~NDICE GENERAL

.................... PR~LOGO. por el Dr . Roberto 0 . Berizonce M PALAl3RAS PRELIMINARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI11

PARTE PRIMERA

NOCIONES GENERALES

CAP~TULO I

EL EJERCICIO DE LAS PROFESIONES DE ABOGADO Y ESCRIBANO

............................................ La ley 23.187 3 ................................... El Colegio de Abogados 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El C6digo de Etica 7 Los diversos roles del abogado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El estilo forense 10 .......................... Ejercicios para redactar mejor 11

............................... Sencillez y precisi6n 11 Concisih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vigor expresivo 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estilo fluido 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Buena puntuaci6n 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soluciones de 10s ejercicios 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Organizaci6n del estudio 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Organizaci6n del tiempo profesional 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Material de consulta permanente 18 La procuraci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6mo se compulsa un expediente 21

LA FUNCI~N NOTARIAL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La fe pliblica notarial 23 La falsedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La redarguci6n de falsedad 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Efectos de la redargucidn de falsedad 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El protocolo Rtibrica . Foliatura . Numeraci6n . Acta de cierre . . . . . . . . . Conservacibn . Exhibicibn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encuadernacibn . Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La escritura ptiblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mayoria de edad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estado de familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domicilio Lugar de otorgamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. .... Fecha de otorgamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hora de otorgamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

............................................ La ley 12.990 Condiciones para el ejercicio de la profesibn de escribano . . . . .

Reauisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incompatibilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escribano de registro Escribano adscrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsabilidad . Especies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fondo de garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colegio de Escribanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pago de cuotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Poder disciplinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAP~TULO II ORGANIZACION DE LA JUSTICIA NACIONAL

El Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Corte Suprema de Justicia de la Nacibn . . . . . . . . . . . . . . . . . Estructura del Poder Judicial (de la Nacibn) . . . . . . . . . . . . . . . . . Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornpetencia federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pr6rroga expresa o tacita de la competencia . . . . . . . . . . . . . Indelegabilidad de la cornpetencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Competencia ordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuestiones de cornpetencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deberes de 10s jueces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recusacibn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.................................. Recusaci6n sin causa Oportunidad para oponerla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma de deducirla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trgmite posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Contesta demanda de [ . . .I. Opone

excepcibn de defect0 legal . Reconviene . Recusa sin causa Recusaci6n con causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oportunidad para oponerla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

f NDICE GENERAL XVII

4 Forma de deducirla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Inicio incidente de recusaci6n con

causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tramite posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rechazo in limine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informe del magistrado recusado . . . . . . . . . . . . . . . .

Resoluci6n . Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recusaci6n maliciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Excusaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tramite posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

El Ministerio Publico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El Consejo de la Magistratura: ley 24.937, modificada por ley 24.939

(parte pertinente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Litisconsorcios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Deberes de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Intervencion de terceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Representacion procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Representacion voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Justificacidn de la personeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Representacion legal o necesaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Imposibilidad de presentar la documentaci6n . . . . . . . . . . . . . 96 Gestor procesal (art . 48. C.P.C.C.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Cesaci6n del mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Unification de la personeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Patrocinio letrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

CAP~TULO IV

ESCRITOS JUDICIALES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nociones generales 99 Forma de 10s actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Ddnde se escribe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Partes de un escrito judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Encabezamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Petitorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Lugar de presentacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

El cargo ................................................. . Modelos de escritos:

Constituye nuevo domicilio (Presentaci6n por derecho propio) Constituye nuevo domicilio (Presentaci6n por apoderado) ....

........................................ Solicita desglose Actor desiste de la acci6n y del derecho ..................

Tiempo de 10s actos procesales ............................. Mas y horas htibiles . Habilitacidn de inhabiles ..........

Cdmputo .................................................

Traslados ................................................ 111 Plazo ................................................ 111

Vistas ................................................... 112 Oficios .................................................. 113 - Modelos de oficios:

...................................... Oficio de informes 113 ......................... Oficio de remisidn de expediente 114

Exhortos ................................................. 115 Notificaciones ............................................ 115

...................................... Tipos de notificacidn 115 .......... Notificacidn por ministerio de la ley o por nota 115

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notificaci6n por c6dula 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diligenciamiento 118

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deberes del oficial notificador 119 Notificaci6n con habilitaci6n de dias y horas habiles o in-

habiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NotificacMn bajo responsabilidad 120

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Resoluciones notificadas por c6dula 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notificacidn personal 122

- Modelos de escritos: .................................... Actor se notifica 122

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Demandado se notifica Apela 123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notificaci6n tdcita 123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notificacidn por edictos 124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de edicto 125

.............................. Edicto "Boletin Oficialn 125 - Modelo de escrito: Acredita publicaci6n de edictos . Ad-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . junta recibo y ejemplar 126 .............................. Nulidad de la notificaci6n 127

Domicilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domicilio denunciado f28 .................................. Domicilio constituido 129

XIX

CAF~JLO VI

EL EXPEDIENTE JUDICIAL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6mo y cuando nace un expediente 131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caratula 132

Foliatura: cuerpos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Cuadernos de prueba: diferencias en el proceso laboral .... 133

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actas de audiencias 133 Desgloses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Devolucidn de escritos 135 Prkstamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Fotocopias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bdsqueda del expediente 137 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Solicita bdsqueda 137

Reconstruccidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reserva del expediente 139

. Modelo de escrito: Solicita reserva de expediente . . . . . . . . . . . 140 Expediente por cuerda floja (procesos acumulados) . . . . . . . . . . . . 141

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paralizacidn y archivo del expediente 142 . Modelos de escritos:

Se saque de paralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Se saque de archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de oficio a1 Archivo 143

CAP~TULO VII

EL PROCESO JUDICIAL

Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principios procesales 146

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El principio dispositivo 146 a ) El impulso procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b ) El thema decidendum 146 C) La aportaci6n de 10s hechos y de la prueba . . . . . . . 147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La preclusi6n procesal 147 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El principio de inmediaci6n 147

El principio de contradicci6n o de bilateralidad . . . . . . . . . . . 148 El principio de economia procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

a ) El principio de concentraci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 b) El principio de eventualidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

El principio de adquisicidn procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Carga procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Tipos de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a ) Procesos de conocimiento 149

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Procesos cautelares 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C) Procesos de ejecucion 150

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d) Procesos especiales 150

e ) Procesos universales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 f ) Procesos arbitrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 g) Procesos voluntarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 h) Procesos establecidos en leyes especiales . . . . . . . . . . 150

h b i t o de aplicacicin de 10s procesos de conocimiento (ordi- narios. sumarios o sumarisimos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procedimiento 154

CAP~TULO VIII ACTIVIDAD PROFESIONAL PREVIA A LA DEMANDA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consideraciones generales 157 .................................. Contacto con la contraria 158

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costo del litigio 158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monto a reclamar 158

Tasa de justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 . Modelo de escrito para tasa judicial: Acredita pago de tasa

de justicia . Acompafia comprobante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Otros gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Honorarios de abogados y peritos 161 La prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Prueba existente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Creacicin de otras pruebas 162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prueba de la contraria 163

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intimaciones extrajudiciales 163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Importancia y contenido 163

Plazo para el cumplimiento de la obligacicin . . . . . . . . . . . . . 164 Domicilio donde debe ser cumplida la obligacicin . . . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mencicin de la causa de la obligacicin 164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apercibimiento 165

Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El mediador . Registro de Mediadores 168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procedimiento de la mediacicin 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supuestos exclufdos 169

Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 ..................................... La mediacicin privada 173

CAP~TULO X MEDIDAS CAUTELARES

........................................ Nociones generales 175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisitos para su procedencia 176

Verosimilitud del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Peligro en la demora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Contracautela (arts . 199 a 201. C.P.C.C.) . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Efectos de la resoluci6n que las deniega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Caducidad de las medidas cautelares (art . 207. C.P.C.C.) . . . . . . 177 Enumeracidn de las medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Embargo preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Forma de la solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 - Modelo de escrito de medida cautelar: Solicita embargo pre-

ventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Forma de la traba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Por oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 - Modelo de oficio de embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

Trhmite ante el Registro de la Propiedad Inmueble 185 - Modelo de escrito: Acompaiia oficio diligenciado . 187

Por testimonio ley 22.172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 - Modelo de escrito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Por mandamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 - Modelo de escrito: Mandamiento de embargo . . . . . . . 190

Inembargabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Secuestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 - Modelo de escrito: Solicita secuestro de bien embargado . 193 Forma de la traba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 - Modelo de mandamiento: Mandamiento de secuestro (de ex-

pediente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 - Modelo de mandamiento ley 22.172: Mandamiento de se-

cuestro ley 22.172 (de bien embargado) . . . . . . . . . . . . . . . 195 - Modelo de oficio ley 22.172: Oficio de secuestro ley 22.172 196

Intervention judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 - Modelo de escrito: Solicita embargo preventivo . Se designe

interventor recaudador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Forma de la traba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 - Modelo de mandamiento: Mandamiento (intervention) . . . 200

Anotaci6n de litis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 - Modelo de escrito: Solicita anotaci6n de litis . . . . . . . . . . . 202 Forma de la traba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 - Modelo de oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 - Modelo de testimonio ley 22.172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Prohibici6n de innovar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 - Modelo de escrito: Solicita prohibicion de innovar . . . . . . 206 Forma de la traba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Prohibici6n de contratar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma de la traba 208

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inhibicidn general de bienes 209 Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 . Modelo de escrito: Solicita inhibicidn general de bienes . 210 Forma de la traba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protecci6n de personas 212 Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma de la traba 213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medidas cautelares genericas 213

REGISTROS

. . . . . . . . Registro de la Propiedad Inmueble de Capital Federal 214 Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos Aires 215

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registro de la Propiedad Automotor 216

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registro de la Propiedad Intelectual 216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registro de Patentes 217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registro de Marcas y Designaciones 217 Registro Publico de Comercio . Inspeccidn General de Justicia . . 217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registro de Juicios Universales 218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registro de Prenda 218

PARTE SEGUNDA

PROCESO CNIL Y COMERCIAL

CAP~TULO XI PROCESOS DE CONOCIMIENTO . LA DEMANDA

Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma . Partes y requisitos de la demanda 224

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a ) Sumario 224 . . . . . . . . . . . . . . . . b ) Indicacidn del destinatario del escrito 225

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . c ) Encabezamiento 225 . Modelos:

Letrado apoderado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 . . . . . . . . . . . Por derecho propio (letrado patrocinante) 225

. . . . . . . . . . . . . . . . d) Nombre. apellido y domicilio del actor 226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelos: Acredita personeria 226

. . . . . . . . . . . e) Nombre. apellido y domicilio del demandado 227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f ) La cosa demandada 227

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelos: Objeto 228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . g) Los hechos 229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . h) Elderecho 229

................................. - Modelo: Derecho 229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i) La prueba . Prueba documental 230

w . Modelos: Proceso ordinario: Prueba documental .............. 230 Proceso sumario: Ofrece prueba ................... 230

j ) El monto reclamado . Liquidaci6n .................... 230 . Modelo: Liquidaci6n ..................... ; ........ 231

k) Cuestiones especiales: medidas cautelares, prueba antici- pada. competencia. autorizaciones. mediaci6n previa .... 231 - Modelos ......................................... 231

I ) La petici6n ........................................ 233 m) Las firmas ........................................ 233

Integraci6n de la demanda ................................ 234 - Modelo de demanda en un proceso ordinario. por derecho propio

(letrado patrocinante): ................................... 234 Inicio demanda ordinaria o por . . . [objeto del procesol ........ 234 - Modelo de demanda en un proceso sumario (letrado apoderado):

Promuevo demanda sumaria (dafios y perjuicios) ........... 237 Citaci6n del demandado . Notificacidn de la demanda y plazos . 240 - Modelos de resoluciones que ordenan el traslado de la demanda

(juicio ordinario y juicio sumario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Impulso de park . Caducidad de instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 - Modelos:

Solicito caducidad de instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Contesta traslado del pedido de caducidad de instancia ..... 246 Resoluci6n de la caducidad de oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

CAP~TULO XU ACTITUDES DEL DEMANDADO FRENTE

AL TRASLADO DE LA DEMANDA

Rebeldia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Solicita rebeldia 250

Comparecencia tardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 . Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Se presenta . Constituye domicilio 251 Comparece a estar a derecho . Solicita cese rebeldia . . . . . . . . 252

Allanamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 . Modelo de escrito: Se allana . Solicita exencidn de costas . . . . 253 Excepciones procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Contestacidn de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Reconvenci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

CAPfmo XI11 LA CONTESTACION DE LA DEMANDA

Concepto y contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Requisitos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

En cuanto a 10s hechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

En cuanto a la documentacidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Interposici6n sirnultanea de excepciones y/o reconvenci6n . . 260

La reconvenci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 La carga procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Efectos de su interposicidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

. Modelo de escrito: Contesta demanda de divorcio . Reconviene 262

EXCEPCIONES PROCESALES

Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Excepciones en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

Excepcidn de incornpetencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Excepci6n de falta de personeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Excepci6n de falta de legitimaci6n para obrar manifiesta . . 267 Excepci6n de litispendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Excepcidn de defect0 legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Excepci6n de cosa juzgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Excepci6n de transacci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Exception de conciliaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Exception de desistimiento del derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Exception de defensas temporarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Excepci6n de arraigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Exception de prescription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

Tramite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 . . . Modelo de escrito (proceso ordinario): Opongo excepci6n de [ .I 272

TRABA DE LA LITIS

Concepto . Generalidades . Efectos sobre la prueba y la sentencia 275 La prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

Concepto . Objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Carga probatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Negligencia y caducidad de la prueba . Replanteo en segunda

instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 - Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acuso negligencia 282 Contesto traslado de la negligencia acusada . . . . . . . . . . . 282

Cuesti6n de puro derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Procedimiento probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Audiencia del ar t . 360, C.P.C.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 - Modelos de escritos: b

Solicito apertura a prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Acta de audiencia del art . 360, C.P.C.C. . . . . . . . . . . . . . . . 286

.* Alego hechos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 Prueba documental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Valor probatorio de 10s instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

Instrumentos publicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Instrumentos privados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288 Ofrecimiento de la prueba documental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

Prueba de informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Caducidad de la prueba informativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

Prueba de confesi6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Quienes pueden absolver posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Citaci6n del absolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Sobre que se va a absolver posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Pliego de posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Cdmo deben ser hechas las posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Preguntas reciprocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Confesion expresa y ficta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 - Modelo de escrito: Pliego de posiciones a tenor del cual de-

bera absolver posiciones el demandado . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Absolution de posiciones por oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Prueba de testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Ofrecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Citaci6n de 10s testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Caducidad y desistimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 C6mo deben ser efectuadas las preguntas . . . . . . . . . . . . . . . . 301 El act0 de la audiencia . Interrogatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 - Modelos de escritos:

Interrogatorio a tenor del cual deberan declarar 10s testigos 303 Justifico inasistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304

Prueba de peritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 - Modelos de escritos:

Perito solicita prestamo del expediente . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Perito solicita adelanto de gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Remocion y nombramiento de otro perito . . . . . . . . . . . . . . 307 Perito medico solicita ampliacion del plazo para expedirse 308 Perito informa dia y hora de la realizaci6n del informe pe-

ricial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 Perito [ . . .I presenta informe pericial . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Perito medico presenta informe pericial . . . . . . . . . . . . . . . 309 Solicita aclaraciones . Impugna pericia (contable, medica, etc.) 310

Prueba de reconocimiento judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Ofrecimiento de prueba: juicio ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 - Modelo de escrito: Ofrece prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Ofrecimiento de prueba: juicio sumario (sumarisimo, etc.) 313 - Modelos de escritos:

Desiste de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Clausura del period0 probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

CAP~TIJ~, XVI

CONCLUSI~N DE LA CAUSA

Alegatos ................................................. 317 . Modelo de escrito: Alega de bien probado [o alegato. o alegato

de la parte actora] ..................................... 319 ..................... Dictado de la sentencia . Procedimiento 320 ..................... . Modelo de escrito: Se dicte sentencia 321

................................ Resoluciones . La sentencia 321 .................................. Providencias simples 322

. Modelo ............................................ 323 .............................. Sentencias interlocutorias 323

. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 ............................. Sentencias homologatorias 325

Sentencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326 Resultandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327 Considerandos ........................................ 328

...................................... Parte dispositiva 328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Efectos de la sentencia 329

............................................. Cosa juzgada 330 ................................................... Costas 330

.................................... . Modelo de sentencia 331

CAP~TULO XVII RECURSOS

........................................ Nociones generales Recurso de aclaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Solicito aclaratoria .....................

..................................... Recurso de reposici6n ................................. Concepto . Procedencia

. Modelo de escrito: Solicito reposici6n con apelaci6n en sub- .............................................. sidio

Recurso de apelaci6n ...................................... Forma ...............................................

.............................................. Efectos TrAmite ..............................................

....................................... Apelaci6n libre .................................. Apelaci6n en relaci6n

Efecto suspensivo ................................. Efecto devolutivo ..................................

Apelaci6n ordinaria ante la Corte Suprema de Justicia .... ....................................... Recurso de nulidad

. Modelos de escritos: Apelo .................................................

.................. Solicito se conceda el recurso libremente

Elkpreso agravios [memorial] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Recurso de inaplicabilidad de ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 . Modelo de escrito: Interpone recurso de inaplicabilidad de ley 350 Queja por apelaci6n denegada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 . Modelo de escrito: Queja por apelaci6n denegada . . . . . . . . . . . 354 Recurso extraordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Trdmite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 . Modelo de escrito: Interpone recurso extraordinario . . . . . 359

Cuadro comparativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

CAP~TULO XVIII

PROCESOS DE EJECUCION

Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Procesos de ejecuci6n de sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

Sentencia que condena a pagar una cantidad de dinero liquida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365

. Modelos de escritos: Inicia ejecuci6n de sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 Solicita embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 Opone excepcidn de [ . . .I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Contesta traslado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

Sentencia que condena a1 pago de cantidad iliquida . . . 372 Sentencia que condena a hacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 . Modelos de escritos:

Inicia ejecuci6n de sentencia . Condena a hacer . Soli- cita cumplimiento por tercero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

Solicita ejecuci6n de sentencia . Condena a hacer . Prac- tica liquidaci6n de dafios y perjuicios . . . . . . . . . . . 375

Solicita ejecucion de sentencia . Condena a escriturar . Solicita cumplimiento por V.S. Astreintes . . . . . . . 376

Sentencia que condena a no hacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 - Modelos de escritos:

Inicia ejecuci6n de sentencia . Condena a no hacer . So- licita autorizaci6n . Astreintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Inicia ejecucidn de sentencia . Condena a no hacer . Prac- tica liquidaci6n de dafios y perjuicios . . . . . . . . . . . 378

Sentencia que condena a dar cosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 - Modelos de escritos:

Inicia ejecuci6n de sentencia . Solicita mandamiento de secuestro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

Inicia ejecuci6n de sentencia . Solicita indemnizacion de dafios y perjuicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Sentencias extranjeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

. Modelo de escrito: Solicita ejecucion de sentencia ex- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tranjera 384

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El juicio ejecutivo 385 Titulo ejecutivo extrajudicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 . Modelo de escrito: Promueve juicio ejecutivo por cobro de

alquileres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 . Modelo de escrito: Inicia demanda ejecutiva por cobro de

expensas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390 Preparation de la via ejecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 . Modelo de escrito: Se haga efectivo apercibimiento . Se libre

mandamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Tramite del juicio ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 . Modelo de escrito: Practica liquidacibn . Acredita pago de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tasa judicial 395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La intimacion de pago 396

Examen del titulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 El mandamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 . Modelo de mandamiento: Mandamiento de intimacidn

de pago, embargo y citacion de remate . . . . . . . . . . . . 398 Subsidiariedad de las medidas cautelares . . . . . . . . . . . . 399 Citacidn para la defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399

Oposicidn a la pretension ejecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las excepciones procesales 400

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma del planteo 400 Enumeracion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 . Modelo de escrito: Opone excepcidn de [incompetencia,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . litispendencia, pago, etc.] 403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sustanciacion de las excepciones 405

. Modelo de escrito: Contesta traslado de excepcidn de [ . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nulidad de la ejecucion 407 - Modelo de escrito: Promueve incidente de nulidad de inti-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . macion de pago . Opone excepciones 407 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La sentencia de remate 409

- Modelo de escrito: Se dicte sentencia de trance y remate 409 Recursos contra la sentencia de remate . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 - Modelo de escrito: Interpone recurso de apelacion . Plantea

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . caso federal 410 . . . . . . . . . . . . . . . . Cumplimiento de la sentencia de remate 411

Dinero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 - Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Practica liquidacidn 412 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impugna liquidacion 413 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contesta impugnacidn 414

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Se libre cheque 414

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titulos y acciones 415 Bienes muebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . id La subasta 415 Bienes inmuebles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 . Modelo de escrito: Solicita subasta de inmueble . . . . 417

Resolucidn judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 . Modelos de escritos:

Se haga efectivo apercibimiento . Se ordene oficio 417 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oficio 418

Solicita designation de martillero . . . . . . . . . . . . . 419 El martillero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

La aceptacidn del cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 La constatacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 La desocupaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Los edictos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 La rendici6n de cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 El fracas0 de la subasta (falta de postor o postor

remiso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Perfeccionamiento de la venta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Aprobacion del remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 . Modelo de escrito: Solicita aprobacion de re-

mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Pago del precio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Tradici6n del bien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 . Modelo de escrito: Comprador acompafia boleta

de dep6sito . Solicita posesi6n . Testimonio (o es- crituraci6n) . Indisponibilidad de fondos . . . . 423

Cornpensacion del precio -ejecutante comprador en remate- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

- Modelo de escrito: Acreedor solicita autoriza- ci6n para compensar . Notification con habili- tacion de dias y horas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424

El pago a1 ejecutante y a otros acreedores . . . . . . . 425 El juicio ordinario posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 El sobreseimiento del juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428

Ejecuciones especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 Ejecucion hipotecaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429

La demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429 . Modelo de escrito: Promueve juicio hipotecario . . . . . 429 La intimacion de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 . Modelo de escrito: Mandamiento de intimaci6n de pago

y citaci6n de remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Las excepciones admisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Otras defensas oponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Tercer poseedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Tramite posterior a la sentencia de remate . . . . . . . . . . 433 La desocupacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 La subasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Ejecucion prendaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436

La demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 . Modelos de escritos:

Promueve ejecucidn prendaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 Mandamiento de secuestro con habilitacidn de dias y

horas inhabiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439 Las excepciones admisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 La sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 La subasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441

La subasta privada . Instituciones bancarias y otras 441 La cancelacidn de la prenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 . Modelos de escritos:

Solicita cancelaci6n de prenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 Oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

La ejecucidn comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 La ejecucidn fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

La intimacidn de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 Las excepciones admisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443

CAP~TULO XIX PROCESOS VOLUNTARIOS

Sucesidn ab intestato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 Tramites hasta la declaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445 . Modelo de escrito: Inicia sucesidn ab intestato . . . . . . . . . 446

Informe a1 Archivo de Juicios Universales . . . . . . . . . . . 447 . . . . . . Modelo de escrito: Se declare abierto sucesorio 449

Publicacidn de edictos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 . Modelo de edicto (Edicto "Boletin Oficial") . . . . . . . . . 449 . Modelo de escrito: Acredita publicacidn de edictos . Ad-

junta recibo y ejemplar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 . Modelo de escrito: Se dicte declaratoria de herederos 452 Inscripcidn de la declaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 . Modelo de escrito: Acompafia certificados . Acredita pa-

go de tasa de justicia . Heredero asume deudas . Soli- cita inscripcidn de declaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 . Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oficio 455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Testimonio 456

Inscripcidn por tracto abreviado (art . 16, ley 17.801) . . 456 . Modelo de escrito: Solicita inscripcidn declaratoria por

tracto abreviado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sucesidn testamentaria 458

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iniciacidn y tramite posterior 458 . Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inicia sucesidn testamentaria 459 Acompaiia certificados . Acredita pago de tasa de justicia . 0-

Heredero asume deudas . Solicita inscripcidn de testamento 460 . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito (Testimonio ley 22.172) 462

................................... Partiti6n y adjudicaci6n 462 . Modelos de escritos:

............................ Presenta cuenta particionaria 463 ......................................... Solicito remate 464

Sucesidn mixta ........................................... 465

C A P ~ L O XX JUICIOS DE DIVORCIO VINCULAR

Y DE SEPARACI~N PERSONAL

................................... Consideraciones previas 467 Diferencias ............................................... 467 Similitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipos de proceso 469 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Causales 469

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma de la solicitud 470 La demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 . Modelo de escrito: Promueve demanda de [divorcio vincular o

separacidn personal] .................................... 472 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La contestaci6n de la demanda 474

- Modelo de escrito: Contesta demanda de [divorcio vincular o se- paraci6n personal] . Opone excepcidn de defect0 legal . Recon- viene ................................................. 475

La prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 ....................................... Medidas cautelares 478

................................. Con relacidn a bienes 478 Con relaci6n a personas ............................... 479 - Modelo de escrito: Solicita medida cautelar ............ 479

La sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481 Requisites previos a la inscripci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481 - Modelo de escrito: Se notifican . Prestan conformidad ... 482

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forma de la inscripcidn 483 - Modelo de escrito: Oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 Conversi6n de la sentencia de separaci6n personal en divorcio

vincular .......................................... 484 - Modelo de escrito: Solicita conversidn a divorcio vincular 485

Elacuerdo ............................................... 485 - Modelo de escrito: Hacen saber acuerdo . Solicitan homologacidn 486

Requisites previos a la inscripci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 ................................. Forma de la inscripci6n 487

La falta de acuerdo (promocidn de otros juicios) . . . . . . . . . . . 488

CAP~TULO XXI JUICIO DE ALIMENTOS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nociones generales 489 La mediaci6n previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

-1 ~ N D I C E GENERAL

La demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 La prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 - Modelo de escrito: Promueve demanda por alimentos . . . . . . . 495 La defensa del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

La prueba admisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 Posici6n de cierta jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

La audiencia preliminar . El acuerdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 La sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 - Modelo de escrito: Oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 502

Recursos contra la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 Ejecucion de la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Caducidad de 10s alimentos no cobrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503

Modificacidn de la cuota fijada judicialmente . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 - Modelo de escrito: Inicia incidente de [cese/aumento/disminuci6n]

de cuota alimentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

CAP~TULO XXII JUICIO DE DESALOJO

Tipo de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 Sujetos del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 La demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 . Modelo de escrito: Promueve demanda de desalojo por falta de

pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511 Demanda de desalojo anticipado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

Efectos .......................................... 513 . Modelo de escrito: Promueve demanda de desalojo [an-

ticipadolpor condena de fkturo] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 La notificaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

El domicilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Deberes y responsabilidad del notificador . . . . . . . . . . . . 516 Notificacih a subinquilinos y ocupantes . . . . . . . . . . . . . 516

La contestaci6n de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517 Actitudes del demandado 517 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

La acumulaci6n de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 La prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518

Medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518 Declaration de puro derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Alegato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 La sentencia de desalojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Plazo para el lanzamiento . C6mputo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519 Ellanzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520 . Modelo de escrito: Mandamiento de lanzamiento con habilitacion

de dias y horas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Los recursos en el proceso de desalojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522 El convenio de desocupaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522

1 . Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ k v e n i o de desocupaci6n 524 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solicita homologaci6n judicial 525

PROPIEDAD HORIZONTAL

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nociones previas . Ley 13.512 527 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La denuncia del art . 15 529

- Modelo de escrito: Promueve demanda art . 15 de la ley 13.512 529 Cobro ejecutivo de expensas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Denuncia por daiio temido 531 - Modelo de escrito: Inicia denuncia por dafio temido (art . 623 bis,

C.P.C.C.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Denuncia por oposici6n a reparaciones urgentes . . . . . . . . . . . . . . 534 - Modelo de escrito: Inicia denuncia por oposici6n a reparaciones

urgerites (art . 623 ter, C.P.C.C.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interdict0 de obra nueva 536

- Modelo de escrito: Promueve interdict0 de obra nueva . . . . . . 536

CAP~TULO XXN

CONCURS0 PREVENTIVO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sujetos comprendidos 539 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El pedido de concurso preventivs 539

Oportunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisitos formales 540

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tramite posterior 541 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La resoluci6n de apertura 541

El proceso verificatorio . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543 Requisitos del pedido de verificaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543 El pronto pago laboral en concurso preventivo . . . . . . . . . . . 544 El informe general del sindico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544 El acuerdo preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clasificacidn de 10s acreedores 545 La propuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Falta de conformidad 546 Aprobaci6n del acuerdo preventivo . Impugnaci6n . . . . . 547 Homologacion del acuerdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 Efectos del acuerdo homologado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548

Verificaci6n tardia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 Conclusi6n del concurso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 Incumplimiento del acuerdo .. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 El acuerdo preventivo extrajudicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549

Quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 Procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 Pedido del acreedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedido deldeudor 551

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La sentencia de quiebra 551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recursos contra la sentencia 552

. . . . . . . . . Conversi6n de la quiebra en concurso preventivo 553 Efectos de la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 553 Conclusidn de la quiebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554 Normas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555 . Modelos de escritos:

Solicita apertura de concurso preventivo . Solicita plazo . 555 I Pedido de verificacidn de credit0 (financiero) . . . . . . . . . . . 557 Solicita pronto pago (acreedor laboral) . . . . . . . . . . . . . . . . 557 Propuesta de acuerdo preventivo (para pequeiio concurso.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . art.288) 558 Solicita se decrete quiebra (acreedor con sentencia laboral) 559

CAP~TULO XXV

HONORARIOS PROFESIONALES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Honorarios del abogado 561 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consideraciones previas 561

Ley arancelaria para la Capital Federal . . . . . . . . . . . . . . . . . 562 Labor judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pacto de cuotalitis 562 . Modelos de escritos:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Convenio de honorarios 563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pacto de cuotalitis 564

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pautas para fijar el honorario 565 . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Letrado clasifica trabajos 569

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuadro comparativo 570 . Modelo de escrito: Letrado se opone (art . 55, ley arancelaria) 572

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Labor extrajudicial 572 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proteccidn del honorario 573

Recurso de apelaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 . Modelo de escrito: Interpone recurso de apelaci6n

por bajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574 Medidas cautelares . Falta de pago . . . . . . . . . . . . . . 577 . Modelo de escrito: Solicita embargo . . . . . . . . . . . 577

Ley arancelaria para tribunales de la provincia de Buenos Aires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 Algunas diferencias con la ley arancelaria de la Capital

Federal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582 Honorarios de 10s peritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Ingenieros, arquitectos y agrimensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 589 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profesionales de ciencias econ6micas 591

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caligrafos publicos 592 Martilleros publicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594 Traductores publicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 595

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apelacidn y ejecuci6n de honorarios 596

. Modelos de escritos: Interpone recurso de apelacidn por bajos . . . . . . . . . . . . . . 596 Promueve ejecucidn de honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

CAP~TULO XXVI

ORGANIZACIGN DE LA JUSTICIA EN LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES

La Constitucidn . Los tres poderes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599 Organos ya creados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Legislacidn ya sancionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 Anteproyecto de Cddigo Procesal Civil y Comercial para la Ciudad

Autdnoma de Buenos Aires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601

PARTE TERCERA

EL PROCESO LABORAL

CAP~TULO XXVII

EL SERVICIO DE CONCILIACION OBLIGATORU PARA CONFLICTOS ~NDIVIDUALES DE TRABAJO

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605 Tramitacidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 Acciones excluidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607 . Cuadro sinoptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 Breves referencias a1 derecho de fondo . Principales caracteristicas 610 . Formulario de iniciacidn del reclamo ante el SECLO . . . . . . . 615

CAP~TULO XXVIII

EL PROCEDIMIENTO LABORAL

El procedimiento judicial en la Capital Federal . . . . . . . . . . . . . . 617 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617 Sintesis del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 618 . Cuadro sindptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620

El procedimiento judicial en la provincia de Buenos Aires . . . . . 622 Generalidades . Sintesis del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

CAP~TULO XXIX

EL PROCEDIMIENTO LABORAL EN LA CAPITAL FEDERAL

Principios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 Principales caracteristicas . Diferencias con el proceso civil . . . . 626 Otras particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 628

Plazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Domicilios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Representacidn en juicio

................................... Gestor procesal Acta poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelos:

. . . . . . . . . . . . . . . Resolucidn de renuncia a1 mandato Acta poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Minuta-Acta poder Costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regulacidn de honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capacidad . Extincidn de la legitimacidn procesal . . . . . . . . . Nulidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Medidas cautelares Competencia .............................................

LA DEMANDA LABORAL

Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647 . Modelo de escrito de demanda por despido direct0 con causa:

Promueve demanda 652

i .....................................

- Modelo de escrito de contestacidn de demanda: Contesta demanda 655 . . . . . . . . . . . . . . . . Intimacidn previa a1 traslado de la demanda 658

- Modelos de resoluciones: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejemplos de intimaciones 660 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resolucidn haciendo lugar 661

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resolucidn desestimando el pedido 661 . . . . . . . . . . . . . . . Resolucidn que tiene por desistida la acci6n 662

CAP~TULO XXXI

LA TRABA DE LA LITIS

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notificacidn de la demanda 664

. Modelos: Resolucidn de traslado de demanda 666 I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resolucidn de traslado de demanda contra la Nacidn . . . . . . . 666

Rebeldia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de resoluci6n 668

. . . . . . . . . . . . . Momento para tener por contestada la demanda 669 Traslado a la actora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669

.................................... . Modelo de resolucidn 670 Modificacidn de la demanda 671

I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de escrito: Amplio demanda 672 Discordancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673 1 I

Recqnvencidn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 . Modelos:

Resolucidn de la interposicidn de la reconvencicin . . . . . . . . . . 675 Resolucidn de la contestacidn de la reconvencidn . . . . . . . . . . . 675

Excepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676 . Esquema de traba de litis. ofiecimiento de pruebas y recono-

cimiento de documental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

LA ETAPA PROBATORLA

Audiencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679 Apertura a prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679 . Modelos:

Escrito de ofiecimiento de prueba: Ofiece prueba . . . . . . . . . . 680 Auto de apertura a prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682

Hechos nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683 . Modelo de resoluci6n +que hace lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 Prueba instrumental . Reconocimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 Prueba confesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 . Modelos:

Partes pertinentes del acta de audiencia: Posiciones de viva voz 688 Incomparecencia del absolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688

Prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688 . Modelos:

Parte pertinente del auto de apertura a prueba (en que se se- iialan las audiencias testimoniales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692

Domicilios incorrectos de testigos (resolution de intimacidn) . 692 Escrito de contestacidn: Cumple intimacidn . Denuncia domicilio 692 Resolucidn en caso de que resulte nuevamente falso o ine-

xistente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693 Escrito de contestaci6n de la intimacibn: Cumple intimacidn .

Asume compromiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693 Resolucidn en caso de que la parte asuma el compromiso . . . 693 Resolucidn en caso de que la parte no conteste la intimaci6n 694 Resoluciones de citacidn del testigo por la fuerza publica (do-

miciliado en la Capital Federal y domiciliado en la provincia de Buenos Aires) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694

Acta de audiencia testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695 Incidente en audiencia de testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696

Prueba pericial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 . Modelos:

Parte pertinente del escrito de ofiecimiento de prueba . . . . . . 698 Parte pertinente del auto de apertura a prueba . . . . . . . . . . . . 698 Resolucidn sobre el sorteo del perito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698 Aceptacidn del cargo del perito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699 Resolucidn que intima la exhibici6n de libros contables . . . . . 699

Resoluci6n que intima a1 perito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699 Traslado de la pericia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 Intimation por falta de copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 Traslado de la impugnaci6n de la pericia . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 Traslado de la contestaci6n de la impugnaci6n . . . . . . . . . . . . . 700

Conciliaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 - Modelo de acta de audiencia de conciliaci6n . . . . . . . . . . . . . . . 702 Prueba informativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703 . Modelos:

Parte pertinente del auto de apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704 Resoluci6n que desestima al&n oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705 Parte pertinente del escrito que solicita la reiteraci6n del oficio 705 Resolution que ordena la reiteraci6n del oficio . . . . . . . . . . . . . 705 Resolution que tiene por desistida la prueba informativa . . . 706

Alegato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706 Sentencias . Medidas para mejor proveer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707 . Modelos:

Resoluciones que decretan medidas para mejor proveer . . . . . 708 Resolucidn que tiene por cumplida la medida . . . . . . . . . . . . . . 708

CAP~TULO MMIII LQS RECURSQS

Consentimiento de resoluciones interlocutorias . . . . . . . . . . . . . . . 709 Revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709 Recurso de reposici6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710 . Modelos:

Escrito para recurrir una resoluci6n: Planteo revocatoria . Ape- lacion en subsidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710

Resoluci6n que desestima la revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 Resolucidn que hace lugar a la revocatoria . . . . . . . . . . . . . . . . 711

Recurso de aclaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711 . Modelos:

Aclaratoria de una sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713 Resoluci6n que desestima la aclaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713 . Cuadro sin6ptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714 Recurso de apelacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714

Resoluciones dictadas durante el proceso de ejecuci6n . . . . . 716 Apelaci6n de las resoluciones anteriores a la sentencia . . . . 717

. Modelos: Escrito de apelaci6n y expresi6n de agravios contra una sen-

tencia definitiva: Interpone recurso de apelacion . Expresa agravios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718

ResolucMn que concede el recurso y contesta 10s agravios . . . 719 Resoluci6n para elevar el expediente a camara . . . . . . . . . . . . c719 . Cuadro sinoptic0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720 Recurso de queja por apelacidn denegada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plazas para apelar las sentencias 721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuadro sin6ptico 723

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apelaci6n de honorarios 724 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inapelabilidad por raz6n del rnonto 724

Recurso de nulidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recurso extraordinario 726

CAP~TULO X m PROCESO DE EJECUCION Y PROCESOS ESPECLALES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Procedimiento de ejecuci6n de sentencia 727 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo de liquidacion 728

Embargo y remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729 . Modelos de resoluciones:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Embargo sobre bienes muebles 730 Subasta sobre bienes muebles . Designaci6n de martillero . . . 730

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Embargo sobre un inmueble 731 . . . . . . . . . . . . . . . . Subasta de un inmueble . Fijaci6n de base 731

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designaci6n de interventor recaudador 732 . . . . . . . Embargo sobre remuneraciones del actor (trabajador) 732

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejecuci6n de creditos reconocidos o firmes 733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juicio ejecutivo 733

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modelo: Sentencia de trance y remate 735 Apremio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736 Desalojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accidentes de trabajo 737

CAP~TULO XXXV PROCEDIMIENTO JUDICIAL EN LA PROVINCIA

DE BUENOS AIRES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caracteristicas del proceso 739 Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impulso procesal y traba de la litis 743 Producci6n de pruebas . Audiencia de vista de causa . . . . . . . . . . 745 Prueba confesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prueba testimonial 747 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prueba pericial 748

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prueba documental e informativa 750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veredicto y sentencia 750

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Recursos 751 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proceso de ejecucion 752

Esquema del procedimiento judicial en la provincia de Buenos Aires 754