REPUBLICA DE COLOMBIA

c

tz)

MINISTERIO DEL INTERIOR

1 2 7 4 CERTIFICACIÓN NÚMERO DE1 DIC 2018

"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse".

EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA

En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1350 de 28 de agosto

de 2018, y Acta de Posesión de 28 de agosto de 2018 y,

CONSIDERANDO:'

Que se recibió en el Ministerio del Interior el oficio con radicado externo EITMI18-4666; del 08 de noviembre de 2018, por medio del cual la señora MARIA MARCELA PARDO JIMÉNEZ, identificada con la cédula de ciudadanía 52.426.833, en calidad de Líder de Consulta Previa de la empresa ECOPETROL S.A., identificada con NIT No. 899999068-1, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "MODIFICACIÓN PLAN MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO,OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE", localizado en jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de Guamez, en el Departamento de Putumayo.

A continuación, se presenta el área objeto de certificación (Mapa), cuyas coordenadas (Formato Excel), soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación.

_. - ......

_ J--/--t-- _

--. — ,

1 ? 1

••• de, 1:11.1i

.—. +. « ..

F.= -•

,11:4

_

—..—. ciaL o i

Fuente: Suministrada por la solicitante; radicado externo EXTM11846668 del 08 de noviembre de 2018.

Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) Solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, debidamente diligenciado y firmado, ii) Mapa del proyecto, archivo digital Shape y cuadro de coordenadas, donde se va a ejecutar el proyecto denominado: "MODIFICACIÓN PLAN MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO • OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE", localizado en jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de Guamez, en el Departamento de Putumayo, iii) fotocopia de

Página 1 de 5

.*;

la cédula de ciudadanía de la solicitante, iv) fotocopia del certificado de existencia y representación legal expedido por la Cámara de Comercio de Bogotá.

Que en, un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases ,de darás conforme a las coordenadas presentadas por la solicitante para el proyecto:

'DEL PLAN MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE

'.:DEL ÁREA CCCIDENTE", localizado en jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de dubez, en él Departamento de Putumayo. Este análisis tuvo como objeto constatar la preeencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases

Í de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (ANT 2018) ii) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (ANT 2018), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indigenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2018), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2018), y) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2018).

Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 20 de noviembre de 2018 en el cual se estableció lo siguiente:

"Concepto técnico 1:

Se digitalizó en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa, las coordenadas aportadas por el solicitante en el sistema de coordenadas Planas Origen Oeste y en el sistema de coordenadas Geográficas del Datum Magna Sirgas, para el proyecto "MODIFICACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO OCCIDENTE

' NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE".

Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC 2011 lp que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción de los Municipios de Ort,b y Valle del Guamuez, Departamento de Putumayo, por lo tanto, es posible contingár con el trámite de la solicitud.

Actividades del proyecto:

Al encontrarse el Pollgono Occidente Norte en un área de producción descubierta en 1988, hoy existen locaciones con pozos en producción y sus facilidades Mas de acceso, lineas de flujo y electrices) así como la Batería Churuyaco y Batería Caribe, las cuales reciben el °rudo que se produce. El transpone de crudo se realiza por medio de carrotanque, lineas de flujo y por el Oleoducto OCHO (Oleoducto Churuyac0 Orno).

El Plan, de Manejo Ambiental se requiere modlIcar con el fin de incluir las siguientes actividades, teniendo en cuenta el objetivo de apalancamiento de la progresión de reservas y aumento de producción en campos parcialmente desarrollados:

Estrato las de desarrollo proyoçt.daa pan el °rae Occidente Norte

7

IG A DE-Grgar.

Adecuación yie mantenimiento de vias existentes ,

Construcd6n de dan nuevas

Consinnetttn, Operación y MaMenimiento de Plataformas MultipozoNueves

Ampliación, °paredón y roa romo de Plataformas Multipozo exístanles

5 Perforación y operación de nuevos Pozos

6 Construcción, Operación y Mantenimiento de módulos nuevos (Faclidades nuevas)

7 Ampliadón, adeoutactón, operación y mantenimiento de Módulos existentes (Facilidades existenles)

construcción, operaón y mantenimiento de nuevos corredores de lineas de Iluns

O Operación y mantenimiento de 108 corredores de lineas de flujo existentes

10 Construcción y operación de Infraestructura eléctrica nueva

11 Ampliación, mantenimiento y °perantón, de Infraestructura decido' existente

12 Construcdón de zonas de disposición de materiales sobraMes de excavación IZODME)

13 Recobro Mejorado

14 Operación, adecuacióny ntenImlanto de Infraestructura de apoyo

15 Reinyeccidn

16 Generación de energia

/04 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN • - DE 11 ni C

Página 2 de 5 4

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN

12 7 4

DE 17 DIC 2018

Concepto técnico 2:

Como resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de comunidades étnicas con que cuenta la Dirección de Consulta Previa (relacionadas en el cuadro anterior) y del análisis cartográfico realizado a partir del cruce de dicha información con el área del proyecto: "MODIFICACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE", se establece que el área del proyecto de la referencia se traslapa con las siguientes comunidades étnicas:

Parcialidad Indígena Orito-Siberia-Valle del Guamuez - registrada en la DAIRM con Res. 0113 del 26 de julio de 2017.

Parcialidad Indígena Camentsa Biya de Orito - registrada en la DAIRM con Res. ' i 0126 del 15 de agosto de 2017.

- v)• De acuerdo con lo anterior, se establece que se registra presencia * comunidml, es étnicas en el área del proyecto: "MODIFICACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL GÉL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE". U

En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección

CERTIFICA:

PRIMERO. Que se registra presencia de las siguientes Comunidades Indígenas: Parcialidad Indígena Orito-Siberia-Valle del Guamuez, registrada en la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías del Ministerio del Interior, mediante resolución No. 0113 del 26 de julio de 2017, y, Parcialidad Indígena Camentsa Biya de Orito, registrada en la Dirección de Asuntos Indígenas, Rom y Minorías del Ministerio del Interior, mediante resolución No.0126 del 15 de agosto de 2017, en el área del proyecto: "MODIFICACIÓN PLAN MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE", localizado en jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de Guamez, en el Departamento de Putumayo.

A continuación, se presenta el área objeto de certificación (Mapa), cuyas coordenadas,) (Formato Excel), soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación.

e . — 41`

.............

ed........ . =......... ,..., y.,,rr.........~

_=-.. _ II, 2016

—1 --

Fuente: Suministrada por la solicitante; radicado externo EXTMI18-46668 del 08 de noviembre de 2018. ;.

SEGUNDO. Que no se registra presencia de Comunidades Negras, Afrócolombias, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "MODIFICACIÓN PL3N MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE",„ localizado en jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de Guamez, en el " Departamento de Putumayo.

Página 3 de 5

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN "14 -DE 11 DIC 2018

A continuación, se presenta el área objeto de certificación (Mapa), cuyas coordenadas (Formato Excel), soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación.

...."--.-..._

-- .

—_-_. - ---- ,•......... .-- . _ . -- .. . , .._

---

.

----- < .

Fuen : Suministrada por la solicitante; radicado externo EXTMI18-46668 del 08 de noviembre de 2018.

TERCERO. Que no se registra presencia de Comunidades Rom, en el área del proyecto: "MODIFICACIÓN PLAN MANEJO AMBIENTAL DEL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE", localizado en jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de Guamez, en el Departamento de Putumayo. '

A continuación, se presenta el área objeto de certificación (Mapa), cuyas coordenadas (Formato Excel), soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en el archivo adjunto (CD), el cual forma Parte integral de la presente certificación.

la =••• #.1~- -

).)._

"

... ._ .

8 , ..... ..

. „ ,

_ ri.

ven — -

"S fr-

j-k 21 (C.. my.... ? ...

_ I \

Fuente: Suministrada por la solicitante; radicado externo EXTMI18-46668 del 08 de noviembre de 2018.

CUARTO. La información sobre la cual se expide la presente Certificación, aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI18-46668 de

M8 de' noviembre de 2018, para el proyecto "MODIFICACIÓN PLAN MANEJO ti. AMBIENTAL, DEL POLÍGONO OCCIDENTE NORTE DEL ÁREA OCCIDENTE",

\ ) - localizado er:.; jurisdicción de los Municipios de Orito y Valle de Guamez, en el ' Delartamento de Putumayo.

io /

Página 4 de 5 -2,-)

CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 1274

un

ii A continuación, área de se presenta el objeto certificación (Mapa), cuyaecoordenadasr- ,. (Formato Excel), soportan el respectivo archivo cartográfico, las cuales se incluyen en elL:i archivo adjunto (CD), el cual forma parte integral de la presente certificación.

_ ....

iv.i. _

- --.- .... - .. ....... _

.... _ . , .._ /. --",.,

, _ SIZ' 1:7:11: " " " s- - - — '

...1. _ 'Cl.—za

,.... Fuente: Suministrada por la solicitante; radicado externo EXTM1113-46668 del 08 de noviembreae 2018.

ü QUINTO. Conforme a lo anterior si'la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que ' trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el initio del , proceso de consulta conforme Política, los artículos 6 y 7 de Directiva Presidencial 10 de 2013.

SEXTO. Contra el presente acto deberá interponerse por escrito diez (10) días siguientes a ella, electrónica, ante esta Dirección, Ley 1437 de 2011 (Código Administrativo).

COMUNÍQUESE

a los la Ley 21

en la o a la

RNA Director

administrativo

de conformidad de Procedimiento

de

VSI—

diligencia

de

DO

lineamientos

notificación

1991,

Y

B Consulta

del el artículo

procede de notificación

por

NOTIFÍQUESE

illjar ii;0"-- IO

4 ,. S F Prev

1

con lo establecido Administrativo

artículo 330 de la Constitución 76 de la Ley 99 de 1993 y la

el recurso de reposición, el cual personal, o dentro de los

aviso en cartelera o por página , en el artículo 76 de la y de lo Contencioso

EYES a

FIRMA 7NP-4. FIRMA

Elaboró: Angélica Maria Muñoz Lozano Elaboro concepto técnico lka Cristina Portilla Narváez

FIRMA C.102...Callik1 09C.. FIRMA

(rtifica __‘ Revisión Técnica: Carolina Ortiz. Lider Área de Ce n Revisión Ju ca Naziy Luenve Pena Área de Cedifi do

T.R.D. 2500.225.44 EXTMI18-46688

gine e

G