Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas. Martes 07 de Junio de 2011 email: elorbe@prodigy.net.mx ó el_orbe@hotmail.com

SECCION B

¡Denuncia Anónima!Tráfico de drogas Extorsiones

Portación ilegal de armasSecuestros

¡ Nosotros sí vamos!

Teléfonos019626260595019626263504019626260338

Correos electrónicos:denuncia.36zm@mail.sedena.gob.mx

denunciaciudadana36zm@hotmail.comdinoaladelincuencia36zm@gmail.com

altoaladelincuencia36zm@yahoo.com.mx

Carambola Entre Tres Vehículos

Se le Fueron los Frenos en una Bajada Policía Ecológica Detiene Cargamento de Palma

Dos personassalieron heridas.

Ver Información en la Pág. B-6

@ Palenque.

Ver Información en la Pág. B-11

De laSelva

Lacandona lollevaban aTenosique,

Tabasco. Hayun detenido.

Ver Información en la Pág. B-2

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Página Página Página Página Página BBBBB-2 -2 -2 -2 -2 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

Carambola Entre Tres Vehículos

Para vivir conPara vivir conPara vivir conPara vivir conPara vivir conDIGNIDAD

FraccionamientoLos LlanesLos LlanesLos LlanesLos LlanesLos Llanes

El lugar ideal para que Tú y TuFamilia Vivan con Dignidad

ADQUIERA EL SUYO CON SOLO$ 9,000.00$ 9,000.00$ 9,000.00$ 9,000.00$ 9,000.00

Y 40 Mensualidades de$ 900.00$ 900.00$ 900.00$ 900.00$ 900.00

¡¡Sin Intereses!!Manzana 47,49,51,53 y 55

3ra. ETAPA 110m2 c/uNONONONONO Dejes pasar esta gran oportunidad

Los Llanes

TOTTOTTOTTOTTOTALMENTE URBANIZADOALMENTE URBANIZADOALMENTE URBANIZADOALMENTE URBANIZADOALMENTE URBANIZADOCalles, Electrificación, Drenaje,

Agua Potable, Guarniciones y Alumbrado PúblicoTODO PARA VIVIR CON DIGNIDAD

PLAZA LLAN-ZEB LOCAL No. 10TEL: 62 644 76 Y 62 52791 CEL: 0449621065914 Y 0449621005043

TAPACHULA, CHIAPAS

Pregunta por los demás paquetes especiales de todos los días.Visítanos en: 5a. Norte esquina 5a. Oriente

9a. Poniente esq. 4a. Norte (frente a la Esc. Leona Vicario),Boulevard Akishino (frente a la Fiscalía, Col. Pobres Unidos)

Pedidos al tel. 6263907 y Cel. 9621427584Servicio a domicilio sin costo adicional

PAQUETE 3:. 1 Pollo. 1 Ensalada. 1 Fanta 2 lts.A sólo: $94

PAQUETE CARACOL:1 Pollo, 2 ensaladas,

1 totopo, 1 orden de chilecurtido, 1 Fanta 2 lts.

A sólo: $118

PAQUETE 5:. 2 Pollos. 3 Ensaladas. 1 Coca 2 1/2 lts.A sólo: $192

Aprehenden aComerciante de

Alimentos

Capturan a Parejapor Allanamiento y

Lesiones

Lo Detuvieron porEbrio y Escandaloso

Comerciante LograDetectar Billete

Falso

Capturan a Ladronesde Ropa

Volcó en “la Curvadel Diablo”

Realizan Trabajosde Reparación

*HOY ENESTA

SECCIÓN*

Tapachula, Chiapas, 06 de junio.- Un descuidadosujeto ocasionó una carambola cuando transitaba deNorte a Sur sobre la 15ª Norte y por razonesdesconocidas no respetó la vía de preferencia de la 28Oriente.

El presunto responsable se estrelló de frenteen el costado izquierdo de un vehículo Chevrolet de colorgris que al recibir el golpe se estrelló contra una colectivade la ruta 11 de septiembre; esta unidad se proyectó sinningún control contra un poste de concreto de alumbradopúblico.

corporaciones de rescate y de las patrullas, ya queresultaron dos personas lesionadas.

Los afectados fueron auxiliados porparamédicos de la Cruz roja, y dijeron responder a losnombres de Jardi Vilma Castillo Hernández, de 50 añosde edad y Luis Arias, de 20.

Momentos después arribó al lugar el perito detránsito del estado y después de realizar las diligenciaspertinentes, dio a conocer que el conductor responsableresponde al nombre de Óscar Posada González, ésteconducía un vehículo de la marca Chevrolet tipo Optra

E lpercance ocurriócuando eranaproximadamentelas 08:00 Horas, enla 28 Oriente y 15ªSur, debido a laimprudencia y faltade precaución deun distraído sujeto.Cabe agregar quelos vehículosdañados quedaronen el lugar ysolicitaron lapresencia de las

de color arena, de placasDPK 94-01, del Estado deChiapas.

Posada Gonzáleztransitaba de Norte a Sursobre la 15 Norte y al llegara la altura de la 28 Oriente,no respetó preferencia yse estrelló de frente contra

conducido por SergioAlberto Cancino López.

El afectadotransitaba de Poniente aOriente sobre la 28 Orientey después de que recibió elgolpe, se proyectó contrauna colectiva de la ruta 11de Septiembre, que estabadetenida sobre la 15a nortecon dirección de Sur aNorte, la colectiva despuésde recibir el fuerte impactose proyectó sin controlalguno contra un poste deconcreto de luz, dondetermino empotrado.

La colectiva es dela marca Nissan tipo Urvande la ruta 11 de Septiembrecon número de placas 384-539-B conducida porHeriberto AguilarRodríguez.

El Fiscal del FueroComún y personal deServicios Periciales,ordenaron el traslado de lostres vehículos a ladelegación de Tránsitodonde se deslindaránresponsabilidades. ELORBE / Roberto CoradoMosqueda

el automóvil de la marca Chevrolet tipo Chevy de colorgris, y placas DRB 63-79, del estado de Chiapas,

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011 Página Página Página Página Página BBBBB-3 -3 -3 -3 -3 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

Corrector: Dulce Edme Zamora Diseño: Arturo Aparicio Sebastian. José Montoya González

Felipe López López y Marcelino Díaz Ruiz.

Dictan Formal Prisión a dos PresuntosResponsables de Delitos Contra la Salud

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas, 6 de junio.- Elagente del MinisterioPúblico de la Federación,obtuvo del JuzgadoPrimero de Distrito deprocesos PenalesFederales en el estado, elauto de formal prisióncontra los presuntosresponsables del delitocontra la salud.

De acuerdo con loseñalado en la causa penal48/2011, derivado de unadenuncia ciudadana,elementos de la PolicíaMinisterial Especializadade la Procuraduría Generalde Justicia del Estado,detuvieron a quienesdijeron llamarse, FelipeLópez López y MarcelinoDíaz Ruiz en la entrada a

la gasolinera del municipiode Bochil, cuando viajabana bordo de un vehículomarca Nissan, tipo Tsuru,con placas de circulacióndel estado de Chiapas,con poses ión de uncostal con 20 kilos 603gramos dos miligramosde marihuana, los cualesse encontraban distribuidosen 14 bolsas de naylon de

diferentes tamaños.López López y

Díaz Ruiz fueron puestosa disposición del MinisterioPublico de la Federación,adscrito a la ProcuraduríaGeneral de la República,quien ejerció acción penaldentro de la averiguación

previa AP/PGR/CHIS/TGZ-IV/299/2011, por suprobable responsabilidad endelitos contra la salud en lamodalidad de transportede marihuana y posesiónde cocaína por lo quefueron enterados de laresolución judicial al

interior del Centro deReadaptación Social paraSentenciados No. 14 mejorconocido como “El Amate”en Cintalapa, donde el Juezde la causa resolverá susituación jurídica. ELORBE / Alvaro IslasHernández

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Página Página Página Página Página BBBBB-4 -4 -4 -4 -4 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

delito de violación equiparada, en agraviode una menor de edad.

El detenido manifestó, almomento de su detención, que ignorabael porque era aprehendido, ya que nuncaen su vida había cometido un delito, alexplicarle de que se trataba dijo que nooponía resistencia ya que era inocente, yque quien lo denuncia nunca lo ha queridoy siempre ha tratado de perjudicarlo.Finalmente fue trasladado al Centro deReinserción Social para Sentenciados No.3 y entregado al juez que lo reclamaba.EL ORBE / Alvaro Islas Hernández

Tapachula, Chiapas, 6 de junio.-Mediante una orden de aprehensiónotorgada por el juez primero del ramopenal, personal de la Policía MinisterialEspecializada, realizó la detención deGabriel Yong Castillejos, de 58 años deedad, quien era requerido por el delito deviolación cometido contra una menor de13 años de edad.

Gabriel es conocido ya queatiende junto con su esposa un negociode venta de alimentos, éste siempre -señalan- ha mostrado una actitudintachable, trabajador, buen esposo yatiende bien a su clientela, sobre todo esmuy respetuoso, motivo por el cual losvecinos y conocidos de esta persona nodaban crédito a la detención y muchomenos por el delito de violación, YongCastillejos está enfermo de diabetes.

Una joven mujer interpuso ladenuncia ante el Ministerio Público,indicando que su hermana menor quecuenta con 13 años de edad, había sidoviolada por dicha persona, la averiguaciónprevia continuó hasta ser consignada,recayendo el expediente penal 177/2011,con fecha 19 de mayo del 2011, por el

Aprehenden a Comerciante de Alimentos

Lo acusan de violador,pero él asegura que es

inocente.

CONVOCATORIAEL COLEGIO DE ABOGADOS DE TAPACHULA, A.C., BARRA MEXICANA, EL SENADO

DE LA REPUBLICA, EL TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN,EL TRIBUNAL ELECTORAL DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE JALISCO, EL INSTITUTOPRISCILIANO SANCHEZ DE GUADALAJARA, JALISCO Y LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DECHIAPAS: CONVOCAN A TODOS LOS ABOGADOS DE LA COSTA, A TOMAR EL:

DIPLOMADO EN JUICIOS ORALESCON CERTIFICACION VALIDADO POR LA SEP.

Que será impartido por distinguidos ponentes:

1.- DR. JOSE DE JESUS COVARRUBIAS DUEÑAS Magistrado Presidente de la Sala RegionalGuadalajara del Tribunal Electoral del Poder judicial de la Federación. «CONFERENCIAMAGISTRAL SOBRE JUICIOS ORALES». 1 y 2 de Julio de 2011.

2.- MGDO. NOE CORZO CORRAL Magistrado de la Sala Regional Guadalajara del TribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación. «DERECHO PROCESAL» 15 y 16 de Julio de2011.

3.- DR. ENRIQUE OCHOA REZA Director del Centro Electoral del Tribunal Electoral del PoderJudicial de la Federación. «NATURALEZA JURIDICA DE LOS JUICIOS ORALES». 29 y 30 deJulio de 2011.

4.- MTRA. TERESA MEJIA CONTRERAS Secretaria General de Acuerdos de la Sala RegionalGuadalajara del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. «Las GARANTIASCONSTITUCIONALES». 12 y 13 de Agosto de 2011.

5.- MGDO. MANUEL GONZALEZ OROPEZA Magistrado de la Sala Superior del TribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación. «LAS GARANTIAS DE SEGURIDAD JURIDICA».26 y 27 de Agosto de 2011.

6.- DR. JOSE BARRAGAN BARRAGAN Investigador Jurídico de la UNAM. «LA TUTELAJUDICIAL EFECTIVA Y LOS JUICIOS ORALES». 9 Y 10 de Septiembre de 2011.

7.- MTRO. RODRIGO MORENO TRUJILLO Secretario de Estudio y Cuenta de la Sala RegionalGuadalajara del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación. «LOS CONTROLESCONSTITUCIONALES». 23 y 24 de Sept. de 2011.

8.-MGDO. JOSE GUILLERMO MEZA GARCIA Magistrado Presidente del Tribunal Electoraldel Poder Judicial del Estado de Jalisco. «PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS». 7 y 8 deOctubre de 2011.

9.- LIC. RAFAEL COVARRUBIAS DUEÑAS Secretario de Estudio y Cuenta del TribunalColegiado en Materia Penal del Tercer Circuito. «PROCEDIMIENTOS CIVILES». 21 y 22 deOctubre de 2011.

10.- MGDO. JULIAN GONZALO ROSA HERNANDEZ Magistrado del Tribunal Electoral delPoder Judicial del Estado de Jalisco. «PROCEDIMIENTOS PENALES. 4 y 5 Noviembre de2011.

11.- MGDO. HUGO RICARDO RAMOS CARREON Magistrado del Segundo Tribunal Colegiadoen Materia Penal del Tercer Circuito, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.«PROCEDIMIENTOS PENALES». 18 y 19 de Nov. De 2011.

12.- MGDO. RUBEN VAZQUEZ Magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial delEstado de Jalisco. «JUICIO POLITICO». 2 y 3 de Diciembre de 2011.

13.- MGDO. LUIS ANTONIO CORONA NAKAMURA Magistrado del Tribunal Electoral delPoder Judicial del Estado Jalisco. «JUICIO PARA LA PROTECCION DE LOS DERECHOSPOLITICO-ELECTORALES DEL CIUDADANO». 16 y 17 de Diciembre de 2011.

14.- MGDO. JOSE ALEJANDRO LUNA RAMOS Magistrado de la Sala Superior del TribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación. «CONFERENCIA MAGISTRAL Y CLAUSURA».17 de Diciembre de 2011.

REQUISITOS:- Ser Licenciado en Derecho Titulado, presentar Copia de Título yCédula Profesional.

INSCRIPCIONES:- CUPO LIMITADO. A partir de la publicación de la presenteconvocatoria, se cierra el sábado 25 de Junio o antes en el momento de que se cierre elcupo; podrán hacerlo en cualquiera de los Despachos Jurídicos siguientes: 1.- En CalleEncinos Número 8, Manzana 7, Fraccionamiento Calpan Laureles, Tel. (962) 6268069; 2.-Avenida Central Norte 176 Altos, entre 25 y 27 Calle Poniente, Colonia 5 de Febrero, Tel.(962) 6254619 y 3.- Andador Cedro, Manzana 3, Edificio 62, Departamento 285, (PlantaIntermedia) Fracc. Santa Clara Dos, Tel. (962) 6425965, Tapachula, Chiapas.

LUGAR DEL EVENTO: Salón de Usos Múltiples del Centro de Estudios Avanzados(CEA) de la UNACH, ubicado en la Pista Principal esquina con Pista Secundaria, ColoniaSolidaridad 2000. Horario: Viernes de 17 a 22 horas y sábados de 9 a 14 horas. MASINFORMACION EN LOS DOMICILIOS Y TELEFONOS ANTES SEÑALADOS.

COSTO DE RECUPERACION: Inscripción $1,000.00 y tres aportaciones de$1,000.00 en forma mensual.

LIC. DIOGENES PALACIOS ARREOLAPRESIDENTE DEL COLEGIO DE ABOGADOS

DE TAPACHULA, A.C.

LIC. CARLOS ESQUIPULAS JUAREZ MEJIAVICE-PRESIDENTE Y COORDINADOR

DEL EVENTO

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011 Página Página Página Página Página B -5 B -5 B -5 B -5 B -5 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

Capturan a Pareja por Allanamiento y LesionesBREVES

NACIONALESPOLICIACAS

Balean a dos Maestros en ColimaColima.- Dos profesores

pertenecientes a la sección sexta delSindicato Nacional de Trabajadores de laEducación, Carlos Valencia Cabrera, de48 años de edad, y José Lázaro Barajas,de 46 años, fueron atacados y lesionadoscon armas de fuego esta mañana, cuandose dirigían a su centro de trabajo en lacomunidad de Cofradía de Suchitlán,municipio de Comala, Colima. El vocerooficial de la Procuraduría General deJusticia del estado, Miguel Ángel BobadillaRosas, dio a conocer que de las primerasinvestigaciones se desprende que alparecer dos sujetos les salieron al paso ala altura de la localidad de La Nogalera,municipio de Comala, y comenzaron adisparar con armas de grueso calibre.Televisa

Ocho Muertos porEnfrentamiento en Veracruz

Veracruz.- Un enfrentamientoarmado entre fuerzas militares y gruposdelincuenciales que inició la tarde deldomingo y se prolongó a la madrugadade hoy en las cercanías del puerto deVeracruz, dejó un saldo de ocho personasmuertas, una más detenida y el decomisode armas de fuego y vehículos. Elcomandante de la Sexta Región Militar,René Carlos Aguilar Páez, confirmó lasbalaceras en los municipios de La Antiguay Veracruz, las cuales iniciaron en eldomingo en la carretera Xalapa-Veracruza la altura de la caseta de Peaje de LaAntigua. Televisa

Incautan Droga a 2 MujeresIndígenas de SinaloaMazatlán.- Dos mujeres

indígenas fueron detenidas en posesiónde 28 kilos de goma de opio y de 33 mil400 pesos. La droga fue presentada enlas instalaciones de la Tercera RegiónMilitar con sede en Mazatlán, donde seinformó que la detención y aseguramientodel enervante se realizó en el punto deRevisión Carretero de Villa Unión, ubicadoa la salida sur de Mazatlán. Las dosmujeres fueron identificadas como MarinaLópez, de 46 años de edad, y Elvira Lópezde Jesús, del poblado La Mesa de Nayar,estado de Nayarit, de donde provenían;la droga tenía como destino Mazatlán.Televisa

Desmantelan Taller Donde BlindabanAutos Para Narco

Reynosa.- Elementos del EjércitoMexicano aseguraron cuatro camiones devolteo modificados, con blindaje artesanal;23 tractocamiones, así como armas,durante acciones realizadas en losmunicipios fronterizos de Reynosa yCamargo. La Secretaría de la DefensaNacional (Sedena) , a través de laComandancia de la Cuarta Región Militar,informó que personal destacamentado enla Octava Zona Militar realizóreconocimientos terrestres en la coloniaProlongación González, en el municipiode Camargo. Televisa

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Siltepec, Chiapas.- El matrimoniointegrado por un doctor y su esposa, fuerondetenidos mediante el cumplimiento deuna orden de aprehensión girada por unJuez y ejecutada por elementos de laPolicía Ministerial Especializada, losaprehendidos están acusados deallanamiento de domicilio, lesiones yamenazas de muerte.

Según el agraviado, PlácidoConrado Pérez Pérez, el matrimonioingresó a su domicilio ubicado en el barrio12 de Abril del ejido Vega de Rosario elpasado 11 de Marzo con la intención deasesinarlo, sin motivo aparente.

Asegura que ese día, elfacultativo Marco Antonio GutiérrezCampos y su esposa de nombre MirtaRoblero Roblero, armados con un garrote

@ Siltepec.

ingresaron a su domicilio y golpearon asu esposa, luego intentaron asesinarlo aél, pero gracias a la intervención defamiliares y vecinos no pudieronconcretar su cometido.

Los presuntos agresorescausaron daños a algunos enseresdomésticos de la casa y ante el temor deser asesinados, los afectados interpusieronsu denuncia formal ante el Fiscal delMinisterio Público de Motozintla, ya queno confían en el Fiscal de Siltepec porquedenuncian que se vende al mejor postor.

Indican que acudieron a laFiscalía en Motozintla, donde lesreceptuaron la denuncia que fue turnadaal Juez quien liberó la orden deaprehención en contra de los agresores,misma que fue cumplida por elementosde la Policía Ministerial Especializada.

Por su parte, la señora ReynaCarrillo Gómez asegura que también fueagredida a garrotazos por el médico, suesposa y la suegra de éste, el pasado 06

El agresor es médicode la comunidad.

de abril, la dama asegura que le robaronuna cadena y un pulso de oro.

Posterior a la agresión, señala,interpuso su denuncia ante el Fiscal delMinisterio Público en Siltepec, pero ésteno le hizo justicia y sólo se concretó aque le reintegraran la cantidad de 5 milpesos por las lesiones recibidas.

Ambos denunciantes, -ante laagresividad de este profesionista y suesposa-, acudieron a las autoridades dellugar quienes levantaron un acta dondepiden que este matrimonio abandone lacomunidad por la forma en que secomporta con sus habitantes ya queconstantemente agreden a cualquierciudadano sin motivo aparente.

Dicho documento contiene lafirma de 35 personas, una copia de la cualobra en poder de este corresponsal. ELORBE / Joel Juárez / Corresponsal

@Tuzantán

Bala Perdida aPunto de Lesionar

a una MujerTuzantán, Chiapas, 06 de junio.-

Habitantes de la estación de Tuzantán,dieron a conocer que de forma frecuente,varias personas hasta el momentodesconocidas realizan disparos, lo quemantiene aterrorizadas a las familias, yaque ésto se origina por la falta de vigilanciadel ejército y que debe de existir unareserva rural que se encargue de vigilary detener a personas armadas en dichomunicipio.

Así lo dio a conocer la familiaLópez López, ya que el día domingo comoa las 16:00 se encontraban cerca de laagencia rural y escucharon que algo pegóen la pared muy cerca de la señoraMagaly y cayó el objeto, que era una balacalibre 22. Corresponsalía de EL ORBE

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Página Página Página Página Página BBBBB- 6 - 6 - 6 - 6 - 6 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

Tapachula, Chiapas.- Elconductor de un vehículo se quedó sinfrenos en la bajada de la 2ª Poniente,de donde descendió desde la 8ª Nortehasta la 12ª Norte donde se impactóde frente contra el taxi local marcadocon el número económico 0168, cuandono respetó la vía de preferencia y causóel fuerte choque.

Se le Fueron los Frenos en una Bajada

Chocó contra un taxi.

Este fuerte encontronazo seregistró cuando era cerca de las 11:00horas, vecinos del lugar solicitaron laintervención de las patrullas y al arribarpidieron la presencia de Tránsito delEstado por ser las autoridadescompetentes.

La autoridad dio a conocer queel presunto responsable es quien responde

al nombre de Jorge Gómez Gómez yconducía el vehículo de la marcaVolkswagen tipo Pointer de colorblanco con placas DPJ 74-13 delEstado de Chiapas, con dirección deOriente a Poniente sobre la 2 ªPoniente, y descendió a exceso develocidad.

Según la versión de responsable,se quedó sin frenos, motivo por el cual seestrelló de frente contra el vehículohabilitado como taxi local de la marcaNissan tipo Tsuru, marcado con el númeroeconómico 0168, y placas 27-31 BHE,conducido por Floriberto EscobarRamírez.

El afectado transitaba de Nortea Sur sobre la 12ª Sur después derecibir el fuerte impacto, perdió elcontrol y se proyectó s in n ingúncontrol sobre su lado derecho; deno haber sido por las proteccionesque hay en la casa que está en esaesquina, quizá hubiera lesionado aalguien.

Las unidades fueron trasladadasa la Delegación de Tránsito del Estado,donde el perito, les dio la oportunidadde que e l responsable secomprometiera a cubrir los dañoscausados. EL ORBE / Roberto CoradoMosqueda

BREVESINTERNACIONALES

POLICIACAS

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Provoca Volcán Chileno ALERTAen Patagonia

Argentina.- La actividad delcomplejo volcánico chileno Puyehue-Cordón Caulle provocó el total aislamientode la región patagónica argentina, dondehoy permanecen cancelados todos losvuelos y rige un estado de alerta. Lasempresas Aerolíneas Argentinas y Australconfirmaron este lunes en un comunicadoque no habrá actividad aérea en toda laregión por cuestiones de seguridad, ya quelas cenizas emanadas del complejovolcánico afectan la visibilidad. Televisa

Al Menos 80 Muertos, Entre EllosPolicías, en Siria

El Cairo.- Al menos 80 personasmurieron este lunes, la mayoría miembrosde los servicios de seguridad, en Yisr alShagur, al noroeste de Damasco, en unaemboscada y en ataques de «guerrillasarmadas», informó la televisión estatal siria.La cadena, que antes había hablado decuarenta policías y efectivos de otroscuerpos de seguridad fallecidos a los queposteriormente se sumaron otros tres,explicó que 37 personas más perdieron lavida en un ataque armado contra un centrode seguridad donde se refugiaron variosvecinos de la localidad. Televisa

Nueva Zelanda: Sismo SacudeChristchurch

Nueva Zelanda.- Una réplica desismo sacudió el lunes los edificios en ladevastada ciudad de Christchurch, enNueva Zelanda, sin que se hayan reportadodaños, ni heridos. El Servicio Geológico deEstados Unidos informó que el sismo, quetuvo una magnitud de 5.5 se registró a unos22 kilómetros (14 millas) al oeste deChristchurch y con una profundidad deapenas tres kilómetros (dos millas).Christchurch ya ha sufrido miles de réplicasdesde que un terremoto devastador causógraves daños a la ciudad en febrero y matóa 181 personas. El terremoto de febrero fueel desastre natural más caro que hayaexperimentado Nueva Zelanda, pues causódaños y destrucción calculados en 15 milmillones de dólares. Televisa

Colom Advierte Falta de PresupuestoPara Temporada de Lluvias

Guatemala.- El gobierno delpresidente Alvaro Colom advirtió que el paíscorre serios riesgos ante la temporada delluvias, debido a que carece de unpresupuesto adecuado para enfrentar unaeventual situación de emergencia. Deacuerdo con el gobierno, existen capacidadinstitucional y personal entrenado paraenfrentar contingencias de la temporadainvernal en puerta, pero se corren seriosriesgos en esta época de lluvias por lacarencia de presupuesto. En 2010,Guatemala fue afectado por las erupcionesdel volcán Pacaya, el 27 de mayo; latormenta tropical Agatha, que pasó porterritorio nacional entre el 28 y 30 del mismomes, y la temporada de lluvias que seextendió hasta noviembre de ese año.Televisa

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011 Página Página Página Página Página B -7 B -7 B -7 B -7 B -7 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Página Página Página Página Página B -16 B -16 B -16 B -16 B -16 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Martes 07 de Junio de 2011Página Página Página Página Página B -10 B -10 B -10 B -10 B -10 PPPPPoliciacaoliciacaoliciacaoliciacaoliciaca

únicamente en su unidad,pero fue abandonado en ellugar de los hechos.

El autoaccidentado es de la marcaFord tipo Focus de colorgris arena con placas decirculación BEY 63-37, dela Frontera de BajaCalifornia México, seignoran datos delpropietario, y sedesconoce por quien eraconducido.

El oficial dio aconocer que el autotransitaba de Huixtla aTapachula y al llegar a laaltura del lugar en dondeestán reparando la carpetaasfáltica, perdió el controlde su vehículo al derrapar.

La unidad fuellevada a la delegación deTránsito del Estado dondese deslindaránresponsabilidades.

El vehículo fuepuesto a disposición delFiscal del Fuero Común,quien será el que deslinderesponsabilidades. ELORBE / Roberto CoradoMosqueda

Abandonan Unidadque Derrapó

El percance ocurrió en la misma zonadonde ya han ocurrido varios accidentes más.

Debido al exceso develocidad y no descartandoque su conductor manejaraen estado de ebriedad;luego de volantearbruscamente no logrócontrolar su vehículo, loque hizo que terminarafuera de la carpeta asfálticadespués de derrapar en lagravilla suelta que hay enla carretera que estásiendo reparada.

Este accidente

ocurrió a la altura de laCarretera Costera, condirección de Huixtla-Tapachula a la altura de laentrada a la colonia ElRecuerdo, cuando erancerca de las 02:30 horas.

Conductores quepasaban por el lugar,reportaron el accidente al066 de emergencias y aefectivos de la delegaciónde tránsito del estado.

Al lugar arribaronlas patrullas de la PolicíaMunicipal Estatal y detránsito del estado quienesse hicieron cargo delaccidente, el vehículo nocausó daños a terceros,

T a p a c h u l a ,Chiapas, 06 de junio.-