12
Seguridad y Logística Versión: 1.0 Noviembre 2013 © Efisat. Todos los derechos reservados MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL: MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS

MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

Seguridad y Logística

Versión: 1.0Noviembre 2013

© Efisat. Todos los derechos reservados

MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL: MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS

Page 2: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Índice:

Activación de la aplicación Logueo Menú MapaAcciones Mensajes Estado GPS Próximos arribos Otras opciones del menú principal

33447799

10

Manual Aplicación móvil :Monitorización de empleados

Page 3: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 3

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Aplicación Rastreo empleados

Activación de la aplicación

Para activar la aplicación se deberá descargar previamente el código de activación desde la página web . Ver: Pasos para descargar aplicación.1

Logueo

1 Ver documento - “Pasos para descargar aplicación”

Ingresar el código de activación obtenido y presionar “Aceptar”.De lo contrario deberá presionar “Cance-lar”.

Ingresar usuario y contraseña.Presionar “Aceptar”.De lo contrario deberá presionar “Cance-lar”.

Page 4: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 4

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Menú

A continuación se resumirá cada una de las opciones que aparece en el menú. Más adelante se dará una explicación detallada de cada pantalla.

Mapa:

Al presionar desde el menú la opción “Mapa” se abrirá la pantalla “Selección”.

Mapa: Permite visualizar los vehículos circulando en ese momento para una o dos banderas.

Acciones: permite enviar acciones a ser vistas en la web para un determinado vehículo.

Estado GPS: Muestra información del estado del GPS.

Mensajes: Permite enviar mensajes desde el móvil a la web, y recibir aque-llos enviados desde la web.

Foto: Permite la captura de fotografía y su envío para ser visualizada en la web.

En esta pantalla se deberá elegir entre las opciones “Simple”, si quiere visua-lizar un único vehículo, o “Múltiple”, si desea visualizar hasta 10 como máxi-mo. Dispone también de la opción de vi-sualizar el recorrido de la bandera o banderas, tildando en el cuadro “Ver recorrido”.Para continuar, presione la fecha ubi-cada en el margen inferior derecho de la pantalla.

Page 5: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 5

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Opción Simple:

1.a.2 La siguiente pantalla muestra en el mapa el vehículo seleccionado con su ubicación actual. Si se presiona sobre el ícono del vehículo, se mostrará informa-ción del mismo.

1.a.1 Esta opción muestra una panta-lla donde se visualizarán los vehículos con sus respectivos choferes, que se en-cuentran circulando en ese momento. Deberá tildar en el cuadro del vehículo que desee monitorizar. Para continuar, presione el ícono ubicado en el margen inferior derecho de la pantalla.

Page 6: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 6

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Opción múltiple:

1.b.1 A continuación se mostrará una pantalla en donde deberá seleccionar la lí-nea y tildar hasta dos banderas de las cua-les quiera monitorizar los vehículos. También deberá elegir el desvío horario o estado de dichos vehículos (por ejemplo: “Adelantado”, “En horario”, “Atrasado”, “Todos”, etc.). Para continuar, presione la fecha ubicada en el margen inferior derecho de la pantalla.

1.b.2 A continuación se mostrará una lis-ta con todos los vehículos donde deberá tildar aquellos que desee monitorizar en el mapa. Sólo se permitirá elegir hasta un máximo de 10 vehículos. Para continuar, presione el ícono ubicado en el margen in-ferior derecho de la pantalla.

Page 7: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 7

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Acciones

Mensajes

1. Cuando se elige en el menú la opción “Acciones” se muestra una pantalla donde se deberá seleccionar la acción a realizar e in-gresar el identificador del vehículo para el cual está dirigida la misma. En el caso que se desee, también existe la posibilidad de enviar un mensaje, intro-duciendo el texto en el campo correspon-diente. Para continuar, presionar el botón “Aceptar”.De lo contrario presionar “Cancelar”.

1. Cuando se elige en el menú la opción “Mensaje” se muestra una pantalla con un campo de texto, que aparece en la parte in-ferior de la misma donde se deberá ingresar el mensaje que se desea enviar a la central. Una vez ingresado el texto deberá presio-nar “Enviar”.El mensaje se visualizará en la pantalla de conversación debajo de los demás mensajes enviados y recibidos anteriormente.

Page 8: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 8

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

2. Menú de Mensajes.

Eliminar todos: Elimina todos los mensajes enviados y recibidos.Eliminar antiguos: Elimina los 50 mensajes más antiguos enviados y recibidos.Sonido: Al presionar sobre esta opción, se despliega una pantalla donde se podrá ele-gir un sonido para personalizar el aviso de recepción de cada mensaje nuevo.

Aclaración: Cuando aparece un sobre de color naranja sobre el logo “Mensajes” del menú principal, significa que usted ha reci-bido un nuevo mensaje desde la central.

Page 9: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 9

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Estado GPS

Próximos arribos

1. Cuando se elige en el menú la opción “Es-tado GPS” se muestra una pantalla que brin-da únicamente información del GPS (esta-do, latitud, longitud, sentido y velocidad). Para volver al menú principal presione sobre la flecha ubicada a la derecha de la pantalla.

Al presionar desde el menú la opción “Próxi-mos arribos” se abrirá la pantalla “Próximos arribos”.

En esta pantalla se deberá ingresar el iden-tificador de la parada, que se desee saber los coches cercanos a la misma.Para continuar, presione el botón “Próximos arribos”.

Page 10: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 10

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Otras opciones del menú principal

La siguiente pantalla muestra una lista de to-dos los vehículos con próximos arribos. La información brindada por de cada coche es: coche, línea, bandera, chofer, desvío horario, última fecha y tiempo de llegada. Si se pre-siona sobre el ícono de actualizar, se volverá a recuperar la información actualizada

Salir: Al presionar sobre esta opción, la aplicación nos brinda la posibilidad de con-firmar la acción a través de un mensaje. Si aceptamos el mismo, se finalizará la sesión. De lo contrario, muestra el menú principal nuevamente.

Page 11: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 11

APLICACIÓN MÓVIL - MONITORIZACIÓN DE EMPLEADOS - ÁREA SOFTWARE

Estado: Brinda información del teléfono, como por ejemplo el nivel de señal y el es-tado del servicio, entre otros. Para volver al menú principal, presione sobre la flecha ubi-cada a la izquierda de la pantalla.

Acerca de: Brinda información propia de la aplicación, por ejemplo la versión del programa, usuario, etcétera. Para volver al menú principal presione sobre la flecha ubi-cada a la izquierda de la pantalla.

Para más información por favor consulte:www.efisat.net

Page 12: MANUAL DE USUARIO APLICACIÓN MÓVIL ......MANUAL DE USUARIO Nº 001 - VERSIÓN 1.0 - NOVIEMBRE 2013 2 ALIAIÓN MÓVIL - MONIORIAIÓN DE EMLEADOS - REA SOARE Índice: Activación de

© Efisat. Todos los derechos reservados.T.T.A.S.A. - EFISAT - Cafferata 3280

2000 Rosario - Santa Fe – Rep. ArgentinaTel. (+54) 341-4312550

www.efisat.net