MARZO 17 DE 2011

Chiapas Ejemplo de Combate a la PobrezaNúmero 10230 Año XXXIV Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

SECCION A

pág

. A9Urge Senadora Hacer Efectiva Protección a Periodistas

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Jueves 17 de Marzo de 2011

pág

. A8

pág. A13

OPINIONAlianza

LiquidadaCarlos Ramírez

A4En Tierra de

Ciegos...Juan José Fierros Canseco

A4Más ValePrevenir

Oscar D. Ballinas LezamaA7

* Procuradores, Mandos Policíacos, Ejército y Armada de México.

pág. A9

pág. A2

pág. A11

pág. A8

pág. A10

14 Mil Personas en Listade Espera de un Organo

Veda de Camarón enel Pacífico Mexicano

Convocan al CarnavalTapachula 2011

Servidores Públicos ViolentanDerechos Humanos: Fiscalía

Definen Estrategias Contra el Delito del Secuestro

Políticas Ambientales aInstituciones Educativas

* Reconoce el Secretario de Desarrollo Social Federal, en Gira por la Entidad.

* Acompañado del Gobernador Juan Sabines, Anuncia Ampliación de Programas.Tuxtla Gutiérrez,

Chis., a 16 de marzo de 2011.-A la pobreza se le combate conhechos ni con retorica nipartidización, y así lodemuestran los resultados quecolocan a Chiapas con menospobres que en el año 2000,

Tapachula, Chiapas; 16 demarzo.- Con la participación deestudiantes, personal desalud, e integrantes de la

Tapachula, Chiapas;16 de marzo.- A partir de lascero horas del próximomiércoles 23 de marzo dará

Tapachula, Chiapas;15 de marzo.- El CarnavalTapachula 2011, será mejory diferente que el de otras

donde losi n d i c a d o r e s

Tapachula, Chiapas.16 de Marzo. La AsociaciónCivil, Iniciativa AmbientalM e x i c a n a( I A M A C ) ,

Tapachula, Chis. 16 de marzo.-La Fiscal Especializada para laProtección y atención aOrganismos no

El procurador Raciel LÛpez Salazar, encabezÛ lainauguraciÛn de la 12�. ReuniÛn Nacional del

Grupo de PlaneaciÛn y An�lisis EstratÈgico para elCombate al Delito de Secuestro.

Campaña Para No Usarel Celular al Conducir

pág. A8

pág. A9

Jueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011Página A-2 Política

Chiapas Ejemplo de Combate a la Pobreza* Reconoce el Secretario de Desarrollo Social Federal, en Gira por la Entidad.

* Acompañado del Gobernador Juan Sabines, Anuncia Ampliación de Programas.Tuxtla Gutiérrez, Chis., a 16 de marzo de 2011.- A la

pobreza se le combate con hechos ni con retorica ni partidización,y así lo demuestran los resultados que colocan a Chiapas conmenos pobres que en el año 2000, donde los indicadoresnacionales e internacionales confirman que se avanza en elcamino correcto en la superación de los rezagos, y esta entidaddel sureste es un ejemplo de ello.

Durante el segundo día de su gira por Chiapas, donderealizó la evaluación y avances de compromisos adquiridos en2010 y puso en marcha los Acuerdos de Coordinación 2011, elsecretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, aseguróque “el primer acierto de Chiapas fue reconocer sus rezagos y, apartir de ahí, elevar a rango constitucional los Objetivos delDesarrollo del Milenio”.

Ante presidentes municipales y miles de beneficiarios,informó que en 2011 se incorporarán 20 mil familias más alPrograma Oportunidades y se entregarán otras 20 mil becas paraque los niños, niñas y jóvenes no dejen de asistir a la escuela porfalta de recursos. También adelantó que se darán 10 mil nuevosapoyos para adultos de 70 años y más.

Adelantó que se destinarán 8 millones de pesos enapoyo a las Organizaciones de la Sociedad Civil en la entidad,aunque esta cantidad podría incrementarse, con la finalidad dealentar la participación ciudadana.

El secretario Heriberto Félix Guerra, y el gobernadordel Estado, Juan Sabines Guerrero, firmaron los Acuerdos deCoordinación 2011 de los programas de Rescate de EspaciosPúblicos, Hábitat, Zonas Prioritarias, Empleo Temporal, 3x1 paraMigrantes, y Jornaleros Agrícolas, que contarán con unainversión federal de 366 millones de pesos, cifra que se podríaduplicarse con la aportación estatal y federal.

El Acuerdo de Coordinación de Espacios Públicos

representa una inversión globalde 59.5 millones de pesos (27.7millones recursos federales), através de la cual se rescataránmás parques públicos, canchasdeportivas y jardines, de manosde la delincuencia.

Por otro lado, elAcuerdo de CoordinaciónHábitat compromete unainversión por 351 millonesde pesos (172.5 federales y178.5 estatales ymunicipales), para seguirconstruyendo más ciudadesdignas y habitables.

Piso Firme ParaTapachulaAl presentar en

Tapachula “Avances yMetas del Programa PisoFirme”, el Secretario deDesarrollo Social Federal, Heriberto Félix Guerra, anuncióuna inversión de 30 millones de pesos para agua potabley drenaje, además de ciclopista para el malecón y 100 porciento de pisos firmes para este municipio.

Ahi el funcionario federal dijo el gobierno federal,estatal y municipal busca levantar banderas blancas depiso de tierra en los hogares de Chiapas.

Señaló que si el gobierno del Estado y losmunicipios aportan un peso, la SEDESOL aportará trespara hacer 44 mil acciones en toda la entidad.

“Gobernador queremos que Chiapas levantebandera blanca, en piso de tierra son nuestros niños,nuestras niñas, nuestros hijos que tanto queremos los quesufren de enfermedades de la piel, del estómago, delintestino por tener pisos de tierra en sus casas; estecompromiso gobernador hemos pensado que lo podemosllevar a cabo en 2 años”.

Tapachula se convertirá en el primer municipiodel país en izar las banderas blancas y realizar 12 mil 500acciones de piso firme.

“Que sumen entre los dos un peso el 20 por cientoy nosotros ponemos el 80 por ciento para que Tapachulano tenga pisos de tierra”.

Desde la Perla del Soconusco, el funcionariofederal ponderó la unidad que debe prevalecer entre losmexicanos tal y como lo demuestra el gobernador JuanSabines y el presidente Felipe Calderón.

Ante el presidente municipal de Tapachula,Emmanuel Nivón González, de legisladores locales,federales, de la delegada de SEDESOL, Socorro Zavaletay representantes de diversos barrios de Tapachula;Heriberto Félix Guerra destacó el oficio político mostradopor el gobernador.

Por su parte, el gobernador Juan SabinesGuerrero, acompañado de su esposa Isabel Aguilera deSabines, afirmó que tanto con el gobierno municipal deTapachula y el federal su administración no tiene más quecoincidencias.

“Y por supuesto con el liderazgo del presidentede la República Felipe Calderón estamos trabajando enequipo los tres órdenes de gobierno con el Secretario deDesarrollo Social en beneficio de Tapachula”.

Por ello, recalcó su respaldo al programa de pisofirme que impulsa el presidente Felipe Calderón.

En el cierre de esta gira por Chiapas, HeribertoFélix Guerra sostuvo un encuentro con empresarios deTapachula a quiénes les explicó los avances que se hanrealizado en estos 4 años de gobierno del presidenteCalderón.

Tapachula, Chiapas. En el marco del anuncio deavances y metas del Programa Piso Firme, encabezadopor el secretario de Desarrollo Social Heriberto FélixGuerra y el Gobernador Juan Sabines Guerrero; elpresidente Municipal Emmanuel Nivón González,agradeció el apoyo de la Federación y del Estado paralograr el desarrollo social en la región, mejorando lacalidad de vida de miles de familias tapachultecas.

«Recibimos un aumento de 66 por ciento sobrela aplicación del Programa Hábitat con relación al ejerciciodel año anterior y en Piso Firme el aumento ha sido sin

Los Programas Sociales TienenHoy Todos sus Destinatarios

precedentes, sabemos de la preocupación del PresidenteFelipe Calderón y de nuestro Gobernador Juan Sabinespara abatir el rezago en esta materia», subrayó.

Resaltó que con la aplicación de dichos recursos,Tapachula será en la geografía chiapaneca y nacional,orgullosamente el primer municipio en abatirprácticamente el rezago en piso firme y así avanzar en losesfuerzos del gobierno estatal en el combate a la pobrezaextrema y la marginación.

«Es en esta región donde los donde los programassociales orientados a combatir la pobreza tienen hoy todossus destinatarios, dando cumplimiento a los Objetivos delMilenio de la ONU que hoy en Chiapas por iniciativa denuestro Gobernador tienen rango Constitucional. El díade hoy quedará escrito en nuestra memoria como un díade plena colaboración entre los tres niveles de gobierno»,agregó.

Jueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011 Página A-7 Política

para albergar a todos los que llegaron delnorte, sur, poniente y oriente del municipiopara recibir los beneficios de piso firme,entre otros, estando presente elGobernador de Chiapas y el Secretario deSedesol.

Mañana abundaremos sobre estetema, pero hablando del gobernador JuanSabines Guerrero, supimos querecientemente el ejecutivo chiapanecofirmó algunos convenios de colaboracióncon representantes de la Organización delas Naciones Unidas, destacando el quetrata de la prevención del peligro yfenómenos naturales, así como tambiéndestacó el que se ocupará de la supervisiónde la obra pública, el cual pretendegarantizar calidad y transparencia en lostrabajos de infraestructura, sobre todo enmateria de reconstrucción.

Magdy Martínez Solimán,representante de la ONU en Chiapas,convino con la Secretaría deInfraestructura llevar a cabo estosproyectos plasmados en sendosconvenios en los cuales fueron testigosde honor el gobernador chiapaneco yMaría Noel Vaeza, Directora Regional paraAmérica Latina y el Caribe de las Oficinasde las Naciones Unidas de Servicios yProyectos.

Lo interesante en estos

M

convenios, es que ante lo que estásucediendo en el mundo con tragediascomo la de Japón, es necesario “poner lasbarbas a remojar” y no esperar que losdesastres naturales nos agarrendurmiendo, como sucedió con «Stan» hacealgunos años; de ahí la importancia de lasgestiones de Sabines Guerrero paracontactar con personas de experiencia quepreparen a nuestra gente con los nuevosmétodos en materia tecnológica paraprevenir o mitigar los riesgos.

En cuanto a el chequeo sobre lacalidad y transparencia en los trabajos deinfraestructura, es saludable que loscompromisos se pongan a los ojos delmundo y de esa manera se evita caer en latentación de malversar fondos o realizarobras “chambonas” que sólo sirven parallenar los bolsillos de funcionarios ogobernantes corruptos, como sucedió enlos tiempos del tristemente célebre

“Dictador de Soyaló”.La misma representante de la

ONU, destacó que Chiapas «es la únicaentidad de un país en el mundo que hapuesto en el nivel más alto laimplementación de los Objetivos deDesarrollo del Milenio, donde el gobiernode Juan Sabines Guerrero está llevando alos más necesitados carreteras, centrosde salud, escuelas, lo que es muyimportante para el desarrollo humanosustentable del país», dijo la representantede la UNOPS.

Con estos compromiso que estáhaciendo el Gobernador de Chiapas, loscandados para aquellos que pudieranpensar en dar un mal manejo a los recursosque buscan beneficiar al pueblo, evitaránlos desvíos del erario público y las obraschafas que más tardan en hacerlas que endestruirse por el pésimo material que seutiliza, ahora sí tendrán que andar

“derechitos”.Es loable que el gobierno se

preocupe en la prevención de los riesgosnaturales, aunque esto sea su “chamba”,pocos se interesan por darle la atenciónnecesaria al problema.

Por cierto aquí en Tapachulaseguimos con el “alma en un hilo”, debidoa que PEMEX se niega a reubicar susinstalaciones, ojalá que estos convenios ycompromisos que se están haciendo conla comunidad internacional ayude a“destrabar esos nudos gordianos” y selogré sacar esa “bomba de tiempo”, antesque suceda una tragedia.

Por cierto, ayer se canceló elmovimiento de protesta que haría elsenador Manuel Velasco Coello,informando la Presidente del PVEM enTapachula, María del Rosario VázquezHernández, que sólo le dieron “tiempo altiempo, ya que mañana viernes a las docedel día, ”el caballero verde” cumplirá supalabra de seguir exigiendo al titular dePetróleos Mexicanos, que ya no sigaponiendo en riesgo la vida de miles detapachultecos.

“Es necesario que el pueblo estéunido y apoyemos este movimiento denuestro Senador, ya que Juan José SuárezCoppel, titular de Pemex, se está burlandode los chiapanecos, en especial lossoconusquenses, al no cumplir con lapromesa de reubicar los tanques dealmacenamiento de líquidos inflamables,los terrenos para reubicarla ya estánadquiridos desde el 2008, Dios no lo quierallega a ocurrir una catástrofe como en SanJuanico, el único y gran responsable seráSuárez Coppel, quien está visto no leinteresa la vida de nuestras familias, amigosy de nosotros mismos, porque es comouna ruleta rusa, nadie sabe cuándo puedeocurrir una conflagración y si nos toca estarcerca de ese lugar, aunque con tantasgasolineras dentro de la ciudad, dudo queTapachula quede de pie”, manifestó enexclusiva para EL ORBE, la tambiénregidora del actual Ayuntamiento.

iles de tapachultecos de laclase más desprotegidase dieron cita ayer por latarde en la Plaza de Toros,la que fue insuficiente

P alacio Legislativo de San Lázaro.-Los casos de corrupción en losgobiernos panistas no sonmenos escandalosos queaquellos que existieron cuando

los del tricolor estaban en el poder.Uno de esos ruidosos asuntos de

deshonestidad política es nada menos que elrelacionado con la paraestatal PetróleosMexicanos, entidad que por cierto ha sidoblanco de severos señalamientos por partedel senador Manuel Velasco por no cumplirla promesa de reubicar su Terminal deAlmacenamiento y Reparto en Tapachula apesar de existir una partida de 60 millones depesos para iniciar la reubicación.

Pero volviendo a los “cochupos” enPemex, en la Cámara de Diputados se instalóuna Comisión Especial que se encargará deinvestigar presuntas irregularidadescometidas en la paraestatal mediante elotorgamiento de contratos multimillonariossin ajustarse a la ley de adquisiciones yservicios del sector público.

En pocas palabras, se otorgaronjugosos contratos en forma directa, cuandola ley en la materia establece que debe haberuna licitación pública de por medio.

Este asunto de corrupción fuedenunciado en el libro «Camisas azules,manos negras”, de la periodista Ana Lilia Pérez.

Se trata de un libro que contieneinformación documentada de presuntasirregularidades que van desde la asignaciónirregular de contratos, hasta favoritismos conciertas empresas, y por supuesto, tráfico deinfluencias.

La Comisión Especial, presidida porel diputado David Penchyna Grub, será laencargada de investigar las anomalías y segúnnos comentó el legislador priísta se

compromete a conducir una indagaciónobjetiva.

Se trata de un tema bastantedelicado, sobre todo si tomamos en cuentaque estamos a un año de las elecciones paraPresidente de la República y, de entrada,tenemos en puerta los comicios del Estadode México, considerados como el laboratorioelectoral que marca las tendencias para larenovación del poder en Los Pinos y PalacioNacional.

Y es que el principal personaje delcitado libro es el expresidente nacional delPAN, César Nava Vázquez. Nava es el principalprotagonista de estos escándalos.

El libro aporta 56 pruebasdocumentales públicas; documentos oficialesde una paraestatal que tienen toda laautenticidad y que seguramente seráncapitalizados políticamente por el principaladversario, es decir, por el PRI.

En este asunto que apenas empieza

a calentarse cabe la pregunta: ¿Quién era elpresidente del Consejo de Administración dePemex en los tiempos de asignación de loscontratos, que por ley, estaban obligados arealizar mediante licitaciones públicas?

¿Dónde despachan actualmenteesos exfuncionarios panistas?

El tema va a cobrar relevancia a partirde la figura principal que es César Nava, es elhombre que aparece señalado como la cabezade esta corrupción que se fue generando envarias áreas de Pemex.

Nava Vázquez fue director jurídico,abogado de Petróleos Mexicanos entre 2004y 2005 durante el gobierno de Vicente Fox.

Todo apunta a que se trata de unasunto, sin duda, político, pero sobre todo conclaros tintes electorales. De eso no hay lamenor duda. Se trata de un cúmulo dedenuncias de corrupción.

Se trata de una investigación de laperiodista Ana Lilia Pérez que muestra

pruebas, no se trata de suposiciones. Contienedocumentos oficiales donde se habla de lasirregularidades cometidas por el exsecretarioparticular del presidente Calderón, César NavaVázquez y varios de sus colaboradores.

¿Acaso no nos dijeron que lacorrupción se terminaría cuando acabaran losgobiernos priístas?

El tema sin duda cobrarádimensiones mayores.

Veremos en que para la investigaciónque lleve a cabo la Comisión Especial delCongreso, si sólo se trata de tema políticocapitalizado electoralmente, o si van a ir alfondo de este espinoso caso de corrupciónpanista.

TRIBUNA.- El diputado federal,Sergio Lobato García, nos comentó que hayque hacer mucho trabajo de consenso paralograr una planilla o una fórmula de unidadpara renovar el Comité Directivo Estatal delpartido en la entidad, de ahí la premura de laconvocatoria para darle certeza a quienesaspiran a la dirigencia estatal del PRI. Todoslos aspirantes son grandes priístas, cada quienestá haciendo su mejor esfuerzo, y esperamosque pronto conozcamos los requisitos quedeban reunir quienes se van a inscribir; ojalátengan la voluntad de construir esta fórmulade unidad que tanto demanda la militancia.Lobato dijo que en su opinión cada uno de losexdirigentes del PRI en Chiapas han hecho sumejor esfuerzo, aunque reconoció que a veceshay circunstancias ajenas al propio partido,ajenas al esfuerzo que realizan los dirigentes,para poder conjuntar los intereses, ya que aveces las corrientes son tan difíciles que estánpor encima de lo institucional privilegiando losintereses de grupo o personales, y es cuandotrastocan la fortaleza del partido. “Creo que loque nos falta es esa reflexión: qué queremosde nuestro partido y sobre todo esperar lostiempos para que en su momento abonemos

AlfilNegroM�s vale prevenir

Oscar D. Ballinas Lezama

Líderes PolíticosJesús Belmont Vázquez

Corrupción en Pemex*ComisiÛn Especial investigar�irregularidades en la paraestatal

*Asunto polÌtico-electoral a un aÒo deelecciones presidenciales


* Procuradores, Mandos Policíacos, Ejército y Armada de México.

Definen Estrategias Contra el Delito del SecuestroTuxtla Gutiérrez, Chiapas; 16 de marzo.- El

procurador General de Justicia del Estado, Raciel LópezSalazar, encabezó la inauguración de los trabajos de la12ª. Reunión Nacional del Grupo de Planeación yAnálisis Estratégico para el Combate al Delito deSecuestro, que se desarrolló este martes en TuxtlaGutiérrez.

Acompañado del Almirante José Luis FigueroaCuevas, titular del Centro Nacional de Planeación,Análisis e Información para el Combate a laDelincuencia (CENAPI) y del titular de la UnidadEspecializada en Investigación de Secuestro de laProcuraduría General de la República, Anselmo MauroJiménez Cruz; el procurador chiapaneco destacó laimportancia de mejorar las estrategias para que, demanera coordinada, se fortalezca el combate a estedelito.

En este sentido, expuso que la confianza es elelemento fundamental para generar en los ciudadanosel ánimo de denunciar ante las autoridades, “lo quepermitirá que se actúe de manera eficaz y oportuna,pues lo único que el ciudadano quiere es que se le hagajusticia”.

Por ello, agregó, en mayo de 2009 elgobernador Juan Sabines Guerrero instruyó la creaciónde la Unidad tipo modelo para la Atención del Delitode Secuestro, privilegiando el trabajo de inteligencia einvestigación policial.

Subrayó que los integrantes de dicha Unidadson evaluados de manerapermanente por el SistemaNacional de SeguridadPública y el Centro Estatalde Control de Confianza,lo que garantiza laseguridad, integridad y elpatrimonio de loschiapanecos.

Durante la reuniónen la que estuvieronpresentes la titular delSecretariado Técnico de laConferencia Nacional deProcuración de Justicia,Érika Santoyo Morales y eldelegado de la PGR enChiapas, Jordán de JesúsAlegría Orantes, elfuncionario estatal expusolos avances obtenidosgracias al trabajocoordinado entre los tresniveles de Gobierno.

Asimismo, hizoun reconocimientoespecial a la ProcuraduríaGeneral de la República, alEjército Mexicano y a laMarina Armada deMéxico, “con quienesmantenemos estrechacoordinación, lo quecoadyuva de maneraimportante a mantener losniveles de seguridad entodo el territoriochiapaneco”.

En su mensaje,López Salazar compartiócon los 32 titulares de lasUnidades Especializadas

para el Combate delSecuestro en el país, losresultados de la SéptimaEncuesta Nacional sobreInseguridad, realizada porel Instituto Ciudadano deEstudios sobre laInseguridad A.C. (ICESI),la cual destaca que Chiapases la entidad con la menorincidencia delictiva en laRepública Mexicana, con2.4 personas víctimas de ladelincuencia por cada 100mil habitantes, muy pordebajo de la medianacional, que se encuentraen 10.9.

Por otra parte, dioa conocer que en el marcodel Foro Internacional deMigración y Trata dePersonas, que sedesarrollará el 28 y 29 de marzo, Tuxtla Gutiérrezrecibirá la certificación como la primera ComunidadSegura en el país.

Afirmó que “en América Latina sólo doscomunidades, Peñaflor en Chile y San Borja en Perú,han logrado la certificación, y la capital de Chiapas serála primera en México, lo que, sin duda, refleja el éxitode las políticas públicas impulsadas de manera decididapor el gobernador Juan Sabines Guerrero, de la manocon la ciudadanía”.

Además, sos tuvo que e l modelo deComunidad Segura va más allá del concepto deseguridad pública, “lo que se busca es preveniraccidentes y lesiones en los habitantes, a travésde los diversos programas sociales que implementael Gobierno de Chiapas, con el objetivo de elevarla calidad de vida de los tuxtlecos”.

Al tomar la palabra, el Almirante José LuisFigueroa Cuevas felicitó a los tuxtlecos y a lasautoridades “por obtener esta certificación, que hoy endía muy pocas ciudades tienen en todo el mundo”.

En relación a los trabajos de la 12ª. ReuniónNacional del Grupo de Planeación y Análisis Estratégicopara el Combate al Delito de Secuestro, se congratulóante el entusiasmo de los participantes, a quienesexpresó que “si bien hay mucho por hacer, vamos aobtener cosas buenas de las experiencias aquícompartidas”.

En el desarrollo de los trabajos, se analizaronentre otros temas, la Ley General Contra el Secuestro,el Programa Nacional Contra el Secuestro, losProtocolos de actuación, las Herramientas para laInvestigación, los Procesos de Capacitación y laCampaña Nacional de Prevención.

Tapachula, Chiapas. 16 de Marzo. La AsociaciónCivil, Iniciativa Ambiental Mexicana (IAMAC), anuncióen rueda de prensa la realización de la campaña desensibilización social “Conciencia Ambiental 2011”, conel objetivo de fomentar cuidados en materia ambiental ydisminuir los índices de contaminación registrados en laregión.

Víctor Díaz Chávez, director general delorganismo no gubernamental, detalló que la metodologíade la campaña consiste en la realización de talleres con elobjetivo de abordar la realidad de las consecuencias de lacontaminación y la falta de cultura del manejo adecuadode los desechos.

“Queremos dar a conocer la situación ambientalpor la que pasa el país, el estado y la región, y hacerconciencia en las personas, en alumnos de institucioneseducativas en los distintos niveles como kínder, primarias,secundarias, preparatorias y universidades, a través de lalos talleres”, explicó el ambientalista.

El reto de la campaña es realizar los talleres ypláticas en 100 instituciones educativas de todos losniveles educativos, para lo cual se tienen programadosdiversas presentaciones para adaptarlas según el auditoriodonde se presenten.

Acompañado por la tesorera de la organización,Díaz Chávez, informó que la campaña inicia este viernes18 de Marzo en el planetario del Colegio de Bachillerescon una conferencia de inducción sobre el cuidadoambiental.

Destacó que ya se tienen confirmadas variasescuelas de los distintos niveles y que se encuentran enplena recepción de propuestas por lo que hizo un llamadoa los directivos, padres de familia a acercarse a laagrupación para solicitar que los talleres y conferenciasseán llevadas a sus centros educativos.

Para mayores informes Inciativa AmbientalMexicana puso a disposición los números telefónicos 962-62-1-23-02 y 962-11-5-07-31 o al correo electró[email protected] donde se puedensolicitar las de presentaciones. (EL ORBE/Dorian ScottVázquez).

Políticas Ambientales a Instituciones Educativas


México, D.F. 16 de marzo.- La senadora porChiapas, María Elena Orantes, planteó un exhorto al PoderEjecutivo Federal a través de la Secretaría de Gobernación,para expedir de manera urgente, un protocolo deprotección destinado a mejorar la seguridad de losperiodistas y defensores de los derechos humanos en eldesempeño de sus labores, con el objeto de salvaguardarsu seguridad personal, familiar y patrimonial.

Durante la sesión de la Cámara alta, laparlamentaria explicó que el Estado mexicano debecomprometerse de una vez por todas en la prevención,protección e investigación de las agresiones y amenazasque se cometen en contra de los defensores de los derechoshumanos y de los periodistas.

Orantes dijo que se requiere que este mecanismo

T a p a c h u l a ,Chiapas, 16 de marzo.-«En seguimiento albanderazo de las 35acciones de la campañainiciada el 14 de febreropasado y consiste enentregar tripticos e invitara los automovilistas a queno conduzcan utilizando eltelefono celular por losriesgos de accidentes»,dijo Francisco RamosGarcía, director deTránsito y Vialidad

Municipal.«Con estos despliegues de nuestro personal,

estamos exhortando a la ciudadanía, especialmente aconductores, en razón que luego vendrán los operativos,aplicación del reglamento y sanciones para los que nocumplan, y así ya no habra excusa ni pretexto por esoesta concientización», puntualizó.

Indicó, «sumados a las medidas de seguridad,en coordinación con Tránsito del Estado, ya hemosvenido exhortando a la ciudadanía, haciendo campañapara que sus automotores no porten vidrios polarizados,porque después se harán operativos, pués en el artículo25 fracción III del reglamento de Tránsito Municipal,prohibe llevar vidrios polarizados en los vehículos».

«Para no afectar el turismo que nos visita deGuatemala, Centroamérica, buscaremos acuerdos conlas autoridades fronterizas como las migratorias, fiscalesy demás policias, al cruzar a nuestro territorio, desdelas garitas se les invite a que si sus vehículos traenvidrios polarizados, circulen con ellos abajo y es porsu seguridad y la de nuestros connacionales», dijo. ELORBE/Alberto de la Cruz Aguilar.

Detectan CorrupciÛn en Tr�nsito Municipal Tapachula, Chiapas; 16 de marzo.- En los poco másde dos meses que lleva la presente administración local enTapachula, se han puesto a disposición de las autoridades atres elementos de la Dirección de Tránsito Municipal poractos de corrupción, en tanto que se pusieron en marchaotras estrategias para detectar otras irregularidades enel personal, reveló el titular de la dependencia, FranciscoRamos García. Entrevistado al poner en marcha éstemiércoles un programa de persuasión para atender lasnormas viales dirigido a los conductores en general enel municipio, el funcionario señaló que por ningún

motivo se tolerarán ese tipo de irregularidades e inclusoreconoció que la corrupción dentro de esa corporaciónestaba causando no solo daño a la población sinotambién al erario. Para ello puso como referencia el número deboletas de infracción expedidas en los dos primerosmeses de éste año y las que se hicieron en ese mismoperiodo pero del 2010, en la administración pasada, conuna diferencia de mil 600 documentos, es decir, 110por ciento más. «Consideramos que antes en lugar de multas,los agentes recibían dádivas por dejar de cumplir susresponsabilidades, las cuales en lugar de entrar a lasfinanzas municipales iba a parar a sur bolsillos», indicóal detallar que las recaudaciones se transformarán enobras viales en la localidad. «Las instrucciones del alcalde EmmanuelNivón González es la de cero tolerancia a la corrupcióny por ello se les ha ordenado a los elementos que esténatentos a cumplir con sus tareas de manera honesta,profesional y apegadas al reglamento», subrayó. Por ello hizo un llamado a la población engeneral y a los turistas que llegan a esa región de laFrontera Sur de México, que ante cualquier anomalíade la que sean víctimas de parte del personal de esadependencia, interpongan su queja al teléfono (962) 62-666-13 o personalmente a sus oficinas ubicadas en la18 calle oriente prolongación No.20, en elfraccionamiento Los Laureles 2. EL ORBE / IldefonsoOchoa Argüello.

Tapachula, Chiapas; 15 de marzo.- El CarnavalTapachula 2011, será mejor y diferente que el de otrasediciones debido a que se tienen preparadas diversasactividades artísticas durante los días previos al carnavala realizarse el próximo martes 29 de marzo, expresaronen entrevista los integrantes del Comité de la fiesta popular.

Ramiro García Arevalo y el productor Juan el“flaco” Chacón, encargados de organizar el carnaval querealiza el Ayuntamiento municipal de Tapachula,informaron en rueda de prensa, que dentro de esta emisiónse tiene confirmada la participación de 10 municipios enlo que se espera sea un éxito.

El productor destacó que se busca posicionar alcarnaval como una fiesta del pueblo, donde se realizará elconcurso de carros alegóricos, de comparsas, disfracesindividuales y la tradicional elección de la Reyna delCarnaval; de los reyes infantiles y del significativo Reyde la Alegría o Rey Feo.

Señaló que a diferencia de las ediciones anteriores seharán actividades como la presentación de artistas nacionalesen el parque central Miguel Hidalgo entre los que destacan losgrupos “Rayito Colombiano”, “Pacho el Borracho», comediantechiapaneco, “Los pasteles verdes”, “Guerra de Bandas” y secierra con la oríginal “Banda el Limón”.

Mencionó que el lunes 28 se tiene contempladala presentación del show internacional de la cabalgataPedro Domec, donde se hará una demostración de losequinos en la Plaza de Toros La Bien Pagá, de formagratuita a través de un boletaje entregado en la CentralPoniente 85.

Los orgnizadores destacaron que las premiacionesserán a través de montos económicos importantes siendoestos 20 mil pesos al primer lugar de carro alegórico y 15mil y 10 mil al segundo y tercero; en las comparsas lapremiación será igual para el primero y segundo y se darán5 mil al tercer lugar, habrá premiación para el mejor disfrazpor 10 mil, 7 mil y 5 mil pesos.

Por todo ello hicieron un l lamado a lapoblación a disfrutar del carnaval debido a que es unesfuerzo de la administración que realiza el edilEmmanuel Nivón González, con el objetivo derealizar eventos de calidad para la recreación yconvivencia familiar de los tapachultecos. EL ORBE/Dorian Scott Vázquez.

Convocan al CarnavalTapachula 2011

Urge Senadora Hacer EfectivaProtección a Periodistas

Campaña Para No Usar el Celular al Conducir

o protocolo de protección sea liderado por la Federaciónen una primera instancia, para después, lograr unaadecuada coordinación entre las diversas autoridades yórdenes de gobierno. Asimismo, contar con recursospropios y suficientes, al tiempo de garantizar laparticipación de periodistas y defensores de los derechoshumanos en su diseño, funcionamiento y evaluación.

Precisó la parlamentaria, quién también tieneformación profesional como comunicadora, que el fin deesta proposición es buscar la aprobación e implementacióninmediata de un protocolo de protección avalado einstrumentado por las autoridades federales en nuestropaís, que provea a los periodistas y defensores de derechoshumanos de algunos elementos que les permitan mejorarsu seguridad y protección en el ejercicio de sus labores.

Asimismo una capacitación para desarrollar suspropios escenarios de riesgo y, al mismo tiempo, permitirconsolidar los mecanismos adecuados para la denuncia einvestigación en caso de amenazas y acoso por parte dealguna autoridad o miembros del crimen organizado, conla finalidad de lograr la protección efectiva de la integridadfísica y material de los activistas y sus familiares por eldesempeño de sus actividades.

Puntualizó que los tiempos actuales ponen enriesgo a este grupo de profesionales, por lo que es urgentesalvaguardarlos y atender sus requerimientos en materiade seguridad.


más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirloen todas las tiendas

Abiertas Inscripciones ParaTalleres Artísticos y Culturales

Tapachula, Chiapas; 16 de marzo.- «Lainscripción a los talleres artísticos y culturales queofrece la dirección de cultura dependiente de laSecretaría de Vinculación Ciudadana y PromociónHumana permanecen abiertas informo su titular», LCCEnrique Zamora Morlet.

Por ello, invitó a la población, particularmentea niños y jóvenes que deseen acceder a las clases,pueden acudir a la Dirección de Cultura que se ubicaen la Central Oriente número 25 ó solicitar mayorinformación al teléfono 62 624 48.

Destacó que con el fin de impulsar el desarrollointegral de la población se imparten más de una docenade talleres para que los interesados puedan fomentarsus habilidades artístico-culturales.

Los talleres que se imparten son: Ajedrez, BaileCubano, Dibujo Folklórico Infantil, FolklóricoTATUCAHUE, Marimba, Modelado de Plastilina,Piano, Teatro, Belleza, Bisutería, Manualidades y Cortey Confección. Todos en diversos días y horarios.Algunos se imparten en las instalaciones de la Direcciónde Cultura y otros en el antiguo Palacio Municipal.

La dependencia también con el objetivo derescatar las tradiciones y el patrimonio cultural de lalocalidad impulsa los sonidos de la marimba con lasdos pequeñas orquestas que permanentemente amenizanlas tardes tanto en el Parque Central Miguel Hidalgocomo en el Parque Bicentenario, donde se tocan sonesde ayer y hoy, particularmente para degustar a losmayores que son los que asisten, aunque se ha notadola presencia de jóvenes por el gusto al hormiguillo.

Los horarios en que se presenta la marimba delParque Central son de lunes a viernes de 18:00 a 21:00horas, mientras que la del Bicentenario de miércoles adomingo también de 18:00 a 21:00. Aunque por algunascuestiones son requeridas para algunos eventos públicosy de apoyo a la ciudadanía por lo que no se presentan.

Finalmente refrendó la invitación a laciudadanía en general para acercarse a toda esta seriede recursos culturales y artísticos con los que cuenta laSecretaría de Vinculación Ciudadana y PromociónHumana con el único fin de impulsar el desarrollo dela sociedad. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Tapachula, Chiapas; 16 de marzo.- “Losganaderos de la Costa de Chiapas no nos oponemos alprograma de la reconversión productiva implementadoen la entidad, sin embargo, esta debe practicarse enlugares donde los suelos se presten y cuenten con lavocación para los cultivos alternativos yagroindustriales”.

Lo anterior lo expresó en entrevista elpresidente de la Unión Ganadera Regional de la Costa,Ariel Orozco Macías, quien sostuvo que la ganaderíaes una de las actividades más preponderantes en laentidad, y que dentro del sector primario la reconversiónproductiva viene a complementar la producción delcampo chiapaneco.

El líder ganadero en esta región dijo que no sepuede de la “noche a la mañana” abandonar estaactividad que tan buenos dividendos deja a quienes larealizan para involucrarse en otras alternas.

Tapachula, Chiapas; 16 de marzo.- A partir delas cero horas del próximo miércoles 23 de marzo daráinicio la veda temporal para la captura de todas lasespecies de camarón en el Pacífico Mexicano, informóel titular de la Capitanía Regional de Puerto en laEntidad, Andrés Alberto Ordaz Galindo. En entrevista, el funcionario federal,autoridad marítima y portuaria en Chiapas, dijo que apartir de esa fecha se ordenará que todos los buquescamaroneros en Chiapas paralicen sus actividades. Esto, recalcó, con la finalidad de coadyuvarcon la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca(CONAPESCA), la cual en base en las investigacionesy opinión técnica del Instituto Nacional de Pesca(INAPESCA) y de común acuerdo con los empresariosdel sector, determinó llevar a cabo esas acciones. En el caso de Chiapas, la medida va dirigidaa las 55 embarcaciones camaroneras que operaron enla presente temporada en ese puerto. Sin embargo, precisó que solo se autorizaráel zarpe en navegación de cabotaje a las embarcacionesque tienen su base en otros puertos del Pacifico, comoSalina Cruz, Mazatlán, Topolobampo, entre otros,

Veda de Camarón enel Pacífico Mexicano* A partir del prÛximo miÈrcoles separalizar� la captura del crust�ceo.

«siempre y cuando vayantrincados (asegurados) susartes de pesca y quegaranticen que durante sutravesía no efectuaráncaptura de camarón». El Capitán deAltura anunció ademásque, de acuerdo a laConapesca, se estableceque las zonas de veda paraesas fechas incluyenademás al Golfo deCalifornia y los sistemas lagunarios estuarios, marismasy bahías de los estados de Baja California Sur, Sonora,Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima y aguas de PacificoSur, en donde se ubican Oaxaca y Chiapas. El también especialista en ingenieríageográfica e hidrográfica indicó que solo 20embarcaciones de las 55 que en los últimos mesesoperaron en el litoral chiapaneco quedarán atracadas alos muelles de pesca de Puerto Chiapas, por tenermatrícula estatal. Puntualizó que gracias a la coordinación quese estableció entre las Capitanía Regional de Puertosen Chiapas (Secretaría de Comunicaciones yTransportes federal) y la Décimo Cuarta Zona NavalMilitar (Secretaría de Marina), durante ésta temporada

de captura del camarón que inicio el 18 de septiembrede 2010, no se registró ningún incidente marítimo, «loque garantiza a la flota camaronera seguridad durantesus actividades en aguas del litoral Chiapaneco». ELORBE / Ildefonso Ochoa Argüello.

Reconversión Productiva Debe ser Cuidadosa: Ganaderos

Orozco Macías sostuvo que los ganaderosde la costa producen una de las mejores leches ycarnes de calidad del país, pues han modificadoalgunas de sus prácticas pecuarias, en ese sentidoagrego que dentro de la reconversión productivaes importante saber los comportamientos yvocación de los suelos para implementar cultivosafines que permitan incrementar e incentivar laproducción agrícola y ganadero.

Por o t ra par te e l pres idente de es taorganización dijo que se siguen haciendo lasgestiones ante las diversas dependencias a fin deobtener los beneficios que ofrecen institucionescomo la Secretaría del Campo y SAGARPA, paraello convocó a todos los productores a requisitarsus expedientes para tener acceso a los apoyos ala inversión de equipamiento e infraestructura. ELORBE/Dorian Scott Vázquez.


B R E V E SNACIONALES

Puebla Alista ProgramaìCiudades Ruralesî

Puebla, Pue, 16 demarzo.- El gobernador RafaelMoreno Valle anunció que enlos siguientes seis mesesarrancará el programa«Ciudades Rurales» con el quepretende acercar los serviciospúblicos a comunidadesmarginadas. La prueba pilotoiniciará en la localidad de SanMiguel Tenextatiloyan que esuna junta auxiliar delmunicipio de Zautla y cuentacon una población de tres mil906 habitantes.(sun)Buscan Reconocer Trabajo

DomÈstico en TabascoVillahermosa, Tab., 16

de marzo.- El Congreso localdio entrada una iniciativa deDecreto para reformar elCódigo Civil del Estado, a finde que el trabajo doméstico seaconsiderado como aportacióna la construcción delpatrimonio familiar y, en casode disolución del matrimonio,al cónyuge le corresponda el50 por ciento de los bienes,aunque estuvieran casados porel régimen de separación debienes.(sun)TEPJF Anula DesignaciÛnde Consejeros en Colima

México, D.F., 16 demarzo. - Por haber s idoelegidos sin transparencia yal margen de los principioslegales y de procedimientosque garant icen laimparc ia l idad de lacontienda, magistrados delTribunal Electoral del PoderJudicial de la Federación(TEPJF) anularon lades ignación de 10consejeros electorales delestado de Colima para elperiodo 2011-2018.(sun)Reprueban Cuenta Pblicade Municipio de Tabasco

Villahermosa, Tab.,16 de marzo.- El Congresolocal reprobó la cuentapública del ejercicio fiscal2007, del exalcalde priístaEvaristo Hernández Cruz,por detectar irregularidadesadminis t ra t ivas en 492obras de inversión.(sun)Ebrard Ofrece EducaciÛn yVivienda a Discapacitados

del DFMéxico, D.F., 16 de

marzo.- Marcelo Ebrard, jefede gobierno del DistritoFederal, se comprometió a daracceso a la educación eimplementar un programa devivienda para las personas condiscapacidad que habitan en lacapital.(sun)

Reto Para la UNACHCALIDAD EDUCATIVA A DISTANCIA

San Cristóbal de las Casas, Chiapas.- Hoy la UniversidadAutónoma de Chiapas rompe esquemas de exclusión e inequidadsocial a través de la Universidad Virtual, acercando a un mayornúmero de personas servicios educativos de calidad del nivelsuperior, afirmó el rector Jaime Valls Esponda al inaugurar elCongreso Virtual Educa México 2011.

Acompañado por el coordinador de la Universidad Abierta y aDistancia de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM),Francisco Cervantes Pérez, puntualizó que el reto actual de la MáximaCasa de Estudios de Chiapas, es buscar, además del aseguramiento de lacalidad en los programas evaluados y acreditados, el proceso de evaluaciónpor los CIEES en la oferta, en la modalidad a distancia.

Explicó que dentro de las estrategias que han de guiar losdestinos de la Universidad en los próximos años, se encuentrantres puntos inherentes a la temática de este congreso: ElAseguramiento de la Calidad, la Innovación y la ResponsabilidadSocial, cada uno de ellos de gran importancia para que la UNACHconsolide su oferta educativa a distancia.

“Además, con la colaboración de otras universidades dela región Sur-Sureste, en fecha próxima se estará ofertando unalicenciajo tura en Seguridad Alimentaria; programa educativo quenace en seguimiento a uno de los Objetivos de Desarrollo delMilenio, que en Chiapas son un mandato Constitucional a iniciativadel gobernador Juan Sabines Guerrero”, destacó.

Huixtla, Chiapas; 16 de marzo.- Autoridades municipalesde Huixtla, al reunirse con comerciantes ambulantes de la vía delferrocarril, acuerdan llevar a cabo la reubicación de dichoscomerciantes, mientras se construye el nuevo mercado en Huixtla,que va a tener un costo de 45 millones de pesos.

En el auditorio de la UNICACH, en representación del presidentemunicipal, el síndico Dr. Jorge Paz Medina y demás funcionarios sereunieron con los comerciantes que se encuentran invadiendo las calles yáreas federales de las vías del ferrocarril, son más de 300 personas. Dijeronque estaban de acuerdo a ser reubicados, desalojar las vías del ferrocarrily áreas públicas, pero no estaban de acuerdo en irse temporalmente allocal que ocupa el casino de Huixtla, ni en los terrenos de la feria, lugaresque fueron propuestos por el ayuntamiento.

Dijeron que en esos lugares no iban a vender nada, que síestaban de acuerdo a reubicarse pero si ocupaban una de las callesde Huixtla para vender temporalmente y se comprometen a ocuparel nuevo mercado. Propusieron la Avenida Rayón y la AvenidaGonzález Ortega, que son las arterias más comerciales en Huixtla.

Por su parte, la Secretaría de la Frontera Sur anunció «aquíno hay gobierno en contra de la gente, porque el gobernador JuanSabines Guerrero instruyó a hacer lo mejor para ustedes. Tenemos

del año pasado a la fecha la dependencia ha iniciado 16 averiguacionesprevias las cuales llevan un proceso y la mayoría son contra servidorespúblicos, aunque no precisó a qué dependencias pertenezcan. De esasse han resuelto tres a favor de las víctimas pero no hay castigos aunpues los acusados han interpuesto recursos legales.

«Estamos asesorando y brindando protección a OrganismosNo Gubernamentales que defienden derechos humanos y que tenganacceso a impartición de justicia. De aquellos asuntos que se esténquebrantando y posiblemente violando sus derechos humanos»precisó.

Agregó que velan por que sus garantías procesales seanrespetadas y se estén llevando con apego a la ley durante el procesolegal. Dijo que la Procuraduría General del Estado por instruccionesdel Gobernador del Estado está implementando medidas cautelarespara la protección física de las víctimas antes, durante y después delproceso. Ejemplo de esas medidas es la protección personal que desdehace cinco meses mantiene la premio de derechos humanos, OlgaSánchez. EL ORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Servidores Públicos ViolentanDerechos Humanos: Fiscalía

Tapachula, Chis. 16 demarzo.- La Fiscal Especializadapara la Protección y atención aOrganismos no Gubernamentalesy Defensa de Derechos Humanos,Adriana Rebollo Nucamendireveló que hay denuncias contraservidores públicos que hanviolentado a los defensores dederechos humanos.

En el marco de una seriede conferencias a universitarios«Hacia una Cultura Universal delos Derechos humanos», dijo que

Comerciantes de Huixtla Aceptan ReubicarseMientras Construyen Nuevo Mercado

que ser muy serios en que hoy tenemos una gran oportunidad,gobierno estatal y gobierno federal están en un solo proyecto paraque a todos nos vaya mejor, son 45 millones de pesos, lo querespaldan este proyecto y es para Huixtla, no es para que se lolleve el funcionario, es para que se quede aquí.

La construcción del mercado es una realidad, que no setiene que escapar porque el Gobierno de Chiapas está preocupadopor el desarrollo de Huixtla y su gente y de todos los chiapanecos»,así concluyó la reunión quedando pendiente llevar a cabo otrodiálogo con los comerciantes ambulantes de Huixtla. LaCorresponsalÌa.


Cacahoatán, Chiapas; 16 de marzo.- ElAyuntamiento Municipal de Cacahoatán que preside elalcalde Jesús Castillo Milla, a través de la Coordinaciónde Turismo Municipal, busca contribuir medianteproyectos y estrategias las maravillas naturales con lasque cuenta este municipio, tal es el caso de las Cascadas«TXIKYEL WUTS» escrita en lengua mam quesignifica Cerro de Sangre Tacaná, ubicada en el EjidoBenito Juárez, El Plan, de este lugar.

Los habitantes de esta comunidad agradecenal munícipe cacahoateco por el impulso que actualmentese le está proporcionando a esta nueva maravilla natural,manifestando que es una cascada virgen con una alturade 60 metros aproximadamente, la cual cuenta con unaflora y fauna muy variada, como lo son plantasmedicinales, entre ellas; raíz del chipe, árnica, kina,manzanilla, sábila, por mencionar algunas, mientras quesu fauna está compuesta por el pavo de alta montaña,quetzal, ardilla, coyote, venado, gato de monte,tepezcuintle, etc.

Asimismo, el comisariado Ejidal de estacomunidad, Bonifacio Ortiz, expresó que es la primera

Huixtla, Chiapas;16 de marzo.- «A través dela dirección de ServiciosPúblicos se atiendenvarios sectores delmunicipio con acciones debarrido en las calles yavenidas, así como larecolección de basura ytrabajos de poda, desramey embellecimiento de áreas

H u e h u e t á n ,Chiapas; 16 de marzo.-Vecinos de la AvenidaPeriférico de Norte a Surdel Barrio Esquipulas,niños de la guardería delModulo del DIF,regidores del H.Ayuntamiento y Comitéde Asamblea ,acompañaron a lpres idente munic ipalLic. Raúl Flores Citalány su esposa Prof. AliciaYáñez de Flores ,pres identa del DIFHuehuetán , para queunidos d ieran e lbanderazo de inicio de

Turismo Municipalva por Maravillas Cacahoatecas

* En el Ejido Benito Ju�rez, El Planse encuentra la Cascada ´TXIKEYWUTSª Cerro de Sangre Tacan�.

vez que una administración se acerca a preguntarlessobre las necesidades que ellos tienen, en específico enel ámbito turístico que contribuirá a la difusión del Cerrode Sangre Tacaná, conocido en lengua mam «TXIKYELWUTS».

Por su parte, Turismo Municipal a cargo deBianca Moreno Méndez, aludió que se está trabajandopara impulsar y dar a conocer al municipio deCacahoatán, no solo a nivel Estado, si no en todo elpaís, una de las encomiendas que siempre ha recalcadoel Gobierno Municipal que encabeza Castillo Milla,como uno de sus ejes poniendo el corazón porCacahoatán, poniendo el corazón por las maravillasentre ellas el mirador y mariposario del ejido El Águilay las aguas termales de Agua Caliente por mencionaralgunas.

A Ocho Años Ven Cumplidos susDemandas con Raúl Flores Citalán

obra.Las familias

presentes ovacionaron alalcalde, porque con estaconstrucción se solucionanla obstrucción de la tuberíade aguas negras y la faltade abastecimiento de aguapotable, ya que desde haceaproximadamente 8 añosno funcionan estosservicios básicos. El edilmanifestó que en laprimera etapa sepavimentará con concretohidráulico dicha Avenidade 507 metros de largo por9 metros de ancho, conguarnición de ambos

lados, que incluyerehabilitación de la red deagua potable yreintroducción de drenajesanitario con una inversiónde 4 millones, 267 mil 646pesos.

«Esta obra es unademanda de todas lasfamilias que habitan estesector y que hoy estamoscumpliendo compromisos,porque con la construccióndel Periférico se beneficiala ciudadanía en general,ya que es una avenida depaso y acceso a la cabeceramunicipal», concluyó eledil.

Prioritario Para el Gobierno deHuixtla los Servicios Públicos

verdes, siempre con elobjetivo de procurar unaciudad limpia y cuidada,para ello están trabajandocuadrillas de parques yjardines», en acato a lasindicaciones de la primeraautoridad de Huixtla.

«El munícipeLaparra Calderón, nos hainstruido para que

mantengamos una ciudadlimpia que proporcione unentorno agradable para unamejor convivenciaciudadana, con un medioambiente sustentable queagrade a sus habitantes yvisitantes, por eso, estaadministración tiene elcompromiso de realizarestas acciones por el biende nuestra ciudadanía»,comentó el titular deServicios Públicos, LeonelGallegos.

Dijo que porinstrucciones delmunícipe, se estáexhortando a la comunidadhuixtleca a que juntossumemos esfuerzosociedad y gobierno, pormantener una cuidad decalidad, una ciudad limpiay con futuro, realizandoacciones de limpieza ensus calles.

Cabe mencionarque estas son accionesimplementadas por elgobierno municipal soncon el objetivo de tratar demejorar la imagen de laciudad en aspecto de lalimpieza de la vía públicase realizan con la sola ideade mostrar una imagenlimpia y agradable deHuixtla.


FAMILIA HAYASHIVILLAGRAN

LE PARTICIPAN AFAMILIARES Y

AMIGOS A LAS MISASQUE SE CELEBRARANLOS DIAS 17 Y 18 DE

MARZO EN LA IGLESIAJESUS DE LA BUENAESPERANZA A LAS

7.00 P.M., PARAROGAR POR EL

ETERNO DESCANSODEL ALMA DE:

DR. SIMONHAYASHI

BECERRATAPACHULA,

CHIAPAS; MARZO 17DE 2011.

Ginebra, 16 de marzo.-La Organización Mundial de laSalud (OMS) alertó que elnúmero de niños con sobrepesoaumenta rápidamente en todaspartes del mundo, así comovarias formas de malnutrición,por lo que espera evaluar elproblema y presentar posiblessoluciones.

Solamente en 2010 seregistraron 43 millones de niñoscon sobrepeso, de los cuales 35millones viven en países endesarrollo, especialmente enAsia y Africa, dijo en rueda de

BREVESINTERNACIONALESAcuerda ONU Proyecto deResoluciÛn Para Zona de

ExclusiÛn AÈrea Sobre LibiaNueva York, 16 de

marzo.- El Consejo deSeguridad de la ONU acordóhoy miércoles un proyecto deresolución para imponer unazona de exclusión aérea sobreLibia, que será sometido avotación el jueves, dijerondiplomáticos.Brasil Incrementa Seguridad

por Visita de ObamaSao Paulo, 16 de marzo.-

Las autoridades de Brasilreforzarán la seguridad en elcentro de Río de Janeiro, dondeel presidente estadounidenseBarack Obama, tiene previstopronunciar un discurso el próximodomingo, en el cierre de su visitaa este país sudamericano.(sun)

Se Generalizan losCombates en Abiy�n

Mientras Miles deRefugiados Dejan el PaÌs

Abiyán, 16 de marzo.-Los combates se generalizaronhoy en Abiyán, que quedóconvertida en una ciudadfantasma en la que muy pocaspersonas se aventuraron a salira la calle, mientras seescuchaban disparos endiversos barrios.(agencias)

Nicaragua: seguidores deOrtega impiden protesta

contra reelecciÛnManagua, 16 de

marzo.- Decenas de seguidoresdel presidente de Nicaragua,Daniel Ortega, impidieron estemiércoles a varias personasprotestar en contra de lareelección presidencial, a dosdías para que cierre el periodode inscripción de candidaturas.Los manifestantes opuestos alas pretensiones de Ortega sonmiembros de la ResistenciaJuvenil por la Dignidad Nacionale intentaron protestar frente a lasede del Tribunal SupremoElectoral, pero fueron sacados dellugar.(agencias)Desploma Tokio las Bolsas

de Valores del MundoTokio, Japón.- Los

mercados bursátiles europeosconcluyen la jornada confuertes desplomes, arrastradospor las bolsas asiática, cuyaspérdidas fueron encabezadaspor Tokio con una baja de10.5%. El índice DAX 30 de labolsa de Fráncfort cerró con unabajada de 218.97 puntos, o 3.19%,hasta seis mil 647.66 puntos.LaBolsa de Valores de Londres cerróa la baja y su índice principal, elFTSE-100, bajó 1.38% paraterminar en cinco mil 695.28puntos.(agencias).

Organizan Homenajea Juan Pablo II

México, D.F., 16 demarzo .- El próximo 2 de abril,día en que se cumplirán seisaños de la muerte de Juan PabloII, se realizará un homenajemultitudinario al Papa en elestadio Azteca, en ladelegación Coyoacán.

Al evento, que setransmitirá el 1 de mayo portelevisión, se espera un aforode 70 mil personas queingresarán al “coloso de SantaÚrsula” de forma gratuita.

“El magno homenaje,será un espectáculo de cánticosy música, pero sobre todo deun momento de oración por lapaz”, señaló Juan CarlosCarredano, el coordinador delevento.

A lo largo del eventose proyectarán los momentosmás entrañables de las cincovisitas que el Papa hizo aMéxico.

Tapachula, Chiapas; 16 de marzo.- Con la participación de estudiantes,personal de salud, e integrantes de la sociedad civil, inició ayer el curso de«Formación de Líderes Promotores de la Donación de Órganos y Tejidos»,informó el director del Hospital Ciudad Salud, Omar Gómez Cruz.

Los trabajos son organizados por el Centro Nacional de Trasplantes,el Consejo Estatal de Trasplantes y el Hospital Regional de Alta Especialidadde Chiapas, a fin de generar la cultura de la donación de órganos y tejidos.

Agregó que «en materia de donación y trasplantes en Chiapas se danpasos firmes y contundentes, lo que permite avanzar en la promoción de unacultura de donación de órganos y tejidos».

Destacó que Ciudad Salud cuenta con un equipo multidisciplinariopropio para la realización de trasplantes renales, con lo que el martes anteriorse realizó el número 21.

A su vez el secretario Técnico del Consejo Estatal de Trasplantes deChiapas, Luis Ángel Terán Ortiz, externó que «el trabajo sobre trasplantesnos incluye a varios sectores de la sociedad, no sólo la parte médica, sinotambién la sociedad civil organizada y la población en general».

Calificó de trascendente que la Secretaría de Salud Estatal estádispuesta a apoyar esta tarea conjunta para el desarrollo de políticasencaminadas a reforzar el trabajo en trasplantes y donación de órganos ytejidos en Chiapas.

En tanto el director de Planeación, Enseñanza e Investigación yCoordinación Nacional del Centro Nacional de Trasplantes (CENATRA),Omar Sánchez Ramírez, dijo que el CENATRA apoya todas las iniciativas enlos estados que promuevan la donación de órganos y tejidos y que reconoceeste trabajo coordinado y de unidad en Chiapas entre las instituciones desalud.

Dijo que hay que trabajar arduamente a favor de las más de 14 milpersonas que están a espera de un trasplante en el país, y esta iniciativa deformar líderes promotores de la cultura de la donación de órganos y tejidos esla mejor fórmula para avanzar en esta materia. EL ORBE/Rodolfo HernándezGonzález

14 Mil Personas en Listade Espera de un Organo

Obesidad InfantilCrece en el Mundo: OMS

prensa Francesco Branca,director de la OMS en Salud yDesarrollo.

‘Hay un pronunciadoaumento en el número de niñoscon sobrepeso en el mundo, enAfrica por ejemplo el porcentajede niños con el problema haaumentado más del doblepasando de 4.0 por ciento en

América Latina noregistró mayorescambios, con unpromedio anual decuatro millones deniños que pesan másde lo aconsejado parasu edad, observó elexperto.

‘La razón porla que los niños subende peso yeventualmente sevuelven obesos esporque son mássedentarios y lacantidad de comida queconsumen sobrepasasus necesidades’,explicó Branca.

Muchos niñosreciben alimentaciónalta en calorías, grasa yazúcares, y pocacantidad de hierro, loque es clave sobre todoen la etapa delcrecimiento, agregó.sun.

1990 a 8.5 por ciento en 2010, lo queequivale a 13 millones de niños’, subrayó.

En Asia también ha habido unaumento en la última década de 13 a 15millones de niños con sobrepeso, mientras



Un nuevo frentefrío se localiza en la partecentral de California, EUA.,se acompaña de una masa deaire frío, ambos sistemas sedesplazan al sur-sureste yfavorecerán descenso detemperatura con vientos delnorte hasta de 50 km/h ylluvias ligeras en el norte dela Península de BajaCalifornia.

Sureste: De algocaluroso a templado durantela noche y la mañana. Cielode medio nublado a nubladocon tormentas eléctricas ylluvias de ligeras amoderadas en Chiapas yTabasco. Soplarán vientosvariables de 20 a 40 km/h.

Golfo: Ambientede templado a algo calurosopor la mañana y noche.Cielo medio nublado conlluvias ligeras al occidentede Tamaulipas; cielo medionublado en Veracruz y elresto de Tamaulipas.Soplarán vientos del este ysureste de 20 a 40 km/h conrachas de 50 km/h, excepto

Tokio, Miércoles 16 de marzo de 2011.- Elemperador Akihito se mostró hoy preocupado por lacrisis de la central nuclear de Fukushima y pidiósolidaridad a los japoneses tras el sismo del viernes, ensu primer mensaje televisado a la nación de sus 22 añosde reinado.

Esta alocución del emperador, de 77 años,difundida por la cadena de televisión pública NHK,muestra de la gravedad de la crisis que vive Japón, lapeor desde el final de la II Guerra Mundial, según suGobierno.

El emperador se confesó «profundamentepreocupado» por la complicada situación en la plantanuclear de Fukushima, en el nordeste del país, a la vezque mostró su deseo de que no empeore.

Akihito, visiblemente apesadumbrado, dijo alpueblo nipón que reza por el bienestar del máximo

Villalpando fue elhéroe de la noche. Sinembargo, los Jaguares deChiapas cayeron 1-0 anteel Emelec de Ecuador enpartido correspondiente ala cuarta jornada de la Fasede Grupos de la SantanderLibertadores. El conjuntomexicano no pudo regresarcon un resultado que lepermitiera acercarse a losOctavos de Final por loque deberán buscar suboleto en los últimos dosencuentros de esta ronda.

El arquero JorgeVillalpando se alzó comoel héroe a pesar de que suescuadra cayó, pues evitóun par de goles más altener buenas atajadas ymantener el orden en sucabaña, aunque al final nopudo atajar el penal con elcual cayeron.

COPA LIBERTADORESJaguares Abatido 1-0 Ante Emlec

De esa forma,Jaguares se quedóestancado con seis puntosy cayó a la tercera posicióndel Grupo 6 luego de estaren el liderato, pues suderrota se combinó con eltriunfo que el Inter dePorto Allegre consiguió

ante el Jorge Wilstermann.Por su par te , Emelecllegó a siete puntos y set repó a la segundaposición del sector porlo que ahora tiene en susmanos la posibilidad deavanzar a la siguientefase.

COPA CONCACAFMonterrey Vence 2-1 a Cruz Azul

Los Rayados deMonterrey, monarcas delfútbol mexicano,vencieron hoy en suestadio 2-1 al Cruz Azul ytomaron ventaja en elpartido de ida de lasemifinal de la Liga deCampeones de laConcacaf.

El argentino NeriCardozo (m.9) y elmexicano Sergio Santana(m.56) convirtieron por losde casa, mientras AdrianCortés (m.49) descontópor los visitantes.

El partido devuelta de la final se jugaráel próximo 6 de abril en el

Clama Emperador Japonés“CUIDENSE UNOS A OTROS”

estadio Azul de la Ciudadde México; el ganador dela serie disputará el título

ante el mejor entre elSaprissa costarricense y elSalt Lake estadounidense.

pasado en Japón. Nosabemos todavía el númerode víctimas, pero rezo paraque se salve el mayornúmero posible», dijo lacabeza del Trono delCrisantemo, la dinastíareinante más antigua delmundo.

El emperadorpidió también al pueblonipón que no se dé porvencido en este momentode crisis, al tiempo queagradeció las numerosasmuestras de solidaridadllegadas de todo el mundo

número posible desupervivientes tras lacatástrofe del viernes, queha causado más de 11 mil500 fallecidos odesaparecidos, segúncifras todavíaprovisionales.

«Un terremoto de9 grados nunca había

e instó a sus compatriotas a mantener la calma.«Espero, sinceramente, que el pueblo podrá superar

este momento desafortunado cuidándose los unos a los otros»,dijo el monarca en el mensaje televisado que fue facilitadopor la Casa Imperial nipona.

Akihito, a quien recientemente se le diagnosticóuna arteriosclerosis coronaria, lleva 22 años al frentedel Trono del Crisantemo, tras el fallecimiento en 1989de su padre, Hirohito, último testigo de la II GuerraMundial.

Vientos y LluviasPara Chiapas y Tabasco

en el sur del litoral del Golfode México donde losvientos serán del norte conigual intensidad.

Norte: De frío afresco por la mañana ynoche. Cielo de medionublado a nublado conlluvias de ligeras amoderadas en Coahuila;lluvias ligeras en Zacatecas,Aguascalientes, oriente deDurango y gran parte de losestados de Nuevo León y

San Luís Potosí; cielo medionublado en Chihuahua y enel resto de Durango.Soplarán vientos variablesde 20 a 40 km/h con rachasde 50 km/h con tolvaneras.Se esperan «heladas» en laspartes altas de Chihuahua yDurango. Se recomiendatomar las medidas deprecaución necesarias porlas bajas temperaturas por lamañana y los vientosfuertes.

Jueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de MarJueves 17 de Marzo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011zo de 2011Página 64 Política Jueves 17 de Marzo de 2011

pág. A15

pág. A15

pág. B2

EN NUEVO MUNDOEncabezaba una Pandilla

COPA CONCACAFMonterrey Vence2-1 a Cruz Azul

pág. A15

COPA LIBERTADORESJaguares Abatido1-0 Ante Emelec

pág. B2

Documents

MARZO 17 DE 2011