12
INTER TRANSPORT Revista Semanal de Transporte Internacional y de Logística NAUTIC PRESS Revista de Náutica Deportiva PORT NEWSPAPER Revista Internacional del Transporte, Logística y Comercio Exterior TRAVELPORT Revista de Viajes y Turismo DIARIO DEL PUERTO DE BARCELONA, LOGÍSTICA Y TRANSPORTE INTERNACIONAL FUNDADO EN 1948 Depósito Legal: 9022.1958 Diario Marítimas, S.A. Passeig de Colom, 24 Tels. 93 301 57 49 - 93 301 55 16 93 317 23 12 Fax: 93 318 66 45 - 93 302 17 79 08002 BARCELONA http://www.men-car.com e-mail:[email protected] Suscripción anual: 278 c Precio: 1 c Lunes 26 DE NOVIEMBRE DE 2012 Nueva Época. Año 36 nº 8.450 Página 3 Página 2 José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto de Barcelona Anesco desea incorporar nuevos consignatarios bajo la figura de socio colaborador El Air Cargo Club da la bienvenida a cinco socios Página 3 Asamblea y elecciones en Parking Mar Página 12 Portnewspaper, presente en Seatrade Med de Marsella Página 5 Página 2 El tráfico total del puerto de Valencia recupera las cifras positiva en octubre La familia Llinás cuenta con una trayectoria empresarial de 50 años en el puerto de Barcelona La Junta General de Parking Mar, presidida por Juan Cardona (Grupo Editorial Men-Car) Ricardo Wagen, Antonio Llobet, Fernando Gonzalo, Rafael Rodríguez, Montserrat Paradell y Albert Ginjaume Carlos Larrañaga, presidente de Anesco La revista Portnewspaper, perteneciente al Grupo Editorial Men-Car, ha dedicado un especial a Seatrade Med que será distribuido ampliamente en la convención que se celebra esta semana en Marsella.

José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

INTER TRANSPORTRevista Semanal

de TransporteInternacionaly de Logística

NAUTIC PRESSRevista

de Náutica Deportiva

PORT NEWSPAPERRevista Internacional

del Transporte,Logística y

Comercio Exterior

TRAVELPORTRevista de

Viajes y Turismo

DIARIODEL PUERTODE BARCELONA,LOGÍSTICA YTRANSPORTEINTERNACIONAL

FUNDADO EN 1948Depósito Legal: 9022.1958

Diario Marítimas, S.A.Passeig de Colom, 24Tels. 93 301 57 49 - 93 301 55 1693 317 23 12Fax: 93 318 66 45 - 93 302 17 7908002 BARCELONAhttp://www.men-car.come-mail:[email protected]

Suscripción anual: 278 ccPrecio: 1 cc

Lunes 26 DE NOVIEMBRE DE 2012Nueva Época. Año 36 nº 8.450

Página 3

Página 2

José Llinás e Hijos inaugurasu sede en la ZAL-Prat delpuerto de Barcelona

Anesco desea incorporarnuevos consignatariosbajo la figura de sociocolaborador

El Air Cargo Club da la bienvenidaa cinco socios

Página 3

Asamblea y elecciones

en Parking MarPágina 12

Portnewspaper, presente en

Seatrade Med de Marsella

Página 5

Página 2El tráfico total del puerto de Valencia recupera las cifras positiva en octubre

La familia Llinás cuenta con una trayectoria empresarial de 50 años en el puerto de Barcelona

La Junta General de Parking Mar,presidida por Juan Cardona (Grupo Editorial Men-Car)

Ricardo Wagen, Antonio Llobet, Fernando Gonzalo, Rafael Rodríguez, Montserrat Paradelly Albert Ginjaume

Carlos Larrañaga,presidente de Anesco

La revista Portnewspaper, perteneciente al Grupo

Editorial Men-Car, ha dedicado un especial a Seatrade Med

que será distribuido ampliamente en la convención que se

celebra esta semana en Marsella.

Page 2: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

Lunes, 26 de noviembre de 2012 Página 2

DIARIO MARÍTIMAS: Editor: Juan Cardona Delclós. Director: David Simó. Coordinadora General: Esther Sánchez. Redacción: Ander Aguirregomezcorta, Cristina Estrada, Imma López y Juan Carlos Palau.Maquetación: Olga Cañet, Ascensión Casado y Christian Galindo. Administrador/Gerente: Montserrat Coviella. Suscripciones: Laura Millat. Jefe Talleres: Manuel Pérez. Impresión: Francisco Mata.Responsable de Logística: Fernando González. Delegaciones: Bilbao (Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96 367 87 21).

El 22 de noviembre laempresa José Llinás eHijos inauguró su nuevasede, situada en la ZAL-Prat del puerto deBarcelona. Estas instala-ciones, están próximas ala terminal Best y el PIF,dos importantes instalacio-nes que iniciaron susoperaciones este mismoaño. La inauguración con-gregó a más de 200clientes de Llinás e Hijos,que representaban a uncentenar de empresas delsector. El acto estuvo pre-sidido por el alcalde de ElPrat del Llobregat, Lluís

Tejedor; el presidente delPort de Barcelona, SixteCambra, el consejero insti-tucional de BarcelonaRegional Joaquím Molins iAmat, que vino en repre-sentación del alcalde deBarcelona, el directorgeneral de Cilsa, AlfonsoMartínez y el directorgeneral de Llinás, ToniLlinás. En sus parlamen-tos todos resaltaron latrayectoria de la empresa,una empresa familiar (lasegunda generación estátotalmente implicada en elproyecto, que ha cumplidoeste año su 50

Aniversario, sabiendo evo-lucionar e innovar, ademásde diversificar sus servi-cios al sector de lalogística.

José Llinás e Hijos,S.L., fue establecida en1962 en Barcelona porJosé Llinás Mayol, queapostó por la innovaciónen maquinaria y herra-

mientas, para la manipula-ción y transporte demercancía. Fue pionera enBarcelona en aportar alpuerto maquinaria para lamanipulación de contene-dores llenos y vacíos.Buscando la diversifica-ción de servicios, en 1992crean la división de trans-porte, incorporando una

flota de vehículos decaracterísticas especiales,tales como el posicionadorde contenedores a sueloen horizontal para la cargade mercancías pesadasque no pueden ser carga-das en muelles ó que nodisponen de muelles decarga; y en vertical, para lacarga de graneles sólidos.

En el año 2000 se incluyenservicios logísticos dentrode fábricas y almacenesde clientes.

Ahora con esta nuevasede, en pleno centro dela ampliación del puerto deBarcelona, Llinás centrarátodas sus actividades, enaportar las mejores solu-ciones a sus clientes.

José Llinás e Hijos inaugura su nueva sedeen la ZAL-Prat del puerto de Barcelona

Los puertos gestiona-dos por la AutoridadPortuaria de Valencia-APV- (Valencia, Sagunto yGandía) han vuelto a lasenda de los resultadospositivos en el tráfico totalen el mes de octubre, yaque este tráfico creció un0,49% desde enero hastaoctubre de este año segúnlos datos de la APV, conmás de 55 millones detoneladas movidas.Asimismo, los contenedo-res continúan con unaevolución positiva ya quese movieron más de 3,72millones de unidades (teu)en enero-octubre, un 3,44%más que en el mismoperiodo del pasado año.

Los graneles, tanto sóli-

dos como líquidos, siguencon su tendencia negativaya que en su conjuntoalcanzaron una cifra supe-rior a los 4,78 millones detoneladas, que es un17,61% peor que la alcan-zada en los diez primerosmeses del pasado año. Eldescenso de los líquidos sesitúa en el 18,55% con algomás de 3 millones de tone-ladas, mientras que lossólidos han caído un15,83% con casi 1,7 millo-nes de toneladas movidas.

La mercancía generalcreció en su conjunto un2,25%, tirada en su mayorparte por el crecimiento dela mercancía general encontenedor, que con algomás de 43,46 millones de

toneladas incrementó sucuota un 2,83%. Por suparte, la mercancía generalconvencional descendió un1,52% hasta situarse encasi 6,4 millones. El tráficode cabotaje creció un3,68% con algo más de 5,5millones de toneladasmientras que el exteriordescendió un ligero 0,24%con más de 49,1 millonesde toneladas, debido sobretodo al descenso de lasimportaciones, ya que lastoneladas desembarcadascayeron un 6,7%.Finalmente cabe reseñarque el tráfico de pasajerosdel puerto de Valencia cre-ció un 8,33% enenero-octubre al registrarmás de 710.000 pasajeros.

El puerto de Valencia recupera las cifras positivasen el tráfico total en el mes de octubre

Toni Llinás, director general de José Llinás e Hijos

Sixte Cambra, presidentedel puerto de Barcelona

Joaquim Molins,consejero institucional de

Barcelona RegionalAlfonso Martínez,

director general de CilsaLluís Tejedor, alcalde del

Prat de Llobregat

Asistentes al estreno de las nuevas instalaciones

Los puerto de la APV han movido un total de 55 millones de toneladas

Page 3: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

Lunes, 26 de noviembre de 2012 Página 3

Barcelona: [email protected]. Tel: 93 301 04 05

Valencia: [email protected] Tel: 96 399 39 32

www.boluda.com.es

El 21 de noviembre fueun día de celebración parael Air Cargo Club deBarcelona, al dar la bien-venida a cinco nuevossocios. Efectivamente,Montserrat Paradell(Transjunior), AlbertGinjaume (AduanasGinjaume), Ricardo Wagen(WFS), Antonio Llobet(Aduanas Llobet) y RafaelRodríguez (FreewayLogistics) recibierondurante el transcurso de

un almuerzo las insigniasde oro del club que les fue-ron entregadas por supresidente, FernandoGonzalo.

Con esta ampliacióndel número de socios, elAir Cargo Club ve comouno de los objetivos que semarcaron en el PrimerEncuentro de laComunidad Aeroportuariade Barcelona celebrado elpasado 13 de julio, se vaconsiguiendo, por lo que

Fernando Gonzalo hizohincapié en que se tienenque promocionar las activi-dades del club para que enun futuro próximo continúeel incremento del númerode asociados.

Gonzalo recalcó que elAir Cargo Club ya se estátrabajando para elaborarun programa de invitadospara el próximo año, con elfin de que la intervenciónde altas personalidadesdel mundo de la logística

ofrezcan un valor añadidoa las reuniones mensualesque se celebren, siempreen el marco de la plurali-dad que ofrece el sector detransporte en sus distintasmodalidades.

Para finalizar,Fernando Gonzalo recordóque el próximo día 15 dediciembre se celebrará laCena de Gala Anual del AirCargo Club en uno de lossalones del CirculoEcuestre.

El Air Cargo Club da la bienvenidaa cinco socios

La participación delas empresas consigna-tarias de Barcelona yValencia, por primeravez, en la AsambleaGeneral de Anesco, fueuno de los hechos másrelevantes de esta reu-nión anual que secelebró en Madrid el 22de noviembre. Comohemos informado, laAsociación Nacional deEmpresas Estibadoras yConsignatarias deBuques (Anesco), presi-dida por CarlosLarrañaga, creó esteaño la figura del socio-colaborador parafacilitar la integración ensu seno de los consig-natarios que formanparte de la Associaciód'Agents Consignatarisde Vaixells deBarcelona y laAsociación Naviera

Valenciana. «La entradamasiva de los consigna-tarios de Barcelona yValencia en nuestraasociación», explicaCarlos Larrañaga,incrementa la represen-tatividad de los agentes

de buques en Anesco,pero además «espera-mos que las empresasde otros de puertos seadhieran a la asociaciónbajo la figura del sociocon estatus especial».Con estos nuevosmiembros, remarca

Carlos Larrañaga,«deseamos ampliar eluniverso empresarial deAnesco».

La incorporación delas 41 consignatarias debuques de Barcelona y30 de Valencia, bajo la

figura de socio colabo-rador, ha supuesto queAnesco incremente un39% el número demiembros pertenecien-tes al sector de laagencia de buques,cuando hasta ahoraesta asociación desta-

caba por su peso espe-cífico en el ámbito delas empresas estibado-ras.

Por otra parte, laAsamblea General deAnesco que tuvo lugaren la sede de la CEOE

de Madrid tambiénabordó el dictamen de laComisión Europea (CE)que señala la necesidadde cambiar el modeloespañol de estiba; y lanegociación de unnuevo Acuerdo Marcodel sector estibador.

Anesco desea incorporar nuevos consignatariosbajo la figura de socio colaboradorLos agentes de buques de Barcelona y Valencia con estatus especial participaron porprimera vez en la asamblea de la asociación, presidida por Carlos Larrañaga

La incorporación de las 41 consignatarias de buques

de Barcelona y 30 de Valencia, bajo la figura de socio

colaborador, ha supuesto que Anesco incremente un

39% el número de miembros pertenecientes al sector de

los agentes de buques

El VI CicloInternacional de DerechoMarítimo reunirá en Bilbaoa varios «pesos pesados»del sector en dos jornadas,los próximos jueves y vier-nes, para analizar desdevarios puntos de vista la«Crisis económica yreforma portuaria». Las jor-nadas serán presentadaspor el presidente de laAutoridad Portuaria de

Bilbao, José Ramón de laFuente, y se cerrarán conla intervención delConsejero de Transportesdel Gobierno Vasco, IñakiArriola. Entre otros ponen-tes, contarán con lasintervenciones del presi-dente de Puertos delEstado, José Llorca, y elpresidente del la Cámarade Comercio de Bilbao,José Ángel Corres.

El VI Ciclo Internacional de Derecho Marítimo reunirá

en Bilbao a importantes personalidades del sector

Asistentes a la última reunión del Air Cargo Club de Barcelona Las jornadas se celebrarán en el Paraninfode la UNP-Bizkaia Aretoa

Carlos Larrañaga, presidente de la Asociación Nacional deEmpresas Estibadoras y Consignatarias (ANESCO)

Page 4: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

Lunes, 26 de noviembre de 2012 Página 4

La AsociaciónInternacional de Líneas deCrucero (CLIA) y elConsejo Europeo delCrucero (ECC) han anun-ciado, en representación detodo el sector, la puesta enmarcha de tres nuevos pro-tocolos de seguridad. Estasnuevas medidas hacenreferencia al almacena-miento de los chalecossalvavidas en los buquesde nueva construcción, lafijación de los objetos pesa-dos a bordo, y la unificaciónde los protocolos delpuente de mando dentro delas compañías que operancon una flota común.

Estos protocolos exce-den los requisitos actualesde la estricta legislaciónvigente y forman parte de larevisión de la seguridadoperacional de la industriadel crucero que se puso enmarcha en enero del 2012.

La medida relativa a laubicación del depósito dechalecos salvavidas com-plementa a otra puesta enmarcha recientemente porCLIA y ECC, que obliga atransportar un númeroextra de chalecos salvavi-das para adultos de modoque el número de chalecosa bordo sea mayor que elde pasajeros a bordo. Conla nueva medida que seimplementa ahora, y queafecta a los buques denueva construcción, loschalecos salvavidas queigualen o superen la nor-mativa internacional y la dela bandera del crucerodeberán almacenarse enlugares muy próximos a lospuntos de reunión o a lospuntos de embarque en losbotes salvavidas. De estaforma, los miembros de latripulación podrán accederfácilmente a los chalecos

salvavidas para distribuirlosentre los pasajeros en casode una emergencia. Estamedida refuerza todavíamás la seguridad a bordoya que, en caso de que serequiera, los pasajeros ten-drán todavía más acceso alos chalecos salvavidas.

La medida relativa a lafijación de los objetos pesa-dos supondrá que lascompañías que formanparte de CLIA y ECC ten-gan protocolos dentro desus sistemas de gestión dela seguridad para fijar losobjetos pesados bien deforma permanente, si noestán siendo utilizados, obien cuando haya un tem-poral. Si no están bienfijados, estos objetos pesa-dos pueden llegar a causardaño. Esta medida sedesarrolló para salvaguar-dar todavía más elbienestar de los pasajeros

y la tripulación. Las compa-ñías miembro deberánllevar a cabo inspeccionesen profundidad para asegu-

rar que los objetos pesadosestán correctamente fija-dos. Se entiende porobjetos pesados, por ejem-plo, pianos, televisiones,cintas para correr o equipa-miento de lavandería. Estamedida ya está siendopuesta en marcha y secompletará en los próximosmeses.

La unificación de losprotocolos del puente demando ayudará a mejorarla seguridad operativa delas compañías miembro deCLIA y ECC al dotar demayor consistencia a losprocedimientos operativostanto de las compañíasindividuales como de lasmarcas que tienen unmismo propietario y com-parten flota. Dado que losmiembros del equipo queopera en el puente demando en los barcos rotancon frecuencia entre distin-tas unidades, la aplicaciónde protocolos unificadosmejorará las comunicacio-

nes, no sólo dentro delbuque sino también dentrode cada compañía, mejo-rando así aún más laseguridad operativa.

La revisión de la seguri-dad operacional de laindustria cuenta con el con-tinuo asesoramiento y conlas aportaciones de uncomité de expertos exter-nos en materia de marítimay de seguridad. Como partedel cotinuo esfuerzo de laindustria por revisar y refor-zar las medidas deseguridad mediante eldesarrollo de las mejoresprácticas para su imple-mentación por parte detoda la industria, estosexpertos evalúan las mejo-ras sugeridas antes de supresentación formal a laOrganización MarítimaInternacional (IMO). Estapolítica será trasladada a laIMO en la próxima sesión,para su valoración en lapróxima mención de mayodel 2013.

Cruceros

La AsociaciónInternacional de Líneasde Cruceros (CLIA) y elConsejo Europeo deCruceros (ECC) hananunciado hoy el lanza-miento de sus páginasweb nacionales. En elcaso de España, el obje-tivo es proveerinformación y fomentar elcreciente interés por laindustria de los crucerosen el mercado español.

La nueva página web,global.cruising.org/Spain,proporcionará informa-ción y datos locales

sobre la industriade los cruceros a turistas,agentes de viaje, organis-mos regulatorios,proveedores y a las pro-pias compañías decruceros. El site, que seráactualizado periódica-mente con información deCLIA y la ECC, pretendeofrecer información atodos los usuarios deforma sencilla y en su len-gua, adaptando lasventajas de una industriaglobal a las propias nece-sidades de un mercadolocal.

La industria mundial

de los cruceros lanza

su web informativa

en España

Nuevas medidas de seguridad

Página web: global.cruising.org/Spain

Las compañías deberán disponer de un número extra de salvavidas

Las navieras miembros de CLIA y ECC unificarán los protocolos de puente de mando

Page 5: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

Lunes, 26 de noviembre de 2012 Página 5

Marsella, puerto fran-cés líder en cruceros,acoge desde mañana mar-tes y hasta el próximojueves la reunión de losprincipales actores de laindustria del crucero, conmotivo de la novena edi-ción del Seatrade CruiseMed & SuperyachtConvention, el mayorevento del Mediterráneopara profesionales de loscruceros.

Seatrade Med, unevento bienal, proporcionauna plataforma para el mer-cado de cruceros dondehacer negocios y compartirconocimientos, incorpo-rando un programa deConferencias de alto nivel,zona de exposición, sesio-nes de formación deagentes de viajes y eventossociales. La novena ediciónde la feria se celebra en elMarseille Provence CruiseClub.

Durante la anterior feriadel 2010 en Cannes, asis-tieron más de 3.000participantes de 52 países,subrayando la idea de la«mayor cita de cruceros delMediterráneo». Y el eventodel 2012 se perfila en una

excelente línea. La conven-ción de 2 días y medio, enel Parc Chanot de Marsella,reunirá a la más ampliagama de proveedores de laindustria, de los destinos ynavieras, no sólo parahacer negocios, sino tam-bién para profundizar enlos temas a los que seenfrenta la región en térmi-nos de eficiencia y medioambiente y su continuo cre-cimiento en el futuro.

Conferencia

La sesión de aperturade la conferencia, «El mer-cado Mediterráneo», secentrará en la región comodestino de cruceros, suactual estado de salud, losretos y oportunidades deexpansión tanto geográfi-cos como estacionales.Jacques Truau, presidentede Marseille ProvenceCruise Club realizará unasesión de bienvenida,mientras que la ponenciade apertura contará con lapresencia de ManfrediLefebvre d'Ovidio, presi-dente del European CruiseCouncil (ECC) y tambiénPresidente de Silversea

Cruises. Cinco de las per-sonas más influyentes de laindustria realizarán sendaspresentaciones; DavidDingle, CEO de CarnivalUK; Kerry Anastassiadis,CEO de Louis Cruises;Gianni Onorato, Presidentede Costa Cruises; DominicPaul, vicepresidente deEuropa, Oriente Medio yÁfrica, Royal CaribbeanInternational, CelebrityCruises y AzamaraCruises, director generalde Royal CaribbeanCruises Limited; yDomenico Pellegrino,director general de MSCCruises.

Durante las sesionesde la conferencia, más de40 expertos de la industriadiscutirán ocho de lostemas más destacados enel Mediterráneo: el mer-cado Mediterráneo, crucerode lujo, desarrollo marí-timo; construcción yremodelación de cruceros ymegayates; interaccionesente navieras y puertos,tecnología, eficiencia y elmedio ambiente, desarro-llo de enlaces aéreos yferroviarios, e Itinerarios yexcursiones. En este sen-

tido, Chris Hayman, presi-dente de Seatrade, explicóque «las sesiones de laconferencia proporcionanla oportunidad perfectapara que los delegadosparticipen en los debatespueden hacer las pregun-tas que necesitan paramejorar sus negocios den-tro de este sector. Todosnuestros ponentes sonexpertos en su área y ofre-cen conocimiento de valorsobre la industria».

Exposición

La exposición que serealizará durante las confe-rencias ofrecerá unaamplia gama de productosy servicios, desde provee-dores de hoteles y ociohasta servicios de ingenie-ria y técnicos, asi comodestinos y puertos de laregión. La feria ofrece a losvisitantes la oportunidad dever y aprender nuevasinnovaciones y trabajar connuevos o ya conocidos pro-fesionales del sector. Esteaño hay dos novedades enla exposición, la nuevazona de proveedores y elInternational Superyacht

Pavilion.Con el potencial que

puede ofrecer la industriade cruceros, la zona nuevade proveedores iniciará aaquellas organizacionesque buscan realizar nego-cios en la industria porprimera vez, mientras queel International SuperyachtPavilon reunirá a astilleros,armadores y proveedoresde megayates delMediterráneo. En paralelo,al Internatinal SuperyachtPavilion estará el SyrrenSuperyacht Repair andRefit Networking y su sis-tema de citas de negociosone-to-one. Hasta ahoramás de 200 empresas sehan registrado y están pro-gramadas 275 reuniones,que posibilitarán el conoci-miento entresuministradores y compra-dores.

Formación paraagentes de viajes

Con el dato que los cru-ceros han representadomás del 7% de todos lospaquetes vacacionalesvendidos en Francia, lasesión Cruise AgentTraining en Seatrade Medproporcionará a los agen-tes de viajes locales unconocimiento más deta-llado de este lucrativomercado. Realizado porpersonas clave de la indus-tria, la formación cuentacon la colaboración deTopCruise, ACE(Association of CruiseExperts) y CLIA (CruiseLines InternationalAssociation).

Descubrir Marsella, laCapital Europea de la

Cultura 2013

Los asistentes aSeatrade Med también ten-drán una excelenteoportunidad para descubrirMarsella, Capital Europeade la Cultura en el 2013. Através de los años,Marsella se ha convertido

en una importante puertade entrada crucerística alMediterráneo como puertode embarque así como deescala. Un importantedesarrollo urbano estáteniendo lugar y se concre-tará con un paseo marítimoen la zona de las oficinascentrales del puerto hastala zona de la Joliette dondeatracan los pequeños cru-ceros de lujo.

Además, la finalizaciónde la MPCT, MarseilleProvence Cruise Terminal,nueva terminal de crucerosdedicada, reforzará lasaspiraciones del puertopara alcanzar un millón depasajeros en el 2013.

Marsella es elogiadopor sus infraestructuras degran nivel, destacando unaeropuerto internacional,una red de ferrocarril dealta velocidad e instalacio-nes portuarias líderes,incluyendo terminales decruceros y servicios dereparación y remodelaciónde megayates.

Marsella es también lapuerta de entrada del lamundialmente famosaregión de Provenza, coninnumerables lugares paraexcursiones o estanciasantes o después de un cru-cero.

A lo largo de dos días ymedio los participantes ten-drán la oportunidad deconocer y visitar la ofertade Marsella. El eventoofrece un gran abanico deoportunidades de negociosy contactos e incorpora unespectacular programasocial, en el que destaca lasexta edición de los pre-mios de Seatrade Insidery catas de vinos de laregión.

Seatrade Med propor-ciona la plataforma perfectapara participar con los pro-fesionales clave de laindustria de los cruceros ydesarrollar los contactos yconocimientos necesariospara consolidarse en elmercado de los cruceros enel Mediterráneo.

Seatrade Med acoge en Marsella a los líderesmundiales de la industria del crucero

El sector crucerístico se cita esta semana en Marsella

Las conferencias de Seatrade Med analizarán el presente y futuro del mercado de los cruceros

Page 6: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES

DIARIO MARÍTIMAS Página 6

28-11 MSC MESSINA -Hamilton - Montreal - Toronto -Vancouver (MEDITERRANE-AN)29-11 CMA CGM EFFING-HAM - Vancouver (MAERSKSPAIN)29-11 ZIM LUANDA - Halifax- Montreal - Toronto - Hamilton(A. PÉREZ Y CÍA.)30-11 ANGOL - Vancouver(HAPAG - LLOYD)2-12 RENATE SCHULTE -Halifax - Montreal (A. PÉREZY CÍA.)3-12 HOLSATIA - Chicago -Atlanta - Detroit (HAPAG -LLOYD)3-12 MADRID EXPRESS -Toronto - Calgary - Edmonton -Vancouver - Chicago -Milwaukee (HAPAG -LLOYD)4-12 TIGER - Halifax -Brunswich (AG. MTA. EVGE)

27-11 ABU DHABI - NuevaYork - Norfolk (UASAC)28-11 ABU DHABI - NuevaYork - Norfolk (CATALANADEL MAR)

28-11 AL SABAHAIA - NuevaYork - Norfolk - Boston -Charleston - Baltimore -Jacksonville (HANJIN SPAIN)28-11 HOLSATIA - NuevaYork - Norfolk (APL LTDSUCURSAL EN ESPAÑA)28-11 MSC MESSINA -Charleston - Boston - NuevaYork - Baltimore - Norfolk -Philadelphia - Charleston -Jacksonville - Houston (MEDI-TERRANEAN)28-11 NAJRAN - Nueva York -Norfolk (COSCO IBERIA)29-11 ZIM LUANDA - NuevaYork - Houston (A. PÉREZ YCÍA.)30-11 SCHACKENBORG -Houston - Baltimore (WECO)3-12 HOLSATIA - Nueva York- Norfolk - Boston - Baltimore -Filadelfia - Indianapolis -Jacksonville (HAPAG -LLOYD)3-12 MADRID EXPRESS -Houston (AGUNSA EUROPA)3-12 MADRID EXPRESS -Houston - Boston (HAPAG -LLOYD)4-12 TIGER - Nueva York -Charleston - Baltimore (AG.MTA. EVGE)

27-11 ABU DHABI - Savannah(UASAC)28-11 AL SABAHAIA -

Savannah - Miami (HANJINSPAIN)28-11 ABU DHABI - Savannah(CATALANA DEL MAR)

28-11 HOLSATIA - Savannah(APL LTD SUCURSAL ENESPAÑA)28-11 MSC MESSINA - LaHabana (WEC LINES ESPAÑA)28-11 MSC MESSINA - Castries- Vieux Fort - Roseau - St.Georges - Philipsburg -Bassaterre - Road Bay - San Juande Puerto Rico - La Habana - St.Johns - Savannah - PortEverglades - Nueva Orleans -Honolulu - Veracruz - Altamira -Manzanillo - Caucedo - Port ofSpain - Cap Haitien -Georgetown (MEDITERRANE-AN)28-11 NAJRAN - Savannah(COSCO IBERIA)29-11 MSC CAROLINA -Cartagena - Santa Marta -Caldera - Puerto Limón -Acajutla - Puerto Quetzal - SantoTomás de Castilla - Balboa - LaGuaira - Puerto Cabello - ElGuamache - Maracaibo (MEDI-TERRANEAN)29-11 ZIM LUANDA - Savannah- Kingston - Montego Bay -Belize - Aruba - Curaçao -Bridgetown - Cartagena -Barranquilla - San Salvador -Guanta - La Guaira - ElGuamache - Maracaibo - PuertoCabello - Guatemala City -Georgetown - Managua - PanamaCity - Manzanillo - Puerto Limón- Altamira - Veracruz - PuertoProgreso - Port Everglades -Caucedo - Rio Haina - SanSalvador - St. Georges - Castries- Port of Spain (A. PÉREZ YCÍA.)

30-11 SCHACKENBORG - LaGuaira - Puerto Cabello -Cartagena - Manzanillo -Savannah (WECO)30-11 HAMMONIA BAVARIA -Pointe a Pitre - Fort de France -La Guaira - Cartagena -Manzanillo - Caucedo - Balboa(AG. MTA. EVGE)30-11 ANGOL - Manzanillo -Cartagena - San Juan de PuertoRico - Caucedo - Kingston - LaGuaira - San Vicente (HAPAG -LLOYD)2-12 RENATE SCHULTE - LaHabana - Puerto Morelos -Veracruz - Progreso - Altamira -Puerto Limón - Santiago de Cuba- Cancún (A. PÉREZ Y CÍA.)3-12 CSAV MARASIAS - RioHaina - Cartagena - PuertoCabello (AGUNSA EUROPA)3-12 CSAV MARESIA -Cartagena - San Juan -Manzanillo - San Vicente - PuertoCabello - Veracruz - Altamira -La Guaira - La Habana - PuertoQuetzal - Manzanillo (CSAVAGENCIA MARÍTIMA)3-12 HOLSATIA - Savannah(HAPAG - LLOYD)3-12 MADRID EXPRESS - Port

Everglades - Veracruz - Altamira- New Orleans - Puerto Morelos -Santo Tomás - Puerto Limón -Savannah (HAPAG - LLOYD)3-12 MADRID EXPRESS -Veracruz - Altamira - NewOrleans (AGUNSA EUROPA)4-12 TIGER - Manzanillo -Savannah - Galveston - Veracruz- Santo Domingo - Manzanillo -Cartagena - Port of Spain - PuertoCabello (AG. MTA. EVGE)

24-11 TOLEDO - Santos - Vitoria- Paranagua (AG. MTA. EVGE)28-11 AL NAJRAN - Santos -Paranagua (UASAC)28-11 MSC MESSINA -Paramaribo (MEDITERRANE-AN)29-11 MSC CAROLINA - Rio deJaneiro - Santos - Rio Grande -Montevideo - Itajai - Suape -Buenos Aires (A. PÉREZ YCÍA.)29-11 MSC CAROLINA - Rio deJaneiro - Santos - Buenos Aires -Montevideo - Rio Grande - Itajai- Paranagua - Pecem (CSAVAGENCIA MARÍTIMA)29-11 MSC CAROLINA - Río deJaneiro - Santos - Buenos Aires -Montevideo - Rio Grande (AG.MTA. EVGE)29-11 MSC CAROLINA -Manaus - Paranagua - Pecem -Rio de Janeiro - Rio Grande -Santos - Suape - Vitoria - BuenosAires - Rosario - Zarate -Montevideo (MEDITERRANE-AN)30-11 HAMMONIA BAVARIA -Belem - Fortaleza (AG. MTA.EVGE)29-11 ZIM LUANDA - Corinto -Paramaribo (A. PÉREZ Y CÍA.)4-12 TIGER - Santos - Paranagua- Rio Grande - Vitoria (AG. MTA.EVGE)

28-11 AL SABAHAIA - LongBeach (HANJIN SPAIN)28-11 MSC MESSINA - LongBeach - Oakland - Seattle(MEDITERRANEAN)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Los Angeles - Tacoma(MAERSK SPAIN)29-11 ZIM LUANDA - LosAngeles - Oakland (A. PÉREZ YCÍA.)30-11 ANGOL - Los Angeles -Portland - Oakland (HAPAG -LLOYD)4-12 TIGER - Port Hueneme -Tacoma (AG. MTA. EVGE)

29-11 MSC CAROLINA -Buenaventura - Arica - Valparaiso- Iquique - Guayaquil - Callao -Ilo - Paita (MEDITERRANEAN)30-11 ANGOL - Valparaiso -Callao - Guayaquil - Paita - Arica- Buenaventura - Iquique(HAPAG - LLOYD)3-12 CSAV MARASIAS -

Guayaquil - Callao - Iquique -Antofagasta (AGUNSA EURO-PA)3-12 CSAV MARESIA - Callao -Iquique - San Antonio -Guayaquil - Antofagasta - Arica(CSAV AGENCIA MARÍTIMA)4-12 TIGER - Guayaquil - Callao(AG. MTA. EVGE)

28-11 LA SURPRISE - Tyne(VAPORES SUARDÍAZ)28-11 MSC MESSINA -Amberes - Rotterdam - Le Havre- Hamburgo - Bremerhaven -Zeebrugge - Felixstowe -Grangemouth - Greenock -Liverpool - Tilbury - Bristol -Cork - Dublin - Belfast - Hamina- Helsinki - Kotka - Tallin -Klaipeda - Gdynia - Aarhus -Oslo - Fredrikstad - Stavanger -Bergen - Moss - Kristiansand -Larvik - Gotemburgo - Malmoe -Helsinborg - Norrkoping - Gavle- Kaliningrado (MEDITERRA-NEAN)29-11 CANOPUS J - Tilbury -Rotterdam - Riga - Klaipeda -San Petersburgo - Oslo - Moss -Kristiansand - Copenhague -Aarhus - Gotemburgo -Helsinborg - Helsinki - Kotka -Gdynia (MACANDREWS)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Vladivostok(INTRAMEDITERRÁNEO)29-11 ELEVATION - Bristol -Liverpool - Wilmington - Chester(MACANDREWS)29-11 KATHARINA B -Gotemburgo (MACANDREWS)29-11 MOL MARVEL -Vladivostok (APL LTD SUCUR-SAL EN ESPAÑA)30-11 PHILIPP - Dublin -Liverpool - Wilmington - Chester(MACANDREWS)4-12 TIGER - Bristol - Amberes -Bremerhaven - Zeebrugge -Southampton (AG. MTA. EVGE)

27-11 BF MARYAM - Fos(HAPAG - LLOYD)27-11 EUROCARGO RAVEN-NA - Livorno - Savona (GRI-MALDI LOGÍSTICA ESPAÑA)27-11 LE MANS EXPRESS -Salerno (NEPTUNE BARCELO-NA)28-11 IKARUS PALACE -Livorno (GRIMALDILOGÍSTICA ESPAÑA)28-11 MOL MARVEL - LaSpezia (HAPAG - LLOYD)28-11 TOMRIZ A - Fos - Génova(MARÍTIMA DAVILA BARCE-LONA)30-11 HANJIN BOSTON -Ancona - Trieste (EVERGREENSHIPPING SPAIN)30-11 JOLLY VERDE - Nápoles(WECO)30-11 MSC MARIA PIA -Ravenna - Trieste - Venice -Ancona - Ploce (MEDITERRA-NEAN)2-12 REBECCA BORCHARD -Génova (MARMEDSA)3-12 SUSAN BORCHARD -

Génova - Marsella (MARMED-SA)4-12 GRANDE ANVERSA - Fos(GRIMALDI LOGÍSTICAESPAÑA)9-12 STJERNEBORG - Génova -Livorno (WECO)13-12 GRANET LEADER -Savona (COMBALÍAAGENCIAMARÍTIMA)

27-11 ALLEGRI - Lattakia -Mersín - Alejandría (HAPAG -LLOYD)27-11 ALLEGRI - Mersín -Lattakia - Beirut - Alejandría -Famagusta (ARKAS SPAIN)27-11 LE MANS EXPRESS -Alejandría - Constanza (NEPTU-NE BARCELONA)27-11 NEPTUEN AVRA -Alejandría (NEPTUNE BARCE-LONA)28-11 MOL MARVEL - Damietta(TRANSCOMA)28-11 MOL MARVEL - Haifa -Ashdod - Estambul - Mersín -Izmir - Limassol - Beirut -Alejandría - Lattakia (HAPAG -LLOYD)28-11 MSC VERONIQUE -Mersín - Beirut - Lattakia -Limassol - Alejandría - Tartous(MEDITERRANEAN)28-11 TOMRIZ A - Pireo -Salónica - Estambul (ARKASSPAIN)28-11 TOMRIZ A - Gemlik -Estambul (MARÍTIMA DAVILABARCELONA)28-11 TOMRIZ A - Gemlik -Izmir - Constanza - Varna -Odessa - Mersín - Poti -Novorossiysk - Famagusta(ARKAS SPAIN)28-11 ZIM QINGDAO - Haifa -Ashdod - Pireo - Limassol -Constanza - Odessa -Novorossysk - Mersín - Izmir -Antalya - Estambul - Ambarli -Gemlik - Alejandría - Izmit -Durres - Varna - Poti (A. PÉREZY CÍA.)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Vostochny - Korsakov -Magadan - Petropavlovsk(INTRAMEDITERRÁNEO)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Riyadh (MACANDREWS)29-11 CMA CGM EFFINGHAN- Riyadh (A. PÉREZ Y CÍA.)29-11 MOL MARVEL - Damietta(APL LTD SUCURSAL ENESPAÑA)29-11 ZIM QINGDAO - Haifa -Ashdod (COSCO IBERIA)30-11 FAST CHALLENGER -Alejandría - Beirut - Limassol -Lattakia (UNIVERSALMARÍTIMA)30-11 HANJIN BOSTON - Pireo(CHINA SHIPPING)30-11 HANJIN BOSTON -Limassol - Alejandría - Ashdod -Pireo - Estambul - Haydarpasa -Izmir - Mersín - Gemlik - Koper(EVERGREEN SHIPPINGSPAIN)30-11 JOLLY VERDE - Mersin(WECO)30-11 MSC MARIA PIA -Estambul - Gebze - Izmir -Gemlik - Trabzon - Antalia -Burgas - Varna - Poti - Constanza

Mediterráneo

Oriental

Italia/

Francia

Norte

Europa

Sudamérica

Pacífico

Norteamérica

Pacífico

Sudamérica

Atlántico

Centroamérica

y Golfo

Norteamérica

Atlántico

Canadá/

Grandes Lagos

Teléfono 93 343 60 00

LA HABANAServicio regular consolidado - Tel. 93 482 01 77

www.schenker.es

[email protected]

Page 7: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES

DIARIO MARÍTIMAS Página 7

- Novorossyisk - Odesa -Ilychevsk - Koper - Pireo -Heraklion - Volos - Rijeka(MEDITERRANEAN)1-12 MSC LIVORNO - Durres -Antalya - Ashdod - Haifa (MEDI-TERRANEAN)2-12 REBECCA BORCHARD -Ashdod - Haifa - Alejandría -Limassol - Mersín (MARMED-SA)3-12 SUSAN BORCHARD -Pireo - Haydarpasa - Ambarli -Izmir (MARMEDSA)4-12 GRANDE ANVERSA -Pireo - Ashdod - Alejandría -Limassol - Gemlik - Derince - AlQhums (GRIMALDILOGÍSTICA ESPAÑA)9-12 STJERNEBORG -Alejandría - Beirut - Mersin -Izmir (WECO)

27-11 MORNING LUCY -Aqaba - Jeddah (AG. MTA.EVGE)28-11 MOL MARVEL - Jeddah(TRANSCOMA)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Port Said (MAERSK SPAIN)29-11 MOL MARVEL - Aqaba -Jeddah (APL LTD SUCURSALEN ESPAÑA)30-11 AL HILAL - Aqaba -Hodeidah - Jeddah - Port Sudan -Sokhna - Yanbu - Port Said(UASAC)30-11 AL HILAL - Jeddah(CATALANA DEL MAR)30-11 AL HILAL - Port Said -Jeddah - Aqaba (CHINA SHIP-PING)30-11 HANJIN BOSTON - PortSaid - Jeddah (CATALANA DELMAR)30-11 JOLLY VERDE - Jeddah -Aqaba - Port Sudan - Hodeidah -Massawa - Djibouti (WECO)1-12 MSC LIVORNO - PortSudan - Djibouti - Aden -Hodeidah - Massawa (WECLINES ESPAÑA)1-12 MSC LIVORNO - Port Said- Jeddah - Aqaba - Port Sudan -Djibouti - Aden - Hodeidah -Sokhna (MEDITERRANEAN)3-12 HUMBER BRIDGE - PortSaid (EVERGREEN SHIPPINGSPAIN)3-12 MAERSK TANGIER -Djibouti (ROMEU Y CÍA.)4-12 WESTERTAL - Aqaba -Jeddah - Port Sudan - Hodeidah -Massawa (WECO)13-12 GRANET LEADER -Aqaba - Jeddah - Port Sudán -Djibouti - Hodeidah(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)

27-11 MORNING LUCY - PortSultan Qaboos - Jebel Ali - AbuDhabi - Doha - Bahrain (AG.MTA. EVGE)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Dubai - Jebel Ali - Sharjah -Abu Dhabi - Doha - Bahrain -Damman - Kuwait - MinaQaboos - Umm Qasr - Jebel Ali -Bandar Abbas - Kuwait -Damman - Doha - Abu Dhabi -Sharjah - Muscat - Bahrain(MACANDREWS)

29-11 CMA CGM EFFINGHAN- Jebel Ali - Sharjah - Abu Dhabi- Doha - Bahrain - Shuwaikh -Damman - Bandar Abbas (A.PÉREZ Y CÍA.)29-11 MOL MARVEL - Doha -Jebel Ali - Abu Dhabi - Dubai(APL LTD SUCURSAL ENESPAÑA)30-11 AL HILAL - Sharjah -Muscat (CHINA SHIPPING)30-11 AL HILAL - Abu Dhabi -Bahrain - Damman - Doha - JebelAli - Dubai - Jubail - Kuwait -Port Sultan Qaboos - Ras AlKhaimah - Bandar Abbas -Sharjah - Sohar Port - UmmQasar (UASAC)30-11 JOLLY VERDE - AbuDhabi - Jebel Ali - Bandar Abbas- Damman - Kuwait - Doha -Muscat - Bahrain - Umm Qasr(WECO)1-12 MSC LIVORNO - Dubai -Jebel Ali - Abu Dhabi - PortQasim - Damman - Doha -Kuwait - Sharjah - Salalah(MEDITERRANEAN)4-12 WESTERTAL - Abu Dhabi -Jebel Ali - Bandar Abbas -Damman - Kuwait - Doha -Muscat - Bahrain (WECO)13-12 GRANET LEADER - PortSultan Qaboos - Dubai - AbuDhabi - Doha - Damman -Kuwait - Bandar Abbas - PortSultan Qaboos (COMBALÍAAGENCIA MARÍTIMA)

27-11 LE MANS EXPRESS -Mostaganem - Casablanca (NEP-TUNE BARCELONA)27-11 NEPTUEN AVRA -Casablanca (NEPTUNE BAR-CELONA)28-11 IKARUS PALACE -Tanger (GRIMALDILOGÍSTICA ESPAÑA)28-11 LA SURPRISE -Casablanca (VAPORESSUARDÍAZ)28-11 MEDAZOV VICTORIA -Argel (TRANSCOMA)28-11 MOL MARVEL - Tripoli -Argel (HAPAG - LLOYD)28-11 MSC FUJI - Bejaia(MEDITERRANEAN)28-11 TINKERBELL MAR -Mostaganem (NEPTUNE BAR-CELONA)28-11 TOMRIZ A - Misurata -Benghazi (ARKAS SPAIN)28-11 WEC MAJORELLE -Casablanca (LÍNEAS REGULA-RES)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Tánger (MAERSK SPAIN)29-11 ELYSSA - Túnez - Sousse- Sfax (ROMEU Y CÍA.)29-11 ERKAN K - Casablanca(SAMUEL M.BULL)29-11 ERKAN K - Casablanca(HAPAG - LLOYD)29-11 SIRRAH - Casablanca (A.PÉREZ Y CÍA.)29-11 TOKATA - Annaba -Skikda (MEDITERRANEAN)29-11 WEC MAJORELLE -Casablanca (WEC LINESESPAÑA)29-11 WMS HARLINGEN -Casablanca (ISAMAR)30-11 BEATRIZ B - Agadir(BOLUDA LINES/N.PINI-

LLOS)30-11 BENEDIKT RAMBOW -Argel (MEDITERRANEAN)30-11 HANJIN BOSTON -Misurata (EVERGREEN SHIP-PING SPAIN)30-11 JOLLY VERDE - Túnez(WECO)30-11 SEA AMAZON - AlKhoms - Misurata (AG. MTA.EVGE)30-11 TBN - Argel (ARKASSPAIN)30-11 TOUBKAL - Argel(EVERGREEN SHIPPINGSPAIN)30-11 WEC DALI - Agadir(MEDITERRANEAN)1-12 MSC LIVORNO - Túnez -Misurata - Benghazi - Tripoli(MEDITERRANEAN)1-12 SMARAGD - Argel (MAR-MEDSA)1-12 TBN - Casablanca (ARKASSPAIN)1-12 YAKOOT - Argel (LÍNEASREGULARES)2-12 SADAN BAYRAKTAR -Argel - Bejaia - Orán - Skikda -Annaba (ISAMAR)2-12 SMARAGD - Argel (ISA-MAR)3-12 ANTJE RUSS - Túnez (A.PÉREZ Y CÍA.)3-12 MSC NEDERLAND -Casablanca (MEDITERRANE-AN)3-12 VEGA MERCURY - Orán(MEDITERRANEAN)16-12 REECON EAGLE - Orán(ARKAS SPAIN)

27-11 ABU DHABI - Lagos -Tema - Abidjan (UASAC)27-11 HANSA MARBURG -Bata - Malabo (ISAMAR)28-11 HANJIN PUNTA ARE-NAS - Tema - Lagos - Cotonou(HANJIN SPAIN)28-11 VEERSEDIJK - Abidjan -Tema (EVERGREEN SHIPPINGSPAIN)29-11 NORDIC LUEBECK -Lagos - Tema - Abidjan (ARKASSPAIN)30-11 BEATRIZ B - Dakar -Nouakchott - Nouadhibou(BOLUDA LINES/N.PINI-LLOS)30-11 VERA D - Lagos - Tema -Takoradi - Abidjan (A. PÉREZ YCÍA.)30-11 WEC DALI - Praia -Boavista - Banjul - Bissau (A.PÉREZ Y CÍA.)30-11 WEC DALI - Abidjan -Cotonou - Tema - Lagos - Douala- Lome - Takoradi - Conakry -Luanda - Lobito - Freetown -Libreville - Monrovia -Nouakchott - Nouadhibou -Mindelo - Praia - Bissau - Banjul(MEDITERRANEAN)1-12 MSC LIVORNO - Kampala(WEC LINES ESPAÑA)1-12 MSC LIVORNO - Zanzibar(MEDITERRANEAN)1-12 VERA D - Abidjan - Lagos -Tema - Takoradi (COSCO IBE-RIA)3-12 HOLSATIA - Lagos - Apapa- Cotonou - Tema - Abidjan(HAPAG - LLOYD)3-12 NDS CAPE TOWN -

Luanda - Lobito - Namibe -Cabinda - Soyo - Pointe Noire -Libreville - Matadi - Boma -Douala - Apapa - Malabo - Bata(MARMEDSA)6-12 RHL AQUA - Dakar - Onne- Libreville - Abidjan - Matadi -Lagos - Pointe Noire - Douala -Luanda - Soyo - Boma - Cotonou- Tema - Lome - Conakry -Banjul - Nouakchott - Monrovia -Freetown - Bata - Malabo (ISA-MAR)7-12 HANSA MARBURG -Malabo - Bata (CONTAINER HLINES)14-12 JOLLY ROSSO - Dakar -Abidjan - Tema - Lagos (WECO)16-12 MAESTRO OCEAN -Lome - Cotonou - Douala (ISA-MAR)

29-11 MSC CAROLINA -Tamatave - Pointe des Galets -Port Louis - Diego Suarez -Longoni (MEDITERRANEAN)30-11 BEATRIZ - Ciudad delCabo - Durban - Port Elizabeth(ROMEU Y CÍA.)30-11 BEATRIZ B - Durban -Ciudad del Cabo - Port Elizabeth(TRANSCOMA)30-11 JOLLY VERDE -Mombasa - Durban - Maputo(WECO)30-11 WEC DALI - Ciudad delCabo - East London - Beira -Durban - Port Elizabeth - Maputo- Harare - Nacala (MEDITE-RRANEAN)1-12 MSC LIVORNO -Mombasa - Tanga (WEC LINESESPAÑA)1-12 MSC LIVORNO -Mombasa - Tanga (MEDITE-RRANEAN)2-12 NEDLLOYD MERCATOR- Mombasa (ROMEU Y CÍA.)4-12 TIGER - Port Reunion -East London (AG. MTA. EVGE)4-12 WESTERTAL - Durban -Maputo (WECO)13-12 GRANET LEADER -Mombasa - Durban - Maputo -Maputo (COMBALÍA AGEN-CIA MARÍTIMA)

27-11 MOL MARVEL - Cochin -Chennai - Nhava Sheva -Colombo (MARÍTIMA DAVILABARCELONA)27-11 MOL MARVEL - Karachi- Chennai - Colombo(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Mundra - Nava Sheva - Karachi(MACANDREWS)29-11 MOL MARVEL - Chennai- Mundra - Nhava Sheva - Haldia- Karachi (APL LTD SUCUR-SAL EN ESPAÑA)29-11 MSC EMMA - Colombo -Nhava Sheva - Mundra - Chennai- Pipavav - Mumbai - Cochin -Mangalore (AG. MTA. CONDE-MINAS)30-11 AL HILAL - Karachi -Mumbai - Nhava Sheva - Pipavav- Mundra - Pipavav (UASAC)

30-11 HANJIN BOSTON -Colombo - Nhava Sheva -Chennai - Cochin - Mundra -Calcutta (EVERGREEN SHIP-PING SPAIN)30-11 HANJIN BOSTON -Madras - Nhava Sheva - Calcutta(COSCO IBERIA)30-11 HANJIN BOSTON -Karachi (EVERGREEN SHIP-PING SPAIN)30-11 HANJIN HAMBURG -Colombo - Cochin - Madras -Calcutta (HANJIN SPAIN)30-11 JOLLY VERDE - Mundra -Karachi - Nava Sheva (WECO)1-12 MSC LIVORNO - NhavaSheva - Mumbai - Mundra -Cochin - Chennai - Colombo -Karachi (MEDITERRANEAN)4-12 WESTERTAL - Mundra(WECO)13-12 GRANET LEADER -Colombo - Madras - Calcutta(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)

27-11 MOL MARVEL -Singapore - Hong Kong - Busan- Tokyo - Kobe - Otaru - Shimizu- Moji - Port Kelang - Jakarta -Semarang - Surabaya - Belawán -Manila - Ho Chi Minh -Guanzhou - Whampoa -Shenzhen - Shanghai - Qingdao -Dalian - Chittagong(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)27-11 MOL MARVEL -Singapur - Hong Kong - Busan -Shanghai - Ningbo - Chiwan -Belawan - Jakarta - Semarang -Surabaya - Inchon - PasirGudang - Penang - Port Kelang -Cebu - Manila - Bangkok - LaemChabang - Lat Krabang -Keelung - Kaohsiung - Danang -Haiphong - Tuticorin - Beihai -Dalian - Foshan - Fuzhou -Huang Pu - Jiangmen -Lianyungang - Nanhai - Qingdao- Shantou - Tianjin - Wenzhou -Wuhan - Xiamen - Xingang -Yantai - Yantian - Zhangjiagang -Zhuhai - Macao - Hakata - Kobe- Nagoya - Osaka - Sakata -Tokyo - Tomakomai - Toyama -Yokohama (MARÍTIMA DAVI-LA BARCELONA)27-11 MORNING LUCY -Pyungtaek - Jakarta - LaemChabang - Shanghai - Xingang -Hong Kong - Keelung - Singapur- Yokohama - Toyohashi - Masan(AG. MTA. EVGE)27-11 YM ULTIMATE -Kaohsiung - Singapur - HongKong - Ningbo - Shanghai -Xiamen - Yantian (K-LINEESPAÑA)27-11 YM ULTIMATE -Shanghai - Ningbo - Xiamen -Singapur - Hong Kong -Kaohsiung - Yantian (CATALA-NA DEL MAR)27-11 YM ULTIMATE -Singapur - Hong Kong -Shanghai - Xiamen - Kaohsiung -Yantian (CHINA SHIPPING)28-11 MOL MARVEL -Singapur - Hong Kong - Pusan -Kobe - Nagoya - Yokohama -Tokyo - Shimizu - Osaka - Moji -Hakata - Port Kelang - Penang -

ExtremoOriente

India/Pakistán

Sudáfrica/África Oriental

ÁfricaOccidental

Áfricadel Norte

Golfo Pérsico

Mar Rojo

Page 8: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

ENTRADAS(ARRIVALS)

Día 22.11.12 (Desde las7 horas)RENATE P - ReinoUnido - Sagunto(Soluciones Integrales)KARLA C - Reino Unido- Castellón (Ership)SERTOSA DIECIOCHO- Española - Cádiz(Boluda Lines)MSC MUSICA -Panameña - Malta(Medi ter ranean Shi-pping)VERONICA B -Portuguesa - Alicante(Boluda Lines)VITASPIRIT - Maltesa -Nueva Palmira(Masiques)HANSALAND -Bahameña - Marsella(Transcoma Cruise &Travel)SICHEM DEFENDER -Panameña - Ravenna(Dahl Barcelona Ag.

Mta.)UMAR 1 - Maltesa -Great Yarmou (IbéricaMta.)NEPTUNE PLOES -Maltesa - Tánger(Neptune Barcelona)CRUISE BARCELONA -Italiana - Civitavecchia(Terminal Ferry deBarcelona)BOUZAS - Española -Tenerife (VaporesSuardíaz)BENTONVILLE - ReinoUnido - Valencia(Mediterranean Shi-pping)VISEMAR ONE -Italiana - Palma(Eurolíneas Marítimas)TENACIA - Italiana -Palma (Trasme-diterránea)MURILLO - Española -Palma (Trasme-diterránea)SF ALHUCEMAS -Maltesa - Ibiza(Eurolíneas Marítimas)WEC MAJORELLE -

Reino Unido - Valencia(Wec Lines)MSC MESSINA - ReinoUnido - Sines(Mediterranean Shi-pping)JOHN FRIEDRICH K -Holandesa - Génova(AMP ShippingSystems)Día 23.11.12 (Hasta las7 horas)ERKAN K - IslasMarshall - Casablanca(Arkas Spain)ARCANGELO - IslasMarshall - Castellón(Arkas Spain)NEPTUNE ITHAKI -Maltesa - Vigo (NeptuneBarcelona)NEPTUNE THELISIS -Maltesa - Valencia(Neptune Barcelona)EUROCARGO GENO-VA - Italiana - Valencia(Terminal Ferry deBarcelona)CHEMSTAR MASA -Panameña - Gibraltar(Alfaship)

WEC SOROLLA -Chipriota - Tarragona(Wec Lines)TOPAS - Maltesa -Castellón (Bergé Mta.)

SALIDAS(DEPARTURES)

Día 22.11.12 (Desde las7 horas)

MARJESCO - Antigua -Rades (Transitainer)GRANDE ANVERSA -Italiana - Valencia(Grimaldi Logística)BF CARODA - Antigua -Marsella (CMA CGMIbérica)TORM TRINITY -Danesa - Algeciras(Marítima delMediterráneo)SERTOSA DIECIOCHO- Española - Burriana(Boluda Lines)SPANBUNKER CUA-RENTAYUNO -Española - Burriana

(Boluda Lines)HANSALAND -Bahameña - Bejaia(Transcoma Cruise &Travel)MSC MUSICA -Panameña -Casablanca (Medi-terranean Shipping)HANSA FREYBURG -Liberiana - Marsella(CMA CGM Ibérica)MONTAUK - Maltesa -Génova (Next Maritime)NEPTUNE ODYSSEY -Maltesa - Sete (NeptuneBarcelona)CRUISE BARCELONA -Italiana - Civitavecchia(Terminal Ferry deBarcelona)MURILLO - Española -Ibiza (Trasme-diterránea)SF ALHUCEMAS -Maltesa - Ciutadella(Eurolíneas Marítimas)VISEMAR ONE -Italiana - Palma(Eurolíneas Marítimas)TENACIA - Italiana -

Palma (Trasme-diterránea)Día 23.11.12 (Hasta las7 horas)NEPTUNE PLOES -Maltesa - Sette(Neptune Barcelona)WEC MAJORELLE -Reino Unido - Alicanet(Wec Lines)

BUQUESFONDEADOS

(AT ANCHOR)

En rada el día 23.11.12a las 7 horas ANNA SOPHIE DEDEROYAL BREZZEOCEAN PRIMERO

PRÓXIMAS SALIDAS DE BUQUES

DIARIO MARÍTIMAS Página 8

Bangkok - Manila - Kaohsiung -Keelung - Taichung (TRANS-COMA)28-11 MOL MARVEL -Singapur - Hong Kong -Shanghai - Ningbo - Shekou -Busan - Chiwan - Singapur -Kobe - Nagoya - Yokohama -Shimizu - Tokyo - Bangkok -Keelung - Manila (HAPAG -LLOYD)28-11 MOL MARVEL - Inchon -Jakarta - Semarang - Shanghai -Xingang - Dalian (TRANSCO-MA)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Tanjung Pelepas - Yantian -Hong Kong (MAERSK SPAIN)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Singapur - Hong Kong - PortKelang - Pasir Gudang - Busan -Inchon - Dalian - Chiwan -Quingdao - Shanghai - Xiamen -Xingang - Jakarta - Surabaya -Semarang - Keelung - Kaohsiung- Bangkok - Laem Chabang - HoChi Minh - Nagoya - Yokohama -Kobe (MACANDREWS)29-11 MOL MARVEL -Tuticorin - Chittagong - Singapur- Hong Kong - Keelung -Kaohsiung - Taichung - Pusan -Port Kelang - Penang - Bangkok- Jakarta - Surabaya - Ho ChiMinh - Manila - Cebu - Tokyo -Kobe - Nagoya - Hakata - Osaka- Yokohama - Chiwan - Nanjing -Qingdao - Shanghai - Shenzen -Shekou - Xiamen - Xingang -Yantian (APL LTD SUCURSALEN ESPAÑA)29-11 MSC EMMA - Tutticorin -Chittagong (AG. MTA. CONDE-MINAS)30-11 AL HILAL - Port Kelang -Qingdao - Shanghai - Ningbo -

Shekov (CATALANA DELMAR)

30-11 AL HILAL - Port Kelang -Penang - Kota Kinabalu - Miri -Bintulu - Jakarta - Semarang -Belawan - Bangkok - LadKrabang - Laem Chabang -Haiphong - Ho Chi Minh -Dalian - Taijing - Shanghai -Ningbo - Qingdao - Xiamen -Huang Pu - Guanton - Shekou(CHINA SHIPPING)30-11 HANJIN BOSTON -Penang - Hong Kong - Manila -Bangkok - Singapur - PortKelang - Jakarta - Belawan -Yokohama - Kobe - Nagoya -Moji - Taichung - Kaohsiung -Keelung - Busan - Shanghai -Xingang - Dalian - Huang Pu -Qingdao - Xiamen - Ho ChiMinh - Hong Kong - Yantian(COSCO IBERIA)30-11 HANJIN BOSTON -Tanjung Pelepas - Kaohsiung -Keelung - Qingdao - Shanghai -Ningbo - Hong Kong - Yantian -Xiamen - Xingang - Pusan -Singapur - Laem Chabang -Manila - Ho Chi Minh -Haiphong - Djakarta - Tokyo -Osaka - Tuticorin - Chittagong(EVERGREEN SHIPPINGSPAIN)30-11 HANJIN BOSTON -Singapur - Hong Kong - Qingdao- Shanghai - Ningbo - Yantian

(CHINA SHIPPING)30-11 HANJIN BOSTON - PortKelang - Qingdao - Shanghai -Ningbo - Shekou (CATALANADEL MAR)30-11 HANJIN BOSTON -Singapore - Hong Kong -Shanghai - Ningbo - Shekou -Port Kelang - Belawan - Jakarta -Pasir Gudang - Penang - LaemChabang - Surabaya - Semarang- Bangkok - Palembang - Manila- Cebu - Chittagong - Ho ChiMinh - Quingdao - Xingang -Pusan - Inchon - Osaka - Tokyo -Dalian - Xiamen - Kaohsiung -Ningbo - Zhangjiagang -Huangpu - Chiwan - Shantou -Macao (HANJIN SPAIN)1-12 MSC LIVORNO - Tuticorin- Singapur - Hong Kong - Busan- Shanghai - Qingdao - Xingang -Xiamen - Yantian - Chiwan -Ningbo - Port Kelang - Dalian -Jakarta - Surabaya - Penang -Semarang - Belawan - Panjang -Bangkok - Laem Chabang - HoChi Minh - Pasir Gudang -Chittagong (MEDITERRANE-AN)3-12 HUMBER BRIDGE -Singapur - Hong Kong - Ningbo- Shanghai - Xiamen - Kaohsiung- Yantian (HANJIN SPAIN)3-12 HUMBER BRIDGE -Singapur - Hong Kong - Ningbo- Shanghai - Xiamen - Yantian(EVERGREEN SHIPPINGSPAIN)13-12 GRANET LEADER -Singapore - Hong Kong -Kaoshiung - Port Kelang -Kuching - Kota Kinabalu -Kompong Son - Ho Chi Minh -Danang - Muara - Jakarta -Dalian - Shanghai - Xingang -Quingdao - Huangpu - Manila -Yokohama - Nagoya - Chiba -

Hitachi - Toyohashi(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)

27-11 MOL MARVEL - Sydney -Melbourne - Adelaide - Brisbane(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)28-11 MOL MARVEL -Fremantle - Melbourne - Sydney -Adelaide - Brisbane - Auckland -Lyttelton - Wellington - Napier -Port Chalmers (HAPAG -LLOYD)28-11 MOL MARVEL - Apia -Darwin - Dili - Guam - Honiara -Kimbe - Lae - Lautoka - Madang- Majuro - Noumea - Oro Bay -Pago Pago - Papeete - PortMoresby - Port Vila - Rabaul -Santo - Tarawa - Townsville (A.PÉREZ Y CÍA.)28-11 MOL MARVEL - Sydney -Melbourne - Auckland -Wellington (TRANSCOMA)28-11 MOL MARVEL - Wewak(A. PÉREZ Y CÍA.)29-11 CMA CGM EFFINGHAM- Adelaide - Brisbane - Fremantle- Sydney (MACANDREWS)29-11 MOL MARVEL - Brisbane- Fremantle - Adelaide -Melbourne - Sydney (APL LTDSUCURSAL EN ESPAÑA)29-11 MSC CAROLINA -Sydney - Melbourne - Brisbane -Fremantle - Adelaide - Noumea -Auckland - Tauranga - Wellington- Lyttelton - Napier - PortChalmers - New Plymouth(MEDITERRANEAN)30-11 HAMMONIA BAVARIA -Noumea - Papeete (AG. MTA.EVGE)

30-11 AL HILAL - Brisbane -Melbourne - Sydney - Adelaide -Fremantle (CHINA SHIPPING)30-11 HANJIN BOSTON -Melbourne - Sydney - Auckland -Adelaide - Brisbane (COSCOIBERIA)4-12 TIGER - Brisbane -Melbourne - Fremantle - PortKembla - Adelaide (AG. MTA.EVGE)13-12 GRANET LEADER -Auckland - Lyttelton(COMBALÍA AGENCIAMARÍTIMA)

30-11 BEATRIZ B - Las Palmasde Gran Canaria - Santa Cruz deTenerife - Santa Cruz de la Palma- Lanzarote - Fuerteventura(BOLUDA LINES/N.PINI-LLOS)30-11 BEATRIZ B - Las Palmasde Gran Canaria - Tenerife -Arrecife (ISAMAR)30-11 BEATRIZ B - Las Palmasde Gran Canaria - Santa Cruz deTenerife - Santa Cruz de la Palma- Lanzarote - Fuerteventura(MARMEDSA)30-11 BOUZAS - Las Palmas deGran Canaria - Tenerife (VAPO-RES SUARDÍAZ)30-11 NORDIC LUEBECK -Santa Cruz de Tenerife - LasPalmas de Gran Canaria -Arrecife (MARÍTIMA ALISEA)30-11 WEC DALI - Las Palmasde Gran Canaria - Santa Cruz deTenerife - Fuerteventura (WECLINES ESPAÑA)30-11 WEC DALI - Las Palmasde Gran Canaria - Santa Cruz deTenerife - Fuerteventura (CON-TENOSA)

Canarias

Australia/Nueva Zelanda

��

Centralita: . . . . . . . . 93 221 95 67Administración: . . . 93 225 60 52Fax: . . . . . . . . . . . . . 93 221 38 95

Informaciónfacilitada por laCorporación de

Prácticos delPuerto deBarcelona

movimiento portuario(PORT TRAFFIC)

SERSERVICIO CONSOLIDADO VICIO CONSOLIDADO CON FRECUENCIACON FRECUENCIASEMANALSEMANAL AA JAPÓNJAPÓN

Destinos: TOKIO, KOBE Y NAGOYA

Tel: 93 262 49 18 - Fax: 93 262 31 62www.nipponexpress.es

Page 9: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

BARNOIL VAPORES SUARDÍAZ MEDITER., S.A. BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL NORTE (XITA) NADA EN TRÁNSITO 0ARDENZA MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL - NADA EN TRÁNSITO 0BISON ARAL, S.L.L BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL - NADA EN TRÁNSITO 0SP DUBLIN A. PÉREZ Y CÍA., S.L. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO NORTE (XITA) NADA EN TRÁNSITO 0C/490 UNION NAVAL VALENCIA S.A. BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL U.N.L. NADA EN TRÁNSITO 0AVEIRO TERCERO MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL - NADA EN TRÁNSITO 0CLARA CAMPOAMOR SOCIEDAD EST. SALVAMENTO MTMO. BUQUES SIN OPERACIÓN COMERCIAL ESP.TUR.SUR-2 NADA EN TRÁNSITO 0RAINBOW BERGÉ MARÍTIMA, S.L.U SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL SÓLIDO SUR UREA 12.000

UREA 0MARE CARIBICUM MSC ESPAÑA, S.L.U. FALCON - INDIAN OCEAN - AUSTRALIA (MSC) TRANSVERSAL COSTA CONTEN. (M. GENERAL) 300 Unidades

CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

VARKAN AKDENIZ ERSHIP, S.A. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO ESP.TUR.NORTE-2 MELAZA 3.150MELAZA 0

AL MUTANABBI UASAC IBERIA, S.L. UASC - MINA SERVICE LEVANTE TCV-1 CONTEN. (M. GENERAL) 380 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

MOL MAXIM TRANSCOMA, S.A. MOL - GRAND ALLIANCE LLOVERA CONTEN. (M. GENERAL) 500 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 500 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

MSC CORINNA MSC ESPAÑA, S.L.U. MAGHREB SERVICE (MSC) PRÍNCIPE FELIPE CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

WEC MAJORELLE WEC LINES ESPAÑA, S.L.U. HOLLAND MASS-IBÉRICA EXPRESS LINE (IBEX) LEVANTE TCV-3 CONTEN. (M. GENERAL) 90 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 85 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

TAURUS MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. MAERSK - SEAGO-SLG PRÍNCIPE FELIPE CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 100 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

SIRRAH A. PÉREZ Y CÍA., S.L. X-PRESS - SPX PRÍNCIPE FELIPE CONTEN. (M. GENERAL) 40 UnidadesNADA EN TRÁNSITO 0

MSC KRITTIKA MSC ESPAÑA, S.L.U. WEST MEDIT -GREECE - TURKEY (MSC) TRANSVERSAL COSTA CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

GRANDE DETROIT GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. GRIMALDI - EURO AEGEAN DIQUE DEL ESTE AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 1.700 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 120 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 0

SICHEM SPARROW ERSHIP, S.A. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO NORTE (XITA) OTROS PROD. QUÍMICOS 1.400OTROS PROD. QUÍMICOS 0

MSC MARIA LAURA MSC ESPAÑA, S.L.U. WEST MEDIT -GREECE - TURKEY (MSC) TRANSVERSAL COSTA CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

SUPER FAST BALEARES CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A. TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES LEVANTE TER. DEL TURIA GENERAL EN CONVENCI. 1.280GENERAL EN CONVENCI. 1.250NADA EN TRÁNSITO 0

PIONEER LAKE MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. MAERSK - SEAGO-F06 PRÍNCIPE FELIPE CONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesNADA EN TRÁNSITO 0

EUROCARGO GENOVA GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. GRIMALDI - SHORT SEA SERVICE A TRANSV. DIQUE DEL ESTE AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 350 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 350 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 0

HANJIN PALERMO HANJIN SPAIN, S.A. HANJIN - MCA MED - MONTREAL ALLIANCE LEVANTE TCV-1 CONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

NEPTUNE THELISIS ROCA MONZÓ, S.A. NEPTUNE LINES DIQUE DEL ESTE AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 290 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 241 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 0

HELENA SIBUM ROMEU Y CÍA., S.A. VALMER LINE LEVANTE TCV-2 CONTEN. (M. GENERAL) 120 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 73 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

HANJIN VENEZIA MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. MAERSK - ME2 PRÍNCIPE FELIPE CONTEN. (EQ. VACÍOS) 1.700 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 400 UnidadesNADA EN TRÁNSITO 0

EUROCARGO SALERNO GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. GRIMALDI - SHORT SEA SERVICE B DIQUE DEL ESTE AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 300 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 200 UnidadesPASAJEROS 1 ToneladasAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 0

ABEL MATUTES EUROLÍNEAS MARÍTIMAS, S.A. BALEÀRIA-SERVICIO ROPAX PALMA TURIA GENERAL EN CONVENCI. 320PASAJEROS 77 ToneladasGENERAL EN CONVENCI. 310PASAJEROS 86 ToneladasNADA EN TRÁNSITO 0

FORTUNY CÍA. TRASMEDITERRÁNEA, S.A. TRASMEDITERRÁNEA-SERVICIO BALEARES PONIENTE-1 PASAJEROS 136 ToneladasGENERAL EN CONVENCI. 1.160PASAJEROS 130 ToneladasGENERAL EN CONVENCI. 1.180NADA EN TRÁNSITO 0

FLINTERDIJK MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL SÓLIDO NORTE (XITA) CHATARRA 2.500NADA EN TRÁNSITO 0

RAINBOW BERGÉ MARÍTIMA, S.L.U SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL SÓLIDO SUR UREA 12.000UREA 0

BBC DELAWARE CESA STEVEDORING, S.A. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL SÓLIDO SUR ZIRCONIO 750ZIRCONIO 0

BALTIC CAPTAIN I ROCA MONZÓ, S.A. SERV. DE TRANSPORTE DE GRANEL LÍQUIDO NORTE (XITA) FUEL-OIL 7.000FUEL-OIL 3.500FUEL-OIL 0

GRANDE ANVERSA GRIMALDI LOGÍSTICA ESPAÑA, S.L. GRIMALDI - EURO AEGEAN DIQUE DEL ESTE AUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 800 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 250 UnidadesAUTOMÓVILES/VEHÍCUL. 0

ANTJE SCHULTE MSC ESPAÑA, S.L.U. SPAIN, PORTUGAL-IRISH SEA SERVICE (MSC) TRANSVERSAL COSTA CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

MSC ORNELLA MSC ESPAÑA, S.L.U. CALIFORNIA EXPRESS (MSC) TRANSVERSAL COSTA CONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 300 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

SOFIA SCHULTE HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L. HAPAG - MPS-MED PACIFIC SERVICE LEVANTE TCV-1 CONTEN. (M. GENERAL) 50 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

ALLEGRI ARKAS SPAIN, S.A. ARKAS LINE - MEDITERRÁNEO LEVANTE TCV-2 CONTEN. (M. GENERAL) 136 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 66 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

ROSA MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO, S.A. MAERSK - SEAGO-AEGEAN SEA PRÍNCIPE FELIPE CONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 200 UnidadesCONTEN. (M. GENERAL) 0

SEABOURN QUEST ROCA MONZÓ, S.A. CRUCEROS TRANSVERSALES PASAJEROS 1 ToneladasPASAJEROS 1 ToneladasPASAJEROS 0PASAJEROS 453 Toneladas

COSTA SERENA BERGÉ MARÍTIMA, S.L.U CRUCEROS PONIENTE-2 PASAJEROS 1 ToneladasPASAJEROS 175 ToneladasPASAJEROS 2.346 Toneladas

DIARIO MARÍTIMAS Página 9

BUQUE CONSIGNATARIO LÍNEA REGULAR MUELLE MERCANCÍA CANTIDAD/ UNIDAD PESO

PUERTO DE VALENCIABuques atracados el 22.11.12 a las 8 horas hasta el 23.11.12 a las 8 horas

Fuente: Autoridad Portuaria de Valencia

Buques que efectuaron operaciones durante la noche del día anterior

PRAT MSC MESSINA TERCAT MEDITERRANEAN 269 Cont 153 Cont VARIOS VARIOS SINES GIOIA TAUROENERGIA NORDAMERIKA RELISA ALFASHIP 15.000 Tons - ACEITES RELISA NÁPOLES -ENERGIA SICHEM DEFENDER TEPSA DAHL BARCELONA 2.050 Tons - P. QUÍMICOS TEPSA RAVENNA -ENERGIA UMAR 1 TEPSA/RELISA IBÉRICA MARÍTIMA - 3.500 Tons BIODIESEL TEPSA/RELISA - SAVONADÁRSENA INTERIOR NEPTUNE PLOES AUTOTERMINAL NEPTUNE BARCELONA 417 Uni - VEHÍCULOS VARIOS TANGER -PRÍNCEP D'ESPANYA BENTOVILLE TERCAT MEDITERRANEAN 215 Cont 232 Cont VARIOS VARIOS VALENCIA LIMASSOLPRÍNCEP D'ESPANYA WEC MAJORELLE TERCAT WEC LINES 130 Cont 65 Cont VARIOS VARIOS VALENCIA CASABLANCASUD ARCANGELO TCB ARKAS SPAIN 121 Cont 251 Cont VARIOS VARIOS CASTELLÓN FOSSUD ERKAN K TCB ARKAS SPAIN 162 Cont 80 Cont VARIOS VARIOS CASABLANCA VALENCIACOSTA BOUZAS TERMINAL FERRY BARCELONA VAPORES SUARDÍAZ - - VEHÍCULOS VARIOS STA. CRUZ TENERIFE LAS PALMASADOSSAT HANSALAND PORT NOU TRANSCOMA - 17 Cont/4 Uni VARIOS VARIOS - ARGEL

Buques que efectuaron operaciones durante el viernes día 23.11.12

PRAT MSC MESSINA TERCAT MEDITERRANEAN 269 Cont 153 Cont VARIOS VARIOS SINES GIOIA TAUROPRAT MSC CATANIA TERCAT MEDITERRANEAN 153 Cont 527 Cont VARIOS VARIOS LA SPEZIA VALENCIAENERGIA CHEMSTAR MASA DECAL ALFASHIP 18.000 Tons - BIODIESEL DECAL GIBRALTAR -ENERGIA SICHEM DEFENDER TEPSA DAHL BARCELONA 2.050 Tons - P. QUÍMICOS TEPSA RAVENNA -ENERGIA NORDAMERIKA RELISA ALFASHIP 15.000 Tons - ACEITES RELISA NÁPOLES -ENERGIA UMAR 1 TEPSA/RELISA IBÉRICA MARÍTIMA - 3.500 Tons BIODIESEL TEPSA/RELISA - SAVONADÁRSENA INTERIOR NEPTUNE THELISIS AUTOTERMINAL NEPTUNE BARCELONA 382 Uni 1.384 Uni VEHÍCULOS VARIOS VALENCIA KOPERDÁRSENA SUD JOHN FRIEDRICH K SAMMER AMP SHIPPING 2.500 Tons - P. METALÚRGICOS VARIOS GÉNOVA -DÁRSENA SUD NEPTUNE ITHAKI AUTOTERMINAL NEPTUNE BARCELONA - 676 Uni VEHÍCULOS VARIOS - SAVONAPRÍNCEP D'ESPANYA MSC GEMMA TERCAT MEDITERRANEAN 202 Cont 374 Cont VARIOS VARIOS FOS VALENCIAPRÍNCEP D'ESPANYA WEC SOROLLA TERCAT WEC LINES 372 Cont 306 Cont VARIOS VARIOS TARRAGONA VALENCIASUD ARCANGELO TCB ARKAS SPAIN 121 Cont 251 Cont VARIOS VARIOS CASTELLÓN FOSSUD VERONICA B TCB BOLUDA LINES - 190 Cont VARIOS VARIOS - VALENCIACONTRADIC EST VITASPIRIT ERGRANSA MASIQUES 44.000 Tons - HABAS SOJA ERGRANSA NUEVA PALMIRA -CONTRADIC NORD KARLA C TRAMER ERSHIP - 5.500 Tons SAL TRAMER - ROUENCOSTA BOUZAS TERMINAL FERRY BARCELONA VAPORES SUARDÍAZ - - VEHÍCULOS VARIOS STA. CRUZ TENERIFE LAS PALMASADOSSAT RENATE P PORT NOU SOLUCIONES INTEGRALES - 217 Cont VARIOS VARIOS - SAGUNTOADOSSAT MICHELLE C PORT NOU WILHEMSEN SHIPS - 35 Tons VARIOS VARIOS - PARANAGUAADOSSAT TOPAS PORT NOU BERGÉ MARÍTIMA 50 Cont 51 Cont VARIOS VARIOS CASTELLÓN ORÁN

Última hora

DÁRSENA INTERIOR HOEGH TREASURE AUTOTERMINAL MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO 543 Uni 1.250 Uni VEHÍCULOS VARIOS GÉNOVA ROTTERDAMÁLVAREZ DE LA CAMPA ROYAL BREEZE CARGILL MASIQUES 56.116 Tons - HABAS SOJA CARGILL BAIE COMEAU -PRÍNCEP D'ESPANYA ANTJE RUSS TERCAT A. PÉREZ 90 Cont 3 Cont VARIOS VARIOS CAGLIARI TARRAGONASUD E. R. CANNES TCB CMA CGM 153 Cont 298 Cont VARIOS VARIOS FOS VALENCIABARCELONA NORD SF ALHUCEMAS EUROLÍNEAS MARÍTIMAS EUROLÍNEAS MARÍTIMAS - - VEHÍCULOS VARIOS CIUTADELLA IBIZAADOSSAT VISEMAR ONE EUROLÍNEAS MARÍTIMAS EUROLÍNEAS MARÍTIMAS - - VEHÍCULOS VARIOS PALMA PALMA

MUELLE BUQUE ESTIBADOR CONSIGNATARIO DESCARGA CARGA MERCANCÍA RECEPTOR PROCEDENCIA DESTINOTONS TONS /EXPORT

PUERTO DE BARCELONA

PUERTO DE TARRAGONABuques atracados el día 23 de noviembre del 2012

MEDEA COSTA PALMA DE MALLORCA/VALENCIA QD MARINA TARRAGONA -TOPAZ COSTA FICTICIO/BARCELONA QD MARINA TARRAGONA -ALMOVIA LEVANTE VALENCIA/BARCELONA QD MARINA TARRAGONA -BAIKAL PEARL LEVANTE VALENCIA/PALMA DE MALLORCA QD MARINA TARRAGONA -MESUFISH PATROL LEVANTE MALLORCA QD MARINA TARRAGONA -BOGEY 1 LEVANTE PALMA/ALICANTE QD MARINA TARRAGONA -JBH LEVANTE PALMA/ALICANTE QD MARINA TARRAGONA -NAOS LEVANTE PALMA/BARCELONA QD MARINA TARRAGONA -KATARA II LERIDA NORTE ANTIBES/PALMA QD MARINA TARRAGONA -VIRGINIAN LERIDA NORTE ANTIBES/PALMA QD MARINA TARRAGONA -FANEROMENI ARAGÓN ODESSA/ÓRDENES BERGÉ MTA. 63.000-DKEOYANG NOBLE ARAGÓN CÁDIZ/ÓRDENES ERSHIP 22.500-2.700-DLIHAI ARAGÓN ODESSA/ÓRDENES AROLA/SILOS 21.189-DCHRIS GR NAVARRA YUZHNYY/CARTAGENA ERSHIP 32.657-DGERALD JEAN 3 REUS NORTE PORT VENDRES/ÓRDENES TRANSMAR -KRISTINITA CASTILLA SUR ODESSA/ÓRDENS MTA. MEDITERRÁNEO 22.500-31.500-DLIBERTY DREAM CASTILLA SUR PONTA DA MADEIRA/ÓRDENES AROLA/EUROPORTS 70.600-DDICLE DENIZ QUÍMICA 1 ARGEL/NÁPOLES NEXT MARITIME -IEVOLI SPRINT QUÍMICA 1 CASTELLÓN/ÓRDENES ERSHIP/TEPSA 1.850-DCOOLWATER QUÍMICA 2 AMBERES/ALGECIRAS IBÉRICA MTA./TERMINALES

QUÍMICOS 3.000-1.000-DSICHEM ORCHID QUÍMICA 4 ROTTERDAM/ÓRDENES IBÉRICA MTA./TERMINALES

QUÍMICOS 4.150-300-DTANGERINE ISLAND CATALUNYA PUERTO DRUMMOND/ÓRDENES GESDINSA/EUROPORTS 77.000-DISTANBUL B PROLONG. LEVANTE DJEN DJEN/NEMRUT BAY ALGEPOSA -GANGUIL NUMERO DOS PROLONG. LEVANTE VILANOVA I LA GELTRU / VALENCIA A. PÉREZ Y CÍA. -VOLGO-DON 5038 PROLONG. LEVANTE ROSTOV/ÓRDENES ALFASHIP -TRANS SEA TAPP FOS/CEUTA IBÉRICA MTA./TAPP 1.500-DSKANDERBORG GALICIA GÉNOVA/SAGUNTO WECO/DP WORLD 300-T-100-COMVAC NUEVE CANTABRIA PROLONG. A CORUÑA/ÓRDENES MTA. MEDITERRÁNEO -OMVAC CUATRO CANTABRIA PROLONG. MÁLAGA/ÓRDENES MARÍTIMA DEL MEDITERRÁNEO -SICHEM OSPREY PANTALÁN REPSOL BARCELONA/ALGECIRAS NEXT MARITIME -ALEXIA PANTALÁN REPSOL RAS LANUF/ÓRDENES AG. MTA. TRANSHISPÁNICA/

REPSOL 80.000-DGEORG JACOB PANTALÁN REPSOL WILHELMSHAVEN/TERNEUZEN CARALB/REPSOL 55.000-C

Buques fondeados

MAR PAULA FONDEADO ALGECIRAS/ÓRDENES AG. MTA. TRANSHISPÁNICA -NABOLSI I FONDEADO BEIRUT EUROMARCO -ADAMS VISION FONDEADO ÓRDENES CARALB -BARKO FONDEADO KERTCH/ÓRDENES BERGÉ MTA. -AEGEAN MYTH FONDEADO CARTAGENA/PIREO ALFASHIP -LEONORA KOSAN FONDEADO ALGECIRAS/ALTAMIRA AARUS MTA. -

C = CARGA D= DESCARGA T= TRÁNSITO

BUQUE MUELLE PROCEDENCIA CONSIGNATARIO/ TONSDESTINO ESTIBADOR

BUQUE MUELLE PROCEDENCIA CONSIGNATARIO/ TONSDESTINO ESTIBADOR

Fuente: Autoridad Portuaria de Tarragona

PUERTO DE VILANOVA I LA GELTRÚBuques atracados el día 23 de noviembre del 2012

EDZARD CIRKSENA ANTIGUA BAIX A MAR P. SIDERÚRGICOS INTRAMEDITERRÁNEO

BUQUE BANDERA MUELLE MERCANCÍA CONSIGNATARIOTONS

Fuente: Ports de la Generalitat

PUERTO DE SANT CARLES DE LA RÀPITABuques atracados el día 23 de noviembre del 2012

RED PANTHER ESPAÑOLA COMERCIAL MERCANCÍA GENERAL TC VIRSA

BUQUE BANDERA MUELLE MERCANCÍA CONSIGNATARIOTONS

Fuente: Ports de la Generalitat

Page 10: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

ZIM QINGDAO Saldrá el 28/11 destino Haifa, Ashdod, Pireo, Tesalo-niki, Limassol, Constanza, Odessa, Novorossysk, Mersín, Izmir,Antalya, Estambul, Ambarli, Gemlik, Alejandría, Izmit, Durres, Varna,Poti.MOL MARVEL Saldrá el 28/11 destino Alatou, Apia, Darwin, Dili,Futuna, Gldsatone, Guam, Honiara, Kavieng, Kimbe, Lae, Lautoka,Lihir, Madang, Majuro, Noumea, Oro Bay, Pago Pago, Papeete, PortMoresby, Port Vila, Rabaul, Santo, Tarawa, Townsville, Walli, Wewak.ZIM LUANDA Saldrá el 29/11 destino Halifax, Montreal, Toronto,Nueva York, Savannah, Kingston, Los Angeles, Oakland, MontegoBay, Belize, Aruba, Curaçao, Bridgetown, Puerto Principe, San Juande Puerto Rico, Cartagena, Barranquilla, San Salvador, Guanta, LaGuaira, El Guamache, Guaranao Bay, Maracaibo, Puerto Cabello,Puerto Cortes, Santo Tomas de Castilla, Guatemala City, Georgetown,Corinto, Managua, Colon, Cristobal, Panama City, Manzanillo, Para-maribo, Puerto Limón, San Jose, Altamira, Veracruz, Puerto Progreso,Port Everglades, Houston, Caucedo, Rio Haina, Hamilton, San Salva-dor, St. Georges, Castries, Port of Spain.MSC CAROLINA Saldrá el 29/11 destino Rio de Janeiro, Santos, RioGrande, Montevideo, Itajai, Suape, Buenos Aires, Navegantes, Itapoa.SIRRAH Saldrá el 29/11 destino Casablanca.CMA CGM EFFINGHAN Saldrá el 29/11 destino Jebel Ali, Sharjah,Abu Dhabi, Doha, Bahrain, Shuwaikh, Damman, Riyadh, BandarAbbas.VERA D Saldrá el 30/11 destino Lagos, Tema, Takoradi, Abidjan.WEC DALI Saldrá el 30/11 destino Praia, Sao Vicente, Ilha do Sal,Boavista, Banjul, Bissau.RENATE SCHULTE Saldrá el 2/12 destino La Habana, Puerto More-los, Halifax, Montreal, Torotn, Veracruz, Progreso, Altamira, PuertoLimón, Santiago de Cuba, Cancún.ANTJE RUSS Saldrá el 3/12 destino Túnez.

MSC EMMA Saldrá el 29/11 destino Colombo, Nhava Sheva, Mundra,Chennai, Tutticorin, Pipavav, Mumbai, Cochin, Chittagong, Mangalore.

MORNING LUCY Saldrá el 27/11 destino Aqaba, Jeddah, Port SultanQaboos, Jebel Ali, Abu Dhabi, Doha, Bahrain, Damman, Kuwait,Pyungtaek, Hungpu, Jakarta, Laem Chabang, Batangas, Shanghai,Xingang, Xinsha, Hong Kong, Keelung, Singapur, Yokohama, Toyo-hashi, Masan.MSC CAROLINA Saldrá el 29/11 destino Río de Janeiro, Santos, Bue-nos Aires, Montevideo, Rio Grande, Navegantes, Itapoa.HAMMONIA BAVARIA Saldrá el 30/11 destino Pointe a Pitre, Fort deFrance, Degrad des Cannes, La Guaira, Cartagena, Manzanillo, Moin,Caucedo, Colon, Panamá City, Balboa, Noumea, Papeete, Saint Mar-teen, Belem, Fortaleza, Natal.SEA AMAZON Saldrá el 30/11 destino Al Khoms, Misurata.TIGER Saldrá el 4/12 destino Bristol, Amberes, Bremerhaven, Zee-brugge, Southampton, Manzanillo, Port Hueneme, Tacoma, Halifax,Nueva York, Brunswich, Charleston, Baltimore, Savannah, Galveston,Veracruz, Santo Domingo, Puerto Limon, Manzanillo, Cartagena, Portof Spain, Puerto Cabello, Guayaquil, Callao, Antofogasta, Santos,Paranagua, Rio Grande, Vitoria, Port Reunion, East London, Port Eli-sabeth, Brisbane, Melbourne, Fremantle, Port Kembla, Adelaide, NewCastle.

HOLSATIA Saldrá el 28/11 destino Nueva York, Norfolk, Savannah.MOL MARVEL Saldrá el 29/11 destino Damietta, Aqaba, Jeddah,Doha, Jebel Ali, Abu Dhabi, Dubai, Shalalah, Chennai, Mundra, NhavaSheva, Haldia, Delhi, Tuticorin, Karachi, Chittagong, Singapur, HongKong, Keelung, Kaohsiung, Taichung, Pusan, Port Kelang, Penang,Bangkok, Jakarta, Surabaya, Ho Chi Minh, Haipong, Manila, Cebu,Tokyo, Kobe, Nagoya, Hakata, Osaka, Yokohama, Chiwan, Hung Pu,Nanjing, Ninbgo, Qingdao, Shanghai, Shenzen, Shekou, Xiamen, Xin-gang, Yantian, Vladivostok, Brisbane, Fremantle, Adelaide, Melbourne,Sydney.

ALLEGRI Saldrá el 27/11 destino Mersín, Lattakia, Beirut, Alejandría,Famagusta.TOMRIZ A Saldrá el 28/11 destino Pireo, Salónica, Estambul, Evyap,Gemlik, Izmir, Constanza, Varna, Odessa, Misurata, Benghazi, Mersín,Poti, Novorossiysk, Famagusta.NORDIC LUEBECK Saldrá el 29/11 destino Lagos, Tema, Abidjan.TBN Saldrá el 30/11 destino Argel.TBN Saldrá el 1/12 destino Casablanca.REECON EAGLE Saldrá el 16/12 destino Orán.

EUPHRATE HIGHWAY Saldrá el 30/11 destino Zeebruge, Southamp-ton, Port Cañaveral, Altamira, Veracruz, Galveston, Jacksonville,Baltimore.

BEATRIZ B Saldrá el 30/11 destino Las Palmas de Gran Canaria,Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Lanzarote, Fuerte-ventura, Agadir, Dakar, Nouakchott, Nouadhibou.

TBN Saldrá el 30/11 destino Orán, Bejaia.

YM ULTIMATE Saldrá el 27/11 destino Shanghai, Ningbo, Xiamen,Singapur, Hong Kong, Kaohsiung, Yantian.ABU DHABI Saldrá el 28/11 destino Nueva York, Norfolk, Savannah.HANJIN BOSTON Saldrá el 30/11 destino Port Said, Jeddah, PortKelang, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Shekou.AL HILAL Saldrá el 30/11 destino Jeddah, Port Kelang, Qingdao,Shanghai, Ningbo, Shekov.

YM ULTIMATE Saldrá el 27/11 destino Singapur, Hong Kong, Ninbgo,Shanghai, Xiamen, Kaohsiung, Yantian.AL HILAL Saldrá el 30/11 destino Port Said, Jeddah, Aqaba, Khorfak-kan, Sharjah, Muscat, Port Kelang, Penang, Kota Kinabalu, Miri,Bintulu, Jakarta, Semarang, Belawan, Bangkok, Lad Krabang, LaemChabang, Haiphong, Ho Chi Minh, Dalian, Taijing, Shanghai, Ningbo,Qingdao, Xiamen, Lianyugang, Huang Pu, Guanton, Shekou, Bris-bane, Melbourne, Sydney, Adelaide, Fremantle.HANJIN BOSTON Saldrá el 30/11 destino Pireo, Singapur, HongKong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian.

MOL MARVEL Saldrá el 27/11 destino Singapore, Hong Kong, Busan,Tokyo, Kobe, Keelunge, Otaru, Shimizu, Moji, Port Kelang, Jakarta,Semarang, Surabaya, Belawán, Manila, Ho Chi Minh, Guanzhou,Whampoa, Shenzhen, Shanghai, Xingong, Qingdao, Dalian, Sydney,Melbourne, Adelaide, Brisbane, Chittagong, Karachi, Chennai, Cal-cuta, Colombo.GRANET LEADER Saldrá el 13/12 destino Savona, Aqaba, Jeddah,Port Sudán, Djibouti, Hodeidah, Mombasa, Durban, Maputo, Port Sul-tan Qaboos, Dubai, Abu Dhabi, Doha, Damman, Kuwait, BandarAbbas, Singapore, Hong Kong, Keelunge, Kaoshiung, Colombo,Madras, Calcutta, Port Kelang, Chitagong, Chaban, Kuching, KotaKinabalu, Kompong Son, Ho Chi Minh, Danang, Haipong, Muara,Jakarta, Dalian, Shanghai, Xingang, Quingdao, Huangpu, Manila,Auckland, Lyttelton, Yokohama, Nagoya, Chiba, Hitachi, Toyohashi,Port Sultan Qaboos, Maputo.

HANSA MARBURG Saldrá el 7/12 destino Malabo, Bata.

WEC DALI Saldrá el 30/11 destino Las Palmas de Gran Canaria,Santa Cruz de Tenerife, Fuerteventura.

NAJRAN Saldrá el 28/11 destino Nueva York, Norfolk, Savannah.ZIM QINGDAO Saldrá el 29/11 destino Haifa, Ashdod.HANJIN BOSTON Saldrá el 30/11 destino Penang, Hong Kong,Manila, Bangkok, Singapur, Port Kelang, Jakarta, Belawan, Yoko-hama, Kobe, Nagoya, Moji, Taichung, Kaohsiung, Keelung, Busan,Shanghai, Xingang, Dalian, Huang Pu, Qingdao, Xiamen, Ho ChiMinh, Hong Kong, Yantian, Madras, Nhava Sheva, Calcutta, Mel-bourne, Sydney, Auckland, Adelaide, Brisbane.VERA D Saldrá el 1/12 destino Abidjan, Lagos, Tema, Takoradi.

MSC CAROLINA Saldrá el 28/11 destino Rio de Janeiro, Santos, Bue-nos Aires, Montevideo, Rio Grande, Itajai, Paranagua, Pecem.CSAV MARESIA Saldrá el 3/12 destino Cartagena, Callao, Iquique,San Antonio, Guayaquil, San Juan, Manzanillo, Antofagasta, Arica,San Vicente, Puerto Cabello, Veracruz, Altamira, La Guaira, LaHabana, Puerto Quetzal, Manzanillo.

CRUISE ROME/CRUISE BARCELONA Servicio de lunes a sábadocon destino Civitavecchia, Porto Torres.

EUROCARGO RAVENNA Saldrá el 27/11 destino Livorno, Savona.GRANDE ANVERSA Saldrá el 4/12 destino Pireo, Ashdod, Alejandría,Limassol, Gemlik, Derince, Fos, Al Qhums.IKARUS PALACE Saldrá el 28/11 destino Livorno, Tanger.

HANJIN PUNTA ARENAS Saldrá el 28/11 destino Tema, Lagos,Cotonou.AL SABAHAIA Saldrá el 28/11 destino Nueva York, Norfolk, Savan-nah, Boston, Charleston, Baltimore, Jacksonville, Miami, Long Beach.HANJIN HAMBURG Saldrá el 30/11 destino Singapore, Hong Kong,Shanghai, Ningbo, Shekou, Colombo, Port Kelang, Belawan, Jakarta,Pasir Gudang, Penang, Laem Chabang, Surabaya, Semarang, Bang-kok, Palembang, Manila, Cebu, Cochin, Madras, Calcutta, Chittagong,Ho Chi Minh, Quingdao, Xingang, Pusan, Inchon, Osaka, Tokyo,Dalian, Xiamen, Kaohsiung, Keelunge, Naijing, Ningbo, Zhangjiagang,Huangpu, Chiwan, Shantou, Macao.HUMBER BRIDGE Saldrá el 3/12 destino Singapur, Hong Kong,Ningbo, Shanghai, Xiamen, Kaohsiung, Yantian.

ANTJE RUSS Saldrá el 27/11 destino Rades.ALLEGRI Saldrá el 27/11 destino Lattakia, Mersín, Alejandría.BF MARYAM Saldrá el 27/11 destino Fos.MOL MARVEL Saldrá el 28/11 destino Fremantle, Melbourne, Sydney,Adelaide, Brisbane, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, Port Chal-mers, Haifa, Ashdod, Estambul, Mersín, Izmir, Limassol, Beirut,Alejandría, La Spezia, Lattakia, Tripoli, Argel, Singapur, Hong Kong,Shanghai, Ningbo, Shekou, Busan, Chiwan, Singapur, Kobe, Nagoya,Yokohama, Shimizu, Tokyo, Bangkok, Keelung, Manila.ERKAN K Saldrá el 29/11 destino Casablanca.ANGOL Saldrá el 30/11 destino Manzanillo, Los Angeles, Vancouver,Portland, Oakland, Cartagena, Valparaiso, Callao, Guayaquil, SanJuan de Puerto Rico, Caucedo, Paita, Kingston, Manzanillo, PuertoCabello, La Guaira, Arica, Buenaventura, Iquique, San Vicente.MADRID EXPRESS Saldrá el 3/12 destino Port Everglades, Veracruz,Altamira, Houston, New Orleans, Puerto Morelos, Santo Tomás,Puerto Cortes, Puerto Limón, Toronto, Calgary, Edmonton, Vancouver,Boston, Chicago, Detroid, Minneapolis, Milwaukee, Cincinnati, Savan-nah.HOLSATIA Saldrá el 3/12 destino Nueva York, Norfolk, Savannah,Chicago, Boston, Baltimore, Atlanta, Detroit, Filadelfia, Indianapolis,Jacksonville, Lagos, Apapa, Cotonou, Tema, Abidjan.

CMA CGM EFFINGHAM Saldrá el 29/11 destino Vladivostok, Vos-tochny, Korsakov, Magadan, Petropavlovsk, Kamchatsky.

HANSA MARBURG Saldrá el 27/11 destino Bata, Malabo.WMS HARLINGEN Saldrá el 29/11 destino Casablanca.BEATRIZ B Saldrá el 30/11 destino Las Palmas de Gran Canaria,Tenerife, Arrecife.SMARAGD Saldrá el 2/12 destino Argel.SADAN BAYRAKTAR Saldrá el 2/12 destino Argel, Bejaia, Orán,Skikda, Annaba.RHL AQUA Saldrá el 6/12 destino Dakar, Onne, Libreville, Abidjan,Matadi, Lagos, Pointe Noire, Douala, Luanda, Soyo, Boma, Cotonou,Tema, Lome, Conakry, Banjul, Nouakchott, Monrovia, Freetown, Bata,Malabo.MAESTRO OCEAN Saldrá el 16/12 destino Lome, Cotonou, Douala.

NORDIC LUEBECK Saldrá el 30/11 destino Santa Cruz de Tenerife,Las Palmas de Gran Canaria, Arrecife.

MOL MARVEL Saldrá el 27/11 destino Singapur, Hong Kong, Busan,Shanghai, Ningbo, Chiwan, Pnhom Pehnh, Sikanoukville, Belawan,Jakarta, Semarang, Surabaya, Kwangyang, Inchon, Pasir Gudang,Penang, Port Kelang, Cebu, Manila, Bangkok, Laem Chabang, LatKrabang, Keelung, Kaohsiung, Danang, Haiphong, Hochiminh,Cochin, Chennai, Nhava Sheva, Tuticorin, Colombo, Beihai, Dalian,Foshan, Fuzhou, Fuqing, Huang Pu, Jiangmen, Jiaoxin, Lanshi, LianHuan Shan, Lianyungang, Nanhai, Najing, Nantgong, Qingdao, Shan-tou, Tianjin, Wenzhou, Wuhan, Xiamen, Xingang, Yantai, Yantian,Zhangjiagang, Zhuhai, Macao, Hakata, Hiroshima, Hososhima, Kobe,Matsuyama, Nagoya, Osaka, Sakata, Shimizu,Tokuyama, Tokyo,Tomakomai, Toyama, Shinko, Yokohama.TOMRIZ A Saldrá el 28/11 destino Fos, Génova, Evyap, Gemlik,Estambul, Aliaga.

BEATRIZ B Saldrá el 30/11 destino Las Palmas de Gran Canaria,Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de la Palma, Lanzarote, Fuerte-

DIARIO MARÍTIMAS Página 10

Para más información llamar a Diario Marítimas: 93 301 55 16 / 93 301 97 84

L O S C O N S I G N A T A R I O S I N F O R M A N

CONTENOSA, S.A.(Tel. 93 295 46 60)

CONTAINER H LINES, S.L.(Tel. 93 487 06 88)

APL LTD SUCURSALEN ESPAÑA(Tel. 93 355 38 00)

AGENCIA MARÍTIMAESPAÑOLA EVGE, S.A.(Tel. 93 390 58 00)

AGENCIA MARÍTIMACONDEMINAS, S.A.(Tel. 93 295 70 00)

A. PÉREZ Y CÍA., S.L.(Tel. 93 443 79 00)

COSCO IBERIA, S.A.(Tel. 93 304 71 26)

MARÍTIMA ALISEA,S.L.(Tel. 93 518 04 82)

MARÍTIMA DAVILABARCELONA, S.A.(Tel. 93 301 90 12)

ISAMAR(Tel. 93 295 49 49)

CSAV AGENCIAMARÍTIMA, S.L.(Tel. 93 545 85 85)

COMBALIA(Tel. 93 289 75 55)

ARKAS SPAIN, S.A.(Tel. 93 144 00 50)

INTRAMEDITERRÁNEO, S.A.(Tel. 93 298 64 61)

CHINA SHIPPING, S.A.(Tel. 93 301 43 76)

CATALANA DEL MAR, S.A.(Tel. 93 412 45 50)

CARGOMARITIMETRANSPORT, S.A.(Tel. 93 269 70 30)

BOLUDA LINES(NAVIERA PINILLOS)(Tel. 93 301 04 05)

HAPAG-LLOYD SPAIN, S.L.(Tel. 93 343 60 00)

HANJIN SPAIN(Tel. 93 295 49 31)

BERGÉ MARÍTIMA, S.A.(Tels. 93 552 54 98/93 264 08 30)

GRIMALDI LOGÍSTICAESPAÑA, S.L.(Tel. 93 502 81 63)

MARÍTIMA DELMEDITERRÁNEO, S.A.(Tel. 93 298 77 77)

Page 11: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96

ventura.SMARAGD Saldrá el 1/12 destino Argel.REBECCA BORCHARD Saldrá el 2/12 destino Génova, Ashdod,Haifa, Alejandría, Limassol, Mersín.NDS CAPE TOWN Saldrá el 3/12 destino Luanda, Lobito, Namibe,Cabinda, Soyo, Pointe Noire, Libreville, Matadi, Boma, Douala, Apapa,Malabo, Bata.SUSAN BORCHARD Saldrá el 3/12 destino Génova, Marsella, Pireo,Haydarpasa, Ambarli, Izmir.

MSC MESSINA Saldrá el 28/11 destino Amberes, Rotterdam, LeHavre, Hamburgo, Bremerhaven, Zeebrugge, Felixstowe, Grange-mouth, Greenock, Liverpool, Tilbury, Bristol, Teesport, Bordeaux,Dunkerque, Montoir, Cork, Dublin, Belfast, St. Petersburgo, Hamina,Helsinki, Kotka, Rauma, Riga, Tallin, Klaipeda, Gdynia, Aarhus, Oslo,Fredrikstad, Stavanger, Bergen, Moss, Kristiansand, Larvik, Gotem-burgo, Malmoe, Helsinborg, Sodertalje, Norrkoping, Gavle,Copenhage, Frederia, Kaliningrado, Arkhangelsk, Boston, Nueva York,Baltimore, Norfolk, Philadelphia, Charleston, Savannah, Jacksonville,Montreal, Toronto, Vancouver, Port Everglades, Nueva Orleans, Hous-ton, Long Beach, Oakland, Honolulu, Seattle, Veracruz, Altamira,Manzanillo, Mazatlan, Caucedo, Rio Haina, Port au Prince, Port ofSpain, Cap Haitien, Georgetown, Paramaribo, Bridgetown, Castries,Vieux Fort, Roseau, Kingstown, St. Georges, Philipsburg, Bassaterre,Charleston, Road Bay, Plymouth, San Juan de Puerto Rico, LaHabana, Freeport, Nassau, Hamilton, St. Johns.MSC FUJI Saldrá el 28/11 destino Bejaia.MSC VERONIQUE Saldrá el 28/11 destino Mersín, Beirut, Lattakia,Limassol, Alejandría, Iskenderum, Tartous.MSC CAROLINA Saldrá el 29/11 destino Itaguai, Manaus, Navegan-tes, Paranagua, Pecem, Rio de Janeiro, Salvador de Bahía, RioGrande, Santos, San Francisco Do Sul, Suape, Vila du Conde, Vitoria,Buenos Aires, Rosario, Zarate, Montevideo, Caacupemi, Fenix, Bue-naventura, Cartagena, Santa Marta, Arica, Coronel, Valparaiso,Iquique, Puerto Angamos, San Vicente, San Antonio, Guayaquil,Callao, Ilo, Paita, Caldera, Puerto Limón, Acajutla, Puerto Quetzal,Santo Tomás de Castilla, Puerto Cortes, Balboa, Cristobal, La Guaira,Puerto Cabello, Guaranao Bay, El Guamache, Maracaibo, Sydney,Melbourne, Brisbane, Fremantle, Adelaide, Noumea, Auckland, Tau-ranga, Wellington, Lyttelton, Napier, Port Chalmers, Bluff Harbour,New Plymouth, Tamatave, Pointe des Galets, Port Louis, Diego Sua-rez, Longoni.TOKATA Saldrá el 29/11 destino Annaba, Skikda.WEC DALI Saldrá el 30/11 destino Ciudad del Cabo, East London,Beira, Durban, Port Elizabeth, Johanesburgo, Maputo, Harare, Nacala,Dakarm, Abidjan, Cotonou, Tema, Lagos, Douala, Lome, Takoradi,Conakry, Luanda, Lobito, Freetown, Libreville, Monrovia, Nouakchott,Nouadhibou, Mindelo, Praia, Bissau, Banjul, Agadir.BENEDIKT RAMBOW Saldrá el 30/11 destino Argel.MSC MARIA PIA Saldrá el 30/11 destino Estambul, Gebze, Izmir,Gemlik, Trabzon, Antalia, Burgas, Varna, Poti, Constanza, Novoross-

yisk, Odesa, Ilychevsk, Batumi, Koper, Ravenna, Trieste, Samsum,Pireo, Salonica, Heraklion, Volos, Venice, Ancona, Rijeka, Ploce, Bar.MSC LIVORNO Saldrá el 1/12 destino Dubai, Jebel Ali, Abu Dhabi,Bharain, Damman, Doha, Kuwait, Port Sultan Qaboos,Muscat, Shar-jah, Salalah, Singapur, Hong Kong, Busan, Shanghai, Qingdao,Xingang, Xiamen, Yantian, Chiwan, Ningbo, Port Kelang, Nansha,Dalian, Jakarta, Surabaya, Penang, Semarang, Belawan, Panjang,Bangkok, Laem Chabang, Ho Chi Minh, Pasir Gudang, Jeddah,Aqaba, Port Sudan, Djibouti, Aden, Hodeidah, Sokhna, Mombasa, Dares Salaam, Tanga, Zanzibar, Chittagong, Karachi, Túnez, Misurata,Benghazi, Tripoli, Khoms, Durres, Antalya, Ashdod, Haifa, NhavaSheva, Mumbai, Mundra, Port Qasim, Cochin, Tuticorin, Chennai, Cal-cuta, Port Said, Colombo, Maldivas.VEGA MERCURY Saldrá el 3/12 destino Orán.MSC NEDERLAND Saldrá el 3/12 destino Casablanca.

NEPTUNE PLOES Saldrá el 26/11 destino Tanger Med.LE MANS EXPRESS Saldrá el 27/11 destino Mostaganem, Casa-blanca, Salerno, Alejandría, Constanza.NEPTUEN AVRA Saldrá el 27/11 destino Casablanca, Alejandría.TINKERBELL MAR Saldrá el 28/11 destino Mostaganem.

ELYSSA Saldrá el 29/11 destino Túnez, Sousse, Sfax.BEATRIZ Saldrá el 30/11 destino Ciudad del Cabo, Durban, Port Eli-zabeth.NEDLLOYD MERCATOR Saldrá el 2/12 destino Mombasa, Dar esSalaam.MAERSK TANGIER Saldrá el 3/12 destino Djibouti.

ERKAN K Saldrá el 29/11 destino Casablanca.

MOL MARVEL Saldrá el 28/11 destino Damietta, Jeddah, Singapur,Hong Kong, Pusan, Kobe, Nagoya, Yokohama, Tokyo, Shimizu, Yokai-chi, Osaka, Moji, Hakata, Port Kelang, Penang, Bangkok, Manila,Naha, Cebu, Kaohsiung, Keelung, Taichung, Macau, Inchon, Jakarta,Semarang, Sydney, Melbourne, Auckland, Wellington, Shanghai, Xin-gang, Dalian.MEDAZOV VICTORIA Saldrá el 28/11 destino Argel.BEATRIZ B Saldrá el 30/11 destino Durban, Ciudad del Cabo, Port Eli-zabeth, East Lodon.

ABU DHABI Saldrá el 27/11 destino Nueva York, Norfolk, Savannah,Santos, Paranagua, Itapoa, Imbituba, Lagos, Tema, Abidjan.AL HILAL Saldrá el 30/11 destino Aqaba, Hodeidah, Jeddah, PortSudan, Sokhna, Yanbu, Abu Dhabi, Al Fujairah, Bahrain, Damman,Doha, Jebel Ali, Dubai, Jubail, Kuwait, Shuwaihk, Port Sultan Qaboos,Ras Al Khaimah, Shajid Rajee Sez, Bandar Abbas, Sharjah, SoharPort, Umm Qasar, Karachi, Muhammad Bin Qasim, Mumbai, NhavaSheva, Pipavav, Port Said, Mundra, Pipavav, Port Qassim.

FAST CHALLENGER Saldrá el 30/11 destino Alejandría, Beirut,Limassol, Lattakia.

LA SURPRISE Saldrá el 28/11 destino Casablanca, Sheerness, Tyne, Setubal.BOUZAS Saldrá el 30/11 destino Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife.

MSC MESSINA Saldrá el 28/11 destino La Habana.WEC MAJORELLE Saldrá el 29/11 destino Casablanca.WEC DALI Saldrá el 30/11 destino Las Palmas de Gran Canaria,Santa Cruz de Tenerife, Fuerteventura.MSC LIVORNO Saldrá el 1/12 destino Port Sudan, Djibouti, Aden,Hodeidah, Mombasa, Dar es Saalam, Tanga, Nakala, Massawa, Kam-pala, Bujumbura, Kigali, Bukavu, Goma, Lumundashi, Kinshasa, Lusaka.

JOLLY VERDE Saldrá el 30/11 destino Nápoles, Jeddah, Mombasa,Dar es Salaam, Durban, Cape Town, Maputo, Alejandría, Beirut, Mer-sin, Túnez, Aqaba, Port Sudan, Hodeidah, Massawa, Djibouti, AbuDhabi, Jebel Ali, Bandar Abbas, Mundra, Karachi, Nava Sheva, Dam-man, Kuwait, Doha, Muscat, Bahrain, Umm Qasr.SCHACKENBORG Saldrá el 30/11 destino La Guaira, Puerto Cabello,Cartagena, Manzanillo, Veracruz, Houston, Savannah, Baltimore.WESTERTAL Saldrá el 4/12 destino Aqaba, Jeddah, Port Sudan,Hodeidah, Massawa, Dijibouti, Abu Dhabi, Jebel Ali, Bandar Abbas,Mundra, Damman, Kuwait, Doha, Muscat, Bahrain, Umm, Qasr, Mom-basa, Dar Es Salaam, Durban, Maputo.STJERNEBORG Saldrá el 9/12 destino Génova, Alejandría, Beirut,Mersin, Izmir, Livorno.JOLLY ROSSO Saldrá el 14/12 destino Dakar, Abidjan, Tema, Lagos.

ISABEL DEL MAR (1)

COSTA FASCINOSA - Baleares

Consignatarios (1)

COSTA MAGICA - Baleares

Consignatarios (1)

MSC DIVINA - Mediterranean Shipping

(1)

VISEMAR ONE - Eurolíneas Marítimas(1)

MSC SPLENDIDA - Mediterranean

Shipping (1)

COSTA SERENA - Baleares

Consignatarios (1)

TANGO / SOLEMATES /

KATARA - Yates (1)

TITAN - Yate (4)

AURORA / CLOUD 9 / SUSSURRO -

Yates (6)

ICE / C2 / LADY BRITT - Yates (7)

TALITHA / ICON / IMAGINE - Yates (9)

PHRYNE - Yate (12)

GARCIA DEL CID - Buque oceanográfico

(15)

SEA RHAPSODY - Yate (15)

SANTA EULALIA (16)

SF ALHUCEMAS - Eurolíneas Marítimas

(18)

MONTCALM - Armada francesa - Baleares

Consignatarios (18)

MURILLO - Trasmediterránea (18)

TENACIA - Trasmediterránea (19)

CRUISE ROMA - Terminal Ferry de

Barcelona (21)

MISSISSIPPIBORG - Bergé Mta. (22)

VITASPIRIT - Masiques (22)

CASTILLO DE TRUJILLO - Bergé Mta.

(24)

GENOVA EXPRESS - Hapag-Lloyd (24)

NOVIA - A. Pérez y Cía. (24)

GREENOIL - Vapores Suardíaz (26)

ROYAL BREEZE - Masiques (26)

ALDAMIZ ONCE - A. Pérez y Cía.

(26)

SUAR VIGO - Vapores Suardíaz (31)

BOW BRACARIA - Ibérica Mta. (32)

XENIA - Italmar 3000 (32)

ATLANTIS ALDABRA - Aarus Mta. (32)

DIEGO - Alfaship (32)

SPABUNKER CINCUENTA - Boluda Lines

(32)

DIARIO MARÍTIMAS Página 11

L O S C O N S I G N A T A R I O S I N F O R M A N

WEC LINES ESPAÑA, S.L.U.(Tel. 93 268 33 61)

WECO AGENCIA MARÍTIMA,S.A.(Tel. 93 304 31 54)

TRANSCOMA(Tel. 93 262 41 70)

SAMUEL M. BULL, S.A.(Tel. 93 298 64 80)

Previsión de buques atracados para el día de hoy

RELACIÓN DE MUELLES

1. . . . . . . . . . ADOSSAT

2. . . . . . . . . . LLEVANT

3. . . . . . . . . . DIC FLOTANT

4. . . . . . . . . . DIC SEC

5. . . . . . . . . . OCCIDENTAL

6. . . . . . . . . . CATALUNYA

7. . . . . . . . . . MARINA’92

8. . . . . . . . . . NOU

9. . . . . . . . . . ESCAR

10. . . . . . . . . PESCADORS

11. . . . . . . . . BALEARS

12. . . . . . . . . RELLOTGE

13. . . . . . . . . BARCELONETA

14. . . . . . . . . DIPÒSIT

15. . . . . . . . . ESPANYA

16. . . . . . . . . BOSCH I ALSINA

17. . . . . . . . . DRASSANES

18. . . . . . . . . BARCELONA

19. . . . . . . . . SANT BERTRAN

20. . . . . . . . . PONENT

21. . . . . . . . . COSTA

22. . . . . . . . . CONTRADIC

23. . . . . . . . . OEST

24. . . . . . . . . SUD

25. . . . . . . . . PANTALÀ

26. . . . . . . . . ÁLVAREZ DE

LA CAMPA

27. . . . . . . . . LEPANT

28. . . . . . . . . EVARIST FERNÁNDEZ

29. . . . . . . . . PRÍNCEP D’ESPANYA

30. . . . . . . . . DÀRSENA SUD

31. . . . . . . . . DÀRSENA INTERIOR

32. . . . . . . . . ENERGIA

33. . . . . . . . . NOU CONTRADIC

34. . . . . . . . . PRAT

VAPORES SUARDÍAZMEDITERRÁNEO, S.A.(Tel. 93 264 59 34)

ROMEU Y CÍA., S.A.(Tel. 93 292 21 25)

PUERTO DE BARCELONA

MEDITERRANEAN SHIPPINGCO. ESPAÑA(Tel. 93 508 23 00)

NEPTUNE BARCELONA, S.A.(Tel. 93 317 00 05)

UNIVERSAL MARÍTIMA, S.A.NOATUM SHIPPING AGENCY(Tel. 93 298 78 78)

UASAC IBERIA, S.L.(Tel. 93 317 10 57)

Page 12: José Llinás e Hijos inaugura su sede en la ZAL-Prat del puerto ......2012/11/01  · Delegaciones: Bilbao(Telf.: 670 01 23 42), Madrid (Telf.: 91 743 45 80) y Valencia (Telf.: 96