la rectificación pertinente, o

difiriendo para la liquidación final el ajuste de las diferencias sobre las que no hubiera acuerdo.

ARTICULO 88: Retenciones sobre los certificados.

Sobre todos los certificados se retendrá el importe que se determine en el P.C.E.; estos descuentos se

realizarán sin perjuicio de la garantía de cumplimiento de contrato, para constituir el fondo de reparos.

Este fondo quedará en poder del comitente hasta la Recepción Definitiva de la obra, en garantía de la

correcta ejecución de los trabajos y para hacer frente a reparaciones que fueran necesarias y que el

contratista no ejecutara cuando le fuera ordenado.

El comitente no pagará intereses por las retenciones realizadas en dicho concepto.

ARTICULO 89: Sustitución del fondo de reparos.

Durante la ejecución de la obra, el contratista podrá sustituir el fondo de reparos por alguna de las

garantías previstas en el artículo 20 del presente pliego.

37



ARTICULO 90: Pago de los certificados.

Junto con el certificado de obra, el contratista deberá presentar la factura correspondiente, la que se

ajustará a la legislación vigente, con fecha coincidente a la consignada en el certificado.

El pago de cada certificado se efectuará dentro de los sesenta (60) días corridos de la fecha de

presentación, en forma completa, de la documentación pertinente. Si en el P.C.E. se establecieran

plazos menores, se tomarán estos últimos.

Fíjase, además, un plazo de diez (10) días que correrán a partir de la presentación de cada certificado

para su aprobación. Si dentro de este último plazo el certificado fuese observado, el plazo para el pago

comenzará en el momento en que el contratista lo presente con las correcciones del caso. Si el pago

se efectuara transcurrido el término indicado en el primer párrafo del presente, por causa no imputable

al contratista, será de aplicación lo previsto en el artículo 48 de la Ley N° 13.064.

CAPITULO IXRECEPCION DE OBRA

ARTÍCULO 91: Recepción ProvisoriaLa obra será recibida provisionalmente por la Inspección ad referéndum de la autoridad competentecuando se encuentre terminada de acuerdo con el contrato y se hayan cumplido satisfactoriamente laspruebas y procedimientos establecidos en el P.C.E. y en el P.E.T.

Se labrará un acta en presencia del contratista o de su representante debidamente autorizado,prestando conformidad con el resultado de la operación. En dicha acta se consignará la fecha de laefectiva terminación de los trabajos, a partir de la cual correrá el plazo de garantía.

En caso de que el contratista se negara a presenciar el acto o no contestara la invitación, la quedeberá notificarse, la autoridad competente efectuará por sí y ante la presencia de testigos, esadiligencia, dejando constancia de la citación y de la ausencia del contratista.

En el acta se consignarán, además, las observaciones que merezcan los trabajos ejecutadospor el contratista, estableciéndose el plazo que se otorgue para su corrección. En caso deincumplimiento por parte del contratista, se podrá decidir la rescisión del contrato y la ejecución de lostrabajos necesarios para corregir las observaciones formuladas, con cargo al contratista.

ARTICULO 92: Plazo de garantía.Salvo indicación de un plazo especial el P.C.E., el plazo de garantía será de doce (12) meses. Duranteese plazo el contratista es responsable de las reparaciones requeridas por los defectos o desperfectosprovenientes de la mala calidad o ejecución deficiente de los trabajos, o vicios ocultos, siempre queellos no sean consecuencia del uso indebido de las obras.

38



ARTICULO 93: Recepción Definitiva.Transcurrido el plazo de garantía, se efectuará una inspección para realizar la Recepción Definitiva,que se hará con las mismas formalidades que la Recepción Provisional. Si se comprobare el buenestado de la obra y el correcto funcionamiento de las instalaciones, la obra quedará recibidadefinitivamente, dejándose constancia en acta. En caso de observarse defectos, se acordará un plazopara su corrección, a cuya expiración se efectuará una nueva verificación del estado de las obras y, sien esta oportunidad el comitente resolviera aceptar los trabajos, quedará efectuada la RecepciónDefinitiva.Si el contratista no hubiese subsanado las observaciones en el plazo acordado, el comitente podrácorregirlos con su propio personal o el de terceros, tomando las sumas necesarias del fondo dereparos.

ARTICULO 94: Recepciones parciales.Cuando el P.C.E. prevea el tratamiento separado de diversas partes de la obra y les fije plazos

individuales de ejecución y garantía, cada una de ellas será motivo de Recepción Provisional y

Definitiva y devolución de garantía de acuerdo con los artículos 91, 93 y 95.

Asimismo, el comitente podrá efectuar recepciones parciales cuando lo considere conveniente para el

desarrollo de la obra.

ARTICULO 95: Devolución de garantías y fondo de reparos.La garantía de cumplimiento de contrato y los importes retenidos en concepto de fondo de reparos, olos saldos que hubiere de estos importes, le serán devueltos al contratista después de aprobada laRecepción Definitiva de las obras y una vez satisfechas las indemnizaciones de daños y perjuicios ocualquier otra deuda que corra por su cuenta.En caso de recepciones parciales definitivas, el contratista tendrá derecho a que se le libere odevuelva la parte proporcional de las garantías y del fondo de reparos.

CAPITULO XRESCISION DEL CONTRATO

ARTICULO 96: Causas de rescisión.

El contrato podrá rescindirse por cualquiera de las causas establecidas en los artículos 49 a 54 de la

Ley N° 13.064, con las consecuencias en ellos previstas.

39



ARTICULO 97: Toma de posesión de la obra.

Producida la rescisión, el comitente tomará posesión inmediata de la obra en el estado en que se

encuentre, a cuyo efecto se hará inventario y avalúo de los trabajos, materiales y equipos, labrándose

las actas correspondientes.

El comitente tomará, si lo creyera conveniente y previa valuación convencional, sin aumento de

ninguna especie, los equipos y materiales necesarios para la continuación de la obra.

Podrá también ordenar la prosecución de la obra en las condiciones que estime más convenientes,

respondiendo el contratista por los perjuicios que sufra el comitente cuando la rescisión haya sido

declarada por culpa de aquel.

ARTICULO 98: Inventario.

El inventario se realizará con un representante de cada parte. Si el contratista, previamente citado al

efecto, no concurriese o no estuviera representado en el acto del inventario, el comitente estará

habilitado para realizarlo, en cuyo caso enviará al contratista, bajo constancia, una copia de aquél.

ARTÍCULO 99: Avalúo

El avalúo se realizará de mutuo acuerdo o por medio de peritos, nombrados uno por cada parte. En

caso de disconformidad entre ellos, el comitente dispondrá que el diferendo se resuelva por la vía

judicial. Si dentro del plazo de tres (3) días de notificado el contratista no nombrare a su perito, se

entenderá que renuncia a ese derecho y se somete al resultado del avalúo que practique el perito

nombrado por el comitente.

ARTICULO 100: Liquidación de los trabajos y materiales.

El comitente practicará la liquidación de todos los trabajos ejecutados por el contratista y terminados

con arreglo al contrato y determinará las cantidades y clases de trabajos inconclusos, que sean de

recibo. Asimismo procederá a la liquidación de los importes de los materiales y equipos inventariados

que sean indispensables para la continuación de la obra que hayan sido incautados.

Los materiales y equipos no aceptados por el comitente serán retirados de la obra por el contratista a

su costa, dentro del término que aquél le señale, el que no será menor de quince (15) días siguientes

a la notificación. Si el contratista no diera cumplimiento en el plazo señalado, el comitente podrá hacer

retirar y depositar fuera de la obra esos materiales y equipos, corriendo todos los gastos a cargo del

contratista.

Los trabajos que no fueran de recibo serán demolidos por el contratista en el plazo que señale el

comitente; si no lo hiciera, éste los demolerá a cuenta del contratista.

40



El importe de la liquidación de los trabajos ejecutados que fueran de recibo, tanto los terminados como

los inconclusos, y los materiales y equipos incautados a precio de avalúo, constituirá un crédito a favor

del contratista, previa deducción de los gastos efectuados a cuenta. Este crédito, cuando la rescisión

hubiere sido causada por el contratista, quedará pendiente de pago hasta la terminación y liquidación

final de los trabajos, para responder por el excedente de costos de éstos, y de los perjuicios que se

originen por la rescisión del contrato, o la mala ejecución de los trabajos hechos por el contratista. Si

en el caso anterior las sumas retenidas no bastaren para cubrir los mayores desembolsos y perjuicios

que la rescisión irrogue al comitente, el contratista deberá abonar el saldo que por ese concepto

resulte.

CAPITULO XIDISPOSICIONES VARIAS

ARTÍCULO 101: Seguros.

El contratista deberá contar, previo a la iniciación de los trabajos, con los seguros que se detallan acontinuación:1) Copia del contrato de afiliación a una Aseguradora de Riesgos de Trabajo conforme a loestablecido por las Normas vigente en materia de Higiene y Seguridad en la construcción – Leyes N°19.587 y 24.557 y su reglamentación Decreto N° 911/96 y las Resoluciones SRT N° 231/96, 51/97,35/98, 319/99 y 552/01, como así también toda otra Norma legal que resulte vigente durante eldesarrollo de la obra.2) Seguro Colectivo de Vida Obligatorio que cubra a todo el personal afectado a la obra, de acuerdo ala legislación vigente.Seguro de accidentes que cubra al personal del comitente afectado a la obra.

Seguro de Responsabilidad Civil Extracontractual, por el monto que se establezca en el P.C.E., a su

nombre y el del Comitente, manteniendo a éste cubierto por toda pérdida y/o reclamo por lesiones,

daños y perjuicios causados a cualquier persona y/o bienes de cualquier clase, que puedan producirse

como consecuencia de la ejecución y mantenimiento de las obras; y por todo reclamo judicial y gastos

de cualquier naturaleza, en relación con ello.

Asimismo, el contratista deberá asegurar la obra contra incendio y otros riesgos, debiendo tener la

póliza valor progresivo que, en todo momento, cubra el total certificado, y con vigencia hasta la

Recepción Provisoria.

Todos los seguros serán contratados en compañías de primera línea y a entera satisfacción del

comitente.

En caso de verificarse el incumplimiento de alguno de los requisitos precedentemente descriptos, no

podrá el contratista dar inicio a las tareas, siendo de su exclusiva responsabilidad las consecuencias

41



que esta situación genere. En caso de que tal circunstancia se configure con posterioridad al inicio de

la obra, se procederá a la suspensión de ésta, con cargo al contratista, no abonándose ningún importe

en concepto de certificados; pudiéndose inclusive llegar a la rescisión del contrato.

El contratista deberá acompañar al expediente informes semestrales de la Superintendencia de

Seguros de la Nación, donde se determine el estado patrimonial y de solvencia de la compañía con la

que haya contratado el seguro. El Comitente, luego de la evaluación de dichos informes, podrá

requerir el cambio de aseguradora, que deberá efectuarse en el plazo de setenta y dos (72) horas de

notificada esa decisión.

ARTICULO 102: Cotizaciones en moneda extranjera.

Cuando por cualquier motivo se aceptaran cotizaciones en moneda extranjera, el importe de las

garantías correspondientes se constituirán en moneda nacional calculándolas al tipo de cambio

vendedor del Banco de la Nación Argentina, al cierre de las operaciones del día anterior de su

constitución. El importe de la garantía deberá ajustarse cada vez que se verificase un incremento

mayor al diez por ciento (10%) en la cotización de la moneda extranjera.

ARTICULO 103: Manejo de las instalaciones.

El contratista deberá suministrar instrucciones escritas acerca del manejo de las instalaciones

incorporadas a las obras y de los inconvenientes que con más frecuencia pueden presentarse en

ellas, e instruir directamente al personal que el comitente destine a su cuidado.

CAPITULO XIISANCIONES

ARTÍCULO 104: Hechos que pueden originar sanciones.Todo incumplimiento de las condiciones previstas en la documentación contractual o de órdenes deservicio dará lugar a la aplicación de sanciones, las que serán previstas en el P.C.E., debiéndose teneren cuenta que las multas deberán ser progresivas y acumulativas en proporción a los incumplimientosproducidos y al monto del contrato.A tal efecto, podrá habilitarse una cuenta de deméritos en la que se asentará el puntaje que reflejarálas faltas cometidas por el contratista, a partir del cual se medirá el grado de incumplimiento registradopor éste.A los efectos del cálculo de las multas, se entenderá por monto del contrato al monto original más losimportes de las modificaciones aprobadas.

42



ARTICULO 105: Recursos.El sancionado podrá, en todos los casos, interponer los recursos establecidos en el Reglamento deProcedimientos Administrativos. Decreto 1759/72. T.O. 1991.

ARTICULO 106: Percepción de multas.El importe de las multas será descontado del primer certificado que se extienda después de aplicadala sanción, y si el monto del certificado no fuera suficiente, de cualquier otro crédito que por cualquierconcepto tuviera el contratista ante el comitente.Si los créditos precedentemente enunciados tampoco fueren suficientes, los importescorrespondientes podrán ser deducidos de la garantía de cumplimiento del contrato, en cuyo caso éstadeberá ser repuesta dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes, con apercibimiento, en caso

contrario, de rescisión del contrato y la pérdida del saldo de dicha garantía. La percepción de lasmultas se hará efectiva aún cuando la resolución que impuso la sanción hubiese sido recurrida. Si conposterioridad se dejara sin efecto la sanción, se devolverán los importes retenidos con más un interéscompensatorio de acuerdo a la tasa fijada por el Banco de la Nación Argentina para los descuentossobre certificados de obra.

PLIEGO DE CLAUSULAS ESPECIALES

Las siguientes Cláusulas Especiales (PCE) complementan o modifican las disposicionesde las Cláusulas Generales (PCG). En caso de conflicto, las disposiciones aquícontenidas prevalecerán sobre las de las PCG.

Se modifican o complementan los siguientes Artículos:

TITULO I



U.N.Sa.



U.N.Sa.

43


PLIEGO DE CLÁUSULAS ESPECIALESPágina 43 de 1

BASES DE LICITACION

CAPITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

ARTICULO 1°: Objeto y aplicación del pliego.1.1. La UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA llama a Licitación Pública Nacional para laejecución de la OBRA Nº 088: AULAS SECTOR NORTE - COMPLEJOUNIVERSITARIO CASTAÑARES - ESTRUCTURA Y CUBIERTA”, ubicada enUniversidad Nacional de Salta – Avda. Bolivia Nº 5.150 - Salta, Provincia de SALTA.1.2. El Presupuesto Oficial establecido para la presente licitación es de $4.737.521,00(PESOS CUATRO MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOSVEINTIÚN), valores correspondientes al mes de fecha de Apertura, con impuestosincluidos. La propuesta económica no podrá superar este límite máximo; en sudefecto será automática rechazada.1.3. El Contrato estará sujeto a redeterminación de precios, de acuerdo con lametodología y normas desarrolladas en los Decretos Nacionales N°1.295/2002,1953/2002, Resolución conjunta del Ministerio de Economía de la Nación N° 396/2002, dela Secretaría de Obras Públicas de la Nación N° 107/2002, y todas las otras disposicionesque sean emitidas por el Gobierno Nacional.1.4. Los interesados en formular propuestas podrán consultar y comprar los Pliegos dela Licitación en las dependencias de la Dirección de Obras y Servicios – Dirección deEstudios y Proyectos, en el horario de 8 a 13 hs. El precio de venta del Pliego de lalicitación es de pesos $2.300,00 (pesos dos mil trescientos), no reembolsables.1.5. Las Propuestas serán presentadas en las oficinas de la Dirección de Compras yContrataciones de la UNSa, sito en el Complejo Universitario “General San Martín”,Avda Bolivia Nº 5150, 2º piso del edificio de la Biblioteca Central. La apertura de lossobres con las ofertas se realizará en la Sala del Consejo Superior “Holver MartinezBorelli”, sito en el Complejo Universitario “General San Martín”, Avda Bolivia Nº5150, 1º piso del edificio de la Biblioteca Central, hasta la fecha y hora señalada enlos anuncios de la subasta. No se aceptarán, bajo ningún concepto, las Propuestas que sean presentadas oque lleguen por correo o por cualquier otro medio, con posterioridad al día y hora deapertura, aunque se justifique por el matasellos u otro elemento que se hubierandespachado a tiempo.1.6. El plazo de ejecución de la obra se establece en 360 (trescientos sesenta) díascorrridos, dentro de este plazo se incluyen 25 (veinticinco) días de paralización de lasobras por consecuencias de lluvias producidas durante la ejecución de los trabajos.1.7. Esta previsto un anticipo financiero del quince por ciento (15%) del montocontractual.

44



1.8. A los fines de la presente Licitación el Licitante y el Comitente son la UniversidadNacional de Salta

ARTICULO 3°: Normas Supletorias3.1 Cláusula anticorrupción.Tanto durante el proceso licitatorio como durante la etapa de ejecución de loscorrespondientes contratos, el Licitador como el licitante, así como cualquier otroparticipante directo o indirecto en los procesos regidos por este procedimiento deLicitación, mantendrán los más altos niveles éticos y no participarán en ningún tipo decorrupción con relación a dichos procesos. Las definiciones de acciones que constituyenprácticas corruptivas y que se transcriben a continuación no son exhaustivas. Por estarazón, el Comitente actuará frente a cualquier hecho similar o reclamo que se considerecomo corrupto conforme al procedimiento establecido.(a) “Soborno” (cohecho). Todo acto u omisión que, en función de su cargo o investidura,realice un funcionario público o quien actúe en su lugar, contrario a sus deberes y en especialel ofrecer, dar, recibir o solicitar cualquier cosa de valor que sea capaz de influir en lasdecisiones durante el proceso de licitación o de contratación de consultores o durante laejecución del contrato correspondiente. Se incluyen en esta definición los actos de la mismanaturaleza, realizados por oferentes, contratistas o terceros.(b) “Extorsión o coacción”. El hecho de amenazar a otro con causarle a él mismo o amiembros de su familia, en su persona, honra o bienes, un mal que constituyere delito, parainfluir en las decisiones durante el proceso de licitación o de contratación de consultores odurante la ejecución del contrato correspondiente, ya sea que el objetivo se hubiese o nologrado.(c) “Fraude”. La tergiversación de datos o hechos, con el objeto de influir sobre el proceso deuna licitación o la fase de ejecución del contrato, en perjuicio del Comitente y de losparticipantes.(d) “Colusión”. Las acciones entre oferentes destinadas a que se obtengan precios delicitación a niveles artificiales, no competitivos, capaces de privar al Prestatario de losbeneficios de una competencia libre y abierta.Si se comprueba que un funcionario público, o quien actúe en su lugar, y/o el oferente oadjudicatario propuesto en un proceso de adquisición o contratación efectuado conmotivo de un proceso licitatorio del Comitente, incurrió en prácticas corruptivas, elComitente podrá:(a) rechazar cualquier propuesta de adjudicación relacionada con ese proceso; y/o(b) declarar a un Oferente no elegible para ser adjudicatario de contratos futuros que lleve acabo el Comitente. La inhibición que establezca el Comitente podrá ser temporal opermanente.

45



ARTICULO 4°: Circulares con consulta y sin consulta.Los plazos para recibir y responder consultas serán respectivamente de catorce (14) ysiete (7) días corridos antes de la fecha límite fijada para presentar propuestas.Agrégase lo siguiente: Para evitar problemas derivados de las comunicaciones, losposibles oferentes deberán informarse periódicamente sobre su existencia y requerirlas.A su pedido, el Licitante les extenderá constancia del número de Circulares emitidas. Deno informarse, los proponentes no podrán alegar desconocimiento de las mismas.La dirección del Licitante a la que deben remitirse las consultas es la misma que figura enel art. 1.4. del PCE.

CAPITULO IISISTEMA DE CONTRATACION

ARTÍCULO 5°: Sistemas de contrataciónLa Contratación de la obra se hará por el sistema de AJUSTE ALZADO sin presupuestooficial detallado, de acuerdo con el Art. 8° del P.C.G.

CAPITULO IIIPROPONENTES

ARTICULO 12°: Capacidad legal.Los proponentes deberán tener capacidad legal para obligarse y estar inscriptos en elRegistro Nacional de Constructores de Obras Públicas.La Empresas que no estuvieran inscriptas en el Registro Nacional de Constructores deObras Públicas, podrán presentarse a la Licitación, incluyendo indefectiblemente laconstancia de inicio del trámite de inscripción al Registro Nacional de Constructores deObras Públicas.

ARTICULO 13°: Capacidad técnica y financiera.La capacidad técnica y financiera se establecerá de acuerdo a los siguientes criterios:

13.1 Capacidad técnica

46



Experiencia de obraTener experiencia como Contratista o Subcontratista en la construcción, durante losúltimos ocho (8) años, de edificios administrativos, culturales, escolares, de salud, y deviviendas, nuevos, que contemplen estructuras similares a las del Proyecto a construir,con sus correspondientes ítems de albañilería, instalaciones, acabados, revestimientos ysolados interiores y exteriores, por un total mínimo de dos (2) veces la superficie delproyecto a licitar, en no más de tres (3) contratos. Si el proponente declara comoantecedentes obras en ejecución, las mismas deberán acreditar un avance superior al50%.En el caso en que el oferente sea una UTE o agrupación de colaboración empresaria, seconsiderarán los metros cuadrados de 3 contratos entre las empresas que integran laUTE.La experiencia en construcción de viviendas se considerará válida cuando las obras devivienda ejecutadas cumplan lo exigido respecto a que las mismas deberán ser desimilares características estructurales (tipo de fundación, estructuras de h° a°), dealbañilería, de tipo de cubierta, de instalaciones, y niveles de terminación, a los delproyecto objeto de la presente Licitación.Para facilitar la evaluación de las ofertas, los oferentes deberán agregar a su propuesta ladocumentación respaldatoria (Contrato de Obra, Certificación, Actas de RecepciónProvisoria o Definitiva, etc.) que permita verificar la experiencia de obra declarada. LaDocumentación respaldatoria presentada deberá estar certificada por escribano oautoridad competente.Las oferentes deberán gozar de buen concepto, en las obras en que haya participado enlos últimos cinco (5) años.El Contratante se reserva el derecho de indagar sobre los datos relativos al cumplimientode los compromisos contractuales oportunamente asumidos por el Oferente. ElContratante podrá rechazar la oferta en caso de observar un mal desempeño en las obrasen las que el Oferente haya participado en el período establecido, a su exclusivo juicio.

Representante TécnicoIngeniero Civil, Ingeniero en Construcciones o Arquitecto, matriculado y habilitado, conpor lo menos 10 (diez) años de experiencia profesional en la ejecución de obras denaturaleza y magnitud similares (entendiéndose por similares a las mencionadas en p.13,durante por lo menos tres de los cuales la experiencia haya sido como RepresentanteTécnico. A tal fin deberá presentar al Contratante para su aceptación el Curriculum Vitaerespectivo. El representante técnico deberá estar permanentemente en la obra. En casode ausencia ocasional deberá disponer la presencia de un profesional con al menos igualcalificación, para su reemplazo, previa aceptación del Contratante.

47



Equipos destinados a la obraSe solicitará el listado de equipos propuesto para ejecutar los trabajos y su lugar deubicación, al momento de la cotización y debidamente identificados a través de sunúmero de serie. El Contratante podrá verificar el estado de los mismos.

13.2 Capacidad financiera. Situación económico - financieraSe realizará el análisis de la situación económica – correspondiente a los estadoscontables del último ejercicio, los puntajes exigidos para cada uno de los indicadores sonlos siguientes:

INDICE FORMULA V A L O R E SACEPTABLES

INDICE DE LIQUIDEZCORRIENTE

Activo Cte. / Pasivo Cte. Mayor o igual 1,00

INDICE DE LIQUIDEZ SECA OPRUEBA ACIDA

Activo Corriente - Bienes deCambio / Total PasivoCorriente

Igual o mayor a 0,80

INDICE DE SOLVENCIA Total Activo / Total Pasivo Mayor a 1,50

IMPORTANCIA DEL PASIVOEXIGIBLE

Pasivo Corriente / Activo Total Igual o menor a 0,35

El resultado del análisis de los índices deberá arrojar valores admisibles en por lo menostres (3) de los cuatro (4) indicadores, cumpliendo en forma excluyente con el índice deliquidez corriente.

En el caso en que el oferente sea una UTE o agrupación de colaboración empresaria, secalculará el puntaje individual de cada integrante de la UTE, en función de los EstadosContables requeridos. Posteriormente se afectará dicho puntaje con el porcentaje departicipación de la empresa en la UTE. y, la suma los valores así obtenidos será elpuntaje de la U.T.E. en el rubro.

13.3 Capacidad de contrataciónA los efectos del Certificado de Capacidad de Contratación Anual se define la obra comode "ARQUITECTURA".

48



Para esta Licitación, el certificado otorgado por el Registro Nacional de Constructores deObras Públicas deberá consignar un saldo de contratación igual o superior al monto delPresupuesto Oficial.

En caso de una UTE o agrupación de colaboración empresaria, el saldo de contrataciónanual exigido será integrado por la suma de los saldos de capacidad de contrataciónanual que el Registro Nacional y/o Provincial asigne a cada uno de los integrantes de lamisma.

Además el comitente verificará la Capacidad de Contratación exigible para esta Licitaciónmediante la demostración de un Volumen Anual Disponible (VAD) de: $ 5.921.901,50(pesos cinco millones novecientos veintiún mil novecientos uno con cincuentacentavos)

El V.A.D. de cada Oferente se determinará de la siguiente manera:

V.A.D. = C.E.A. - C.O., donde

V.A.D. = Volumen anual disponible. C.E.A. = Capacidad de Ejecución Anualizada C.O. = Compromiso de Obra

La C.E.A. se determinará de la forma siguiente:

C.E.A. = P.B. x 1,50, donde

La Producción Básica (P.B.) es la mejor facturación o certificación de obras (excluida lacertificación por anticipos o acopios), que el Oferente informe haber concretado a losfines de esta calificación, como Contratista principal o Subcontratista en obras deconstrucción, en doce (12) meses consecutivos, seleccionados dentro de los últimos ocho(8) años contados desde el mes anterior inclusive de la fecha de apertura de la licitación.

La facturación del período de 12 meses que se considere, tiene un monto total en pesosque se actualizará con el Índice IPIM, elaborado por el INDEC.Para su aplicación deberán considerarse el índice del mes de la licitación (1) y elcorrespondiente al año o mes, del período que la empresa considera su mejor facturación(2). El índice a aplicar para la actualización es igual a 1 sobre 2 (1/2= índice deactualización).

En caso que el Oferente sea una Asociación de Empresas, si las obras que denunciacomo antecedente las hubiera contratado como tal y con la misma integración podráacreditar la información como perteneciente a ella para esta licitación; para losantecedentes aportados por los miembros de la Asociación que hubieran sido ejecutadospor otra asociación en la que él fue miembro, se computará el valor del contrato

49



ponderado por el porcentaje de participación del miembro en la asociación constructorade la obra.

El Compromiso de Obra (C.O.) se determinará como el compromiso contractualremanente en los 12 (doce) meses posteriores al mes anterior a la fecha de apertura dela licitación, por obras en ejecución, encargadas o bajo compromiso; para las obrascontratadas en asociación de empresas se tomará el valor remanente del contratoponderado por el porcentaje de participación del miembro en la asociación. Luego, paracada obra contratada se realizará el siguiente cálculo:

Si el plazo pendiente fuese superior a 12 meses se tomará el monto anualizado de lafracción correspondiente a ese período. Si el plazo pendiente fuera inferior a un año, elmonto pendiente se anualizará con esta fórmula:

C.O. = M + M (12-P)/12

donde M = Monto pendiente y P = Plazo pendiente en meses. Para las obras donde P nosea superior a 4 y se hubiera certificado más del 50%, se tomará directamente el valor M,o sea que en estos casos C.O. = M.

Si existiesen varios procesos licitatorios cuya adjudicación deba estudiarsecontemporáneamente, y un oferente resultare posible adjudicatario en más de uno, elContratante establecerá el orden de evaluación de esas licitaciones que resulte másbeneficioso a sus intereses, para luego incrementar sucesivamente el Compromiso deObra con los valores que resulten de las licitaciones anteriores.

El Oferente deberá presentar la documentación respaldatoria (Contratos de Obra,Certificación, Actas de Recepción Provisoria o Definitiva, etc.) de la información incluidapara la determinación de la Producción Básica (PB) y el Compromiso de Obra (CO) Estadocumentación deberá estar certificada por escribano o autoridad competente ".

En caso de empresas que se presenten como uniones transitorias, la capacidad paracontratar resultará de la suma ponderada de las capacidades individuales de cada una delas empresas, consolidada en una única planilla con los valores resultantes.

Para el la determinación del VAD los proponentes deberán completar los datosnecesarios (detalle de datos de obras en ejecución) de la planilla correspondiente delFormulario Estándar Información para la Calificación obrante en la Sección Anexos.

ARTICULO 15º: Domicilio.El proponente deberá constituir domicilio especial en la Provincia de SALTA.

50



ARTICULO 20º: Garantía de mantenimiento de oferta.El monto de la Garantía de Mantenimiento de la Oferta es de $47.375,00 (pesoscuarenta y siete mil trescientos setenta y cinco), por un período de 90 días corridos acontar de la fecha de presentación de las propuestas.La garantía de oferta deberá estar nominada a nombre del: Universidad Nacional deSalta – Avda. Bolivia Nº 5.150 - Salta -Capital - CUIT - 30-58676257-1.

CAPITULO IVLAS PROPUESTAS

ARTICULO 21º: Lugar de presentación de las propuestas. Las propuestas se presentarán en el lugar, día y hora establecidos en el precedenteart.1.5 del presente Pliego de Cláusulas Especiales.

ARTICULO 22º: Forma de presentación de las propuestas.Se deberá presentar toda la documentación en un original y dos copias (las que seidentificarán como “ORIGINAL”, “DUPLICADO”, “TRIPLICADO”, etc., en todas sus hojas)debidamente foliados, firmadas y selladas en todas sus hojas por los representantes legaly técnico de los proponentes.

El sobre exterior llevará como únicas leyendas las siguientes: denominación de la obra ala cual corresponde la propuesta; número de licitación; identificación del proponente; día yhora fijados para la apertura.

Se modifica el 5° párrafo del artículo 22 del PCG que quedará redactado de la siguienteforma: "La presentación de la propuesta significará de parte del proponente el plenoconocimiento y aceptación de las cláusulas que rigen el llamado a licitación, no obstantese deberá incorporar a la propuesta el ejemplar de los pliegos, la totalidad de los planos ytoda otra documentación técnica que acompañen a los mismos firmados en todas sushojas por el representante del oferente y el representante técnico.

22.1: Período de validez de las propuestasLas propuestas serán válidas por un período de noventa (90) días, a partir de la

fecha límite estipulada para la presentación de las propuestas.

En circunstancias excepcionales, antes de que venza el período original de validezde las propuestas, el Licitante podrá solicitar a los proponentes la prórroga de dichoperíodo por un plazo adicional determinado. El pedido y las respuestas correspondientesdeberán efectuarse por escrito. El Proponente podrá negarse a acceder al pedido sinperder por ello la garantía de mantenimiento de su oferta. No se pedirá ni se permitirá queel Proponente que acceda al pedido modifique su propuesta, pero se le solicitará queextienda la validez de la garantía de mantenimiento de su oferta por el periodo de laprórroga.

51



ARTICULO 23º: Documentos que integran la propuesta.Los documentos establecidos en el art. 23 del PCG deben incluirse en la propuesta,modificándose el apartado 2) por el siguiente texto: Presentación del Certificado deCapacidad de Contratación Anual extendido por el Registro Nacional de Constructores deObras Públicas.

Se modifica el punto 7 del artículo 23 del Pliego de Cláusulas Generales, el cual debeleerse: " Las sociedades cuya duración sea superior a los dos años deberán presentarbalances económicos y financieros, y estado patrimonial de los tres (3) últimos ejercicios,certificados por Contador Público Nacional, cuya firma deberá estar legalizada por elConsejo Profesional de Ciencias Económicas."

Se modifica el punto 16 del artículo 23 del Pliego de Cláusulas Generales, el cual debeleerse :" El presupuesto de la oferta para la obra, discriminado por cada uno de losestablecimientos que integran el presente llamado, y resumen total, en el caso que elpresente llamado estuviera integrado por más de un establecimiento".

La propuesta deberá contener además de los documentos exigidos en el art. 23 del PCG,la siguiente documentación:

A. La Propuesta debidamente inicialada y foliada, como así también todas lasaclaraciones que haya emitido la UNSa. de oficio o en respuesta a consultas durante elllamado a licitación, según el Artículo 22 – Capítulo IV – Las Propuestas.B. Para los Proponentes que, a la fecha del Llamado a Licitación, no estuvieren inscriptosen el Registro Nacional, deberán presentar la constancia de inscripción en el Registro deConstructores de Obras Públicas de la Nación, de acuerdo con lo expresado en elArtículo 12 de este PCE.C. Declaración de aceptación de la Justicia Nacional, constituyendo domicilio legal en laprovincia de SALTA, en caso de resultar Adjudicatario.D. Declaración Jurada del Proponente constituyendo domicilio especial en la Provincia deSALTA.E. Constancia de cumplimiento de todos los requisitos impositivos y previsionalesvigentes, acreditada mediante certificación otorgada por la Administración Federal deIngresos Públicos - Dirección General Impositiva (Certificado Fiscal para Contratarexpedido por la AFIP - DGI conforme a la Resolución General N° 135/98, o en su defectoconstancia de solicitud ante la AFIP de tal solicitud).F. Certificado acreditando la visita al lugar de emplazamiento de la obra otorgado por laUEP,. Los proponentes solicitarán, durante el plazo de preparación de las Propuestas, lafecha y hora para efectuar la visita, con la presencia de la persona responsabledesignada por la Unidad.G. La siguiente documentación en carácter de Declaración Jurada: 1) Capacidad Técnica

52



2) Capacidad Económica Financiera 3) Capacidad de Contratación; de acuerdo con lo establecido en los artículos 13.1, 13.2 y 13.3 del presente PCE.H. Declaración Jurada del Proponente manteniendo su oferta de acuerdo con loestablecido en el artículo 22.1 del presente PCE.

ARTÍCULO 24º: Desestimación de propuestasSe agrega:No se considerarán las ofertas que impliquen variaciones o modificaciones al proyecto oal plazo de ejecución.En lo referente a la Garantía de Mantenimiento de Oferta, que debe integrar la oferta deacuerdo a lo establecido en el punto 1 del artículo 23 del PCG, su falta de presentación osu presentación deficiente, no será considerada un defecto formal subsanable de acuerdoa lo establecido en los artículo 30 del PCG y artículo 30 del PCE (Evaluación de laPropuestas).

Asimismo la falta de presentación de la inscripción en el Registro de Constructores deObras Públicas de la Nación o certificado de inicio del trámite de inscripción, no seráconsiderada un defecto formal subsanable de acuerdo a lo establecido en los artículo 30del PCG y artículo 30 del PCE.

Finalmente, no se considerarán las propuestas económicas que superen el“PRECIO TOPE”, las que serán rechazadas automáticamente.

CAPITULO VCLASES DE LICITACION

ARTICULO 26º: Licitación de “etapa única”.Para la presente licitación se utilizará el tipo de “etapa única”.

CAPITULO VIPROCEDIMIENTO DE EVALUACION DE LAS PROPUESTAS

ARTICULO 30º: Evaluación de las propuestas.Las propuestas serán examinadas y evaluadas por una Comisión Evaluadora (designadaa tal efecto mediante Resolución), la cual podrá requerir de los proponentes cualquierinformación complementaria, aclaraciones o subsanación de defectos formales queconsidere necesarias para la evaluación de las propuestas. Los proponentes deberán darcumplimiento al pedido de informes complementarios dentro del plazo de cinco (5) días, y

53



si no se cumpliera en término con dicho pedido, se dará por retirada la propuesta conpérdida de la garantía de mantenimiento de oferta.

La Comisión Evaluadora procederá al estudio de las propuestas y aconsejará el descartede la o las Propuestas que por deficiencias insalvables no permitan su comparación encondiciones de igualdad.

30.1: Sistema de Evaluación de las Propuestas.Consideraciones Generales: La Comisión Evaluadora procederá al análisis en primer

lugar, de la oferta más baja en el orden de precios, para verificar que la misma cumplecon los requerimientos de las bases, constituyéndose en una propuesta admisible

Considerase Oferta admisible aquella que haya cumplido con todas las exigenciasimpuestas por los Artículo 23 – Capítulo IV del P.C.G y del P.C.E., y se obligue a proveercualquier aclaración y/o justificación que el Comitente pueda solicitar y que responde alos requisitos, condiciones y especificaciones de los documentos de la licitación, sindesviación o condicionamiento, y que, a juicio fundado del Comitente, contenga lascondiciones técnicas y económicas para ejecutar la obra.

Para la evaluación de las propuestas se considerarán los requisitos mínimosestablecidos en el art. 13: (Capacidad técnica y financiera) del presente PCE.

ARTICULO 31º: Dictamen de evaluación.La máxima responsabilidad de la Comisión Evaluadora será la de aconsejar laaceptación o rechazo de las Propuestas y emitir el Acta de Evaluación.

Dentro de los treinta (30) días corridos desde la fecha del acto de apertura, la Comisiónde Evaluadora, producirá el informe de evaluación, el que constará en una acta,aconsejando se adjudique entre los proponentes que cumplan con todos los requisitosexigidos, a la oferta de menor precio en primer lugar.

El dictamen de evaluación se notificará, en forma fehaciente a todos los proponentes, yse dará vista del mismo, durante los tres (3) días posteriores a la comunicación.

El dictamen podrá ser impugnado dentro de los cinco (5) días a partir de la notificación.Junto con el escrito de reclamo, y como requisito para la consideración del mismo, deberáacompañarse una garantía constituida mediante certificado de depósito de dinero enefectivo, en el Banco de la Nación Argentina, a favor del licitante por un monto en pesosequivalente al 1% del Presupuesto Oficial.

La garantía será por tiempo indeterminado, irrevocable y se perderá de pleno derecho ysin necesidad de trámite alguno en caso que la presentación sea rechazada.

54



CAPITULO VIIADJUDICACION DE LA OBRA

ARTICULO 33º: Adjudicación.El licitante se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta, así como deanular la Licitación y rechazar todas las propuestas en cualquier momento antes de laadjudicación del Contrato, sin incurrir por ello en responsabilidad alguna hacia el o losProponentes afectados por la decisión que tome, ni tener obligación alguna de informarlas razones de tal decisión., y sin que ello dé derecho a reclamo por parte de losproponentes. Podrá asimismo adjudicar la obra aun cuando se haya presentado una solapropuesta.

33.1: Notificación de la Adjudicación.El Comitente, transcurrido el plazo impugnaciones, notificará en forma fehaciente alproponente cuya propuesta resulte la más conveniente la adjudicación de la obra.

CAPITULO VIIIFIRMA DEL CONTRATO

ARTICULO 35º: Garantía de cumplimiento del contrato.Dentro de los diez (10) días hábiles de notificada la adjudicación y previo a la firma delcontrato, el adjudicatario suministrará al Contratante la Garantía de cumplimiento delmismo de conformidad con lo establecido en el art. 35 del PCG.

La garantía deberá estar constituida en alguna de las formas previstas en el artículo 20del PCG, por el cinco por ciento (5 %) del importe total del contrato. Si el Adjudicatario nointegrara la garantía de cumplimiento del contrato dentro del plazo establecido, elcomitente podrá rescindirlo, en cuyo caso el contratista perderá la garantía demantenimiento de oferta. En este caso el Licitante podrá, sin necesidad de recurrir a unnuevo llamado, ofrecer la adjudicación al proponente que siga en el orden de prelaciónestablecido en el Dictamen de Evaluación, pudiendo repetir este procedimientosucesivamente las veces que sea necesario para adjudicar el contrato. El contratoquedará perfeccionado únicamente a partir de su suscripción y de la constitución de lagarantía de cumplimiento.35.1: Condiciones a cumplimentar previo a la firma del ContratoPrevio a la firma del Contrato, el Proponente cuya propuesta resultare adjudicada deberápresentar el Certificado de Capacidad de Contratación Anual del Registro Nacional deConstructores de Obras Públicas y el Certificado Fiscal para contratar expedido por laAFIP - DGI conforme a la Resolución General N° 135/98 AFIP, condiciones indispensablepara firmar el Contrato.35.2: Obligaciones a cargo del Contratista.Impuestos y Tasas Nacionales, Provinciales y Municipales.

55



Todos los impuestos y tasas nacionales, provinciales y municipales que correspondieranpor la ejecución de las obras objeto de la presente licitación, correrán por cuenta y cargode la Contratista35.3: Garantía de Anticipo financiero.Para que el Comitente pueda efectivizar el Anticipo Financiero previsto en el art. 1.7 delpresente PCE, el Contratista deberá, dentro de los diez (10) días hábiles de la firma delContrato suministrar una Garantía a favor del Comitente por el Anticipo Financierootorgado.

La garantía deberá estar constituida en alguna de las formas previstas en el artículo 20del PCG, por el cien por ciento (100 %) del importe total del Anticipo. Si el Adjudicatariono integrara la garantía mencionada, el comitente no efectivizará el Anticipo, y esto noconstituirá causal de mora en la iniciación de los trabajos imputable al Comitente.

A medida que el Contratista vaya devolviendo, mediante el descuento correspondiente enla certificación mensual, el porcentaje del Anticipo otorgado, el Contratista podrá sustituirla garantía del Anticipo, por otra correspondiente al valor del Anticipo a devolverremanente.

TITULO IICONDICIONES DE EJECUCION CONTRACTUAL

CAPITULO IORGANIZACIÓN DE LA OBRA

ARTICULO 39º: Orden de iniciación.Firmado el contrato, el comitente dará la orden de iniciación de los trabajos con unaantelación mínima de quince (15) días.; durante ese lapso el contratista podrá efectuaralgunos trabajos preliminares.El contratista queda obligado a comenzar los trabajos dentro del plazo fijado a partir de lafecha de esa orden, en cuya oportunidad se labrará el Acta de Inicio.Si cumplido dicho plazo, el contratista no hubiera iniciado los trabajos, será de aplicación loestablecido en el art. 39 del PCG.

ARTICULO 41º: Plan de trabajos definitivo.El Contratista presentará al Comitente para aprobación el Plan de Trabajos definitivo en elque consten los métodos generales, procedimientos, secuencias y tiempos de ejecución detodas las actividades relativas a las Obras. Si no lo presentara en un plazo de diez (10) días,se hará pasible a la aplicación de una multa.El plan de trabajos definitivo será el que resulte de ajustarlo a las observaciones del comitentey de corregir sus fechas de acuerdo con lo fijado en la orden de iniciación indicada en elartículo 39.El Plan deberá tener la representación gráfica mediante diagrama de barras horizontales delos periodos de ejecución por rubro, con indicación numérica de las cantidades físicas yporcentuales a ejecutar mensualmente.

56



La curva de Inversiones se adecuará al nuevo Plan de Trabajos definitivo, y deberá graficar elporcentaje del monto total de la obra a ejecutar por mes, consignando montos a valoresconstantes parciales y acumulados.El nuevo Plan de Trabajos y Curva de Inversiones no deberá alterar la estructuratécnico-económica de la oferta que resulto adjudicada.Luego de aprobado definitivamente por el comitente, quedarán fijadas todas las fechas en quedeberán quedar ejecutados cada uno de los trabajos y los importes parciales por certificar.

ARTICULO 43º: Replanteo de la obra.El replanteo de la obra será realizado por el Contratista y controlado por la Inspección deObra, para lo cual el Contratista deberá proveer todos los elementos necesarios y los gastosque se originen en las operaciones de replanteo, así como los provenientes del empleo deaparatos, enseres, personal obrero, etc., serán por cuenta del mismo.Una vez establecidos los puntos fijos por el contratista y aceptados por la Inspección, aquelserá responsable de su inalterabilidad y conservación.Las operaciones de replanteo se efectuarán con la anticipación necesaria para no causaratrasos en el desarrollo normal de la obra, y será concordante con la orden de iniciación y conel plan de trabajos aprobados. De cada operación de replanteo se labrará el actacorrespondiente la que será firmada por la Inspección y la Contratista.

ARTICULO 48º: Planos de obra.El Contratista está obligado a confeccionar a su costo, toda la documentación de obranecesaria para la ejecución de la obra (planos de replanteo, detalles constructivos, cálculosestructurales, estudio de suelos, etc.,) que la Inspección le solicite, y deberá someter estadocumentación a la aprobación de la Inspección en los plazos que ésta establezca.

El contratista preparará todos los planos de obra necesarios y, de cada uno de ellos,entregará al comitente dos copias para su aprobación; una vez aprobado un plano, sacará lascopias que necesite para su uso y entregará al comitente el original, en film poliéster, a fin desu preservación en perfecto estado, acompañando además el soporte magnético.

48.1: Responsabilidad para el Cálculo de las Estructuras y Estudios de Suelos.Todos los cálculos de las estructuras de hormigón, metálicas y estudios de suelos deberánser verificados por la Contratista y refrendados por un profesional con título habilitado en elConsejo Profesional de la Ingeniería de la Provincia donde se ejecutará la obra, el cual seráresponsable por los cálculos y estudios, debiendo presentarse memorias de cálculos, planosy todo otro elemento necesario para permitir el estudio y aprobación por parte del comitente.

El Comitente no asume responsabilidad por errores de cálculos y estudios que se cometen yno sean advertidos en la revisión subsistiendo en consecuencia la responsabilidad delprofesional y de la Contratista, que será plena por el trabajo realizado.

57



ARTICULO 49º: Planos de obrador.Antes de iniciar los trabajos, el Contratista deberá proporcionar los Planos y Especificacionesde las Obras Provisionales (obrador) propuestas al Inspector, y ajustará sus instalaciones alas observaciones formuladas por éste.

El Contratista será el responsable del diseño de las Obras Provisionales y la aprobación delInspector no alterará la responsabilidad del Contratista al respecto. El Contratista deberáobtener las aprobaciones de terceros y permisos que sean necesarios respecto del diseño yejecución de las Obras Provisionales.

ARTICULO 50º: Cierre de obra.El Contratista ejecutará el cierre de las obras cuando corresponda, de acuerdo con lasreglamentaciones municipales en vigor o en su defecto en la forma y extensión que determineel Pliego de Especificaciones Técnicas, Condiciones Particulares.

El obrador u obradores deberán estar cercados con empalizadas de madera o materialaprobado por la Inspección, que impidan la salida de los materiales al exterior. Las puertasque se coloquen abrirán al interior y estarán provistas de los medios para cerrarlasperfectamente.

La ubicación de los accesos al obrador u obradores deberán ser aprobados por la Inspeccióny serán controlados de acuerdo con las medidas de seguridad que se adopten para la obra.Estos accesos permanecerán cerrados fuera del horario de trabajo.

En caso de incumplimiento de las disposiciones municipales vigentes para el caso de obrasen la vía pública, la Administración podrá aplicar multas.

50.1.: Cartel de obra.Al comenzar los trabajos la Contratista colocará por su cuenta y cargo un ( 1 ) cartel indicadorde la Obra, objeto de esta Licitación, con las medida y leyendas indicadas en el planocorrespondiente y en el lugar que indique la Inspección de obra, obligándose a mantenerlo enbuenas condiciones hasta la Recepción Definitiva de la obra, en cuya oportunidad deberáretirarlo.

ARTICULO 51º: Vigilancia, seguridad e higiene.El Contratista será responsable de la seguridad de todas las actividades que se desarrollen enla Zona de Obras. Adoptará todas las medidas necesarias para prevenir daños a laspersonas o a los bienes, sean de las partes contratantes o de terceros, para prevenir robos odeterioros de los materiales, estructuras u otros bienes propios o ajenos, se extiende a todo lorelativo al servicio de prevención de accidentes que puedan afectar a personas o a bienes

La adopción de las medidas a las que se alude precedentemente no eximirá al contratista dela responsabilidad por la consecuencia de los hechos referidos.

58



ARTICULO 54º: Oficina para la Inspección.Dentro de las construcciones provisionales a cargo de la Contratista, éste deberá instalar enlugar próximo a sus propias oficinas de obra, los locales para oficinas de la Inspección.

Este local deberá hallarse al pie de las obras y podrá utilizarse edificaciones existentes quellenen los requisitos de higiene y seguridad necesaria, o bien, el Contratista los construirá ex -profeso. Podrán preverse casas del tipo desmontable.

La misma deberá constar como mínimo de una oficina, un sanitario y un office. En todos loscasos el Contratista someterá a la aprobación de la Inspección el local que ofrece, debiendoatender las observaciones que ésta le haga respecto a su capacidad, ubicación y condicionesgenerales.

Deberá contar con el mobiliario necesario para su funcionamiento como tal y mantendrácondiciones ambientales y de confort adecuadas a la zona en que se realiza la obra.

Las instalaciones destinadas a la Inspección de la Obra deberán permanecer hasta laRecepción Provisional de la Obra.

Estas instalaciones serán retiradas cuando lo disponga la Inspección, siempre antes de laRecepción Definitiva de la obra, y todos los elementos de ellas son de propiedad delcontratista, quien mantendrá la limpieza permanente y conservación de las oficinas de laInspección hasta la Recepción Provisional.

Cuando la Inspección disponga que sus oficinas se mantengan en servicio después de laRecepción Provisional, su conservación, limpieza, suministro de energía eléctrica y serviciotelefónico quedarán a cargo del comitente hasta que el contratista reciba la orden de retiraresas instalaciones.

54.1: Equipamiento para Oficina para la Inspección.El Contratista proveerá para ser utilizado por la Inspección y la supervisión de obra acargo de la Secretaría de Obras Públicas de la Nación, el equipamiento informáticonecesario para el procesamiento de los trabajos.

El Contratista deberá proveer, dentro de los diez (10) días de firmada el acta de Inicio delos trabajos, el siguiente equipamiento informático:………… computadora/s compuestas por:Procesador Pentium o equivalente, modelo y velocidad no inferior a IV y 2.0 Ghz.Memoria RAM de 512 Mb como mínimo.Placa de video de alta resolución con 128 Mb de memoria como mínimo.Lectora – grabadora de CD, 40X como mínimo. Disco rígido de 60 Gb como mínimo.Monitor color de alta resolución, de 17 pulgadas como mínimo.Accesorios: teclado, mouse, placa de red, modem 56Kb, disquetera de 3,5”.

59



Licencia para Windows XP Pro.………… impresora/s de chorro de tinta color, resolución mínima 1200 dpi, para tamañode papel A3.El Contratista proveerá para ser utilizado por la Inspección, toda la papelería y útiles deoficina necesarios para el correcto desempeño de sus funciones.El Contratista proveerá a su exclusiva cuenta un botiquín con material sanitario mínimopara satisfacer las necesidades de una emergencia sanitaria, de acuerdo con lasespecificaciones normalizadas por los organismos de Salud Pública de la Provincia.

54.2: Instrumental de MediciónLa Contratista facilitará a la Inspección mientras dure la obra y hasta la recepcióndefinitiva, todo el instrumental necesario para el replanteo, mediciones de obra,verificaciones y/o pruebas estructurales, hidráulicas o las que esta estime necesariarealizar.

ARTICULO 55º: Daños a personas y bienes.La cobertura mínima del seguro por responsabilidad civil extracontractual a terceros y asu patrimonio será de $ 500.000, (Pesos: quinientos mil) por daños al patrimonio y seráde $1.500.000, (Pesos: un millón quinientos mil) la cobertura mínima del seguro delesiones a otras personas o fallecimiento.

ARTICULO 60º: Provisión de agua.El agua deberá ser apta para la ejecución de las obras y será costeada por el contratista,a cuyo cargo estará el pago de todos los derechos por ese concepto, los que no le seránreembolsados.

CAPITULO IIDIRECCION DE OBRA

ARTICULO 62º: Representante Técnico.El contratista designará en calidad de Representante Técnico, con permanencia en obra,a un profesional en un todo de acuerdo con lo expresado en el Artículo 13.1 (CapacidadTécnica) del P.C.E..

60



El Representante Técnico deberá estar permanentemente en obra. En caso de ausenciaocasional deberá disponer la presencia de un Profesional con al menos igual calificación,para su reemplazo, previa aceptación del Contratante.

En caso de reiteración de ausencia injustificada del Representante Técnico y de sureemplazo, la Contratista será pasible de una sanción.

CAPITULO VIDESARROLLO DE LA OBRA

ARTICULO 80º: Plazo.El Plazo de ejecución es el establecido en el art. 1.6 del presente Pliego de PCE.

La obra debe ser totalmente realizada en el plazo fijado en la documentación del contratoy considerando las prórrogas al plazo de ejecución que hubieran sido otorgadas.

CAPITULO VIIMODIFICACIONES DE OBRA

ARTICULO 84º: Modificaciones de obra.En términos generales no se modifica. Se agrega:84.1: Suspensión de los Trabajos debido a Imprevistos o ModificacionesEl Contratista podrá pedir la suspensión de los trabajos, siempre que presente su pedidodebidamente fundamentado, con una anticipación no menor a cinco (5) días hábiles delmomento que estime deban suspenderse los trabajos. La inspección tendrá un plazo dedos (2) días hábiles para responder a esa solicitud. Vencido ese plazo sin que medieobjeción por parte de la Inspección, el Contratista estará facultado a suspender lostrabajos.De no acceder la Inspección a lo solicitado por el Contratista, éste no podrá suspenderlos trabajos, si así lo hiciera será pasible de la aplicación de una multa.

CAPITULO VIIILIQUIDACION, CERTIFICACION Y PAGO DE LAS OBRAS.

ARTICULO 87º: Medición. Certificación.Al final de cada mes calendario, el contratista en colaboración y bajo la supervisión de laInspección, efectuará la medición asentándola en la planilla de medición establecida a tal

61



efecto, de acuerdo con los modelos que serán provistos por la Inspección de Obraoportunamente.La planilla de medición será conformada por la Inspección, y el contratista preparará, deacuerdo con ella, los certificados de obra y de desacopio, en caso de corresponder.En la certificación deberá descontarse del monto correspondiente al mes de ejecución elporcentaje de anticipo que fuera otorgado. En caso de reajustes de precios se efectuaráel certificado de reajuste correspondiente al período asentado.

ARTICULO 88º: Retenciones sobre los certificados.De cada certificado se efectuarán las retenciones establecidas en: a) la ResoluciónGeneral N° 1439 de la AFIP (retención IVA), b) Resolución General N° 830 de la AFIP(Ganancias), y c) Resolución General N° 4052 de la AFIP (SUSS sistema Único deSeguridad Social).

Del importe total de cada certificado, ya sean de valores básicos de contrato o los dereajuste de precios se retendrá el importe del cinco (5) %.

En caso de ser afectado este fondo al pago de multas o devoluciones que por cualquierconcepto debiera efectuar el Contratista, corresponderá al mismo reponer la sumaafectada en el plazo de diez (10) días hábiles, bajo apercibimiento de rescisión delcontrato, sobre la base de lo estipulado por el Capítulo X – Rescisión de Contrato

ARTICULO 90º: Pago de los certificados.El Contratista deberá presentar el certificado debidamente firmado por su representanteTécnico y por la Inspección con las correspondientes fojas de medición en la Mesa deEntradas y Salidas de la oficina del Comitente para su trámite de aprobación y pago.

Junto con el certificado de obra, el contratista deberá presentar la facturacorrespondiente, la que se ajustará a la legislación vigente, con fecha coincidente a laconsignada en el certificado.

El pago de cada certificado se efectuará dentro de los cuarenta y cinco (45) días corridosde la fecha de presentación, en forma completa, de la documentación pertinente.

Dentro de los diez (10) días posteriores a la fecha de presentación del certificado firmadopor parte de la Contratista, el Comitente deberá aprobar el mismo mediante Resolución.Si dentro de este último plazo el certificado fuese observado, el plazo para el pagocomenzará en el momento de la presentación del certificado corregido. Si el pago seefectuara transcurrido el término indicado en el primer párrafo del presente, por causa noimputable al contratista, será de aplicación lo previsto en el artículo 48 de la Ley N°13.064.

CAPITULO IXRECEPCION DE OBRA

62



ARTICULO 91º: Recepción Provisoria.

Una vez terminada la ejecución de los trabajos el Contratista solicitará a la Inspección laRecepción Provisoria de la Obra.Se entenderá por fecha de efectiva terminación de los trabajos aquella en la que elContratista comunique por Nota de Pedido a la Inspección que la obra está terminada deacuerdo a su fin y al contrato, que han sido aprobados por esta última los resultados delas pruebas y ensayos realizados según especificaciones contractuales y solicita por lotanto la recepción provisional, siempre y cuando la Inspección verifique que realmente esasí y que esa solicitud es procedente por ser las obras ejecutadas de recibo.La fecha de efectiva terminación de los trabajos representa la finalización del periodo deejecución de la obra. Sí éste período supera el plazo contractual incluyendo todas lasprórrogas aprobadas corresponde la aplicación de la multa que establece el Artículo 34de este Pliego.Si la Inspección, luego de recibida la solicitud, verifica que las obras no son de recibo,suspenderá la recepción provisional y ordenará los trabajos necesarios. En ese casocontinuará computándose el período de ejecución, no computándose el lapso transcurridoentre la fecha de en que se solicitó la recepción provisional y la fecha de notificación porparte del Contratista de la Orden de Servicio en la que la Inspección comunica la noterminación de los trabajos.Sí la recepción provisional se efectúa de oficio por negligencia del Contratista, porrequerir el Comitente la habilitación de las obras o por cualquier causa, la fecha determinación efectiva de los trabajos será la fecha del acta o del instrumento que acreditedicha recepción.Se efectuará una única recepción provisional de las obras, aún cuando para su ejecuciónhubieran regido plazos parciales.La obra será recibida provisionalmente por la Inspección ad referéndum de la autoridadcompetente cuando se encuentre terminada de acuerdo con el contrato y se hayancumplido satisfactoriamente las pruebas y procedimientos establecidas en el P.C.E. y enel P.E.T.La recepción de las Obras por el Comitente no liberan al Contratista de lasresponsabilidades que determinan los artículos 1646, 1647 bis y concordantes del CódigoCivil.Se labrará un acta en presencia del contratista o de su representante debidamenteautorizado, prestando conformidad con el resultado de la operación. En dicha acta seconsignará la fecha de la efectiva terminación de los trabajos, a partir de la cual correrá elplazo de garantía.En el acta se consignarán, además, las observaciones que merezcan los trabajosejecutados por el contratista, estableciéndose el plazo que se otorgue para la correcciónde los mismos.

91.1. Manual de Operación y MantenimientoCon no menos de treinta (30) días de antelación respecto de la fecha prevista para laspruebas de recepción provisional de las obras, el Contratista presentará a la Inspecciónun Manual de Operación y Mantenimiento de las obras e instalaciones.

63



El mismo será definido por la Inspección. Dicho contenido deberá asegurar la informaciónsuficiente y de una claridad tal que permita guiar paso a paso la operación de lasinstalaciones para las distintas maniobras de rutina y de emergencia, así como brindartodas las especificaciones técnicas y los datos necesarios para el mantenimiento de losequipos e instalaciones, incluyendo el programa de mantenimiento preventivo a aplicar,los planos de despiece para desarme de equipos, los manuales de mantenimiento decada uno, las listas de repuestos, tipo de lubricantes, etc.

91.2. Pruebas para la Recepción ProvisoriaUna vez terminadas las obras y comprobada su correcta ejecución por la Inspección, seprocederá a efectuar las siguientes pruebas: hidráulicas y eléctricas de conducciones, deestanqueidad de estructuras, cerramientos y recipientes, de funcionamiento de equipos,instalaciones y procesos y en general, todas aquellas destinadas a verificar la adecuadaconstrucción y correcto funcionamiento de la obra ejecutada y los datos garantizados porel contratista en su oferta.Los resultados de las pruebas se volcarán en un Acta que se labrará al efecto, la cual seadjuntará al Acta de Recepción Provisoria.

Si los resultados no fueran satisfactorios, el Contratista deberá repetir las pruebas lacantidad de veces que resulte necesario, efectuando las modificaciones, cambios y/oreparaciones que se requieran, previa aprobación de la Inspección, hasta obtenerresultados satisfactorios, todo esto a su exclusivo cargo y sin neutralización de plazo determinación de la obra establecida en el Artículo 16 de este Pliego.

91.3. Recepción Provisional Automática por Inacción del ComitentePasados los treinta (30) días sin que la inspección se expida sobre la solicitud derecepción provisional, el Contratista tendrá derecho a intimar al Comitente para que seexpida en el término de los siguiente TREINTA (30) días.

Vencido el plazo se producirá la recepción provisional automática por inacción delComitente, con fecha efectiva de terminación de los trabajos coincidente con la de laprimera solicitud de recepción provisional.

91.4. Documentación a entregar por el Contratista previo a la Recepción Provisoria.Es condición indispensable para efectuar la Recepción Provisoria de los trabajoscontratados que la Contratista haga entrega a la Inspección de Obra de la siguientedocumentación:

a. Planos conforme a obra: DOS (2) copias de la totalidad de la documentación técnicaconforme con la obra ejecutada.b. Planos municipales conformes a obra de acuerdo a lo exigido por cada municipio (laContratista debe realizar los trámites correspondientes para su aprobación por elOrganismo competente antes de la finalización del plazo de ejecución de la obra)

64



La documentación será verificada por el personal del Comitente que participe o supervisela operación de las obras, a los efectos de detectar las eventuales faltas de concordanciacon la realidad, para luego ser devuelto a la Contratista para su corrección.

La documentación conforme a obra estará integrada por planos y memorias descriptivasde las obras ejecutadas, incluyendo todos los estudios técnicos realizados por elContratista (geotécnicos, hidrológicos, estructurales, etc.).

Todas las medidas se expresarán en el sistema métrico decimal.

Los planos consignarán con toda exactitud las posiciones planialtimétricas de conductos yestructuras, así como la ubicación, plantas, elevaciones y cortes de las obras civiles y detodas las instalaciones electromecánicas.

Se incluirán planos constructivos y de detalle de fundaciones, de estructuras de hormigónarmado con sus armaduras, de interiores y exteriores de tableros, de interconexióneléctrica de fuerza motriz y comando y en general, toda la información gráfica necesariapara identificar y ubicar físicamente cualquier elemento de la obra.

Queda entendido que los planos conforme a obra no guardan relación alguna en cantidadni en grado de detalle, con los planos de la licitación, sino que se trata de documentacióncon un grado de detalle mucho mayor y con fidelidad verificada respecto de lo construido.

ARTICULO 92º: Plazo de garantía.El plazo de será de doce (12) meses. Durante ese plazo el contratista es responsable delas reparaciones requeridas por los defectos o desperfectos provenientes de la malacalidad o ejecución deficiente de los trabajos, o vicios ocultos, siempre que ellos no seanconsecuencia del uso indebido de las obras, para ello mantendrá en la obra el personal ylos equipos necesarios.

La finalización del plazo de conservación sin observaciones determinará la recepcióndefinitiva de las obras.

Si durante el período de garantía el Contratista no solucionará a satisfacción de laInspección los vicios ocultos, las observaciones a los trabajos ejecutados consignadas enel Acta de Recepción Provisoria, los desperfectos ocurridos durante el período degarantía, el Comitente este podrá subsanar las deficiencias contratando los trabajos conterceros o realizándolos por administración, con cargo al fondo de reparos del contrato.

ARTICULO 93º: Recepción Definitiva.Transcurrido el plazo de garantía establecido en el Artículo 92 se podrá realizar larecepción definitiva de las obras.

Para efectivizarla, la inspección verificará el buen estado y correcto funcionamiento de lasobras, la ausencia de vicios aparentes, los posibles defectos originados en vicios ocultos,

65



así como se hayan subsanado las deficiencias consignadas en el acta de recepciónprovisoria y se hayan entregado y aprobado la documentación conforme a obradebidamente aprobada y la totalidad de los Manuales de Operación y Mantenimiento (deacuerdo a lo establecido en los artículos 91.1 y 91.4 de las presentes cláusulasespeciales). Asimismo, de considerarlo conveniente la Inspección, se ejecutarán laspruebas y ensayos necesarios para demostrar el buen estado y correcto funcionamientode las obras, pudiendo repetirse, con ese fin, parcial o totalmente las establecidas para larecepción provisional.

De verificarse deficiencias o defectos la inspección intimará al Contratista para que unplazo perentorio los subsane. Vencido dicho plazo sin que el Contratista haya dadocumplimiento a lo ordenado, el Comitente podrá hacerse cargo de oficio de la obra,dejando constancia del estado en que se encuentra, y efectuar por sí o por medio deterceros los trabajos y provisiones necesarios para que la obra resulte de recibo,cargando los importes que esto insuma al Contratista, en la liquidación final.

Si las deficiencias verificadas son subsanadas por el Contratista, el plazo de garantía delas partes afectadas de la obra podrá llevarse hasta una fecha que no excederá el dobledel plazo de garantía original, todo esto a exclusivo juicio del Comitente.La recepción se formalizará con el “Acta de Recepción Definitiva” de acuerdo a loestablecido por “Las Normas Generales de Ejecución”, que será labrada en presencia deun representante de la Licitante. y la Contratista o su representante técnico.

La recepción definitiva de la obra extinguirá de pleno derecho las garantías otorgadas porel Contratista por la parte recibida y lo liberará de las responsabilidades contractuales,con excepción de las prescritas en el Código Civil. Al respecto, el plazo de DIEZ (10) añosque establece el Artículo específico del mismo, comenzará a regir desde la fecha derecepción definitiva.

ARTICULO 94º: Recepciones parciales.No se prevén recepciones parciales de obraNo obstante, el comitente podrá efectuar recepciones parciales cuando lo considereconveniente para el desarrollo de la obra.

ARTICULO 95º: Devolución de garantías y fondo de reparos.En términos generales no se modifica. Se agrega:

95.1.- Liquidación Final de la obraUna vez establecida la precedencia de la recepción definitiva y antes de liberar los fondosretenidos, se efectuará la liquidación final de la obra.Esta liquidación final se efectuará computando, mediante una medición final, la obra totalautorizada ejecutada por el Contratista, con lo que se corregirán los eventuales errores uomisiones que pudieran contener los certificados parciales mensuales.Para la liquidación final se tomarán en cuenta los reclamos no resueltos efectuados por elContratista sobre las mediciones y certificaciones mensuales.

66



Además de la liquidación de la obra total autorizada ejecutada, en esta liquidación final seincluirán todos los créditos y cargos que correspondan efectuar al contratista en forma talque el resultado de la misma refleje el saldo total y definitivo resultante de la vinculacióncontractual entre el Comitente y el Contratista.Esta liquidación final, una vez aprobada por el Comitente adquirirá el carácter deliquidación definitiva por la ejecución de la obra contratada.Si resultara de esta liquidación un saldo a favor del Contratista, se le abonará el mismodentro del plazo fijado para los Certificados mensuales a contar desde la fecha deaprobación de la liquidación final.Si resultara un saldo a favor del Comitente, se notificará al Contratista e intimará a supago en el término de diez (10) días hábiles administrativos.Vencido ese término se procederá a afectar en primer lugar el fondo de reparos. De noresultar suficiente, el Comitente procederá al cobro de la misma por la vía legal quecorresponda.

CAPITULO XIDISPOSICIONES VARIAS

ARTICULO 101º: Seguros.El Contratista deberá contar, previo a la iniciación de los trabajos, con los seguros que sedetallan en el Artículo 101 del PCG.El seguro contra accidentes cubrirá al personal de todo tipo y categoría que utilice elContratista en la ejecución de los trabajos, así como en las oficinas u otras dependenciasintegradas a la obra.Con respecto al Personal del Comitente:El personal permanente y/o eventual de la inspección de obra deberá ser asegurado porel Contratista a su cargo, contra accidentes. Las pólizas serán individuales y transferiblesy deberán cumplir los riesgos de incapacidad transitoria, incapacidad permanente ymuerte.Serán por cuenta del Contratista los gastos derivados de actualizaciones, ampliacionesde plazos motivadas por trabajos suplementarios o causas no imputables al comitente oal Estado, que demande el seguro para el personal de la Inspección.Cuando el Comitente introduzca cambios en su personal, el Contratista deberá entregarlas pólizas correspondientes a los nuevos agentes incorporados a la Inspección, dentrode los tres (3) días de la fecha en que se lo notifique del cambio.El atraso en la entrega de las pólizas correspondientes a los nuevos agentes delComitente dará lugar a la aplicación de una multa diaria equivalente a UN DECIMO PORMIL (0,10/00)del monto total del contrato.

67



En relación con la entrega de pólizas:Todas las pólizas de seguros o bien sus copias legalizadas, serán entregadas alComitente, el que dará su aprobación, antes de iniciarse las obras. Sin este requisito nose procederá ni al replanteo ni a la iniciación de obra, como así tampoco se abonará alContratista ningún importe en concepto de certificados, sin que esto exima al Contratistade su responsabilidad civil por los daños y perjuicios emergentes de la falta de coberturaasí como del retraso que sufra la iniciación de los trabajos.En los casos en que se produzcan vencimientos de las pólizas, el Comitente podrárenovarlas a costa del Contratista, si este no lo hiciera oportunamente.

ARTICULO 102º: Cotizaciones en moneda extranjera.No se aceptaran cotizaciones en moneda extranjera.

ARTICULO 103º: Manejo de las instalaciones.El contratista deberá suministrar instrucciones escritas acerca del manejo de lasinstalaciones incorporadas a las obras y de los inconvenientes que con más frecuenciapueden presentarse en ellas, e instruir directamente al personal que el comitente destinea su cuidado, para lo cual debe cumplimentar con la entrega de lo establecido en el art.91.2 ("Manual de uso y mantenimiento") de este PCE.

CAPITULO XIISANCIONES

ARTICULO 104º: Hechos que pueden originar sanciones.Todo incumplimiento de las condiciones previstas en la documentación contractual o deórdenes de servicio dará lugar a la aplicación de sanciones, debiéndose tener en cuentaque las multas deberán ser progresivas y acumulativas en proporción a losincumplimientos producidos y al monto del contrato.A tal efecto, podrá habilitarse una cuenta de deméritos en la que se asentará el puntajeque reflejará las faltas cometidas por el contratista, a partir del cual se medirá el grado deincumplimiento registrado por éste.

A los efectos del cálculo de las multas, se entenderá por monto del contrato al montooriginal del mismo más los importes de las modificaciones aprobadas.

La acumulación de multas por un valor del diez (10) por ciento del monto del contrato,podrá ser considerado por el Comitente como causa para la rescisión del contrato.

68



104.1: MultasSe impondrán multas por las causas especificadas en los artículos siguientes.La imposición de las penalidades establecidas en este Artículo, no impide la aplicación deotras que estuvieran en el mismo o en otro documento del contrato.

104.1.1 Multas por Mora en la Iniciación de los TrabajosSi el Contratista no iniciare los trabajos dentro del plazo establecido, se le aplicará unamulta de cinco décimos por mil (0,5/00) del monto total del contrato por cada día dedemora en iniciar las obras.La multa que se aplique por demora en la iniciación de los trabajos, no autoriza alContratista a tener por prorrogado el plazo de la obra por el número de díascorrespondientes a aquella. Solo se incluirán en el cómputo del plazo del contrato, lasprórrogas y ampliaciones aprobadas expresamente por el Comitente.

104.1.2 Multas por Mora en Finalización de los TrabajosSi el Contratista no diera total y correcta terminación a los trabajos dentro del plazocontractual, se le aplicará una multa equivalente a cinco décimos por mil (0,5/00) delmonto total del contrato por cada día de atraso en la terminación de la obra.La multa que se aplique por demora en la finalización de los trabajos, no autoriza alContratista a tener por prorrogado el plazo de la obra por el número de díascorrespondientes a aquella. Solo se incluirán en el cómputo del plazo del contrato, lasprórrogas y ampliaciones aprobadas expresamente por el Comitente.

104.1.3 Multas por Paralización de los Trabajos sin causa justificadaSi el Contratista paralizara los trabajos sin causa justificada, se le aplicará una multaequivalente a UN DECIMO POR MIL (0,10/00) del monto total del contrato por cada díade paralización.

104.1.4 Multas por faltas o incumplimiento de Órdenes de ServicioSi el Contratista cometiera faltas o infracciones a lo dispuesto contractualmente, oincumpliera las Ordenes de Servicio emanadas de la Inspección de Obra, se hará pasiblede la aplicación de multas que podrán variar del 0.5 al 10 por mil del monto del contratode obra, según la importancia de la infracción o incumplimiento. Estas multas podrán serreiteradas diariamente hasta el cese de la infracción o incumplimiento.Las infracciones y la cuantificación de su sanción son las siguientes:

69



a. Ausencia injustificada del Representante Técnico: 0,10 por mil del monto contractualpor cada día de ausencia injustificada.b. Negativa a notificarse de una Orden de Servicio: 0,25 por mil del monto contractual.c. Atraso en la entrega de las pólizas de los seguros obligatorios: 0,10 por mil del montocontractual.d. Incumplimiento de disposiciones municipales vigentes para el cierre de obras yseguridad en la vía pública: 0,10 por mil del monto contractual.e. Incumplimiento de una Orden de Servicio: 0,5 por mil del monto contractual por cadadía de incumplimiento contado a partir de su notificación.f. Paralización de trabajos (total o parcial) por divergencias no resueltas: 0,5 por mil delmonto contractual por cada día de paralización.

Se agrega al Pliego de Cláusulas Generales:

ARTICULO 107: Procedimiento para la aplicación de Multas.Producido un caso de aplicación de multas, la Inspección de Obra notificará a laContratista de tal situación mediante una Orden de Servicio. La Inspección comunicará alComitente los fundamentos de la procedencia de la aplicación de la multa, a lo cual elComitente dictará la correspondiente Resolución sobre el particular, previa vista delContratista.Las multas por incumplimiento del plazo de ejecución así como las establecidas porinfracción a las disposiciones de este pliego o en cualquiera de los instrumentos queintegran el contrato, serán aplicadas directamente por el Comitente (resolución mediante),a requerimiento de la Inspección o en forma directa, cuando así corresponda.El importe de las multas podrá ser percibido por el Comitente o bien deducido de créditosy fondos retenidos que éste posea. En este último caso la deducción o afectación se haráen el siguiente orden:1. Deducción del importe de la multa del primer certificado que el Contratista debecobrar después de la aplicación de ésta.2. Afectación del fondo de reparos en el monto de la multa, el que deberá serrepuesto por el Contratista de inmediato ante la intimación del Comitente.La afectación del fondo de reparos significará la transferencia a favor del Comitente delmonto de la multa.Los montos afectados deberán ser repuestos por el Contratista en los términosestablecidos en el Artículo 88 – Retenciones sobre los certificados (Fondo de Reparo),del presente Pliego, bajo apercibimiento de rescisión del contrato sobre la base de loestipulado en el Capítulo X (Rescisión del Contrato) del P.C.G.

70





U.N.Sa.



U.N.Sa.

71


ANEXOSPágina 71 de 1

ANEXO I - Oferta del ContratistaNotas al Formulario de Oferta del Contratista

El Oferente deberá completar y entregar este Formulario de Oferta junto con su Oferta.

[fecha]

Nombre:

[Nombre del Contratante]

Dirección:[insertar la dirección]

Declaramos conocer y aceptar los documentos que sirven de base a la licitación:

[Nombre o identificación de la Licitación]y, con sujeción a ellos, ofrecemos ejecutar

[nombre o identificación del Contrato]de acuerdo con las condiciones establecidas en la documentación licitatoria que se adjuntan a esta ofertay establecemos que el precio Total de la Oferta es:

[Cantidad en números] [Cantidad en palabras] .

El Contrato se ejecutará en el plazo estipulado en el Pliego de Cláusulas Especiales -PCE.Esta Propuesta, junto con la aceptación por escrito del Contratante, constituirá un Contrato obligatorioentre ambas partes. Entendemos que ustedes no están obligados a aceptar ni la oferta más baja nininguna otra que puedan recibir.Confirmamos por la presente que esta Oferta cumple con el período de validez y con la Garantía deOferta requerida por los Documentos de Licitación y especificados en el Pliego de Cláusulas Especiales-PCE.

Firma Autorizada:

Nombre y Cargo del Firmante:

Nombre del Oferente:

Dirección real:

Dirección postal: [calle y Nº]

[Ciudad]

[Provincia]

[Código postal]

72



ANEXO II - Calificación Técnica1. Calificación y experiencia del Representante Técnico propuestoAdjuntar curriculum vitae

Datos Personales:

Título Habilitante:

Antigüedad:

Experiencia en Obras

Identificación de Obras (Proyectos Ejecutados)

Tiempo de Participación en las Obras

73



2. Antecedentes de Obras ejecutadas y en ejecuciónDe obras de naturaleza y complejidad similares a las de las Obras en cuestión en el curso delos últimos ocho (8) años. De acuerdo a lo establecido en el Art. 13.1 del PCE.

Nombre del proyecto

Nombre delContratante y

persona a quiencontactar

Tipo de trabajosrealizados y fecha de

comienzo y terminación

Cantidad de ObraEjecutada (m2)

1) .............................................

…………………………………..

2) .............................................

…………………………………...

3) .............................................

…………………………………..

4) .............................................

…………………………………..

5) .............................................

…………………………………..

6) .............................................

…………………………………..

7) .............................................

…………………………………..

8) .............................................

…………………………………..

9) .............................................

…………………………………..

n) .............................................

…………………………………..

74



3. Equipos principales del ContratistaPropuestos para la ejecución de las Obras. Indicar toda la información que se solicita acontinuación.

Ítem Descripción, marca y edad (años)

Estado (nuevo, bueno,deficiente), cantidad deunidades disponibles y

nº de identificación

Propio, arrendado(nombre del arrendador),por comprar (nombre del

vendedor)

Lugar para serinspeccionado

1) .............................................

…………………………………..

2) .............................................

…………………………………...

3) .............................................

…………………………………..

4) .............................................

…………………………………..

5) .............................................

…………………………………..

6) .............................................

…………………………………..

7) .............................................

…………………………………..

8) .............................................

…………………………………..

9) .............................................

…………………………………..

n) .............................................

…………………………………..

75



ANEXO III – Calificación Financiera1. Información para CalificaciónNotas al Formulario de Información para Calificación

La información que debe indicar el Oferente en las páginas siguientes se utilizará a los fines dela calificación posterior, según lo dispuesto en las PCE. Esta información no se incorporará alContrato. Podrán incluirse páginas adicionales si es necesario.

Para Oferentes Individuales o para cada Miembro de un Grupo o Asociación deEmpresas.

1.1 Volumen total anual de trabajos de construcción

Realizados en los últimos ocho (8) años, expresado en pesos.

19..

19..

19..

19..

20..

20..

20..

20..

76



1.2 Desempeño como Contratista principal o Subcontratista En obras de construcción. Indicar la mejor facturación o certificación de obras, que el Oferentehaya concretado en doce (12) meses consecutivos, seleccionados dentro de los últimos ocho(8) años anteriores al mes anterior inclusive de la fecha original de apertura de la licitación.

1 2 3 4 5

Nombre del proyecto

Nombre delContratante y

persona o quiencontactar

Tipo de trabajosrealizados y fechas de

inicio y terminaciónValor del Contrato

Monto certificado en ellapso de 12 meses del

___/__/___ al ___/__/___(*)

1) ............................

………………………

2) ...........................

………………………

3).............................

……………………...

4) ...........................

………………………

5) ............................

………………………

6) ............................

………………………

7) ............................

………………………

8) ............................

………………………

9) ............................

………………………

n) ............................

………………………

(*) excluidos acopios y anticipos. Los valores deberán serexpresados en pesos. Total

El lapso indicado en la columna 5 va desde el ............ de ........................... de ..................hasta el ............. de ........................de..........

77



1.3 Detalle de obras en ejecución o encargadaso bajo compromiso, incluyendo fechas previstas de terminación y monto pendiente decertificación al cierre del mes anterior a la fecha de apertura de la licitación.

1 2 3 4 5 6

Datos del Contratante ypersona a quiencontactar

Tipo de trabajosy fechas deinicio y determinación

Valor delContrato

Monto dec e r t i f i c a c i ó npendiente (*)

P l a z opendiente alcierre mesa n t e r i o rapertura

Monto pendienteanualizado (**)

1).............................................................................2).............................................................................3).............................................................................4).............................................................................5)..............................................................................6).............................................................................7).............................................................................8)..............................................................................9)..............................................................................n)……………………………………………………...

(*) sin acopios ni anticipos. Se deberá explicitar en pesos. Total

(**) si el plazo pendiente fuera inferior a un año, el monto pendiente se anualizará según loindicado en el PCE. (art.13.3)

78



1.4 Cálculo del Volumen Anual Disponible De trabajos de construcción según el método estipulado según el método establecido en elartículo 13.3 ("Capacidad de Contratación") del Pliego de Cláusulas Especiales".

1 2 3 4 5

P.B.(total col. 5 cuadro

1.2)Coeficienteestipulado

C.E.A.(col. 1 por col. 2)

C.O.(total col. 6 cuadro

1.3)

V.A.D.(col. 3 menos col. 4)

1,50

V.A.D. mínimo requerido en el PCE: (ver Art. 13.3 del PCE) (el V.A.D. de la Col. 5 debe ser igual osuperior).Los valores deberán ser expresado en pesos.

79



ANEXO IV - Presentación de los Estados FinancierosESTADO DE SITUACIÓN PATRIMONIAL (BALANCE GENERAL) AL .... DE... DE...COMPARATIVO CON LOS DOS EJERCICIOS ANTERIORES

ACTIVO

ACTIVO CORRIENTECaja y bancos (Nota...)Inversiones (Nota...)Créditos (Nota...)Bienes para consumo o comercialización (Nota...)Otros activos (Nota...)Total del activo corriente

ACTIVO NO CORRIENTEInversiones (Anexo...)Bienes de uso (Anexo...)Activos intangibles (Nota...)Otros activos (Nota...)Total del activo no corriente

TOTAL DEL ACTIVO

PASIVO

PASIVO CORRIENTEDeudas (Nota...)Previsiones (Nota...)Fondos específicos (Nota...)Total del pasivo corriente

PASIVO NO CORRIENTE(VER EJEMPLIFICACION PASIVO CORRIENTE)

TOTAL DEL PASIVO

PARTICIPACION DE TERCEROS EN SOCIEDADES CONTROLADAS

SUBTOTAL

PATRIMONIO NETO(según estado respectivo)

TOTAL

COMPONENTES FINANCIEROS IMPLICITOS SIGNIFICATIVOSSegregados adecuadamente

80



RESULTADOS FINANCIEROS Y POR TENENCIASInformados en detalleDenominación:

ESTADO DE RESULTADOSPor el ejercicio anual finalizado el .../.../... comparativo con los dos anterioresVentas netas (Anexo...)Costo de las mercaderías (servicios) vendidas (Anexo...)Ganancia (pérdida) bruta

Gastos de comercialización (Anexo...)Gastos de administración (Anexo...)Resultado de inversiones permanentesOtros ingresos y egresosResultados financieros y por tenencia (a)Generados por activos Intereses Diferencias de cambio Resultado por exposición a la inflaciónOtros resultados por tenenciaGenerados por pasivos Intereses Diferencias de cambio Resultados por exposición a la inflaciónOtros resultados por tenenciaImpuesto a las gananciasParticipación de terceros en sociedades controladas

Ganancia (pérdida) ordinaria

Resultados extraordinarios (Nota...)

Ganancia (pérdida) del ejercicio

(a) Al segregar, debe considerarse el criterio de síntesis en la exposición que debe imperar enlos estados básicos.

81



ANEXO V – Análisis de Precios Unitarios

El Oferente deberá presentar el detalle de conformación del COEFICIENTE DE

RESUMEN y el análisis detallado de la MANO DE OBRA, MATERIALES, y de los PRECIOS

UNITARIOS según los modelos adjuntos, para todos los ítems de la obra, debiendo reflejar un

uso correcto de cantidades y rendimientos de los materiales, mano de obra y equipos a utilizar.

Queda a cargo del Oferente reflejar en dichos análisis las alícuotas e impuestos vigentes

según lo establece el PCG.

La eventual inadecuación de los datos contenidos en los Análisis de Precios elaborados

según lo que se establece a continuación, con respecto a las cantidades o proporciones de

mano de obra, materiales, equipos, etc., que demande la ejecución de los trabajos conforme a

las especificaciones del proyecto, no justificarán modificación alguna en los precios unitarios

del contrato. Los análisis de precios deberán ser confeccionados respondiendo a las normas

modelo que se indican a continuación:

COEFICIENTE DE RESUMEN

Ejemplo de cálculo de Coeficiente resumen a aplicar en los análisis de precios unitarios

COSTO NETO 100,00 % 1,000 (A)

Gastos Generales e Indirectos …………… 13 %

Beneficio ……………………………………… 10 %

Incidencia sobre (A)

23,00 % 0,23

SUBTOTAL 1 1,23 (B)

Costos Financieros …………………………… 2 %

Incidencia sobre (A)

2,00 % 0,02

SUBTOTAL 2 1,25 (C)

I.V.A. e IB…………………………………….. 24 %

Incidencia sobre (C) 24,00 % 0,300

SUBTOTAL 3 1,55

COEFICIENTE DE RESUMEN ADOPTADO (CR) 1 1,55

82



83



ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS

Ejemplo: Hormigón armado para bases (unidad=m3)

DESCRIPCION Cantidad Unidad Precio Unid Subtotal Unid

Materiales:

cemento

piedra

arena

acero

300,00

0,75

0,65

50,00

Kg/m3

m3/m3

m3/m3

kg/m3

0.12

28.00

9.00

0.55

$/Kg

$/m3

$/m3

$/Kg

36.00

21.00

5.85

27.50

$/m3

$/m3

$/m3

$/m3

SUBTOTAL MATERIALES (A) 90.35 $/m3

Mano de Obra:

Oficial

Medio Oficial

1,20

1,80

Día/m3

Día/m3

25.17

23.50

$/día

$/día

30.20

42.30

$/m3

$/m3

SUBTOTAL MANO DE OBRA (B) 72.50 $/m3

Equipos:

Hormigonera

Herramientas manuales

1,00

1,00

Gl/m3

Gl/m3

7.00

3.00

$/gl

$/gl

7.00

3.00

$/m3

$/m3

SUBTOTAL EQUIPOS (C) 10.00 $/m3

COSTO NETO TOTAL (D) : (A+B+C) 172.85 $/m3

PRECIO DEL ITEM: COSTO NETO TOTAL (D) x CR = 172.85 $/m3 x 1.55 = 267,92 $/m3

PRECIO DEL ITEM: 267,92 $/m3

84



ANEXO VI – Modelo de Contrata

Entre la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA, representada en este acto por la Sra. Rectora

Ing. Stella Maris Pérez de Bianchi, con domicilio en la Avda. Bolivia Nº 5.150 - Salta, en

adelante "UNIVERSIDAD" por una parte, y por la otra el señor ....................................., quien

acredita su identidad con D.N.I. Nº................................., en su carácter de Representante

Legal de la firma ....................................................., adjudicataria de la Licitación Pública

Nacional Nº .................., con domicilio en ................................... Salta-Capital, se conviene

en celebrar el presente contrato, con sujeción a las siguientes

cláusulas:--------------------------------------------------

CLAUSULA PRIMERA: OBJETO DEL CONTRATO: La firma precitada que en adelante se

denominará "EL CONTRATISTA", se obliga a llevar a cabo los trabajos de OBRA Nº 088:

AULAS SECTOR NORTE - COMPLEJO UNIVERSITARIO CASTAÑARES - ESTRUCTURA Y

CUBIERTA sita en Universidad Nacional de Salta – Avda. Bolivia Nº 5.150 - Salta en un

todo de acuerdo a la documentación a que se refiere la CLAUSULA SEGUNDA.

CLAUSULA SEGUNDA: DOCUMENTOS DEL CONTRATO: Forman parte integrante de este

contrato: Pliego de Bases y Condiciones, ANEXO al Pliego Tipo de Bases y Condiciones para

la Contratación de Obras Públicas, Especificaciones Técnicas Particulares, Presupuesto, Plan

de Trabajos, Planos, Cartel de Obra y la

oferta.----------------------------------------------------------------

CLAUSULA TERCERA: SISTEMA DE CONTRATACION: Los trabajos enunciados en la

CLAUSULA PRIMERA se contratan por los sistemas de AJUSTE ALZADO --------------------------

CLAUSULA CUARTA: MONTO DEL CONTRATO: El monto de este contrato, por la ejecución

total de la obra descripta en la CLAUSULA PRIMERA, asciende a la suma de $4.737.521,00

(PESOS CUATRO MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS

VEINTIÚN) pagaderos conforme a los artículos 90) del P.C.G. y del P.C.E. del Pliego de Bases

y

Condiciones.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

CLAUSULA QUINTA: PLAZO DE EJECUCION Y MULTA: "EL CONTRATISTA" deberá dar

comienzo a los trabajos de que se trata, dentro de los ............... (...) días posteriores a la fecha

en que la UNIVERSIDAD le imparta por escrito la orden respectiva, debiendo entregar los

mismos dentro del plazo de 360 (trescientos sesenta) días corrridos, contados a partir de la

fecha del Acta de iniciación de Obra. En caso de incurrir en mora, "EL CONTRATISTA" será

85



pasible de la multa establecida en el artículo .................del Pliego de Bases y

Condiciones.------

CLAUSULA SEXTA: AFIANZAMIENTO: En cumplimiento de lo establecido en el artículo 35

del P.C.G. del Pliego de Bases y Condiciones "EL CONTRATISTA" afianza la contratación

mediante la presentación en este acto de una garantía equivalente al CINCO POR CIENTO

(5%) del monto total del contrato, extendida a la orden de, mediante Póliza de Seguro de

Caución Nº.................................................................................................................., de la

Compañía......................................................................................................................................

....

CLAUSULA SEPTIMA: FONDO DE REPARO: De las certificaciones mensuales se descontará

de cada certificado el CINCO POR CIENTO (5%) para constituir el FONDO DE REPARO el

que será devuelto conjuntamente con la garantía al finalizar el período de la

misma.----------------------

CLAUSULA OCTAVA: RESCISION DEL CONTRATO: Se aplicarán las normas establecidas

en la Ley de Obras Públicas N° 13.064 y sus Decretos

Complementarios.------------------------------

CLAUSULA NOVENA: Las partes establecen en calidad de jurisdicción pactada, la de los

Tribunales de la Capital Federal, constituyendo domicilio en los denunciados en el encabezado

del presente contrato, en los que serán válidas todas las notificaciones y/o comunicaciones que

s e

cursaren.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En prueba de conformidad con el presente contrato, se firman DOS (2) ejemplares de un

mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad de SALTA, a los................días del mes

de...............del año

2009.---------------------------------------------------------------------------------------------

4. DESGLOSE DE OFERTA

En este Título, deberá incorporarse la Planilla de Oferta, con el desarrollo de los Rubros e

Items de obra, unidad de medida y cómputo. La planilla deberá consignar los precios (costo x

CR) de cada ítem que resulten de cada uno de los análisis de precios.

86



ANEXO VII – Planilla de Control

EMPRESAS

REQUISITOS

SOBRE Nº 1

a) 1. Nombre y Apellido del Proponente

2. Documentación que acredite la RazónSocial o Empresa

3. Domicilio Especial de la Empresaconstituido en Salta capital

4. Escritura Publica o Acta de Asamblea deSocios que otorga Mandato

5. Inscripción en Registro Público deComercio

6. Nombre, Apellido, Nº de Matrícula yDomicilio constituido del asesor

7. Nº de CUIT - CUIL - IVA - Act. Económicas

8. Declaración Jurada DisposicionesLaborales y Previsionales

9. Empresa que actúan colectivamente

b) Recibo Original Legajo de Obra

c) Depósito de Garantía del 1%

d) Certificado de Capacidad Anual deContratación

e) ANTECEDENTES

1. Capacidad Legal

2. Capacidad Técnica

3. Capacidad Financiera

f) Pliegos P.C.G. - P.C.P. - P.E.T.P. y Planos

SOBRE Nº 2

1 LA PROPUESTA Monto

Porcentaje (+) o (-)

87



Descuento Adicional

2 Planilla de Presupuesto y Cotización dePrecios

3 Análisis de Precios Discriminados

4 Plan de Trabajos e Inversiones Acumulados

88


PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALESPágina 88 de 1

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

1.1 DEMOLICIÓN, REMOCIÓN Y TRASLADO DE ELEMENTOS EXISTENTESSe demolerán todas las construcciones, sobre o debajo de la superficie del

terreno que pueden afectar la realización o buena marcha de la obra. A tal efecto, elcontratista procederá a tomar todas las precauciones necesarias para la correctarealización de los trabajos, estando a su cargo los apuntalamientos, vallas y defensasimprescindibles, siendo de su exclusiva responsabilidad los daños que se puedenocasionar en construcciones linderas o personas ajenas a la obra.

Queda terminantemente prohibido producir derrumbamientos en bloques deparedes o el empleo de métodos que puedan producir molestias a terceros.

Cuando se ejecuten demoliciones o submuraciones, se realizarán losapuntalamientos necesarios para asegurar sólidamente los muros remanentes, y setomarán los recaudos necesarios para la absoluta estabilidad e integridad de los murosy construcciones linderas, en forma que no constituyan un peligro para las personasque intervienen en la obra, que habiten o transiten por ella, a terceros.

Se tomarán precauciones por medio de señaladores y/o indicadores y ademándeberán realizar también todas aquellas defensas que establezcan las leyes uordenanzas vigentes en el lugar donde se construye la obra.

Los materiales, muebles, accesorios, e instalaciones (tales comoacondicionadores, extractores, motores, calderas, artefactos, etc.) son de propiedad dela provincia.

Las demoliciones accesorias (cercos, árboles, tapia, verjas , portones, etc.)quedarán a juicio de la Inspección.

Toda aquella demolición, que deba efectuarse al solo efecto de facilitar elmovimiento dentro del obrador para la ejecución de la obra, al finalizar los trabajos,deberá ser reconstruida por el Contratista a su exclusiva costa y dejar los mismos enigual estado en que se encontraban.

Todos los materiales provenientes de la demolición, salvo indicación contraria alpliego particular de la obra, deberán ser trasladados por el Contratista donde lo indiquela Dirección de Estudios y Proyectos de la Universidad Nacional de Salta, salvoaquellos materiales que no sean aprovechables a juicio de la Inspección, y en ese casodeberán ser sacados de la obra y ubicados donde lo indique la Inspección.

Algunos materiales aprovechables en la misma obra (como cascotes, etc.)podrán ser utilizados siempre que fueran autorizados por la Inspección.

2. TRABAJOS PREPARATORIOS2.1 LIMPIEZA Y PREPARACIÓN GENERAL DEL TERRENO.

89



Una vez entregado el terreno en que se ejecutarán los trabajos, y a los efectosde la realización del replanteo, el Contratista procederá a limpiar u emparejar el terrenoque ocupará la construcción de manera de no entorpecer el desarrollo de la obra.

La inspección podrá ordenar el mantenimiento de árboles y arbustos existentesen el terreno, cuando los mismos no afecten el proyecto ni la zona en que se realizaránlos trabajos, debiendo el Contratista adoptar todas las previsiones que correspondanpara su correcta preservación.

2.2 CEGADO Y RELLENO DE POZOS ABSORBENTES Y\O NEGROS , ZANJAS YEXCAVACIONES

Será obligación del Contratista buscar y denunciar los pozos absorbentesexistentes dentro del perímetro de la obra y cegarlos por completo, previo desagote ydesinfección con cal viva. El relleno de los pozos se hará con tierra debidamenteapisonada, por capa de 0.30 m. perfectamente regada, con excepción de aquellas quepudieran influir en las fundaciones en cuyo caso se hará un hormigón del tipo que seestablecerá en su oportunidad hasta el nivel que para cada caso se fije la inspecciónde la obra. En caso de encontrarse con zanjas o excavaciones, se procederá encuanto a su relleno, como se ha indicado para pozos.

2.3 REPLANTEOEl plano de replanteo, lo ejecutará el Contratista en base a los planos generales

y de detalles que obren en la documentación y deberá presentarlo para su aprobacióna la inspección, estando bajo su responsabilidad la exactitud de las operaciones,debiendo en consecuencia rectificar cualquier error u omisión que pudiera habersedeslizado en los planos oficiales.

Lo consignado en éstos, no exime al Contratista de la obligación de verificacióndirecta en el terreno.

El replanteo se ejecutará conforme al plano respectivo, y previo a la iniciación delos trabajos de excavación, el Contratista deberá solicitar a la Inspección la aprobacióndel trabajo de replanteo realizado.

Los niveles de la obra que figuran en el plano general, estarán referidos a unacota (O) que fijará la Inspección en el terreno y que se materializará en el mismo conun mojón que a tal efecto deberá colocar el Contratista a su exclusivo cargo; y cuyapermanencia e inamovilidad preservará.

2.4 EJECUCIÓN DEL OBRADOR Y CERCADO DEL TERRENOEl contratista ejecutará el cierre total de las obras de acuerdos a las

reglamentaciones municipales en vigencia, o en su defecto en la forma que establezcala Inspección, para evitar accidentes y daños, e impedir el acceso de personas

90



extrañas a la obra. Deberá ejecutar todos los trabajos o instalaciones necesarios paraasegurar el desagüe, protegiendo adecuadamente la obra u a terceros.

Independiente de los elementos que integran el obrador, el Contratista deberáproveer para el uso de la Inspección, una casilla de dimensiones adecuadas uejecutada con materiales convencionales o prefabricados, y con las mínimascondiciones de habitabilidad, aislación y terminación y apta para las funciones que enella se desarrollarán.

La casilla se construirá cuando el pliego particular de la obra lo especifique, conlas características que en él se determinen.

3. MOVIMIENTO DE TIERRA3.1 TERRAPLENAMIENTO

El contratista deberá efectuar el terraplenamiento y rellenos necesarios parobtener una nivelación correcta conforme a las cotas indicadas en el proyecto, y losque fueran necesarios para el correcto escurrimiento de patios y veredas

Siempre que ello fuera posible a juicio de la Inspección del Contratista emplearála tierra proveniente de las excavaciones para utilizarla en la terraplenamiento.

Todo lo terraplenamiento será debidamente apisonado previo humedecimiento yen capas de 0.20 m de espesor; la tierra a emplear estará exenta de ramas, residuos ocuerpos extraños.

El Contratista deberá reparar debidamente cualquier posible asiento que seprodujera, como así también de los pisos que se hubieran ejecutado sobre el relleno,hasta el momento de la recepción definitiva dela obra.

La tierra a utilizar será únicamente la proveniente de excavación , pozos etc. dela obra, y la transportada desde una distancia mayor de 500 metros.

Queda entendido que a los efectos de la liquidación del ítem, será consideradoel transporte, tierra, esparcimiento, humedecimiento y compactación, para la queproviene de una distancia mayor de 500 metros.. para la proveniente de lasexcavaciones, pozos, etc. de la obra, sólo se liquidará, humedecimiento ycompactación, considerándose el esparcimiento de la tierra, como el equivalente a laobligación de llevarla fuera de la obra.

3.2 DESMONTESe harán, en caso de ser necesarios, de acuerdo a los planos respectivos e

indicaciones de la Inspección.El precio unitario establecido para este ítem, incluye el transporte fuera del

recinto de la obra, la correcta nivelación del terreno, las operaciones de reconocimientode la cota de fundación, como así también todo otro trabajo necesario no especificado,pero indispensable a las necesidades del rubro.

91



Los excesos no autorizados, serán rellenados a exclusivo costo del Contratista,en capas de 0.20 m. debidamente apisonados y humedecidos.

Será por cuenta del Contratista el transporte fuera de la obra de la tierra que nofuera necesaria para el terraplenamiento, a una distancia menor de 500 metros de laobra.

3.3 EXCAVACIONES - NORMAS GENERALESLas excavaciones en general se efectuarán de acuerdo a lo que indique en los

planos respectivos, y a lo dispuesto por la inspección.El Contratista deberá apuntalar debidamente y adoptar las precauciones

necesarias, en todas aquellas excavaciones que por sus dimensiones, naturaleza delterreno y/o presencia de agua, sea previsible que se produzcan desprendimiento odeslizamientos.

En igual forma se adoptarán las medidas de protección necesarias para el casoen que puedan resultar afectadas las obras existentes y/o colindantes.

3.4 EXCAVACIONES DE CIMIENTOS Y P/BASE DE COLUMNASSe ejecutarán las excavaciones necesarias para cimientos de muros y columnas

ajustándose a las cotas y dimensiones fijadas en los planos correspondientes y alpresente pliego.

La calidad del terreno de fundación será determinado previamente por laDirección Arquitectura, pudiendo establecer de este modo la cota definitiva de lasfundaciones cono así también las dimensiones de las mismas.

Si el Contratista considera necesario un nuevo análisis de las condiciones delterreno con el fin de presentar variantes realizará los estudios pertinentes por suexclusiva cuenta, debiendo los mismos ser presentados para su aprobación a estaRepartición.

El ancho de los cimientos, cuando no hubiera planos de detalles, será en todoslos casos superior en 0.15 m. al espesor de los muros que sustenten.

El fondo de las excavaciones será bien nivelado siendo sus parámetros lateralesperfectamente verticales; en caso de no permitirlo la calidad del terreno, tendrán eltalud natural del mismo.

El Contratista deberá tener especial cuidado de no exceder la cota de fundaciónque se adopte exclusiva cuenta hacerlo en el mismo hormigón previsto para lacimentación compactándose en forma adecuada.

3.5 EXCAVACIONES PARA CISTERNAS, CÁMARAS SÉPTICAS Y DE INSPECCIÓNSe observarán las especificaciones del apartado 3.4. (excavación p/cimientos),

ajustándose en su esencia a las cotas y dimensiones que figuren en los planos.

92



Para las partes excavadas en exceso, se procederá como establece en elapartado 3.4 del presente ítem.

El relleno de los volúmenes excavados en exceso, sin que haya mediado ordenescrita de la Inspección, no será reconocido no certificado al Contratista.

3.6 EXCAVACIONES P/CAÑERÍAS SANITARIASLos trabajos correspondientes a las excavaciones para la cañería sanitaria,

tendrán las siguientes dimensiones: para caños de 0.100 o más, serán de 0.60 m. deancho y para caños de 0.060, serán de 0.40 m.; en todos los casos profundidadesvariables determinadas por el nivel de la cañería.

Las zanjas tendrán el fondo perfectamente plano y apisonado; para el caso deser necesario su consolidación, se empleará capa de Hº tipo C, según lo especificadoen ítem 4.2 (hormigón sin armar para base de cañerías).

Las zanjas deberán excavarse con toda precaución teniendo cuidado de noafectar la estabilidad de los muros existentes, para lo cual en el muro hará un arco odintel.

El contratista será en todos los casos responsables de los desmoronamientosque se produjeran y sus consecuencias.

El relleno con tierra de las zanjas se efectuará en capas de 0.15 m. de espesor,humedecida y bien apisonada.

Las excavaciones y posterior relleno de las zanjas para cañerías, bocas deacceso y de desagüe, abiertas o tapadas, están incluidas en el precio de la mano deobra sanitaria.

3.7 POZOS ABSORBENTES

3.8 TIERRA VEGETAL PARA JARDINESEn las zonas previstas para jardinerías se colocará una capa de 0.15 m de

espesor como mínimo, de tierra vegetal, donde la superficie del terreno debaterminarse con césped sembrado, champa o cualquier otro tipo de cubresuelos.

Se tendrá en cuenta que en las borduras o canteros que deban contenerplantas, la profundidad mínima de tierra vegetal será de 0.40m. y que en los puntosdonde deban colocarse árboles o arbustos, para que cada uno de ellos deberácolmarse una excavación de 0.60º 0.60º.80 mts de profundidad de la misma tierra.

Esta será proveniente de quintas, bien desmenuzada, libre de raíces,escombros, residuos calcáreos o cualquier otro cuerpo extraño.

Comprende este ítem la carga, transporte, descarga y esparcimiento

4. HORMIGÓN SIN ARMAR

93



4.1 RELLENO DE CIMIENTOPara los casos en que requiere fundación simple, se efectuará de la siguiente

manera: sobre el fondo de la zanja, previamente limpiada, humedecida, compactada ynivelada, se echará una camada, de aproximadamente 15 cm, de espesor, de morterotipo E.

El canto rodado, que será de 5 a 10 cm de diámetro, se mojará debidamentevolcándose a continuación en la zanja en capas de 20 cm., que se apasionará confuerza hasta que la mezcla refluya en la superficie.

Esta técnica se repetirá en capas sucesivas perfectamente compactadas, hastacompletar el nivel de terminación previsto.

No se aceptará que el relleno se haga colocando la piedra en seco y luegomojarla y cubrirla con mortero.

4.2 PARA BASE DE CAÑERÍASLos caños de cloacas y albañales se asentarán sobre una base de hormigón

tipo C, que se echará sobre la zanja, previamente limpiada y humedecida.La superficie de apoyo de los caños seguirá la pendiente de los mismos y se

ejecutará a dos aguas hacia adentro. Su ancho será de 30 cm. con un espesor mínimoen su centro de 5 cm. y en sus lados de 6.5 cm.

4.3 PARA BASE DE CÁMARASSe ejecutará con hormigón tipo D, que se echará y apisonará perfectamente

sobre el fondo previamente limpiado, nivelado y humedecido. El espesor para cámarasde inspección será de 15 cm. y para cámara séptica de 20 centímetros.

Sobre el fondo previamente limpiado, nivelado y humedecido, se extenderá unacapa de arena gruesa de 2 cm. de espesor. Sobre ésta se ejecutará la base paracámara con hormigón de tipo D, el que se apisonará perfectamente sobre el fondo. Elespesor para cámaras de inspección será de 15 centímetros y para cámaras sépticasde 20 centímetros..

5. ESTRUCTURA RESISTENTE DE HORMIGÓN ARMADO5.1.1 ENUNCIADO DE LAS ESTRUCTURAS - CONDICIONES GENERALES

Se entenderá por estructura todo elemento o conjuntos de ellos capaz deresponder con seguridad ante la solicitación a que, bajo cálculo, fue sometido,debiendo responder esta seguridad a valores previstos tantos en período deconstrucción como de puesta en régimen de servicio. Se adjuntan a este pliego loselementos necesarios para poder apreciar la concepción de la estructura,dimensionamiento, construcción, materiales constructivos y condiciones de

94



resistencias, rigidez, estabilidad y durabilidad que se los entiende como de fácilinterpretación por los responsables de la construcción y control de la obra.

Durante la ejecución, el Contratista de la obra, responsable de la misma, tomarálos recaudos del caso a fin de trabajar en forma conexa con los criterios de laInspección, para asegurar que todas las condiciones del proyecto y lasespecificaciones contenidas en la documentación referida, se cumpla rigurosamentedurante la construcción de la obra.

Antes de iniciar las operaciones de Construcción, el contratista deberágarantizar, por las medidas necesarias, que se encuentra en condiciones de producirlos elementos de las características específicas en cada caso y mantener tal calidad enel proceso constructivo hasta cumplimentar el todo de la obra estructural.

A esos fines podrá contar en obra con el personal técnico necesario que creaconveniente, reservándose la Inspección el derecho de ordenar el retiro de losoperarios que dificulten o entorpezcan el buen desenvolvimiento de las tareas en formanormal, mediante fundamentos acertados.

En los casos establecidos en que deben realizar ensayos de cualquier tipo serealizarán en entes Estatales, Fiscales o Privados, en la forma indicada por las NormasIRAM vigentes, presentándose los resultados debidamente certificados en lasmagnitudes de estilo, reservándose a la Inspección el derecho de interpretar losresultados, y en base a ello rechazar o aceptar las calidades de material tratado. Entodos los casos dichos ensayos serán solventados por el Contratista de la obra o a suexclusiva cuenta.

5.1.2 ELEMENTOS COMPONENTES DE LA ESTRUCTURA:Se entiende por ello a todos los materiales que aportarán en base a calidad y

propiedades, la estabilidad de la obra, como así también aquellos elementosestructurales que no pudiendo ser individualizado en el conjunto estén sujetos aconsideraciones de importancia, con dimensionamiento surgido de cálculos yconstrucción regida por normas o reglamentos, que aunque hayan sido omitidos poreste pliego, o planos y planillas del conjunto, no estén exentos de la aplicación de lasexigencias que en su caso le corresponda, a criterio de la Inspección.

Tampoco por su omisión deslindarán de responsabilidad al Contratista por laeficacia de su comportamiento en períodos de construcción o de puesta en régimen.

5.1.2.1 COMPONENTES CONSTITUTIVOS DEL HORMIGÓN ARMADOEsencialmente compondrán Hº Aº materiales como cemento, agregado gruesos

y fijos, agua potable y acero, todos de característica estrictamente especificadas enpárrafos siguientes, controlado en cantidad y calidad a los fines de asegurar laobtención de resistencias que respondan a los criterios del cálculo, con los que sedimensionaron los componentes individualizados, como así también asegurarseresultados positivos de aquellos omitidos en pliego, plano y planillas y que sean de

95



singular aporte para la estabilidad de la estructura, cuya construcción será regida por laInspección actuante, o en base a normas y reglamentos vigentes referidos en estepliego.

5.1.2.2 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES A CONSIDERARSe preverán durante la construcción de la estructura la ubicación, previa al

hormigonado, de los "pelos metálicos" y "elementos de enlace o fijación" para evitar laposterior remoción de hormigón fraguado.

Ninguna variación podrá introducirse en el proyecto sin autorización expresa dela Inspección. Todos los trabajos de Hº Aº deberán tener la verificación, comprobacióny aprobación de la Inspección y el Contratista debe ajustarse a las exigenciasreferentes a la ejecución, uso y calidad de los materiales indicados en este pliego.

En cualquier momento y sin avisos previos, podrá la Inspección tener libreacceso y amplia facilidad para ensayar o verificar la calidad de los materiales en laetapa de su preparación, almacenamiento y empleo. Idénticas facilidades tendrá paraverificar las proporciones del hormigón, los métodos de ejecución y cualquier otra tareapara la mejor realización de los trabajos. En todos los casos y a expresa solicitación dela Inspección, el Contratista informará a éste lo referente a procedencia y condicionesde extracción o elaboración de los materiales a utilizar, pudiéndose objetar laaceptación de los mismos sin previo ensayos que provocaren demoras innecesarias.

Todos los elementos utilizados, serán de primer uso y de primera calidad, quecumpla las exigencias establecidas y de manera acorde a las posibilidades de obtenerestructuras bien construidas, durables, terminadas según especificaciones o bien,cuando éste no esté explícito, conforme a las buenas reglas del arte, aceptados en suconjunto y en todos sus detalles.

Los materiales que cumplimentando los requisitos y características establecidas,en el momento de su empleo en obra, no lo haya mantenido, no serán empleados si nose los restituye a su condición primitiva.

Se reitera que todos los ensayos y muestras exigidas por este pliego y los quesurgen del criterio de la Inspección, serán solventados por el Contratista a su exclusivocargo. La toma de muestras será realizada por la Inspección en cualquier momento,pudiendo o no estar presentes el Contratista o técnicos especializados responsablesde la obra, y será en cantidad y forma determinada en párrafos posteriores.

Se realizarán ensayos de aprobación y vigilancia; los primeros, con el objeto decomprobar si los materiales que se desean emplear en obra reúnen las condicionesque se establecen. Los de vigilancia, serán para verificar si las característica quedeterminaron su aprobación, se mantienen durante las distintas etapas de la ejecuciónde la obra.

Los materiales serán empleados en obra después de conocerse los resultadosde los ensayos realizados y haberse comprobado la cumplimentación de lasespecificaciones exigidas.

96



Todos aquellos materiales que no se adapten a las exigencias requeridas luegode su comprobación y no pudiendo reintegrarlos a sus óptima condiciones, seránretirados inmediatamente de la obra y a distancia considerable según criterio de laInspección.

En caso de que para un determinado material se haya omitido explícitasespecificaciones, quedará sobreentendido que aquél cumplirá los requerimientoscomprendidos en Normas IRAM vigentes.

En obra se encontrarán en todo momento, el instrumental y equipo necesariospara efectuar ensayos, pruebas y moldes para tomar de muestras. Serán ellos ennúmeros necesarios y acordes al plan de trabajo. Moldes cilíndricos de 15 cm. y 30 cm.de altura para el muestreo de probetas de hormigón, a los que se efectuarán ensayosde compresión. El número de moldes mínimos utilizables permanentes en obra, seráde (6) seis.

También constará en el equipo un "Tronco de Cono" metálico y varilla, paradeterminar la consistencia del hormigón fresco de acuerdo a lo establecido en NormasIRAM 1536.

5.25.2.1 DEFINICIONES, CALIDAD Y CARACTERÍSTICAS EXIGIDAS:

Se describen a continuación según las exigencias a cumplir los distintosmateriales primarios que intervendrán en la elaboración de hormigones acompañadosde sus definiciones.

5.2.1.1 AGUA PARA HORMIGONESEl agua a utilizar para el amasado y curado del hormigón será clara, libre de

glúcidos y aceites no debiendo contener sustancias que produzcan efectosdesfavorables sobre el fraguado, resistencia y durabilidad del mismo o sobre lasarmaduras que recubriesen o con la cual esté en contacto.

En general, podrá utilizarse como agua de empaste y curado todas aquellasreconocidamente potables, sin que ello signifique exclusión de ensayos y pruebascomo las que se especifiquen.

Los requisitos a cumplir serán en general:Propiedades de coloración: deben ser nulas o débilmente perceptibles.El contenido máximo de materia orgánica, expresada en oxígeno consumido,será menor de tres (3) miligramos por litro.El residuo no será mayor de cinco (5) gramos por litros.El PH estará comprendido en 5.5 y 8.La cantidad de sulfatos, expresada en (Cl- -), será menor de un (1) gramo porlitro.El contenido máximo de hierro, expresado en ión - férrico (Fe), será menor deuna (1) parte del millón.La cantidad de carbonatos y bicarbonatos alcalinos (alcalinidad total) expresadoen Na, HCO3, será menor de un (1) gramo por litro.

97



5.2.1.2 CEMENTOSSe usará en general, cemento tipo portland normal, certificado con sello de

conformidad IRAM. Los cementos provendrán de fábricas acreditadas, serán deprimera calidad u se los abastecerá en envases originales perfectamenteacondicionados.

El acopio de cemento se lo realizará en un local cerrado, de ambiente seco yquedarán constantemente sometidos al examen de la Inspección desde la recepciónen obra hasta el momento de su empleo.

Los cementos que por cualquier motivo sufrieren una degradación de calidaddurante el transcurso de la obra, serán rechazados y retirado de la obra.

Todo el cemento de reciente fabricación, grumoso, de color alterado o quedenote una acción exotérmica , será rechazado y retirado de la obra.

En un mismo elemento componente individualizado u omitido de la estructura nose permitirá el empleo de cementos de distintas marcas y cuando siendo piezasdiferentes de la estructura y los hormigones de cada una preparados con distintasmarcas de cemento, se cuidará perfectamente no exista traspaso de aguas deamasado entre ellas.

El cemento a emplear en aquellas zonas de la estructura cuyas superficiesqueden por imposiciones arquitectónica expuestas a la vista, o que en virtud de ello,éstos deban ser tratados a los fines de la estética requerida por planos generales,planillas y planos de detalles o especificaciones en este pliego, y en general , cuandoese aspecto sea un requisito importante de aquéllas, se requerirá que sea, dichocemento, de color uniforme.

En estos casos la diferencia de color, será causa suficiente para exigir elreemplazo de cemento. El envase original con que se aceptará el acopio del mismo enobra y en el cual permanecerá hasta su uso, serán bolsas u otros recipientesconstruidos con materiales tales que impidan su pérdida durante transporte yalmacenamiento y lo protejan debidamente contra la acción climatológica en especialla humedad del ambiente y contra toda contaminación con substancias extrañas.

Todo envase lleno de cemento a acopiar, o al momento de su empleo, cuyopeso difiere en más del cuatro por ciento (4%), respecto al peso neto indicado, podráser rechazado.

Si el peso medio de treinta (30) envases llenos, tomados al azar, de cualquierpartida, es menor que el peso indicado, podrá rechazarse toda la partida o cargamentodel cual dichos envases provienen.

No se aceptará abastecimiento o acopios de cementos a granel para utilizar enla estructura resistente.

Los cementos de distintas marcas y de distintas partidas, se almacenarán enforma bien diferenciada y en orden de llegada, usándoselos en el mismo orden.Cuando por cualquier motivo el cemento haya permanecido acopiado (aún en las

98



mejores condiciones de almacenamiento), durante un lapso mayor a treinta (30) días,los ensayos realizados en él, no serán válidos debiéndose verificar mediante nuevaspruebas la conservación de la calidad antes comprobadas.

5.2.1.3 AGREGADOS:Se entiende por ellos a las arenas naturales o de trituración, gravas naturales o

gravas partidas y que cumplan las exigencias de tamizado.Serán arenas naturales, los áridos finos provenientes de depósitos

sedimentarios, de partículas redondeadas o subredondeadas, resultante de ladesintegración o desgaste natural de las rocas.

Serán arenas artificiales, los áridos finos, de partículas angulosas, provenientede la desintegración artificial mecánica de las rocas sanas, sin signos de alteraciónnatural.

Serán gravas naturales, los áridos gruesos, también llamados "canto rodado"; departículas redondeadas o subredondeadas proveniente de la desintegración natural ydesgaste de las rocas.

Serán arenas artificiales, los áridos finos, de partículas angulosas, piedraspartidas, que provienen de la trituración artificial de rocas, con por lo menos una caraobtenida por fractura.

Se entenderá por árido fino, al material granular que pasa tamiz IRAM Nº.4(4.8mm) u es retenido por el tamiz IRAM Nº 200(74 u ) logrado natural o artificialmentede rocas duras como para que conserven su forma y tamaño establecido.

Se entenderá por árido grueso, al material granulado retenido por el tamiz IRAMNº 4. (4,8mm) resultante de la desintegración natural o artificial de rocas duras, comopara que conserven su forma y tamaño estable.

En general y a los efectos de las posteriores especificaciones se las subdivideen agrados finos y agregado gruesos.

Estas especificaciones se refieren, en base a los criterios de cálculosempleados, a los áridos de peso normal, triturados o no, destinados a la elaboraciónde hormigones a emplearse con propósito estructurales normales.

Se excluyen por lo tanto, las especificaciones de elementos que resultan comoconsecuencia de un propósito industrial, o de aquéllos cuyo uso sea con el propósitode producir hormigones de características especiales.

En todos los casos los agregados gruesos y finos, ingresarán en obra con suspartículas libres de películas superficiales, no contendrán sustancias perjudiciales encantidad suficiente como para comprometer la resistencia o durabilidad de loshormigones a elaborar aún de las armaduras a recubrir.

a)AGREGADO GRUESO:Sólo se aceptaran gravas naturales o canto con piedra partida.Estará formado por áridos gruesos de características físicas como las descriptas

y dimensiones como las que se detallan.

99



Su granulometría, responderá al tipo: "bien graduado" entre el matiz IRAM de4.8 mm, y el de tamaño máximo.

Al ingresar a la mezcladora su granulometría quedará limitada por los valores delsiguiente cuadro.

Tamaño Nominal Porcentaje en pesos que pasan por los tamizIRAM de mallas cuadradas63 51 38 25 19 12.7 9.5 4.8mm mm mm mm mm mm mm mm51 a 5 100 95 a - 35a - 10a - 0 a 5 a100 70 3038 a 5 100 95 a 100

El material final podrá obtenerse como mezcla de dos o más gravas de distanciagranulometría.

Se cuidará en lo posibles de que la razón entre el volumen de las partículas y delas esferas ficticias que la circunscriben, se acerquen a la unidad.

Los límites aceptables se sus sustancias perjudiciales en lo agregado gruesosserán: (en peso)

Terrones de arcilla..................................................0.25%Partículas blandas..................................................5%Ftanita ("Chert") ...................................................2%Finos que pasen tamiz IRAM 0.074 (T200)..........1%Materias carbonosa...............................................0.7%Sales solubles mica, partículas cubiertas por partículas superficiales....................................1%Se cuidará que el material no contenga sustancias reactivas que puedan actuar

desfavorablemente con los álcalis del cemento en presencia de agua o por lo menosen cantidades mínimas como para provocar excesivas expansiones del hormigón

B) AGREGADOS FINOS:Se aceptarán arenas artificiales y se usarán como las naturales. Se dará

preferencia a las sílacas.

100



Tendrán una granulometría continua, comprendida dentro de los límites quedetermine el cuadrado siguiente:

Tamiz IRAM % Máximo que pasa(Acumulado)

Malla Curva A Curva B3/8" 10 100Nº 4 95 100Nº8 80 100Nº16 50 85Nº30 25 60Nº50 10 30

Nº 100 2 10

El material utilizado en todos los casos, quedará comprendido dentro de loslímites de las curva granulométricas dadas.

5.2.1.4 ACEROSLas barras que constituyen la armadura de las estructuras de Hormigón Armado,

serán de acero y tendrán que cumplir las especificaciones que se detallan.En general el tipo de acero comercial usado, será aleteado y torsionado en frío

con una tensión de fluencia mínima de 4.600kg/cm2.Estará aprobado por la Secretaria de Obras Públicas de la Nación mediante el

"certificado de Empleo" publicado en el boletín oficial. A pedido de la Inspección,deberá ser presentada una publicación de tal información a los fines de conocersemarca, procedencia, calidad y característica de resistencia.

No se aceptaran barras soldadas con soldadura autógena. La superficie de lasbarras no presentará virutas, escamas, escamas, asperezas, torceduras, picaduras,serán de sección constante no habrá signos de "sopladuras" y otros defectos queafecten la resistencia, el doblado o hagan imposibles el manipuleo ordinario por peligrode accidentes sobre los operarios que lo efectuasen.

Las características geométricas, diámetros, pesos teóricos y tolerancias, seránregidos por las especificaciones vigentes de Normas IRAM 671 y en general por todasaquellas que se refieren a aceros para Hormigones Armados, en todo lo que seoponga a las disposiciones de este pliego.

El paso medio de hélice (ángulo de 360º) será verificado con una regla quepermita apreciar 0.5 mm.; estará comprendido entre un mínimo de 8 y un máximo de12 veces el diámetro nominal de la barra.

101



Las barras de acero del mismo tipo, fábrica y remesa, se agruparán por lotes delmismo diámetro nominal.

La verificación de los valores de resistencia, se hará como se detalla en loconcerniente a ensayos y resultados.

5.3 CONTROL DE MATERIALES5.3.1 TOMAS DE MUESTRAS5.3.1.1 AGUALas muestras serán representativas del agua tal como será empleada. Las muestrasde distintas fuentes, serán envasadas separadamente y no reciben tratamiento alguno.Se tendrán en cuenta las variaciones locales o indirectas que pudieran afectar sucomposición y calidad. Cada muestra tendrá un volumen de cinco (5) litros,envasándolas adecuadamente en recipientes limpios, de cuello pequeños y posiblesde sellado hermético, y será perfectamente identificada y se protegerán los rótulosempleados; precisando fuentes, números, aspecto, olor y fecha de extracción. Setomará una muestra cada 50.000 litros a usar.

5.3.1.2 CEMENTOSLas muestras de cementos serán de ocho (8) kg. cada una y la forma y cantidad

de la toma de muestras lo indicará la Inspección.Las muestras se numerarán consecutivamente y se las envasará con cuidado y

premura necesaria, para que la muestra no mantenga contactos importantes con lahumedad ambiente, haciéndose lo descripto en el menor tiempo posible.

5.3.1.3 AGREGADOSLas muestras a tomarse, será sobre pilas de distintas granulometrías acopiadas,

o por acopiar, en el elemento de su empleo, según criterios de la Inspección.Se tendrá cuidado de no tomar muestras de un material clasificado, para ello se

tomarán muestras de distintos puntos de cada pila.En cada uno de esos puntos, se desechará una capa de 30 cm, y se extraerá lo

inmediato por debajo de esa capa. Cada muestra representará al volumen acopiado opor acopiar o emplear, debiendo éste ser menor de 50 m3, o fracción.

La cantidad a tomar son:Árido fino ..............................................300 kg.Árido grueso...........................................400 kg.Estas cantidades están determinadas por los ensayos a realizar y podrán ser

disminuidas por Inspección.

102



Cuando se trate de mezclas logradas a fin de la confección de hormigones dedosaje determinado, la muestra será de 300 kg.

5.3.1.4 ACEROSDe cada lote se separarán 5 varillas y de cada una se extraerán dos probetas,

una para tracción y otra para plegado.De no satisfacer los resultados, se extraerán cantidades dobles para nuevos

ensayos del mismo tipo que los antes especificados.Se considerará que cada lote consta de 100 barras enterizas o fracción menor.

5.3.2 ENSAYOS. RESULTADOS;

5.3.2.1 AGUA:Los ensayos a que se expondrán las muestras extraídas, serán para determinar

las características exigidas, en lo referente a sus resultados se deja constancia que elno cumplimiento de una de las especificaciones antes detalladas, será motivo derechazo.

5.3.2.2 CEMENTOS:Sólo se empleará cemento portland de marca definitivamente aprobada por la

Dirección de Obras Sanitarias de la Nación y que responda a todas las condicionesexigidas por el Pliego Nacional de Condiciones, aprobado con fecha 27 de abril de1931.

5.3.2.3 AGREGADOS:Se harán los ensayos que se detallen, debiendo éstos arrojar valores que

coincidan o superen en calidad los ya especificados como características de losmismos:

- Granulometría IRAM 1502 NIO- Terrones de Arcilla IRAM 1512 NIO- Finos que pasan tamiz 0.074 mm. IRAM 1540 NIO- Materias carbonosas IRAM 1512 NIOLos mismos se realizarán sobre agregados finos, agregados gruesos y mezcla

de los mismos en proporciones idénticas a usar en la confección de hormigón, tantopara estructura revestida como para estructuras con superficie vista.

5.3.2.4 ACEROS:A las probetas extraídas se las someterá a ensayos de tracción y plegado.Sobre cinco (5) probetas de un mismo lote, tendrá que verificarse que el 90% de

ellas, arrojan como resultado de los ensayos a la tracción, un valor no menor de 4.600

103



kg,/cm2. Como tensión de fluencia, con un alargamiento del 8% y tensión de rotura de4.900 kg./cm2.

Si esto no fuese cumplimentado, se hará un nuevo ensayo de tracción sobre 10probetas del mismo lote, debiendo todas (100%) verificar la existencia antes exigida,de ni ser así se rechazará el lote ensayado.

Idénticas exigencias se preveen para los ensayos de plegado, siendo elresultado de éstos, la no figuración o alteración de la zona plegada de la probeta.Estos serán hechos según Normas IRAM 103 N.I.O.

5.4 MATERIALES ESPECIALES:Se consideran materiales especiales, todos aquellos que constituyendo un

adelanto técnico, sean aptos para la aplicación en algunos de los procesosconstructivos.

En todo los casos en que el Contratista quiere disponer su aplicación y ésta nohaya sido prevista en las especificaciones de este Pliego, Tendrá que solicitar laaprobación previa y autorización expresa la Inspección.

La Inspección podrá pedir al Contratista que acompañe conjuntamente a supetición escrita, una certificación legal de empleo expedido por entes Estatales, en losque conste su aceptación como material aprobado.

Munida de los elementos determinantes que se posean, será la Inspecciónquien autorice la aplicación, el lugar, los ensayos, la cantidad y todas lasconsideraciones que correspondiesen efectuar a los fines de asegurar un mínimo deeficacia de la estructura resistente tratada.

5.5 MATERIALES NO ACEPTADOS:Todo material que ingrese a la obra, como así también aquéllos que

permanezcan en ella y hasta el mismo momento de su uso, quedarán afectados deposibles ensayos a más de los aquí previstos, éstos motivarán, en base a susresultados, que la Inspección pueda determinar su rechazo total o parcial.

Cuando uno de los materiales, ya sean en su totalidad o en lotes parciales,fuese rechazado, éste será retirado de inmediato de la obra y aún de lasinmediaciones.

Estos rechazos de materiales, estarán fundamentados por los resultados deensayos , de empleo, o de evidentes signos que a simple vista hagan notorias unaalteración en su textura o estructura individual o total.

5.6 OMISIÓN DE ESPECIFICACIONES:Se deja expresa constancia de que toda omisión a especificaciones particulares

en este Pliego, será salvada por la Inspección actuante, quien basada en Normas oReglamentos podrá solucionar d acuerdo a su criterio las omisiones referidas.

104



5.7 MOLDES Y ENCOFRADOS:Los encofrados serán de madera, metálicos o de otro material suficientemente

rígido.Tendrán la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias y su realización será en

forma tal, que sean capaces de resistir hundimientos, deformaciones odesplazamientos perjudiciales y con toda la seguridad soportarán los efectos del pesopropio, sobrecargas y esfuerzos a que se vean sometidos incluso en el momento dedesencofrar

Idénticas precauciones valdrán para los elementos que los soportan y el terrenoen que se apoyan.

En todos los casos serán arriostrados longitudinal y transversalmente,asegurando que sus movimientos no afecten el aspecto final de la obra terminada, nisean causa de mayores trabajos.

Su armado se hará de acuerdo a las reglas y conocimiento de la "Carpintería dearmar" y en forma tal que el desmontaje y desencofrado, se lo haga fácilmente sin usode palancas y no con vibraciones perjudiciales.

Se podrá desencofrar por partes, sin necesidad de remover el resto delencofrado.

Las piezas con más de 6 mts. de luz, tendrán la contra flechada necesarias a losfines de conservar el nivel o peralte inferior, acorde a una aceptable estética.

Se prestará atención especial a los planos o planillas que se adjunten,detallando los encofrados y diseños respectivos que ellos presenten, cuidando de quecada junta proyectada quede moldeada en toda su longitud por medio de elementosenterizos, para que no denoten empalmes que en los diseños no hayan sidoproyectados.

Los encofrados se dispondrán de forma tal, que al desencofrar siempre quedenpuntuales de seguridad por el tiempo necesario en su función.

5.7.1 DISPOSICIONES GENERALES Y PREPARACIÓN PREVIA DE LOSELEMENTOS COMPONENTES:

Los materiales o elementos que integran los encofrados, tendrán las formas,dimensiones, niveles y pendientes precisas a las necesidades del proyecto.

Serán lo suficiente estancos, como para evitar pérdidas de mortero. En contactocon el hormigón en cualquiera de sus estados, no efectuarán ataque químico alguno.

Los encofrados que moldeen las superficies expuestas a la vista, seránconvenientemente tratados con pinturas especiales del tipo detallado más adelante. Lasuperficie de los encofrados será "Cepillada". Los mismos tendrán un espesoruniforme debiéndose cuidar especialmente el aspecto de las juntas verticales,

105



horizontales, inclinada, como así también las aristas que podrán ser vivas,redondeadas o con chanfles, según lo especifiquen los planos y planillas adjuntos.

No se aceptarán tablas con combaduras, que tengan clavos de anterior uso oque presenten signos de mala conservación de calidad.

Se tendrán que hacer las previsiones del caso, para facilitar la limpieza al pie decolumnas y superficies de gran dimensión que den a fondo inaccesibles y de difícilInspección.

No se aceptarán ni lechadas, ni pinturas sobre superficies vistas, estaránperfectamente terminadas.

No se aceptará el "topando" de las porosidades o signos antiestéticos quedisminuyan el aspecto arquitectónico exigido, sin previa autorización de la Inspección.

Previamente a la colocación del hormigón, se procederá a la limpieza,humedecimiento y aceitado o pintado del encofrado (donde las condiciones de estéticalo requieran). No se humedecerán si existen posibilidades de heladas que afecten elproceso de fraguado.

Ningún encofrado podrá permanecer más de 72 horas desde su terminaciónhasta ser llenado con el hormigón que le corresponda. El aceitado o pintado, (según lonecesario), se efectuará previo a la colocación de la armadura.

Para los moldes de madera, se usará un aceite mineral parafinado, retirando yde color pálido o incoloro, siendo éste un elemento imprescindible en aquellosencofrados que moldearán las superficies de hormigón que queden a la vista.

Al realizar el aceitado de dichos encofrados y de todos en general, se cuidará deevitar el contacto de los aceites con las armaduras, siendo éste, motivo de unarigurosa inspección.

En el momento de vertir el hormigón, se cuidará la limpieza perfecta de todos losencofrados eliminándose restos de elementos extraños.

No existirán las acumulaciones de agua en ninguna del encofrado a llenar dehormigón. Cuando deba "colarse" hormigón, sobre superficie de fundación, éstas seencontrarán perfectamente limpias, con el suelo compactado hasta un grado óptimo.

No se colocará hormigón fresco sobre terrenos congelados o sobre los que nose hayan tomado las precauciones necesarias contra la congelación del mismo,durante el período de protección del hormigón fresco.

En los procesos de hormigonado de fundaciones, en pilotaje o en cabezas depilotes se seguirán las reglas o normas que rijan este tipo de trabajo.

Como regla general, la interrupción de las operaciones de hormigonado seráevitada.

5.8 HORMIGÓN: CARACTERÍSTICAS DE PRODUCCIÓN:5.8.1 GENERALIDADES, HORMIGONES TIPOS: SU DEDUCCIÓN:

106



El hormigón de cemento portland, estará constituido con una mezclahomogénea de cementos, áridos y agua, sin aplicación de ningún otro materialadicionado.

Las proporciones que se introduzcan, serán las necesarias a fin de permitir unaadecuada colocación y compactación en el momento correspondiente, debiendo ésterecubrir y envolver las armaduras, de manera que se logre la unión íntima entrehormigón y acero a los fines de su resistencia.El mezclado, transporte, colocación, compactación, protección y curado, se realizanpreviendo que al retirar los encofrados se obtengan conjuntos compactos de textura yaspecto uniforme, resistente, impermeables, seguros y durables.

Los materiales integrantes de la mezcla, cumplirán las exigencias antesdescriptas en particular para cada uno de ellos o el de la mezcla total, como en el casode los hormigones vistos.

Con el objeto de obtener las cualidades requeridas, se exige cantidadesmínimas unitarias de cemento. Estas cantidades son las siguientes:

- Estructura resistente de hormigón revestido 300 kg./m3- Estructura resistente de hormigón visto 350 kg./m3Se tendrá en cuenta regular el tamaño máximo de los agregados como se ha

detallado, a fin de obtener buen "colado" y perfecta superficie asegurando que lehormigón llegue a ocupar todas las partes del encofrado.

En general el tamaño máximo del agregado grueso, será ¾ de la menorseparación que exista entre las barras de la pieza a hormigonar.

Esta exigencia comprende a los hormigones para cualquier tipo de armadura, yasea en posición horizontal o vertical y sólo serán excluidos los casos indicados por estePliego.

La "consistencia" del hormigón, será la necesaria en cada caso para que en lacolocación y compactación, éste se deforme plásticamente ocupando todo elencofrado y al envolver las armaduras no ocurra una clasificación del tamaño oacumulaciones de agua en zonas libres de hormigón.

Las mezclas tipos serán obtenidas experimentalmente por el Contratista, a costade preparar probetas, en la que variando los dosajes de agregados y cantidad de aguay haciendo permanecer invariables las cantidades unitarias de cemento, (de acuerdo alo antes estipulado), comprobará las resistencias obtenidas.

La variación de los gruesos, lo hará con respecto a las curvas granulometrícasdadas.

Cantidades de agua serán limitadas y su variación programada.Los hormigones considerados como aptos, serán aquellos que, al aplicarse los

criterios de "resistencias características" se obtengan valores mínimos compatibles conlos adoptados para el cálculo dimensional.

107



A los valores de los ensayos de comprensión a que serán sometidos el a loshormigones tipos que el Contratista pueda producir, se los expondrá al análisisestadísticos que sigue.

Sobre un mínimo de 30 probetas, (de cada hormigón tipo que se quierapresentar), con edad de 28 días y procesos de curado que presente el que logrará enobra, se obtendrán Tensiones Resistentes Características ( 'bk) a la compresión nomenor de 170 kg./cm2.

Su cálculo se basará en las siguientes consideraciones:

- Se promediarán los valores arrojados por 30 probetas llamándose a éste valor"Resistencia Media".

'bm = 'b1 + 'b2 + 'b3 +...+ 'bn nDonde "n" es el número de ensayos.

- Se calculará la "Desviación normal", (S) mediante expresiones:

s = ni=1 ( 'bi - 'bm)2 n-1

En el caso que le hicieran más de 30 ensayos (n> 30), la expresión será; s = ni=1 ( 'bi - 'bm)2 n

- se calculará el "Coeficiente de la Variación ( ), de la resistencia mediante.

(fórmula matemática)

Si el número de probetas ensayadas es de 30, la "resistencia característica" delNº se calculará mediante:

(Fórmula matemática)

Si el número de probetas es mayor o igual a 31, se los calculará por:

108



(Fórmula matemática)

Logrado por el contratista el dosaje apto para las resistencias exigidas ydemostradas, queda éste comprometido a producir en obra, hormigones similares a losque se hayan aceptado, y por lo tanto presentará referencia y control de todos aquellosvalores que identifiquen a tales hormigones, como ser, relación agua/cemento,dosajes, consistencias, etc.

La inspección podrá, en su caso, exigir más cantidad de probetas de ensayosque las estipuladas con idénticos porcentajes de resistencia como resultado.

Previo a lo hormigonado de las estructuras en obras, la Inspección procederá alcontrol de hormigones que debe poseer idénticas características que el tomado comotipo. Esto lo hará con ayuda de los elementos que deben existir en obras.

5.8.2 PROPORCIONES DE MATERIALES, MEDICIÓN:Las proporciones de los materiales componentes del hormigón, se determinarán

en forma tal, que reproduzcan las del hormigón tipo, acorde a las características de laestructura y atendiendo a los requisitos detallados anteriormente. Al efecto y consuficiente anticipación, se realizarán las mezcla tipos, cuyas proporciones regirán lasdel hormigón a elaborar en el momento necesario para llenar con él la pieza oelemento estructural correspondiente.

Preferentemente la confección de hormigones tipo, se los realizará antes de lostrabajos correspondientes a la construcción de la fundación de la obra y en la formaantes detallada.

Los materiales, resistencia y características del hormigón aceptado, seránmantenidos durante el transcurso de la obra hasta su terminación.

Se vigilará constantemente el grado de humedad que tengan los áridos almomento de su utilización y mezclado. Si fuese necesario se los determinarácuantitativamente.

Toda ves que por cualquier motivo sean mezclados los áridos húmedos ycemento durante un tiempo mayor a los 30 minutos sin que éste sea utilizado, laInspección podrá rechazar todo ese material o indicar las variaciones de dosaje (nuevacantidad de cemento a agregar), que sea necesario para poderlos utilizar.

Las proporciones determinadas del hormigón patrón, serán repetidas durante lapreparación uniendo los valores equivalentes en volumen o en peso, debiendorealizarlos con exactitud y rapidez y sin pérdidas de material.

El equipo de medición será controlado por la Inspección al comienzo y durantetodas las veces que se utilice, pudiendo rechazarlo, según criterio, debido a causasque degraden la calidad del material.

Asimismo se controlará la uniformidad de la mezcla lograda.

109



5.8.3 MEZCLADO:Se exigirá el mezclado mecánico de los materiales.Se lo hará en hormigonera de capacidad útil adecuada.La misma no será sobrecargada por sobre lo indicado por sus fabricantes, será

manejada por personal experto y capaz de mantener sujeta en todo momento averificaciones de su funcionamiento y eficacia.

Siempre existirá en obra máquinas suplementarias que reemplacen ladefectuosa en caso de desperfectos.

Los tiempos de mezclados estarán regido por criterios de la Inspección.Si después del mezclado se produjese el fenómeno de falso fragüe, el mezclado

se efectuará sin agregar agua.Una vez iniciada la descarga de la hormigonera, no podrá volver a cargarse

hasta la total desocupación del pastón que se trate.

Cuando la hormigonera esté inactiva durante en lapso mayor a los treinta (30)minutos, será limpiada perfectamente antes de su nueva utilización.

El mezclado manual queda expresamente prohibido, salvo el caso depreparación de hormigones para utilización secundaria.

5.8.4 TRANSPORTE Y COLOCACIÓN:El hormigón será transportado desde la hormigonera hasta el lugar de su

utilización en el menor tiempo posible y sin interrupciones; para ello, se utilizaránmétodos y equipos, que permitan mantener la homogeneidad del hormigón reciénmezclado y evitar la pérdida del material componente.

Las mezclas de menor consistencia no se transportarán a grandes distancias,quedando ellas sujetas a indicaciones de la Inspección.

Se prohíbe expresamente el empleo de aquellos métodos que lo transportencomo vena fluida, capas delgadas o de cualquier otro tipo que provoque clasificaciónde diámetro de los materiales mezclados.

La colocación del hormigón se iniciará inmediatamente después de lasoperaciones de mezclado y transporte, quedando en su ubicación definitiva antes deque transcurran treinta (30) minutos de su mezclado.

Se usarán sistemas de compactación y vibrado mecánico y acordes al trabajoque se esté realizando, asegurando el logro del buen colado y obtención de superficiesvistas perfectamente lisas.

110



5.8.5 PROTECCIÓN Y CURADO:Se exige, y será comprobado por la Inspección actuante, que todo elemento o

conjunto hormigonado, sea correctamente protegido por medio de las medidasnecesarias desde el momento mismo en que se comenzó la elaboración de hormigón.

Dicha protección está referida preferentemente a la acción de agentesatmosféricos y de las acciones o reacciones externas o internas que provoquen loselementos o materiales que estén en contacto, alterando las propiedades totales delhormigón elaborado.

Así entonces, se controlan temperaturas incidentes y ocasionadas, espesor decapas de hormigones en piezas de gran sección, precauciones adoptadas, resultadosobtenidos, elementos usados, cuidados y tratamientos imprescindibles y en todos loscasos se reservará la Inspección el derecho de interpretar, según su criterio, la eficaciaconseguida, siendo ésta factor determinante de la aceptación, aprobación o rechazosde métodos ensayos, precauciones o materiales utilizados, aún cuando este criteriosea aplicado estando los trabajos terminados pero no recibidos.

Se mantendrá el hormigón continuamente humedecido (y no periódicamente),posibilitando y favoreciendo su endurecimiento y evitando el agrietamiento.

Este proceso de curado será indicado tan pronto como el hormigón hayaendurecido lo suficiente, debiendo presentarse mayor esmero en aquellos elementosde gran superficie y poco espesor.

El método a emplear consistirá en la utilización de aguas potables conhumedecimiento tolerables y de acción continuada, creando películas líquidas sobrelas superficies expuestas a evaporaciones.

Podrán usarse arpilleras o materiales similares en contacto directo con laestructura y manteniéndose saturadas mediante estricta vigilancia y control de lasvaporizaciones.

También podrá utilizarse arenas en capaz razonables y de saturaciones antesdetalladas, durante siete (7) días.

5.9 CALIDAD Y CONTROL DEL HORMIGÓN:5.9.1 CALIDAD Y CARACTERÍSTICAS:

De acuerdo y con respecto al conjunto de todas las especificaciones vistas quedeben atribuirse a la producción como exigencias mínimas a las omitidas que correránsiempre por cuenta de la Inspección, el Contratista, responsable de la obtención de lacalidad del hormigón, debe emplear los medios necesarios para obtener de él la

111



máxima resistencia posible, exigiéndosele en este pliego un valor mínimo que en todoslos casos debe superarse, siendo ésto controlado como más adelante se detalla.

Las calidades mencionadas, traducirán su valor en resistencia y aspecto de lassuperficies vistas, uniformidad, durabilidad y todo cuanto corresponda magnificar en laobra de hormigón o de este tipo de estructura.

Para alcanzar en todas ellas valore que sirvan de base se exige.- Hormigones en general, con resistencia característica a la comprensión de 170

kg/cm2 a la edad de 28 días.- Superficies vistas (donde sea indicado), perfectamente planas, estáticas y

uniformes. En los casos en que se hayan proyectado diseñar en bajo o sobre relieve ademarcar en le hormigón, éstos se obtendrán en base a una técnica segura ygarantida, respetándose dimensiones, aristas vivas o líneas continuas, sin "heridas" yoquedades, sin rebarbas o alabeos que desmerezcan el proyecto, a un punto de tenerque rechazar los trabajos realizados.

- Que los procesos utilizados y cuidados, para la obtención individual o total dela obra, sean los mejores conocidos, con el objeto de asegurar que los resultadosdescubiertos con el tiempo o a medida que éstos puedan ser comprobados, arrojenóptimos de seguridad y durabilidad de la obra.

Estas exigencias regirán como principios directores de la obra y se las controlaráen grado riguroso antes, durante y después (según corresponda) de la construcción dela obra.

5.9.2 TOMA DE MUESTRAS DE HORMIGÓN FRESCO:A los fines de la comprobación de las resistencias mínimas exigidas para control

de la uniformidad en el uso de los dosajes granulométricos del hormigón Patrónaceptado, se harán ensayos a probetas cilíndricas de diámetro 15 cm. y altura 30 cm. yde consistencias mediante cono metálico.

Dichas muestras serán extraídas del punto que realmente represente elcomportamiento del hormigón en su lugar estructural.

Nunca serán tomadas muestras de los bordes, ni al principio de cada descarga,como tampoco al final de la misma.

Se podrá exigir la cumplimentación de aceptables valores mediante otrosensayos además de los descriptos, como ser el de Penetración, etc.

Las probetas preparadas y que exijan tiempo para su ensayo serán protegidas ycuradas, éstas serán sobre cilindros de extremos normales a su eje, metálicos,desarmables y resistentes. Tendrán bases metálicas maquinadas y el extremo superiorserá abierto.

Se tendrá documentado el lugar preciso de la colocación del hormigón quepertenece a cada probeta.

Los moldes serán revestidos, interiormente al menos, de una película de aceitemineral.

El número de probeta a extraer será indicado por la Inspección; nunca podrá sermenos de 1 lote de 3 probetas de hormigón fresco, obtenidas dos veces por me, en las

112



cuales mediante ensayos de comprensión realizados según Normas IRAM vigentes, sedebe verificar resultados compatibles con las Tensiones Características exigidas en elhormigón tipo.

Toda probeta permanecerá con el cuidado correspondiente hasta el momentode su ensayo, que en todos los casos será ejecutado como lo indiquen las NormasIRAM vigentes.

5.9.3 ENSAYOS. RESULTADOS SOBRE EL HORMIGÓN:Se harán ensayos de consistencias o asentamiento y compresión y otros que

pudiese determinar la Inspección.Para los ensayos de asentamiento regirán las Normas IRAM 1.536. Los

resultados de ellos quedarán a consideración de la Inspección.Los ensayos de compresión serán hechos según Normas IRAM 1.546.Los resultados de estos ensayos determinarán la situación o rechazo del

hormigón de cual fueron extraídos.

5.10 CONSIDERACIONES GENERALES DE LAS ARMADURAS:Se usará en general un solo tipo de acero y de idénticas características en toda

la obra.Será el tipo aletado, torsionado en frío y con tensión de fluencia de 4.600 kg./m2

y según las especificaciones anteriores, constará de certificado de empleo expedidopor la Secretaría de Obras Públicas de la Nación.

Las barras se cortarán y doblarán o no, ajustándose a las formas y dimensionesdel proyecto que consta en planos y planillas correspondientes.

Las barras ya dobladas no serán enderezadas y nuevamente usadas, sineliminar la zona que antes fue afectada.

Se prohíbe el corte y doblado en caliente de cualquier barra.Antes de ser introducida en el encofrado, las armaduras serán limpiadas

adecuadamente y así deben permanecer hasta que el hormigón las recubra, debiendoconservar éstas su ubicación precisa e acuerdo a planos sin sufrir desplazamientos.Los separadores o espaciadores usados, no consistirán en tacos de maderas, ladrillos,ni caños, ni ningún material que debilite o reste resistencia a la estructura.

Todas las armaduras quedarán recubiertas por el mínimo espesor de hormigónreglamentario.

Los cruces de barra deben atarse con seguridad, salvo el caso en que ladistancia entre barras sea menor de 30 cm en ambas direcciones, en tal caso lo seránalternadamente.

Toda armadura, antes de ser cubierta de hormigón, debe ser controlada por laInspección, por tanto debe ésta conocer con la anticipación debida las fechasprevistas.

En las zonas de densa armadura se cuidará que la colocación y compactacióndel hormigón sea efectiva.

113



Para todo lo referente a longitudes de anclaje y empalme de barras, se cumplirálo especificado por la Normativa Vigente.

En caso de armaduras a colocar en fundaciones, se debe realizar una capa de 3cm. de espesor de hormigón similar al que recibirá la armadura antes de colocar ésta,y esta capa no se la tomará en cuenta para cumplir con el dimensionamiento delelemento a construir. No se admitirán empalmes en las partes dobladas de la barra.

El Contratista deberá presentar con suficiente anticipación los planos y/oplanillas de doblado de hierro en forma tal que posibilite una correcta ejecución de lasarmaduras en obras. Al efecto, se tomará como base la información contenida enplanos y planillas que forman parte del proyecto.

La Inspección podrá ordenar las modificaciones que fuesen necesarias yautorizará dicha documentación.

Este requisito será condiciones indispensables para la ejecución de lasarmaduras.

5.11 DESENCOFRADO. TUBERÍAS INCLUIDAS. JUNTAS DE DILATACIÓN.COLOCACIÓN:

Se lo efectuará de forma tal que en todo momento quede asegurada la completarigidez de la estructura. El hormigón no será dañado en forma alguna.

El orden de remoción de encofrados será programado con el fin de evitaresfuerzos anormales en determinadas secciones.

El momento de desencofrar será determinado de acuerdo común con laInspección actuante.

El período transcurrido entre hormigonado y remoción, no será menor de 10 díastratándose de elementos secundarios.

El desencofrado total en ningún caso se lo comenzará antes de los veinte (20)días del hormigonado, quedando sujeta esta fecha a criterios de la Inspección.

Los laterales o elementos en general no portantes, podrán ser removidos afecha convenientemente lógica para facilitar el curado de la pieza.

Las tuberías que deben atravesar elementos estructurales, lo harán segúnespecificaciones especiales de planos o planillas del proyecto; cuando éstos noexistan, se tendrá especial cuidado en ejecutarlos acordes a las reglas del arte de laconstrucción, con las prioridades y tolerancias del caso.

No se permitirán demoliciones o debilitación de secciones de cálculo dehormigón armado fraguado, para la inclusión de cañerías o cualquier tipos demateriales que deban transponer tales piezas.

Las juntas de dilatación, cuando las hubiere, se construirán en los lugaresseñalados por planos generales, planillas y planos de detalles de acuerdo con todassus indicaciones.

Los materiales incluidos en dichas juntas, además del hormigón o hierroutilizados, debe ser inspeccionado en calidad, dimensiones y puesta en su lugar conprevia autorización de la Inspección.

En todos los casos dichos materiales serán ubicados y debidamente amarradosen los encofrados antes de hormigonar.

114



Se prestará atención a los detalles de amarres y perfiles laminados, cantoneraso "grapas sostén" de dichos perfiles, debiendo ésto ser en su oportunidad,perfectamente alineados guardando los niveles indicados, cortes, uniones y rellenoscorrespondientes.

5.12 HORMIGÓN VISTO:En todos los casos en que el hormigón preparado fuese destinado aquellas

partes de la estructura cuya superficie sea vista, constará de una granulometría talcomo es indicada en el cuadro siguiente.

El cumplimento de esta especificación será controlado en forma rigurosa; laInspección constatará que el material esté incluido en la banda granulométricaconsiguiéndose esto a costa de la regulación necesaria en la adición o extraccióncorrespondiente en los porcentajes de los materiales indicados. Se deben tambiénobtener resistencias como las exigidas más adelante.

Granulometría de la arena para hormigón visto.Pasado Tamiz Nº 4 .......................... 95 a 100 %" " " 8 ................................................ 75 a 95 %" " " 16 ...............................................55 a 85 %" " " 30 .............................................. 30 a 62 %" " " 50 .............................................. 15 a 25 %" " " 100............................................... 5 a 7 %

Ante eventuales factores que incidan imposibilitando la cumplimentación de estaexigencia, ya sea por carecer de plaza comercial de esta zona del material requerido opor diversas causas no consideradas, se aceptará la inclusión de agregadotransportado exclusivamente a este fin de lugares circundantes de la ciudad de RíoCuarto, con la condición de que dichos materiales no sean de diámetro nominal mayoral Tamiz 50 y de plasticidad nula, y en la cantidad estrictamente necesaria para laconfección de hormigones de superficie vista.

Referente a las operaciones de transporte, manipuleo, almacenamiento yextracción de los áridos una vez aceptado por la Inspección, se hará de tal manera queno se alteren propiedades o se efectúen segregaciones de cualquier índole.

El acopio se lo hará separando granulometría según ingresen a obra cuidandopor medio de la distancia que puedan entremezclarse entre ellas o con sustanciasextrañas; si así ocurriese, no se emplearán tales materiales.

115



Se cuidará en especial de apartar el paso de vehículos por sobre pilas ocaballetes de áridos. No se permitirá el desplazamiento por medio de palas topadoraso máquinas similares de la mezcla, apretándolos de manera que esta rebase las juntas

6. ALBAÑILERÍA6.1 ALBAÑILERÍA NORMAS GENERALES

La mampostería se ejecutará con sujeción a las siguientes exigencias:- se respetará en un todo la calidad de los materiales correspondientes,

establecido por separado.- Los ladrillos se colocaran mojados.- Sin golpearlos, se los hará resbalar sobre- El espesor de los lechos de morteros no excederá de un centímetro y medio.- Las hiladas de ladrillos se colocarán utilizando la plomada, el nivel, las reglas,

etc., de modo que resulten horizontales, aplomo y alineados, coincidiendo sus ejes conlos indicados o resultante de los planos correspondiente.

- Las juntas verticales serán alternadas en dos hiladas sucesivas, consiguiendouna perfecta y uniforme trabazón en el muro.

- Los muros que se crucen y empalmen, serán trabados en todas las hiladas.- Cuando el muro deba empalmarse a otros existentes, se practicará sobre éstos

los huecos necesarios para conseguir una adecuada trabazón entre ellos.-Los muros se ligarán a columnas y/o pantallas de hormigón armados,

previamente salpicado, con mortero tipo L, por medio de barras de hierro de 4.2 mm.de diámetro cada 50 cm. de separación entre ellas, como máximo.

- Los huecos para andamios o similares, se rellenarán con mezclas frescas yladrillos recortados a la medida necesaria.

- En muros donde esté previsto bajadas fluviales o similares embutidas, sedejará en el lugar indicado, el nicho correspondiente.

- Se ejecutarán todos los conductos indicados en planos, como así tambiéntodos aquellos necesarios por disposiciones reglamentarias o para el correctofuncionamiento de las instalaciones. En cada caso la Inspección dará las instruccionesgenerales para su construcción y/o terminación de revoques o revestimientos.

6.2 MAMPOSTERÍA DE CIMIENTOS, DE LADRILLOS COMUNESSe considera mampostería de cimientos, a la que se construye desde la

fundación o superficie de asiento, hasta la capa aisladora horizontal.

116



Sobre la fundación prevista, se ejecutará la mampostería de cimientos en untodo de acuerdo a las medidas indicadas en los planos de replanteos, plano general yde detalles correspondiente y controlando los ejes y la escuadra de los muros.

Debajo de las aberturas, el muro de cimientos será corrido y perfectamentetrabado.

Se usarán ladrillos de primera calidad y mortero tipo H. El Contratista deberásolicitar autorización de la Inspección antes de continuar con la capa aisladorahorizontal a los efectos de reajustar la cota definitiva de la misma.

6.3 MAMPOSTERÍA EN ELEVACIÓN DE LADRILLOS COMUNESSe entiende por tal, toda mampostería que se construya por encima del nivel de

la primera capa aisladora horizontal. Se usará ladrillos de primera calidad y seasentarán con mortero tipo A.

Las dimensiones parciales y/o totales se ajustarán a un todo a plano generalesde detalles y a las especificaciones indicadas en los mismo.

6.4 MAMPOSTERÍA DE LADRILLOS COMUNES DE PANDERETESEn donde indiquen los planos correspondientes, se levantará tabique de 0.10m. deespesor con ladrillos comunes de primera calidad, colocado de panderete, usándosepara su ejecución mortero tipo F.

6.5 MAMPOSTERÍA DE LADRILLOS VISTOSComprenden estos trabajos los parámetros que se levantan por encima de la

capa aisladora horizontal y según lo detallado en los planos generales y de detallescorrespondientes.

Se construirá con ladrillos comunes de primera calidad, ejecutado al efecto,escuadrado y de tamaño y color uniforme. Se asentarán con morteros tipo F.

Se dejarán fraguar las juntas y dentro del mismo día de ejecutada se procederáa rehundirla con espátula apropiada hasta 1.5 cm de profundidad.

Los parámetros de ladrillos vistos recibirán el siguiente tratamiento:interiormente, y previo jaharro, un salpicado impermeable tipo L; exteriormente, setomarán las juntas como mortero tipo C a espátula y comprimiendo perfectamente elmortero. Posteriormente se limpiarán los ladrillos con cepillos y luego con ácidoclorhídrico diluido al 10 % lavándose con todo cuidado el parámetro así tratado.

El acabado se realizará aplicando dos manos a pincel de pintura impermeableespecial, incolora, aprobada por la Inspección.

117



Cuando indiquen los planos que el muro de 0.30 m. de espesor, debe ser vistoen los dos parámetros, se ejecutarán dos muros de 0.15 m. apareados y trabajadoscon medio ladrillo. Se unirán en sus extremos.

Queda prohibido en este tipo de muros, el asiento de los andamios, que deberánser flotantes.

6.6 MAMPOSTERÍA DE LADRILLO COMÚN BOLSEADOSe ejecutará con ladrillos comunes de primera calidad, perfectamente

escuadrado, utilizándose mortero tipo A.Una vez que el mortero comience su proceso de endurecimiento, se rehundirán

las juntas hasta una profundidad de 5 mm. utilizando para ello un hierro liso de 0.10,comprimiéndose con fuerza.

Se tendrá especial cuidado en que no queden rebarbas de morteros sobre elplomo del parámetro. Para su terminación se procederá de acuerdo a lasespecificaciones del rubro revoque bolseado.

6.7 MAMPOSTERÍA CRIBADA DE LADRILLOS COMUNESSobre la correspondiente capa aisladora horizontal, se ejecutará en los lugares

que indiquen los planos generales y de detalles respectivos.Los ladrillos serán de primera calidad, perfectamente escuadrados y elegidos al

efecto. Los cribados se ejecutarán en un todo de acuerdo a la forma y dimensiónindicados en los planos de detalles, utilizándose a tal efecto mortero de tipo L.

6.8 MAMPOSTERÍA DE LADRILLO COMÚN Y PIEDRA BOLASe ejecutará de acuerdo a los planos generales y de detalles con cantos

rodados elegidos al efecto, sin quebraduras ni aristas vivas, se usará piedra de tamañogrande (diámetro aproximado 30 cm.) Las piedras se acuñarán con ladrillos de primeracalidad para producir los asientos necesarios. Las juntas se enrazarán tanto en lapiedra como en el ladrillo, sin que por ello quede oculta la textura de este último.

6.9 MAMPOSTERÍA DE PIEDRA BOLASe ejecutará de acuerdo a planos generales y de detalles, con cantos rodados

elegidos al efecto sin quebraduras ni aristas vivas. Se usarán piedras de distintostamaños, acomodándolas de manera de obtener una distribución homogénea sobre lasuperficie del muro. Las juntas se rehundirán haciendo resaltar las piedras y dichasjuntas se repasarán con una bolsa, con el objeto de lograr una textura rústica.

118



Se tendrá especial cuidado en obtener una perfecta trabazón de las piedras enla totalidad del muro, a fin de evitar desprendimiento de las capas superficiales. Lamampostería se ejecutará con mortero tipo F.

6.10 MAMPOSTERÍA SANITARIASe ejecutará con ladrillos comunes de primera calidad de 0.15 m. de espesor,

para bocas de desagües, etc. Se utilizarán para su ejecución mortero tipo L.

6.11 TABIQUES DE LADRILLOS HUECOS CERÁMICOS DE 10 cm DE ESPESOR(8x18x33)

Se ejecutarán en los lugares indicados en los planos utilizándose ladrilloscerámicos huecos de 8x18x33 cm de primera calidad, asentados con morteros tipo G.


Se ejecutarán en los lugares indicados en los planos correspondientes empleándoseladrillos cerámicos huecos de 12x18x33 cm asentados con morteros tipo G.


Se ejecutarán en los lugares indicados en los planos correspondientesempleándose ladrillos cerámicos huecos de 18x18x33 cm, colocándose los ladrilloscon la dimensión de 18cm en el sentido del espesor del tabique. Para su ejecución seempleará mortero tipo G.

6.14 MAMPOSTERÍA DE BLOQUES CERÁMICO (8x20x40) (20x20x40)En los lugares indicados en los planos generales y de detalles correspondientes,

se ejecutará mampostería de bloques cementicios del espesor especificado. Para suejecución se utilizará mortero de tipo G, y los bloques se asentarán secos, sin previohumedecimiento. Se les hará resbalar a mano, sin golpearlos en un lecho de mortero,apretándolo de manera que éste refluya por las juntas.

Los ladrillos se asentarán con un enlace nunca menor a la mitad de su ancho entodo sentido y las hiladas serán perfectamente horizontales. La trabazón será regular,debiendo corresponderse en líneas las juntas verticales, de hiladas horizontalesalternada y el espesor del lecho de morteros no excederá de 1.5 cm.

6.15 MAMPOSTERÍA CRIBADA DE BLOQUE CEMENTICIOS (20x20x40)

119



En los lugares indicados en los planos generales y de detalles correspondientes,se ejecutará mampostería cribada de bloques cementicios. Se asentarán con morterotipo G.

Se colocarán con las juntas horizontales y verticales ajustadas con espátula.Para el caso que deba levantarse sin traba, el espesor de las juntas verticales seráfijado en obras y aprobado por la Inspección, con el objeto de conseguir un númeroentero de bloques por hiladas horizontal.

Los bloques se asentarán en seco, sin humedecerlos previamente. A objeto derigidizar esta mampostería se colocarán dos hierros del 6, cada cuatro hiladas conmortero tipo L.

6.16 MAMPOSTERÍA DE LADRILLOS DE VIDRIO (22X22X6).Se ejecutará en los lugares indicados en los planos generales y de detalles,

empleándose ladrillos de vidrio tipo normal de 22 x 22 x 6 o del tamaño especificado enplano, asentados con morteros tipo K con juntas coincidentes verticales y horizontalesrehundidas. En las juntas horizontales y verticales, se les agregarán las varillas dehierro del tipo y sección que fuera necesario y/o se especifique en planos. En losencuentros con muros o losas se preeverá un sellado con una junta de mastic elásticoapropiado.

6.17 UNIÓN DE MAMPOSTERÍA EXISTENTE CON MAMPOSTERÍA NUEVA ( 0,15 x0,30m.)

Toda vez que deba unirse un muro nuevo a otro existente, se procederá de lasiguiente forma: en el muro existente se picará el revoque de un ancho igual al muro aconstruirse, luego cada 0,40 cm. se harán cortes en la mampostería existente, hastauna profundidad y alto mínimo de 0,15 m.

Estos cortes se harán a todo el alto de la unión de ambos muros y en lamampostería de cimientos con el objeto de lograr una adecuada trabazón reforzándoloen estos puntos con hierros del 8 y 0,60m. de longitud como mínimo.

Los ladrillos en correspondencia de la unión de las dos mamposterías seasentarán con mezcla tipo H.

La parte del muro existente afectado por la unión, deberá limpiarseperfectamente y mojarse abundantemente a medida que se vaya levantando el nuevomuro y regarse con una lechada de cemento portland puro.

7. AISLACIÓN HIDRÓFUGA7.1 AISLACIÓN HORIZONTAL Y VERTICAL DE MUROS (m2)

En todos los muros se ejecutarán dos capas aisladoras horizontales. La primera,sobre la última hilada de la mampostería de cimientos y antes de comenzar aejecutarse la mampostería en elevación, ubicada a 5 cm. como mínimo por debajo delnivel de piso (cuando exista diferencia de nivel del piso a ambos lados del muro, se

120



tomará el nivel del piso más bajo). Será continua, no interrumpiéndose en vanos oaberturas y cuidándose las uniones en los encuentros de muros.

La segunda, se ubicará a 5cm sobre el nivel del piso, (cuando exista deferenciade nivel de piso a ambos lados del muro, se tomará el nivel de piso más alto).

El espesor de ambas capas será de 2 cm, cada una como mínimo, y su ancho,será igual al del muro correspondiente sin revoque. La capa aisladora horizontal seejecutará con mortero en proporción cemento 1, arena gruesa 3, con adición dehidrófugo químico inorgánico, con la dosificación de 1kg. de pasta en 10 litros de agua,empleándose la solución obtenida como agua de amasado.

Dicha capa se terminará con cemento puro estucado con cuchara, usandopastina de cemento y no el polvoreo del mismo. El planchado deberá ser perfecto a finde evitar puntos débiles producidos por la posible disminución del espesor de la capa.A fin de evitar la aparición de fisuras, mediante un azotado con mortero tipo 1:3cemento-arena gruesa con el agregado de hidrófugo en el agua de amasado. Elazotado tendrá un espesor de 1.5 cm. como mínimo y su superficie será lo suficienterugosa para permitir la adherencia perfecta del revoque.

Cuando el parámetro exterior del muro es de ladrillo visto y está en contacto conel terreno natural, la primera capa horizontal se ubicará a 5 cm. como máximo sobre elnivel, y la segunda a 5 cm como máximo sobre el nivel del piso interior.

La unión entre ambas capas, se realizará sobre el paramento interior del muro,mediante una aislación vertical ejecutada con un azotado de mortero con el agregadode hidrófugo en el agua de amasado.

En este caso, la mampostería que se encuentre entre ambas capas horizontalesse asentará con mortero tipo 1:3.

7.2 TABIQUE AISLADOR VERTICAL (m2)Todos los paramentos exteriores de los muros de subsuelo se protegerán en

toda su superficie mediante una aislación hidrófuga ejecutada, previo a la elevación delmuro, con un tabique de ladrillos comunes (de 0,15) y asentado con mortero tipo 1:3con la adición de hidrófugos químicos inorgánicos, con la dosificación segúnindicaciones de fabricante, empleándose la solución así obtenida como agua deamasado.

Sobre el paramento del tabique que da al muro de subsuelo se ejecutará unacapa de 1.5 cm de espesor como mínimo con mortero tipo 1:3 (cemento, arena gruesa)con la adición de hidrófugos en el agua de amasado.

Dicha capa se terminará con cemento puro estucado con cuchara usandopastina de cemento.

121



Una vez fraguada esta capa, se aplicará sobre la misma dos manos en cruz deuna emulsión asfáltica cubriendo perfectamente el paramento.

El Contratista tendrá especial cuidado de que la colocación y la unión de lascapas aisladoras verticales con las correspondientes horizontales, se ejecute conesmero y sin interrupciones.

7.3 AISLACIÓN HORIZONTAL SOBRE CONTRAPISOS (m2)Sobre todos los elementos en contacto con la tierra, deberá ejecutar un tendido

de concreto no menor de 2 cm, de espesor útil con mezcla de mortero tipo 1:3cemento, arena gruesa, con agregado de hidrófugo químico inorgánico (al 10% enagua de la mezcla). Podrá reemplazarse la adición de hidrófugos mediante el empleode sellados impermeables tipo Protéx o calidad superior aplicados con secador.

En ambos casos, se deberá unir esta aislación horizontal en forma continua conlas capas aisladoras ejecutadas en los muros.8. CUBIERTAS DE TECHOS8.1 CUBIERTAS DE TECHO PLANO8.1.1 CUBIERTA TIPO "A"

En los lugares indicados en planos y de acuerdo a los detalles correspondientesde bordes de losa, se ejecutará este tipo de cubierta de acuerdo a las siguientesespecificaciones:

a) Aislación hidrófuga.Sobre la losa terminada y cubierto el proceso de curación de la misma se

procederá a dar una mano de imprimación bien diluída de pintura aislante a la base decaucho butílico, aplicada según indicaciones de la firma fabricante.

Sobre la misma se aplicará una película de 2 mm. de espesor de la mismapintura, según detalle, previo relleno de ángulos vivos con mortero 1/4 ,1, 4 cemento,cal grasa en pasta y arena gruesa sellándose los mismos con babeta de lana de vidrioembebida en pintura aislante a base de caucho butílico.

b) Aislación térmica.Sobre la losa así tratada se colocará una capa de hormigón de material aislante,

vermiculita de 10 cm. de espesor con el siguiente dosaje: 200 kg, de vermiculita, 125kg. de cemento por m3., generosamente distribuido, sin apisonar emparejando cadacapa con regla.

c) Relleno para pendiente.Sobre la superficie anterior se colocará un relleno de hormigón ¼:1:4:6

cemento, cal grasa en pasta, arena gruesa, cascote de ladrillo para dar una pendientedel 2% hacia las bocas de desagües.

d) Capas de bovedillas.

122



Sobre el relleno anterior se asentarán de plano una hilada de bovedillascomunes utilizando para su asiento mortero ½:1:4, cemento cal grasa, arena gruesacon espesor mínimo de 2.5 cm. Las bovedillas se colocarán con junta alternada otrabada a bastón roto y abierta de 1 ½ cm. de ancho, cuidando al asentarla que lasjuntas queden debidamente rellenadas con mortero. Se exigirá que la superficie determinación de la capa de bovedillas presente pendiente uniforme mínima de 2 %hacia la boca de desagüe.

e) Barrido cementicio.Sobre la superficie de terminación se extenderá previo abundante

humedecimiento de la misma un barrido de mortero fluido cemento, arena gruesa conagregado de hidrófugo en proporción 1:10 sobre el agua de amasado. Se ejecutará elbarrido cuidando que el mortero cubra totalmente la superficie.

f) Lechada de cemento.Se determinará la cubierta con un barrido de lechada de cemento cubriendo

bien la superficie y cuidando un perfecto sellado de juntas y poros.

8.1.2 CUBIERTAS TIPO "B" (sin aislación térmica)En los lugares indicados en planos y de acuerdo a los detalles correspondientes

de bordes de losas, fijados en normas D.C.6 según corresponda para cada coso, seejecutará este tipo de cubierta de acuerdo a las siguientes especificaciones:

a) Aislación hidrófuga.Sobre la losa terminada y cubierto el proceso de curación de la misma se

procederá a dar una mano de imprimación bien diluida de pintura aislante de base decaucho butílico.

b) Relleno para pendiente.Sobre superficie anterior se colocará un relleno de hormigón tipo A para dar una

pendiente al 2 % para las bocas de desagüe. Se exigirá un espesor mínimo de 5 cm,de hormigón de relleno.

c) Capa de bovedillas.Sobre el relleno de hormigón tipo A se asentará de plano una hilada de

bovedillas comunes utilizando para su asiento mortero tipo G con espesor mínimo de5.5 cm. Las bovedillas se colocarán con junta alternada o trabada a bastón roto yabierta de 1 ½ cm de ancho, cuidando al asentarla que las juntas queden debidamenterellenadas con mortero. Se exigirá que la superficie de terminación de la caja debovedillas presente pendiente uniforme mínima del 2 % hacia las bocas de desagüe.

d) Barrido cementicio.

123



Sobre la superficie de terminación se extenderá previo abundantehumedecimiento de la misma un barrido de mortero fluido tipo C con agregadohidrófugo en proporción 1:10 sobre el agua de amasado. Se ejecutará el barridocuidando que el mortero cubra totalmente la superficie.

e) Lechada de cemento.Se terminará la cubierta con un barrido de lechada de cemento cubriendo bien la

superficie y cuidando un perfecto sellado de juntas y poros.

8.1.4 CUBIERTA TIPO "C" PARA LOSA INCLINADAEn los lugares indicados en los planos y de acuerdo a los detalles de bordes de

losas, fijados en normas G.C.6 según corresponda para cada caso, o en su defecto alos detalles particulares del proyecto, se ejecutará este tipo de cubierta de acuerdo alas siguientes especificaciones:

a) Barrera de vapor: Sobre la losa y aproximadamente a las 6 horas de haberse hormigonado, se

dará un barrido de mortero cementario tipo "C" con agregado de hidrófugo enproporción 1:10 en el agua de amasado. Se ejecutará el barrido cuidando que elmortero cubra totalmente la superficie. Una vez que se halla terminado el proceso decuración de la losa, se procederá a dar una mano de imprimación bien diluida depintura aislante a base de caucho butílico, sobre la misma se aplicará una película de 2mm, de espesor de la misma pintura, según detalles, previo relleno d ángulos vivos conmortero 1/2: 1:4 de cemento, cal grasa en pasta y arena gruesa.b) Aislación térmica:Sobre la losa así tratada se colocará una capa de hormigón de material aislante,vermiculita de 10 cm de espesor con el siguiente dosaje: 200 kg. fe vermiculita - 125kg. de cemento por m3. El mortero se colocará con consistencia semi seca aplicándoloen capas de 5 cm, homogéneamente distribuido sin apisonar, emparejando cada capacon regla. Seguidamente se cubrirá con un mortero tipo "C" con agregado de hidrófugoen proporción 1:10 en el agua de amasado.c) Aislación hidrófuga:

Sobre la superficie anterior se colocará 2 manos de imprimación asfáltica sobrela cual se asentará una membrana asfáltica de 4 mm de espesor colocada de acuerdoa indicaciones del fabricante

d) Capa de bovedilla:Sobre la superficie anterior se colocará una hilada de bovedilla colocada a junta

tomada asentada de plano utilizando para su asiento mortero del tipo "G" con espesormínimo 2.5 cm. Las bovedillas se colocaran con junta alternada y abierta de 1 ½ cm,

124



de ancho, cuidando al asentarlas que las juntas queden debidamente rellenas conmortero.

Sobre esta superficie se extenderá previo abundante humedecimiento una capade mortero cementicio tipo "C" con agregado de hidrófugo en proporción 1:10 en elagua de amasado.

e) Lechada de cemento:Se terminará la cubierta con un barrido de lechada de cemento cubriendo bien la

superficie y cuidando un perfecto sellado de juntas y poros.f) MASTIC: En las uniones de los paramentos con la cubierta se procederá a su sellado con

masilla plástica a base de caucho butílico. Este mismo procedimiento se efectuaráalrededor de las rejillas de hierro fundido que cubren los embudos de azoteas ya seanestas de salida vertical o de salida lateral.

9. REVOQUES9.0 NORMAS GENERALES

Los paramentos que deben revocarse serán perfectamente planos y preparadoscon los mejores reglas del arte, degollándose las mezclas de las juntas, desprendiendolas partes sueltas y humedeciendo convenientemente los paramentos. En ningún casose revocarán muros que no se hayan asentado perfectamente.

Se deberá efectuar puntos y fajas de guía aplomadas con una separaciónmáxima de 1.5m no admitiéndose espesores mayores de 2 cm. para el jaharro y de 5mm para el revoque fino (enlucido); el mortero será arrojado con fuerza de modo quepenetre bien en las juntas o intersticios de las mismas.La terminación del revoque se realizará con alisador de fieltro, serán perfectamenteplanos las aristas, curvas y reunidos, serán correctamente delineadas sin depresionesy alabeos, serán homogéneos en granos y color, libres de manchas y granos,rugosidades, uniones defectuosas, ondulaciones, fallas, etc.

La forma de terminación (fratasado al fieltro), se indicará para cada tipo. Elterminado se hará con fratás de lana, pasándose sobre el enlucido un fieltroligeramente humedecido de manera de obtener superficies completamente lisas. Conel fin de evitar remiendo, no se revocará ningún paramento hasta que hayan concluidolos trabajos de otros gremios (sanitarios, electricidad, gas, etc.) y estén colocadostodos los elementos que van adheridos a los muros.

Cuando en los planos se exija el empleo de materiales preparados para revoquede marca determinada expresamente, quedará entendido que el mismo llegará a laobra envasado en bolsas que aseguren la impermeabilidad para su aplicación.

125



9.1 REVOQUES COMUNES A LA CAL EN INTERIORESSe realizarán en los locales indicados en planos y planillas:Jaharro con mortero tipo H (1/4: 1:4) cemento portland, cal grasa en pasta,arena gruesaEnlucido con mortero tipo J (1/3: 1:3) cemento protland, cal grasa en pasta,arena fina terminada al fieltro.En general tendrán como máximo 2 a 2.5 cm de espesor en total. Tanto el

jaharro como el enlucido se cortarán ea la altura el zócalo que se utilice, excepto encasos en que el zócalo deba fijarse mediante adhesivos o a tacos de madera.

9.2 REVOQUE A LA CAL, SALPICADO A MAQUINA.Jaharro con mortero tipo H (1/4:1:4) cemento portland, cal grasa en pasta, arenagruesaEnlucido con mortero tipo J (1/8:1:3) terminado al fieltro.Salpicado a máquina con mortero tipo Y(1/4:1:3) cemento, cal y arena fina.Se deberán realizar muestras previas, las que deberán contar con la aprobación

de la Inspección.

9.3 REVOQUES IMPERMEABLESSe ejecutarán en general en os interiores de cámaras y tanques y en los lugares

que indiquen los planos y planillas.Azotado: Se utilizará mortero tipo C (1:2) cemento y arena con 10% dehidrófugo.Jaharro: será con mortero tipo L (1:3) cemento, arena fina, con 10% dehidrófugo.Enlucido: con mortero tipo B (1:1) cemento, arena con 10% hidrófugo, terminadocon cemento puro estucado con cuchara o llana metálica.El espesor del revoque en tal será 1.5/2 cm. los ángulos deberán ser

redondeados con un radio aproximado de 1 cm., y el mortero se presionaráfuertemente con herramientas adecuadas a fin de obtener una perfectaimpermeabilización en los ángulos.

9.4 REVOQUES COMUNES A LA CAL EN EXTERIORESEn los muros exteriores, en todos los casos, se deberá dar un azotado previo

con mortero tipo L (1:3 cemento, arena, con 10% de hidrófugo).Jaharro con mortero tipo H.Enlucido con mortero tipo J.El jaharro y Enlucido se ejecutarán de acuerdo a lo indicado par los "Revoques

comunes a la cal en interiores".

126



9.5 REVOQUE GRUESO p/REVESTIMIENTO DE AZULEJOS Y MARMOLAzotado con mortero tipo L (1:3 cemento, arena con adición de hidrófugo. Al10%)Jaharro con morteros tipo L (1.3 cemento arena mediana)El espesor del azotado y el jarrón será de 1 cm. con el fin que el azulejo una vez

colocado quede a ras con el resto de los revoques.

9.6 REVOQUES AL CEMENTO ESTUCADOSe ejecutará en los paramentos que indiquen los planos de detalles, de la

siguiente formaAzotado: un mortero tipo L.Jaharro: con el mortero tipo L.Enlucido: con mortero tipo B. Terminando con cemento puro estucado a la lana.

9.7 ENLUCIDOS DE YESO (m2)Normas generales: los trabajos de yesería deberán ejecutarse con anterioridad a

la colocación de pisos y revestimiento, debiendo el Contratista tomar todas lasprecauciones a fin de evitar que se ensucien con yeso los mismos y estructuras de loslocales en que se realicen las obras.

Los yesos a emplear serán de primera calidad, blando y sin impurezas.Sobre el paramento a revocar, previamente limpio y adecuadamente

humedecido, se dará un azotado de mortero tipo L. Sobre el azotado se aplicará unjaharro con mortero tipo H. Se ejecutará finalmente el enlucido con pasta de yesoblanco con un espesor mínimo de 5 mm. cubriendo bien la capa anterior. La superficiede terminación será perfectamente lisa y limpia.

9.8 REVOQUES INTERIORES Y EXTERIORES TIPO "BOLSEADO"(m2).Se ejecutará en los lugares indicados en los planos y planillas.Para el revoque bolseado se utilizará mortero tipo D, procediéndose con ello a

un azotado uniforme del paramento. Antes del fraguado se alisará con una bolsa dearpillera impregnada en agua de cal, trabajándose en forma circular, de tal modo que elmortero cubra la totalidad del paramento con una película de unos 3 a 5 milímetros deespesor.

Los muros exteriores bolseados que se orienten al sur y/o estén expuestos a unfuerte castigo de lluvias, se pintarán sin una lechinada liviana de cemento antes de laaplicación del mortero y su paramento interior se azotará con mortero tipo L previo a laaplicación del jaharro.

127



9.9. EXTERIORES SÍMIL PIEDRANorma general: se exigirá al Contratista la unidad de tono y aspectos, no

debiendo presentar apariencia de unión ni retoques. Las juntas cortadas en estosrevoques serán siempre entrantes, salvo prescripción en contrario de la Inspección. ElContratista deberá ejecutar, en un lugar bien, salvo prescripción en contrario de laInspección. El Contratista deberá ejecutar, en un lugar bien iluminado de la obra, y consuficiente anticipación varias muestras, a fin de determinar la que se usará endefinitiva.

Será obligación del Contratista, dar los revoques símil piedra, una mano deácido muriático diluido al décimo.

Revoque especial símil piedra p/ frentes.Donde lo indiquen los planos y planillas, y sobre un jaharro tipo E, el que deberá

ser bien rayado para la mejor adherencia del enlucido, se aplicará un revoque exteriorsímil piedra con material preparado.

La base será humedecida debidamente, distribuyéndose el material con regla yfratacho, dejando una capa pareja de no más de 5 mm. antes que fragüe el preparado,terminándose al fratás para obtener un buen asilado.

Queda entendido que salvo indicación en contrario, se terminará peinado finosacándose con cepillos de cerda las rebarbas del peinado.

El revoque resultante deberá ser protegido con impermeabilizante a base sesiliconas, incoloro, el que se aplicará a brocha una vez efectuado el revoque, a fin deevitar, probables manchas por la acción de los agentes atmosféricos.

Este impermeabilizante deberá ser inspeccionado en obra, en envasesoriginales de fábrica y en la cantidad suficiente para el tratamiento de todos los murosrevocados, estando su costo total incluido en el precio unitario.

Se deberá emplear personal especializado para la realización de estos trabajos.Los colores serán los determinados en planos y planillas correspondientes,

debiéndose ser aprobadas por la Inspección las muestras que realice el Contratista.

9.10. REVOQUE SALPICADO ESPECIAL PARA FRENTEDonde lo indiquen los planos y planillas sobre un jaharro tipo H, correctamente

rayado con peine de acero y humedeciendo la base, se deberá aplicar una capadelgada de material preparado como base para imprimación. Una vez comenzado afraguar, se le dará un terminado de material de preparado, agregándose el materialcon molinete, destruyéndose de derecha a izquierda y siempre en el mismo sentido afin de no producir manchas en las superficies. Las superficies así terminada deberánser curadas a las 6 hora de aplicado.

En los casos que se indiquen "planchado", se terminará con llana metálicaaplicada a presión.

En todos los casos los revoques salpicado deberán ser protegido conimpermeabilizantes a base de silicones, incoloro, el que se aplicará a brocha, una vezefectuado el revoque, a fin de evitar probables manchas por la acción de los agentesatmosféricos. Este impermeabilizante deberá ser inspeccionado en obra, en envaseoriginales de fábrica, y en la cantidad suficiente para el tratamiento de todos los muros

128



revocados, estando su costo incluidos en el precio unitario. Se deberán emplearpersonal especializado para la realización de estos trabajos.

Los colores serán los determinados en los planos y planillas correspondientes,debiendo ser aprobado por la Inspección las muestras que realice el Contratista.

9.11. REVOQUE CON GRANULADO CON BASE DE CEMENTO.En los paramentos de muros indicados en planos y planillas, se aplicarán

revoques especiales a la piedra lavada sobre una base constituida por un jaharro tipoE.

Una vez rayado el revoque grueso y dejando pasar como mínimo 7 días desdesu aplicación, previo humedecimiento, se dará una capa de adherencia de materialpreparado en fábrica, aplicando con llana de acero, sobre la que se aplicará la capa determinación con la pastina y granulados indicados en el proyecto.

De inmediato se lavará con agua pulverizada a soplete, procediéndose alprensado, con fratás de acero.

Tres días después de finalizada la aplicación del revoque se procederá al lavadocon ácido muriático y agua (1:10), mediante pulverizador a presión.

En todos los casos, y en esta operación de lavado deberán protegerse todos lospisos con bolsa mojadas a fin de evitar que los ácidos puedan dañarlos. Concluido ellavado, las mismas se retirarán de inmediato procediéndose al lavado y secado de lospisos afectados,

9.12. REVOQUE CON GRANULADOS DE BASE PLÁSTICA.En los muros indicados en planos y planillas se aplicarán los revoques c/

granulados calcáreos de base plástica.En todos los casos se ejecutarán sobre revoques a la cal terminado fino, jaharro

tipo H, enlucido tipo I, aplicándose una base plástica de adherencia a pincel, sobre laque se ejecutará el terminado de granulado calcáreo, empastado con agua y liganteplástico adherencia fresca, debiendo terminarse con llana de acero, alisándoseperfectamente la superficie. El espesor total del revoque será de 2.5 a 3 mm.

Se tendrá especial cuidado en el acabado de las superficies recomendándose laejecución de un paño en forma continua y dentro de la misma jornada de laborpreviéndose a tal fin la elaboración de una sola vez de la cantidad suficiente de mezclapara revocar dicha superficie.

9.13 REVOQUE COMÚN A LA CAL CON VERMICULITAEn los locales indicados en plano y planillas se ejecutarán revoque con

vermiculita empleándose para el jaharro mortero tipo H y par el enlucido mortero tipo

129



M, compuesto por cal, vermiculita natural grano Nº 2 y aren fina 1:2:3 con la adición deun litro de adhesivo plástico cada 7 kg. de vermiculita.

La terminación se ejecutará a fieltro.

10. CIELORRASOS APLICADOS10.1 CIELORRASO APLICADO SOBRE LOSA DE HORMIGON

Norma general:En los lugares indicados en los planos y planillas de locales se ejecutará en

revoque de los cielorrasos directamente aplicado sobre la losa de hormigón.Como norma general, se establece que las superficies quedarán perfectamente

lisas, sin retoques aparentes ni albeos.Las aristas serán rectas, de ángulo vivo. Las molduras y/o encuentros con los

muros perimetrales o columnas serán los prescriptos en los planos de detallescorrespondientes.

10.1.1 CIELORRASO - APLICADO - REVOQUE COMÚN AL FIELTROSobre la losa se procederá a efectuar un azotado con mortero tipo L cuidando

de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente se dará un jaharro conmortero tipo H nivelando perfectamente.

10.1.2 CIELORRASO APLICADO - REVOQUE COMÚN SALPICADOSobre la losa se procederá a efectuar un azotado con mortero de tipo L,

cuidando de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente se dará un jaharrocon mortero de tipo H, nivelando perfectamente.

Sobre este se ejecutará un enlucido con mortero tipo terminando al fieltro y conigual mezcla, se dará un salpicado mediante un aplicador mecánico, capaz deproyectar la mezcla con la fuerza y con distribución uniforme.

Se cuidará de adecuar la plasticidad de la mezcla al tipo de trabajo.

10.1.3. CIELORRASO APLICADO - REVOQUE COMÚN CON VERMICULITATERMINADO AL FIELTRO

Sobre la losa se procederá a efectuar un azotado con mortero tipo, cuidando decubrir con el mismo toda la superficie, posteriormente se dará un jaharro con morterode tipo H, nivelando perfectamente. Sobre el jaharro correspondiente se ejecutará elenlucido con mortero de VERMICULITA grano Nº 2, tipo M con la adición de adhesivoplástico en el agua de amasado en la proporción de 1Kg. de adhesivo cada 7 kg. devermiculita.

La terminación del enlucido del enlucido se realizará a fieltro con agua de cal.

10.1.4 CIELORRASO APLICADO - REVOQUE COMÚN CON VERMICULITASALPICADO

130



Sobre la losa se procederá a efectuar un azotado con mortero tipo L, cuidandode cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente se dará un jaharro conmortero tipo H, nivelando perfectamente. Sobre el jaharro correspondiente se ejecutaráel enlucido con mortero de vermiculita grano Nº 2, tipo M con la adición de adhesivoplástico en el agua de amasado en la proporción de 1 kg, de adhesivo cada 7 kg. devermiculita.

La ejecución de esta base que recibirá el salpicado será ligeramente raspinadaantes de su fragüe. Con el mortero se realizará el salpicado mediante un aplicadormecánico capaz de proyectar la mezcla con fuerza y con distribución uniforme. Secuidará de adecuar la plasticidad de la mezcla al tipo de trabajo.

10.1.5 CIELORRASO APLICADO DE YESOSobre la losa se procederá a efectuar un azotado con mortero tipo L, cuidando

de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente se dará un jaharro conmortero tipo H, nivelando perfectamente. Sobre el jaharro correspondiente, se aplicaráun primer tendido de yeso negro de un espesor de 4 a 5 (cuatro a cinco) milímetro, quese igualará perfectamente con llana de acero. Una vez seca la capa de yeso negra, seaplicará el enlucido de yeso blanco que medirá 2 (dos) milímetros de espesoraparentes.

10.2 CIELORRASOS SUSPENDIDOS DE METAL DESPLEGADONorma general:En los lugares indicados en los planos y planillas correspondientes se ejecutará

cielorraso con revoque especificado en cada caso aplicado sobre metal desplegado.En la losa , se dejarán previstos hierros de sostén de f 4.2 mm cada 70 mm. en

ambos sentidos, de los cuales se tomará un entramado de madera de pino formadopor listones de 1 ½" x 4" cada 70 cm, con caladuras de 1 ½ " x 2" en la parte inferiorpara alojar los listones transversales de 1 ½" x 2" cada 70 cm.; dichos listones iránclavados a los de sustentación por dos clavos punta parís de 63 cm. de largo por 3.4mm. de diámetro, y con una atadura de alambre recocido Nº17.

El entramado será apuntado a la losa mediante tirantillos de madera de pino de2" x 2" cada 1.50 m.

Perimetralmente el entramado se fijará mediante clavos a tacos de maderaempotrados en el muro cada metro.

Sobre el entramado de madera y mediante grapas de acero de 25 mm. de largocada 10cm. de sujetará una malla de metal desplegado de chapa Nº 20 ( 2.000grs./m2.). Las mallas se atarán entre sí con alambre recocido para atar Nº 17 con unsoplado entre ellas de 5 cm.

131



Una vez aplicado el revoque correspondiente se establece que las superficiesquedarán perfectamente lisas sin retoques ni alabeos las aristas serán rectas deángulo vivo. Las molduras y/o encuentros con muros perimetrales o columnas, seránlos prescritos en los planos de detalles correspondientes. Cuando esta especificaciónno esté determinada en particular, se ejecutará en todo el perímetro del cielorraso unabuña de 1 cm. de profundidad por 1.5cm de ancho.

El precio unitario del ítem incluye entramado, revoques, juntas, aristas, determinación y/o biseles; es decir el cielorraso listo para pintar.

10.2.1 CIELORRASO REVOQUE COMÚN AL FIELTRO S/ METAL DESPLEGADO.Sobre la malla de metal desplegado se procederá a efectuar un azotado con

mortero tipo L, cuidando de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente sedará un jaharro con mortero tipo H nivelado perfectamente.

Sobre el jaharro correspondiente se ejecutará con mortero tipo l terminándose lasuperficie al fieltro con agua de cal.

10.2.2. CIELORRASO REVOQUE COMÚN SALPICADO S/ METAL DESPLEGADOSobre la malla de metal desplegado se procederá a efectuar un azotado con

mortero tipo L, cuidando de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente sedará un jaharro con mortero tipo H, nivelando perfectamente.

Sobre el jaharro correspondiente se ejecutará con mortero tipo l enlucidoterminado al fieltro y sobre éste, y con igual mortero, un salpicado mediante unaplicador mecánico capaz de proyectar la mezcla con fuerza y con la distribuciónuniforme. Se cuidará de adecuar la plasticidad de la mezcla al tipo de trabajo.

10.2.3 CIELORRASO REVOQUE COMÚN CON VERMICULITA AL FIELTRO S/METAL DESPLEGADO

Sobre la malla de metal desplegado se procederá a efectuar un azotado conmortero tipo L, cuidando de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente sedará un jaharro con mortero tipo H, nivelando perfectamente.

Sobre el jaharro correspondiente se ejecutará el enlucido con morteros devermiculita gramo Nº 2, tipo M con la adición de adhesivo plástico en el agua deamasado en la proporción de 1 kg. de adhesivo cada 7 kg. de vermiculita.

La terminación del enlucido se realizará al fieltro con agua de cal.

132



10.2.4 CIELORRASO REVOQUE COMÚN c/VERMICULITA SALPICADO s/METALDESPLEGADO

Sobre la malla de metal desplegado se procederá a efectuar un azotado conmortero tipo L, cuidando de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente sedará un jaharro con mortero tipo H, nivelando perfectamente.

Sobre el jaharro correspondiente se ejecutará el enlucido con mortero devermiculita grano Nº 2, tipo M con la adición de adhesivo plástico en el agua deamasado en la proporción de 1 kg. de adhesivo cada 7 kg. de vermiculita. La ejecuciónde esta base que recibirá el salpicado será ligeramente raspinada antes de su fragüe.Con el mismo mortero se realizará el salpicado y mediante un aplicador mecánicocapaz de proyectar la mezcla con fuerza y con distribución uniforme. Se cuidará deadecuar la plasticidad de la mezcla al tipo de trabajo.

10.2.5 CIELORRASO DE YESO SOBRE METAL DESPLEGADOSobre la malla de metal desplegado se procederá a efectuar un azotado con

mortero tipo L, cuidando de cubrir con el mismo toda la superficie; posteriormente sedará un jaharro con mortero tipo H nivelando perfectamente.

Sobre el jaharro correspondiente, se aplicará un primer tendido de yeso negrode un espesor de 4 a 5 (cuatro a cinco) milímetro, que se igualará perfectamente con lallana de acero. Una vez seca la capa de yeso negro, se aplicará el enlucido de yesoblanco que medirá 2 (dos) milímetro de espesor mínimo.

La superficie del enlucido será perfectamente pareja, de color blanco uniforme,sin manchas ni retoque aparente.

ANEXO SOBRE CIELORRASO SUSPENDIDO1.- CIELORRASO DE PLACAS DE YESO DECORADOS:

Placas de yeso puro o reforzado con fibras de vidrio, tamaños desde 30 x 30cm. Hasta 60 x 60 cm. y entre 13 y 20 mm de espesor. La colocación puede ser sinbastidor por suspensión y ensamble o con bastidor de madera, metálicos o perfilería dealuminio. Deben ser incombustibles, de óptima resistencia, deben reducir el ruido yevitar la reverberación.

2.- CIELORRASO DE PLACAS DE FIBRA DE VIDRIO:Paneles rígidos de espesores y dimensiones constantes, de fibras de vidrio

obtenidas por centrifugación, opcionalmente con película vinílica termo formada.Medidas más usuales: 1.22 x 2.44 – 1.22 x 1.22 – 0.61 x 0.61 m. Se instalan sobregrillas de perfiles metálicos livianos tipo TEE, ELE u OMEGA de aluminio o aceroconformado casetones de 0.605 x 1.22 x 1.22 cuidando la perfecta nivelación,alineación y ortogonalidad de la estructura de sostén.

133



3.- CIELORRASO LINEAL DE VAINILLAS METALICAS:a) Hombro redondo: cielorrasos de paneles continuos metálicos, colocados, en

forma unidireccional, separados entre sí 15-16 mm. Se fijan al techo por medio depernos disparados, grapas, o en forma directa de los elementos del techo, según lascaracterísticas de éste. Los elementos de suspensión están constituidos por varillastrefiladas de acero de 3mm de diámetro, galvanizadas, distanciadas hasta 1.50m. Seenganchan a las fijaciones del techo y sostienen los portadores de paneles. Estos sonperfiles de acero o de aluminio de aleación, en forma de U invertida, de 50mm. de alto.Los paneles son de aluminio de aleación elásticos, conformando con máquinaperfiladora. Tienen 85 mm. de ancho, 15 mm. de buña entre sí , formando módulo de100 mm. A lo largo se unen a tope mediante un encastre interior. Se utilizan elementosfono absorbentes y/o aislante térmico, fibras de vidrio superfinas de 25 mm. deespesor u otros, colocados, por encima de los paneles. Se puede dar fondo negro,entre paneles y portadores, con un velo de vidrio de ese color.

Los accesorios opcionales pueden ser: 1) Perfil de terminación que tiene formade U, formado buña. 2) Interceptores: perfiles color negro mate que se colocan en lasranuras laterales sin impedir la fonoabsorción.

b) Hombro recto: Símil anterior, teniendo un conformado recto o cantos oblicuos.c) Junta cerrada: Símil anteriores, constituyendo buña.d) Omega Modular: Sistema compuesto por paneles de chapa de acero pre o

post pintadas, y acabado en esmalte horneable. Conforman módulos de 2 mts. delong., 0.25 de desarrollo y 0.024 de profundidad. El montaje se realiza por medio deportones Omega, con uniones vista. Los elementos de suspensión están compuestospor escuadra de techo, rienda perforada en chapa perfilada u zincada.

e) Peines de Aluminio: Sistema compuesto por paneles de aluminio extruído,con perfil dentado y dimensiones variables de acuerdo al sistema. Terminados conpintura esmaltada al horno o en aluminio natural o anodizado.

El montaje se realiza por medio de soportes portadores y demás elementos desuspensión compuestos por escuadra y rienda perforada. Se puede incorporar manofono absorbente y aislante térmico de fibra de vidrio.

4.- CIELORRASO DECORATIVOS:a) Paneles aglomerados: De fibra de madera provistos de un machimbrado

perimetral para ser montados con un sistema de suspensión metálica no a la vista oentramado de madera. Dimensiones de 30.48 x 30.48 x 12.7.

b) Paneles Decorativo: De aluminio de 0.5 mm de espesor, 600 x 600 mm.Decorado según catálogo del fabricante. La estructura sostén está compuesta porrienda perforado y escuadra de fijación a techo, elementos metálicos cadmiados, perfilmaestro, portante de sostén de paneles y clips de seguridad entre placas. Los paneles

134



plenos o perforados con la inserción en la cara superior de materialesfonoabsorbentes, se obtiene un elevado mejoramiento de las condiciones acústicasambientales.

SOLADOS11.1. CONTRAPISO - NORMAS GENERALES:

Debajo de todos los pisos en general se ejecutará un contrapiso de hormigóndel tipo y espesor que en cada caso particular se especifique.

En aquellos locales que tengan servicios sanitarios o pasen cañerías, elcontrapiso tendrá un espesor tal, que permita cubrir totalmente dichas cañerías cajaspiezas especiales, etc.

Para terrazas o azoteas, el contrapiso tendrá un espesor mínimo de 5 (cinco)centímetros en los embudos de desagüe y un máximo que se determine según lanaturaleza de la cubierta.

En los casos que deba realizarse sobre terreno natural, el mismo se compactaráy nivelará perfectamente respetando las cotas, debiendo ser convenientementehumedecido mediante un abundante regado antes de recibir el hormigón

Los contrapisos serán de un espesor uniforme y se dispondrán de manera quesu superficie sea regular y lo más paralela posible al piso correspondiente, debiendoser fuertemente apisonados de forma de lograr una adecuada resistencia. El hormigóndeberá ser preparado fuera del lugar de aplicación, cuidando el perfecto mezclado desus materiales.

11.1.1 CONTRAPISO BAJO PISO DE MOSAICO, O LOSETA DE HORMIGÓNSe ejecutará con hormigón tipo A con un espesor mínimo de 10 (diez)

centímetro sobre terreno natural y 7 (siete) centímetros sobre losa de hormigón.

11.1.2 CONTRAPISO BAJO PISO DE CEMENTO.Se ejecutará con hormigón tipo B con un espesor mínimo de 10 (diez)

centímetros sobre terreno natural y 7 (siete) centímetros sobre losa de hormigón.11.1.3. CONTRAPISO BAJO PISO PLASTICO O MADERA

Se ejecutará con hormigón tipo B con un espesor mínimo de 10 (diez)centímetros sobre terreno natural y 7 (siete) centímetros sobre losa de hormigón. A las24 horas de terminado el contrapiso de hormigón pobre, se ejecutará sobre ésta, unacarpeta de 2 (dos) centímetros de espesor con mortero de tipo F que seráperfectamente lisa, horizontal y uniforme, comprimida a fratás hasta que el aguarefluya en la superficie.

135



La superficie de terminación estará por debajo del nivel terminado, tantosmilímetros como tenga de espesor la pieza a colocar más el espesor que ocupará elelemento adherente (adhesivos, mortero, asfalto, etc.)

11.2 PISOS - NORMAS GENERALES:Los pisos deberán presentar siempre superficies regulares, dispuestas según las

pendientes, alineaciones y cotas de nivel determinadas en los planos correspondientesy que la Inspección de la obra verificará y aprobará en cada caso.

Responderán estrictamente a las prescripciones sobre material, dimensiones,color y forma de colocación que para cada caso particular se indique en los planos dedetalles y/o planilla de locales correspondientes, debiendo el Contratista someter a laInspección la aprobación de los aspectos referidos, antes de comenzar el trabajo.

Los pisos se colocarán por hiladas paralelas con las juntas alineadas a cordel.Cuando las dimensiones de los ambientes exijan el empleo de recortes, éstos seejecutarán a máquina con la dimensión y forma adecuada, a fin de evitar posterioresrellenos con pastina.

11.2.1 PISOS DE MOSAICOS CALCAREOSSe utilizará mortero de asiento tipo H.Sobre el piso colocado se ejecutará un barrido con pastina del color

correspondiente, cuidando que esta penetre lo suficiente en las juntas para lograr unperfecto sellado de las mismas. Se concluirá con un barrido de arena fina seca,logrando una perfecta limpieza.

11.2.2. PISO DE MOSAICO GRANITICOSe utilizará mortero de asiento tipo H.Sobre el piso colocado se ejecutará un barrido con pastina del color

correspondiente, cuidando que ésta penetre lo suficiente en las juntas, para lograr unperfecto sellado. Transcurrido un plazo mínimo de 15 días, se procederá al pulido amáquina, empleando primero el carburundum de grano grueso y luego de empastarannuevamente, el carburundum de grano fino. A continuación se hará un profundo lavadode los pisos con abundante agua. Posteriormente, se ejecutará un lustrado pasándosela piedra 3f y luego la piedra fina. Se repasará con el tapón de arpillera y plomo con elagregado de sal de limón. Se lavará nuevamente con abundante agua y una vez secoel piso, se le aplicará una mano de cera virgen diluida en aguarás, lustrándose conprolijidad.

11.2.3. PISOS DE LOSETA DE HORMIGÓN VIBRADO PREFABRICADA

136



En ningún caso se permitirá la ejecución en obra, sobre el contrapiso de laslosetas indicadas debiendo las mismas ser prefabricada y vibrada en taller.

Se ejecutarán en hormigón sin armar de 4 cm. de espesor con el borde biseladoy las superficies de desgastes perfectamente lisa.

Se asentarán con mortero tipo H, cuidando la alineación y espesor de las juntasy previéndose la pendiente necesaria para el escurrimiento de las aguas.

No habiendo especificación en contrario, el espesor de las juntas será de 5 mm.;se tomarán con mortero fluido tipo K y será reunida hasta el corte de biselado,repasándose con una bolsa. Se preverán juntas de dilatación de 2 (dos) cm. deespesor a distancia no mayores de 6 (seis) mts. rellenándolas hasta el corte debiselado con caucho butílico.

11.2.4. PISO DE PIEDRA LAJASe colocará piso de piedra laja rústica de un espesor mínimo de 3 cm. y con una

dimensión mínima de sus lados de 30 cm.Se asentarán con mortero tipo H a juntas abiertas (5 mm.).La que posteriormente se tomará con mortero tipo K fluido. Posteriormente y una

vez fraguado se lavará el piso con abundante agua y luego con ácido clorhídrico al 10 %.

11.2.5. PISO DE MÁRMOLSe utilizará mortero de asiento tipo H.Sobre el piso colocado se ejecutará un barrido con pastina del color

correspondiente, cuidando que ésta penetre lo suficiente en las juntas, para lograr unperfecto sellado. Transcurrido un plazo mínimo de 15 días, se procederá al pulido amáquina, empleando primero el carburundum de grano grueso y luego de empastinarnuevamente, el carburundum de grano fino.

A continuación se hará un profundo lavado de los piso con abundante agua.Posteriormente se ejecutará un lustrado pasándole la piedra 3F y luego la piedra fina.Se repasará con el tapón de arpillera y plomo con el agregado de sal de limón. Selavará nuevamente con abundante agua y una vez seco el piso se le aplicará unamano de cera virgen diluida en aguarás, lustrándose con prolijidad.

11.2.6 PISO DE CEMENTO ALISADO O RODILLADOSobre el contrapiso perfectamente limpio y nivelado, y antes de que se

produzcan el fragüe, se extenderá una primera capa de mortero de tipo L de 3 cm deespesor. Este mortero se colocará en paños como máximo de 9 m2 de superficie,separados por juntas de tergopol de 1,5 cm. de espesor.

Estos listones se colocarán perfectamente alineado y en cuadrado conelementos de fijación que aseguren su posición.

Tendrán una altura de 2 cm menor que el espesor total del contrapiso, mortero yenlucido.

137



Sobre la capa de mortero y antes de su fragüe, se ejecutará un enlucido conmortero tipo B de 5 mm. de espesor mínimo.

El mortero se amasará con consistencia semiseca y una vez colocado se lecomprimirá y alisará hasta que el agua comience a refluir en la superficie.

Después de nivelado y alisado y una vez que adquiera la consistencia necesaria,se terminará de alisar con pastina de cemento puro y/o colorante.

La superficie será terminada lisa o rodillada con rodillo metálico, según loespecificado en plano o planillas de locales.

Transcurrido 6 horas de ejecutado, se regará abundantemente a fin demantener su humedad y evitar fisuras.

Las juntas se rellenarán con masilla de base de caucho butílico, permitiendo unacorrecta dilatación de los paños.

11.2.7. PISOS DE BALDOSAS DE GRES CERÁMICOSus características y formas de colocación serán en un todo de acuerdo a lo

especificado en planos y/o planillas de locales.Para aplicarlas se preparará sobre un contrapiso una capa de 2 cm. de mortero

tipo H, nivelado y aislado al fratacho, sobre esta se espolvoreará cemento punto yprevio humedecimiento se colocarán las baldosas cuando la alineación de las juntas ynivel entre ellas, a fin de evitar resaltos.

Se comprimirán con un fratás mojándose abundantemente. Se ejecutará unbarrido con pastina de color correspondiente para el sellado de las juntas,concluyéndose con un barrido con arena fina seca, para una perfecta limpieza.

11.2.8. PISO DE PARQUETLas maderas a emplear serán de primera calidad y bien estacionadas. El tipo,

tamaño y forma de colocación, será en un todo de acuerdo a la especificada en planosy/o planillas de locales. Las hijuelas deberán ser fabricadas en máquinas parqueterascon sus cuatro cantos machimbrados. Para su colocación se cuidará que el contrapisoesté bien seco y perfectamente limpio; una vez llenada esta condición se dará unamano de pintura asfáltica primaria aprobado por la Inspección.

Todos los pisos se cepillarán y pulirán a máquina y se les dará dos manos decera, entendiéndose que dentro del precio unitario del piso está incluido el cepillado ylustrado.

138



11.2.9. PISO DE ADOQUINES DE MADERAEn el caso de no haber especificaciones en contrario, y/o planillas de locales, los

adoquines serán de algarrobo o quebracho colorado de 10x10x5 cm. de espesor y todossus ángulos de 90 grados.

Estas medidas serán cumplimentadas con la mayor exactitud excepto en su alturaque se denominará una variación en más o menos de hasta un 10 %. Presentaran suscaras una terminación a máquina. El corte y la colocación de la madera deberá hacerse demanera que la veta sea perpendicular al plano horizontal del piso, no admitiéndose enningún caso que la veta se disponga en forma horizontal.

Los adoquines recibirán un tratamiento de impregnación con sales "Wolman" osuperior calidad en autoclave.

Sobre el contrapiso preparado al efecto, se efectuará un tendido de 0,15 metros deespesor mínimo de pintura asfáltica primaria dosificado en volumen con 50% de arena fina.Sobre este entendido se colocará los adoquines previamente sumergidos hasta el 70% desu espesor en un baño asfáltico pero ya sin diluir, golpeándolos convenientemente decostado a fin de consolidarlos. Se cuidará la alineación de las juntas y el nivel entre ellos,sin producir resaltos.

El piso se rasqueteará prolijamente a máquina hasta obtener superficiesabsolutamente lisas y pulidas. Finalmente se lustrará a máquina, aplicándole al efecto dosmanos de cera de primera calidad. En el precio unitario establecido, se incluyen las juntasde dilatación que indiquen en planos y las que fueran necesarias en obras, rellenándolascon mezcla de aserrín y cola de carpintero. El Contratista hará muestras previas de estesolado hasta obtener la aprobación de la Inspección.

11.2.10. PISOS DE BALDOSAS PLÁSTICAS O GOMASe ejecutará con la disposición y la ubicación indicada en los planos y/o planillas de

locales. Sobre el contra piso respectivo debidamente terminado y limpio barriendo conescoba y mojando con agua de manera uniforme sin provocar charcos, se aplicarán lasbaldosas cuidadosamente alineadas utilizando material adhesivo formulado al efecto.

11.2.11. ENCHAMPADOSe colocarán panes de champas de 20x20x5 cm. aproximadamente, sobre una

base de tierra negra vegetal apisonado con pisón de madera y siguiendo los niveles fijadosen el proyecto. No deberán contener tréboles ni maleza extrañas siendo obligatoriopresentar muestra a la Inspección. El espesor de la base de tierra negra vegetal, no seráinferior a 10cm.

11.2.12. PISO DE BALDOSA CERÁMICA PARA AZOTEA

139



Será de baldosa cerámicas rojas de primera calidad, perfectamente planas, lisas,suaves al tacto en su cara superior y con aristas rectilineas sin mellas ni rebarbas, de coloruniforme y sin ampollas, salvo especificaciones en contrario, se colocarán con juntas rectasutilizándose mortero tipo G. Las juntas se tomarán se tomarán con pastina de cementosdel color correspondiente. Las juntas de dilatación que indiquen los planos o las que en sucaso indiquen la Inspección de la obra, serán tomadas con caucho butílico tipo Terosón osuperior calidad.

11.2.13. PISO DE LADRILLO COMÚN JUNTA A RASSobre el contrapiso correspondiente perfectamente apisonado, se ejecutará el piso

de ladrillos comunes utilizándose al efecto ladrillos de primera calidad previamente elegidosempleándose para su colocación mortero tipo H. Los ladrillos serán mojadosabundantemente previa su colocación, la que responderá en su disposición a laespecificación particular que se determine en los planos correspondientes.

Las juntas serán tomadas con mortero tipo K.Posteriormente y un vez fraguado, se lavará el piso con abundante agua y luego con

ácido clorhídrico al 10%.

11.2.14. PISO DE MOSAICO GRANÍTICO 15 X 15 CON JUNTA DE BRONCEPara su colocación con junta de planchuela de bronce electrolítrico de 3 miímetros

de espesor por 40 milímetro de ancho, se colocarán las mismas primeramente en un solosentido cada 15,3 cm. manteniéndolas en su posición mediantes soportes de tubos dehierro galvanizados de 1" de diámetro por 10 cm. de largo con una ranura del espesor de laplanchuela en forma transversal y hasta la mitad de su sección. Los tubos se afirmarán alcontrapiso mediante mortero tipo L. Posteriormente se colocará la primera fila de mosaicoen sentido transversal al de las planchuelas; una vez terminada, se colocará unaplanchuela de las mismas dimensiones, de igual modo que las anteriores y en sentidotransversal a las mismas; a tal fin las planchuelas tendrán una ranura cada 15,3 mm. de 3mm. de ancho y hasta la mitad del ancho de las mismas. Las planchuelas que se colocanen primer término presentarán las ranuras hacia arriba y las posteriores transversales haciaabajo, de modo de encastrar con las primeras. Se continuará en la misma forma hastaconcluir el piso.

Posteriormente los extremos de las planchuelas se unirán por debajo del nivel delmosaico con un cable desnudo de cobre de 3 mm. de diámetro soldado a las planchuelas yque permitirá en una jabalina de cobre de 1 cm. de diámetro por 60 cm. del largo enterrada1 m. en el subsuelo de base.

11.3. ZÓCALO, NORMA GENERAL:

140



En los lugares indicados en planos y planillas de locales, se colocarán zócalos demateriales, tipo, dimensión y color que para caso particular se especifiquen en las mismas.

Se colocarán alineados con los parámetros de los mismos, dejando visto, cuando lohubiere el resalto de la media caña. Se cuidará especialmente la nivelación general yrecíproca de los elementos. En los ángulos entrantes y salientes se colocarán las piezasespeciales que correspondan. Se exigirá al Contratista la presentación de muestras previasa su colocación en obras.

11.3.1. ZÓCALOS CALCAREOSSobre la mampostería previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócalos

con mortero tipo "L" las juntas serán tomadas con pastina de cemento y colorantecorrespondiente al color del zócalo.

11.3.2. ZÓCALOS CALCAREOS SANITARIOSSobre la mampostería, previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócalos

con mortero de tipo "L" las juntas serán tomadas con pastina de cemento y colorantecorrespondiente al color del zócalo. En los locales donde se especifique este tipo dezócalo, éstos se colocarán previo al piso correspondiente.

11.3.3. ZÓCALOS GRANITICOSSobre la mampostería, previamente limpia y humedecida se colocarán los zócalos

con mortero de tipo "L", las juntas serán tomadas con pastina de cemento y colorantecorrespondiente al color del zócalo.

Los zócalos se llevarán a obra pulidos y se lustrarán a plomo, una vez colocados ydespués de un adecuado fragüe del mortero de asiento.

11.3.4. ZÓCALOS GRANITICOS SANITARIOSSobre la mampostería, previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócalos


Los zócalos se llevarán a obra pulido y se lustrarán a plomo, una vez colocados ydespués de un adecuado fragüe del mortero de asiento.

11.3.5. ZÓCALOS DE MÁRMOL

141



Sobre la mampostería, previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócaloscon mortero de tipo "L", las juntas serán tomadas con pastina de cemento y colorantecorrespondiente al color del zócalo.

Los zócalos se llevarán a obra pulido y lustradas a plomo, una vez colocados ydespués de un adecuado fragüe del mortero de asiento.

11.3.6. ZÓCALOS DE GRES CERÁMICOSobre la mampostería, previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócalos


11.3.7. ZÓCALOS DE GRES CERÁMICOS SANITARIOSSobre la mampostería, previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócalos


11.3.8. ZÓCALOS DE MADERASLa madera será sana, perfectamente estacionada, cepillada y lijada. Los ángulos se

harán a ingletes.Los zócalos tendrán contacto perfecto con el piso para lo cual se sellarán de cara de

apoyo, si fuera necesario. En la parte posterior de zócalo que se encuentra en contacto conel revoque, se dará una mano de pintura aislante a base de caucho butílico.

Se colocarán en tiras largas de una pieza, en paños de muros de hasta 3,00 m.En ningún caso el trozo de zócalo que se requiera para completar un paño será a

1,50 m.La juntas se harán ajustadas a tope repasando el frente y aislando a lija las piezas

en contacto hasta que desaparezcan rebarbas o resaltos. Los zócalos se fijarán a la paredpor medio de tornillos a tacos de madera colocados al efecto uno cada 0,50 m.

11.3.9 ZÓCALOS DE PIEDRA LAJASobre la mampostería, previamente limpia y humedecida, se colocarán los zócalos

con mortero de tipo "L".Posteriormente y una vez fraguado, se lavará el zócalo con abundante agua y luego

con ácido clorhídrico rebajado al 10%.

11.3.10. ZÓCALOS DE CEMENTOS ESTUCADOS

142



Previa limpieza y humedecimiento del paramento respectivo, se ejecutará unaprimera capa o jaharro de 2 cm. de espesor, con mortero tipo "L".

Posteriormente se ejecutará el enlucido de 5 milímetro de espesor con mortero tipo"C". El enlucido será terminado con un alisado a cucharín con cemento portland puro,cuidando esmeradamente la alienación y nivel.

En caso de especificarse color en la planilla de locales, se le agregará la pastinacorrespondiente.

La superficie de terminación estará a plomo con el revoque o revestimiento delmuro, formándose en la línea de empalme una buña de 5 mm por 10mm. de alto.

11.4. UMBRALES-NORMAS GENERALES.En los lugares y con la disposición indicada en planos y planilla de locales, se

colocarán umbrales de material, calidad, tipo, dimensiones y colore especificados en lasmismas.

La colocación se efectuará de manera que la alineación y escuadra de los umbralesquede coincidente y paralelo a los respectivos pisos.

Cuando la forma, dimensión o disposición de las piezas exigen el empleo de cortes,éstos, se ejecutarán a máquina con el fin de lograr un contacto perfecto, con el pisocorrespondiente, muros o marcos de aberturas.

El Contratista presentará las muestras para su aprobación antes de proceder acolocarlos en obra.

11.4.1. UMBRALES DE MOSAICOS CALCÁREOS CANTO REDONDOSe utilizará mortero de asiento tipo "H".Sobre el umbral colocado, se ejecutará un barrido con pastina de color

correspondiente, cuidando que esta penetre lo suficiente en las juntas para lograr unsuficiente sellado de las mismas.

11.4.2. UMBRALES GRANÍTICO MONOLÍTICOSSe utilizará mortero de asiento tipo "H".Las piezas tendrán 4 cm. de espesor como mínimo.El canto visto será redondeado y pulido en taller.El largo máximo de las piezas para umbrales será de 1,50 m. Para el caso que

la longitud necesaria exceda esa dimensión, se la repetirá en dos o más pieza delmismo tamaño. La junta entre ellas, se tomará con pastina del mismo color, cuidandoque ésta penetre lo suficiente para lograr un perfecto sellado.

El proceso posterior de pulido fino y lustrado, se ejecutará conjuntamente con elde piso siguiendo las prescripciones establecida en el rubro "pisos graníticos".

143



11.4.3 UMBRALES DE LOSETA DE HORMIGÓN VIBRADO PREFABRICADOEn ningún caso se permitirá la ejecución en obra de umbrales de hormigón,

debiendo las mismas ser ejecutadas y vibradas en taller. Será de hormigón sin armarde 4 cm. de espesor como mínimo, con el canto visto redondeado.

La colocación se realizará con mortero tipo "H", y posteriormente se tomarán lasjuntas con mortero fluido tipo "K". Para el caso que el umbral corresponda a un piso deloseta de hormigón con bordes biselados, la o las piezas del umbral tendrán lasmismas características, debiendo seguirse para su colocación las mismasprescripciones establecidas en dicho tipo de piso.

11.4.4. UMBRALES DE PIEDRA LAJASe utilizará piedra laja rústica de un espesor mínimo de 3 cm. Se asentarán con

mortero tipo "H" a junta abierta (5mm), la que posteriormente se tomará con morterofuído tipo "K".

Previo un adecuado fragüe del mortero de asiento, se lavará el umbral conabundante agua y luego con ácido clorhídrico al 10 %.

11.4.5. UMBRALES DE MÁRMOLSe utilizará mortero de asiento tipo "H".Las pieza tendrán cm. de espesor como mínimo; el canto visto será redondeado

y pulido en taller.El largo máximo de las piezas para umbrales será de 1,50 m. Para el caso que

la longitud necesaria exceda esa dimensión, se la repetirá en dos o más pieza delmismo tamaño. La junta entre ambas se tomará con pastina del mismo color, cuidandoque ésta penetre lo suficiente para lograr un perfecto sellado.

El proceso posterior de pulido fino y lustrado se ejecutará conjuntamente con elpiso y siguiendo las prescripciones establecida en el rubro "pisos de mármol".

11.4.6. UMBRALES DE BALDOSA DE GRES CERÁMICO CANTO REDONDONo habiendo especificaciones en contrario las baldosas será roja tipo "Fama" o

superior calidad perfectamente plana, lisas, suaves al tacto de su cara superior conaristas rectilíneas sin mellas ni con el canto visto redondo. serán de color uniforme ysin ampollas. Se colocarán con juntas rectas utilizándose mortero tipo "H".

Para aplicarlo se prepara sobre el contrapiso una capa de 1 cm. de morteronivelado y alisado al fratacho, sobre estas se espolvoreará cemento puro y previohumedecimiento se asentarán ejerciendo leve presión, cuidando su alineación y nivel.

144



11.5. ANTEPECHOS NORMAS GENERALES:En los lugares y con la disposición indicada en planos y planillas del locales se

colocará como revestimiento de ante pecho el material del tipo, calidad, dimensiones.forma y color especificado en las mismas.

El Canto redondeado o anterior sobre saldrá del plomo del muro un minino de1,5 cm.

Cuando las formas dimensión o disposición de las piezas exigen el empleo decortes, éstos se ejecutarán a máquina con el fin de lograr un contacto perfecto con losmuro o marcos de los vanos.

Las piezas se colocarán cuidado la alineación y nivel, de manera tal, que elcanto posterior penetro por debajo del marco, un mínimo de 1 cm. junta que seráprolijamente sellada. El largo máximo de las piezas monolítico serán de 1,50 m., alexcederse esta dimensión, las piezas serán de igual tamaño.11.5.1 ANTEPECHOS DE MOSAICO CALCÁREOS CANTO REDONDO Se utilizarámortero de asiento tipo "H".

El tomado de las juntas se realizará con pastina de cemento del colorcorrespondiente cuidando que ésta penetro lo suficiente para lograr un perfecto sellado.

11.5.2 ANTEPECHOS DE GRANITOS MONOLÍTICOSSe utilizará mortero de asiento tipo "H".Las piezas tendrán un espesor mínimo de 4 cm.; el canto visto será redondeado y

llegarán a la obra pulidas y lustradas.

11.5.3. ANTEPECHOS DE BALDOSAS DE GRES CERÁMICO CANTO REDONDOSerán baldosas rojas de primera calidad perfectamente planas, lisas, suaves al tacto

en su cara superior, con aristas rectilíneas, sin mellas ni rebarbas, con el canto vistoredondo. Serán de color uniforme y sin ampollas. Se colocarán utilizando mortero tipo "H",las junta se tomarán con pastina de cemento del mismo color cuidando que este penetre losuficiente para lograr un perfecto sellado.

11.5.4. ANTEPECHOS DE MÁRMOLSe utilizará mortero de asiento tipo "H", Las piezas tendrán un espesor mínimo de 3

cm. ; de canto visto será redondeado y llegarán a la obra pulidos.

11.5.5. ANTEPECHOS DE PIEDRA LAJA

145



Se utilizará piedra laja rústica de un espesor mínimo de 3cm. Se asentarán conmortero tipo h, a junta abierta (6 mm.) la que posteriormente se tomará con mortero fluidotipo K.

Posteriormente y previo un adecuado fragüe se lavará con abundante agua y luegocon ácido clorhídrico al 10%.

11.5.6. ANTEPECHOS DE LADRILLOS PRENSADOSe utilizaran ladrillos prensados de nariz redonda, de primera calidad.Se colocarán de sardinel a junta abierta de 5 mm.El mortero de asiento será tipo "H" y las juntas rehundidas se tomarán con mortero

de tipo "C" o con pastina de cemento color similar al del ladrillo.

11.5.7. ANTEPECHOS DE LADRILLOS COMUNES O BOVEDILLASSe utilizarán ladrillos comunes de primera calidad no habiendo especificación en

contrario en los planos de detalles.Se colocarán de sardinel a junta abierta de 5 mm.El mortero de asiento será tipo "H" y las juntas rehundidas se tomarán con mortero

de tipo "C".

11.6. CORDONES11.6.1. CORDONES DE 0,15 m. DE LADRILLOS COMUNES

Se utilizarán ladrillos comunes de primera calidad colocados de sardinel depunta sobe un contrapiso de hormigón de cascote tipo "A" de 15 cm. de espesor por 30cm. de ancho, perfectamente apisonado.

Los ladrillos se asentarán con mortero tipo "H" y las juntas rehundidas serántomadas con mortero tipo "B".

11.6.2. CORDÓN DE 0,15 m DE LADRILLOS COMUNES REVOCADOSSe utilizarán ladrillos comunes de primera calidad colocados a tizón indicados sobre uncontrapiso de hormigón de cascote tipo "A" de 15 cm. de espesor por 15 cm. de ancho,perfectamente apisonado.

Los ladrillos se asentarán con mortero tipo "H" El cordón será revocado conmortero tipo "K" terminado al fratás.

11.6.3. CORDÓN DE LADRILLOS PRENSADOS

146



Se utilizarán ladrillos prensados de primera calidad colocados de sardenil depunta sobre un contrapiso de hormigón de cascote tipo "A" de 15 cm. de espesor por30 cm de ancho perfectamente apisonado. Los ladrillos se asentarán con mortero tipo"H" y las juntas rehundidas serán tomadas con mortero tipo "B".

11.6.4. CORDÓN DE HORMIGÓNSe ejecutará de acuerdo a las dimensiones y formas indicadas en los planos de

detalles correspondientes. Se utilizará para su construcción hormigón de piedra tipo"D". Los moldes serán metálicos o de madera perfectamente cepillada; la cara superiorse terminará perfectamente con fratás metálico.

11.6.5. CORDÓN DE PIEDRASe ejecutará con molones de piedra granítica de 10 cm. de espesor asentados

con mortero de tipo "F" sobre un contrapiso de hormigón de cascote tipo "A" de 15 cm.de espesor por 30 cm. de ancho perfectamente apisonado.

11.6.6. CORDÓN DE ADOQUINES GRANITICOSSe ejecutarán con adoquines graníticos según la forma y disposición señalada

en los detalles correspondientes.Se asentarán con mortero tipo "F" sobre un contrapiso perfectamente

apisonado, ejecutado con hormigón de cascotes de tipo "A".Las juntas serán reunidas y tomadas con mortero tipo "K".

11.7.1. PAVIMENTO DE BLOQUES HEXAGONALES DE HORMIGONES (m2)Se ejecutará este tipo de pavimento en los lugares y con la disposición que

indiquen los planos y planillas de locales.Su construcción se efectuará de la siguiente forma:1) APISONADO DEL SUELO NATURALPrevia limpieza y emparejamiento del terreno natural se procederá a una

adecuada compactación del mismo, ajustándose a este efecto a las normas técnicasque para sub-base de pavimentos rígidos tiene establecida la Dirección Nacional deVialidad.

La superficie de terminación será uniforme y adaptada a las pendientes que seindiquen en los planos.

2)SUB-BASE DE HORMIGÓN POBRESobre la superficie anterior se ejecutará una sub-base de hormigón pobre, de 15

cm. de espesor debidamente apisonado y determinado con superficie uniforme rugosa.3) CAPA DE ARENA GRUESA

147



Se extenderá sobre la superficie de la capa anterior una capa de arena gruesauniformemente distribuida, de 4 cm. de espesor.

4)BLOQUESSe colocarán a continuación los bloques hexagonales de hormigón, cuidando el

adecuado asiento y el contacto de los mismos en sus caras laterales.Se observarán en este trabajo, las prescripciones que al respecto tiene

establecidas el Instituto del Cemento Portland Argentino.5)LLENADO DE JUNTALas juntas entre los bloques, previa esmerada limpieza se rellenarán con

mortero fluido constituido por una parte de asfalto sólido y dos medias partes de arenafina.

Se cuidará en la terminación que no queden rebordes del material de rellenosobre la superficie del pavimento.

12. REVESTIMIENTOS12.0. REVESTIMIENTOS NORMAS GENERALES

Los revestimientos responderán estrictamente a las prescripciones sobrematerial, dimensiones, color y forma de colocación, que para cada caso se indiquen enlos planos y planillas de locales.

Las superficies de terminación deberán quedar uniforme, lisa, sin ondulaciones,aplomada, conjuntas alineadas, horizontales y coincidentes en los quiebres de muros.Se exigirá la presentación de muestras de todos los materiales del revestimiento,debiendo previo a su uso en la obra ser aprobado por la Inspección.

Para la colocación de los revestimientos el personal deberá ser especializado.

12.1 REVESTIMIENTO DE AZULEJOSSobre el azotado y jaharro ejecutado al efecto, según ítem 9.5. que se

humedecerá adecuadamente, se colocarán los azulejos previamente mojados sobreuna base de asiento de mortero tipo "D". La mezcla cubrirá totalmente el reverso delazulejo, recolocándose las piezas que "suenen a hueco".

A fin de determinar los niveles de las hiladas, se ejecutará una primera columnade arriba hacia abajo, tomando como punto de partida los cabezales de marcos,muebles de cocina, antepecho de ventanas, etc., según corresponda; teniendo encuenta la coincidencia de junta o ejes de azulejos con los ejes de piletas, canillas,duchas, y accesorios en general.

El resto de las hiladas ya se podrán trabajar de abajo hacia arriba, tomando comoreferencia las juntas horizontales de las columnas, de tal modo, que los cortes horizontalesnecesarios se produzcan en la hilada en contacto con el zócalo y en el remate se coloquenazulejos completos.

148



Las juntas serán a tope, observándose una perfecta alineación y coincidencia entreellas serán debidamente limpiada y escarificada, tomándolas con pastina del mismo colordel azulejo.

El arrimo abocas de luz, tomas, marcos, canillas, etc; se obtendrá por rebajas ocalados, no admitiéndose cortes para completar una pieza. No habiendo especificado encontrario, en los ángulos salientes se colocarán perfiles de hierro ángulo de 15x15x2,5mm., que serán previamente pintados con un estabilizador de óxidos. Se terminará con dosmanos de esmalte sintético del mismo color de los azulejos.

12.2. REVESTIMIENTO VITREOS TIPO VENECIANOEl material deberá acondicionarse en seco, exento de toda humedad, de tal modo

de evitar desprendimiento de las pastillas del papel antes de su colocación.Sobre una base de revoque con mortero tipo "H", de superficie perfectamente plana,

aplomada y escuadrada para que sirva de guía, se colocará revestimiento vitrio tipoveneciano con mortero tipo "D". Los mosaicos se colocarán haciendo presión con la llana afin de que el mortero penetre perfectamente en toda las juntas, para lograr un adecuadosellado de las mismas. Una vez fraguado dicho mortero se retirara el papel con un regadoabundante.

Posteriormente para el empastinado de las juntas se utilizará pastina de colorcorrespondiente. Los ángulos salientes serán achaflanados en un ancho igual al de unapastilla del revestimiento.

12.3. REVESTIMIENTO DE BALDOSAS CERAMICASSe observarán las prescripciones establecidas en norma s generales, empleándose

baldosas cerámicas, que se asentarán con mortero tipo "D". La mezcla cubrirá totalmenteel reverso de la baldosa, recolocándose las piezas que "suenen a hueco".

Las juntas serán a tope, observándose una perfecta alineación y coincidencia entreellas, serán debidamente limpiadas y escarificadas tomándolas con pastina del mismocolor de la baldosa.

12.4. REVESTIMIENTO DE GRES CERAMICOSe observarán las prescripciones establecidas en normas generales, empleándose

gres cerámico, que se asentará con mortero tipo "D". La mezcla cubrirá totalmente elreverso de la baldosa, recolocándose las piezas que "suenen a hueco"

Las juntas serán a tope, observándose una perfecta alineación y coincidencia entreellas, serán debidamente limpiadas y escarificadas tomándolas con pastina del mismocolor de la baldosa.

12.5. REVESTIMIENTO DE MADERA

149



En el muro a revestir se empotrarán tacos de madera dura en forma de cuña de5x5x10 cm. de longitud, espaciado 50 cm. en ambas direcciones. Para macizar lostacos en el muro se empleará morteros tipo "F". Se cuidará que las cabezas de lostacos queden perfectamente al mismo nivel y sobresaldrán 2 cm. de la superficie delparamento. Se aplicará posteriormente un jaharro constituido por mortero tipo "H" quecubrirá perfectamente la superficie y enrasará con las cabezas de los tacos. Sobreellos se fijarán listones de madera de "Pino Brasil" de 3,5x5 cm. utilizándose a talefecto clavos de longitud adecuada.

Posteriormente se aplicarán sobre los listones las placas o tablas de madera deespesor y terminación especificado en los detalles correspondientes.

12.6. REVESTIMIENTO DE MARMOLSe exigirá para el material de revestimiento la más perfecta uniformidad de

grano y tono, no tendrán grietas, coqueras, pelos, riñones u otros defectos. La labra seejecutará con el mayor esmero hasta obtener superficies tersas y regulares.

El corte de chapas de mármol será uniformado para cada una y para el total deellas. Las chapas tendrán 2 cm. de espesor, exceptuándose en los casos en queespecíficamente lo indique el plano de detalles correspondientes. Las juntas tendrán laseparación necesaria para su dilatación.

Se colocarán por medio de un número adecuado de grampas constituidas porganchos de alambres galvanizados Nro. 8 dentro del espesor de la chapa debidamenteancladas a la misma; se macizarán al paramento con mortero tipo "H" de consistenciafluida en forma de inundar totalmente el espacio entre chapa y paramento.

Una vez colocadas las chapas se protegerán con una mano de cera.

12.7. REVESTIMIENTO DE CORCHOSobre un revoque de acuerdo a ítem 9.1. se aplicarán mediante un adhesivo

especial, láminas de corchos decorativos de 6 milímetros. de espesor, exigiéndose unaesmerada superficie de determinación y cuidando la unión de placas y la alineación delas juntas. Para su colocación se tendrán en cuenta las recomendaciones delfabricante.

12.8. REVESTIMIENTO DE TELA VINILICA CARPENTER, CREVIL, TELGOFLEX OSUPERIOR CALIDAD)

Sobre un revoque de acuerdo a ítem 9.1. con su terminación perfectamente lisa.Uniforme y libre de retoques y ondulaciones, se aplicará mediante un adhesivoespecial inicial tela vinílica. La colocación deberá ser esmerada cuidando la

150



uniformidad del dibujo, lisura de terminación de las láminas y unión entre ellas. Para sucolocación se tendrán en cuenta las recomendaciones del fabricante.

12.9. REVESTIMIENTO DE PIEDRA LAJASe colocará un revestimiento de piedra laja rústica de un espesor mínimo de 2 cm. y

con una dimensión mínima de sus lados de 30 cm.Se asentarán con mortero tipo "H" a junta abierta de 5 mm. la que posteriormente se

tomará con mortero tipo "K" fluido. Posteriormente y una vez fraguado, se lavará elrevestimiento con abundante agua y luego con ácido clorhídrico al 10%.

12.10 REVESTIMIENTO EN PLACAS DE YESOSe colocarán revestimiento de placa de yeso en los lugares indicados en planos y

planillas de locales.Responderán en un todo a la forma, dimensión, color y forma de colocación que

para caso se indique en los planos de detalles correspondientes. Las juntas serán a tope,observándose una perfecta alineación y coincidencia entre ellas, tomándola con yeso.

12.11 REVESTIMIENTO DE PLACAS DE CEMENTOSSe colocarán revestimiento de placa de cemento en los lugares indicado en plano y

planillas de locales. Responderán en un todo a la forma, dimensión, color y forma decolocación que para caso se indique en los planos de detalles correspondientes. Sobre unjaharro tipo "H" realizado al efecto, las placas se colocarán utilizando un mortero tipo "D".

Las juntas serán a tope en caso de no haber expresa especificación en contrario,observándose una perfecta alineación y coincidencia entre ellas, serán debidamentelimpiadas y escarificadas, tomándolas con mortero tipo "C" con la adición de colorante en elcaso de que las placas fueran de color.

Una vez fraguada las juntas, se lavará el revestimiento con abundante agua y luegocon ácido clorhídrico al 10%.

13. CARPINTERÍA13.1. CARPINTERÍA MADERA-NORMAS GENERALES

El contratista proveerá y colocará en la obra todas las estructuras que constituyan lacarpintería de madera, la que se regirá y ejecutará de acuerdo a las especificaciones quese expresen a continuación y responderán en conformación a lo indicado en planosgenerales y de detalles correspondiente.

El Contratista se obliga a presentar antes de presentar cualquier trabajo o estructuraque no se hubiera aclarado de antemano, los planos de detalles y funcionamiento a tamañonatural que sean necesarios para su debida interpretación y construcción.

151



Todas aquellas obras de carpintería que se determina gráficamente y lasespecificaciones con tenidas en los planos y de las cuales no se realizan planos dedetalles, se resolverán por analogía en la calidad de la construcción y terminación, conaquellas que sirven de empleo o prototipo t que se encuentran perfectamente detalladas enla documentación.

El Contratista deberá ejecutar los trabajos de forma que resulten completos yadecuados a su fin, la concordancia con los conceptos generales trazados en los planosaún cuando en ellos y en las especificaciones no se mencionan todos los elementosnecesarios al efecto.

Todos los materiales herrajes, accesorios y dispositivos que se proveen en losplanos y especificaciones, serán exactamente los previstos y las posibles variaciones ocambios se someterán a juicio de la Inspección y/o proyectista de la obra que podrá o noaceptarlas. Las medidas expresadas en los planos indican con aproximación lasdimensiones definitivas y el Contratista las acepta sujetas a pequeñas variaciones.

Las medidas serán definitivas sólo cuando el Contratista las haya verificado en obra,por su cuenta y riesgo, siendo así responsable único de estas mediciones.

La ubicación de las aberturas y estructuras se encuentra fijadas en los planosgenerales de plantas, como así también el sentido de abrir de las hojas de puertas, las quese verifican antes de su ejecución.

Están incluidos dentro de los precios unitarios estipulados para cada elemento, elcosto de todas las partes complementarias.

El Contratista deberá presentar para su aprobación y antes de comenzar lostrabajos, las muestras de los distintos tipos de madera aglomerada, prensada, etc., y todoslos elementos que componen las aberturas y estructuras ya sean fijas o móviles yespecialmente herrajes.

Se presentarán sobre tableros de tamaño adecuado y servirán para compararlascon los materiales que se emplean en el taller durante la ejecución de los trabajos.

No habiendo especificación en contrario los tipos de madera a utilizar serán lossiguientes:Marcos: quina o palo blanco cuando deban ser pintados, cedro cuando el acabado seabarnizado o lustrado.Puertas tablero: cedro para pintar o lustrar.Puertas placas: terciados de pino para pintar, terciado de cedro para barnizar o lustrar.Ventanas: cedro para pintar o lustrar.Postigones: Cedro para pintar o lustrar. Las chapas terciadas serán de 4 a 6 mm. deespesor, elegidas de primera calidad, completamente planas y sin alabeos encoladas enfrío.

Los herrajes serán de la mejor calidad y de metal indicado en los planos respectivosy se fijaran en las estructuras con tornillos de igual terminación o metal que los herrajes.

El encastre de los mismos se ejecutarán con perfección, no debiendo existirañadidos de ninguna clase.

152



Las colas a utilizar serán sintéticas, de aplicación en frío y de la mejor calidadobtenible con aceptación de la Dirección de Obras.

13.1.0 MARCOS DE MADERA:Se ejecutará en madera dura, quina o palo blanco y su sección será con un mínimo

de 45*170 milímetro con rebaje adecuado a la puerta a recibir.A fin de mantener su escuadra, se entregará en obra, con los correspondientes

listones oblicuos clavados a su cabezal y jamba; éstos a su vez se unirán en su parteinferior por otro listón. Las ensambladuras se ejecutarán a caja y espiga encoladas.

13.1.1 PUERTAS PLACASEstas puertas constarán de un núcleo reticulado o macizo, una chapa de terciado en

ambas caras y cantoneras macizas o enchapadas en su espesor en todo el perímetro.El núcleo estará formado por un bastidor cuyos largueros y transversales unidos a

caja y espiga tendrán una ancho mínimo de 7 cm. y un espesor adecuado al que seespecifique para cada puerta. Contendrá un reticulado de varilla de pino de 6 mm. deespesor y un ancho adecuado al espesor de la puerta y se cruzará a media madera. Loscuadros que forma el reticulado tendrán como máximo una dimensión de 50 mm. de eje aeje . El reticulado estará a un mismo plano con respecto al bastidor para poder recibir lachapa terciada, la que una vez pegada no podrá presentar ninguna ondulación, vale decirque será perfectamente lisa al tacto y a la vista. En el espesor correspondiente y en todo superímetro se encolará la cantonera maciza, con un espesor visto de 1 cm. como máximo oen su defecto un enchapado de igual madera.

Para placa de 22 mm. de espesor y de núcleo reticulado el terciado será de 4 mm. yde 6mm. para mayores espesores. No existiendo especificaciones en contrario, cuando laspuertas deban ser pintadas, las chapas de terciados serán de pino, cuando seanbarnizadas o lustradas, serán de cedro.

13.1.2 PUERTAS TABLEROSobre los largueros, travesaño y zócalos se aplicarán dos molduras que dejen un

canal central con el espacio suficiente para alojar el o los tableros, los cuales se ejecutaráncon un espesor de 22 milímetro y con un replán perimetral de 40 a 50 mm. de ancho enambas caras del tablero. Se tendrá especial cuidado de ubicar los travesaños de tal modoque no coincidan con la cerradura para no debilitar el ensamble. Los largueros, travesañosy zócalos, serán de 2"de espesor como mínimo para puertas de intercomunicación y 1 ½"para puertas de placard. La altura de los zócalos nunca será menor de 15 cm. Lasensambladuras a usar serán a caja y espiga, reforzándolas, como mínimo con dos clavijasde maderas encoladas colocadas en forma perpendicular a la lengüeta. Las uniones decontravidrios y contramarcos serán ingletadas. El vierte agua será unido al travesaño

153



inferior de la hoja con clavos sin cabeza y en colado. Los herrajes en un todo de acuerdo asu forma de abrir. Los marcos y las hojas llevarán de obra listones oblicuos clavados paramantener los ángulos rectos uniendo las jambas al cabezal. El travesaño inferior tendrácanaleta de desagüe.

13.1.4. CORTINAS DE ENROLLAR DE MADERALas tablillas serán de raulí o palo blanco, libre de nudos y defectos, perfectamente

derechas, sanas, secas y de superficie limpia y bien pulida. Se perfilarán de manera que nopermitan adherencia de agua o polvo. Los cortes para la cadena de ensamble seránmínimos para evitar debilitamiento y serán hechos a máquinas. Los ensambles serán decadena continua desde el umbral hasta el eje de eslabones doble de alambre de acerogalvanizado reforzados.

El arrollamiento será perfecto de radio mínimo, sin fricción de ninguna especie. Setendrá un mínimo de ventilación entre cada varilla igual o superior a 5 mm.; las cadenasirán a una distancia máxima de 50 cm. El eje será de madera dura perfectamente seca ysin torceduras, una de las puntas metálicas estará montada sobre un cojinete conrodamiento a rulemán. Las guías, salvo indicación contrario, serán fijas, empotrada en elmuro, de perfil de hierro U reforzado de 23x23x1,8 milímetro.

Los enrolladores serán embutidos en el muro dentro de las cajas de madera ochapa. Serán automáticos, del tipo con freno doble a rodillo con resorte, de la mejorcalidad, su accionar no dañará la cinta en su deslizamiento, llevará una guía, con bordepara cinta, a fin de que ésta se mantenga en perfecta posición vertical.

Las cintas serán de material flexible reforzada y de resistencia adecuada.Atornillados al zócalo de la cortina se colocarán dos escuadritas de hierro provistas detopes de goma a fin de no lastimar el revoque del dintel. El carretel que contenga la cintaen el eje de la cortina será de chapa Nro. 18. Cuando sobrepase los 3 m2., llevarádesmultiplicador.

13.1.5. POSTIGONES DE MADERAEl tipo de postigón a colocarse como así mismo en número de hojas, herrajes, será

consignados y planillas correspondientes. El ajuste y cierre de los postigones deberán serperfectos debiendo además su construcción ajustarse a las condiciones generales deejecución de los trabajos de carpintería.

No existiendo especificación en contrario, la madera a emplear será de cedroperfectamente estacionada, libre de nudos y defectos.

13.1.5. TAPARROLLOS

154



Los tipos y las dimensiones de los taparrollos, así como la clase de madera,escuadría de sus distintas partes, serán indicados en los respectivos planos de detalles. Noextendiendo especificación en contrario su construcción se regirá por Norma C2.

13.1.7. MUEBLES DE MADERASEl total de los muebles de madera se ejecutará, de acuerdo con los planos de

conjunto y de detalles. El Contratista deberá presentar muestras de los herrajes yaccesorios que deban emplearse.

Las partes movibles se colocarán de madera que giren sin tropiezos, peroperfectamente ajustadas. Los herrajes se encastrarán con limpieza en las partescorrespondientes de las estructuras.

Serán rechazados los muebles en los cuales se hubieran empleado o debieranemplearse para corregirlos, piezas añadidas en cualquier forma ya sean clavos, tornillos,lenguetas, puntas, masilla, cola, etc., aún cuando el arreglo esté perfectamente ejecutado.

Los cajones de los muebles tendrán en su frente las maderas y espesores indicadosen los detalles correspondientes. Los fondos serán terciado y su espesor como mínimo 5mm. y se colocarán dentro de rebajos del lado del frente, costados y fondos. Eldeslizamiento será sobre coliza de viraró, con guías de la misma madera fijada en forma dehacerlas desmontables y accesibles.

Su armado será sin excepción, a mallete bien encolado y ajustado. Los ángulosesquineros irán redondeados. Todos los cajones llevarán doble tope de madera pararegular la entrada.

13.2. CARPINTERÍA METALICA13.2.1 CARPINTERÍA METALICA DE HIERRO - NORMAS GENERALES.

El total de las estructuras que se involucran en este rubro, se ejecutarán segúnubicación, forma y medidas indicadas en planos y detalles.

Los planos de detalles que se incluyen en el presente legajo son indicativos por locual, la Empresa Contratista deberá tener en cuenta en sus cálculos todo detalles que noaparezca en plano ó no se especifique en pliego y sea necesario para la perfectaterminación de los trabajos.

El contratista deberá presentar para aprobación de la Inspección, con suficienteanticipación , muestras de hierros, perfiles, herrajes y accesorios de la estructura aejecutar, los cuales serán de la mejor calidad y según catálogo de herrajes adjunto.

El Contratista podrá sugerir variantes, presentando al efecto planos de detalles ylista de perfiles por su nomenclatura general, dimensiones y pesos por metro lineal.

Las superficies y las uniones se terminarán bien alisadas y suaves al tacto. Laspartes móviles se colocarán de manera que giren o se muevan sin tropiezos, con el juego

155



mínimo necesario. Las grapas que se empleen serán de primera calidad sin oxidaciones nidefectos de ninguna clase.

Los contravidrios serán de perfiles de aluminio o de manera bien estacionada, segúnindique y asegurados con tornillos de bronce salvo indicación en contrario se colocaran dellado interior.

Todos los marcos se llevarán a obra con un hierro ángulo de 12*12*3 mm.atornillados en su parte inferior para conservar el ancho y escuadra, que se retirarádespués de colocado el marco y los agujeros se taparán con tornillos cortados. Cadamarco se enviará a obra con una chapa del tipo Nro. y piso con los caracteres estampados.

En la colocación de la carpintería metálica no se admitirá, en ningún caso, falsosplomos, falta de alineación entre las jambas ni desniveles.

Previamente a su envío a obra el Contratista solicitará la inspección el taller de todala carpintería, libre de pintura. En taller se dará una mano de pintura estabilizadora deóxido, sin mezcla de materiales colorantes formando una capa protectora homogénea,pudiendo la Inspección exigir un lavado y repintado si el material antióxido no fuera deprimera calidad. Las partes que quedan ocultas llevarán dos manos. Antes de aplicar elantióxido se quitará todo vestigio de oxigenación y se desengrasará con aguarrás mineral uotro disolvente.

Todos estos trabajos se harán con máxima precisión y prolijidad, antes de comenzarla colocación de la carpintería metálica, la Empresa Contratista recabará de la Inspecciónla ratificación de las manos de abrir los frentes de puertas y todo otro detalle necesario. ElContratista deberá prever todos los esfuerzos necesarios especificados o no en los planosrespectivos, a efectos lograr la rigidez e indeformabilidad de la carpintería metálica.

Espesor mínimo, distanciadas entre sí 70 cm. como máximos amuradas conmortero

13.2.1.1 CARPINTERÍA DE CHAPA DOBLADASe ejecutarán en un todo de acuerdo a las especificaciones y detalles consignados

en los planos respectivos.Salvo especificación en contrario la chapa a emplear será doble de capada Nro. 16.

y los cierres de los elementos móviles a doble contacto.Las chapas se trabajarán con prolijidad no permitiéndose diferencia en los anchos

de dobleces, abolladuras, falsas escuadras, etc.Todos los marcos de aberturas corredizas, tendrán paragolpes de material elástico.

La fijación de los mismos se obtendrá con grapa de anclaje de 5 mm. de tipo "L".Todo espacio entre chapa y muro se rellenará con mortero tipo "L.

156



13.2.1.2. CARPINTERÍA DE PERFILES DOBLE CONTACTOSe ejecutarán en un todo de acuerdo a las especificaciones y detalles consignados

en los planos respectivos.Los hierros laminados serán perfectos, las uniones se harán a angulete y se

soldarán en forma compacta y prolija ya sea por soldadura autógena o eléctrica.Los marcos y batientes de puertas y ventanas deberán satisfacer la condición de un

verdadero cierre a doble contacto. Todos los marcos se fijarán a los muros por medio degrapas metálicas de 5 mm. de espesor mínimo distanciadas entre sí 70 cm. como máximoamuradas con morteros tipo "L".

13.2.1.3. HERRERIASe incluyen en este rubro las rejas fijas y de abrir, y los tipos de puertas y ventanas

realizados con perfiles simple "T" y "L".Se ejecutarán en un todo de acuerdo a las especificaciones y detalles consignados

en los planos respectivos. Los hierros serán perfecto, las uniones se soldarán en formacompacta y prolija ya sea por soldadura autógena o eléctrica.

Todos los marcos se fijarán a los muros por medio de grapas metálicas por 5 mm.de espesor, distanciadas entre sí 70 cm. como máximo a muradas con morteros tipo "L".

13.3. CARPINTERÍA DE ALUMINIOCuando se especifica que una carpintería es de aluminio, se entiende que siempre

es aluminio aliado con otros metales en los porcentajes límites fijado por las normas enrigor a saber

PROYECTO UNO DE NORMA IRAM 681Los perfiles serán extruídos por los métodos modernos conocidos, con un

terminado perfecto, recto, sin poros ni raspadura y deberán ser de procedencia y de unsólo proveedor (elaborador o fabricante)

ALEACIONES Para los perfiles extruídos Se empleará la aleación tipo AL-MG -SI, según designación IRAM Nro. 1605,correspondiente a las aleaciones RA-50S de ALCAN, AGS de CAMEA y AA 60 64 deKAISER, con tratamiento térmico de temple T 5 y con una composición química deacuerdo con lo estipulado en la norma más arriba mencionada.

En los casos de emplearse perfiles estructurales se empleará la aleación segúndesignación IRAM Nro 1604, correspondiente a las aleaciones RA - B51S de ALCAN y

157



AA6351 de KAISER porcentajes de sus componentes AL-SI-MG y al agrado de MNcomo así también aún tratamiento térmico más completo (T6) ofrece mejorescaracterísticas mecánicas.

Los perfiles estruídos tendrán los siguientes espesores de paredes mínimos:Estructurales: Se determinarán en función de su diseño y de los esfuerzos a los

cuales serán sometidos.Tabulares: 2 mm.Marcos: 2mm.Contravidrios: 1,5 mm.Para tornillos y remaches: se emplearán aleaciones del tipo AL-SI-MG-MN

designación IRAM Nro. 1607, de temple T6, teniendo cuidado de no emplearaleaciones con cobres (duraluminio), los cuales provocan pares electrolíticos noconvenientes.

Uniones: será del tipo mecánico ingletados y ensamblados con ángulos ycantoneras de aluminios debidamente fijados mediante tornillos de aluminios, acero obronce, estos últimos protegidos por baños de cromo, cadmio o níquel, o biengalvanizados.

Todas las juntas, principalmente aquellas que den a exteriores se obturaranmediante selladores convenientemente granitados, a los efectos de impedir el pasajede los agentes atmosféricos.

Nota: En el caso de emplearse tratamiento posterior de las superficies dealuminio por inmersión en baños electrolíticos de ácido sulfúrico (anodizado), no seadmitirán soldaduras.

Fijación: Todas las grapas de fijación serán de acero cadmiado. Se preveeránjuntas elásticas e impermeables en todas las superficies en contacto con paramentos,antepechos y/o dinteles. Dichas superficies deberán también recubrirse con pinturasbituminosas u otras similares a fin de evitar la formación de pares electrolíticos.

Los marcos de aluminios serán fijados a los premarcos por tornillos o bien apresión.

Nota: El empleo del premarco es recomendable porque así la carpintería nosufrirá daños tales como: raspaduras, manchas de cementos (cal), etc., durante elmontaje, ya que esta carpintería se colocará una vez terminada la obra.

Acabado: Todos los perfiles recibirán una oxidación anódica por ácido sulfúrico(anodizado electrolítico) color natural, semimate o especificación de planilla;previamente al anodizado y ante del armado final, se efectuará un pulido mecánico entodas las superficies a la vista, evitando que aparezcan tonalidades diversas, comotambién así imperfecciones y manchas en sus superficies.

Bajo ningún concepto se aceptarán perfiles sin sellados final por inmersión enbaños de agua caliente.

Espesores mínimos de capa anódica.Para interiores: de 10 a 15 micrónes.Para exteriores donde es posible una limpieza regular de 15 a 20 micrones.

158



Para exteriores donde la limpieza es difícil: 20 a 25 micrones.Para exteriores en zonas de industrias nocivas: 25 micrones.Colocación de vidrios, cristales y/o vítreas: se colocaran burletes de P.V.C.

Neopreno o butilo, que se adaptan perfectamente a los espacios diseñadosespecialmente a este efecto y que permiten obtener cierres hermético y mullidos entrelos perfiles y los vidrios.

Las uniones y los ángulos de los mismos deberán ser vulcanizados.Herrajes: Serán de aluminio, acero inoxidables o bronce (cromado, niquelado o

platil) no admitiéndose bajo ningún concepto utilizar estos últimos sin tratar. Losrodamientos serán de "nylon" amunición, y los contactos entre perfiles deberánefectuarse interveniendo cepillos de cerdas de nylon o laca siliconada para obtener asícierres herméticos protección y embalajes: Las aberturas se protegeránadecuadamente no solo par evitar su deteriore durante el transporte, si no también supuesta en obras, debiendo evitar que sus superficies sean salpicadas con cal ocemento.

Podrán utilizare cinta adhesivas con un P.E. adecuado para que no ataque laaleación materiales aislantes, lacas pelables, plásticos en general y la carpinteríadeberá ser colocada en obra una vez realizado en el revoque fino en los paramentos.

Calidad de los materiales: Serán de primera calidad con las características quepara cada caso se especifique. Para las tolerancias de calidad así como cualquiernorma sobre pruebas o ensayos de los mismos que fueran necesario realizar, comoser prueba de estanqueidad al agua al viento etc; deberán efectuarse en torres depruebas donde se los someterá a distintas presiones y caudales de agua según elcaso.

Se tomará como coeficiente de dilatación lineal 23*10 -6 mm. por 0º C por 50 ºC.

Control de calidad: La Dirección de Obra, cuando lo estime conveniente, haráInspecciones de taller, sin previo aviso para constatar la calidad de la mano de obraempleada y si los trabajos se ejecutan de acuerdo con lo contratado. En caso de dudasobre la calidad de ejecución de partes no visibles, hará hacer las pruebas o ensayosque sean necesarios. Se dará especial importancia al proceso de oxidación anódicacontrolando todas las fases del mismo y se medirá, sin deteriorar la superficie, elespesor de la capa.

Antes de enviar a obras los elementos terminados se solicitará anticipadamentela Inspección de estos en taller.

Control de obra: Cualquier deficiencia de ejecución constatada en obra de unelemento determinado será motivo de su devolución a taller para su corrección,aunque ese elemento hubiera sido previamente aceptado en talles. En la obra secontrolará nuevamente la calidad y espesor de la oxidación anódica en los elementosque se vayan recibiendo, corriendo por cuenta del adjudicatario el retiro de aquellosque no estuvieran en condiciones

159



VIDRIOS14.0 VIDRIOSSerán de la clase y del tipo que en cada caso se especifiquen en los planos y planillas,serán de fabricación esmerada, perfectamente planos, sin alabeos, manchas,picaduras, burbujas u otros defectos; estarán bien cortados, tendrán aristas vivas yserán de espesor regular.

La Inspección tendrá derecho a rechazar y hacer retirar los vidrios que noacumulan con estos requisitos.

Los vidrios plomados estarán constituidos por piezas de vidrios unidas con doblefilete de plomo y con los esfuerzos que la Inspección crea necesario.

Los vidrios esmerilados estarán constituidos por dos láminas de vidrio dobleesmerilado, colocado de modo que las superficies trabajadas se adhieranperfectamente entre sí.

El vidrio plomíferos contra radiaciones deberá ser perfectamente transparente ytener el espesor y poder de absorción adecuado.

En cuanto a diámetros, defectos, fallas, métodos de ensayo, cumplirán normasIRAM 10001,12540 y 12541. Los vidrios y cristales, etc., que deban colocarseresponderán a las características establecidas, considerando que los espesoresestipulados son los mínimos que deberán adoptarse salvo indicación en contrario.

La masilla será de primera calidad, no permitiéndose el uso de la masilla vieja,ablandándola posteriormente con un anexo de aceite.

El recorte de los vidrios será hecho de modo que sus lados tengan de 2 a 3 mm;menos que el armazón que deba recibirlos, el espacio restante se llenará totalmentecon masilla. La colocación se realizará asentando con relativa presión al vidrio con lamasilla, no permitiéndose en ningún caso que el vidrio toque con la textura lo quecontiene.

Al quitar el contravidrio de su respectiva estructura, se cuidará de no dañarlo,poniendo especial atención al volverlos a su lugar.

Se empleará masilla en su justa cantidad, en forma tal que el contravidrio, quedecolocado en forma correcta, con respecto a la estructura respectiva.

No se permitirá la colocación de vidrio alguno, antes de que las estructuras,tanto metálicas, como de madera, hayan recibido la primera mano de pintura.

PINTURAS

160



15.0 PINTURAS - NORMAS GENERALESTodas las superficies de muros, cielorrasos, carpintería, etc; que deban ser terminadascon la aplicación de pinturas, responderán a las indicaciones sobre tipo, color, etc; quepara cada caso particular determinan los planos y/o planillas de localescorrespondientes. Todos los materiales a emplearse serán de primera calidad yresponderán a las características de fábrica.Todas las superficie que deban pintarse se prepararán corrigiendo los defectos ,manchas o asperezas que pudieran tener las maderas, revoques, yeso y trabajo deherrería.

No se aplicará ninguna mano de pintura sobre otra anterior sin dejar pasar unperíodo de 48 horas, para su secado, salvo el caso de utilización de esmaltes obarnices sintéticos y pintura vinílica para las cuales puede el período reducirse a 24horas.

Las distintas manos serán dadas con diferencias en la intensidad del tono, delmás claro al más definido. Dentro de lo posible, debe terminarse una mano de toda laobra, antes de aplicar las siguientes.

No se permitirá el uso de pintura espesa para tapar poros, grietas u otrosdefectos, debiendo utilizarse a tal fin enduídos de marca reconocida. Deberán tomarsetodas las precauciones necesarias a fin de preservar los trabajos de pintura, del polvo,de la lluvia, etc; debiendo evitar que se cierren aberturas o cortinas antes de que lapintura haya secado totalmente.

Será condición indispensable para la aceptación de los trabajos, que éstostengan un acabado perfecto, no admitiéndose señales de pinceladas, pelos pegados,etc.

Se deberá efectuar barrido diario de los locales antes de dar principio a lapintura o blanqueo. Se cuidará de proveer en cantidad suficiente lonas, papel, arpillera,etc., para preservar los pisos y umbrales existentes durante el trabajo de pintura yblanqueo.

Se cuidará muy especialmente el "recorte", bien limpio y perfecto con laspinturas y blanqueos, en los contravidrios, herrajes, zócalos, contramarcos, cornisas,vigas, cielorrasos, etc.

15.1. PINTURA A LA CAL SOBRE MUROS Y CIELORRASOSLa cal a emplearse será la denominada "grasa", su apagado será perfecto y no

se empleará antes de transcurridas 12 horas de su apagado, para su uso no deberácontener grumos ni residuos. Para ello se pasará por dos tamices, el primero altraspasarla del recipiente apagado al de preparación y el segundo al sacarla de ésteúltimo para su empleo. La preparación de la cal deberá contener un mordiente fijativo,que puede ser compuesto por 15 grs. de cola de carpintero, para cada kilo de cal, salde cocina o alumbre al 3 % de la cantidad de cal que se prepare. Cualquiera de estostres productos se emplee, deberá estar bien mezclado con la lechada.

161



Antes del blanqueo sobre muros o cielorrasos revocados, se preparará el cepillo decerda para eliminar el polvo y residuos que pueda tener la superficie.

Se aplicará una primera mano de blanqueo en forma horizontal a todos los muros,una vez seca se corregirán las fallas de los paramentos, ya sean relieves, hoquedades orusticidades, lijando los paramentos antes de aplicarles la segunda mano tambiénhorizontal.

Después de la preparación indicada, se aplicarán dos manos con el colorespecificado en cada caso, la primera de esta mano será horizontal y la última vertical. Seadmitirá el empleo de compresores y sopletes en lugar de brocha, solamente en laaplicación de la última mano de color.

Los colorante a utilizar para este tipo de pintura, serán provenientes de tierrasnaturales o calcinadas y pulverizadas, no admitiéndose el uso de pigmentos de origenmineral.

En los paramentos exteriores sobre los que deba aplicarse esta pintura, la mismacontendrá diluido en proporción 1:10 un hidrófugo que asegure la impermeabilización, peroque permita la "respiración" del muro.

15.2. PINTURA A LA TIZA Y COLAPara la preparación de la pintura a utilizar se empleará tiza molida de primera

calidad en la proporción de 1 kg, de polvo en 3 litros de agua mezclada en caliente con 250grs. de cola de carpintero.

Una vez limpiada perfectamente la superficie a pintar, se aplicarán dos manos deimpremación con agua de cola caliente ligeramente teñida. Una vez secada la segundamano, se corregirán las fallas de los paramentos. Posteriormente se aplicarán dos manoscon el color especificado en cada caso, la primera horizontal y la segunda vertical. Seadmitirá el empleo de soplete solamente para la última mano de color.

15.3. PINTURA AL AGUASobre los paramentos perfectamente limpios se procederá a aplicar una mano de

blanqueo, utilizándose al efecto pintura al agua en polvos de primera calidad. Una vez secase procederá a corregir las fallas que pueda presentar la superficie.

Posteriormente se aplicarán dos manos con el color especificado en cada caso,pudiendo la última ser aplicada a soplete.

En ningún caso debe aplicarse esta pintura sobre enlucido de yeso.

15.4. PINTURA AL LATEXLos paramentos nuevos que deban ser cubiertos con pintura látex serán

previamente lavados con una solución de ácido clorhídrico y agua 1:10 y después seenjuagarán con agua limpia en forma abundante.

Donde se constate o sospeche la presencia de hongos, será lavado con unasolución de detergente y agua, lavando después prolijamente con agua pura,posteriormente, se aplicará con pincel una solución compuesta de una parte del fungicida ydiez partes de agua. Una vez que se han secado bien los paramentos, están encondiciones de recibir la pintura.

Primeramente se dará un a mano de fijador hasta cubrir perfectamente yposteriormente se aplicarán dos manos de pintura de la base de látex vinílico (para

162



posterior o exterior, según el caso). La primera mano será a pincel y la segunda a pincelrodillo.

15.5.1. PINTURA AL ACEITE SOBRE REVOQUE COMUNLos paramentos nuevos o superficie de revoque común a la cal terminando al

fieltro, que deban ser cubiertos con pintura al aceite, serán previamente lavados conuna solución de ácido clorhídrico y agua 1:10 y después se enjuagarán con agua limpiaen forma abundante.

Donde se conste o sospeche la presencia de hongos, será lavada con unasolución compuesta de una parte de fungicida y diez partes de agua. Una vez que hansecado bien los paramentos, están en condiciones de recibir pintura.

Primeramente se dará una mano de imprimación y posteriormente se aplicará ndos manos de pintura al aceite mate del color correspondientes.

15.5.2 PINTURA AL ACEITE SOBRE REVOQUE DE YESO (m2.)Previo un lijado liviano con papel de lija Nº 1, se dará una mano de imprimación

entocada, después de la cual se dará una mano de enduído al aceite. Cuando estébien seco se lijará con papel con el papel de lija Nº 0/1, se pasará con otra mano deenduido y se volverá a lijar.

Posteriormente se aplicarán como minino, dos manos de pintura sintética alaceite mate del color correspondientes.

15.5.3 PINTURA AL ACEITE SOBRE CARPINTERIA DE MADERA.Para asegurar una buena adherencia y un perfecto acabado, se limpiará la

superficie con un cepillo de cerda dura y eliminando las posibles manchas grasosascon aguarrás o nafta, lijando luego en seco con lija de grano fino. Posteriormente sedará una mano de fondo blanco sintético coloreando. Una vez seca se aplicará unenduido al aceite que cubra uniformemente toda la superficie.

En último término se darán dos manos de pintura al aceite de primera calidad.

15.5.4 PINTURA AL ACEITE SOBRE CARPINTERIA METALICA Y HERRERIATodas las estructuras y piezas que constituyen la carpintería metálica serán

pintadas en taller, previa una perfecta limpieza y desengrase de su superficie conaguarrás mineral, con una mano de pintura estabilizadora de óxido, las partes vistas ylas ocultas con dos manos o bien con epoxi bituminoso.

En obra se aplicará a las partes vistas una segunda mano de pinturaestabilizadora de óxido, posteriormente se aplicará un enduido con masilla al aguarrás,corriendo las imperfecciones propias del material o provenientes de los dobleces ysoldaduras de armado.

163



Posteriormente y previo un adecuado lijado de la superficie se aplicarán dosmanos de pintura al aceite de primera calidad.

15.6.1 ESMALTE SINTETICO SOBRE CARPINTERIA DE MADERAPara asegurar una buena adherencia y un perfecto acabado, se limpiará la

superficie con un cepillo de cerda dura y eliminando las posibles manchas grasosascon aguarrás o nafta, lijando luego en seco con lija de grano fino.

Posteriormente se dará una mano de fondo blanco sintético (coloreando) Unavez seca se aplicará un enduido al aceite que cubra uniformemente toda la superficie.

En último término se darán dos manos de esmalte sintético de primera calidadpara exteriores e interiores o semimate para interiores según se especifique en losplanos de carpintería.

15.6.2. ESMALTE SINTETICO SOBRE CARPINTERIA METALICA Y HERRERIATodas las estructuras y piezas que constituye la carpintería metálica serán

pintadas en taller previa una perfecta limpieza y desengrase de su superficie conaguarrás mineral, con una mano de pintura estabilizadora de óxido las partes vistas ylas ocultas con dos manos, o bien con epoxy bituminoso.

En obra se aplicará a las partes vistas una segunda mano de pinturaestabilizadora de óxidos, posteriormente se aplicará un enduido con masilla a lapiroxilina, corrigiendo las imperfecciones propias del material, soldaduras de armado ydobleces.

Posteriormente previo un adecuado lijado de la superficie, se aplicarán dosmanos de esmalte sintético de primera calidad brillante para exteriores e interiores osemimate para interiores, según se especifiquen en los planos de carpintería.

15.7.1 LACA A LA PIROXILINA SOBRE CARPINTERIA DE MADERASe limpiará la superficie con cepillo de cerda dura, de forma de asegurar una

buena adherencia y un perfecto acabado, eliminando las posibles manchas grasosascon aguarrás o nafta, lijando lijado luego en seco con lija de grano fino.

Posteriormente se aplicará una mano de impresión al aguarrás, una vez bienseca se dará un enduido con masilla al aguarrás y se pintara con dos manos de laca aa la piroxilina. Transcurridas veinticuatro horas de aplicada la última mano, se pulirácuidadosamente con pasta para pulir laca.

15.7.2. LACA A LA PIROXILINA SOBRE CARPINTERIA METALICA Y HERRERIATodas las estructuras y piezas que constituye la carpintería metálica serán

pintadas en taller, previa una perfecta limpieza y desengrase de su superficie con

164



aguarrás mineral, con una mano de pintura estabilizadora de óxido las partes vistas, ylas ocultas con dos manos o bien con epoxy bituminoso.

En obra se aplicará a las partes vistas una segunda mano de pinturaestabilizadora de óxido. Posteriormente se aplicará una mano de impresión alaguarrás, y se mascullará con masilla al aguarrás, lijando luego en seco con lija degrano fino. Se aplicará una nueva mano de impresión al aguarrás y se pintará luegocon dos manos de laca a las piroxilina. Transcurrida las veinticuatro horas la últimamano, se pulirá cuidadosamente con pastas para pulir lacas.

15.7.3 LACA NITRO - SINTETICA SOBRE CARPINTERIA DE MADERASe limpiará la superficie con cepillo de cerda dura, de forma de asegurar un

buena adherencia y un perfecto acabado, eliminando las posibles manchas grasosascon aguarrás o nafta, lijando luego en seco con lija de grano fino. Posteriormente seaplicará una mano de impresión a la piroxilina y se masillará con masilla a la piroxilina.En caso necesario se aplicará una mano de impresión y un remasillado. A continuaciónse dará una mano de fondo de impresión nitro-sintética a toda la superficie,concluyendo con dos manos de acabados nitro- sintético.

15.7.4. LACA NITRO - SINTETICA SOBRE CARPINTERIA METALICA Y HERRERIATodas las estructuras y piezas que constituye la carpintería metálica serán

pintadas en taller, previa una perfecta limpieza y desengrase de su superficie conaguarrás mineral, con una segunda mano de pintura estabilizadora de óxido.Posteriormente se aplicará una mano de impresión a la pirexilina y se masillará conmasilla a la piroxilina. En caso necesario se aplicará una mano de impresión y unremasillado. A continuación se dará una mano de fondo de impresión nitro- sintética atoda la superficie, concluyendo con dos manos de acabado nito- sintético.

15.8. BARNIZ SINTETICO SOBRE CARPINTERIA DE MADERASe limpiará la superficie con cepillo de cerda dura, de forma de asegurar una

buena adherencia y un perfecto acabado, eliminando las posibles manchas grasosascon aguarrás o nafta, lijando lijado luego en seco con lija de grano fino.

Posteriormente se aplicará a pincel un tapaporos para madera diluido enaguarrás y en la dirección de la beta. Después de cinco minutos debe frotarse con untrapo en sentido perpendicular a la beta para eliminar el exceso. Luego de veinticuatrohoras se dará una mano de barnizeta (2 volúmenes de barniz y 1 de aguarrás mineral).

Una vez seca esta mano se aplicará a pincel o soplete una mano de barnizsintético diluido y posteriormente a las doce horas la última mano de barniz sintético asoplete.

165



15.9. ENCERADODespués de pulidas las superficies a encerar, se aplicará con un lienzo o brocha

chata, en capas delgadas lustrando con paños y almohadillas de lienzo o franela,frotándola enérgica y rápidamente, las siguiente preparación calculada para un litro enrecipiente se calienta un litro de agua cuando se haya caliente se agrega 150 grs. dejabón neutro de Marsella, a cuya mezcla se agregará siempre en caliente, 10 grs decera en trozos pequeños.

Luego de 20 minuto se agrega 50 grs. de cera de abeja. Durante todo esetiempo y mientras hierve la preparación se agitará con una madera.

Cuando las ceras se hayan disuelto, se retirará la preparación el fuego fría y seagregarán 100 grs. de aguarrás. El producto se hallará listo para su empleo despúesde 15 días de su preparación, el que se deberá agitar antes de usarlo. Cuando seanecesario darle color, se utilizarán anilinas solubles en agua.

15.10. LUSTRE A MUÑECAAntes de ejecutar el lustre, deberá prepararse la madera en que será aplicado,

el procedimiento será el siguiente: en dos litros de agua, se disuelven 500 grs. decloruro de cal y cuando está totalmente disuelto, se filtra, agregando después 70 grs.de carbonato de sodio. Con esta solución y por medio de un isopo construido contrapos, se moja uniformemente la superficie de la madera; luego de 15 a 20 minuto (omás tiempo según el tipo de madera a tratar), se lava con una solución al 10 % debisulfito de sodio.

Si la operación a resultado se enjuaga con abundante agua y luego se seca conuna gamuza. Si aún la madera no se ha decolorado lo necesario, se repite la operaciónvarias veces en el orden en que se ha descripto. Una vez decolorada o de color naturalpero con destino a acentuarlo, se procede al teñido de la madera, con soluciónmordiente de alumbre, sulfato de cobre o sulfato de hierro aplicado en caliente,repitiendo la operación si el resultado no fuera homogéneo.

Las sustancias mencionadas se prepararán añadiendo al agua hirviendo el 10%de cualquiera de los ingredientes indicados y según tipo de madera que se trate; sedejará secar y se observa que el resultado no es regular, se hará una segundaaplicación media hora después de estar bien seca la primera. Dos horas después delsecado del mordiente puede teñirse la madera al color que se desea.

Después de tratada la superficie a lustrar según se indicó, se le aplicará el tinteque corresponda ya sea bicromato de potasa, ácido pícrico, de fuccina, o anilinas desolución en alcohol.

Una vez obtenido el color deseado, se pulirá a fino y luego se pasará un trapoembebido en aceite de linaza cocido. Después de pasar una muñeca en ambossentidos con goma laca disuelta en alcohol de 90%, se lo aplicará al tapaporo frotando

166



polvo de piedra pomez y el acohol hasta lograr una superficie lisa, sin cavidades oporos de ninguna naturaleza. Luego se continuará aplicándo la muñeca de goma laca,aplicándola al principio en forma de medias vueltas, para continuar la operación enambos sentidos y terminando pasándola sólo en el sentido de las vetas hasta obteneruna superficie vidriosa, brillante y nítida en toda la superficie aristas, miembros demolduras, etc. En el tratamiento de estas y rebajos de tableros, no se permitirá elempleo de pinceles o aplicación de lustre que no sea de las forma indicadaanteriormente.

Para la terminación final, se hará un repaso de alcohol a fin de dejar lassuperficies sin manchas grasosas o empañamiento.

15.11 ESMALTE PARA ALTAS TEMPERATURASTodos aquellos elementos que dentro de la obra o como parte constitutiva de

instalaciones especiales, que se encuentran sometidos a la acción de altas temperaturas,serán terminada sus superficies con la aplicación, previo el adecuado tratamiento de labase, de dos manos del esmalte especial para altas temperaturas de color aluminio onegro, según se especifique en cada caso particular.

Para su terminación se tendrá en cuenta una resistencia hasta 140ºC para la pinturanegra, 360ºC para la de aluminio y de 530ºC para la de aluminio con silicona.

15.12.1 PINTURA IMPERMEABLE ESPECIAL SOBRE HORMIGON VISTOLos paramentos a tratar se limpiarán prolijamente con ácido clorhídricos diluido al

10% a fin de mantener la coloración uniforme del hormigón y libre de toda mancha orebarbas de cal que pudiera contener.

Posteriormente se aplicarán dos manos de acabado mate transparente diluido conun 25 % de agua. La primera mano será a pincel y la segunda, tres hora después, podráhacerse a rodillo o soplete.

15.12.2. PINTURA IMPERMEABLE ESPECIAL SOBRE LADRILLO VISTOLos paramentos a tratar se limpiarán prolijamente con ácido clorhídrico al 10% a fin

de mantener la coloración natural del ladrillo y libre de toda mancha. Posteriormente seaplicarán dos manos de acabado mate transparente diluido con un 25 % de agua. Laprimera mano será a pincel y la segunda, tres horas después, podrá hacerse soplete.

16.0 VARIOS16.1. MÁRMOLES PARA MESADAS

Responderán estrictamente a las prescripciones sobre tipo de mármol, dimensión yforma de colocación, que para cada caso se indique en los planos de detallescorrespondientes.

Los mármoles tendrán la más perfecta uniformidad de grano y tono, no contendrángrietas coqueras, pelos, riñones u otros defectos. La labra se efectuará con el mayoresmero hasta obtener superficies tersas y regulares. Se entregará pulido y lustrado a brillo.

167



El corte de chapa de mármol será uniformado para cada uno y para el total de ellas.El espesor del mármol para mesada de 3 cm. exceptuándose en los casos en que

específicamente lo indique el plano de detalle correspondiente.El orificio necesario para la ubicación de la pileta, será ajustado a medida y con sus

ángulos redondeados en correspondencia.Cuando se trate de piletas de acero inoxidable, se pegarán al mármol con adhesivo

específico en su borde o pestaña superior.Si la pileta es de otro material y/o está sometida a esfuerzos especiales, se

asegurarán con cuatro pestañas atornilladas en la cara inferior del mármol.Las aristas serán levemente redondeadas, excepto aquellas en que su borde se une

a otra plancha, debiendo ser en este caso perfectamente vivas a fin de lograr un adecuadocontacto, dicha junta se sellará con adhesivo o cola especial de marmolero.

Cuando las planchas están embutidas en el muro, su ancho será de 5 cm. mayorque el de lo estipulado en planos como medida útil.

En caso de no llevar mueble bajo mesada, se sustentará con perfiles T 50x50x6debidamente empotrados al muro y en cantidad suficiente acorde al tamaño de mesada,salvo indicación en contrato.

16.2 MASTILResponderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión,

material, terminación y forma de ejecución que para cada caso se indique en los planoscorrespondientes.

16.3. PIZARRONESResponderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión,

material, terminación y forma de colocación que para cada caso se indiquen en los planosgenerales y de detalles correspondiente.

16.4 PILETON LAVAMANOS (A,B,C,...)Responderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión,

material, terminación y forma de ejecución que para cada caso se indique en los planosgenerales y de detalles correspondientes. El revestimiento se ejecutará de acuerdo al ítem12.1..16.5. PILETON LAVAMANO - LAVAPIES(A,B,C,...)

Responderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión,material, terminación y forma de ejecución que para cada caso se indique en los planosgenerales y de detalles correspondientes. El revestimiento se ejecutará de acuerdo al ítem12.1..

16.6 PILETON LAVA - OLLAS (A,B,C,...)

168



Responderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión,material, terminación y forma de ejecución que para cada caso se indique en los planosgenerales y de detalles correspondientes. El revestimiento se ejecutará de acuerdo al ítem12.1..

16.7 PARASOLES DE HORMIGON PREFABRICADOSResponderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión,

material, terminación y forma de ejecución que para cada caso se indique en los planosgenerales y de detalles correspondientes.

Cuando no se indique específicamente lo contrario, los parasoles serán de hormigónarmado vibrado y ejecutados en taller en moldes metálicos, a fin de lograr en sus caras,una superficie perfectamente lisa y uniforme. Las aristas serán levemente redondeadas.

Previo al relleno de los moldes, se colocaran todas las grapas, caños u otroselementos de amarre. Serán rechazadas todas aquellas piezas que presenten fisuras odeterioros en sus aristas, por lo que se deberán tomar todas las precauciones necesariasen su traslado apilado y colocación.

16.8. ESPEJOSResponderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, dimensión ,

material, terminación y forma de ejecución que para cada caso se indique en los planosgenerales y de detalles correspondientes.

Serán de vítrea tipo importada de superficie regular, de tal modo que noproduzca ninguna deformación o distorsión de la imagen reflejada; con un biselperimetral de 10mm. constantes y de 6 mm. de espesor como mínimo.

Se ejecutarán con tres manos de plata a continuación se pintará con goma lacay luego con betún de Judea, sobre este fondo se pegará con papel que se terminarápintándolo con una mano de barniz.

Cuando no se indiquen específicamente lo contrario, los espejos seráncolocados de modo tal que su plano coincida con el plano del revestimiento del local.

Serán sobre un bastidor de madera de cedro de 1" x 2", adecuadamente rígido,con perforaciones en sus travesaños inferior y superior que permitan la ventilación paralo cual se tendrá cuidado en dejar una buña perimetral de por lo menor 5 mm de frentealrededor del bastidor y espejo.

16.9 PANTALLAS DIVISORIAS PARA MINGITORIOS (m2.)Las pantallas para divisorio de mingitorios cuando no se indiquen

específicamente lo contrario de MARMOL blanco de Córdoba, de veinticinco (25) mm.de espesor y responderán estrictamente a las prescripciones sobre ubicación, forma decolocación y dimensión que para cada caso se indiquen en los planos generales y dedetalles correspondientes.

169



Los mármoles tendrán la más perfecta uniformidad de grano y tono, nocontendrán grietas, coqueras, pelos, riñones u otros defectos. La labra se efectuarácon el mayor esmero hasta obtener superficies tersas y regulare; se entregara pulido ylustrado a brillo, en todas sus caras vistas.

El corte de chapa de mármol será uniformado para cada una y para el total deellas.

Las aristas serán levemente redondeada y sus esquinas se recortarán en cuartode circulo con un radio de cuatro (4) cm.. la colocación se efectuará perfectamente aplomo y a escuadra con el muro.

Las chapas serán 5 cm. mayor en su ancho que lo estipulado en los planoscomo medida útil para su empotramiento.

Tendrán tres (3) perforaciones de 10mm. de diámetro, para permitir el paso delas barras de hierro del 8mm de 10 cm. de largo que servirán para su amarre en elmuro.

Su fijación se ejecutará con mortero tipo L.

16.10TABIQUES DE PLACAS DE YESODe acuerdo a planos generales de tabiquería se ejecutarán tabiques de placas

de yeso de acuerdo a prescripciones del fabricante, -Tabiques de placa de roca de yeso: panel rígido de medidas 1200mm x

2400mm. y espesor 12,5 mm.-ESTRUCTURA formada por perfiles metálicos en chapa galvanizada (0,56 mm.)

de medida 35mm. x 70mm. (soleras) y 35 mm. x 69 mm (montantes), colocadas enforma horizontal y vertical respectivamente, vinculados entre sí mediante remaches ytomados a los muros, pisos y techos mediante tacos de fijación y tornillos.-

TERMINACION juntas tomadas con masilla especial en las uniones de tablerosy en las improntas dejadas por los tornillos autorroscantes, quedando aptas para elproceso de acabado y posterior pintado. Incluye colocación de cubrecantos de chapagalvanizada sobre los que se masilla, definición perfecta de los filos, en la unión concarpintería se colocar un parante de chapa doblada Nº 18 de 30mm. x 30mm.

16.11 PILETÓN LAVAMANOS.Se ejecutarán en los lugaren indicados en planos. Las paredes serán

perfectamente perpendiculares al fondo. Se construirán de H° A° vibrado y segúnplano de detalles.

Se deberá preveer e instalar todos los elementos necesarios para provisión ydesagüe.

Los piletones se revestirán con cerámico esmaltado de 20 x 20, debiendorespetar todas las exigencias establecidas en el item correspondiente a revestimientocerámico.

170



MANO DE OBRA: incluye personal especializado, las herramientas necesariaspara la correcta instalación de este tipo de tabiques.

17.0 LIMPIEZA DE OBRA17.1 LIMPIEZA DE OBRA (G1)

La obra será entregada completamente limpia y libre de materiales, excedente yresiduos.

La limpieza se hará permanentemente en forma de mantener la obra limpia ytransitable.

Durante la construcción estará vedado tirar escombros y residuos desde lo altode los andamios y/o pisos del edificio. Una vez terminada la obra de acuerdo con elcontrato y antes de la recepción provisional de la misma, el Contratista estará obligadoa ejecutar además de la limpieza periódica precedente erigida, otra de carácter generalque incluye los trabajos que se detalla en las Especificaciones Técnicas.

Se incluye en este ítem todo los útiles y materiales de limpieza, abrasivos,ácidos, etc. a efectos de dejar perfectamente limpio los pisos, revestimiento, revoquecarpintería, vidrios etc.

DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA18.0. DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA18.1 .CONSTRUCCIONES NUEVAS:

El contratista presentara a esta Dirección General de Obras y Servicios y antes de laRecepción Provisional de la Obra, la documentación que a continuación se detalla;

a)Plano General: El mismo se dibujara a escala 1:100 la o las plantas del edificiocon las dimensiones de ambientes, espesor de muros y niveles de los distintos locales.Además se dibujaran proyecciones de aleros, escaleras, escalinatas, veredas, aberturas ypuertas, y todos aquellos datos que ilustren en forma completa sobre características deledificio. Se harán por lo menos dos cortes, longitudinal y otro transversal, mostrando alturade locales, antepechos, de dinteles y de parapetos (cargas de techos marcándose en losmismos los niveles con respecto a un plano de comparación y en coincidencia con losdeterminados en planta. Los cortes deberán realizarse comprendiendo las partesexistentes y las nuevas, cuando se trate de ampliaciones. Se dibujarán a escala 1:100 la olas fachadas que hubiere, con la indicación de los materiales y color de terminación.

Se dibujará el plano de ubicación del edificio con respecto al solar que ocupa y deéste con respecto a las calles, caminos, etc. que lo circundan, a escala de 1:500 o 1:1000 ymarcándose la ubicación correspondiente.

En dicho plano se hará también un esquema de la planta de techos, marcándose laubicación de tirantería, tanque de agua, etc, Este plano que se dibujará en tela color azul,del cual el contratista presentará 3 copias heliográficas un vez aprobado. Se ejecutará ensus dimensiones a las que se detallan en croquis aparte.

171



b) Plano de electricidad: Se ajustará en tela, teniendo en cuenta las dimensionesfijadas por la sección Normas según Normas D2. y se hará constar en el mismo laubicación de tableros, bocas de luz, toma-corrientes, llaves, timbres, recorrido de circuito ysección de cañerías y conductores; si hubiera ubicación de motores, pararrayos y todosaquellos elementos que se han enunciado y son necesarios para conocer el total de lainformación. La cantidad de originales será la misma que la ha sido entregada por laDirección.

El plano se ajustará a lo ejecutado en obra.c) Plano de carpintería de madera y metálico: se dibujará en escala 1:50. Las

puertas, ventanas rejas, celosías y cortina s que cubren las aberturas del edificio y en unplano de planta a escala 1:100 se deberá marcar la ubicación de cada una de las mismas yla forma que abre cada abertura.

Cuando los detalles hubieran sido cambiados por justificadas razones, éstos sedibujarán y acotarán en escala 1:1.

d)Plano de obra Sanitarias: Se dibujará la planta del edificio en la cual se marcaránla ubicación de artefactos, cañerías, cámaras, pozos, previsión de agua, desagüe pluviales,todo con los colores correspondientes de Obras Sanitarias de la Nación. Este plano sedibujará en tela 1:100, pudiendo exigir escala 1:50 cuando sea necesario mayor claridad enel trabajo de las distintas partes del conjunto. El plano estará de acuerdo a la obra contodas las modificaciones introducidas a la misma con respecto al proyecto.

e) Plano de Fundación: Se presentará plano completo en tela, ubicación ydimensiones y cotas de fundación de zapatas, platea de Hº Aº, pilotes y todo otro elementode cimentación. Igualmente se harán cortes y detalles de las mismas.

Cuando por justificadas razones se cambie el cálculo y detalles de la estructuraresistente, se dibujará Dirección General de Obras y Servicios en escala 1:50 la zonamodificada con indicación del resto. Se presentarán así mismo las planillas de cálculoscorrespondientes.

f) Plano de ubicación general: Cuando el edificio y terreno por sus dimensiones lojustifiquen, se ejecutará el plano de ubicación por separado del plano general. Se ejecutaráel plano completo del edificio y del terreno que ocupa, indicando la ubicación relativa de lospabellones entre sí y del cerco, tapias, veredas exteriores, mástiles etc., a escala 1:500 enlos edificios y construcciones que ocupan una superficie mayor de 5000 m2., y de 1:200cuando la superficie sea menor, asimismo se indicará la orientación.

g) Plano Catastral: Se ejecutará en tela. En el caso de pueblos o ciudades, sehará con la base de los planos existentes de los mismos, en el cual se ubicará elterreno del edificio. En parajes o lugares aislados se hará un croquis con respecto acaminos, ríos, pueblos, etc., que permita ubicar el terreno del edificio de la zona.

h) Se llenará el formulario de "Memoria Descriptivas" e "Inventario", la cualdeberá ser retirada por el Contratista de la Oficina de Archivo y Catastro.

172



i) El contratista deberá presentar para completar la documentación exigida, unmínimo de cuatro (4) diapositivas en películas de 35 mm., con marco paratransparencias de vidrios.

La cantidad de diapositivos será tal, que permita observar la o las fachadas ensu totalidad y parcialmente, si éstas fueran de considerable magnitud.

También se presentarán vistas interiores.Los diapositivos serán en blanco y negro o en color, según dependa de la

envergadura de la obra. Se podrá exigir la presentación de mayor cantidad y/o color delos diapositivos, a fin de obtener una idea total del edificio.

j) Todos los planos de la presente documentación conforme a obra, una vezaprobados, serán presentados con tres copias heliográficas cada una.

18.2 REPARACIONES Y PINTURASEl Contratista presentara a esta Dirección General de Obras y Servicios y antes

de la recepción de la obra, la documentación que a continuación se detalla:1º .- Plano General: Se ejecutara en un todo de acuerdo al punto a).2º .- Plano de Electricidad: Se ejecutara de acuerdo al punto b), a excepción de

cañerías.3º .- Plano de carpintería de madera y metálica: Se ejecutara de acuerdo al

punto c)4º .- Plano de Obra Sanitario: Se ejecutara de acuerdo al punto d), no

exigiéndose recorrido de cañerías.5 º .- Plano de Fundación: Se lo exigirá solo en los casos de submarino o

modificación de la cimentación existente.6º .- Plano de Ubicación: Se hará de acuerdo al punto f).7º .- Plano Catastral: Se efectuara de acuerdo al punto g).8º .- Memoria Descriptiva: Se hará de acuerdo al punto h)9 º .-Fotografías: Se presentara de acuerdo al punto y)10º.- Planos en General: Todos los planos luego de aprobados, se presentaran

con tres copias heliográficas cada uno.

18.3 REQUISITOS GENERALES YA SEAN: CONSTRUCCIONES, REPARACIONESO AMPLIACIONES

No se extenderá en ningún caso el Acta de Recepción, sin previa aprobación dela documentación que antecede por parte de la Inspección de Obra y Sección Normas.

173



La documentación conforme a obra será presentada en Mesa de Entrada ySalida de esta Dirección General de Obras y Servicios, acompañándola de una nota deelevación en la cual se dejara constancia de:

1º.- Nombre del edificio al cual se refiere la documentación.2º.- Nombre de la Empresa y Contratista que ejecutó los trabajos.3º.- Número del expediente relativo.4º.- Nombre del Inspector de la obra.Toda la documentación que no llene los requisitos expresado, se la considerará

no presentada.Todos los planos se realizarán respetando las normas D1-D2-D4-D5-D6-D7 de

la Dirección Provincial de Arquitectura.

18.4 INVENTARIO:El Contratista deberá realizar el inventario de la Obra, para la cual solicitará los

formularios que a tal efecto le entregará la Oficina de Catastro.El inventario debe hacerse en original y cuatro copias a máquina o a mano, con

letra de imprenta y con tinta.La presentación del inventario se hará conjuntamente con la documentación

conforme a obra antes de solicitar la recepción provisional de la obra y poder asípermitir la revisión y control por parte de la Inspección.

El inventario se realizará en todo el edificio existente y de la obra realizada,salvo que se indique lo contrario en el pliego particular.

Línea de alumbrado Línea que conduce energía desde arriba

Línea de fuerza motriz Línea que conduce energía hacia

o calefacción abajo.

Línea telefónica para Línea que conduce energía desde

servicio externo abajo.

Línea telefónica para Interruptor en aire, tripolar

servicio interno

Línea subterránea Interruptor en aire, bipolar

Circuito de dos conductores Interruptor en aire, unipolar.

Circuito de tres conductores Interruptor, automático (disyuntor)

en aire, tripolar

174



Circuito de cuatro conduc- Interruptor, automático (disyuntor)

tores en aire, bipolar.

Línea de conductores Interruptor, automático ( disyuntor )

en cañería de acero en aire, unipolar.

El diámetro interno del caño, ¢ Conmutador de palanca, unipolar

en milímetros, se indica con un

símbolo de la línea, y la sección

de los conductores(mm2)debajo

ej: Línea para fuerza motriz para

tres conductores de 6 mm2 de

sección, en caño de acero de 18

mm interno. Si en una instalación

existen circuitos en cañerías de

acero, sobre aisladores u otros

sistemas ,se usaran los siguientes

símbolos colocados sobre el corres-

pondiente de la línea.

(a) Cañería de acero ¢ Conmutador de palanca, tripolar.

(c)Sobre aisladores

(p) Conductor protegido

(/) Línea que conducen energía

hacia arriba.

Cortocircuito fusible a ficha rosca, bipolar Caja de derivación

Cortocircuito fusible a cartucho tripolar Tablero de distribución principal.

Llave interruptora unipolar Transformador.

Botón de campanillas

Llave interruptora bipolar

Perilla de campanilla

Llave interruptora tripolar

Botón de campanilla para piso.

Llave interruptora doble Campanilla.

175



Llave interruptora triple Cuadro indicador: ej: de 4 líneas

Llave conmutadora

de cambio Boca, para teléfono de servicio externo

Llave conmutadora

Boca, para teléfono de inversora servicio interno

Tomacorriente Interruptor automático (disyuntor) de tiempo p/ escalera.

Tomacorriente con

contacto a tierra Botón para interruptor

automático (disyuntor)

de tiempo p/ escalera

Tomacorriente p/ fuerza Caja de medidor

motriz o calefacción

Tomacorriente protegido Boca para fuerza

para piso motriz o calefacción

Boca, de techo, para un

efectos

Boca, de techo, para dos

efectos

Boca, de techo, para tres

efectos.

Boca de pared, para un

efectos,

Boca de pared, para dos

efectos,

Instalaciones de alumbrado

o fuerza motriz

176



Boca de luz vigía Portero eléctrico

Iluminación por Instalación busca persona

garganta

Boca trifásica 20 A. Busca personas con luces y zumbador, el Nro indica la

cantidad de luces

Extractor de aire Instalación de control de sereno.

Caja de piso Avisador de control sereno.

Instalaciones de pararrayos Central de control

Punta de recepción Instalación de señales luminosas

Conductor de cobres Lámpara piloto de 1 color .

Toma de tierra Lámpara piloto de grupo en pasillos

Central de teléfonos Toma con botones para 2 colores.

Teléfono de conferencia Toma con 1 perilla de llamada.

Teléfono de conferencia Toma con 2 perillas de llamada

con micro - altavoz

Teléfono maestro de Tablero de anulación p/ llamada

conferencia c/ micro

altavoz

Teléfono público Campana de alarma

Intercomunicador Pulsador de campana de alarma

Motor Grupo electrógeno

177



Moto - bombeador Batería

Centro de luz (hace de caja

de paso de otro circuito) Tomacorriente protegido

19.0 INSTALACIONES ELECTROMECÁNICASEl presente Pliego sobre el cual deberán ajustarse las obras de la Dirección

Provincial de Arquitectura, consta de los siguientes rubros:

19.1 DISPOSICIONES GENERALES19.1.1 Todo aquello que las especificaciones de este pliego y documentación adjuntano prevean expresamente, para la D.G.O.y S; Estas deberán ajustarse por lasreglamentaciones del M.O.P de la ciudad de Córdoba, Normas de E.P.E.C; y elReglamento General de Entel. También deberán tenerse en cuenta las NormasI.R.A.M.

Código de edificación de la ciudad de Buenos Aires, Reglamentación paraInstalaciones Eléctrica en inmuebles de la Asociación Argentina de Electromecánicos yNormas Internacionales, siempre que estas últimas sean especificadas.

19.1.2. Todos los trabajos deberán ser Inspeccionados por el personal técnico de laD.G.O.y S. Esta Inspección será solicitada por el Contratista por intermedio del libro deórdenes de servicios con dos (2) días de anticipación como mínimo en los siguientescasos.

a) Al acopio de materiales, equipos, dispositivos y máquinas.b) Antes del vaciados de losas.c) Antes de tapar las canaletas.d) A la colocación de conductores subterráneos antes del cierre de zanja.e) Después de colocar los artefactos.f) En el caso de ejecución de trabajos que luego queden ocultos.g) A la colocación de puesta a tierra.h) Al comenzar el pasado de cables en las respectivas cañerías, soldaduras,

encintado, colocación de llave, cortas circuitos, y montaje de tablero.Y) Inspección final.

178



19.1.3. Con anterioridad a la iniciación de los trabajos, el Contratista deberá presentar:a) Muestras completas de cada material y elementos a utilizar, para

consideración y aprobación de la inspección de obras.b) En todos los casos la aprobación será provisional y sujeta al resultado que se

obtenga en las pruebas después de instalada.c) Todo material y equipo que se emplee en la obra deberá ser aprobado por la

Inspección, La comprobación del incumplimiento de este requisito bastará para obligaral Contratista, al retiro de los materiales y equipos correspondientes sin que tuvieraderecho de reclamo alguno por los trabajos de colocación, remoción o de reparaciónque tuvieran lugar.

d) Las muestras deberán ser presentado en un muestrario tipo tablero armadas.

19.1.4. Los Interruptores (llaves) estarán colocado en líneas principales o secundaria(circuitos) en forma tal, que la corriente pase primero por ello que por fusibles. Losinterruptores unipolares de encendido de luces estarán colocados sobre el activo ynunca sobre el de neutro.

19.1.5 No se permitirá la colocación de cajas de paso o derivación en las paredes delos edificios. Cuando indefectiblemente estas deban colocarse se tratara que quedensobre locales no muy concurridos, por ej: baños, depósitos etc.. y nunca sobre hall,sala de espera, circulaciones, etc; excepcionalmente se permitirá la colocación en losambiente mencionados en último término y cuando no haya posibilidad de ubicarlas enlos primeros. Se colocarán cajas 10*10 cm. con tapa reductora a 10*5 cm. dondedeban ir llaves a fin de no colocar caja de paso.

19.1.6. Donde solo se instale la cañería y no los conductores deberá en todo los casosdejarse colocado en todo el recorrido de las misma un alambre galvanizado de 1 mmde diámetro. Así mismo en todas las cajas se colocarán tapas metálica de chapas Nro16, atornilladas y pintadas.

19.1.7 El obligatorio el uso de cables de distintos colores, siendo para las líneas, colorrojo el activo, y color negro el neutro.

Cuando una llave llegue la línea y retorno de luces se dejará para estos últimoscables de color azul.

Cuando se trate de llave de un punto se podrá colocar los dos conductores decolor negro.

179



19.1.8 Todos los elementos metálicos que comprenden los tableros generales serándescargados a tierra mediante una jabalina, la que se colocará en un hoyo de un metrode profundidad y desde allí hundida en tierra todo el largo de la misma. El cable parasu conexión se colocará por cañería de acero o fibro cemento según se especifique ysu sección será igual a la del neutro en el caso de tener alimentación trifásica. De noser monofásica será igual a la de la línea. Las puestas a tierra de las cajas de tablerostendrán una resistencia máxima de 10(diez) Ohms.

Cuando por una razón se coloquen conductores en cañerías realizadas conconectores, (caso de refacciones, ampliaciones, modificaciones o reparaciones eInstalaciones existentes), se asegurará la continuidad la puesta a tierra mediante cablede cobre desnudo de sección igual de ¼ del conductor mayor instalado y no inferior a7x0,50.

19.1.9. Las llaves se colocarán a una altura de 1,30 m. sobre el nivel definitivo del piso,los tomas corrientes a 0,60 m. en posición paralela longitudinal al piso. Las bocas paraintercomunicadores seguida se hará en caja de 10x10 cm. a una altura de 1 m. lasbocas de salidas de teléfonos se harán en caja de 10x5cm a una altura de 0,40 m. Lascajas de paso estarán a 0,30 m por debajo del techo. Todas las medidas se dan comocaso general, no obstante en los planos puede estar aclarada la altura de algúnelemento indicándose por ejemplo 0,70 m. lo que quiere decir que deberá ubicarseeste elemento a 0,70 m. del nivel definitivo del piso. Las bocas de televisión serán encajas de 10x5 cm. Colocadas en sentido horizontal.

19.1.10. Los circuito serán bipolares y estarán protegidos todo los conductores conllave o interruptor automático. Es decir en los circuitos bipolares estarán protegidos elactivo y el neutro, o sea todo circuito tendrá por lo menos una llave bipolar.

19.1.11 Los brazos de luz se colocaran en cajas de 7x7 (octogonal chica). No sepermitirá la colocación de tacos de madera, salvo indicación en contrario en lasespecificaciones complementarias.

19.1.12 PRUEBASEl contratista proveerá todos los instrumentos necesarios para las pruebas de la

instalación.

19.1.13 En las instalaciones especiales, teléfonos, intercomunicadores, sonidos, etc.,se respetara la calidad de materiales descriptas para las instalaciones eléctricas.

180



19.2 CALIDAD DE MATERIALESSerá la que a continuación se detalle, debiendo ser todos los materiales nuevos.

19.2.1 CAÑOSSerán de acero semipesado, la unión entre caños se hará con cuplas roscadas.

TABLA DE EQUIVALENCIAS DE CAÑOS DE ACERO SEMIPESADO

Designación delcaño

Diámetro exterior Espesor de la pared Peso unitarionominal

IRAM COMERC en mm en mm. s/ Cupla g/m

12,5 R13 5/8" 15,741+0,134 1,60+0,10 580

15,4 R16 3/4" 18,907+0,143 1,80+0.12 790

18,6 R19 7/8" 22,082+0,143 1,80+0,12 940

21,7 R22 1" 25,257+0,143 1,80+0,12 1085

28,1 R28 1 ¼ " 31,607+0,143 1,80+0,12 1380

34,0 R34 1 ½" 37.948+0,153 2,00+0,13 1850

40,8 R46 2" 2.36+0,13 2.36+0,13 2930

A= diámetros internos en mm mínimo en función de la cantidad de conductores quedeben alojar (vale para cualquier tipo de caño).

19.2.2. CURVASSerán de acero semipesado, se utilizarán para caño desde 18,6 de diámetro

interno.

19.2.3 CAJASSerán de acero semi pesada, la unión de caños con cajas se hará con turca y

boquillas. Las de paso o conexiones llevarán sus capas correspondiente fuera demedida standard serán en chapa Nro. 14 con tapa.

181



19.2.4 TUERCAS Y BOQUILLASSerán de hierro zincado, tuerca exterior o interior a la caja y boquilla interior a la

misma para los centros. En las bajadas a caja no se colocará la tuerca interior, pero sila exterior y boquilla interior.

19.2.5 GANCHOS - SOSTÉNPara suspensión de artefacto serán de hierro de 4 mm de diámetro

aproximadamente con 2 tuercas, una interior a la caja y la otra exterior a las mismas .Estos sostenes V se colocarán en todos los centros sin excepciones.

19.2.6 CONDUCTORES

19.2.7 CONDUCTORES SUBTERRÁNEOS.Salvo especificaciones en contrario, los mismo serán de .

19.2.8 LLAVES, TOMAS, PULSADORES Y ACCESORIOSSerán con chapas modelos standard color marfil. Las tomas serán de 10 A.

19.2.9 TABLEROSEstas cajas se colocaran en todos los casos a excepción de aquellos que se

puntualizan en los documentos complementarios.Se ubicarán en los lugares indicados en los planos y a una altura sobre el piso

terminado de 1,60 m. hasta su eje medio horizontal.Estarán construidos con chapa mínima de 2mm. (chapa Nro 14) reforzados con

hierro perfilado L.Las caras laterales y fondo se construirán con un solo trozo de chapa , doblado

y soldado eléctricamente o a la autógena.Los costados se terminaran anteriormente soldándolo a una chapa doblada que

construirá el marco al cual se fijara la puerta mediante bisagras colocadas de modoque no sea visible exteriormente nada mas que su vástago.

La puerta se construirá con el panel de la misma chapa empleada en laconfección de la caja, reforzándola con planchuela de hierro de 30x3mm.Con susbordes cuando sean cajas de lado menores de 500mm, y con uno o dos recuadros dela misma, cuando sean mas amplios ,colocadas todas en la cara interior. Llevarácerradura tipo a cilindro, embutida.

En la parte interna de la caja se instalara la contratapa, del mismo materialdescripto, parado para el alojamiento de los distintos accesorios que ha de contener

182



andando todos los casos que se efectúen orificios para la fijación de los mismos enforma que no se produzcan variaciones de resistencia mecánica de importancia.

Este armazón se fijara sólidamente a la caja mediante tornillos de modo que laremoción de la misma puede efectuarse sin dificultades.

En el fondo de la caja se tomaran los soportes para fijación de los elementosconstitutivos del tablero, debiéndose ser los mismos adaptados especialmente paracada caso, dándole rigidez a los elementos que contengan. Debe cuidarse al efectuarel montaje, que la totalidad del panel se encuentre en perfecta conexión a tierra.

Se proveerán y colocaran debajo de cada interruptor un tarjetero de broncecromado, acrílico en relieve, o cintas plásticas rotulables de un mínimo de 30mm conleyendas indicadoras del ambiente que protegen.

La totalidad del panel, caja, contratapa, y puerta, será pintada con dos manos depintura al duco del color que se elija en la obra.

19.2.10. SOPORTE PARA PROTECTORES AUTOMÁTICOSSerán de la capacidad indicada en el detalle tableros, se utilizaran

preferentemente los de 12 termomagnéticos.

19.2.11 PROTECTORES AUTOMÁTICOS TERMOMAGNÉTICOSSerá elemento que al producirse un cortocircuito, corten instantáneamente

"saltando" por efecto electromagnético al ocurrir una intensidad de cargaaproximadamente 15 veces mayor a la nominal.

Antes sobre cargas elevadas y de duración prolongada el protector "saltará"también automáticamente por calentamiento de su elemento bimetal con un retardoque dependerá de la intensidad de las sobre carga. Cuando mas alta sea esta, másrápidamente debe producirse el corte.

19.2.12 CAJA PARA MEDIDORES.Serán de hierro fundido para medidor monofásico o trifásico con cerradura de

boca cuadrada. Cuando las del tipo convencional no se encuentren en plaza se deberácolocar la caja para medidor aprobada por Agua y Energía de la Nación. No se admitenlas de chapas.

Los equipos de medición será de chapa 14 y mediran 80x90x30 con fondo de ycerradura de boca cuadrada aprobadas por E.P.E.C.

19.2.13 CAJAS PARA FUSIBLES CALIBRADOSSerán de hierro fundido de la medida que se especifiquen en los planos y

pliegos particulares. El cierre será mediante tornillo gusano.Se utilizarán antes y después del medidor de E.P.E.C. según lo casos.

183



19.2.14 PORTAFUSIBLES AMERICANOS.Serán sobre base aislante marca Regius o de superior calidad.

19.2.15 CARTUCHOS AMERICANOSSerán en camisa de bronce y roscado, cuerpo de material aislante de primera

calidad y contactos a cuchilla de cobre electrolítico plateado. Las láminas seránrenovables.19.2.16 INTERCEPTORES FUSIBLES

Serán a bulón tipo T -Z o frontal tipo U-Z de porcelana SICA o de superiorcalidad, según los casos. Rosca de bronce fundido Edisón o Goliat, según laintensidad.

19.2.17 CARTUCHOS FUSIBLESSegún de porcelana tipo DIASED para interceptores a rosca Edison o Goliat,

según la intensidad con partes metálicas de cobre y bronce fundido marca SICA o desuperior calidad.

19.2.18. INTERRUPTORES BLINDADOSSerán tipo ATMA o superior calidad, en caja de chapa con seguro, corte rápido,

base aislante de cerámica, tripolares con porta fusibles americanos a rosca para500/600 volt. según las intensidades con seccionador de neutro, para intensidadesmayores a 100 A. serán Regius.

19.2.19 JABALINASSerán realizadas de acuerdo a plano especial que acompaña a los pliegos.Cuando en una instalación se interrumpa la continuidad de descarga de la

puesta a tierra, (caso de interconexiones mediante conductores subterráneos aisladoscon P.V.C) Se asegurara la efectividad de la misma mediante una o mas jabalinasconectadas a las cañerías y cajas correspondientes.

19.2.20 CAÑOS DE BAJADASerán galvanizados con pipeta de bakelita rack para aisladores tipo industrial

monofásicos o trifásicos según los casos, con aisladores correspondientes y fusiblesaéreos ,según los detalles del plano que se acompañe .

19.2.21. EQUIPOS AUXILIARES FLUORESCENTESTodos los elementos que lo componen (tubo, reactancia, zócalos, arrancador )

serán Philips o superior calidad , respetando que todos los elementos mencionadossean de una misma marca .Los portalámparas serán de bronce rosca Edison.

184



Lamparas incandescentes serán Philips o superior calidad, de la potencia indicada enla documentación particular de cada obra.

19.2.22 CAMPANA DE ALARMASerán Volta o superior calidad; puede ser también del tipo marinera, ambas

partes serán para conexión directa 220 V.de la medida especificada en ladocumentación que se acompaña.

19.2.23 TRANSFORMADORES PARA CAMPANILLASSerán tipo Signorini o superior calidad para CA.220V.salida 4-2-12 V(w).

19.2.24 CUADRO INDICADOR DE SEÑALSerán en caja metálica de embutir o exteriores color corrugado gris, contactos

de bronces, con anulación eléctrica de llamada. Serán marca Tasic o superior calidad.Cada cuadro será acompañado de un transformador (ver 19.2.23)

19.2.25 LLAVE CONMUTADORASerán rotativas de ¼ vuelta, marca"Vebfen"'o superior calidad.

19.2.26 INTERRUPTOR P/TANQUE O CISTERNA DE AGUASerá del tipo con mercurio o mecánico de marca Metaplast o superior calidad.

19.2.27 CONTACTOS PROTECTOR PARA MOTORES DE COMANDO A DISTANCIA.Serán de marca CAEBA contactos de planta o superior calidad, de la capacidad

adecuada a la potencia del motor.

19.2.28 PARARRAYOSSerán de cinco puntas y se ajustaran al plano tipo de "pararrayos y puesta a

tierra".

19.2.29 ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓNRespetaran todas las especificaciones dadas en el plano "artefactos tipo " de

fecha 20 de marzo de 1968.Todos los artefactos deberán ser completos con todos losaccesorios.

Cuando haya artefactos que no estén expresamente indicados en el planomencionado, estos respetaran en cada caso las características consignadas en lasespecificaciones particulares,presupuesto o plan de ubicación de artefactos de la obra.

185



Todo material que no este comprendido en esta lista deberá serindefectiblemente presentado a la Dirección General de Obras y Servicios para suaprobación.

El contratista deberá entregar los trabajos totalmente terminados y en perfectofuncionamiento.

20.0 INSTALACIÓN SANITARIA20.1 CONSIDERACIONES GENERALES:

Las provisiones e instalaciones de elementos que se especifiquen en losartículos siguientes se ejecutarán en un todo de acuerdo a los planoscorrespondientes; pliego de condiciones generales y las especificaciones, técnicas.

Las propuestas comprenderán todos los trabajos y materiales que seannecesarios para realizar las instalaciones con todas las reglas del arte, incluyendo laprovisión de cualquier elemento y realización de cualquier trabajo que sea requeridopara el completo y correcto funcionamiento y buena terminación de las mismas, esténo no previstos o especificados en los pliegos de condiciones.

Los planos indicarán de manera general la ubicación de cada elemento,principales o accesorios, los cuales podrán de manera general la ubicación de cadaelemento, principales o accesorios, los cuales podrán instalarse en los puntos fijados, otrasladarse buscando en obra una mejor distribución de recorrido o una mayoreficiencia o rendimiento. Todos estos trabajos, cuando no varíen las cantidadesespecificadas, podrán ser exigidos; debiendo el Contratista satisfacerlos sin derecho apago adicional alguno.

20.2 TRABAJOS QUE COMPRENDEN ESTAS INSTALACIONESSe consideran incluidos en los ítems de los presupuestos, la provisión

instalación de todo elemento fundamental o accesorio requerido para elfuncionamiento normal, correcto y carente de peligro de cualquier instalación,incluyéndose las obras complementarias de que trata el artículo correspondiente.

20.3- MUESTRASEl Contratista ates de iniciar los trabajos presentará muestras de todos los

materiales y accesorios para su aprobación por la repartición.Una vez adjudicada la obra, la Dirección General de Obras y Servicios, se

reserva el derecho de pedir toda clase de aclaraciones, inclusive muestras, esquemasy planos de cualquier elemento integrante de las instalaciones o partes de las mismas.

Los materiales y elementos que se propongan deberán ser de primera calidad.El Contratista podrá exponer más de una muestra para cada elemento a utilizar. Enningún caso se aceptarán materiales o elementos de calidad inferior; o cuyarepresentación ofrezca pocas garantías en cuanto al mantenimiento de los mismos, o ala seguridad de lograr repuestos con facilidad y a precios convenientes, a la seriedad

186



del servicio de atención u otras causas análogas, rechazos cuyas razones podrá dar oreservarse la Dirección General de Obras y Servicios.

Las instalaciones sanitarias que se traten en el presente pliego deberánajustarse a lo indicado en los ítems que se detallan a continuación, a los planos yplanillas respectivas.

En cada una de las partes de los trabajos en que Obras Sanitarias de la Nación,la Dirección General de Obras y Servicios y/o el personal técnico de la misma exigiránmodificaciones o agregados a las instalaciones proyectadas , como ser llaves de paso(común a esclusas, bocas o cámaras de inspección, ubicación de canillas, artefactos,etc.), será por cuenta del Contratista. Las conexiones a la red exterior sean solicitadaspor el M.O.S.P. Siendo por cuenta del Contratista los trabajos e impuestos necesariospara ejecutar dichas conexiones

Para el replanteo, dimensiones, pendientes, colocación de artefactos, ubicaciónde canillas y llaves, etc. y cualquier otro detalle que se hubiera omitido en el presente,se ajustara al plano, planillas y pliego respectivo.

El Contratista deberá entregar los trabajos totalmente terminados y en perfectoestado de funcionamiento.

Todos los errores que eventualmente se encontraran en la documentación oficial(planos pliegos, planillas, etc.) serán absorbidos por el Contratista.

20.1 DESAGÜES PRIMARIOS DE HIERRO FUNDIDO20.1.1. HORIZONTALES:

Serán de Hº Fº de 6 mm de espesor.La unión de caños entre sí, o con piezas (ramales, curvas, etc,) se harán de la

siguiente manera:Primero se introducirá la espiga del caño en el enchufe del anterior, (los

enchufes se colocaran siempre mirando hacia el extremo más alto de la cañería ) hastaque se toquen, inmediatamente se colocaran dos o tres vueltas de trenzado de filásticay cáñamo (incombustibles) perfectamente calafateadas por un perfecto ajuste y uncentrado de la cañería y luego se las llenara con plomo fundido limpio de escoria quese remachara con herramientas especiales destinadas a ese efecto.

La junta de plomo una vez remachada deberá quedar a ras con el borde delenchufe y tendrá como mínimo dos centímetro de profundidad. Si una vez remachadala junta de plomo queda dentro del enchufe, se procederá a vaciarla y rellenarlanuevamente, no se permitirá adicionar plomo, este se deberá dejar enfriarnaturalmente, no se permitirá ningún tipo de aceleración en el enfriado. El remachadose hará inmediatamente de vaciado el plomo.

Si la junta se hiciera con lana de plomo, éste se irá remachando por cada vuelta quese coloque, hasta completar la misma.

187



Cuando la cañería se coloque en zanjas, estas deberán responder a lo indicado enel Pliego General de Condiciones y Especificaciones, teniendo especial cuidado en elrelleno de las misma para evitar eventualmente roturas en las cañerías.

En todos los casos la cañería se asentará sobre una base de hormigón simple oarmado según lo indicado a ese efecto en el Pliego Particular de la Obra.

Cuando se coloque suspendida se sujetarán a los muros con grapas de hierro Te de50 mm. con abrazadera de hierro redondo de 6 mm. de diámetro abulonado al perfil en susdos extremos, si fuera colgada se fijaran losas con planchuela de hierro de 25 mm. deancho y 6 mm de espesor en forma de abrazadera y con bulones, de tal manera que enambos casos se aseguren una perfecta inmovilidad de la cañería. En todos los casos lasjuntas de plomo se colocarán in- situ. Cada ramificación que se coloque llevara tapa deacceso de dos bulones, lo mismo que en los cambios de dirección.

20.2. DESAGÜES SECUNDARIOS:a) Tirón de 0,038 m.de 3,578 Kg/ml

b) " " 0,050 m de 5,726 Kg/mlc) " " 0,060 m de 7,104 Kg/mld) " " 0,100 m. de 14,985 Kg/mlAntes de colocar las cañerías de plomo serán perfectamente alisada de tal manera

que al colocarlas, no presenten arrugas, deformaciones, corrugaciones y mantengan entoda su longitud un diámetro constante y perfectamente cilíndricas, para ello los tirones setaponaran en un extremo y por el otro se lo llenará de arena fina procediendo de inmediatoa golpearlos con una palmeta de madera hasta conseguir la forma requerida.

En la colocación se utilizarán tramos enteros no permitiéndose soldadurasintermedias, salvo que la longitud del tramo a colocara exceda la del tirón. Todas lascurvatura que se deban realizar, se harán con el caño lleno de arena y de tal manera queno se produzcan deformaciones. Una vez curvados y cortado, los tirones se vaciaránprocediéndose a aplicarles dos manos de pintura anticorrosiva y luego se los envolverá conpapel alquitranado en forma de venda y se colocarán en su posición definitiva;inmediatamente de pasada las Inspecciones reglamentarias se recubrirán con mortero decemento y arena en proporción 1:4. No se permitirá calzarlos con este mortero antes de serinspeccionados.

Para los empalmes con el mismo material o con piezas o accesorios de broncefundido su utilizará soldadura de estaño al 33% de primera calidad y marca reconocida(Dutch - boy o superior calidad)

La soldadura de hará de tal forma que recubra suficientemente las partes aempalmar, en forma pareja y de suficiente espesor, de tal manera que asegure laimpermeabilidad y rigidez del empalme.

20.3. DESAGÜES PLUVIALES:

188



Se colocarán cañerías de hierro fundido y se tratarán ídem a los desagüesprimarios en cualquiera de sus variantes posicionales. Todos los embudos que secoloquen llevaran reja del mismo material (Hº Fº) y serán removibles. Las bocas dedesagüe llevaran marco y reja de hierro fundido del tipo pesado y serán en todo loscasos de las mismas medidas indicadas en el plano. Para el caso de balcones de5(cinco) m2 de superficie máxima se admitirá la colocación de embudos de bronce,con reja, pulidos o cromados según se indique, con descarga de plomo tipo "aprobado"de 0,038 m de diámetro, soldado a su vez y empalmado a la columna correspondientecon una pieza de transición de bronce, tal como se indico para desagües primarios. Lacapacidad de desagües de los embudos, caños y bocas se regulará de acuerdo a lareglamentación vigente de O.S.N. Lo mismo en lo que a pendiente se refiere.

20.4 VENTILACIONESSe colocaran cañerías de Hº Fº (hierro fundido) F.C (Fibro cemento) y plomo tipo

aprobado. Serán de hierro fundido en los tramos horizontales en tierra incluso el codocon base y se trataran ídem a lo indicado en desagües primarios. Serán de Fº Cº enlos tramos verticales a partir del codo con base de Hº Fº o del último ramal de columnade descarga y llevarán juntas de asfalto (en caliente) perfectamente calafateado previacolocación para el centrado de filástica de cáñamos trenzado.

En la junta entre caños de Fº Cº y Hº Fº se admitirán junta de plomos de lasmismas características que las de los desagües primario las cañerías de plomo solo secolocarán en los casos de ventilaciones subsidiarias de columnas de descargas yventilación de dos pisos altos o mas. Esta cañería se colocará desde el ramal invertido,que se colocará a un metro por encima del último ramal de descarga, hasta el primerramal de descarga (primer piso alto) ventilando los intermedios con ramificaciones paracada piso. Para las distintas variantes que se produzcan, en la forma de ventilar, coneste tipo de cañerías (plomo), el Contratista se atendrá a lo indicado por el reglamentovigente de O.S.N.

El tratamiento de estas cañerías responderá en un todo a lo indicado paradesagües secundarios y serán de la misma marca y calidad.

20.5. ALBAÑILERÍA SANITARIA20.5.1 CÁMARAS SÉPTICAS.

Se construirán de las medidas indicadas en los planos y tendrán base dehormigón simple o armado según corresponda de 0,20 m. de espesor asentada sobreterreno natural y previa colocación de un manto de arena gruesa de 2 cm. de espesor;las paredes que sean de 0.30m. de espeso se levantaran con ladrillos comunesasentado son mortero de cemento y la tapa será de hormigón armado. El fondo y lasparedes llevaran revoques impermeables. Los dosajes de los hormigones, morteropara asiento de cañería y revoques impermeables responderán en un todo a loprescripto en el Pliego General de Condiciones y Especificaciones de Obras Publicas.

189



La boca de Inspección llevará marco y tapa de Hº Fº de 0,60x0.60. La cámara llevara:pantalla de Hº Aº 40x30x70x7 cm de espesor (entrada), ramal TE Hº Fº 0,100 (salidas)

20.5.2 CÁMARA DE INSPECCIÓNSe construirá de 0,60x0,60 de luz libre hasta una profundidad máxima de 1,20;

para mayor profundidad las cámaras serán de 1,60mx0,60m. Las bases serán de 0.15m de espesor de hoormigón simple o armado según se indique. Para los distintosdosajes de hormigones, mampostería y revoque impermeables se seguirá lo indicadoen el apartado anterior. Tendrán salto de 5 y 10 cm. respectivamente entre entrada ysalida. Toda las cámaras exteriores se construirán con mampostería de 0,30 deespesor, las interiores podrán ser prefabricada de hormigón armado, en este casosobre la base de hormigón se levantaran dos hiladas de mampostería de las mismascaracterísticas que las anteriores y que servirán para alojar las canaletas de desagüe(cojinetes) y la entrada y salida de los caños, sobre esta mampostería se colocara lacámara de Inspección, teniendo especial cuidado en la unión entre estas de tal maneraque asegure absoluta impermeabilidad.

Tanto las cámaras de mampostería como las prefabricadas, en todos los casosllevaran tapa de hierro fundido con marco ídem. En cada caso se indicara si llevaranfilete de bronce reforzado o de hierro.

20.5.3 BOCAS DE ACCESO DE INSPECCIÓN O DESAGÜESSe construirán en un todo de acuerdo a lo indicado en el apartado anterior,

tendrán base de 10 cm de espesor y serán de hormigón simple o armado según seindique. Las bocas de acceso, inspección y/o tapadas llevaran tapas de hierro fundidocon marco ídem, con filete de bronce reforzado o de hierro según se indique.

En la planta alta sobre cajas de plomo, llevarán marco y tapas de bronce pesadocon cuatro bulones, pulidas o cromada según se indique. Las bocas de desagüeabiertas llevaran rejas de bronce con marco y cuatro tornillos tipo pesadas cromados opulidos y las de lluvia serán de hierro fundido con marco ídem,. Para las piletas depatio según sean abiertas o tapadas, llevaran rejas o tapas ciega de las mismascaracterísticas anteriores según se indique.

20.5.4. POZO ABSORBENTESe excavarán del diámetro indicado en planos y hasta encontrar arena o agua

profundizando ,50 como mínimo dentro de ella. En todos los casos se respetarán lasnormas de las localidades en que deban excavarse pozos absorbentes. En todos los casosse calzarán con ladrillos comunes a la francesa, arrancado desde un anillo de Hº Aº y seterminara con bóveda de 0,30m de espesor construido también con ladrillo comunes,terminando en un brocal de 0,40x0,40 que llevara tapa y contratapas de cemento Cuandolos pozos queden bajo piso de mosaico, lajas, etc. llevaran tapas de hierro fundido conmarco ídem. El anillo de Hº Aº se construirá inmediatamente encima de la capa de agua o

190



manto de arena que se encuentre sobre un retallo que se dejará en la excavación a talefecto. La mampostería será cerrada de 0,15 desde 1,50m bajo del caño de entrada, hastala bóveda.

20.6 AGUA CORRIENTEPara la provisión de agua, se deberá tener encuentra las distintas variantes que se

puedan presentar; las más comunes son las siguientes:a) Conexión de agua directa a red de distribuciónb) Pozo de agua o perforación y bomba o molinoc) Aljibe y bombaPara cada caso se adjuntaran especificaciones particulares. En todos los casos con

el sistema de provisión de agua que se adopten se alimentará directamente el tanque dereserva, el que estará provisto de flotante común con automático según se alimenta enforma directa o por medio de equipos de bombeo; desde el tanque y por medio de uncolector se alimentaran individualmente cada grupo de servicio. Todas las cañerías dealimentación al tanque de reserva colector del mismo y bajadas a los distintos servicios, sehará con cañería de Hº Aº las que llevaran dos manos de pintura anticorrosiva.

Las cañería de distribución y ramificación interna desde la llave de bloqueo enadelante serán de plomo pesado o "hidra Bronce" o superior calidad. Para las primeras seexigirá que sean del tipo pesado para agua caliente marca reconocida y de primera calidad.(Dutch - Boy o superior calidad.), a las que se le aplicara dos manos de pinturaanticorrosiva y luego se las envolverá con papel alquitranado en forma de venda; se fijarana los muros por medio de clavos gancho de Hº Nº . Para cañerías de Hº Br., se tendrá encuenta lo siguiente, las ramificaciones serán con piezas especiales (Te), los cambios dedirección se podrán hacer con curvas realizadas in-situ y las salida a conexión deartefactos se hará con codos; en la unión de estas cañerías se tendrá especial cuidado enlas indicaciones y normas que fija la respectiva fábrica.

Para el caso de colocar cañerías de plomo pesado, Estas deberán responder a lossiguiente :

- Caño de plomo pesado 0,009 m 2,147 kg/ml- " 0,013 m 2,783 "- " 0,019 m 4,241 "Cuando se use cañerías de Hº Br se deberá colocar piezas de transición entre este

material y Hº Gº si lo hubiera y las llaves de bloqueo serán del tipo que provee fábrica.Para las cañerías de plomo se usará llave de bloqueo común cromada a válvula

suelta y de un diámetro mayor que las respectiva salida. En todos los casos se deberánrealizar los recorridos previstos en planos. En los colectores de tanques de bombeo o dereserva se utilizará cañería y piezas de Hº Gº y válvulas del tipo esclusas de bronce pesadocon roseta del mismo material. Los tanques de bombeos y/o de reserva se construirán deacuerdo a los planos de detalles y planillas respectivas; en cuanto a los pozos de agua,aljibes o perforaciones se indicará en cada caso como construirlas.

191



20.7 AGUA CALIENTEPara el sistema de provisión de agua caliente se tendrán en cuenta las siguientes

variantes:a) Con calefactor a gas u otro combustible con sistemas comúnb) Con calefactor a gas u otro combustibles con sistema centralpara el primer caso se alimentará directamente el calefactor con su respectiva llave

de bloqueo (exclusa con roseta cromada) y desde el mismo a todo el recorridoPara el segundo caso sistema central con retorno, se alimentara en forma directa al

calefactor y desde éste se harán los recorridos como se indica en planos respectivos,teniendo especial cuidado en que las cañerías tengan pendiente ascendente, colocando elconducto de escape en el punto más alto del sistema.

Cuando la circulación de agua caliente de realice por sistema forzado se agregará ala bomba de recirculación un sistema de "By -Pass" que permita usar indistintamente elretorno y la eventual reparación del a bomba. A efecto de evitar recirculaciones paralelas acada retorno en su encuentro con el troncal del mismo se le aplicara una válvula deretención de bronce con asiento cónico, fácilmente accesibles; el mismo criterio se aplicaráen el troncal de retorno con su unión al sistema previsto.

Todas las cañerías de agua caliente podrán ser según se indique en planos de HºGº o Hidro Bonz. Ambos llevaran envoltura de papel alquitranado en forma de venda (dobleenvoltura) y acanalado sujeto con atadura de alambre cada 0,5 m. Las Hº Gº llevaranprimero dos manos de pintura anticorrosiva. Las de H .Bonz llevaran dilataciones en lascaracterística y dimensiones que indique la fábrica para H .Bonz, en las ramificaciones ydistribución internas, en los demas casos se utilizaran llaves esclusas de bronce tiporeforzado. Cuando las cañerías de alimentación o retorno se coloquen bajo piso en unacanaleta de mampostería realizada al efecto; debiendo tener las dos caras laterales y elfondo revoque impermeable, no así la tapa que será de ladrillo comunes sueltos.

20.8 ARTEFACTOSe colocaran los indicadores en planos y deberán responde a las siguientes

características:

20.8.1 INODORO PEDESTAL SIFONICO:De loza blanca con depósito de embutir de 16 lts mínimo y asiento plástico negro de

primera calidad.Se asentarán sobre brida de bronce con masilla y cuatro tornillos también de bronce.El enchufe entre el artefacto y el caño de desagüe del deposito de colocara enchufe

de bronce cromado.

192



20.8.2 INODORO PEDESTAL COMÚNDe las mismas características que el anterior, pero llevara deposito de colgar

exterior de Hº Fº con accionamiento de cadena.

20.8.3 INODORO A LA TURCASerá de hierro fundido enlozado, con deposito de hierro fundido exterior de colgar

con accionamiento a cadena. El artefacto con masilla sobre el sifón y directamente sobrepilar de mampostería su parte anterior.

20.8.4 BIDET:Será de loza vitrificada de color y juego de llaves a indicar en cada caso. Se

sujetaran con taco de madera forrada en plomo y tornillo de bronce.

20.8.5 BAÑERAS:Serán de Hº Fº Eº color y medidas a indicar en cada caso. También se indicaran los

frentes o si serán de revestir. La sopapa y desborde serán de bronce cromado.

20.8.6 MINGITORIOSResponderán a los siguientes tipos:Mingitorio a canaleta con divisorios de mármolMingitorio de loza blanca de colgarMingitorio de pie de loza blanca.En el primer caso el sistema se compone de un grupo de sectores con divisorios de

mármol blanco sin vetas minerales colocadas cada 0,50 m como mínimo, y serán 1,00 mde alto por 35 cm de profundidad y 0,02 de espesor colocados en su borde superior a 1,60del piso, desaguaran a canaleta ½ caña de acero inoxidable de 0,15 m de diámetro y 0,01cm de pendiente por metro. La limpieza se hará con caño de Hº Gº agujereado en doble filacon respecto al paramento de 45º en la fila superior y 30º en la inferior; los orificios seránde 2mm de diámetro y el caño se colocara a1.10 del piso separado 1cm del paramento yse colocara deposito automático para mingitorio de cobre de colgar con entrada de aguaregulable y tendrá una capacidad mínima de 4lts por división. Próximo a la canaleta dedesagüe se colocara una C.S de 0,013 m. de diámetro para limpieza de la misma y delsector. El desagüe final se hará por medio de la pileta del patio abierta de 0,100 de 0,060mde diámetro, según se indique en plano.

En el segundo caso se colocaran además de las divisiones de mármol ya indicadas,mingitorios de loza vitrificada blanca de colgar y se fijara al muro sobre revestimiento pormedio de tornillo de bronce y tacos de madera forrado en plomo; la limpieza se haráindividualmente con un caño colector desde el deposito automático que será de las mismas

193



característica y caudal que el anteriormente descripto. Cada artefacto desaguaraindividualmente a canaleta o pileta de patio según indiquen los planos. La descarga se harácon cañería de plomo de las características indicadas en apartado 20.2 Cuando secoloquen mingitorio de pie tipo "Pilcomayo", su limpieza y descarga se hará en la formadescripta anteriormente y siempre a pileta de patio abierta.

20.8.7 BEBEDEROSerán de amurrar de loza vitrificada blanca y llevaran canillas servicio cromado. Se

ejecutaran a los muros por medio de grapas especiales de planchuela de hierro.

20.8.8 LAVATORIOSerán de Hº Fº Eº marca "Tamet"o similar a tipo 01-056 (2 C.S) o 01-054 (1 C.S) y llevara.Cumplirá con todas las normas de esa Repartición en cuanto a planos, inspecciones ,conexiones, agua para construcción, etc, y en todos los casos cumplirán con ordenanza dela Dirección Provincial de Hidráulica.

20.13 PLANOS Y DOCUMENTACIÓN CONFORME A OBRA.El Contratista hará confeccionar por su cuenta "Planos nuevos", "Croquis

Provisorio" (modificaciones) y plano conforme a Obra. Estos trabajos los realizarasegún las normas vigentes de la D.P.A en los casos comunes y cuando le correspondaintervenir a O.S. N de acuerdo a la reglamentación de estas. En todos los casos losplanos a confeccionar serán copia fiel del proyecto oficial, debiendo pedir por nota,autorización con debida fundamentaron, para introducir modificaciones, supresionesy/o agregado al mismo.

Cuando esta Dirección no tenga en Archivo antecedentes, el Inspector constaráen obra si se puede revelar la parte existente y ordenara al Contratista su ejecución,tanto de la cañería cloaca, como de desagüe y de agua corriente y caliente, en formaexacta.

No se permitirá marcar solo ubicación de artefactos. Se deberá acotar piso yfondos de cámaras y bocas. También cumplirá con las ordenanzas de la DirecciónProvincial de Hidráulica.

20.14 CERTIFICADO FINALEl Contratista deberá entregar los trabajos totalmente terminados y en perfectas

condiciones, conjuntamente con el certificado final expedido por O.S.NCuando la obra este dentro de su radio. La obra se podrá recibir

provisionalmente con el certificado de Inspección General expedido por dicharepartición.

20.15 ESCALERA MARINERA

194



En donde el proyectista de la obra lo establezca se colocara una escaleramarinera realizada en hierro Fi 18 empotrada en el muro. Tendrá 0,40m de ancho, 0,20m de huella y los escalones irán espaciados cada 0.35 m para acceso a tanque,terrazas o techos .

20.16 NOTAS GENERALESTodos los artefactos serán de color blanco. Super Gas, calefacción, bombeo, y

agua y cloaca, molino. servicio contra incendio, instalaciones especiales,neutralizadores, separadores y clorinadores o interceptores, etc,. irán en Pliego Aparte.Se toman como precio básico los adoptados en presupuesto.

Cuando exista en la documentación discrepancia, se adoptara el criterio de unbuen funcionamiento para que la obra resulte en cada parte y en el todo, incluida conarreglo al espíritu y al fin de las mismas.

INSTALACIONES GAS Y SUPERGASPLIEGO DE CONDICIONES GENERALES PAR INSTALACIONES DE GAS ENVASADO

21.1 REGLAMENTACIONES DE GAS DEL ESTADO Y TRAMITACIONES:El contratista deberá efectuar las tramitaciones ante la Empresa Gas del Estado,

realizando de acuerde a la reglamentación vigente las instalaciones, solventando losgastos que están originen.

Las disposiciones contenidas en dicha reglamentación, deberán cumplirseestrictamente, solicitando las inspecciones en el momento oportuno.

21.2CAÑERIAS:Serán de acero dulce galvanizado, cuyos diámetros interiores estarán de

acuerdo con los indicados en los planos.Deberá tenerse en cuenta principalmente lo siguiente:a) Todos los desvíos de cañerías se harán por intermedio de piezas roscadas,

no admitiéndose en ningún caso las curvaturas en frío ni en caliente.b) Las roscas machos serán empastadas con litargirio y glicerina sin cáñamo.c) Todos los accesorios serán del tipo reforzados con bordes de fundición

maleables galvanizados.d) Las cañerías que deban ir bajo el suelo, llevaran protección reglamentaria.

Las que se dispongan embutidas en muros y/o áreas, llevaran en general doble manode pintura anticorrosiva.

21.3 LLAVES DE PASO Y GRIFOS:

195



Estarán diseñado especialmente para super gas y aprobado por Gas del Estado;serán de bronce tamaño reforzados de primera calidad.

21.4 EQUIPO - BATERIASerán ubicados en los sitios indicados en planos.El equipo podrá estar constituido por los siguientes elementos de acuerdo a lo

que se indiquen en pliegos particulares y planos.a)El equipo normal formado por el gabinete con sus respectivas puertas; un par

de cilindros de 45 kg. de gas licuado, cada uno con una carga inicial del fluido;regulador de presión y conexiones.

b) Cilindros de igual capacidad dispuestos en baterías; su gabinete con puertasy ventilaciones reglamentarias; reguladores de presión y conexiones respectivas.

c) Equipo de gas en garrafas compuesto por un par de garrafas de 10kg con sucarga completa de gas licuado; gabinetes con puertas; regulador de presión yconexiones.

21.5 ARTEFACTOSSerán modelos aprobados por Gas del Estado, debiendo llevar chapa de

inscripción y aprobación de dicha repartición, dispuestos en lugar visible.Se instalaran en lugares indicados en plano cuidando la armonía general del

recinto, permitiendo la fácil evacuación de los productos de combustión, conectadospor cañerías de hierro galvanizado, interponiendo las uniones dobles necesarias parafacilitar su eventual desmontaje.

21.6 PRUEBAS:Se efectuaran pruebas neumáticas y de funcionamiento, las que serán

fiscalizadas por inspectores de la repartición y de Gas del Estado, previamente al cierrede la canaleta.

21.7 GASTOS QUE DEMANDARA LA PRUEBA:Todos los gastos que demanden las pruebas hasta su aprobación total , serán

por exclusiva cuenta del Contratista, incluyendo el traslado de inspectores de Gas delEstado a la obra.

También deberá suministrar los aparatos para constatar los resultados de laspruebas o comprobar calidad de materiales.

196



21.8 CERTIFICADOS:Se exigirá plano confeccionado en tela aprobado por Gas del Estado; dos copias

y certificados de aprobación parcial y final, extendidos por dicha reparación

22. MATERIALES:Si los materiales propuestos no fueran aceptados por segunda vez al no

encuadrar dentro de lo previsto, el Contratista deberá elegir entre las marcas,calidades y tipo que indique oportunamente la repartición.

Las muestras serán fijadas en tableros por duplicado, acompañadas de unanómina de las mismas. Si por su carácter o dimensiones no fuera posible realizar en laforma indicada dicha presentación, el adjudicatario solicitará instrucciones al respecto.

Una vez aprobadas serán remitidas a obras al solo efecto de su comparacióncon los similares que se instalen; Salvo autorización en contrario, las muestras nopodrán ser utilizadas para completar los trabajos.

La aprobación de las muestras, será siempre provisional, sujetas acomprobaciones durante las pruebas y posterior funcionamiento.

MEMORIA DESCRIPTIVA TÉCNICA:El contratista presentará una Memoria Técnica Descriptiva que permita abrir

juicio definitivo sobre los materiales a instalar (capacidades, rendimiento, potencias,espesor, pesos, etc).

Vendrá acompañada de folletos, catálogos, gráficos, etc, en idioma originario defábrica y toda referencia de modelos y capacidades indicadas en propuestas deberáconcordar con las ilustradas en catálogos, folletos, etc, no siendo valida ningunaenmienda o corrección manuscrita efectuada sobre los mismos.

Las capacidades y dimensiones que figuren en planos y especificaciones que laRepartición haga entrega, serán a titulo informativo y deberán ser ratificados por elContratista efectuando los estudios que fueran necesarios siendo éste el únicoresponsable de toda deficiencia de las instalaciones. La realización de cualquierestudio o mejora se considerará incluido en el momento de la propuesta.

PROTECCIONES MECÁNICASToda máquina con piezas en movimiento tales como poleas y correas, capaces

de originar accidentes involuntarios al personal que las maneje, deberá llevarprotecciones formadas por armazones de hierro perfilados y alambre tejidogalvanizado, de fácil montaje y desmontaje.

197



Las inspecciones podrán exigir la colocación de toda protección que a su juiciose hubiere omitido, hasta obtener un funcionamiento carente de peligros.

TRAMITACIONES:Todas las tramitaciones ante las autoridades Municipales, Cuerpo de Bomberos

y Compañía de Electricidad y de Gas, etc, para la obtención de los permisos,conexiones y suministros de energía eléctricas y de gas para el edificio, correrán porcuenta del Contratista, como así el pago de toda tasa y derechos que den lugar lasgestiones citadas.

ENSEÑANZA AL PERSONAL:El Contratista se obliga a instruir gratuitamente al personal que las Inspecciones

designen para el posterior manejo de las instalaciones; y prestar toda colaboraciónpara obtener el máximo de eficiencia de aquellos.

Para este fin mantendrá durante el tiempo necesario una vez habilitada la obraun experto que en carácter de jefe provisional de la sala de máquinas, se hará cargode sus ayudantes, del manejo de las instalaciones y de la enseñanza del personal,siendo el Contratista responsable de todo inconveniente que pudieran sufrir aquellas.

INSPECCIONES:El Contratista deberá solicitar inspecciones en los momentos que mejor se

puedan observar los trabajos a saber:a) Cuando los materiales lleguen a la obra o estén listos para remitirlos a los

talleres del Contratista.b) Cuando los mismos hayan sido instalados y las cañerías preparadas para

pruebas de hermeticidad.c) Cuando las instalaciones estén terminadas y en condiciones de realizarse

pruebas de funcionamiento.d) Periódicamente el Contratista solicitará inspecciones de rutina a fin de que la

repartición pueda comprobar las condiciones del montajeSobre el resultado de las inspecciones se dejarán las correspondientes

constancias por escrito.

OBRAS COMPLEMENTARIAS Y PRESTACIONES:Todos los trabajos complementarios y prestaciones relacionados con las

instalaciones termomecánicas, se deberán considerar incluidos en los capítulos de losrespectivos gremios y en el monto de la propuesta.

a) OBRAS COMPLEMENTARIAS:

198



Bajo la designación de tales trabajos deberán entenderse los siguientes:construcción de canaletas para alojar cañerías; pasarelas en sala de máquinas; nichospara radiadores; llaves, válvulas, reductores ,etc. Base para calderas y máquinas;refuerzos y perforaciones de losas, zorros para calderas; chimeneas, paso de muros;tapas para cámaras, conductos, etc; tapado de canaletas y agujeros, túneles;amurados de grampas, soportes y abrazaderas; pintura de radiadores; pozos paraaguas servidas; excavaciones y movimientos de tierras para alojar cisternas; tanque decondensado, etc.

b)PRESTACIONESAl Sub-contratista de estas especialidades le serán realizados los suministros de

energía eléctrica, agua, gas y todo elemento requerido para ensayos y pruebas,facilitándoles toda tarea al respecto.

PRUEBAS:Se realizarán:a) Pruebas parciales de acuerdo a los elementos de que se trate.b) Pruebas previas a la recepción provisional.c) Pruebas previas a la recepción definitiva.

Se especificarán en el programa las pruebas en los ítems correspondientes a cadainstalación.

El Sub-contratista deberá proveer todos los elementos y aparatos necesariospara la realización de las pruebas de acuerdo a lo que se indique en los ítemscorrespondientes, además correrán por su cuenta los gastos que demanden larealización de las mismas, siempre que no se indique lo contrario.

22.1 INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN:La calefacción podrá ser:a)Por agua caliente a termosifón.b)Por agua caliente con circulación forzada.c)Por vapor a baja presión.d)Por losa radiante.e)Por aire caliente.

22.1.1 CALEFACCIÓN POR AGUA CALIENTE O TERMOSIFÓN:Estará compuesta por:a) Caldera y conducto de humos.b)Quemadores.c)Tanque de combustible.

199



d)Tanque de expansión.e)Radiadores.f)Tanques intermediarios.g)Cañerías y accesorios complementarios.

22.1.2 SISTEMA DE CALEFACCIÓN DE AGUA CALIENTE A FORZADA:Comprende:a)Caldera y conducto de humo.b)Tanque de expansión.c)Quemadores.d)Tanque de combustible.e)Tanques intermediarios.f)Radiadores.g)Electro Bombash)Cañerías y accesorios complementarios.

22.1.3 SISTEMA DE CALEFACCIÓN POR VAPOR A BAJA PRESIÓNComprende:a)Caldera y conductores de humo.b)Quemadores.c)Depósito de combustible.d)Equipo de alimentación de caldera.e)Línea de vapor y retorno.f)Sifones y bolsillos de limpieza.g)Trampas de vapor.h)Radiadores.i)Calo-Ventiladores.j)Tanques intermediarios.k)Accesorios complementarios.

22.1.4 INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN POR LOSA RADIANTE:Estarán constituidas por:a)Caldera y conducto de humo.b)Quemadores.c)Depósito de combustible.

200



d)Colector de vapor.e)Equipo de alimentación de caldera.f)Tanque de expansión.g)Tanques intermediarios.h)Cañería de alimentación y retorno.i)Electro - bombas.j)Serpentina de calefacción por agua caliente.k)Accesorios complementarios.

22.1.5 CALEFACCIÓN POR AGUA CALIENTE:Se constituirá de los siguientes elementos:a)Planta calefactora compuesta por caldera y serpentina de calentamiento.b)Cámara de calentamiento.c)Batería de filtros.d)Humectador.e)Puertas térmicas.f)Ventilador.g)Conducto de distribución y rejillas de mando.h)Accesorios complementarios.

22.1.6 ELEMENTOS CONSTITUTIVOS PARA INSTALACIÓN DE CALEFACCIÓN:1.- CALDERA:Se instalarán en el lugar que se indique en el plano oficial, montada sobre platea

de H° se 100 mm. de alto, sobrepasando en 100mm. las dimensiones en planta deaquellas.

Las calderas se clasifican en:a)Seccionales de hierro fundido.b)Tubulares de acero.La superficie de calefacción será calculada de acuerdo al régimen que se

especifique.Los hogares de las calderas estarán especialmente diseñados para asegurar el

correcto revestimiento con material refractario, la óptima distribución de las llamas y unmáximo aprovechamiento del combustible.

Cada caldera será integrada por los siguientes accesorios:Manómetro de 100mm. de diámetro con su cola de caucho y robinete de

independización; un tubo de nivel con su par de robinetes de desagüe, válvula de seguridada resortes o a contrapeso según se especifique; embudo colector; hidrómetro de 100mm.

201



de diámetro con grifo de control graduado en metros de acuerdo a la altura; un termómetrorecto o acodado, según convenga, no menor de 250cm. de altura.

Cuando se instalen calderas a combustibles líquidos para funcionarautomáticamente se suministrarán, un acuastato o presurestato; control de chimenea y susaccesorios.

2.- ALIMENTACIÓN DE CALDERAS:La alimentación de agua estará asegurada a cada caldera, por una conexión directa

manual provista de válvula esclusa de independización y además, por otra automática aflotante instalada sobre los orificios del nivel de agua. Cuando la caldera se prevee conquemadores automáticos, el alimentador llevará disyuntor eléctrico con accionamientosobre motor controlado por la presión del vapor.

En todos los casos el retorno de condensado a la caldera tendrá lugar mediante laconexión especial de Hartford.

3.-COLECTORES DE VAPOR Y AGUA:Serán construidos en chapa de hierro de 5mm. de espesor mínimo, cilíndricos con

fondos convexos con juntas soldadas eléctricamente y de diámetro y largo según elnumero de calderas a colocar. Toda conexión sobre el colector se efectuará por bridas ycontra bridas y estará provistas de su válvula de maniobra tipo esclusa o globo según seavapor o agua el fluido a controlar. Todo colector de vapor estará provisto de su trampa dedoble control con fuelle termostático y flotante dispuesto con bay-pass y un Manómetro conescala amplia.

4.-PASARELAS:Cuando las calderas sean instaladas en baterías con el colector en la parte superior,

para facilitar las maniobras de los accesorios respectivos, se dispondrá una pasarelasuspendida del techo y vigas vecinas de 600mm. de ancho con acceso por uno de susextremos por escaleras tipo marineras.

La misma estará construida con un marco de hierro ángulo 51 x 51 x 5 mm. conemparrillado transversal de hierro redondo de 16mm. de diámetro; riendas de hierroplanchuelas de 38 x 5 mm. y escalones de hierro de 16mm distanciados 300mm. Sobre laescalera y pasarela se dispondrá una baranda perimetral de caño de acero dulce de 32mmde diámetro interior y el conjunto llevará una protección anticorrosiva y un acabado depintura para alta temperatura en color que armonice en el local.

5.-MATERIAL REFRACTARIO:Ladrillos refractarios y piezas para hogares a petróleo deberán ajustarse a las

siguientes especificaciones:a)TOLERANCIA DE TAMAÑO Y ENCORVAMIENTO:Los ladrillos de 229mm por 114mm x 63mm no deben presentar en sus dimensiones

una variación que exceda el 2%. Otras piezas refractarias no deberán mostrar variacionesque excedan del 2% en dimensiones lineales de 102mm. o mas, ni del 3% en dimensiones

202



mas pequeñas. En lo que respecta al encorvamiento, el 95% de las unidades no deberánmostrar un encorvamiento mayor de 1% de la diagonal usada para tomar las medidas.

b) RESISTENCIA AL CALOR:Poseerán una resistencia al calor estimada por una de las siguientes cualidades:1) Equivalencia pirométrica no inferior al cono 31-32 (1600 -1700 grados C) o bien2) Presentar una deformación mayor del 1,5% en el ensayo bajo cargas.c) MODULO DE TOLERANCIA:No deben ser inferiores a 35 kg./cm2.

6.-CEMENTOS REFRACTARIOS:Propiedades:Serán de composición química igual a la del ladrillo refractario empleado en cada

caso y su resistencia al calor será medida por el cono de ladrillo empleado.Poseerán un alto coeficiente de adherencia.

7.-TIERRA REFRACTARIA:Se usará unicamente en conductos de humos y chimeneas cuando se indique

expresamente.

8.-RADIADORES A COLUMNAS:Serán de hierro fundido y salvo indicaciones en contrario, se suministrarán sin patas

con dos soportes hasta doce secciones y tres soportes para mayor cantidad.Se emplazarán en los sitios indicados en los planos oficiales, guardando una

distancia de 140mm. entre piso y la parte inferior del radiador, conectadas a las respectivascañerías mediante uniones dobles cónicas de fácil desmontaje.

Todos los radiadores serán tomados como entradas y salidas del mismo lado hastauna superficie de 3 m2. y para mayor superficie se tomarán en forma cruzada.

La pintura final de los radiadores deberá armonizar con la de los ambientes y debeser apropiada para resistir la temperatura de los mismos.

Una roseta metálica cromada de bronce o hierro se aplicará firmemente sobre losdos ramales de alimentación y retorno contra la pared cuando los radiadores se instalen ala vista.

En condiciones normales se estimará en 450 calorías por metro cuadrado la emisiónde los radiadores en termo sifón; 500 calorías por m2 con circulación forzada y 700calorías por m2 si la instalación es a vapor.

Las superficies distribuidas en los planos oficiales podrán instalarse con un margendel 5% en mas o menos sobre cada radiador, para facilitar la selección de secciones, perola superficie total considerada para cada local deberá respetarse en el conjunto.

203



9.-CONVECTORES:Estarán formado por caños de cobre y aletado del mismo metal, plano

perfectamente ajustado y distribuido en el mismo.Se instalarán en cajas metálicas especiales que se embutirán en nichos

construidos en los muros y que estarán provistos de una capa frontal con rejilla inferiory superior y esta última con registro regulable a mano y ambas desmontables. Lasrejillas serán de chapas estampadas. Estas cajas metálicas serán pintadas interior yexteriormente armonizando con el local.

Las trampas termostáticas a fuelle serán instaladas fácilmente accesibles a unadistancia no menor de 80mm. con respecto al borde inferior del radiador.

Para estos radiadores son válidas todas las disposiciones del artículoprecedentes que le sean aplicables.

10.-CALOVENTILADORES:Estarán constituidos por:a)Calefactores.b)Ventilador helicoidal.c)Envolvente exterior.d)Conducto de chapa, registro y rejilla.Se emplearán en los lugares señalados en los planos.a)CALEFACTOR.Formado por caños de cobre montados en cabezales colectores, con aletado

aerofix sólidamente tomado.Se instalarán con su válvula de aire, esclusa de independización y conexiones

por uniones dobles de asiento cónico.Se agregará trampa termostática si se conecta a cañería de vapor.b)VENTILADOR HELICOIDAL:Con su motor directamente acoplado del tipo capsulado y su funcionamiento

extra silencioso. La velocidad será de un máximo de 1400 r.p.m. hasta 35 m3/ minutode aire; de 900 rpm hasta 80 m3 /minuto y 700 r.p.m. para caudales hasta 150 m3 /minuto.

c)ENVOLVENTE:Será metálico y cubrirá el conjunto calefactor, construido en chapa planchada

esmaltada con colores martillados que armonicen con los ambientes.En el plano frontal llevará una rejilla direccional de la vena de aire, con aletas

que permitan su orientación vertical u horizontal.d)CONDUCTOS DE CHAPA.

204



Destinado a la circulación o toma de aire exterior o ambas operacionessimultáneas.

Serán de chapa de hierro galvanizada de sección rectangular del numero 24hasta 700mm de lado mayor y del numero 22 hasta 1200mm plegadas en el sentido desus diagonales para aumentar su rigidez. Los empalmes verticales se efectuarán porbridas abulonadas de hierro ángulo 25 x 25 x 3 mm. que utilizarán también parauniones entre los ventiladores con los muros exteriores debiéndose asegurar juntas delona igualmente provistas de bridas para evitar trepidaciones.

Sobre los conductos se dispondrán:1) Un registro para regular la proporción de aire de mezcla exterior y recirculado.2) Una rejilla de alambre tejido protector galvanizado de malla fina.

CIELORRASO SUSPENDIDO DE PLACAS DE YESOEl cielorraso será desmontable con perfilería de aluminio a la vista. La estructura

estará compuesta por un entramado de perfiles "T" y placas de 0,60x 1.20 y 7mm deespesor. Se tomara a la estructura portante con alambre galvanizado.

11.-TANQUE INTERMEDIARIOS DE CALENTAMIENTO INDIRECTO PORVAPOR O AGUA.

Serán en chapa de acero con doble costura interior y exterior, galvanizado enblock, después de soldado, por inmersión o bien metalizados a presión con cinc. Podráusarse chapa de acero galvanizado pero después de soldado deberá reponerse elapósito de cinc.

Se suministrará instalado con su conexión superior provista d válvula esclusa demaniobra ídem inferior de alimentación de agua fría con su válvula.

Además llevará: Serpentín de cobre montado en forma que permita suextracción del tanque, solidario a una pieza o placa tubular. La superficie del mismoserá determinada en base a una transmisión horaria de 20000 cal/m2 para vapor debaja presión y de 9000 cal/m2 para agua caliente.

Soporte de amurar de hierro perfilado pintados con dos manos de aceite.Sobre el cabezal de fundición se conectará la alimentación del fluido calefactor y

el retorno respectivo con sus válvulas de maniobras.Cuando se trate se vapor el intermediario podrá llevar también válvula

termostática con su bay-pass y trampas a vapor tipo fuelle o dinámica de acuerdo altipo de conexión que se especifique.

Salvo indicación en contrario, todo intermediario llevará termómetro a cuadrantede fácil lectura de bronce cromado.

205



12.-CAÑERIAS NEGRAS CON COSTURAS.Serán de acero dulce de espesor standard no menores de 2,7 mm. de espesor de

pared hasta 13mm de diámetro y 3mm para mayores.Los empalmes se efectuarán por piezas roscadas; roscas derechas, izquierdas,

cuplas normales, uniones cónicas o bridas; estas últimas serán colocadas en cantidadessuficientes en previsión de desmontajes futuros. Todos los accesorios normales, serán deacero o de fundición maleable de la mejor calidad, tendrán bordes reforzados sinexcepción, de marca reconocida grabada sobre los mismos.

Cuando sea posible, podrán curvarse los caños en frío o en caliente según losdiámetros, pero las secciones en curvaturas serán tan uniformes como los tramos rectos,no admitiéndose secciones ovalizadas o con arrugas. Antes de colocar definitivamente loscaños y accesorios, la rosca se empastará con minio, aceite de linaza y una pequeñacantidad de cáñamo peinado, firmemente adherido a los filetes.

La soldadura autógena podrá utilizarse previa autorización en reemplazo de lasuniones roscadas, efectuándose una soldadura gruesa y compacta que luego no se limaráni se rebajará.

Las cañerías serán tendidas permitiendo libre dilatación empleando grapasespeciales para muros o de techos con rodillos y carreteles de fundición de hierro con lostramos horizontales. La libre dilatación será facilitada por medio de juntas de dilatación debronce tipo enchufe, o lisas con unión roscada hasta 101mm de diámetro y por unión debridas para diámetros mayores.

Todas las columnas tendrán su bolsillo de limpieza formado por trozo de caño dediámetro adecuado de 300mm. de largo mínimo, con tapón hembra de bronce roscado enel extremo libre.

13.-CAÑERIA NEGRA SIN COSTURA.Serán de acero dulce de espesor standard no menor de 2,7mm hasta 13mm de

diámetro y 3mm. para mayores rigiendo las mismas disposiciones del artículo anterior.

14.-VASOS DE EXPANSIÓN.El lugar indicado en planos se instalará un vaso de expansión construido en chapa

de hierro galvanizado numero 16 con tapa a bisagra, válvula automática a flotante decobre, conexión de entrada y de desborde. La capacidad será indicada en cada uso.

15.-BOMBAS PARA AGUA CALIENTEDestinadas a mantener en circulación forzada el agua contenida en el sistema.

Serán de tipo centrífugo especiales para calefacción, de funcionamiento silencioso, sintrepidaciones, accionadas directamente por motor eléctrico de no mayor de 1555 r.p.m.

El rendimiento del grupo bomba motor no será menor del 70 %.

206



Toda bomba o grupo dual de bombas según los casos llevará una conexión enby-pass con sus válvulas esclusas de maniobra; cañería de acero dulce con o sin costura yaccesorios normales de igual diámetro de la cañería sobre la cual está instalado el grupobombeador.

16.-VALVULA DE MANIOBRA:Salvo indicación contraria toda válvula de maniobra para cañería hasta 101 mm. de

diámetro será del tipo esclusa de bronce, volante de fundición, compuesta de doble asientoy prensa estopa estanco del tipo para roscar.

Para mayores diámetros se emplearán del tipo a brida con cuerpo de fundición yórgano móviles (compuerta, vástago y prensa estopa) de bronce.

17.-VALVULA DE DOBLE REGLAJE PARA RADIADORESSerán de bronce fundido a presión de la mejor calidad, tipo escuadra o recta, cromadaexteriormente, cuando queden a la vista lavarán discos de 60 mm. de diámetro mínimo conleyendas en castellano frío - caliente fijados al volante de maniobra fabricados en materialaislante. Hasta la recepción definitiva deberá reponerse, sin cargo alguno, todo volante quese rompa.

18.-TRAMPAS DE CONDENSADO DE SIMPLE CONTROL:Cada radiador llevará una trampa de vapor de acción termostática del tipo a fuelle

de bronce cromado cuando quede a la vista.

19.-TRAMPAS DE CONDENSADO DE DOBLE CONTROL:Destinada a la eliminación de grandes cantidades de condensados; se instalarán en

los ramales horizontales de distribución de vapor al pie de las cañerías montantes; en elcolector principal, intermediarios, intercambiadores, etc.

20.-ACCESORIOS ESPECIALES:Deberán instalarse a cómoda acción manual, fácil inspección o lectura, protegidos

contra golpes o averías debiendo durante el transcurso de la obra estar envueltos ocubiertos.

21.-AISLACIONES TERMICAS:a)CALDERASSerán aisladas con capas sucesivas de magnesia plástica al 85% aplicadas sobre

alambres tejido galvanizado malla chica hexagonal o metal desplegado hasta alcanzar 50mm, de espesor, protegida posteriormente con un revoque de amianto - cemento y terminacon pintura adecuada con color a elección.

b)INTERMEDIARIOSSerán aislado con capas sucesivas magnesia plástica al 85% aplicada sobre

alambre tejido galvanizado malla hexagonal o metal desplegado hasta alcanzar 38 mm deespesor protegida posteriormente con un revoque de amianto - cemento

c)COLECTORESIgual que en el inciso (b) pero en 32mm. de espesor.

207



d)CAÑERÍAS.1)Las cañerías en el local de calderas y subsuelos se aislarán como indica el inciso

(a), pero en 25 mm de espesor mínimo o bien con tubos media caña de amiantoendurecido provisto de abrazaderas de bronce una en cada extremo, terminándolas envendajes de lienzo con apresto.

2)Las columnas de distribución y las de retorno embutidas en los muros, llevandodos vueltas de cartón amianto con ataduras de alambre galvanizado.

En reemplazo de las aislaciones especificadas se podrán utilizar cubiertas de vidriohilado armado sobre fieltros asfálticos o sobre cartón a la vista. El espesor de la cubiertaserá suficiente para mantener la correspondiente equivalencia térmica con los espesoresestablecidos para la magnesia al 85%, debiendo indicarse la densidad de la cubiertaofrecida y garantizarse la uniformidad de este valor durante el plazo de garantía.

22.2 INSTALACIONES DE AIRE ACONDICIONADO.1) INSTALACIONES ELÉCTRICASNo habiendo indicación especial, la parte eléctrica que complementa las mecánicas,

motivo de este capítulo, deberá ajustarse en todos los casos a los artículos sobreinstalaciones eléctricas que le sean aplicadas.

2) IDONEIDAD DEL CONTRATISTA A CARGO DE LA INSTALACIÓN.Deberá probar su idoneidad, acompañando lista de instalaciones efectuadas en

la ciudad de Córdoba dentro de los años anteriores a la fecha de la presenteinstalación. Las instalaciones que mencione en dicha lista deben ser similares a la quese solicite efectuar, y aquellas deberán estar completas y funcionando.

3) OBJETOLas instalaciones y máquinas cuyas características se especifiquen en artículos

siguientes, tendrán como fin el acondicionamiento del aire en los locales que seespecifiquen, durante los doce meses del año.

El aire acondicionado deberá mantener las condiciones medias básicas defuncionamiento que se especifiquen, elevando o bajando la temperatura del bulbo secode los ambiente aumentando o bajando la humedad según se requiera,suministrándolo libre de impurezas, humos y olores, a través de rejillas aerodinámicasde distribución.

4) CARATERÍSTICAS TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN.El estudio térmico del edificio se realizará utilizando los planos de arquitectura

completados con los datos suministrados por la planilla de características particularesde los locales.

5) CONDICIONES BÁSICAS DE FUNCIONAMIENTO EN VERANO.Se mantendrá en circulación el volumen de aire requerido para obtener en las

rejillas de inyección, una temperatura que podrá ser igual a la del punto de rocío de losaparatos, siempre que la ubicación de estas rejillas se elija de manera que no originenmolestias de ninguna índole.

208



6) CONDICIONES BÁSICAS DE FUNCIONAMIENTO PARA INVIERNO.Los locales se supondrán para el cálculo de las condiciones medias de

funcionamiento establecido en las especificaciones complementarias durante invierno.Se podrá tener en circulación, el volumen de aire igual al caudal movido en veranosiempre que la ubicación de las rejillas así lo permita.

7) EQUIPO DE ACONDICIONAMIENTO.Constará de:- Toma de aire fresco.- Filtros de aire.- Conductos de aire acondicionado.- Piezas especiales.- Rejillas.- Equipo acondicionador.- Controles eléctricos.- Filtros acústicos.Extractores helicoidales.

8)TOMA DE AIRE FRESCO.Tendrá una sección tal que permita el pasaje máximo con velocidad no mayor de

300 m / minuto.9) FILTRO DE AIRE.Todo aire que penetre en los ambientes será filtrado utilizando filtros de lana de

vidrio impregnada, o de viruta de acero de igual eficiencia. Se instalaran en tandem de apares de almohadillas. Tendrán medidas de 510 x 510 x 51 mm. aproximadamente yadmitirán el caudal a una velocidad no mayor de 92 m /minuto.

Cada almohadilla deberá tener una absorción que permita filtrar el polvo del aire enun peso igual al de las mismas.

10) CONDUCTOS DE AIRE ACONDICIONADO.La sección de los conductos debe calcularse, salvo indicaciones contrarias en base

a una velocidad máxima de 400 m / minuto.Sólo se admitirán secciones rectangulares y cuadradas utilizando chapas de hierro

galvanizado número 20, 22,y 24 según longitud del lado mayor del conducto.11) AISLACIONES.Los conductos de inyección se instalarán enteramente aislados en su superficie,

utilizando placas de corcho de 25 mm.de espesor, los de retorno no serán aislados.La velocidad máxima del aire a través de su sección, no excederá de 120 m/minuto.

Toda rejilla llevará acabado exterior que armonice con los ambientes.La cantidad a colocar deberá ser suficiente y la repartición deberá exigir la

colocación de aquellas que a su juicio se hubiere omitido.

209



12) UNIDAD DE CONDENSACIÓNEstará formada por compresor frigorífico cuya capacidad será medida a 4*C. en la

aspiración y 30ºC en la descarga; podrá ser tipo vertical en V de dos o más cilindros parafreón.

La lubricación será automática con velocidad media menor al 20% por lo menos, ala velocidad máxima que figure en catálogos.

El condensador será del tipo acuotubular y de superficie adecuada para no originaruna elevación de temperatura mayor a 10ºC del agua. Todas las conexiones serán en cañode cobre estañado interior y exteriormente.

El equipo deberá proveerse completo incluida su base, se accionará por motoreléctrico con correas trapezoidales en V sobre poleas acanaladas con gusanillos.

13) UNIDADES DE ACONDICIONAMIENTO.La unidad enfriadora tendrá capacidad suficiente para cada circuito para el caso que

se instalen más de una. Estará construida en caño sin costura con aletas del mismo metal.Se proveerán con sus válvulas de expansión de apertura y cierre rápido automático poracción termostática según sea la temperatura de salida del evaporador.

Las unidades calefactoras serán de caño de cobre sin costura, aletados con igualmetal. Se proveerán completas con trampas, aireadores, controles esclusas, etc., para elcaso de que use vapor de alta presión deberá proveerse también el equipo reductor.

14) HUMECTADORESSerán del tipo de pulverización por presión por toberas que deberán proveerse

de todos sus accesorios. Cualquier otro sistema que el contratista emplee, deberáponerlo para su aprobación.

15) VENTILADORES CENTRÍFUGOS.Serán de paletas múltiples sin variación de presión, caudal y potencia con las

que se originan en los circuitos. Serán del tipo de una sola boca de aspiración conboca de descarga de sección suficiente para mover el caudal de aire a velocidadmáxima de 400 m/minuto.

La presión a vencer dependerá de los resultados del cálculo por el caudal deaire no será menor al que establezca. Se proveerán completos con motor eléctrico,correas en V, poleas y protecciones.

16) CONTROLES AUTOMÁTICOS.El equipo llevará sus controles individuales de manera que el compresor trabaje

automáticamente. Los constituirán:- Controles de temperatura.- Controles de humedad.- Termostatos.

210



- Hidrostatos.- Llaves automáticas de motores eléctricos.- Protectores de sobre carga y falta de fase.- Transformadores.- Válvulas motorizadas.

La instalación será complementada de acuerdo a los artículos respectivosespecificados para instalaciones eléctricas en cuanto a materiales y tendido deconductores.

Si el accionamiento de los controles fuera neumático se deberá proveer elcorrespondiente compresor de aire, motor eléctrico, etc .

22.3 INSTALACIONES DE ALTA PRECIO Y LAVADEROS MECANICOS.1) CALDERAS.Las calderas podrán ser humotubulares horizontales o verticales; éstas últimas

hasta 40 m2 de superficie de calefacción.Se proveerán completas incluido nivel indicador de agua, manómetro , dos

válvulas de seguridad, una válvula para toma de vapor e inyectores, aparto de alarmapara conservar el agua dentro del nivel límite de seguridad y conducto de humo.

2) TANQUES DE CONDENSADO.Estarán construidos de chapa de acero galvanizado y se emplazarán en lugares que

se indique en plano.Llevarán alimentación de agua con su válvula automática a flotante de cobre y

esclusa de bronce para maniobra. Ventilación para evacuar vahos al exterior, conexionespara aparatos de alimentación independiente a las calderas y a pozos de enfriamientocorrespondientes.

Los tanque con capacidad mayor a 2000 litros llevarán boca de inspección provista detapa con cuello y cierre abulonado.

3) AUTOCLAVES DE DESINFECCIÓN.Para calefacción por vapor de baja presión aptos para desinfección con vapor

directo, indirecto y vapores de formolina. Serán del tipo horizontal cilíndrico con doblecamisa.

La cámara interna estará construida en chapa de acero especial de espesoradecuado con soldadura eléctrica a un forro exterior también de acero dejando entreambas un espacio para la circulación del vapor para calefacción indirecta.

Será provisto manómetros, inyectores, eyectores, mano - vacuómetro, dispositivosde seguridad, trampas y carrito para colocar la ropa.

4) MÁQUINAS DE LAVAR

211



Será del tipo a tambor con movimiento rotativo alternado, cilíndricos, calefaccionadaa vapor directo de alta presión.

la capacidad indicada en Kg. de ropa será por carga corresponderá un volumen de8.5 Lts. de agua por cada Kg. a lavar a efectos de determinar la capacidad del tambor.

El tambor interior giratorio será construido en chapa de acero inoxidable reforzado,provisto de perforaciones estampadas y fresadas hacia afuera para evitar desgaste de laropa y dotado de activadores de lavado.

La parte central de los cabezales llevarán colocado los ejes de acero de diámetroadecuado, sujetos al tambor giratorio por medio de bridas de acero que girarán sobreamplio cojinetes a bolas; conjunto que permitirá fácil desarme para el cambio de los ejesen caso necesarios.

La puerta del tambor giratorio de tamaño adecuado se construirá del mismo materialde aquel provisto de pestillos y bisagras de bronce fosforoso y resortes de seguridad.

Para la posición de carga y descarga del cilindro interior, la máquina irá provista deun volante de acción manual ubicado al costado de al misma.

La envuelta exterior estará construida en chapa de acero galvanizado con espesoradecuado, fácilmente desarmable para extraer el tambor en caso necesario.

No tendrá uniones, tuercas ni tornillos interiores para evitar acumulación desuciedad, a su costado llevará los cojines a bolas y prensa estopas parra evitar salidas deagua, punta de eje, fácilmente ajustables.

En la parte superior habrá un cargador de jabón y lejía, construido de bronce pulido.El accionamiento de la máquina se efectuará con motor eléctrico del tipo blindado conpotencia adecuada y construcción especial con inversor automático de maniobra provistode protectores termomagnéticos.

Los cabezales de las máquinas serán de fundición del tipo pesada. Lapresentación exterior de aquella será enduídas pulidas y pintadas.

5-CENTRÍFUGAS TIPO TROMPO.Será de acuerdo a la capacidad que se asigne y correspondiente a un volumen

específico del sexto interior de cuatro litros mínimo para cada Kg. de ropa.El cesto interior giratorio será de chapa de acero inoxidable de espesor adecuado

con uno o dos aros de refuerzo, provisto de orificios frezados y separados formando unasuperficie perfectamente lisa, con fondo de acero y recubierto con chapa de aceroinoxidable.

Dicho cesto giratorio estará unido firmemente al eje de acero oscilante giratoriosobre bolillas, con su apoyo en crapodina de fácil recambio.

El blindaje o canasto interior construido en chapa de acero con anillo superiordispuesto come cierre de abertura entre los dos canastos para evitar la caída de la ropa. Laparte exterior de la máquina estará enduída, masilla y pintada a la piroxilina. Sobre lacubierta exterior habrá una tapa salida sujeta por medio de bisagras y provista de

212



dispositivos que no permitan abrir la tapa estando la máquina en funcionamiento y queimpida ponerla en funcionamiento con la tapa en posición de abierta.

La máquina llevará potente freno de acción manual o de pedal que actuará en formagradual interrumpiendo simultáneamente la corriente eléctrica del motor, y de una ampliaboca de descarga.

Se accionará por motor eléctrico del tipo blindado acoplado y dispuesto con tensoresde correas y comandos para el mismo

6-CENTRIFUGA PENDULARResponderá según lo especificado en el artículo cinco, para centrífugas pendulares

solo que se montarán en tres fuertes columnas de acero a igual número de péndulo.7- MAQUINA DE PLANCHAR TIPO CALANDRA.Calefaccionada con vapor de alta presión, constituida por un cilindro principal,

rodillos múltiples y los siguientes elementos principales:El cilindro calefactor tendrá superficie de calefacción apropiada a la capacidad de lamáquina y se construirá de plancha de acero soldada eléctricamente, perfectamentetorneada y pulida. Los rodillos auxiliares de presión se dispondrán en número suficienteconstruidos en tubos de acero torneados, rectificados y pulidos con dispositivosautomáticos o manuales de regulación de presión, levantamiento por medio de excéntricosy coronas sin fin que permitan esta operación en conjunto, es decir, separar los rodillos decilindro principal aflojando al mismo tiempo los fieltros.

Tanto el cilindro principal como los auxiliares girarán sobre amplios rodillos a bolillaspermitiendo una marcha suave de la máquina.

Esta será de doble frente provista de cajón cargador, faja de lona sin fin y mesa desalida, dispositivos de seguridad, protector de dedos colocados sobre el cargador ycombinados con interruptor de corriente eléctrica de acción sobre la marcha del motorpropulsor.

Los cabezales de la máquina serán de fundición y de fácil desarme. Se accionarápor motor eléctrico semiblindado con dispositivo variador de velocidad para el cilindrocalefactor.

Se proveerá con su trampa para vapor, manómetro, engrasadores, válvulas, etc.8- PRENSA PLANCHA.Calefaccionada con vapor de alta presión, serán del tipo doble plancha una fija y

otra doble de acero o hierro fundido ambas cubiertas con fieltro moletón y lienzo.La regulación de la presión de la plancha se efectuará por medio de la palanca a

pedal o manual en combinación con el cabezal o plancha superior.La plancha estará provista de válvulas de entrada de vapor, salida de condensación

con su válvula y trampa, manómetro, mesa de madera lustrada, vaso de remojo, banquitopara el operador, sistema compensatorio de cabezal, etc.

9- SECADERO SECCIONAL.Calefaccionado con vapor de alta presión, construido del tipo a bastidores.

213



La caja del secadero podrá ser totalmente metálica o con paredes laterales, fondo ytecho de mampostería según se especifique.

Los bastidores estarán construidos de tal manera que sus puertas y contra puertascierren perfectamente sobre sus marcos evitando así pérdidas de calor.

Dicho bastidores se deslizarán sobre guías de hierros "T" convenientementesuspendidas y sobre ruedas rollisas de acero pulido. Los tensores que una el frente y elfondo de los bastidores y los tendederos para colocar la ropa serán de caño de acerogalvanizado de diámetro no menor de 19 mm. fácilmente desmontables y completamenteinoxidable.

Todos los accesorios incluidos, las baterías calefactoras, deberán metalizarse concinc a presión después de construidos. Los calefactores serán de tipo aletado y sedispondrán apoyado sobre pies de hierro. Tendrá superficie de calefacción adecuada,divididos en secciones con sus bridas o uniones dobles y demas accesorios para facilitar eldesmontaje, llevarán sus trampas para evacuar condensación, válvulas. Para la entrada deaire fresco habrá el la parte frontal del secadero, rejillas con registros.

Para secaderos con mas de 10 secciones se debe proveer elementos para extraerel aire húmedo y vapores colocados en el techo del mismo y empalmado a su chimenea

22.4 HORNOS INCINERADORES.1) MUROS EXTERIORES.Se construirán con ladrillos de máquina con espesor de 0,24 mts acentado con

mezcla de cal, cemento y arena en la siguiente proporción: 235 Kg. de cemento; 160 Kg.de cal; 103 Mts3 de arena asegurándose un espesor medio de junta tomada no mayor de8mm terminados con mortero fino de cemento fino y arena.

El esfuerzo de flexión compuesto de los muros, se absorberá con perfiles laminadosadecuados, dispuestos al efecto y unidos con tensores de hierro de 25mm de diámetro.

2- REVETIMIENTO REFRACTARIOA los efectos de la elección del material refractario a emplearse en las diferentes

partes de la estructuras, se distinguirán tres zonas principales a saber1 ZONA: De alta radiación, llama directa.2 ZONA: De radiación media, llama indirecta.3 ZONA: De gases.En la 1 zona para paredes interiores de las cámaras incineradoras y hogar se

emplearán ladrillos super - refractarios tipo alta alúmina con 40% de este material comomínimo y no más de 57% de sílice, cono pirométrico equivalente a 32 de la serie estándar,de 63mm de espesor por 115mm de ancho.

La 2 Zona para paredes interiores, cámara cenicera y adyacentes se emplearánladrillos refractarios de primera calidad de la serie standard con mas del 35% de alúmina ycono pirométrico equivalente no menor a 31.

214



La 3 Zona revestimiento de conducto de humo, chimenea, etc. se emplearánladrillos refractarios de segunda calidad de la serie standard con mas del 35% de alúmina ycono pirométrico equivalente no inferior a 30. Los arcos del techo del horno, las parrillas ylas aberturas de las puertas, serán del tipo rebajados, ángulo central de 60 grados yladrillos rectangulares y cuñas; descansarán sobre arranques de la serie standardcorrespondiente al ladrillo, admitiéndose solo en caso especiales el uso de piezasmoldeadas en otra con concreto refractario.

Se ejecutará la obra de acuerdo a normas y reglas aceptadas en trabajos demampostería refractaria.

3- CÁMARA INTERMURAL.Entre la pared exterior de ladrillo de máquina y los muros interiores de ladrillos

refractarios, se dejará una cámara de aire de 50 mm; en comunicación con el ambienteexterior mediante 4 aberturas por cada paramento, practicadas dos en la parte inferior ydos en la superior, formadas con rejillas especiales o caños de hierros galvanizados de51mm. de diámetro.

4- FUNDACIONES.El incinerador se fundará sobre losa de hormigón apisonado de 0,20 mts de espesor

apoyado sobre el suelo previéndose lateralmente a las paredes exteriores una faja de 0.40mts de ancho

5- TECHO.La parte superior del horno encima del arco refractario se terminará con una losa de

hormigón armado de 80 mm de espesor apoyada en muros exteriores, disponiéndose de lacorrespondiente cámara de aire que independiza sus compartimientos térmicos.

6- PUERTASEn correspondencia con las distintas cámaras, se colocarán puertas adecuadas

para la atención y servicio del horno.Serán de fundición de grano fino, con sus bordes reforzados y de un espesor

mínimo en la chapa frontal de 13mm; provistas de un parafuego constituido por una chapaperforada recubriendo totalmente la parte sometida al calor radiante fijada a la chapaexterior a una distancia de 25mm. Se proveerá con mirillas y pieza móvil.

Cerrarán contra marco de hierro fundido de una sola pieza de manera que seadapten perfectamente sobre el marco debiéndose proteger fuertemente los umbralescontra acciones mecánicas.

7.- GRILLASSerán en general de fundición blanca, de elementos renovables, de diseño

adecuado con perfil longitudinal, triangular o adaptando curva semejante a la de igualresistencia a la reflexión y con sección triangular.

215



Los apoyos consistirán en perfiles Z con altura por lo menos igual a la de la cabezade la grilla apoyada en los muros transversales y con el ala superior embutida en una juntade la mampostería.

8.- CHIMENEA.Para evacuar productos de combustión, de diseño y construcción apropiada según

normas y reglas propias al tipo de estructuras.9.- INSTALACIÓN DE PETROLEO.La instalación de petróleo, se efectuará cuando se indique expresamente y para elle

regirán los artículos "Quemadores a petróleo".10- TABLEROS DE COMANDOLos distintos elementos eléctricos necesarios para la maniobra, control y protección

del quemador, se montaran en tableros de mármol blanco sin vetas metálicas colocado enforma externa, separado 150 mm. de la pared, sobre marco giratorio construido de hierroperfil. La instalación responderá a normas sobre "Instalaciones Eléctricas".

22.5 QUEMADORES DE COMBUSTIBLES22.5.1 QUEMADORES AUTOMATICOS PARA COMBUSTIBLES LIQUIDOS

AUTOMATICOSSu rendimiento mínimo será del 95% sin producir escorias. Constara de los

siguientes accesorios:- Motor eléctrico.- Bomba de combustible.- Control de combustión.- Control de temperatura.- Placa de fijación a la caldera.- Válvulas y llaves de maniobras.- Encendido a gas eléctrico.- Precalentador eléctrico.- Válvula de retorno o de seguridad.- Filtro y manómetro de presión del petróleo.

22.5.2 QUEMADORES AUTOMATICOS PARA COMBUSTIBLES LIQUIDOS LIVIANOSConstara de los mismos accesorios indicados para quemadores para combustibles

líquidos pesados.El control de la llama será regulado por la presión o la temperatura del agua en la caldera yla temperatura de gases en la chimenea.

22.5.3 QUEMADORES SEMIAUTOMATICOS PARA COMBUSTIBLES LIQUIDOS,PESADOS Y LIVIANOS

216



Los para combustibles pesados, llevaran precalentador eléctrico; en tanto que loscombustibles livianos prescindirán de dicho elemento.

El control de llama se hará por regularización con presión del vapor (caldera avapor) o por temperatura de agua (caldera agua caliente).

22.5.4 ELEMENTOS CONSTITUTIVOS PARA QUEMADORES DE COMBUSTIBLES1- PRECALENTADORES TUBULARESCuando la índole de instalación lo requieran se instalaran precalentadores tubulares

por vapor o por agua caliente según los casos.Serán del tipo contra corriente formado por dos tubos concéntricos de acero dulce

sin costura con superficie suficiente para permitir un intercambio de calor equivalente a 80calorías por Kg. de combustible a quemar. Estos precalentadores serán aislados según laspracticas de la repartición.

2- TANQUE METALICO PARA ALMACENAR COMBUSTIBLESerán construidos de acuerdo a croquis de la Dirección Provincial de Arquitectura;

chapa de hierro negro soldados eléctricamente en doble costura interior y exterior de formacilíndrica y fondos cóncavos. Llevaran boca de inspección de 600 mm. de diámetro por 400mm. de altura de chapa con igual espesor al del tanque, provista de tapa de cierrehermético a bulones de bronce de 16 mm. del tipo a bisagras fijadas sobre cuello.

El tanque llevara todos sus orificios y conexiones para la cañería necesaria; todasellas se harán mediante bridas. El acceso interior se hará facilitado por una escalerametálica tipo marinera construida en planchuela de hierro de 38x8 cm. con escalones de 16mm. de diámetro dispuestos cada 300 mm.

Se instalara un sistema de achique constituido por una bomba reloj de 300 mm. dediámetro de cuádruple efecto, cuerpo de fundición con piezas móviles de bronce, válvulavertical de retención y cañería de acero dulce sin costura galvanizada con descarga acloacas.

El tanque será instalado salvo indicaciones contrarias bajo tierra a un metro comomínimo desde el nivel de tierra natural y a una distancia de bases de columnas y paredesvecinas, efectuándose le excavación necesaria, transporte de tierra. Deberá recubrirse conbrea aplicada en caliente sobre dos capas sucesivas de arpillera como protección.

3- CAÑERÍASCuando no se indique lo contrario todas las cañerías serán de acero dulce sin

costura, salvo las de ventilación y achique que serán galvanizadas.La cañería de carga será tendida con pendiente al tanque y con los siguientes

diámetros para distancias no mayores de 4.000 mts.; petróleo liviano 76 mm.; petróleopesado 102 mm.

Sobre esta cañería se dispondrá una válvula esclusa de bronce para maniobra deigual diámetro que la cañería; una tapa de vereda de hierro fundido con su llave especial deseguridad para abrir la tapa de la caja y otra para desenroscar la del caño de carga.

Para distancias mayores, el diámetro de la cañería se indicara especialmente.

217



Se instalara cañería de aspiración independiente a cada quemador de petróleopudiendo los retornos ser comunes en uno solo. Toda esta cañería será tendida conpendiente hacia el tanque de almacenamiento y en los siguientes diámetros:

- Petróleo pesado hasta 30 mts. de longitud -51 mm. de diámetro.- Petróleo liviano hasta 50 mts. de longitud -64 mm. de diámetro.Petróleo liviano hasta 50 mts. de longitud -38 mm. de diámetro.Estos diámetros son validos hasta 600.000 calorías / hora para los pesados y hasta

300.000 calorías por hora para los livianos; para mayores consumos serán fijadosespecialmente.

La cañería para ventilar el tanque de almacenamiento tendrá un diámetro de 51 mm.hasta 20.000 litros de capacidad de aquel y 63 mm. de diámetro para mayores. Se adosaraa muros próximos elevándose a 6 mts. como mínimo terminando en curva de 180ºprotegida con malla metálica.

Lo constituirá una caldera de cobre laminado y batido a mano, de doble remachadoo soldado eléctricamente.

Interiormente llevara doble capa de estaño, aro de bronce fosforoso, tapa ídemdeslizable de accionamiento a pedal con sierre a charnelas con guarnición herméticaespecial, camisa exterior formada de chapa de hierro de capada de 2 mm. de espesoresmaltada al duco.

Llevara patas de material inoxidable, válvula de seguridad a contrapesos cromada,manómetros con escala hasta 3 kg./cm2 embudo de bronce con válvula de entrada deagua, nivel de agua, grifos y robinete de purga de vapor y drenaje especial, será provistode estante interior estañado para estilizar gasas.

22.6.2 ESTUFA PARA ESTERILIZAR POR MEDIO DE AIRE CALIENTESe construirán totalmente en bronce niquelado o cromado, convenientemente

reforzado por perfiles del mismo material.Tendrá doble pared, ventilación con aletas de fácil regularización para control del

aire desde la ante cámara.Los estantes interiores de mallas de bronce niquelados reforzados aptos para

soportar plena carga en caliente, puerta de acero inoxidable pulido de doble pared sobrebisagras semiembutidas y de sierre automatico en perfecto ajuste.

La aislación en su doble pared será de lana de vidrio con espesor adecuado parauna mínima perdida de calor por irradiación y conducción.

Se calefaccionará por medio de resistencias eléctricas del tipo blindado dispuestasen secciones y fácil recambio, alimentadas a través de contactores magnéticos portermostato capaz de mantener una temperatura diferencial de 1º C dentro de un rango de100 a 180ºC y regulable a voluntad con diferencia no mayor de 3ºC entre cualquier puntoelegido.

La puesta en marcha se efectuara por contactores a palanca de corte rápido y lucesvigías indicadoras de conectado.

218



22.7 INSTALACION DE OXIGENO Y ASPIRACION1.- ELEMENTOS DE CALCULOSEl Contratista deberá presentar para su aprobación en esta Repartición planillas de

calculo completa de la instalación; memoria descriptiva de la misma indicandocaracterísticas, capacidad, rendimiento y funcionamiento de elementos y maquinas; para ladeterminación de capacidad de equipos, sección de cañerías, tanto sea para la aspiracióncomo para oxigeno, se tomaran en cuenta la máxima demanda y funcionamientosimultáneo de los servicios.

La empresa Contratista deberá considerar previamente la provisión de todoelemento y trabajo necesario de modo que al finalizar las instalaciones, éstas funcionencorrectamente y cumplan con los fines para los cuales se destinen.

2.- ELEMENTIOS QUE COMPONEN LAS INSTALACIONESSe proveerá y se instalara de acuerdo al plano correspondiente un sistema central

de oxigeno - terapia y aspiración que constara de:- Equipo simple o dúplex de aspiración.- Tablero de comando y control automático.- Sistema de interconexión.- Juego de reductores de presión de oxigeno.- Control central automático para agotamiento de cilindros.- Cajas de techo para tomas de oxigeno, aspiración y gases anestésicos, cajas de

pared para igual fin, cañerías.- Cilindros para oxígenos con su carga inicial.a) EQUIPOS DE ASPIRACION.Se proveerán e instalaran equipos de vacío rotativos o alternativos accionados por

motor eléctrico, de la potencia y tipo de corriente que expresamente se indique en plano.Llevaran su correspondiente tanque para almacenamiento con sus vacuómetros,

llaves de paso, de retención y accesorios necesarios. Según se indique expresamente, losequipos se instalaran sobre bases elásticas de acústica negativa. El aire aspirado por estosequipos deberá ser descargado mediante cañerías sobre nivel de planta de techo deledificio de que se trata.

b) TABLERO DE COMANDO Y CONTROL AUTOMATICOEn correspondencia con los equipos, se instalara un tablero conteniendo

interruptores, con fusible protectores temomagnéticos sistema neumático oelectromagnético y disyuntores centrífugos para la interconexión automática de yuntorescentrífugos para la interconexión automática de los equipos, ante eventuales fallas de unode ellos, quedando así asegurada la continuidad del servicio de aspiración.

Sobre dicho tablero se dispondrá también un selector manual o automático de fases,luces vigías y un sistema audible indicador de desperfectos de algunos de los equipos.

219



c) JUEGO DE REDUCTORESA la salida de cada colector de distribución de oxigeno, o carbógeno y protóxido se

proveerá e instalara un juego de reductores de presión compuesto de dos reductores amembrana de goma especial, manómetro para control de alta presión de contenido de tuboo batería y manómetro de control de baja presión.

d) SISTEMA DE CONTROL CENTRAL AUTOMATICOSe proveerán e instalaran sistemas automáticos que actuaran cundo baje la presión

de cañerías por agotamiento de tubos o baterías; poniendo automáticamente enfuncionamiento la de reserva. Estarán compuestos por válvulas electromagnéticaspesostatos automáticos, sistemas audibles y visual indicadores del agotamiento de la serieen servicio y sus correspondientes manómetros. Admitirán dos series independientes.

e) CAJAS DE TECHOSe proveerán e instalaran cajas retráctiles para colgar de los techos mediante

fuertes bulones, dispuestos con sus respectivos plafones, dispositivo a roldana, freno yseguro con doble cable de acero que aseguran alturas intermedias de la caja flotante. Elbloc fijo y el retráctil serán construidos en chapa de acero esmaltado a fuego; en tanto quela caja propiamente dicha será de material aislante, sobre el plano orientado en dirección alcirujano se dispondrán las tomas de corriente eléctrica en voltajes normalizados para laconexión de elementos médicos.

En otro plano y con vista hacia la posición del anestesista, llevara las tomas deoxigeno, aspiración y gases anestésicos, manómetros, indicadores de presión disponibleen la res y llaves de cierre a aguja para regulación fina del fluido.

Dichas tomas deberán ser del tipo de enchufe rápido, asegurada contra perdidas yconstruidas de modo tal que eviten confusiones para la toma de los distintos fluidos.

f) CAJAS DE PAREDEstarán construidas en acero inoxidable, montadas sobre marco de hierro perfil

dispuesto para amurar. Sobre las mismas se dispondrán las tomas a enchufes rápido deoxigeno y aspiración, y los respectivos manómetros y llaves reguladoras del flujo.

g) CAÑERÍASPara líneas de oxigeno sometidas a alta presión, se usara cañería de cobre trefilado

y deshidratado de 1,6 mm. de espesor de pared; para las que están sometidas a bajapresión se usara cañería de igual material de 0,8 mm. de espesor. La cañería paraaspiración será de hierro galvanizado o material vinílico.

h) FLOWMETERConstara de un frasco lavador de vidrio Pirex capacidad máxima 0,500 Lts.

graduado en escala de cm3, tapa de bronce cromado o aluminio anodizado sobre la cualva montado el cuenta litros por minuto cuya columna será de material lucite transparentecon conducto maquinado en forma trancónica donde se alojara el bobby indicador sobreescala graduada de 0 a 15 Lts. por minuto; llave de regulación fina, dispositivo para toma

220



de oxigeno al paciente y al raccords conector al acople rápido auto obturante del panel depared o de techo según el caso. Las piezas descriptas serán desmontables. Los flowmetersllevaran además limitadores de flujo de forma tal que su rango de regulación finasolamente obedezca desde cero a 15 litros por minuto y no exceda el rango programadopor el profesional medico. Cada equipo llevara vaina roscable a la tapa del mismo para ellavado del oxigeno o mezcla de antibióticos y un nicho nebulizador.

I) ASPIRADORASConstara de un frasco de vidrio Pirex graduado en cm.3, capacidad máxima 0,500

Lts. dotado de tapa igual a la de flowmweters, válvula de cierre para impedir paso delmaterial aspirado a la cañería de succión, vacuómetro y raccords de acople rápido abolillas. Llevará además llave de cierre y regulación.

j) BOTELLAS RODANTES PARA ASPIRACIONDe vidrio Pirex capacidad 5 Lts. tapa plástica matrisada con tres orificios distinto

diámetro para roscar mangueras de conexión al sistema central de aspiración y de toma alpaciente, ira montado sobre armazón de hierro cromado con tres ruedas de fácil y suavedeslizamiento y protegido con una canastilla de alambre malla artística cromada oanodizada.

22.8.1 INSTALACIONES FRIGORIFICAS1- En general estarán constituidas por las cámaras frigoríficas propiamente dichas y

el local de maquinarias, con un anexo en caso que se indique, presentado por una plantageneradora de hielo.

En todos los casos los trabajos a ejecutar están definidos sintéticamente en lamemoria técnica, cómputos y planos que acompañan a cada licitación, incluyendo laprovisión y colocación de todos los elementos necesarios para dejar las instalacionescompletamente terminadas y en condiciones de uso normal de acuerdo a los fines.

El contratista deberá tomar a su cargo todos los trabajos subsidiarios de albañileríay afines, carpintería, electricidad y demas trabajos necesarios.

Correrán en consecuencia por su cuenta, además de aquellas, las bases elásticaspara emplazar las maquinas, revestimiento aislante térmico de las cámaras frigoríficas(paredes, techos y pisos), de las antecámaras y cañerías, al revoque hidrófugo total de lascámaras frigoríficas, construcción de pisos respectivos, construcción de techos armadosexteriores, el tablero eléctrico completo y toda la instalación que deriva del mismo hacia lasinstalaciones frigoríficas incluyendo, la de los controles automáticos, luces, puertas, marcospara la cámara y antecámara, complemento de herrería, incluyendo rieles, gancherasdefensa, etc.

2) DIMENSIONES Y CALCULOSLas dimensiones de las cámaras frigoríficas sin aislación serán las que figuran en

planos respectivos.A los efectos de dimensionar la potencia frigorífica de las maquinas, elementos y

accesorios, se establecen las siguientes condiciones, salvo que se indique lo contrario.

221



Temperatura exterior 35ºC.., con el 60% de humedad relativa.TEMPERATURA INTERIORCámara para conservar carnes y aves: 2ºC. y 85% H.R.Cámara para conservar leche y huevos: 4ºC. 70% H.R.Cámara para conservar pescados: 0ºC.Antecámara: 10ºC.RENOVACION DE AIRECuatro volúmenes por día en cada cámara tomando el aire de la antecámara y ésta

a su vez del exterior.Para calculo se considerara que las cuatro renovaciones diarias de aire se verifiquen

en 12 horas.3) - AISLACIONES TERMCASLas aislaciones térmicas serán de conglomerado de corcho fino de primera calidad,

libre de brea, caseína y otros materiales aglomerados que no sean las resinas propias delmaterial u otros materiales equivalentes de coeficientes de transmisión similar.

Las cámaras serán aisladas con espesores de 100 mm. en los muros perimetrales,los techos y pisos con 50 mm. de cada lado en los muros interiores divisorios. Lasplanchas que se utilicen tendrán 50 mm. de espesor y serán adheridas con la brea asfaltaaplicada en caliente con juntas de espesor mínimo, alternadas, rellenándose con aserrín decorcho los huecos que eventualmente resulten.

La aplicación del corcho a las paredes y pisos se hará previa impermeabilización delas superficies con brea caliente. Una vez aplicada la primera capa de aislante se colocaraigualmente la segunda, clavándola sobre la primera con clavos especiales de madera.

Todas las aislaciones dela s cámaras y cañerías, una vez colocadas seránrecubiertas con metal desplegado sobre el cual se aplicara una capa de mortero de unaparte de cemento y tres de arena en un centímetro de espesor alisado al cemento puro. Enlos pisos se construirá previamente un contrapiso suficientemente sólido terminándose lassuperficies con declives hacia los desagües, con cemento rodado.

Para la aplicación del corcho en los techos, el Contratista deberá armar unatirantería de madera que se protegerá con papel impermeable asfalto.

En la aislación de cañería que será efectuada con corcho de 51 mm. de espesor, omaterial equivalente de coeficiente transmisión similar, el metal desplegado será fijado conalambre y la superficie exterior del mortero, tratada con solución de ácido muriático parapermitir su ulterior pintado. Las aislaciones serán sin solución de continuidad.

4)- PUERTAS FRIGIORIFICASLas mismas serán de 1,80 x 0,90 mts., salvo las de paso de rieles que serán de 2,50

x 0,80 mts. Serán construidas de madera pinotea machimbrado a doble pared, conaislación intermedia de dos capas de corcho conglomerado de 50 mm. de espesor cadauna, protegida con dos capas de papel impermeable y fijadas con brea asfáltica elásticaaplicada en caliente.

222



Las puertas serán herméticas con burletes amplios tipo Wirf, y tendrán herrajesreforzados de hierro metalizado con cierre a doble palanca interior y exterior.

Las que correspondan a cámaras para carne y a antecámaras serán provistas depaso de riel.

5)- CÁMARAS PARA PESCADOSEl interior de la cámaras de pescados será de cemento alisado y tendrá hierro

metalizado de protección contra golpes, aplicado sobre el fondo y los costados, encima deun estante que se colocara a 100 mm. sobre el piso y que estará formado también porhierro metalizado a presión.

El piso tendrá forma de cubeta y dispondrá de su correspondiente desagües consifón.

El alumbrado del tipo estanco será comandado con interruptor a botón aplicado enla puerta de acceso.

El estante y las defensas serán desarmables para limpieza y eventual reposición delmetalizado. El conjunto quedara prolijamente terminado, con vistas, identificaciones ydemas detalles a satisfacción de la repartición.

6)- ESTANTERIAS Y ACCESORIOSPara el interior de la cámara y antecámara según se indiquen en plano, se

construirán y colocaran estanterías de caños de hierros galvanizados o metalizados apresión, con estantes tipo emparrillado, todas desarmables con piezas de enlaces análogasa las utilizadas para andamios.

Para apoyar tarros de leche en las cámaras correspondientes, el piso será protegidocon un emparrillado de madera dura en toda su extensión, construido en secciones parafacilitar la limpieza, además se dispondrán defensas de muros contra golpes tambiéndesmontables.

Para la cámara de carne se dispondrá un sistema de rieles con los desvíosnecesarios, construidos con perfiles de hierro metalizado y dispuesto en forma queindiquen los planos, cada gancho ira dispuesto sobre rollete o carrito de transporte del tipoa rueda doble.

Además, en esta cámara se dispondrá de una ganchera fija fuertemente suspendidamediante grapas del techo.

7)- EVAPORADORESEn las cámaras y antecámaras se colocaran los evaporadores para expansión

directa sobre muros a la altura de los techos, salvo en la cámara de pescado que colocaraen el techo. Serán construidos con caños negros de acero sin costura con un mínimo desoldadura; exteriormente serán galvanizados o metalizados. Cada evaportador tendrá ensu parte inferior una bandeja de goteo que quedara empalmada al desagüe de los pisospor medio de un embudo y cañería de cobre o metalizado. La superficie de cadaevaporador estará en concordancia con el calor a absorber.

223



Para el caso en que se reemplacen los serpentinos evaporadores porfrigo-ventiladores (forzadores), se agregaran a los mismos los conductos o tableros derecirculacion.

La temperatura de las cámaras en régimen deberá ser uniforme con una toleranciano mayor a 0,5ºC. entre la parte inferior y superior para una altura de 2,70 mts.

8)- COMPRESORDeberá ser de sólida construcción, de marca reconocida en plaza, impulsado por

motor eléctrico, polea acanalada y tensor para las correas que serán de seccióntrapezoidal, aptas para transmitir potencia 50% mayores que la nominal del motor.

El rendimiento del compresor será como mínimo el que se indique en al memoriatécnica correspondiente, medido a 10ºC. de temperatura del liquido y a + 25ºC detemperatura en la condensación, quedara protegido contra golpes de líquidos.

Se utilizara como elemento refrigerante, freón o cloruro de metilo. La maquina serádel tipo vertical y no funcionara a velocidad excesiva, a fin de que la velocidad lineal delénvolo no exceda de 1,5 m/seg.

Las válvulas de aspiración y compresión de acero especial del tipo liviano deapertura y cierre instantáneo serán de sección amplia, a fin de obtener funcionamientosilencioso.

La lubricación será automática; las unidades mayores de 7 H.P. llevaran lubricaciónforzada filtros y manómetros, y el cárter llevara nivel visual de aceite.

El funcionamiento del compresor será completamente automático, formando elcondensador y el recibidor una sola unidad del tipo a contra corriente multitubular consuperficie adecuada de absorción del calor, calculada a fin de no sobrepasar un salto detemperatura de 8ºC. entre la entrada y salida del agua del condensador, provisto de válvulade independizacion.

Las uniones de los distintos tubos y los cabezales deberán ser desarmables parafacilitar la limpieza e inspecciones y contaran con las guarniciones necesarias de cierrehermético. Los elementos mínimos de control y seguridad serán:

- Control de falta de agua.- Protector de alta presión y vacío.- Válvula de expansión termostática.- Válvula solenoide individual, para cada serpentina comandada por termostato de

ambiente.- Válvula solenoide central para cierre del liquido al parar el compresor.Válvula de seguridad y by-pass que conecten las cañerías de succión y de mando.La capacidad del motor eléctrico propulsor del equipo, será un 50% superior a la

nominal necesaria, a fin de evitar calentamiento. El control visual de temperatura se harápor medio de termómetros comunes ubicados en cada cámara y por termómetros adistancia con lecturas en un tablero instalado en sala de maquinas.

La temperatura de cada cámara podrá ser regulada a voluntad y mantenida enforma automática en el limite fijado; es decir, que además de la válvula automática de

224



expansión con filtro, cada serpentina será provista de una válvula solenoide comandadapor un termostato colocado en la cámara correspondiente. además incluirá l comandoautomático de puesta en marcha y detención del equipo compresor, según haya o nodemanda de frío en las cámaras.

Este comando se realizara en forma independiente desde cada cámara, de maneraque cada una tenga asegurada la continuidad de frío sin quedar interferida por la detenciónde evaporadores en otra.

Se incluirá en las instalaciones, la cañería y robineteria correspondiente como así laprimera carga de elemento frigorífico.

22.8.2 CÁMARAS FRIGORÍFICAS PARA CADAVERESSe clasifican en:Cámaras mortuorias construidas en mampostería común.Cámaras multicelulares del tipo frontal o lateral construidas totalmente en chapa de

acero inoxidable.1- CÁMARAS MORTUORIASSerán construidas en mampostería común con techo de losa; sobre la mampostería

se hará revoque grueso peinado sobre el cual, y una vez seco, se aplicara con breaasfáltica caliente el corcho, en un espesor no menor a 100 mm. en planchas de 50 mm.superpuestos.

Se le proveerán y colocaran puertas frigoríficas de las dimensiones y disposicionesque se indiquen en planos. Se usara para ello madera pinotea. Dichas puertas tendránaislación intermedia de plancha de corcho conglomerado de 100 mm. de espesor, iránprovistas de herrajes de bronce fundido a presión, cromado del tipo reforzado. El cierrehermético quedara logrado por medio del burlete especial.

a- EQUIPO DE REFRIGERACIONConstara de un equipo compresor, motor eléctrico corriente continua o alternada

220 /380 voltios, condensador, tanque recibidor, enfriador, robinetes y cañerías, bases concorredoras para ajustes de correas, poleas, sistema de seguridad y automatismo, tablerosde mando eléctricos, etc.

b- ESTANTERIAS Y CAMILLASEn el interior de las cámaras frigoríficas, se proveerá e instalara una estantería

construida con caños de hierro galvanizado, piezas y accesorios del mismo metal; laspartes soldadas deberán ser metalizadas a presión y su fijación a las paredes, techos ypisos se hará por medio de brida amuradas a las mismas. Sobre esta estantería secolocaran las correderas de bronce torneadas de acuerdo a detalles. Las camillasigualmente se ajustaran al detalle de planos oficiales y su construcción será en aceroinoxidable debidamente reforzado con caño de hierro negro y planchado doblemente,metalizados a presión.

2 CELULAS MORTUORIAS FRIGORÍFICAS

225



En la construcción de las células frigoríficas no podrá incluirse ninguna pieza demadera.

El interior podrá ser íntegramente de acero 1010 enlozado blanco o acero inoxidable18/8. La aislación tendrá 100 mm. de espesor y se efectuara con corcho conglomerado odel tipo puliestireno expandido; los herrajes y cierres serán de bronce cromado de tiporeforzado. Los burletes del tipo especial impedirán la exudación alrededor de las puertas.La cámara llevara su sistema de desagües con sifón. La célula llevara su correspondientebandeja porta cadáveres construida en chapa de acero inoxidable debidamente reforzada,armada sobre un bastidor colizante de acero cadmiado plateado.

El movimiento colizante se hará por rulemanes a bolillas del tipo blindado. Cadabandeja tendrá dispositivos de tope en su carrera pero permitiendo que aquellas puedanser quitadas en caso necesarios.

La iluminación interna de las cámaras, será completamente estanca y se comandaracon interruptores dispuestos en las puertas y accionados por las mismas.

Los evaporadores serán del tipo a conexión natural y la alimentación del fluidofrigorígeno a los mismos se hará mediante válvulas termostáticas de expansión, aquellosse construirán en caño de cobre electrolítico estañado. La distancia entre aletas no serámenor a 120 mm.

El equipo electrocompresor del tipo blindado o abierto tendrá potencia adecuada ycomo mínimo la que indique la memoria descriptiva técnica medida a -15ºC de temperaturadel liquido y +35ºC de temperatura en la condensación. Funcionan a bajas revolucionescomandados automáticamente.

La condensación podrá efectuarse a aire o por agua. El tanque recibidor de liquidodel equipo deberá tener un 30% mas de capacidad total de los evaporadores. Latemperatura a mantener automáticamente en las cámaras, con diferencia de 1ºC se fija en0ºC.

22.9 EQUIPAMIENTO DE COCINAS- Maquinas batidoras.- Maquinas para lavar vajilla.- Ollas a vapor.- Mesas termo.- Maquinas para café tipo Express.- Maquinas para café tipo baño María.

22.9.1 MAQUINAS BATIDORASSerán del tipo universal construidas con cuerpo de hierro fundido y amplia base para

asegurar su estabilidad. Serán especialmente diseñadas para realizar todas la operacionesnecesarias en la cocina y llevaran todos los accesorios que complementando la maquinapermita la fácil realización de aquellas.

Esencialmente cada maquina estará constituida por:

226



Un electromotor para la corriente que se indique en cada oportunidad montadosobre cojinetes o bolillas lubricación automática de anillos; blindado con ventilación aprueba de goteo; este motor transmitirá el movimiento por medio de engranajes blindados;también sumergidos en baños de aceite, con acoplamiento a embrague de tipo a discosmúltiples a fricción, de acero y hierro fundido. Aquel será operado en forma independiente ysu tensión podrá ser ajustada. Los engranajes y los ejes serán de acero de la mejorcalidad, estos últimos giraran sobre cojinete de bronce o metal blanco y estarán lubricadosen forma permanente. El movimiento de las distintas partes movibles de la batidora serealiza mediante sistema planetario en baño de aceite.

El accionamiento del motor, la palanca de embrague, la manija de cambio de lastres velocidades de que estará dotada la maquina, se ubicaran de manera que faciliten elmanejo de la misma.

Se proveerá con uno o dos tazones de la capacidad que se indique en cada caso;serán construidos en chapa de acero inoxidable; el soporte para los mismos será de platinarecambiable y podrán mantenerse en cualquier posición deseable. El accionamiento delsistema será a volante.

La maquina ira dotada de los siguientes accesorios:Batidora para la preparación de mayonesas y mezclas no muy espesas, huevos,

cremas y purés livianos y batidoras para preparados espesos de cualquier naturaleza.2 mezcladoras para distintos usos; cuatro o cinco amasadoras para distintos tipos

de masas, un colados y cernidor construido en acero inoxidable; una cortadora delegumbres con un juego de discos para cortar y rayar grueso y fino; todos estos construidosen acero inoxidable.

Un dispositivo para picar carne con tobera y mazo para empujar, bandejas pararecoger la carne picada y un juego de cuchillas y discos de distinto tipos.

Un elemento para afilar cuchillos con piedra carborundum.Un molinillo para moler café, un exprimidor de frutas, un elemento para preparar

puré con tres fondos de perforaciones distintas, un dispositivo auxiliar para preparar diezlitros de helado por vez.

Todos estos dispositivos serán construidos prolijamente en acero inoxidable. Lamaquina podrá accionar por lo menos tres elementos simultáneamente. Para el transportede los tazones se proveerá un carrito, con rodado sobre cojinetes y llantas de goma. Laparte de hierro fundido de la maquina será enduída y pintada al duco del color que seindique oportunamente.

22.9.2 MAQUINA PARA PELAR PAPASerán del tipo monoblock, un cuerpo de hierro fundido y base amplia para que

asegure su estabilidad. Tendrán disco pelador y estarán accionadas directamente omediante engranajes, pro un motor para la corriente que se indique, montado sobre

227



cojinetes a bolillas, con lubricación automática, blindado y con ventilación a prueba degoteo.

Las maquinas constaran de: embudo de carga, dispositivo de lluvia interior, caño dedesagüe y tolva de descarga, con puerta a bisagra fundida al cuerpo y al cierre a palanca.

Se entregará un juego de discos de repuesto. La parte de hierro fundido de lamaquina será enduída y pintada al duco, del color a indicar. La capacidad de cada maquinase indicara en cada caso.

22.9.3.1 MAQUINAS PARA LAVAR VAJILLADe pequeña cantidad (800 piezas por hora).Estará constituida esencialmente por armazón de hierro perfilado, tanque inferior

construido en chapa de acero inoxidable de 3 mm. de espesor destinado a contener la lejía,una electrobomba directamente acoplada, un comportamiento superior, cribas, filtros,toberas giratorias de inyección de agua, mirillas, puertas, válvulas, aparatos de control ymanejo, luz interior, juego de cadenas transportadoras por un sistema de calefacción avapor, a gas o electricidad según se indique.

El motor será para la corriente disponible en el lugar, montado sobre cojinetes abolilla, lubricación automática de anillos, blindada con ventilación a prueba de goteo; estaráacoplado directamente a la bomba.

Estos elementos estarán ubicados en lugares de fácil acceso. el compartimientosuperior esta construido en chapa de 2 mm. de espesor de acero inoxidable con sus juntassoldadas y pulidas interior y exteriormente.

Sobre el mismo se dispondrán tres fuertes puertas a guillotina con dispositivo dereten seguro: dos serán laterales para el pasaje de canastos y una frontal. Sobre esta sedispondrá una mirilla amplia de cristal grueso irrompible para poder seguir el proceso delavado.

En el techo, en su parte inferior, se dispondrá un artefacto de hierro capsulado tipomarino, con su lampara eléctrica correspondiente, cuyo encendido se efectuara en formaautomática al poner en funcionamiento la maquina.

En este compartimiento se dispondrán las toberas giratorias superiores e inferioresde lavado y las de enjuague. Las mismas deberán ser de fácil desmonte para su limpieza.Estarán construidas en bronce y se accionan automáticamente por el pasaje de las bateas.El transporte de estas se efectuaran mediante sistema de fin de cadena, construido enbronce, accionado por el motor de bomba.

Su velocidad estará calculada de modo que el lavado y el enjuague de la vajilla seaperfecto.

El elemento calefactor será especialmente diseñado para trabajar con vapor, gas oelectricidad, según se indique, debiendo tenerse especial cuidado en la evacuación de losgases quemados cuando se lo especifique. Se agregara un dispositivo especial paraesterilización de la vajilla.

Como elemento de control y de manejo se exigirán:

228



2 termómetros que indiquen la temperatura del agua de lavado que deberá estar enel orden de los 50ºC y la de enjuague en 85º C; un indicador del nivel del agua en el tanquede lavado; un protector térmico automático para la electrobomba con interruptor capsuladoy cartucho fusible dispuesto en tablero de mármol a colocarse en lugar donde se indiqueoportunamente.

Cuando se utilice vapor como elemento calefactor, se agregara una llave esclusa,trampa y válvula de retención.

Si se especifica que el calentamiento se hará mediante la combustión de gas seagregara un emparrillado de compensado a pico perfectamente calibrado, Las válvulas ydispositivos de seguridad necesarios con sus termocupla y piloto en ese caso se asegurarala evacuación al exterior de los gases de combustión.

Si se especifica que el calentamiento será eléctrico, se dispondrá un elementocalefactor constituido por una resistencia capsulada en una vaina de gran superficie, enrelación a la potencia del elemento y elevada conductibilidad térmica.

Se aclara que la ubicación del elemento calefactor, cualquiera que fuese su sistema,será tal que asegure la temperatura señalada para el agua de lavado y enjuague.

Todas las armaduras exteriores serán de acero inoxidable.Los dispositivos de control y manejo serán ubicados sobre el panel frontal de modo

que su observación y manejo resulten cómodos.Con este tipo de maquinas se entregaran diez canastos de madera pinotea con

esquineros de metal de estos, tres serán para el lavado de cubiertos, pocillos y copas, y lossiete restantes para el lavado de platos.22.9.3.2 MAQUINA DE GRAN CAPACIDAD (3000 piezas por hora).

De construcción similar a la descripta anteriormente. Su diferencia radicara en queposeerá dos tanques inferiores; uno para el lavado y otro para el enjuague con laselectrobombas correspondientes, la cantidad de bateas que se entregara con esta maquinalavadora será en relación de una batea por cada 80 piezas a lavar.

22.9.4 OLLAS A VAPORResponderán a las siguientes especificaciones:- Caldera Interior: de níquel puro o acero inoxidable de 3 mm. de espesor en el

fondo y 2,5 mm. en las paredes, soldadas con metales absolutamente inalterables,reforzadas por el lado externo, y pulidas hacia el interior. El fondo de la camisa interno yexterno será convexo interiormente.

- Caldera Exterior: de fundición, de 12 mm. de espesor, reforzada con nervaduras,unida a la caldera interior con la máxima seguridad, teniendo en cuenta la presión deltrabajo.

El borde superior estará formado por un fuerte anillo de fundición revestido conmetal análogo al usado por la caldera interior.

La tapa de igual material al de la caldera interior, con un anillo de refuerzo,bombeado tendrá un dispositivo que impida el goteo fuera de la olla. Esta tapa podrámantenerse abierta en cualquier posición desde la horizontal hasta la vertical, por lo que

229



deberá estar balanceada a resortes o contrapesos. Estará provisto de una empaquetaduraque asegure el cierre hermético. La camisa exterior, construida en chapa numero 16esmaltada en el color que se indique, será colocada en secciones unidas por cubrejuntascromadas o de acero inoxidable aplicadas sin tornillos. El borde inferior también seráprotegido con un perfil del mismo material que las cubrejuntas. El pedestal será enfundición esmaltado interior y exteriormente con una tapa para el acceso al purgado.

Los accesorios de estas ollas serán un desagüe de aleación de níquel o aceroinoxidable con sus llaves y empaquetadoras a prueba de goteo; una válvula de admisión devapor, un purgado tipo "Samson", una válvula para toma y otra para salida de aire; undispositivo con válvula de seguridad para la absorción automática del vapor de cocción,como también un brazo giratorio para llenar la olla con agua, accionado por movimiento detapa y provisto de llave de paso. Para el rápido desagote de las ollas se proveeránembudos (uno por cada una) de acero inoxidable y de medidas proporcionadas a lacapacidad de cada una de ellas.

Cuando se especifiquen ollas para el hervido de leche las mismas responderán a lascaracterísticas generales anteriores pero no llevaran cierre hermético; en cambio tendránun dispositivo para llenar la caldera exterior con agua para facilitar el enfriamiento de laleche.

22.9.5.1 MESA TERMODe construcción enteramente metálica, con armazón de hierro perfilado, soldado

eléctricamente, camisa interior de chapa de hierro negro numero 20, triple estañado o deacero inoxidable según se especifique y envolvente exterior en chapa de acero inoxidablede 1,5 mm. de espesor.

Entre la camisa interior y envolvente se dispondrá aislación de lana de vidrio conespesor no menor a 38 mm.

La tapa superior será también de acero inoxidable de 1,5 mm. colocada en forma deasegurar la libre dilatación del material. Cuando así se indique, dicha tapa podráconstruirse con aluminio en plancha o fundido de 5 mm. de espesor. En ambos casosdeberán hacerse las juntas de modo que no ofrezcan solución de continuidad. Sobre losfrentes laterales se dispondrán las puertas que serán corredizas obre guías de hierro perfil.

Los herrajes serán reforzados y cromados. En su interior se dispondrán uno o dosestantes según se indique, construidos en chapa de hierro negro numero 20 estañado o deacero inoxidable reforzados y con perforaciones que aseguren una correcta distribución delcalor disipado por los serpentines. Debajo del piso y del estante se dispondrá unaserpentina construida en caño de cobre tomada con colectores de entrada y salida delfluido calefactor y se dispondrán las llaves para independizar cada una de las serpentinas otodas ellas. Para el caso que el fluido calefactor sea vapor se dispondrán trampas decondensado del tipo termostato, de amplio rango de drenaje.

Debe entenderse que las mesas serán conectadas a las calderas de vapor o aguacaliente, o a los colectores mediante cañerías cuyas características responderán al articulocorrespondiente.

230



Las válvulas de comando de las serpentinas deberán ubicarse en lugares decómodo acceso y maniobra

22.9.5.2 MESA TERMO ELECTRICASu construcción responderá en un todo a la mesa termo descripta en el ítem

22.9.5.1, salvo en lo que respecta al elemento calefactor que será reemplazado porresistencias eléctricas capsuladas o desnudas dispuestas en este ultimo caso de forma talque aseguren su eficaz y absoluta aislación eléctrica con respecto a la mesa propiamentedicha.

Cada resistencia y todas ellas dispondrán de un interruptor de circuito capsulado ydispuesto todos sobre un papel convenientemente ubicado sobre uno de los frentes.

Las conexiones serán realizadas con cables de sección adecuada yconvenientemente protegidos eléctrica y mecánicamente.

22.9.6.1 MAQUINAS PARA PREPARAR CAFE -TIPO EXPRESSLa constituirá una caldera de capacidad acorde con la maquina, construida en chapa

de hierro negro de 6,4 a 12,7 mm. de espesor, soldada eléctricamente y estañadainteriormente. La caldera será equipada con nivel de agua, manoteo, grifos de purga,válvulas de seguridad a contrapeso y culpa de conexión a la toma de agua.

Las canillas necesarias estarán construidas en bronce fundido a presión sin poros,cromados previo baño de níquel. Llevara camisa exterior construida en chapa de cobre obronce de 1 mm. de espesor cromada y con nervaduras de refuerzo, una bandeja de apoyode pocillos para recoger líquidos derramados.

El elemento calefactor podrá ser eléctrico, gas o gas de kerosene según seespecifique, disponiéndose en cada caso los elementos necesarios que aseguren elcorrecto funcionamiento y control.

El o los dispositivos serán construidos en chapa de cobre o hierro negro numero 20estañados interiormente con sus correspondientes canillas para la provisión de aguacaliente.

22.9.6.2 TIPO BAÑO MARIA PARA CAFE Y LECHEConstara de armazón construida de hierro perfilado soldado eléctricamente

envolvente en chapa de cobre o bronce de 1,5 mm. de espesor, cromada y reforzada connervaduras.

Un dispositivo para contener agua al Baño María construido en chapa de aceroinoxidable, hierro negro numero 20 o cobre de un milímetro de espesor.

Los tazones o dispositivos para contener café y leche serán de chapa de aceroinoxidable o de hierro negro numero 20 triplemente estañados interiormente; un tazón fijode construcción similar a los anteriores provisto de una canilla de bronce cromado paraagua caliente.

El elemento calefactor podrá ser eléctrico, gas o mixto según se especifique.

231



23. SERVICIO CONTRA INCENDIO23.0 CONSIDERACIONES GENERALES

El Contratista ejecutara los trabajos conforme al plano general de Instalación contraIncendios y planos de detalles.

Aun cuando la instalación general cuenta con una visación previa de la DivisiónBomberos de la Policía de la Provincia de Salta, el Contratista deberá verificar lascondiciones que esa Repartición determina, conjuntamente con las que establecen ObrasSanitarias de la Nación.

Será por cuenta y cargo del Contratista la preparación de la documentacióncompleta respectiva que exijan las dos Reparticiones citadas, y su obligación seconsiderara satisfecha cuando la instalación terminada, cumpla con todas las condicionesde verificación, pruebas y funcionamiento, y sea aprobada por Obras Sanitarias de laNación y División de Bomberos de Salta; además deberá presentar a la DirecciónProvincial de Arquitectura el o los planos generales y de detalles, conforme a la obra.

23.1 ARMARIOS PARA MANGUERA, LANZA Y COLUMNA HIDRANTE:Se construirán siguiendo las instrucciones de los planos de detalles

correspondientes.Cuando las partes metálicas vistas no sean de bronce pulido o de bronce cromado, seránde hierro y se las pintaran con dos manos de pintura estabilizadora de óxido y dos deesmalte sintético color bermellón. Además los vidrios serán dobles y el armario llevara laleyenda "INCENDIO".

23.2 BALDES DE HIERRO PINTADOS.Serán construidos con chapas de hierro de acuerdo con las medidas del plano de

detalles correspondiente; la manija y el gancho irán colocados en forma práctica para sumanejo y estarán además pintados con dos manos de pintura estabilizadora de óxidos ydos de esmalte sintético color bermellón. Llevarán en forma bien visible una leyenda"INCENDIO" en color blanco.

23.3 BOCAS PARA SERVICIOS DE INCENDIO:Serán construidas según reglamento del Cuerpo de Bomberos en bronce, de un

diámetro de 0,0635 m.;llevarán tapa unida a la boca por una cadenilla de bronce y salvoindicaciones en contrario, serán pintadas con dos de esmalte sintético de color bermellón.

23.4 CAJAS DE F.F. PARA LLAVES DE PASO PARA SERVICIO DE INCENDIO:Serán de F.F. de 0,20 x 0,24 m. ,la tapa llevara la inscripción "INCENDIO" y llave a

triángulo para el cierre. Se colocaran sobre una boca de albañilería.

23.5 COLUMNA HIDRANTE:La boca o válvula con su tapa, la llave esclusa y la unión para ajustar a la llave

hidrante serán de bronce, la columna de cobre y la manija de hierro. Será de 0,0635 m. dediámetro y construida según reglamento del Cuerpo de Bomberos.

232



23.6 HIDRANTE Y CAJA DE F.F.:El hidrante para alimentar la columna hidrante será según reglamento del Cuerpo de

Bomberos llevará bocha de madera dura para el cierre y su unión a la cañería se hará pormedio de la curva especial de F.F. con base, a enchufe y brida correspondiente,debiéndosele alojar en una boca de albañilería de las medidas indicadas en el planorespectivo.

La caja de F.F. llevará tapa fácilmente removible, asegurada a la misma por unasólida cadena de hierro.

23.7 LANZA PARA MANGUERAS:El cuerpo de las mismas será de cobre; la boquilla y las uniones para esta y para la

manguera serán de bronce pulido; el diámetro para unión de manguera será de 0,0635 m.y el de la boquilla de 0,013 m.

23.8 LLAVES PARA AJUSTAR MANGUERAS:Se colocaran dos por cada lanza y serán de acero de forma tal que permitan el fácil

ajuste de las piezas correspondientes.

23.9 MANGUERAS:Serán tejidas con hilos de fibra de lino, su espesor no mayor de 2,2 mm., el número

y disposición de hilos de trama y urdimbre tales que formen 26 nudos por cm2. comomínimo, su diámetro de 0,0635 m. y estarán provistas de sus correspondientes uniones debronce mandriladas en sus dos extremos. El Contratista pondrá a disposición de laDirección un trozo de 10cm. de largo a fin de verificar la calidad, espesor y nudos por cm2.en aquellas y una manguera de la longitud que detalle el presupuesto, con lascorrespondientes uniones para someterla por intermedio del Cuerpo de Bomberos, a unaprueba de presión equivalente al doble de la máxima que trabajará (4 atm. como mínimo).Se rechazaran las mangueras si del análisis resultara que no se cumple con lo especificadoo la prueba de presión originase exudaciones, demostrando que la calidad de la manguerano es satisfactoria.

23.10 MARCO Y TAPA DE BRONCE PARA NICHO DE TOMA AUTOBOMBA:Se ajustara en un todo al plano de detalles correspondientes.

23.11 MATAFUEGOS:Serán del tipo y capacidad que se indica en los planos respectivos,construídos según lasnormas que se señalan a continuación para cada uno de los diversos tipos:1- Matafuegos a soda y ácido .......................................................... IRAM 3.5012- Matafuegos a espuma ................................................................. IRAM 3.5023- Matafuegos a polvo ......................................................................IRAM 3.503

233



No se admitirá sino matafuegos de marcas acreditadas y con garantía de un año.



U.N.Sa.



U.N.Sa.

234


PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARESPágina 234 de 1

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARTICULARES

1º Esta documentación tiene por objeto, fijar y/o determinar en forma precisa laejecución por ítem de la obra del título. Asimismo aclara y rectifica aquellos renglonesno actualizado contenidos en el pliego de Especificaciones Técnicas Generales, quepor razones de caracteres constructivos y/o funcionales deben ser ajustadas a cadaobra en particular.

En el acto licitatorio los oferentes deberán cotizar con las marcas por ellospropuestas. En el análisis de la propuesta la D.G.O. y S. tendrá en cuenta la ofertaque incluya a las marcas de mayor calidad en los materiales y prestación de los equipos.

Los rubros a ejecutar son los que se detallan a continuación, sin perjuicio de laobligación de la Contratista de ejecutar todos aquellos qué, pese a no estartaxativamente enunciados, resulten necesarios para la correcta ejecución de lostrabajos, conforme a su fin, de manera tal que reúnan las características y condicionesque sean dables exigir de acuerdo a la Documentación de la Obra, teniendo en cuentasu naturaleza y destino, la que deberá ser terminada libre de vicios o defectos queafecten su valor o utilidad.

RUBRO I: TRABAJOS PRELIMINARES 2º Para los trabajos preparatorios de iniciación de obras, excavaciones, etc. así comola ejecución de estructuras de hormigón armado, mamposterías, contrapisos, pisos,instalaciones especiales y demás partes constitutivas del edificio, que por sunaturaleza se las consideran comunes y que no están contenidas en este pliego,regirán las Especificaciones Técnicas Generales obrantes en estos actuados. Tambiénserán válidas las reglamentaciones, normas y/o disposiciones legales del ordennacional, provincial y/o municipal, pertinente a las cuales correspondan, los respectivosrubros.Alcance de los trabajosLa Contratista deberá:

1. Proveer y montar el Cartel de Obra cuyas características se encuentrandesarrolladas en el plano correspondiente.

2. Coordinar con la Inspección de obras, antes de comenzar las tareas deexcavación, para la verificación de la posición de la infraestructura existente,

235



cuya traza actual pueda ser afectada por la obra a ejecutar.3. Ejecutar la tarea de desmontar y montar parte del cerco perimetral del Jardín

Materno Infantil y mesas y bancas existentes. Estará a cargo de la Contratista lareposición de materiales dañados al desmontar el cerco y equipamiento, y elnuevo material necesario para la correcta ejecución del mismo según se detallaen plano de obrador.

4. Extraer las especies arbóreas que dificulten la realización de la obrasupervisado por la Inspección de Obra.

5. Desmontar las farolas existentes ubicadas en el sector donde se ejecutará laobra.

6. Ejecutar cercado perimetral conforme a lo especificado en pliego y planos dedetalles.

7. Ejecutar instalación de iluminación en el lado norte del cerco perimetral,conforme a lo especificado en pliego y planos de detalles.

8. Demoler las veredas que atraviesan el terreno y la rampa existente.

3º LIMPIEZA Y PREPARACIÓN DEL TERRENO:Una vez entregado el terreno en que se ejecutarán los trabajos preliminares, y a

los efectos del replanteo, la Contratista procederá a limpiar, emparejar y nivelar elterreno que ocupará la construcción. Se efectuará en el área correspondiente al totaldel proyecto y su área de influencia.

Es obligación de la Contratista mantener en la obra y en el obrador una limpiezaadecuada y libre de residuos.

A la terminación de los trabajos deberá entregar la obra y el lugar ocupado por elobrador en perfecto estado de limpieza y sin ninguna clase de residuos ni equipos desu propiedad. El incumplimiento de este punto, lo hará pasible de las sancionesprevistas. La Contratista es responsable por la limpieza total de la obra.

La Inspección podrá ordenar el mantenimiento de árboles y arbustos existentesen el terreno, cuando los mismos no afecten el proyecto ni la zona en que se realizaránlos trabajos, debiendo la Contratista adoptar todas las previsiones que correspondanpara su correcta preservación.

4º REMOCIÓN DE ESPECIES ARBÓREAS: La Inspección de Obras podrá ordenarla remoción de árboles y arbustos. Si a criterio de ésta los ejemplares podrían sertrasplantados, la Contratista adoptará todas las previsiones que correspondan para supreservación y posterior plantado.

236



5º REPLANTEO Y AMOJONAMIENTO:El replanteo lo ejecutará la Contratista, y será verificado por la Inspección, antes

de dar comienzo a los trabajos y dentro de los dos (2) días de impartida la orden decomienzo. El mismo será en base a los planos generales y de detalles que obren en ladocumentación, estando bajo su responsabilidad la exactitud de las operaciones,debiendo en consecuencia rectificar cualquier error u omisión que pudiera habersedeslizado en los planos oficiales.

Lo consignado en éstos, no exime a la Contratista de la obligación deverificación directa en el terreno.

El replanteo se ejecutará conforme al plano respectivo, y previo a la iniciación delos trabajos de excavación, la Contratista deberá solicitar a la Inspección la aprobacióndel trabajo de replanteo realizado.

Los niveles de la obra que figuran en el plano general, están referidos a la cota 0(cero) fijada sobre la vereda de acceso al Anfiteatro I-200.

Para fijar otro plano de comparación en la determinación de niveles en lasconstrucciones, la Contratista deberá indicarlo en algún lugar de la obra y utilizarlosiempre como plano de comparación. Al iniciarse la obra se determinará la cota delpunto de comparación.

6º EJECUCIÓN DEL OBRADOR Y CERCADO DEL TERRENO: La Contratista deberá ejecutar el vallado perimetral que consistirá en un cerco

realizado con rollizos de pino 4x4” cada 3 mts, fundado con un dado de hormigónsegún detalle malla sima Q92y Rafia Polietileno de Alta Densidad (HDPE) con UVTejido Raschel, Opacidad 80%, color verde oscuro, el cual deberá estar tensado a lolargo de todo el perímetro de trabajo y hasta una altura de 2mts., dicha área seencuentra indicada en plano de obrador.

La instalación eléctrica para la iluminación perimetral del cerco se realizaráutilizando la alimentación de las farolas existentes

La Contratista deberá prever la colocación de carteles indicadores en lossectores afectados a los trabajos, teniendo en cuenta los niveles de ocupación depersonas del edificio. Deberá mantenerse, en lo posible, niveles de ruido que noafecten la normal permanencia del personal de los edificios adyacentes.

Todos estos trabajos serán coordinados por la Inspección y llevados a cabo por laContratista exactamente como se lo establezcan.

La Inspección de la obra se constituirá 7en las Oficinas de Construcciones yMantenimiento, en consecuencia la Contratista deberá excluir de su oferta el costo dellocal y equipamiento para la misma.

237



El presente artículo rectifica los artículos Nº54 del P.C.G. y Nº54 y Nº54.1 delP.C.E en lo que respecta a la oficina de Inspección.

7º DEMOLICIONES: Se realizarán los trabajos de demolición necesarios paraconcretar el proyecto, la demolición de la rampa y los tramos de vereda existente, queactualmente cruzan la zona donde estará ubicado el proyecto. Para esto se tomarántodos los recaudos necesarios para no ocasionar daño alguno a las instalaciones yservicios que pudiesen encontrarse en la zona indicada. La Contratista deberá, tomartodos los recaudos y extremar todas las medidas de seguridad pertinentes. Losmateriales provenientes de la demolición, deberán ser depositados en los lugares quea tales efectos determine la Inspección de Obra. Será criterio de esta, determinar quemateriales deberán ser retirados del predio, lo cual será por cuenta y cargo delContratista.

RUBRO II: MOVIMIENTOS DE SUELOS

8º DESMONTE Y TERRAPLENAMIENTO:La contratista deberá efectuar el terraplenamiento y rellenos necesarios para

obtener una nivelación correcta conforme a las cotas indicadas en el proyecto, y losque fueran necesarios para el correcto escurrimiento de patios y veredas.

La cota de proyecto corresponde al nivel de suelo bajo contrapiso y es igual a -1,64m respecto del plano de comparación 0.00.

El área de afectación del desmonte y terraplenamiento corresponde a unrectángulo de aproximadamente 107m x 97m circunscripto a la planta del edificio.

Siempre que ello fuera posible a juicio de la Inspección del Contratista emplearála tierra proveniente de las excavaciones para utilizarla en el relleno yterraplenamiento.

Antes de comenzar el relleno y terraplenamiento, la Contratista deberá efectuar eldescapote y desenraIce del terreno consistente en el retiro de la capa de suelo quecontenga materia orgánica, arcillas expansivas o cualquier otro material que laInspección de Obra, considere inadecuado para la construcción.

No se permitirá el relleno de zonas afectadas por socavaciones, sin el retiroprevio de las partes superiores a la misma incluyéndose veredas y pavimentos siexistieran. La reparación de estas afectaciones no motivará adicional alguno, debiendoser incluidos los posibles costos de las mismas en el precio de las excavaciones.

238



El material árido a utilizar para el relleno será no orgánico y tendrá las condicionesóptimas de humedad y desmenuzamiento que permita la correcta ejecución de lostrabajos, será suelo homogéneo y la granulometría no deberá superar los 5 cm, enningún caso podrá contener piedras, escombros ó material orgánico de ningunanaturaleza.

Todo lo terraplenamiento será debidamente apisonado previo humedecimiento yen capas de 0.20 m de espesor; la tierra a emplear estará exenta de ramas, residuos ocuerpos extraños.

La Contratista deberá reparar debidamente cualquier posible asiento que seprodujera, como así también de los pisos que se hubieran ejecutado sobre el relleno,hasta el momento de la recepción definitiva de la obra.

La tierra a utilizar será únicamente la proveniente de excavación, pozos etc. de laobra,

Las tolerancias máximas entre los niveles de los diferentes pisos y el establecidocomo punto de referencia básico no podrán superar en ningún caso los 5 mm.

Se tomarán todos los recaudos necesarios para no ocasionar daño alguno a laspropiedades colindantes, como a las instalaciones y servicios que pudiesenencontrarse en el predio y/o pasando por el mismo. Y evitar la expansión del polvillo ycascotes, producto de la misma.

9º EXCAVACIONES DE CIMIENTOS: Se deberán verificar las alimentaciones deenergía, agua, cloaca, gas y cualquier servicio que estuviese pasando por el sector aexcavar, para efectuar los desvíos correspondientes.

Cuando se deba efectuar trabajos de corte de energía eléctrica, gas o cualquierotro servicio que afecte a los edificios existentes, se deberá efectuar en días feriadosautorizados con 5 días hábiles de anticipación por escrito por la Inspección, para estose deberá prever la conexiones provisorias necesarias que hicieran falta, totalmente acargo de la Contratista.

Es responsabilidad de la Contratista el retiro de bases y relleno de pozos u otrotipo de depresiones encontradas en la locación, figuren estas o no en los planos deproyecto y/o relevamiento que forman parte de esta documentación. No se aceptaningún tipo de costo adicional, por cualquier inconveniente u obstáculo que surgiere dela excavación, ya que todos corren por cuenta y cargo de la Contratista.

RUBRO III: HORMIGONES SIMPLES

239



10º HORMIGON DE LIMPIEZA: Bajo todo elemento estructural, que deba quedar encontacto con el suelo natural, sean bases y/o vigas de fundación, se ejecutará unacapa de hormigón de limpieza de 5 cm de espesor como mínimo, con hormigón conuna dosificación 1:2:3 (cemento, arena, grava).

11º CIMIENTOS: Bajo todas las vigas de fundación, correspondientes a la estructuradel edificio, se ejecutarán cimientos de Hº Cº de 40cmx60cm. El cimiento se ejecutarásimultáneamente en toda su extensión. Se colará por capas sucesivas de piedra bolade no más de 25 cm en su mayor extensión, compactándose en forma convenientecon capas de 10 cm de espesor. Se utilizará una dosificación 1:3:4:8 (cemento, arena,grava, piedra bola). El mezclado se hará a máquina.

RUBRO IV: ESTRUCTURAS

12º CÁLCULO ESTRUCTURAL: La contratista realizará el Cálculo Sismo resistente ygestionará la correspondiente aprobación ante los Organismos de Contralor.

Todo gravamen emergente de estas tramitaciones, como así también losHonorarios Profesionales por Estudios, Proyecto y Cálculo, emergentes de la Obra, notendrá compensación directa alguna; serán considerados como gastos generales yestarán a cargo exclusivo de la Contratista.

Las sobrecargas a considerar en el cálculo estructural de hormigón armado, seránsegún norma CIRSOC101 de cargas y sobrecargas para edificios.

Deberán prever además, todas las cargas permanentes de acuerdo a elementosconsignados en planos de arquitectura.

Tanto para el cálculo estructural, como para su construcción, debe cumplirse lasNormas Sismo resistentes en vigencia.

La estructura debe verificar todos los estados de carga que pueden presentarsedurante su vida útil.

Debe conservarse en el cálculo estructural, el predimensionado de seccionesestablecidas en planos.

Las bases serán dimensionadas según la capacidad portante del suelo de2,5kg/cm², respetando las proporciones indicadas en planos. Toda variación de lasmedidas del predimensionado de las bases, deberán justificarse, para su aprobaciónpor parte de la D.G.O. y S.

13º ESTRUCTURA RESISTENTE DE Hº Aº: Entiéndase por hormigón de cementoportland artificial, en adelante hormigón, una mezcla íntima de cemento portland,agregado fino (arena), agregado grueso (roca, pedregullo, grava partida, etc.) y agua(proporciones determinadas)

El hormigón deberá reunir resistencia mínima característica de 210 Kg/cm² a la

240



edad de 28 días.No se permitirá el hormigonado de los elementos estructurales resistentes, en

días sábado, domingos y feriados.

14º DOSAJE: Deberá verificarse el mismo para cada nueva partida de agregado fino ogrueso que ingrese a la obra y de acuerdo a las características de las diversassecciones de la estructura.

15º PREPARACION Y CORTES DEL COLADO DEL HORMIGON: Acopiado demateriales: los volúmenes y cemento a utilizar, deberán ser totalmente acopiados enobra antes de iniciar las tareas de preparación de la mezcla. Salvo que se utilicehormigón elaborado, en este caso se comunicará a la Inspección los datos delproveedor.

Los cortes en el colado del hormigón, se harán de acuerdo a lo siguiente:Bases: colado único.Vigas de Fundación: corte al centro de la viga, con los recaudos necesarios.Columnas: colado único.Vigas superiores, losa y cenefas: colado único, sin interrupciones. Solo podrá

efectuarse corte por razones extremas de lluvia o frío intenso (razones de fuerzamayor), momento en el que la decisión será tomada en forma conjunta con laInspección de Obra, tomando todos los recaudos necesarios.

En ningún caso se admitirá cortes en el colado de hormigón por razones decapacidad técnica de la Contratista.

En los casos de emergencia que obligase a un corte en el colado de hormigón,debe preverse la colocación, a cargo de la Contratista, de una resina apropiada en launión del hormigón viejo – nuevo.

Deberá preverse el tratamiento desencofrante, quedando expresamente prohibidala utilización de aceites usados no previstos para tal fin.

16º HORMIGÓN A MAQUINA: Se colocará cada uno de los materiales rigurosamentemedidos en el balde de la hormigonera, en el orden que indique la Inspección, quientambién controlará la cantidad de agua necesaria para cada pastón en el depósitorespectivo de la hormigonera.

Una vez que se coloquen los materiales dentro del tambor de la hormigonera, sehará entrar gradualmente la cantidad de agua medida, manteniéndose todo el pastónen remoción durante el tiempo necesario para su buena mezcla, la que se notarácuando el agregado grueso esté totalmente recubierto por el mortero.

En ningún caso el tiempo de amasado será inferior a un minuto y medio despuésde estar dentro del tambor de la hormigonera todos los materiales de pastón incluida elagua.

241



La Inspección a su exclusivo criterio podrá ampliar el citado tiempo si lo consideraoportuno; no dando este hecho lugar a reclamo por parte de la Contratista.

Para el tipo de hormigonera corriente, el número de revoluciones del tamboroscilará entre 15 a 20 revoluciones por minuto, quedando autorizada la Inspecciónpara reducirla cuando la velocidad periférica del tambor pudiera producir lasegregación del material.

No se permitirá la carga del tambor de la hormigonera hasta tanto no haya sidodesocupado totalmente el preparado anterior.

17º CONDICIONES QUE DEBE REUNIR EL HORMIGÓN: Antes de autorizar sucolado, la Inspección fijará la proporción más adecuada para la relación agua -cemento dentro de cada sección de la estructura, y determinará el valor delasentamiento del hormigón por medio del ensayo respectivo de acuerdo con lasnormas en vigencia.

En el transcurso de la obra, la Inspección cuando lo estime necesario oconveniente, repetirá el ensayo de asentamiento, el que para resultar satisfactorio nodeberá dar un valor superior al obtenido siguiendo las directivas dadas en el párrafoanterior.

18º ADITIVOS: A efectos de reducir el tiempo para el desarrollo de la resistencia delhormigón y cumplir con los plazos previstos de obra, la Contratista podrá utilizarproductos aditivos plastificantes y acelerantes de endurecimiento. El producto a utilizarserá libre de cloruros. En todos los casos deberán seguirse las instrucciones provistaspor el fabricante del producto a utilizar.

19º VIBRADO DEL HORMIGON: El hormigón deberá ser compactado con vibradoresde inmersión de alta frecuencia, entre 9000 y 12000 ciclos/min.

Los vibradores de inmersión deben introducirse en el hormigón con el vástagovibrador colocado verticalmente, no se permitirá la colocación en forma vertical aefectos de evitar que las fuerzas que origina la acción vibratoria produzcan lasegregación de la mezcla en la masa del hormigón. Cuando se deban iniciar las tareasde hormigonado, la contratista deberá disponer en obra 2 vibradores.

Se respetará el siguiente procedimiento:a) Se deberá insertar rápidamente el vibrador en forma vertical hacia el fondo dela capa de hormigón fresco y mantenerlo en esa posición evitando que toque elfondo, de 5 a 15 segundos.b) Se observará el diámetro efectivo de vibrado alrededor de la botella delvibrador para determinar su diámetro de acción. Este varía dependiendo deltamaño del vibrador, del asentamiento de cono y de la dosificación del hormigón.c) Como regla general el diámetro de acción del vibrador es aproximadamente 8

242



veces el diámetro de la botella vibradora.d) Se extraerá lentamente el vibrador a una velocidad de no más de 6 cm/seg. Elagujero que deja la botella debe cerrarse detrás del vibrador después de suextracción total. De no ser así, significa que el hormigón está demasiado "seco" ola frecuencia del vibrador es muy baja.e) Las siguientes inserciones del vibrador deben ser tales que los diámetros deacción se traslapen y no queden zonas sin compactar.f)El vibrador se debe extraer a no menos de 5 cm. de distancia del moldaje paraevitar daños en el molde y dejar marcas de contacto que se notarán en lasuperficie del hormigón al desmoldar.g) Se deberá evitar que el vibrador entre en contacto con las armaduras.h) Cuando se aplique una nueva capa de hormigón, la botella del vibrador deberásumergir unos 10 cm. en la capa anterior.i) No se permitirá compactar capas de hormigón de más de 50 cm. deprofundidad.j) En cada lugar de inserción el vibrador será mantenido solamente el tiemponecesario y suficiente para producir la compactación del hormigón, sin producirsegregación.k) La vibración será interrumpida tan pronto:

cese el desprendimiento de las grandes burbujas de aire y se observela aparición de agua y lechada en la superficie.La superficie del hormigón se ponga brillante.Se escuche que el sonido del vibrador cambia de tono.Se sienta un cambio en la acción del vibrador.

20º EXTRACCIÓN DE PROBETAS CILINDRICAS PARA ENSAYO A LACOMPRESIÓN: Durante la preparación de los hormigones, la Inspección extraeráprobetas cilíndricas estándar de 15 cm. de diámetro y de 30 cm. de altura las quedespués de fraguadas será enviadas al laboratorio que indique la Inspección para suensayo respectivo. Se extraerán: 3 (tres) probetas por cada colada de bases. 3 (tres) probetas por cada colada de vigas de fundación.

3 (tres) probetas por cada colada de columnas3 (tres) probetas por cada colada de las vigas superiores.

Para ello, previa a la iniciación de los trabajos de colado de hormigón laContratista deberá contar en obra con 5 (cinco) moldes como mínimo. Todos los gastos necesarios para la realización de los ensayos antes descriptos,como asimismo para la extracción de muestras, su envasado, rotulado y remisiónhasta los laboratorios donde deben ensayarse serán por cuenta exclusiva de la

243



Contratista, quien no recibirá por tal causa pago directo alguno. Asimismo durante lastareas de colado y a solicitud de la Inspección, se efectuarán ensayos de asentamientopara lo que la Contratista deberá contar en obra con un cono de Abrams.

21º HORMIGÓN CON FRÍOS INTENSOS: Solo se permitirá la preparación dehormigones, cuando la temperatura ambiente sea como mínimo de + (más) 2 ºC y vayaen ascenso. Se suspenderá la preparación del hormigón cuando la temperatura sea de4 ºC y vaya en descenso.

22º CURADO Y DESENCOFRADO DE LA ESTRUCTURA: Antes de iniciar laoperación de colado, la Contratista deberá tener a pié de obra el equipo indispensablepara asegurar el curado de las estructuras de acuerdo con las exigencias de estasección.

Durante los 5 (cinco) días siguientes al de terminado el colado del hormigón debetenerse constantemente humedecidas las superficies del hormigón y moldescolocados.

Las precauciones a adoptar deben extremarse en épocas calurosas y durante lasprimeras 48 (cuarenta y ocho) horas de colada la estructura, ya sea cubriendo lassuperficies con lonas arpilleras o con capas de arena, tierra, paja o pasto de espesoradecuado al fin que se conservaran permanentemente embebidas en agua o biendirectamente regando aquellas superficies que por su posición no pueden serrecubiertas.

23º DESENCOFRADOS: Se esperará para iniciar el desarme de los moldes a que elhormigón ya haya fraguado completamente y pueda resistir su propio peso y el de lacarga a que pueda estar sometido durante la construcción. El principio del desarme ysu ejecución paulatina serán dirigidos personalmente por el Contratista a su Capataz,debiendo consultar a la Dirección de Obra en todos los casos de cuidado. Antes dequitar los puntales que sostienen los moldes de las vigas, se descubrirán los lados delos moldes de las columnas y vigas en que aquellas apoyen, para examinar elverdadero estado de enjutez de las piezas.

Se aumentará un día por cada día en que la temperatura ambiente haya sidomenor a 0º. Los plazos mínimos para iniciar el desarme, a contar desde la fecha y horaen que se termine el formado, datos que aprobará el Contratista en un registro especialque visará la Dirección de Obra a medida que se vaya practicando, serán lossiguientes:

Laterales de vigas, viguetas y columnas: 4 (cuatro) días. Fondos o piso de las losas: 8 (ocho) días. Remoción de los puntales de viguetas o vigas: 21 (veintiún) días.Los soportes de seguridad que debieran quedar, según se ha establecido,

244



permanecerán posterior a lo indicado, por lo menos en vigas 8(ocho) días y 20(veinte)días en las losas.

Si durante el endurecimiento del Hº ocurrieran heladas, se prolongarán losplazos anteriores en tantos días como hayan sido los de las heladas. Los moldes ypuntales serán quitados con toda precaución sin darles golpes ni someterlos aesfuerzos que puedan ocasionar perjuicios al Hº.

24º EMBEBIDOS E INSERTOS METÁLICOS: Todo embebido como ser: pernos deanclaje, encamisados para anclajes, placas, perfiles, molduras, conductos de cualquiertipo, soportes, cajas de paso, sumideros, etc., deberán ser cuidadosamenteposicionados y fijados de modo de garantizar su inmovilidad, con la ubicaciónconforme a los planos y documentación anexa aplicable. Cuando el embebido metálico emerge del hormigón, deberá ser pintado conprotección anticorrosiva con 2 manos de pintura al cromato de zinc hasta un mínimo de30mm. hacia el interior, desde la superficie del hormigón . La buena preparación preliminar de las superficies a unir o rellenar es unacondición indispensable para el éxito de la adhesión. En todos los casos la superficiedebe estar exenta de grasitud, pintura, óxido y polvo. Puede estar húmeda e inclusoalgo mojada.

25º HORMIGÓN VISTO: Los encofrados de la estructuras de vigas y columnas a lavista, se realizarán solamente con madera teniendo en cuenta su calidad y uniones,debiendo estar cepilladas en ambas caras y tener igual espesor, moduladas acorde alelemento a cubrir.

En fondo de losa podrá utilizarse encofrado fenólico o metálico generando pañosarmónicos y de tamaños similares.

Serán tratados con caras vistas al exterior, es decir Hormigón Visto, lassiguientes partes de la estructura: frentes de columnas, laterales de columnas confrente a vanos de aberturas o encadenados, frentes de vigas, bases de vigas, fondos yfrente de losas macizas de voladizos, fondos de losas en locales sanitarios y depósito;y frente de cenefas.

Deberá tener especial cuidado la relación agua cemento de la mezcla y suplasticidad para lograr un acabado de buena terminación, sin tener la necesidad derealizar tratamientos posteriores para este fin.

26º TRATAMIENTO DE JUNTAS DE CONSTRUCCION: Se debe producir eldecapado superficial del hormigón retirando la capa de lechada y/o mortero superficial.Este proceso se realizará convenientemente cuando el hormigón comience aendurecer mediante el empleo de chorros a presión de aire y agua o de aire solo o deagua sola de modo de no desprender el árido grueso.

245



Si el hormigón ha endurecido y adquirido resistencia, se deberá escamar lasuperficie mediante el picado con herramienta de corte en frío y el cepillo de acero,desprendiendo así la capa cementicia suelta.

No se podrá emplear medios mecánicos potentes como martillos neumáticos,rotopercutores, etc., salvo casos debidamente justificados y con la previa aprobaciónde la Dirección Técnica.

Tanto la armadura como el interior del encofrado expuesto deberán ser limpiadosde las adherencias de lechada y/o mortero de cemento y/o alguna sustancia.

En el caso de las juntas producidas por interrupciones no previstas, se deberá enlo posible, verticalizarlas o tratar de orientar la superficie acorde al estado tensional dela pieza.

Deberá eliminarse del interior del encofrado todo material suelto proveniente deldesprendimiento, como así también, toda otra materia extraña que se haya introducidodurante la interrupción.

A continuación, estando la junta preparada humedecida a superficie seca, seaplicará unos 20 minutos antes del inicio del vertido del hormigón, un puente deadherencia uniformemente repartido en toda la superficie del hormigón anterior el queserá conformado por una lechada de cemento - arena en proporciones 1:1, 1:2 a 1:3,mezclado con agua y/o pintado previamente con epoxis de reconocida eficiencia.

El agua de mezclado podrá contener aditivos que mejoren la adhesividad comolos adhesivos sintéticos tipo látex de marcas reconocidas, los que serán empleadossegún los folletos técnicos instructivos del fabricante, o bien combinando el agua y eladitivo látex en partes iguales.

El espesor del puente de adherencia no debe superar los 10mm.El arena que se emplee será de la misma granulometría que la empleada en los

hormigones.

27º DETERMINACION DE LA RESISTENCIA DEL HORMIGON: a efectos delcumplimiento de la resistencia especificada en el Artículo 14º se seguiránestrictamente los procedimientos indicados en la Norma CIRSOC 201.

En el caso que se establezca que el hormigón no reúna las características deresistencia especificada, la Inspección de Obra ordenará la paralización inmediata delas tareas.

Para autorizar la continuación de las tareas, la Contratista deberá someter aaprobación de la Inspección de Obra, un plan de detallado de acciones, en un todo deacuerdo a lo especificado en el Artículo 6.6.3.11.4 del Reglamento CIRSOC 201.

Así mismo, en lo que se refiere a las condiciones de estabilidad y resistencia delo ejecutado, se seguirá lo establecido en el Artículo 8.4 del citado reglamento.

28º ENCADENADOS: Los encadenados verticales y horizontales se regirán según lasnormas sismoresistentes en vigencia.

Entre los planos de estructura que deberá confeccionar la Contratista, deberáagregarse los planos de planta donde se visualicen las columnas y vigas deencadenados de acuerdo a normas sismoresistentes en vigencia.

246



Deberán dejarse insertas en la estructura de hormigón, sean vigas o losas, lasarmadura de empalme superior e inferior para columnas de encadenado.

Asimismo, se dejarán insertas las armaduras de empalme de ambos extremos delas vigas de encadenado que corresponda, las cuales se completaran cuando seejecute la mampostería en otra etapa.

La longitud libre de empalme que se dejará, deberá cumplir con la mínimalongitud de anclaje de acuerdo al diámetro de la armadura, tipo de hormigón y posiciónde la barra.

RUBRO V: ESTRUCTURA METALICA

29º MATERIALES: Se emplearán únicamente materiales nuevos, los que no deberánestar oxidados, picados, deformados o utilizados con anterioridad con cualquier fin.

Los aceros a utilizar en la fabricación de estructuras metálicas objeto de estePliego, serán de las calidades indicadas en los planos, tanto generales como dedetalle. No obstante, cuando no esté especificado el material en los planos de proyectose utilizarán los indicados para cada elemento en los puntos siguientes, los quedeberán cumplir con las normas respectivas expresadas en el Cap. 2.3. (CIRSOC 301).

30º ELEMENTOS ESTRUCTURALES EN GENERAL: Deberán tener calidad mínimasegún normas IRAM-IAS-U-500-503.

Los perfiles en general, serán ejecutados con acero Tipo F-24 o superior.Las barras redondas serán acero tipo AL-220 o F-22,Las chapas y planchuelas, de acero Tipo F-20 siempre y cuando el espesor de

estos elementos estructurales no exceda de 19, 1 mm (3/4").Las características mecánicas de estos aceros están indicadas en el Cap. 2.4 -

Tabla 1 (CIRSOC 301)

FABRICACION

31º GENERALIDADES: La fabricación de todos los elementos constitutivos de laestructura metálica se hará de acuerdo a los planos aprobados de proyecto y a losplanos de construcción o de taller, respetándose en un todo las indicacionescontenidas en ellos.

Si durante la ejecución se hicieran necesarios algunos cambios en relación a losmismos, éstos habrán de consultarse con la Inspección de Obra que dará o no suconsentimiento a tales cambios.

Las estructuras metálicas objeto de este Pliego se ejecutarán con materiales deprimera calidad, nuevos, perfectamente alineados y sin defectos ni sopladuras.

32º PREPARACION: Se deben eliminar las rebabas en los productos laminados.Las marcas de laminación en relieve sobre superficies en contacto han de

eliminarse.

247



La preparación de las piezas a unir ha de ser tal que puedan montarse sinesfuerzo y se ajusten bien las superficies de contacto.

Si se cortan los productos laminados mediante oxicorte o con cizalla se puederenunciar a un retoque ulterior en caso de superficie de corte sin defectos. Pequeñosdefectos de superficie como grietas y otras zonas no planas pueden eliminarsemediante esmerilado.

No está permitido en general cerrar con soldaduras las zonas defectuosas. Eneste aspecto serán de aplicación obligatoria todas las indicaciones expresadas en losCap. 10.1 y 10.2 del CIRSOC 103.

33º UNIONES: En todo lo atinente a este tema será de aplicación obligatoria todo loque al respecto se indica en los Cap. 8 y 10.3 de CIRSOC 301.

Las uniones de taller podrán ser soldadas o abulonadas. Las uniones soldadas enobra deben evitarse, pudiendo materializarse solo excepcionalmente y con laaprobación escrita de la Inspección de Obra. No se permitirán uniones unilaterales ano ser que estén específicamente indicadas en los planos de proyectos y aprobadaspor la Inspección de Obra.

34º UNIONES SOLDADAS: Los elementos que han de unirse mediante soldadura, sepreparán para ello convenientemente.

La suciedad, el óxido, la escamilla de laminación y la pintura así como lasescorias del oxicorte han de eliminarse cuidadosamente antes de la soldadura.

Las piezas a unir mediante soldadura se han de apoyar y sostener de tal maneraque puedan seguir el encogimiento.

Después de la soldadura las piezas han de tener la forma adecuada, a ser posiblesin un posterior enderezado.

Hay que conservar exactamente y en lo posible la forma y medidas prescriptas delos cordones de soldaduras.

Si los bordes de las chapas han sido cortados mediante cizallas las superficies decorte destinadas a ser soldadas han de trabajarse con arranque de virutas.

Nunca deberán cerrarse con soldaduras fisuras, agujeros y defectos de unión.En todos los cordones de soldaduras angulares, tiene que alcanzarse la

penetración hasta la raíz.En las zonas soldadas no ha de acelerarse el enfriamiento mediante medidas

especiales.Durante la soldadura y el enfriamiento del cordón (zona al rojo azul) no han de

sacudirse las piezas soldadas o someterlas a vibraciones.No se permitirán uniones en las barras fuera de las indicadas en los planos de

taller, debiendo por lo tanto utilizárselas en largos de origen o fracciones del mismo.Cuando deban usarse juntas soldadas, los miembros a conectarse se proveerán

con suficientes agujeros de bulones de montaje para asegurar un alineamientoperfecto de los miembros durante la soldadura.

248



La soldadura que hubiere que realizar excepcionalmente en obra se realizarábajos los mismos requisitos que la soldadura de taller. La pintura en áreas adyacentesa la zona de soldar se retirará a una distancia de 2,5 cm a cada lado de la unión.

35º TRATAMIENTO SUPERFICIAL: A fin de asegurar una adecuada protecciónanticorrosiva, las piezas deberán ser objeto de una cuidadosa limpieza previa a laaplicación de una pintura con propiedades anticorrosivas.

La protección contra la corrosión deberá ser encarada por el contratista siguiendolas recomendaciones del Cap. 10.5.1. - CIRSOC 301 y en particular atender a losiguiente:

36º LIMPIEZA Y PREPARACIÓN DE LAS SUPERFICIES:Antes de limpiar se preparala superficie según la norma IRAM 1042 debiendo el contratista seleccionar de comúnacuerdo con la Inspección de Obra, el método más conveniente según el estado de lassuperficies, con miras al cumplimiento de las siguientes etapas (Cap. 10.5.1.1. -CIRSOC 301):

Desengrase.Remoción de escamas de laminación y perlas de soldadura y escoria.Extracción de herrumbre.Eliminación de restos de las operaciones anteriores.

37º IMPRIMACION (MANO DE ANTIOXIDO) Se dará a toda las estructuras, unamano en taller de pintura antióxido intermedia aplicada a pincel o rociador, en formauniforme y completa. No serán pintadas en taller las superficies de contacto parauniones en obra, incluyendo las áreas bajo arandelas de ajuste. Luego del montaje,todas las marcas, roces, superficies no pintadas, bulones de obra, remaches ysoldaduras, serán retocadas por el contratista.

TRANSPORTE, MANIPULEO Y ALMACENAJE

38º METODOLOGÍA: Durante el transporte, manipuleo y almacenamiento delmaterial, el contratista deberá poner especial cuidado en no lastimar la película deprotección ni producir deformaciones en los elementos, debiendo el contratista repararlos deterioros a entera satisfacción de la Inspección de Obra.

Idénticas precauciones deberá tomar para el envío del material a obra.Asimismo, antes y durante el montaje, todos los materiales se mantendrán

limpios, el manipuleo se hará de tal manera que evite daños a la pintura o al acero decualquier manera. Las piezas que muestren el efecto de manipuleo rudo o daños,serán rechazadas al solo juicio de la Inspección de Obra.

Los materiales, tanto sin trabajar como los fabricados serán almacenados sobre elnivel del suelo sobre plataformas, largueros u otros soportes. El material se mantendrálibre de suciedad, grasas, tierra o materiales extraños y se protegerá contra lacorrosión.

249



Si la suciedad, grasa, tierra o materiales extraños contaminaran el material , ésteserá cuidadosamente limpiado para que de ninguna manera se dañe la calidad de lamano final de pintura.

Si la limpieza daña la capa de antióxido, se retocará toda la superficie.

39º DEPOSITO: Todas las piezas fabricadas y hasta su expedición, se guardarán bajotecho, sobre plataformas, tirantes u otros elementos que las separen del piso.

En caso de depositarse a la intemperie se protegerán debidamente contra polvo yagua mediante cubiertas impermeables.

40º PINTURA: GENERALIDADES: Las pinturas y materiales a emplear, así como laejecución de la mano de obra se regirán por las normás IRAM y por las directivasindicadas más abajo.

El pintado de las estructuras deberá ejecutarse cuando las superficies de éstasestén completamente secas, no debiéndose pintar en días cuya humedad relativaambiente sea superior a 85% o cuya temperatura ambiente sea inferior a 5"C osuperior a 50%.

Las condiciones del ambiente de pintado debe cumplir con: ausencia de polvosy/o gases corrosivos. En todo lo atinente a este tema será además la aplicaciónobligatoria todo lo que al respecto indica el Cap. 10.5.1.2. - CIRSOC 301.

41º LIMPIEZA: La estructura metálica destinada a ser pintada deberá ser sometidapreviamente a una prolija limpieza mediante alguno de los métodos indicados en elCap. 10.5.1.1. - CIRSOC 301 y norma IRAM 1042.

42º ANTIOXIDO: Inmediatamente después de efectuada la limpieza en el taller, elcontratista aplicará a todas las superficies de la estructuras dos (2) manos de pinturaanticorrosiva de fondo (sintético de secado al aire) a base de cromato de zinc segúnnorma IRAM 1182. Su aplicación será de pincel y ambas manos deberán ser dedistinto color para poder diferenciadas. A tal efecto podrá incorporarse a la segundamano un pequeño porcentaje de negro de humo (0,5%) permitiendo así sudiferenciación con la anterior.

La aplicación de la pintura anticorrosiva deberá hacerse efectiva después de lalimpieza pero antes de que existan nuevas señas de oxidación (sobre todo si lalimpieza es por medio de arenado).

43º TERMINACION: A continuación del secado de la segunda mano de antióxido, elContratista aplicará a todas las superficies de la estructura dos (2) manos de pinturaesmalte sintético, aplicado a pincel o a soplete, y de color a determinar por laInspección de Obra.

Una vez montada la estructura en su lugar definitivo y de ser necesario, seefectuarán los retoques correspondientes de la pintura esmalte.

El espesor de las diferentes pinturas de cobertura o recubrimiento no podrá sermenor de 120 (+/- 20) micrones (Cap. 10.5.1.1. - CIRSOC 301). De no ser así, el

250



Contratista deberá llegar al espesor requerido mediante la aplicación de pinturaesmalte, sin que ello de lugar a reclamos de ninguna especie.

44º INSPECCION – APROBACION: El Inspector de Obra está facultado para extraer,durante la realización del pintado, muestras de pintura directamente de los recipientesutilizados por el personal de obra, a fin de verificar que la pintura utilizada sea igual a laaprobada oportunamente.

En caso de comprobarse la utilización de pintura no aprobada se exigirá suremoción y reejecución del trabajo ya realizado, por cuenta exclusiva del Contratista.

El Contratista deberá asimismo solicitar oportunamente y con la debidaantelación, la inspección y aprobación de los trabajos correspondientes a la ejecuciónde cada una de las manos de pintura aplicadas y terminadas.

45º CONTROL DE CALIDAD: INSPECCION: Los materiales, la fabricación y elmontaje de todas las partes constitutivas de las estructuras metálicas objeto de estePliego estarán sujetos a la inspección por parte de la Inspección de Obra en cualquiermomento del avance de los trabajos, ya sea en taller o en obra.

Por tal motivo, la Inspección de Obra estará facultada para extraer muestras decualquier elemento, lugar o etapa constructiva, directamente de los utilizados por elpersonal de obra, a fin de verificar que los materiales utilizados sean de las mismascaracterísticas que los especificados en este Pliego o que las muestras aprobadasoportunamente. Los ensayos que demanden tales verificaciones correrán por cuentadel Contratista.

En caso de comprobarse la utilización de materiales no aprobados, se le exigirá alContratista la inmediata remoción de los mismos y la reejecución del trabajo realizadopor su exclusiva cuenta y cargo, no teniendo derecho a reclamo alguno por esteconcepto.

46º APROBACION: Las propiedades físico-mecánicas de los aceros serándebidamente garantizadas por el Contratista mediante certificado de calidad expedidopor el fabricante, el que será presentado a la Inspección de Obra para su aprobación.

A tal efecto el Contratista deberá efectuar todos los ensayos necesarios, y a sucosto, para asegurar que la calidad de los materiales a utilizar cumple con loanteriormente especificado.

Con la suficiente antelación deberá proponer a la Inspección de Obra el programade dichos ensayos.

La Inspección de Obra no autorizará la utilización de materiales en las estructurasde los que no haya sido presentado el correspondiente certificado de calidad.

RUBRO VI: CUBIERTAS 47º CUBIERTA DE Hº MACIZO: Sobre la losa terminada y cubierto el proceso decurado se ejecutará la aislación térmica con planchas de poliestireno expandido de 50

251



mm de espesor, densidad 37/40 k/m² enmarcadas por cordón de hormigón cada 2 mten las dos direcciones. Se ejecutará un relleno con hormigón no estructural, a efectos de dar laspendientes necesarias. El hormigón no estructural se hará con poliestireno granuladode 37/40 k/m3 de densidad, con la siguiente dosificación en volumen: cemento:1,arena: poliestireno: 6, agua; 1. Los granos de poliestireno no serán mayores apartículas de 1 cm de diámetro con un tamaño que se mantendrá homogéneo en todalas masa de hormigón.

Para la elaboración del hormigón no estructural de relleno se seguirá elsiguiente procedimiento: 1) El mezclado de los materiales sólidos se hará en seco y posteriormente seagregará el agua hasta lograr la consistencia deseada. La consistencia será la deuna masa semi seca que mantiene su forma al moldearse. 2) La secuencia de colocación de los materiales en la hormigonera será lasiguiente, poliestireno granulado, arena (mitad), cemento, arena (mitad), agua. 3) Se extenderá la mezcla y se alisará con regla o fratáz sin apisonardemasiado. 4) A las 24 horas de efectuado el relleno, se dará la terminación a la superficiedel mortero liviano con la carpeta de 2 cm de espesor. Sobre la aislacion térmica (placas de poliestireno expandido) y el relleno(hormigón no estructural) se ejecutará una carpeta de mortero cementicio de 2 cm deespesor y se aplicaran 4 manos recubrimiento plástico fibrado. Correrán por cuenta de la Empresa todos los arreglos necesarios que debanefectuarse por eventuales deterioros que pudiera sufrir la obra por filtraciones, goteras,etc. No podrá alegarse como excusa que el trabajo se efectuó de acuerdo a planos.

48º CUBIERTA METÁLICA tipo “A”: Estructura metálica completa según planos dellegajo y el cálculo a realizar por la Contratista, con chapas acanalada galvanizadaNº24, pendiente 10%, solape longitudinal 1½ ondas, pintadas de color Tinglado, lamisma deberá llevar una aislación térmica de espuma de polietileno de 15 mm esp.Foil de aluminio en ambas caras. 49º MARQUESINA Nº1: según plano de detalle. 50º MARQUESINA Nº2: según plano de detalle. 51º MARQUESINA Nº3: según plano de detalle. 52º MARQUESINA Nº4: según plano de detalle. 53º BABETA: Se realizara en chapa calibre Nº 24. El solapado de la misma será 20cm mínimo sobre las chapas acanaladas. En la dirección del extremo de la cubierta,los tramos de babeta serán soldado con estaño al 30%.

54º CENEFAS: En cenefas de Planta Baja: Luego de realizarse las pendientesnecesarias, y la carpeta cementicia, se colocara 4 manos de recubrimiento plásticofibrado, de acuerdo a los planos de detalles y corte constructivo.

252



55º CORNISAMIENTO de 2º Piso: se ejecutará una carpeta de mortero cementicio de2 cm de espesor y se aplicaran 4 manos recubrimiento plástico fibrado, tipo Tersitech,Albatech ó calidad superior, de acuerdo a los planos de detalles y corte constructivo.

RUBRO VII: INSTALACIONES ELÉCTRICAS

56º NORMALIZACIÓNPara todos los trabajos que se especifiquen en el presente pliego regirán lasreglamentaciones de la Asociación Electrotécnica Argentina (A.E.A.), la Municipalidadde la Ciudad de Salta y la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Se ejecutaránsegún lo indicado en los planos que forman parte de la documentación.

Normas para materiales y mano de obra.Todos los materiales serán nuevos y conforme a las normas IRAM, para todos

aquello materiales para los que tales normas existen, y en su defecto serán válidas lasnormas IEC, VDE Y ANSI en este orden.

Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo a las reglas del buen arte ypresentarán una vez terminados un aspecto prolijo y mecánicamente resistente.

57º ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y ESPECIFICACIONESLa obra consiste en la ejecución de la instalación eléctrica que deba quedar

embutida en la estructura de hormigón para todo el edificio.Se compone de:

Instalación cajas metálicas para bocas de luz y cajas metálicas para paso yconexión.Instalación de cañerías metálicas de vinculación de las cajas embutidas parabocas de luz y cajas embutidas de paso y conexión.Instalación cañerías metálicas flexibles para vinculación de cajas en juntassísmicas.Instalación de cañerías metálicas que deban quedar embutidas en la estructurapara la posterior vinculación de toda la instalación.Instalación de cañerías plásticas para la acometida general subterránea.

Como regla general, se dejará en cada cañería embutida y que se vinculeposteriormente con cajas embutidas en mampostería, un chicote de 50 cm por sobre laviga o bajo la viga o sobre losa y bajo losa.Igual criterio se seguirá con las cañerías pasantes por los elementos estructurales,sean estos vigas, columnas o losas y que posteriormente servirán para vincular lascajas embutidas en mampostería.Los planos de instalación eléctrica incluyen el cableado que se ejecutará en una

253



segunda etapa, y se insertan en el presente pliego al solo efecto de que se tengacomprensión de la totalidad de la instalación.

58º MATERIALES PERMITIDOSSistemas de Cañerías:Serán de acero soldado, tipo semipesado, roscado y esmaltado interior yexteriormente.El sistema responderá a la norma IRAM-IAS U 500 2005 e IRAM 62005,Al instalarse la cañería se deberá cuidar que la misma esté perfectamente lisa ycilíndrica, que no tenga contra pendiente debiéndose dar una leve inclinación hacia lascajas. Al efectuarse las curvas los caños no deberán deformarse. El radio interno delas mismas no deberá ser menor de cinco veces el diámetro interno del caño. Elnúmero de éstas por tramo no debe superar a dos.En caso de tener que cambiar la dirección varias veces se colocarán las cajas de pasorespectivas. La fijación de cañerías a cajas y tableros deberá realizarse únicamentemediante boquillas y tuercas efectuándose el roscado correspondiente de los caños afin de garantizar la continuidad eléctrica en la totalidad de la instalación, todo otro tipode unión deberá ser consultado con Dirección de Obra.Cajas:Serán del tipo semi pesado la totalidad de las mismas. Los centros deberán disponerde los correspondientes ganchos para suspensión de los artefactos sólidamente fijadosa las cajas, y a las estructuras del techo. Dichos ganchos deben ser de hierrogalvanizados.Colocación de las cajas:Las cajas se colocarán de acuerdo al plano de replanteo de bocas.

59º PLANOS CONFORME A OBRA: Durante el transcurso de la Obra, la Contratista deberá mantener al día los

planos de acuerdo a las modificaciones necesarias y ordenadas. Una vez terminadas las instalaciones y previo a la recepción definitiva, eindependiente de los planos que deba confeccionar para la aprobación de lasautoridades, entregará a la Inspección de Obra un juego de tres copias de lasinstalaciones estrictamente conforme a obra (una copia para formar parte del Archivode Estudios y Proyectos)

Toda la documentación se deberá realizar con Autocad 2000 o compatible, y seentregarán al menos dos copias de los mismos en CD. Todas las instalaciones deberán ser debidamente acotadas, ejecutándosetambién los planos de detalles necesarios o requeridos.

60º MUESTRA DE MATERIALES: Con anterioridad a la iniciación de los trabajos la

254



Contratista deberá presentar a consideración de la Dirección General de Obras yServicios, con el objeto de su aprobación, muestras de cada uno y cada tamaño de lossiguientes materiales:

a) Cañerías: Un trozo de 0,30 m de cada tipo y diámetro con una cupla de uniónen el que figure la marca del fabricante. b) Cajas: rectangulares, cuadradas, octogonales, etc.: una de cada tipo aemplear.

La totalidad de las muestras presentadas y aprobadas quedarán en poder de laInspección de Obra hasta la terminación total de la obra, quien procederá luego a sudevolución a la Contratista.

RUBRO VIII: CABLEADO ESTRUCTURADO 61º NORMALIZACIÓNPara todos los trabajos que se especifiquen en el presente pliego regirán lasreglamentaciones de la Asociación Electrotécnica Argentina (A.E.A.), la Municipalidadde la Ciudad de Salta y la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Se ejecutaránsegún lo indicado en los planos que forman parte de la documentación.




62º ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y ESPECIFICACIONESLa obra consiste en la ejecución de la instalación para cableado estructurado

que deba quedar embutida en la estructura de hormigón para todo el edificio.Se compone de:

Instalación cajas metálicas para paso y conexión.Instalación de cañerías metálicas de vinculación de las cajas embutidas paracajas embutidas de paso y conexión.Instalación cañerías metálicas flexibles para vinculación de cajas en juntassísmicas.Instalación de cañerías metálicas que deban quedar embutidas en la estructurapara la posterior vinculación de toda la instalación.Instalación de cañerías plásticas para la acometida general subterránea.

Como regla general, se dejará en cada cañería embutida y que se vincule

255



posteriormente con cajas embutidas en mampostería, un chicote de 50 cm por sobre laviga o bajo la viga o sobre losa y bajo losa.Igual criterio se seguirá con las cañerías pasantes por los elementos estructurales,sean estos vigas, columnas o losas y que posteriormente servirán para vincular lascajas embutidas en mampostería.Los planos de instalación de cableado estructurado, incluyen el cableado que seejecutará en una segunda etapa, y se insertan en el presente pliego al solo efecto deque se tenga comprensión de la totalidad de la instalación.




256




65º MUESTRA DE MATERIALES: Con anterioridad a la iniciación de los trabajos laContratista deberá presentar a consideración de la Dirección General de Obras yServicios, con el objeto de su aprobación, muestras de cada uno y cada tamaño de lossiguientes materiales:

a)Cañerías: Un trozo de 0,30 m de cada tipo y diámetro con una cupla de uniónen el que figure la marca del fabricante. b) Cajas: rectangulares, cuadradas, octogonales, etc.: una de cada tipo aemplear.


RUBRO IX: INSTALACIÓN DE ALARMA CONTRA INCENDIOS 66º NORMALIZACIÓNPara todos los trabajos que se especifiquen en el presente pliego regirán lasreglamentaciones de la Asociación Electrotécnica Argentina (A.E.A.), la Municipalidadde la Ciudad de Salta y la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo. Se ejecutaránsegún lo indicado en los planos que forman parte de la documentación.




67º ALCANCE DE LOS TRABAJOS Y ESPECIFICACIONESLa obra consiste en la ejecución de la instalación de alarma contra incendios

que deba quedar embutida en la estructura de hormigón para todo el edificio.Se compone de:

Instalación cajas metálicas para bocas de sensores de alarma y cajas metálicaspara paso y conexión.

257



Instalación de cañerías metálicas de vinculación de las cajas embutidas parabocas de sensores de alarma y cajas embutidas de paso y conexión.Instalación cañerías metálicas flexibles para vinculación de cajas en juntassísmicas.Instalación de cañerías metálicas que deban quedar embutidas en la estructurapara la posterior vinculación de toda la instalación.Instalación de cañerías plásticas para la acometida general subterránea.

Como regla general, se dejará en cada cañería embutida y que se vinculeposteriormente con cajas embutidas en mampostería, un chicote de 50 cm por sobre laviga o bajo la viga o sobre losa y bajo losa.Igual criterio se seguirá con las cañerías pasantes por los elementos estructurales,sean estos vigas, columnas o losas y que posteriormente servirán para vincular lascajas embutidas en mampostería.Los planos de la instalación de alarma contra incendios, incluyen el cableado que seejecutará en una segunda etapa, y se insertan en el presente pliego al solo efecto deque se tenga comprensión de la totalidad de la instalación.


258






70º MUESTRA DE MATERIALES: Con anterioridad a la iniciación de los trabajos laContratista deberá presentar a consideración de la Dirección General de Obras yServicios, con el objeto de su aprobación, muestras de cada uno y cada tamaño de lossiguientes materiales:

a)Cañerías: Un trozo de 0,30 m de cada tipo y diámetro con una cupla de uniónen el que figure la marca del fabricante. b) Cajas: rectangulares, cuadradas, octogonales, etc.: una de cada tipo aemplear.


RUBRO X: INSTALACIONES SANITARIAS 71º REQUISITOS Y CONDICIONES VARIAS DEL PRESENTE RUBRO: Previo alinicio de la obra, la Contratista debe presentar los planos de las instalaciones que seproyectarán y ejecutarán en base a los planos del legajo y en un todo de acuerdo alReglamento Gráfico y Normas para Instalaciones Domiciliarias e Industriales de O.S.N.Se debe presentar dos copias firmadas por profesional matriculado y habilitado(arquitecto, ingeniero o técnico en la especialidad), con la correspondiente intervencióndel Colegio o Consejo correspondiente.

Todos los derechos de aprobación de los planos, agua corriente deconstrucción, conexión de agua y todo otro que hubiere que abonar para dartrámite al expediente, será cargo exclusivo de la Contratista, asimismo todas lasdiligencias a realizar ante las respectivas reparticiones.Los gastos de planos, croquis, modificaciones y/o planos conforme a obra a

259



presentarse a esta Dirección, correrá a cargo exclusivo de la Contratista.Durante la ejecución de la obra, la Contratista deberá asentar en croquis sobreplanos, las instalaciones que se ejecuten y las modificaciones que durante laejecución surjan, previa aprobación de la Inspección, o que la Inspecciónconsidere realizar. Al concluir la obra, la Contratista debe presentar un planoborrador de la instalación conforme a obra, el que una vez aprobado por laInspección, será la base para la confección de los planos definitivos. LaContratista deberá entregar a la Inspección plano original en papel fondo blancoy dos copias de las instalaciones sanitarias conforme a obra, que seconfeccionarán de acuerdo a Normas y Reglamentos de O.S.N., en cuanto acarátula, dimensiones, signos convencionales y todas las plantas y cortesnecesarios, y su correspondiente soporte magnético en archivos con extensión.dwg, sin cuyo requisito no se efectuarán los pagos de cuotas de retención,depósito de garantía o fondo de reparos pendientes.Los trabajos en general serán ejecutados por técnicos idóneos en la materia ajuicio de la Inspección.La obra será inspeccionada por la Inspección o personal idóneo que éstadesigne, en las siguientes etapas:1.- excavaciones, perforaciones, canaletas en paredes y/o pisos, terminadas

para colocar las instalaciones.2.-instalaciones terminadas para realizar las siguientes pruebas: la prueba deestanqueidad en pluviales; de presión en las de agua fría y caliente, las quedeben someterse a una presión 1,5 veces mayor que la presión nominal. Unavez realizadas estas pruebas y contando con la correspondiente comunicaciónde la Inspección recién se dará la orden de tapar las cañerías.

Todos los materiales a emplearse en la obra sin excepción, serán de probadacalidad según normas IRAM o ISO, con sello de conformidad., de marca y calidadreconocida, cualquiera fuere la ubicación de la obra.

72º TRABAJOS A REALIZAR EN EL PRESENTE RUBRO:Los trabajos incluyen:Provisión de materiales y ejecución de desagües pluviales.Provisión de materiales y ejecución de canal de desagüe.Provisión de materiales y ejecución de cámaras de desagües pluviales.Provisión de materiales y ejecución de ampliación de cámaras de desagüescloacales, cámara de llaves esclusas y cámaras de hidrantes.Sustitución con provisión y colocación de hidrante a bola.

73º DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS :Los desagües pluviales ubicados según plano, se ejecutará con cañerias de

260



polipropileno con unión deslizante por o'ring de doble labio, Awaduct,Duratop ó IPS desagüe. Todos los accesorios a utilizar será de la misma línea osistema (embudo en cenefa, codos, bocas de desagües, etc.)Las rejas de las bocas de desagües serán de hierro fundido.La instalación pluvial incluye la provisión y colocación de la cañerías de acuerdoa lo establecido en los planos correspondientes y teniendo en cuenta laspruebas necesarias, tal como se describió en artículos anteriores.Los caños de lluvia que estén a la vista se pintarán con el color convencionalcorrespondiente preparando la superficie previamente a fin de lograr unaperfecta adherencia. La superficie del caño se lijará suavemente yposteriormente se darán dos manos de esmalte sintético.

Se retirará el hidrante a sustituir y se modificará la toma de la red elevando elnivel de la cañería de alimentación y realizando la conexión del nuevo hidrantecompleto a bola.

Las cañerías que quedaren expuestas deberán pintarse:* Según NORMAS de O.S.N. sobre colores convencionales:

Sistema primario: color bermellónSistema secundario: color sepiaDesagüe pluvial: color amarilloVentilación y aereación: color verde

* Según NORMA IRAM Nº 2.507 sobre identificación de cañerías:Agua fría: color verde claroAgua caliente: color verde claro y naranjaAgua para incendios: color bermellónCombustibles líquidos y gaseosos: color amarillo

Cualquier modificación que se desee efectuar por razones constructivas u otro motivodebe comunicarse a la Inspección y se realizará si cuenta con la debida autorizaciónescrita.

RUBRO XI: INFRAESTRUCTURAEXCAVACION DE ZANJAS PARA DESAGÜES PLUVIALES

74º Traza de las cañerías

261



Antes de iniciar la excavación la Contratista deberá proveer los materiales y la mano deobra necesarios para instalar puntos fijos que servirán de referencia básica altimétricapara la traza de las cañerías.La Contratista deberá conservar las referencias altimétricas hasta la recepcióndefinitiva de las obras y volverá a instalar y nivelar los puntos fijos que resultendestruidos o movidos.Los trabajos descriptos en este artículo no recibirán pago directo alguno, debiendo laContratista considerarlos como gastos generales.La Inspección y la Contratista procederán a la medición lineal con cinta métrica, elestaqueo, amojonamiento y el levantamiento del terreno en correspondencia con losejes de las tuberías, con la densidad que la Inspección ordene, apoyándose en lospuntos fijos instalados por el Contratista. Las cotas de nivel de este perfil longitudinalse compararán con las que figuran en los planos de la licitación y permitirá aportarcualquier modificación que juzgue necesaria la Inspección. Esta podrá efectuarcambios adicionales, tales como variaciones en las pendientes de los conductos ainstalar, modificaciones de las tapadas, corrimientos, anulación o incremento depiezas, etc.

75º Excavación de Zanjas: La excavación de zanjas para la instalación de cañerías comprende la ejecución de lossiguientes trabajos: replanteo y nivelación geométrica del terreno a lo largo de lastrazas de los conductos; excavación del suelo; los enmaderamientos, entibaciones,apuntalamientos y tablestacados que requiera la zanja para mantenerla estable; laeliminación del agua freática o de lluvia mediante depresiones, drenajes y bombeos ocualquier otro procedimiento que garantice el mantenimiento de la zanja libre de aguadurante el tiempo necesario para la instalación de las cañerías y la aprobación de laprueba de la misma; el mantenimiento del libre escurrimiento superficial de las aguasde lluvia o de otro origen; los gastos que originen las medidas de seguridad a adoptar,que afecten a las actividades propias de la Universidad y al tránsito interno, incluyendola sobreexcavación de 0,10 m para el relleno con arena para asiento de cañerías ynivelación del fondo de la zanja; la prestación de enseres, equipos, maquinarias u otroselementos de trabajo necesarios para la correcta ejecución de lo aquí especificado y elestricto cumplimiento de las medidas de mitigación de impactos ambientales.En igual forma se adoptarán las medidas de protección necesarias para el caso en quepuedan resultar afectadas las obras existentes y/o colindantes, y en todo de acuerdo alo requerido para el replanteo de la ObraSi por la cota de proyecto, se produjeran un encuentro con instalaciones existentes,deberá ejecutarse la cañería a mayor profundidad para pasar por debajo de lasmismas. De no ser posible esta solución, la Inspección de Obra propondrá la solucióntécnica a los fines de desplazar las instalaciones existentes. No se reconoceránAdicionales de Obra por lluvias extraordinarias y/o inundaciones, correspondiendosolamente prórrogas en el plazo de ejecución.

262



En la siguiente tabla se resumen los anchos de zanjas a considerar en el presentepliego, no dando lugar a reclamos por parte de la Contratista, en caso de anchosmayores. :

Diámetro cañería(mm)

A n c h oExcavación (m)

Hasta 100 0,60150 0,60

76º Perfil Longitudinal de las ExcavacionesEl fondo de las excavaciones tendrá la profundidad necesaria para permitir la correctainstalación de las cañerías, de acuerdo con las cotas de proyecto, o las queoportunamente fije la Inspección.El Contratista deberá rellenar y compactar a su exclusivo cargo, toda excavación hechaa mayor profundidad de la indicada, hasta alcanzar el nivel de asiento de las obras. Enla ejecución de este relleno se verificará que el peso específico aparente seco, delsuelo de relleno, sea superior al del terreno natural. Si esto no se lograra el rellenoserá efectuado con hormigón H-8.Antes de instalar los conductos, se procederá a la nivelación final de la zanja, trabajoque se ejecutará a mano y que se controlará mediante la nivelación geométrica delfondo. El fondo de la zanja se sobre excavará en 0,10 m disponiéndose en su lugar lacapa de arena o enlame para asiento de los conductos.La profundidad de la zanja quedará definida por la distancia entre el fondo de la misma(sin la capa de arena) y el nivel del terreno, luego de efectuada la limpieza y elemparejamiento del micro relieve o del pavimento según el caso. La profundidad de lazanja para instalar las cañerías será variable.La tolerancia en la cota de fondo de las zanjas para la colocación de cañerías, segúnel perfil longitudinal, no deberá ser superior a 2 cm en valor absoluto.Por otra parte, las diferencias de pendientes en los tramos o elementos de tuberías noserán superiores en ± 5% de las pendientes previstas en el proyecto. Los controles delas cotas de fondo de la zanja se realizarán para puntos separados como máximo 20 mentre sí.

77º Colocación de CañeríasAntes de transportar los caños y piezas al lugar de su coloca ción, se examinaránprolijamente separándose aquellos que pre senten rajaduras o fallas, para no sercolocados. En caso de caños y sus elementos que presenten dudas sobre su calidad,la Contra tista deberá retirarlos, en caso contrario no se le reconocerá suma alguna, enconcepto de retiro de la cañería una vez colocada, como tampoco la colocación de unnuevo caño que verifique la calidad exigida en obra.Antes de bajarlos a las zanjas, los caños y piezas se limpiarán esmeradamente,sacándoles el moho, tierra, pintura, grasa, etc., adheridos en su interior, dedicando

263



especial atención a la limpieza de los accesorios. Luego se asentarán fir mementesobre el fondo de la excavación, cuidando de que apoyen en toda la longitud del fustey se construirán las juntas que se hayan especificado en cada caso.Las cañerías de espiga y enchufe, se colocarán con el enchufe en dirección opuesta ala pendiente descendente de la cañería.Cuando por cualquier causa se interrumpa la colocación de cañe rías, la extremidad delúltimo caño colocado deberá ser obturada para evitar la introducción de cuerposextraños.Las cañerías una vez instaladas deberán estar alineadas sobre una recta, salvo en lospuntos expresamente previstos en los planos o en los que indique el Inspector. Lapendiente de las cañerías deberá ser rigurosamente uniforme dentro de cada tramo.La colocación de cañerías deberá ser hecha por personal especia lizado. La Inspecciónde Obra se reserva el derecho de disponer oportuna mente cambios en la ubicaciónplanimétrica de las cañerías.Tales cambios no darán derecho al Contratista a percibir compen sación alguna por talconcepto.

78º Prueba de Estanqueidad para Cañería de PVC para Red de DesagüesPluviales Las pruebas de estanqueidad se harán a “zanja abierta” y “zanja tapada”. Todos losensayos para verificar la existencia de pérdidas deberán estar terminados y aprobadosantes de colocar la superficie definitiva. Cuando haya pérdidas, la Contratista lasubicará a su costo y efectuará las reparaciones y reemplazos que sean necesarios deacuerdo con estas Especificaciones. Deberá reparase toda pérdida que puedadetectarse individualmente, cualquiera sea el resultado de los ensayos.Se ensayarán los tramos de cañerías con presión interna para detectar eventualespérdidas, de la siguiente manera:Prueba a “zanja abierta”a) La prueba se hará por tramos cuya longitud será determinada por la Inspección,pero que no superará en ningún caso los 300 m.b) Cada tramo de la cañería será probado a una presión de 1½ veces la presiónnominal de la cañería o la que se indique en la Orden de Servicio.c) La presión de prueba en la cañería que se ensaya se mantendrá durante unperíodo continuo de dos horas, transcurrido el cual se procederá a la inspección deltramo correspondiente, no debiendo acusar exudaciones, pérdidas, fallas en los caños,piezas especiales y juntas.Prueba a “zanja tapada”a) Ejecutado el relleno completo de la zanja, se efectuará la prueba de la cañería azanja tapada. La presión de prueba se mantendrá durante un período continuo de treshoras, transcurrido el cual se procederá efectuar la inspección del tramo probado. Sidurante la prueba a "zanja tapada" se notaran pérdidas de presión, se deberá efectuarla excavación necesaria para poner en descubierto esa pérdida, a efectos de sureparación.

264



d) Todas las pruebas hidráulicas establecidas se repetirán las veces que seanecesario hasta alcanzar resultados satisfactorios y se realizarán con personal,aparatos, instrumentos, materiales y elementos necesarios.a) En todos los casos en que las pruebas hidráulicas se constatasen pérdidas, serála responsabilidad y a cargo de la Contratista ejecutar todos los trabajos y proveer losmateriales necesarios para lograr el cumplimiento de los límites establecidos para laspérdidas. Los retrasos en que se incurra por incumplimiento de las pruebas hidráulicasno darán motivo para modificar el plazo de la obra.b) Se presentará, para consideración de la Inspección, un registro de todas laspruebas hidráulicas realizadas donde se indicará como mínimo, tramo de cañeríaensayado, tiempo de prueba, material de la cañería y diámetro, tipo de Uniones, piezasespeciales incluidas en el tramo, válvulas y accesorios incluidos en el tramo, tipo demedidor usado.

79º Confección de Planos y Conexiones La Contratista debe entregar planos conforme a obra. Todo pago de derechos delpropietario es a cargo de la Contratista. Todos los planos deben ser verificados por laContratista el que debe preparar a su cargo los planos reglamentarios. Se consideraincluido en los costos generales el precio de todos los planos y proyectos adicionalespara hacer obras de acuerdo a su fin. La obra no será recibida si no se entregan losplanos indicados visados por el Consejo o Colegio correspondiente.

80º RELLENO Y COMPACTACION DE ZANJASUna vez colocada la cañería y realizada la prueba hidráulica a "zanja abierta", seprocederá a rellenarla hasta la tapada requerida para realizar la prueba hidráulica a"zanja rellena". Para poder iniciar estos trabajos el Contratista deberá solicitar laautorización escrita de la Inspección.En general para todo tipo de cañería y habiéndose realizado las pruebas hidráulicas, elrelleno se efectuará con pala a mano, de tal manera que las cargas de tierra a uno yotro lado estén siempre equilibradas y en capas sucesivas bien apisonadas paraasegurar el perfecto asiento de la cañería.Las juntas quedarán al descubierto hasta la realización de las pruebas hidráulicas.Inmediatamente después que la Inspección preste su conformidad con las pruebas, serellenarán las juntas a mano, siguiendo las mismas prescripciones que los anterioresrellenos, hasta alcanzar una altura mínima de 0,40 m a lo largo de toda la zanja porsobre la generatriz superior y exterior de las cañerías.El relleno se efectuará en capas sucesivas de 0,20 m de espesor, llenandoperfectamente los huecos y compactándolos adecuadamente con el procedimientoaprobado por la Inspección.No se permitirá el relleno de zonas afectadas por socavaciones, sin el retiro previo delas partes superiores a la misma incluyéndose veredas y pavimentos si existieran. La

265



reparación de estas afectaciones no motivará adicional alguno, debiendo ser incluidoslos posibles costos de las mismas en el precio de las excavaciones.El material a utilizar para el relleno tendrá las condiciones óptimas de humedad ydesmenuzamiento que permita la correcta ejecución de los trabajos, será suelohomogéneo y la granulometría deberá responder a la indicada por el fabricante de lascañerías, en ningún caso podrá contener piedras, escombros ó material orgánico deninguna naturaleza.Si luego de terminados los rellenos se produjeran asentamientos de los mismos, laInspección fijará al Contratista en cada caso un plazo para completarlos y, en caso deincumplimiento, la Inspección podrá suspender la certificación de los rellenos queestuvieran en condiciones de certificar hasta tanto se completen los mismos.Las excavaciones de zanjas, provisión transporte y colocación de relleno con arena y elrelleno y compactación de las zanjas, se pagarán por metro cúbico, de acuerdo a losítem correspondientes de la Planilla de Cotización y Cómputo, incluyéndose en elprecio de los ítem, todo lo necesario para dejar los trabajos correctamente terminadosy de acuerdo a lo especificado.

81º PAVIMENTO DE HORMIGÓN:El pavimento a ejecutar consiste en una calzada de hormigón de cemento portland, de0,20 m de espesor, de acuerdo con las indicaciones de estas Especificaciones.La obra a ejecutar comprende:- Excavación y perfilado de la sub rasante.- Eventuales saneamientos de suelos saturados.- Cordones integrales de Hormigón.- Pavimento de hormigón de 20 cm.

Se instalará tres cruces a lo largo de la calle a pavimentar consistente en la provisión ycolocación de cuatro líneas de caños de P.V.C. de 110mm. tipo cloacal de 3,2 mm deespesor en cada cruce.Se ejecutarán los servicios domiciliarios a redes existentes de agua, gas y cloacassegún plano.

82º CORDÓN DE HORMIGÓN Este trabajo consiste en la ejecución integral de un cordón de hormigón decemento portland, con armadura. Las dimensiones, el perfil transversal del cordóncuneta, así como la armadura, deberán ajustarse a las indicaciones de los planos dedetalle.

RUBRO XII: VARIOS

83º CARTEL DE OBRA: Se realizará un Cartel de Obra según las características ydimensiones detalladas en el plano correspondiente. Será ejecutado en Chapa DDnº20, con bastidor y soportes de hierro reticulado; montado sobre columnas metálicas

266



resistentes a 2mt de altura desde el nivel del terreno a la parte inferior del cartel. La Contratista deberá solicitar al personal de la Dirección de Estudios yProyectos, los archivos en formato digital preparado para imprenta de toda la carteleríay señalética solicitada en el presente pliego.

84º TAPA JUNTAS SÍSMICAS: Se proveerá y colocarán tapajuntas sísmicas segúnespecificaciones en plano de detalles.-

RUBRO XII: LIMPIEZA DE OBRA

85º Una vez finalizados los trabajos, la Contratista tomará especial cuidado deefectuar la limpieza de lo que hubiese ensuciado y reparar todos los desperfectosocasionados directa e indirectamente. No deberá quedar en la zona, tierra,desperdicios, materiales sobrantes, etc. La zona debe quedar limpia como en elmomento de iniciarse los trabajos, y el cercado ejecutado al inicio de la obra incluida lailuminación, deberá quedar en perfectas condiciones.

RUBRO XIV: NORMAS DE MEDICIÓN DE OBRAS

86º Se tomará como base general de mediciones las Normas para la Medición de laDirección Nacional de Arquitectura, transcriptas en el libro “Cómputos y Presupuestos,Manual para la Construcción de Edificios” de Mario E. Chandías y José M. Ramos, Ed.Alsina, 24ª Edición, Bs. As. 2008.



U.N.Sa.



U.N.Sa.

267



268


PLANILLA DE PRESUPUESTOPágina 268 de 1

PLANILLA DE PRESUPUESTO

269







270







Documents

INDICE DEL LEGAJO - ObraPublica.com2 «NOMBRE_DE_LA_OBRA» INDICE DEL LEGAJO Página 2 de 1 AR 2.10: Detalle Escalera de Emergencia 1 261 AR 2.11: Detalle Escalera de Emergencia 2