LLOSETARevista Independiente De Información Local

AÑO III - NUMERO 38 - OCTUBRE 1986

VIII Exposición Filatélica

Dias 24 - 26 de Otubre

LLOSETA 2 (206)

LLOSETA OK »M«Mrp«rflcii(f De /n/ontiorií» Ucfl

Apartado de Correosnúmero 6

Teléfono Sì 41 64LLOSETA

(Mallorca)*****

DEPOSITO LEGAL:P.M. 747-2983

*****REDACTORES ïCOLABORADORES:Jaime Morro Ripoll,Mariano Medina Ripoll,Jaime Servera Coll,Gabriel Fieras Salom,José MO Escudero Pol,Bartolomé Bes tard Bes-tard, Joan Guasp, An-tonio Santandreu Ri- •'*poll, Joan Parets Se-rra, Antonio ServeraPerelló.

*****FOTÓGRAFOS:Antonio Mulet RamónLorenzo Ramón Borras

*****COMPOSICIÓN TEXTOS:Antonia Mossane t Fer-nández.

*****MONTAJE:Frahcesc VillalongaBeItrán,Llorenç RamónBorras y Pau ReynésVillalonga.

*****DIRECTOR:Pablo Reynéslonga.

Villa-

PRECIO EJEMPLAR: 75ptas.SUSCRIPCIÓN ANUAL:900 ptas.

*****IMPRIME:Apóstol y CivilizadorPETRA (Mallorca)

***** '

ASSOCIACIÓ PREMSA FORANADE MALLORCA

Visca la tardor !

• £?-.!'>;

.".¡~ V

fa¡: "r

• : i. H :

La tardor, el que nosaltresen deim primavera d'hivern,ensomplirà el cor de dolça melan-gia i d'antiga enyorança del'estiu.Els arbres perdran lesfulles que, seques i ruades,ancatifaran places, carrers icantonades. Dintre de poc elsmés majors cercaran el sol is'asseuran a un banc o a unacadira i miraran caure, una auna, les fulles dels arbres de

Fotografia:

Avingudadel Cocó(LLoseta)

nostra Lloseta. Esperarem, tran-quils, la venguda de l'hivern,fret i burot. L'esperarem totmirant el paisatge esperançat.Cauen les fulles, però tenimla certesa de que a la properaprimavera, tornaran sortir. Isegurament sortiran, reneixeran,més belles, més suaus DeiaBecquer que tornarien les obscu-res oronelles i que, malahurada-ment, no tornarien altres coses,altres cabòries i altres senti-ments. Avui la vida ja no té tan-ta poesia i som més positivis-tes i pensara que tornarà la pri-mavera airaada. I si no tornava?No tenguem por Després d'unamaror, sol venir una bonançaI si filam prim, no podríem dir

M.M.R. que aquesta primavera d'hivern,aquesta tardor, és una bellaestació de l'any? I és clar queho podríem dir? Doncs, viscala caiguda de les fulles i viscala tardor!

LLOSETA 3 (207)

= . T = -i-- .= r - -= i r.- =r j =•

El pasado 30 de setiembre tuvolugar una sesión plenaria ex-traordinaria, con un único puntoen el orden del día, con pocopúblico y ausencia de los conce-jales Bernat Pons y Tomeu Ramón.El pleno más corto celebrado

desde que este corresponsal a-siste a ellos: 3 minutos de re-loj , siendo los motivos de estacorta duración la total unani-midad y que desde hace un parde meses a los diferentes grupospolitices se les hace entregaanteriormente del acta anteriorescrita y asi no es necesarioleerla.El tema a tratar fue la Ad-

judicación de Alumbrado y Pavi-mentación de la Avenida delCoco. El Alcalde, Miguel Pons,informó de la Propuesta de laComisión de Obras: 1) Declararválido el acto de licitación,2) Estimar conveniente a losinteresados publicar la adjudi-cación de las obras. 3) Adjudi-car el contrato a Julián RamónPuigros representante de la en-tidad mercantil MantenijnientosEléctricos de Baleares S.A.,por el precio de 26.600.000 pe-setas, con sujección a los Plie-gos de Condiciones, por conside-rar que es la empresa más idóneapara la realización de las o-bras. 4) Autorizar al Alcaldepara la firma del contrato delas Obras.Todos estuvieron de acuerdo

y acto seguido el alcalde levan-tó la sesión.

El pasado día 7 de octubre,tuvo lugar una sesión ordinaria

ADJUDICADO EL ALUMBRADO Y ACERASAVDA. COCO - MODIFICACIÓN TARIFASDE ENTRADA DE VEHÍCULOS

del Ayuntamiento en Pleno, conausencia del concejal Tomeu V.Villalonga y con tan sólo 5 es-pectadores en la sala. Ochopuntos trataba el orden del díade los cuales los siete primerosfueron de trámite y aprobadospor unamimidad. El tema más ten-so y más polémico fue el de lamodificación de las tarifas so-bre entrada de vehículos a tra-vés de las aceras: En primerlugar el Secretario informó queen vista a la polémica habidaen el pleno del mes de agostosobre este tema, después de va-rias consultas la única que setiene por escrito es la del Con-sultor en la que se especificaque a cambio de pagar unas tari-fas se han de tener unas garan-tías de que nadie pueda eparcar.El grupo Independiente dijo enprimer lugar que esta consultales da la razón y no están deacuerdo en la aprobación de estetema, pues, en el último plenodijeron que se efectuara unaOrdenanza de reclamentación deesta y de Grúas.Por su parteJaime Fiol, de UM, dijo que seapruebe la mencionada modifica-ción de tarifas pero sujeta ala aprobación de la ordenanza.Después de discutir largamentese suprimirá esta Ordenanza deentrada de vehículos, se aplica-rán unas tarifas por Vado, seefectuará un reglamento de Grúasen la que el que lo ponga tendráuna garantia. Las tarifas quese aplicarán a partir del 1 deEnero serán: hasta 2 coches2.500, de 3 a 5 coches 5.000y más de 5 coches 9.000 ptas.Talleres y Garajes 10.000.Se

SABATES

SABATES PER INFANT

DONA i CAVALLER

A PREUS DE FABRICA

entiende que estas cantidadesserán anuales. Al final huboentendimiento.Los otros asuntos que se tra-

taron fueron: Cuenta de Adminis-tración del patrimonio 1985,valoración desfasada en la quese actualizará. Cuenta Generaldel Presupuesto 1985; Cuentade Tesoreria 4o Trimestre 1985;Reclamentación Municipal delMercado, se ha dado una copiaa cada partido, el cual es unode los pocos que hay en Mallor-ca. También se modificarán lastarifas Ordenanza del CementerioMunicipal, por conducción decadáveres y otros servicios fú-nebres de carácter municipal.Lo que se modifica es el cañónde sepulturas y nichos, la orde-nanza vigente hasta ahora erade 1972 y las tarifas estabanbajisimas, con el dinero quese recaude servirá para pagarel encargado o jardinero. Habrávarias tarifas, o categoríasde aplicación 1.400, 875, 550y nichos 150. La modificaciónde las tarifas de Ordenanza so-bre railes, palos y otros, esla cantidad que paga Gesa, laúltima revisión se efectuó en1981, y nuevamente se escluyela factoría Portlant que es elprincipal consumidor.Al principio del pleno el Al-

calde informó de las subvencio-nes recibidas: 300.000 por e-quipamento del Gimnasio, 250.000por material quirúrgico y 6.172.000 por loa tres Cursillos: Al-batlileria, Cantero y Camarero(con idioma de inglés).

Jaime Morro

»

Fra Juniper Serra, 5

LLOSETA

LLOSETA 4 (208)

Enguany, menjarem tords ?La polémica está en la calle

y la confusión también."Menjaremtords, enguany?".Es lo que sepregunta la gente, especialmenteen los círculos de cazadores denuestra localidad. La explosiónde hace meses en la central nu-clear rusa de Chernobyl ha traídoesas consecuencias, pues la mayo-ría de aves migratorias procedende aquellas latitudes.

En Lloseta, quizás por aquellode estar situados al pie de lacordillera mallorquina, hay granafición a la caza del tordo, pu-diéndose contar con tres centena-res y medio de cazadores de estaespecialidad provistos de la co-rrespondiente licencia.

Para pulsar la opinión de es-tos círculos a nivel local, hemosacudido al Presidente de la So-ciedad de Cazadores de Lloseta,Sebastián Ferragut Bestard.

"En este asunto -nos dice- es-tamos en la más completa oscuri-dad. Nadie ha dado instruccionesni ha orientado a las sociedadesde cazadores.Reina la más comple-ta confusión"."Creo -prosigue Sebastián Fe-

rragut- que aquí los únicos res-ponsables son los de Icona queno han dicho nada y, en cambio,tramitan las licencias de cazay cobran unos dineros.De 2500Oa 27000 licencias en las Balearesson una cifra importante y quedebería hacerlos mover un poco".A

pesar de que la prensa haya pu-blicado resultados de análisisrealizados por autoridades sani-tarias indicando que no hay peli-

aunque parece que el "mal" yaesta hecho, "la información sedebería haber adelantado a losacontecimientos, y desde los pri-

gro en comer tordos, la gente"al menos un 80$, ya sea por ig-norancia, ya sea por mala infor-mación no querrá comerlos. Yomismo, ahora tengo en el frigorí-fico pero en casa no los hemoscomido".Pasamos luego a las incidencias

económicas que puede traer estacuestión: "Aparte de que sé queeste año ya se han tramitado mu-chas menos licencias, hay otroaspecto, de consecuencias econó-micas, que sufrirán muchas perso-nas, como "garriguers", fincas

que vendían "es colls" y que es-peraban esta temporada para con-seguir unos ahorros.Todo se iráabajo por falta de previsionesde los responsables de la cues-tión". "Y no digamos -prosigue-con los sectores de restauracióny armerías".Una cosa es evidente y es que

el cazador lo es por afición ysi deja de cazar al tordo lo harácon otras especies,"de este modopodrán perjudicarlas y sufrirála parte ecológica".Prosiguiendo con la contamina-

ción, posible, porque no estáclaro, se hace necesario informarbien con claridad a la gente,

meros días en que llegaron tordoslas guarderías de Icona deberíanhaber sido sacadas al completoy dedicadas a la caza de estasaves para hacerlas analizar yluego informar y definirse"."Creo-prosigue nuestros interlocutor-de que 60 o 70 sociedades de ca-zadores deben pesar en Mallorcay tienen derecho a ser documenta-das".

Comentamos que, según informa-ciones de la Conselleria de Sani-dad y Seguridad Social se hanrealizado ya análisis de tordosllegados a Mallorca y han dadoun resultado negativo, con lostitulares de la prensa en la ma-no: "Se puede comer una toneladade tordos ligeramente radiactivossin ningún riesgo". "Es más, nosdice, si tenemos en cuenta losmiles y miles de kilómetros quetienen que recorrer los tordospor llegar a Mallorca, es eviden-te que una ave de esas, enferma,no tendrá fuerzas suficientespara conseguir su objetivo migra-torio"."Menjarem tords, enguany?" La

polèmica está servida.

LLOSETA

^A^fy*3KM^$rgei ' ii- íí . • - • .\V f'•'•';••mS¿Z&^-&¿£™¿¡e

5 (209)

Abans de començar, un parenos-tro per aquells que van errats.

****

Rellamps, si en Lloseta lascosas fuesen tan bien como susequipos de fútbol, no habría que-jas ni crisis económica.

*#**

Y ya que he tocado lo de lacrisis -que es una circunstanciaactual que no necesita demostrarpor'que 'se palpa, se siente y seve- he de indicar aquello de quela excepción confirma la regla,pues fíjense en lo que sigue.

En Lloseta, nuestra localidad,que también sufre la crisis.sehan matriculado, desde enero de1984 a septiembre de 1986, nadamás y nada menos que 233 cochesnuevos. Vean su distribución pormatrículas:AB 27 coches AF 20 'cochesAC 38 AG 31AD 53 AH 26AF 53 AJ 38¿Hay crisis o no hay crisis?

He aquí la cuestión. A no serque el ciudadano prefiera el co-che, antes que bien comer o elbien vestir.Este Puput prosiguirá sus inda-

gaciones y para el próximo mesintentará ofrecerles la relaciónde las marcas de estos cochesy su importe global y ustedes,caros e inteligentes lectores,verán como la mayoría son de lomás carito del mercado de lascuatro ruedas.

****

Hace una larga mesada, antesde las lluvias concretamente,que nuestro ayuntamiento prodigóun bando de la alcaldía prohi-biendo que nuestros ciudadanosregasen con agua potable de lared sus árboles y jardines, debi-

do a unas deficiencias técnicasen la extracción de nuestra agua.Pues bien, me han dicho y me

han contado, que en el mismo ins-tante que los altavoces municipa-les proclamaban a los cuatro vi-entos locales dicho bando, seregaba, por un contratado munici-pal, los árboles, arbustos y pal-meras públicas de la Avenida delCoco.Esto se dice predicar conel ejemplo.

****

No se si han tenido ocasiónde ver algún programa mural dela exposición de sellos, perosi miramos el calendario del pre-sente mes y año el día 23 no esviernes, el 24 no es sábado niel 25 es domingo.Hay errores que mata-sellan.

Menos mal que fueron retiradosde la circulación e impresos o-tros.

¡Qué follón me han armado conmis hermanos los tordos! ¡Québien funcionan nuestros organis-mos oficiales! Donde deberíanponer luz, ellos ponen oscuridad,tinieblas y confusión.Se ve claro, hasta en eso hay

intereses creados. Yo creo, contoda sinceridad, que las primeraslluvias de finales de septiembrey principios de octubre eran por-tadoras de mayor radioactividadque mis hermanos los tordos quevan llegando a Mallorca para mo-rir volando.

Me han contado y me han dicho,y me han asegurado, fuentes cer-canas a los Juzgados de Inca,que el asunto del abogado Salomcontra el Alcalde de Lloseta so-bre presuntos insultos y acusa-ciones de "lladre" del segundocontra el primero, no ha termi-nado.Por lo visto, Salom ha presen-

tado la demanda ante el Juzgadode 1 a Instancia de Inca y pideuna tira de millones de pesetasde indemnización. Estos millonesno me llaman la atención, pues

creo que el Sr.Juez no se atrevacon tanto. Lo que si me llamala atención es que la demandaha sido interpuesta por la viacivil y no por la penal.Se lo explicaré.Si la demanda

se hubiese interpuesto por lopenal y se dictase sentencia con-denatoria, firme y no recurridacon anterioridad a las próximaselecciones municipales, nuestroalcalde no se prodría presentara las mismas, en cambio, así,por la vía civil, aunque hayacondena, no pasará nada en elterreno político.Conclusión que saca este Puput

de ese asunto: está claro queno hay un fondo político en lacuestión, sólo hay el personal.Esperemos sentencia y confiemos

en la justicia.

Los bronces sonoros de nuestrascampanas se han normalizado. No,no es un sermón de antaño, esque, con sus sonidos y forma detocar, las campanas de nuestrocampanario, hablaban e indicabansi la cosa iba de pena, de ale-gría, de fuego, de misa mayoro de misa menor.Todo elio,todo ese lenguaje.se

estaba perdiendo y "es escolansd'avui" ya no sabían de que ibala cosa. Ante la posibilidad deque se perdiese ese antiguo len-guaje "campanil o campanero" sehicieron las oportunas averigua-ciones con "los más viejos dellugar" y, ahora, "en Jordi jasap sa lliçó" y las campanas to-can como debe ser: fuerte y nor-malizadas.

#***

Ahora que ya esta claro quelas Olimpiadas de 1992 estaránmuy cerca de nosotros, yo pediríaa nuestro ayuntamiento que soli-citase que si hay algo de "Tirde Fona" se desarrollase en nues-tra localidad, por algo tenemosaquí a los campeones provincia-les.

****

Hasta la próxima volada.

LLOSETA 6 (210)

Vili Exposición Filatélica Dias 24 - 26 de Otubre

Bajo la organización de laAsociación Filatélica local yel patrocinio del Ayuntamientode Lloseta, la Caixa de Balears"Sa Nostra" y el Consell Insularde Mallorca,el próximo viernes,24 de octubre, será inauguradala VIII Exposición Filatélicaque seguirá abierta los dias25 y 26, sábado y domingo.Esta exposición, a la que se

le ha concedido un matasellosespecial, estará dedicada a lanaturaleza y en el acto inaugu-ral disertará un miembro direc-tivo de la asociación ecologistaADENA de Inca.

De dicha exposición cabe des-tacar una colección que ganóla Medalla de Plata en la Expo-sición Nacional de Calella-86.También se podrán admirar una

colección de viñetas de la Gue-rra Civil Española, de ambos

^ 2^5*Xr»1'« V

naturi

^M-MAIA^

bandos.Otra sobre el Cometa Ha-lley.La novedad de este afio radicaen que se han confeccionado unashojas murales en las que se po-drán colocar cada sobre emitidoa lo largo de las exposicionesrealizadas en Lloseta y estose piensa tenga una continuidadanual.Aparte se podrán admirar co-

lecciones de sellos de Italia,ONU,Navidad,Autonomías, Suizos,Dibujos Infantiles, Flora y Fau-na,etc.etc.Como cada año el lugar que

dará cobijo a la exposición seráel salón de exposiciones de "SaNostra", donde habrá instaladauna estafeta móvil de correoscon el matasellos especial yla venta de sobres y tarjetasconmemorativas.

CONSTRUCCIONES LLOSETA, S. A.Santa Catalina Thomas. 5 - Tel. 514080 LLOSETA (Mallorca)

Tres últimos pisos en edificio Plaza Mallorca

-& <?/>

/V&

&

*

Grandes facilidades de pagoRápida entrega de llaves

LLOSETA 7 (211)

Glosa vella llosetinaDins nostre poble, Lloseta,

sempre hi ha hagut glosadorsi, per qué no, glosadores.Conteneren bons i eren bones. La glo-sa, antany, sortia del cor d'unamanera expontània. Tant dinsel poble, com dins el camp, comdins una possessió, aquest vellart del glosar era cosa quoti-diana. Les escomeses, moltesvegades, eren glosadets netsi purs. També es feien glosesals senyors, al Rector i alBatlle, tot passant per cadaestament social. Era un mijàde comunicació com ho és ara,la ràdio, la televisió o lapremsa escrita. La glosa passavai donava notícies, casos, fetsi succeïts.Si grufam dins l'ànima llose-

tina, encare sentirem els vellsglosats que ens indiquen la vidasocial, econòmica i religiosade nostre poble d'antany. Esbo que- aquestes gloses que que-daren gravades dins les memò-ries dels nostres majors quedinescrites per a la Història; quetambé la Història queda enriqui-da amb la veu, sempre sincera,del poble.Conten que, a finals de segle

passat o principis d'aquest,un tal "FIGO" festetjava unatal FRANCISCA i que aquell, undia s'entera per una glosa quetenia un "guerrer", una altrejove que li volia prendel'al.lota. El poble en féu aque-sa glosa:

Quan En "Figó" heu sebràque té En "Putxet" per guerrerte fera un mal paperFrancisca, i no tornarà.

Vat aquí una glosa que es potconsiderar popular, en que ten-gui noms coneguts dins nostrepoble de Lloseta. Això és laglosa que recollí el P. RafelGinard al seu, magnífic CANÇONERPOPULAR. Tal volta, aquesta ialtres de nostre poble, li pa-ssaren per alt.

També s'en recorden de quanl'amo de Son Ordines havia dei-xada una al·lota des Filicomlsper festetjar-ne una altra, percert de Mancor, com llevors esdeia, de fora poble.

Per "Ses Voltes" devallavaamb so cavall, escapat;jo vaig resprondre aviat:—Vat aquí es meu estimatqui un temps me festetjava.

Quan me festetjava a mivenia amb una somerai des que va a So Na Vaqueran'ha armat cavall i catrl.

No es pot negar el despit dela jove abandonada per un amojove de So N'ordines qui, enfestetjar a fora vila, abandonala somera i mena un bon cavall,tal volta per presumir un pocdavant lo novell, i ja és sapque lo novell, sempre, és bell.Unes altres en corrien d'aquestsmateix amo de possessió, quande So N'Ordines passà, ja casat

•..,/

això vol dir que, més o manco,molta gent sabia glosar. Comdeia, l'amo li contesta, a madò"Rectora" i ho fa així:

Hadó "Rectora", enfadat! ni gens ni mica jo estic.

A veure si un altre picvós, veniu més aviat.

Na "Rectora" no s'atura davantla resposta de l'amo.

Ell sou ben esquitare!!amb això d'arribar prest;quan ca nostra he tengut llestcap aquí jo m'he envalat.

v fc'fS a s TTT -;./,.j>í*i. -..:.•" -—••*'• ï*r;..:.;?..-**-•

a habitar S'Estorell. Ja es sapque llevors hi havia uns bonstalls de collidors i collidoresd'oliva. Ens imaginam a l'amoesperant una cullidora i aques-ta, en haver arribat, vegenta l'amo un poc enfadat, li en-Elocà aquesta:

L'amo, què estau enfadat?Perdonau de sa molèstia,jo som venguda ben frescaper trobar-vos ben trempati posar-me a collir aviatoliva estentissa i fresca.

Per les investigacions quehe fetes he sabut que dit amoera l'amo En Mateu Salom, quihabitava "Sa Posada de So'N Or-dines" al carrer de Sant Llo-renç, i que la cullidora eramadò "Rectora", una dona vivacom una espasa i que era bonaglosadora. El que m'ha vengutde nou és que l'amo contestas;

L'amo en Mateu, tampoc acaba,o vol donar per acabada la con-versació, conversació feta poe-sia popular. Es home i no volquedar darrera. Per acabar, diu:

Per avui jo vos perdóni no m'heu dat cap molèstia;ni som ase ni som bèstiaperò jo m'aixecat dejorn.

Com es pot comprovar la glosaestava dins moltes boques i dinsmolts d'inconscient que aflora-ven ràpits a cada moment indi-cat. Lloseta és poble de glosa-dors amagats, "escondits", comdiuen els glosadors actuals.Podríem fer el propòsit d'arre-plagar aquestes belles glosesque, tan bé, ens identifiquencom a poble viu que som. Serianecessari que ho féssim, elsnostres fills i la cultura ensho agrairà.

GABRIEL PIERAS SALOM.

LLOSETA 8 (212)

LLUVIAS

La célebre y, a la vez, popu-lar "gota fria" que estuvo sobrenuestra isla a finales del pasa-do septiembre e inicios del pre-sente, se dejó sentir fuertemen-te en nuestra localidad.La can-tidad caida en tres dias fuede 260,50 litros por metro cua-drado .Estas torrenciales lluvias

no tuvieron serias consecuenciasen el casco urbano pero si enfincas rústicas, especialmenteen las situadas en zona monta-ñosa, donde innumerables "mar-ges" y cercados de fincas fuerondestruidos. También perjudicósensiblemente a la cosecha dealgarroba, mucha de la cual fuearrastrada por las aguas. Losdaños materiales pueden habersobrepasado el millón de pese-tas.

PORTLAND

En la información-entrevistaque ofrecimos el pasado mes anuestros lectores sobre la en-trada de cemento pòrtland, pro-cedente de Túnez, en nuestraisla, decíamos que la cantidadascendia a 150 toneladas cuandodebían ser 150 mil.Es aquellode los duendes de la imprenta,mejor dicho, de las máquinaselectrónicas.Es que, bien mirado, 150 tone-

ladas no son suficientes parahacer mover tanta tinta.

ASSEMBLEA DIOCESANA

Sis són els grups de Llosetaque han participat en la prepa-ració de l'AfD.-Só.; El passatdia 11 d'octubre també parti-ciparen a la sessió plenàriaia per el proper diumenge 26d'octubre -sessió plenànria Iia-programar per el pròxim trien-ni 86-89.

ESPLAI I ADOLESCENTSTambé dissabte passat, dia

19 d'octubre, començaren el cursd'ESPLAI 86-87. Son un totalde 183 nins i nines i amb 23monitors i monitores.Els adolescents son 30 i 3

monitores.

CURSILLOSNuestro ayuntamiento ha orga-

nizado para los meses de octubrea enero, de lunes a viernes,4 horas diarias, unos cursillosde albaflileria, cantero y cama-rero (con idioma inglés).Esta destinado a jóvenes de16 a 25 años y sólo se admiteun máximo de 15 personas porcurso.La cuota es gratuita y el INEM

gratifica diariamente a todoslos asistentes con 500 pts. dia-rias, además a todos los asis-tentes al curso de canteros seles garantiza un contrato detrabajo para dos años.

CURSET DE LLENGUA

Para el periodo comprendidoentre el 20 de octubre y 19 dediciembre, lunes y viernes de'8,30 a 9,30 noche, el ayunta-miento de Lloseta ha organizadoun cursillo de lengua y culturabalear que impartirá LlorençColl Pons, licenciado en Filoso-fía y Letras, natural y vecinode Lloseta.La inscripción es de 1000 ptas

con la particularidad de quea los alumnos que asistan a un75% de las clases se les devol-verá dicho importe. En caso con-trario perderán el derecho arecuperar la cantidad de ins-cripción.Las clases se impartirán en

el salón de sesiones.

LLOSETENSESDISTINGUIDOS

El domingo, 19 de octubre,en Campanet, se desarrolló la"Trobada" comarcal de Donantesde Sangre de la Seguridad Socialde Mallorca, en el transcursode la cual fueron entregadaslas correspondientes insigniasa aquellos donantes que han su-perado las DIEZ donaciones.Como cada año, hubo lloseten-

ses distinguidos en este aspec-to: Juan Pont Grau, Jaime FiolColl, Vicenta Alvarez Ramirez,Coloma Pons Ramón y CatalinaMateu Fiol. Todos ellos reci-bieron la medalla,/de manos delPresidente de la Hermandad, Je-rónimo Alberti.Nuestra felicitación.

CORRECCIÓ DE BARBARISMESreferents a: JOCS Barbarisme Forma correcta

^

I

ESPORTS

AJEDRESAMATEURBALONCESTOBALONMANOBOXEOBRISCACAMPEÓNDARDO

'DEPORTGIMNASIA .JINETEVETERANO

escac«aficionatbàsquethandbolboxaescambrícampiódardesportgimnàsticacavallerveterà

CONSELL INSULAR DE MALLORCA

LLOSETA 9 (213)

HABITANTES

Han sido hechas públicas lascifras del Padrón Municipal deHabitantes de 1986 que, aún pro-visionales, pues estan pendien-tes de su exposición al públicoy aprobación definitiva por elINE, dan üñ resultado, para Llo-seta, de aumento 'de habitantescon respecto-'a! anterior Padrónde 1981.LLoseta, pues, cuenta en 1986

con 4.430 habitantes, 161 másque hace cinco años. Ello re-presenta un aumento de un 4,02%.

JOAN BESTARD COMAS

El nou Vicari General, Mn.JoanBestard, dimecres passat,3 d'oc-tubre, 'al migdia, amb una cere-monia senzilla i cordial a lacapella de la Casa de l'Esglé-sia, presidida pel Sr. Bisbe,sustituí a Mn. Bartomeu Vaqueren la Vicaria General. Li desit-jam bona tasca. IJ"

FESTA DE LES MONGES

LA SANG

La Sang o Sant Crist que estàa la capella de "Ses Animes"ha estat restaurat per a la De-legació Diocesana del Patrimo-nio Diocesà, comissió de restau-ració que dirigeix Mn. MiquelGarau.Segons dita comissió a-quest Sant Crist por esser definals del segle XVII o princi-pis del XVIII. La restauracióha costat 75.000 ptas. Desdeel passat dijous, 2 d'octubre,torna presidir la seva capella.

CURSILLO MATRIMONIAL

Del dia 24 al 28 de noviembre,a las 8,45 de la noche,en laBiblioteca tendrá lugar el Cur-sillo Matrimonial. Pueden y "de-ben" tomar parte en este cursi-llo todas las parejas que tienenproyectado contraer matrimonioen el año 1986-87.

LOTERÍAS

Desde el pasado 10 de octubreLloseta cuenta con una adminis-tración de loterías donde despa-chan participaciones para cadasorteo asi como el sellado dela Lotería Primitiva.Sólo destacable en el aspecto

de que este''establecimiento esel primero * y' único de su claseen nuestra localidad. Que repar-tan suerte, es nuestro deseo.

COMENÇAMENT CATEQUESI

Amb la missa de les 10 delmatí del diumenge 12 d'octubre,començà la Catequesi en els tresnivells. Entre tots els ninsi nines son 145. De 2° E.G.B.:30; 32 E.G.B.: 85 i per totsel qui han compregat: 30 . Lescatequistes son el nombre de26.

CONFIRMACIÓ

Per tots els jovençans i jo-vençanes que han nascut en 1970o abans, es programaran les reu-nions quincenals per aquest noucurs.

Com havíem anunciat, el diade Sant Francesc d'Assis, cele-brarem els 125 anys de l'estadade les Monges a Lloseta. El bat-le, després de la missa, en nomdel poble, agraí a les Monges,totes les tasques que han duita terme i lis entrega una clausimbòlica del futur "centre d'a-colliment per transeünts".Molts foren els llosetins que

felicitaren a les Monges.L'Esteldel Coco a dins la clasta i baixdel parral de Ca Ses Monges ba-llaren i feren ballar. Moltsd'anys !

FULL DOMINICAL

La direcció del "Full Domini-cal" ens ha enviat una cartanotificant-nos que des del pri-mer diumenge d'octubre s'editatotalment a Mallorca.Al mateixtemps s'ofereix per intercanviarescrits que sien d'interès peruns i altres.Enhorabona i que aquesta nova

etapa sia com desitgen.

MUEBLES DE COCINA SOLER S.A.

Fabrica:

Juan Síndic. 19 - Tel. 540679 - SA POBLA (Mallorca)

Representante «n Lloseta:

JUAN HORRACH

ÇMO,SANTANDREU,57 TEL. 514199

LLOSETA-MAi.i-ORCA

LLOSETA 10 (214)

Pedro Bautista, campeón de Baleares de Tiro al plato

cYo pediria al Ayuntamiento un campo de Tiro»

De tanto en cuanto es muy a-gradable oir hablar de los mé-ritos conseguidos por un vecinode nuestra villa. Últimamenteeste es el caso de Pedro Bautis-ta Vich, que en el breve espaciode una semana se ha proclamadoCampeón de Baleares de dos mo-dalidades de Tiro al Plato.El domingo, día 14 de setiem-

bre, se celebró el Campeonatode Baleares de Mini Foso en elCampo de Tiro Rancho La Romanade Paguera, con la participaciónde 43 tiradores, y se procla-mó campeón absoluto Pedro Bau-tista en 93 de 100. El Domingosiguiente, día 21-9-86, en Pe-tra también resultó campeón ab-soluto de la otra modalidad deTiro al plato: Foso Universal.Por este motivo y porque tam-

bién es un gran aficionado ala caza, le entrevistamos parala Revista Lloseta.—¿Expliquenos en qué consistenestas modalidades de tiro alplato y como conseguiste sercampeón?—Mini Foso es una modalidadque se hace en tres máquinasque lanzan platos a una veloci-dad aproximada de 130 km hora,y los lanza a una distancia de100 a 110- metros. Este día lasmáquinas fallaron mucho por va-rias complicaciones, los porcen-tajes fueron bajos, prueba deello es que resulté campeón fa-llando 7 platos. El domingo si-guiente, día 21, en Petra, re-sulté también campeón absolutode la otra modalidad: Foso Uni-versal, y aquí si que todo fun-cionó más o menos bien, conse-guiendo ser campeón de 95 de100 platos, tan sólo falle cin-co y todos ellos en una mismaserie, los promedios fueron mu-cho más altos..—¿Hay muchos aficionados alTiro al Plato en Lloseta?—Lo que hay son muchos cazado-res, y algunos de ellos prac-tican esta modalidad de tiro,pero normalmente lo que hacenes cazar.—¿Qué clases de Tiradas hay?—Existen varias como son, Ti-ro al Plato, que como su nombreindica es tirar contra un platode baquelita que tiene unos 10cms. de diámetro y que es nues-tro gran enemigo.Tiro Pichón,en que se suelta un Palomo ylo tienes que matar en un radiode acción de unos 50 metros.

De Tiradores al Blanco hay va-rias modalidades, con pistolade 25 metros, 50 metros, Carabi-na Masch y Carabina Standar quetiran a 50 metros con calibrede 22.—¿Que diferencia hay entre Ti-radas al Plato y Cazar? .—Hay mucha diferencia ya quecazar es salir al campo abier-to y te mueves muchísimo más,haces más deporte de ejercicio,es mucho más agradable porqueal cazar en cualquier momentote puede salir una pieza y dis-frutar más. Pero también hayque tener en cuenta que duranteel tiempo de veda, hemos de po-ner la escopeta dentro del arma-rio, y estamos unos siete mesesque no tiramos, lógicamente porestar un poco en forma efectua-mos estas tiradas, que nos ayu-dan a no perder las piezas losprimeros días de caza, que mu-chos suelen perder por falta

de práctica.—¿Esta afición viene de muchotiempo atrás o es reciente?—ÏÓ"prácticamente, como se sue-le decir, nací con una escopetabajo el brazo, de muy pequeñomi padre me compró una escopetade dos cañones calibre 28, toda-via la tengo muy dentro de mimemoria, este día fue una granfiesta para mi, desde pequeñome entró esta afición y casi1

siempre la he podido practicar.—¿Estos dos campeonatos queganaste han sido los más impor-tantes que has conseguido?—SI, pero otras veces habiaconseguido buenas clasificacio-nes, me hicieron ofertas parair a la península, que no apro-veché ya que me he dedicado ami trabajo.—¿Cómo definirías este deporte?—Se tienen que tener grandesreflejos, que los van adquirien-do a medida que se practica,

LLOSETA 11 (215)

Pedro Bautista.....

hay que tener dedicación y vo-luntad .—¿Un tirador al plato tieneque ser un buen cazador?—Sí un tirador al plato, esun buen cazador, tira perfecta-mente hiriendo bien las piezas,si tienes un buen perro y unabuena pierna tiene una gran ven-taja.—¿Qué modalidades hay de caza?—Dentro de la caza, hay cazamayor, que en Mallorca no tene-mos quitando algún cabrito quepodemos matar, hemos de salir

• afuera y se practica con riflesde bala de diferentes calibresegún la pieza a matar. La quepracticamos aquí es la caza me-nor, como es la caza menor haypelo y pluma, habiendo por lotanto cazadores de pelo que ca-zan conejos y en otro tiempotiraban a la liebre, que ahoraesta protegida.:—¿El cazador tiene que ir acom-pañado de algún perro?—Es completamente necesario,pues el perro es el 70% del bi-nomio hombre-perro, pues te bus-ca la pieza, te la apunta y pue-des buscar el sitio idóneo parahacerla volar, con gran venta-ja para abatirla.—¿Es un deporte caro?—SI, pero lógicamente si lodosificamos y consigues buenasclasificaciones no te cuestatanto.—¿La vista es fundamental?—SÍ los reflejos tienen queser casi perfectos.—¿Tienes algo más que decir?—Sí, quiero aprovechar que medais esta oportunidad, de pediral Consistorio actual un campode tiro para poder practicareste deporte, el coste serlamínimo, ya que hay un puestodentro los terrenos municipa-les fantástico y no tienen pe-ligrosidad, pues desde el enfo-que lo tenemos visto no hay pro-blemas de ninguna clase.—Quiero también dar las gra-cias a la Revista Lloseta poresta entrevista. Porque despuésde haber ganado estos dos cam-peonatos también sirve de es-timulo y, al mismo tiempo, co-nozcan un poco más este depor-te, pues, quizás, es un deportede minorias y no está demasiadoextendido.

JA1JME MORRO

Después de una larga temporadasin estar con ustedes, amigoslectores, volvemos a las anda-das . que en todo momento tienenel fin de informar y contar loque pasa en nuestra localidaden el aspecto deportivo.

****Dias pasados en un periódico

que dice ser el número UNO denuestra provincia publicaba loque sigue:"El Llosetense un casoextraño" y decía: "Cuando sevan disputados seis partidosde Liga el Llosetense está enla primera posición de la clasi-ficación de preferente, claroque si luego pasa lo que el añopasado, que al final se renunciaal ascenso y se pierden partidosde forma incomprensible es ab-surdo mantener una racha triun-fal toda la temporada para luegono ascender a Tercera".Monumen-tal fantochada de este periodis-ta sin firma ya que en ningúnmomento la directiva y jugadoresdespreciaron la posibilidad deascenso a Tercera, de ello bienlo sabe la afición local, nopublicó este periodista sin fir-ma la absurda actuación del co-legiado Sr. Vivancos en el campodel Esporlas el 29 -de mayo enfase final de ascenso a Terceracon "tángana" final. Tampocose acuerda del "afaire" contrael Son Sardina y las remotasposibilidades para el as ensocuando se visitó al Isleño, don-de se desplzaron más de un cen-tenar de aficionados, que entodo momento estuvieron con elequipo, y para colmo que pierdacinco minutos y averigüe si elLlosetense esa temporada ha sidolíder, su periódico lo publicópero iba muy mal de cuentas,desde luego, señor periodistasin firma, un cero como la cate-dral de Palma, y a otra cosamariposa.

****El que hace unas temporadas

jugaba a baloncesto, Juan Pons,que desde luego lleva el deportede la canasta en sus venas, demomento no Juega debido a cier-tas circunstancias, una verda-dera lástima ya que a buen segu-ro muchos equipos lo quisierantener en sus filas,debe ser unode los pocos llosetenses queha tenido ficha federativa anivel regional-nacional, a partedel desaparecido "Creixent".

Y ya que estamos en baloncestoel concejal Miguel Miralles,el incansable y gran deportista,en estos momentos concejal decultura de nuestro ayuntamien-to, hace tiempo ya, que teniapensado montar unos tablerospara la práctica del baloncestoen la Plaza España, un lugarexcelente, ¿por qué no se poneen contacto con Juan Pons y secrea un equipo de baloncesto?A buen seguro que la localidadhay cantidad de jóvenes que loprecticarían, creo que hay bas-tante afición en Lloseta.Sólo falta que alguien propon-

ga algo.****

De la manera que el concejalde deportes le elogiamos porsus desvelos en beneficio delos deportistas locales, tambiénle debemos criticar, siempreen el sentido constructivo, por-que el pabellón de gimnasia sóloestá abierto por la tarde, cuan-do por la mañana quizás lo usa-rían los que no tienen o no pue-den usarlo por la tarde con pro-fesor incluido.

****Volviendo otra vez al fútbol

que no se diga que en Llosetano hay afición ya que más dedos millones y medio de pesetasha recaudado el Mallorca de Pri-mera División de nuestra locali-dad.La gran labor de la Peña Ma-

llorquinista encabezada por An-tonio Ramón y José Pons ha dadosu fruto.Creo que la aficiónde Lloseta vería con buen agradoque el Mallorca viniera a hacerun partido amistoso en el muni-cipal, ¿por qué un jueves porla noche?

****Fuentes cercanas a la directi-

va del Llosetense, nos comuni-caron que tienen pensado todoslos Jueves por la noche celebrarun partido de entreno con algúnequipo de superior categoría.Dias pasados nos visitó un equi-po extranjero, el BANK OF IRLAN-DÉS GROUP, que esta pasando susvacaciones en Magaluf. No lohicieron mal los chicos irlan-deses, a pesar de perder por4 a 1, quedaron en todo momentocontentos y agradecidos por lahospitalidad recibida.

i ****No hay quien pueda en tierras

^norquinas con nuestro campeónde pesca submarina, Juan Ramón'Réus. Dias pasados se proclamócampeón de la IV Copa de Europaque se celebró en Villacarlos.Un nuevo título a su larga listade premios.Nuestra enhorabuena.

[LLOSETA 12 (216)

LLOSETENSE,1-ARTA,l (21-9-86)"En el segundo periodo, los

locales muy mal"Encuentro jugado de poder a

poder en el primer tiempo, enel que los locales salieron entrompa sobre el área visitantecreandjo varias ocasiones de gol,pero fueron los visitantes quese adelantaron en el marcadora los 13 minutos de iniciadoel encuentro. Los locales si-guieron presionando consiguien-do el gol del empate y disfru-tando nuevamente de ocasionesclarísimas de gol pero la malafortuna lo impidió. El segundoperiodo fue malísimo con un Llo-setense desordenado e inoperanteen ataque con algunas lagunasen defensa por contra un Artaque en su retaguardia pareciaun frontón. Resultado justo.

****FELANITX,0-LLOSETENSE,1(28-9)"Los visitantes muy superio-

res"FELANITX: Vargas, Obrador (Vaca)Juan, Valentín, Barceló, Juli,Nico, Covas, Julias (Pol) Alfon-so y Martin Rial.LLOSETENSE: Moranta, Ramón, Cal-vez I, Pons, Rumbo, Montilla,Isern (Guardiola), Romero (Ca-brer), Mora, Mayorga y Jaime.Arbitro: Sr. Amer, regular: en-

. señó tarjetas amarillas a Juliadel Felanitx y Romero y Jaimedel Llosetense.Gol, minut: 55 Mora, al rematarexplendidamente de cabeza uncórner botado por Romero.COMENTARIO: En el primer periodosolo existió un equipo, el Llo-setense que se adueñó por com-pleto del terreno de Juego lle-vando en jaque a la defensivalocal siendo desborda esta porunos inspiradísimos Romero yJaime creando muchas ocasionesde gol pero unas veces los pos-tes, la mala fortuna y la buenaactuación del meta local lo im-pidieron. En el segundo periodotuvo en sus comienzos las mismascaracterísticas hasta que losvisitantes consiguieron el gol.Después de la consecución delgol visitante llegó una fuertereacción de los locales que selanzaron en trompa sobre el áreavisitante de forma deslabazaday descontrolada que lo únicoque conseguían era enviar balo-nes por alto bien resueltos porun Rumbo y Pons i ne órame su r a ble sen defensa. A diez minutos delfinal el Llosetense se deshizo

de este agobio y volvió a llevarlas riendas del partido teniendoMontilla en el último minutodel encuentro una ocasión deoro pero el balón nuevamentese estrelló en el poste.

****LLOSETENSE,1-POLLENSA,0(5-10)"Nuevamente se hizo sufrir

a la afición, pero al final unlibre directo sacado magistral-mente por Montilla hizo justiciaen el marcador"LLOSETENSE: Moranta, Ramón, Cal-vez I, Pons, Rumbo, Montilla,Isern (Calvez II), Romero, Mora(Cabrer), Mayorga y Jaime.POLLENSA: Pascual, Morro, Bota,Polar, Bosch, Garcia, Galindo,Sanchez (Aguló) Llompart, Aye-ra, Bennasar (Torra).Arbitro: Sr. Muñoz, buena ac-tuación, no tuvo que enseñartarjetas.COMENTARIO: Dominio total y ab-soluto del Llosetense que rea-lizó unos comienzos muy esperan-zadores pero creando poquísimasocasiones de gol.Después de losprimeros veinte minutos se entróen un juego insulso y aburridocon mucho centrocampismo en elque los visitantes les conve-nia, estaban agozapados en suárea sólo a la expectativa sincrear en todo el encuentro unasola ocasión de gol. Al final,insistente presión de los loca-les sin poder penetrar en elárea visitante, pero en el mi-nut. 77 Montilla al saque defalta directa marca magistral-mente y consigue el 1-0 defini-tivo. Sin jugar todo lo bienque se esperaba justa victoria!del Llosetense.

PORTO CRISTO,1-LLOSETENSE,0(12-10)"Porto Cristo y Llosetense

ofrecieron un pobre espectáculo"PORTO CRISTO: Nadal, Calmes,Pina, Forteza, Barceló, Más,Cerda, Salas I, Mira, Caldentey(Mesquida, Romero, Vadell)LLOSETENSE: Moranta, M. Ramón,Calvez I, Pons (Montilla), Rum-bo, Cabrer (Guardiola) CalvezII, Romero, Mora, Mayorga y Jai-me.Arbitro Sr. Domínguez II, mal,perjudicó a ambos equipos permi-tiendo demasiada dureza por par-te local. Enseñó tajetas amari-llas a Nadal, Calmes, Más, Cer-da y Caldentey por los localesy a Romero y Calvez por los vi-sitantes.Gol. minut. 36 (1-0) Fortezarecoge un rechazo de Morantay desde fuera del área bombeael balón por encima de Moranta.COMENTARIO: Si el Porto Cristoa nuestro modesto criterio hasido el peor equipo que se hanenfrentado los blaquillos, estosen esta ocasión han realizadoel peor encuentro de la tempora-da. El Llosetense permitió eldominio del Porto Cristo el cuala pesar de ello creó pocas oca-siones de gol y el encuentrosólo se realizaba en el centrodel campo comentiendose errorespor ambos bandos. Los visitantessolo se acercaron al área localen tres ocasiones aunque dosde ellas fueron clarísimas yreseñar que Montilla en el úl-timo segundo remató de cabezaestrellándose el cuero en ellarguero.Por dominio territorialvictoria justa del Porto Cristo.

J.S.C.

yijlfaloww.flrrnena. Esports . Uoseta

<towm Olwer, l

LLOSETA 13 (217)

L'Altura co-lider!

Si el mes passat dèiem queles coses no podien començarmillor per el nostre equip desegona regional desprès d'haverguanyat el primer partit de lli-ga, ara, quan ja son cinc elspartits jugats, podem dir queaquella primera victòria a Con-sell (2-5) no va esser una ca-sualitat i l'Altura ha vingutdemostrant durant la resta departits jugats fins ara que ésun dels equips a tenir en compteen aquest grup de Segona B Re-gional. Aquests son els resul-tats dels partits jugats finsara ademes del Jugat a Consell:Jornada 23 (21-9) Altura - Co-llerense 2 - 1Jornada 3a (28-9) Cas ConcosAltura 1 - 2Jornada 4 a (5-10) Altura -Gè-nova 1 - 0Uornada 5« (12-10) Porreres At.Altura O -' 2

, Amb aquests resultats l'Altu-ra empatat amb el Poblense enla primera posició de la cla-ssificació encara que el nostreequip té dos positius mes (l'Al-tura compte amb 10 punts i 6positius)Cal destacar que l'equip Ilo-

seti Juga millor fora de casaque a Lloseta on a guanyat elspartits per la minima i al de-rrer minut, ment res que en elsseus desplaçaments, fent un mi-llor joc, ha guanyat amb unacerta fomiditat.Així, doncs, a esperar lo que

passarà en aquestes properes

*£~ B: Äv. -£*k.

jornades, en una de les quals,la novena, l'Altura visitaràel camp del Poblense.Confiam que en publicar-se

el proper numero de la revista,l'Altura segueixi en el llocde la clasificado que ocupaara.

RESULTADOS OTRASCLASIFICACIONES

Juveniles 2a Regional:

21-9 MALLORCA C,5-LLOSETENSE,228-9 LLOSETENSE,1-A.RAFAL,35-10 R.L.VICTORIA,6-LLOSETENSE,O11-10 LLOSETENSE,1-GENOVES,6

III TROFEU POL-CAPO ALA REGULARITAT, C.P.ALTURA 86-87

III TROFEU POL-CAPO A LA REGU-LARITAT C.P. ALTURA 86-87(Classificació després de 5

jornades)1.- V. Coll 10 punts2.- Pons 9 "3.- M. Moreno 9 "A.- Crespi 9 "5.- Mulet 8 "6.- Ramón 8 "7.- F. Arreza 6 "8.- Borras 6 "9.- Martorell 6"10.- Villalonga 6 "

CORRECCIÓ DE BARBARISMES

referents a:CAMP I PLATJA

osv

Barbartome Forma correctaABONARCENTENOFIERAGANADERGANADOISLAMONTANYAPAJAROPLAIAREDSOMBRAVERANEIG

adobar, femarsègolferaramaderbestiarIllamuntanyaaucellplatjaxarxa, filatombraestiueig

CONSELL INSULAR DE MALLORCA

LLOSETA 14.(218)

SEPTIEMBRE-OCTUBRE 1966La noticia que marcaba la pau-

ta en el mes de setiembre de1966, estaba centrada en el .de-sarrollo de las anuales fiestaspatronales. Tuvieron una dura-ción de cinco d£as, del miérco-les 7 al domingo día 11.Aunque parece difícil rellenar

cinco dias de fiestas, tuvieronuna buena aceptación popular:concierto, teatro, Homenaje ala Vejez, patinaje artístico,carrera ciclista, fútbol, verbe-nas, "xeremiers"," joies", etc.Dentro de los actos religiosos

a destacar la solemne bendicióndel nuevo Sagrario y consagra-ción del Altar Mayor que realizóel M.I. D.José Sacanell, Canó-nigo. Y en la solenidad del diade la Patrona, predicación acargo del Rvdo. don BaltasarColl, en aquellas fechas pro-fesor del Seminario.En el aspecto cultural el Club

de Juventud L'Altura, organizóla II Exposición de pinturasen el Salón de Actos del CentroParroquial, exposición a cargode artistas locales cuyos nom-bres señalamos a continuación:Catalina Pizá, María Coll, Na-tividad Martorell, Catalina Rey-nés, Concha Martorell, Antonia

Abrines, Maria Pons, BárbaraFiol, Magdalena Coll y FranciscaRamón.En el aspecto deportivo

SWt'VA

tacar que la carrera 3e~Industria y Comercio organizadapor la U.C. Llosetense, fue muydisputada saliendo vencedor elcorredor local Miguel Martorell.

Pajarería «Nou Amic»- PRODUCTOS Y ALIMENTOS PARAANIMALES DE COMPAÑÍA

- VENTA DE CACHORROS Y AVESEXÓTICAS

- CONSULTAS VETERINARIAS ADOMICILIO

- RESIDENCIA CANINA

Borne, 11MERCADO CUBIERTO

TELS, 5C4121 Y 51S515 Inca

El Homenaje a la Vejez revis-tió el carácter popular y entra-ñable, congregando a todo elpueblo de Lloseta, y sumándosecon ello otro éxito en la orga-nización y patrocinio a cargodel Ayuntamiento y de la Cajade Baleares "Sa Nostra".En el mes de octubre, tiene

lugar una función doble en elSalón Parroquial con motivo dela organización de un III Fes-tival Músico-teatral.Por una parte el grupo local,

puso en escena la obra "Aixíes el mon", para continuar coninterpretaciones musicales,chistes, skets, y otros quefueron muy aplaudidos pornotable concurrencia.El elenco teatral estaba com-

puesto por: Francisca Ramón,Bartolomé Abrines, José A. Ra-món, Magdalena Coll, FranciscaBestard, Margarita Bestard, I-sabel Mateo, Sebastián Pol, Jo-sé Perelló, Bernardo Pol, JuanRamón, Francisca Coll, Bmé. V.Villalonga, María Coll.También en este mes de octubre

se reinicio el Ciné-Forum a tra-vés del Club de Juventud "L'Al-tura" de Lloseta, siendo unade sus primeras películas "ElPrisionero".

MÉDICOS25-26 octubre:Dr.J.Moya1-2 noviembre:Dr.Seco (Binissalem,

Tel.511297)8-9 noviembre:Dr.J. Moya15-16 noviembre:Dr.Cerda(Binissa -

lem Tel.511056)22-23 noviembre:Dr.B. Moya

FARMACIAS20-27 octubre: Fcia. Real27-10 a 3-11: Fcia. Bennasar3-10 noviembre: Fcia. Real10-17 noviembre:Fcia.Bennasar20-27 noviembre:Fcia.Real

Guardias Practicantes25-26 octubre: LLOSETA1-2 noviembre: SELVACtel.515598)8-9 noviembre: LLOSETA15-16 noviembre: SELVA22-23 noviembre:LLOSETA

Policía MunicipalTELEFONO LLOSETA: 51 94 39

LLOSETA 15 (219)

Nunca escribas cartas a tu mujerEn esta época de inseguridad

ciudadana y escasez de hadasmadrinas irreprochables, se hacemecesario usar calzoncillos másestrechos y extirparse las amíg-dalas.

Arturo, el perro de mi vecino,hace tiempo que sigue estas re-comendaciones. No hay día queno acuda al cirujano para quele extirpe sus glándulas y pongafreno a su audacia sexual.Y esoque Arturo es un perro, que sifuera otra cosa no ladraría contanta frecuencia a la luna luni-ta cascabelera. Si en vez deperro fuera gato, otro gallocantaría, y es que no hay animalque ladre con tanto estilo comoel perro, 'exceptuando algunospolíticos, claro está.

En casa tuvimos una vez unperro también. Y también se lla-maba Arturo. Arturo Uñate Bien-venida, como el perro de mi ve-cino. Para distinguirlos, lla-mábamos al nuestro Arturo UñateBienvenida I y al del vecinoArturo Uñate Bienvenida II.Nuestro perro murió hace tiempo.Lo atropello un patinete quese escapó de los pies de un cha-val peligroso que vivía en una'perrera algo más arriba de nues-tra casa. Fue un accidente muytonto, muy tonto.Yo no conozcootro caso de perro atropelladoy muerto por un patinete. Lavida suele dar sorpresas de estanaturaleza. A otros les tocala Lotería Primitiva, pero anosotros nos tocó la DesgraciaPerruna.

si no tenéis la seguridad de estar casado

^éftff^vuf ^- --_ \/4 '

/^VA& m^Eso de la Lotería Primitiva

también es asombroso. Yo conoz-co a más gente que no le ha to-cado que sí. En realidad no co-nozco a nadie que le haya tocadode verdad. Que le haya abrazadocon pasión, en una palabra. Quele haya rozado, pellizcado enel muslo o dado un tironcitoen el lóbulo de ia oreja, sí,pero eso es como ver comer os-tras al limón del Caribe y queno te inviten.A nuestro perroArturo nunca le tocó la Primiti-va, ni la otra, ni las quinie-las, ni el cupón, ni nada. Fueun perro muy desgraciado: ni

siquiera llegó a '•«'•• -e. Esosí, escribía cart - c-- -iertafrecuencia a una perrita quevivía en casa de los Galgo, enel otro extremo de la calle.Pero al descubrir que la perritano era su mujer, se cansó. Yya no le escribió más. ¿Paraqué? La perrita, que por ciertose llamaba Estefanía Suroestefa-nía Norte, siempre le contestabacon un lacónico, coquetón y me-lancólico "guau". Arturo, queen el fondo era un romántico,se sintió herido en su amor pro-pio y rompió con ella. Debo re-conocer que fue una sensatez.

Joan Guasp

C r< 5/a/cvflr*

LLOSETA

*_L_A ••• * -•- - Amm m ¿ m m » f ••-*-•MlSBIM - fMnM •C·fB·M - FlrSUMS CMTVMVM f

Bait y tacha • Esbaterias artÉMcii

Call« Antonio Mauri, a/n. Teléfono 51 97 67

LLOSETA (Mallorca)

LLOSETA 16 (220)

CERCAM ESCLATASSANGS

Jo ho tena tan present dins el meu i dins la meva ànima que,ingenu de mi, pene i crec que tothom s'en recordo com jo. Qui-na il. lusió més flaca! Avui, en que se cerqui tan bona menjua,no és el mateix ja que són més els cercadors que els agres detan bona, gustosa, cara llepolia...Quan era jovenet i venia a Lloseta, vers aquesta temporada,

amb els molts amics que tenia, fèiem unes correi.les infantívo-les per dins garrigues, obertes a tothom, que eren dignes delsmillors cercadors i dels millors senyors de casa bona, d'aquellssenyors que trobaven els esclatassangs allà a on ells volienja que l'amo els ho guardava i els indicava, fil per randa ellloc amb una exactitut, quasi fantàstica. Els nins de llevors,espavil.lats, degut a la manca de tantes coses, ens havíem d'es-perrillar de valent per dur a ca nostra un bell paneret ple imesell de la troballa que havíem feta.

I és que són bons els esclatassangs! Tan bons com la millormenjua de les millors taules de Comtes, Canonges o {lectors iVicaris...El que era interessant, llevors, era que la casa méspobra i més rueca de lloseta, poble aimat, poble pagès, poble"poble" de luxe, comptava amb una gavella d'infants que removientota la terra de totes les garrigues i de la contrada i, totxerpats, arribaven a ca seva i daven a la seva mare, tan bontresor!Hi havia mares, inteligents, que duien a mostrar a la veinada0 al taverner, o al potecari o a qualsevol qui passas per davantla seva carrera, el tresor que havia portat el seu fill qui méscontent que un pasco, deia alè nina que no hi anaven, que haviatrobar un quintar i mig d'esclatassangs!Avui cercam esclatassangs i. . . no en tobam tant. Això no me

preocupa. Me preocupa que els al. lots ja no hi van com antany.Miren la televisió i juguen amb ordenadors, jocs electrònics1 no caminen per les garrigues ni per finques, camps ni munta-nyoles, però ja ho sabeu: Temps era Temps!

•GABRIEL PIEPAS SALOM

TEMPS DE VEREMA

Fotografía de un grupo de animados "vermadors", quizás los únicosdel término de Lloseta, en "Sa Vinya de Cas Mosso".Una vez al año,entre finales de septiembre y principios de octubre, siempre antesde las l luvias, parientes, amigos y vecinos se reúnen y así recogenla cosecha.Reina la alegría y es que ellos lo hacen sin recibir"jornal" alguno, eso s í , "un bon berenar i un bon dinar no fa l ta" ."Fins l ' a n y qui ve".

/DEMOGRAFIAPNacimientos

Mercedes Gómez Montici, hijade José Ant ö y Juana.Día 7-9-86.Catalina Ruiz Arrom.hija deGregorio y Bárbara.Día 11-10-86.

ISoda»Clemente Hidalgo Torreblancacon Manuela Romero Alvarez.Dia13-9-86.Juan Andrés Vanrell Verdejocon Ma Victoria Arreza Muñoz.Día 13-9-86.Andres Massanet Fernandez conCatalina Colomillo Jimenez.Dia20-9-86.Andrés Ramón Ibartez con CarmenGarcia Mondejar.Día 20-9-86.Rafael Luna Dueñas con TeresaCuenca Romero.Día 27-9-86.Guillermo Coll Servera con Mar-garita Coll Coll.Dia 4-10-86.

âDefunciones

Juana Sampol Palou a los 57años de edad.Día 1 -10-86.Espo-so: Bartolomé Abrines. Hijos:Lorenzo,Magdalena,Margarita yJuana.AL CEL CIA.

Correr Joan C« , | „. 16 ( LLOSETA

LLOSETA 17 (221)

ABRINES

Nom germànic.Forma femeninade Abrí, o sea Abrina con las de prur.al.

La familia de este linaje seintrodujo 'en Mallorca cuandola conquista en 1229.A Arnaldo.Abrines le correspondió en el"repartiment" parte de la alque-ría de Escorca. A Bernardo Abri-nes le correspondió una alqueríaen Montuiri.

Guillermo Abrines, en 1256fue jurado electo de la Ciudadde Mallorca.Juan Abrines, en1343, fue jurado por la vil l ade Petra y Pedro Abrines porla de Felanitx.

El Dr. Juan Salvador Abrinesfue teólogo y confesor de Sta.Catalina Thomas.ARMAS: Árbol arrancado, sin

hojas, de su color natural encampo de plata.

LLABRES

Incorrección de Llebrers,plu-ral de Llebrer que puede signi-ficar también "Ca Llebrer" o"caçador de l lebres".

Es a partir de 1523' cuandose observa este linaje en Ma-llorca. El presbítero José Lla-brés fue canónigo de la IglesiaCatedral de Méjico y tesoreroparticular del Rey Luis I. Unsobrino suyo, que adquirió cele-bridad en la Nueva España y Ma-drid. Introdujo en Mallorca lamáquina fumigatoria. Murió en1790.Existe una casa .solar deLlabrés en Jornets, Sancelles.

ARMAS: Escudo cortado por unafaja azul.Parte superior: doslebreles de plata atados a unárbol natural en campo encarna-do.Parte inferior: tres lisesazules formando faja en campode oro.

VENDO EN PUERTO DE POLLENSAApartamentos en 1a línea a estrenar,

aparcamiento incluido. 66 m2 aproximadamente.2 dormitorios dobles con armarios empotrados,

baño completo, salón-comedor conximenea y terrazas.

FACILIDADES - Informes: Tel. 20 42 62

PI|ffi

ClotUupa:

ai* d» 'naßasaida

Variacions

-Bon dia, mestre "pastera"!Ell anau ben envalat.-Es que es peu he trabucatquant t'he vista "gramanera"!

-Vós, anau ben alçurati no teniu cap motiu,quan es meu homo era viuxerràveu més ben parlat!

-Es que n'ha passat un casque m'ha posat malsofrit.He vist a una paret escritque tots hem perdut es compàs...

-Jesús sant que sou de curti no teniu gens de vista...-Ell jo he anat a s'ocullistame diu que dets uis ne surt...

-Vos deu sortir pessimismei grosseria també.Sabeu vós, lo que heu de fer?Aplaudir en es socialisme...

-Si m'han de dar un bon ofici0 m'han de fer funcionarino miraré es calendari1 faré tal sacrifici...

-Ja començau a anar bé!I lo escrit pus ja veurei també segur tendreuofici de fer paper...

-Gràcies madò "gramanera"pes consei que m'heu donati si vos he agravi atdonau-me amb una Henderá.

-Ell estau ben perdonatmestre "pastera" agradós,sou un homo bondadósperò teniu es cap capgirat!

LLOSETA 18 (222)

GOVERN BALEARConselleria d'F:duraCió i Cultura

Cu/tura popular«iSSOOACIO PREMSA FORANA

ΠMALLORCA

PORTOL: OLLES ... I PEBRESEl meu poble ha estat

anomenat des de sempre perla ceràmica, especialmentles olles. Tothom sap quea Pòrtol fan olles, greixo-neres i cossiols.

Però ja són menys elsqui saben que al poble deles olles hi havia fins no famolts d'anys un bon grapatde famílies que se dedica-ven a l'elaboració de pe-bre, pebre bord i coent pera fer sobrassada i bonesllengonisses quan arribavael temps de matances.

Enrera quedava la co-llita de les messes i el rodo-lar rítmic dels carretonsdamunt les eres. A finals dejuliol començava el pagèsa batre ametles i ja amb laMare de Déu d'Agost arri-baven a Pòrtol els camionscarregats de pebres ver-mells, menuts els dolços,que servirien per a fer elpebre bord, i llargs i primsels coènts. Era el vespretard o el dematí ben prest,abans de sortir el sol, quanse presentaven carregats elscamions del Pla de Sant Jor-di i Casablanca i, fins i tot,de Muro. Era aquest l'inicid'un procés d'elaboració delpebre rudimentari i primi-tiu, quasi arcaic i eminent-ment artesà: només amb elspebres i les mans.

Les saquetes de pebresque havien du it els ca-mions se repartien en car-ros per les cases i s'aboca-ven dins la carretera o dinsla mateixa casa. Les mado-nes enfilaven l'agulla saque-ra amb fil d'empalomar ipassaven gairebé tot el diaenfila que enfila per tald'acabar la muntanya de pe-bres que tenien al seu cos-tat. A aquesta feina d'enfi-lar també hi participavennins i nines, majors i vells,i a l'horabaixa torna aenganxar els muls i hala,venga! a penjar els enfilollsper les façanes de les cases—cada una tenia una llargà-

ria d'uns quatre metres endoble í pesava devers deuquilos—... I el poble se ves-tia de festa amb tantes ca-ses d'un vermell rabiós, comsi posassin cara d'empe-gueides quan un turista per-dut les treia fotografies.

Els pebres prenien elsol penjats a les façanes deles cases o estesos damuntreixetes al manco una set-mana. Així començaven aperdre aigua Però no era su-ficient, i més que a partirdel setembre començava acaure qualque brusca il'aigua els era mortal per-què els podria. Per això iper aconseguir que els pe-bres es rostissin calia en-fornar-los. La imatge del'home, en alt els braçosestirats, ajupit el cap i qua-si completament cubertd'enfi loi Is de pebres, sem-blava un Crist clavat quecaminas, tot tacat d'un ver-mell com de sang i de bru-tor. Era l'operació de des-penjar els enfilolls, prèviaa la d'enfornar.

Els forns eren alts itenien cabuda per a dos sos-tres a més de la plantabaixa. Els dos sostres su-periors estaven poblats deperllongues plenes de tat-xes suficientment separadesper permetre el pas de lacalor fins a dalt de tot. Enaquests sostres hi penja-ven els enfilolls, i peraquest treball feia falta unhome a dalt de tot, un al-tre enmig i un que por-tas els enfilolls, a més delqui els servia des del carroa la porta del forn. La partbaixa del forn s'ompliatambé d'enfilolls o dereixetes que se col·loca-ven en uns suports ambrails de fusta. La calen-tor pujava per unes tuberies que darrerament erend'uralita però que antiga-ment foren de ferro.

Al cap de vuit diesarribàvem a la part més

dura del procés. Es treienles reixetes i es despenja-ven els enfilolls per picar-los, estesos en terra ambunes maces llargues que sepodien emprar estant drets.La picada durava tot lo diai els pebres quedaven ca-polats a cop de maça.Especialment interessantera picar el pebre coent.Calia posar-se un moca-dor davant el nas com unarnascareta i picar-lo dins se-nalles per tal d'evitar ques'espargís amb el vent ipegàs dins els ulls.

Tot el pebre picat seporgava amb garbells per adecantar tots els capolls dela llavors i la molsa. Des-prés se porgava encara unaaltra vegada per a llevar lapolsina del pebre amb unsedàs.

A la fi, una vegada pi-cada i porgada tota la for-nada, les llavors i la molsacapolaries passaven al molíper a convertir-se en pebrebord i coent tal com elconeixem quan el posam ales sobrassades. El pebresortia per la canaleta conver-tit en un producte bastantpesat i finíssim de colorvermell. Però encara faltavala darrera fase en aquestprocés llarguíssim. El pebreja molt s'havia de cendreamb un sedacus molt finsper tal d'eliminar qualsevol

busca que no fos pebre.Arribam així al final

d'aquest procés artesà deproducció del pebre. Ja esta-va a punt de comercialitzari era servit als particularsi als industrials dels pro-ductes del porc. La tempo-rada durava des de mitjanagost fins al novembre, jaen plena tardor, allà deversl'estiuet de Sant Martí,quan a Mallorca es comen-ça a fer matances

Si un dia veniu a Pòr-tol encara hi trobareu mol-tes olles, però només que-da una família que faci pe-bre tal com ho hem des-crit. Ja només en queda undels molts que foren, despla-çats per les noves tècniquesi les maquinàries. Pujant aPòrtol, entrant per la partd« Santa María, a mitjancosta, hi ha ca l'amo en Ra-fel Pinso. El seu fill Tomeu,ajudat pels al.lots i sa do-na, manten la tradició fami-liar de fer pebre bord icoent només pebre sensecap tipus d'additius ni colo-rants, cosa que els honra.I si veniu quan sigui la tem-porada encara podreu gau-dir de l'espectacle, ja únic iquasi insòlit, dels pebrespenjats a les cases. Permolts d'anys.

Pere Joan Amengua! iBestard (Pòrtula-

Marratxí).

f PluviometriaPrecipitaciones durante el pasadomes de SEPTIEMBRE en el términomunicipal de LLOSETA:DIA

2930

LITROS M2

12582

Total dias de lluvia: 2Total litros m2 : 207

NOTA: Durante el mes de agostono hubo precipitaciones.

LLOSETA 19 (223)

DE SOLLER A L'OPRE.- El sábado,día 11 de octubre, nuestra Aso-ciación empezó la temporada deexcursiones con una consideradaclásica, como es la de Sóllerdesde "L'Ofre" pasando por elbarranco de Biniaraix.Salimos de Lloseta 60 excur-

sionistas en autocar hasta lle-gar al embalse de Cuber. A pesarde que estaba lloviznando, co-menzamos a caminar ya que con-templar el panorama nos recon-fortaba .Después de recorrer unbuen rato por este bubólico lu-gar llegamos a "Bini Morat" ycomo ya habia dejado de llovernos paramos delante de las anti-guas casas para merendar y re-frescarnos, bebiendo agua quebajaba de la fuente de "S'Arit-ja". Desde este lugar contem-plamos la vista que ofrecia elllamado "Pía de Cuber", cubiertoen gran parte por las aguas delembalse, teniendo al fondo elPuig Major y a los lados la sie-rra de la "Rateta" y la "Comade Son Torrella". Una vez meren-

dado proseguimos el camino quenos llevó á las casas de "L'O-fra", parándonos también paradescansar y beber un poco dela fuente de "Sa Teula". Alcabo de un rato atravesamos labarrera para empezar a bajarpor el barranco de Biniaraixdivisando Sóller a nuestros pi-es. El paisaje que comterapiamosera espectacular e increíble.Verdaderamente es algo dignode verse por su gran majestuo-sidad y belleza. A medida quebajamos todo era fantástico consus pequeñas casitas y "marja-des" repletas de olivos que lle-nan todo el lugar. Después debajar por este previlegiado ca-mino, un poco antes de llegara Biniaraix nos paramos cercadel torrente para acampar y co-mer. Más tarde, después de des-cansar, seguimos bajando hastallegar a Biniaraix, atravesandoeste pintoresco pueblecito se-guimos hasta la plaza de Sóllerpara subir al autocar y regresara Lloseta.

PROGRAMACIÓN EXCURSIONES.-Enel próximo número de la Revistaencontrarán los lectores lasexcursiones programadas paraesta temporada, asi como lasfechas a realizarlas.PARTICIPACIÓN EN EL CARRO DE

LA BEATA.-Cuando estas lineassalgan a luz y como ya vienesiendo habitual, el sábado 18de octubre, el Grup de Paradode esta agrupación, participa-rá, una vez más, en la fiestaque se celebra en Palma, en eldenominado "Carro Trionfant dela Beata".III ANIVERSARIO OFICIAL DEL

ESTEL DEL COCO.-El sábado, 29de noviembre, todos los miembrosy todas las ramas del Estel delCoco, celebraremos la anual Dia-da al aire libre en Ca'n Xaletcon motivo del III Aniversariooficial de la constitución legalde nuestra Asociación.Ya amplia-remos más detalles en el próximonúmero.

Informaron:José ma EscuderoJaime Morro

DÉCIMASOESMRAífUtoAS

4QUI-A IMITACIÓ DK LAS DE D. TOMÁS DB IRIARTK

COMPONGUÉ Elf 18! 5l...:-:,'' - í : - 1 .'.r .' . ' <

FRAY WF^EL TftUS. ¡

PRtefMfeRCBO ARI.' io-i.y •,!*;.-.•"

3i.£1 pare nostro Pujol

des clotet de Saat Öoofrea f i n a en ei poti del Oirédált on «bre nu rossißol:li vi canti molt mil dol,caâu t li repari á U dretas' a j a n t a m é o l Je Llórela,tot gojóf, '»Citi) d* abdteqni prenia secolateen pebres de cirereta.

~ni^<5%^: -•' >••>•.,•* / ;¿,

IMPRENTA DB-JUAN COLOMA.

: -Ì8M; : -

El nostre amic En Nicolau Tousens ha fet arribar dues fotocò-pies molt curioses. La primeraés la portada de un fulletó quereproduziu i la segona, que tambéreproduim, és l'estrofa nombre31 que podeu llegir.(1)

******************************

(1) Joaquin Maria Bover: Biblio-teca de Escritores Baleares,t.II p. 467.TOUS(Rafael). Nació en Artà deMiguel Tous y Antònia Masanetel dia 9 de octubre de 1776 yá los 15 años de su edad pasóá Palma donde tomó el hábitode mercedario. Dedicado á IaMúsica fué uno de los organistasmas inteligentes que ha tenidola isla distinguiéndose no menosen el cultivo de la poesía ma-llorquina como lo prueban suscomposiciones. La inmensidadque dejó inéditas las conservasus hermano D.Domingo Tous Pro.,que también escribía en versoaunque no con tanta agudeza yfluidez.Murió en Palma el día21 de octubre de 1816.Dec i masdesbaratada que â imitició delas de D. Tomás fiarte, compon-gué en 1815 Fra Rafel Tous.Palmairnpre. de ÌT Villalonga, sinaño, 16S de 29 pags.Hay otraedición del mismo tamaño y deigual número de pags.Palma, imp.de Pedro José Umbert, 1843.Sontreinta y ocho décimas.

"SABEM"

Revista SANT JOANC/Princesa,24SANT JOAN

Dos últimos pisos en EdificioPlaza Mallorca (esquina Chopin y Lepante)

*UO M2 APROXIMADAMENTE*4 DORMITORIOS*2 BAÑOS

Rápida entrega de llaves

* COCINA Y DESPENSA* LAVADERO^MADERA "NORTE"*PISO GRES

Grandes facilidades de pago

CONSTRUCCIONES

LLOSETA, . A,Excavaciones y construcciones en general

Santa Catalina Thomas. 5 • Tel. 514080 LLOSETA (Mallorca)