Embed Size (px)
Citation preview
GLOSA RIO
L ISTADO DE TERM INOS Y SUS DEFIN ICIONES
Diminucion del nivel de l a napa freatica por cualquier causa.
ABLAC ION
Proceso combinado de gl ociar o de un campo
fusion y sublimacion que elimina l a nieve o el hielo de un de nieve. Se util iza tambien paro expresar l o cantidad de
nieve o hielo perdida por estos procesos.
ABLANDAMIENTO
Disminucion de la dureza del agua mediante el uso de zeol i tos. (MS . GTMS)
ABRAS ION
Acto o proceso de desgaste por friccion, o sus efectos resu1 tantes, con movimiecio de restos, debido a un curso de agua, al mar, hielo o viento. (0N.iA.GEl)
Benceno s d fonafo de al quilo, sustancia sul fa tante, causante de 1 a espuma c'e los ::e - tergentes. (MS . GThG)
7 D
~ n ~ d a d mecinizac'c ,ara mezcla, coaguiocion y decantacion, con escurrimiento ver - tical del ag::a. ( b ; C . ' .Xk4S)
Coid ucto cbierfo s i n revestir, de capacidad reducida, que generalmente conduce
PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS
agua para riego proveniente de canales de derivacion principales o laterales o direc - tamente de fuentes de agua de menor importancia.
ACLIMATAR
Acostumbrar a un ser viviente a un clima diferente, espontanea y naturalmente.
ACON Dac IONAM lENTO DEL TERR ITOR 10
Roceso por el cual se transforma y adecua el espacio geografico con l a finolidad de:
a) Articular orgonicamente 1 os actividades productivas;
b) Facil itar el aprovechamiento racional de los recursos naturales;
c) Organizorlosasentomientoshumonos,focilitondoelocce~delo poblociono los bienes y servicios, y manteniendo uno optimo relocion del medio cul turol con el medio notural; y
d) Crear as condiciones que coadyuven o gorantizor l o seguridod y soberania no - cionaf . (IN P UAT)
ACT INOMETRO
Instrumento que se uso poro medir la intensidad de fa rodiocioin. Losoctinometrosque se usan en conexi6n con l a radiacion solar y que son de interes particular en meteoro - logia son:
a) Pirhel iometro, que mide la intensidad de l o energia radiante del Sol perpendi cularmente, por medio de sus efectos termicos.
b) FotMetro, que mide l a intensidod de la radiacion visible en terminos de bri - l % antez .
e) Actinomefro Quimico, que mide lo intensidad por medio de l o acci6n quimica
de 1 os rayos sol ares. (SA H. GM)
ACUEDUCTO
Conducto artificial elevado o subterrbneo por el que se transporta aguo, Esfructura iir Fficiol empl eodo para el cruce de un cono1 sobre una depresion del terreno.
Ciencia y Arte cuyo fin es obtener de un volumen de aguo l a moyor cantidad posible
GLOSA RIO
d.: seresvivoq,animal es o vegetal es, que sean susceptibles de rendir un provecho o beneficio. Incl uye: l a Piscicul tura, l a Ranicul tura, l a Astacicul tura, l a Nayadi- cul tura, l a Acuaristica, la Hel icicul furo, l a Aterrenicul tura, etc.
2 ) Formacion poroso (copo o estrato), de roca permeoble, arena o grovillla, ca- paz de almacenar y tronm it ir o conducir contidodes apreciables de agua. (0MM.GHI)
ACUFERO ARTES DAN0
Acuifero que contiene agua con suficiente presion poro elevarse por encima del sue - lo. (0MM.GHI)
ACUIFERO CONFINADO
Acuifero encerrado por formaciones impermeables o casi impermeables. (0MM.G H I)
ACUFERO CON PERDIDAS (Sin. Acuifero Semiconfinado)
Acuifero cubierto, por encima o por debajo, por una capa semipemeable, relativa mente delgada, a iraves de l a cual tiene lugar el Ruio hacia o desde el acuifero; (OMM. GH I)
A D !A BAT ICA
Linea de temperatura potencial constante en una carta Adiabatica o el sendero a l o l ~ r j o del cual se realiza un cambio termodinamico en un sistema, sin intercambio de calor con el medio,
En el caso de la temperatura se pueden distinguir dos clases de adiabatieas: ia seca y la humeda. Una adiabatiw seca es una curva de altura-temperatura o presi9n- temperatura, a l o l argo de 1 a cual se el evo o desciende una porcel o de aire s in que ocurra saturacion y sin dor o ganar color durante su movimiento. Similarmente, u na adiabati ca hVmeda (adiabatica de sa turacion o condensacion) es una curva de a l tura-temperatura o presion-temperatura a lo largo de l a cual se mueve una pot-ce - la de aire saturado. (SAH. GM)
1 ) Fl ujo horizontal de aire en l a superficie o en altura; es el fenomeno por el
PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULKOS
cual el calor es llevado de una region a otro, (SAH.GM)
2) En el sentido mas 1 imi tado, es el movimiento del aire en una direccion horizon tal, como en el caso de las copas superficiales de un ciclon; el caso contrario e< conveccion . (SAH . GM)
AEROBIOLOGIA
Ciencia que trata de los organismos pequenos, plantas y animales, que se encuentran en suspension en l a atmosfera. (SA H. GM) t
AERODINAMICA
Parte de l a mecanica que estudia el movimiento de los gases y principalmente del a i - re. (SAH.GM)
Ciencia que bata de 1 a descripcion de l o atmosfera y sus fenomenos como un todo. (SA H. GM)
AERONAUT ICA
La ciencia y el arte de 1 a navegacion a traves de la atmosfera. (S G IA . DTT)
AEROSTAT ICA
Parte de l a mecanica que estudia el equilibrio de los gases. (SAH .GM)
AEROTECN ICA (Sin. Aerotecnia)
Ciencia que trata de las apl icaciones del aire a la industria.
AFEL IO
Punto mas distante del sol en la orbita de un planeta.
AFLORAM PENTO
Porcion expuesta de estrato rocoso o vena en la superficie de 1 a tierra, Al describir una estacion topografico, la parte expuesta de una pefia grande se confunde a veces con un afl oramiento. (S G !A. DTTj
4
G L O S A RIO
AFLUENTE (Sin. Tributario)
Corriente de agua que desemboca en otra mayor o en un l ago. (OMM. GH 1)
AFORADOR
1 ) Estructura o instrumento que sirve para l a medicion del caudal en un punto de un cauce o de una tuberra.
2) Persona que real izo aforos . AFORAR
Medir el caudal que tiene un I iquido en movimiento, en cierto lugar o seccion y en un momento dado.
AFORO
Medicion del caudal . (MS . GTMS)
AGOTAM IENTO (Sin. Extincion)
Disminucion continua del agua de un acuifero G una velocidad superior a l a de al i- rnentacia~, causada por una sal ida en forma natural o artificial .
AGRIMENSURA
Determinacion de l inderos y areas de parcelas de ferreno. Se definen generalmente los linderos por el titulo de propiedad, partiendo de los primeros duenos y descen- diendo a traves de los duenos sucesivos y particiones. La agrimensura incluye el re - establecimiento de Ros I inderos originales, y el establecimiento de los nuevos que puedan req uerirse en a particion del terreno. El term ino "1 evantamiento catastral " se usa algunas veces para designor un levantamiento terrestre, pero en Norte Ameri - ca se restringe su uso para terrenos publ i cos sol amen te. (S G IA . DTT)
AGUA
Liquido transparente, insipido e inodoro formado oproximadamente por dos partes de hidrogeno y dieciseis de oxigeno, en peso, que en l a naturaleza contiene pequenos cantidades .'e agua pesada, gases y sol idos (principalmente sales) en disol ucion .
AGUA ARTES IAXA
Agua subterr6nea que sube naturalmonte a un nivel superior al del terreno, al efec -
PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULKOS
teiarse l a perforacion de un pozo.
AGUA BLAN DA
Agua sin dureza significativa. (OMM .GH I )
AGUA DULCE
Agua que no es sal ada ni de vista quhieo, pwa el sol ucion. (OMM . GH I)
AGUA DURA
amarga y que en general resuf ta adecuada desde el punto consumo humano. Tiene bajo contenido de solidos en di
Agua en la que se encuentran disueltas cantidades relativamente grandes de sales, principairnente de cal cio y magnesia, di f i cd tondose l a disol uci6n del jabon .
AGUA FOSlL
Agua que ha perrnonecido encerrada en una roca sedimentaria desde su deposicion, sin que exista circulocich de agua subterranea. (OMM. GHI)
AGUA DE GRAVEDAD (Sin. Agua Libre; Agua Movil; Agua Grwitacional)
Agua l oeol izada en lo zona no saturada del suelo que se mueve l i bremente baio l a infl uencia de la fuerza de gravedad.
AGUA H lGROSCOPKA
1 ) Humedad que retiene el suelo en la zona de aireacion que se equil i b a con el vapor de aguo de la atmosfera.
2) Vapor de agua contenido originalmente en la atmosfera que es absorbido por las particulas del suelo.
AGUAS EENTICAS
Aguas estancados o tranquilas: lagos, lagunas, estanques, embalses.
AGUAS LOTlCAS (Sin. Agum Rehofilas)
Aguas corrientes en movimiento: 6 0 s .
GLOSA RIO
AGUA POTABLE
Agua libre GTMS)
de contan inacion ob jetabl e, satisfactoria para el consumo humano (MS .
AGUA PRECIP ITABLE
Cantidad de agua, expresada en al tura o vol umen, que se puede obtener s i todo el VaFOr de agua conten ido en una col umno especifica de 1 a atmosfera se condensara y se precipitara.
AGUA SUBTERRANEA
Agua que se encuentra en el subsuelo.
AGUA S UBTERRANEA L IBRE (Sin .Agua Freatica; Agua Subterranea No Confinada)
Agua subterranea que se presenta en la zona de saturacion y que tiene un nivel freo - tito. (0MM.GHI)
AGUA S UPERF OC IAL
Agua que fluye o que se almacena sobre l a superficie del terreno. (0MM.GHI)
AGUAS ABAJO
2) Aguas situadas inmediatamente mas abajo, en el sentido de l a corriente. de u no estructura hidraul ica o de un punto cualquiera del curso. (OMM. GH 1)
AGUAS ANEJAS
Aguas negras que contienen muy poco o nada de oxigeno disuelto pero que aun no entran en putrefaccion. (NY-MTAN)
AGUAS ARRIBA -
En direccion opuesta a la corriente. (OMM .GH I)
AGUAS CONTINENTALES
Comprende todas aquel1 as contenidas en rios, lagos y l agunas, con caracteristicas fisicas, quimicas y biologicas propias, que las diferencian de las aguas marines.
PLAN NAClOHAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS
AGUAS CRUDAS
Las aguas negras antes de recibir cualquier tratamiento. (NY .MTAN)
AGUAS DOMESTICAS
Aguas negras derivadas principalmente de las casas habitacion, edificios comercia- les, instituciones y similares; pueden o no contener aguas subterraneas, aguas super - ficiales y agua de lluvia, (NY-MTAN)
AGUAS ESTABLES
Aguas negras en las que l a materia organico ha sido estabil izada, (NY .MTAN)
AGUAS FRESCAS
Aguas negras de origen reciente que aun contienen oxigeno disuelto en el momento de su examen. (NY.MTAN)
AGUAS l N DUSTR IALES
Aguas negras en las que predominan l os desechos industrial es. (N Y .MTAN)
AGUAS NAVEGABLES
Aguas que se usan o mejoras razonables, portacion por agua.
AGUAS WEGRAS
que pueden usarse, en sus condiciones naturales, o despues de como vias comercial es segun los medios usual es para la trans - (S G IA . DTT)
Ajuos sumini tradas a una poblacion, que habiendose aprovechado poro diversos u- sos, ha quedado impurificada. Desde el punto de vista de su origen, es una combi nacion de l iquido o desechos arrastrados por el agua de 1 as casas habitacion, edic cios comerciales e instituciones, con los procedentes de los establecimientos indus- triales a los que se agregan las aguas subterraneas, las superficiales y los de lluvia, nieve, etc. (NY.MTAN)
AGUAS RESIDUALES
Agua que contiene residuos. P.e!. materias l iquidas o sol idas v e se derivan como inservibles en un proceso de fabricacion. (0MM.GHI)
G L O S A R I O
AGUAS SAN ITAR IAS
1) Aguas negras domesticas que no estan mezcladas con aguas de lluvia o aguas superfic iales ..
2) Aguas negras que por conveniencia sanitaria son descargadas de las casas habi tacion (incluyendo edificios de departamentos y hoteles), edif ic ios de oficina, fobr icas o i nst-i:-uc iones,
AGUAS SED IMENTADAS
Aguas negras en las que la mayor parte de los solidos sedimentables han sido el imina dos por sedimentacion. (NY .MTAN)
AGUAS SEPT DCAS -- Aguas negras en estado de putrefaccion bajo condiciones anaerobias. (NY. MTAN )
AGUAS SERVIDAS
Aguas provenientes de las redes de desague. (LGA)
AGUAS TERMALES
Aguas que al alumbrar tienen una temperatura significativamente superior a lo del medio ambiente,
AGUAS TERRESTRES
Aguas que se encuentran en contacto con la tierra, ya sean superficiales o subterra- neas. (LGA)
Mezcla de gases que comprende la atmosfera. E l peso del aire seco o presion y tem perotura afacindard es: O,CX?93 gr. cm-3. El calor especifico de aire seco a vol; - rnen constante es, 0.1707 ;d. gr-l dg-l , El calor especifico del aire seco a pre- sion constante es: 0,239b.col .grn.-l dg-1 . La caracteristica de gas constante para el aire seco, R 2.87 x 106 cm2. seg-2 dg-1 . (SAH.GM)
AIRE ARTICO
Masa de aire que se origina en e l artico. En superficie es menos frigido que el aire polar, pero en altura es mos frio y mas seco. (SAH. GM)
1 o*
AIRE ECUATORIAL
PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULKOS
Masa de aire que se origina en las regiones ecuatoriales. Es caliente y humedo, pre sentando una tendencia de equilibrio inestable e inestabilidad convectiva cuyas pro - piedades cambian muy poco a traves del tiempo, (SAH . GM)
AIRE HUMEDO
Aire cuya humedad relativa esta sobre el 60 por ciento. (SAH . GM)
A [ R E POLAR
Masa de aire frio, seco, formada en los anticiclones subpolares; dos tipos de masas: Polar continental (Pc) y Polar maritimo (Pm).
AIRE SECO
se halla dividida en (SAH . GM)
Aire cuya humedad relativa es tan baja que la evaporacion se real iza activamente. (SAH.GM)
AIRE TROPICAL
Masa de aire formada en los anticiclones subtropicales; se halla dividida en dos tipos de masas: Tropical continental (Tc) y Tropical marilimo (Tm). (SAH . GM)
Proceso qu im ico y/o biol6g ico cuya final idad es cambiar las concenbrac iones de estos contenidos en el agua. (MS.GTMS)
Puberi'a que conduce las aguas negras de un predio a la red
A LBE DO
~ U b l ica. ( MS . GTMS )
1 ) Relacion entre l a radiacion reflejada y la incidente, en tanto por ciento.
2) Proporcion de luz reflejada por un planeta o satelite bida. (SA H. GM)
habitualmente expresada
en relacion a 10 total P ~ C P
3) Reflectividad de alguno de los diferentes materiales que constituye la superf - l c ie terrestre. (SAH . GM)
G L O S A R I O
ALCALIN IDAD
Predomincn c ia de carbonatos, bicarbonatos o compuestos hidroxidos en el agua, de un pH superior a 8.5.
ALCANTAR ILLA, PONTON
Conducto cerrado para e l I i bre paso del agua de drenaje superficial bajo una carre - tera, ferrocarril, canal u otra estructura. (OMM. GH 1)
ALIMENTAC ION DE AGUA SUBPERRANEA
Procesos naturales o artificiales por los cuales se aporta agua del exterior a la zona de saturacion de un acuifero, bien directamente a la formacion o bien indirectamen - te a traves de otra formacion. (OMM . G H I)
ALEV PNO
Estado que comprende e l periodo desde la reabsorcion de la vesicula vitelina hasta que e l pez adquiere caracteristicas de adulto.
La colocacion de puntos a lo largo de una linea recta. Tambien, la ubicacion de pun - tos con referencia a una inea recta, o a un sistema de l ineas rectas. E l uso del ter m t no al ineamiento en topografia deber !'a l im i tarse a operaciones osoc iadas con l ine& rectas. (S G LA . DTT)
AL IV IADERO (S in . Rebosadero)
Estructura hidraul lca que sirve para dar sal ida a las aguas sobrantes en un embalse o canal,
AL %V IA DERO DE DEMAS &AS
A i v ladero des t inado a evacuar na central hidroelectrica.
ALIVIADERO DE EMERGENC iA
los caudales exceden tes en la camara de carga de u
A l iviadero auxil iar u t i l izado cuando las crecidas exceden de la capac idad del a l iv ia - dero principal. (OMM . GH 9)
12.
ALIVIADERO LATERAL
PLAN NACIONAL DE OIiDENA MIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS
Aliviadero ubicado en uno de los bordes de un canal para evacuar caudales exceden - tes.
ALMACENAM IENTO
1 ) Acumulacion de agua en embalses de superficie o subterraneos, para su futura uti l izacion. (OMM . GH 1)
ALOCTONO
Que procede de lugar distante al que se encuentra o deposita. Apl Icase a 10s orga-
nismos que no son indigenas y o sustancias que proceden del exterior del biotopo.
ALT [METRO 4
Barometro anero ide con d ial graduado para leer las al turas, basado en e 1 principio de que la presion atmosferica varia proporcionalmente con la altura.
ALT ITUD
2) Angulovert icalentreelplanodelhorizonteylol ineoalob~etoqueseobser- ve o defina. En astronom Ia y topgrafk , lo altitud es positivo s i e l obieto es- to sobre e l horizonte, y negativa s i esta debajo. En topografia, la a l titudposi - vivo se Horno tornbienangulode elevaciOn y la altitud negativa, angulo de -fep.$- sion . En astronomIa, altitud es el complemento de la distancia cenital . En to pogrofiafotogrametrica, laal t i tudesapl icablea laelevacionsobreel plano de referencia de puntos especiales. (S G IA . DTT)
ALTOCUMULUS
Genero de nubes medias de color blanco o gris o grisaceo, en forma de masas redon- deadas, rollos, etc., las que algunas veces son parcialmente fibrosas o difuws,la ma yor Ia de los pequenos elementos dispuestos regularmente tienen un aparente ancho de uno a cinco grados. (SA H. GM)
ALTOSTRATUS
Genero de nubes medias, de color grisaceo o azula.lo,en forma de tabona, velo o ca -
G L O S A RfO 13.
pa estriada, fibroso o de upar iencia uniforme, que cubre total o parcialmente el cie - lo; y que presenta partes lo suficientemente delgadas que dejan ver el sol o fa luna, al menos tenuemente como s i fuera a traves de un vidrio esmerilado + ( SAH. GM )
ALTURA H IDROMETR ICA
La elevacion de una superficie de agua, por arriba o por debajo del cero de una es - cala, de un medidor de aguia o cualquiera otro tipo, que indique la altura. (C LA ID. GT)
ALUD
Masa de nieve y hielo que cae subitamente por la ladera de una montana y que a menudo arrastra rocas y otros materiales. (OMM . GH 1)
ALUMBRAM IENTO
Accion de descubrir aguas subterraneas y hacerlas aflorar. (LGA)
Material depositado no consol idado formado por acumulacion de sedimentos acarrea - dos por las aguas.
, Arci l la, Iodos, arena, grava, guiiarros u otro mater ial de detritus transportado a ve Iocidades y en cantidades considerables, motivado por lluvias de gran magnitud 7 por desborde de hgunas o ruptura de glaciares.
AMELGA (Sin. Melga o Tabla)
Espacio rectangular c d tivado, limitado o lo ancho y a lo largo por bordos, con re gadera en la parte alta y ocasionalmente un dren en el extremo bajo. ( C M ID,GT~
Drcese dei lago u otro cuerpo de agua que se mantiene constantemente estancado.
ANADWOMOS
Se denom :Q r : v w a :os peces otros organismos que real izan su principal desarrollo e$; c' :t ar, r e r n o n h d ~ /LF 2: AX C: dces para reproducirse,
PLAN NACIONAL DE OriDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS
ANALIS I S DE FRECUENC IA
Procedimiento ut i 1 izado paa determinar de una serie de datos de acontecim ientos his - toricos la probabil ldad de ocurrencia de un evento o,
ANA%%S63 DE LA DURAC ION, CANTIDAD Y DOSTRPBUC ION ZONA% DE LA LEUVlA
Anal ls is de la distribucion de la precipitacion en el area de una tormenta, real izado por !o general graf lcamen te, ut i 1 izando las curvas intensidad-superf icie para varias duraciones de tormenta. (OMM. GH I)
Extension, a una zona, de los resultados de los analisis de frecuencia de datos pun- tuoles. (OMM. GH I)
Tipo de anemometro de tubo de presion para medir la velocidad del viento. (SAH. GMi
ANEMOMETRO
lnsfrvmento para medir la ve!ocldad o fuerza del viento. Algunos de los diferentes tipos de anemometros han sido clasificados como sigue: (a) Anemometros de rotacion tal como e! de Robinson; (b) Anemornetcos de placa de presion tal como e/ de Wild; (e) Anemometros Bridled, que es una mod ificacion de los de rotacion; (d) Anemome- tros de tubo de presion, tal como el de Pines; (e) Anemornefros que util izan lo fuerza de enfriamiento del aire. (SAH .@M)
ANERO D DE
Nomhe que se apl ica a una clase de barometro que no contiene 1 Tqwido, (SAH . GM)
Desviacion del vasor medio local de un elemento meteorologico con relaclon al valor medio pwa su latitud correspondiente. La diferencia entre lo temperatura media de un lugar y aquel de su latitud se llama anomalia t6rmica. En el caso del litoral pe- ruano, existe una diferencia en temperatura bajo lo normal. (SAH .GM)
ANOXEMIA
Condicion patologico que resulta de la carencia de oxigeno,
G L O S A R I O
ANTEOJO
Instrumento optico que consiste esencialmente de dos sistemas de lentes: un objetivo que trae rayos de luz dede un obieto distante a un foco dentro del tubo del anteo- (o; y un ocular con el cual la imagen del objeto distante formada por el objetivo es aumentado y examinada. Por medio de una reticula colocada en el foco principal de un anteojo, se establecen 1 ineas visuales definidas, convirtiendo asi e l anteoio en un instrumento de precision para trabajos topograficos y astronom lcos. E l poder amplificador de un anteojo depende de la razon de las distancias focales del objeti vo y los lentes del ocular . (SG IA . DTT)
ANT %C KLON
Areo de alta presion con is6baras cerradas; el gradiente de presion (gradiente bari- ro) se dirige del centro hacia afuera/de modo que e! viento sopla, espirolmente fl
tambien hacia afuera y en sentido contrario a la direccion de las aguias de! reloi en el hemisferio sur, y en el mismo sentido en el hemisferio norte. Galton, en 1 861 , fue quien dlo el nombre de anticiclon a estas 6reas de alta presion, (SAH-GM)
htervolo de tiempo &asado en la revolucion de la tierra en su orbita alrededor del sol eon respecto a: (1 ) las estrellas, a60 sideral; (2) al equinocelo vernal, ano tropi cal; (3) al perfhelio, ano anomalistico. Hay tambien un ano calendario, valor con - vencionol basado en el afio tropical . (S G !A. DPT)
AGR BCOLA
Perrodo continuo de doce (12) meses que comienza con el inicio de la campana a- gr Ccoh del o los cul tivos transitorios que ocupan mayor oreo y/o que demandan mic7
yores requer im lentos h idr icos, No coincide necesar !mente con el ano calendario ,
ARO ANOMALISTKO
Intervalo de tiempo entre dos trayectorias sucesivas de perihelio por el sol. € 1 ano anomaktico es igual a 365.25964 &as medios solares. ([email protected]
Ano convencional basado en el ano tropical, E l ano calendario toma en cuenta la fraccion de d h contenido en el afio tropical, asignando un dia adicional al ano en per 7odos determinados. Los anos calendarios de interes en los Estados Unidos de Norte America se definen por el Calendario Juliano y el Calendario Gregoriano . (S G IA . DTT) 5
lb. PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS WCURSOS HIDRAULICOS
ANO CLIMATOLOG ICO
Periodo continuo de doce meses durante el cual se produce un ciclo hidrologico y que se selecciona para poder realizar una comparacion mas significativa de los datos me - teorolog icos. (OMM . GH I)
ANO H lDROLOG lCO (Sin. Ano Hidraulico)
Periodo continuo de 12 meses que comienza cuando la precipitacion en el area inicio su ciclo ascendente, de manera que la mayoria de la precipitacion so'! ida y liquida escurre en este per iodo. As almacenamiento interanual se reduce al minimo.
ARO HUMEDO
Ano en el cual el caudal es significativamente superior al normal . (OMM. GH 1)
ARO MEDIO
Ano en el que la variable observada es aproximadomente igual al valor medio de d i cha variable, en un periodo suficientemente largo o representativo (con referenc ia a una variable especifica, hidrologica o meteorologica) . (OMM . GH 1)
ANo NORMAL
Ano durante el cual los diferentes fenomenos hidrolog icos, caudal, precipitacion , etc . , se aproximan a los valores medios de un periodo extenso de observaciones. (OMM . GH 1)
ARO SECO
Ano durante el cual la precipitacion o el caudol es significativamente inferior al nor - mal. (0MM.GHI)
ARO SIDERAL
Intervalo de tiempo que Ie toma al sol para terminar un circuito aparente de 10s cie- los, desde una estrello determinada y regreso a la misma estrella. E l ano sideral es - i gual a 365.25636dias mediossolares. (SGkDTT)
Intervalo de tiempo entre dos trayectorias sucesivas del equinoccio vernal por el sol. E l afio tropical es el ano de las estaciones, y la base del ano calendario convencio- nal usado en cronologia y computacion civil. Es igual a 365.24220 dks medios sola -
G L O S A RIO
res. (SGIA.DTT)
APORTE DE AGUA
Volumen de escorrentia total de una cuenca de drenaje en un punto determinado, pz ra un periodo dado,
APORTE DE AGUA ANUAL (sin'. Escorrentia Anual)
Volumen total de agua que fluye durante un ano, en un punto del area de drenaje o cuenca del rio .
APROVECHAMIENTO EN GENERAC ION DE ENERG IA
Volumen extraido de un voxr o derivado de una corriente, que se destino a mover las turbinos u otros mecanismos de las centrales hidroelectricas. (CLA ID. GT)
APROVECHAMIENTO PARA RIEGO
Volumenes extraidos de un vaso, derivados de una corr iente, o extraidos por bombeo de cualquier fuente, que se utiliza para el riego de tierras agricolas. ( CLA ID. GT)
APROVEC HAM I ENTO PARA USO 1N DUSTR IAL
Volumen extraido de un vaso, derivado de una corriente o extraido por bombeo de
cualquier fuente, que se uti l iza en instalaciones industriales, sea para producir fuer - za motriz o para el propio proceso industrial. (CLAID.GT)
i
APROVECHAMIENTO PISC ICOLA
Es el uso que se da a las aguascontinentales para la crianza de especies con el fin de obtener un beneficio comercial.
AREA DE AL lMENTAC ION (Sin, Area de Toma)
Area que al imenta un acuifero, bien por infiltracion directa o por escorrentia y la in - filtracion subslgu iente. (OMM. GH I)
AREA DE CAPTAC 'BN
S uperric fe corresjqndiente a un ambito determ inado, del im itado de forma que toda prezlpitac ion que tiene lugar en el la contribuye al valor de la escorrentia superf i - cial y 'o silbi.erraiiea,
PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS
AREA BENEFIC PIDA
Superficie que puede regarse con las obras h idroul icas term inadas . AREA DE DRENAJE (Sin. Cuenca Vertiente; Zona de Dreno je; Cuenca Receptora)
Extension de superf ic !e que tiene una sal ida Unica para su escorrentia superfic id. (OMM .GH I)
AREA DE INFLUENC IA DE UN POZO (Sin. Zona de Influencia)
Superficie que rodea un pozo de bombeo en el cual el nivel freat ico (en acuiferos
frea tlcos) y e 1 n ive 1 piezometr ico (en acuiferos confinados) desc ienden por efecto del bombeo. (OMM . GH !)
AREA MOJADA
Parte que queda bajo las aguas en una seccion transversal de un curso de agua en movimiento. (0MM.GHI)
AREA OPERAT I VA
Espacio fisico const i tu ido por una o var ias un idades h idrograf icas de anal isis con ti- guas, donde es factible efectuar la ordenacion y optim izacion del manejo y aprove cham iento de los recursos hidroul icos. La defin ic ion de las areas operativas es 1; primera estrategia que se deriva del Balance Demanda-Disponibil fdades, estando de limitadas sus fronteras por divisorias de aguas o por el criterio de operacion de siste - mas hiddul icos, ( BM .PNORH).
ARIDEZ
1 ) Condlclon en la que la evaporacion excede siempre a lo precipitacion. (OMMSHI)
2) Caracteristica de un clima relativa a la insuficiencia o inadecuac ton de la pecipftac ion para mantener la vegetacion. (OMM . GH I)
Cal ificatfvo apl icado a regiones o cl imas secos que, sin riego, no producen cose- chas. La temperatura rige los Kmites de la precipitacion, los cuales varCan en ex- tremo. En las regiones frias llega hasta 250 mm. o menos y en las troplcaksalcan- za desde 300 hasta 500 mm . Comparese con sem iar ido. (C LA ID. GT)
G L O S A RIO
Maquina en la que se aprovecha el efecto llamado golpe de ariete, que se produce
interrumpiendo bruscamente la circulacion del agua en un conducto cerrado, lo que provoca en el mismo una sobrepresion superior a la carga normal, que permite la e - levac ion del agua o lo altura requerida. Es una bomba de poca capac idad y ef i - ciencia, pero que no requjere mas que un pequeno salto hidraulico para funcionar. No precisa oba forma de energ !o. Su capacidad de elevacion es considerablemen-
te alta. (CLAID.GT)
ARRASTRE
Transporte del material producido por la accion erosiva. (OMM. GH 1)
ARRASTRE DE SOL1 DOS EN SUC PENS ION
Material relativamente fino, en suspension casi permanente en un sistema fluvial , que es transportado enteramente a traves de1 sistema, sin depositarse. ((3MbA a G H I )
ARRASTRE DE FONDO (Sin. Acarreo de Fondo)
Arena, Iodos, gravilla y detritus de rocas principalmente no en suspension, que un
curso de agua arrastra por el fondo de su lecho. (OMM. GH 1)
Pequeno curso de agua superficial, por lo general de flujo continuo y en cierto mo - do turbulento. (OMM. GH 1)
ASENTAM I ENTOS HUMANOS
Acclon y efecto de establecerse en cualquier lugar o sitio del territorio nacional , como resultado de las relaciones del proceso social de produccion y cuyo dinam ismo esta dado por la forma en que interactuan los factores econom icos, sociales, f h i - cos, pol iticos, adm inistrat ivos, que caracterizan a la organizac ion de fa toc iedad. (IN P. UAT)
ASESORAM 1 ENTO
Servicio de expertos cuyas acciones estan dirigidos a facil itar la solucion de proble mas cientificos o tecnologicos.
PLAN NACIONAL DE ORDENAMIENTO DE LOS RECURSOS HIDRAULICOS
ASPERS ION
Riego por gotas de agua que caen libremente simulando una h v i a .
ASTROLAB 10
lnstrumento para medir Ol titudes de objetos celestes. E l nombre astrolabio se deriva de las palabras griegas que significan "Tomar una estrella". E l termino astrolabio
se ha uti izado paro designar una gran variedad de insbumen tos, de los cuales los
tres que se mencionan revisten interes especial para 90s topografos y cartografos: pendulo, planisf6rico y prismatico. (SG IA. DTT)
AYAGU PA
Macizo de material impermeable con que se ataja el paso del agua mFentras se cons - trwye una obra hidraulica. (CLA ID.GT)
ATMOMETRO - (S in . Evapor imetro)
instrumento para medir la intensidad de evaporacion , llamado tambien adm idometro o ewopor ?metro , E l term f no amiometro fue dado por Lesi le en 1 81 3, Pueden dlstin - guirse cuatro clases de atmometros: (a) Tanques grandes de evaporacion, parte h f ro - ducidos en tierra; (b) Tanques pequenos de evaporacion sobre e! suelo; (c) Cuerpos porosos de porcelana,, principalmente usados por fisidogos de plantas para estudiar la evaporacion de [as mismas; (d) Amiornefros con superficie de papel secante mojo - do, representado por el Evaporrmeko Piche. ( S A H S M ) .
ATMOSFEWA
1 ) Envoltura gaseosa que rodea la Tierra, no tiene olor, color n i gusto; muy m6 vil, elastica, compreslble, capaz de una expansion i 1 lm ltuda, pobre conduc - ter del calor, pero gran transmisor de las vibraciones a considerable veloci- dad, Su peso ha sido c a h l a d o en 5.9 x 1015 tons. N o tiene un Irminitesupe - rior bien definido. Su densidad decrece con la elevacion. El termino co - rriente , que comprende la mezcla de gases de la atmosfera, es A lre, e! cual incluye tambien vapor de agua y partkulas sol idas y Irquidas. La siguiente
es la relacion de los gases y sus volGmenes en porcentajes para el aire seco:
............... Nitrogeno 78.90 ............... Oxigeno 20.95 Argon 0 0 6 0 1 S J b b 9 1 O J O ~ 0.93
........ AnhidridoCarbonlco 0.03 Neon ............,e. 0,0018 Krypton . . a . a . . . . + . . . . . o. 0001
G L O S A RIO
.......... He1 io ,o. 00053 Hidrogeno ....... .O.00005 Xenon ......... .O. 000008 Ozono .......... 0.000001 (variable) (SAH. GM)
2) Unidad de presion, Una atmosfera normal es igual a la presion que ejerce una columna vertical de mercurio, 760 mm. , a o0 C, y a una gravedad de 980,665 cm.seg-2. (SAH.GM)
AUTODEPURACION
Capacidad natural de oxigenacion de las aguas. (MS . GTMS)
AVENAMI ENTO (S in . Drenaje Subterraneo)
Proceso mediante el cual es evacuado del suelo, el agua en exceso.
AVEN IDA
Aumento transitorio del caudal de una corriente. Creciente impetuosa de un rio o a - rroyo. (CLAIDST)
AVENIDA MAX IMA ANUAL (Sin, Crecida Anual)
Punta maxima de caudal instantoneo en un ano hidrologico. (0MM.GHI)
AZIMUT
Dlreccion horizontal computada destrorsum desde el plano del meridiano. En los le- vantamienfos de control basico de los Estados Unidos de Norte America los azlmutes se miden deskorsum desde e! sur, siguiendo la practica geodesica europea continen - tal. Sin embargo, esta practica no la siguen todos los paises. (SGIA.DTT)
AZOLVE
1 ) Material solido de arrastr~ y suspension transportado por el agua y depositado en cauces riaturales o artificiales y que lenta o rapidamente disminuye la sec- ci6n 6cI cauce.
2) Basura o lodo que obstruye y disminuye la seccion hidraulica de un conducto o canal dc agua. Maieriales sdidosdepositados por las aguas, (CLAID.GT)
