1

Línea de Medición BoschNo podría ser + Fácil

Para trabajar con gran precisión,

antes hay que medir con gran precisión.

Medidor de Distáncia a Láser DLE 50 ..................... 03

Medidor de Distancia Ultrasónico DUS 20 Plus ....... 04

Medidor de Distáncia a Láser DLE 150 ................... 05

Nivel a Láser BL 130 I .............................................. 06

Nivel Láser Semiautomático BL 40 VHR .................. 07

Medidor de Ángulo DWM 40 L ................................. 08

Medidor de Inclinación DNM 60 L / DNM 120 L ...... 09

Detector D-TECT 100 ............................................... 10

Detector de Metales DMF 10 ZOOM ........................ 11

Trípode BS 280 M .................................................... 12

Trípode BS 200 ........................................................ 13

Línea Inteligente de Medición .................................. 14

Accesorios ............................................................... 152

Para eso, Bosch tiene una línea de medición que usa

alta tecnología para que usted trabaje con seguridad y

economía, posibilitando que el trabajo salga exactamente

como fue planeado. Usted puede contar con medidores

de distancias, niveladores y medidores de ángulos e

inclinaciones para alcanzar exactitud milimétrica, junto con

los trípodes que propician la mayor estabilidad posible.

En el momento de perforar, los detectores Bosch dan total

tranquilidad de que no habrá perjuicios inesperados.

Todos los instrumentos son sencillos de usar, proyectados

de forma ergonómica y con visores de fácil lectura, para

que el proceso de medición sea la base perfecta para todos

los trabajos.

Índice

3

Medidor de Distancia a LáserDLE 50

Ventajas especiales

• El menor medidor de distancia a láser del mundo. Puede ser

usado dentro del bolsillo de una camisa o preso al cinto.

• Mide de 0,05 m (a partir da extremidad frontal) hasta 50 m.

• Precisión absoluta: ± 1,5 mm.

• Visor grande y de fácil lectura.

• Suma, substracción y almacenamiento de resultados de

mediciones.

• Cuatro niveles diferentes.de referencia pueden ser seleccionados

para medición usando la tecla de posición de referencia.

• Medición de longitud y mediciones continuas

para determinación exacta de dimensiones.

• Realiza inclusive mediciones indirectas de áreas, volúmenes y

longitudes.

• Haz permanente de láser para direccionamiento exacto.

• Diseño robusto, ideal para uso diario

• Mango de goma blando protege contra impactos.

Características técnicas DLE 50Diodo del láser 635 nm, < 1 mWClase del láser 2Rango de medición interior 0,05 - 50 mPrecisión de medición ± 1,5 mmPeso 175 gnº de tipo 0 601 016 000

NUEVA

Características técnicas DUS 20 PlusRango de medición 0,6 a 20 mPrecisión de medición con:–5°C hasta +50°C +/– 1%+10°C hasta +40°C +/– 0,5%Unidades de medida m/cm, pies/pulgadasBatería - consumo 1 x 9 V DC 6LR61 (acompaña)Se apaga automáticamente aprox. 5 minPeso 230 gnº de tipo 0 603 096 202

El láser indica, el ultrasonido mide

Con el Medidor de Distancia Ultrasónico DUS 20 Plus

es mucho más sencillo medir una distancia, un área

o un volumen.

• Herramienta ultrasónica con indicaciones a láser.

• Teclas autoexplicativas, con instrucciones para

cálculo de área y volumen.

• Siete puntos de láser proyectados en el lugar

deseado de medición, facilitando la visualización

del punto exacto.

• Memoria de las cuatro últimas medidas.

• Utilización hasta la distancia de 20 metros.

Medidor de Distancia UltrasónicoDUS 20 Plus

4

Medidor de Distancia a LáserDLE 150

Características técnicas DLE 150Diodo del láser 635 mm, < 1 mWClase del láser 2Rango de medición interior 0,3 - 150 mPrecisión de medición +/– 3 mmBatería - consumo 4 x 1,5 V LR6 (AA)Peso 430 gnº de tipo 0 601 098 303

Precisión en grandes distancias

Para hacer mediciones de hasta 150 metros con

enorme precisión, el Medidor de Distancia a Láser DLE

150 es una herramienta extremadamente eficiente.

• Medición de distancias, áreas y volúmenes.

• Garantía de precisión milimétrica a través del

uso del láser.

• Nivel de burbuja con soporte para alinear el aparato.

• Se apaga automáticamente después de seis

minutos.

• Tecla de iluminación del visor y de memoria

(sumar y restar).

• Mediciones indirectas (pie derecho).

Características técnicas DUS 20 PlusRango de medición 0,6 a 20 mPrecisión de medición con:–5°C hasta +50°C +/– 1%+10°C hasta +40°C +/– 0,5%Unidades de medida m/cm, pies/pulgadasBatería - consumo 1 x 9 V DC 6LR61 (acompaña)Se apaga automáticamente aprox. 5 minPeso 230 gnº de tipo 0 603 096 202 5

Características técnicas BL 130 I Clase del láser 2Rango de trabajo hasta 130 m c/ receptorPrecisión de nivelación < +/– 0,1 mm/mRango de autonivelación +/– 8% (+/– 5º)Tiempo de nivelación hasta 30 sVelocidad de rotación 10, 50, 200, 600 rpmBatería - consumo 4 x 1,2 V NiCd D (R20)Tiempo de trabajo aprox. 20 horasFijación en trípode tornillo de 5/8” horiz./vert.Peso 2,7 kgDimensiones 250 x 170 x 160 mmnº de tipo 0 601 096 403

NUEVA

Nivelación con alta tecnología

El Nivel a Láser BL 130 I permite nivelar con extremada eficiencia, incluso en grandes

distancias. Con el uso del receptor BLE 130, la capacidad puede llegar hasta 130 m.

• Visualización de punto, de línea o rotativa (con ajuste de la velocidad de rotación).

• Para áreas internas o externas.

• Autonivelación vertical y horizontal.

• Opción de operación manual para contorno de declives.

• Control Remoto BLR 10 evita grandes desplazamientos en la operación.

Nivel a LáserBL 130 I

6

Características técnicas BL 40 VHRClase láser 2Rango de trabajo hasta 100 m c/ receptorPrecisión de la nivelación +/– 3 mm/10 mVelocidad de rotación 3 niveles (70 – 680 rpm)Fijación en trípode tornillo de 5/8” horiz./vert.Batería - consumo 2 x 1,5 V (LR 20)Tiempo de trabajo aprox. 40 hPeso 1 kgDimensiones 145 x 120 x 140 mmnº de tipo 0 601 096 703

Sencillez y rapidez para nivelar

Este equipo permite la nivelación a láser con punto, línea o de forma rotativa.

Para la nivelación vertical y horizontal, cuenta con dos tornillos de ajuste y

nivel de burbuja.

• Alcance de hasta 100 m con receptor.

• Tres niveles de velocidad de rotación para mejor visualización del rayo láser.

• Para nivelación externa o interna.

• Estructura robusta.

• Utilización rápida y sencilla.

Nivel Láser SemiautomáticoBL 40 VHR

7

Características técnicas DWM 40 LRango de medición 0º a 220°Precisión de medición +/– 0,1°Longitud del brazo 40 cm

Batería - consumo 4 x 1,5 V LR 6 (AA) (acompañan)

Peso 1 kgDimensiones 400 x 33 x 60 mmnº de tipo 0 601 096 603

Precisión para medir ángulos

Las características especiales de este equipo facilitan su

operación, como por ejemplo la tecla Hold, que al guardar el

valor medido, posibilita la lectura en lugares de difícil acceso.

• Dos visores, uno atrás y otro adelante, especialmente

legibles.

• Facilidad de transferencia del valor de la medición para la

pieza que se va a trabajar.

• Sensor resistente al desgaste e independiente de la

temperatura.

• Utilización sencilla y rápida, sin necesidad de calibración.

• Medición de ángulos de 0º a 220º.

Medidor de ÁnguloDWM 40 L

8

Medidor de InclinaciónDNM 60 LDNM 120 L

9

Tecnología y sencillez en las inclinaciones

La medición de una inclinación se hace sencilla y rápida. El

visor tiene números grandes y giran automáticamente en los

trabajos que exhiban la posición invertida del aparato.

• Altísima precisión. Mide ángulos en grados (°) o

inclinaciones en %.

• Señal sonora para 0° y 90°.

• Retención del valor de la medición, para lugares de difícil

acceso.

• Estructura de aluminio de alta calidad, práctica y

resistente.

• Dos niveles de burbuja de agua.

• Medición de inclinaciones de 0° a 360°.

Características técnicas DNM 60 L DNM 120 LLongitud 600 mm 1200 mmRango de medición 360° (4 x 90°) 360° (4 x 90°)Precisión de medición electrónica: c/ 0° - 90° +/– 0,05° +/– 0,05° c/ 1° - 89° +/– 0,2° +/– 0,2°Baterías - consumo 9 V DC 6 LR 61 9 V DC 6 LR 61

(acompaña) (acompaña)Tiempo de autonomía aprox. 200 h aprox. 200 hSe apaga automáticamente aprox. 5 min aprox. 5 minPeso 700 g 1300 gDimensiones 600 x 25 x 60 mm 1200 x 25 x 60 mmnº de tipo 0 603 096 105 0 603 096 106

DetectorD-TECT 100

Características técnicas D-TECT 100

Materiales detectables Metales ferrosos y no ferrosos, plástico, cables eléctricos, madera.

Profundidad de medición máxima 10 cmDistancia mínima entre dos objetos 40 mmPrecisión de medición +/– 5 mmBatería - consumo 4 x 1,5 V LR6 (AA)Dimensiones 277 x 98 x 103 mmPeso 800 gSe apaga automáticamente Aproximadamente 5 minutosnº de tipo 0 601 095 003

Seguridad máxima en la perforación

Equipo esencial para evitar perjuicios con la perforación

inesperada de tubos y cables en general.

• Alta tecnología para detectar metales, plásticos, cables de

teléfono y eléctricos c/ o s/ energía.

• Detección de la profundidad permitida para el agujero.

• Visor de fácil lectura, con tecla de iluminación.

• Se apaga automáticamente después de cinco minutos sin uso.

• Capacidad de detección de hasta 100 mm, con máxima

confiabilidad y seguridad.

10

Detector de MetalesDMF 10 ZOOM

NUEVA

Características técnicas DMF 10 ZOOM

Profundidad máxima de detección (mm)

Acero 100Cobre / Metales no ferrosos 80Conductores de cobre/ Conductores de energía 50

Subestructuras de madera 20Dimensiones (mm) 203 x 84 x 30Señal acústica SíPeso 240 gnº de tipo 0 601 010 000

Tecnología “zoom” para mayor precisión

El único con modo zoom, que permite una

localización más precisa, principalmente de

pequeños objetos, con indicación visual exacta.

• Detecta metales (armazones de hierro, acero,

metales no ferrosos).

• Detecta cables eléctricos con o sin tensión.

• Señales de alarma acústica y visual (luz verde

para área libre y roja en la presencia de objetos).

• Fácil marcación del área de perforación a través

de agujero en el aparato.

• Indica cinco niveles de tensión en el visor de alta

resolución.

• Autocalibración y empuñadura ergonómica para

fácil operación y comodidad. 11

Características técnicas BS 280 MPara todos los niveles de la línea de medición BoschAltura de trabajo (máx.) 2,8 mPeso 7,5 kgnº de tipo 0 601 096 964

TrípodeBS 280 M

Precisión y agilidad en la nivelación

El Trípode BS 280 M posee regulación

exacta de la altura, a través de un sistema de

cremallera de 350 mm con escala en mm.

• Puntas de goma (p/ interior) y metálicas

(p/ exterior).

• Más comodidad para más agilidad en las

mediciones de nivelación.

• Altura de trabajo de 85 a 280 cm.

• Construcción robusta y particularmente

estable, incluso en ambientes externos.

• Fácil desplazamiento de los pies del

trípode a través de palanca de presión

excéntrica.

• Nivel de líquido para mayor precisión.

12

Características técnicas BS 200Trípode para constr. Bosch BS 200 (5/8”)Para todos los niveles de la línea de medición BoschAltura de trabajo (máx.) 2 mPeso 3,6 kgnº de tipo 0 601 096 960

Estabilidad que genera calidad

El Trípode BS 200 garantiza

estabilidad para todos los niveles

de la línea de medición Bosch. Es

indicado para una altura de trabajo de

90 a 200 cm.

• Columna extensiva de 50 cm, para

ajuste de la altura necesaria.

• Con tubo de prolongación, altura

máxima de 265 cm.

• Nivel esférico de burbuja de aire.

• Pies ajustados a través de palanca

de grapa excéntrica, facilitando el

desplazamiento.

• Estructura de aluminio resistente,

con tira de fijación para mayor

seguridad.

TrípodeBS 200

13

Regla de medición para nivel láser BLM 260

• Perfil de aluminio anodizado de alta calidad. Parte de

adelante de metal con escala multimétrica y marca de

cero en 50 cm. Parte de atrás con escala en mm.

• Pie con escala multimétrica de los dos lados para

medición a través de tornillo de ajuste para fijación en

todas las alturas. Puede tener extensión de 140 a 260 cm.

Para todos los niveles láser de construcción. nº de tipo 0 601 096 965

LíneaInteligentede Medición

Prisma de dos rayos para BL 20/BL 20 SLMnº de tipo 2 608 000 268

Prisma de un rayo para BL 20/BL 20 SLMnº de tipo 2 608 000 269

Prisma de dos rayos para BL 100 VHRnº de tipo 2 608 000 191

14

Accesorios

Receptor de gran capacidad – BLE 130Práctico receptor para interior y exterior. Faja de recepción de70 mm para encontrar rápidamente el nivel del láser.Presentación óptica y acústica del nivel del rayo láser. Incluye soporte universal para placa de medición de láser de construcción. Para BL 40 VHR y BL 130 I.nº de tipo 0 601 096 970

Control Remoto BLR 10Para nivel a láser BL 100 VHR y BL 130 I, con alcance de10 m en ambientes internos y 5 m en ambientes externos. Controla funciones de rotación, sentido y velocidad, incluso autonivelación desconectable para marcar inclinaciones.nº de tipo 0 601 096 961Placa base para nivel

BLN 20Auxilia al poner el trípode y también en la nivelación y giro del equipo. Para BL 20/20 SLM.nº de tipo 0 601 096 969

Soportes de pared para BLE 130 IPara fijar el nivel láser a la pared y alinear en el plano horizontal.También para montar en el trípode y alinear en el plano vertical.nº de tipo 2 607 001 277 2 607 001 354

Adaptador Para montar el nivel láser BL 40 VHR y el medidor de distancias a láser DLE 150 y DLE 150 Connect en un trípode (5/8”).nº de tipo 1 609 203 C10

Base móvil con inclinaciónPara inclinar un nivel láser entre 0 – 90º y trabajar con la inclinación pretendida. Dispone de una unión por rosca de 5/8”.nº de tipo 2 607 001 959

Anteojos para LáserMejoran la visibilidad del haz de orientación a láser en condiciones poco favorables de luz. Para todos los niveles láser y medidores de distancias a láser.nº de tipo 2 607 990 031

Visor TelescópicoMejora la visibilidad del láser, gracias a la ampliación en 4 veces, en grandes distancias. Posee una mira para enfocar el blanco con precisión y filtro de infrarrojo para la utilización en el caso de fuerte incidencia de los rayos solares.Para medidor de distancias a láser DLE 150 + DLE 150 Connect.nº de tipo 0 601 098 969

Cuadro reflectorPara un reflejo ideal del láser cuando las condiciones son desfavorables, como por ejemplo medir externamente con una fuerte incidencia de la luz solar.nº de tipo 2 607 001 391

15

16

Probadas y GarantizadasInnumerables pruebas de dureza y funcionales garantizan que las Herramientas Eléctricas Bosch salgan de la fábrica en perfectas condiciones de uso. Un buen ejemplo de eso es el plazo de garantía ofrecido a todos los productos.

Servicio AutorizadoBosch cuenta con la mayor red de servicio autorizado en todo el territorio nacional y con la mayor disponibilidad de piezas de repuesto. Nuestros técnicos son especializados y entrenados directamente en la fábrica para garantizar rapidez y calidad en la reparación de nuestros productos.