Kultura Jarduerak Apirila• Abril · *Sesión para personas inscritas en el taller. Tailerra-Taller: Taller de Literatura Libro: “El baile”. Irene Nemirovsky Koordinatzailea-Coordinadora:

Actividades CulturalesKultura Jarduerak

Apirila• Abril

www.bilbao.eus/bibliotecas Bilboko Udal Liburutegiak blogbibliotekak.bilbao.eus

ApirilaAbril

Erakusketa-Exposición: Rosa Luxemburgo.1871-1919

BIDEBARRIETA

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Hala bazan

SAN IGNAZIO 18:00 5-7 EUSK

Erakusketa-Exposición: Bidaiarien Txokoa. Australia hurbilago

BEGOÑA

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Seres excepcionales

OTXARKOAGA 18:00 4-8 CAST

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Istorio hegalariak

SAN ADRIAN 18:00 6 EUSK

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Liburuzaina estu eta larri

IBAIALDE 18:00 5-10 EUSK

2

1

1-11

Tailerra-Taller: Taller de Literatura

BIDEBARRIETA 18:00 ADULTOS CAST

Tailerra-Taller: Literary Club

DEUSTU 18:00 HELDUAK ENG

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: “Marizeruren ametsa” Zeu Margolari! Sari Banaketa

BEGOÑA 12:00 4-12 EUSK

Review Competition. Sari banaketa / Entrega premiosBritish Council

DEUSTU 11:30 ENG

Tailerra-Taller: Club de Lectura de Novela Gráfica

SAN FRANTZISKO 18:00 ADULTOS CAST

Ikuskizuna- Espectáculo Magia: Aroa eta Mirariak

IRALA 18:00 5 EUSK

5

9

6

8

3

Tailerra-Taller: Musika Tailerra

REKALDE 18:00 4-7 CAST

Diálogos con la Literatura: “Literatura Fantástica”


Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Marilurrek 5.722.630 ipuin dakizki

ZABALA 18:00 4-9 EUSK

Tailerra-Taller: Literatura Tailerra

BIDEBARRIETA 18:00 HELDUAK EUSK

Tailerra-Taller: Irakurketa kluba

BEGOÑA 18:30 HELDUAK EUSK

Hitzaldia - Conferencia Bidebarrieta Científica: “El color y sus orígenes”


10

9

Liburuaren aurkezpena-Presentación del libro: “La energía del aire”


Tailerra-Taller: Taller de la Prehistoria

ZORROTZA 18:00 6-12 CAST

Tailerra-Taller:Taller de Literatura


11

12

17

6 12:00 4-12 EUSK

Haur eta gazteakPúblico infantil juvenil

Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes

Review Competition!Liburu-iruzkin lehiaketa ingelesez / Concurso de reseñas de libros en inglés. British Council

Sari banaketa

Entrega premios

begoña

deustu

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: “Marizeruren ametsa” Maider Alcelay

Inskripzioa-Inscripción

Marizeruk maite du zeruaren urdina, odeien mugimendua, gaueko izarrak... igotzearekin amesten du. Lortuko al du?

A Marizeru le encanta el color del cielo, las nubes, las estrellas y sueña con ir algún día. ¿Lo conseguirá?

Zeu Margolari! Lehiaketaren sari banaketa

6 11:30 5-10 ENG

OTXARKOAGAIpuinkontaketa-Cuentacuentos: Seres excepcionalesCataplina


Ilargiaren gaineko bidaia zoragarri hau ez galdu.

No te pierdas este gran viaje sobre la luna de la mano de dos seres excepcionales: Comenoches y Tuk

Ikuskizuna- Espectáculo Magia:Aroa eta MirariakAsier Kidam


Ikuskizun magiko honetan, publikoak mirari tixikiak bizitzeko aukera izango du.

Espectáculo mágico lleno de grandes sorpresas.

OTXARKOAGA

IRALA

2 18:00 4-8 CAST

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Liburuzaina estu eta larri (Txotxongilo ikuskizuna)Gus Taldea

Inskripzioa-InscripciónHerriko liburuzaina zen Pindelbum anderea, egun batean basora buelta bat ematera atera zen, han gaizkile batzuekin topo egin zuen.Zatoz liburutegira istorio bitxi honen jarraipena ezagutu nahi baldin baduzu.Un día la señora Pindelbum que era la bibliotecaria del pueblo, salió a dar un paseo al bosque, pero se encontró con unos personajes peligrosos.Ven a la biblioteca para ver cómo terminó esta interesante historia.

9 18:00 5 EUSK

2 18:00 5-10 EUSKibaialde

1 18:00 5-7 EUSKSAN INAZIO

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos:Hala bazan Rosa Martinez


Txotxongilo ikuskizuna ipuin dibertigarriez , abestiez eta dantza osatuta. Espectáculo de títeres con divertidos cuentos en los que el público asistente toma parte con canciones y bailes.

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Istorio hegalariakMaider Alcelay


Munduko leku desberdinetatik heldu zaizkigun ipuinak bizitzeko aukera izango dugu.

Viviremos las aventuras de los cuentos que nos llegan de diferentes partes del mundo.

san ADRIAN 2 18:00 6 EUSK

Tailerra-Taller: Musika TailerraTrakamatraka


Birziklatzeko materialarekin musika –tresna zoragarriak egingo ditugu eta ondoren kontzertu bat emango dugu.

Con material de eciclaje haremos instrumentos musicales y después daremos un concierto.

REKALDE 9 18:00 4-7 CAST

10 18:00 4-9 EUSK

12 18:00 6-12 CAST

Ipuinkontaketa-Cuentacuentos: Marilurrek 5.722.630 Ipuin dakizkiAna Meabe


Marilurrek ez zekien bere aitonak kontatzen zizkion ipuinek bizitza erabat aldatuko ziotenik

Marilur no sabía que los cuentos que le contaba su abuelo le iban a cambiar totalmente la vida

ZORROTZATailerra-Taller: Taller de la PrehistoriaAlara


Aurrehistoriari buruz gehiago ezagutzeko oso aukera dibertigarria izango duzu tailer honetan.

Nos acercaremos a la Prehistoria de un modo divertido y práctico.

ZABALA

zorrotza

BIDEBARRIETA

Inskripzioa 15 egun lehenagotik / Inscripción desde 15 días antes

3HelduakPúblico adulto

Erakusketa-Exposición: Rosa Luxemburgo.1871-1919

Tailerra-Taller: Taller de LiteraturaLibro: “El balcón en el invierno”. Luis LanderoKoordinatzailea-Coordinadora: Ana Belén Alonso


*Tailerrean izena eman dutenentzako saioa *Sesión para personas inscritas en el taller.

3 18:00 CAST

10 18:00 EUSK

17 18:00 CAST

Tailerra-Taller: Literatura TailerraLiburua: Alardeak, ukatutako plazara. Maite AsensioKoordinatzailea-Coordinadora:Isabel Etxeberria



Tailerra-Taller:Taller de LiteraturaLibro: “El baile”. Irene Nemirovsky Koordinatzailea-Coordinadora: Ana Belén Alonso



BIDEBARRIETA KULTURGUNEA

9 19:30 CAST

11 19:30 CAST

10 19:00 CAST

Diálogos con la Literatura: “Literatura Fantástica”. Ponentes: José Carlos Somoza y Elia Barceló. Moderadora: Elena Sierra

Liburuaren aurkezpena-Presentación del libro: “La energía del aire” de Javier Aguirre Gandarias

Bidebarrieta Científica: “El color y sus orígenes” César Tomé López

Entrada con invitación, recogida de invitaciones: Biblioteca de Bidebarrieta, del 5 al 10 de abril, de 10:00-14:00 h / 16:00-20:00 h. de lunes a viernes

Erakusketa-Exposición: Bidaiarien Txokoa. Australia hurbilago / Australia más cerca

Talde Itxita. *Tailerrean izena eman dutenentzako saioaGrupo Cerrado. *Sesión para personas inscritas en el taller.

begoña

10 18:30 EUSK

1-11

Tailerra-Taller: Irakurketa klubaLiburua: Rosa itzuli da. Pako AristiKoordinatzailea-Coordinador: Lutxo Egia


*Tailerrean izena eman dutenentzako saioa*Sesión para personas inscritas en el taller.

Tailerra-Taller:Literary ClubBook: The Catcher in the Rye by J. D. SalingerKoordinatzailea-Coordinadoras: Usoa Janariz, Rosa Baños


Talde Itxita. *Tailerrean izena eman dutenentzako saioaGrupo Cerrado. *Sesión para personas inscritas en el taller.

deustu 5 18:00 ENG

Tailerra-Taller: Club de Lectura de Novela GráficaLibro: Bitch Planet. Kelly Sue DeConnick Koordinatzailea-Coordinadora: Elisabeth Casillas


*Tailerrean izena eman dutenentzako saioa*Sesión para personas inscritas en el taller.

SAN frantzisko 8 18:00 CAST

3 REKALDECEIP Felix Serrano HLHI

3 SAn AdrianCPEIPS Pagasarribide HLBHIP

IkastetxeakCentros Educativos4Ezagutu gure liburutegiak Conoce nuestras bibliotecas

Laguntzen dute / Colaboran:

Bidebarrieta Bidebarrieta, 494 415 69 30

BegoñaCirco Amateur, C.D. 294 473 47 54

DeustuAgirre Lehendakariaetorbidea, 4294 447 46 04

Bilbao MusikaSorkunde, 894 416 47 85

BuiaBuia auzoa, 140

CastañosCastaños, 1194 420 34 04

IbaialdeIbaialde, 394 679 25 18

IralaGiña Estrata, 294 443 65 01

OtxarkoagaPau Casals etorbidea, z/g94 412 87 49

RekaldeAltube Zeharkalea, 694 422 38 97

San AdrianSan Adrian etorbidea, 3494 444 78 32

San FrantziskoMariaren Bihotza plaza, 2 94 415 06 81

San IgnazioAgirre Lehendakariaetorbidea, 17094 475 21 04 ZabalaZabala, 4194 415 03 17

ZorrotzaFray Juan, 3594 482 03 70

ZurbaranbarriIturriondo plaza, 294 446 60 01

Documents

Kultura Jarduerak Apirila• Abril · *Sesión para personas inscritas en el taller. Tailerra-Taller: Taller de Literatura Libro: “El baile”. Irene Nemirovsky Koordinatzailea-Coordinadora: