INSTALACIONES MÓVILES DE TRITURACIÓN Y CRIBADO GAMA …media.wirtgen-group.com/media/05_kleemann/pdfs/00_unternehmen/01_lief... · La capacidad de rendimiento de las instalaciones

A WIRTGEN GROUP COMPANY

INSTALACIONES MÓVILES DE TRITURACIÓN Y CRIBADO

GAMA DE SUMINISTRO

GAMA DE SUMINISTRO > KLEEMANN

COMPETENCIA PORTRADICIÓN

Más de 100 añosTradición

Parte del WIRTGEN GROUPGrupo empresarial internacional

Más de 200filiales y distribuidores en todo el mundo

KLEEMANN GmbH desarrolla y construye máquinas e instalaciones inno-

vadoras para profesionales de la industria de la piedra natural y el reciclaje

desde hace aproximadamente 100 años.

Valores de rendimiento óptimos, detalles innovadores, manejo sencillo y

seguridad máxima para el usuario: son las cualidades de las instalaciones

de machaqueo y criba de KLEEMANN.

MOLINOS DE IMPACTO MÓVILES

TRITURADORAS DECONO MÓVILES

TRITURADORAS DEMANDÍBULAS MÓVILES

INSTALACIONES DE CRIBADO MÓVILES

MOBIREX

MOBICO

NE

MO

BISCREEN

MO

BICAT

Como fabricante innovador de instalaciones móviles de machaqueo y criba, KLEEMANN destaca por su alta calidad, una tecnología a la última y unos extraordinarios conocimientos prácticos.

03

08 MOBICAT 12 MOBIREX 16 MOBICONE 20 MOBISCREEN 25 MOBIFOX

KLEEMANNConocimientos prácticos, innovación, calidad

Como uno de los principales fabricantes internacionales de instalaciones de

machaqueo y criba sobre cadenas de traslación, KLEEMANN cuenta con una

historia de aproximadamente 100 años: empezó a producir las primeras ins-

talaciones móviles de machaqueo y criba para el procesamiento de roca en los

años veinte del siglo pasado. A partir de mediados de los años cincuenta se

empezó a centrar cada vez más en la construcción de instalaciones estaciona-

rias de machaqueo y criba, llegando a mediados de los años ochenta a ser una

de las pioneras en la construcción de instalaciones sobre cadenas de traslación.

Las instalaciones de machaqueo y criba de KLEEMANN se caracterizan por

su alta calidad y disponibilidad, la facilidad de manejo y una impresionante

versatilidad. Mantenemos un estrecho intercambio con clientes evaluadores

durante la fase de desarrollo para revisar exhaustivamente nuestras instalacio-

nes y optimizarlas permanentemente. La fabricación en serie empieza una vez

quedamos satisfechos con el rendimiento y la rentabilidad.

LAS INSTALACIONES de machaqueo y criba de Kleemann han

sido diseñadas pensando en cada detalle sin perder de vista el

proceso completo.

KLEEMANN ofrece servicio y asistencia locales en todo el mundo a través de

WIRTGEN GROUP. De esta forma garantizamos en todo momento una óptima

atención al cliente y el rendimiento y la disponibilidad de las instalaciones.

GAMA DE SUMINISTRO > KLEEMANN

Un buen producto no surge por casualidad;sobre una superficie de más de 150 000 m2,

en modernísimas naves de producción, se fabrican instalaciones de machaqueo y

criba sobre cadenas detraslación de primera categoría

05

MOLINOS DEIMPACTO MÓVILES

TRITURADORAS DECONO MÓVILES

TRITURADORAS DEMANDÍBULAS MÓVILES

INSTALACIONES DE CRIBA MÓVILES

MOBIREX

MOBICO

NE

MO

BISCREEN

MO

BICAT

GAMA DE SUMINISTRO > GAMA DE PRODUCTOS

Cribas de clasificación o de piezas bastas

PARA SU UTILIZACIÓN EN:

> todo tipo de piedras naturales

> reciclaje

> minerales

MOBISCREENINSTALACIONES DE CRIBA MÓVILE

Postriturado en las etapas de trituración 2 y 3


> piedra natural de dureza media a alta, así como abrasiva

> minería

MOBICONETRITURADORAS DECONO MÓVILES

Para altas tasas de trituración y un producto final de alta calidad con un grano de forma cúbica en las etapas de trituración 1 y 2


> piedra natural de dureza blanda a media

> reciclaje

MOBIREXMOLINOS DE IMPACTO MÓVILES

Para el postriturado en las etapas de trituración 2 y 3


> piedra natural moderadamente abrasiva

MOBIFOXMOLINOS DE IMPACTO MÓVILES

MOBICATTRITURADORAS DEMANDÍBULAS MÓVILES

Para triturados bastos y pretriturados


> piedra natural de dureza media a alta

> reciclaje

> minería

07

MOBICAT > LA SERIE

MOBICAT

Trituradoras de mandíbulas móviles

Las instalaciones de machaqueo de la serie MOBICAT se emplean para el pretriturado de prácti-

camente todo tipo de piedra natural y en el reciclaje. Sin embargo, el rendimiento de las instala-

ciones de machaqueo MOBICAT no depende únicamente de la machacadora de mandíbulas,

sino principalmente de la óptima interacción de todos los componentes. Para ello nos centra-

mos cada vez más en el control de costes, la conciencia medioambiental, la disponibilidad de

las instalaciones, la versatilidad y la calidad del producto final.

Diésel-directo/diésel-eléctricoConceptos de accionamiento

Hasta 1200 t/hCapacidad de alimentación

Piedra natural y reciclajeÁmbitos de uso

09

MOBICAT EVO-LINE > Transporte sencillo, configuración rápida, elevada capacidad de rendimiento

Capacidad de alimenta-ción máx. aprox. 330 t/h

Boca de la machacadora (ancho x fondo) 1100 x 700 mm

Peso 38500 kg*

Potencia de motor 248 kW

MC 110 R EVO

Concepto de accionamiento diésel-directo de bajo consumo

Ajuste automático de las placas de impacto

Sistema de desbloqueo de la machacadora (opcional)

Unidad de alimentación con precribado integrado



Peso 39500 kg*


MC 110 Z EVO




Precriba de cubierta doble independiente



Peso 30000 kg*


MC 100 R EVO




Unidad de alimentación con precribado integrado

MOBICAT > VISTA GENERAL DE INSTALACIONES

MC 100 R EVOMC 140 Z

MC 120 Z PRO

11



Peso 130000 kg*


MC 125 Z

Concepto de accionamiento diésel-eléctrico

Posibilidad de suministro de corriente externo (opcional)


Bandeja vibrante inferior



Peso 72500 kg*


MC 120 Z PRO

MOBICAT QUARRY-LINE > Diseño extremadamente robusto, elevado rendimiento, grandes tamaños de entrada, posibilidad de suministro de corriente externo



Peso 160000 kg*


MC 140 Z




Bandeja vibrante inferior (opcional)



Peso 400000 kg*


MC 160 PRR


Tolva de alimentación extragrande con chasis propio sobre cadenas de traslación

Precribado por criba de discos de dos etapas




Bandeja vibrante inferior (opcional)


* Peso mínimo sin opciones, datos exactos de peso bajo demanda

MOBIREX

Molinos de impacto móviles

MOBIREX > LA SERIE

Diésel-directo/diésel-eléctricoConceptos de accionamiento


Piedra natural y reciclajeÁmbitos de uso

Los molinos de impacto móviles MOBIREX se emplean con piedra natural de dureza blanda y media y en el reciclaje.

La capacidad de rendimiento de las instalaciones es enorme; y no

solo con la mirada puesta en la simple reducción del volumen. El

control de costes, la conciencia medioambiental, la disponibilidad,

la versatilidad y, sobre todo, la calidad del producto final son aspec-

tos clave.

Con las instalaciones MOBIREX se tritura la piedra de manera que

se cumplen las elevadas exigencias de las normas para áridos de

hormigón y de asfalto en cuanto a forma del grano, la distribución

del grano y la limpieza.

13



Peso 44500 kg*


MR 110 Z EVO2




Sistema de seguridad Lock & Turn

Opcional: unidad de cribado frontal con cinta de retorno



Peso 49500 kg*


MR 130 Z EVO2




Opcional: unidad de cribado frontal con cinta de retorno

MOBIREX EVO-LINE > Diversas aplicaciones, facilidad de transporte, breves tiempos de ajuste, alta disponibilidad

MOBIREX > VISTA GENERAL DE INSTALACIONES

MR 170 Z


Posibilidad de suministro de corriente externo

(opcional)

Precriba extragrande de cubierta doble independiente




Peso 93000 kg*


MR 150 Z







Peso 75000 kg*


MR 122 Z







Peso 64000 kg*


MOBIREX QUARRY-LINE > Robusta, potente, funcionamiento seguro, posibilidad de suministro de corriente externo

MR 130 Z EVO2

MR 122 Z


MR 150 Z

15

Hasta 330 mmTamaño de entrada máximo


Piedra naturalÁmbitos de uso

MOBICONE > LA SERIE

MOBICONE

Las trituradoras de cono móviles MOBICONE se utilizan en piedra natural de dureza media a alta y en

piedra natural abrasiva, así como para el procesamiento de materias primas en instalaciones de minería.

Las machacadoras de cono suministran los mejores granos finales cúbicos en las etapas de trituración

2 y 3. Las instalaciones MOBICONE se encuentren disponibles en diferentes tamaños, modelos y para

distintas aplicaciones. Las machacadoras de cono son apropiadas, sobre todo, para el encadenamien-

to con machacadoras previas e instalaciones de criba.

17

Trituradoras de cono móviles


Tamaño del sistema de la machacadora d = 970 mm

Peso 41000 kg*

Tamaño de entrada máximo 200 mm

Tamaño de criba (ancho x largo) 1350 x 4500 mm

MCO 9 S EVO



Mecanismo de deslizamiento para el transporte y la adaptación de la parábola de descarga de material

Alimentación continua de la machacadora mediante el sistema CFS

Unidad de cribado frontal con cinta de retorno (opcional)



Peso 30000 kg*


MCO 9 EVO





MOBICONE EVO-LINE > Compactas y potentes, con y sin unidad de cribado frontal

MOBICONE > VISTA GENERAL DE INSTALACIONES



Peso 76000 kg*


MCO 13





Peso 115000 kg*



MCO 13 S



Unidad de cribado frontal de cubierta triple robusta y potente para un circuito del material cerrado



Peso 49000 kg*


MCO 11 PRO



Peso 75000 kg*



MCO 11 S

MOBICONE QUARRY-LINE > Robusta y potente para las exigentes condiciones de la piedra natural, posibilidad de suministro de corriente externo


19








Unidad de cribado frontal de cubierta triple robusta y potente para un circuito del material cerrado

MCO 13 S

Criba de clasificaciónTamaños de entrada 0–200 mm

Criba de piezas bastasTamaños de entrada 0–500 mm


MOBISCREEN > LA SERIE

MOBISCREEN

Instalaciones de cribado móviles

Las instalaciones de cribado móviles MOBISCREEN se utilizan para el cribado de prácticamente todas las piedras naturales y en el reciclaje.

Las cribas de clasificación y de piezas bastas se encuentran disponibles en mode-

los de dos o tres cubiertas, con accionamientos hidráulicos o diésel-eléctricos.

Los campos de aplicación de las instalaciones MOBISCREEN son muy variados.

Para la consecución de distintos granos finales y para diferentes materiales de car-

ga se encuentra disponible un gran número de superficies de la criba adecuadas.

21



Peso 23000 kg*


MS 13 Z


Tamaño de criba (ancho x largo) 1220 x 2800mm

Peso 15500 kg*




Peso 33000 kg*


MS 12 Z

MS 15 Z

Instalación de cribado de piezas bastas con dos cubiertas de la criba

Accionamiento hidráulico diésel

Para aplicaciones en piedra natural y reciclaje

Tamaño de entrada máximo: 300 mm

MOBISCREEN SCALPER

MOBISCREEN > VISTA GENERAL DE INSTALACIONES



Peso 37500 kg*


MS 21 Z















CRIBA DE CLASIFICACIÓN MOBISCREEN

MS 952 EVO

MS 702 EVO



Peso 30500 kg*


MS 702 EVO

Instalación de criba de doble cubierta



Tamaño de entrada máximo: 100 x 160 mm




Peso 33500 kg*


MS 703 EVO

Instalación de criba de triple cubierta







Peso 33000 kg*


MS 952 EVO

Instalación de criba de doble cubierta







Peso 37000 kg*


MS 953 EVO







MS 953 EVO

23



Peso 93000 kg*


MS 23 D



Para aplicaciones en piedra natural




Peso 56000 kg*


MS 20 D



Para aplicaciones en piedra natural


MOBISCREEN > VISTA GENERAL DE INSTALACIONES

MS 20 D

MS 20 D / MS 23 D

Capacidad de alimentación máx. aprox. 300 t/h 400 t/h

Boca de la machacadora (ancho x alto) 1420 x 600 mm 1620 x 600 mm

Peso 75000 kg* 120000 kg*

Tamaño de entrada máximo 220 mm 250 mm

Tamaño de criba (ancho x largo) 2050 x 5000 mm 2350 x 6000 mm

MF 14 S / MF 16 S

Los molinos de impacto secundarios móviles MOBIFOX se utilizan como instalaciones

de machaqueo posteriores en piedra natural de dureza blanda y media. Disponen de

unidades de cribado de cubierta triple integradas y de gran tamaño que permiten un

circuito del material cerrado y la producción de hasta tres granos finales.

MOBIFOX > VISTA GENERAL DE INSTALACIONES

MOBIFOX Molinos de impacto secundarios móviles


25

GAMA DE SUMINISTRO > ATENCIÓN AL CLIENTE

SERVICIO KLEEMANNDel WIRTGEN GROUP.

Piezas y accesorios

Las piezas y accesorios originales de KLEEMANN permiten asegu-

rar de forma permanente la alta fiabilidad y disponibilidad de las

máquinas. Encontrará un listado con todas las piezas en

www.partsandmore.net

Red de servicio

Nuestros interlocutores locales le ayudarán en cualquier trabajo o

pregunta relacionados con nuestros productos. Gracias a la estrecha

red del WIRTGEN GROUP a nivel mundial, podemos garantizar unos

tiempos de reacción breves y soluciones rápidas.

Cursos de formación

Un elemento esencial para utilizar con éxito nuestras instalaciones es

poseer los conocimientos relacionados con su uso. Para transmitirle

a sus empleados los conocimientos necesarios, KLEEMANN ofrece

una amplia gama de cursos formativos.

Menos tiempos de inactividad, mínimos costes de desgaste,

máxima cercanía al cliente.

27

KLEEMANN GmbHAlemania

Manfred-Wörner-Str. 16073037 Göppingen

Tel.: +49 7161 206-0Correo electrónico: [email protected]

© KLEEMANN GmbH 2588149 Las imágenes y los textos no son vinculantes y pueden incluir opciones especiales.

Reservado el derecho a efectuar modificaciones técnicas. Los datos de rendimiento dependen de las condiciones de utilización. Versión 2019-1

Documents

INSTALACIONES MÓVILES DE TRITURACIÓN Y CRIBADO GAMA …media.wirtgen-group.com/media/05_kleemann/pdfs/00_unternehmen/01_lief... · La capacidad de rendimiento de las instalaciones