Embed Size (px)
Citation preview
Universidad Nacional de Ingeniería
FACULTAD DE INGENIERIA GEOLOGICA. MINERA Y METALURGICA
Influencia· de la Minería al Desarrollo
Económico del País
ANEXO
.. José Burneo Córdova
PROMOCION 1962
Lima - Perú
1969
MINISTERIO DE FOMENTO Y OBRAS PUBLICAS . . .. .
.DIRECCION GENERAL DE MINERIA . .
OFICINA StCTORIAL DE PLÁNIFICACION ·
DECLARACION ANUAL CONSC:>-LIDADA DE
�ONCESIONARIOS1
EMPRESAS Y EMPRESARIOS MINEROS
INSTRUCCIONES PARA LLENAR LOS FORMULARIOS
CORRESPONDIENTES A LA DECLARACION ANUAL CONSOLIDADA
DE CONCESIONARIOS1
EMPRESAS Y EMPRESARIOS MINEROS
INSTRUCCIONES PARA LLENAR LOS FORMULARIOS CORRESPONDIENTES A LA DECLARACION ANUAL CONSOLIDADA
DE CONCESIONARIOS, EMPRESAS Y EMPRESARIOS MINEROS
A) INSTRUCCIONES GENERALES:
l. PERIODO DE REFERENCIA.- Los datos e informaciones que sesolicitan en esta Declaración se
refieren a un afio calendario, comprendido entre el 1° de Enero y 31 de Diciembre. Las Empresas cuyo año de operaciones no coincida con el del afio calendario, harán los ajustes necesarios para que ·1a información coincida con el período solicitado, debiendo indicar en este caso, la fecha de cierre del ejercicio contable.
2. DEFINICIONES.
2.1 - Unidad Minera.- Se considera como Unidad al conjunto de concesiones y/u oficinas metalúrgicas
que puedan operarse bajo una misma supervisión, siendo servidas o atendidas con un mismo centro de abastecimiento, reparación y alma cén. Una Unidad puede estar constituída por uno o varios Agrupa-mientes. En el caso de las concesiones aisladas (que no hayan sido declaradas dentro de un Agrupamiento) y para los fines de la Declaración Anual se considera que cada una de ellas constituye un Agrupamiento.
2.2 - Agrupamiento.- De acuerdo al Artículo Segundo de la Ley 16066, es la reunión de concesiones de
la misma naturaleza, que para acreditar la producción·mínima obligatoria o, en su defecto, para computar los gastos (en jornales, sueldos, materiales y depreciación de equipos) para los fines de la aplicación del sobrecanon, los concesionarios declararán a la Dirección General de Minería en la forma reglamentaria. Lo.s Agrupamientos tienen forma circular, cuyo radio - de acuerdo a la naturaleza de las concesiones que comprenda - será el siguiente:
.. Naturaleza de las Concesiones
Metálicas, excepto el hierro ...•.•• Hierro ........................... .
No Metálicas ..................... .
Carbón ........................... .
Oro Aluvial ...................... .
Radio (Kms)
10 20
20
20
20
3. TIPO DE MINERAL.- Estará determinado por el o los metales o por las sustancias que constitu
yen el fin económico de la explotación. Por ejemplo: mineral de cobre; mineral de plomo-zinc-plata; yeso; fosfatos; etc.
�. UNIDAD MONETARIA.- Los valores monetarios deberán ser dados en miles de soles.
2 •
5. PLAZO DE ENTREGA.- La Declaración Anual Consolidada ser�entregada a la Mesa de Control de la
Direcci6n General de Minería del Ministerio de Fomento .y Obras Públicas a más tardar el día 30 de Mayo del año siguiente al que corresponde la Declaraci6n.
6. CONSTANCIA DE ENTREGA. - Los. formularios de la Declaraci6nse llenarán por triplicado, de
biendo el Declarante entregar dos copias. La Mesa de Control sellará y fechará, como constancia de entrega, la tercera copia que quedará en poder del Declarante.
7. FORMULARIOS.- Existen dos juegos de formularios: losque corresponden a la (a) Informaci6n so
bre la Acti.vi.dad Global de la Empresa; y (b) Información correspondiente a cada una de sus unidades Mineras.
7 .1 - Información Global. - Este juego está cons.ti tuído por
22 formularios numerados del 1 al 22, con 27 páginas.
7.2 - Información sobre la Unidad.- Este juego está constituí do por seis formularios -
designados desde la letra " A" hasta la letra " F" , con 8 páginas�
8. PRESENTACION DE LOS FORMULARIOS.
juego de " Información Global ll. Asimismo, triplicado) tantos juegos de " Información unidades tenga.
Cada Declarante llenará (por triplicado) un
llenará (también por -Sobre la Unidad" como
9. CONSULTAS.- En casos especiales, que requieran consulta,el Declarante podrá comunicarse con la Divi
sión de Estadística de la Oficina Sectorial de Planificación de la Dirección General de Minería (Teléfonos Nos. 30527 y 42404).
B) INSTRUCCIONES ESPEGIFICAS
a) Se ha�dej�do espacios en blanco en algunos formularios pa_ra otras posibles cuentas o especificaciones no considera
das. El Declarante podrá llenar dichos espacios en los casos en� que lo considere necesario.
b) Algunos formularios contienen espacios para " Observaciones",en los cuales se pueden hacer aclaraciones pertinen
tes a la información contenida en el formulario.
c) En los casos que se requiera, se llenarán tantas hojasdel mismo formulario como sean necesarias para consignar
la totalidad de la informaci6n. El Declarante podrá reproducir el formulario para obtener el número de hojas necesarias.
'·
d) Los renglones que presentan guiones (-) no deben ser lle-
3 •
nados, ya que la información correspondiente sólo debe figurar en el Sub-total o Total.
e) Para todas las cifras y en particular para el FormularioNo. 21 ("Venta de Productos Minero-Metalúrgicos - Ley
15221") se debe considerar el punto (.) para los decimales; la co ma (,) para los miles y los exponentes (1'2, etc.) para los millo nes.
f) A continuación se comentan los formularios que requierenindicaciones especiales:
FORMULARIO No. 02 IDENTIFICACION
La casilla 5 de "Sociedades Anónimas" debe marcarse tanto en el caso de las Sociedades Anónimas de acciones al portador como de acciones nominativas.
FORMULARIO No. 03 BALANCE DEL EJERCICIO
Consignar los datos del fo�m,u'lario, tomando en consideraci6n lo siguiente:
1) Cuenta Activo - Inversión (Ley 111-920 2
Art. 6°) .- Debe consignarse la inversi6n acumulada por las adquisiciones hechas de las reservas constituídas.
2) Cuenta Pasivo - Reserva Inversiones (Ley 14920,Art.6 °)Debe consignarse el total de las reservas acumuladas.
FORMULARIO No. 04 --!t.- GANANCIAS Y PERDIDAS
Indicar los subtotales e), k), 1) y q). El subtotal e) debe cuadrar con el total del Formul·ario No. O 6 C Página 8). El subtotal k) debe cuadrar con el total del Formulario No. 07. El resultado Neto del Ejercicio debe cuadrar con ei Formulario No. 03.
FORMULARIO No. 06 ANALISIS DE LOS INGRESOS
El tota1 (Página 8) de este Formulario debe cuadrar con el subtotal e) del Formulario No. 04.
FORMULARIO No. 07 ANALISIS DE LOS EGRESOS
El total de este Formulario debe.cuadrar con el. subtotal k) del Formulario No. 04.
FORMULARIO No. 08 ANALISIS DE LOS EGRESOS - GASTOS INDIRECTOS DE PRODUCCION
El total de este formulario debe cuadrar con el total del rengl6n del mismo nombr� del Formulario No. 07, y la cuenta Egresos e) del Formul.ario No. 04.
FORMULARIO No. 09 - ANALISIS DE LOS EGRESOS - GASTOS GENERALES
El total de este Formulario debe cuadrar con el total del renglón del mismo nombre del Formulario No. 07 y la cuenta Egresos g) del Formulario No. 04.
FORMULARIO No. 10 - ANALISIS DE LOS EGRESOS - IMPUESTOS, CONTRIBUCIONES Y LEYES SOCIALES
Los subtotales de este formulario deben cuadrar con los totales de.los renglones del mismo nombre del Formulario No. 07. El total del Formulario No. 10 debe cuadrar con la cuenta Egresos i.) del ·Formulario No. 04.
FORMULARIO No. 11 - PERSONAL Y PAGOS DIRECTOS AL PERSONAL
Los totales de las columnas "Monto de Planilla Anual" deben cuadrar con los totales de las columnas "Salarios y Sueldo�" del Formulario No. 07.
FORMULARIO No. 17 - COMPRA DE MATERIALES, MAQUINARIAS Y REPUESTOS
Consignar todos los insumos indicados y en los renglones "Otros" consignar los que no tengan especificación pero que corre!!_ pondan a la clasificación del insumo pertinente. Al final, en �1-renijlÓn "TOTAL OTROS INSUMOS" (Página 22) consignar todas las demas compras no especificadas efectuadas durante el eJercicio.
FORMULARIO No. 18 - CONSUMO DE PRINCIPALES PRODUCTOS
Especificar en los espacios en b'l.anco correspondientes los reacti·vos que no están considerados en la lista.
FORMULARIO Nº 21 - VENTA DE PRODUCTOS MINERO-METALURGICOS (LEY 15221)
a) El Declarante llenará un cuadro de la Forma "A" porcada producto minero-metalúrgico vendido y tantos·
cuadros éie la Forma "B" como sustancias pagadas tenga el producto.
plata y�-
Ejemplo: El producto es un concentrado de plomo que contiene valores pagados de plomo,
El Declarante llenará un cuadro de la Forma "A" por el concentrado complejo y un·cuadro de la Forma "B" por cada una de las sustancias plomo, plata y oro contenidas en el concentrado • . (
b) Los números indicados en las formas "A" y "B" que aparecen como modelos en el Formulario No. 21, co
rresponden a las siguientes designaciones:
Columna o. Renglon
l.
2.
3.
4.
s.
6.
7.
8.
9.
l.O •
s.
FORMA "A"
·Indicaciones
Nombre de la persona natural-o jurídica.
Nombre .dél_ ·producto minero-metalúrgico vendido (mineral, concerit
º
rad6, blister, réfi�ado, - aleación, etc.>.
Título�d� la Columna: Fe6ha de Embargue (o Muestreo).Indicar ia fecha de embarque o la fecha de entrega en depósito (fecha de muestreo).
Título: Embargue (o Ligúidación) Número.- Número de liquidación o número de embarque.
Título: be�tino.� Destino (país) o comprador local (especificar) •
Título: Documento de Venta.- Indicar si la liquidación es final . 0°. provisional y. fecha. de ella.
Título: Importe de Venta.- Importe de la venta en Dólares·, moneda Americana (incluye bon:¡:ficación o prima, si la hubier_e) .
Títulq: Vo1umen Físico Vendido.- Para ciinerales y con-.
.
centrados expresar en toneladas cortas netas secas (TCNS); p�ra mercurio �n fra�cos de 76 libras; para cobre bliste� en libras; para barras de plata en onzas troy, etc •.. Pa-ra los otros productos, los pesos deben ser indioados segiín las unidades comunri1en'te u-.:ilizadas en las cotizaciones interh.acionales"
Título� Precio Unitario de Venta.- Resulta de la división -d,el - Importe de Venta entre el Volumen Físico V endido. Debe.indicarse en Dólares, moneda.Americana, con tres cffras ·dec1males para minerales y concentrados
(por TCNS); y con cinco cifras decimales para cobre blister(por libra) y para barras de plata (por onza troy)� �te. ·
Título: Gastos de Venta.- Deben expresarse en Dólares moneda Americana.
a> Título:b) Título:e> Título:d) Título:e) Título:f) Título:
Derechos de Importación Fundición Refinería Fletes y Seguros Comisión Agentes Varios Otros Gastos - Incluye Castigos y Gastos de Embarque.
11. Título:
6 •
g) Título: Total Gastos Venta
h) Título: Gastos de Venta por Unidad de Peso -Resulta de la división Total Gastos Venta entre Volumen Físico Vendido.
Precio Unitario Bruto de Venta.- Resulta deJa
adición de Precio Unitario de Venta con Gastos de Venta por Unidad de Peso. Debe ser expresado en Dólares mone da Americana, con tres cifras decimales para mineralesy concentrados (por TCNS); y con cinco cifras decimales para cob�e blister (por libra) y para barras de plata (por onza troy), etc.
ror� '-e..5
12. 'Pwn? 3 i anuales en US$ para (7), (8), (10a), (10b),(10c), (10d), (lOe), (l0f) y (l0g).
13. Precios.unitarios ponderados en US$ con tres o cincocifras decimales según sea el caso, para (9), (10a),(l0b), (lOc), (l0d), (lOe), (l0f), (l0g), (l0h) y (11).
Columna o
Nota.- Para los renglones 12 y 13, usar lostítulos mostrados en el modelo del Formulario
No. 21, que se deben indicar en las dos Últimas líneasde la Úl:tima página de la Forma "A".
FORMA "B"
Renglón Indicaciones
l. Nombre de la persona natural o jurídica.
2. Nombre de la sustancia contenida pagada en el productominero-metalúrgico vendido.
3.
4.
Título: Embargue (o Liquidación) Número. Número de
liquidación o número de embarque. .
:-:-
Título.: Fecha de Cotización Final.- Se indicará el mes o semana de cotización final.
5. Título: Contenido Fino Total.- Para Cu, Pb, Zn en li
bras, para Au y Ag en onzas troy; para Hg en frascos
6.
de 76 libras.
Título: Cont�nido Fino Pagado.- Expresado en las mis-mas unidades que la comumna 5.
7. Título: Precio Unitario Bruto de Venta.- En US$ con
cinco cifras decimales: para Cu, Pb, Zn (por libra),para Ag y Au (por onza troy), para Hg (por frasco de76 libras), según el índice de la cotización, o cotiz�cienes, especificada en el Contrato, en el cual se
.
e.
9.
10.
11.
basa el precio bruto de venta:
a) Cotización E.M.J. (%)b) Cotización L.M.E. (%)c) Otra Cotización (%) d) Promedio
7.
Ejemplo: Si el producto se vende a base de una sola co tización, se indicará en la forma siguiente:-
----------------····-------
Prec:Ñ> Unitario Bruto Venta
Cotización E.M.J. - 100 %
0.42478 .,
Llenar la columna (7a), unicamente.
Ejemplo: Si el producto se vende a prec-io mixto - usan do distintas cotiz�ciones en proporciones da=
das - se debe indicar en la siguiente forma:
Precio Unitario Bruto
E.M.J. L.M.E.
( 20 \) O • 4 2 4 7 8 (80\) Oº 50500 ,,. 1
Venta
Promedio
0.48896 .
Llenar las columnas (7a), (7b) y (7d).
Tfiulo: .Precio Unitario Neto de Venta.- En US$, con, cinco cif�as decimales: para Cu, Pb, Zn (por libra)� para Ag y Au (por onza troy), para Hg (por fr�sco ·de 76 libras).
Título: Importe de Venta.- En US$
Total Anual para (5), (6) y (9).
PreciQ Unitirio Ponderado Anual en US$ con cinco cifr�s d�cimales para (8). Resulta de la división del Teta� Anual de la columna (9) entre el Total Anual de la co ... lumna (6).
FORMULARIO E FUERZA MOTRIZ
Cuando los datos de Fuerza Motriz han sido consignados en el Formulario E de alguna Unidad específica, no es necesario reproducirlos en los formularios correspondientes a otras Unidades, si éstas son servidas por el mismo sistema de Fuerza Motriz. En esté caso, bastará indicar en los Formularios E bajo cuál Unidad se ha consignado la información de Fuerza Motriz común a las Unidades servidas.
M I N I S T E R I O . D E
D I R E e e I o N
F O M E N T O
G E N E R A L
y
D E
O B R A S P U B L I C A S
M I N E R I A
O F I C I N A S E C T O R I A L D E p L A N I F I e A e I o N
D E e L A R A e I o N A NUAL C O N S O L I D A D A DE
e o Ne Es I o NA R I os, E M P R E S A S y E M P R E S A R I O S M I N E R O S
DECLARANTE: A"f¡Q 19·
DECLARACION ANUAL CON-SOLIDADA DE CONCESIONARIOS, EMPRESAS y EMPRESARro·s MDIBROS
�ORMULARIO Nº 011
Información Correspondiente al Ejercicio 19
Página l.
REGISTRO
Nombre o Razón Social Año de Constitución (Pex-úl ·--------------------- --
Dirección Oficina Principal, Perú· ____________________.;._...;._, _______ ,_.,;.._
Dirección Oficina Matriz, Extranje.ro Registro Mercantil: Fojas_ Tomo_
Registro Contribuyente ____ Regist�o Re� .Seg. Soc. Emp .- _____ · Reg. Seg. Soc. Obr.
de· Concesiones y Derechos Mineros: Fojas · Tomo _
1 FORMULARIO Nº O 21 IDENTIFICACION
a)
b)
NATURALEZA LEGAL· (Marque X en lc;1.(s) casilla(s) correspondiente(s).)
l.
2.
Individual Hiriera de Responsabilidad Limitada
3.· En Comandita
¿ES EMPRESA MATRIZ?
D
o·
D
lt-. · Coopera ti va
5.
6.
Anónima·
Estatal
D
D Si D
7. Mixtae"··.,: _:_ ;'
8. Sucursal D
9. Otros D No D
l. Nombre de la Matriz
Matriz No Minera [:J Matriz Minera D 2. Nombre de Subsidiarias Mineras ----------------------------------3. Nombre de Subsidiarias No Mineras _______________________ ___; ___ _
e) CAPITAL SOCIAL (Indicar moneda} Autorizado Pagado
1 FORMULARIO Nº 021 (Continuaci6n)
d) CONCESIONES MINERAS CONCERNIENTES AL DECLARANTE
ESPECIFICACION ..
EXPLOTACION(Hectáreas)
Concesiones
Propias En condominio Contratadas de terceros Contratadas a terceros
TOTAL:
e) UNIDADES CONCERNIENTES AL DECLARANTE
DEPARTAMENTO
Denuncios
NOMBRE PROVINCIA DISTRITO DE LA UNIDAD
Página 2.
EXPLORACION(Hectáreas)
PRINCIPAL PRODUCTO (ACTUAL O POTENCIAL)
/
. -·
>
' '
¡1 ' " '
..
.
•
!'
i,
'l i
1
!I'
l: 1 1
i
·'
'.
/
i
,,
1, '
..
; ..
'·
,·
i "
i ' I' ,'
..
;;•
• . ,
1
.
A c T I .V o
DISPONIBLE EXIGIBLE
•
'REALIZABLE
Ex:Í.stencia de Minercj.les Existencia de Concentrados Existencia de Metales Existencia de Almacenes Existencia Mercantil Materiales, Mercaderíc:1.s en Tránsito
FIJO Maquinarias e Instalaciones - Mina- Concentradora- Fundición- Refinería- Generación Eléctrica
Talleres Principales Edificios, Campamentos, vehículos Muebles y Enseres Caminos
I
PROPIEDADES MINERAS
Metálicas
No Metálicas Carbón
INVERSION LEY 14920,
OTRAS-CUENTAS ACTIVO
. .
Art.
TOTAL
.Terrenos
6 º
DEL ACTIVO
X SI. 1,000
Parcial Total -
-
-
- .. -
•'
-
-
-
-
-
> ::,1
t0
� o � :X e
� H o
o
w
>
n t'1
t'1
� n H n H o
w
1
!I \ ..
i¡ if
1
¡·
,.
11,
·¡
;
'
'
1
1
' 1
:
'
1
CAPITAL
Capital
:p A
Pagado
s I V o
'
Reservas de Libre Disposición
RESERVAS LEGALES Depreciación Activo Fijo
Leyes Sociales
Otras Reservas y Provisiones Sociales
RESERVA INVERSIONES (LEY 14920.:..ART.6 ° ) PASIVO EXIGIBLE
At ·corto plazo - Banco Min�r9- Bancos Nacionales- Bancos Extranjeros-
-.
-
A largo plazo - Banco Minero- Bancos Nacionales- Bancos Extranj�ros-
�
-
-
OTRAS CUENTAS PASIVO
..
·
GANANCIAS y PERDIDAS Saldo.Ejercicios �nteriores
Utilidades del Presente Ejercicio
TOTAL DEt PASIVO
.OBSERVACIONES:
. .
' .
X .SI.
Parcial -
-
-
-
-
-
-
-
1,000 Total
., ,·, r
. '------------------------------------------
¡, i·----------------�-;.__;.__ _________ ..,.-----:----'
¡,
, . ...._ __________________________________ _
¡, 1
o
o
o w
-
1-'•
1-'• . O\
-
1 FORMULARIO Hº 01¡ 1 GANANCIAS Y PERDIDAS
· Año -ig ·
a) b)
d) e) f)
' '
. g) h)
i) j)
11)
m) n)
ñ) o)
p)
r)
INGRESOS
Ingresos brutos por·todo concepto Más o menos variación de Inventarios
EGRESOS ,,.
Gastos directos de producción Gastos indirectos de producción Gastos .de venta Gastos generales Intereses pagados Impuestos,.· Contribuciones y Leyes Sociales Otros ·gastos
RESULTADO BRUTO DEL EJERCICIO (c-k)
CASTIGOS, PROVISIONES Y RESERVAS
Depreciación activo fijo Reservas sociales Castigos y·otras reservas legales Reserva Inversiones (Ley l!J920·t-Art. 6 °) Participación Gerencia y Directorio Otras reservas
RESULTADO NETO DEL· EJERCICIO (1-q)
Utid-idad neta s). Pérdida neta
Página S.
x S/. 1,000 ·I ; TOTAL··
e)
--·.,
'
kl)
¡ 1)
.
.. ..
q)
.. . ...
!FORMULARIO Nº OS 1
Utilidad neta del ejercicio
DISTRIBUCION DE LA UTILIDAD
Año 19· .
Saldo de utilidades no repartida�·en ejercicios anteriores
Total utilidades disponibles
DISTRIBUCION
Distribución a empleados y/o obreros, que no figura como costo de operación Distribución a los socios o propietarios Dividendos de acciones al portador Dividendos de acciones nominativas
A fondo de reservas y provisiones
Provisión para impuestos Utilidades remitid�s al extranjero
Utilidades capitalizadas Utilidades no repartidas Amortización pasivo exigible
TOTAL:
OBSERVACIONES:
Página 6.
I· x SI. 1,000
1 FORMU�IO Nº os J .. ANALiSIS DE LOS INGRESOS
Año 19
VENTA DE PRODUCTOS (Especificar mineral, concentrados, cementos, barras, etc.)
. .
Más: Menos:
. .
..
-
Saldos al 31 de Diciembre Saldos al 1° de Enero
X MONTO
S/. 1,000
TRABAJOS REALIZADOS A TERCEROS X· SI. 1,000
Sondajes Carreteras Exploración y Desarrollo ···-
Explotación y Preparación Beneficio Otros trabajos
Página·7.
SUB TOTAL X''- .. SI. l, 000
.. . , · . . . ·:: ::·· ..
SUB TOTAL
1 FORHuWU:ro 11° .os J (Continuaci6nl ANALISIS.DE LOS INGRESOS
Año 1s
VENTAS DE ACTIVO FIJO (Exceso sobre Valor en Libras) X
..
..
.
OTROS INGRESOS X
Alquileres Intereses Comisiones ..
Dividendos
TOTAL INGRESOS EN EL EJERCICIO
OBSERVACIONES:
S./. 1,000
'•
S/. 1,000
Pagina a .•
SUB TOTAL
SUB TOTAL
FORMULARIO Nº 07
Es p E e I F I C A C I. o N.
GASTOS DIRECTOS DE PRODUCCION Exple>ración Desarrollo Explotación Trasporte . Concentración
. \.
Energía - Fuerza Motriz Otros
. .
..
. ,
..
GASTOS INDIRECTOS DE PRODUCCION GASTOS DE VENTA **
Envase,Pesado,Carguío y Descarga Fletes en el País Gastos de Embarque · Fletes Marítimos .,
·: ;.·
· Fletes en País de: ��_stino · .. · Comisiones Seguros •.
GASTOS .GENERALES .-·.,. -
INTERESES PAGADOS IMPUESTOS Y CONTRIBUCIONES LEYES SOCIALES OTROS GASTOS
TOTAL ..
. .
(*) Incluir gastos de contratistas.
ANALISIS DE LOS. EGRESOS
Año.-19
EN MILES.DE SOLES
SALARIOS SUELDOS MATERIALES Y REPUESTOS . OTROS*
. ·. · .... ·
- - -
- - - -
. �°7.5-! .- - -
- ..
$o!.·
, ..
(**) De planta a entrega a comprador.
SUB TOTAL
·•
-
-
-.
-
-
..... ..... .... •--.:> .. ..,�-· .... .. 1 - -
P� • . agina
TOTAL ,,
¡ FORMULARIO Nº ºª I ANALISIS DE LO.S EGRESOS
1
GASTOS INDIRECTOS DE PRODUCCION
Año 19
ESPECIFICACION
Administración
Oficinas y Almacenes-
· Escuelas
Servicios Sociales-, H_ospi tales
Asistencia Social
Otros
Mantenimiento y Ser�icios. ...
Conservación Vías de.Trasporte ---
TOTAL
OB.SERVACIONES:
--------------. ..------------·· -
X SI. 1,000 .
- Página 1.0 ...
1 FORMULARIO Nº 091 ANALÍSIS DE Los:EGJIBS-0S
ESPECIFICACION
Alquileres Pagados
Propaganda y Publicidad
Gastos de Oficina y Sucursales
Seguros (Incendio, Robo, etc.)
Luz
Gastos Mantenimiento Oficiná
Servicios Profesionales
Donaciones
Viáticos y ._Gastos de· Viaje
GASTOS GENERALES
Año 19
TOTAL
OBSERVACIONES:
X S/. 1,000
P�gina 11.
1�0•1•1 ANALISIS DE LOS EGRESOS
IMPUESTOS, CONTRIBUCIONES Y LEYES·. SOCIALES (
PIPüfS!'OS Y mn11B111JCIOIIES
l.!1apaesto a las Utilidades <•> llmpmiest:o CalllpJtPJIIPqtari.o de Tasa Fija
CaDD4IID 'lt'err.i:toriaJL
Sobre-GmaD
llli gi ene ][ndustr.iaJ.
Obras Portaar.i.as &ara. Petroleras
(ley l.10 8 3 3) (ley :1.:0811)
(Ley 11537) Fcmdo de Sa1111d y lB. Socia] (IA!y 11672) 1'imibfts (Leyl.�729) Predios ..
Aaitrias
SeJmati.
51111 TODL
' ,., Ccaside:ra el. impaesto global. ..
Año 19
X S/.1,000
(H) lllllcl:a.ye Caja de Pensiames y Jubilaciones �
OBSEDACICIIES:
LEYES SOCIALES
Seguro Social(**) Obreros (Ley 8433 y 8509)
Empleado� . ( Ley 13 7 2 4 ) A�cidentes de Trabajo
Obreros (Ley 10897) Empleados (Ley 10897)
Seguros de.Vida E�pleapos (Ley 4916)
Enfermedades-Profesionales
O])reros (Ley 10897_)
Sub-Direcci6n Regional de Trabajo · ..
Obligaciones Ley 7191
' ·--SUB TOTAL..
7' .
TOTAL GENJ:RAL
Pagina 12.
x S/.1,000
1 FORMULARIO Nº 11 1 PERSONAL Y PAGOS-DIRECTOS AL "PERSONAL
Año 19
PAGOS DIRECTOS POR OPERACIONES DE:
-RODUCCION DIRECTOS
·Minas
Plantas
Fuerza
Otros
1RODUCCION INDIRECTOS*
ENTA
ENERALES, LIMA
ENERALES,· EXTRANJERO
TOTAL
Numero
. Tareas · Promedio 11• AnualesOcupado Trabajadas
OBREROS
� si. 1,000
Monto Otras Planilla RemuneraAnual** cienes***
�-
11
TOTAL
EMPLEADOS
Número
Prc;:medi.o" Monto
Ocupado Planilla ·
l�
X .. S / • l , 00 0
Otras Remuneraciones***
*) Incluye otros servicios. **) "Monto Planilla Anual" incluye remuneraciones por Vacaciones, 1º de Mayo y Salario Dominical. "·**) "Otras Remuneraciones" incluye Participación de Utilidades..�·
Página 13,
TOTAL
jroRMULARIO Nº 12 ,
NOMBRE DEL CONTRATISTA
DATOS CONCERNIENTES A CONTRATISTAS
Afio 19
DIRECCION NATURALEZA DEL CONTRATO
Página lll.
MONTO -PAGADO
S/. 1,000
1 FORMULARIO ¡jo 131
ESPECIFICACION *
Ampliación y Nuevas Instalaciones (+)
Exploración, Desarrollo y Preparación de Nuevas Minas(+)
Prospección y Búsqueda de Depósitos Minerales(+)·
SUB TOTAL
Acciones , Bonos, etc. de Cías. 11
Mineras establecidas en el Perú
Compra de Minas o Empresas Mine ras establecidas en el Perú
Compra de Acciones de Bancos Estatales
MONTO DE LAS INVERSIONES PROYECTADAS (**)
NOTAS:
ll
'I
INVERSIONES LEY. 14.920, ART. 6° EFECTUADAS EN EL EJERcrcro
Año 19
SALARIOS SUELDOS
EN MILES DE SOLES
, MATERIALES MAQUINARIAS Y . . . EQUIPOS
11 REPUESTO'S° ·· VEHICUL.OS --¡
1
TERRENOS
(+) No cargadas al costo de operación.
OTROS
{*) Se presentará un informe que acredite las respectivas inversiones. (**) Se acompaña un informe sobre los planes de-�as inversiones proyectadas, indicándose
su monto y los plazos e� que se efectuarán.
Página 15 •
. i TOTAL
1 FORMULARIO 11° 14 ,.
ESPECIFICACION
Del Banco Minero •·
De Agencias Compradoras
De Organismos Internacionales
De Otras Compañías
De Proveedores de Equipos Mineros
De Proveedores de Materiales
OBSERVACIONES:
P R E S T · A · M · u · s
Año -¡-g·
EN EL PAIS
X SI. 1,000
1
-
Pagina 16.
EN .EL EXTRANJERO
X SI. 1,000
,1 roamURI!() Nº �5 1 1
RESERVAS AROS LEY 14920,ART.6°
19
19
19
19
TOTAL 31 DIC
OBSERVACIONES:
RESERVAS.E INVERSIONES
CUATRO ULTIMOS EJERCICIOS (LEY 14920, ART. 6° )
Año 19
EN MILES DE SOLES
TOTAL INVERTIDO INVERSIONES CONFORME ART.4° POR INVERTIR DE
Página 17.
SALDO INVERTIDO
,, D.S. 70-F RESERVAS EFECTUADAS A CUENTA FUTURASRESERVAS
'
-
1 FORMuLARIO Nº 161 RESUMEN DE LOS PROYECTOS 'DE AMPLIACIONY 'EXPL"OR:ACION PROXIMOS -�· AftOS
Año- 19
ÚNIDAD DESCRIPCION GENERAL INVERSIONES PREVISTAS DEL PROYECTO X S/. 1,000
19 19 19 19
·-
Página 18.
PRODUCCION ADICIONAL PREVISTA
1 �ORMU�IO-N�, 1� 1
ESPECIFICACION
PRODUCTOS TEXTILES - Sacos de Yute- Otros
MADERA . - En bruto
- AserradaPRODUCTOS DE CAUCHO
- Llantas para Camiones y Autos- Llantas para Equipos Pesados- Llantas para Tractor- Mangueras de Jebe- Forros de Jebe- Otros
SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUIMICOS - Dinamita- Explosivos- Fulminantes- Gas Acetileno
- Guías- Carburo de Calcio- Soldadura- Nitrato de Amonio
CbMPRA,S DE MATERIALES, MAQUINARIAS Y-"RLPUESTOS
Año 19
EN MILES DE SOLES COMPRAS LOCALES
COMPRAS EN P�ODUCCION FINAL PRODUCCION FINAL EL EXTERIOR
NACIONAL EXTRANJERA
...
- --·
- -
··-- --
.
... - . -·-·
------
Pági:na 19-.
TOTAL
FORMULARIO Nº 17 (Continuación) COMPRAS DE MATERIALES, MAQUINARIAS Y "R'EP'UL3TOS
Año 19
EN MILES DE SOLES
ESPECIFICACION COMPRAS LOCALES COMPRAS EN
J>RODUC�ION FINAL PRODUCCION FINAL EL EXTERIOR NACIONAL EXTRANJERA
- Oxígeno
- Reactivos y Productos Químicos
- OtrosPRODUCTOS DERIVADOS DEL PETROLEO
Y CARBON - Petróleo Residual
- Petróleo Diesel- Petróleo Bunker- Kerosene- Gasolina- Gas- Carbón
- Lubricantes
- OtrosPRODUCTOS MINERALES NO METALICOS
- Ladrillos Corrientes
- Ladrillos Refractarios- Cemento
- Cal- Otros .
HIERRO,ACERO Y PRODUCTOS METALICOS
- Alambre
Página 2·0 .•
TOTAL
FORMULARIO Nº 17 (Continuación) COMPRAS DE. MATERIALES,. MAOUJNARIAS Y REPUESTOS ..;....;,.;...;...;..· - ---·-·---....!-- ---- ---------------
--------· -- -···---··
ESPECIFICACION
---··· ····-· . .. ---·
- Acero para Barrenos- Brocas
-·-·---
- Barrenos- Bolas de Acero para Molinos
_ .. __ .
� Varillas para Molino - Blindajes para MoÜ.no
, .. ..
- Picos y Palas- Rieles- Cables de Acero... Carros Mineros- Otros
MAQUINARIAS .. -.
- Bombas '
- Perforadoras- Repuestos para Perforadoras- Compresoras- Repuestos para Compresoras- Winches, Grúas Mecánicas- Rastrillos- Chancadoras- Clasificadores- Agitadores
Año 19
.. · ---------·-· ... ··-··-· ... . ··-- .. - .. _., ·-----·--··· . -... _..., .. -- . ··--··
EN MILE3 DE ---·· ------.. - ..
COMPRAS LOCALES
PRODUCCION FINAL 1 NACIONAL 1
PFpDUCCION F!NAL EXTRANJERA
... ::: -----···-·---··· -·-···---¡, -·-· -----------------;
·--·
·---
-
---
...
SOLES
COMPRAS EN EL EXTERIOR
rágina 21.
TOTAL
··-·
........
·-
........ --
.•
....
FORMULARIO Nº 17 · ( Continuaci6n) COMPRAS· DE MATERIALES·¡·· MAQUINARTA-S- Y ltEPUESTOS
Año 19
EN MILES COMPRAS LOCALES
ESPECIFICACION PRODUCCION FINAL PRODUCCION FINAL
- Acondicionadores- Filtros
··-
- Molinos - Tractores
MAQUINARIAS Y ARTICULOS ELECTRICOS - Trasformadores .. - Generadores Eléctricos- Motores Eléctricos
MATERIAL DE TRASPORTE - Locomotoras para Ferrocir�il
-
- Locomotoras para Mina - Vagones_Ferrocarrileros
.
... , -
-·
-..
- Carros Mineros ····=1- Volquetes
··�--L- Camiones- Otros
TOTAL OTROS INSUMOS L
•. -· .
-
TOTAL
-
NACIONAL
-··
··----- .. --- __ ... ... -- -·
--· -·--·-----··-
!
EXTRANJERA
·-
·-
--
-·--·--··--·--·
- _ .... ··----- - · -· . ·---·····- --!--- .. --------
-
l ___ .. --�- --· ·- --
--·- · ··--· -- ·
·-· · -
-·-· ----·--- ·- · · ·----- ... -,-----
DE SOLES
COMPRAS EN EL EXTERIOR
-----
1------ .. ---
---- .
·-·-·
--·-
-· ·-·
Página 2·t,¡,-,;-�.:1.; .. .,,,
TOTAL
-
----
------
FORMULARIO No 181
ESPECIFICACION
EXPLOSIVOS - Dinamita- Otros explosivos- Fulminantes- Guías
COMBUSTIBLES - Petróleo- Gasolina
· ·- Carbón..B._�ACTIVOS
- Aerofloats
..
•.
-- .
..... . -
.... ..
,-:: J:�PJ.lll@ntes _ · ______ ,_-_SJ.Llf..at_o de Cobre
- Sulfato de Zinc- Acido Sulfúrico- Xantatos- Cianuros- Cal- Otros
..
.. ..
-
,.
·---
-
CONSUMO.DE PRINCIPALES PRODUCTOS
ARO 19
VOLUMEN FISICO
UNIDAD
kilogramos kilogramos kilogramos metros
galones· galones kilogramos
··-
kil og_ramos ________ kilogrª!.IlºS
- . CANTIDAD
..
---- ·---· �.
··- ·--- ·····-·
... --- ------ ..
i __ kilo�ramos--·--·· ··· -----
· kilogramoskilogramos kilogramos
___ LJ<llograntus ___ -...
-- --· --- ·---
-·
--------�-
-
--
Página 23.
VALOR_ EN
MILES-DE SOLES
'
FORMULARIO· No.18 (Continuación)
ESPECIFICACION
MADERA 1
..
;;. Nacional
- Extranjera
OTROS
- Sacos de yute
- Acero
- Tuberías
- Llantas
- Rieles
- Cables de acero-·
- Bolas
- Blindajes- Barras para Molinos
. .. ·-
-
----
-
-
-
LUBRICANTES -
- Aceites
- Grasas
- Otros-
CONSUMO DE PRINCIPALES PRODUCTOS
AAO 19
,,
VOLUMEN FISICO
UNIDAD CANTIDAD
pies cuadrados
pies cuadrados
unidades
kiloe:ramos
Dies
unidades
kilogramos
unidades
toneladas metricas
toneladas metricas ··-- -· . .•
toneladas métd.cas -
----
- - ·--·
·--
galones
galones ··-- -··-
galones
·---.. - ... -·-.c.---· .,. . ..,_.______
Página 24.
VALOR EN MILES DE SOLES
··- � ··- . ··-· · --
-------
1 FORMULARIO .Nº i 91
VALORIZACION DE LOS IMPUESTOS Y DERECHOS NORMALES DE IMPORTACION
X SI. 1,000
.
IMPUESTOS Y DERECHOS DE IMPORTACION
Año 19
DERECHOS E IMPUESTOS EFECTIVAMENTE PAGADOS
X S/. 1,000
NOTA: Según liquidaciones de la Aduana en Pólizas de Consumo.
1 FORMULARIO Nº . 20 1
CONTENIDO FINO
(Peso Bruto Total T.M.S.)
Oro - Grs.
Plata - Kgs.
Cobre - T.M.S.
Plomo - T.M.S.
Zinc - T.M.S.
Hierro - T.M.S.
MINERALES
. EXISTENCIAS DE MINERALES
Año 19
AL 1° DE ENERO
CONCENTRADOS OTRAS FORMAS MINERALES
Página 25.
SALDO -- TOTAL LIBERADO -
X S/. 1,000
AL 31 DE DICIEMBRE
CONCENTRADO OTRAS FORMAS
1 'FORMULARIO Nº 211 VENTA DE PRODUCTOS MINERO-METALURGICOS (LEY 15221) Año 19
Página 26.
'
Esta hoja no debe llenarse. Ver instrucciones en la Cartilla.
Las Formas "A" y "B" sirven de modelo para que cada declarante, respetando la nomenclatura de ellas, dimensione su propio formulario de acuerdo a las medidas indicadas.
1
3 4 5
� .. �
TOTAL ANUAL -PONDERADOS -
---·
L--.. "
TOTAL ANUAL PONDERADOS
l. Compañía
�¡.
6
. -
-
7
� lo
12
-
l. Compañía
4
-
-
--
... �
.
..
-
.t
<•
8
.
12 -·-·
5
9
.:: .•
-
13 -
6
Forma "A"
b
.. '�
12 12
13 13 ,_, ___ ...
Forma "B"
.. �.":' a
- �----·-···-·-·· •11 -� ·�
10
e d
:r -�
..
12 12
13 13 ·-----· ·--
b c
•Ir it ···-t-----�-------� .. ..-., ___ . ,...... __ . _ . . ----·-
- --·· -�-
10 10 - - -------c.
- - - - -
2. Producto
11 e f g h
'� 1 . r .
12 12 12 - -
13 13 13 13 13
2. Sustancia
d 8 9
1i. -� .
·--·
- - 10
- 11 -
r Longitud opcional (procurar que no exceda 60 cms) --·-···
,
T ID E: o
r-N
1
T ID s C)
r-N
1 FORMULARIO No 22 I
COMPRADORES
VENTA Dt LOS PRODUCTOS MINERO - METALURGICOS
POR COMPRADORES
Año 19
VOLUMEN PRODUCTO VENDIDO T.M.S.
Página 27.
VALOR POR SI. 1.000
UNI DAD
M I N I S T E R I O il) E F·O MEN TO y O B R A S P U B L I C A S
D I R E e e I o N G E N E R A L DE M I N E R I A
O F I C I N A S E C T O R I A L D E p L A N -r F I e A e I o N
D E e L A R A e I o N ANUAL C O N S O L I D A D A D E
e o Ne Es I o NA R I os, E M P R E S A S y EMPRE .S ARIOS M I N E R O S
DECLARANTE: ARO 1967
1 FORMULARIO A
CONCESIONARIO O EMPRESARIO UBICACION DE LA UNIDAD
Departamento Arequipa
Provincia Cayll orna
DATOS CORRESPONDIENTES A LA UNIDAD
Año 19 67
Comoañía Minera del -
Página l •
MEDIOS DE COMUNICACION DE LA UNIDAD
u] Radio* D Tel,éfono D Telégrafo ·, .
. � ------· .
u] Carretera o·· Ferrocarr..il D Camino herradura ,, . Distritc> O Aéropuerto a D Puerto Mari timo a Madrigal-· Km. Km.
* Indicar Frecuencia ...l!!!!!ilL_ Kc •.
TRASPORTES Y ,COSTOS
A PLANTA CONCENTRADORA A FUNDICION A ·PUERTO O COMPRADOR MATERIAL Medio Kms. Costo en Costo en Medio Costo en
Soles/TM Medio Kms. Soles/TM Kms .• Soles/TM
.
'
.-
. .
Propia Capacidad instalada : TM/Día
PLANTA DE BENEFICIO Ajena Promedio diario tratado - TM/Día
MINA Promedio de producción TM/Día
Solteros ,
PERSONAL PROMEDIO Numero de personas·dependientes 1 1 Casados y Convivientes de los trabajadores _(estimar)
Número de alumnos matriculados 1 1
Número .. de .locales EDUCACION 1 1 en Escuelas de la Empresa escolares. /
FORMULARIO B
NUMERO DE ACCIDENTES
SEGURIDAD MINERA
Año 19
Página 2.
MESES DIAS HORAS
PERDIDOS TRABAJADAS OBSERVACIONES
FATALES INCAPACI TOTAL TANTES-
Enero Febrero •. .
Marzo Abril
Mayo Junio Julio
Agosto Setiembre Octubre
Noviembre
Diciembre
TOTAL
DEFINICIONES
Accidente Incapacitante: Es el que produce la pérdida de más de 1 dÍ.a de trabajo. Días Perdidos: a) Para el caso de accidente fatal, por conve�ción mundial, se considera 6,000 días
perdidos. b) Para el caso de Accidentes Incapacitantes, es el número de días perdidos entre la fecha en que ·ocurrió el accidente y la fecha del Parte de Alta del Médico de la Empresa.
Horas Trabajadas: Es la suma del número de horas que trabajan los obreros y los empleados en su horario normal, más el número de las horas extraordinarias que se pagan como so bretiempo.
f FORMULARIO C ·· ¡ P�RSONAL, NUMERO Y REMUNERACIONES DE LA UNIDAD Año 19
Página 3.
TOTAL DE PERSONAS OCUPADAS NUMERO DE OBREROS Y TAREAS
ESPECIFICACION OBREROS EMPLEADOS
Hombres Muieres
TOTAL ...
Número de días netos Min;:i
trabajados en el año Planta
Número de turnos por día Mina que normalmente trabaia Planta Número de horas que Mina comprende cada turno Planta Jornal directo mínimo SI.
Jornal directo máximo S/.
ESPECIFICACION NUMERO DE TAREAS
Sobre-Normal Tiempo Totai
Mina Plantas. Fuerza Motriz Otras Operaciones Administración
TOTAL
TOTAL MESES NUMERO DE OBREROS
Enero Febrero Marzo Abril Ma.vo Junio Julio Agosto . .
Setiembre Octubre
; Noviembre Diciembre
fMPL@._L]ll;MUNERACIONES POR ACTIVIDADES.- (Remuneraciones en miles de Soles) !
TOTAL TAREAS TRABAJADAS
ORRF.Ríl� EMPTF.ADOS ; OTRAS REMUNE- TOTAL -OTRAS.
PLANILLA REMUNE- TOTAL RACIONE: NUMERO PLANilLA SUELDO REMUNE-ANµAL �ACIONES ANUAL PROMEDIO 0R01EDIO ANUAL PROMEDIO IRACIOO:S
/ TAREA
:
1 FORMULARIO D l
TIPOS DE MINERAL
TOTAL
1 TONELAJE TRATADO
CONCENTRADOS
TOTAL CONCENTRADOS
RELAVES
PRODUCCION, CONCENTRACION, FUNDICION, REFINACION Y OTROS Año 19
PRODUCCION DE MINA
LEYES PROMEDIO CONTENIDOS FINOS TONELADAS Au Ag Au Ag METRICAS
Gms/TM Gms/TM ' ' % Gramos Kilos T.M. T.M. ,.
.,
PRODUCCION DE CONCENTRADORA Método de Concentración:
·--···
Página IJ.
T.M.
1 FORHULARlO D (Continuación)
TONE�DAS ESPECIFICACION METRICAS
R.::i_y,y,as ñ� , .
Barras de
Barras de
Barras de
Matas de
Matas de
Aleación de
A1o�r,i�n de
Refinado de
PRODUCCION DE FUNDICION
Año 19
CONTENIDO FINO
Au Arz. Cu Pb
Gramos Kilos T.M. T.M.
PRODUCCION DE REFINACION
Página s.
Zn
T.M� T.M. T.M.
1 FORMULARIO E FUERZA MOTRIZ - ARO 19 Página 6.
UNIDADES SERVIDAS:
GENERACION Y CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA K.W.H. X SI. 1,000
- Producida por la Unidad- Comprada por la Unidad
- Vendida pQr la Unidad . .
DESTINO DE LA ENERGIA CONSUMIDA K.WoHo X SI. 1,000
- Consumo en Minas
- Consumo en Plantas de Beneficio
- Consumo en Plantas de· Fundición y Refinación- Consumo en Alumbrado, Etc.
- Pérdidas en Líneas
x SI. 1,000
I TOTAL GASTOS POR GENERACION DE ENERGIA
- Personal Número de Obreros
Número de Empleados
- Materiales Combustibles Repuestos y Otros
- Depreciación
TOTAL KILOVATIOS/HORA CONSUMIDOS Kws/hr
COSTO POR KILOVATIO/HORA SI.
1 FORMULARIO E (Continuación) CAPACIPAD ELECTRICA INSTALADA AL 31 DE DICIEMBRE
Año 19
FUERZA MOTRIZ GENERADA POR NUMERO DE UNIDADES
- Motores de Combustión Interna/
- Máquinas y Turbinas a Vapor
- Ruedas y Turbinas Hidráulicas
TOTAL
MOTORES ELECTRICOS· QUE FUNCIONAN CON NUMERO DE UNIDADES
- Electricidad Generada por la Empresa
- Electricidad Comprada
AIRE COMPRIMIDO
Página 7.
K.W.
K.W.
CAPACIDAD INSTALADA ACCIONADA POR PIES CUBICOS/MINUTO
- Motores de Combustión Interna
- Motores El,ctricos
- Producci6n Anual Pies Cúbicos x 10 6
FORMULARIO F
TIPO DE MINERAL
Mineral de Oro
Mineral de Plata
Mineral de Cobre
Mineral de Plomo
Mineral de Zinc
Mineral de Fierro
'
OBSERVACIONES:
- . �--·
LEYES MEDIAS
Grsm
�s/TI
%
%
%
%
-·
RESERVAS DE MINERALES
Año 19
PROBADAS PROBABLES T�M. T.M.
.. --·--..
Página 8.
TOTALES T.M.
