Instructivo Gráfico Manual de Identidad Corporativa …...Manual de Identidad Corporativa para los locales destinados a Puntos de Venta Instructivo Gráfico-02 índice 1 Layout general

Manual de Identidad Corporativapara los locales destinados a Puntos de Venta

Instructivo Gráfico

02-índice

1 Layout general1.1 Logotipo

1.2 Paleta cromática

1.3 Familia tipográfica

p. 05

p. 15

p. 16

2 Cartelería externa y fachadas2.1 Cartel frontal

2.1.1 Proporciones

2.1.2 Tipologías

2.1.2.1 Estándar

2.1.2.2 Edificios o zonas protegidas

2.1.2.3 Galerías o estaciones

2.1.2.4 Pautas de selección

p. 18

p. 19

p. 20

p. 20

p. 22

p. 24

p. 26

2.2 Imagen externa de agencias

2.2.1 Fachadas aisladas estándar que admiten pintura

2.2.2 Fachadas integradas estándar

2.2.3 Fachadas que no admiten pintura

2.2.4 Fachadas APH y zonas protegidas por Ley

2.2.5 Pautas de layout

2.2.6 Vidrieras

p. 27

p. 27

p. 29

p. 31

p. 33

p. 35

p. 48

3 Cartelería y layout interior3.1 Cartel de los sueños

3.3.1 Porta extractos

3.3.2 Ubicación extractos

p. 51

3.2 Cartel de las cabezas p. 53

3.3 Panel para extractos de resultados p. 55

3.4 Panel programa de juegos p. 58

3.5 Panel reglamentos de juegos p. 60

3.6 Banner institucional p. 62

3.8 Aplicación de vinilos en objetos p. 65

3.9 Responsabilidades y recomendaciones de exhibición y mantenimiento

p. 66

3.10 Interiores p. 67

3.11 Elementos de comunicación obligatoria p. 71

p. 56

p. 57

3.7.1 Mostradores superficie lisa

3.7.2 Mostradores superficie irregular

3.7 Mostradores p. 63

p. 63

p. 64

El presente MANUAL DE NORMAS es una guía de consulta para la correcta implementación y aplicación de la marca LOTERÍA DE LA CIUDAD en todas las agencias oficiales de nuestra red de venta, esto es para garantizar un uso correcto y responsable de la imagen y de todos los elementos que componen cada punto de venta.

Las marcas LOTERÍA DE LA CIUDAD, QUINIELA DE LA CIUDAD, QUINIELA POCEADA DE LA CIUDAD, TOMBOLINA DE LA CIUDAD, LOTO PLUS, LOTO 5 PLUS, LA SOLIDARIA DE LA CIUDAD, RASPA YA, son propiedad exclusiva de LOTERÍA DE LA CIUDAD y se encuentran registradas ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial en los términos de la Ley N° 22.362.

Todo uso no autorizado por LOTERÍA DE LA CIUDAD o contrario a las disposiciones legales vigentes de las marcas referidas y/o de cualquier otra marca que LOTERÍA DE LA CIUDAD registre en el futuro, será pasible de las sanciones previstas en la Ley N° 22.362, sin perjuiciode las demás medidas que LOTERÍA DE LA CIUDAD pudiera aplicar respecto al uso indebido de las mismas.

Este manual de normas contiene una guía de consulta de marca,aplicaciones, paleta cromática, podrán solicitarse los archivos originales en formato AI (Adobe Illustrator) y/o PDF (Adobe Acrobat) para producir

Introducción

las piezas que se detallanen el caso que sea necesaria su nueva producción, los mismos deberán requerirse a Lotería de la Ciudad de Buenos Aires S.E.

En el presente se hace alusión a marcas comerciales, a modo de sugerencia para una óptima exposición de nuestra identidad corporativa.

El objetivo es concientizar acerca de la correcta implementación y uso de la marca que como resultado aportan a la construcción de la misma en términos de imagen.

Por esta razón se requiere el uso responsable de este Manual Normativo y el cumplimiento del mismo se encuentra contemplado en el Reglamento para la Adjudicación y Explotación de Agencias Oficiales de Juego y Permisos Precarios.

Ante cualquier consulta podrán comunicarse a través de atención aclientes al 0800-333-1331 o bien personalmente en Santiago del Estero126/140 – CABA

03

01.Layout general

04

-Logotipo

-Aplicación horizontal

-1.1 05

-Logotipo

-Tamaños y Proporciones

-1.1

4 cm

3 cm

2 cm

1 cm

El tamaño del logo debe ser

proporcional al tamaño de la pieza.

Es necesario tener en cuenta su

soporte, sistema de impresión, etc.

para la adecuada lectura del mismo.

06

-Logotipo

-Zona de seguridad

Zona de seguridadde aplicación del logoLa zona de seguridad sirve para proteger

el isologo de la convivencia con otros

elementos gráficos que puedan

empastar su lectura quitándole pregnancia.

La medida de la zona de seguridad se define

a partir del diámetro de la última letra A de

la palabra lotería

-1.1

=

07

Área de resguardo

-Logotipo

-Grilla constructiva

-1.1 08

x

x

1/2 x

Grilla constructivaLas cotas aquí expresadas marcan

relaciones de proporciones y parámetros de

distancia entre el iso, el logo y la línea inferior.

La tipografía que define el nombre de la

marca fue retocada a partir de las tipografías

originales mencionadas en este manual. 1/4 x

1/8 x 1/8 x

1/3 x

2/3 x

-Logotipo

-Aplicación color fondo color

Aplicación fondo colorOtra de las aplicaciones posibles del logo

es con el fondo de color, mientras que en

la tipografía se aplica en color blanco.

-1.1 09

-Logotipo

-Aplicación vertical 10-

1.1

-Logotipo

-Tamaños y Proporciones 11-

1.1

8 cm

Mínimo2 cm

El tamaño del logo debe ser proporcional

al tamaño de la pieza. Su tamaño mínimo

es de 2cm de alto. Es necesario también

tener en cuenta su soporte, sistema de

impresión, etc. para la adecuada lectura del

mismo.

-Logotipo

-Zona de seguridad

Zona de seguridadde aplicación del logoLa zona de seguridad sirve para proteger

el isologo de la convivencia con otros

elementos gráficos que puedan

empastar su lectura quitándole pregnancia.

La medida de la zona de seguridad se define

a partir del diámetro de la última letra A de

la palabra lotería

12-1.1

=

Área de resguardo

-Logotipo

-Grilla constructiva 13-

1.1

1/2 x

1/8 x

1/8 x

x

x

x

1/3 x 1/3 x

Grilla constructivaLas cotas aquí expresadas marcan

relaciones de proporciones y parámetros de

distancia entre el iso, el logo y la línea inferior.

La tipografía que define el nombre de la

marca fue retocada a partir de las tipografias

originales mencionadas en este manual.

-Logotipo

-Aplicación del iso sin bajada

Aplicación especial en carteleríaEn el caso de señalética se podrá utilizar,

como excepción especial, una opción del iso,

sin la bajada.

Aplicación especial piezas ruteadasEn el caso de piezas POP o aquellos

elementos que sean ruteados/montados

se podrá utilizar, como excepción especial,

una opción con el fondo celeste sobre las

“bolillas”. Solo casos extremos en los que la

marca no aplique sobre fondos, sino que no

esté contenida por ningún elemento.

14-1.1

RGB

255211 000

---

RGB

167166 166

---

RGB

198198 197

---

# FDD306 # A7A6A6 # C6C6C4

RGB

243240 237

---

# F2F0ED

CMYK

000015100000

----

CMYK

000000 000065

----

CMYK

000000 000030

----

Pantone 116 C Pantone 7687 Pantone Process K

CMYK

000000000010

----

Pantone Warm Gray 1 C

Valoreshexadecimal

ValoresRGB

ValoresPantone

ValoresCMYK

RGB

000190240

---

# 00B9F1

CMYK

080000000000

----

Pantone 306 C

021 yellowORACAL® 651

RGB

029029 027

---

# 1D1C1A

CMYK

000000 000100

----

070 blackORACAL® 651

RGB

019051158

---

# 135B9E

CMYK

095070010000

----

098 gentianORACAL® 651

072 light greyORACAL® 651

101 artic whiteORACAL® 551

PaletaVinilos

AVERY LIGTH BLUE HP700-640-0 65400

111111 110

# 706F6E

000000 000085

Pantone 431 C Pantone 430 C Pantone 428 C

CMYK

----

RGB

---

074 middle greyORACAL® 651

073 dark greyORACAL® 651

Paleta Pinturas

Exterior FachadaAlba “Azul Seducción” 35BG 42/331 Semimate. Según tipo de local.

Carpintería metálica externaAlba “Azul Seducción” 35BG 42/331 Semimateo negro según zonificación.Acabado según superficie de aplicación.

Interior Paredespintura blanca acabado según superficie de aplicación

-Paleta cromática

-1.2 15

Carpintería y/o cerramientos internosPintura blanca.Acabado según superficie de aplicación

-Familia Tipográfica

-Variables y usos

-1.3

TitularesChalet-NewYorkNineteenSixty AaBbTt123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890.,/[]’!?

Lotería de la CiudadChalet-NewYorkNineteenSixty AaBbTt123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Cuerpo de textoChalet-LondonNineteenSixty AaBbTt123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


Web y redesChalet-LondonNineteenSixty AaBbTt123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


BajadasChalet-LondonNineteenSixty AaBbTt123 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ


16

02.Cartelería externay fachadas

17

Módulode ajuste Estructura interior en

tubo estructural 40x20x1.2 mm (perimetrales) y 20x20x1.2 mm (interiores) protegido con inhibidor anticorrosivo.

Letras y logo realizadosen acrílico de 32 mm de espesor,cortados a láser, color blancoy amarillo institucional PANTONE 116 C,adheridos con cinta doble fazy adhesivo poliuretano.

Vinilo autoadhesivoblanco basegris u opaco.

Bandeja de chapa galvanizada Nro. 20, de 0,9 mm de espesor, con pintura en polvo horneable color celeste institucional PANTONE 306 C, con protección UV y pestañas traseras.

Estructura interior en tubo estructural de 40x20x1.2 mm (perimetrales superiores) y 20x20x1.2 mm (perimetrales inferiores y verticales) protegido con inhibidor anticorrosivo.

-Cartelería externa y fachadas

-Cartel Frontal

-2.1 18

10% del alto total del Módulo Institucional.

Acrílico de 32 mmde espesor color amarilloinstitucional PANTONE 116 C.

Fijados al Módulo Institucional a tope con 2 bulones Ø 0.95 cm. (3/8") integrando todo el dispositivo en un único sistema.

Módulode ajuste

Lona blanca frontlight de 400 grs. o superior, decorada con vinilo color AVERY LIGHT BLUE HP 700-640-0 65400, tensada por detrás.

Móduloinstitucional

-Proporciones

-2.1.1 19-

Cartelería externa y fachadas-Cartel Frontal

A

A

A

1.A

La línea inferior de los Módulos de Ajuste debe coincidir con la línea superior de la barra amarilla en la base del Módulo Institucional.

Este espacio superior debe respetar la misma medida que la barra amarilla de la base del Módulo Institucional

Las cotas aquí expresadas marcan relaciones de proporciones y parámetros de distancia entre el iso, el logo y la línea inferior y lateral.

El tamaño del logo debe ser proporcional al tamaño de la pieza.

200 cm

60 c

m

48 cm

48 c

m

6 cm

6 cm

170 cm

40 cm

40 c

m50

cm

5 cm

5 cm

135 cm

32 cm

32 c

m

40 c

m

4 cm

4 cm

Módulo Institucional: longitud 200 cm, altura 60 cm, espesor 8 cmMódulos de Ajuste: longitud variable hasta abarcar el frente total del local, altura 48 cm, espesor 4 cm.

Módulo Institucional:longitud 170 cm, altura 50 cm, espesor 8 cmMódulos de ajuste:longitud variable hasta abarcar el frente totaldel local, altura 40 cm, espesor 4 cm.

Módulo Institucional:longitud 135 cm, altura 40 cm, espesor 6 cmMódulos de ajuste:longitud variable hasta abarcar el frente totaldel local, altura 32 cm, espesor 3 cm.

Cartel Frontal TIPO A (Estándar #1)

Cartel Frontal TIPO B (Estándar #2)

Cartel Frontal TIPO C (Estándar #3)

20-Tipologías

-Estándar

-2.1.2.1


-Cartel Frontal

Bandeja de chapagalvanizada N° 20, color celeste institucional PANTONE 306 C.

Módulo Institucional Módulo de ajusteLona blanca frontlight de 400 grs. o superior, decorada con vinilo color AVERY LIGHT BLUE HP 700-640-0 65400, tensada por detrás.

Módulo de ajuste

21


-Tipologías

-Estándar

-2.1.2.1


-Cartel Frontal

Cartel Frontal TIPO D (edificios o zonas protegidas #1)

Módulo Institucionallongitud 200 cm, altura 60 cm, espesor 8 cmMódulos de Ajustelongitud variable hasta abarcar el frente total del local,altura 48 cm, espesor 4 cm.



Cartel Frontal TIPO E (edificios o zonas protegidas #2)

Cartel Frontal TIPO F (edificios y zonas protegidas #3)

Aquellas agencias ubicadas en zonificación APH (Área de Protección Histórica), edificios catalogados y singulares o edificios Ley 2.548, del Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, deberán utilizar únicamente el tipo de cartel frontal aquí representado. El mismo tendrá iguales características, ingeniería y reglas de uso que los carteles TIPO A, B y C, reemplazando el color celeste institucional PANTONE 306 C por negro mate PANTONE PROCESS K

22

200 cm

60 c

m

48 cm

48 c

m

6 cm

6 cm

170 cm

40 cm

40 c

m50

cm

5 cm

5 cm

135 cm

32 cm

32 c

m

40 c

m

4 cm

4 cm

-Tipologías

-Edificios o zonas protegidas

-2.1.2.2


-Cartel Frontal

Bandeja de chapagalvanizada N° 20, pintura color negro.

Módulo Institucional Módulo de ajusteLona blanca frontlight de 400 grs. o superior, decorada con vinilo 070 BLACK ORACAL, tensada por detrás.

Superficie paredSegún arquitectura

23


Módulo de ajuste

-Tipologías

-Edificios o zonas protegidas

-2.1.2.2


-Cartel Frontal

24

Cartel TIPO G1

Realizado en chapa con la denominación “LOTERÍA DE LA CIUDAD” en una única línea horizontal y respetando las proporciones adecuadas. Contempla las mismas especificaciones técnicas que los 3 (TRES) tipos de carteles estándar, en cuanto a materiales, colores, letras e isotipo.

Cartel TIPO G2

Vinilos bajo vidrio para los locales 100% vidriados.

Vinilos bajo vidrio para los locales 100% vidriados, versión de texto en una única línea horizontal. Aplica en aquellos casos que las limitaciones de altura no permitan la utilización del Cartel frontal TIPO G2.

Cartel TIPO G3

Aquellas agencias ubicadas dentro de galerías, estaciones de subte o tren, o que presenten limitaciones en cuanto a una normativa particular o físicas, que no permitan la instalación de un cartel frontal TIPO A, B o C, disponen de 3 (TRES) tipos de cartelería según necesidad y condiciones, adaptable a cada caso en particular.

Lotería de la Ciudad




-Tipologías

-Galerías o estaciones

-2.1.2.3


-Cartel Frontal

25

Lotería de la Ciudad Lotería de la Ciudad

Lotería de la Ciudad Lotería de la Ciudad

Cartel TIPO G2 Cartel TIPO G3 Cartel TIPO G1

-Tipologías

-Galerías o estaciones

-2.1.2.3


-Cartel Frontal

Cartel frontal Estándar - Selección

Primera:Cartel frontal tipo A, estándar #1

Segunda: Si la colocación del Cartel frontal tipo A, excede hasta 10 cm de altura el frente del local o bien las características físicas del vano y sus carpinterías (curvatura de los arcos, rejas, carpintería de ventanas, etc.), se deberá colocar el Cartel frontal TIPO B (estándar #2, h-10cm).

Tercera: Si la colocación del Cartel frontal tipo B tampoco respeta la altura de la fachada del local, o bien las características físicas del vano y sus carpinterías (curvatura de los arcos, rejas, carpintería de ventanas, etc.), se deberá colocar, en caso de excederse entre 10 cm y 20 cm, el Cartel frontal TIPO C (estándar #3, h -20cm).

Cuarta: Si la agencia oficial se encontrase dentro de una galería, estación de subte o tren, o localización equivalente, se deberá colocar el Cartel frontal TIPO G (Galerías, subtes, trenes), siempre y cuando las limitaciones de su normativa particular o física, no permitan instalar el Cartel frontal tipo A, B o C.

Cartel frontal en caso de zonificación APH, edificios singulares o catalogados o Ley 2.548 texto consolidado Ley 5.454 - Selección

PrimeraCartel frontal tipo D, zonificación APH, edificios singulares o catalogados o Ley 2.548texto consolidado Ley 5.454.

Segunda: Si la colocación del Cartel frontal tipo D, excede hasta 10 cm de altura el frente del local o bien las características físicas del vano y sus carpinterías (curvatura de los arcos, rejas, carpintería de ventanas, etc.), se deberá colocar el Cartel frontal TIPO E (estándar #2, h-10cm).

Tercera: Si la colocación del Cartel frontal tipo E tampoco respeta la altura de la fachada del local, o bien las características físicas del vano y sus carpinterías (curvatura de los arcos, rejas, carpintería de ventanas, etc.) se deberá colocar, en caso de excederse entre 10 cm y 20 cm, el Cartel frontal TIPO F (estándar #3, h -20cm).

Cuarta:Si la agencia oficial se encontrase dentro de una galería, estación de subte o tren, o localización equivalente, se deberá colocar el Cartel frontal TIPO G (Galerías, subtes, trenes), siempre y cuando las limitaciones de su normativa particular o física, no permitan instalar Cartel frontal tipo D, E o F.

26

La colocación de cada Cartel frontal deberá cumplir con los requisitos de altura mínima sobre la rasante de la acera o terreno y la distancia entre los espacios linderos, acorde a las normas de zonificación de cada local según el Código de Planeamiento Urbano (CPU) del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

-Tipologías

-Pautas de selección

-2.1.2.4


-Cartel Frontal


-Imagen externa de agencias

-2.2.1

-Fachadas aisladas estándar que admiten pintura 27

Pertenecen a esta categoría todas aquellas agencias situadas en forma independiente de un contexto edilicio global, y que además no poseen revestimiento de mármol, piedra, venecita, aluminio, ladrillo a la vista, etc. en su fachada exterior.

Bandeja de chapa galvanizada #20 color celeste institucional PANTONE 306 C

Letras y logo del Módulo Institucional realizadas en acrílico de 32 mm de espesor.

Módulo de Ajuste

Módulo de Ajuste realizado en lona blanca de 400 grs. o superior, decorada con vinilo color AVERY LIGHT BLUE HP 700-640-0 65400, tensada por detrás.

Frente externo del local pintado con pintura de color celeste institucional (ALBA- AZUL SEDUCCIÓN, 35BG 42/331 semi-mate)

Marco y/o carpintería de puertas de acceso pintadas de color celeste institucional (ALBA - AZUL SEDUCCIÓN, 35BG 42/331 semi-mate)

Estructura interior en tubo 40x20x1.2 mm (perimetral superior) y 20x20x1.2 mm (perimetral inferior y verticales)

El Cartel frontal exhibido en el presente apartado, no puede ser utilizado en aquellos locales situados en Áreas de Protección Histórica (APH) y catalogados o singulares o edificios Ley 2.548, según el Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

28-Cartelería externa y fachadas


-2.2.1

-Fachadas aisladas estándar que admiten pintura

Pertenecen a esta categoría todas aquellas agencias integradas a una fachada colectiva,y en cuyo caso la aplicación de la pintura institucional provocaría un recorte o desfiguración del contexto edilicio global

29



Módulo de Ajuste


Marco y/o carpintería de puertas de acceso pintadas de color celeste institucional (ALBA - AZUL SEDUCCIÓN, 35BG 42/331 semi-mate)



Frente externo del local estipulado por el contexto edilicio global.



-2.2.2

-Fachadas integradas estándar



-2.2.2

-Fachadas integradas estándar

Pertenecen a esta categoría todas aquellas agencias que presentan en sus fachadas materiales de revestimientos tales como: mármol, piedra, venecita, aluminio, ladrillo a la vista, etc., los cuales imposibilitan la aplicación de la pintura celeste institucional.

31



Frente externo del local con revestimiento (mármol, piedra, venecita, aluminio, ladrillo a la vista, etc.)

Módulo de Ajuste


Marco y/o carpintería de puertas de acceso pintadas de color celeste institucional (ALBA- AZUL SEDUCCIÓN, 35BG 42/331 semi-mate)





-2.2.3

-Fachadas que no admiten pintura



-2.2.3

-Fachadas que no admiten pintura

33

Pertenecen a esta categoría todas aquellas agencias que por su ubicación geográfica tienen restricciones para ser pintadas acorde a la imagen institucional, según el Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad de Buenos Aires. Estos casos, deberán ser justificados mediante el visado correspondiente que indica su pertenencia a dicha zona.

Bandeja de chapa galvanizada #20 color negro mate PANTONE PROCESS K.


Frente externo del local acorde a lo estipulado por visado A.P.H.

Módulo de Ajuste

Módulo de Ajuste realizado en lona blanca de 400 grs. o superior, decorada con vinilo color negro mate PANTONE PROCESS K, tensada por detrás

Marco y/o carpintería de puertas de acceso pintadas de color negro mate.


El Cartel frontal exhibido en el presente apartado, únicamente puede ser utilizado en aquellos locales situados en Áreas de Protección Histórica (APH) y catalogados o singulares o edificios Ley 2.548, según el Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.



-2.2.4

-Fachadas APH y zonas protegidas por Ley



-2.2.4

-Fachadas APH y zonas protegidas por Ley

Las siguientes pautas de layout determinarán la disposición espacial (o emplazamiento) de acuerdo al Cartel frontal (Módulo Institucional y Módulos de Ajuste) a instalarse en cada Agencia Oficial. Las mismas pretenden brindaruna orientación con relación al tipo, cantidad, orden y ubicación de los módulosa colocar en el punto de venta.

35

01Instalación: Altura y longitud del Cartel frontal

02Posicióndel Módulo Institucional.

03Medidas autorizadas del Módulo de Ajuste.

04Alternativasde aplicacióndel Módulo deAjuste, acordea las dimensionesdel local.

05Caso en losque no se utilizael Módulo de Ajuste.

06Módulo Institucional y Módulo de Ajuste en locales en esquinau ochava.



-2.2.5

-Pautas de layout

Instalación: Altura y longitud del Cartel frontal

En todos los casos, deberá colocarse el Módulo Institucional a la altura permitida, acorde a lo señalado en el Código de Planeamiento Urbano de la Ciudad de Buenos Aires.

01El ancho del local, salvo excepciones señaladas en las siguientes pautas de layout, debe quedar cubierto en un 100% por el cartel frontal.



-2.2.5

-Pautas de layout

01

37

Instalación: Altura y longitud del Cartel frontal

Fachada aislada Fachada integrada

Fachada con revestimiento Fachada zona histórica



-2.2.5

-Pautas de layout

El Módulo Institucional debe colocarse siempre marginado a la izquierda02

38

Posicióndel Módulo Institucional.



-2.2.5

-Pautas de layout

02

39

Posicióndel Módulo Institucional.





-2.2.5

-Pautas de layout

La distancia del Módulo Institucional al límite izquierdo del local, será igual a la altura del Módulo de Ajuste aplicado en cada caso, configurando de este modo un Módulo de Ajuste con forma cuadrada.

A= 48x48 cm Cartel frontal TIPO A

A= 40x40 cmCartel frontal TIPO B

A= 32x32 cmCartel frontal TIPO C

03

40

A

A

Medidas autorizadas del Módulo de Ajuste.



-2.2.5

-Pautas de layout

03

41

A

A

A

A

A

A

A

A

Medidas autorizadas del Módulo de Ajuste.





-2.2.5

-Pautas de layout

Alternativasde aplicacióndel Módulo deAjuste, acordea las dimensionesdel local.

04

42

48 cm 25 cm 36,5 cm 36,5 cm

48+25=73cm73/2= 36,5 cm

Si la distancia entre el extremo derecho del Módulo Institucional y el límite derecho del frente del local fuera menor a la altura del Módulo de Ajuste (48cm., 40 cm. ó 32 cm. según el caso) el Módulo Institucional se aplicará centrado, con ambos Módulos de Ajuste repartiéndose el resto de la longitud disponible para ajuste.



-2.2.5

-Pautas de layout

04

4348 cm 25 cm 36,5 cm 36,5 cm

48+25=73cm73/2= 36,5 cm

48 cm 25 cm 36,5 cm 36,5 cm

48+25=73cm73/2= 36,5 cm

48 cm 25 cm 36,5 cm 36,5 cm

48+25=73cm73/2= 36,5 cm

48 cm 25 cm 36,5 cm 36,5 cm

48+25=73cm73/2= 36,5 cm





-2.2.5

-Pautas de layout

Caso en losque no se utilizael Módulo de Ajuste.

05

44

> 20 cm >20 cm

En caso que el largo total del Módulo Institucional (según la medida que aplique) tenga una diferencia menor a 40 cm. respecto del ancho total del frente del local, no se colocará ningún Módulo de Ajuste y el Módulo Institucional se colo-cará centrado respecto a los extremos. Por tanto, en ningún caso se colocarán Módulos de Ajuste con una longitud menor a 20 cm.



-2.2.5

-Pautas de layout

05

45

>20 cm >20 cm >20 cm >20 cm

>20 cm >20 cm >20 cm >20 cm





-2.2.5

-Pautas de layout

Módulo Institucional y Módulo de Ajuste en locales en esquinau ochava.

06

46

En casos de locales ubicados en esquinas o que abarquen ochavas, podrá excepcionalmente proponerse la colocación de dos ejemplares de Cartel frontal, en caso que se trate de un frente muy extenso que haga frente a dos arterias y la exposición de la imagen de marca así lo justifique. Dicha excepción será aprobada por la LOTERÍA DE LA CIUDAD.

A A A A



-2.2.5

-Pautas de layout

A A

A A

A A

A A

06

47





-2.2.5

-Pautas de layout

48

Vinilo microperforadoEn caso de que sea necesario taparparte de la vidriera de la agencia,por cuestiones de diversa índole,se podrá adherir a su superficieun vinilo microperforadocon la imagen institucional.

El uso del mismo deberá contarcon la aprobación previa de Loteríade la Ciudad de Buenos Aires.

Se ponen a disposición3 archivos con 3 tamaños distintospara adaptar según la medida de la vidriera



-2.2.6

-Vidrieras

49





-2.2.6

-Vidrieras

03.Cartelería y layout interior

50

Medida total del vinilo: 98 cm de ancho x 60 cm de alto

(doblada hacia atrás 4 cm por cada lado).

Medida frente del cartel: 90 cm de ancho x 60 cm de alto.

Plancha de acrílico brillante de 3 mm de espesor Vinilo impreso a 4 colores.

-Cartelería y layout interior

-Cartel de los sueños

-3.1 51

90 cm

60 c

m

4 cm


-Cartel de los sueños

Planchade acrílico

Dorso

Borde de acrílico en forma de “L”

Terminación: Aplicación de vinilo sobre cartel

de acrílico brillante, el cual posee dos

bordes de acrílico rugoso de 3mm de

espesor en color azul, doblados en

forma de “L” (5 cm de base x 8 cm de alto),

uno en la parte superior y otro en la parte

inferior del cartel.

-3.1 52

90 cm

98 cm

4 cm

4 cm8 cm

4 cm

5 cm

Frente

Realizado en acrílico impreso,con perfil en plástico termoformado y fondo rígidoen alto impacto, con aplicaciónde una placa de acrílico impresa bajo vidrio en serigrafíaa 6 colores.

Medida de la placa49 cm de ancho x 99 cm de alto.Medida final del Cartel51,40 cm de ancho x 101,40 cm de alto

Espacio para colocar4 sorteos de 4 letras c/u.


-Cartel de las cabezas

-3.2 53

49 cm

99 c

m

Área de calado6,5 x 4,4 cm

Área de calado68,8 x 13 cm


Acrilico 2mm

Medida de la placa49 cm de ancho x 99 cm de alto.Medida final del Cartel51,40 cm de ancho x 101,40 cm de alto


-Cartel de las cabezas

-3.2 54

49 cm

99 c

m


Área de calado68,8 x 13 cm


Acrilico 2mm

Placa de MDF de 15 mm de espesor, cubierta en melamina color blanca de 2 mm de espesorcon tapacantos blanco.

Puntera de goma para protección

Vinilo calandrado impreso a 4 colores, medidas: 140 x 20 m


-Panel para extractos de resultados

-3.3

Espacio para colocar 12 sorteos

8 cm de distancia entre cada uno

55

140 cm

20 cm

130

cm

-Porta extractos



-3.3.1 56

TerminaciónEl orden de los porta extractos en el

“Panel para extractos de resultados”, es el que se

detalla en el apartado panel para extracto de resultados, ubicación de extractos

El panel para extractos exhibe 12 (DOCE) porta extractos realizados de la siguiente manera:

Chapa de hierro número 20 plegaday soldada, pintada en color blanco conepoxi al horno. Frente abisagrado con textoimpreso en serigrafía a 6 colores.

El colgado de los extractos es por mediode 2 pitones en “L” escuadra con tope zincadocon rosca para tarugo de 6 mm, centradosa 8 cm de distancia entre cada uno, loscuales están cubiertos por el frente, conla chapa plegada.

30 cm

7 cm

3 cm

5 cm7 cm

1.5 cm8 cm

5 cmCerrado

Abierto

Perfil

-Ubicación extractos

FILA N°1LOTO PLUS-LOTO5 PLUS- LA SOLIDARIA DE LA

CIUDAD-TOMBOLINA DE LA CIUDAD

FILA N°2QUINIELA DE LA CIUDAD-QUINIELA POCEADA

DE LA CIUDAD-LOTERÍA DE LA

CIUDAD-LOTERÍA DE LA CIUDAD

FILA N°3LOTERÍA DE LA CIUDAD-LOTERÍA DE LA

CIUDAD-LOTERÍA DE LA CIUDAD-LOTERÍA DE

LA CIUDAD.



-3.3.2 57


-Panel programas de juegos

-3.4

Medida del panel50 cm de ancho x 70 cm de alto.

Medida del vinilo50 cm de ancho x 18 cm de alto.

Placa de MDF de 15 mm de espesor

Vinilo impreso a 4 colores

Porta programas

58

50 cm

18 cm

70 c

m

59

Chapa de hierro número 20 plegada

y soldada, pintada en color blanco con

epoxi al horno. Frente abisagrado con texto

impreso en serigrafía a 6 colores.

El colgado de los programas es por medio de 2

pitones en “L” escuadra con tope zincado

con rosca para tarugo de 6 mm, centrados

a 8 cm de distancia entre cada uno, los

cuales están cubiertos por el frente, con

la chapa plegada.


-Panel programas de juegos

-3.4

-Porta programas

30 cm

7 cm

3 cm

5 cm7 cm

1.5 cm8 cm

5 cmCerrado

Abierto

Perfil

Medida del panel50 cm de ancho x 70 cm de alto.

Medida del vinilo50 cm de ancho x 18 cm de alto.

50 cm

18 cm

70 c

mPlaca de MDF de 15 mm de espesor

Vinilo impreso a 4 colores


-Panel reglamentos de juegos

-3.5 60

Porta reglamentos

30 cm

7 cm

3 cm

5 cm7 cm

1.5 cm8 cm

5 cmCerrado

Abierto

Perfil

61

Chapa de hierro número 20 plegada

y soldada, pintada en color blanco con

epoxi al horno. Frente abisagrado con texto

impreso en serigrafía a 6 colores.

El colgado de los reglamentos es por medio de 2

pitones en “L” escuadra con tope zincado

con rosca para tarugo de 6 mm, centrados

a 8 cm de distancia entre cada uno, los

cuales están cubiertos por el frente, con

la chapa plegada.


-Panel reglamentos de juegos

-Porta reglamentos

-3.5

60 cm

90 c

m

Lona con impresión digital de alta resolución, full color.

Medida: 60 cm de ancho x 90 cm de alto.Terminación: bolsillos en parte superior einferior, con caños y terminales redondas en PVC en ambos extremos, con cordón para colgar.


-Banner institucional

-3.6 62


-Mostradores

-3.7.1

-Mostradores superficie lisa 63

Pegado del vinilo sobre superficie existente

Mostradores superficie lisa.

Cuando el acabado del frente mostrador permita la adherencia del vinilo, deberá imprimirse el diseño exhibido en el presente apartado

Módulo de 1x1 m

Paño vinilo impreso de ajuste


Módulo de 1x1 m

64

Vinilo sobre placa rígida aplicado a la superficie irregular


-Mostradores

-3.7.2

-Mostradores superficie irregular

Mostradores superficie irregular

Con molduras o imperfecciones,deberá imprimirse el diseñosobre una placa de material rígido.



65-Cartelería y layout interior

-Aplicación de vinilos en objetos

-3.8

Vinilo impreso para cubrir objetos que tuvieran la identificación anterior. Si el objeto es blanco debe aplicarse el vinilo impresocon fondo blanco.

15 cm

15 cm

RESPONSABILIDADES:

El Agente Oficial será el único responsable por el mantenimiento integral del punto de venta y la conservación del material provisto por LOTERÍA DE LA CIUDAD, del cumplimiento de la normativa vigente ya sea nacional o de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, así como de la contratación de los correspondientes seguros.

En caso de cambio de local y/o cualquier otra situación que conlleve la manipulación de la cartelería, la desinstalación e instalación posterior se encontrará a exclusivo cargo y costo del Agente Oficial, quien deberá dar cumplimiento a la normativa vigente aplicable a la materia, así como también contratar los correspondientes seguros de responsabilidad civil a efectos de cubrir los riesgos propios de las tareas a desarrollar.

El Agente Oficial deberá responder por todo daño eventual sufrido en forma directa por sus dependientes y/o terceros, derivados de la conservación de la cartelería provista, así como también deberá mantener indemne a LOTERÍA DE LA CIUDAD con relación a cualquier reclamo de índole judicial o extrajudicial que fuere efectuado en relación a tal deber.

El Agente Oficial deberá responder en sede administrativa por cualquier infracción cometida a la normativa nacional y/o de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que fuere constatada con relación a la cartelería interna y externa, debiendo mantener indemne a LOTERÍA DE LA CIUDAD respecto de toda sanción que pudiere derivar del respectivo expediente administrativo.

En caso de revocarse el contrato de Agente Oficial de LOTERÍA DE LA CIUDAD, el Agente Oficial asumirá los costos de la desinstalación de la cartelería provista y posterior entrega del citado material a esta Sociedad del Estado.

MANTENIMIENTOY LIMPIEZA DEL LOCALSerá obligación de cada Agente Oficial el mantenimiento del punto de venta, debiendo asegurar la limpieza e iluminación adecuada para brindarle al público un ambiente agradable y ordenado. Se deberá exhibir la nueva imagen correspondiente a LOTERÍA DE LA CIUDAD, procediendo al retiro de los elementos de comunicación pertenecientes a la estética anterior.

EXHIBICIÓN DE MATERIAL PROMOCIONALTienen prioridad de exhibición aquellas piezas que comuniquen productos propios de LOTERÍA DE LA CIUDAD – LOTO PLUS, LOTO 5 PLUS, TOMBOLINA DE LA CIUDAD, QUINIELA DE LA CIUDAD, QUINIELA POCEADA DE LA CIUDAD, LA SOLIDARIA DE LA CIUDAD, RASPAYA, TURFITO y cualquier otro que a futuro pudiera incorporarse a la cartera de productos, debiendo ocupar no menos del 70% de la superficie disponible. El 30% restante podrá destinarse a materiales de juegos por convenio.


-Responsabilidades y recomendaciones de exhibición y mantenimiento

-3.9 66

Carpintería y/o cerramientos internos.Pintura blanca el acabado será según superficie de aplicación

Carpintería exteriorSegún zonificación

PAREDESpintura blanca el acabado será según superficie de aplicación

CIELORRASOpintura blanca el acabado será según superficie de aplicación

Panel reglamentode juegos

Panel programade juegos

Panel para extractos de resultados

Cartel deLos Sueños

Banneratenciónal cliente

Cartel deLas Cabezas


-Interiores

-3.10 67


-Interiores

-3.10 68

Carpintería exteriorSegún tipología

Vidriera



Panel reglamentode juegos

Panel programade juegos





69




Mostrador

Vidriera

Panel reglamentosde juegos

Panel programasde juegos





-Interiores

-3.10



-Interiores

-3.10 70




Mostrador

Vidriera

Panel reglamentosde juegos

Panel programasde juegos





LOTERÍA DE LA CIUDAD le solicitará a cada Agente Oficial la exhibición de elementos de comunicación obligatoria, pudiendo estar referida entre otros temas a las siguientes cuestiones:

-Elementos para interior y exterior

-Elementos de comunicación obligatoria 71-

3.11

Conducta del Juego Unidad de Prevenciónde Lavado de Activosy Financiación del Terrorismo

ActividadComplementaria

Libro de quejas(Ley N°2247)

Pago de premiosy prescripciones

Ante cualquier duda, comunicarse gratuitamentecon Atención al Cliente a través de:Línea telefónica gratuita 0800-333-1331Página Web: www.loteriadelaciudad.gob.arAtención personal al público:Atención al Cliente Santiago del Estero 126/140, C.A.B.A..

G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S“2018 – AÑO DE LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD”

Hoja Adicional de FirmasInforme gráfico

Número: Buenos Aires,

Referencia: EX-2018-06783374- -MGEYA-LOTBA -Manual de Identidad

El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 72 pagina/s.

Documents

Instructivo Gráfico Manual de Identidad Corporativa …...Manual de Identidad Corporativa para los locales destinados a Puntos de Venta Instructivo Gráfico-02 índice 1 Layout general