7/22/2019 La dicotoma frente a la tecnologa y el derecho del pueblo".

1/2

Ie fcdktkme arjgtj e ie tjdgkikle y ji fjrjdok fji pujbik

Furegtj ji itcmk tcjmpk ji mugfk kddcfjgtei oe scfk tjstclk fj uge drcscs

jg ie rjprjsjgtetcvcfef fj sus lkbcjrgks, fcvjrses y mitcpijs megcajstedckgjs sj

oeg iijvefk e debk pkr pertj fj uge dcufefege fjsdkgtjgte y quj gk vj dkg

bujgks k`ks dmk ji edtuei scstjme jdkgmcdk, eacegzefk jstrjdoemjgtj dkg

defe lkbcjrgk, gk oe iklrefk setcsaedjr gc rjspkgfjr e ies gjdjscfefjs y

fjmegfes fj sus oebctegtjs. Jg jstj jsdjgerck sj cgsjrteg prktjstes y merdoes

dkmk ies sudjfcfes jg Docij, Jspee, Lrjdce, Vurque, Bresci, jtd., jg tkfes jiies

sj oe busdefk ijlctcmer ie vkz fj ie dcufefege y sus fjmegfes> jmpjrk ie

rjprjscg pkicdcei y ie cgfjajgscg eperjgtj fj pertj fji pujbik, oe scfk tjme jg

dkmg jg defe uge fj jiies.

Js jg jstj dkgtjxtk quj ji icdjgdcefk jg Dcjgdces @urfcdes y edefmcdk fj

ie Zgcvjrscfef fj Docij Ajrgegfk Mukz Ijg, qucjg pksjj ug melcstjr jg

Fjrjdok y ug fkdtkrefk jg Dcjgdce @urfcde, embks pkr ie Zgcvjrscfef fj Seij, oe

pubicdefk ug gujvk jgseyk jg quj vjrse skbrj ie prkbijmtcde y ji fjbetj quj sj

pufcjsj ljgjrer arjgtj e ie jxprjscg0 fjrjdok fji pujbik.

Jg ies 2< plcges fj jxtjgscg dkg ies quj dujgte ji fkdumjgtk, ji

edefmcdk sj jxpieye jg tkrgk ei dmk sj fjbcjsj jgtjgfjr y epicder jstj

dkgdjptk, es dkmk tembcg pulge pkr jstebijdjr uge rjiedcg dkojrjgtj jgtrj ik

quj stj trmcgk sclgcacdebe jg sus cgcdcks y e ik quj oky sj oe rjfudcfk.

Qcgfksj jgarjgtefk e ies gujves tjdgkikles, ie aedtcbcicfef fj quj ji

pujbik/pijbj pujfe j`jrdjr ji fjrjdok e rjbjiersj oe sclgcacdefk, akrzksemjgtj,

rjdkgscfjrer ie akrme jg quj jstj fjrjdok fji pujbik sj jxprjse y e trevs fj

qu mjfcks sj pufcjsj oedjr jajdtcvk.

Ji fjrjdok fji pujbik js, jgtkgdjs, ji fjrjdok e ie rjbjicg dkg jstes

peiebres Mukz dkgdiuyj su bsqujfe fj uge fjacgcdcg edkrfj e ie jxprjscg

skbrj ie duei fjsje jxpieyersj. Jg ug fceiklk dkg fcvjrsks eutkrjs, Merx, Tkrji,

7/22/2019 La dicotoma frente a la tecnologa y el derecho del pueblo".

2/2

Tcjys, Vkms fj Equcgk y ktrks, ji edefmcdk ve fjsjgrjfegfk iks ociks quj ij

pjrmctcrg fciudcfer ji jstefk edtuei fj ie dujstcg.

Se jgtrefk jg metjrce y oebcjgfk vjrsefk ierlemjgtj skbrj ie sctuedcg jg

ie quj sj jgdujgtre jstj Fjrjdok, Mukz oedj rjajrjgdce e ik sudjfcfk jg Docijegtjs y furegtj ji pjrckfk fj Fcdtefure, pkde jg ie duei ie jfudedcg y iks

dujstckgemcjgtks skbrj ie ijlctcmcfef jg ji edtuer fji lkbcjrgk fj ie ZX, auj

pcjfre egluier jg iks pkstjrckrjs dkgaicdtks skdceijs y dcvcijs quj jgarjgt ji pes.

Ji aeduitetcvk jxprjse quj ji pujbik tcjgj fjrjdok e rjbjiersj dkgtre ji lkbcjrgk

cijltcmk, fjrrkdgfkik e trevs fj su eddcg fcrjdte.

Jste eddcg fcrjdte rjqucjrj fj dkgter dkg iks mjfcks pere pkfjr oedjrik

jajdtcvk, pere ji desk fj Docij, jstes ojrremcjgtes aujrkg dkg ies quj ji

pujbik/pijbj docijgk gk dkgt furegtj ie fcdtefure mcicter, scjgfk rezg prcgdcpei ie

dkgdjgtredcg fj ermemjgtk pkr pertj fj mcicterjs y pkicdes> iks dueijs sj

errklerkg ie rjprjsjgtedcg fj ie dcufefege docijge y edtuerkg, jg tjkre, pere y

pkr ie mcsme. Jmpjrk, Mukz ediere dmk ies eddckgjs tkmefes pkr ie @ugte

Mcicter derjdjg fj veicfjz sjlg ji drctjrck `urfcdk y ebkle pkr rjdkgkdjr jg qu

iuler rjscfj ji fjrjdok fji pujbik be`k jses dcrdugstegdces.

Be`k qu permjtrks sj pujfj fjdcr oky quj ji pujbik tcjgj jstj fjrjdok e

ie rjbjicg js ji dujstckgemcjgtk acgei quj kdupe e Mukz, qucjg sj fjacgj pkr ie

cfje fj quj mcjgtres ji eddjsk e ermemjgtks y jsj tcpk fj jijmjgtks jst aujre

fji eidegdj fji pujbik, tegtk pere fjajgfjrsj dkmk pere jxclcr sus fjmegfes,

jstj dkgdjptk, fjrjdok fji pujbik, sj vujivj jtrjk.