Para los psicoanalistas la intimidad es el contexto en el que transcurre cada sesión. Es

lo que informa las relaciones con nuestros pacientes, con nuestras teorías y con

nuestro trabajo. La intimidad trasciende la ecuación individuo/díada motivando así la

construcción de las dimensiones familiar, social y cultural de la vida cotidiana. Atra-

viesa todas las facetas del psicoanálisis, tomando muchas formas; puede ser vívida o

vaga, puede revelar o encubrir, ser transformadora de la persona o perversa, lúdica o

restrictiva, serena o apasionada.

El psicoanálisis nos pide preguntarnos constantemente lo siguiente:

¿Cuál es la relación entre la intimidad y la sexualidad, entre el cuerpo y el género?

¿Cómo se mantiene y, a la inversa, cómo se socava la intimidad, dentro y fuera del

consultorio?

¿Cuál es el riesgo para el/la analista al compartir tanta intimidad con sus pacientes?

¿Cómo pensamos acerca de la infraestructura de la intimidad? Incluyendo el am-

biente físico; el componente pulsional, lo individual y la dinámica clínica de la unión

de pareja; la familia, la comunidad y la sociedad.

La intimidad es un tema de gran alcance.

Para este congreso, invitamos a presentar propuestas que aborden la cuestión de la

intimidad en cualquiera de sus manifestaciones.

En esta edición

¿Cómo puedo aplicar?

¿Qué tipo de propuesta puedo enviar? Otra información importante sobre las propuestas para el congreso

Continuing Medical Education CME—¿qué necesito saber sobre el CME? Por favor envíe su propuesta, incluyendo aquellas para Premios y distinciones antes del 1 de agosto del 2016

Las decisiones del programa serán anunciadas en enero del 2017

www.ipa.world/congressES Stefano Bolognini—Presidente

LLAMADO A LA PRESENTACION DE PROPUESTAS DE TRABAJO

NUEVA FECHA LIMITE PARA EL ENVIO —1 DE AGOSTO DEL 2016

El Comité del Programa tiene el agrado de invitar a los interesados -candidatos y miembros de la API como también no miembros- a que envíen propuestas para Ponencias individuales/Presentaciones de Panel/ Pequeños Grupos de Discusión /Pósters/ Modelos de Participación Comunitaria/ Films y Premios y Distinciones. sione aquí para ver la descripción de cada Todas las propuestas deberán ser enviadas por vía electrónica a través del sistema de la API/IPSO disponible aquí y siguiendo las indicaciones en la guía para asegurarse de que envió todos los detalles requeridos para la consideración y revisión de su propuesta. En caso de no recordar sus datos para iniciar la sesión, se recomienda utilizar las herramientas disponibles en la página web de acceso para restablecer su nombre de usuario/contraseña o ponerse en contacto a través de la siguiente dirección de correo electrónico: ipa@ipa.org.uk Se le enviará un correo electrónico confirmando la recepción de su propuesta.

Las propuestas no deben enviarse directamente a un miembro del Comité del Programa.

El Congreso se llevará a cabo en simultaneidad con la 24ª Conferencia de la Organización Internacional de Estudios de Psicoanálisis (IPSO). Se podrá obtener más información sobre el programa y las actividades organizadas especialmente por IPSO en su propio sitio web.

El plazo para la recepción de propuestas online finaliza el 1 de agosto del 2016

Admisión de propuestas: La decisión sobre la aceptación o no de las propuestas finalizará el 30 de noviembre de 2016. Usted recibirá un email con la decisión después de esta fecha y a más tardar en enero del 2017.

¿Cómo puedo aplicar? Encuentre aquí la guía detallada

Todas las propuestas deben hacerse en línea (on-line) en el idioma en el que se realizará la presentación si es aceptada. El participante que envíe la propuesta será el responsable de mantener la comunicación con la oficina de la API en Londres para las cuestiones administrativas y de organización. Una vez comenzado el proceso de envío en línea se le pedirá lo siguiente: 1.El título en el idioma en el que se realizaría la presentación 2. Un resumen (máximo 500 palabras) en el idioma en el que se realizaría la presentación

No es necesario incluir un resumen en las propuestas de pósters. 3. Una síntesis breve (máximo 50 palabras) en el idioma en el que se realizaría la presentación 4. Los nombres y direcciones de correo electrónico de quienes formen parte del proyecto (por

ejemplo el autor, el co-autor, el presidente, los panelistas etc.) 5.Quienes presenten Ponencias Individuales deberán enviar, además de todo lo ya mencionado más arriba, la ponencia completa. (Solo estas ponencias requieren del envío del trabajo completo) 6. Educación Médica Continua (CME Continuing Medical Education): La API debe planificar y presentar sesiones del programa científico que cumplan con los criterios de educación continua, tal como lo establecen los organismos de acreditación. Por este motivo debemos incluir dos objetivos y cuatro enunciados relacionados con los objetivos educativos que nos ayudarán a completar los requisitos obligatorios de cada sesión. Las respuestas deben completarse usando el formulario de solicitud online, para más detalles favor de leer la Guía orientativa disponible aquí 7. Sírvase proporcionar de 3 a 5 palabras clave seleccionadas del Tesauro Psicoanalítico de Sinónimos de la API online que mejor describa su presentación. 8.Deberá aceptar los términos y las condiciones de la API que incluyen lo siguiente: (i) acuerdo a otorgar a la API el derecho a publicar su trabajo -en caso de que fuera aceptado- en el sitio web de la organización y en otras partes y (ii) una declaración relativa al material clínico y confidencial

Modelos de Participación Comunitaria Las presentaciones pueden abordar tanto programas que se lleven a cabo fuera del consultorio, como también programas diseñados para la integración del pensamiento psicoanalítico con la práctica en la comunidad. Las propuestas deberán incluir una descripción del proyecto, de su desarrollo y una idea sobre cuál es su contribución al rol del psicoanálisis en el mundo. El tiempo máximo asignado será de 20 minutos para la presentación, seguido de aproximadamente 15 minutos para la discusión.

Films Las sesiones en las que se proyecten films deberán tener un máximo de 3 horas de duración, incluido el tiempo para discusión. Los films que no estén en inglés deberán incluir, en lo posible, subtítulos en dicho idioma. Las propuestas deberán incluir el título del film, un presidente y hasta cuatro comentaristas sobre el tema y el idioma en el que se llevará a cabo la discusión al finalizar la proyección. Los participantes que presenten films deberán confirmar que han obtenido todos los derechos, licencias y permisos necesarios y correspondientes para la producción del film, incluida una autorización firmada de cada participante -y de los padres o tutores en el caso de que hubiere un participante menor de 18 años de edad- como también la liberación de responsabilidad otorgada a la IPA en lo relativo a potenciales demandas relacionadas con derechos de producción, reproducción y/o propiedad intelectual (copyright) y derechos de representación u otros derechos relacionados. Si tales demandas y/o reclamos fueran realizados los participantes se comprometen a indemnizar a la IPA y a compensarla en lo relativo a las demandas y/o reclamos, así como al costo legal que la IPA considere necesario para garantizar su defensa.

Ponencias Individuales Se asignará a cada ponencia un espacio máximo de 15 minutos para la presentación y lectura en voz alta, seguido de aproximadamente 20 minutos más para la discusión. Las ponencias deberán ser: inéditas (no pueden haber sido previamente publicadas, aceptadas para publicación o presentadas en ninguna conferencia, congreso, jornadas etc.) y anónimas (asegúrese de que no figuren datos personales que puedan identificarle como autor antes de enviarla). La ponencia completa en su versión definitiva y en el idioma en el que será presentada, deberá enviarse al mismo tiempo que la propuesta y no debe modificarse una vez que ha sido enviada.

Presentación de Panel En los paneles se trabaja, por lo general, sobre una temática particular y están compuestos por un presidente y hasta 3 panelistas. Deberán estructurarse en dos etapas: una primera de 60 minutos para las presentaciones de los panelistas, que incluya la discusión entre ellos y una segunda de 60 minutos para el debate con los asistentes. La propuesta deberá incluir un resumen con todas las presentaciones de los panelistas. Las propuestas para los paneles que incluyan fragmentos de films o de programas televisivos deben incluirse en esta sección (vea el apartado de Films para obtener información sobre las condiciones especiales que se aplican a tales presentaciones). Los interesados en presentar un panel, deberán asegurarse de que los panelistas tengan el dominio necesario del idioma en el que se realizará la presentación.

Pósters Se considera para presentación la exhibición de pósters sobre trabajo teórico, de investigación o clínico. Deberá proveerse el título y un resumen del contenido (el póster no es requisito necesario en esta etapa). El tamaño máximo del póster es de 1 metro (3 pies) x 0.75 metros (2 pies y 5 pulgadas).

Pequeños grupos de discusión SDG’s Los Pequeños Grupos de Discusión (“SDGs”) tendrán una duración de 2 horas y permitirán a los asistentes explorar y debatir una temática de interés compartido. Las propuestas deberán incluir un presidente y hasta cuatro colaboradores invitados. Dada la dinámica participativa de esta actividad, el tiempo total de exposición no debe exceder los 30 minutos. Los interesados en presentar propuestas, deberán asegurarse de que todos los integrantes tengan el dominio necesario del idioma en el que se llevará a cabo la discusión.

Tipos de Propuesta

Premios y Distinciones

Durante el Congreso bienal la API realiza la presentación y entrega de premios. Las distinciones y premios que se mencionan a continuación se otorgarán en julio de 2017 en la ciudad de Buenos Aires. Los interesados en optar a un premio deben asegurarse de completar y enviar su propuesta dentro de la fecha estipulada ya que aquellas presentaciones que se reciban después del plazo que se ha dispuesto no van a ser consideradas. Premio Hayman, Premio Elise M. Hayman, Premio Sacerdoti, Premio Formación Psicoanalítica Hoy, Premios de Investigación y Premio Tyson para candidatos.

Premio Hayman para el Trabajo Publicado sobre Niños y Adultos Traumatizados Este premio, fundado por el Dr. Hayman, se creó en 1997 para fomentar el interés sobre este tema específico, y para enfatizar la necesidad de un mayor conocimiento del tema, se ofrece un premio al autor o autores del mejor trabajo publicado (o aceptado para su publicación) sobre este tema en un libro o en una revista psicoanalítica u otra científica reconocida durante los dos años anteriores a un Congreso Bienal internacional de la API. El tema central de estos trabajos debe ser el estudio de la naturaleza y las características del trauma masivo en los niños, de la influencia en su desarrollo y funcionamiento, y en las sucesivas generaciones de sus hijos. Preferiblemente, el estudio debe centrar su atención en la población objeto directamente relacionada con el Holocausto o aplicar el conocimiento derivado de los estudios del Holocausto a los efectos de un trauma masivo sufrido por los niños que viven bajo regímenes represivos en otro lugar (por ejemplo, los niños implicados en crisis de refugiados en distintas partes del mundo). El premio consiste en 4.000 dólares americanos y un certificado, y será anunciado y entregado durante el Congreso de la API en Buenos Aires. Elegibilidad: Los trabajos pueden ser elaborados por Miembros de la API, Candidatos de la API o no miembros. Las candidaturas deben incluir la revista o libro de referencia y una versión electrónica (PDF o Word) del artículo en cuestión. Las candidaturas pueden realizarse en inglés, francés, alemán o español.

Educación Médica Continua (CME Continuing Medical Education): La API debe planear y presentar un programa científico conforme con los criterios obligatorios de esta práctica a fin de poder otorgar créditos de CME. Por este motivo debemos incluir dos objetivos y cuatro enunciados relacionados con los objetivos educativos que nos ayudarán a completar los requisitos obligatorios de cada sesión.

La cantidad de propuestas que suelen recibirse en los congresos de la API es mucho mayor de lo que resulta posible presentar. Lamentablemente muchas excelentes propuestas deberán ser rechazadas.

Las propuestas deberán ser enviadas solamente por vía electrónica a través del sitio web de la API. Cada actividad en la que se desee participar deberá contar con una propuesta por separado.

Se informa que la API no financiará traducciones o copias de ponencias que se hayan propuesto para el congreso.

Se dispondrá de interpretación simultánea para ciertas actividades seleccionadas a discreción por el Comité del Programa.

El Comité del Programa seguirá su tradicional política de limitar a cada participante a ejercer un rol principal y uno secundario en las actividades del programa.

Se le pedirá que confirme si desea que su propuesta se considere para alguno de los Premios y/o Distinciones que otorga la API, como también si necesita equipo audiovisual para su presentación, si esta fuera seleccionada. El Comité del Programa no garantiza que pueda proveer los equipos solicitados.

Información adicional importante

Premio Elise M. Hayman para el Estudio del Holocausto y Genocidio El Premio M. Elise Hayman fue creado en 1989 por el Dr. Max Hayman en memoria de su esposa, Elise. El premio se entrega cada dos años al trabajo más convincente, relevante y digno de elogio sobre el Holocausto y el genocidio, actual o histórico. El premio consiste en 4.000 dólares americanos y un certificado, y será anunciado y entregado durante el Congreso de la API en Buenos Aires. Durante la se-mana del Congreso, se invitará al ganador a impartir la conferencia Elise M. Hayman, presentada para su publicación en The International Journal of Psychoanalysis. Elegibilidad: Los trabajos pueden ser elaborados por Miembros de la API, Candidatos de la API o no miembros. Las candidaturas deben incluir la revista o libro de referencia y una versión electrónica (PDF o Word) del artículo en cuestión. Las candidaturas pueden realizarse en inglés, francés, alemán o español.

Premio Formación Psicoanalítica Hoy En 2002, el Comité de Formación de la API creó este premio para reconocer el mejor trabajo sobre el estudio y desarrollo de modelos de formación psicoanalítica. El premio no tiene valor monetario y será reconocido con un certificado. Elegibilidad: Los trabajos pueden ser elaborados por Miembros de la API, Candidatos de la API o no miembros. Las candidaturas deben incluir la revista o libro de referencia y una versión electrónica (PDF o Word) del artículo en cuestión. Las candidaturas pueden realizarse en inglés, francés, alemán o español. Cómo participar: Exclusivamente en línea.

Premios Contribución Excepcional a la Investigación Psicoanalítica El Comité de Investigación de la API ha puesto en marcha una competición bienal abierta a los cuatro mejores artículos/carteles o pósters de investigación psicoanalítica que se presenten a la consideración de este Premio. La competición no se limita a los estudios empíricos, si bien se espera que las presentaciones informen de los resultados de la investigación sistemática de relevancia para el psicoanálisis. Pueden pertenecer a cualquier campo en el que el psicoanálisis sea relevante, como la historia de la ciencia, el derecho, el arte, etc. El premio consiste en 500 dólares para cada uno de los cuatro artículos/pósters. Los premios serán anunciados y entregados, con un certificado, durante el Congreso de Buenos Aires. Elegibilidad: Los trabajos pueden ser elaborados por Miembros, Candidatos de la API o no miembros. Los trabajos/pósters pueden enviarse en inglés, francés, alemán o español. Los pósters enviados para la Convocatoria de Candidaturas del Congreso de Buenos Aires serán automáticamente considerados para el Premio al mejor póster de investigación.

Premio Tyson Este premio, fundado por el Dr. Robert L Tyson, data de 2005. El Premio Tyson se concede por un docu-mento clínico excelente y original firmado por un candidato API o por una persona que se ha graduado en un instituto API desde el último Congreso de la API. Un "documento clínico" es aquel que describe la esencia de un tratamiento psicoanalítico. Se eligen tres finalistas, uno de cada región, y al ganador se le concede el Premio Tyson (500 dólares, 250 dólares a cada uno de los finalistas). Se invitará a los finalis-tas a presentar sus trabajos como parte de un panel dedicado en el Congreso.

Premio Sacerdoti Este premio, fundado por Cesare Sacerdoti, previamente de Karnac Books, data de 1987. El premio se dirige al mejor trabajo individual realizado por un autor relativamente joven que se presenta en un con-greso internacional por primera vez.

Premio de Escritura de IPSO Este premio se presenta a dos de los mejores trabajos por cada una de las 3 regiones de la API, enviados para ser presentados durante el congreso de IPSO. Es un premio exclusivo para candidatos de IPSO Para ver más detalles incluyendo Elegibilidad, visite por favor el sitio web de IPSO.

Derechos

La API divulgará las ponencias presentadas en el congreso de Buenos Aires a través de un repositorio en línea (on-line) al que solamente tendrán acceso los individuos que hayan abonado la cuota de inscripción al evento. Por este motivo, la API solicita que se le conceda una licencia no exclusiva de publicación de los trabajos en su sitio web y en otras de sus publicaciones (incluida la nueva revista electrónica (on-line), PSYCHOANALYSIS.today, en la que los trabajos podrían traducirse a todos o a alguno de sus cinco idiomas: inglés, francés, alemán, portugués y español) y que se le permita también conceder una licencia a otras revistas especializadas para publicar los trabajos en cualquier idioma. Dado que la licencia concedida a la API será de tipo no exclusiva, los derechos de autor, de propiedad intelectual, de uso y reproducción (copyright) de los trabajos seguirán perteneciendo a los autores para hacer uso de ellos como les resulte conveniente. La API solicita que se le informe en caso de que una ponencia contenga material confidencial (material clínico) que no debiera publicarse. Al momento del envío de las ponencias individuales a través de la página web, se puede señalar si estas incluyen “material clínico”. Dichas ponencias, en caso de ser seleccionadas, no se publicarán en el sitio web del congreso. Material clínico confidencial. Los participantes del Congreso que no sean miembros de la API no estarán, en su mayoría, obligados por el Código de Ética de la Organización (si bien cabe la posibilidad de que algunos sean miembros profesionales de otras instituciones que tengan un Código de Ética similar, otros podrían ser solamente integrantes del público, como pacientes interesados en el tema, periodistas y autores.) Bajo ninguna circunstancia debe ponerse en riesgo el compromiso que garantiza el respeto de la confidencialidad del tratamiento psicoanalítico. Todo material clínico que se presente debe ser absolutamente anónimo, hasta tal punto que si el/la paciente leyera sobre sí mismo/a en el sitio web de la API, o escuchara una grabación de una presentación o discusión, no le fuera posible identificarse como paciente en el caso presentado. No debe asumirse que, por el hecho de que el congreso se lleve a cabo en una ciudad o un país que no sea el suyo, el compromiso de respeto de la confidencialidad hacia el/la paciente pueda ser subestimado.

Comité del Programa de Buenos Aires

Maureen Murphy, Presidente Ronnie Shaw, Copresidente, Norteamérica Alfonso Pola, Copresidente, Latinoamérica Pedro Gil, Copresidente, Europa Isabel Ugarte da Silveira, IPSO Vicepresidente para Latinoamérica Alexandra Billinghurst, IPA Vicepresidente