2
MADRES VERDADERAS SINOPSIS Tras una larga e insatisfactoria lucha por quedarse embarazada y convencida por una asociación de adopción, Satoko y su marido deciden adoptar a un niño. Años después, su familia se tambalea con la amenaza de Hitari, una chica desconocida que dice ser la madre biológica. Satoko opta por confrontar a Hitari directamente. FICHA TÉCNICA Dirección ..................................NAOMI KAWASE Guion......................................NAOMI KAWASE, ............................................. IZUMI TAKAHASHI basada en la novela de......... MIZUKI TSUJIMURA Dirección de fotografía .......... YÛTA TSUKINAGA, .......................................... NAOKI SAKAKIBARA Montaje ............................................. TINA BAZ, ................................................ YOICHI SHIBUYA Música ................................. AKIRA KOSEMURA, .................................................... AN TON THAT Distribuidora ....................................La Aventura Género .................................................... Drama Aspect ratio ........................................... 1.85 : 1 Idiomas ........... Japonés con subtítulos en español Duración ............................................... 140 min Nacionalidad ............................................ Japón Año de producción .................................... 2020 Calificación .......................... Mayores de 12 años FICHA ARTÍSTICA Satoko Kurihara..................................................................................................HIROMI NAGASAKU Kiyokazu Kurihara ...........................................................................................................ARATA IURA Hikari Katakura .............................................................................................................. AJU MAKITA Asato Kurihara ................................................................................................................... REO SATO Takako Katakura ................................................................................................. HIROKO NAKAJIMA Masaru Katakura .....................................................................................................TETSU HIRAHARA NOTAS DE LA DIRECTORA Mientras filmo, hay un momento en el que me conmuevo hasta las lágrimas. Ese momento llega cuando los actores están viviendo la vida de los personajes como son, y cuando incluso expresan las emociones más allá del guion. Realmente me doy cuenta de lo extraño que me resulta. Los actores son increíbles, están vivos, están respirando. Hemos recorrido seis lugares en todo Japón para filmar. Hay mar, bosque, ciudad, un sitio histórico. Estamos rodando esta película como si memorizáramos un viaje, a través de las estaciones del año y del carácter de cada ciudad. Un matrimonio recibe el hijo que anhelaba y que no llegaba por cosas del destino. Esta historia explica precisamente cómo forjarse el destino. Como si el mundo, después de la lluvia, fuera purificado por una luz radiante. Todo el mundo es el ”hijo” de alguien y ha nacido de una “madre”. Y debido a esto, el núcleo de esta historia sacude el corazón de la gente. Ahí yace el origen del mundo, visto por alguien que cree en que este mundo es genuinamente hermoso. - Naomi Kawase - DIR. NAOMI KAWASE (Asa ga kuru) CINEMES VERDI 5 SALES (C/ VERDI, 32) VERDI PARK 4 SALES (C/ TORRIJOS, 49) www.cines-verdi.com CINES VERDI MADRID 5 SALAS (C/ BRAVO MURILLO, 28) www.cines-verdi.com NOTAS DE PRODUCCIÓN Cuando leí la novela original, me impresionó profundamente el camino poco común que siguieron estos dos personajes principales. Una mujer que aceptó su destino de no poder tener hijos por culpa de su esposo, y una joven que accidentalmente quedó embarazada de un hijo

MADRES VERDADERAS

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MADRES VERDADERAS

MADRES VERDADERASSinopSiS

Tras una larga e insatisfactoria lucha por quedarse embarazada y convencida por una asociación de adopción, Satoko y su marido deciden adoptar a un niño. Años después, su familia se tambalea con la amenaza de Hitari, una chica desconocida que dice ser la madre biológica. Satoko opta por confrontar a Hitari directamente.

Ficha técnica

Dirección ..................................NAOMI KAWASE Guion......................................NAOMI KAWASE,............................................. IZUMI TAKAHASHIbasada en la novela de .........MIZUKI TSUJIMURA Dirección de fotografía ..........YÛTA TSUKINAGA,..........................................NAOKI SAKAKIBARA Montaje ............................................. TINA BAZ,................................................ YOICHI SHIBUYAMúsica .................................AKIRA KOSEMURA,

.................................................... AN TON THATDistribuidora ....................................La AventuraGénero .................................................... DramaAspect ratio ........................................... 1.85 : 1Idiomas ........... Japonés con subtítulos en españolDuración ............................................... 140 minNacionalidad ............................................ JapónAño de producción .................................... 2020Calificación ..........................Mayores de 12 años

Ficha artíSticaSatoko Kurihara ..................................................................................................HIROMI NAGASAKU Kiyokazu Kurihara ...........................................................................................................ARATA IURAHikari Katakura .............................................................................................................. AJU MAKITAAsato Kurihara ...................................................................................................................REO SATOTakako Katakura ................................................................................................. HIROKO NAKAJIMAMasaru Katakura .....................................................................................................TETSU HIRAHARA

notaS de la directora Mientras filmo, hay un momento en el que me conmuevo hasta las lágrimas. Ese momento llega cuando los actores están viviendo la vida de los personajes como son, y cuando incluso expresan las emociones más allá del guion. Realmente me doy cuenta de lo extraño que me resulta. Los actores son increíbles, están vivos, están respirando.

Hemos recorrido seis lugares en todo Japón para filmar. Hay mar, bosque, ciudad, un sitio histórico. Estamos rodando esta película como si memorizáramos un viaje, a través de las estaciones del año y del carácter de cada ciudad.

Un matrimonio recibe el hijo que anhelaba y que

no llegaba por cosas del destino.

Esta historia explica precisamente cómo forjarse el destino. Como si el mundo, después de la lluvia, fuera purificado por una luz radiante.

Todo el mundo es el ”hijo” de alguien y ha nacido de una “madre”. Y debido a esto, el núcleo de esta historia sacude el corazón de la gente.

Ahí yace el origen del mundo, visto por alguien que cree en que este mundo es genuinamente hermoso.

- Naomi Kawase -

dir. naomi KawaSe(Asa ga kuru)

CINEMES VERDI 5 SALES (C/ VERDI, 32)VERDI PARK 4 SALES (C/ TORRIJOS, 49) www.cines-verdi.com

CINES VERDI MADRID 5 SALAS (C/ BRAVO MURILLO, 28)

www.cines-verdi.com

notaS de producción Cuando leí la novela original, me impresionó profundamente el camino poco común que siguieron estos dos personajes principales. Una

mujer que aceptó su destino de no poder tener hijos por culpa de su esposo, y una joven que accidentalmente quedó embarazada de un hijo

Page 2: MADRES VERDADERAS

al que realmente amaba. Dos mujeres que están en polos completamente opuestos y un niño que las enfrenta.

Hasta que leí esta historia, no sabía nada de la adopción plenaria y cómo este sistema ayuda a mantener muchas vidas, transfiriendo la custodia del niño hacia la nueva madre y rompiendo toda relación biológica inicial. La

elección que hacen estos dos personajes es tratada como un secreto que nadie debería conocer. Y para mí, este hecho suscitó no solo una duda sino un fuerte sentimiento cercano a la ira. Esta historia incluye algunos mensajes importantes para nuestros días y creo que ahora es el momento de convertirla en una película.

P.V.P 1€ (IVA 4% incl.)Amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona – Institut de Cultura

la crítica opina

”Una de las mejores películas de Kawase en mucho tiempo.”Nando Salvá: Diario El Periódico

”Naomi Kawase sigue siendo una de las mejores directoras de cine en la actualidad.”Carlos Loureda: Fotogramas

”Una exploración de la maternidad con múltiples perspectivas.”Maggie Lee: Variety

”Un drama satisfactorio que entreteje lazos maternales y sutiles retratos de personajes (...) Historia elegante y absorbente.”

Wendy Ide: Screendaily

”Resplandece de belleza y tristeza.”Ryan Lattanzio: IndieWire

”Un verdadero filme de Naomi Kawase (...) una emotiva dramatización del sentimiento maternal.”

Deborah Young: The Hollywood Reporter

”Trata la maternidad frustrada y la adopción con una delicadeza que invita más a pañuelo de seda que a kleenex.”

Oti Rodríguez Marchante: Diario ABC

Sobre la directora

NAOMI KAWASE

Nacida en Nara, Japón, Naomi Kawase es una directora y escritora japonesa cuya obra gira en torno a la vida íntima, la búsqueda de los orígenes y la identidad en formato documental y ficción.

En 1997 fue la cineasta más joven de la historia en ganar la Cámara de Oro del Festival de Cannes con ’Suzaku’, presentada en la Quincena de Realizadores, y ha sido una habitual de la sección oficial a competición de este y otros festivales desde entonces, ganando el Premio Fipresci de Locarno con ’Firefly’ (2000), el Premio Especial del Jurado

de Cannes con ’El bosque de luto’ (2007) o el Premio Fipresci de San Sebastián con el documental ’Genpin’ (2010).

Se han organizado exposiciones retrospectivas de la obra de Kawase en toda Europa, incluido el Jeu de Paume de París (2002). En 2010, fundó el Festival Internacional de Cine de Nara, dedicado a promover el trabajo de jóvenes directores. Su última película, ’Madres Verdaderas’, una vuelta a su país de origen, obtuvo el sello de Cannes 2020 y cerró la competición de la Sección Oficial en el Festival de San Sebastián.